Deuteronom 16
1 Păzeşte luna spicelor, şi prăznuieşte sărbătoarea Paştelor în cinstea Domnului, Dumnezeului tău; căci în luna spicelor te-a scos Domnul, Dumnezeul tău, din Egipt, noaptea.
2 Să jertfeşti Paştele în cinstea Domnului, Dumnezeului tău, jertfele tale de oi şi boi, în locul pe care-l va alege Domnul ca să-Şi aşeze Numele acolo.
3 În timpul sărbătorii, să nu mănânci pâne dospită, ci şapte zile să mănânci azimi, pânea întristării, căci ai ieşit în grabă din ţara Egiptului: aşa să faci, ca să-ţi aduci aminte toată viaţa ta de ziua când ai ieşit din ţara Egiptului.
4 Să nu se vadă aluat la tine, pe toată întinderea ţării tale, timp de şapte zile; şi nicio parte din vitele pe cari le vei jertfi în seara celei dintâi zile să nu fie păstrată peste noapte până dimineaţa.
5 Nu vei putea să jertfeşti Paştele în vreunul din locurile pe cari ţi le dă Domnul, Dumnezeul tău, ca locuinţă;
6 ci în locul pe care-l va alege Domnul, Dumnezeul tău, ca să-Şi aşeze Numele în el, acolo să jertfeşti Paştele, seara, la apusul soarelui, pe vremea ieşirii tale din Egipt.
7 Să fierbi vita tăiată, şi s-o mănânci în locul pe care-l va alege Domnul, Dumnezeul tău. Şi dimineaţa, vei putea să te întorci şi să te duci în corturile tale.
8 Şase zile, să mănânci azimi, şi a şaptea zi să fie o adunare de sărbătoare în cinstea Domnului, Dumnezeului tău: să nu faci nici o lucrare în ea.
9 Să numeri şapte săptămâni; de când vei începe seceratul grâului, să începi să numeri şapte săptămâni.
10 Apoi să prăznuieşti sărbătoarea săptămânilor, şi să aduci daruri de bună voie, după binecuvântarea pe care ţi-o va da Domnul, Dumnezeul tău.
11 Să te bucuri înaintea Domnului, Dumnezeului tău, în locul pe care-l va alege Domnul, Dumnezeul tău, ca să locuiască Numele Lui acolo, tu, fiul tău şi fiica ta, robul şi roaba ta, Levitul care va fi în cetăţile tale, şi străinul, orfanul şi văduva cari vor fi în mijlocul tău.
12 Să-ţi aduci aminte că ai fost rob în Egipt, şi să păzeşti şi să împlineşti legile acestea.
13 Să prăznuieşti sărbătoarea corturilor şapte zile, dupăce îţi vei strânge roadele din arie şi din teasc.
14 Să te bucuri la sărbătoarea aceasta, tu, fiul tău şi fiica ta, robul şi roaba ta, şi Levitul, străinul, orfanul şi văduva cari vor fi în cetăţile tale.
15 Să prăznuieşti sărbătoarea şapte zile în cinstea Domnului, Dumnezeului tău, în locul pe care-l va alege Domnul; căci Domnul, Dumnezeul tău, te va binecuvânta în toate rodurile tale şi în tot lucrul mânilor tale, şi de aceea să fii vesel.
16 De trei ori pe an, toţi bărbaţii să se înfăţişeze înaintea Domnului, Dumnezeului tău, în locul pe care-l va alege El: la sărbătoarea azimilor, la sărbătoarea săptămânilor, şi la sărbătoarea corturilor. Să nu se înfăţişeze cu mânile goale înaintea Domnului.
17 Fiecare să dea ce va putea, după binecuvântarea pe care i-o va da Domnul, Dumnezeul tău.
18 Să pui judecători şi dregători în toate cetăţile pe cari ţi le dă Domnul, Dumnezeul tău, după seminţiile tale; şi ei să judece poporul cu dreptate.
19 Să n-atingi niciun drept, să nu cauţi la faţa oamenilor, şi să nu iei daruri, căci darurile orbesc ochii înţelepţilor şi sucesc cuvintele celor drepţi.
20 Să urmezi cu scumpătate dreptatea, ca să trăieşti şi să stăpâneşti ţara pe care ţi-o dă Domnul, Dumnezeul tău.
21 Să nu-ţi aşezi niciun idol de lemn lângă altarul pe care-l vei ridica Domnului, Dumnezeului tău.
22 Să nu ridici nici stâlpi idoleşti, cari sânt urîţi de Domnul, Dumnezeul tău.
{"verseMap":{"1":[{"id":9488,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Book of Deuteronomy","title_en":"Book of Deuteronomy","content_ro":"<h3>DEUTERONOMY, Book of<\/h3>\n<p>Fifth book of the OT, and last of the Pentateuch (the five books of the Law). In it Moses restated to the people of Israel various laws and precepts of the covenant that God had revealed to them at Mt Sinai. Thus, the book has become known in Greek and Latin tradition as Deuteronomy (“second law”). That name has led some to misinterpret the significance of its contents as secondary. The book makes an important contribution to God’s unfolding revelation of his purpose for the nation of Israel. Moses’ reminders of the wilderness wanderings and the Ten Commandments, plus his instructions for life in the Promised Land, are a vital part of the OT covenant literature.<\/p>\n\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Date and Authorship<\/p>\n<p>• Historical Setting<\/p>\n<p>• Significance of Deuteronomy<\/p>\n<p>• Deuteronomy and the Law<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandAuthorship\">Date and Authorship<\/p>\n<p>Two basic views (with variations) on the date and authorship of Deuteronomy are advocated by modern biblical scholars. Those who consider Moses the author date the book in the 14th or 13th century <span>BC<\/span>. Others believe that it was composed by an unknown author in the seventh century <span>BC<\/span>, when Josiah was king in the southern kingdom of Judah.<\/p>\n<h5>The Case for a Seventh-Century Date<\/h5>\n<p>As early as 1805, W. M. L. de Wette advocated that Deuteronomy was used by Josiah in his seventh-century reforms, and that it was written shortly before that. Biblical critic Julius Wellhausen adopted that view, which has been advocated by many scholars ever since S. R. Driver publicized it in his <em>Introduction to the Literature of the Old Testament<\/em> (1891). According to that view, the book was written late but ascribed to Moses.<\/p>\n<p>Many modern scholars, such as Gerhard von Rad and G. E. Wright, regard Moses as the founder of Israel’s faith. They argue that whatever in Deuteronomy is from Moses was transmitted orally until about the seventh century <span>BC<\/span>. Denying that Moses actually wrote Deuteronomy, they attribute its present form to numerous writers and editors over an extended period of centuries.<\/p>\n<h5>The Case for Mosaic Authorship<\/h5>\n<p>In recent decades, studies of Hittite suzerainty treaties from the second millennium <span>BC<\/span> have yielded interesting comparisons between those treaty forms and the books of Exodus and Deuteronomy. In 1954 G. Mendenhall suggested that the form of the covenant at Mt Sinai was the same literary form used by Hittites in treaties with Syrian vassal states during the 14th and 13th centuries <span>BC<\/span>. In 1960 M. G. Kline applied that idea to the book of Deuteronomy, seeing it as a renewal of the Sinaitic covenant and outlining its structure as a literary unit reflecting the pattern of Hittite covenant forms.<\/p>\n<p>The book of Deuteronomy does contain certain parallels to Hittite vassal treaties. As a renewal treaty it appeals to the covenant of God with Israel at Mt Sinai, recorded in the book of Exodus.<\/p>\n<p>1. The “preamble” in ancient Hittite treaties usually identified the suzerain or ruler. In Deuteronomy 1:1-5 (Ex 20:1) Moses as the speaker represents God, the King of Israel. As his death approaches, Moses makes an appeal for the renewal of the covenant.<\/p>\n<li>2. In the “historical prologue” the suzerain usually cited the benefits he had bestowed on his vassal. In Deuteronomy 1:6–4:49 (Ex 20:2) Moses declares what God has done for Israel since his revelation at Mt Sinai. Moses reminds the people of Israel of God’s faithfulness even when they had been unfaithful.<\/li>\n<li>3. The “stipulations” were usually stated by the suzerain in the treaty’s third division. In Deuteronomy 5–26 Moses outlines the stipulations for Israel in their covenant relationship to God. The basic requirement in Deuteronomy 5–11 (Ex 20:3-17) is exclusive, wholehearted love for God. In the following chapters, Deuteronomy 12–26, the basic principle of exclusive love for God is applied to specific areas of culticceremonial consecration (Dt 12:1–16:17), judicial justice in government (16:18–21:23), the sanctity of God’s order (chs 22–25), and public acknowledgment of God as their Redeemer and King (ch 26).<\/li>\n<li>4. “Covenant ratification” usually contained a provision for treaty renewal and a formula for curses and blessings. In Deuteronomy 27 provision is made for Joshua to conclude the renewal of the covenant after the Israelites occupy the land. In addition, the divine threat and promise are expressed in blessings and curses as Israel swears its oath of allegiance on the plains of Moab.<\/li>\n<li>5. “Succession arrangements” were usually the concluding part of suzerainty-vassal treaties. In chapters 31–34 Joshua is designated as Moses’ successor. The written text is deposited in the sanctuary with the song of witness and a testamentary blessing by Moses. The book of Deuteronomy thus constitutes the documentary witness of God’s covenant as it concludes with the death of Moses.<\/li>\n<p>The fact that the literary structure of Deuteronomy parallels the legal forms characteristic of ancient Hittite treaties supports the traditional viewpoint that Moses is the author of Deuteronomy. When Moses is recognized as the mediator between God and Israel in the Sinaitic covenant, it is significant that the book of Deuteronomy represents Moses’ renewal of the covenant in the literary form current in the culture of his day.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"HistoricalSetting\">Historical Setting<\/p>\n<p>Moses led the Israelites from Egypt through the wilderness to the plains of Moab east of the Dead Sea. Exodus 1–19 gives an account of the enslavement of the Israelites in Egypt, the birth and preparation of Moses, his contest with the pharaoh, the miraculous deliverance out of Egypt, and the journey to Mt Sinai (probably also known as Mt Horeb).<\/p>\n<p>In that desert area God’s great revelation came to Israel through Moses (Ex 20–40; Lv 1–27; Nm 1–9). At Mt Sinai, God identified himself as the one who had delivered the Israelites. There he established an agreement by which they would be exclusively devoted to him as his holy nation. There the tabernacle was built and the priesthood established. Instructions were given for making sacrifices and offerings, and for observing feasts and seasons, so that Israel’s pattern of living would show that they were God’s holy people. The tribes were also organized for encampment around the tabernacle and for the march to Canaan, the Promised Land.<\/p>\n<p>Numbers 10–21 is an account of the 38 years the Israelites spent in the wilderness. In 11 days they marched from Mt Horeb to Kadesh-barnea, about 40 miles (64 kilometers) south of Beersheba. From there 12 spies were sent into Canaan. Their report produced a crisis in the form of a revolt against God. Subsequently, Israel wandered in the wilderness for 38 years, during which those who had been at least 20 years old when they left Egypt died. The new generation moved to the plains of Moab, located east of the Dead Sea and north of the Arnon River. Numbers 20–36 tells of the conquest and occupation of the land east of the Jordan River.<\/p>\n<p>The book of Deuteronomy presents Moses’ address to the new generation of Israelites. In Exodus and Numbers God frequently speaks to Moses; in Deuteronomy, Moses is speaking at God’s command to the Israelites (Dt 1:1-4; 5:1; 29:1). In contrast to the preceding books, Deuteronomy has a style of exhortation in which Moses admonishes the new generation about their responsibility in view of the preceding generation’s failures. Whatever repetition occurs in Deuteronomy is carefully selected, with the specific purpose of warning the new generation so that they will not fail to conquer and occupy Canaan. Deuteronomy is not primarily retrospective; its outlook is optimistic about the future, offering hope for fulfilling the promises God made to the Israelites in Egypt.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"SignificanceofDeuteronomy\">Significance of Deuteronomy<\/p>\n<p>Deuteronomy (with Genesis, Psalms, and Isaiah) is among the most frequently quoted books in the early Christian centuries. More than 80 OT quotations in the NT come from Deuteronomy.<\/p>\n<p>Jesus focused attention on Deuteronomy when he summarized the essence of the entire OT Law and Prophets in the two great commandments of love for God and neighbor (Mt 22:37; see Dt 6:5; 10:19). Jesus also quoted Deuteronomy (6:13, 16; 8:3) in his temptation experience (Mt 4:4-10). Deuteronomy unfolds the essence of what God revealed to Moses at Mt Sinai. In Deuteronomy, Moses shares with the Israelites the core of God’s revelation without repeating details of sacrifices, observances, or rituals. He expounds the character of Israel’s faith and nationhood. Moses repeatedly emphasizes his concern that they faithfully maintain a good relationship with God. An exclusive devotion to God expressed in everyday life is the key to a lifetime of blessing.<\/p>\n<p>The primary need of love toward God and neighbor eventually became a basic requirement for the followers of Jesus Christ (Lk 10:25-28). The book of Deuteronomy is thus crucially important to the Christian concern to maintain a vital relationship with God.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DeuteronomyandtheLaw\">Deuteronomy and the Law<\/p>\n<p>To designate the book of Deuteronomy as a “second law” or a repetition of the law is misleading. Moses’ emphasis is not legalistic. Details of worship and ritual are not repeated or delineated to any great extent. Although the Ten Commandments are repeated, emphasis is placed on the first commandment, explicitly requiring exclusive devotion to God. Moses is primarily concerned with Israel’s relationship with God and their determination to maintain it in their own and their children’s lives.<\/p>\n<p>The NT reveals that a legalistic interpretation of the Mosaic revelation was held by the Jews of the first century <span>AD<\/span>. Such legalism developed in Judaism especially during the intertestamental era. The Judaistic legalism of NT times has in modern times been ascribed wrongly to Moses. Moses did warn of the necessity of keeping all of God’s law (Dt 28:1, 58), but in Deuteronomy his message as a whole makes it clear that he was not exclusively concerned about legalistic observance. Rather, the central theme of Deuteronomy is the unique relationship that had been established by a unique God with a unique people, the Israelites.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Brief Historical Review (1:1–4:43)<\/h5>\n<p>Moses is identified as the speaker, addressing the Israelites on the plains of Moab during the last year of his life. The Israelites were on the verge of entering the Promised Land of Canaan.<\/p>\n<p>Moses began with a reference to Mt Sinai, scene of the greatest revelation in OT times. He focused attention on God’s explicit command for them to move up to Canaan and occupy the land promised to Abraham, Isaac, and Jacob. Their rebellion brought divine judgment, so the conquest of Canaan had been delayed 38 years while an entire disobedient generation died in the wilderness.<\/p>\n<p>Instructed by God not to molest the Edomites or Moabites, Moses had led the Israelites to the Moab plains north of the Arnon River. The Israelites defeated Sihon, the Amorite king of Heshbon, and Og, king of Bashan. The tribes of Reuben and Gad and half the tribe of Manasseh appropriated the territory east of the Jordan River as their land (Nm 32). On the basis of that conquest, Moses encouraged Joshua to believe that God would aid him and the Israelites in the conquest of the land of Canaan west of the Jordan River.<\/p>\n<p>The Israelites should learn from the mistakes of the generation that died in the wilderness (Dt 4:1-40). They should consider the fact that the word of God had been spoken to them. The revelation that had come to them through Moses was unique, and the most important thing was for them to revere the God who had revealed himself. The uniqueness of Israel’s God among the nations that worship idols should never be forgotten.<\/p>\n<p>Moses reminded the Israelites that they had entered into a contractual agreement with their unique God. That covenant was mentioned 26 more times by Moses. No nation had ever experienced anything like it. If Israel obeyed, they would enjoy God’s blessing and favor.<\/p>\n<h5>Exhortations and Applications (4:44–26:19)<\/h5>\n<p>The circumstances in which Moses addressed the Israelites are reported in a short transitional passage (Dt 4:44-49). From the slopes of Mt Pisgah (or Nebo), with Israel encamped in the valley opposite Beth-peor, Moses made his appeal to the people before they crossed the Jordan River.<\/p>\n<p>Moses’ exposition of the “great commandment” is centered in the agreement made between God and Israel. He repeated the Ten Commandments as the essence of God’s revelation at Sinai. As Moses explained what God expected of Israel, he elaborated the first commandment: “I am the <span>Lord<\/span> your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage” (5:6, <span>rsv<\/span>). Their relationship with God was of basic importance, since God’s wrath will be against those who worship other gods (v 9).<\/p>\n<p>Love is the key word in the relationship between God and Israel. Moses boldly asserted, “Hear, O Israel! The <span>Lord<\/span> is our God, the <span>Lord<\/span> alone. And you must love the <span>Lord<\/span> your God with all your heart, all your soul, and all your strength” (Dt 6:4-5, <span>nlt<\/span>). All other commandments are significant because they bear on that relationship (as spelled out in chs 5–11).<\/p>\n<p>Exclusive love and devotion to God are essential. In a relationship of wholehearted love, no idols can be recognized or tolerated. Yet Moses wanted Israel to convey its consciousness of God to future generations by many external things: signs on their hands, frontlets (or “phylacteries”) on their foreheads, Scripture verses on their doorposts, and so on. By precept and example they should convey to their children that they love God (Dt 6).<\/p>\n<p>The Israelites should never forget that God had chosen them to be his people (Dt 7). They were to execute God’s judgment on the Canaanites, who had been spared judgment since Abraham’s time (Gn 15:16). Although the Israelites themselves did not merit God’s love, in love and mercy he had redeemed them out of Egypt.<\/p>\n<p>Moses appealed to the people to remember what God had done for them (Dt 8). To God’s sustaining provisions they should respond with thankfulness, recognizing that the power to achieve anything they had done had been God’s gift.<\/p>\n<p>The Israelites had repeatedly failed in their faith and commitment to God (9:1–10:11). Through Moses’ intercession they had been spared. It was for no merit of their own that they would enter Canaan; that was God’s gracious provision for them. Moses’ appeal for a wholehearted commitment is summarized in Deuteronomy 10:12–11:32. It is necessary to display reverence, respect, love, and obedience to God (see also 6:5, 13, 24).<\/p>\n<p>The God whom the Israelites must love sincerely and without reservation is the Lord of the cosmos. He is the righteous judge who rules supreme over all nature and history. God loved their forefathers, the patriarchs. He redeemed the Israelites from Egyptian enslavement and gave them his covenant. He manifested himself in helping the orphans, widows, and strangers. He multiplied Israel to be as numerous as the stars of the heavens.<\/p>\n<p>Moses gave two basic instructions to apply in daily life to maintain their relationship with God as a reality: “circumcise therefore the foreskin of your heart” (Dt 10:16, <span>rsv<\/span>). He did not refer to physical circumcision, a sign of the covenant between God and Abraham (Gn 17). Circumcision, which was not observed during the years of wilderness wanderings, was reinstituted under Joshua after the Israelites crossed the Jordan River (Jos 5:2-9). Moses referred to “spiritual circumcision” (see Lv 26:40-41; Jer 4:4; 9:25; Rom 2:29). All things that might restrict, interfere with, or negate total devotion to God were to be cut away (circumcised) so that the Israelites would continue to love God with all their heart.<\/p>\n<p>“Love the foreigner” (Dt 10:19) ranks second in importance to wholehearted love for God. Love for the stranger or neighbor is basic to all other human obligations (see Lv 19:9-18). Social obligations issue out of a person’s relationship with God. Being recipients of God’s love, the Israelites were to love others. They were to remember God’s love for them when they were slaves and strangers in Egypt. God loves the stranger, the widow, and the orphan; therefore, if anyone loves God, he or she is under obligation to love other people. God is concerned about justice and righteousness; a person who professes to love God must be concerned about just treatment for other people.<\/p>\n<p>The Israelites were to be known for their concern for people whose social position exposed them to exploitation and oppression. The profound humanitarian spirit of the Mosaic law stands in unique contrast to the Babylonian Code of Hammurabi and the Assyrian and Hittite law codes of that day. In those codes human relationships reflected no vital consciousness of a love relationship with deity.<\/p>\n<p>In the first century <span>AD<\/span> Jesus Christ came into conflict with Jewish religious leaders who had lost the essence of God’s law in a maze of legalism. For Jesus, the greatest commandment was to love God; the second was to love one’s neighbor. Those two commandments (which constitute the essence of the entire OT revelation) would, if kept perfectly, provide the basis for eternal life (Mt 22:37-39; Mk 12:29-31; Lk 10:27-28). Christians believe that the climax of God’s revelation of love came in Jesus Christ. For them, responding to God’s love means to accept Jesus Christ in wholehearted devotion and to love one’s neighbor as Jesus exemplified in his life.<\/p>\n<p>In Deuteronomy 12:1–26:19, Moses gave instruction in practical living for a God-related people when they resided in the land God had promised to them. Having once survived on manna supplied directly by God, in Canaan they would enjoy the fruit and produce of the land. They would also encounter a culture permeated by Canaanite religion.<\/p>\n<p>In worshiping God in their new setting, they were cautioned to maintain due sanctity (Dt 12:1–14:21). They were not to worship at pagan shrines. They should bring their offerings to divinely appointed places for fellowship and rejoicing together in the Lord’s presence. Idolatry was not to be tolerated in any form. Any prophet who deviated from the law of Moses in advising the worship of other gods should be stoned. Exclusive devotion to God was to be daily practice.<\/p>\n<p>Canaan’s abundant blessings should be shared with neighbors (14:22–15:23). Tithes should be brought to the central sanctuary where Levites assisted the priests in religious ministration. Joy in sharing life’s blessings and opportunities was to characterize Israel’s pattern of living.<\/p>\n<p>Moses prescribed three annual pilgrimages (16:1-17). The people should remember their deliverance out of Egypt by observing the feasts of Passover and Unleavened Bread. Seven weeks later, when the barley harvest was completed, they should spend time rejoicing before the Lord in a one-day festival called the Feast of Weeks. When the vintage as well as the grain harvest was completed, they were to observe the Feast of Ingathering (or Booths), a time of thanksgiving and sharing with others. Every seven years the law was read at the Feast of Ingathering.<\/p>\n<p>In human relations justice was to prevail among the Israelites (16:18–21:23). The Book of the Law kept at the main sanctuary was their divine authority, providing God’s instructions for them. The king was to have a copy of this law and govern his life in accordance with it. Prophets and priests played an important role as religious leaders in the life of Israel. Judicial authority was vested in the priests. In contrast to the brutality of other nations, humanitarian principles were to prevail in Israel’s warfare. Fathers were responsible for their own family households.<\/p>\n<p>In domestic and social relationships, the law of love was to prevail (22:1–26:19). Many regulations governed family life. In matters of sustenance, wages, and business dealings, the Israelites were admonished to be compassionate and just. Promises and warnings raised their consciousness about using the resources of land and animals entrusted to them so that their stewardship would please God.<\/p>\n<p>In Deuteronomy 26, Moses instructed the Israelites in two liturgical confessions and a reaffirmation of the covenant. By acknowledging that God was the giver of all they had, and by confessing before God that they shared his gifts with others, they confirmed their covenant with God.<\/p>\n<h5>Alternatives: Blessings or Curses (27:1–30:20)<\/h5>\n<p>Moses set before the Israelites the alternatives of blessings or curses. Under Joshua they were to renew the covenant publicly. At Mt Ebal stones were to be erected for inscribing the law and an altar constructed for offering sacrifice. The curses were to be read from Mt Ebal and the blessings from Mt Gerizim. Conditional self-curses were read regarding offenses against God and other human beings (Dt 27:15-26). Thus they acknowledged their accountability to God. Though their sins might be hidden from people, it was God to whom they were primarily and ultimately accountable. Blessings as a way of life and curses as a way of death were clearly set before the Israelites (ch 28). Setting them in the perspective of history, Moses appealed to the new generation to take advantage of their present opportunity (ch 29). Warning that, should they fail to love God, they would ultimately be subjected to dispersion, Moses admonished them to choose the way of life and good rather than the way of death and evil (ch 30).<\/p>\n<h5>Transition: from Moses to Joshua (31:1–34:12)<\/h5>\n<p>When the life and ministry of Moses were nearing completion, and transfer of leadership was near (Dt 31:1–34:12), Joshua had already been designated by God as Israel’s new leader. Moses assured the Israelites that God would be the same with Joshua in charge. The revelation given through Moses had been put in writing and now was committed to the priests, the custodians of the Book of the Law. Joshua, who had already distinguished himself in responsible leadership, was publicly confirmed at the door of the tabernacle (31:1-29).<\/p>\n<p>The “Song of Moses” is the covenant’s document of witness (32:1-47). In it Moses spoke with prophetic understanding as he recounted Israel’s past experience. Reiterating the consequences of their attitude toward God, he assured the people of restoration if they failed again. He encouraged them to fix their hearts on what God had revealed to them and to impress it on their children. Keeping the covenant by maintaining a wholehearted love for God would be important for all future generations as well as for those then listening to Moses.<\/p>\n<p>After some final, brief instructions (32:48-52), Moses pronounced his blessings on the Israelites, whom he had led for 40 years (33:1-29). In his final blessing, also called the “Testament of Moses,” the greatness of God and his special relationship with Israel are delineated. Israel is unique among all the nations of the world.<\/p>\n<p>The book of Deuteronomy appropriately ends with an account of the death of Moses, the greatest prophet in OT times (34:1-12).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Israel, History of; Moses.<\/p>","content_en":"<h3>DEUTERONOMY, Book of<\/h3>\n<p>Fifth book of the OT, and last of the Pentateuch (the five books of the Law). In it Moses restated to the people of Israel various laws and precepts of the covenant that God had revealed to them at Mt Sinai. Thus, the book has become known in Greek and Latin tradition as Deuteronomy (“second law”). That name has led some to misinterpret the significance of its contents as secondary. The book makes an important contribution to God’s unfolding revelation of his purpose for the nation of Israel. Moses’ reminders of the wilderness wanderings and the Ten Commandments, plus his instructions for life in the Promised Land, are a vital part of the OT covenant literature.<\/p>\n\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Date and Authorship<\/p>\n<p>• Historical Setting<\/p>\n<p>• Significance of Deuteronomy<\/p>\n<p>• Deuteronomy and the Law<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandAuthorship\">Date and Authorship<\/p>\n<p>Two basic views (with variations) on the date and authorship of Deuteronomy are advocated by modern biblical scholars. Those who consider Moses the author date the book in the 14th or 13th century <span>BC<\/span>. Others believe that it was composed by an unknown author in the seventh century <span>BC<\/span>, when Josiah was king in the southern kingdom of Judah.<\/p>\n<h5>The Case for a Seventh-Century Date<\/h5>\n<p>As early as 1805, W. M. L. de Wette advocated that Deuteronomy was used by Josiah in his seventh-century reforms, and that it was written shortly before that. Biblical critic Julius Wellhausen adopted that view, which has been advocated by many scholars ever since S. R. Driver publicized it in his <em>Introduction to the Literature of the Old Testament<\/em> (1891). According to that view, the book was written late but ascribed to Moses.<\/p>\n<p>Many modern scholars, such as Gerhard von Rad and G. E. Wright, regard Moses as the founder of Israel’s faith. They argue that whatever in Deuteronomy is from Moses was transmitted orally until about the seventh century <span>BC<\/span>. Denying that Moses actually wrote Deuteronomy, they attribute its present form to numerous writers and editors over an extended period of centuries.<\/p>\n<h5>The Case for Mosaic Authorship<\/h5>\n<p>In recent decades, studies of Hittite suzerainty treaties from the second millennium <span>BC<\/span> have yielded interesting comparisons between those treaty forms and the books of Exodus and Deuteronomy. In 1954 G. Mendenhall suggested that the form of the covenant at Mt Sinai was the same literary form used by Hittites in treaties with Syrian vassal states during the 14th and 13th centuries <span>BC<\/span>. In 1960 M. G. Kline applied that idea to the book of Deuteronomy, seeing it as a renewal of the Sinaitic covenant and outlining its structure as a literary unit reflecting the pattern of Hittite covenant forms.<\/p>\n<p>The book of Deuteronomy does contain certain parallels to Hittite vassal treaties. As a renewal treaty it appeals to the covenant of God with Israel at Mt Sinai, recorded in the book of Exodus.<\/p>\n<p>1. The “preamble” in ancient Hittite treaties usually identified the suzerain or ruler. In Deuteronomy 1:1-5 (Ex 20:1) Moses as the speaker represents God, the King of Israel. As his death approaches, Moses makes an appeal for the renewal of the covenant.<\/p>\n<li>2. In the “historical prologue” the suzerain usually cited the benefits he had bestowed on his vassal. In Deuteronomy 1:6–4:49 (Ex 20:2) Moses declares what God has done for Israel since his revelation at Mt Sinai. Moses reminds the people of Israel of God’s faithfulness even when they had been unfaithful.<\/li>\n<li>3. The “stipulations” were usually stated by the suzerain in the treaty’s third division. In Deuteronomy 5–26 Moses outlines the stipulations for Israel in their covenant relationship to God. The basic requirement in Deuteronomy 5–11 (Ex 20:3-17) is exclusive, wholehearted love for God. In the following chapters, Deuteronomy 12–26, the basic principle of exclusive love for God is applied to specific areas of culticceremonial consecration (Dt 12:1–16:17), judicial justice in government (16:18–21:23), the sanctity of God’s order (chs 22–25), and public acknowledgment of God as their Redeemer and King (ch 26).<\/li>\n<li>4. “Covenant ratification” usually contained a provision for treaty renewal and a formula for curses and blessings. In Deuteronomy 27 provision is made for Joshua to conclude the renewal of the covenant after the Israelites occupy the land. In addition, the divine threat and promise are expressed in blessings and curses as Israel swears its oath of allegiance on the plains of Moab.<\/li>\n<li>5. “Succession arrangements” were usually the concluding part of suzerainty-vassal treaties. In chapters 31–34 Joshua is designated as Moses’ successor. The written text is deposited in the sanctuary with the song of witness and a testamentary blessing by Moses. The book of Deuteronomy thus constitutes the documentary witness of God’s covenant as it concludes with the death of Moses.<\/li>\n<p>The fact that the literary structure of Deuteronomy parallels the legal forms characteristic of ancient Hittite treaties supports the traditional viewpoint that Moses is the author of Deuteronomy. When Moses is recognized as the mediator between God and Israel in the Sinaitic covenant, it is significant that the book of Deuteronomy represents Moses’ renewal of the covenant in the literary form current in the culture of his day.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"HistoricalSetting\">Historical Setting<\/p>\n<p>Moses led the Israelites from Egypt through the wilderness to the plains of Moab east of the Dead Sea. Exodus 1–19 gives an account of the enslavement of the Israelites in Egypt, the birth and preparation of Moses, his contest with the pharaoh, the miraculous deliverance out of Egypt, and the journey to Mt Sinai (probably also known as Mt Horeb).<\/p>\n<p>In that desert area God’s great revelation came to Israel through Moses (Ex 20–40; Lv 1–27; Nm 1–9). At Mt Sinai, God identified himself as the one who had delivered the Israelites. There he established an agreement by which they would be exclusively devoted to him as his holy nation. There the tabernacle was built and the priesthood established. Instructions were given for making sacrifices and offerings, and for observing feasts and seasons, so that Israel’s pattern of living would show that they were God’s holy people. The tribes were also organized for encampment around the tabernacle and for the march to Canaan, the Promised Land.<\/p>\n<p>Numbers 10–21 is an account of the 38 years the Israelites spent in the wilderness. In 11 days they marched from Mt Horeb to Kadesh-barnea, about 40 miles (64 kilometers) south of Beersheba. From there 12 spies were sent into Canaan. Their report produced a crisis in the form of a revolt against God. Subsequently, Israel wandered in the wilderness for 38 years, during which those who had been at least 20 years old when they left Egypt died. The new generation moved to the plains of Moab, located east of the Dead Sea and north of the Arnon River. Numbers 20–36 tells of the conquest and occupation of the land east of the Jordan River.<\/p>\n<p>The book of Deuteronomy presents Moses’ address to the new generation of Israelites. In Exodus and Numbers God frequently speaks to Moses; in Deuteronomy, Moses is speaking at God’s command to the Israelites (Dt 1:1-4; 5:1; 29:1). In contrast to the preceding books, Deuteronomy has a style of exhortation in which Moses admonishes the new generation about their responsibility in view of the preceding generation’s failures. Whatever repetition occurs in Deuteronomy is carefully selected, with the specific purpose of warning the new generation so that they will not fail to conquer and occupy Canaan. Deuteronomy is not primarily retrospective; its outlook is optimistic about the future, offering hope for fulfilling the promises God made to the Israelites in Egypt.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"SignificanceofDeuteronomy\">Significance of Deuteronomy<\/p>\n<p>Deuteronomy (with Genesis, Psalms, and Isaiah) is among the most frequently quoted books in the early Christian centuries. More than 80 OT quotations in the NT come from Deuteronomy.<\/p>\n<p>Jesus focused attention on Deuteronomy when he summarized the essence of the entire OT Law and Prophets in the two great commandments of love for God and neighbor (Mt 22:37; see Dt 6:5; 10:19). Jesus also quoted Deuteronomy (6:13, 16; 8:3) in his temptation experience (Mt 4:4-10). Deuteronomy unfolds the essence of what God revealed to Moses at Mt Sinai. In Deuteronomy, Moses shares with the Israelites the core of God’s revelation without repeating details of sacrifices, observances, or rituals. He expounds the character of Israel’s faith and nationhood. Moses repeatedly emphasizes his concern that they faithfully maintain a good relationship with God. An exclusive devotion to God expressed in everyday life is the key to a lifetime of blessing.<\/p>\n<p>The primary need of love toward God and neighbor eventually became a basic requirement for the followers of Jesus Christ (Lk 10:25-28). The book of Deuteronomy is thus crucially important to the Christian concern to maintain a vital relationship with God.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DeuteronomyandtheLaw\">Deuteronomy and the Law<\/p>\n<p>To designate the book of Deuteronomy as a “second law” or a repetition of the law is misleading. Moses’ emphasis is not legalistic. Details of worship and ritual are not repeated or delineated to any great extent. Although the Ten Commandments are repeated, emphasis is placed on the first commandment, explicitly requiring exclusive devotion to God. Moses is primarily concerned with Israel’s relationship with God and their determination to maintain it in their own and their children’s lives.<\/p>\n<p>The NT reveals that a legalistic interpretation of the Mosaic revelation was held by the Jews of the first century <span>AD<\/span>. Such legalism developed in Judaism especially during the intertestamental era. The Judaistic legalism of NT times has in modern times been ascribed wrongly to Moses. Moses did warn of the necessity of keeping all of God’s law (Dt 28:1, 58), but in Deuteronomy his message as a whole makes it clear that he was not exclusively concerned about legalistic observance. Rather, the central theme of Deuteronomy is the unique relationship that had been established by a unique God with a unique people, the Israelites.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Brief Historical Review (1:1–4:43)<\/h5>\n<p>Moses is identified as the speaker, addressing the Israelites on the plains of Moab during the last year of his life. The Israelites were on the verge of entering the Promised Land of Canaan.<\/p>\n<p>Moses began with a reference to Mt Sinai, scene of the greatest revelation in OT times. He focused attention on God’s explicit command for them to move up to Canaan and occupy the land promised to Abraham, Isaac, and Jacob. Their rebellion brought divine judgment, so the conquest of Canaan had been delayed 38 years while an entire disobedient generation died in the wilderness.<\/p>\n<p>Instructed by God not to molest the Edomites or Moabites, Moses had led the Israelites to the Moab plains north of the Arnon River. The Israelites defeated Sihon, the Amorite king of Heshbon, and Og, king of Bashan. The tribes of Reuben and Gad and half the tribe of Manasseh appropriated the territory east of the Jordan River as their land (Nm 32). On the basis of that conquest, Moses encouraged Joshua to believe that God would aid him and the Israelites in the conquest of the land of Canaan west of the Jordan River.<\/p>\n<p>The Israelites should learn from the mistakes of the generation that died in the wilderness (Dt 4:1-40). They should consider the fact that the word of God had been spoken to them. The revelation that had come to them through Moses was unique, and the most important thing was for them to revere the God who had revealed himself. The uniqueness of Israel’s God among the nations that worship idols should never be forgotten.<\/p>\n<p>Moses reminded the Israelites that they had entered into a contractual agreement with their unique God. That covenant was mentioned 26 more times by Moses. No nation had ever experienced anything like it. If Israel obeyed, they would enjoy God’s blessing and favor.<\/p>\n<h5>Exhortations and Applications (4:44–26:19)<\/h5>\n<p>The circumstances in which Moses addressed the Israelites are reported in a short transitional passage (Dt 4:44-49). From the slopes of Mt Pisgah (or Nebo), with Israel encamped in the valley opposite Beth-peor, Moses made his appeal to the people before they crossed the Jordan River.<\/p>\n<p>Moses’ exposition of the “great commandment” is centered in the agreement made between God and Israel. He repeated the Ten Commandments as the essence of God’s revelation at Sinai. As Moses explained what God expected of Israel, he elaborated the first commandment: “I am the <span>Lord<\/span> your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage” (5:6, <span>rsv<\/span>). Their relationship with God was of basic importance, since God’s wrath will be against those who worship other gods (v 9).<\/p>\n<p>Love is the key word in the relationship between God and Israel. Moses boldly asserted, “Hear, O Israel! The <span>Lord<\/span> is our God, the <span>Lord<\/span> alone. And you must love the <span>Lord<\/span> your God with all your heart, all your soul, and all your strength” (Dt 6:4-5, <span>nlt<\/span>). All other commandments are significant because they bear on that relationship (as spelled out in chs 5–11).<\/p>\n<p>Exclusive love and devotion to God are essential. In a relationship of wholehearted love, no idols can be recognized or tolerated. Yet Moses wanted Israel to convey its consciousness of God to future generations by many external things: signs on their hands, frontlets (or “phylacteries”) on their foreheads, Scripture verses on their doorposts, and so on. By precept and example they should convey to their children that they love God (Dt 6).<\/p>\n<p>The Israelites should never forget that God had chosen them to be his people (Dt 7). They were to execute God’s judgment on the Canaanites, who had been spared judgment since Abraham’s time (Gn 15:16). Although the Israelites themselves did not merit God’s love, in love and mercy he had redeemed them out of Egypt.<\/p>\n<p>Moses appealed to the people to remember what God had done for them (Dt 8). To God’s sustaining provisions they should respond with thankfulness, recognizing that the power to achieve anything they had done had been God’s gift.<\/p>\n<p>The Israelites had repeatedly failed in their faith and commitment to God (9:1–10:11). Through Moses’ intercession they had been spared. It was for no merit of their own that they would enter Canaan; that was God’s gracious provision for them. Moses’ appeal for a wholehearted commitment is summarized in Deuteronomy 10:12–11:32. It is necessary to display reverence, respect, love, and obedience to God (see also 6:5, 13, 24).<\/p>\n<p>The God whom the Israelites must love sincerely and without reservation is the Lord of the cosmos. He is the righteous judge who rules supreme over all nature and history. God loved their forefathers, the patriarchs. He redeemed the Israelites from Egyptian enslavement and gave them his covenant. He manifested himself in helping the orphans, widows, and strangers. He multiplied Israel to be as numerous as the stars of the heavens.<\/p>\n<p>Moses gave two basic instructions to apply in daily life to maintain their relationship with God as a reality: “circumcise therefore the foreskin of your heart” (Dt 10:16, <span>rsv<\/span>). He did not refer to physical circumcision, a sign of the covenant between God and Abraham (Gn 17). Circumcision, which was not observed during the years of wilderness wanderings, was reinstituted under Joshua after the Israelites crossed the Jordan River (Jos 5:2-9). Moses referred to “spiritual circumcision” (see Lv 26:40-41; Jer 4:4; 9:25; Rom 2:29). All things that might restrict, interfere with, or negate total devotion to God were to be cut away (circumcised) so that the Israelites would continue to love God with all their heart.<\/p>\n<p>“Love the foreigner” (Dt 10:19) ranks second in importance to wholehearted love for God. Love for the stranger or neighbor is basic to all other human obligations (see Lv 19:9-18). Social obligations issue out of a person’s relationship with God. Being recipients of God’s love, the Israelites were to love others. They were to remember God’s love for them when they were slaves and strangers in Egypt. God loves the stranger, the widow, and the orphan; therefore, if anyone loves God, he or she is under obligation to love other people. God is concerned about justice and righteousness; a person who professes to love God must be concerned about just treatment for other people.<\/p>\n<p>The Israelites were to be known for their concern for people whose social position exposed them to exploitation and oppression. The profound humanitarian spirit of the Mosaic law stands in unique contrast to the Babylonian Code of Hammurabi and the Assyrian and Hittite law codes of that day. In those codes human relationships reflected no vital consciousness of a love relationship with deity.<\/p>\n<p>In the first century <span>AD<\/span> Jesus Christ came into conflict with Jewish religious leaders who had lost the essence of God’s law in a maze of legalism. For Jesus, the greatest commandment was to love God; the second was to love one’s neighbor. Those two commandments (which constitute the essence of the entire OT revelation) would, if kept perfectly, provide the basis for eternal life (Mt 22:37-39; Mk 12:29-31; Lk 10:27-28). Christians believe that the climax of God’s revelation of love came in Jesus Christ. For them, responding to God’s love means to accept Jesus Christ in wholehearted devotion and to love one’s neighbor as Jesus exemplified in his life.<\/p>\n<p>In Deuteronomy 12:1–26:19, Moses gave instruction in practical living for a God-related people when they resided in the land God had promised to them. Having once survived on manna supplied directly by God, in Canaan they would enjoy the fruit and produce of the land. They would also encounter a culture permeated by Canaanite religion.<\/p>\n<p>In worshiping God in their new setting, they were cautioned to maintain due sanctity (Dt 12:1–14:21). They were not to worship at pagan shrines. They should bring their offerings to divinely appointed places for fellowship and rejoicing together in the Lord’s presence. Idolatry was not to be tolerated in any form. Any prophet who deviated from the law of Moses in advising the worship of other gods should be stoned. Exclusive devotion to God was to be daily practice.<\/p>\n<p>Canaan’s abundant blessings should be shared with neighbors (14:22–15:23). Tithes should be brought to the central sanctuary where Levites assisted the priests in religious ministration. Joy in sharing life’s blessings and opportunities was to characterize Israel’s pattern of living.<\/p>\n<p>Moses prescribed three annual pilgrimages (16:1-17). The people should remember their deliverance out of Egypt by observing the feasts of Passover and Unleavened Bread. Seven weeks later, when the barley harvest was completed, they should spend time rejoicing before the Lord in a one-day festival called the Feast of Weeks. When the vintage as well as the grain harvest was completed, they were to observe the Feast of Ingathering (or Booths), a time of thanksgiving and sharing with others. Every seven years the law was read at the Feast of Ingathering.<\/p>\n<p>In human relations justice was to prevail among the Israelites (16:18–21:23). The Book of the Law kept at the main sanctuary was their divine authority, providing God’s instructions for them. The king was to have a copy of this law and govern his life in accordance with it. Prophets and priests played an important role as religious leaders in the life of Israel. Judicial authority was vested in the priests. In contrast to the brutality of other nations, humanitarian principles were to prevail in Israel’s warfare. Fathers were responsible for their own family households.<\/p>\n<p>In domestic and social relationships, the law of love was to prevail (22:1–26:19). Many regulations governed family life. In matters of sustenance, wages, and business dealings, the Israelites were admonished to be compassionate and just. Promises and warnings raised their consciousness about using the resources of land and animals entrusted to them so that their stewardship would please God.<\/p>\n<p>In Deuteronomy 26, Moses instructed the Israelites in two liturgical confessions and a reaffirmation of the covenant. By acknowledging that God was the giver of all they had, and by confessing before God that they shared his gifts with others, they confirmed their covenant with God.<\/p>\n<h5>Alternatives: Blessings or Curses (27:1–30:20)<\/h5>\n<p>Moses set before the Israelites the alternatives of blessings or curses. Under Joshua they were to renew the covenant publicly. At Mt Ebal stones were to be erected for inscribing the law and an altar constructed for offering sacrifice. The curses were to be read from Mt Ebal and the blessings from Mt Gerizim. Conditional self-curses were read regarding offenses against God and other human beings (Dt 27:15-26). Thus they acknowledged their accountability to God. Though their sins might be hidden from people, it was God to whom they were primarily and ultimately accountable. Blessings as a way of life and curses as a way of death were clearly set before the Israelites (ch 28). Setting them in the perspective of history, Moses appealed to the new generation to take advantage of their present opportunity (ch 29). Warning that, should they fail to love God, they would ultimately be subjected to dispersion, Moses admonished them to choose the way of life and good rather than the way of death and evil (ch 30).<\/p>\n<h5>Transition: from Moses to Joshua (31:1–34:12)<\/h5>\n<p>When the life and ministry of Moses were nearing completion, and transfer of leadership was near (Dt 31:1–34:12), Joshua had already been designated by God as Israel’s new leader. Moses assured the Israelites that God would be the same with Joshua in charge. The revelation given through Moses had been put in writing and now was committed to the priests, the custodians of the Book of the Law. Joshua, who had already distinguished himself in responsible leadership, was publicly confirmed at the door of the tabernacle (31:1-29).<\/p>\n<p>The “Song of Moses” is the covenant’s document of witness (32:1-47). In it Moses spoke with prophetic understanding as he recounted Israel’s past experience. Reiterating the consequences of their attitude toward God, he assured the people of restoration if they failed again. He encouraged them to fix their hearts on what God had revealed to them and to impress it on their children. Keeping the covenant by maintaining a wholehearted love for God would be important for all future generations as well as for those then listening to Moses.<\/p>\n<p>After some final, brief instructions (32:48-52), Moses pronounced his blessings on the Israelites, whom he had led for 40 years (33:1-29). In his final blessing, also called the “Testament of Moses,” the greatness of God and his special relationship with Israel are delineated. Israel is unique among all the nations of the world.<\/p>\n<p>The book of Deuteronomy appropriately ends with an account of the death of Moses, the greatest prophet in OT times (34:1-12).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Israel, History of; Moses.<\/p>","summary_ro":"DEUTERONOMY, Book of Fifth book of the OT, and last of the Pentateuch (the five books of the Law). In it Moses restated to the people of Israel various laws and precepts of the covenant that God had revealed to them at Mt Sinai. Thus, the book has become known in Greek and Latin tradition as Deuteronomy (“second law”). That name has led some to misinterpret the significance of its contents as secondary. The book makes an important contribution to God’s unfolding revelation of his purpose for ...","summary_en":"DEUTERONOMY, Book of Fifth book of the OT, and last of the Pentateuch (the five books of the Law). In it Moses restated to the people of Israel various laws and precepts of the covenant that God had revealed to them at Mt Sinai. Thus, the book has become known in Greek and Latin tradition as Deuteronomy (“second law”). That name has led some to misinterpret the significance of its contents as secondary. The book makes an important contribution to God’s unfolding revelation of his purpose for ...","source":"Articles\/D.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":9540,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"of the Jews*, Diaspora","title_en":"of the Jews*, Diaspora","content_ro":"<h3>DIASPORA OF THE JEWS*<\/h3>\n<p>Dispersion of Jewish people from Israel to foreign lands. <span class=\"greek\" lang=\"el\">Diaspora<\/span><em>,<\/em> a Greek noun meaning a “sowing” or “scattering,” is regularly used in the Septuagint to mean “exile” (Jer 25:34; cf. Is 11:12; Ez 20:23; Zep 3:10). The word occurs twice in the NT (Jas 1:1; 1 Pt 1:1), referring to Christian Jews residing outside Palestine as a result of the several dispersions in Israel’s history. Diaspora sometimes refers to the exiled people, sometimes to the place of exile.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"MajorDiasporas\">Major Diasporas<\/p>\n<p>From the end of the eighth century <span>BC<\/span> onward, Jewish history was marked by several major dispersions.<\/p>\n<h5>Diaspora of the Northern Kingdom<\/h5>\n<p>After Solomon’s death, his kingdom broke in two. The northern kingdom of Israel sunk deeper into idolatry and immorality (2 Kgs 17:14-18). Jeroboam, the first king of the divided Israel, established a pattern of apostasy (“falling away” from faith). Epitaphs for succeeding kings regularly recorded that the deceased ruler “did not turn from the sins of Jeroboam” (10:31; 13:11; 14:24; 15:9, 18, 24, 28, <span>rsv<\/span>). Assyria conquered the northern kingdom in 722 <span>BC<\/span> and took over 27,000 Israelites into exile, as had been predicted (17:23). They were settled in cities along the tributaries of the Euphrates River and in Media. Assyrians from cities around Babylon, in turn, colonized Israel (vv 6, 24).<\/p>\n<h5>Diaspora of the Southern Kingdom<\/h5>\n<p>The southern kingdom of Judah suffered exile to the east in Babylonia and to the south in Egypt. The Babylonian king Nebuchadnezzar captured Judeans in several expeditions from 605 <span>BC<\/span> to the fall of Jerusalem in 586 <span>BC<\/span>. The first deportation to Babylon took Jerusalem’s treasures from the temple and palace, and “all the princes, and all the mighty men of valor, ten thousand captives, and all the craftsmen and the smiths; none remained, except the poorest people of the land” (2 Kgs 24:12-14, <span>rsv<\/span>; cf. 2 Chr 36:10; Jer 52:29-30).<\/p>\n<p>A year later a second expedition focused on the rebellious Jewish vassal king Zedekiah and his sons (2 Kgs 25:1, 6-7; Jer 52:4-11). In the 19th year of Nebuchadnezzar’s reign, Babylonia struck Judah a third time, destroyed the temple and the king’s palace, and broke down the city’s walls. All but the very poorest people were carried away captive (2 Kgs 25:8-21; Jer 52:12-16).<\/p>\n<p>Shishak, king of Egypt, deported exiles from Judah as early as the 10th century <span>BC<\/span>. Judah lost people and also temple gold at that time (1 Kgs 14:25-26; 2 Chr 12:9). About 400 years later, Johanan, a Judean, thought he could escape from Nebuchadnezzar by fleeing to Egypt. Johanan forced Jeremiah and a group of other Jews to go with him; they settled at Migdol, Tahpanhes, and Memphis. Nevertheless, the Babylonians pursued them, took control of Egypt, and executed many of the Jews there (Jer 43:5–44:30). Records of property ownership and artifacts of an altar suggest that the few surviving exiles established permanent colonies in Egypt (Is 19:18-19).<\/p>\n<h5>Other Diasporas<\/h5>\n<p>The Egyptian king Ptolemy I (323–285 <span>BC<\/span>) captured many Jews and carried them off to Egypt about 300 <span>BC<\/span>. Those exiles populated Alexandria, a city thereafter noted as a center of both Greek and Jewish scholarship. Elsewhere large colonies of Jews were exported from Babylonia to Phrygia and Lydia by Antiochus III (the Great) of Syria (223–187 <span>BC<\/span>). The Romans transplanted a sizable group of Jews to Rome. The Roman general Pompey took many there as slaves in the first century <span>BC<\/span>.<\/p>\n<p>How widely the Jews were scattered is suggested in the NT book of Acts, where Luke listed Jerusalem’s visitors: Parthians, Medes, Elamites, people from Mesopotamia, Judea, Cappadocia, Pontus, the province of Asia, Phrygia, Pamphylia, Egypt, and the areas of Libya toward Cyrene, visitors from Rome (both Jews and converts to Judaism), Cretans, and Arabians (Acts 2:9-11). Those Jews of “the Diaspora” were in Jerusalem to celebrate the Feast of Pentecost.<\/p>\n<p>Other Jewish communities were located in the Macedonian cities visited by the apostle Paul on his missionary journeys: Thessalonica, Berea, and Corinth (Acts 17:1, 10; 18:2-4). Around the middle of the first century <span>AD<\/span>, the Roman emperor Claudius commanded all Jews to leave Rome (18:2). Scholarly estimates of the Jewish population in Palestine at the time of Jesus’ birth range from about four to six million. The dispersion population numbered several times that of Palestine; communities with more than a million each flourished in Asia Minor, Mesopotamia, and Alexandria. Today, even with a national homeland, far more Jews still live outside Israel than inside.<\/p>\n<p>In spite of their scatterings, Jews of various diasporas retained a basic unity with Palestinian Jews through several practices. (1) The great national feasts—Passover, Harvest, and Tabernacles (Ex 23:12-17; Dt 16:1-17)—continued to be observed abroad. (2) The temple tax used for the temple’s upkeep (Ex 30:11-16) was collected in foreign Jewish communities even after the temple had been destroyed. (3) All Jews everywhere recognized the authority of the Sanhedrin (the Jewish religious council) over them.<\/p>\n<h5>Positive Aspects<\/h5>\n<p>In exile the Jews tended to abandon the idol worship that had in part alienated them from God. Their exile led them to establish synagogues as institutions for prayer and education. Alexandrian Jews translated the OT Scriptures into Greek, at that time the international language. The result, called the Septuagint, was the version often cited by NT writers.<\/p>\n<p>From the Christian point of view, the network of dispersed Jewish communities had a special significance. They provided strategic bases for the spread of Christianity, which quickly broke out of those communities and into the surrounding gentile world. Thus, God used the dispersions to bring the gospel to the Gentiles (Rom 1:11-15; 1 Cor 10:11-12).<\/p>\n<p>Finally, the arts, sciences, and humanities have been greatly enriched by the Jews scattered throughout Western culture. Few other peoples have endured so much ferocious ethnic bigotry as the Jews and yet rewarded that rejection with cultural gifts and graces of such excellence. Although the church of Jesus Christ has become a “new Israel” and a “chosen race” (1 Pt 2:9), the testimony of history and of Scripture indicates that God still has a unique interest in the Jews.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Israel, History of; Postexilic Period.<\/p>","content_en":"<h3>DIASPORA OF THE JEWS*<\/h3>\n<p>Dispersion of Jewish people from Israel to foreign lands. <span class=\"greek\" lang=\"el\">Diaspora<\/span><em>,<\/em> a Greek noun meaning a “sowing” or “scattering,” is regularly used in the Septuagint to mean “exile” (Jer 25:34; cf. Is 11:12; Ez 20:23; Zep 3:10). The word occurs twice in the NT (Jas 1:1; 1 Pt 1:1), referring to Christian Jews residing outside Palestine as a result of the several dispersions in Israel’s history. Diaspora sometimes refers to the exiled people, sometimes to the place of exile.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"MajorDiasporas\">Major Diasporas<\/p>\n<p>From the end of the eighth century <span>BC<\/span> onward, Jewish history was marked by several major dispersions.<\/p>\n<h5>Diaspora of the Northern Kingdom<\/h5>\n<p>After Solomon’s death, his kingdom broke in two. The northern kingdom of Israel sunk deeper into idolatry and immorality (2 Kgs 17:14-18). Jeroboam, the first king of the divided Israel, established a pattern of apostasy (“falling away” from faith). Epitaphs for succeeding kings regularly recorded that the deceased ruler “did not turn from the sins of Jeroboam” (10:31; 13:11; 14:24; 15:9, 18, 24, 28, <span>rsv<\/span>). Assyria conquered the northern kingdom in 722 <span>BC<\/span> and took over 27,000 Israelites into exile, as had been predicted (17:23). They were settled in cities along the tributaries of the Euphrates River and in Media. Assyrians from cities around Babylon, in turn, colonized Israel (vv 6, 24).<\/p>\n<h5>Diaspora of the Southern Kingdom<\/h5>\n<p>The southern kingdom of Judah suffered exile to the east in Babylonia and to the south in Egypt. The Babylonian king Nebuchadnezzar captured Judeans in several expeditions from 605 <span>BC<\/span> to the fall of Jerusalem in 586 <span>BC<\/span>. The first deportation to Babylon took Jerusalem’s treasures from the temple and palace, and “all the princes, and all the mighty men of valor, ten thousand captives, and all the craftsmen and the smiths; none remained, except the poorest people of the land” (2 Kgs 24:12-14, <span>rsv<\/span>; cf. 2 Chr 36:10; Jer 52:29-30).<\/p>\n<p>A year later a second expedition focused on the rebellious Jewish vassal king Zedekiah and his sons (2 Kgs 25:1, 6-7; Jer 52:4-11). In the 19th year of Nebuchadnezzar’s reign, Babylonia struck Judah a third time, destroyed the temple and the king’s palace, and broke down the city’s walls. All but the very poorest people were carried away captive (2 Kgs 25:8-21; Jer 52:12-16).<\/p>\n<p>Shishak, king of Egypt, deported exiles from Judah as early as the 10th century <span>BC<\/span>. Judah lost people and also temple gold at that time (1 Kgs 14:25-26; 2 Chr 12:9). About 400 years later, Johanan, a Judean, thought he could escape from Nebuchadnezzar by fleeing to Egypt. Johanan forced Jeremiah and a group of other Jews to go with him; they settled at Migdol, Tahpanhes, and Memphis. Nevertheless, the Babylonians pursued them, took control of Egypt, and executed many of the Jews there (Jer 43:5–44:30). Records of property ownership and artifacts of an altar suggest that the few surviving exiles established permanent colonies in Egypt (Is 19:18-19).<\/p>\n<h5>Other Diasporas<\/h5>\n<p>The Egyptian king Ptolemy I (323–285 <span>BC<\/span>) captured many Jews and carried them off to Egypt about 300 <span>BC<\/span>. Those exiles populated Alexandria, a city thereafter noted as a center of both Greek and Jewish scholarship. Elsewhere large colonies of Jews were exported from Babylonia to Phrygia and Lydia by Antiochus III (the Great) of Syria (223–187 <span>BC<\/span>). The Romans transplanted a sizable group of Jews to Rome. The Roman general Pompey took many there as slaves in the first century <span>BC<\/span>.<\/p>\n<p>How widely the Jews were scattered is suggested in the NT book of Acts, where Luke listed Jerusalem’s visitors: Parthians, Medes, Elamites, people from Mesopotamia, Judea, Cappadocia, Pontus, the province of Asia, Phrygia, Pamphylia, Egypt, and the areas of Libya toward Cyrene, visitors from Rome (both Jews and converts to Judaism), Cretans, and Arabians (Acts 2:9-11). Those Jews of “the Diaspora” were in Jerusalem to celebrate the Feast of Pentecost.<\/p>\n<p>Other Jewish communities were located in the Macedonian cities visited by the apostle Paul on his missionary journeys: Thessalonica, Berea, and Corinth (Acts 17:1, 10; 18:2-4). Around the middle of the first century <span>AD<\/span>, the Roman emperor Claudius commanded all Jews to leave Rome (18:2). Scholarly estimates of the Jewish population in Palestine at the time of Jesus’ birth range from about four to six million. The dispersion population numbered several times that of Palestine; communities with more than a million each flourished in Asia Minor, Mesopotamia, and Alexandria. Today, even with a national homeland, far more Jews still live outside Israel than inside.<\/p>\n<p>In spite of their scatterings, Jews of various diasporas retained a basic unity with Palestinian Jews through several practices. (1) The great national feasts—Passover, Harvest, and Tabernacles (Ex 23:12-17; Dt 16:1-17)—continued to be observed abroad. (2) The temple tax used for the temple’s upkeep (Ex 30:11-16) was collected in foreign Jewish communities even after the temple had been destroyed. (3) All Jews everywhere recognized the authority of the Sanhedrin (the Jewish religious council) over them.<\/p>\n<h5>Positive Aspects<\/h5>\n<p>In exile the Jews tended to abandon the idol worship that had in part alienated them from God. Their exile led them to establish synagogues as institutions for prayer and education. Alexandrian Jews translated the OT Scriptures into Greek, at that time the international language. The result, called the Septuagint, was the version often cited by NT writers.<\/p>\n<p>From the Christian point of view, the network of dispersed Jewish communities had a special significance. They provided strategic bases for the spread of Christianity, which quickly broke out of those communities and into the surrounding gentile world. Thus, God used the dispersions to bring the gospel to the Gentiles (Rom 1:11-15; 1 Cor 10:11-12).<\/p>\n<p>Finally, the arts, sciences, and humanities have been greatly enriched by the Jews scattered throughout Western culture. Few other peoples have endured so much ferocious ethnic bigotry as the Jews and yet rewarded that rejection with cultural gifts and graces of such excellence. Although the church of Jesus Christ has become a “new Israel” and a “chosen race” (1 Pt 2:9), the testimony of history and of Scripture indicates that God still has a unique interest in the Jews.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Israel, History of; Postexilic Period.<\/p>","summary_ro":"DIASPORA OF THE JEWS* Dispersion of Jewish people from Israel to foreign lands. Diaspora, a Greek noun meaning a “sowing” or “scattering,” is regularly used in the Septuagint to mean “exile” (Jer 25:34; cf. Is 11:12; Ez 20:23; Zep 3:10). The word occurs twice in the NT (Jas 1:1; 1 Pt 1:1), referring to Christian Jews residing outside Palestine as a result of the several dispersions in Israel’s history. Diaspora sometimes refers to the exiled people, sometimes to the place of exile. Major Dias...","summary_en":"DIASPORA OF THE JEWS* Dispersion of Jewish people from Israel to foreign lands. Diaspora, a Greek noun meaning a “sowing” or “scattering,” is regularly used in the Septuagint to mean “exile” (Jer 25:34; cf. Is 11:12; Ez 20:23; Zep 3:10). The word occurs twice in the NT (Jas 1:1; 1 Pt 1:1), referring to Christian Jews residing outside Palestine as a result of the several dispersions in Israel’s history. Diaspora sometimes refers to the exiled people, sometimes to the place of exile. Major Dias...","source":"Articles\/D.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":12173,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Feasts and Festivals of Israel","title_en":"Feasts and Festivals of Israel","content_ro":"<h3>FEASTS AND FESTIVALS OF ISRAEL<\/h3>\n<p>Occasions of public or private rejoicing to commemorate some significant event or personage. The element of celebration has a special meaning in the cycle of religious occasions and the rites and ceremonies associated with these particular days. While the idea of a feast commonly implies a banquet with plenteous food and drink, this element is not indispensable. Sometimes there is only a token amount, as in the celebration of Holy Communion.<\/p>\n\n<p>In contemporary usage “festival” usually refers to activities extending over a period of time, while “feast” indicates one part of the celebration, often a meal. However, in religious usage, both ancient and modern, the two words are used interchangeably. The ancient Hebrews employed the words <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mo’ed<\/span> (“seasons”) and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hag<\/span> for their great public celebrations, while feasts of a more private nature were commonly described by the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mishteh<\/span><em>.<\/em> The majority of English translations of Scripture do not differentiate between these words.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"FeastsandTheirFunctions\">Feasts and Their Functions<\/p>\n<p>Each festival places great emphasis on community participation and on the continuity of social or religious tradition, especially where the celebrations are elements of a regular civil or religious calendar. Without community backing, even in a family celebration, no festival can be successful. When there is communal participation, a festival can reinforce the individual and community memory of specific occasions, and can perpetuate that store of recollection over years and generations. Such shared memory has a cohesive effect upon a cooperating community, large or small, and serves to establish the traditions by which the group lives. If the festival commemorates a particular event or celebrates some lofty ideal, that theme becomes more firmly embedded in the minds of the participants by being associated repeatedly with the rites and ceremonies performed. The feasts of the ancient Hebrews had this positive function. The great festivals of their religious calendar commemorated specific occasions when God had reached out in power to intervene for his people or had provided for them in their distress. By celebrating these feasts on a regular basis, the Hebrews continually affirmed that their God had directed their destiny. Their repeated rehearsal of God’s help and love for them reminded them that he was still able to sustain them. Especially in times of hardship, it pointed to the reality of God’s presence and activity among them. Faith sustained by this means furnished an invaluable spiritual dimension to the life of the nation and provided a sense of continuity under divine provision and guidance. Only when corrupt or pagan elements were introduced into festive occasions did this important ingredient of national life begin to lose its vitality.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"OldTestamentFestivals\">Old Testament Festivals<\/p>\n<h5>General Festivals<\/h5>\n<p>These occasions were surprisingly numerous in Israel, considering the rather austere mode of life reflected in much of the OT. No doubt such celebrations offset or compensated for the hardships and insecurities of existence in the ancient Near East, and the Israelites made the most of every opportunity. A wedding was one of the most obvious occasions for celebration, and it is not surprising that a feast was prepared for the marriage of Rachel and Jacob (Gn 29:22) in which the whole neighborhood participated. Just how long this particular feast lasted is unknown, but some marriage festivals continued for a week, as in the case of the marriage between Samson and the woman of Timnah (Jgs 14:17). Wine that makes glad man’s heart (Ps 104:15) was consumed freely on such occasions.<\/p>\n<p>Birthdays were often observed in a festive spirit, especially where a royal person was concerned (Gn 40:20). Solomon’s dream was commemorated with a feast provided for his servants (1 Kgs 3:15), and when the temple was dedicated, the occasion was celebrated for a full week (8:65). Kings and queens held feasts periodically to mark certain occasions or to express goodwill (cf. Est 1:3; 2:18; 5:4, 14; 7:2, 7; Dn 5:1). Herdsmen traditionally made a feast for the shearing of the first sheep (Dt 18:4).<\/p>\n<h5>Preexilic Festivals<\/h5>\n<p>In addition to the general festivals, which were frequently of a secular nature, communal feasts were prescribed for the Israelites that had a specifically spiritual significance. They were meant to emphasize the activity of God on behalf of his people and to remind them that continued divine blessing depended upon their obedience to his will. The catalog of festivals in Leviticus 23:2 began with an injunction to observe the Sabbath. The seventh day, in which God ceased from creating (Gn 2:3), was holy, though it is difficult to determine the extent to which it was kept until the time of Moses (Ex 20:8-11). From that time on, Sabbath observance stressed refraining from all work so as to commemorate properly God’s own rest from creative activity (31:17) and his deliverance of his people from bondage in Egypt (Dt 5:12-15). Sabbath celebration was the sign of a special relationship between God and the Israelites. During this 24-hour period, even trivial tasks like making a fire (Ex 35:3) or gathering wood (Nm 15:32-33) were prohibited on pain of death. Journeys of any distance also came under the Sabbath ban (Ex 16:29). Special offerings were part of the observance (Nm 28:9-10), and the bread of the Presence was replaced in the tabernacle (Lv 24:5-8). Despite the restrictions on activity, the Sabbath was meant to symbolize a time of happiness and security in the presence of God (cf. Is 58:13-14), since its observance would bring blessing to the individual and to the whole land.<\/p>\n<h6>Festival of the New Moon<\/h6>\n<p>The new moon was a monthly celebration based on the lunar calendar. It was especially appropriate for an agricultural people, since everyone could tell when the moon was new. Special offerings were prescribed for this festival, consisting of a burnt sacrifice, a grain offering, and a drink offering (Nm 28:11-15). In addition, a male goat was sacrificed to God as a sin offering, and trumpet blasts were sounded over the sacrificial offerings as a memorial before God (10:10). The sacrifices prescribed for the new moon festival were significantly greater than those required in Numbers 28:9-10 for the weekly Sabbath.<\/p>\n<p>This lunar feast was popular throughout Israelite history. During the monarchy, the Levites were required to assist the Aaronic priests at the new moon festival, as well as on the Sabbath (1 Chr 23:29-31). The preexilic prophets may well have taken advantage of the large gatherings to give guidance to the people or proclaim prophetic oracles (cf. 2 Kgs 4:23), though to what extent this was done is uncertain. Not everyone found the period of rest and celebration valuable, however, and Amos (Am 8:5) complained about those avaricious Israelites who felt that such observances interfered with the business of making a living. The feast could not be observed when the Judeans were in exile in Babylonia (cf. Hos 2:11), but under Ezra and Nehemiah, its observance was restored (Neh 10:33). In Isaiah 66:22-23 it was related to Israel’s final destiny and was an accepted part of the ordinances for Ezekiel’s ideal temple (Ez 45:17).<\/p>\n<p>The purpose of the festival was to enhance the unity of national life by reminding the Israelites that God’s covenant with their ancestors was permanent and still binding upon the nation. It also stressed the loving nature and providence of a God who could begin such a relationship and carry out his promises with complete faithfulness (cf. Ps 104:19).<\/p>\n<h6>The Festival of Trumpets<\/h6>\n<p>The Festival of Trumpets was celebrated on the first day of the seventh new moon. This month, subsequently named Tishri, was especially holy, and for this reason was governed by certain regulations different from those of ordinary new moon festivals. The trumpets were blown on the first day (Lv 23:24) as the animal and cereal sacrifices were offered. From Numbers 29:2-6 it appears that the offerings required for this particular feast exceeded those prescribed for normal Sabbath sacrifice, but were somewhat less than those required for the regular new moon festival (cf. Nm 28:11). This feast was to be observed as a day of solemn rest and as a holy convocation, and the trumpets were sounded as a triumphant memorial to God’s great provision for his people through the Sinai covenant.<\/p>\n<p>The seventh month was particularly sacred, partly because of its place in the hallowed cycle of sevens, but also because the Day of Atonement (or Yom Kippur) and the Feast of Tabernacles, or Booths (Shelters), occurred during this period. The latter feast followed the Day of Atonement by some five days (Lv 23:33), and its joyful character served to offset somewhat the solemnity of the annual penitential occasion when the nation confessed its collective sins and saw them banished symbolically into the wilderness as the scapegoat was driven from the congregation.<\/p>\n<h6>The Sabbatical Year<\/h6>\n<p>Another festival closely connected with the institution of the Sabbath was the sabbatical year. At the end of each cycle of six years, the following 12 months were observed as a “sabbath of rest for the land.” During this interval, the ground was to lie fallow (Ex 23:11) without any form of cultivation, and whatever sprouted and grew from it naturally was assigned to the poor and needy (Lv 25:6). This provision for the land itself constituted one of the most important ecological principles of Scripture. Like God’s people, the land was holy, and just as they needed to have regular intervals of rest from daily work in order to regain their energy and spiritual vitality through worship, so the ground needed to rest and recuperate from the strain of constant cultivation. The festival reminded the Israelites that the land on which they lived had been given to them by God in fulfillment of his covenant undertaking to provide richly for their physical needs (cf. Dt 8:7-10). To keep the Israelites from experiencing any shortages or other hardships during the Year of Sabbath, God promised that in the year immediately preceding the sabbatical period, the land would bear fruit to suffice for the next three years (Lv 25:21). This assurance was based upon the experience of the wilderness wanderings, when on the sixth day of the week sufficient manna appeared to last through the Sabbath (Ex 16:5).<\/p>\n<p>In this festival period, God’s absolute claim over the land was reaffirmed (cf. Lv 25:23), and the faith of the nation in God’s ability to provide for future needs was reinforced. The provisions that freed the land for a year from agricultural bondage were paralleled in the seventh year of rest by those requiring liberation of slaves and debtors. These underprivileged members of society were to be released from their obligations of servitude. As a result, men and women who had become slaves for one reason or another were given personal liberty (Ex 21:2-6), and under proclamation of the Lord’s release, the provisions applying to debt were rescinded (Dt 15:1-6). The sabbatical year seems to have been a regular part of preexilic Israelite life, although some abuses were noted in Jeremiah 34:8-22. There the prophet took advantage of the opportunity presented to instruct the people in the nature and purpose of the sabbatical year ordinance. He also warned the wayward Judeans that because they had disobeyed the commands of God in denying proper liberty to their slaves, they would have their own freedom taken away in a far more serious manner by being carried captive to Babylonia after seeing their land destroyed. The lesson was not lost upon those who returned from exile, for under the administration of Nehemiah, the Jews bound themselves by a covenant to observe the principle of the sabbatical year (Neh 10:31). This undertaking evidently took its impetus from the reading of the law of Moses at the Feast of Booths (Shelters), which coincidentally occurred at the beginning of the sabbatical year (Neh 8:13-18).<\/p>\n<h6>Jubilee<\/h6>\n<p>Still another feast based on the principle of the sabbath was the Year of Jubilee, or Pentecostal year (Lv 25:8-55; 27:17-24). As the sabbatical year was related to the concept of the seventh day, so the Pentecostal (50th) year marked the completion of a cycle of seven sabbatical years. The commencement of a jubilee year was proclaimed on the Day of Atonement throughout the land by means of trumpet blasts (Lv 25:9). The activities that took place during the Pentecostal year were similar to those prescribed for the sabbatical year. A special feature was that land that had been sold during the preceding 49 years was returned to its original owners, a procedure that sometimes involved financial adjustments. To prevent abuse of the process through opportunism or speculation, the Hebrews were instructed to deal fairly and honestly with one another in the fear of God, who was the real owner of the land (Lv 25:14-17). As with the sabbatical year, God promised to make provision before the jubilee year so that no one would suffer hardship. It was during the Year of Jubilee that those who were slaves in Hebrew households were given their liberty, so that everyone in the land would commence a new cycle of sabbatical years on the same footing, as free persons under God.<\/p>\n<h5>Seasonal Festivals<\/h5>\n<p>Three annual festivals that followed the seasons of the year rather than phases of the moon furnished important occasions for commemorating God’s power and provision in national life. These festivals were designated by the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hag<\/span><em>,<\/em> indicating a festival usually observed by some sort of pilgrimage. These three festivals were prescribed in Exodus 23:14-17 and Deuteronomy 16:16, and consisted of the Feast of Passover and Unleavened Bread, the Feast of Weeks (Pentecost), and the Festival of Booths (Tabernacles). On these occasions, all the males of Israel were commanded to make pilgrimage to the sanctuary and celebrate these festivals (Ex 12:14). The Passover and the Feast of Unleavened Bread were originally separate ordinances, but since the latter always followed immediately upon the Passover rite, they naturally blended into a single festival.<\/p>\n<h6>Passover<\/h6>\n<p>The Passover was of supreme theological significance for the Israelites, since it marked one of the most momentous acts of divine intervention in their history, the beginning of their deliverance from bondage in Egypt when, in the final plague, God destroyed the firstborn of the Egyptians but spared those Israelites whose homes had blood smeared on the doorposts (Ex 12:11-30). God commanded that the day was to be observed as a memorial feast (v 14), and the next Passover celebration occurred in the Sinai Desert (Nm 9:1-5). In the Hebrew calendar the Passover festival came in the first month, called Abib in Deuteronomy 16:1, but known after the exile as Nisan (cf. Neh 2:1). The Passover rite took place the 14th evening (Lv 23:5), and this was followed by a seven-day period during which nothing leavened was to be eaten. The principle for removing all leaven from bread was similar to that underlying the draining of blood from animal flesh. Both leaven and blood had quickening power and were to be kept separate as an offering to God. The first and seventh days of this period were marked by a holy assembly, during which the only work permitted was the preparation of food (Ex 12:16). This period when unleavened bread was eaten was described as a festival because it opened the seven-week period of grain harvest (Dt 16:9). During this feast, special burnt sacrifices were offered, followed with a sheaf of newly harvested barley at the Feast of Firstfruits. By NT times the festivals of Passover and Unleavened Bread were well-attended celebrations and were known as the “days of unleavened bread” (Lk 22:1; Acts 12:3). The theme of Israel’s deliverance from the power of Egypt by divine intervention assured the Israelites that God was always ready to act on behalf of a faithful and obedient covenant people. It also reminded them that they had once been slaves (Dt 16:12). In Israelite life the early Passover and Unleavened Bread observances were comparatively simple in character, but during the monarchy more elaborate Passover rituals came into use (cf. 2 Kgs 23:21-23; 2 Chr 35:1-19).<\/p>\n<h6>Pentecost<\/h6>\n<p>The second great festival, Pentecost (or Weeks) lasted one day only and was observed on the 50th day after the newly harvested barley sheaf had been waved before the Lord at the end of the Feast of Unleavened Bread (Dt 16:9-12). The festival marked the end of the barley harvest and the beginning of the wheat harvest, the beginning of the period when firstfruits could be offered (cf. Ex 23:16; 34:22; Nm 28:26). The feast day was marked by the presentation of two wheat-flour loaves along with sacrifices of seven lambs, two rams, and a bull (Lv 23:15-20). Freewill gifts to God were presented to reflect gratitude for his blessings, and the entire occasion was one of communal rejoicing (Dt 16:10-11). Since Pentecost was essentially a harvest festival (Ex 23:16), the Israelites were called on to recognize that they depended entirely upon God for their material prosperity. In Deuteronomy 26, specific instructions were given for the ritual of presenting firstfruits from the harvest. It comprised a great confession of faith set within the framework of Israel’s history, and it recounted God’s deliverance of the nation from Egyptian oppression and his provision of a land that could amply supply the needs of his people.<\/p>\n<h6>Festival of Tabernacles<\/h6>\n<p>This festival, known variously as the Feast of Booths, Tabernacles, Shelters (Lv 23:34; Dt 16:13), or Ingathering (Ex 34:22), was the third great occasion that all Hebrew males were required to observe annually. It began on the 15th day of the seventh month (Tishri), shortly after the observance of the Day of Atonement, which fell on the 10th day. The Feast of Booths lasted for one week and involved pilgrimage. It was associated initially with the end of the year (Ex 34:22), when the agricultural work had been completed. The first day was marked by a symbolic cessation from all activity, after which burnt offerings were presented to the Lord. The eighth day was also one on which the congregation of Israel abstained from manual work and again offered burnt sacrifices. Leviticus 23:39-43 furnished details for the rituals that gave the festival its special name of booths or shelters or tabernacles. The fruit of “goodly trees” was to be gathered on the first day of the feast, along with palm fronds, willow branches, and boughs from trees in full leaf. From these, rough shelters or booths were to be constructed in which the people lived for the week of the feast. Every seventh year the observances were marked by a public recital of the covenant provisions to which the Israelites under Moses had committed themselves, a procedure designed to keep fresh in their minds the obligations as well as the blessings of the covenant relationship. A particularly significant observance of the Feast of Tabernacles took place in the time of Ezra, when the Judean community returned from Babylon—a celebration of a kind unknown for centuries (Neh 8:13-18). From the context it appears that observance of the feast had lapsed during the monarchy. The feast at Shiloh where Hannah was mistaken for a drunken woman and the feast referred to in Judges 21:19 were evidently the Feast of Booths. In a prophetic vision in which he saw all nations coming to Jerusalem to observe the Festival of Booths, Zechariah warned that those who did not continue this tradition could expect hardship and shortages of food (Zec 14:16-19).<\/p>\n<h5>Postexilic Festivals<\/h5>\n<p>There are a few minor festivals that were created in the period after the Jews returned from exile; some of these festivals had their origin in specific historical occasions.<\/p>\n<h6>The Festival of Purim<\/h6>\n<p>The Festival of Purim, also known as the Festival of Lots, was a joyful occasion occurring on the 14th day of the 12th month (Adar). It celebrated the way in which Esther and Mordecai were used by God to deliver his people in the Persian Empire from extermination by Haman (Est 9:21, 24-28). The feast was observed on the 14th day of Adar by those living in villages, and on the 15th by the inhabitants of walled towns and cities. The explanation of the name of the festival is given in Esther 9:24-26, and its observance reminded the Hebrews of God’s ability to save them during a time of anti-Semitic activity in Persia. The deliverance memorialized in this festival has consoled the Jews on other occasions when they have suffered persecution. Traditionally the scroll of Esther was read aloud in the synagogue on the evening before the feast, and there was a great outcry, especially among the children present, whenever the names of the hated Haman and his sons were mentioned.<\/p>\n<h6>Festival of the Dedication of the Temple<\/h6>\n<p>Another joyous festival that lasted for eight days was the Feast of the Dedication of the Temple (1 Macc 4:52-59; 2 Macc 10:6-8), familiar to modern readers as Hanukkah, or the Festival of Lights. The specific dedication that prompted the feast occurred in 164 <span>BC<\/span>, when Judas Maccabeus reconsecrated the temple in Jerusalem after it had been defiled by Antiochus IV Epiphanes. The celebrations commenced on the 25th day of the ninth month (Kislev) and were marked at night by blazing lights and lanterns. The stories of brave opposition by the Maccabees to the crushing forces of paganism were recounted, and the feast was one of praise to God for his marvelous deliverance of the Jews during the Maccabean period.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentFestivals\">New Testament Festivals<\/p>\n<p>In Christ’s time the Sabbath was observed rigorously and was the occasion for synagogue worship (cf. Lk 4:16; Acts 13:14; 18:4). Pharisaic law prohibited all work, and Jesus came into conflict with the authorities periodically for breaches of the Sabbath regulations (cf. Mt 12:1-4; Mk 3:1-5; Lk 13:10-17). In the primitive church, worship occurred on “the first day of the week” (i.e., Sunday) to commemorate Christ’s resurrection. The early Christians initially participated in Jewish ceremonies (cf. Acts 20:16; 1 Cor 16:8). It was during the Feast of Pentecost, after Christ’s resurrection and ascension, that the Spirit was poured out (Acts 2:1-4), fulfilling Joel 2:28-32 and commencing the history of the Christian church as such.<\/p>\n<p>The Passover and Feast of Unleavened Bread were of great significance in the life of Christ (cf. Jn 4:45; 5:1; 6:4; 12:1-26), for the occasion was a very popular one in NT times (cf. 12:20). On the Passover, Pilate had instituted the custom of clemency to a prisoner nominated by the populace (Mt 27:15; Mk 15:6). Jesus participated actively in the Passover rituals (cf. Lk 2:42; Jn 2:13; 6:4). The Last Supper with his disciples occurred just prior to the Passover (Jn 13:1), when Judas Iscariot betrayed Jesus to the Pharisees (Lk 22:4-6). The breaking of bread and the drinking of wine at that Passover celebration (Mk 14:22-25) were related directly to Christ’s forthcoming death on the cross in a sacramental manner. Christ’s disciples were instructed to observe this rite as a memorial of his suffering and death for human sin (1 Cor 11:24-26) and as a proclamation of the power of the cross until the Lord returns in glory. Some scholars have suggested that Christ was actually hanging on the cross when the Passover lamb was being slaughtered, and if that chronology is correct, it would represent Jesus graphically as the “Lamb of God, who takes away the sin of the world” (Jn 1:29, <span>rsv<\/span>). Jesus was also present once when the Feast of Tabernacles was celebrated (7:10). In his day water was carried in procession from the pool of Siloam as an offering to God, and the ceremony most probably prompted Christ’s discourse on living water and eternal life (vv 37-39). On at least one occasion Jesus was in Jerusalem when the Festival of Lights occurred (Jn 10:22) and narrowly missed death by stoning.<\/p>\n<p>Jesus was entertained occasionally at private feasts (cf. Lk 5:29), and once remedied an emergency situation when the wine ran out at a wedding ceremony (Jn 2:8-10). He was critical of the Pharisees for securing the chief seats at feasts (Mt 23:6; Mk 12:39; Lk 20:46) and taught that festivals ought to benefit the poor (Lk 14:13).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"SymbolismofFeasts\">Symbolism of Feasts<\/p>\n<p>Many aspects of the ancient Hebrew feasts were interpreted symbolically in the early church. Paul regarded the earliest Hebrew Christians as the firstfruits of the Israel of God (Rom 11:16). In Romans 8:23, the Holy Spirit as possessed by Christians was regarded as only a token of what was to come, and as such was the firstfruit of the Spirit. Christians themselves were described in James 1:18 as the firstfruits of God’s creatures who were brought forth by the Word of Truth. The resurrection of Jesus was considered by Paul to be the firstfruits of those who slept (1 Cor 15:20, 23). In an allusion to OT festivals, Paul spoke of the Sabbaths, new moons, and feasts as merely being a shadow of good things to come (Col 2:16-17). The Passover was used figuratively to emphasize that Christ our Passover Lamb had been sacrificed for us. Believers were urged to keep the feast with the unleavened bread of sincerity and truth, and not with the old leaven of malice and evil (1 Cor 5:7-8).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Calendars, Ancient and Modern; Offerings and Sacrifices; Tabernacle; Temple.<\/p>","content_en":"<h3>FEASTS AND FESTIVALS OF ISRAEL<\/h3>\n<p>Occasions of public or private rejoicing to commemorate some significant event or personage. The element of celebration has a special meaning in the cycle of religious occasions and the rites and ceremonies associated with these particular days. While the idea of a feast commonly implies a banquet with plenteous food and drink, this element is not indispensable. Sometimes there is only a token amount, as in the celebration of Holy Communion.<\/p>\n\n<p>In contemporary usage “festival” usually refers to activities extending over a period of time, while “feast” indicates one part of the celebration, often a meal. However, in religious usage, both ancient and modern, the two words are used interchangeably. The ancient Hebrews employed the words <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mo’ed<\/span> (“seasons”) and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hag<\/span> for their great public celebrations, while feasts of a more private nature were commonly described by the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mishteh<\/span><em>.<\/em> The majority of English translations of Scripture do not differentiate between these words.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"FeastsandTheirFunctions\">Feasts and Their Functions<\/p>\n<p>Each festival places great emphasis on community participation and on the continuity of social or religious tradition, especially where the celebrations are elements of a regular civil or religious calendar. Without community backing, even in a family celebration, no festival can be successful. When there is communal participation, a festival can reinforce the individual and community memory of specific occasions, and can perpetuate that store of recollection over years and generations. Such shared memory has a cohesive effect upon a cooperating community, large or small, and serves to establish the traditions by which the group lives. If the festival commemorates a particular event or celebrates some lofty ideal, that theme becomes more firmly embedded in the minds of the participants by being associated repeatedly with the rites and ceremonies performed. The feasts of the ancient Hebrews had this positive function. The great festivals of their religious calendar commemorated specific occasions when God had reached out in power to intervene for his people or had provided for them in their distress. By celebrating these feasts on a regular basis, the Hebrews continually affirmed that their God had directed their destiny. Their repeated rehearsal of God’s help and love for them reminded them that he was still able to sustain them. Especially in times of hardship, it pointed to the reality of God’s presence and activity among them. Faith sustained by this means furnished an invaluable spiritual dimension to the life of the nation and provided a sense of continuity under divine provision and guidance. Only when corrupt or pagan elements were introduced into festive occasions did this important ingredient of national life begin to lose its vitality.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"OldTestamentFestivals\">Old Testament Festivals<\/p>\n<h5>General Festivals<\/h5>\n<p>These occasions were surprisingly numerous in Israel, considering the rather austere mode of life reflected in much of the OT. No doubt such celebrations offset or compensated for the hardships and insecurities of existence in the ancient Near East, and the Israelites made the most of every opportunity. A wedding was one of the most obvious occasions for celebration, and it is not surprising that a feast was prepared for the marriage of Rachel and Jacob (Gn 29:22) in which the whole neighborhood participated. Just how long this particular feast lasted is unknown, but some marriage festivals continued for a week, as in the case of the marriage between Samson and the woman of Timnah (Jgs 14:17). Wine that makes glad man’s heart (Ps 104:15) was consumed freely on such occasions.<\/p>\n<p>Birthdays were often observed in a festive spirit, especially where a royal person was concerned (Gn 40:20). Solomon’s dream was commemorated with a feast provided for his servants (1 Kgs 3:15), and when the temple was dedicated, the occasion was celebrated for a full week (8:65). Kings and queens held feasts periodically to mark certain occasions or to express goodwill (cf. Est 1:3; 2:18; 5:4, 14; 7:2, 7; Dn 5:1). Herdsmen traditionally made a feast for the shearing of the first sheep (Dt 18:4).<\/p>\n<h5>Preexilic Festivals<\/h5>\n<p>In addition to the general festivals, which were frequently of a secular nature, communal feasts were prescribed for the Israelites that had a specifically spiritual significance. They were meant to emphasize the activity of God on behalf of his people and to remind them that continued divine blessing depended upon their obedience to his will. The catalog of festivals in Leviticus 23:2 began with an injunction to observe the Sabbath. The seventh day, in which God ceased from creating (Gn 2:3), was holy, though it is difficult to determine the extent to which it was kept until the time of Moses (Ex 20:8-11). From that time on, Sabbath observance stressed refraining from all work so as to commemorate properly God’s own rest from creative activity (31:17) and his deliverance of his people from bondage in Egypt (Dt 5:12-15). Sabbath celebration was the sign of a special relationship between God and the Israelites. During this 24-hour period, even trivial tasks like making a fire (Ex 35:3) or gathering wood (Nm 15:32-33) were prohibited on pain of death. Journeys of any distance also came under the Sabbath ban (Ex 16:29). Special offerings were part of the observance (Nm 28:9-10), and the bread of the Presence was replaced in the tabernacle (Lv 24:5-8). Despite the restrictions on activity, the Sabbath was meant to symbolize a time of happiness and security in the presence of God (cf. Is 58:13-14), since its observance would bring blessing to the individual and to the whole land.<\/p>\n<h6>Festival of the New Moon<\/h6>\n<p>The new moon was a monthly celebration based on the lunar calendar. It was especially appropriate for an agricultural people, since everyone could tell when the moon was new. Special offerings were prescribed for this festival, consisting of a burnt sacrifice, a grain offering, and a drink offering (Nm 28:11-15). In addition, a male goat was sacrificed to God as a sin offering, and trumpet blasts were sounded over the sacrificial offerings as a memorial before God (10:10). The sacrifices prescribed for the new moon festival were significantly greater than those required in Numbers 28:9-10 for the weekly Sabbath.<\/p>\n<p>This lunar feast was popular throughout Israelite history. During the monarchy, the Levites were required to assist the Aaronic priests at the new moon festival, as well as on the Sabbath (1 Chr 23:29-31). The preexilic prophets may well have taken advantage of the large gatherings to give guidance to the people or proclaim prophetic oracles (cf. 2 Kgs 4:23), though to what extent this was done is uncertain. Not everyone found the period of rest and celebration valuable, however, and Amos (Am 8:5) complained about those avaricious Israelites who felt that such observances interfered with the business of making a living. The feast could not be observed when the Judeans were in exile in Babylonia (cf. Hos 2:11), but under Ezra and Nehemiah, its observance was restored (Neh 10:33). In Isaiah 66:22-23 it was related to Israel’s final destiny and was an accepted part of the ordinances for Ezekiel’s ideal temple (Ez 45:17).<\/p>\n<p>The purpose of the festival was to enhance the unity of national life by reminding the Israelites that God’s covenant with their ancestors was permanent and still binding upon the nation. It also stressed the loving nature and providence of a God who could begin such a relationship and carry out his promises with complete faithfulness (cf. Ps 104:19).<\/p>\n<h6>The Festival of Trumpets<\/h6>\n<p>The Festival of Trumpets was celebrated on the first day of the seventh new moon. This month, subsequently named Tishri, was especially holy, and for this reason was governed by certain regulations different from those of ordinary new moon festivals. The trumpets were blown on the first day (Lv 23:24) as the animal and cereal sacrifices were offered. From Numbers 29:2-6 it appears that the offerings required for this particular feast exceeded those prescribed for normal Sabbath sacrifice, but were somewhat less than those required for the regular new moon festival (cf. Nm 28:11). This feast was to be observed as a day of solemn rest and as a holy convocation, and the trumpets were sounded as a triumphant memorial to God’s great provision for his people through the Sinai covenant.<\/p>\n<p>The seventh month was particularly sacred, partly because of its place in the hallowed cycle of sevens, but also because the Day of Atonement (or Yom Kippur) and the Feast of Tabernacles, or Booths (Shelters), occurred during this period. The latter feast followed the Day of Atonement by some five days (Lv 23:33), and its joyful character served to offset somewhat the solemnity of the annual penitential occasion when the nation confessed its collective sins and saw them banished symbolically into the wilderness as the scapegoat was driven from the congregation.<\/p>\n<h6>The Sabbatical Year<\/h6>\n<p>Another festival closely connected with the institution of the Sabbath was the sabbatical year. At the end of each cycle of six years, the following 12 months were observed as a “sabbath of rest for the land.” During this interval, the ground was to lie fallow (Ex 23:11) without any form of cultivation, and whatever sprouted and grew from it naturally was assigned to the poor and needy (Lv 25:6). This provision for the land itself constituted one of the most important ecological principles of Scripture. Like God’s people, the land was holy, and just as they needed to have regular intervals of rest from daily work in order to regain their energy and spiritual vitality through worship, so the ground needed to rest and recuperate from the strain of constant cultivation. The festival reminded the Israelites that the land on which they lived had been given to them by God in fulfillment of his covenant undertaking to provide richly for their physical needs (cf. Dt 8:7-10). To keep the Israelites from experiencing any shortages or other hardships during the Year of Sabbath, God promised that in the year immediately preceding the sabbatical period, the land would bear fruit to suffice for the next three years (Lv 25:21). This assurance was based upon the experience of the wilderness wanderings, when on the sixth day of the week sufficient manna appeared to last through the Sabbath (Ex 16:5).<\/p>\n<p>In this festival period, God’s absolute claim over the land was reaffirmed (cf. Lv 25:23), and the faith of the nation in God’s ability to provide for future needs was reinforced. The provisions that freed the land for a year from agricultural bondage were paralleled in the seventh year of rest by those requiring liberation of slaves and debtors. These underprivileged members of society were to be released from their obligations of servitude. As a result, men and women who had become slaves for one reason or another were given personal liberty (Ex 21:2-6), and under proclamation of the Lord’s release, the provisions applying to debt were rescinded (Dt 15:1-6). The sabbatical year seems to have been a regular part of preexilic Israelite life, although some abuses were noted in Jeremiah 34:8-22. There the prophet took advantage of the opportunity presented to instruct the people in the nature and purpose of the sabbatical year ordinance. He also warned the wayward Judeans that because they had disobeyed the commands of God in denying proper liberty to their slaves, they would have their own freedom taken away in a far more serious manner by being carried captive to Babylonia after seeing their land destroyed. The lesson was not lost upon those who returned from exile, for under the administration of Nehemiah, the Jews bound themselves by a covenant to observe the principle of the sabbatical year (Neh 10:31). This undertaking evidently took its impetus from the reading of the law of Moses at the Feast of Booths (Shelters), which coincidentally occurred at the beginning of the sabbatical year (Neh 8:13-18).<\/p>\n<h6>Jubilee<\/h6>\n<p>Still another feast based on the principle of the sabbath was the Year of Jubilee, or Pentecostal year (Lv 25:8-55; 27:17-24). As the sabbatical year was related to the concept of the seventh day, so the Pentecostal (50th) year marked the completion of a cycle of seven sabbatical years. The commencement of a jubilee year was proclaimed on the Day of Atonement throughout the land by means of trumpet blasts (Lv 25:9). The activities that took place during the Pentecostal year were similar to those prescribed for the sabbatical year. A special feature was that land that had been sold during the preceding 49 years was returned to its original owners, a procedure that sometimes involved financial adjustments. To prevent abuse of the process through opportunism or speculation, the Hebrews were instructed to deal fairly and honestly with one another in the fear of God, who was the real owner of the land (Lv 25:14-17). As with the sabbatical year, God promised to make provision before the jubilee year so that no one would suffer hardship. It was during the Year of Jubilee that those who were slaves in Hebrew households were given their liberty, so that everyone in the land would commence a new cycle of sabbatical years on the same footing, as free persons under God.<\/p>\n<h5>Seasonal Festivals<\/h5>\n<p>Three annual festivals that followed the seasons of the year rather than phases of the moon furnished important occasions for commemorating God’s power and provision in national life. These festivals were designated by the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hag<\/span><em>,<\/em> indicating a festival usually observed by some sort of pilgrimage. These three festivals were prescribed in Exodus 23:14-17 and Deuteronomy 16:16, and consisted of the Feast of Passover and Unleavened Bread, the Feast of Weeks (Pentecost), and the Festival of Booths (Tabernacles). On these occasions, all the males of Israel were commanded to make pilgrimage to the sanctuary and celebrate these festivals (Ex 12:14). The Passover and the Feast of Unleavened Bread were originally separate ordinances, but since the latter always followed immediately upon the Passover rite, they naturally blended into a single festival.<\/p>\n<h6>Passover<\/h6>\n<p>The Passover was of supreme theological significance for the Israelites, since it marked one of the most momentous acts of divine intervention in their history, the beginning of their deliverance from bondage in Egypt when, in the final plague, God destroyed the firstborn of the Egyptians but spared those Israelites whose homes had blood smeared on the doorposts (Ex 12:11-30). God commanded that the day was to be observed as a memorial feast (v 14), and the next Passover celebration occurred in the Sinai Desert (Nm 9:1-5). In the Hebrew calendar the Passover festival came in the first month, called Abib in Deuteronomy 16:1, but known after the exile as Nisan (cf. Neh 2:1). The Passover rite took place the 14th evening (Lv 23:5), and this was followed by a seven-day period during which nothing leavened was to be eaten. The principle for removing all leaven from bread was similar to that underlying the draining of blood from animal flesh. Both leaven and blood had quickening power and were to be kept separate as an offering to God. The first and seventh days of this period were marked by a holy assembly, during which the only work permitted was the preparation of food (Ex 12:16). This period when unleavened bread was eaten was described as a festival because it opened the seven-week period of grain harvest (Dt 16:9). During this feast, special burnt sacrifices were offered, followed with a sheaf of newly harvested barley at the Feast of Firstfruits. By NT times the festivals of Passover and Unleavened Bread were well-attended celebrations and were known as the “days of unleavened bread” (Lk 22:1; Acts 12:3). The theme of Israel’s deliverance from the power of Egypt by divine intervention assured the Israelites that God was always ready to act on behalf of a faithful and obedient covenant people. It also reminded them that they had once been slaves (Dt 16:12). In Israelite life the early Passover and Unleavened Bread observances were comparatively simple in character, but during the monarchy more elaborate Passover rituals came into use (cf. 2 Kgs 23:21-23; 2 Chr 35:1-19).<\/p>\n<h6>Pentecost<\/h6>\n<p>The second great festival, Pentecost (or Weeks) lasted one day only and was observed on the 50th day after the newly harvested barley sheaf had been waved before the Lord at the end of the Feast of Unleavened Bread (Dt 16:9-12). The festival marked the end of the barley harvest and the beginning of the wheat harvest, the beginning of the period when firstfruits could be offered (cf. Ex 23:16; 34:22; Nm 28:26). The feast day was marked by the presentation of two wheat-flour loaves along with sacrifices of seven lambs, two rams, and a bull (Lv 23:15-20). Freewill gifts to God were presented to reflect gratitude for his blessings, and the entire occasion was one of communal rejoicing (Dt 16:10-11). Since Pentecost was essentially a harvest festival (Ex 23:16), the Israelites were called on to recognize that they depended entirely upon God for their material prosperity. In Deuteronomy 26, specific instructions were given for the ritual of presenting firstfruits from the harvest. It comprised a great confession of faith set within the framework of Israel’s history, and it recounted God’s deliverance of the nation from Egyptian oppression and his provision of a land that could amply supply the needs of his people.<\/p>\n<h6>Festival of Tabernacles<\/h6>\n<p>This festival, known variously as the Feast of Booths, Tabernacles, Shelters (Lv 23:34; Dt 16:13), or Ingathering (Ex 34:22), was the third great occasion that all Hebrew males were required to observe annually. It began on the 15th day of the seventh month (Tishri), shortly after the observance of the Day of Atonement, which fell on the 10th day. The Feast of Booths lasted for one week and involved pilgrimage. It was associated initially with the end of the year (Ex 34:22), when the agricultural work had been completed. The first day was marked by a symbolic cessation from all activity, after which burnt offerings were presented to the Lord. The eighth day was also one on which the congregation of Israel abstained from manual work and again offered burnt sacrifices. Leviticus 23:39-43 furnished details for the rituals that gave the festival its special name of booths or shelters or tabernacles. The fruit of “goodly trees” was to be gathered on the first day of the feast, along with palm fronds, willow branches, and boughs from trees in full leaf. From these, rough shelters or booths were to be constructed in which the people lived for the week of the feast. Every seventh year the observances were marked by a public recital of the covenant provisions to which the Israelites under Moses had committed themselves, a procedure designed to keep fresh in their minds the obligations as well as the blessings of the covenant relationship. A particularly significant observance of the Feast of Tabernacles took place in the time of Ezra, when the Judean community returned from Babylon—a celebration of a kind unknown for centuries (Neh 8:13-18). From the context it appears that observance of the feast had lapsed during the monarchy. The feast at Shiloh where Hannah was mistaken for a drunken woman and the feast referred to in Judges 21:19 were evidently the Feast of Booths. In a prophetic vision in which he saw all nations coming to Jerusalem to observe the Festival of Booths, Zechariah warned that those who did not continue this tradition could expect hardship and shortages of food (Zec 14:16-19).<\/p>\n<h5>Postexilic Festivals<\/h5>\n<p>There are a few minor festivals that were created in the period after the Jews returned from exile; some of these festivals had their origin in specific historical occasions.<\/p>\n<h6>The Festival of Purim<\/h6>\n<p>The Festival of Purim, also known as the Festival of Lots, was a joyful occasion occurring on the 14th day of the 12th month (Adar). It celebrated the way in which Esther and Mordecai were used by God to deliver his people in the Persian Empire from extermination by Haman (Est 9:21, 24-28). The feast was observed on the 14th day of Adar by those living in villages, and on the 15th by the inhabitants of walled towns and cities. The explanation of the name of the festival is given in Esther 9:24-26, and its observance reminded the Hebrews of God’s ability to save them during a time of anti-Semitic activity in Persia. The deliverance memorialized in this festival has consoled the Jews on other occasions when they have suffered persecution. Traditionally the scroll of Esther was read aloud in the synagogue on the evening before the feast, and there was a great outcry, especially among the children present, whenever the names of the hated Haman and his sons were mentioned.<\/p>\n<h6>Festival of the Dedication of the Temple<\/h6>\n<p>Another joyous festival that lasted for eight days was the Feast of the Dedication of the Temple (1 Macc 4:52-59; 2 Macc 10:6-8), familiar to modern readers as Hanukkah, or the Festival of Lights. The specific dedication that prompted the feast occurred in 164 <span>BC<\/span>, when Judas Maccabeus reconsecrated the temple in Jerusalem after it had been defiled by Antiochus IV Epiphanes. The celebrations commenced on the 25th day of the ninth month (Kislev) and were marked at night by blazing lights and lanterns. The stories of brave opposition by the Maccabees to the crushing forces of paganism were recounted, and the feast was one of praise to God for his marvelous deliverance of the Jews during the Maccabean period.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentFestivals\">New Testament Festivals<\/p>\n<p>In Christ’s time the Sabbath was observed rigorously and was the occasion for synagogue worship (cf. Lk 4:16; Acts 13:14; 18:4). Pharisaic law prohibited all work, and Jesus came into conflict with the authorities periodically for breaches of the Sabbath regulations (cf. Mt 12:1-4; Mk 3:1-5; Lk 13:10-17). In the primitive church, worship occurred on “the first day of the week” (i.e., Sunday) to commemorate Christ’s resurrection. The early Christians initially participated in Jewish ceremonies (cf. Acts 20:16; 1 Cor 16:8). It was during the Feast of Pentecost, after Christ’s resurrection and ascension, that the Spirit was poured out (Acts 2:1-4), fulfilling Joel 2:28-32 and commencing the history of the Christian church as such.<\/p>\n<p>The Passover and Feast of Unleavened Bread were of great significance in the life of Christ (cf. Jn 4:45; 5:1; 6:4; 12:1-26), for the occasion was a very popular one in NT times (cf. 12:20). On the Passover, Pilate had instituted the custom of clemency to a prisoner nominated by the populace (Mt 27:15; Mk 15:6). Jesus participated actively in the Passover rituals (cf. Lk 2:42; Jn 2:13; 6:4). The Last Supper with his disciples occurred just prior to the Passover (Jn 13:1), when Judas Iscariot betrayed Jesus to the Pharisees (Lk 22:4-6). The breaking of bread and the drinking of wine at that Passover celebration (Mk 14:22-25) were related directly to Christ’s forthcoming death on the cross in a sacramental manner. Christ’s disciples were instructed to observe this rite as a memorial of his suffering and death for human sin (1 Cor 11:24-26) and as a proclamation of the power of the cross until the Lord returns in glory. Some scholars have suggested that Christ was actually hanging on the cross when the Passover lamb was being slaughtered, and if that chronology is correct, it would represent Jesus graphically as the “Lamb of God, who takes away the sin of the world” (Jn 1:29, <span>rsv<\/span>). Jesus was also present once when the Feast of Tabernacles was celebrated (7:10). In his day water was carried in procession from the pool of Siloam as an offering to God, and the ceremony most probably prompted Christ’s discourse on living water and eternal life (vv 37-39). On at least one occasion Jesus was in Jerusalem when the Festival of Lights occurred (Jn 10:22) and narrowly missed death by stoning.<\/p>\n<p>Jesus was entertained occasionally at private feasts (cf. Lk 5:29), and once remedied an emergency situation when the wine ran out at a wedding ceremony (Jn 2:8-10). He was critical of the Pharisees for securing the chief seats at feasts (Mt 23:6; Mk 12:39; Lk 20:46) and taught that festivals ought to benefit the poor (Lk 14:13).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"SymbolismofFeasts\">Symbolism of Feasts<\/p>\n<p>Many aspects of the ancient Hebrew feasts were interpreted symbolically in the early church. Paul regarded the earliest Hebrew Christians as the firstfruits of the Israel of God (Rom 11:16). In Romans 8:23, the Holy Spirit as possessed by Christians was regarded as only a token of what was to come, and as such was the firstfruit of the Spirit. Christians themselves were described in James 1:18 as the firstfruits of God’s creatures who were brought forth by the Word of Truth. The resurrection of Jesus was considered by Paul to be the firstfruits of those who slept (1 Cor 15:20, 23). In an allusion to OT festivals, Paul spoke of the Sabbaths, new moons, and feasts as merely being a shadow of good things to come (Col 2:16-17). The Passover was used figuratively to emphasize that Christ our Passover Lamb had been sacrificed for us. Believers were urged to keep the feast with the unleavened bread of sincerity and truth, and not with the old leaven of malice and evil (1 Cor 5:7-8).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Calendars, Ancient and Modern; Offerings and Sacrifices; Tabernacle; Temple.<\/p>","summary_ro":"FEASTS AND FESTIVALS OF ISRAEL Occasions of public or private rejoicing to commemorate some significant event or personage. The element of celebration has a special meaning in the cycle of religious occasions and the rites and ceremonies associated with these particular days. While the idea of a feast commonly implies a banquet with plenteous food and drink, this element is not indispensable. Sometimes there is only a token amount, as in the celebration of Holy Communion. In contemporary usag...","summary_en":"FEASTS AND FESTIVALS OF ISRAEL Occasions of public or private rejoicing to commemorate some significant event or personage. The element of celebration has a special meaning in the cycle of religious occasions and the rites and ceremonies associated with these particular days. While the idea of a feast commonly implies a banquet with plenteous food and drink, this element is not indispensable. Sometimes there is only a token amount, as in the celebration of Holy Communion. In contemporary usag...","source":"Articles\/F.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":22054,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Books of First and Second Kings","title_en":"Books of First and Second Kings","content_ro":"<h3>KINGS, Books of First and Second<\/h3>\n<p>Books continuing the history of the covenant people as recorded in Joshua, Judges, and the books of Samuel. The record in Kings begins with the events at the end of David’s reign (1 Kgs 1–2). It continues through the reign of Solomon (chs 3–11); the histories of the divided kingdoms (1 Kgs 12—2 Kgs 17); and the history of the surviving kingdom in the south, through its fall in 586 <span>BC<\/span> and the subsequent kindness shown Jehoiachin by Evil-merodach, king of Babylon, around 561 <span>BC<\/span> (2 Kgs 18–25).<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Authorship and Date<\/p>\n<p>• Sources<\/p>\n<p>• Theology and Purpose<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"AuthorshipandDate\">Authorship and Date<\/p>\n<p>Kings was originally regarded as one book in the Hebrew canon; the division into two books of approximately equal length appeared first in the Septuagint and finally entered the Hebrew Bible in the 15th century <span>AD<\/span>.<\/p>\n<p>The book itself is anonymous, and information about its author can only be deduced by examining the concerns and perspectives of the work. The Babylonian Talmud (<em>Baba Bathra<\/em> 15a) attributes Kings to Jeremiah. Although this identification could have arisen from the tendency of later Jewish tradition to assign biblical books to prophetic authors, the theory of origin in prophetic circles fits the evidence quite well. Substantial portions are given to the lives of the prophets; 16 of 47 chapters are devoted to the lives of Elijah and Elisha (1 Kgs 17—2 Kgs 10), and there is considerable interest in other prophetic figures such as Ahijah (1 Kgs 11:29-39; 14:1-16), an unnamed man of God (13:1-10), and Micaiah (22:13-28). Possible dependence on Isaiah (2 Kgs 18–20; cf. Is 36–39) and Jeremiah (2 Kgs 24–25; cf. Jer 52) also suggest prophetic origin. The author-compiler also shows intense concern with the efficacy of the prophetic word, frequently calling attention to the fulfillment of words spoken earlier by the prophets.<\/p>\n<p>One might initially think that such a history would be unlikely for a prophet, but the evidence is to the contrary. The prophets were the guardians of the covenant relationship and are known to have produced accounts used as sources by other biblical historians. The following are among such sources: the acts of Samuel the seer, the acts of Nathan the prophet, the acts of Gad the seer (1 Chr 29:29); the acts of Nathan the prophet, the prophecy of Ahijah the Shilonite, the visions of Iddo the seer (2 Chr 9:29); the chronicles of Shemaiah the prophet and of Iddo the seer (12:15); the annotations of the prophet Iddo (13:22); and the acts of Uzziah by Isaiah the prophet (26:22). Add to this the fact that Kings is positioned in the Hebrew canon in the Former Prophets (Joshua to 2 Kings), and a consistent picture of prophetic origin emerges.<\/p>\n<p>The date of the final part of the book must be after the last events recorded. Evil-merodach’s kindness toward Jehoiachin (c. 561 <span>BC<\/span>) is the terminus of the book and therefore fixes the earliest date. Since the work shows no knowledge of the restoration period, a date before 539 <span>BC<\/span> is probable. The author’s selection of his data to answer the burning theological questions of the exilic community also suggests a date between 561 and 539 <span>BC<\/span>.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Sources\">Sources<\/p>\n<p>The compiler of Kings specifically names three of the sources that he used in his work, and biblical scholars have suggested the presence of a number of other sources that may have been cited. Of course, the sources not mentioned specifically by the compiler are only the speculations of those who have studied his work and can have only varying degrees of probability. The sources both specified and alleged are as follows.<\/p>\n<h5>The Book of the Acts of Solomon<\/h5>\n<p>As 1 Kings 11:41 says, “The rest of the events in Solomon’s reign, including his wisdom, are recorded in <em>The Book of the Acts of Solomon”<\/em> (<span>nlt<\/span>). Presumably additional materials of a biographical nature were included, specifically accounts similar to the judgment between the two mothers (3:16-28) or the visit of the queen of Sheba (10:1-10). There has been debate as to whether these materials were official court records or nonofficial documents. Some scholars have attempted to isolate further materials within this section by identifying descriptions of the buildings as from temple archives (chs 6–7) and lists of administrators as from administrative documents (chs 4–5), but this must remain speculative.<\/p>\n<h5>The Book of the History of the Kings of Israel<\/h5>\n<p>This source is mentioned 17 times in Kings, usually in the closing formulas at the end of the account of the reign of a northern king. Some idea of the nature of these chronicles can be derived from looking at the type of information to which the compiler refers his readers (see 1 Kgs 14:19; 16:27; 22:39; 2 Kgs 13:12; 14:28). These passages suggest that this source was the official annals covering the reigns of the kings.<\/p>\n<h5>The Book of the History of the Kings of Judah<\/h5>\n<p>This source is mentioned in 15 passages, and as with the kings of Israel, is found in the concluding formulas to the accounts of the reigns. This source was to be consulted for additional details on individuals’ reigns (for example, see 1 Kgs 15:23; 22:45; 2 Kgs 20:20; 21:17). These sources for the histories of the two kingdoms were probably similar to the annals known from the surrounding cultures, particularly from the reigns of Assyrian kings. They were likely official court histories kept in Samaria and Jerusalem.<\/p>\n<p>In addition to these explicitly mentioned sources, scholars have suggested the compiler drew on other sources that he does not name.<\/p>\n<h5>Davidic Court History<\/h5>\n<p>Second Samuel 9–20 is often identified as a unit of material in the composition of the books of Samuel; it is variously called “the court history” or “the succession narrative.” Because of similar vocabulary and outlook, 1 Kings 1–2 are often associated with this material from Samuel. The statement of 1 Kings 2:46, “so the kingdom was now firmly in Solomon’s grip,” is taken to be the end of this record.<\/p>\n<h5>Sources for the House of Ahab<\/h5>\n<p>The reigns of individual kings are ordinarily given only brief notices; for example, the father of Ahab, Omri, is given eight verses, even though when judged by political and economic significance, he was among the greatest of the northern kings (1 Kgs 16:21-28). However, beginning with the reign of Ahab, the record becomes quite expansive, and extensive coverage is given the dynasty of Ahab through the coup by Jehu (1 Kgs 16—2 Kgs 12). The use of the stereotyped formulas for the reigns is suspended in this material, and the existence of other literature used by the compiler is probable. This material is commonly subdivided into further sources for the lives of Elijah and Elisha and the reign of Ahab.<\/p>\n<p>The Elijah section covers material in the following chapters: 1 Kings 17–19, including the feeding by the ravens, the incidents with the widow of Zarephath, the drought, the fire on Carmel, and the revelation of God at Sinai; 1 Kings 21, the affair of Naboth’s vineyard; and 2 Kings 1, the death of Ahaziah’s messengers. The reign of Ahab, which gets so much attention in Kings, is primarily a backdrop for the accounts concerning Elijah.<\/p>\n<p>The Elisha material found in 2 Kings 2–13 may have had an independent literary development from that of the Elijah accounts. It includes the following: chapter 2 (Elisha’s succession to the prophetic office, the purification of a spring, the death of mocking children); chapter 3 (on the campaign against Moab); chapter 4 (the widow’s oil, the Shunammite woman); chapter 5 (Naaman’s leprosy); chapter 6 (the Aramean attempt to capture Elisha); chapter 7 (the famine in Samaria); chapter 8 (the Shunammite’s property, the coup of Hazael); chapter 9 (the anointing of Jehu); and chapter 13 (the death of Elisha). No other portion of the OT takes the sheer delight in the miraculous that is seen in the Elisha narratives.<\/p>\n<p>In 1 Kings 16 to 2 Kings 13 there are additional incidents not directly related to the biographies of Elijah and Elisha; accounts such as the military campaigns of 1 Kings 20:1-34 and further details of Jehu’s coup (2 Kgs 9:11–10:36) are often attributed to a third source containing accounts of the dynasty of Ahab and his successors. In all three of these possible sources the orientation is toward affairs in the northern kingdom.<\/p>\n<h5>Isaiah Source<\/h5>\n<p>The account of the reign of Hezekiah contains a section (2 Kgs 18:13–20:19) that is nearly a verbatim citation of material also found in Isaiah (Is 36:1–39:8). The section records the invasion of Sennacherib, the mission of the Rabshakeh, Hezekiah’s prayer, Isaiah’s prophecy, Hezekiah’s illness, the regression of the sun, and the envoys from Merodach-baladan. The material must be regarded as based on the book of Isaiah or some other source used in both Isaiah and Kings.<\/p>\n<h5>A Prophetic Source<\/h5>\n<p>Because Kings shows great interest in the prophets and their ministries, various scholars have suggested that yet another source was used by the compiler; this would be an independent literary unit containing accounts of the prophets. This source would have contained the records for the material on Ahijah (1 Kgs 11:29-39; 14:1-16), unnamed prophets (ch 12; 20:35-43), Micaiah (22:13-28), and other references.<\/p>\n<p>Apart from the sources explicitly mentioned and inferences about their character, the remainder of the sources suggested have only varying degrees of probability. Considerable scholarly effort has gone into identifying and characterizing such sources, but it remains speculative. When considering the sources the compiler may have used, one important caution must be kept in mind. Even if such sources did exist, one cannot have confidence in a reconstruction of the compositional history. Which sources had already been integrated into a larger composition before they were used by the compiler of Kings? We cannot be certain that the life situation out of which these other sources grew has been correctly identified, nor can we know that even the compiler himself was aware of the past history of his sources. Biblical scholarship has expended considerable energy in trying to delineate the past history of the book of Kings, but it has often been at the neglect of the unity of perspective that is the product of the final compiler(s) in whose hands the book received its canonical form.<\/p>\n<p>What is important to understanding the book is not the perspective of its various sources (of which the compiler himself may have been unaware), but the perspective of the book as a whole on the history of the kingdoms. It is the outline that the compiler has imposed on the sources that establishes the teaching of the book; his sources are used in accord with his own purposes, a fact that makes the purposes for which the sources had been prepared largely irrelevant to the teaching of the book in its present form. Exploring possible sources, worthwhile in itself, must not eclipse the message of the book as a whole. This is not to imply that the books of Kings are simply a compilation of unaltered sources. The writer(s) undoubtedly exercised a measure of selectivity and literary skill in composing the historical narrative.<\/p>\n<p>One compositional technique of the compiler is quite prominent in the histories of the divided kingdoms: this is the use of formulaic introductions and conclusions to the various reigns. The formulas for both kingdoms are quite similar, differing only in minor details. For the kings of Judah, the full introductory formula is as follows: (1) year of accession synchronized with the regnal year of the northern king; (2) age of the king at his accession; (3) length of his reign; (4) name of his mother; (5) judgment on the character of the reign. The account of a Judean king’s reign is concluded as follows: (1) a reference to the chronicles of the kings of Judah for further information; (2) a statement regarding the death of the king, including the place of burial; (3) successor: “And his son reigned in his stead” (<span>rsv<\/span>). The full formula for a Judean king can be seen, for example, in the reign of Rehoboam (1 Kgs 14:21-22, 29-31).<\/p>\n<p>The formulas differ slightly for the kings of Israel; the introduction is as follows: (1) year of succession synchronized with the regnal year of the southern king; (2) length of his reign; (3) location of the royal residence; (4) condemnation for idolatry; (5) name of the king’s father. The account of an Israelite king’s reign ends as follows: (1) a reference to the chronicles of the kings of Israel for further information; (2) a statement regarding his death; (3) a statement of the succession of his son, unless a usurper follows. The full formula for an Israelite king can be seen, for example, in the reign of Baasha (1 Kgs 15:33-34; 16:5-6).<\/p>\n<p>There is some variation in the use of these patterns, but on the whole, they are consistently followed and provide the basic framework for the history of the divided kingdom. The synchronisms of the reigns provide data for constructing the chronology of the period. The variations in the formulas may reflect the characteristics of the sources the compiler was using or may reflect his own interests. The name of the mother of a Judean king is recorded, but not of an Israelite king, perhaps reflecting concern with a more exact and fuller record of the Davidic succession. The royal residence is presumed to be Jerusalem for the southern kings (though it may be mentioned) but is recorded for the northern kings since it moved several times, from Shechem to Penuel to Tirzah to Samaria. The mention of the king’s father for a northern ruler also reflects the frequent change in dynasties there, as opposed to the dynastic stability of Judah, which is reinforced by mentioning the burial of almost all its kings in the city of David.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheologyandPurpose\">Theology and Purpose<\/p>\n<p>The books of Kings record the history of the covenant people from the end of the reign of David (961 <span>BC<\/span>) through the fall of the southern kingdom (586 <span>BC<\/span>). Yet it is not history written in accord with modern expectations for history textbooks. Rather than concentrating on economic, political, and military themes as they shaped the history of the period, the compiler of Kings is motivated by theological concerns.<\/p>\n<p>Evaluation of the theology and purpose of the books of Kings is made easier by the fact that there is a parallel history for much of Kings found in the books of Chronicles. By comparing the two accounts, especially where the later Chronicler adds or deletes material found in Kings, the interests of both histories are thrown into clearer relief.<\/p>\n<p>The books of Kings were composed during the exile, likely between 560 and 539 <span>BC<\/span>. Jerusalem had been turned into rubble, and there was no longer a throne of David. Those two pillars of the popular theology—the inviolability of the temple and the throne of David (Jer 7:4; 13:13-14; 22:1-9; see 1 Kgs 8:16, 29)—had tumbled. If Israel’s faith was to survive, the burning questions that had to be answered were “How did it all happen? Can’t God keep his promises to David and to Zion? Have the promises failed?” The writer of Kings aims to deal with the bewilderment of the chosen people in response to the disasters of 722 <span>BC<\/span> (fall of Samaria) and 586 <span>BC<\/span> (fall of Jerusalem). Kings, like the book of Job, is a theodicy, a justification of the ways of God to men.<\/p>\n<p>In order to answer the question “How did it happen?” the compiler adopts the procedure of recounting the history of the covenant people in light of standards propounded in the Law. For this reason Kings could be called Pentateuchal history, or even more pointedly, Deuteronomic history, for standards propounded only in the book of Deuteronomy in the Pentateuch are used by the compiler to measure the kingdoms. Among the prominent themes selected from Deuteronomy and applied to the kingdoms are the centralization of worship, the institution of the monarchy, the efficacy of the prophetic word, and the outworking of the covenant curses on disobedience.<\/p>\n<h5>Centralization of Worship<\/h5>\n<p>The primary concern of the writer is the purity of the worship of the Lord. His major criterion for measuring this purity is the attitude of the kings toward centralization of worship in the Jerusalem temple as opposed to the worship of the Lord elsewhere and the continuation of Canaanite cults mingled with Yahwism at the high places. Centralization of worship at the central shrine is called for in Deuteronomy 12. Perhaps “centralization of worship” is a misnomer, for worship was always centered around the tabernacle in the periods prior to the temple; the change that is envisaged in Deuteronomy is not the centralizing of worship but rather the fact that the shrine would no longer be mobile but stationary. For the kings of the northern kingdom, this criterion becomes virtually a stereotyped formula that “he did that which was evil in the sight of the Lord and walked in the way of Jeroboam son of Nebat, who sinned and made all Israel sin along with him” (see 1 Kgs 14:16; 15:30; 16:31; 2 Kgs 3:3; 10:31; 13:2, 11; 14:24; 15:9, 18, 24, 28; 17:22). The compiler of Kings sees the rival altars with the golden calves at Dan and Bethel as the great sin of which the northern kings never repented (1 Kgs 12:25–13:34). Rejecting the primacy of Jerusalem, these altars became the rod with which to measure the northern kings. All the kings of Israel are condemned by this standard (except for Shallum, who reigned but a month, and Hoshea, the last of the northern kings)—even Zimri, the murderer of Elah, who ruled only one week before committing suicide in the flames of his own palace (16:9-20). For the kings of Judah, a different standard is used: what their attitude was to the high places where heterodox worship was allowed to flourish in the environs of Jerusalem. Only Hezekiah and Josiah receive the compiler’s unqualified endorsement for following the ways of David (2 Kgs 18:3; 22:2). Six others are commended for their zeal in suppressing idolatry, though they did not remove the high places (Asa, 1 Kgs 15:9-15; Jehoshaphat, 22:43; Jehoash, 2 Kgs 12:2-3; Amaziah, 14:3-4; Azariah, 15:3-4; Jotham, 15:34-35). The remainder of the Judean kings are condemned for their participation in the high places and their desecration of the temple itself. This one theme is the preeminent motif in the book.<\/p>\n<h5>History of the Monarchy<\/h5>\n<p>A second prominent interest for the compiler was to trace the history of the monarchy. Deuteronomy 17:14-20 provides for the day when Israel would ask for a king and charges that king with the basic religious responsibility for the people. This provision for a king, again a feature found only in Deuteronomy, becomes the basis for the compiler’s intense interest in the history of the monarchy, and particularly the religious fidelity of the kings. David becomes the model of the ideal king, the one by whom the others are measured, the one whose sons “continue long in his kingdom in the midst of Israel” (17:20; see also 1 Kgs 15:11; 2 Kgs 18:3; 22:2 for following in the ways of David, and 1 Kgs 14:8; 15:3-5; 2 Kgs 14:3; 16:2 for the reverse). The compiler wanted to show that God had been faithful to David even though David’s sons were not faithful. While both kingdoms had about the same number of kings, the northern kingdom is marked by repeated dynastic changes and regicide through its 200 years, while the dynasty of David is maintained as a lamp in the south through 350 years (1 Kgs 11:13, 32, 36; 15:4-5; 2 Kgs 8:19; 19:34; 20:6). It is the disaster that had befallen the house of David, and the consequent doubts about the promises of God, that prompted the compiler to write.<\/p>\n<h5>Efficacy of the Prophetic Word<\/h5>\n<p>Another reason why Kings can be called Deuteronomic history is its concern with the efficacy of the prophetic word. There are three passages in the Pentateuch that deal with the institution of the prophetic order: Numbers 12:1-8; Deuteronomy 13:1-5; and Deuteronomy 18:14-22. It is only in Deuteronomy 18 that the test of a true prophet is given: that what he has spoken comes about, that his words are fulfilled. Notice the number of instances where the writer calls attention to the fulfillment of the words of the prophets: 2 Samuel 7:13 in 1 Kings 8:20; 1 Kings 11:29-36 in 12:15; 1 Kings 13:1-3 in 2 Kings 23:16-18; 1 Kings 14:6-12 in 14:17-18 and 15:29; 1 Kings 16:1-4 in 16:7, 11-12; Joshua 6:26 in 1 Kings 16:34; 1 Kings 22:17 in 22:35-38; 1 Kings 21:21-29 in 2 Kings 9:7-10, 30-37 and 10:10-11, 30; 2 Kings 1:6 in 1:17; 2 Kings 21:10-15 in 24:2; 2 Kings 22:15-20 in 23:30. The writer is concerned to show that the words of the prophets were efficacious, powerful words. His concern with the prophetic order is also seen in the material devoted to Elijah and Elisha and to other prophetic figures.<\/p>\n<h5>Fulfillment of the Curses<\/h5>\n<p>Another aspect of the compiler’s interest in Deuteronomy is seen in his concern to trace the fulfillment of the covenant curses on disobedience. God’s covenant with Israel would issue in curses or blessings depending on the obedience of the people; the compiler of Kings sees the curses inflicted on the two kingdoms because of their failure to meet the demands of the covenant. He takes care to show that most of the curses of Deuteronomy 28:15-68 had some historical realization in the life of the people. Moses had warned that disobedience would “bring a nation against you from afar, from the end of the earth, as the eagle swoops down” (Dt 28:49, <span>nasb<\/span>), and the Assyrians came to Samaria and the Babylonians to Jerusalem (28:52). The siege of Samaria lasted from 724 to 722 <span>BC<\/span>, and the siege of Jerusalem from 588 to 586 <span>BC<\/span>. The dire conditions of the siege would drive the people to devouring their own children; women would feed on their afterbirths. It happened to Israel in the siege of Ben-hadad (2 Kgs 6:24-30). Just as the Lord had delighted to prosper and multiply his people, so he would not refrain from destroying them and scattering them among the peoples of the earth (Dt 28:63-67).<\/p>\n<p>In these and other ways the writer of Kings set out to write the history of Israel and Judah to solve a theological dilemma. How was one to reconcile the exile with God’s promises to the nation and David? His answer is twofold: (1) the problem was not with God but with the people’s disobedience—God remains just; (2) the end of the state does not equal the end of the people or the house of David. Here the ending of the book is instructive: Evil-merodach releases Jehoiachin from prison, elevates him above the other kings, and provides his rations (2 Kgs 25:27-30). Even during the exile, though cut down to almost nothing, the house of David still enjoys the favor and blessing of God. God has not abandoned his promises; the people should keep hope.<\/p>\n<p>Other themes in Kings also show the theological motivations underlying the compiler’s selection and arrangement of the data, particularly his use of Deuteronomy as a framework for examining the history of the people. Compare the laws governing the observance of Passover in Exodus 12:1-20 and Deuteronomy 16:1-8: whereas the Passover is centered in the family in Exodus, it is celebrated at the sanctuary in Deuteronomy. The writer of Kings is careful to show that the Passover during the reign of Josiah was celebrated in accordance with the requirements of Deuteronomy (2 Kgs 23:21-23). A passage in Deuteronomy is explicitly cited with reference to Amaziah’s keeping the law (Dt 24:16 in 2 Kgs 14:6).<\/p>\n<h5>Contrast with Chronicles<\/h5>\n<p>The interests of Kings are further highlighted when compared with the parallel accounts in Chronicles. While the writer of Kings worked in the aftermath of the destruction of Jerusalem and had to answer the “how?” and “why?” questions, the Chronicler is part of the restoration community. Here the burning theological questions were not “how?” and “why?” but rather “What continuity do we have with David? Is God still interested in us?” The need is not to account for the exile but rather to relate the postexilic and the preexilic. The building of the second temple and the ordering of worship there show up in increased detail in Chronicles in any matter pertaining to the former temple. Chronicles is a history of Judah and of the Davidic line, reflecting the fact that it alone survives after the exile. Interesting, too, are the things omitted from the account by the Chronicler. Since he is not building a case for an indictment, as was done in Samuel and Kings, he is free to omit references to David’s sin with Bathsheba (2 Sm 11) or to Solomon’s difficulties in gaining the throne (1 Kgs 1–2). Since in his day the northern kingdom had not survived, the Chronicler did not go into detail about the sins of Jeroboam (chs 13–14). Chronicles is interested more in the affairs of the temple and does not show the marked interest in prophetic matters found in Kings, so that the lives of Elijah and Elisha are omitted (1 Kgs 16—2 Kgs 10). Nor does the Chronicler recite the sins that led to the demise of the northern kingdom (2 Kgs 17:1–18:12). In all these examples one can see the interplay of the historical moment and theological concerns of the people and the compilers. Each compiler has selected and arranged the data in accordance with the concerns and needs of the community in which he was a member; comparing the two accounts throws the interests of each into sharp relief.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n\n<p>The books of Kings fall into three parts: (1) the reign of Solomon (1 Kgs 1–11); (2) the history of the divided kingdom (1 Kgs 12–2 Kgs 17); (3) the history of the surviving kingdom in Judah (2 Kgs 18–25).<\/p>\n<h5>The Reign of Solomon (1 Kgs 1–11)<\/h5>\n<p>The record begins with an account of the court intrigue surrounding Solomon’s accession to the throne, set against the backdrop of the abortive coup by Adonijah (ch 1). The dying David charges Solomon to obey the commandments of God (2:1-4) and also to take vengeance on his enemies (vv 5-9). After David’s death Solomon orders the deaths of Adonijah, Joab, and Shimei, and the banishment of Abiathar, the priest who had supported Adonijah in his bid for the throne (vv 13-46). Enemies eliminated, the kingdom was firmly established by Solomon (v 46).<\/p>\n<p>The remainder of Solomon’s reign is divided into two parts: Solomon the good, who follows in the ways of his father, David (chs 3–10); and Solomon the bad, whose heart is led astray (ch 11). While sacrificing at Gibeon, Solomon asks God to give him the gift of wisdom to rule—wisdom promptly demonstrated in the quarrel of two prostitutes about a child (ch 3). An account is given of the administrative organization of the kingdom and the incomparable wisdom of Solomon (ch 4). The compiler of Kings gives extensive coverage to the preparations (ch 5), building (chs 6–7), and dedication (ch 8) of the temple. God appeared to Solomon a second time, reminding him to keep his commandments as David had done (9:1-9). Details are given of the king’s building and commercial activities (vv 10-27). The account of the visit by the queen of Sheba is followed with elaboration of Solomon’s splendor (ch 10). But Solomon did not keep God’s commands; seduced to pagan worship by his foreign wives, he was not fully devoted to the Lord as David had been (11:4), and God determined to take away the northern tribes from the rule of his son (vv 11-13). As punishment from the hand of God, Solomon faced rebellion among conquered peoples (vv 14-25) and within Israel in the person of Jeroboam (vv 26-40).<\/p>\n<h5>History of the Divided Kingdom (1 Kgs 12—2 Kgs 17)<\/h5>\n\n<p>The united monarchy dissolved after the death of Solomon. The northern kingdom (Israel) would exist for about two centuries, would be ruled by 20 kings from nine different dynasties, and would show a history of internal weakness riddled with regicide and usurpation. In contrast, the southern kingdom would last for three and a half centuries and would be ruled by 19 kings of Davidic descent (apart from a short period under the dynastic interloper Athaliah).<\/p>\n<p>There had been a long history of independent action and even warfare between the northern and southern tribes prior to David and Solomon, so it is no surprise that the division would take place along the lines that it did. The immediate cause, however, was the unwise severity with which Rehoboam replied to the representatives of the northern tribes while negotiating for the kingship. Jeroboam, the popular hero of the earlier insurrection against Solomon, became king in the north. He immediately erected the rival sanctuaries at Dan and Bethel (1 Kgs 12); these rival altars became the measure by which the kings of Israel were condemned for following in the sins of Jeroboam.<\/p>\n<p>For two generations there would be warfare between Israel and Judah over the border areas in Benjamin claimed by both sides. Fifty years of sporadic fighting on their mutual frontier, interlaced with invasions from the Arameans in the north or the Egyptians in the south, would consume the reigns of Jeroboam, Nadab, Baasha, Elah, and Zimri in Israel and of Rehoboam, Abijam, and Asa in Judah (1 Kgs 13:1–16:20).<\/p>\n<p>The accession of Omri in Israel introduced a ruling house that would last for a total of four generations and end the dynastic instability of the northern kingdom. Though Kings gives Omri a scant eight verses (1 Kgs 16:21-28), he was among the greatest of the northern kings, forging alliances with the Phoenicians and Judah; for over a century, the Assyrians would call Israel “the house of Omri.”<\/p>\n<p>The reigns of Omri’s successors, Ahab, Ahaziah, and Jehoram, are treated at disproportionate length, taking almost a third of the total book, 16 of 47 chapters (1 Kgs 17—2 Kgs 10). This is due to the fact that the compiler of Kings incorporated extensive coverage of the lives of Elijah and Elisha, weaving a contrast between good and evil by paralleling the dynasty of Omri with these prophets. Ahab and Jezebel were used as foils for the account of Elijah, so that Ahab became a paradigm of the evil king (e.g., 2 Kgs 21:3).<\/p>\n<p>Because of this preoccupation with the dynasty of Omri and the lives of Elijah and Elisha, the equivalent period in Judah is not given as extensive coverage. During this period, the northern kingdom appears to have exercised some hegemony over Judah, as attested by the marriage of an Omride (Athaliah, 2 Kgs 8:18, 26) to Jehoram of Judah and the subservient role of Jehoshaphat to Ahab at the battle of Ramoth-gilead (1 Kgs 22). Judah’s fortunes declined in this period when Edom revolted against Jehoram (2 Kgs 8:20-22), costing Judah control over the port at Ezion-geber and consequent economic losses.<\/p>\n<p>In 842 <span>BC<\/span> Jehu, after being anointed king by a prophet (2 Kgs 9:1-13), led a coup ending the house of Omri and also killing Ahaziah of Judah (vv 14-29). Jehu’s purge also brought the death of Jezebel, Ahab’s family, members of the family of Ahaziah, and the ministers of Baal (9:30–10:36). The consequences were severe politically: the murder of the Phoenician princess Jezebel and the king of Judah cost Israel its allies to the north and south.<\/p>\n<p>Jehu’s dynasty had the longest succession of any in Israel, including Jehoahaz, Jehoash, Jeroboam II, and Zechariah, a period spanning 90 years. Jehu’s murder of Ahaziah of Judah set the stage for the one threat to the continuity of the Davidic dynasty. Queen Athaliah, herself an Omride, seized the throne and attempted a purge of Davidic pretenders. She ruled for six years, until the faithful priest Jehoiada staged a countercoup to place the child Joash on the throne of David (ch 11).<\/p>\n<p>Israel endured a half century of weakness as a result of Jehu’s coup, during which the Arameans had a free hand, reducing the forces of Jehu’s son Jehoahaz to a small army and bodyguard (2 Kgs 13:1-7).<\/p>\n<p>The reemergence of Assyria early in the ninth century <span>BC<\/span> gave relief to Israel and Judah. Assyrian armies conquered the Arameans; with that threat removed, Israel and Judah enjoyed a dramatic resurgence. Jehoash of Israel, grandson of Jehu, reconquered cities lost to the Arameans (2 Kgs 13:25); Elisha died during his reign (v 20). In the south Amaziah reconquered the Edomites (14:7). Amaziah and Jehoash renewed the warfare between the kingdoms, with the north again victorious (vv 8-14).<\/p>\n<p>Under Jeroboam II, Israel enjoyed a period of prosperity when the borders of the kingdom reached the same extent as they had under Solomon (2 Kgs 14:23-28). Uzziah (Azariah), his contemporary in Judah, also fortified Jerusalem and undertook a program of offensive operations extending Judah’s sway to the south (14:21-22; 15:1-7).<\/p>\n<p>Yet this resurgence was but a brilliant sunset in the history of the two kingdoms. After the death of Jeroboam II, the history is one of successive disasters, culminating in the fall of Israel and the subjugation of Judah to the might of Assyria. The next 30 years in Israel would see four dynasties, three represented by only one king, and repeated regicides as the northern kingdom hastened to its demise. A period of civil war and anarchy would see five kings in just over ten years (2 Kgs 15). Heavy tribute was paid to Tiglath-pileser III in both the north and south (15:19-20; 16:7-10). Israel and the Arameans forged a coalition to throw back the Assyrians and sought to press Ahaz of Judah into the fight; Ahaz appealed to Tiglath-pileser III for help. The coalition was destroyed, and Israel and Judah became vassals. Hoshea defected as soon as he felt safe, looking to Egypt for help, but it was suicide for the northern kingdom. Shalmaneser V retaliated, and the political history of the state of Israel came to an end (17:1-23). The area was resettled with other displaced populations (vv 24-41).<\/p>\n<p>Israel had faced the Arameans and survived, only to fall to Assyria. And now, similarly, Judah would outlast Assyria, only to fall to Babylon.<\/p>\n<h5>History of the Surviving Kingdom of Judah (2 Kgs 18–25)<\/h5>\n<p>Ahaz’s appeal for Assyrian aid cost him his liberty, and Judah became a vassal of the Assyrian Empire. Illegitimate worship flourished under his rule (2 Kgs 16:1-19). Ahaz was succeeded by the first of the outstanding reform kings of Judah: Hezekiah. Much of the account of his reign is given to his rebellion against Sennacherib of Assyria: the rebellion, the Assyrian envoys and threats, Isaiah’s assurances of deliverance, and the destruction of the Assyrian armies (18:9–19:37). Hezekiah’s illness was averted after a sign and oracle from Isaiah (20:1-11). As part of what appears to be negotiations toward an anti-Assyrian alliance, Hezekiah also entertained envoys from Babylon, a decision that the prophet announced would be costly (vv 12-21).<\/p>\n<p>Hezekiah was followed by Manasseh, who ruled longer than any other king of Judah (a total of 55 years). His reign was marked by great apostasy—apostasy so severe that the compiler of Kings regarded his reign as sufficient reason for the exile that was unavoidable (2 Kgs 21:1-18; cf. 23:26; 24:3-4; Jer 15:1-4). Manasseh was followed by his son Amon, a carbon copy of his father, who ruled only two years before he was deposed by the people (2 Kings 21:19-26).<\/p>\n<p>The second great reform king of Judah, Josiah, followed. In his reign the Book of the Law was found while the temple was being refurbished; he led the people in a renewal of the covenant and suppressed illegitimate worship (2 Kgs 22:1–23:14). The Assyrian Empire was in rapid decline, so Josiah extended his borders to the north, destroying the altar at Bethel and the high places throughout Samaria (23:15-20). A great Passover celebration was convened in Jerusalem, and further measures were taken to rectify worship (vv 21-25). Josiah tried to block Pharaoh Neco’s foray to assist Assyria, and he lost his life at Megiddo (vv 26-30).<\/p>\n<p>Josiah was the only king of Judah to have three of his sons succeed him. At his death the people put Jehoahaz on the throne, but Neco removed him three months later and took him to Egypt in chains (2 Kgs 23:31-33), replacing him with another son of Josiah, Eliakim, whose name was changed to Jehoiakim (vv 34-37). During his reign, Nebuchadnezzar conquered Judah, and Jehoiakim became his vassal. Late in his life Jehoiakim rebelled against Nebuchadnezzar. Jehoiakim died, leaving his son Jehoiachin to face retaliation from Babylon (24:1-10). Nebuchadnezzar besieged Jerusalem; when the city fell, Jehoiachin, the queen mother, the army, and the leaders of the land were carried away captive. Nebuchadnezzar put Mattaniah (uncle of Jehoiachin and third son of Josiah) on the throne, changing his name to Zedekiah (vv 11-17). Nine years later Zedekiah, too, would rebel against Babylon. Nebuchadnezzar besieged the city for two years and, when it fell, utterly destroyed it. Zedekiah’s sons were killed before his eyes, and then his own eyes were put out, and he was taken to Babylon (24:18–25:21). Nebuchadnezzar appointed Gedaliah to rule as governor from nearby Mizpah; he was assassinated, and the conspirators fled to Egypt (25:22-26).<\/p>\n<p>The book concludes by showing that God had not forgotten his promise to David, mentioning that in captivity Jehoiachin enjoyed favor from the hand of Evil-merodach, successor of Nebuchadnezzar (2 Kgs 25:27-30).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Chronicles, Books of First and Second.<\/p>","content_en":"<h3>KINGS, Books of First and Second<\/h3>\n<p>Books continuing the history of the covenant people as recorded in Joshua, Judges, and the books of Samuel. The record in Kings begins with the events at the end of David’s reign (1 Kgs 1–2). It continues through the reign of Solomon (chs 3–11); the histories of the divided kingdoms (1 Kgs 12—2 Kgs 17); and the history of the surviving kingdom in the south, through its fall in 586 <span>BC<\/span> and the subsequent kindness shown Jehoiachin by Evil-merodach, king of Babylon, around 561 <span>BC<\/span> (2 Kgs 18–25).<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Authorship and Date<\/p>\n<p>• Sources<\/p>\n<p>• Theology and Purpose<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"AuthorshipandDate\">Authorship and Date<\/p>\n<p>Kings was originally regarded as one book in the Hebrew canon; the division into two books of approximately equal length appeared first in the Septuagint and finally entered the Hebrew Bible in the 15th century <span>AD<\/span>.<\/p>\n<p>The book itself is anonymous, and information about its author can only be deduced by examining the concerns and perspectives of the work. The Babylonian Talmud (<em>Baba Bathra<\/em> 15a) attributes Kings to Jeremiah. Although this identification could have arisen from the tendency of later Jewish tradition to assign biblical books to prophetic authors, the theory of origin in prophetic circles fits the evidence quite well. Substantial portions are given to the lives of the prophets; 16 of 47 chapters are devoted to the lives of Elijah and Elisha (1 Kgs 17—2 Kgs 10), and there is considerable interest in other prophetic figures such as Ahijah (1 Kgs 11:29-39; 14:1-16), an unnamed man of God (13:1-10), and Micaiah (22:13-28). Possible dependence on Isaiah (2 Kgs 18–20; cf. Is 36–39) and Jeremiah (2 Kgs 24–25; cf. Jer 52) also suggest prophetic origin. The author-compiler also shows intense concern with the efficacy of the prophetic word, frequently calling attention to the fulfillment of words spoken earlier by the prophets.<\/p>\n<p>One might initially think that such a history would be unlikely for a prophet, but the evidence is to the contrary. The prophets were the guardians of the covenant relationship and are known to have produced accounts used as sources by other biblical historians. The following are among such sources: the acts of Samuel the seer, the acts of Nathan the prophet, the acts of Gad the seer (1 Chr 29:29); the acts of Nathan the prophet, the prophecy of Ahijah the Shilonite, the visions of Iddo the seer (2 Chr 9:29); the chronicles of Shemaiah the prophet and of Iddo the seer (12:15); the annotations of the prophet Iddo (13:22); and the acts of Uzziah by Isaiah the prophet (26:22). Add to this the fact that Kings is positioned in the Hebrew canon in the Former Prophets (Joshua to 2 Kings), and a consistent picture of prophetic origin emerges.<\/p>\n<p>The date of the final part of the book must be after the last events recorded. Evil-merodach’s kindness toward Jehoiachin (c. 561 <span>BC<\/span>) is the terminus of the book and therefore fixes the earliest date. Since the work shows no knowledge of the restoration period, a date before 539 <span>BC<\/span> is probable. The author’s selection of his data to answer the burning theological questions of the exilic community also suggests a date between 561 and 539 <span>BC<\/span>.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Sources\">Sources<\/p>\n<p>The compiler of Kings specifically names three of the sources that he used in his work, and biblical scholars have suggested the presence of a number of other sources that may have been cited. Of course, the sources not mentioned specifically by the compiler are only the speculations of those who have studied his work and can have only varying degrees of probability. The sources both specified and alleged are as follows.<\/p>\n<h5>The Book of the Acts of Solomon<\/h5>\n<p>As 1 Kings 11:41 says, “The rest of the events in Solomon’s reign, including his wisdom, are recorded in <em>The Book of the Acts of Solomon”<\/em> (<span>nlt<\/span>). Presumably additional materials of a biographical nature were included, specifically accounts similar to the judgment between the two mothers (3:16-28) or the visit of the queen of Sheba (10:1-10). There has been debate as to whether these materials were official court records or nonofficial documents. Some scholars have attempted to isolate further materials within this section by identifying descriptions of the buildings as from temple archives (chs 6–7) and lists of administrators as from administrative documents (chs 4–5), but this must remain speculative.<\/p>\n<h5>The Book of the History of the Kings of Israel<\/h5>\n<p>This source is mentioned 17 times in Kings, usually in the closing formulas at the end of the account of the reign of a northern king. Some idea of the nature of these chronicles can be derived from looking at the type of information to which the compiler refers his readers (see 1 Kgs 14:19; 16:27; 22:39; 2 Kgs 13:12; 14:28). These passages suggest that this source was the official annals covering the reigns of the kings.<\/p>\n<h5>The Book of the History of the Kings of Judah<\/h5>\n<p>This source is mentioned in 15 passages, and as with the kings of Israel, is found in the concluding formulas to the accounts of the reigns. This source was to be consulted for additional details on individuals’ reigns (for example, see 1 Kgs 15:23; 22:45; 2 Kgs 20:20; 21:17). These sources for the histories of the two kingdoms were probably similar to the annals known from the surrounding cultures, particularly from the reigns of Assyrian kings. They were likely official court histories kept in Samaria and Jerusalem.<\/p>\n<p>In addition to these explicitly mentioned sources, scholars have suggested the compiler drew on other sources that he does not name.<\/p>\n<h5>Davidic Court History<\/h5>\n<p>Second Samuel 9–20 is often identified as a unit of material in the composition of the books of Samuel; it is variously called “the court history” or “the succession narrative.” Because of similar vocabulary and outlook, 1 Kings 1–2 are often associated with this material from Samuel. The statement of 1 Kings 2:46, “so the kingdom was now firmly in Solomon’s grip,” is taken to be the end of this record.<\/p>\n<h5>Sources for the House of Ahab<\/h5>\n<p>The reigns of individual kings are ordinarily given only brief notices; for example, the father of Ahab, Omri, is given eight verses, even though when judged by political and economic significance, he was among the greatest of the northern kings (1 Kgs 16:21-28). However, beginning with the reign of Ahab, the record becomes quite expansive, and extensive coverage is given the dynasty of Ahab through the coup by Jehu (1 Kgs 16—2 Kgs 12). The use of the stereotyped formulas for the reigns is suspended in this material, and the existence of other literature used by the compiler is probable. This material is commonly subdivided into further sources for the lives of Elijah and Elisha and the reign of Ahab.<\/p>\n<p>The Elijah section covers material in the following chapters: 1 Kings 17–19, including the feeding by the ravens, the incidents with the widow of Zarephath, the drought, the fire on Carmel, and the revelation of God at Sinai; 1 Kings 21, the affair of Naboth’s vineyard; and 2 Kings 1, the death of Ahaziah’s messengers. The reign of Ahab, which gets so much attention in Kings, is primarily a backdrop for the accounts concerning Elijah.<\/p>\n<p>The Elisha material found in 2 Kings 2–13 may have had an independent literary development from that of the Elijah accounts. It includes the following: chapter 2 (Elisha’s succession to the prophetic office, the purification of a spring, the death of mocking children); chapter 3 (on the campaign against Moab); chapter 4 (the widow’s oil, the Shunammite woman); chapter 5 (Naaman’s leprosy); chapter 6 (the Aramean attempt to capture Elisha); chapter 7 (the famine in Samaria); chapter 8 (the Shunammite’s property, the coup of Hazael); chapter 9 (the anointing of Jehu); and chapter 13 (the death of Elisha). No other portion of the OT takes the sheer delight in the miraculous that is seen in the Elisha narratives.<\/p>\n<p>In 1 Kings 16 to 2 Kings 13 there are additional incidents not directly related to the biographies of Elijah and Elisha; accounts such as the military campaigns of 1 Kings 20:1-34 and further details of Jehu’s coup (2 Kgs 9:11–10:36) are often attributed to a third source containing accounts of the dynasty of Ahab and his successors. In all three of these possible sources the orientation is toward affairs in the northern kingdom.<\/p>\n<h5>Isaiah Source<\/h5>\n<p>The account of the reign of Hezekiah contains a section (2 Kgs 18:13–20:19) that is nearly a verbatim citation of material also found in Isaiah (Is 36:1–39:8). The section records the invasion of Sennacherib, the mission of the Rabshakeh, Hezekiah’s prayer, Isaiah’s prophecy, Hezekiah’s illness, the regression of the sun, and the envoys from Merodach-baladan. The material must be regarded as based on the book of Isaiah or some other source used in both Isaiah and Kings.<\/p>\n<h5>A Prophetic Source<\/h5>\n<p>Because Kings shows great interest in the prophets and their ministries, various scholars have suggested that yet another source was used by the compiler; this would be an independent literary unit containing accounts of the prophets. This source would have contained the records for the material on Ahijah (1 Kgs 11:29-39; 14:1-16), unnamed prophets (ch 12; 20:35-43), Micaiah (22:13-28), and other references.<\/p>\n<p>Apart from the sources explicitly mentioned and inferences about their character, the remainder of the sources suggested have only varying degrees of probability. Considerable scholarly effort has gone into identifying and characterizing such sources, but it remains speculative. When considering the sources the compiler may have used, one important caution must be kept in mind. Even if such sources did exist, one cannot have confidence in a reconstruction of the compositional history. Which sources had already been integrated into a larger composition before they were used by the compiler of Kings? We cannot be certain that the life situation out of which these other sources grew has been correctly identified, nor can we know that even the compiler himself was aware of the past history of his sources. Biblical scholarship has expended considerable energy in trying to delineate the past history of the book of Kings, but it has often been at the neglect of the unity of perspective that is the product of the final compiler(s) in whose hands the book received its canonical form.<\/p>\n<p>What is important to understanding the book is not the perspective of its various sources (of which the compiler himself may have been unaware), but the perspective of the book as a whole on the history of the kingdoms. It is the outline that the compiler has imposed on the sources that establishes the teaching of the book; his sources are used in accord with his own purposes, a fact that makes the purposes for which the sources had been prepared largely irrelevant to the teaching of the book in its present form. Exploring possible sources, worthwhile in itself, must not eclipse the message of the book as a whole. This is not to imply that the books of Kings are simply a compilation of unaltered sources. The writer(s) undoubtedly exercised a measure of selectivity and literary skill in composing the historical narrative.<\/p>\n<p>One compositional technique of the compiler is quite prominent in the histories of the divided kingdoms: this is the use of formulaic introductions and conclusions to the various reigns. The formulas for both kingdoms are quite similar, differing only in minor details. For the kings of Judah, the full introductory formula is as follows: (1) year of accession synchronized with the regnal year of the northern king; (2) age of the king at his accession; (3) length of his reign; (4) name of his mother; (5) judgment on the character of the reign. The account of a Judean king’s reign is concluded as follows: (1) a reference to the chronicles of the kings of Judah for further information; (2) a statement regarding the death of the king, including the place of burial; (3) successor: “And his son reigned in his stead” (<span>rsv<\/span>). The full formula for a Judean king can be seen, for example, in the reign of Rehoboam (1 Kgs 14:21-22, 29-31).<\/p>\n<p>The formulas differ slightly for the kings of Israel; the introduction is as follows: (1) year of succession synchronized with the regnal year of the southern king; (2) length of his reign; (3) location of the royal residence; (4) condemnation for idolatry; (5) name of the king’s father. The account of an Israelite king’s reign ends as follows: (1) a reference to the chronicles of the kings of Israel for further information; (2) a statement regarding his death; (3) a statement of the succession of his son, unless a usurper follows. The full formula for an Israelite king can be seen, for example, in the reign of Baasha (1 Kgs 15:33-34; 16:5-6).<\/p>\n<p>There is some variation in the use of these patterns, but on the whole, they are consistently followed and provide the basic framework for the history of the divided kingdom. The synchronisms of the reigns provide data for constructing the chronology of the period. The variations in the formulas may reflect the characteristics of the sources the compiler was using or may reflect his own interests. The name of the mother of a Judean king is recorded, but not of an Israelite king, perhaps reflecting concern with a more exact and fuller record of the Davidic succession. The royal residence is presumed to be Jerusalem for the southern kings (though it may be mentioned) but is recorded for the northern kings since it moved several times, from Shechem to Penuel to Tirzah to Samaria. The mention of the king’s father for a northern ruler also reflects the frequent change in dynasties there, as opposed to the dynastic stability of Judah, which is reinforced by mentioning the burial of almost all its kings in the city of David.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheologyandPurpose\">Theology and Purpose<\/p>\n<p>The books of Kings record the history of the covenant people from the end of the reign of David (961 <span>BC<\/span>) through the fall of the southern kingdom (586 <span>BC<\/span>). Yet it is not history written in accord with modern expectations for history textbooks. Rather than concentrating on economic, political, and military themes as they shaped the history of the period, the compiler of Kings is motivated by theological concerns.<\/p>\n<p>Evaluation of the theology and purpose of the books of Kings is made easier by the fact that there is a parallel history for much of Kings found in the books of Chronicles. By comparing the two accounts, especially where the later Chronicler adds or deletes material found in Kings, the interests of both histories are thrown into clearer relief.<\/p>\n<p>The books of Kings were composed during the exile, likely between 560 and 539 <span>BC<\/span>. Jerusalem had been turned into rubble, and there was no longer a throne of David. Those two pillars of the popular theology—the inviolability of the temple and the throne of David (Jer 7:4; 13:13-14; 22:1-9; see 1 Kgs 8:16, 29)—had tumbled. If Israel’s faith was to survive, the burning questions that had to be answered were “How did it all happen? Can’t God keep his promises to David and to Zion? Have the promises failed?” The writer of Kings aims to deal with the bewilderment of the chosen people in response to the disasters of 722 <span>BC<\/span> (fall of Samaria) and 586 <span>BC<\/span> (fall of Jerusalem). Kings, like the book of Job, is a theodicy, a justification of the ways of God to men.<\/p>\n<p>In order to answer the question “How did it happen?” the compiler adopts the procedure of recounting the history of the covenant people in light of standards propounded in the Law. For this reason Kings could be called Pentateuchal history, or even more pointedly, Deuteronomic history, for standards propounded only in the book of Deuteronomy in the Pentateuch are used by the compiler to measure the kingdoms. Among the prominent themes selected from Deuteronomy and applied to the kingdoms are the centralization of worship, the institution of the monarchy, the efficacy of the prophetic word, and the outworking of the covenant curses on disobedience.<\/p>\n<h5>Centralization of Worship<\/h5>\n<p>The primary concern of the writer is the purity of the worship of the Lord. His major criterion for measuring this purity is the attitude of the kings toward centralization of worship in the Jerusalem temple as opposed to the worship of the Lord elsewhere and the continuation of Canaanite cults mingled with Yahwism at the high places. Centralization of worship at the central shrine is called for in Deuteronomy 12. Perhaps “centralization of worship” is a misnomer, for worship was always centered around the tabernacle in the periods prior to the temple; the change that is envisaged in Deuteronomy is not the centralizing of worship but rather the fact that the shrine would no longer be mobile but stationary. For the kings of the northern kingdom, this criterion becomes virtually a stereotyped formula that “he did that which was evil in the sight of the Lord and walked in the way of Jeroboam son of Nebat, who sinned and made all Israel sin along with him” (see 1 Kgs 14:16; 15:30; 16:31; 2 Kgs 3:3; 10:31; 13:2, 11; 14:24; 15:9, 18, 24, 28; 17:22). The compiler of Kings sees the rival altars with the golden calves at Dan and Bethel as the great sin of which the northern kings never repented (1 Kgs 12:25–13:34). Rejecting the primacy of Jerusalem, these altars became the rod with which to measure the northern kings. All the kings of Israel are condemned by this standard (except for Shallum, who reigned but a month, and Hoshea, the last of the northern kings)—even Zimri, the murderer of Elah, who ruled only one week before committing suicide in the flames of his own palace (16:9-20). For the kings of Judah, a different standard is used: what their attitude was to the high places where heterodox worship was allowed to flourish in the environs of Jerusalem. Only Hezekiah and Josiah receive the compiler’s unqualified endorsement for following the ways of David (2 Kgs 18:3; 22:2). Six others are commended for their zeal in suppressing idolatry, though they did not remove the high places (Asa, 1 Kgs 15:9-15; Jehoshaphat, 22:43; Jehoash, 2 Kgs 12:2-3; Amaziah, 14:3-4; Azariah, 15:3-4; Jotham, 15:34-35). The remainder of the Judean kings are condemned for their participation in the high places and their desecration of the temple itself. This one theme is the preeminent motif in the book.<\/p>\n<h5>History of the Monarchy<\/h5>\n<p>A second prominent interest for the compiler was to trace the history of the monarchy. Deuteronomy 17:14-20 provides for the day when Israel would ask for a king and charges that king with the basic religious responsibility for the people. This provision for a king, again a feature found only in Deuteronomy, becomes the basis for the compiler’s intense interest in the history of the monarchy, and particularly the religious fidelity of the kings. David becomes the model of the ideal king, the one by whom the others are measured, the one whose sons “continue long in his kingdom in the midst of Israel” (17:20; see also 1 Kgs 15:11; 2 Kgs 18:3; 22:2 for following in the ways of David, and 1 Kgs 14:8; 15:3-5; 2 Kgs 14:3; 16:2 for the reverse). The compiler wanted to show that God had been faithful to David even though David’s sons were not faithful. While both kingdoms had about the same number of kings, the northern kingdom is marked by repeated dynastic changes and regicide through its 200 years, while the dynasty of David is maintained as a lamp in the south through 350 years (1 Kgs 11:13, 32, 36; 15:4-5; 2 Kgs 8:19; 19:34; 20:6). It is the disaster that had befallen the house of David, and the consequent doubts about the promises of God, that prompted the compiler to write.<\/p>\n<h5>Efficacy of the Prophetic Word<\/h5>\n<p>Another reason why Kings can be called Deuteronomic history is its concern with the efficacy of the prophetic word. There are three passages in the Pentateuch that deal with the institution of the prophetic order: Numbers 12:1-8; Deuteronomy 13:1-5; and Deuteronomy 18:14-22. It is only in Deuteronomy 18 that the test of a true prophet is given: that what he has spoken comes about, that his words are fulfilled. Notice the number of instances where the writer calls attention to the fulfillment of the words of the prophets: 2 Samuel 7:13 in 1 Kings 8:20; 1 Kings 11:29-36 in 12:15; 1 Kings 13:1-3 in 2 Kings 23:16-18; 1 Kings 14:6-12 in 14:17-18 and 15:29; 1 Kings 16:1-4 in 16:7, 11-12; Joshua 6:26 in 1 Kings 16:34; 1 Kings 22:17 in 22:35-38; 1 Kings 21:21-29 in 2 Kings 9:7-10, 30-37 and 10:10-11, 30; 2 Kings 1:6 in 1:17; 2 Kings 21:10-15 in 24:2; 2 Kings 22:15-20 in 23:30. The writer is concerned to show that the words of the prophets were efficacious, powerful words. His concern with the prophetic order is also seen in the material devoted to Elijah and Elisha and to other prophetic figures.<\/p>\n<h5>Fulfillment of the Curses<\/h5>\n<p>Another aspect of the compiler’s interest in Deuteronomy is seen in his concern to trace the fulfillment of the covenant curses on disobedience. God’s covenant with Israel would issue in curses or blessings depending on the obedience of the people; the compiler of Kings sees the curses inflicted on the two kingdoms because of their failure to meet the demands of the covenant. He takes care to show that most of the curses of Deuteronomy 28:15-68 had some historical realization in the life of the people. Moses had warned that disobedience would “bring a nation against you from afar, from the end of the earth, as the eagle swoops down” (Dt 28:49, <span>nasb<\/span>), and the Assyrians came to Samaria and the Babylonians to Jerusalem (28:52). The siege of Samaria lasted from 724 to 722 <span>BC<\/span>, and the siege of Jerusalem from 588 to 586 <span>BC<\/span>. The dire conditions of the siege would drive the people to devouring their own children; women would feed on their afterbirths. It happened to Israel in the siege of Ben-hadad (2 Kgs 6:24-30). Just as the Lord had delighted to prosper and multiply his people, so he would not refrain from destroying them and scattering them among the peoples of the earth (Dt 28:63-67).<\/p>\n<p>In these and other ways the writer of Kings set out to write the history of Israel and Judah to solve a theological dilemma. How was one to reconcile the exile with God’s promises to the nation and David? His answer is twofold: (1) the problem was not with God but with the people’s disobedience—God remains just; (2) the end of the state does not equal the end of the people or the house of David. Here the ending of the book is instructive: Evil-merodach releases Jehoiachin from prison, elevates him above the other kings, and provides his rations (2 Kgs 25:27-30). Even during the exile, though cut down to almost nothing, the house of David still enjoys the favor and blessing of God. God has not abandoned his promises; the people should keep hope.<\/p>\n<p>Other themes in Kings also show the theological motivations underlying the compiler’s selection and arrangement of the data, particularly his use of Deuteronomy as a framework for examining the history of the people. Compare the laws governing the observance of Passover in Exodus 12:1-20 and Deuteronomy 16:1-8: whereas the Passover is centered in the family in Exodus, it is celebrated at the sanctuary in Deuteronomy. The writer of Kings is careful to show that the Passover during the reign of Josiah was celebrated in accordance with the requirements of Deuteronomy (2 Kgs 23:21-23). A passage in Deuteronomy is explicitly cited with reference to Amaziah’s keeping the law (Dt 24:16 in 2 Kgs 14:6).<\/p>\n<h5>Contrast with Chronicles<\/h5>\n<p>The interests of Kings are further highlighted when compared with the parallel accounts in Chronicles. While the writer of Kings worked in the aftermath of the destruction of Jerusalem and had to answer the “how?” and “why?” questions, the Chronicler is part of the restoration community. Here the burning theological questions were not “how?” and “why?” but rather “What continuity do we have with David? Is God still interested in us?” The need is not to account for the exile but rather to relate the postexilic and the preexilic. The building of the second temple and the ordering of worship there show up in increased detail in Chronicles in any matter pertaining to the former temple. Chronicles is a history of Judah and of the Davidic line, reflecting the fact that it alone survives after the exile. Interesting, too, are the things omitted from the account by the Chronicler. Since he is not building a case for an indictment, as was done in Samuel and Kings, he is free to omit references to David’s sin with Bathsheba (2 Sm 11) or to Solomon’s difficulties in gaining the throne (1 Kgs 1–2). Since in his day the northern kingdom had not survived, the Chronicler did not go into detail about the sins of Jeroboam (chs 13–14). Chronicles is interested more in the affairs of the temple and does not show the marked interest in prophetic matters found in Kings, so that the lives of Elijah and Elisha are omitted (1 Kgs 16—2 Kgs 10). Nor does the Chronicler recite the sins that led to the demise of the northern kingdom (2 Kgs 17:1–18:12). In all these examples one can see the interplay of the historical moment and theological concerns of the people and the compilers. Each compiler has selected and arranged the data in accordance with the concerns and needs of the community in which he was a member; comparing the two accounts throws the interests of each into sharp relief.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n\n<p>The books of Kings fall into three parts: (1) the reign of Solomon (1 Kgs 1–11); (2) the history of the divided kingdom (1 Kgs 12–2 Kgs 17); (3) the history of the surviving kingdom in Judah (2 Kgs 18–25).<\/p>\n<h5>The Reign of Solomon (1 Kgs 1–11)<\/h5>\n<p>The record begins with an account of the court intrigue surrounding Solomon’s accession to the throne, set against the backdrop of the abortive coup by Adonijah (ch 1). The dying David charges Solomon to obey the commandments of God (2:1-4) and also to take vengeance on his enemies (vv 5-9). After David’s death Solomon orders the deaths of Adonijah, Joab, and Shimei, and the banishment of Abiathar, the priest who had supported Adonijah in his bid for the throne (vv 13-46). Enemies eliminated, the kingdom was firmly established by Solomon (v 46).<\/p>\n<p>The remainder of Solomon’s reign is divided into two parts: Solomon the good, who follows in the ways of his father, David (chs 3–10); and Solomon the bad, whose heart is led astray (ch 11). While sacrificing at Gibeon, Solomon asks God to give him the gift of wisdom to rule—wisdom promptly demonstrated in the quarrel of two prostitutes about a child (ch 3). An account is given of the administrative organization of the kingdom and the incomparable wisdom of Solomon (ch 4). The compiler of Kings gives extensive coverage to the preparations (ch 5), building (chs 6–7), and dedication (ch 8) of the temple. God appeared to Solomon a second time, reminding him to keep his commandments as David had done (9:1-9). Details are given of the king’s building and commercial activities (vv 10-27). The account of the visit by the queen of Sheba is followed with elaboration of Solomon’s splendor (ch 10). But Solomon did not keep God’s commands; seduced to pagan worship by his foreign wives, he was not fully devoted to the Lord as David had been (11:4), and God determined to take away the northern tribes from the rule of his son (vv 11-13). As punishment from the hand of God, Solomon faced rebellion among conquered peoples (vv 14-25) and within Israel in the person of Jeroboam (vv 26-40).<\/p>\n<h5>History of the Divided Kingdom (1 Kgs 12—2 Kgs 17)<\/h5>\n\n<p>The united monarchy dissolved after the death of Solomon. The northern kingdom (Israel) would exist for about two centuries, would be ruled by 20 kings from nine different dynasties, and would show a history of internal weakness riddled with regicide and usurpation. In contrast, the southern kingdom would last for three and a half centuries and would be ruled by 19 kings of Davidic descent (apart from a short period under the dynastic interloper Athaliah).<\/p>\n<p>There had been a long history of independent action and even warfare between the northern and southern tribes prior to David and Solomon, so it is no surprise that the division would take place along the lines that it did. The immediate cause, however, was the unwise severity with which Rehoboam replied to the representatives of the northern tribes while negotiating for the kingship. Jeroboam, the popular hero of the earlier insurrection against Solomon, became king in the north. He immediately erected the rival sanctuaries at Dan and Bethel (1 Kgs 12); these rival altars became the measure by which the kings of Israel were condemned for following in the sins of Jeroboam.<\/p>\n<p>For two generations there would be warfare between Israel and Judah over the border areas in Benjamin claimed by both sides. Fifty years of sporadic fighting on their mutual frontier, interlaced with invasions from the Arameans in the north or the Egyptians in the south, would consume the reigns of Jeroboam, Nadab, Baasha, Elah, and Zimri in Israel and of Rehoboam, Abijam, and Asa in Judah (1 Kgs 13:1–16:20).<\/p>\n<p>The accession of Omri in Israel introduced a ruling house that would last for a total of four generations and end the dynastic instability of the northern kingdom. Though Kings gives Omri a scant eight verses (1 Kgs 16:21-28), he was among the greatest of the northern kings, forging alliances with the Phoenicians and Judah; for over a century, the Assyrians would call Israel “the house of Omri.”<\/p>\n<p>The reigns of Omri’s successors, Ahab, Ahaziah, and Jehoram, are treated at disproportionate length, taking almost a third of the total book, 16 of 47 chapters (1 Kgs 17—2 Kgs 10). This is due to the fact that the compiler of Kings incorporated extensive coverage of the lives of Elijah and Elisha, weaving a contrast between good and evil by paralleling the dynasty of Omri with these prophets. Ahab and Jezebel were used as foils for the account of Elijah, so that Ahab became a paradigm of the evil king (e.g., 2 Kgs 21:3).<\/p>\n<p>Because of this preoccupation with the dynasty of Omri and the lives of Elijah and Elisha, the equivalent period in Judah is not given as extensive coverage. During this period, the northern kingdom appears to have exercised some hegemony over Judah, as attested by the marriage of an Omride (Athaliah, 2 Kgs 8:18, 26) to Jehoram of Judah and the subservient role of Jehoshaphat to Ahab at the battle of Ramoth-gilead (1 Kgs 22). Judah’s fortunes declined in this period when Edom revolted against Jehoram (2 Kgs 8:20-22), costing Judah control over the port at Ezion-geber and consequent economic losses.<\/p>\n<p>In 842 <span>BC<\/span> Jehu, after being anointed king by a prophet (2 Kgs 9:1-13), led a coup ending the house of Omri and also killing Ahaziah of Judah (vv 14-29). Jehu’s purge also brought the death of Jezebel, Ahab’s family, members of the family of Ahaziah, and the ministers of Baal (9:30–10:36). The consequences were severe politically: the murder of the Phoenician princess Jezebel and the king of Judah cost Israel its allies to the north and south.<\/p>\n<p>Jehu’s dynasty had the longest succession of any in Israel, including Jehoahaz, Jehoash, Jeroboam II, and Zechariah, a period spanning 90 years. Jehu’s murder of Ahaziah of Judah set the stage for the one threat to the continuity of the Davidic dynasty. Queen Athaliah, herself an Omride, seized the throne and attempted a purge of Davidic pretenders. She ruled for six years, until the faithful priest Jehoiada staged a countercoup to place the child Joash on the throne of David (ch 11).<\/p>\n<p>Israel endured a half century of weakness as a result of Jehu’s coup, during which the Arameans had a free hand, reducing the forces of Jehu’s son Jehoahaz to a small army and bodyguard (2 Kgs 13:1-7).<\/p>\n<p>The reemergence of Assyria early in the ninth century <span>BC<\/span> gave relief to Israel and Judah. Assyrian armies conquered the Arameans; with that threat removed, Israel and Judah enjoyed a dramatic resurgence. Jehoash of Israel, grandson of Jehu, reconquered cities lost to the Arameans (2 Kgs 13:25); Elisha died during his reign (v 20). In the south Amaziah reconquered the Edomites (14:7). Amaziah and Jehoash renewed the warfare between the kingdoms, with the north again victorious (vv 8-14).<\/p>\n<p>Under Jeroboam II, Israel enjoyed a period of prosperity when the borders of the kingdom reached the same extent as they had under Solomon (2 Kgs 14:23-28). Uzziah (Azariah), his contemporary in Judah, also fortified Jerusalem and undertook a program of offensive operations extending Judah’s sway to the south (14:21-22; 15:1-7).<\/p>\n<p>Yet this resurgence was but a brilliant sunset in the history of the two kingdoms. After the death of Jeroboam II, the history is one of successive disasters, culminating in the fall of Israel and the subjugation of Judah to the might of Assyria. The next 30 years in Israel would see four dynasties, three represented by only one king, and repeated regicides as the northern kingdom hastened to its demise. A period of civil war and anarchy would see five kings in just over ten years (2 Kgs 15). Heavy tribute was paid to Tiglath-pileser III in both the north and south (15:19-20; 16:7-10). Israel and the Arameans forged a coalition to throw back the Assyrians and sought to press Ahaz of Judah into the fight; Ahaz appealed to Tiglath-pileser III for help. The coalition was destroyed, and Israel and Judah became vassals. Hoshea defected as soon as he felt safe, looking to Egypt for help, but it was suicide for the northern kingdom. Shalmaneser V retaliated, and the political history of the state of Israel came to an end (17:1-23). The area was resettled with other displaced populations (vv 24-41).<\/p>\n<p>Israel had faced the Arameans and survived, only to fall to Assyria. And now, similarly, Judah would outlast Assyria, only to fall to Babylon.<\/p>\n<h5>History of the Surviving Kingdom of Judah (2 Kgs 18–25)<\/h5>\n<p>Ahaz’s appeal for Assyrian aid cost him his liberty, and Judah became a vassal of the Assyrian Empire. Illegitimate worship flourished under his rule (2 Kgs 16:1-19). Ahaz was succeeded by the first of the outstanding reform kings of Judah: Hezekiah. Much of the account of his reign is given to his rebellion against Sennacherib of Assyria: the rebellion, the Assyrian envoys and threats, Isaiah’s assurances of deliverance, and the destruction of the Assyrian armies (18:9–19:37). Hezekiah’s illness was averted after a sign and oracle from Isaiah (20:1-11). As part of what appears to be negotiations toward an anti-Assyrian alliance, Hezekiah also entertained envoys from Babylon, a decision that the prophet announced would be costly (vv 12-21).<\/p>\n<p>Hezekiah was followed by Manasseh, who ruled longer than any other king of Judah (a total of 55 years). His reign was marked by great apostasy—apostasy so severe that the compiler of Kings regarded his reign as sufficient reason for the exile that was unavoidable (2 Kgs 21:1-18; cf. 23:26; 24:3-4; Jer 15:1-4). Manasseh was followed by his son Amon, a carbon copy of his father, who ruled only two years before he was deposed by the people (2 Kings 21:19-26).<\/p>\n<p>The second great reform king of Judah, Josiah, followed. In his reign the Book of the Law was found while the temple was being refurbished; he led the people in a renewal of the covenant and suppressed illegitimate worship (2 Kgs 22:1–23:14). The Assyrian Empire was in rapid decline, so Josiah extended his borders to the north, destroying the altar at Bethel and the high places throughout Samaria (23:15-20). A great Passover celebration was convened in Jerusalem, and further measures were taken to rectify worship (vv 21-25). Josiah tried to block Pharaoh Neco’s foray to assist Assyria, and he lost his life at Megiddo (vv 26-30).<\/p>\n<p>Josiah was the only king of Judah to have three of his sons succeed him. At his death the people put Jehoahaz on the throne, but Neco removed him three months later and took him to Egypt in chains (2 Kgs 23:31-33), replacing him with another son of Josiah, Eliakim, whose name was changed to Jehoiakim (vv 34-37). During his reign, Nebuchadnezzar conquered Judah, and Jehoiakim became his vassal. Late in his life Jehoiakim rebelled against Nebuchadnezzar. Jehoiakim died, leaving his son Jehoiachin to face retaliation from Babylon (24:1-10). Nebuchadnezzar besieged Jerusalem; when the city fell, Jehoiachin, the queen mother, the army, and the leaders of the land were carried away captive. Nebuchadnezzar put Mattaniah (uncle of Jehoiachin and third son of Josiah) on the throne, changing his name to Zedekiah (vv 11-17). Nine years later Zedekiah, too, would rebel against Babylon. Nebuchadnezzar besieged the city for two years and, when it fell, utterly destroyed it. Zedekiah’s sons were killed before his eyes, and then his own eyes were put out, and he was taken to Babylon (24:18–25:21). Nebuchadnezzar appointed Gedaliah to rule as governor from nearby Mizpah; he was assassinated, and the conspirators fled to Egypt (25:22-26).<\/p>\n<p>The book concludes by showing that God had not forgotten his promise to David, mentioning that in captivity Jehoiachin enjoyed favor from the hand of Evil-merodach, successor of Nebuchadnezzar (2 Kgs 25:27-30).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Chronicles, Books of First and Second.<\/p>","summary_ro":"KINGS, Books of First and Second Books continuing the history of the covenant people as recorded in Joshua, Judges, and the books of Samuel. The record in Kings begins with the events at the end of David’s reign (1 Kgs 1–2). It continues through the reign of Solomon (chs 3–11); the histories of the divided kingdoms (1 Kgs 12—2 Kgs 17); and the history of the surviving kingdom in the south, through its fall in 586 BC and the subsequent kindness shown Jehoiachin by Evil-merodach, king of Babylo...","summary_en":"KINGS, Books of First and Second Books continuing the history of the covenant people as recorded in Joshua, Judges, and the books of Samuel. The record in Kings begins with the events at the end of David’s reign (1 Kgs 1–2). It continues through the reign of Solomon (chs 3–11); the histories of the divided kingdoms (1 Kgs 12—2 Kgs 17); and the history of the surviving kingdom in the south, through its fall in 586 BC and the subsequent kindness shown Jehoiachin by Evil-merodach, king of Babylo...","source":"Articles\/K.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":39590,"type":"chart","type_label":"Diagramă","type_icon":"📊","type_color":"#3b82f6","title_ro":"Annual Feasts and Festivals of Israel","title_en":"Annual Feasts and Festivals of Israel","content_ro":"<h3>Annual Feasts and Festivals of Israel<\/h3>\n<p>(Beginning with Nisan [Abib], the first month in the calendar of Israel)<\/p>\n<table>\n <tr>\n <td><p><strong>Feasts and Festivals<\/strong><\/p><\/td>\n <td><p><strong>Day(s) and Post- (Pre-) exilic Month<\/strong><\/p><\/td>\n <td><p><strong>Gregorian Month<\/strong><\/p><\/td>\n <td><p><strong>Major References<\/strong><\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Passover<\/p><\/td>\n <td><p>14th of Nisan (Abib)<\/p><\/td>\n <td><p>March\/April<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 12:1-30; Lv 23:5; Nm 9:1-5; 28:16; Dt 16:1-8<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Unleavened Bread<\/p><\/td>\n <td><p>15th–21st of Nisan (Abib)<\/p><\/td>\n <td><p>March\/April<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 34:18-21; Lv 23:6-8; Nm 28:17-25; Dt 16:1-8, 16-17<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Firstfruits<\/p><\/td>\n <td><p>22d of Nisan (Abib)<\/p><\/td>\n <td><p>March\/April<\/p><\/td>\n <td><p>Lv 23:9-14<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Pentecost (Shavout, Harvest, Weeks)<\/p><\/td>\n <td><p>6th of Sivan<\/p><\/td>\n <td><p>May\/June<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 34:22; Lv 23:15-21; Nm 28:26-31; Dt 16:9-12, 16-17<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Trumpets (Rosh Hashanah)<\/p><\/td>\n <td><p>1st of Tishri (Ethanim)<\/p><\/td>\n <td><p>September\/October<\/p><\/td>\n <td><p>Lv 23:23-25; Nm 29:1-6<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Day of Atonement (Yom Kippur)<\/p><\/td>\n <td><p>10th of Tishri (Ethanim)<\/p><\/td>\n <td><p>September\/October<\/p><\/td>\n <td><p>Lv 16:29-34; 23:26-32; Nm 29:7-11<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Tabernacles (Shelters Succoth, Booths, Ingathering)<\/p><\/td>\n <td><p>15th–22d of Tishri (Ethanim)<\/p><\/td>\n <td><p>September\/October<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 34:22; Lv 23:33-43; Nm 29:12-38; Dt 16:13-17<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Dedication (Lights, Hanukkah)<\/p><\/td>\n <td><p>25th of Kislev<\/p><\/td>\n <td><p>November\/December<\/p><\/td>\n <td><p>1 Macc 4:41-59; 2 Macc 10:6-8; Jn 10:22<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Nicanor (Fast of Esther)<\/p><\/td>\n <td><p>13th of Adar<\/p><\/td>\n <td><p>February\/March<\/p><\/td>\n <td><p>1 Macc 7:33-49<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Purim (Lots)<\/p><\/td>\n <td><p>14th of Adar<\/p><\/td>\n <td><p>February\/March<\/p><\/td>\n <td><p>Est 9:21, 27-28<\/p><\/td><\/tr><\/table>","content_en":"<h3>Annual Feasts and Festivals of Israel<\/h3>\n<p>(Beginning with Nisan [Abib], the first month in the calendar of Israel)<\/p>\n<table>\n <tr>\n <td><p><strong>Feasts and Festivals<\/strong><\/p><\/td>\n <td><p><strong>Day(s) and Post- (Pre-) exilic Month<\/strong><\/p><\/td>\n <td><p><strong>Gregorian Month<\/strong><\/p><\/td>\n <td><p><strong>Major References<\/strong><\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Passover<\/p><\/td>\n <td><p>14th of Nisan (Abib)<\/p><\/td>\n <td><p>March\/April<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 12:1-30; Lv 23:5; Nm 9:1-5; 28:16; Dt 16:1-8<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Unleavened Bread<\/p><\/td>\n <td><p>15th–21st of Nisan (Abib)<\/p><\/td>\n <td><p>March\/April<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 34:18-21; Lv 23:6-8; Nm 28:17-25; Dt 16:1-8, 16-17<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Firstfruits<\/p><\/td>\n <td><p>22d of Nisan (Abib)<\/p><\/td>\n <td><p>March\/April<\/p><\/td>\n <td><p>Lv 23:9-14<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Pentecost (Shavout, Harvest, Weeks)<\/p><\/td>\n <td><p>6th of Sivan<\/p><\/td>\n <td><p>May\/June<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 34:22; Lv 23:15-21; Nm 28:26-31; Dt 16:9-12, 16-17<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Trumpets (Rosh Hashanah)<\/p><\/td>\n <td><p>1st of Tishri (Ethanim)<\/p><\/td>\n <td><p>September\/October<\/p><\/td>\n <td><p>Lv 23:23-25; Nm 29:1-6<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Day of Atonement (Yom Kippur)<\/p><\/td>\n <td><p>10th of Tishri (Ethanim)<\/p><\/td>\n <td><p>September\/October<\/p><\/td>\n <td><p>Lv 16:29-34; 23:26-32; Nm 29:7-11<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Tabernacles (Shelters Succoth, Booths, Ingathering)<\/p><\/td>\n <td><p>15th–22d of Tishri (Ethanim)<\/p><\/td>\n <td><p>September\/October<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 34:22; Lv 23:33-43; Nm 29:12-38; Dt 16:13-17<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Dedication (Lights, Hanukkah)<\/p><\/td>\n <td><p>25th of Kislev<\/p><\/td>\n <td><p>November\/December<\/p><\/td>\n <td><p>1 Macc 4:41-59; 2 Macc 10:6-8; Jn 10:22<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Nicanor (Fast of Esther)<\/p><\/td>\n <td><p>13th of Adar<\/p><\/td>\n <td><p>February\/March<\/p><\/td>\n <td><p>1 Macc 7:33-49<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Purim (Lots)<\/p><\/td>\n <td><p>14th of Adar<\/p><\/td>\n <td><p>February\/March<\/p><\/td>\n <td><p>Est 9:21, 27-28<\/p><\/td><\/tr><\/table>","summary_ro":"Annual Feasts and Festivals of Israel (Beginning with Nisan [Abib], the first month in the calendar of Israel) Feasts and Festivals Day(s) and Post- (Pre-) exilic Month Gregorian Month Major References Passover 14th of Nisan (Abib) March\/April Ex 12:1-30; Lv 23:5; Nm 9:1-5; 28:16; Dt 16:1-8 Unleavened Bread 15th–21st of Nisan (Abib) March\/April Ex 34:18-21; Lv 23:6-8; Nm 28:17-25; Dt 16:1-8, 16-17 Firstfruits 22d of Nisan (Abib) March\/April Lv 23:9-14 Pentecost (Shavout, Harvest, Weeks) 6th o...","summary_en":"Annual Feasts and Festivals of Israel (Beginning with Nisan [Abib], the first month in the calendar of Israel) Feasts and Festivals Day(s) and Post- (Pre-) exilic Month Gregorian Month Major References Passover 14th of Nisan (Abib) March\/April Ex 12:1-30; Lv 23:5; Nm 9:1-5; 28:16; Dt 16:1-8 Unleavened Bread 15th–21st of Nisan (Abib) March\/April Ex 34:18-21; Lv 23:6-8; Nm 28:17-25; Dt 16:1-8, 16-17 Firstfruits 22d of Nisan (Abib) March\/April Lv 23:9-14 Pentecost (Shavout, Harvest, Weeks) 6th o...","source":"Charts\/Charts.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":39594,"type":"chart","type_label":"Diagramă","type_icon":"📊","type_color":"#3b82f6","title_ro":"Annual Feasts and Festivals of Israel","title_en":"Annual Feasts and Festivals of Israel","content_ro":"<h3>Annual Feasts and Festivals of Israel<\/h3>\n<p>(Beginning with Nisan [Abib], the first month in the calendar of Israel)<\/p>\n<table>\n <tr>\n <td><p><strong>Feasts and Festivals<\/strong><\/p><\/td>\n <td><p><strong>Day(s) and Post- (Pre-) exilic Month<\/strong><\/p><\/td>\n <td><p><strong>Gregorian Month<\/strong><\/p><\/td>\n <td><p><strong>Major References<\/strong><\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Passover<\/p><\/td>\n <td><p>14th of Nisan (Abib)<\/p><\/td>\n <td><p>March\/April<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 12:1-30; Lv 23:5; Nm 9:1-5; 28:16; Dt 16:1-8<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Unleavened Bread<\/p><\/td>\n <td><p>15th–21st of Nisan (Abib)<\/p><\/td>\n <td><p>March\/April<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 34:18-21; Lv 23:6-8; Nm 28:17-25; Dt 16:1-8, 16-17<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Firstfruits<\/p><\/td>\n <td><p>22d of Nisan (Abib)<\/p><\/td>\n <td><p>March\/April<\/p><\/td>\n <td><p>Lv 23:9-14<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Pentecost (Shavout, Harvest, Weeks)<\/p><\/td>\n <td><p>6th of Sivan<\/p><\/td>\n <td><p>May\/June<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 34:22; Lv 23:15-21; Nm 28:26-31; Dt 16:9-12, 16-17<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Trumpets (Rosh Hashanah)<\/p><\/td>\n <td><p>1st of Tishri (Ethanim)<\/p><\/td>\n <td><p>September\/October<\/p><\/td>\n <td><p>Lv 23:23-25; Nm 29:1-6<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Day of Atonement (Yom Kippur)<\/p><\/td>\n <td><p>10th of Tishri (Ethanim)<\/p><\/td>\n <td><p>September\/October<\/p><\/td>\n <td><p>Lv 16:29-34; 23:26-32; Nm 29:7-11<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Tabernacles (Shelters Succoth, Booths, Ingathering)<\/p><\/td>\n <td><p>15th–22d of Tishri (Ethanim)<\/p><\/td>\n <td><p>September\/October<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 34:22; Lv 23:33-43; Nm 29:12-38; Dt 16:13-17<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Dedication (Lights, Hanukkah)<\/p><\/td>\n <td><p>25th of Kislev<\/p><\/td>\n <td><p>November\/December<\/p><\/td>\n <td><p>1 Macc 4:41-59; 2 Macc 10:6-8; Jn 10:22<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Nicanor (Fast of Esther)<\/p><\/td>\n <td><p>13th of Adar<\/p><\/td>\n <td><p>February\/March<\/p><\/td>\n <td><p>1 Macc 7:33-49<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Purim (Lots)<\/p><\/td>\n <td><p>14th of Adar<\/p><\/td>\n <td><p>February\/March<\/p><\/td>\n <td><p>Est 9:21, 27-28<\/p><\/td><\/tr><\/table>","content_en":"<h3>Annual Feasts and Festivals of Israel<\/h3>\n<p>(Beginning with Nisan [Abib], the first month in the calendar of Israel)<\/p>\n<table>\n <tr>\n <td><p><strong>Feasts and Festivals<\/strong><\/p><\/td>\n <td><p><strong>Day(s) and Post- (Pre-) exilic Month<\/strong><\/p><\/td>\n <td><p><strong>Gregorian Month<\/strong><\/p><\/td>\n <td><p><strong>Major References<\/strong><\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Passover<\/p><\/td>\n <td><p>14th of Nisan (Abib)<\/p><\/td>\n <td><p>March\/April<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 12:1-30; Lv 23:5; Nm 9:1-5; 28:16; Dt 16:1-8<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Unleavened Bread<\/p><\/td>\n <td><p>15th–21st of Nisan (Abib)<\/p><\/td>\n <td><p>March\/April<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 34:18-21; Lv 23:6-8; Nm 28:17-25; Dt 16:1-8, 16-17<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Firstfruits<\/p><\/td>\n <td><p>22d of Nisan (Abib)<\/p><\/td>\n <td><p>March\/April<\/p><\/td>\n <td><p>Lv 23:9-14<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Pentecost (Shavout, Harvest, Weeks)<\/p><\/td>\n <td><p>6th of Sivan<\/p><\/td>\n <td><p>May\/June<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 34:22; Lv 23:15-21; Nm 28:26-31; Dt 16:9-12, 16-17<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Trumpets (Rosh Hashanah)<\/p><\/td>\n <td><p>1st of Tishri (Ethanim)<\/p><\/td>\n <td><p>September\/October<\/p><\/td>\n <td><p>Lv 23:23-25; Nm 29:1-6<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Day of Atonement (Yom Kippur)<\/p><\/td>\n <td><p>10th of Tishri (Ethanim)<\/p><\/td>\n <td><p>September\/October<\/p><\/td>\n <td><p>Lv 16:29-34; 23:26-32; Nm 29:7-11<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Tabernacles (Shelters Succoth, Booths, Ingathering)<\/p><\/td>\n <td><p>15th–22d of Tishri (Ethanim)<\/p><\/td>\n <td><p>September\/October<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 34:22; Lv 23:33-43; Nm 29:12-38; Dt 16:13-17<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Dedication (Lights, Hanukkah)<\/p><\/td>\n <td><p>25th of Kislev<\/p><\/td>\n <td><p>November\/December<\/p><\/td>\n <td><p>1 Macc 4:41-59; 2 Macc 10:6-8; Jn 10:22<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Nicanor (Fast of Esther)<\/p><\/td>\n <td><p>13th of Adar<\/p><\/td>\n <td><p>February\/March<\/p><\/td>\n <td><p>1 Macc 7:33-49<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Purim (Lots)<\/p><\/td>\n <td><p>14th of Adar<\/p><\/td>\n <td><p>February\/March<\/p><\/td>\n <td><p>Est 9:21, 27-28<\/p><\/td><\/tr><\/table>","summary_ro":"Annual Feasts and Festivals of Israel (Beginning with Nisan [Abib], the first month in the calendar of Israel) Feasts and Festivals Day(s) and Post- (Pre-) exilic Month Gregorian Month Major References Passover 14th of Nisan (Abib) March\/April Ex 12:1-30; Lv 23:5; Nm 9:1-5; 28:16; Dt 16:1-8 Unleavened Bread 15th–21st of Nisan (Abib) March\/April Ex 34:18-21; Lv 23:6-8; Nm 28:17-25; Dt 16:1-8, 16-17 Firstfruits 22d of Nisan (Abib) March\/April Lv 23:9-14 Pentecost (Shavout, Harvest, Weeks) 6th o...","summary_en":"Annual Feasts and Festivals of Israel (Beginning with Nisan [Abib], the first month in the calendar of Israel) Feasts and Festivals Day(s) and Post- (Pre-) exilic Month Gregorian Month Major References Passover 14th of Nisan (Abib) March\/April Ex 12:1-30; Lv 23:5; Nm 9:1-5; 28:16; Dt 16:1-8 Unleavened Bread 15th–21st of Nisan (Abib) March\/April Ex 34:18-21; Lv 23:6-8; Nm 28:17-25; Dt 16:1-8, 16-17 Firstfruits 22d of Nisan (Abib) March\/April Lv 23:9-14 Pentecost (Shavout, Harvest, Weeks) 6th o...","source":"Charts\/Charts.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":39803,"type":"chart","type_label":"Diagramă","type_icon":"📊","type_color":"#3b82f6","title_ro":"The Hebrew Calendar","title_en":"The Hebrew Calendar","content_ro":"<h3>The Hebrew Calendar<\/h3>\n<p>A Hebrew month began in the middle of a month on our calendar today. Crops were planted in November and December and harvested in March and April.<\/p>\n<table>\n <tr>\n <td><p><em>Month<\/em><\/p><\/td>\n <td><p><em>Today’s Calendar<\/em><\/p><\/td>\n <td><p><em>Bible Reference<\/em><\/p><\/td>\n <td><p><em>Israel’s Holidays<\/em><\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p> 1 Nisan (Abib)<\/p><\/td>\n <td><p>March–April<\/p><\/td>\n <td><p>Exodus 13:4; 23:15; 34:18; Deuteronomy 16:1<\/p><\/td>\n <td><p>Passover (Leviticus 23:5)<\/p><p>Unleavened Bread (Leviticus 23:6)<\/p><p>Firstfruits (Leviticus 23:10)<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p> 2 Iyyar (Ziv)<\/p><\/td>\n <td><p>April–May<\/p><\/td>\n <td><p>1 Kings 6:1, 37<\/p><\/td>\n <td><p>Second Passover (Numbers 9:10, 11)<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p> 3 Sivan<\/p><\/td>\n <td><p>May–June<\/p><\/td>\n <td><p>Esther 8:9<\/p><\/td>\n <td><p>Pentecost (Weeks or Harvest) (Leviticus 23:16)<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p> 4 Tammuz<\/p><\/td>\n <td><p>June–July<\/p><\/td>\n <td><p class=\"td\"\/><\/td>\n <td><p class=\"td\"\/><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p> 5 Ab<\/p><\/td>\n <td><p>July–August<\/p><\/td>\n <td><p class=\"td\"\/><\/td>\n <td><p class=\"td\"\/><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p> 6 Elul<\/p><\/td>\n <td><p>August–September<\/p><\/td>\n <td><p>Nehemiah 6:15<\/p><\/td>\n <td><p class=\"td\"\/><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p> 7 Tishri (Ethanim)<\/p><\/td>\n <td><p>September–October<\/p><\/td>\n <td><p>1 Kings 8:2<\/p><\/td>\n <td><p>Trumpets (New Year’s Day, Rosh Hashanah) (Leviticus 23:24; Numbers 29:1)<\/p><p>Day of Atonement (Leviticus 23:27)<\/p><p>Tabernacles (Shelters, Booths) (Leviticus 23:34)<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p> 8 Marcheshvan (Bul)<\/p><\/td>\n <td><p>October–November<\/p><\/td>\n <td><p>1 Kings 6:38<\/p><\/td>\n <td><p class=\"td\"\/><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p> 9 Kislev<\/p><\/td>\n <td><p>November–December<\/p><\/td>\n <td><p>Nehemiah 1:1<\/p><\/td>\n <td><p>Dedication (Hanukkah) (John 10:22)<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>10 Tebeth<\/p><\/td>\n <td><p>December–January<\/p><\/td>\n <td><p>Esther 2:16<\/p><\/td>\n <td><p class=\"td\"\/><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>11 Shebat<\/p><\/td>\n <td><p>January–February<\/p><\/td>\n <td><p>Zechariah 1:7<\/p><\/td>\n <td><p class=\"td\"\/><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>12 Adar<\/p><\/td>\n <td><p>February–March<\/p><\/td>\n <td><p>Esther 3:7<\/p><\/td>\n <td><p>Purim (Esther 9:24-32)<\/p><\/td><\/tr><\/table>","content_en":"<h3>The Hebrew Calendar<\/h3>\n<p>A Hebrew month began in the middle of a month on our calendar today. Crops were planted in November and December and harvested in March and April.<\/p>\n<table>\n <tr>\n <td><p><em>Month<\/em><\/p><\/td>\n <td><p><em>Today’s Calendar<\/em><\/p><\/td>\n <td><p><em>Bible Reference<\/em><\/p><\/td>\n <td><p><em>Israel’s Holidays<\/em><\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p> 1 Nisan (Abib)<\/p><\/td>\n <td><p>March–April<\/p><\/td>\n <td><p>Exodus 13:4; 23:15; 34:18; Deuteronomy 16:1<\/p><\/td>\n <td><p>Passover (Leviticus 23:5)<\/p><p>Unleavened Bread (Leviticus 23:6)<\/p><p>Firstfruits (Leviticus 23:10)<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p> 2 Iyyar (Ziv)<\/p><\/td>\n <td><p>April–May<\/p><\/td>\n <td><p>1 Kings 6:1, 37<\/p><\/td>\n <td><p>Second Passover (Numbers 9:10, 11)<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p> 3 Sivan<\/p><\/td>\n <td><p>May–June<\/p><\/td>\n <td><p>Esther 8:9<\/p><\/td>\n <td><p>Pentecost (Weeks or Harvest) (Leviticus 23:16)<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p> 4 Tammuz<\/p><\/td>\n <td><p>June–July<\/p><\/td>\n <td><p class=\"td\"\/><\/td>\n <td><p class=\"td\"\/><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p> 5 Ab<\/p><\/td>\n <td><p>July–August<\/p><\/td>\n <td><p class=\"td\"\/><\/td>\n <td><p class=\"td\"\/><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p> 6 Elul<\/p><\/td>\n <td><p>August–September<\/p><\/td>\n <td><p>Nehemiah 6:15<\/p><\/td>\n <td><p class=\"td\"\/><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p> 7 Tishri (Ethanim)<\/p><\/td>\n <td><p>September–October<\/p><\/td>\n <td><p>1 Kings 8:2<\/p><\/td>\n <td><p>Trumpets (New Year’s Day, Rosh Hashanah) (Leviticus 23:24; Numbers 29:1)<\/p><p>Day of Atonement (Leviticus 23:27)<\/p><p>Tabernacles (Shelters, Booths) (Leviticus 23:34)<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p> 8 Marcheshvan (Bul)<\/p><\/td>\n <td><p>October–November<\/p><\/td>\n <td><p>1 Kings 6:38<\/p><\/td>\n <td><p class=\"td\"\/><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p> 9 Kislev<\/p><\/td>\n <td><p>November–December<\/p><\/td>\n <td><p>Nehemiah 1:1<\/p><\/td>\n <td><p>Dedication (Hanukkah) (John 10:22)<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>10 Tebeth<\/p><\/td>\n <td><p>December–January<\/p><\/td>\n <td><p>Esther 2:16<\/p><\/td>\n <td><p class=\"td\"\/><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>11 Shebat<\/p><\/td>\n <td><p>January–February<\/p><\/td>\n <td><p>Zechariah 1:7<\/p><\/td>\n <td><p class=\"td\"\/><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>12 Adar<\/p><\/td>\n <td><p>February–March<\/p><\/td>\n <td><p>Esther 3:7<\/p><\/td>\n <td><p>Purim (Esther 9:24-32)<\/p><\/td><\/tr><\/table>","summary_ro":"The Hebrew Calendar A Hebrew month began in the middle of a month on our calendar today. Crops were planted in November and December and harvested in March and April. Month Today’s Calendar Bible Reference Israel’s Holidays 1 Nisan (Abib) March–April Exodus 13:4; 23:15; 34:18; Deuteronomy 16:1 Passover (Leviticus 23:5)Unleavened Bread (Leviticus 23:6)Firstfruits (Leviticus 23:10) 2 Iyyar (Ziv) April–May 1 Kings 6:1, 37 Second Passover (Numbers 9:10, 11) 3 Sivan May–June Esther 8:9 Pentecos...","summary_en":"The Hebrew Calendar A Hebrew month began in the middle of a month on our calendar today. Crops were planted in November and December and harvested in March and April. Month Today’s Calendar Bible Reference Israel’s Holidays 1 Nisan (Abib) March–April Exodus 13:4; 23:15; 34:18; Deuteronomy 16:1 Passover (Leviticus 23:5)Unleavened Bread (Leviticus 23:6)Firstfruits (Leviticus 23:10) 2 Iyyar (Ziv) April–May 1 Kings 6:1, 37 Second Passover (Numbers 9:10, 11) 3 Sivan May–June Esther 8:9 Pentecos...","source":"Charts\/Charts.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":45051,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:1","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:1","content_ro":"<p><strong>16:1-8<\/strong> The <em>Passover<\/em> (Hebrew <em>pesakh<\/em>) was the festival marking Israel’s deliverance from the tenth plague and from bondage in Egypt (see Exod 11–12; Lev 23:5-8). • The Exodus was such a significant event in Israel’s history that <em>the month of Abib<\/em><em>,<\/em> when the Exodus took place, became the beginning of Israel’s annual calendar (see Exod 12:2).<\/p>","content_en":"<p><strong>16:1-8<\/strong> The <em>Passover<\/em> (Hebrew <em>pesakh<\/em>) was the festival marking Israel’s deliverance from the tenth plague and from bondage in Egypt (see Exod 11–12; Lev 23:5-8). • The Exodus was such a significant event in Israel’s history that <em>the month of Abib<\/em><em>,<\/em> when the Exodus took place, became the beginning of Israel’s annual calendar (see Exod 12:2).<\/p>","summary_ro":"16:1-8 The Passover (Hebrew pesakh) was the festival marking Israel’s deliverance from the tenth plague and from bondage in Egypt (see Exod 11–12; Lev 23:5-8). • The Exodus was such a significant event in Israel’s history that the month of Abib, when the Exodus took place, became the beginning of Israel’s annual calendar (see Exod 12:2).","summary_en":"16:1-8 The Passover (Hebrew pesakh) was the festival marking Israel’s deliverance from the tenth plague and from bondage in Egypt (see Exod 11–12; Lev 23:5-8). • The Exodus was such a significant event in Israel’s history that the month of Abib, when the Exodus took place, became the beginning of Israel’s annual calendar (see Exod 12:2).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":72677,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:1","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:1","content_ro":"<p><strong>16:1-8<\/strong> The <em>Passover<\/em> (Hebrew <em>pesakh<\/em>) was the festival marking Israel’s deliverance from the tenth plague and from bondage in Egypt (see Exod 11–12; Lev 23:5-8). • The Exodus was such a significant event in Israel’s history that <em>the month of Abib<\/em><em>,<\/em> when the Exodus took place, became the beginning of Israel’s annual calendar (see Exod 12:2).<\/p>","content_en":"<p><strong>16:1-8<\/strong> The <em>Passover<\/em> (Hebrew <em>pesakh<\/em>) was the festival marking Israel’s deliverance from the tenth plague and from bondage in Egypt (see Exod 11–12; Lev 23:5-8). • The Exodus was such a significant event in Israel’s history that <em>the month of Abib<\/em><em>,<\/em> when the Exodus took place, became the beginning of Israel’s annual calendar (see Exod 12:2).<\/p>","summary_ro":"16:1-8 The Passover (Hebrew pesakh) was the festival marking Israel’s deliverance from the tenth plague and from bondage in Egypt (see Exod 11–12; Lev 23:5-8). • The Exodus was such a significant event in Israel’s history that the month of Abib, when the Exodus took place, became the beginning of Israel’s annual calendar (see Exod 12:2).","summary_en":"16:1-8 The Passover (Hebrew pesakh) was the festival marking Israel’s deliverance from the tenth plague and from bondage in Egypt (see Exod 11–12; Lev 23:5-8). • The Exodus was such a significant event in Israel’s history that the month of Abib, when the Exodus took place, became the beginning of Israel’s annual calendar (see Exod 12:2).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":100303,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:1","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:1","content_ro":"<p><strong>16:1-8<\/strong> The <em>Passover<\/em> (Hebrew <em>pesakh<\/em>) was the festival marking Israel’s deliverance from the tenth plague and from bondage in Egypt (see Exod 11–12; Lev 23:5-8). • The Exodus was such a significant event in Israel’s history that <em>the month of Abib<\/em><em>,<\/em> when the Exodus took place, became the beginning of Israel’s annual calendar (see Exod 12:2).<\/p>","content_en":"<p><strong>16:1-8<\/strong> The <em>Passover<\/em> (Hebrew <em>pesakh<\/em>) was the festival marking Israel’s deliverance from the tenth plague and from bondage in Egypt (see Exod 11–12; Lev 23:5-8). • The Exodus was such a significant event in Israel’s history that <em>the month of Abib<\/em><em>,<\/em> when the Exodus took place, became the beginning of Israel’s annual calendar (see Exod 12:2).<\/p>","summary_ro":"16:1-8 The Passover (Hebrew pesakh) was the festival marking Israel’s deliverance from the tenth plague and from bondage in Egypt (see Exod 11–12; Lev 23:5-8). • The Exodus was such a significant event in Israel’s history that the month of Abib, when the Exodus took place, became the beginning of Israel’s annual calendar (see Exod 12:2).","summary_en":"16:1-8 The Passover (Hebrew pesakh) was the festival marking Israel’s deliverance from the tenth plague and from bondage in Egypt (see Exod 11–12; Lev 23:5-8). • The Exodus was such a significant event in Israel’s history that the month of Abib, when the Exodus took place, became the beginning of Israel’s annual calendar (see Exod 12:2).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":127929,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:1","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:1","content_ro":"<p><strong>16:1-8<\/strong> The <em>Passover<\/em> (Hebrew <em>pesakh<\/em>) was the festival marking Israel’s deliverance from the tenth plague and from bondage in Egypt (see Exod 11–12; Lev 23:5-8). • The Exodus was such a significant event in Israel’s history that <em>the month of Abib<\/em><em>,<\/em> when the Exodus took place, became the beginning of Israel’s annual calendar (see Exod 12:2).<\/p>","content_en":"<p><strong>16:1-8<\/strong> The <em>Passover<\/em> (Hebrew <em>pesakh<\/em>) was the festival marking Israel’s deliverance from the tenth plague and from bondage in Egypt (see Exod 11–12; Lev 23:5-8). • The Exodus was such a significant event in Israel’s history that <em>the month of Abib<\/em><em>,<\/em> when the Exodus took place, became the beginning of Israel’s annual calendar (see Exod 12:2).<\/p>","summary_ro":"16:1-8 The Passover (Hebrew pesakh) was the festival marking Israel’s deliverance from the tenth plague and from bondage in Egypt (see Exod 11–12; Lev 23:5-8). • The Exodus was such a significant event in Israel’s history that the month of Abib, when the Exodus took place, became the beginning of Israel’s annual calendar (see Exod 12:2).","summary_en":"16:1-8 The Passover (Hebrew pesakh) was the festival marking Israel’s deliverance from the tenth plague and from bondage in Egypt (see Exod 11–12; Lev 23:5-8). • The Exodus was such a significant event in Israel’s history that the month of Abib, when the Exodus took place, became the beginning of Israel’s annual calendar (see Exod 12:2).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":60335,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Passover","title_en":"The Passover","content_ro":"<h3>The Passover<\/h3>\n<p>The festival of Passover became a central feature of Israelite religious practice. This festival, which celebrated God’s deliverance of the Hebrews from Egypt and his sparing of them from the final, deadly plague, was to be commemorated on an annual basis, in accorance with the instructions given in Exodus (Exod 12:1-27). Passover was to serve as a reminder across the generations of God’s saving activity. As such, it was an enacted, participatory festival, in which the people ate only unleavened bread, just as they had done in their hurried departure from Egypt.<\/p>\n<p>In that first Passover, a lamb was sacrificed that took the place of the firstborn son of every family of Israel (Exod 12:12-13, 23). Passover thus carries the notion that we can be delivered from death only by means of a sacrifice that takes our place. But while Passover marked an event of tremendous significance in Israelite history, the events of the Exodus did not conquer the universal, fundamental problem of death, a problem that stems from sin (1 Cor 15:56).<\/p>\n<p>Many years later, around the time of the Passover festival, Jesus Christ gave his life as “a ransom for many” (Matt 20:28; Mark 10:45) and became “the Lamb of God who takes away the sin of the world” (John 1:29). While sharing a final Passover meal with his disciples, Jesus spoke of the symbolic nature of the wine they shared: “This is my blood, which confirms the covenant. . . . It is poured out as a sacrifice to forgive the sins of many” (Matt 26:28). He embodies and enacts a new Passover: Through his sacrifice, sin and death were fully and finally defeated (see also Isa 25:7-8).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 12:1-51; Lev 23:4-8; Num 9:1-14; 28:16-25; Deut 16:1-7; Matt 26:17-30; Luke 22:15-20; 1 Cor 5:6-8<\/p>","content_en":"<h3>The Passover<\/h3>\n<p>The festival of Passover became a central feature of Israelite religious practice. This festival, which celebrated God’s deliverance of the Hebrews from Egypt and his sparing of them from the final, deadly plague, was to be commemorated on an annual basis, in accorance with the instructions given in Exodus (Exod 12:1-27). Passover was to serve as a reminder across the generations of God’s saving activity. As such, it was an enacted, participatory festival, in which the people ate only unleavened bread, just as they had done in their hurried departure from Egypt.<\/p>\n<p>In that first Passover, a lamb was sacrificed that took the place of the firstborn son of every family of Israel (Exod 12:12-13, 23). Passover thus carries the notion that we can be delivered from death only by means of a sacrifice that takes our place. But while Passover marked an event of tremendous significance in Israelite history, the events of the Exodus did not conquer the universal, fundamental problem of death, a problem that stems from sin (1 Cor 15:56).<\/p>\n<p>Many years later, around the time of the Passover festival, Jesus Christ gave his life as “a ransom for many” (Matt 20:28; Mark 10:45) and became “the Lamb of God who takes away the sin of the world” (John 1:29). While sharing a final Passover meal with his disciples, Jesus spoke of the symbolic nature of the wine they shared: “This is my blood, which confirms the covenant. . . . It is poured out as a sacrifice to forgive the sins of many” (Matt 26:28). He embodies and enacts a new Passover: Through his sacrifice, sin and death were fully and finally defeated (see also Isa 25:7-8).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 12:1-51; Lev 23:4-8; Num 9:1-14; 28:16-25; Deut 16:1-7; Matt 26:17-30; Luke 22:15-20; 1 Cor 5:6-8<\/p>","summary_ro":"The Passover The festival of Passover became a central feature of Israelite religious practice. This festival, which celebrated God’s deliverance of the Hebrews from Egypt and his sparing of them from the final, deadly plague, was to be commemorated on an annual basis, in accorance with the instructions given in Exodus (Exod 12:1-27). Passover was to serve as a reminder across the generations of God’s saving activity. As such, it was an enacted, participatory festival, in which the people ate...","summary_en":"The Passover The festival of Passover became a central feature of Israelite religious practice. This festival, which celebrated God’s deliverance of the Hebrews from Egypt and his sparing of them from the final, deadly plague, was to be commemorated on an annual basis, in accorance with the instructions given in Exodus (Exod 12:1-27). Passover was to serve as a reminder across the generations of God’s saving activity. As such, it was an enacted, participatory festival, in which the people ate...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":66097,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Cross and Passover","title_en":"The Cross and Passover","content_ro":"<h3>The Cross and Passover<\/h3>\n<p>At the beginning of John’s Gospel, John the Baptist introduced Jesus by calling him the “Lamb of God” (John 1:29, 36). This phrase might be a reference to the sacrificial lamb that was killed daily in the Temple (Exod 29:38-46) or to the sacrificial lamb of Isaiah 53:7 (cp. Acts 8:32-35; Rev 5:5-14). Both of these sacrifices spoke of rescue and forgiveness from sin.<\/p>\n<p>However, this was not all that John had in mind. John presented Jesus as the Passover lamb whose death marks the central event of the Passover season (see Exod 12:43-47; Luke 22:7; 1 Cor 5:7). In the first century, Jews made a pilgrimage to Jerusalem each spring to celebrate the Passover and to reread the story of the Exodus (see Exod 12–15). When Israel was being rescued from Egypt, the blood of a lamb was sprinkled on the doorposts of each Jewish home in Egypt, an act which saved those inside from death (Exod 12). Jews who came to Jerusalem to celebrate the Passover needed to supply a perfect young lamb for sacrifice (the animal could not be diseased or have broken bones).<\/p>\n<p>Jesus used his final Passover meal to show that his sacrificial death would give new meaning to the festival (Mark 14:17-25). At his crucifixion, Jesus’ legs were not broken, as was often done to fulfill a Passover rule (John 19:31-33; see Exod 12:46). Blood ran freely from his wound (John 19:34), showing that his life was being exchanged for others. Just as a lamb died to save the lives of Jewish families at the Passover in Egypt, so too, the death of the Son of God on the cross serves to bring salvation to the world.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 12:1–13:16; 29:38-46; Num 9:1-14; Deut 16:1-8; 2 Kgs 23:21-23; 2 Chr 30:1-27; Ezra 6:19-21; Isa 53:7; Ezek 45:21-22; Matt 26:2, 17-19; Mark 14:17-31; Luke 22:14-30; John 1:29, 36; John 19:17-36; Acts 8:32-35; 12:3-4; 1 Cor 5:7-8; Heb 11:28; Rev 5:5-14<\/p>","content_en":"<h3>The Cross and Passover<\/h3>\n<p>At the beginning of John’s Gospel, John the Baptist introduced Jesus by calling him the “Lamb of God” (John 1:29, 36). This phrase might be a reference to the sacrificial lamb that was killed daily in the Temple (Exod 29:38-46) or to the sacrificial lamb of Isaiah 53:7 (cp. Acts 8:32-35; Rev 5:5-14). Both of these sacrifices spoke of rescue and forgiveness from sin.<\/p>\n<p>However, this was not all that John had in mind. John presented Jesus as the Passover lamb whose death marks the central event of the Passover season (see Exod 12:43-47; Luke 22:7; 1 Cor 5:7). In the first century, Jews made a pilgrimage to Jerusalem each spring to celebrate the Passover and to reread the story of the Exodus (see Exod 12–15). When Israel was being rescued from Egypt, the blood of a lamb was sprinkled on the doorposts of each Jewish home in Egypt, an act which saved those inside from death (Exod 12). Jews who came to Jerusalem to celebrate the Passover needed to supply a perfect young lamb for sacrifice (the animal could not be diseased or have broken bones).<\/p>\n<p>Jesus used his final Passover meal to show that his sacrificial death would give new meaning to the festival (Mark 14:17-25). At his crucifixion, Jesus’ legs were not broken, as was often done to fulfill a Passover rule (John 19:31-33; see Exod 12:46). Blood ran freely from his wound (John 19:34), showing that his life was being exchanged for others. Just as a lamb died to save the lives of Jewish families at the Passover in Egypt, so too, the death of the Son of God on the cross serves to bring salvation to the world.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 12:1–13:16; 29:38-46; Num 9:1-14; Deut 16:1-8; 2 Kgs 23:21-23; 2 Chr 30:1-27; Ezra 6:19-21; Isa 53:7; Ezek 45:21-22; Matt 26:2, 17-19; Mark 14:17-31; Luke 22:14-30; John 1:29, 36; John 19:17-36; Acts 8:32-35; 12:3-4; 1 Cor 5:7-8; Heb 11:28; Rev 5:5-14<\/p>","summary_ro":"The Cross and Passover At the beginning of John’s Gospel, John the Baptist introduced Jesus by calling him the “Lamb of God” (John 1:29, 36). This phrase might be a reference to the sacrificial lamb that was killed daily in the Temple (Exod 29:38-46) or to the sacrificial lamb of Isaiah 53:7 (cp. Acts 8:32-35; Rev 5:5-14). Both of these sacrifices spoke of rescue and forgiveness from sin. However, this was not all that John had in mind. John presented Jesus as the Passover lamb whose death ma...","summary_en":"The Cross and Passover At the beginning of John’s Gospel, John the Baptist introduced Jesus by calling him the “Lamb of God” (John 1:29, 36). This phrase might be a reference to the sacrificial lamb that was killed daily in the Temple (Exod 29:38-46) or to the sacrificial lamb of Isaiah 53:7 (cp. Acts 8:32-35; Rev 5:5-14). Both of these sacrifices spoke of rescue and forgiveness from sin. However, this was not all that John had in mind. John presented Jesus as the Passover lamb whose death ma...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":87961,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Passover","title_en":"The Passover","content_ro":"<h3>The Passover<\/h3>\n<p>The festival of Passover became a central feature of Israelite religious practice. This festival, which celebrated God’s deliverance of the Hebrews from Egypt and his sparing of them from the final, deadly plague, was to be commemorated on an annual basis, in accorance with the instructions given in Exodus (Exod 12:1-27). Passover was to serve as a reminder across the generations of God’s saving activity. As such, it was an enacted, participatory festival, in which the people ate only unleavened bread, just as they had done in their hurried departure from Egypt.<\/p>\n<p>In that first Passover, a lamb was sacrificed that took the place of the firstborn son of every family of Israel (Exod 12:12-13, 23). Passover thus carries the notion that we can be delivered from death only by means of a sacrifice that takes our place. But while Passover marked an event of tremendous significance in Israelite history, the events of the Exodus did not conquer the universal, fundamental problem of death, a problem that stems from sin (1 Cor 15:56).<\/p>\n<p>Many years later, around the time of the Passover festival, Jesus Christ gave his life as “a ransom for many” (Matt 20:28; Mark 10:45) and became “the Lamb of God who takes away the sin of the world” (John 1:29). While sharing a final Passover meal with his disciples, Jesus spoke of the symbolic nature of the wine they shared: “This is my blood, which confirms the covenant. . . . It is poured out as a sacrifice to forgive the sins of many” (Matt 26:28). He embodies and enacts a new Passover: Through his sacrifice, sin and death were fully and finally defeated (see also Isa 25:7-8).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 12:1-51; Lev 23:4-8; Num 9:1-14; 28:16-25; Deut 16:1-7; Matt 26:17-30; Luke 22:15-20; 1 Cor 5:6-8<\/p>","content_en":"<h3>The Passover<\/h3>\n<p>The festival of Passover became a central feature of Israelite religious practice. This festival, which celebrated God’s deliverance of the Hebrews from Egypt and his sparing of them from the final, deadly plague, was to be commemorated on an annual basis, in accorance with the instructions given in Exodus (Exod 12:1-27). Passover was to serve as a reminder across the generations of God’s saving activity. As such, it was an enacted, participatory festival, in which the people ate only unleavened bread, just as they had done in their hurried departure from Egypt.<\/p>\n<p>In that first Passover, a lamb was sacrificed that took the place of the firstborn son of every family of Israel (Exod 12:12-13, 23). Passover thus carries the notion that we can be delivered from death only by means of a sacrifice that takes our place. But while Passover marked an event of tremendous significance in Israelite history, the events of the Exodus did not conquer the universal, fundamental problem of death, a problem that stems from sin (1 Cor 15:56).<\/p>\n<p>Many years later, around the time of the Passover festival, Jesus Christ gave his life as “a ransom for many” (Matt 20:28; Mark 10:45) and became “the Lamb of God who takes away the sin of the world” (John 1:29). While sharing a final Passover meal with his disciples, Jesus spoke of the symbolic nature of the wine they shared: “This is my blood, which confirms the covenant. . . . It is poured out as a sacrifice to forgive the sins of many” (Matt 26:28). He embodies and enacts a new Passover: Through his sacrifice, sin and death were fully and finally defeated (see also Isa 25:7-8).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 12:1-51; Lev 23:4-8; Num 9:1-14; 28:16-25; Deut 16:1-7; Matt 26:17-30; Luke 22:15-20; 1 Cor 5:6-8<\/p>","summary_ro":"The Passover The festival of Passover became a central feature of Israelite religious practice. This festival, which celebrated God’s deliverance of the Hebrews from Egypt and his sparing of them from the final, deadly plague, was to be commemorated on an annual basis, in accorance with the instructions given in Exodus (Exod 12:1-27). Passover was to serve as a reminder across the generations of God’s saving activity. As such, it was an enacted, participatory festival, in which the people ate...","summary_en":"The Passover The festival of Passover became a central feature of Israelite religious practice. This festival, which celebrated God’s deliverance of the Hebrews from Egypt and his sparing of them from the final, deadly plague, was to be commemorated on an annual basis, in accorance with the instructions given in Exodus (Exod 12:1-27). Passover was to serve as a reminder across the generations of God’s saving activity. As such, it was an enacted, participatory festival, in which the people ate...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":93723,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Cross and Passover","title_en":"The Cross and Passover","content_ro":"<h3>The Cross and Passover<\/h3>\n<p>At the beginning of John’s Gospel, John the Baptist introduced Jesus by calling him the “Lamb of God” (John 1:29, 36). This phrase might be a reference to the sacrificial lamb that was killed daily in the Temple (Exod 29:38-46) or to the sacrificial lamb of Isaiah 53:7 (cp. Acts 8:32-35; Rev 5:5-14). Both of these sacrifices spoke of rescue and forgiveness from sin.<\/p>\n<p>However, this was not all that John had in mind. John presented Jesus as the Passover lamb whose death marks the central event of the Passover season (see Exod 12:43-47; Luke 22:7; 1 Cor 5:7). In the first century, Jews made a pilgrimage to Jerusalem each spring to celebrate the Passover and to reread the story of the Exodus (see Exod 12–15). When Israel was being rescued from Egypt, the blood of a lamb was sprinkled on the doorposts of each Jewish home in Egypt, an act which saved those inside from death (Exod 12). Jews who came to Jerusalem to celebrate the Passover needed to supply a perfect young lamb for sacrifice (the animal could not be diseased or have broken bones).<\/p>\n<p>Jesus used his final Passover meal to show that his sacrificial death would give new meaning to the festival (Mark 14:17-25). At his crucifixion, Jesus’ legs were not broken, as was often done to fulfill a Passover rule (John 19:31-33; see Exod 12:46). Blood ran freely from his wound (John 19:34), showing that his life was being exchanged for others. Just as a lamb died to save the lives of Jewish families at the Passover in Egypt, so too, the death of the Son of God on the cross serves to bring salvation to the world.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 12:1–13:16; 29:38-46; Num 9:1-14; Deut 16:1-8; 2 Kgs 23:21-23; 2 Chr 30:1-27; Ezra 6:19-21; Isa 53:7; Ezek 45:21-22; Matt 26:2, 17-19; Mark 14:17-31; Luke 22:14-30; John 1:29, 36; John 19:17-36; Acts 8:32-35; 12:3-4; 1 Cor 5:7-8; Heb 11:28; Rev 5:5-14<\/p>","content_en":"<h3>The Cross and Passover<\/h3>\n<p>At the beginning of John’s Gospel, John the Baptist introduced Jesus by calling him the “Lamb of God” (John 1:29, 36). This phrase might be a reference to the sacrificial lamb that was killed daily in the Temple (Exod 29:38-46) or to the sacrificial lamb of Isaiah 53:7 (cp. Acts 8:32-35; Rev 5:5-14). Both of these sacrifices spoke of rescue and forgiveness from sin.<\/p>\n<p>However, this was not all that John had in mind. John presented Jesus as the Passover lamb whose death marks the central event of the Passover season (see Exod 12:43-47; Luke 22:7; 1 Cor 5:7). In the first century, Jews made a pilgrimage to Jerusalem each spring to celebrate the Passover and to reread the story of the Exodus (see Exod 12–15). When Israel was being rescued from Egypt, the blood of a lamb was sprinkled on the doorposts of each Jewish home in Egypt, an act which saved those inside from death (Exod 12). Jews who came to Jerusalem to celebrate the Passover needed to supply a perfect young lamb for sacrifice (the animal could not be diseased or have broken bones).<\/p>\n<p>Jesus used his final Passover meal to show that his sacrificial death would give new meaning to the festival (Mark 14:17-25). At his crucifixion, Jesus’ legs were not broken, as was often done to fulfill a Passover rule (John 19:31-33; see Exod 12:46). Blood ran freely from his wound (John 19:34), showing that his life was being exchanged for others. Just as a lamb died to save the lives of Jewish families at the Passover in Egypt, so too, the death of the Son of God on the cross serves to bring salvation to the world.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 12:1–13:16; 29:38-46; Num 9:1-14; Deut 16:1-8; 2 Kgs 23:21-23; 2 Chr 30:1-27; Ezra 6:19-21; Isa 53:7; Ezek 45:21-22; Matt 26:2, 17-19; Mark 14:17-31; Luke 22:14-30; John 1:29, 36; John 19:17-36; Acts 8:32-35; 12:3-4; 1 Cor 5:7-8; Heb 11:28; Rev 5:5-14<\/p>","summary_ro":"The Cross and Passover At the beginning of John’s Gospel, John the Baptist introduced Jesus by calling him the “Lamb of God” (John 1:29, 36). This phrase might be a reference to the sacrificial lamb that was killed daily in the Temple (Exod 29:38-46) or to the sacrificial lamb of Isaiah 53:7 (cp. Acts 8:32-35; Rev 5:5-14). Both of these sacrifices spoke of rescue and forgiveness from sin. However, this was not all that John had in mind. John presented Jesus as the Passover lamb whose death ma...","summary_en":"The Cross and Passover At the beginning of John’s Gospel, John the Baptist introduced Jesus by calling him the “Lamb of God” (John 1:29, 36). This phrase might be a reference to the sacrificial lamb that was killed daily in the Temple (Exod 29:38-46) or to the sacrificial lamb of Isaiah 53:7 (cp. Acts 8:32-35; Rev 5:5-14). Both of these sacrifices spoke of rescue and forgiveness from sin. However, this was not all that John had in mind. John presented Jesus as the Passover lamb whose death ma...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":115587,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Passover","title_en":"The Passover","content_ro":"<h3>The Passover<\/h3>\n<p>The festival of Passover became a central feature of Israelite religious practice. This festival, which celebrated God’s deliverance of the Hebrews from Egypt and his sparing of them from the final, deadly plague, was to be commemorated on an annual basis, in accorance with the instructions given in Exodus (Exod 12:1-27). Passover was to serve as a reminder across the generations of God’s saving activity. As such, it was an enacted, participatory festival, in which the people ate only unleavened bread, just as they had done in their hurried departure from Egypt.<\/p>\n<p>In that first Passover, a lamb was sacrificed that took the place of the firstborn son of every family of Israel (Exod 12:12-13, 23). Passover thus carries the notion that we can be delivered from death only by means of a sacrifice that takes our place. But while Passover marked an event of tremendous significance in Israelite history, the events of the Exodus did not conquer the universal, fundamental problem of death, a problem that stems from sin (1 Cor 15:56).<\/p>\n<p>Many years later, around the time of the Passover festival, Jesus Christ gave his life as “a ransom for many” (Matt 20:28; Mark 10:45) and became “the Lamb of God who takes away the sin of the world” (John 1:29). While sharing a final Passover meal with his disciples, Jesus spoke of the symbolic nature of the wine they shared: “This is my blood, which confirms the covenant. . . . It is poured out as a sacrifice to forgive the sins of many” (Matt 26:28). He embodies and enacts a new Passover: Through his sacrifice, sin and death were fully and finally defeated (see also Isa 25:7-8).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 12:1-51; Lev 23:4-8; Num 9:1-14; 28:16-25; Deut 16:1-7; Matt 26:17-30; Luke 22:15-20; 1 Cor 5:6-8<\/p>","content_en":"<h3>The Passover<\/h3>\n<p>The festival of Passover became a central feature of Israelite religious practice. This festival, which celebrated God’s deliverance of the Hebrews from Egypt and his sparing of them from the final, deadly plague, was to be commemorated on an annual basis, in accorance with the instructions given in Exodus (Exod 12:1-27). Passover was to serve as a reminder across the generations of God’s saving activity. As such, it was an enacted, participatory festival, in which the people ate only unleavened bread, just as they had done in their hurried departure from Egypt.<\/p>\n<p>In that first Passover, a lamb was sacrificed that took the place of the firstborn son of every family of Israel (Exod 12:12-13, 23). Passover thus carries the notion that we can be delivered from death only by means of a sacrifice that takes our place. But while Passover marked an event of tremendous significance in Israelite history, the events of the Exodus did not conquer the universal, fundamental problem of death, a problem that stems from sin (1 Cor 15:56).<\/p>\n<p>Many years later, around the time of the Passover festival, Jesus Christ gave his life as “a ransom for many” (Matt 20:28; Mark 10:45) and became “the Lamb of God who takes away the sin of the world” (John 1:29). While sharing a final Passover meal with his disciples, Jesus spoke of the symbolic nature of the wine they shared: “This is my blood, which confirms the covenant. . . . It is poured out as a sacrifice to forgive the sins of many” (Matt 26:28). He embodies and enacts a new Passover: Through his sacrifice, sin and death were fully and finally defeated (see also Isa 25:7-8).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 12:1-51; Lev 23:4-8; Num 9:1-14; 28:16-25; Deut 16:1-7; Matt 26:17-30; Luke 22:15-20; 1 Cor 5:6-8<\/p>","summary_ro":"The Passover The festival of Passover became a central feature of Israelite religious practice. This festival, which celebrated God’s deliverance of the Hebrews from Egypt and his sparing of them from the final, deadly plague, was to be commemorated on an annual basis, in accorance with the instructions given in Exodus (Exod 12:1-27). Passover was to serve as a reminder across the generations of God’s saving activity. As such, it was an enacted, participatory festival, in which the people ate...","summary_en":"The Passover The festival of Passover became a central feature of Israelite religious practice. This festival, which celebrated God’s deliverance of the Hebrews from Egypt and his sparing of them from the final, deadly plague, was to be commemorated on an annual basis, in accorance with the instructions given in Exodus (Exod 12:1-27). Passover was to serve as a reminder across the generations of God’s saving activity. As such, it was an enacted, participatory festival, in which the people ate...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":121349,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Cross and Passover","title_en":"The Cross and Passover","content_ro":"<h3>The Cross and Passover<\/h3>\n<p>At the beginning of John’s Gospel, John the Baptist introduced Jesus by calling him the “Lamb of God” (John 1:29, 36). This phrase might be a reference to the sacrificial lamb that was killed daily in the Temple (Exod 29:38-46) or to the sacrificial lamb of Isaiah 53:7 (cp. Acts 8:32-35; Rev 5:5-14). Both of these sacrifices spoke of rescue and forgiveness from sin.<\/p>\n<p>However, this was not all that John had in mind. John presented Jesus as the Passover lamb whose death marks the central event of the Passover season (see Exod 12:43-47; Luke 22:7; 1 Cor 5:7). In the first century, Jews made a pilgrimage to Jerusalem each spring to celebrate the Passover and to reread the story of the Exodus (see Exod 12–15). When Israel was being rescued from Egypt, the blood of a lamb was sprinkled on the doorposts of each Jewish home in Egypt, an act which saved those inside from death (Exod 12). Jews who came to Jerusalem to celebrate the Passover needed to supply a perfect young lamb for sacrifice (the animal could not be diseased or have broken bones).<\/p>\n<p>Jesus used his final Passover meal to show that his sacrificial death would give new meaning to the festival (Mark 14:17-25). At his crucifixion, Jesus’ legs were not broken, as was often done to fulfill a Passover rule (John 19:31-33; see Exod 12:46). Blood ran freely from his wound (John 19:34), showing that his life was being exchanged for others. Just as a lamb died to save the lives of Jewish families at the Passover in Egypt, so too, the death of the Son of God on the cross serves to bring salvation to the world.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 12:1–13:16; 29:38-46; Num 9:1-14; Deut 16:1-8; 2 Kgs 23:21-23; 2 Chr 30:1-27; Ezra 6:19-21; Isa 53:7; Ezek 45:21-22; Matt 26:2, 17-19; Mark 14:17-31; Luke 22:14-30; John 1:29, 36; John 19:17-36; Acts 8:32-35; 12:3-4; 1 Cor 5:7-8; Heb 11:28; Rev 5:5-14<\/p>","content_en":"<h3>The Cross and Passover<\/h3>\n<p>At the beginning of John’s Gospel, John the Baptist introduced Jesus by calling him the “Lamb of God” (John 1:29, 36). This phrase might be a reference to the sacrificial lamb that was killed daily in the Temple (Exod 29:38-46) or to the sacrificial lamb of Isaiah 53:7 (cp. Acts 8:32-35; Rev 5:5-14). Both of these sacrifices spoke of rescue and forgiveness from sin.<\/p>\n<p>However, this was not all that John had in mind. John presented Jesus as the Passover lamb whose death marks the central event of the Passover season (see Exod 12:43-47; Luke 22:7; 1 Cor 5:7). In the first century, Jews made a pilgrimage to Jerusalem each spring to celebrate the Passover and to reread the story of the Exodus (see Exod 12–15). When Israel was being rescued from Egypt, the blood of a lamb was sprinkled on the doorposts of each Jewish home in Egypt, an act which saved those inside from death (Exod 12). Jews who came to Jerusalem to celebrate the Passover needed to supply a perfect young lamb for sacrifice (the animal could not be diseased or have broken bones).<\/p>\n<p>Jesus used his final Passover meal to show that his sacrificial death would give new meaning to the festival (Mark 14:17-25). At his crucifixion, Jesus’ legs were not broken, as was often done to fulfill a Passover rule (John 19:31-33; see Exod 12:46). Blood ran freely from his wound (John 19:34), showing that his life was being exchanged for others. Just as a lamb died to save the lives of Jewish families at the Passover in Egypt, so too, the death of the Son of God on the cross serves to bring salvation to the world.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 12:1–13:16; 29:38-46; Num 9:1-14; Deut 16:1-8; 2 Kgs 23:21-23; 2 Chr 30:1-27; Ezra 6:19-21; Isa 53:7; Ezek 45:21-22; Matt 26:2, 17-19; Mark 14:17-31; Luke 22:14-30; John 1:29, 36; John 19:17-36; Acts 8:32-35; 12:3-4; 1 Cor 5:7-8; Heb 11:28; Rev 5:5-14<\/p>","summary_ro":"The Cross and Passover At the beginning of John’s Gospel, John the Baptist introduced Jesus by calling him the “Lamb of God” (John 1:29, 36). This phrase might be a reference to the sacrificial lamb that was killed daily in the Temple (Exod 29:38-46) or to the sacrificial lamb of Isaiah 53:7 (cp. Acts 8:32-35; Rev 5:5-14). Both of these sacrifices spoke of rescue and forgiveness from sin. However, this was not all that John had in mind. John presented Jesus as the Passover lamb whose death ma...","summary_en":"The Cross and Passover At the beginning of John’s Gospel, John the Baptist introduced Jesus by calling him the “Lamb of God” (John 1:29, 36). This phrase might be a reference to the sacrificial lamb that was killed daily in the Temple (Exod 29:38-46) or to the sacrificial lamb of Isaiah 53:7 (cp. Acts 8:32-35; Rev 5:5-14). Both of these sacrifices spoke of rescue and forgiveness from sin. However, this was not all that John had in mind. John presented Jesus as the Passover lamb whose death ma...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":143213,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Passover","title_en":"The Passover","content_ro":"<h3>The Passover<\/h3>\n<p>The festival of Passover became a central feature of Israelite religious practice. This festival, which celebrated God’s deliverance of the Hebrews from Egypt and his sparing of them from the final, deadly plague, was to be commemorated on an annual basis, in accorance with the instructions given in Exodus (Exod 12:1-27). Passover was to serve as a reminder across the generations of God’s saving activity. As such, it was an enacted, participatory festival, in which the people ate only unleavened bread, just as they had done in their hurried departure from Egypt.<\/p>\n<p>In that first Passover, a lamb was sacrificed that took the place of the firstborn son of every family of Israel (Exod 12:12-13, 23). Passover thus carries the notion that we can be delivered from death only by means of a sacrifice that takes our place. But while Passover marked an event of tremendous significance in Israelite history, the events of the Exodus did not conquer the universal, fundamental problem of death, a problem that stems from sin (1 Cor 15:56).<\/p>\n<p>Many years later, around the time of the Passover festival, Jesus Christ gave his life as “a ransom for many” (Matt 20:28; Mark 10:45) and became “the Lamb of God who takes away the sin of the world” (John 1:29). While sharing a final Passover meal with his disciples, Jesus spoke of the symbolic nature of the wine they shared: “This is my blood, which confirms the covenant. . . . It is poured out as a sacrifice to forgive the sins of many” (Matt 26:28). He embodies and enacts a new Passover: Through his sacrifice, sin and death were fully and finally defeated (see also Isa 25:7-8).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 12:1-51; Lev 23:4-8; Num 9:1-14; 28:16-25; Deut 16:1-7; Matt 26:17-30; Luke 22:15-20; 1 Cor 5:6-8<\/p>","content_en":"<h3>The Passover<\/h3>\n<p>The festival of Passover became a central feature of Israelite religious practice. This festival, which celebrated God’s deliverance of the Hebrews from Egypt and his sparing of them from the final, deadly plague, was to be commemorated on an annual basis, in accorance with the instructions given in Exodus (Exod 12:1-27). Passover was to serve as a reminder across the generations of God’s saving activity. As such, it was an enacted, participatory festival, in which the people ate only unleavened bread, just as they had done in their hurried departure from Egypt.<\/p>\n<p>In that first Passover, a lamb was sacrificed that took the place of the firstborn son of every family of Israel (Exod 12:12-13, 23). Passover thus carries the notion that we can be delivered from death only by means of a sacrifice that takes our place. But while Passover marked an event of tremendous significance in Israelite history, the events of the Exodus did not conquer the universal, fundamental problem of death, a problem that stems from sin (1 Cor 15:56).<\/p>\n<p>Many years later, around the time of the Passover festival, Jesus Christ gave his life as “a ransom for many” (Matt 20:28; Mark 10:45) and became “the Lamb of God who takes away the sin of the world” (John 1:29). While sharing a final Passover meal with his disciples, Jesus spoke of the symbolic nature of the wine they shared: “This is my blood, which confirms the covenant. . . . It is poured out as a sacrifice to forgive the sins of many” (Matt 26:28). He embodies and enacts a new Passover: Through his sacrifice, sin and death were fully and finally defeated (see also Isa 25:7-8).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 12:1-51; Lev 23:4-8; Num 9:1-14; 28:16-25; Deut 16:1-7; Matt 26:17-30; Luke 22:15-20; 1 Cor 5:6-8<\/p>","summary_ro":"The Passover The festival of Passover became a central feature of Israelite religious practice. This festival, which celebrated God’s deliverance of the Hebrews from Egypt and his sparing of them from the final, deadly plague, was to be commemorated on an annual basis, in accorance with the instructions given in Exodus (Exod 12:1-27). Passover was to serve as a reminder across the generations of God’s saving activity. As such, it was an enacted, participatory festival, in which the people ate...","summary_en":"The Passover The festival of Passover became a central feature of Israelite religious practice. This festival, which celebrated God’s deliverance of the Hebrews from Egypt and his sparing of them from the final, deadly plague, was to be commemorated on an annual basis, in accorance with the instructions given in Exodus (Exod 12:1-27). Passover was to serve as a reminder across the generations of God’s saving activity. As such, it was an enacted, participatory festival, in which the people ate...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":148975,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Cross and Passover","title_en":"The Cross and Passover","content_ro":"<h3>The Cross and Passover<\/h3>\n<p>At the beginning of John’s Gospel, John the Baptist introduced Jesus by calling him the “Lamb of God” (John 1:29, 36). This phrase might be a reference to the sacrificial lamb that was killed daily in the Temple (Exod 29:38-46) or to the sacrificial lamb of Isaiah 53:7 (cp. Acts 8:32-35; Rev 5:5-14). Both of these sacrifices spoke of rescue and forgiveness from sin.<\/p>\n<p>However, this was not all that John had in mind. John presented Jesus as the Passover lamb whose death marks the central event of the Passover season (see Exod 12:43-47; Luke 22:7; 1 Cor 5:7). In the first century, Jews made a pilgrimage to Jerusalem each spring to celebrate the Passover and to reread the story of the Exodus (see Exod 12–15). When Israel was being rescued from Egypt, the blood of a lamb was sprinkled on the doorposts of each Jewish home in Egypt, an act which saved those inside from death (Exod 12). Jews who came to Jerusalem to celebrate the Passover needed to supply a perfect young lamb for sacrifice (the animal could not be diseased or have broken bones).<\/p>\n<p>Jesus used his final Passover meal to show that his sacrificial death would give new meaning to the festival (Mark 14:17-25). At his crucifixion, Jesus’ legs were not broken, as was often done to fulfill a Passover rule (John 19:31-33; see Exod 12:46). Blood ran freely from his wound (John 19:34), showing that his life was being exchanged for others. Just as a lamb died to save the lives of Jewish families at the Passover in Egypt, so too, the death of the Son of God on the cross serves to bring salvation to the world.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 12:1–13:16; 29:38-46; Num 9:1-14; Deut 16:1-8; 2 Kgs 23:21-23; 2 Chr 30:1-27; Ezra 6:19-21; Isa 53:7; Ezek 45:21-22; Matt 26:2, 17-19; Mark 14:17-31; Luke 22:14-30; John 1:29, 36; John 19:17-36; Acts 8:32-35; 12:3-4; 1 Cor 5:7-8; Heb 11:28; Rev 5:5-14<\/p>","content_en":"<h3>The Cross and Passover<\/h3>\n<p>At the beginning of John’s Gospel, John the Baptist introduced Jesus by calling him the “Lamb of God” (John 1:29, 36). This phrase might be a reference to the sacrificial lamb that was killed daily in the Temple (Exod 29:38-46) or to the sacrificial lamb of Isaiah 53:7 (cp. Acts 8:32-35; Rev 5:5-14). Both of these sacrifices spoke of rescue and forgiveness from sin.<\/p>\n<p>However, this was not all that John had in mind. John presented Jesus as the Passover lamb whose death marks the central event of the Passover season (see Exod 12:43-47; Luke 22:7; 1 Cor 5:7). In the first century, Jews made a pilgrimage to Jerusalem each spring to celebrate the Passover and to reread the story of the Exodus (see Exod 12–15). When Israel was being rescued from Egypt, the blood of a lamb was sprinkled on the doorposts of each Jewish home in Egypt, an act which saved those inside from death (Exod 12). Jews who came to Jerusalem to celebrate the Passover needed to supply a perfect young lamb for sacrifice (the animal could not be diseased or have broken bones).<\/p>\n<p>Jesus used his final Passover meal to show that his sacrificial death would give new meaning to the festival (Mark 14:17-25). At his crucifixion, Jesus’ legs were not broken, as was often done to fulfill a Passover rule (John 19:31-33; see Exod 12:46). Blood ran freely from his wound (John 19:34), showing that his life was being exchanged for others. Just as a lamb died to save the lives of Jewish families at the Passover in Egypt, so too, the death of the Son of God on the cross serves to bring salvation to the world.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 12:1–13:16; 29:38-46; Num 9:1-14; Deut 16:1-8; 2 Kgs 23:21-23; 2 Chr 30:1-27; Ezra 6:19-21; Isa 53:7; Ezek 45:21-22; Matt 26:2, 17-19; Mark 14:17-31; Luke 22:14-30; John 1:29, 36; John 19:17-36; Acts 8:32-35; 12:3-4; 1 Cor 5:7-8; Heb 11:28; Rev 5:5-14<\/p>","summary_ro":"The Cross and Passover At the beginning of John’s Gospel, John the Baptist introduced Jesus by calling him the “Lamb of God” (John 1:29, 36). This phrase might be a reference to the sacrificial lamb that was killed daily in the Temple (Exod 29:38-46) or to the sacrificial lamb of Isaiah 53:7 (cp. Acts 8:32-35; Rev 5:5-14). Both of these sacrifices spoke of rescue and forgiveness from sin. However, this was not all that John had in mind. John presented Jesus as the Passover lamb whose death ma...","summary_en":"The Cross and Passover At the beginning of John’s Gospel, John the Baptist introduced Jesus by calling him the “Lamb of God” (John 1:29, 36). This phrase might be a reference to the sacrificial lamb that was killed daily in the Temple (Exod 29:38-46) or to the sacrificial lamb of Isaiah 53:7 (cp. Acts 8:32-35; Rev 5:5-14). Both of these sacrifices spoke of rescue and forgiveness from sin. However, this was not all that John had in mind. John presented Jesus as the Passover lamb whose death ma...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"2":[{"id":45052,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:2","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:2","content_ro":"<p><strong>16:2<\/strong> <em>the place . . . for his name to be honored:<\/em> The Lord’s name represented the Lord himself. When he placed <em>his name<\/em> in the Tabernacle or Temple, he was effectively taking up residence there (see 12:5, 18).<\/p>","content_en":"<p><strong>16:2<\/strong> <em>the place . . . for his name to be honored:<\/em> The Lord’s name represented the Lord himself. When he placed <em>his name<\/em> in the Tabernacle or Temple, he was effectively taking up residence there (see 12:5, 18).<\/p>","summary_ro":"16:2 the place . . . for his name to be honored: The Lord’s name represented the Lord himself. When he placed his name in the Tabernacle or Temple, he was effectively taking up residence there (see 12:5, 18).","summary_en":"16:2 the place . . . for his name to be honored: The Lord’s name represented the Lord himself. When he placed his name in the Tabernacle or Temple, he was effectively taking up residence there (see 12:5, 18).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":72678,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:2","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:2","content_ro":"<p><strong>16:2<\/strong> <em>the place . . . for his name to be honored:<\/em> The Lord’s name represented the Lord himself. When he placed <em>his name<\/em> in the Tabernacle or Temple, he was effectively taking up residence there (see 12:5, 18).<\/p>","content_en":"<p><strong>16:2<\/strong> <em>the place . . . for his name to be honored:<\/em> The Lord’s name represented the Lord himself. When he placed <em>his name<\/em> in the Tabernacle or Temple, he was effectively taking up residence there (see 12:5, 18).<\/p>","summary_ro":"16:2 the place . . . for his name to be honored: The Lord’s name represented the Lord himself. When he placed his name in the Tabernacle or Temple, he was effectively taking up residence there (see 12:5, 18).","summary_en":"16:2 the place . . . for his name to be honored: The Lord’s name represented the Lord himself. When he placed his name in the Tabernacle or Temple, he was effectively taking up residence there (see 12:5, 18).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":100304,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:2","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:2","content_ro":"<p><strong>16:2<\/strong> <em>the place . . . for his name to be honored:<\/em> The Lord’s name represented the Lord himself. When he placed <em>his name<\/em> in the Tabernacle or Temple, he was effectively taking up residence there (see 12:5, 18).<\/p>","content_en":"<p><strong>16:2<\/strong> <em>the place . . . for his name to be honored:<\/em> The Lord’s name represented the Lord himself. When he placed <em>his name<\/em> in the Tabernacle or Temple, he was effectively taking up residence there (see 12:5, 18).<\/p>","summary_ro":"16:2 the place . . . for his name to be honored: The Lord’s name represented the Lord himself. When he placed his name in the Tabernacle or Temple, he was effectively taking up residence there (see 12:5, 18).","summary_en":"16:2 the place . . . for his name to be honored: The Lord’s name represented the Lord himself. When he placed his name in the Tabernacle or Temple, he was effectively taking up residence there (see 12:5, 18).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":127930,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:2","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:2","content_ro":"<p><strong>16:2<\/strong> <em>the place . . . for his name to be honored:<\/em> The Lord’s name represented the Lord himself. When he placed <em>his name<\/em> in the Tabernacle or Temple, he was effectively taking up residence there (see 12:5, 18).<\/p>","content_en":"<p><strong>16:2<\/strong> <em>the place . . . for his name to be honored:<\/em> The Lord’s name represented the Lord himself. When he placed <em>his name<\/em> in the Tabernacle or Temple, he was effectively taking up residence there (see 12:5, 18).<\/p>","summary_ro":"16:2 the place . . . for his name to be honored: The Lord’s name represented the Lord himself. When he placed his name in the Tabernacle or Temple, he was effectively taking up residence there (see 12:5, 18).","summary_en":"16:2 the place . . . for his name to be honored: The Lord’s name represented the Lord himself. When he placed his name in the Tabernacle or Temple, he was effectively taking up residence there (see 12:5, 18).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"3":[{"id":22880,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Leaven*","title_en":"Leaven*","content_ro":"<h3>LEAVEN*<\/h3>\n<p>Any substance that produces fermentation when added to dough. Leaven may signify the dough already infected by leaven, which was put into the flour so that the leaven could pass through the entire mass before baking, or it may refer to dough that had risen through the influence of the leaven. The early Hebrews apparently depended on a piece of leavened dough for transmission of the leaven; not until much later were the lees of wine used as yeast.<\/p>\n<p>The ancient Israelites regularly ate leavened bread (Hos 7:4), but in the commemoration of the Passover they were forbidden to eat leavened bread or even to have it in their homes during the Passover season (Ex 13:7). This annual observance ensured that the people would not forget their hasty exodus from Egypt, when God’s command gave no time for the preparation of leavened bread. The people were forced to carry with them their kneading troughs and the dough from which they baked unleavened cakes to sustain them as they journeyed (Ex 12:34-39; Dt 16:3).<\/p>\n<p>Possibly because fermentation implied disintegration and corruption, leaven was excluded from all offerings placed on the altar to be sacrificed to God (Ex 23:18; 34:25). It was also not permitted in grain offerings (Lv 2:11; 6:17). Scripture does not tell us whether or not the showbread (or bread of the Presence) was unleavened, but the historian Josephus states that it was leavened (<em>Antiquities<\/em> 3.6.6).<\/p>\n<p>Two exceptions to this rule should be noted. Leaven could be used in offerings that were to be eaten by the priests or others. Leavened bread could accompany the peace offering (Lv 7:13), and it was sacrificed at the Feast of Weeks (Pentecost) because it represented the ordinary daily food that God provided for his people (23:17).<\/p>\n<p>The slow working of the leaven proved to be a problem during the agricultural stage of Hebrew development, especially during the first busy days of harvest. Unleavened dough, therefore, became increasingly common for ordinary baking. This practice was encouraged by the growth of the idea that leaven represented decay and corruption, as did other fermented things. This view excluded leaven as inconsistent with the concept of the perfect holiness of God. Plutarch was expressing a long-held belief current also among other peoples when he wrote, “Now leaven is itself the offspring of corruption and corrupts the mass of dough with which it has been mixed.” The apostle Paul quotes a similar proverb in 1 Corinthians 5:6 and Galatians 5:9.<\/p>\n<p>The significant thing about leaven is its power, which may symbolize either good or evil. Usually, though not always, leaven was a symbol of evil in rabbinic thought. Jesus referred to leaven in the adverse sense when he used the word to describe the corrupt doctrine of Pharisees and Sadducees (Mt 16:6, 11-12) and of Herod (Mk 8:15). The leaven of the Pharisees is elsewhere identified as hypocrisy (Lk 12:1; cf. Mt 23:28).<\/p>\n<p>Paul applies the same concept to moral corruption, warning that “a little leaven leavens the whole lump” and admonishing his readers to clean out the old leaven, that is, the vestiges of their unregenerate lives, and to live the Christian life with the “unleavened bread of sincerity and truth” (1 Cor 5:6-8).<\/p>\n<p>On the other hand, Christ uses the concept of leaven’s effect upon dough in its good sense to provide his disciples with a brief but memorable parable (Mt 13:33; Lk 13:20-21), wherein leaven illustrates the cumulative, pervasive influence of the kingdom of God on the world.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Bread; Feasts and Festivals of Israel; Food and Food Preparation; Unleavened Bread.<\/p>","content_en":"<h3>LEAVEN*<\/h3>\n<p>Any substance that produces fermentation when added to dough. Leaven may signify the dough already infected by leaven, which was put into the flour so that the leaven could pass through the entire mass before baking, or it may refer to dough that had risen through the influence of the leaven. The early Hebrews apparently depended on a piece of leavened dough for transmission of the leaven; not until much later were the lees of wine used as yeast.<\/p>\n<p>The ancient Israelites regularly ate leavened bread (Hos 7:4), but in the commemoration of the Passover they were forbidden to eat leavened bread or even to have it in their homes during the Passover season (Ex 13:7). This annual observance ensured that the people would not forget their hasty exodus from Egypt, when God’s command gave no time for the preparation of leavened bread. The people were forced to carry with them their kneading troughs and the dough from which they baked unleavened cakes to sustain them as they journeyed (Ex 12:34-39; Dt 16:3).<\/p>\n<p>Possibly because fermentation implied disintegration and corruption, leaven was excluded from all offerings placed on the altar to be sacrificed to God (Ex 23:18; 34:25). It was also not permitted in grain offerings (Lv 2:11; 6:17). Scripture does not tell us whether or not the showbread (or bread of the Presence) was unleavened, but the historian Josephus states that it was leavened (<em>Antiquities<\/em> 3.6.6).<\/p>\n<p>Two exceptions to this rule should be noted. Leaven could be used in offerings that were to be eaten by the priests or others. Leavened bread could accompany the peace offering (Lv 7:13), and it was sacrificed at the Feast of Weeks (Pentecost) because it represented the ordinary daily food that God provided for his people (23:17).<\/p>\n<p>The slow working of the leaven proved to be a problem during the agricultural stage of Hebrew development, especially during the first busy days of harvest. Unleavened dough, therefore, became increasingly common for ordinary baking. This practice was encouraged by the growth of the idea that leaven represented decay and corruption, as did other fermented things. This view excluded leaven as inconsistent with the concept of the perfect holiness of God. Plutarch was expressing a long-held belief current also among other peoples when he wrote, “Now leaven is itself the offspring of corruption and corrupts the mass of dough with which it has been mixed.” The apostle Paul quotes a similar proverb in 1 Corinthians 5:6 and Galatians 5:9.<\/p>\n<p>The significant thing about leaven is its power, which may symbolize either good or evil. Usually, though not always, leaven was a symbol of evil in rabbinic thought. Jesus referred to leaven in the adverse sense when he used the word to describe the corrupt doctrine of Pharisees and Sadducees (Mt 16:6, 11-12) and of Herod (Mk 8:15). The leaven of the Pharisees is elsewhere identified as hypocrisy (Lk 12:1; cf. Mt 23:28).<\/p>\n<p>Paul applies the same concept to moral corruption, warning that “a little leaven leavens the whole lump” and admonishing his readers to clean out the old leaven, that is, the vestiges of their unregenerate lives, and to live the Christian life with the “unleavened bread of sincerity and truth” (1 Cor 5:6-8).<\/p>\n<p>On the other hand, Christ uses the concept of leaven’s effect upon dough in its good sense to provide his disciples with a brief but memorable parable (Mt 13:33; Lk 13:20-21), wherein leaven illustrates the cumulative, pervasive influence of the kingdom of God on the world.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Bread; Feasts and Festivals of Israel; Food and Food Preparation; Unleavened Bread.<\/p>","summary_ro":"LEAVEN* Any substance that produces fermentation when added to dough. Leaven may signify the dough already infected by leaven, which was put into the flour so that the leaven could pass through the entire mass before baking, or it may refer to dough that had risen through the influence of the leaven. The early Hebrews apparently depended on a piece of leavened dough for transmission of the leaven; not until much later were the lees of wine used as yeast. The ancient Israelites regularly ate l...","summary_en":"LEAVEN* Any substance that produces fermentation when added to dough. Leaven may signify the dough already infected by leaven, which was put into the flour so that the leaven could pass through the entire mass before baking, or it may refer to dough that had risen through the influence of the leaven. The early Hebrews apparently depended on a piece of leavened dough for transmission of the leaven; not until much later were the lees of wine used as yeast. The ancient Israelites regularly ate l...","source":"Articles\/L.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":45053,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:3","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:3","content_ro":"<p><strong>16:3<\/strong> Although <em>yeast<\/em> frequently symbolizes corruption (Lev 6:14-17; Matt 16:11-12), it was avoided at the original Passover because the Israelites had no time to wait for yeast bread to rise (see Exod 12:10-14). The elements of the yearly Passover celebration reminded the Israelites of what God had done for them.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:3<\/strong> Although <em>yeast<\/em> frequently symbolizes corruption (Lev 6:14-17; Matt 16:11-12), it was avoided at the original Passover because the Israelites had no time to wait for yeast bread to rise (see Exod 12:10-14). The elements of the yearly Passover celebration reminded the Israelites of what God had done for them.<\/p>","summary_ro":"16:3 Although yeast frequently symbolizes corruption (Lev 6:14-17; Matt 16:11-12), it was avoided at the original Passover because the Israelites had no time to wait for yeast bread to rise (see Exod 12:10-14). The elements of the yearly Passover celebration reminded the Israelites of what God had done for them.","summary_en":"16:3 Although yeast frequently symbolizes corruption (Lev 6:14-17; Matt 16:11-12), it was avoided at the original Passover because the Israelites had no time to wait for yeast bread to rise (see Exod 12:10-14). The elements of the yearly Passover celebration reminded the Israelites of what God had done for them.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":72679,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:3","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:3","content_ro":"<p><strong>16:3<\/strong> Although <em>yeast<\/em> frequently symbolizes corruption (Lev 6:14-17; Matt 16:11-12), it was avoided at the original Passover because the Israelites had no time to wait for yeast bread to rise (see Exod 12:10-14). The elements of the yearly Passover celebration reminded the Israelites of what God had done for them.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:3<\/strong> Although <em>yeast<\/em> frequently symbolizes corruption (Lev 6:14-17; Matt 16:11-12), it was avoided at the original Passover because the Israelites had no time to wait for yeast bread to rise (see Exod 12:10-14). The elements of the yearly Passover celebration reminded the Israelites of what God had done for them.<\/p>","summary_ro":"16:3 Although yeast frequently symbolizes corruption (Lev 6:14-17; Matt 16:11-12), it was avoided at the original Passover because the Israelites had no time to wait for yeast bread to rise (see Exod 12:10-14). The elements of the yearly Passover celebration reminded the Israelites of what God had done for them.","summary_en":"16:3 Although yeast frequently symbolizes corruption (Lev 6:14-17; Matt 16:11-12), it was avoided at the original Passover because the Israelites had no time to wait for yeast bread to rise (see Exod 12:10-14). The elements of the yearly Passover celebration reminded the Israelites of what God had done for them.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":100305,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:3","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:3","content_ro":"<p><strong>16:3<\/strong> Although <em>yeast<\/em> frequently symbolizes corruption (Lev 6:14-17; Matt 16:11-12), it was avoided at the original Passover because the Israelites had no time to wait for yeast bread to rise (see Exod 12:10-14). The elements of the yearly Passover celebration reminded the Israelites of what God had done for them.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:3<\/strong> Although <em>yeast<\/em> frequently symbolizes corruption (Lev 6:14-17; Matt 16:11-12), it was avoided at the original Passover because the Israelites had no time to wait for yeast bread to rise (see Exod 12:10-14). The elements of the yearly Passover celebration reminded the Israelites of what God had done for them.<\/p>","summary_ro":"16:3 Although yeast frequently symbolizes corruption (Lev 6:14-17; Matt 16:11-12), it was avoided at the original Passover because the Israelites had no time to wait for yeast bread to rise (see Exod 12:10-14). The elements of the yearly Passover celebration reminded the Israelites of what God had done for them.","summary_en":"16:3 Although yeast frequently symbolizes corruption (Lev 6:14-17; Matt 16:11-12), it was avoided at the original Passover because the Israelites had no time to wait for yeast bread to rise (see Exod 12:10-14). The elements of the yearly Passover celebration reminded the Israelites of what God had done for them.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":127931,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:3","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:3","content_ro":"<p><strong>16:3<\/strong> Although <em>yeast<\/em> frequently symbolizes corruption (Lev 6:14-17; Matt 16:11-12), it was avoided at the original Passover because the Israelites had no time to wait for yeast bread to rise (see Exod 12:10-14). The elements of the yearly Passover celebration reminded the Israelites of what God had done for them.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:3<\/strong> Although <em>yeast<\/em> frequently symbolizes corruption (Lev 6:14-17; Matt 16:11-12), it was avoided at the original Passover because the Israelites had no time to wait for yeast bread to rise (see Exod 12:10-14). The elements of the yearly Passover celebration reminded the Israelites of what God had done for them.<\/p>","summary_ro":"16:3 Although yeast frequently symbolizes corruption (Lev 6:14-17; Matt 16:11-12), it was avoided at the original Passover because the Israelites had no time to wait for yeast bread to rise (see Exod 12:10-14). The elements of the yearly Passover celebration reminded the Israelites of what God had done for them.","summary_en":"16:3 Although yeast frequently symbolizes corruption (Lev 6:14-17; Matt 16:11-12), it was avoided at the original Passover because the Israelites had no time to wait for yeast bread to rise (see Exod 12:10-14). The elements of the yearly Passover celebration reminded the Israelites of what God had done for them.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"5":[{"id":22797,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Biblical Concept of Law","title_en":"Biblical Concept of Law","content_ro":"<h3>LAW, Biblical Concept of<\/h3>\n<p>God’s means of consecrating his people to himself. The nature and content of “law” may change, but the goal remains the same: maturity and conformity to the image of God.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Historical Context<\/p>\n<p>• Law in the Old Testament<\/p>\n<p>• Israelite Law and the Ancient Near East<\/p>\n<p>• Old Testament Laws<\/p>\n<p>• Purposes of the Law<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"HistoricalContext\">Historical Context<\/p>\n<p>When man was created in God’s image, he received glory, rule, and provision for his daily sustenance from the Creator-King (Gn 1:27-30). However, in his exalted status as ruler over God’s creation on earth, man had to prove his loyalty to the Lord. For this purpose God set up a simple test: the tree of the knowledge of good and evil. Man was prohibited from eating the fruit of that tree (2:17). His disobedience marked him as unfit for fellowship with the great King. He was rebellious and by nature full of treachery, as the subsequent accounts of Cain (4:1-16), the generation of the Flood (6:1-13), Ham and Canaan (9:18-26; 10:6-20), and the Tower of Babel (11:1-9) demonstrate.<\/p>\n<p>Yet in the midst of all this the Lord graciously called Abraham. He promised to bless him, his seed, and the families of the earth that would join in a common expression of faith (Gn 12:2-3; 17:4-7). Abraham responded to God in faith (15:6), willingly observed the ritual of circumcision as a sign of the covenant (17:10; cf. 21:4), and walked before God with integrity of heart (17:1). Abraham subsequently learned that God had sovereignly and graciously chosen him with the purpose that Abraham’s family might distinguish itself from the nations “by doing righteousness and justice” (18:19). The Lord was pleased with his servant Abraham, who, though he had not received detailed laws, was a man of integrity. His heart was right with God, so that he willingly did what God commanded.<\/p>\n<p>The father of faith was the father of the faithful; the Lord testified that Abraham “obeyed me and kept my requirements, my commands, my decrees and my laws” (Gn 26:5, <span>niv<\/span>). His faith resulted in the fruits of righteousness (Jas 2:21-24).<\/p>\n<p>However, Israel, blessed by the Lord in the increase of descendants, the exodus, the crossing of the Red Sea, and his presence, did not respond to him in faith. They murmured and complained at Mt Sinai, at Kadesh-barnea, and in the plains of Moab. They proved themselves to be a rebellious and stiff-necked people (Ex 32:9; 33:3, 5; 34:9; Dt 9:6, 13). Though they had shown their character, the Lord was faithful to Abraham by covenanting himself to them. Israel became his people, his royal priesthood, his holy nation (Ex 19:5-6; Dt 26:18-19). He gave Israel the Ten Commandments, the law, and the covenant, symbolized by the two tablets of the testimony (Ex 32:15-16). Even after Moses had broken them in anger because of the people’s idolatrous worship of the golden calf, the Lord renewed his covenant by writing again the words of the covenant (34:28). On one hand, the context in which the law was given reflects God’s grace and forbearance with Israel’s sins (vv 6-7) and his determination to use Israel in the unfolding of his plan of redemption for the world. On the other hand, the context reflects Israel’s immaturity and stubbornness. Therefore, the law in the OT has positive and negative purposes.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LawintheOldTestament\">Law in the Old Testament<\/p>\n<p>The OT has many words for God’s law. The most general word is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Torah<\/span><em>,<\/em> which signifies instruction of any kind: religious and secular, written and oral, divine and human. Law in Israel was God’s law, mediated through Moses (Ex 20:19; Dt 5:23-27). Because Israel rejected the direct revelation of God’s oracles, the law was mediated through Moses the servant of God (Jn 1:17).<\/p>\n<p>Synonyms for law are, in various translations, word (cf. Ex 24:3; 34:27), judgment (cf. Ex 24:3), decree (cf. Nm 30:16; Dt 4:1), ordinance (cf. Nm 9:12, 14; Dt 6:2), command(ment) (cf. Dt 6:1, 25), statutes (Lv 3:17; 10:11), precepts (a Hebrew word used only in Psalms; cf. 119:4, 15, 27, 40, 45, 56, 63, 69, 78, 87, 93, 94, 100, 104, 110, 128, 134, 141, 159, 168, 173), stipulations, requirements, testimonies (cf. Dt 4:45; 6:20; 1 Kgs 2:3), precept (a Hebrew term not in the Pentateuch; cf. Ps 119:15), or simply the “way(s)” (cf. 1 Kgs 2:3; Pss 18:21; 25:9; 37:34).<\/p>\n<p>These words form a semantic field, and it is far from easy to distinguish clearly among the various forms of laws. Generally “the words” pertain to the duties of man toward God, especially the Ten Commandments (Ex 20:1; 34:27). The “judgments” contain civil regulations and duties to one’s fellows and to the social environment (21:1–23:9); these are often in the form of “if . . . then. . . .” In Leviticus and in cultic formulations the word “ordinances” has the technical sense of cultic regulations—the ceremonial laws. However, in other contexts, especially in a series of synonyms for law, it signifies any expectation or regulation. The “commandments” are those regulations given by a higher authority. Though the OT has many words for law, the connotation of one word is often indistinguishable from that of other words, especially in series such as “the decrees and laws” (Dt 4:1, 5; 5:1), “the commands, decrees and laws” (6:1), “walk in his ways, and keep his decrees and commands, his laws and requirements, as written in the Law of Moses” (1 Kgs 2:3, <span>niv<\/span>).<\/p>\n<p>The motivation for keeping the divine law lies in the acts and presence of the Lord. The prologue to the Decalogue reminds us of God’s mighty acts: “I am the <span>Lord<\/span> your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage” (Ex 20:2, <span>rsv<\/span>). In the historic acts of Israel’s redemption, revelation at Mt Sinai, and consecration of Israel to be his people, he involved himself with Israel as a “father.” He adopted Israel to sonship and consecrated them; that is, he declared them holy (Ex 19:6; 31:13; Lv 20:8; 22:32; cf. Rom 9:4). Sometimes the two concepts of redemption and consecration are placed together, but whether they are or not, they are inseparable: “I am the <span>Lord<\/span>, who makes you holy” (Lv 22:32b, <span>niv<\/span>). The ground of obedience can be stated simply by an appeal to God’s name: “I am Yahweh” (cf. Lv 18:6, 21, 30; 19:10, 14, 16, 18, 28, 30-31, 34, 36-37). The requisite of practical holiness is also based on the experience of God’s presence. The Lord commanded Israel to be holy because he is holy (Lv 11:44-45; 19:2). The “holy one of Israel” dwelt in the midst of his people (Ex 25:8; 29:45; Nm 5:3; 35:34).<\/p>\n<p>How could rebellious Israel grasp what God required, if it were not by precise moral, social, civil, and cultic regulations? The Lord had observed that they did not have “the heart” to serve him as a covenant-loyal people (Dt 5:29). By Israel’s very nature, it could not develop an adequate moral and cultic system to please God. Because of the people’s hardness of heart, God had to reveal (i.e., “spell out”) his will.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IsraeliteLawandtheAncientNearEast\">Israelite Law and the Ancient Near East<\/p>\n<p>Israel’s law reflected the practices of its ancient Near Eastern context. Ancient Babylonian law codes (Eshnunna, Hammurabi) show similarities with the biblical codes. The similarities go beyond similarity of cases and include legal formulations (casuistic law). Israelite law is distinct in that it is divine law. Moses is the mediator and not the promulgator of the law, as was the practice of a king who, like Hammurabi, put into force a legal code. The Lord himself gave Israel its laws (cf. Dt 4:5-8). The laws in the ancient Near East dealt with the ordering of society. But Israel’s laws were given to regulate every aspect of life: personal, familial, social, and cultic. The laws were to teach Israel to distinguish between holy and profane, between clean and unclean, and between just and unjust.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"OldTestamentLaws\">Old Testament Laws<\/p>\n<p>The legal corpus of the OT is not given in one book or in one section. Moreover, the laws reflect the development from the desert context (Exodus) to the context of the land (Deuteronomy). The OT legal material is complex, full of variations and duplications. It is found in Exodus (chs 20–24; 25–31), Leviticus, Numbers (chs 3–6; 8–10; 15; 18; 19; 28–30), and Deuteronomy (chs 5–26).<\/p>\n<h5>The Ten Commandments<\/h5>\n<p>The commandments are simply designated as “the words” of God (Ex 20:1). They appear in Exodus 20:1-17 and in Deuteronomy 5:6-21, but minor variations and individual commandments occur in other contexts (e.g., Ex 34:14, 17, 21; Lv 19:1-8; Dt 27:15-16). As a part of the covenant, the commandments were first addressed to Israel; they now form the basis of morality in Christianity. The abiding relevance of the moral law is clear from the NT. Our Lord established his authority as interpreter of all the commandments (Mt 5:17-48; 12:1-14; 23:23-24). He summarized the law in terms of love for God and man (cf. Mt 22:37-40; Mk 12:28-34; Lk 10:27; cf. Rom 13:8-9; Gal 5:14). Since he is also the Lord of the Sabbath, the Sabbath cannot be divorced from the other commandments (Mt 12:8). The apostle Paul also upheld the law, as his “ethics of the Spirit” reflects an internalization of the law of God in the hearts of believers (cf. Rom 8:1-17; 12:1–15:13; 1 Cor 2:6-16; 5:1-8; 10:23–11:1; Gal 5:13–6:10; Eph 4:17–6:9; Phil 2:1-18; Col 3:1–4:6; 1 Thes 4:1-12; 5:12-24; 2 Thes 3:6-15; 1 Tm 6:3-10; Ti 3:1-11).<\/p>\n<p>The commandments were written on both sides of the two tablets by the Lord (Ex 32:15-16). It is unclear whether the tablets were duplicate copies, how the commandments were divided, and how the commandments were numbered. They were kept in the ark of the covenant as a testimony to the covenant (40:20).<\/p>\n<h5>The Book of the Covenant (Ex 20:23–23:19)<\/h5>\n<p>The purpose of the covenant code was to exemplify and to set into motion the legal machinery by which Israel as a nation could reflect God’s concern for justice, love, peace, and the value of life. The laws in the Book of the Covenant are mainly of the casuistic type. They regulate life in an agricultural society with servants, donkeys, bulls, oxen, sheep, and fields of grain. The regulations pertain to relations with women (including widows), aliens, orphans; to legal concerns (liability, damages, ownership); as well as to religious obligations (altar, Sabbath). Often the law requires restitution, but restitution is not the rule when human life is involved (Ex 21:12-29; 22:2-3), especially when it involves one’s family (21:15-17, 22-25). The penal code attached to the case laws makes clear the value of human life, which is protected by the <em>lex talionis<\/em> (“law of retaliation”). The <em>lex talionis<\/em> does not point to a lack of forgiveness under the OT but rather was intended to be a legal principle giving coherence and justice to a society. The Book of the Covenant explicates by means of principles and cases how Israel must live together as a nation embracing the law of God and applying it <em>justly<\/em> (without discrimination or twisting of rights), <em>lovingly<\/em> (with a concern for the parties involved), and <em>peaceably.<\/em><\/p>\n<h5>The Priestly Law<\/h5>\n<p>God’s concern for holiness and purity comes to expression in the priestly laws (Ex 25–31; 35–40; Lv 1–27; Nm 4–10). The regulations pertain to the construction of the tabernacle, the consecration and ordination of priests, the offerings and sacrifices, rules of purity, the holy days, and vows.<\/p>\n<p>The tabernacle was set in the middle of Israel’s camp in the wilderness. It symbolized the presence of God with his people. The priests and Levites were encamped around the tabernacle to serve and protect God’s holiness. All the tribes were situated around the tabernacle, and though the members of the tribes did not have access to all parts of the tabernacle, they had to be ritually clean to live in the camp. Anyone who was ritually defiled (Lv 13:46; Nm 5:1-3) or had sinned grievously was put outside the camp (Lv 24:10-23; Nm 15:32-36). This regulation even included objects that had become defiled (Lv 8:17; 9:11).<\/p>\n<p>By means of prescribed offerings and sacrifices (Lv 1–7; 16; Nm 15:1-31; 28), God assured Israel, individually and corporately, of forgiveness when it had unwittingly sinned. The offerings and sacrifices concretely embodied the purpose of the offerer, whether forgiveness, dedication, or fellowship.<\/p>\n<p>The priests and Levites taught the law of God (Dt 31:9-13), applied its regulations, and served in courts (17:8-13).<\/p>\n<h5>The Holiness Code (Lv 17–26)<\/h5>\n<p>The holiness code forms a significant part of the book of Leviticus. Here Moses addressed all of Israel (cf. Lv 17:2; 18:2; 19:2; 20:2; 21:24; 23:2; 24:2; 25:2; 26:46; 27:2).<\/p>\n<p>The laws are in the form of prohibitions and direct commands. They pertain to the place of sacrifice and the prohibition of eating meat with blood in it (ch 17); the prohibition of sexual relations with specified family members (ch 18); and regulations promoting godliness, holiness, justice, and love in society (ch 19). The penal code applies penalties to those who sin against the regulations (ch 20; 24:10-23). Chapters 21–24 apply the cultic regulations to the priests and to all Israelites. The institutions of the sabbatical year and the Year of Jubilee regulate the remission of debts, freedom of people, and restitution of land (ch 25).<\/p>\n<p>The holiness code spells out the qualities required of a holy people: devotion to God (offerings, sacrifices, priests) and love for man (Lv 19:18b) demonstrated in concern for justice, peace, freedom, the value of human life, and a concern for the family. Many of the laws reflect the spirit of the Decalogue (ch 19).<\/p>\n<p>Both promises and curses are attached to the holiness code (ch 26). The curses predict exile as a consequence of breaking the laws. But always underlying the laws and penalties is the grace of the Lord, who promises freely to forgive the people’s sins and to renew the broken covenant (26:44-45).<\/p>\n<h5>Laws of Deuteronomy<\/h5>\n<p>The Deuteronomic laws are explications and new applications of the Book of the Covenant in view of Israel’s new historical situation. Israel was about to enter the Promised Land when Moses outlined to them the law of God (Dt 1:5). The impersonal element of the Book of the Covenant is here transformed by personal appeal. Moses strongly appeals to Israel to be loyal to the Lord, the covenant, and the covenantal stipulations. The Deuteronomic laws envision the people in the land of promise, with a central sanctuary (12:5, 11-18; 14:23; 15:20; 16:5-7, 16, 21; 17:8; 18:6; 26:2; 31:11) and with a king (17:14-20). The blessings and the curses motivate covenant loyalty (ch 28). However, Israel is also here assured that even if it breaks God’s law, the Lord remains gracious and forgiving.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposesoftheLaw\">Purposes of the Law<\/p>\n<p>The law revealed at Mt Sinai was intended to lead Israel closer to God. Rebellious though they were, God used the law as his righteous instrument to teach, in a very specific way, what sin is (cf. Rom 5:20; 7:7-8) and how they should walk on a path that kept them undefiled by sin and holy to the Lord. The law was the teacher and the keeper of Israel (Gal 3:24). The detailed explications of the laws in all areas of life (work, society, family, cult, and nation) had an important place in God’s dealings with Israel. Israel was a nation in a special land, with a theocratic government, and was in need of a legislative corpus. Moreover, Israel’s condition at Mt Sinai was such that it could not receive direct revelation. The revelation had to be mediated through Moses. It had to be set forth in detail because Israel had no intuitive grasp of what the revelation of God’s holiness, justice, righteousness, love, and forebearance required of them. They had adopted Egyptian ways and had to learn the divine will by revelation. However, Moses and the prophets emphasize that the purpose of the law is not strict adherence to the law for its own sake (legalism) or for a reward (Pharisaism). Keeping the law is an act of devotion to God, for the sake of God. Our Lord confirmed the purpose of the law: to establish a dynamic way of life in which one continually seeks God’s kingdom and his righteousness (Mt 6:33).<\/p>\n<p>The law of God is his means of sanctification. He consecrated Israel by an act of grace, and he required Israel to remain holy. Jesus confirmed those uses of the law whereby one may know his sinfulness and by which he may be driven to Christ. On the cross our Lord carried the penalties of the law, fulfilled in a greater way the tabernacle\/temple presence of God, fulfilled the Father’s expectations of atonement, and demonstrated the love of the Father. He, the Son and greater than Moses, gave the essence of the law in the summary of God’s requirements: love of God and love of neighbor (Mt 23:23-24; Lk 11:42-44). Jesus taught that the purpose of obedience is not primarily to receive a reward but to serve as salt (Mt 5:13) and light (Mt 5:14-16; cf. Eph 4:17–5:20), and to bear fruit (Jn 15:1-17). The purpose of the law of God is the gradual transformation of the children of God to reflect the image of the Son (Rom 8:29; 2 Cor 3:18; Col 3:10), to be an imitation of the Father (Eph 5:1-2), and to be filled with the Spirit of God (Gal 5:18, 22-24). For this purpose Jesus gave us the Beatitudes and the Sermon on the Mount, which summarize the intent of the teaching of Moses and the prophets (Mt 5–7).<\/p>\n<p>The purpose of the law is to transform regenerated believers into maturity. Spiritual maturity is not a privilege that was reserved for believers after Christ; OT saints also walked with God (Enoch, Gn 5:22-24; Noah, 6:9; Abraham, 17:1). These were mature men who lived with integrity in the presence of God (cf. Gn 17:1; Dt 18:13; Pss 15:1-2; 18:26; 101:2, 6; 119:80; Prv 11:5).<\/p>\n<p>Maturity, or integrity, is that response to God whereby the believer no longer needs to live by individual stipulations or in fear of mistakes and sins of omission, but delights in doing the Lord’s will (Pss 1:2; 112:1). Since the coming of Christ and Pentecost, the Holy Spirit has been poured out on every believer. He has come not only to internalize the law of God (Jer 31:33) but also to help us develop Christian maturity by giving the fruits of godliness in greater fullness (Gal 5:22-24). Whereas maturity and freedom were experienced by some OT saints, it is God’s gift to all his children in Christ (Acts 2:39; 1 Cor 12:13). The purpose is still the same, “so that the man of God may be thoroughly equipped [mature] for every good work” (2 Tm 3:17, <span>niv<\/span>), but the means to accomplish this and the status of the child of God is so much better since Pentecost.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Civil Law and Justice; Cleanness and Uncleanness, Regulations Concerning; Criminal Law and Punishment; Galatians, Letter to the; Hammurabi, Law Code of; Justification; Romans, Letter to the; Commandments, The Ten; Torah; Tradition.<\/p>","content_en":"<h3>LAW, Biblical Concept of<\/h3>\n<p>God’s means of consecrating his people to himself. The nature and content of “law” may change, but the goal remains the same: maturity and conformity to the image of God.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Historical Context<\/p>\n<p>• Law in the Old Testament<\/p>\n<p>• Israelite Law and the Ancient Near East<\/p>\n<p>• Old Testament Laws<\/p>\n<p>• Purposes of the Law<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"HistoricalContext\">Historical Context<\/p>\n<p>When man was created in God’s image, he received glory, rule, and provision for his daily sustenance from the Creator-King (Gn 1:27-30). However, in his exalted status as ruler over God’s creation on earth, man had to prove his loyalty to the Lord. For this purpose God set up a simple test: the tree of the knowledge of good and evil. Man was prohibited from eating the fruit of that tree (2:17). His disobedience marked him as unfit for fellowship with the great King. He was rebellious and by nature full of treachery, as the subsequent accounts of Cain (4:1-16), the generation of the Flood (6:1-13), Ham and Canaan (9:18-26; 10:6-20), and the Tower of Babel (11:1-9) demonstrate.<\/p>\n<p>Yet in the midst of all this the Lord graciously called Abraham. He promised to bless him, his seed, and the families of the earth that would join in a common expression of faith (Gn 12:2-3; 17:4-7). Abraham responded to God in faith (15:6), willingly observed the ritual of circumcision as a sign of the covenant (17:10; cf. 21:4), and walked before God with integrity of heart (17:1). Abraham subsequently learned that God had sovereignly and graciously chosen him with the purpose that Abraham’s family might distinguish itself from the nations “by doing righteousness and justice” (18:19). The Lord was pleased with his servant Abraham, who, though he had not received detailed laws, was a man of integrity. His heart was right with God, so that he willingly did what God commanded.<\/p>\n<p>The father of faith was the father of the faithful; the Lord testified that Abraham “obeyed me and kept my requirements, my commands, my decrees and my laws” (Gn 26:5, <span>niv<\/span>). His faith resulted in the fruits of righteousness (Jas 2:21-24).<\/p>\n<p>However, Israel, blessed by the Lord in the increase of descendants, the exodus, the crossing of the Red Sea, and his presence, did not respond to him in faith. They murmured and complained at Mt Sinai, at Kadesh-barnea, and in the plains of Moab. They proved themselves to be a rebellious and stiff-necked people (Ex 32:9; 33:3, 5; 34:9; Dt 9:6, 13). Though they had shown their character, the Lord was faithful to Abraham by covenanting himself to them. Israel became his people, his royal priesthood, his holy nation (Ex 19:5-6; Dt 26:18-19). He gave Israel the Ten Commandments, the law, and the covenant, symbolized by the two tablets of the testimony (Ex 32:15-16). Even after Moses had broken them in anger because of the people’s idolatrous worship of the golden calf, the Lord renewed his covenant by writing again the words of the covenant (34:28). On one hand, the context in which the law was given reflects God’s grace and forbearance with Israel’s sins (vv 6-7) and his determination to use Israel in the unfolding of his plan of redemption for the world. On the other hand, the context reflects Israel’s immaturity and stubbornness. Therefore, the law in the OT has positive and negative purposes.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LawintheOldTestament\">Law in the Old Testament<\/p>\n<p>The OT has many words for God’s law. The most general word is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Torah<\/span><em>,<\/em> which signifies instruction of any kind: religious and secular, written and oral, divine and human. Law in Israel was God’s law, mediated through Moses (Ex 20:19; Dt 5:23-27). Because Israel rejected the direct revelation of God’s oracles, the law was mediated through Moses the servant of God (Jn 1:17).<\/p>\n<p>Synonyms for law are, in various translations, word (cf. Ex 24:3; 34:27), judgment (cf. Ex 24:3), decree (cf. Nm 30:16; Dt 4:1), ordinance (cf. Nm 9:12, 14; Dt 6:2), command(ment) (cf. Dt 6:1, 25), statutes (Lv 3:17; 10:11), precepts (a Hebrew word used only in Psalms; cf. 119:4, 15, 27, 40, 45, 56, 63, 69, 78, 87, 93, 94, 100, 104, 110, 128, 134, 141, 159, 168, 173), stipulations, requirements, testimonies (cf. Dt 4:45; 6:20; 1 Kgs 2:3), precept (a Hebrew term not in the Pentateuch; cf. Ps 119:15), or simply the “way(s)” (cf. 1 Kgs 2:3; Pss 18:21; 25:9; 37:34).<\/p>\n<p>These words form a semantic field, and it is far from easy to distinguish clearly among the various forms of laws. Generally “the words” pertain to the duties of man toward God, especially the Ten Commandments (Ex 20:1; 34:27). The “judgments” contain civil regulations and duties to one’s fellows and to the social environment (21:1–23:9); these are often in the form of “if . . . then. . . .” In Leviticus and in cultic formulations the word “ordinances” has the technical sense of cultic regulations—the ceremonial laws. However, in other contexts, especially in a series of synonyms for law, it signifies any expectation or regulation. The “commandments” are those regulations given by a higher authority. Though the OT has many words for law, the connotation of one word is often indistinguishable from that of other words, especially in series such as “the decrees and laws” (Dt 4:1, 5; 5:1), “the commands, decrees and laws” (6:1), “walk in his ways, and keep his decrees and commands, his laws and requirements, as written in the Law of Moses” (1 Kgs 2:3, <span>niv<\/span>).<\/p>\n<p>The motivation for keeping the divine law lies in the acts and presence of the Lord. The prologue to the Decalogue reminds us of God’s mighty acts: “I am the <span>Lord<\/span> your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage” (Ex 20:2, <span>rsv<\/span>). In the historic acts of Israel’s redemption, revelation at Mt Sinai, and consecration of Israel to be his people, he involved himself with Israel as a “father.” He adopted Israel to sonship and consecrated them; that is, he declared them holy (Ex 19:6; 31:13; Lv 20:8; 22:32; cf. Rom 9:4). Sometimes the two concepts of redemption and consecration are placed together, but whether they are or not, they are inseparable: “I am the <span>Lord<\/span>, who makes you holy” (Lv 22:32b, <span>niv<\/span>). The ground of obedience can be stated simply by an appeal to God’s name: “I am Yahweh” (cf. Lv 18:6, 21, 30; 19:10, 14, 16, 18, 28, 30-31, 34, 36-37). The requisite of practical holiness is also based on the experience of God’s presence. The Lord commanded Israel to be holy because he is holy (Lv 11:44-45; 19:2). The “holy one of Israel” dwelt in the midst of his people (Ex 25:8; 29:45; Nm 5:3; 35:34).<\/p>\n<p>How could rebellious Israel grasp what God required, if it were not by precise moral, social, civil, and cultic regulations? The Lord had observed that they did not have “the heart” to serve him as a covenant-loyal people (Dt 5:29). By Israel’s very nature, it could not develop an adequate moral and cultic system to please God. Because of the people’s hardness of heart, God had to reveal (i.e., “spell out”) his will.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IsraeliteLawandtheAncientNearEast\">Israelite Law and the Ancient Near East<\/p>\n<p>Israel’s law reflected the practices of its ancient Near Eastern context. Ancient Babylonian law codes (Eshnunna, Hammurabi) show similarities with the biblical codes. The similarities go beyond similarity of cases and include legal formulations (casuistic law). Israelite law is distinct in that it is divine law. Moses is the mediator and not the promulgator of the law, as was the practice of a king who, like Hammurabi, put into force a legal code. The Lord himself gave Israel its laws (cf. Dt 4:5-8). The laws in the ancient Near East dealt with the ordering of society. But Israel’s laws were given to regulate every aspect of life: personal, familial, social, and cultic. The laws were to teach Israel to distinguish between holy and profane, between clean and unclean, and between just and unjust.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"OldTestamentLaws\">Old Testament Laws<\/p>\n<p>The legal corpus of the OT is not given in one book or in one section. Moreover, the laws reflect the development from the desert context (Exodus) to the context of the land (Deuteronomy). The OT legal material is complex, full of variations and duplications. It is found in Exodus (chs 20–24; 25–31), Leviticus, Numbers (chs 3–6; 8–10; 15; 18; 19; 28–30), and Deuteronomy (chs 5–26).<\/p>\n<h5>The Ten Commandments<\/h5>\n<p>The commandments are simply designated as “the words” of God (Ex 20:1). They appear in Exodus 20:1-17 and in Deuteronomy 5:6-21, but minor variations and individual commandments occur in other contexts (e.g., Ex 34:14, 17, 21; Lv 19:1-8; Dt 27:15-16). As a part of the covenant, the commandments were first addressed to Israel; they now form the basis of morality in Christianity. The abiding relevance of the moral law is clear from the NT. Our Lord established his authority as interpreter of all the commandments (Mt 5:17-48; 12:1-14; 23:23-24). He summarized the law in terms of love for God and man (cf. Mt 22:37-40; Mk 12:28-34; Lk 10:27; cf. Rom 13:8-9; Gal 5:14). Since he is also the Lord of the Sabbath, the Sabbath cannot be divorced from the other commandments (Mt 12:8). The apostle Paul also upheld the law, as his “ethics of the Spirit” reflects an internalization of the law of God in the hearts of believers (cf. Rom 8:1-17; 12:1–15:13; 1 Cor 2:6-16; 5:1-8; 10:23–11:1; Gal 5:13–6:10; Eph 4:17–6:9; Phil 2:1-18; Col 3:1–4:6; 1 Thes 4:1-12; 5:12-24; 2 Thes 3:6-15; 1 Tm 6:3-10; Ti 3:1-11).<\/p>\n<p>The commandments were written on both sides of the two tablets by the Lord (Ex 32:15-16). It is unclear whether the tablets were duplicate copies, how the commandments were divided, and how the commandments were numbered. They were kept in the ark of the covenant as a testimony to the covenant (40:20).<\/p>\n<h5>The Book of the Covenant (Ex 20:23–23:19)<\/h5>\n<p>The purpose of the covenant code was to exemplify and to set into motion the legal machinery by which Israel as a nation could reflect God’s concern for justice, love, peace, and the value of life. The laws in the Book of the Covenant are mainly of the casuistic type. They regulate life in an agricultural society with servants, donkeys, bulls, oxen, sheep, and fields of grain. The regulations pertain to relations with women (including widows), aliens, orphans; to legal concerns (liability, damages, ownership); as well as to religious obligations (altar, Sabbath). Often the law requires restitution, but restitution is not the rule when human life is involved (Ex 21:12-29; 22:2-3), especially when it involves one’s family (21:15-17, 22-25). The penal code attached to the case laws makes clear the value of human life, which is protected by the <em>lex talionis<\/em> (“law of retaliation”). The <em>lex talionis<\/em> does not point to a lack of forgiveness under the OT but rather was intended to be a legal principle giving coherence and justice to a society. The Book of the Covenant explicates by means of principles and cases how Israel must live together as a nation embracing the law of God and applying it <em>justly<\/em> (without discrimination or twisting of rights), <em>lovingly<\/em> (with a concern for the parties involved), and <em>peaceably.<\/em><\/p>\n<h5>The Priestly Law<\/h5>\n<p>God’s concern for holiness and purity comes to expression in the priestly laws (Ex 25–31; 35–40; Lv 1–27; Nm 4–10). The regulations pertain to the construction of the tabernacle, the consecration and ordination of priests, the offerings and sacrifices, rules of purity, the holy days, and vows.<\/p>\n<p>The tabernacle was set in the middle of Israel’s camp in the wilderness. It symbolized the presence of God with his people. The priests and Levites were encamped around the tabernacle to serve and protect God’s holiness. All the tribes were situated around the tabernacle, and though the members of the tribes did not have access to all parts of the tabernacle, they had to be ritually clean to live in the camp. Anyone who was ritually defiled (Lv 13:46; Nm 5:1-3) or had sinned grievously was put outside the camp (Lv 24:10-23; Nm 15:32-36). This regulation even included objects that had become defiled (Lv 8:17; 9:11).<\/p>\n<p>By means of prescribed offerings and sacrifices (Lv 1–7; 16; Nm 15:1-31; 28), God assured Israel, individually and corporately, of forgiveness when it had unwittingly sinned. The offerings and sacrifices concretely embodied the purpose of the offerer, whether forgiveness, dedication, or fellowship.<\/p>\n<p>The priests and Levites taught the law of God (Dt 31:9-13), applied its regulations, and served in courts (17:8-13).<\/p>\n<h5>The Holiness Code (Lv 17–26)<\/h5>\n<p>The holiness code forms a significant part of the book of Leviticus. Here Moses addressed all of Israel (cf. Lv 17:2; 18:2; 19:2; 20:2; 21:24; 23:2; 24:2; 25:2; 26:46; 27:2).<\/p>\n<p>The laws are in the form of prohibitions and direct commands. They pertain to the place of sacrifice and the prohibition of eating meat with blood in it (ch 17); the prohibition of sexual relations with specified family members (ch 18); and regulations promoting godliness, holiness, justice, and love in society (ch 19). The penal code applies penalties to those who sin against the regulations (ch 20; 24:10-23). Chapters 21–24 apply the cultic regulations to the priests and to all Israelites. The institutions of the sabbatical year and the Year of Jubilee regulate the remission of debts, freedom of people, and restitution of land (ch 25).<\/p>\n<p>The holiness code spells out the qualities required of a holy people: devotion to God (offerings, sacrifices, priests) and love for man (Lv 19:18b) demonstrated in concern for justice, peace, freedom, the value of human life, and a concern for the family. Many of the laws reflect the spirit of the Decalogue (ch 19).<\/p>\n<p>Both promises and curses are attached to the holiness code (ch 26). The curses predict exile as a consequence of breaking the laws. But always underlying the laws and penalties is the grace of the Lord, who promises freely to forgive the people’s sins and to renew the broken covenant (26:44-45).<\/p>\n<h5>Laws of Deuteronomy<\/h5>\n<p>The Deuteronomic laws are explications and new applications of the Book of the Covenant in view of Israel’s new historical situation. Israel was about to enter the Promised Land when Moses outlined to them the law of God (Dt 1:5). The impersonal element of the Book of the Covenant is here transformed by personal appeal. Moses strongly appeals to Israel to be loyal to the Lord, the covenant, and the covenantal stipulations. The Deuteronomic laws envision the people in the land of promise, with a central sanctuary (12:5, 11-18; 14:23; 15:20; 16:5-7, 16, 21; 17:8; 18:6; 26:2; 31:11) and with a king (17:14-20). The blessings and the curses motivate covenant loyalty (ch 28). However, Israel is also here assured that even if it breaks God’s law, the Lord remains gracious and forgiving.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposesoftheLaw\">Purposes of the Law<\/p>\n<p>The law revealed at Mt Sinai was intended to lead Israel closer to God. Rebellious though they were, God used the law as his righteous instrument to teach, in a very specific way, what sin is (cf. Rom 5:20; 7:7-8) and how they should walk on a path that kept them undefiled by sin and holy to the Lord. The law was the teacher and the keeper of Israel (Gal 3:24). The detailed explications of the laws in all areas of life (work, society, family, cult, and nation) had an important place in God’s dealings with Israel. Israel was a nation in a special land, with a theocratic government, and was in need of a legislative corpus. Moreover, Israel’s condition at Mt Sinai was such that it could not receive direct revelation. The revelation had to be mediated through Moses. It had to be set forth in detail because Israel had no intuitive grasp of what the revelation of God’s holiness, justice, righteousness, love, and forebearance required of them. They had adopted Egyptian ways and had to learn the divine will by revelation. However, Moses and the prophets emphasize that the purpose of the law is not strict adherence to the law for its own sake (legalism) or for a reward (Pharisaism). Keeping the law is an act of devotion to God, for the sake of God. Our Lord confirmed the purpose of the law: to establish a dynamic way of life in which one continually seeks God’s kingdom and his righteousness (Mt 6:33).<\/p>\n<p>The law of God is his means of sanctification. He consecrated Israel by an act of grace, and he required Israel to remain holy. Jesus confirmed those uses of the law whereby one may know his sinfulness and by which he may be driven to Christ. On the cross our Lord carried the penalties of the law, fulfilled in a greater way the tabernacle\/temple presence of God, fulfilled the Father’s expectations of atonement, and demonstrated the love of the Father. He, the Son and greater than Moses, gave the essence of the law in the summary of God’s requirements: love of God and love of neighbor (Mt 23:23-24; Lk 11:42-44). Jesus taught that the purpose of obedience is not primarily to receive a reward but to serve as salt (Mt 5:13) and light (Mt 5:14-16; cf. Eph 4:17–5:20), and to bear fruit (Jn 15:1-17). The purpose of the law of God is the gradual transformation of the children of God to reflect the image of the Son (Rom 8:29; 2 Cor 3:18; Col 3:10), to be an imitation of the Father (Eph 5:1-2), and to be filled with the Spirit of God (Gal 5:18, 22-24). For this purpose Jesus gave us the Beatitudes and the Sermon on the Mount, which summarize the intent of the teaching of Moses and the prophets (Mt 5–7).<\/p>\n<p>The purpose of the law is to transform regenerated believers into maturity. Spiritual maturity is not a privilege that was reserved for believers after Christ; OT saints also walked with God (Enoch, Gn 5:22-24; Noah, 6:9; Abraham, 17:1). These were mature men who lived with integrity in the presence of God (cf. Gn 17:1; Dt 18:13; Pss 15:1-2; 18:26; 101:2, 6; 119:80; Prv 11:5).<\/p>\n<p>Maturity, or integrity, is that response to God whereby the believer no longer needs to live by individual stipulations or in fear of mistakes and sins of omission, but delights in doing the Lord’s will (Pss 1:2; 112:1). Since the coming of Christ and Pentecost, the Holy Spirit has been poured out on every believer. He has come not only to internalize the law of God (Jer 31:33) but also to help us develop Christian maturity by giving the fruits of godliness in greater fullness (Gal 5:22-24). Whereas maturity and freedom were experienced by some OT saints, it is God’s gift to all his children in Christ (Acts 2:39; 1 Cor 12:13). The purpose is still the same, “so that the man of God may be thoroughly equipped [mature] for every good work” (2 Tm 3:17, <span>niv<\/span>), but the means to accomplish this and the status of the child of God is so much better since Pentecost.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Civil Law and Justice; Cleanness and Uncleanness, Regulations Concerning; Criminal Law and Punishment; Galatians, Letter to the; Hammurabi, Law Code of; Justification; Romans, Letter to the; Commandments, The Ten; Torah; Tradition.<\/p>","summary_ro":"LAW, Biblical Concept of God’s means of consecrating his people to himself. The nature and content of “law” may change, but the goal remains the same: maturity and conformity to the image of God. Preview • Historical Context • Law in the Old Testament • Israelite Law and the Ancient Near East • Old Testament Laws • Purposes of the Law Historical Context When man was created in God’s image, he received glory, rule, and provision for his daily sustenance from the Creator-King (Gn 1:27-30). Howe...","summary_en":"LAW, Biblical Concept of God’s means of consecrating his people to himself. The nature and content of “law” may change, but the goal remains the same: maturity and conformity to the image of God. Preview • Historical Context • Law in the Old Testament • Israelite Law and the Ancient Near East • Old Testament Laws • Purposes of the Law Historical Context When man was created in God’s image, he received glory, rule, and provision for his daily sustenance from the Creator-King (Gn 1:27-30). Howe...","source":"Articles\/L.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":33884,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Sanctuary","title_en":"Sanctuary","content_ro":"<h3>SANCTUARY<\/h3>\n<p>Translation of two Hebrew words, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">kodesh<\/span> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">midkosh<\/span><em>,<\/em> both of which are derived from the verb “to be clean” and\/or “to be holy.” It appears approximately 60 times in Exodus, Leviticus, and Numbers where the building, moving, and initial use of the tabernacle is reported. Places of revelation, sacrifice, and worship are referred to in Deuteronomy but not by the term “sanctuary.” The term appears over 60 times in Ezekiel, Daniel, and postexilic writings because of the importance the sanctuary had in the life of Israel during and after the exile.<\/p>\n<p>“Sanctuary” refers to the place where God appeared and\/or dwelt, as indicated by the presence of the ark. God’s Word was kept there and issued forth from it. There God’s people gathered for sacrifice, for hearing the covenant word, for worship and prayer, and for the celebration of the major feasts.<\/p>\n<p>The patriarchs had places of worship (Gn 26:24-25; 28:16-22) but no actual sanctuary. The first reference to sanctuary (Ex 15:17) speaks of it as a symbol of God’s dwelling among his people and ruling over them from within it. The tabernacle, moved from place to place, was the central sanctuary until the time when Solomon built the temple in Jerusalem. It must be emphatically stressed that God’s people were to have one central sanctuary (Dt 12:4-7; 16:5-8).<\/p>\n<p>The NT refers to the OT sanctuary as a type of a foreshadowing of God’s eternal dwelling with and among his people (Heb 8:5-6; 9:1-14).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Tabernacle; Temple.<\/p>","content_en":"<h3>SANCTUARY<\/h3>\n<p>Translation of two Hebrew words, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">kodesh<\/span> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">midkosh<\/span><em>,<\/em> both of which are derived from the verb “to be clean” and\/or “to be holy.” It appears approximately 60 times in Exodus, Leviticus, and Numbers where the building, moving, and initial use of the tabernacle is reported. Places of revelation, sacrifice, and worship are referred to in Deuteronomy but not by the term “sanctuary.” The term appears over 60 times in Ezekiel, Daniel, and postexilic writings because of the importance the sanctuary had in the life of Israel during and after the exile.<\/p>\n<p>“Sanctuary” refers to the place where God appeared and\/or dwelt, as indicated by the presence of the ark. God’s Word was kept there and issued forth from it. There God’s people gathered for sacrifice, for hearing the covenant word, for worship and prayer, and for the celebration of the major feasts.<\/p>\n<p>The patriarchs had places of worship (Gn 26:24-25; 28:16-22) but no actual sanctuary. The first reference to sanctuary (Ex 15:17) speaks of it as a symbol of God’s dwelling among his people and ruling over them from within it. The tabernacle, moved from place to place, was the central sanctuary until the time when Solomon built the temple in Jerusalem. It must be emphatically stressed that God’s people were to have one central sanctuary (Dt 12:4-7; 16:5-8).<\/p>\n<p>The NT refers to the OT sanctuary as a type of a foreshadowing of God’s eternal dwelling with and among his people (Heb 8:5-6; 9:1-14).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Tabernacle; Temple.<\/p>","summary_ro":"SANCTUARY Translation of two Hebrew words, kodesh and midkosh, both of which are derived from the verb “to be clean” and\/or “to be holy.” It appears approximately 60 times in Exodus, Leviticus, and Numbers where the building, moving, and initial use of the tabernacle is reported. Places of revelation, sacrifice, and worship are referred to in Deuteronomy but not by the term “sanctuary.” The term appears over 60 times in Ezekiel, Daniel, and postexilic writings because of the importance the sa...","summary_en":"SANCTUARY Translation of two Hebrew words, kodesh and midkosh, both of which are derived from the verb “to be clean” and\/or “to be holy.” It appears approximately 60 times in Exodus, Leviticus, and Numbers where the building, moving, and initial use of the tabernacle is reported. Places of revelation, sacrifice, and worship are referred to in Deuteronomy but not by the term “sanctuary.” The term appears over 60 times in Ezekiel, Daniel, and postexilic writings because of the importance the sa...","source":"Articles\/S.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"9":[{"id":6490,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"of the Bible* (New Testament), Chronology","title_en":"of the Bible* (New Testament), Chronology","content_ro":"<h3>CHRONOLOGY OF THE BIBLE* (New Testament)<\/h3>\n<p>Branch of biblical studies that attempts to discover the sequence of NT events and the amount of time that elapsed between them. Chronology is essential to historians, whose task it is to determine the causes and effects of past events. Generally, for a historian’s purpose, assigning absolute dates is less important than knowing the sequence of events that may have influenced each other. Very few NT happenings, in fact, can be given exact dates.<\/p>\n\n<p>A remarkable testimony to the influence of Christianity is the fact that the entire Western world now divides history into <span>BC<\/span> (before Christ) and <span>AD<\/span> (<em>anno Domini,<\/em> “in the year of the Lord”). Before that method of dating became widespread in the Middle Ages, events were dated by their relation to other important events such as the founding of Rome or the beginning of a king’s reign. When a monk named Dionysius Exiguus (sixth century) invented our present method of dating, with the birth of Christ dividing history, he made a mistake in his computations. The odd result is the historical anomaly that Jesus himself was born no later than four years “before Christ.”<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ChronologyofJesusLife\">Chronology of Jesus’ Life<\/p>\n<h5>Birth<\/h5>\n<p>According to Matthew 2:1 Jesus was born “in the days of Herod the king.” A first-century <span>AD<\/span> historian, Josephus, recorded that Herod died in the spring of the year we identify as 4 <span>BC<\/span>. Hence, Jesus was born sometime before that, but how much before is uncertain. Luke 2:1-2 records that Jesus’ birth occurred when “Caesar Augustus,” the Roman emperor, decreed that a census, or enrollment, should be taken throughout the nation. “This was the first census taken when Quirinius was governor of Syria” (<span>nlt<\/span>). Those statements raise two questions: When was such a census taken, and when was Quirinius governor of Syria? Neither question has received a completely satisfying answer.<\/p>\n<p>Census documents discovered in Egypt, together with earlier references, suggest that such enrollments were held every 14 years. That would put a census roughly in 8 or 9 <span>BC<\/span>. In view of the time needed to carry out the census (which required a person to travel to his birthplace), the birth of Jesus may have been somewhat later than the actual year of the decree (perhaps 7 <span>BC<\/span>).<\/p>\n<p>Josephus recorded that Quirinius became governor of Syria in <span>AD<\/span> 6, rather late as a date for Jesus’ birth. But some scholars have argued from ancient inscriptions that Quirinius also served in Syria as a special legate of the emperor Augustus before 6 <span>BC<\/span>. That could be the period referred to in Luke 2:2. Why did Luke choose to cite Quirinius instead of the regular governor of Syria at that time? Perhaps by so doing he could provide a more exact date for the birth of Jesus, since Quirinius was in authority for a shorter time than the regular governor of Syria.<\/p>\n<p>A reasonable conclusion is that Jesus was born about 7 or 6 <span>BC<\/span>. That fits with Matthew 2:16, which seems to say that Jesus was born at least two years before Herod’s death in 4 <span>BC<\/span>. No clear evidence exists concerning the day and month of his birth. Celebration of December 25 as Christmas originated in the fourth century, probably as a Christian alternative to the pagan winter solstice festival (Saturnalia).<\/p>\n<h5>The Beginning of Public Ministry<\/h5>\n<p>Luke 3:23 says that Jesus, “when he began his ministry, was about thirty years of age”; since the age given is only approximate, he may have been two or three years older or younger (cf. the pseudepigraphal Testament of Levi 2:2; 12:5). If exactly 30 is added to the suggested date of birth, one gets <span>AD<\/span> 24. That date cannot be right, because Jesus’ ministry began after John the Baptist appears; Luke 3:1-3 dates John’s public appearance precisely in “the fifteenth year of the reign of Tiberias Caesar” while Pilate was procurator (governor) over Judea. Pilate governed from <span>AD<\/span> 26 to 36, and the 15th year of Tiberius was most likely <span>AD<\/span> 27. Therefore Jesus did not begin his public ministry before <span>AD<\/span> 27. If only a short time elapsed between the beginning of John’s ministry and the beginning of Jesus’ ministry, then Jesus probably began in <span>AD<\/span> 27 or 28 when he was approximately 33 years old.<\/p>\n<h5>Jesus’ Death<\/h5>\n<p>All four Gospel records seem to imply that Jesus ate the Last Supper with his disciples on Thursday evening, was crucified on Friday, and rose from the dead early Sunday morning (Mt 28:1; Mk 16:1; Lk 24:1). The claim that Jesus rose on the third day (1 Cor 15:4) comes from the Jewish custom of counting a part of the day as a whole day. According to Matthew (26:19), Mark (14:12), and Luke (22:15), the Last Supper was the Passover meal, a yearly celebration of Israel’s escape from Egypt (Ex 12–15). But according to John 13:1 and 19:14, the Passover meal had not yet been eaten on Friday; hence the Last Supper in John was not the Passover meal.<\/p>\n<p>No completely satisfying solution to the apparent discrepancy has been put forward. Some scholars suggest plausibly that the use of two different calendars was responsible. According to that theory, Jesus was following a calendar that placed the Passover meal on Thursday night. Temple officials, on the other hand, followed an alternate calendar that placed the killing of sacrificial victims on the next day. John may have used the second system to emphasize the fact that Christ was offered as the Passover sacrifice (cf. Jn 19:36; 1 Cor 5:7).<\/p>\n<p>To find out how long Jesus’ public ministry lasted and thus the year in which he died, one can turn to time references in John’s Gospel. John referred to at least three Passovers (2:13; 6:4; 13:1) and possibly four (5:1). Since the Passover was a yearly feast, the ministry of Jesus would have lasted at least two and possibly three years. In Matthew, Mark, and Luke the Friday of Jesus’ death occurred on the 15th of the Jewish month Nisan (which overlaps March and April). According to John, Jesus died on 14 Nisan. The question is: In which years from 26 to 36 (when Pilate was procurator in Judea) did 14 or 15 Nisan fall on a Friday? The answer is <span>AD<\/span> 27, 29, 30, and 33. Of those, the year 27 is too early and 33 is probably too late. Thus Jesus was probably crucified in 29 or 30, his public ministry lasted two or three years, and he was 35 or 36 years old when he died.<\/p>\n<h4>Events from <span>AD<\/span> 30 to 50<\/h4>\n<p>Acts is the only NT book that records how much time elapsed between Jesus’ death and his ascension: “To them he presented himself alive after his passion by many proofs, appearing to them during forty days, and speaking of the kingdom of God” (Acts 1:3, <span>rsv<\/span>). The next key event after the ascension of Jesus into heaven was Pentecost (Acts 2:1). Pentecost, the Greek word for “fiftieth,” referred to a celebration of the Feast of Weeks\/Harvest (cf. Ex 34:22; Dt 16:9-12) 50 days after the Passover. Since Jesus was crucified during the Passover season, the Pentecost of Acts 2:1, during which the disciples were filled with the Holy Spirit, took place in <span>AD<\/span> 29 or 30, some 50 days after the Crucifixion and about 10 days after the Ascension.<\/p>\n<p>After that, events of the early chapters of Acts are hard to date because no precise statements are made about the amount of time between various events. Therefore, the usual method for dating events of the apostolic age is first to find at least one event that can be dated with relative certainty from sources outside the NT; one then dates events before and after that event by figuring out how much time elapsed between them. Sometimes Acts records how much time passed between two events; usually it does not, so dating can only be approximate.<\/p>\n<p>One pivotal starting point is the great famine prophesied by Agabus, which befell Palestine during the reign of the Roman emperor Claudius (Acts 11:28-29). Josephus, who was alive at the time, gives enough information to locate the famine sometime between the years 46 and 48. We also know from the Mishnah, a collection of Jewish laws, that the autumn of 47 to the autumn of 48 was a sabbatical year, when the Jews let the land rest and harvested nothing (cf. Lv 25:2-7). That could have aggravated and prolonged a famine, but one cannot be sure how early the famine started; some scholars propose 46 and some 47.<\/p>\n<p>At first, it seems peculiar that Luke, the author of Acts, should have recorded that famine (Acts 11:28) before recording the death of Herod Agrippa (12:20-23). From facts reported by Josephus, the death of Herod (a grandson of Herod the Great) can be dated in <span>AD<\/span> 44, probably in the spring. That means that Herod must have died several years before the famine Luke recorded earlier. Some scholars think that Luke simply got his chronological facts wrong. Others see Acts 12:1-24 as a kind of flashback to bring the history of the church in Jerusalem up to date. Such a practice was common among ancient historians, who often followed one source up to a suitable stopping point before moving on to another source. To charge Luke with inaccurate dating, it is argued, is to misunderstand the techniques of historical writing he was using.<\/p>\n<p>Since Herod Agrippa died in <span>AD<\/span> 44 (Acts 12:23), the apostle James, whom Herod put to death with the sword (v 2), must have died soon before 44, perhaps during the Passover season of 43 (v 3). The apostle Peter’s imprisonment and his miraculous escape (vv 3-17) also belong to that period.<\/p>\n<p>When the Christians of Antioch decided to send relief to the Christians in Jerusalem in the midst of the great famine (Acts 11:29), Barnabas and Paul were appointed to transport the money to Jerusalem. That was Paul’s second visit to Jerusalem after his conversion. The first visit is recorded in Acts 9:26-30. The third comes in Acts 15 when Paul and Barnabas were sent to discuss with the apostles and elders whether gentile converts to Christianity had to be circumcised. How one dates the first and third visits to Jerusalem, as well as Paul’s conversion, depends on how those Jerusalem visits are related to those reported in Paul’s letter to the Galatians.<\/p>\n<p>The basic problem, which still divides NT scholars, is this: In Galatians 1:15–2:10 Paul recounted that his conversion was followed by two visits to Jerusalem, one three years after his conversion (1:18) and one 14 years after that (2:1-10). All scholars agree that the first visit three years after his conversion is the same as the first visit recorded in Acts 9:26-30. Answers differ, however, to the question of whether Galatians 2:1-10 refers to the second (famine) visit to Jerusalem in Acts 11:30 (in which case the third visit of Acts 15 is the one omitted from Galatians) or whether Galatians 2:1-10 refers to the visit in Acts 15 (in which case the famine visit was the one omitted from Galatians).<\/p>\n\n<p>Those who favor the first reconstruction offer six arguments: (1) The reason Paul gave such a rigorous account of his comings and goings in Galatians 1:15-24 was to show that he did not get his gospel from men, nor was he taught it (1:12). In other words, his visits to the Jerusalem apostles were not for the purpose of receiving his gospel. If that is so, for Paul to omit the second Jerusalem visit would jeopardize his integrity and his authority with the Galatians. The first reconstruction avoids that difficulty; omission of a third Jerusalem visit from Galatians 2:1-10 could mean that it had not yet happened when Galatians was written. (2) Galatians 2:1-10 pictures a private meeting between Paul and Barnabas on one hand and the “pillar” apostles on the other. But the meeting in Acts 15 was public and before the whole church. Hence Galatians 2:1-10 more likely refers to a private meeting during the visit of Acts 11:30, which Galatians does not record. (3) Paul’s eagerness to give to the poor mentioned in Galatians 2:10 connects naturally with the second Jerusalem visit, when he was in fact delivering relief to the poor (Acts 11:30). (4) If Galatians 2 recorded the same trip as Acts 15, one would expect some mention of the decision reached by the Jerusalem Council, especially since that decision related directly to the problem of circumcision that Paul was handling in his Letter to the Galatians. (5) Further, it seems unlikely that the Jerusalem Council preceded the event of Galatians 2:11-21, when Peter was rebuked by Paul for withdrawing from fellowship with gentile believers; that incident could hardly have happened so soon after the issue of gentile status in the church had been settled in Jerusalem. (6) According to Galatians 1:6, the letter was written “quickly” after Paul had established the Galatian churches. That makes sense if Galatians was written soon after the first missionary journey, hence just before the Jerusalem Council of Acts 15; that would make Galatians Paul’s first letter.<\/p>\n<p>Scholars who favor the second reconstruction offer four arguments: (1) The main purpose of Paul’s visit in Galatians 2:1-10 appears to be the same as that in Acts 15:1-20; both dealt with the issue of whether circumcision should be required of gentile converts (Gal 2:3-5; Acts 15:1, 5). That similarity is obvious, but there is no such explicit similarity between Galatians 2 and Acts 11:30. (2) On the basis of form and content Galatians is similar to Romans and to 1 and 2 Corinthians; it would thus seem to come from the same period—considerably later than the Jerusalem Council. If so, it is likely that Paul would have included a reference to the Jerusalem Council (namely Gal 2:1-10) in his recollections, since its outcome supported his own stance on circumcision set forth in the letter. (3) Acts 11:30 pictures Barnabas as the leader of the Barnabas\/Paul team, since his name is given first place (as in Acts 12:25; 13:1-2, 7; cf. 11:25-26). But in the description Paul gives of the visit in Galatians 2, he sees himself as the leader of the team. Since Acts does picture Paul as the leader from the time of the first missionary journey (Acts 13:9, 13, 43, 46, 50), including the third Jerusalem visit (15:2), it is more likely that Galatians 2 records the trip of Acts 15. (4) Finally, in Galatians 2:7-8 Paul was recognized as an apostle to the Gentiles with a standing equal to that of Peter. But if Galatians 2 recorded the events of Acts 11:30 and the first missionary journey had not yet occurred, the “pillar” apostles could hardly have recognized Paul’s authority as apostle to the Gentiles. It is more likely that Galatians 2 followed the first missionary journey, just as Acts 15 followed the first missionary journey in Acts, and that both refer to the same event.<\/p>\n<p>The significance of those arguments for chronology is that, according to the first view, Paul’s conversion came 17 years before the famine visit of Acts 11:30 (cf. Gal 1:18; 2:1). According to the second view, Paul’s conversion took place 17 years before the Jerusalem Council in Acts 15. The difference amounts to only one year, however.<\/p>\n<p>It is helpful to consider one more date that can be fixed with high probability—namely, Paul’s arrival in Corinth on his second missionary journey (Acts 18:1). On the second missionary journey (15:40–18:22), Paul and Silas set out on land through Syria, Cilicia, Phrygia, and Galatia, visiting churches founded on the first missionary journey. They came to Troas, then passed over to Philippi and continued down the coast through Thessalonica and Berea. Paul went on to Athens before arriving at Corinth. From Acts 18:12 we know that Gallio was a proconsul in Corinth while Paul was there. An inscription discovered at nearby Delphi indicates that in all likelihood Gallio’s term of office was from mid-51 to mid-52. The incident recorded in Acts 18:12-17 probably occurred at the beginning of Gallio’s term, since the Jews hoped to get a ruling against Paul from their new proconsul. Not long after that, Paul left Corinth, probably in the summer or autumn of 52. According to Acts 18:11 Paul had spent 18 months in Corinth; that means that he probably arrived in the early months of 50 or the end of 49. That arrival date is confirmed by Acts 18:2, which says that Aquila and Priscilla had only recently been exiled from Rome when Paul came to Corinth. A fifth-century historian, Orosius, dated the edict of Claudius expelling the Jews from Rome in <span>AD<\/span> 49. Therefore, Paul and Aquila and Priscilla probably arrived close together late in 49 or early in 50. Early in his 18-month stay Paul wrote his First and Second Letters to the Thessalonians.<\/p>\n<p>The two fixed dates, then, are 46 or 47 for the famine visit (Acts 11:30) and late 49 or early 50 for Paul’s arrival in Corinth (Acts 18:1). Taking into account the time gaps mentioned in Galatians 1:18 and 2:1, as well as the supposition that the first missionary journey lasted about a year, the two reconstructions are presented in the following table. Keep in mind that they are approximations and that they reflect the ancient custom of counting a part of a year as a whole year.<\/p>\n\n<h4>Events from <span>AD<\/span> 50 to 70<\/h4>\n<p>Acts 24:27 describes an event that helps us date events in the rest of the book, namely, Porcius Festus’s replacement of Felix as the governor of Judea. A careful analysis of the evidence given by Eusebius, a fourth-century historian, leads to the probable conclusion that Felix was replaced in the summer of 59.<\/p>\n<p>Working backward from that date, Paul’s arrest in Jerusalem (Acts 21:33) must have occurred in 57, some two years before the coming of Festus. More precisely, Paul’s arrest probably occurred in the late spring or summer of 57; Paul’s goal (20:16) was to arrive in Jerusalem by Pentecost of that year, and Pentecost occurred at the end of May. He was not long in the city before he was arrested.<\/p>\n<p>The Passover festival, 50 days before Pentecost, was celebrated by Paul with the church in Philippi (Acts 20:6). That would have been April 7–14, <span>AD<\/span> 57. Only after the feast did he continue his hurried journey to Caesarea and Jerusalem (20:6–21:16). Before his Passover visit to Philippi, Paul had spent three months in Greece (20:3). Allowing some time for him to travel through Macedonia and visit the Thessalonians and Bereans, those three months were probably the winter months of 56–57 (Acts 20:3; cf. 1 Cor 16:6). No doubt they were spent in the main church of Greece, Corinth, and were used in part for the writing of the Letter to the Romans.<\/p>\n<p>Between Paul’s departure from Corinth on the second missionary journey (Acts 18:18) in the autumn of 51 and his arrival in Corinth on the third missionary journey (20:2) in the late winter of 56 are five years of activities that cannot be given exact dates. Paul said that he worked during three of those years in Ephesus (20:31; cf. 19:1–20:1). With enough time allowed for the travels before and after, that stay at Ephesus probably lasted from 52 or 53 to the summer of 55 or 56 (cf. 1 Cor 16:8). During his long stay in Ephesus, Paul wrote his First Letter to the Corinthians. Then, on his way to Corinth in 56, he wrote 2 Corinthians from Macedonia.<\/p>\n<p>Festus arrived as governor in the summer of 59, after Paul had been in prison in Caesarea for two years. Within a matter of days, Paul was tried before Festus (Acts 25:1-12). Not wanting to be remanded to the Jewish authorities, Paul appealed to Caesar (v 12), which meant that he would go to Rome. The account in Acts gives no hint of a delay, so the voyage most likely began in the summer or fall of 59 (27:2).<\/p>\n<p>Luke reported that when Paul the prisoner got to Fair Havens on the island of Crete, the weather had become dangerous for sea travel “because the fast had already gone by” (Acts 27:8-9). One ancient writer said that sailing became dangerous between mid-September and mid-November, and after that, impossible until spring. The fast referred to was no doubt the one in preparation for the Day of Atonement, which in the year 59 fell on October 5. It is not surprising that, 14 days after leaving Fair Havens, the ship in which Paul was traveling was wrecked on the coast of Malta, south of Sicily (vv 27-44). Three months later Paul set sail for Rome again in a ship that had spent the winter at Malta (28:11). Soon he was welcomed into Rome by Christians who came out to meet him (v 15). Thus Paul arrived in Rome in the early part of <span>AD<\/span> 60. The book of Acts closes with the remark that “For two whole years Paul stayed there in his own rented house” (v 30, <span>niv<\/span>). The NT does not report the outcome of his trial. During that period, according to the traditional view, he wrote Ephesians, Philippians, Colossians, and Philemon.<\/p>\n<p>Eusebius wrote, “Tradition has it that after defending himself the Apostle was again sent on the ministry of preaching, and coming a second time to the same city suffered martyrdom under Nero.” Nero, who was the Roman emperor from 54 to 68, put to death a multitude of Christians in Rome soon after a disastrous fire in July of 64, according to the Roman historian Tacitus. A number of early Christian writings (e.g., Clement) seem to indicate that Peter and Paul were both killed in Rome during that savage persecution. If so, and if Eusebius was right, then Paul may have spent the two years from 62 to 64 freely ministering back in the eastern provinces. Many conservative scholars date Paul’s First Letter to Timothy and his Letter to Titus from that period. Written from Rome shortly before Paul’s martyrdom in 64, 2 Timothy was probably his last letter (2 Tm 2:9; 4:6).<\/p>\n<p>In Jerusalem, within three years after Paul had been carried off to Rome, James the brother of Jesus was stoned to death by the Jewish authorities. According to Josephus, that occurred in 62. Not long afterward, according to Eusebius, the church in Jerusalem received a prophecy warning them to leave that doomed city and settle in Pella, one of the cities of the Decapolis (“ten cities”) east of the Jordan. Thus when war broke out between the Jews and the Romans in 66, the Christians for the most part escaped its fury. That war ended in 70 with the destruction of Jerusalem and the temple (cf. Mk 13:2; Lk 21:24).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Acts of the Apostles, Book of the; Apostle, Apostleship; Age; “Date” under each NT book; First Jewish Revolt; Genealogy of Jesus Christ; Jesus Christ, Life and Teachings of; Paul, The Apostle.<\/p>","content_en":"<h3>CHRONOLOGY OF THE BIBLE* (New Testament)<\/h3>\n<p>Branch of biblical studies that attempts to discover the sequence of NT events and the amount of time that elapsed between them. Chronology is essential to historians, whose task it is to determine the causes and effects of past events. Generally, for a historian’s purpose, assigning absolute dates is less important than knowing the sequence of events that may have influenced each other. Very few NT happenings, in fact, can be given exact dates.<\/p>\n\n<p>A remarkable testimony to the influence of Christianity is the fact that the entire Western world now divides history into <span>BC<\/span> (before Christ) and <span>AD<\/span> (<em>anno Domini,<\/em> “in the year of the Lord”). Before that method of dating became widespread in the Middle Ages, events were dated by their relation to other important events such as the founding of Rome or the beginning of a king’s reign. When a monk named Dionysius Exiguus (sixth century) invented our present method of dating, with the birth of Christ dividing history, he made a mistake in his computations. The odd result is the historical anomaly that Jesus himself was born no later than four years “before Christ.”<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ChronologyofJesusLife\">Chronology of Jesus’ Life<\/p>\n<h5>Birth<\/h5>\n<p>According to Matthew 2:1 Jesus was born “in the days of Herod the king.” A first-century <span>AD<\/span> historian, Josephus, recorded that Herod died in the spring of the year we identify as 4 <span>BC<\/span>. Hence, Jesus was born sometime before that, but how much before is uncertain. Luke 2:1-2 records that Jesus’ birth occurred when “Caesar Augustus,” the Roman emperor, decreed that a census, or enrollment, should be taken throughout the nation. “This was the first census taken when Quirinius was governor of Syria” (<span>nlt<\/span>). Those statements raise two questions: When was such a census taken, and when was Quirinius governor of Syria? Neither question has received a completely satisfying answer.<\/p>\n<p>Census documents discovered in Egypt, together with earlier references, suggest that such enrollments were held every 14 years. That would put a census roughly in 8 or 9 <span>BC<\/span>. In view of the time needed to carry out the census (which required a person to travel to his birthplace), the birth of Jesus may have been somewhat later than the actual year of the decree (perhaps 7 <span>BC<\/span>).<\/p>\n<p>Josephus recorded that Quirinius became governor of Syria in <span>AD<\/span> 6, rather late as a date for Jesus’ birth. But some scholars have argued from ancient inscriptions that Quirinius also served in Syria as a special legate of the emperor Augustus before 6 <span>BC<\/span>. That could be the period referred to in Luke 2:2. Why did Luke choose to cite Quirinius instead of the regular governor of Syria at that time? Perhaps by so doing he could provide a more exact date for the birth of Jesus, since Quirinius was in authority for a shorter time than the regular governor of Syria.<\/p>\n<p>A reasonable conclusion is that Jesus was born about 7 or 6 <span>BC<\/span>. That fits with Matthew 2:16, which seems to say that Jesus was born at least two years before Herod’s death in 4 <span>BC<\/span>. No clear evidence exists concerning the day and month of his birth. Celebration of December 25 as Christmas originated in the fourth century, probably as a Christian alternative to the pagan winter solstice festival (Saturnalia).<\/p>\n<h5>The Beginning of Public Ministry<\/h5>\n<p>Luke 3:23 says that Jesus, “when he began his ministry, was about thirty years of age”; since the age given is only approximate, he may have been two or three years older or younger (cf. the pseudepigraphal Testament of Levi 2:2; 12:5). If exactly 30 is added to the suggested date of birth, one gets <span>AD<\/span> 24. That date cannot be right, because Jesus’ ministry began after John the Baptist appears; Luke 3:1-3 dates John’s public appearance precisely in “the fifteenth year of the reign of Tiberias Caesar” while Pilate was procurator (governor) over Judea. Pilate governed from <span>AD<\/span> 26 to 36, and the 15th year of Tiberius was most likely <span>AD<\/span> 27. Therefore Jesus did not begin his public ministry before <span>AD<\/span> 27. If only a short time elapsed between the beginning of John’s ministry and the beginning of Jesus’ ministry, then Jesus probably began in <span>AD<\/span> 27 or 28 when he was approximately 33 years old.<\/p>\n<h5>Jesus’ Death<\/h5>\n<p>All four Gospel records seem to imply that Jesus ate the Last Supper with his disciples on Thursday evening, was crucified on Friday, and rose from the dead early Sunday morning (Mt 28:1; Mk 16:1; Lk 24:1). The claim that Jesus rose on the third day (1 Cor 15:4) comes from the Jewish custom of counting a part of the day as a whole day. According to Matthew (26:19), Mark (14:12), and Luke (22:15), the Last Supper was the Passover meal, a yearly celebration of Israel’s escape from Egypt (Ex 12–15). But according to John 13:1 and 19:14, the Passover meal had not yet been eaten on Friday; hence the Last Supper in John was not the Passover meal.<\/p>\n<p>No completely satisfying solution to the apparent discrepancy has been put forward. Some scholars suggest plausibly that the use of two different calendars was responsible. According to that theory, Jesus was following a calendar that placed the Passover meal on Thursday night. Temple officials, on the other hand, followed an alternate calendar that placed the killing of sacrificial victims on the next day. John may have used the second system to emphasize the fact that Christ was offered as the Passover sacrifice (cf. Jn 19:36; 1 Cor 5:7).<\/p>\n<p>To find out how long Jesus’ public ministry lasted and thus the year in which he died, one can turn to time references in John’s Gospel. John referred to at least three Passovers (2:13; 6:4; 13:1) and possibly four (5:1). Since the Passover was a yearly feast, the ministry of Jesus would have lasted at least two and possibly three years. In Matthew, Mark, and Luke the Friday of Jesus’ death occurred on the 15th of the Jewish month Nisan (which overlaps March and April). According to John, Jesus died on 14 Nisan. The question is: In which years from 26 to 36 (when Pilate was procurator in Judea) did 14 or 15 Nisan fall on a Friday? The answer is <span>AD<\/span> 27, 29, 30, and 33. Of those, the year 27 is too early and 33 is probably too late. Thus Jesus was probably crucified in 29 or 30, his public ministry lasted two or three years, and he was 35 or 36 years old when he died.<\/p>\n<h4>Events from <span>AD<\/span> 30 to 50<\/h4>\n<p>Acts is the only NT book that records how much time elapsed between Jesus’ death and his ascension: “To them he presented himself alive after his passion by many proofs, appearing to them during forty days, and speaking of the kingdom of God” (Acts 1:3, <span>rsv<\/span>). The next key event after the ascension of Jesus into heaven was Pentecost (Acts 2:1). Pentecost, the Greek word for “fiftieth,” referred to a celebration of the Feast of Weeks\/Harvest (cf. Ex 34:22; Dt 16:9-12) 50 days after the Passover. Since Jesus was crucified during the Passover season, the Pentecost of Acts 2:1, during which the disciples were filled with the Holy Spirit, took place in <span>AD<\/span> 29 or 30, some 50 days after the Crucifixion and about 10 days after the Ascension.<\/p>\n<p>After that, events of the early chapters of Acts are hard to date because no precise statements are made about the amount of time between various events. Therefore, the usual method for dating events of the apostolic age is first to find at least one event that can be dated with relative certainty from sources outside the NT; one then dates events before and after that event by figuring out how much time elapsed between them. Sometimes Acts records how much time passed between two events; usually it does not, so dating can only be approximate.<\/p>\n<p>One pivotal starting point is the great famine prophesied by Agabus, which befell Palestine during the reign of the Roman emperor Claudius (Acts 11:28-29). Josephus, who was alive at the time, gives enough information to locate the famine sometime between the years 46 and 48. We also know from the Mishnah, a collection of Jewish laws, that the autumn of 47 to the autumn of 48 was a sabbatical year, when the Jews let the land rest and harvested nothing (cf. Lv 25:2-7). That could have aggravated and prolonged a famine, but one cannot be sure how early the famine started; some scholars propose 46 and some 47.<\/p>\n<p>At first, it seems peculiar that Luke, the author of Acts, should have recorded that famine (Acts 11:28) before recording the death of Herod Agrippa (12:20-23). From facts reported by Josephus, the death of Herod (a grandson of Herod the Great) can be dated in <span>AD<\/span> 44, probably in the spring. That means that Herod must have died several years before the famine Luke recorded earlier. Some scholars think that Luke simply got his chronological facts wrong. Others see Acts 12:1-24 as a kind of flashback to bring the history of the church in Jerusalem up to date. Such a practice was common among ancient historians, who often followed one source up to a suitable stopping point before moving on to another source. To charge Luke with inaccurate dating, it is argued, is to misunderstand the techniques of historical writing he was using.<\/p>\n<p>Since Herod Agrippa died in <span>AD<\/span> 44 (Acts 12:23), the apostle James, whom Herod put to death with the sword (v 2), must have died soon before 44, perhaps during the Passover season of 43 (v 3). The apostle Peter’s imprisonment and his miraculous escape (vv 3-17) also belong to that period.<\/p>\n<p>When the Christians of Antioch decided to send relief to the Christians in Jerusalem in the midst of the great famine (Acts 11:29), Barnabas and Paul were appointed to transport the money to Jerusalem. That was Paul’s second visit to Jerusalem after his conversion. The first visit is recorded in Acts 9:26-30. The third comes in Acts 15 when Paul and Barnabas were sent to discuss with the apostles and elders whether gentile converts to Christianity had to be circumcised. How one dates the first and third visits to Jerusalem, as well as Paul’s conversion, depends on how those Jerusalem visits are related to those reported in Paul’s letter to the Galatians.<\/p>\n<p>The basic problem, which still divides NT scholars, is this: In Galatians 1:15–2:10 Paul recounted that his conversion was followed by two visits to Jerusalem, one three years after his conversion (1:18) and one 14 years after that (2:1-10). All scholars agree that the first visit three years after his conversion is the same as the first visit recorded in Acts 9:26-30. Answers differ, however, to the question of whether Galatians 2:1-10 refers to the second (famine) visit to Jerusalem in Acts 11:30 (in which case the third visit of Acts 15 is the one omitted from Galatians) or whether Galatians 2:1-10 refers to the visit in Acts 15 (in which case the famine visit was the one omitted from Galatians).<\/p>\n\n<p>Those who favor the first reconstruction offer six arguments: (1) The reason Paul gave such a rigorous account of his comings and goings in Galatians 1:15-24 was to show that he did not get his gospel from men, nor was he taught it (1:12). In other words, his visits to the Jerusalem apostles were not for the purpose of receiving his gospel. If that is so, for Paul to omit the second Jerusalem visit would jeopardize his integrity and his authority with the Galatians. The first reconstruction avoids that difficulty; omission of a third Jerusalem visit from Galatians 2:1-10 could mean that it had not yet happened when Galatians was written. (2) Galatians 2:1-10 pictures a private meeting between Paul and Barnabas on one hand and the “pillar” apostles on the other. But the meeting in Acts 15 was public and before the whole church. Hence Galatians 2:1-10 more likely refers to a private meeting during the visit of Acts 11:30, which Galatians does not record. (3) Paul’s eagerness to give to the poor mentioned in Galatians 2:10 connects naturally with the second Jerusalem visit, when he was in fact delivering relief to the poor (Acts 11:30). (4) If Galatians 2 recorded the same trip as Acts 15, one would expect some mention of the decision reached by the Jerusalem Council, especially since that decision related directly to the problem of circumcision that Paul was handling in his Letter to the Galatians. (5) Further, it seems unlikely that the Jerusalem Council preceded the event of Galatians 2:11-21, when Peter was rebuked by Paul for withdrawing from fellowship with gentile believers; that incident could hardly have happened so soon after the issue of gentile status in the church had been settled in Jerusalem. (6) According to Galatians 1:6, the letter was written “quickly” after Paul had established the Galatian churches. That makes sense if Galatians was written soon after the first missionary journey, hence just before the Jerusalem Council of Acts 15; that would make Galatians Paul’s first letter.<\/p>\n<p>Scholars who favor the second reconstruction offer four arguments: (1) The main purpose of Paul’s visit in Galatians 2:1-10 appears to be the same as that in Acts 15:1-20; both dealt with the issue of whether circumcision should be required of gentile converts (Gal 2:3-5; Acts 15:1, 5). That similarity is obvious, but there is no such explicit similarity between Galatians 2 and Acts 11:30. (2) On the basis of form and content Galatians is similar to Romans and to 1 and 2 Corinthians; it would thus seem to come from the same period—considerably later than the Jerusalem Council. If so, it is likely that Paul would have included a reference to the Jerusalem Council (namely Gal 2:1-10) in his recollections, since its outcome supported his own stance on circumcision set forth in the letter. (3) Acts 11:30 pictures Barnabas as the leader of the Barnabas\/Paul team, since his name is given first place (as in Acts 12:25; 13:1-2, 7; cf. 11:25-26). But in the description Paul gives of the visit in Galatians 2, he sees himself as the leader of the team. Since Acts does picture Paul as the leader from the time of the first missionary journey (Acts 13:9, 13, 43, 46, 50), including the third Jerusalem visit (15:2), it is more likely that Galatians 2 records the trip of Acts 15. (4) Finally, in Galatians 2:7-8 Paul was recognized as an apostle to the Gentiles with a standing equal to that of Peter. But if Galatians 2 recorded the events of Acts 11:30 and the first missionary journey had not yet occurred, the “pillar” apostles could hardly have recognized Paul’s authority as apostle to the Gentiles. It is more likely that Galatians 2 followed the first missionary journey, just as Acts 15 followed the first missionary journey in Acts, and that both refer to the same event.<\/p>\n<p>The significance of those arguments for chronology is that, according to the first view, Paul’s conversion came 17 years before the famine visit of Acts 11:30 (cf. Gal 1:18; 2:1). According to the second view, Paul’s conversion took place 17 years before the Jerusalem Council in Acts 15. The difference amounts to only one year, however.<\/p>\n<p>It is helpful to consider one more date that can be fixed with high probability—namely, Paul’s arrival in Corinth on his second missionary journey (Acts 18:1). On the second missionary journey (15:40–18:22), Paul and Silas set out on land through Syria, Cilicia, Phrygia, and Galatia, visiting churches founded on the first missionary journey. They came to Troas, then passed over to Philippi and continued down the coast through Thessalonica and Berea. Paul went on to Athens before arriving at Corinth. From Acts 18:12 we know that Gallio was a proconsul in Corinth while Paul was there. An inscription discovered at nearby Delphi indicates that in all likelihood Gallio’s term of office was from mid-51 to mid-52. The incident recorded in Acts 18:12-17 probably occurred at the beginning of Gallio’s term, since the Jews hoped to get a ruling against Paul from their new proconsul. Not long after that, Paul left Corinth, probably in the summer or autumn of 52. According to Acts 18:11 Paul had spent 18 months in Corinth; that means that he probably arrived in the early months of 50 or the end of 49. That arrival date is confirmed by Acts 18:2, which says that Aquila and Priscilla had only recently been exiled from Rome when Paul came to Corinth. A fifth-century historian, Orosius, dated the edict of Claudius expelling the Jews from Rome in <span>AD<\/span> 49. Therefore, Paul and Aquila and Priscilla probably arrived close together late in 49 or early in 50. Early in his 18-month stay Paul wrote his First and Second Letters to the Thessalonians.<\/p>\n<p>The two fixed dates, then, are 46 or 47 for the famine visit (Acts 11:30) and late 49 or early 50 for Paul’s arrival in Corinth (Acts 18:1). Taking into account the time gaps mentioned in Galatians 1:18 and 2:1, as well as the supposition that the first missionary journey lasted about a year, the two reconstructions are presented in the following table. Keep in mind that they are approximations and that they reflect the ancient custom of counting a part of a year as a whole year.<\/p>\n\n<h4>Events from <span>AD<\/span> 50 to 70<\/h4>\n<p>Acts 24:27 describes an event that helps us date events in the rest of the book, namely, Porcius Festus’s replacement of Felix as the governor of Judea. A careful analysis of the evidence given by Eusebius, a fourth-century historian, leads to the probable conclusion that Felix was replaced in the summer of 59.<\/p>\n<p>Working backward from that date, Paul’s arrest in Jerusalem (Acts 21:33) must have occurred in 57, some two years before the coming of Festus. More precisely, Paul’s arrest probably occurred in the late spring or summer of 57; Paul’s goal (20:16) was to arrive in Jerusalem by Pentecost of that year, and Pentecost occurred at the end of May. He was not long in the city before he was arrested.<\/p>\n<p>The Passover festival, 50 days before Pentecost, was celebrated by Paul with the church in Philippi (Acts 20:6). That would have been April 7–14, <span>AD<\/span> 57. Only after the feast did he continue his hurried journey to Caesarea and Jerusalem (20:6–21:16). Before his Passover visit to Philippi, Paul had spent three months in Greece (20:3). Allowing some time for him to travel through Macedonia and visit the Thessalonians and Bereans, those three months were probably the winter months of 56–57 (Acts 20:3; cf. 1 Cor 16:6). No doubt they were spent in the main church of Greece, Corinth, and were used in part for the writing of the Letter to the Romans.<\/p>\n<p>Between Paul’s departure from Corinth on the second missionary journey (Acts 18:18) in the autumn of 51 and his arrival in Corinth on the third missionary journey (20:2) in the late winter of 56 are five years of activities that cannot be given exact dates. Paul said that he worked during three of those years in Ephesus (20:31; cf. 19:1–20:1). With enough time allowed for the travels before and after, that stay at Ephesus probably lasted from 52 or 53 to the summer of 55 or 56 (cf. 1 Cor 16:8). During his long stay in Ephesus, Paul wrote his First Letter to the Corinthians. Then, on his way to Corinth in 56, he wrote 2 Corinthians from Macedonia.<\/p>\n<p>Festus arrived as governor in the summer of 59, after Paul had been in prison in Caesarea for two years. Within a matter of days, Paul was tried before Festus (Acts 25:1-12). Not wanting to be remanded to the Jewish authorities, Paul appealed to Caesar (v 12), which meant that he would go to Rome. The account in Acts gives no hint of a delay, so the voyage most likely began in the summer or fall of 59 (27:2).<\/p>\n<p>Luke reported that when Paul the prisoner got to Fair Havens on the island of Crete, the weather had become dangerous for sea travel “because the fast had already gone by” (Acts 27:8-9). One ancient writer said that sailing became dangerous between mid-September and mid-November, and after that, impossible until spring. The fast referred to was no doubt the one in preparation for the Day of Atonement, which in the year 59 fell on October 5. It is not surprising that, 14 days after leaving Fair Havens, the ship in which Paul was traveling was wrecked on the coast of Malta, south of Sicily (vv 27-44). Three months later Paul set sail for Rome again in a ship that had spent the winter at Malta (28:11). Soon he was welcomed into Rome by Christians who came out to meet him (v 15). Thus Paul arrived in Rome in the early part of <span>AD<\/span> 60. The book of Acts closes with the remark that “For two whole years Paul stayed there in his own rented house” (v 30, <span>niv<\/span>). The NT does not report the outcome of his trial. During that period, according to the traditional view, he wrote Ephesians, Philippians, Colossians, and Philemon.<\/p>\n<p>Eusebius wrote, “Tradition has it that after defending himself the Apostle was again sent on the ministry of preaching, and coming a second time to the same city suffered martyrdom under Nero.” Nero, who was the Roman emperor from 54 to 68, put to death a multitude of Christians in Rome soon after a disastrous fire in July of 64, according to the Roman historian Tacitus. A number of early Christian writings (e.g., Clement) seem to indicate that Peter and Paul were both killed in Rome during that savage persecution. If so, and if Eusebius was right, then Paul may have spent the two years from 62 to 64 freely ministering back in the eastern provinces. Many conservative scholars date Paul’s First Letter to Timothy and his Letter to Titus from that period. Written from Rome shortly before Paul’s martyrdom in 64, 2 Timothy was probably his last letter (2 Tm 2:9; 4:6).<\/p>\n<p>In Jerusalem, within three years after Paul had been carried off to Rome, James the brother of Jesus was stoned to death by the Jewish authorities. According to Josephus, that occurred in 62. Not long afterward, according to Eusebius, the church in Jerusalem received a prophecy warning them to leave that doomed city and settle in Pella, one of the cities of the Decapolis (“ten cities”) east of the Jordan. Thus when war broke out between the Jews and the Romans in 66, the Christians for the most part escaped its fury. That war ended in 70 with the destruction of Jerusalem and the temple (cf. Mk 13:2; Lk 21:24).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Acts of the Apostles, Book of the; Apostle, Apostleship; Age; “Date” under each NT book; First Jewish Revolt; Genealogy of Jesus Christ; Jesus Christ, Life and Teachings of; Paul, The Apostle.<\/p>","summary_ro":"CHRONOLOGY OF THE BIBLE* (New Testament) Branch of biblical studies that attempts to discover the sequence of NT events and the amount of time that elapsed between them. Chronology is essential to historians, whose task it is to determine the causes and effects of past events. Generally, for a historian’s purpose, assigning absolute dates is less important than knowing the sequence of events that may have influenced each other. Very few NT happenings, in fact, can be given exact dates. A rema...","summary_en":"CHRONOLOGY OF THE BIBLE* (New Testament) Branch of biblical studies that attempts to discover the sequence of NT events and the amount of time that elapsed between them. Chronology is essential to historians, whose task it is to determine the causes and effects of past events. Generally, for a historian’s purpose, assigning absolute dates is less important than knowing the sequence of events that may have influenced each other. Very few NT happenings, in fact, can be given exact dates. A rema...","source":"Articles\/C.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":12177,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Feasts and Festivals of Israel","title_en":"Feasts and Festivals of Israel","content_ro":"<h3>FEASTS AND FESTIVALS OF ISRAEL<\/h3>\n<p>Occasions of public or private rejoicing to commemorate some significant event or personage. The element of celebration has a special meaning in the cycle of religious occasions and the rites and ceremonies associated with these particular days. While the idea of a feast commonly implies a banquet with plenteous food and drink, this element is not indispensable. Sometimes there is only a token amount, as in the celebration of Holy Communion.<\/p>\n\n<p>In contemporary usage “festival” usually refers to activities extending over a period of time, while “feast” indicates one part of the celebration, often a meal. However, in religious usage, both ancient and modern, the two words are used interchangeably. The ancient Hebrews employed the words <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mo’ed<\/span> (“seasons”) and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hag<\/span> for their great public celebrations, while feasts of a more private nature were commonly described by the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mishteh<\/span><em>.<\/em> The majority of English translations of Scripture do not differentiate between these words.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"FeastsandTheirFunctions\">Feasts and Their Functions<\/p>\n<p>Each festival places great emphasis on community participation and on the continuity of social or religious tradition, especially where the celebrations are elements of a regular civil or religious calendar. Without community backing, even in a family celebration, no festival can be successful. When there is communal participation, a festival can reinforce the individual and community memory of specific occasions, and can perpetuate that store of recollection over years and generations. Such shared memory has a cohesive effect upon a cooperating community, large or small, and serves to establish the traditions by which the group lives. If the festival commemorates a particular event or celebrates some lofty ideal, that theme becomes more firmly embedded in the minds of the participants by being associated repeatedly with the rites and ceremonies performed. The feasts of the ancient Hebrews had this positive function. The great festivals of their religious calendar commemorated specific occasions when God had reached out in power to intervene for his people or had provided for them in their distress. By celebrating these feasts on a regular basis, the Hebrews continually affirmed that their God had directed their destiny. Their repeated rehearsal of God’s help and love for them reminded them that he was still able to sustain them. Especially in times of hardship, it pointed to the reality of God’s presence and activity among them. Faith sustained by this means furnished an invaluable spiritual dimension to the life of the nation and provided a sense of continuity under divine provision and guidance. Only when corrupt or pagan elements were introduced into festive occasions did this important ingredient of national life begin to lose its vitality.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"OldTestamentFestivals\">Old Testament Festivals<\/p>\n<h5>General Festivals<\/h5>\n<p>These occasions were surprisingly numerous in Israel, considering the rather austere mode of life reflected in much of the OT. No doubt such celebrations offset or compensated for the hardships and insecurities of existence in the ancient Near East, and the Israelites made the most of every opportunity. A wedding was one of the most obvious occasions for celebration, and it is not surprising that a feast was prepared for the marriage of Rachel and Jacob (Gn 29:22) in which the whole neighborhood participated. Just how long this particular feast lasted is unknown, but some marriage festivals continued for a week, as in the case of the marriage between Samson and the woman of Timnah (Jgs 14:17). Wine that makes glad man’s heart (Ps 104:15) was consumed freely on such occasions.<\/p>\n<p>Birthdays were often observed in a festive spirit, especially where a royal person was concerned (Gn 40:20). Solomon’s dream was commemorated with a feast provided for his servants (1 Kgs 3:15), and when the temple was dedicated, the occasion was celebrated for a full week (8:65). Kings and queens held feasts periodically to mark certain occasions or to express goodwill (cf. Est 1:3; 2:18; 5:4, 14; 7:2, 7; Dn 5:1). Herdsmen traditionally made a feast for the shearing of the first sheep (Dt 18:4).<\/p>\n<h5>Preexilic Festivals<\/h5>\n<p>In addition to the general festivals, which were frequently of a secular nature, communal feasts were prescribed for the Israelites that had a specifically spiritual significance. They were meant to emphasize the activity of God on behalf of his people and to remind them that continued divine blessing depended upon their obedience to his will. The catalog of festivals in Leviticus 23:2 began with an injunction to observe the Sabbath. The seventh day, in which God ceased from creating (Gn 2:3), was holy, though it is difficult to determine the extent to which it was kept until the time of Moses (Ex 20:8-11). From that time on, Sabbath observance stressed refraining from all work so as to commemorate properly God’s own rest from creative activity (31:17) and his deliverance of his people from bondage in Egypt (Dt 5:12-15). Sabbath celebration was the sign of a special relationship between God and the Israelites. During this 24-hour period, even trivial tasks like making a fire (Ex 35:3) or gathering wood (Nm 15:32-33) were prohibited on pain of death. Journeys of any distance also came under the Sabbath ban (Ex 16:29). Special offerings were part of the observance (Nm 28:9-10), and the bread of the Presence was replaced in the tabernacle (Lv 24:5-8). Despite the restrictions on activity, the Sabbath was meant to symbolize a time of happiness and security in the presence of God (cf. Is 58:13-14), since its observance would bring blessing to the individual and to the whole land.<\/p>\n<h6>Festival of the New Moon<\/h6>\n<p>The new moon was a monthly celebration based on the lunar calendar. It was especially appropriate for an agricultural people, since everyone could tell when the moon was new. Special offerings were prescribed for this festival, consisting of a burnt sacrifice, a grain offering, and a drink offering (Nm 28:11-15). In addition, a male goat was sacrificed to God as a sin offering, and trumpet blasts were sounded over the sacrificial offerings as a memorial before God (10:10). The sacrifices prescribed for the new moon festival were significantly greater than those required in Numbers 28:9-10 for the weekly Sabbath.<\/p>\n<p>This lunar feast was popular throughout Israelite history. During the monarchy, the Levites were required to assist the Aaronic priests at the new moon festival, as well as on the Sabbath (1 Chr 23:29-31). The preexilic prophets may well have taken advantage of the large gatherings to give guidance to the people or proclaim prophetic oracles (cf. 2 Kgs 4:23), though to what extent this was done is uncertain. Not everyone found the period of rest and celebration valuable, however, and Amos (Am 8:5) complained about those avaricious Israelites who felt that such observances interfered with the business of making a living. The feast could not be observed when the Judeans were in exile in Babylonia (cf. Hos 2:11), but under Ezra and Nehemiah, its observance was restored (Neh 10:33). In Isaiah 66:22-23 it was related to Israel’s final destiny and was an accepted part of the ordinances for Ezekiel’s ideal temple (Ez 45:17).<\/p>\n<p>The purpose of the festival was to enhance the unity of national life by reminding the Israelites that God’s covenant with their ancestors was permanent and still binding upon the nation. It also stressed the loving nature and providence of a God who could begin such a relationship and carry out his promises with complete faithfulness (cf. Ps 104:19).<\/p>\n<h6>The Festival of Trumpets<\/h6>\n<p>The Festival of Trumpets was celebrated on the first day of the seventh new moon. This month, subsequently named Tishri, was especially holy, and for this reason was governed by certain regulations different from those of ordinary new moon festivals. The trumpets were blown on the first day (Lv 23:24) as the animal and cereal sacrifices were offered. From Numbers 29:2-6 it appears that the offerings required for this particular feast exceeded those prescribed for normal Sabbath sacrifice, but were somewhat less than those required for the regular new moon festival (cf. Nm 28:11). This feast was to be observed as a day of solemn rest and as a holy convocation, and the trumpets were sounded as a triumphant memorial to God’s great provision for his people through the Sinai covenant.<\/p>\n<p>The seventh month was particularly sacred, partly because of its place in the hallowed cycle of sevens, but also because the Day of Atonement (or Yom Kippur) and the Feast of Tabernacles, or Booths (Shelters), occurred during this period. The latter feast followed the Day of Atonement by some five days (Lv 23:33), and its joyful character served to offset somewhat the solemnity of the annual penitential occasion when the nation confessed its collective sins and saw them banished symbolically into the wilderness as the scapegoat was driven from the congregation.<\/p>\n<h6>The Sabbatical Year<\/h6>\n<p>Another festival closely connected with the institution of the Sabbath was the sabbatical year. At the end of each cycle of six years, the following 12 months were observed as a “sabbath of rest for the land.” During this interval, the ground was to lie fallow (Ex 23:11) without any form of cultivation, and whatever sprouted and grew from it naturally was assigned to the poor and needy (Lv 25:6). This provision for the land itself constituted one of the most important ecological principles of Scripture. Like God’s people, the land was holy, and just as they needed to have regular intervals of rest from daily work in order to regain their energy and spiritual vitality through worship, so the ground needed to rest and recuperate from the strain of constant cultivation. The festival reminded the Israelites that the land on which they lived had been given to them by God in fulfillment of his covenant undertaking to provide richly for their physical needs (cf. Dt 8:7-10). To keep the Israelites from experiencing any shortages or other hardships during the Year of Sabbath, God promised that in the year immediately preceding the sabbatical period, the land would bear fruit to suffice for the next three years (Lv 25:21). This assurance was based upon the experience of the wilderness wanderings, when on the sixth day of the week sufficient manna appeared to last through the Sabbath (Ex 16:5).<\/p>\n<p>In this festival period, God’s absolute claim over the land was reaffirmed (cf. Lv 25:23), and the faith of the nation in God’s ability to provide for future needs was reinforced. The provisions that freed the land for a year from agricultural bondage were paralleled in the seventh year of rest by those requiring liberation of slaves and debtors. These underprivileged members of society were to be released from their obligations of servitude. As a result, men and women who had become slaves for one reason or another were given personal liberty (Ex 21:2-6), and under proclamation of the Lord’s release, the provisions applying to debt were rescinded (Dt 15:1-6). The sabbatical year seems to have been a regular part of preexilic Israelite life, although some abuses were noted in Jeremiah 34:8-22. There the prophet took advantage of the opportunity presented to instruct the people in the nature and purpose of the sabbatical year ordinance. He also warned the wayward Judeans that because they had disobeyed the commands of God in denying proper liberty to their slaves, they would have their own freedom taken away in a far more serious manner by being carried captive to Babylonia after seeing their land destroyed. The lesson was not lost upon those who returned from exile, for under the administration of Nehemiah, the Jews bound themselves by a covenant to observe the principle of the sabbatical year (Neh 10:31). This undertaking evidently took its impetus from the reading of the law of Moses at the Feast of Booths (Shelters), which coincidentally occurred at the beginning of the sabbatical year (Neh 8:13-18).<\/p>\n<h6>Jubilee<\/h6>\n<p>Still another feast based on the principle of the sabbath was the Year of Jubilee, or Pentecostal year (Lv 25:8-55; 27:17-24). As the sabbatical year was related to the concept of the seventh day, so the Pentecostal (50th) year marked the completion of a cycle of seven sabbatical years. The commencement of a jubilee year was proclaimed on the Day of Atonement throughout the land by means of trumpet blasts (Lv 25:9). The activities that took place during the Pentecostal year were similar to those prescribed for the sabbatical year. A special feature was that land that had been sold during the preceding 49 years was returned to its original owners, a procedure that sometimes involved financial adjustments. To prevent abuse of the process through opportunism or speculation, the Hebrews were instructed to deal fairly and honestly with one another in the fear of God, who was the real owner of the land (Lv 25:14-17). As with the sabbatical year, God promised to make provision before the jubilee year so that no one would suffer hardship. It was during the Year of Jubilee that those who were slaves in Hebrew households were given their liberty, so that everyone in the land would commence a new cycle of sabbatical years on the same footing, as free persons under God.<\/p>\n<h5>Seasonal Festivals<\/h5>\n<p>Three annual festivals that followed the seasons of the year rather than phases of the moon furnished important occasions for commemorating God’s power and provision in national life. These festivals were designated by the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hag<\/span><em>,<\/em> indicating a festival usually observed by some sort of pilgrimage. These three festivals were prescribed in Exodus 23:14-17 and Deuteronomy 16:16, and consisted of the Feast of Passover and Unleavened Bread, the Feast of Weeks (Pentecost), and the Festival of Booths (Tabernacles). On these occasions, all the males of Israel were commanded to make pilgrimage to the sanctuary and celebrate these festivals (Ex 12:14). The Passover and the Feast of Unleavened Bread were originally separate ordinances, but since the latter always followed immediately upon the Passover rite, they naturally blended into a single festival.<\/p>\n<h6>Passover<\/h6>\n<p>The Passover was of supreme theological significance for the Israelites, since it marked one of the most momentous acts of divine intervention in their history, the beginning of their deliverance from bondage in Egypt when, in the final plague, God destroyed the firstborn of the Egyptians but spared those Israelites whose homes had blood smeared on the doorposts (Ex 12:11-30). God commanded that the day was to be observed as a memorial feast (v 14), and the next Passover celebration occurred in the Sinai Desert (Nm 9:1-5). In the Hebrew calendar the Passover festival came in the first month, called Abib in Deuteronomy 16:1, but known after the exile as Nisan (cf. Neh 2:1). The Passover rite took place the 14th evening (Lv 23:5), and this was followed by a seven-day period during which nothing leavened was to be eaten. The principle for removing all leaven from bread was similar to that underlying the draining of blood from animal flesh. Both leaven and blood had quickening power and were to be kept separate as an offering to God. The first and seventh days of this period were marked by a holy assembly, during which the only work permitted was the preparation of food (Ex 12:16). This period when unleavened bread was eaten was described as a festival because it opened the seven-week period of grain harvest (Dt 16:9). During this feast, special burnt sacrifices were offered, followed with a sheaf of newly harvested barley at the Feast of Firstfruits. By NT times the festivals of Passover and Unleavened Bread were well-attended celebrations and were known as the “days of unleavened bread” (Lk 22:1; Acts 12:3). The theme of Israel’s deliverance from the power of Egypt by divine intervention assured the Israelites that God was always ready to act on behalf of a faithful and obedient covenant people. It also reminded them that they had once been slaves (Dt 16:12). In Israelite life the early Passover and Unleavened Bread observances were comparatively simple in character, but during the monarchy more elaborate Passover rituals came into use (cf. 2 Kgs 23:21-23; 2 Chr 35:1-19).<\/p>\n<h6>Pentecost<\/h6>\n<p>The second great festival, Pentecost (or Weeks) lasted one day only and was observed on the 50th day after the newly harvested barley sheaf had been waved before the Lord at the end of the Feast of Unleavened Bread (Dt 16:9-12). The festival marked the end of the barley harvest and the beginning of the wheat harvest, the beginning of the period when firstfruits could be offered (cf. Ex 23:16; 34:22; Nm 28:26). The feast day was marked by the presentation of two wheat-flour loaves along with sacrifices of seven lambs, two rams, and a bull (Lv 23:15-20). Freewill gifts to God were presented to reflect gratitude for his blessings, and the entire occasion was one of communal rejoicing (Dt 16:10-11). Since Pentecost was essentially a harvest festival (Ex 23:16), the Israelites were called on to recognize that they depended entirely upon God for their material prosperity. In Deuteronomy 26, specific instructions were given for the ritual of presenting firstfruits from the harvest. It comprised a great confession of faith set within the framework of Israel’s history, and it recounted God’s deliverance of the nation from Egyptian oppression and his provision of a land that could amply supply the needs of his people.<\/p>\n<h6>Festival of Tabernacles<\/h6>\n<p>This festival, known variously as the Feast of Booths, Tabernacles, Shelters (Lv 23:34; Dt 16:13), or Ingathering (Ex 34:22), was the third great occasion that all Hebrew males were required to observe annually. It began on the 15th day of the seventh month (Tishri), shortly after the observance of the Day of Atonement, which fell on the 10th day. The Feast of Booths lasted for one week and involved pilgrimage. It was associated initially with the end of the year (Ex 34:22), when the agricultural work had been completed. The first day was marked by a symbolic cessation from all activity, after which burnt offerings were presented to the Lord. The eighth day was also one on which the congregation of Israel abstained from manual work and again offered burnt sacrifices. Leviticus 23:39-43 furnished details for the rituals that gave the festival its special name of booths or shelters or tabernacles. The fruit of “goodly trees” was to be gathered on the first day of the feast, along with palm fronds, willow branches, and boughs from trees in full leaf. From these, rough shelters or booths were to be constructed in which the people lived for the week of the feast. Every seventh year the observances were marked by a public recital of the covenant provisions to which the Israelites under Moses had committed themselves, a procedure designed to keep fresh in their minds the obligations as well as the blessings of the covenant relationship. A particularly significant observance of the Feast of Tabernacles took place in the time of Ezra, when the Judean community returned from Babylon—a celebration of a kind unknown for centuries (Neh 8:13-18). From the context it appears that observance of the feast had lapsed during the monarchy. The feast at Shiloh where Hannah was mistaken for a drunken woman and the feast referred to in Judges 21:19 were evidently the Feast of Booths. In a prophetic vision in which he saw all nations coming to Jerusalem to observe the Festival of Booths, Zechariah warned that those who did not continue this tradition could expect hardship and shortages of food (Zec 14:16-19).<\/p>\n<h5>Postexilic Festivals<\/h5>\n<p>There are a few minor festivals that were created in the period after the Jews returned from exile; some of these festivals had their origin in specific historical occasions.<\/p>\n<h6>The Festival of Purim<\/h6>\n<p>The Festival of Purim, also known as the Festival of Lots, was a joyful occasion occurring on the 14th day of the 12th month (Adar). It celebrated the way in which Esther and Mordecai were used by God to deliver his people in the Persian Empire from extermination by Haman (Est 9:21, 24-28). The feast was observed on the 14th day of Adar by those living in villages, and on the 15th by the inhabitants of walled towns and cities. The explanation of the name of the festival is given in Esther 9:24-26, and its observance reminded the Hebrews of God’s ability to save them during a time of anti-Semitic activity in Persia. The deliverance memorialized in this festival has consoled the Jews on other occasions when they have suffered persecution. Traditionally the scroll of Esther was read aloud in the synagogue on the evening before the feast, and there was a great outcry, especially among the children present, whenever the names of the hated Haman and his sons were mentioned.<\/p>\n<h6>Festival of the Dedication of the Temple<\/h6>\n<p>Another joyous festival that lasted for eight days was the Feast of the Dedication of the Temple (1 Macc 4:52-59; 2 Macc 10:6-8), familiar to modern readers as Hanukkah, or the Festival of Lights. The specific dedication that prompted the feast occurred in 164 <span>BC<\/span>, when Judas Maccabeus reconsecrated the temple in Jerusalem after it had been defiled by Antiochus IV Epiphanes. The celebrations commenced on the 25th day of the ninth month (Kislev) and were marked at night by blazing lights and lanterns. The stories of brave opposition by the Maccabees to the crushing forces of paganism were recounted, and the feast was one of praise to God for his marvelous deliverance of the Jews during the Maccabean period.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentFestivals\">New Testament Festivals<\/p>\n<p>In Christ’s time the Sabbath was observed rigorously and was the occasion for synagogue worship (cf. Lk 4:16; Acts 13:14; 18:4). Pharisaic law prohibited all work, and Jesus came into conflict with the authorities periodically for breaches of the Sabbath regulations (cf. Mt 12:1-4; Mk 3:1-5; Lk 13:10-17). In the primitive church, worship occurred on “the first day of the week” (i.e., Sunday) to commemorate Christ’s resurrection. The early Christians initially participated in Jewish ceremonies (cf. Acts 20:16; 1 Cor 16:8). It was during the Feast of Pentecost, after Christ’s resurrection and ascension, that the Spirit was poured out (Acts 2:1-4), fulfilling Joel 2:28-32 and commencing the history of the Christian church as such.<\/p>\n<p>The Passover and Feast of Unleavened Bread were of great significance in the life of Christ (cf. Jn 4:45; 5:1; 6:4; 12:1-26), for the occasion was a very popular one in NT times (cf. 12:20). On the Passover, Pilate had instituted the custom of clemency to a prisoner nominated by the populace (Mt 27:15; Mk 15:6). Jesus participated actively in the Passover rituals (cf. Lk 2:42; Jn 2:13; 6:4). The Last Supper with his disciples occurred just prior to the Passover (Jn 13:1), when Judas Iscariot betrayed Jesus to the Pharisees (Lk 22:4-6). The breaking of bread and the drinking of wine at that Passover celebration (Mk 14:22-25) were related directly to Christ’s forthcoming death on the cross in a sacramental manner. Christ’s disciples were instructed to observe this rite as a memorial of his suffering and death for human sin (1 Cor 11:24-26) and as a proclamation of the power of the cross until the Lord returns in glory. Some scholars have suggested that Christ was actually hanging on the cross when the Passover lamb was being slaughtered, and if that chronology is correct, it would represent Jesus graphically as the “Lamb of God, who takes away the sin of the world” (Jn 1:29, <span>rsv<\/span>). Jesus was also present once when the Feast of Tabernacles was celebrated (7:10). In his day water was carried in procession from the pool of Siloam as an offering to God, and the ceremony most probably prompted Christ’s discourse on living water and eternal life (vv 37-39). On at least one occasion Jesus was in Jerusalem when the Festival of Lights occurred (Jn 10:22) and narrowly missed death by stoning.<\/p>\n<p>Jesus was entertained occasionally at private feasts (cf. Lk 5:29), and once remedied an emergency situation when the wine ran out at a wedding ceremony (Jn 2:8-10). He was critical of the Pharisees for securing the chief seats at feasts (Mt 23:6; Mk 12:39; Lk 20:46) and taught that festivals ought to benefit the poor (Lk 14:13).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"SymbolismofFeasts\">Symbolism of Feasts<\/p>\n<p>Many aspects of the ancient Hebrew feasts were interpreted symbolically in the early church. Paul regarded the earliest Hebrew Christians as the firstfruits of the Israel of God (Rom 11:16). In Romans 8:23, the Holy Spirit as possessed by Christians was regarded as only a token of what was to come, and as such was the firstfruit of the Spirit. Christians themselves were described in James 1:18 as the firstfruits of God’s creatures who were brought forth by the Word of Truth. The resurrection of Jesus was considered by Paul to be the firstfruits of those who slept (1 Cor 15:20, 23). In an allusion to OT festivals, Paul spoke of the Sabbaths, new moons, and feasts as merely being a shadow of good things to come (Col 2:16-17). The Passover was used figuratively to emphasize that Christ our Passover Lamb had been sacrificed for us. Believers were urged to keep the feast with the unleavened bread of sincerity and truth, and not with the old leaven of malice and evil (1 Cor 5:7-8).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Calendars, Ancient and Modern; Offerings and Sacrifices; Tabernacle; Temple.<\/p>","content_en":"<h3>FEASTS AND FESTIVALS OF ISRAEL<\/h3>\n<p>Occasions of public or private rejoicing to commemorate some significant event or personage. The element of celebration has a special meaning in the cycle of religious occasions and the rites and ceremonies associated with these particular days. While the idea of a feast commonly implies a banquet with plenteous food and drink, this element is not indispensable. Sometimes there is only a token amount, as in the celebration of Holy Communion.<\/p>\n\n<p>In contemporary usage “festival” usually refers to activities extending over a period of time, while “feast” indicates one part of the celebration, often a meal. However, in religious usage, both ancient and modern, the two words are used interchangeably. The ancient Hebrews employed the words <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mo’ed<\/span> (“seasons”) and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hag<\/span> for their great public celebrations, while feasts of a more private nature were commonly described by the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mishteh<\/span><em>.<\/em> The majority of English translations of Scripture do not differentiate between these words.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"FeastsandTheirFunctions\">Feasts and Their Functions<\/p>\n<p>Each festival places great emphasis on community participation and on the continuity of social or religious tradition, especially where the celebrations are elements of a regular civil or religious calendar. Without community backing, even in a family celebration, no festival can be successful. When there is communal participation, a festival can reinforce the individual and community memory of specific occasions, and can perpetuate that store of recollection over years and generations. Such shared memory has a cohesive effect upon a cooperating community, large or small, and serves to establish the traditions by which the group lives. If the festival commemorates a particular event or celebrates some lofty ideal, that theme becomes more firmly embedded in the minds of the participants by being associated repeatedly with the rites and ceremonies performed. The feasts of the ancient Hebrews had this positive function. The great festivals of their religious calendar commemorated specific occasions when God had reached out in power to intervene for his people or had provided for them in their distress. By celebrating these feasts on a regular basis, the Hebrews continually affirmed that their God had directed their destiny. Their repeated rehearsal of God’s help and love for them reminded them that he was still able to sustain them. Especially in times of hardship, it pointed to the reality of God’s presence and activity among them. Faith sustained by this means furnished an invaluable spiritual dimension to the life of the nation and provided a sense of continuity under divine provision and guidance. Only when corrupt or pagan elements were introduced into festive occasions did this important ingredient of national life begin to lose its vitality.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"OldTestamentFestivals\">Old Testament Festivals<\/p>\n<h5>General Festivals<\/h5>\n<p>These occasions were surprisingly numerous in Israel, considering the rather austere mode of life reflected in much of the OT. No doubt such celebrations offset or compensated for the hardships and insecurities of existence in the ancient Near East, and the Israelites made the most of every opportunity. A wedding was one of the most obvious occasions for celebration, and it is not surprising that a feast was prepared for the marriage of Rachel and Jacob (Gn 29:22) in which the whole neighborhood participated. Just how long this particular feast lasted is unknown, but some marriage festivals continued for a week, as in the case of the marriage between Samson and the woman of Timnah (Jgs 14:17). Wine that makes glad man’s heart (Ps 104:15) was consumed freely on such occasions.<\/p>\n<p>Birthdays were often observed in a festive spirit, especially where a royal person was concerned (Gn 40:20). Solomon’s dream was commemorated with a feast provided for his servants (1 Kgs 3:15), and when the temple was dedicated, the occasion was celebrated for a full week (8:65). Kings and queens held feasts periodically to mark certain occasions or to express goodwill (cf. Est 1:3; 2:18; 5:4, 14; 7:2, 7; Dn 5:1). Herdsmen traditionally made a feast for the shearing of the first sheep (Dt 18:4).<\/p>\n<h5>Preexilic Festivals<\/h5>\n<p>In addition to the general festivals, which were frequently of a secular nature, communal feasts were prescribed for the Israelites that had a specifically spiritual significance. They were meant to emphasize the activity of God on behalf of his people and to remind them that continued divine blessing depended upon their obedience to his will. The catalog of festivals in Leviticus 23:2 began with an injunction to observe the Sabbath. The seventh day, in which God ceased from creating (Gn 2:3), was holy, though it is difficult to determine the extent to which it was kept until the time of Moses (Ex 20:8-11). From that time on, Sabbath observance stressed refraining from all work so as to commemorate properly God’s own rest from creative activity (31:17) and his deliverance of his people from bondage in Egypt (Dt 5:12-15). Sabbath celebration was the sign of a special relationship between God and the Israelites. During this 24-hour period, even trivial tasks like making a fire (Ex 35:3) or gathering wood (Nm 15:32-33) were prohibited on pain of death. Journeys of any distance also came under the Sabbath ban (Ex 16:29). Special offerings were part of the observance (Nm 28:9-10), and the bread of the Presence was replaced in the tabernacle (Lv 24:5-8). Despite the restrictions on activity, the Sabbath was meant to symbolize a time of happiness and security in the presence of God (cf. Is 58:13-14), since its observance would bring blessing to the individual and to the whole land.<\/p>\n<h6>Festival of the New Moon<\/h6>\n<p>The new moon was a monthly celebration based on the lunar calendar. It was especially appropriate for an agricultural people, since everyone could tell when the moon was new. Special offerings were prescribed for this festival, consisting of a burnt sacrifice, a grain offering, and a drink offering (Nm 28:11-15). In addition, a male goat was sacrificed to God as a sin offering, and trumpet blasts were sounded over the sacrificial offerings as a memorial before God (10:10). The sacrifices prescribed for the new moon festival were significantly greater than those required in Numbers 28:9-10 for the weekly Sabbath.<\/p>\n<p>This lunar feast was popular throughout Israelite history. During the monarchy, the Levites were required to assist the Aaronic priests at the new moon festival, as well as on the Sabbath (1 Chr 23:29-31). The preexilic prophets may well have taken advantage of the large gatherings to give guidance to the people or proclaim prophetic oracles (cf. 2 Kgs 4:23), though to what extent this was done is uncertain. Not everyone found the period of rest and celebration valuable, however, and Amos (Am 8:5) complained about those avaricious Israelites who felt that such observances interfered with the business of making a living. The feast could not be observed when the Judeans were in exile in Babylonia (cf. Hos 2:11), but under Ezra and Nehemiah, its observance was restored (Neh 10:33). In Isaiah 66:22-23 it was related to Israel’s final destiny and was an accepted part of the ordinances for Ezekiel’s ideal temple (Ez 45:17).<\/p>\n<p>The purpose of the festival was to enhance the unity of national life by reminding the Israelites that God’s covenant with their ancestors was permanent and still binding upon the nation. It also stressed the loving nature and providence of a God who could begin such a relationship and carry out his promises with complete faithfulness (cf. Ps 104:19).<\/p>\n<h6>The Festival of Trumpets<\/h6>\n<p>The Festival of Trumpets was celebrated on the first day of the seventh new moon. This month, subsequently named Tishri, was especially holy, and for this reason was governed by certain regulations different from those of ordinary new moon festivals. The trumpets were blown on the first day (Lv 23:24) as the animal and cereal sacrifices were offered. From Numbers 29:2-6 it appears that the offerings required for this particular feast exceeded those prescribed for normal Sabbath sacrifice, but were somewhat less than those required for the regular new moon festival (cf. Nm 28:11). This feast was to be observed as a day of solemn rest and as a holy convocation, and the trumpets were sounded as a triumphant memorial to God’s great provision for his people through the Sinai covenant.<\/p>\n<p>The seventh month was particularly sacred, partly because of its place in the hallowed cycle of sevens, but also because the Day of Atonement (or Yom Kippur) and the Feast of Tabernacles, or Booths (Shelters), occurred during this period. The latter feast followed the Day of Atonement by some five days (Lv 23:33), and its joyful character served to offset somewhat the solemnity of the annual penitential occasion when the nation confessed its collective sins and saw them banished symbolically into the wilderness as the scapegoat was driven from the congregation.<\/p>\n<h6>The Sabbatical Year<\/h6>\n<p>Another festival closely connected with the institution of the Sabbath was the sabbatical year. At the end of each cycle of six years, the following 12 months were observed as a “sabbath of rest for the land.” During this interval, the ground was to lie fallow (Ex 23:11) without any form of cultivation, and whatever sprouted and grew from it naturally was assigned to the poor and needy (Lv 25:6). This provision for the land itself constituted one of the most important ecological principles of Scripture. Like God’s people, the land was holy, and just as they needed to have regular intervals of rest from daily work in order to regain their energy and spiritual vitality through worship, so the ground needed to rest and recuperate from the strain of constant cultivation. The festival reminded the Israelites that the land on which they lived had been given to them by God in fulfillment of his covenant undertaking to provide richly for their physical needs (cf. Dt 8:7-10). To keep the Israelites from experiencing any shortages or other hardships during the Year of Sabbath, God promised that in the year immediately preceding the sabbatical period, the land would bear fruit to suffice for the next three years (Lv 25:21). This assurance was based upon the experience of the wilderness wanderings, when on the sixth day of the week sufficient manna appeared to last through the Sabbath (Ex 16:5).<\/p>\n<p>In this festival period, God’s absolute claim over the land was reaffirmed (cf. Lv 25:23), and the faith of the nation in God’s ability to provide for future needs was reinforced. The provisions that freed the land for a year from agricultural bondage were paralleled in the seventh year of rest by those requiring liberation of slaves and debtors. These underprivileged members of society were to be released from their obligations of servitude. As a result, men and women who had become slaves for one reason or another were given personal liberty (Ex 21:2-6), and under proclamation of the Lord’s release, the provisions applying to debt were rescinded (Dt 15:1-6). The sabbatical year seems to have been a regular part of preexilic Israelite life, although some abuses were noted in Jeremiah 34:8-22. There the prophet took advantage of the opportunity presented to instruct the people in the nature and purpose of the sabbatical year ordinance. He also warned the wayward Judeans that because they had disobeyed the commands of God in denying proper liberty to their slaves, they would have their own freedom taken away in a far more serious manner by being carried captive to Babylonia after seeing their land destroyed. The lesson was not lost upon those who returned from exile, for under the administration of Nehemiah, the Jews bound themselves by a covenant to observe the principle of the sabbatical year (Neh 10:31). This undertaking evidently took its impetus from the reading of the law of Moses at the Feast of Booths (Shelters), which coincidentally occurred at the beginning of the sabbatical year (Neh 8:13-18).<\/p>\n<h6>Jubilee<\/h6>\n<p>Still another feast based on the principle of the sabbath was the Year of Jubilee, or Pentecostal year (Lv 25:8-55; 27:17-24). As the sabbatical year was related to the concept of the seventh day, so the Pentecostal (50th) year marked the completion of a cycle of seven sabbatical years. The commencement of a jubilee year was proclaimed on the Day of Atonement throughout the land by means of trumpet blasts (Lv 25:9). The activities that took place during the Pentecostal year were similar to those prescribed for the sabbatical year. A special feature was that land that had been sold during the preceding 49 years was returned to its original owners, a procedure that sometimes involved financial adjustments. To prevent abuse of the process through opportunism or speculation, the Hebrews were instructed to deal fairly and honestly with one another in the fear of God, who was the real owner of the land (Lv 25:14-17). As with the sabbatical year, God promised to make provision before the jubilee year so that no one would suffer hardship. It was during the Year of Jubilee that those who were slaves in Hebrew households were given their liberty, so that everyone in the land would commence a new cycle of sabbatical years on the same footing, as free persons under God.<\/p>\n<h5>Seasonal Festivals<\/h5>\n<p>Three annual festivals that followed the seasons of the year rather than phases of the moon furnished important occasions for commemorating God’s power and provision in national life. These festivals were designated by the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hag<\/span><em>,<\/em> indicating a festival usually observed by some sort of pilgrimage. These three festivals were prescribed in Exodus 23:14-17 and Deuteronomy 16:16, and consisted of the Feast of Passover and Unleavened Bread, the Feast of Weeks (Pentecost), and the Festival of Booths (Tabernacles). On these occasions, all the males of Israel were commanded to make pilgrimage to the sanctuary and celebrate these festivals (Ex 12:14). The Passover and the Feast of Unleavened Bread were originally separate ordinances, but since the latter always followed immediately upon the Passover rite, they naturally blended into a single festival.<\/p>\n<h6>Passover<\/h6>\n<p>The Passover was of supreme theological significance for the Israelites, since it marked one of the most momentous acts of divine intervention in their history, the beginning of their deliverance from bondage in Egypt when, in the final plague, God destroyed the firstborn of the Egyptians but spared those Israelites whose homes had blood smeared on the doorposts (Ex 12:11-30). God commanded that the day was to be observed as a memorial feast (v 14), and the next Passover celebration occurred in the Sinai Desert (Nm 9:1-5). In the Hebrew calendar the Passover festival came in the first month, called Abib in Deuteronomy 16:1, but known after the exile as Nisan (cf. Neh 2:1). The Passover rite took place the 14th evening (Lv 23:5), and this was followed by a seven-day period during which nothing leavened was to be eaten. The principle for removing all leaven from bread was similar to that underlying the draining of blood from animal flesh. Both leaven and blood had quickening power and were to be kept separate as an offering to God. The first and seventh days of this period were marked by a holy assembly, during which the only work permitted was the preparation of food (Ex 12:16). This period when unleavened bread was eaten was described as a festival because it opened the seven-week period of grain harvest (Dt 16:9). During this feast, special burnt sacrifices were offered, followed with a sheaf of newly harvested barley at the Feast of Firstfruits. By NT times the festivals of Passover and Unleavened Bread were well-attended celebrations and were known as the “days of unleavened bread” (Lk 22:1; Acts 12:3). The theme of Israel’s deliverance from the power of Egypt by divine intervention assured the Israelites that God was always ready to act on behalf of a faithful and obedient covenant people. It also reminded them that they had once been slaves (Dt 16:12). In Israelite life the early Passover and Unleavened Bread observances were comparatively simple in character, but during the monarchy more elaborate Passover rituals came into use (cf. 2 Kgs 23:21-23; 2 Chr 35:1-19).<\/p>\n<h6>Pentecost<\/h6>\n<p>The second great festival, Pentecost (or Weeks) lasted one day only and was observed on the 50th day after the newly harvested barley sheaf had been waved before the Lord at the end of the Feast of Unleavened Bread (Dt 16:9-12). The festival marked the end of the barley harvest and the beginning of the wheat harvest, the beginning of the period when firstfruits could be offered (cf. Ex 23:16; 34:22; Nm 28:26). The feast day was marked by the presentation of two wheat-flour loaves along with sacrifices of seven lambs, two rams, and a bull (Lv 23:15-20). Freewill gifts to God were presented to reflect gratitude for his blessings, and the entire occasion was one of communal rejoicing (Dt 16:10-11). Since Pentecost was essentially a harvest festival (Ex 23:16), the Israelites were called on to recognize that they depended entirely upon God for their material prosperity. In Deuteronomy 26, specific instructions were given for the ritual of presenting firstfruits from the harvest. It comprised a great confession of faith set within the framework of Israel’s history, and it recounted God’s deliverance of the nation from Egyptian oppression and his provision of a land that could amply supply the needs of his people.<\/p>\n<h6>Festival of Tabernacles<\/h6>\n<p>This festival, known variously as the Feast of Booths, Tabernacles, Shelters (Lv 23:34; Dt 16:13), or Ingathering (Ex 34:22), was the third great occasion that all Hebrew males were required to observe annually. It began on the 15th day of the seventh month (Tishri), shortly after the observance of the Day of Atonement, which fell on the 10th day. The Feast of Booths lasted for one week and involved pilgrimage. It was associated initially with the end of the year (Ex 34:22), when the agricultural work had been completed. The first day was marked by a symbolic cessation from all activity, after which burnt offerings were presented to the Lord. The eighth day was also one on which the congregation of Israel abstained from manual work and again offered burnt sacrifices. Leviticus 23:39-43 furnished details for the rituals that gave the festival its special name of booths or shelters or tabernacles. The fruit of “goodly trees” was to be gathered on the first day of the feast, along with palm fronds, willow branches, and boughs from trees in full leaf. From these, rough shelters or booths were to be constructed in which the people lived for the week of the feast. Every seventh year the observances were marked by a public recital of the covenant provisions to which the Israelites under Moses had committed themselves, a procedure designed to keep fresh in their minds the obligations as well as the blessings of the covenant relationship. A particularly significant observance of the Feast of Tabernacles took place in the time of Ezra, when the Judean community returned from Babylon—a celebration of a kind unknown for centuries (Neh 8:13-18). From the context it appears that observance of the feast had lapsed during the monarchy. The feast at Shiloh where Hannah was mistaken for a drunken woman and the feast referred to in Judges 21:19 were evidently the Feast of Booths. In a prophetic vision in which he saw all nations coming to Jerusalem to observe the Festival of Booths, Zechariah warned that those who did not continue this tradition could expect hardship and shortages of food (Zec 14:16-19).<\/p>\n<h5>Postexilic Festivals<\/h5>\n<p>There are a few minor festivals that were created in the period after the Jews returned from exile; some of these festivals had their origin in specific historical occasions.<\/p>\n<h6>The Festival of Purim<\/h6>\n<p>The Festival of Purim, also known as the Festival of Lots, was a joyful occasion occurring on the 14th day of the 12th month (Adar). It celebrated the way in which Esther and Mordecai were used by God to deliver his people in the Persian Empire from extermination by Haman (Est 9:21, 24-28). The feast was observed on the 14th day of Adar by those living in villages, and on the 15th by the inhabitants of walled towns and cities. The explanation of the name of the festival is given in Esther 9:24-26, and its observance reminded the Hebrews of God’s ability to save them during a time of anti-Semitic activity in Persia. The deliverance memorialized in this festival has consoled the Jews on other occasions when they have suffered persecution. Traditionally the scroll of Esther was read aloud in the synagogue on the evening before the feast, and there was a great outcry, especially among the children present, whenever the names of the hated Haman and his sons were mentioned.<\/p>\n<h6>Festival of the Dedication of the Temple<\/h6>\n<p>Another joyous festival that lasted for eight days was the Feast of the Dedication of the Temple (1 Macc 4:52-59; 2 Macc 10:6-8), familiar to modern readers as Hanukkah, or the Festival of Lights. The specific dedication that prompted the feast occurred in 164 <span>BC<\/span>, when Judas Maccabeus reconsecrated the temple in Jerusalem after it had been defiled by Antiochus IV Epiphanes. The celebrations commenced on the 25th day of the ninth month (Kislev) and were marked at night by blazing lights and lanterns. The stories of brave opposition by the Maccabees to the crushing forces of paganism were recounted, and the feast was one of praise to God for his marvelous deliverance of the Jews during the Maccabean period.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentFestivals\">New Testament Festivals<\/p>\n<p>In Christ’s time the Sabbath was observed rigorously and was the occasion for synagogue worship (cf. Lk 4:16; Acts 13:14; 18:4). Pharisaic law prohibited all work, and Jesus came into conflict with the authorities periodically for breaches of the Sabbath regulations (cf. Mt 12:1-4; Mk 3:1-5; Lk 13:10-17). In the primitive church, worship occurred on “the first day of the week” (i.e., Sunday) to commemorate Christ’s resurrection. The early Christians initially participated in Jewish ceremonies (cf. Acts 20:16; 1 Cor 16:8). It was during the Feast of Pentecost, after Christ’s resurrection and ascension, that the Spirit was poured out (Acts 2:1-4), fulfilling Joel 2:28-32 and commencing the history of the Christian church as such.<\/p>\n<p>The Passover and Feast of Unleavened Bread were of great significance in the life of Christ (cf. Jn 4:45; 5:1; 6:4; 12:1-26), for the occasion was a very popular one in NT times (cf. 12:20). On the Passover, Pilate had instituted the custom of clemency to a prisoner nominated by the populace (Mt 27:15; Mk 15:6). Jesus participated actively in the Passover rituals (cf. Lk 2:42; Jn 2:13; 6:4). The Last Supper with his disciples occurred just prior to the Passover (Jn 13:1), when Judas Iscariot betrayed Jesus to the Pharisees (Lk 22:4-6). The breaking of bread and the drinking of wine at that Passover celebration (Mk 14:22-25) were related directly to Christ’s forthcoming death on the cross in a sacramental manner. Christ’s disciples were instructed to observe this rite as a memorial of his suffering and death for human sin (1 Cor 11:24-26) and as a proclamation of the power of the cross until the Lord returns in glory. Some scholars have suggested that Christ was actually hanging on the cross when the Passover lamb was being slaughtered, and if that chronology is correct, it would represent Jesus graphically as the “Lamb of God, who takes away the sin of the world” (Jn 1:29, <span>rsv<\/span>). Jesus was also present once when the Feast of Tabernacles was celebrated (7:10). In his day water was carried in procession from the pool of Siloam as an offering to God, and the ceremony most probably prompted Christ’s discourse on living water and eternal life (vv 37-39). On at least one occasion Jesus was in Jerusalem when the Festival of Lights occurred (Jn 10:22) and narrowly missed death by stoning.<\/p>\n<p>Jesus was entertained occasionally at private feasts (cf. Lk 5:29), and once remedied an emergency situation when the wine ran out at a wedding ceremony (Jn 2:8-10). He was critical of the Pharisees for securing the chief seats at feasts (Mt 23:6; Mk 12:39; Lk 20:46) and taught that festivals ought to benefit the poor (Lk 14:13).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"SymbolismofFeasts\">Symbolism of Feasts<\/p>\n<p>Many aspects of the ancient Hebrew feasts were interpreted symbolically in the early church. Paul regarded the earliest Hebrew Christians as the firstfruits of the Israel of God (Rom 11:16). In Romans 8:23, the Holy Spirit as possessed by Christians was regarded as only a token of what was to come, and as such was the firstfruit of the Spirit. Christians themselves were described in James 1:18 as the firstfruits of God’s creatures who were brought forth by the Word of Truth. The resurrection of Jesus was considered by Paul to be the firstfruits of those who slept (1 Cor 15:20, 23). In an allusion to OT festivals, Paul spoke of the Sabbaths, new moons, and feasts as merely being a shadow of good things to come (Col 2:16-17). The Passover was used figuratively to emphasize that Christ our Passover Lamb had been sacrificed for us. Believers were urged to keep the feast with the unleavened bread of sincerity and truth, and not with the old leaven of malice and evil (1 Cor 5:7-8).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Calendars, Ancient and Modern; Offerings and Sacrifices; Tabernacle; Temple.<\/p>","summary_ro":"FEASTS AND FESTIVALS OF ISRAEL Occasions of public or private rejoicing to commemorate some significant event or personage. The element of celebration has a special meaning in the cycle of religious occasions and the rites and ceremonies associated with these particular days. While the idea of a feast commonly implies a banquet with plenteous food and drink, this element is not indispensable. Sometimes there is only a token amount, as in the celebration of Holy Communion. In contemporary usag...","summary_en":"FEASTS AND FESTIVALS OF ISRAEL Occasions of public or private rejoicing to commemorate some significant event or personage. The element of celebration has a special meaning in the cycle of religious occasions and the rites and ceremonies associated with these particular days. While the idea of a feast commonly implies a banquet with plenteous food and drink, this element is not indispensable. Sometimes there is only a token amount, as in the celebration of Holy Communion. In contemporary usag...","source":"Articles\/F.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":14771,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Gratitude","title_en":"Gratitude","content_ro":"<h3>GRATITUDE<\/h3>\n<p>Natural expression of thanks in response to blessings, protection, or love. In the Judeo-Christian tradition, gratitude is not a tool used to manipulate the will of God. It is never coerced or fabricated in one’s mind; rather, gratitude is a joyful commitment of one’s personality to God.<\/p>\n<p>In the OT, gratitude to God was the only condition in which life could be enjoyed. For Jews, every aspect of creation provided evidence of God’s lordship over all life. The Hebrew people thanked him for the magnificence of the universe (Pss 19:1-4; 33:6-9; 104:1-24). When they received good news, they thanked God for his goodness and great deeds (1 Chr 16:8-12). When they received bad news, they also gave thanks, trusting that he was a just God (Jb 1:21).<\/p>\n<p>These same sentiments are found in later Jewish writings such as the Talmud. The people of Israel thanked God for his faithfulness to covenant promises: (1) for deliverance from enemies (Pss 18:17; 30:1; 44:1-8) and from death (Ps 30:8-12; Is 38:18-20; (2) for forgiveness of sin (Pss 32:5; 99:8; 103:3; Is 12:1); (3) for answers to prayer (Pss 28:6; 66:19); (4) for compassion toward the afflicted and oppressed (Pss 34:2; 72:12); (5) for executing justice (Dt 32:4; Ps 99:4); and (6) for continuing guidance (Ps 32:8; Is 30:20-21).<\/p>\n<p>Gratitude was such a vital part of Israel’s religion that it pervaded most ceremonies and customs. Thank offerings acknowledged blessings from God (Lv 7:12-13; 22:29; Ps 50:14). Shouts of joy (Ps 42:4), songs of praise (Pss 145:7; 149:1), and music and dance (Ps 150:3-5) all added to the spirit of thanksgiving in worship. Feasts and festivals were celebrated in remembrance of God’s steadfast love throughout their history (Dt 16:9-15; 2 Chr 30:21-22). King David appointed Levitical priests to offer God thanks (1 Chr 16:4). This custom was carried on by the kings Solomon (2 Chr 5:12-13) and Hezekiah (2 Chr 31:2) and by those who returned from the exile (Neh 11:17; 12:24, 27).<\/p>\n<p>In the NT, the object of thanksgiving is the love of God expressed in the redemptive work of Christ. The apostle Paul thanked God for that gift of grace (1 Cor 1:4; 2 Cor 9:15) and the ability to preach the gospel (2 Cor 2:14; 1 Tm 1:12). Paul thankfully participated in the spiritual gifts (1 Cor 14:18). Gratitude for love and faith among believers pervades his letters (Rom 6:17; Eph 1:15-16; Phil 1:3-5; Col 1:3-4; 1 Thes 1:2-3).<\/p>\n<p>Because the expression of gratitude is tied so closely to the response of faith, Paul encouraged believers to give thanks in all things (Rom 14:6; 1 Thes 5:18). He commanded Christians to pray with thanksgiving (Phil 4:6; Col 4:2) in the name of Christ, who has made all thanksgiving possible (Eph 5:20). In his teaching on how to celebrate the Lord’s Supper, Paul specified that Christians should give thanks, just as the Lord “had given thanks” (1 Cor 11:24).<\/p>","content_en":"<h3>GRATITUDE<\/h3>\n<p>Natural expression of thanks in response to blessings, protection, or love. In the Judeo-Christian tradition, gratitude is not a tool used to manipulate the will of God. It is never coerced or fabricated in one’s mind; rather, gratitude is a joyful commitment of one’s personality to God.<\/p>\n<p>In the OT, gratitude to God was the only condition in which life could be enjoyed. For Jews, every aspect of creation provided evidence of God’s lordship over all life. The Hebrew people thanked him for the magnificence of the universe (Pss 19:1-4; 33:6-9; 104:1-24). When they received good news, they thanked God for his goodness and great deeds (1 Chr 16:8-12). When they received bad news, they also gave thanks, trusting that he was a just God (Jb 1:21).<\/p>\n<p>These same sentiments are found in later Jewish writings such as the Talmud. The people of Israel thanked God for his faithfulness to covenant promises: (1) for deliverance from enemies (Pss 18:17; 30:1; 44:1-8) and from death (Ps 30:8-12; Is 38:18-20; (2) for forgiveness of sin (Pss 32:5; 99:8; 103:3; Is 12:1); (3) for answers to prayer (Pss 28:6; 66:19); (4) for compassion toward the afflicted and oppressed (Pss 34:2; 72:12); (5) for executing justice (Dt 32:4; Ps 99:4); and (6) for continuing guidance (Ps 32:8; Is 30:20-21).<\/p>\n<p>Gratitude was such a vital part of Israel’s religion that it pervaded most ceremonies and customs. Thank offerings acknowledged blessings from God (Lv 7:12-13; 22:29; Ps 50:14). Shouts of joy (Ps 42:4), songs of praise (Pss 145:7; 149:1), and music and dance (Ps 150:3-5) all added to the spirit of thanksgiving in worship. Feasts and festivals were celebrated in remembrance of God’s steadfast love throughout their history (Dt 16:9-15; 2 Chr 30:21-22). King David appointed Levitical priests to offer God thanks (1 Chr 16:4). This custom was carried on by the kings Solomon (2 Chr 5:12-13) and Hezekiah (2 Chr 31:2) and by those who returned from the exile (Neh 11:17; 12:24, 27).<\/p>\n<p>In the NT, the object of thanksgiving is the love of God expressed in the redemptive work of Christ. The apostle Paul thanked God for that gift of grace (1 Cor 1:4; 2 Cor 9:15) and the ability to preach the gospel (2 Cor 2:14; 1 Tm 1:12). Paul thankfully participated in the spiritual gifts (1 Cor 14:18). Gratitude for love and faith among believers pervades his letters (Rom 6:17; Eph 1:15-16; Phil 1:3-5; Col 1:3-4; 1 Thes 1:2-3).<\/p>\n<p>Because the expression of gratitude is tied so closely to the response of faith, Paul encouraged believers to give thanks in all things (Rom 14:6; 1 Thes 5:18). He commanded Christians to pray with thanksgiving (Phil 4:6; Col 4:2) in the name of Christ, who has made all thanksgiving possible (Eph 5:20). In his teaching on how to celebrate the Lord’s Supper, Paul specified that Christians should give thanks, just as the Lord “had given thanks” (1 Cor 11:24).<\/p>","summary_ro":"GRATITUDE Natural expression of thanks in response to blessings, protection, or love. In the Judeo-Christian tradition, gratitude is not a tool used to manipulate the will of God. It is never coerced or fabricated in one’s mind; rather, gratitude is a joyful commitment of one’s personality to God. In the OT, gratitude to God was the only condition in which life could be enjoyed. For Jews, every aspect of creation provided evidence of God’s lordship over all life. The Hebrew people thanked him...","summary_en":"GRATITUDE Natural expression of thanks in response to blessings, protection, or love. In the Judeo-Christian tradition, gratitude is not a tool used to manipulate the will of God. It is never coerced or fabricated in one’s mind; rather, gratitude is a joyful commitment of one’s personality to God. In the OT, gratitude to God was the only condition in which life could be enjoyed. For Jews, every aspect of creation provided evidence of God’s lordship over all life. The Hebrew people thanked him...","source":"Articles\/G.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":29500,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Pentecost","title_en":"Pentecost","content_ro":"<h3>PENTECOST<\/h3>\n<p>Word derived from the Greek word <span class=\"greek\" lang=\"el\">pentekoste<\/span> (“fiftieth”), which stood for the festival celebrated on the 50th day after Passover. In the OT this festival, called <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shavu‘oth<\/span> (Weeks) in Judaism, is referred to as the Feast of Weeks (Ex 34:22; Dt 16:10) because it occurs seven weeks after Passover. Other names include the Feast of Harvest (Ex 23:16), because of its relationship with harvest season, and the Day of Firstfruits (Nm 28:26), because two loaves of newly ground grain were presented before the Lord. (This latter name should be distinguished from the offering of firstfruits at the beginning of the harvest season, as mentioned in Lv 23:9-14.)<\/p>\n<p>The Feast of Weeks was one of three OT pilgrimage festivals when individuals were to appear before the Lord with gifts and offerings (Ex 23:14-17). The festival was primarily a harvest festival and celebrated the end of the barley harvest and the beginning of the wheat harvest. Traditionally, grain harvest extended from Passover, when the first grain was cut (Dt 16:9) around mid-April, to Pentecost, which marked its conclusion in mid-June. Josephus’s statement that Pentecost was called “closing” illustrates this understanding (<em>Antiquities<\/em> 3.10.6).<\/p>\n<p>Each year the priest waved a sheaf of newly harvested grain before the Lord on the day after the Sabbath during the Festival of Unleavened Bread (the period of seven days following Passover). The people then counted 50 days from the offering of that first sheaf of grain until the day after the seventh Sabbath to observe the Feast of Weeks (Lv 23:11). On this day two loaves, made of two-tenths of an ephah of flour and baked with yeast, were waved before the Lord (v 17) and freewill offerings were encouraged (Dt 16:10). This harvest festival was a time of great rejoicing and a holy assembly when no work was to be done (Lv 23:21; Dt 16:11). Observance of the Feast of Weeks during Solomon’s time (2 Chr 8:13) is the only OT reference outside of the Pentateuch, for Ezekiel makes no mention of it in his calendar for future festivals (Ez 45–46).<\/p>\n<p>Pentecost is first mentioned in the NT as the occasion for the outpouring of the Holy Spirit upon the disciples of Christ, an event that many theologians understand as marking the beginning of the church (Acts 2:1). Since this was a required festival, Jews gathered from great distances to observe Pentecost in Jerusalem, making it an appropriate time for God’s work. On two occasions Paul takes into consideration the Festival of Pentecost when anticipating his travels. In the first instance he writes to the Corinthians about delaying his visit to them until after Pentecost (1 Cor 16:8), while later he was desirous of traveling to Jerusalem to get there in time for Pentecost (Acts 20:16).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Feasts and Festivals of Israel.<\/p>","content_en":"<h3>PENTECOST<\/h3>\n<p>Word derived from the Greek word <span class=\"greek\" lang=\"el\">pentekoste<\/span> (“fiftieth”), which stood for the festival celebrated on the 50th day after Passover. In the OT this festival, called <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shavu‘oth<\/span> (Weeks) in Judaism, is referred to as the Feast of Weeks (Ex 34:22; Dt 16:10) because it occurs seven weeks after Passover. Other names include the Feast of Harvest (Ex 23:16), because of its relationship with harvest season, and the Day of Firstfruits (Nm 28:26), because two loaves of newly ground grain were presented before the Lord. (This latter name should be distinguished from the offering of firstfruits at the beginning of the harvest season, as mentioned in Lv 23:9-14.)<\/p>\n<p>The Feast of Weeks was one of three OT pilgrimage festivals when individuals were to appear before the Lord with gifts and offerings (Ex 23:14-17). The festival was primarily a harvest festival and celebrated the end of the barley harvest and the beginning of the wheat harvest. Traditionally, grain harvest extended from Passover, when the first grain was cut (Dt 16:9) around mid-April, to Pentecost, which marked its conclusion in mid-June. Josephus’s statement that Pentecost was called “closing” illustrates this understanding (<em>Antiquities<\/em> 3.10.6).<\/p>\n<p>Each year the priest waved a sheaf of newly harvested grain before the Lord on the day after the Sabbath during the Festival of Unleavened Bread (the period of seven days following Passover). The people then counted 50 days from the offering of that first sheaf of grain until the day after the seventh Sabbath to observe the Feast of Weeks (Lv 23:11). On this day two loaves, made of two-tenths of an ephah of flour and baked with yeast, were waved before the Lord (v 17) and freewill offerings were encouraged (Dt 16:10). This harvest festival was a time of great rejoicing and a holy assembly when no work was to be done (Lv 23:21; Dt 16:11). Observance of the Feast of Weeks during Solomon’s time (2 Chr 8:13) is the only OT reference outside of the Pentateuch, for Ezekiel makes no mention of it in his calendar for future festivals (Ez 45–46).<\/p>\n<p>Pentecost is first mentioned in the NT as the occasion for the outpouring of the Holy Spirit upon the disciples of Christ, an event that many theologians understand as marking the beginning of the church (Acts 2:1). Since this was a required festival, Jews gathered from great distances to observe Pentecost in Jerusalem, making it an appropriate time for God’s work. On two occasions Paul takes into consideration the Festival of Pentecost when anticipating his travels. In the first instance he writes to the Corinthians about delaying his visit to them until after Pentecost (1 Cor 16:8), while later he was desirous of traveling to Jerusalem to get there in time for Pentecost (Acts 20:16).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Feasts and Festivals of Israel.<\/p>","summary_ro":"PENTECOST Word derived from the Greek word pentekoste (“fiftieth”), which stood for the festival celebrated on the 50th day after Passover. In the OT this festival, called Shavu‘oth (Weeks) in Judaism, is referred to as the Feast of Weeks (Ex 34:22; Dt 16:10) because it occurs seven weeks after Passover. Other names include the Feast of Harvest (Ex 23:16), because of its relationship with harvest season, and the Day of Firstfruits (Nm 28:26), because two loaves of newly ground grain were pres...","summary_en":"PENTECOST Word derived from the Greek word pentekoste (“fiftieth”), which stood for the festival celebrated on the 50th day after Passover. In the OT this festival, called Shavu‘oth (Weeks) in Judaism, is referred to as the Feast of Weeks (Ex 34:22; Dt 16:10) because it occurs seven weeks after Passover. Other names include the Feast of Harvest (Ex 23:16), because of its relationship with harvest season, and the Day of Firstfruits (Nm 28:26), because two loaves of newly ground grain were pres...","source":"Articles\/P.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":39599,"type":"chart","type_label":"Diagramă","type_icon":"📊","type_color":"#3b82f6","title_ro":"Annual Feasts and Festivals of Israel","title_en":"Annual Feasts and Festivals of Israel","content_ro":"<h3>Annual Feasts and Festivals of Israel<\/h3>\n<p>(Beginning with Nisan [Abib], the first month in the calendar of Israel)<\/p>\n<table>\n <tr>\n <td><p><strong>Feasts and Festivals<\/strong><\/p><\/td>\n <td><p><strong>Day(s) and Post- (Pre-) exilic Month<\/strong><\/p><\/td>\n <td><p><strong>Gregorian Month<\/strong><\/p><\/td>\n <td><p><strong>Major References<\/strong><\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Passover<\/p><\/td>\n <td><p>14th of Nisan (Abib)<\/p><\/td>\n <td><p>March\/April<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 12:1-30; Lv 23:5; Nm 9:1-5; 28:16; Dt 16:1-8<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Unleavened Bread<\/p><\/td>\n <td><p>15th–21st of Nisan (Abib)<\/p><\/td>\n <td><p>March\/April<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 34:18-21; Lv 23:6-8; Nm 28:17-25; Dt 16:1-8, 16-17<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Firstfruits<\/p><\/td>\n <td><p>22d of Nisan (Abib)<\/p><\/td>\n <td><p>March\/April<\/p><\/td>\n <td><p>Lv 23:9-14<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Pentecost (Shavout, Harvest, Weeks)<\/p><\/td>\n <td><p>6th of Sivan<\/p><\/td>\n <td><p>May\/June<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 34:22; Lv 23:15-21; Nm 28:26-31; Dt 16:9-12, 16-17<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Trumpets (Rosh Hashanah)<\/p><\/td>\n <td><p>1st of Tishri (Ethanim)<\/p><\/td>\n <td><p>September\/October<\/p><\/td>\n <td><p>Lv 23:23-25; Nm 29:1-6<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Day of Atonement (Yom Kippur)<\/p><\/td>\n <td><p>10th of Tishri (Ethanim)<\/p><\/td>\n <td><p>September\/October<\/p><\/td>\n <td><p>Lv 16:29-34; 23:26-32; Nm 29:7-11<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Tabernacles (Shelters Succoth, Booths, Ingathering)<\/p><\/td>\n <td><p>15th–22d of Tishri (Ethanim)<\/p><\/td>\n <td><p>September\/October<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 34:22; Lv 23:33-43; Nm 29:12-38; Dt 16:13-17<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Dedication (Lights, Hanukkah)<\/p><\/td>\n <td><p>25th of Kislev<\/p><\/td>\n <td><p>November\/December<\/p><\/td>\n <td><p>1 Macc 4:41-59; 2 Macc 10:6-8; Jn 10:22<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Nicanor (Fast of Esther)<\/p><\/td>\n <td><p>13th of Adar<\/p><\/td>\n <td><p>February\/March<\/p><\/td>\n <td><p>1 Macc 7:33-49<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Purim (Lots)<\/p><\/td>\n <td><p>14th of Adar<\/p><\/td>\n <td><p>February\/March<\/p><\/td>\n <td><p>Est 9:21, 27-28<\/p><\/td><\/tr><\/table>","content_en":"<h3>Annual Feasts and Festivals of Israel<\/h3>\n<p>(Beginning with Nisan [Abib], the first month in the calendar of Israel)<\/p>\n<table>\n <tr>\n <td><p><strong>Feasts and Festivals<\/strong><\/p><\/td>\n <td><p><strong>Day(s) and Post- (Pre-) exilic Month<\/strong><\/p><\/td>\n <td><p><strong>Gregorian Month<\/strong><\/p><\/td>\n <td><p><strong>Major References<\/strong><\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Passover<\/p><\/td>\n <td><p>14th of Nisan (Abib)<\/p><\/td>\n <td><p>March\/April<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 12:1-30; Lv 23:5; Nm 9:1-5; 28:16; Dt 16:1-8<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Unleavened Bread<\/p><\/td>\n <td><p>15th–21st of Nisan (Abib)<\/p><\/td>\n <td><p>March\/April<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 34:18-21; Lv 23:6-8; Nm 28:17-25; Dt 16:1-8, 16-17<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Firstfruits<\/p><\/td>\n <td><p>22d of Nisan (Abib)<\/p><\/td>\n <td><p>March\/April<\/p><\/td>\n <td><p>Lv 23:9-14<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Pentecost (Shavout, Harvest, Weeks)<\/p><\/td>\n <td><p>6th of Sivan<\/p><\/td>\n <td><p>May\/June<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 34:22; Lv 23:15-21; Nm 28:26-31; Dt 16:9-12, 16-17<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Trumpets (Rosh Hashanah)<\/p><\/td>\n <td><p>1st of Tishri (Ethanim)<\/p><\/td>\n <td><p>September\/October<\/p><\/td>\n <td><p>Lv 23:23-25; Nm 29:1-6<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Day of Atonement (Yom Kippur)<\/p><\/td>\n <td><p>10th of Tishri (Ethanim)<\/p><\/td>\n <td><p>September\/October<\/p><\/td>\n <td><p>Lv 16:29-34; 23:26-32; Nm 29:7-11<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Tabernacles (Shelters Succoth, Booths, Ingathering)<\/p><\/td>\n <td><p>15th–22d of Tishri (Ethanim)<\/p><\/td>\n <td><p>September\/October<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 34:22; Lv 23:33-43; Nm 29:12-38; Dt 16:13-17<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Dedication (Lights, Hanukkah)<\/p><\/td>\n <td><p>25th of Kislev<\/p><\/td>\n <td><p>November\/December<\/p><\/td>\n <td><p>1 Macc 4:41-59; 2 Macc 10:6-8; Jn 10:22<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Nicanor (Fast of Esther)<\/p><\/td>\n <td><p>13th of Adar<\/p><\/td>\n <td><p>February\/March<\/p><\/td>\n <td><p>1 Macc 7:33-49<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Purim (Lots)<\/p><\/td>\n <td><p>14th of Adar<\/p><\/td>\n <td><p>February\/March<\/p><\/td>\n <td><p>Est 9:21, 27-28<\/p><\/td><\/tr><\/table>","summary_ro":"Annual Feasts and Festivals of Israel (Beginning with Nisan [Abib], the first month in the calendar of Israel) Feasts and Festivals Day(s) and Post- (Pre-) exilic Month Gregorian Month Major References Passover 14th of Nisan (Abib) March\/April Ex 12:1-30; Lv 23:5; Nm 9:1-5; 28:16; Dt 16:1-8 Unleavened Bread 15th–21st of Nisan (Abib) March\/April Ex 34:18-21; Lv 23:6-8; Nm 28:17-25; Dt 16:1-8, 16-17 Firstfruits 22d of Nisan (Abib) March\/April Lv 23:9-14 Pentecost (Shavout, Harvest, Weeks) 6th o...","summary_en":"Annual Feasts and Festivals of Israel (Beginning with Nisan [Abib], the first month in the calendar of Israel) Feasts and Festivals Day(s) and Post- (Pre-) exilic Month Gregorian Month Major References Passover 14th of Nisan (Abib) March\/April Ex 12:1-30; Lv 23:5; Nm 9:1-5; 28:16; Dt 16:1-8 Unleavened Bread 15th–21st of Nisan (Abib) March\/April Ex 34:18-21; Lv 23:6-8; Nm 28:17-25; Dt 16:1-8, 16-17 Firstfruits 22d of Nisan (Abib) March\/April Lv 23:9-14 Pentecost (Shavout, Harvest, Weeks) 6th o...","source":"Charts\/Charts.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":60521,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Concern for the Poor","title_en":"Concern for the Poor","content_ro":"<h3>Concern for the Poor<\/h3>\n<p>God commanded Israel to show concern for its people’s well-being. Israel’s covenant with God, together with its self-concept as an extended family, exerted a leveling effect that resisted pretensions to privilege. A family should provide for members who are facing difficulty. These members of the Israelite people included widows and orphans (Exod 22:22), the poor, and foreigners (Lev 19:10). The edges of the fields and the gleanings of field and vineyard were to be left for the needy (see Lev 23:22). Those who were destitute were not to be victimized. Instead, loans were to be made without interest, or the debtor was to be allowed to work off his debt with dignity as a bondservant (25:35-42). These positive steps ensured that the poor had food to eat.<\/p>\n<p>The Bible first mentions concern for the poor in the radical accommodations of the offering system to those unable to afford more costly offerings. Birds could be substituted for lambs in the whole burnt offering (1:14-17) and the sin offering (5:7-10), and there were other such concessions in the cleansing rituals (14:21-22). Perhaps the most striking is in the substitution of flour for the sin offering (5:11-13). The life-for-a-life symbolism is forfeited for economic reasons, showing clearly God’s desire that the poor who cannot afford a lamb should nonetheless be able to experience forgiveness of sins.<\/p>\n<p>This theme is continued in the prophets’ concern for the poor and helpless and their pleas for social justice and compassion (e.g., Isa 1:17; Amos 2:6). The prophets had some strong words for those responsible for oppressing the needy (see e.g., 4:1-3; 8:4-8). The worship practices of the people—no matter how lavish—were not accepted by God if, at the same time, those worshiping were guilty of injustice and oppression (see Isa 1:15-20; Mic 6:6-8). This notion that proper attitudes and actions toward God and others are more important than the practice of worship rituals is reflected in the story in the Gospels of the poor widow’s offering. Her offering receives praise from Jesus, not because of its monetary value, but because of the devotion it represented (Mark 12:41-44). Religious practices could even inhibit helping those in need (see Mark 7:9-13).<\/p>\n<p>Both Jesus and the early church exhibited concern for the poor. Jesus indicated that a major component of his mission was to bring hope to the poor and release for the oppressed (Luke 4:16-21). He warned strongly against neglecting the poor (Luke 16:19-31) and indicated that a willingness to provide for the poor was necessary for those desiring to be his followers (see Luke 18:18-23). Reflecting the teaching of Christ, the early church sought to ensure that the needy among them were well cared for (Acts 2:44-45; Acts 4:32-37; 1 Tim 5:3-16). As in the prophets, the mistreatment of the marginalized made a farce of religious practice (1 Cor 11:17-29; Jas 1:27–2:17).<\/p>\n<p>God’s concern for the poor is thus a theme that runs throughout Scripture, and believers must take up a similar perspective toward those in need.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 22:22-27; 23:6-11; Lev 5:7, 11; 14:21-22; 19:9-10; 23:22; Deut 10:17-19; 15:4-11; 16:9-12; 24:6-22; 26:12-13; 27:17-19; 1 Sam 2:8; Ps 10:13-18; 35:10; 68:5; Prov 14:31; Isa 1:15-17; Amos 2:6; 4:1; 8:4-7; Mic 6:6-8, 12; Mark 12:41-44; Luke 6:20; 14:12-14; Jas 2:1-17<\/p>","content_en":"<h3>Concern for the Poor<\/h3>\n<p>God commanded Israel to show concern for its people’s well-being. Israel’s covenant with God, together with its self-concept as an extended family, exerted a leveling effect that resisted pretensions to privilege. A family should provide for members who are facing difficulty. These members of the Israelite people included widows and orphans (Exod 22:22), the poor, and foreigners (Lev 19:10). The edges of the fields and the gleanings of field and vineyard were to be left for the needy (see Lev 23:22). Those who were destitute were not to be victimized. Instead, loans were to be made without interest, or the debtor was to be allowed to work off his debt with dignity as a bondservant (25:35-42). These positive steps ensured that the poor had food to eat.<\/p>\n<p>The Bible first mentions concern for the poor in the radical accommodations of the offering system to those unable to afford more costly offerings. Birds could be substituted for lambs in the whole burnt offering (1:14-17) and the sin offering (5:7-10), and there were other such concessions in the cleansing rituals (14:21-22). Perhaps the most striking is in the substitution of flour for the sin offering (5:11-13). The life-for-a-life symbolism is forfeited for economic reasons, showing clearly God’s desire that the poor who cannot afford a lamb should nonetheless be able to experience forgiveness of sins.<\/p>\n<p>This theme is continued in the prophets’ concern for the poor and helpless and their pleas for social justice and compassion (e.g., Isa 1:17; Amos 2:6). The prophets had some strong words for those responsible for oppressing the needy (see e.g., 4:1-3; 8:4-8). The worship practices of the people—no matter how lavish—were not accepted by God if, at the same time, those worshiping were guilty of injustice and oppression (see Isa 1:15-20; Mic 6:6-8). This notion that proper attitudes and actions toward God and others are more important than the practice of worship rituals is reflected in the story in the Gospels of the poor widow’s offering. Her offering receives praise from Jesus, not because of its monetary value, but because of the devotion it represented (Mark 12:41-44). Religious practices could even inhibit helping those in need (see Mark 7:9-13).<\/p>\n<p>Both Jesus and the early church exhibited concern for the poor. Jesus indicated that a major component of his mission was to bring hope to the poor and release for the oppressed (Luke 4:16-21). He warned strongly against neglecting the poor (Luke 16:19-31) and indicated that a willingness to provide for the poor was necessary for those desiring to be his followers (see Luke 18:18-23). Reflecting the teaching of Christ, the early church sought to ensure that the needy among them were well cared for (Acts 2:44-45; Acts 4:32-37; 1 Tim 5:3-16). As in the prophets, the mistreatment of the marginalized made a farce of religious practice (1 Cor 11:17-29; Jas 1:27–2:17).<\/p>\n<p>God’s concern for the poor is thus a theme that runs throughout Scripture, and believers must take up a similar perspective toward those in need.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 22:22-27; 23:6-11; Lev 5:7, 11; 14:21-22; 19:9-10; 23:22; Deut 10:17-19; 15:4-11; 16:9-12; 24:6-22; 26:12-13; 27:17-19; 1 Sam 2:8; Ps 10:13-18; 35:10; 68:5; Prov 14:31; Isa 1:15-17; Amos 2:6; 4:1; 8:4-7; Mic 6:6-8, 12; Mark 12:41-44; Luke 6:20; 14:12-14; Jas 2:1-17<\/p>","summary_ro":"Concern for the Poor God commanded Israel to show concern for its people’s well-being. Israel’s covenant with God, together with its self-concept as an extended family, exerted a leveling effect that resisted pretensions to privilege. A family should provide for members who are facing difficulty. These members of the Israelite people included widows and orphans (Exod 22:22), the poor, and foreigners (Lev 19:10). The edges of the fields and the gleanings of field and vineyard were to be left f...","summary_en":"Concern for the Poor God commanded Israel to show concern for its people’s well-being. Israel’s covenant with God, together with its self-concept as an extended family, exerted a leveling effect that resisted pretensions to privilege. A family should provide for members who are facing difficulty. These members of the Israelite people included widows and orphans (Exod 22:22), the poor, and foreigners (Lev 19:10). The edges of the fields and the gleanings of field and vineyard were to be left f...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":88147,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Concern for the Poor","title_en":"Concern for the Poor","content_ro":"<h3>Concern for the Poor<\/h3>\n<p>God commanded Israel to show concern for its people’s well-being. Israel’s covenant with God, together with its self-concept as an extended family, exerted a leveling effect that resisted pretensions to privilege. A family should provide for members who are facing difficulty. These members of the Israelite people included widows and orphans (Exod 22:22), the poor, and foreigners (Lev 19:10). The edges of the fields and the gleanings of field and vineyard were to be left for the needy (see Lev 23:22). Those who were destitute were not to be victimized. Instead, loans were to be made without interest, or the debtor was to be allowed to work off his debt with dignity as a bondservant (25:35-42). These positive steps ensured that the poor had food to eat.<\/p>\n<p>The Bible first mentions concern for the poor in the radical accommodations of the offering system to those unable to afford more costly offerings. Birds could be substituted for lambs in the whole burnt offering (1:14-17) and the sin offering (5:7-10), and there were other such concessions in the cleansing rituals (14:21-22). Perhaps the most striking is in the substitution of flour for the sin offering (5:11-13). The life-for-a-life symbolism is forfeited for economic reasons, showing clearly God’s desire that the poor who cannot afford a lamb should nonetheless be able to experience forgiveness of sins.<\/p>\n<p>This theme is continued in the prophets’ concern for the poor and helpless and their pleas for social justice and compassion (e.g., Isa 1:17; Amos 2:6). The prophets had some strong words for those responsible for oppressing the needy (see e.g., 4:1-3; 8:4-8). The worship practices of the people—no matter how lavish—were not accepted by God if, at the same time, those worshiping were guilty of injustice and oppression (see Isa 1:15-20; Mic 6:6-8). This notion that proper attitudes and actions toward God and others are more important than the practice of worship rituals is reflected in the story in the Gospels of the poor widow’s offering. Her offering receives praise from Jesus, not because of its monetary value, but because of the devotion it represented (Mark 12:41-44). Religious practices could even inhibit helping those in need (see Mark 7:9-13).<\/p>\n<p>Both Jesus and the early church exhibited concern for the poor. Jesus indicated that a major component of his mission was to bring hope to the poor and release for the oppressed (Luke 4:16-21). He warned strongly against neglecting the poor (Luke 16:19-31) and indicated that a willingness to provide for the poor was necessary for those desiring to be his followers (see Luke 18:18-23). Reflecting the teaching of Christ, the early church sought to ensure that the needy among them were well cared for (Acts 2:44-45; Acts 4:32-37; 1 Tim 5:3-16). As in the prophets, the mistreatment of the marginalized made a farce of religious practice (1 Cor 11:17-29; Jas 1:27–2:17).<\/p>\n<p>God’s concern for the poor is thus a theme that runs throughout Scripture, and believers must take up a similar perspective toward those in need.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 22:22-27; 23:6-11; Lev 5:7, 11; 14:21-22; 19:9-10; 23:22; Deut 10:17-19; 15:4-11; 16:9-12; 24:6-22; 26:12-13; 27:17-19; 1 Sam 2:8; Ps 10:13-18; 35:10; 68:5; Prov 14:31; Isa 1:15-17; Amos 2:6; 4:1; 8:4-7; Mic 6:6-8, 12; Mark 12:41-44; Luke 6:20; 14:12-14; Jas 2:1-17<\/p>","content_en":"<h3>Concern for the Poor<\/h3>\n<p>God commanded Israel to show concern for its people’s well-being. Israel’s covenant with God, together with its self-concept as an extended family, exerted a leveling effect that resisted pretensions to privilege. A family should provide for members who are facing difficulty. These members of the Israelite people included widows and orphans (Exod 22:22), the poor, and foreigners (Lev 19:10). The edges of the fields and the gleanings of field and vineyard were to be left for the needy (see Lev 23:22). Those who were destitute were not to be victimized. Instead, loans were to be made without interest, or the debtor was to be allowed to work off his debt with dignity as a bondservant (25:35-42). These positive steps ensured that the poor had food to eat.<\/p>\n<p>The Bible first mentions concern for the poor in the radical accommodations of the offering system to those unable to afford more costly offerings. Birds could be substituted for lambs in the whole burnt offering (1:14-17) and the sin offering (5:7-10), and there were other such concessions in the cleansing rituals (14:21-22). Perhaps the most striking is in the substitution of flour for the sin offering (5:11-13). The life-for-a-life symbolism is forfeited for economic reasons, showing clearly God’s desire that the poor who cannot afford a lamb should nonetheless be able to experience forgiveness of sins.<\/p>\n<p>This theme is continued in the prophets’ concern for the poor and helpless and their pleas for social justice and compassion (e.g., Isa 1:17; Amos 2:6). The prophets had some strong words for those responsible for oppressing the needy (see e.g., 4:1-3; 8:4-8). The worship practices of the people—no matter how lavish—were not accepted by God if, at the same time, those worshiping were guilty of injustice and oppression (see Isa 1:15-20; Mic 6:6-8). This notion that proper attitudes and actions toward God and others are more important than the practice of worship rituals is reflected in the story in the Gospels of the poor widow’s offering. Her offering receives praise from Jesus, not because of its monetary value, but because of the devotion it represented (Mark 12:41-44). Religious practices could even inhibit helping those in need (see Mark 7:9-13).<\/p>\n<p>Both Jesus and the early church exhibited concern for the poor. Jesus indicated that a major component of his mission was to bring hope to the poor and release for the oppressed (Luke 4:16-21). He warned strongly against neglecting the poor (Luke 16:19-31) and indicated that a willingness to provide for the poor was necessary for those desiring to be his followers (see Luke 18:18-23). Reflecting the teaching of Christ, the early church sought to ensure that the needy among them were well cared for (Acts 2:44-45; Acts 4:32-37; 1 Tim 5:3-16). As in the prophets, the mistreatment of the marginalized made a farce of religious practice (1 Cor 11:17-29; Jas 1:27–2:17).<\/p>\n<p>God’s concern for the poor is thus a theme that runs throughout Scripture, and believers must take up a similar perspective toward those in need.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 22:22-27; 23:6-11; Lev 5:7, 11; 14:21-22; 19:9-10; 23:22; Deut 10:17-19; 15:4-11; 16:9-12; 24:6-22; 26:12-13; 27:17-19; 1 Sam 2:8; Ps 10:13-18; 35:10; 68:5; Prov 14:31; Isa 1:15-17; Amos 2:6; 4:1; 8:4-7; Mic 6:6-8, 12; Mark 12:41-44; Luke 6:20; 14:12-14; Jas 2:1-17<\/p>","summary_ro":"Concern for the Poor God commanded Israel to show concern for its people’s well-being. Israel’s covenant with God, together with its self-concept as an extended family, exerted a leveling effect that resisted pretensions to privilege. A family should provide for members who are facing difficulty. These members of the Israelite people included widows and orphans (Exod 22:22), the poor, and foreigners (Lev 19:10). The edges of the fields and the gleanings of field and vineyard were to be left f...","summary_en":"Concern for the Poor God commanded Israel to show concern for its people’s well-being. Israel’s covenant with God, together with its self-concept as an extended family, exerted a leveling effect that resisted pretensions to privilege. A family should provide for members who are facing difficulty. These members of the Israelite people included widows and orphans (Exod 22:22), the poor, and foreigners (Lev 19:10). The edges of the fields and the gleanings of field and vineyard were to be left f...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":115773,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Concern for the Poor","title_en":"Concern for the Poor","content_ro":"<h3>Concern for the Poor<\/h3>\n<p>God commanded Israel to show concern for its people’s well-being. Israel’s covenant with God, together with its self-concept as an extended family, exerted a leveling effect that resisted pretensions to privilege. A family should provide for members who are facing difficulty. These members of the Israelite people included widows and orphans (Exod 22:22), the poor, and foreigners (Lev 19:10). The edges of the fields and the gleanings of field and vineyard were to be left for the needy (see Lev 23:22). Those who were destitute were not to be victimized. Instead, loans were to be made without interest, or the debtor was to be allowed to work off his debt with dignity as a bondservant (25:35-42). These positive steps ensured that the poor had food to eat.<\/p>\n<p>The Bible first mentions concern for the poor in the radical accommodations of the offering system to those unable to afford more costly offerings. Birds could be substituted for lambs in the whole burnt offering (1:14-17) and the sin offering (5:7-10), and there were other such concessions in the cleansing rituals (14:21-22). Perhaps the most striking is in the substitution of flour for the sin offering (5:11-13). The life-for-a-life symbolism is forfeited for economic reasons, showing clearly God’s desire that the poor who cannot afford a lamb should nonetheless be able to experience forgiveness of sins.<\/p>\n<p>This theme is continued in the prophets’ concern for the poor and helpless and their pleas for social justice and compassion (e.g., Isa 1:17; Amos 2:6). The prophets had some strong words for those responsible for oppressing the needy (see e.g., 4:1-3; 8:4-8). The worship practices of the people—no matter how lavish—were not accepted by God if, at the same time, those worshiping were guilty of injustice and oppression (see Isa 1:15-20; Mic 6:6-8). This notion that proper attitudes and actions toward God and others are more important than the practice of worship rituals is reflected in the story in the Gospels of the poor widow’s offering. Her offering receives praise from Jesus, not because of its monetary value, but because of the devotion it represented (Mark 12:41-44). Religious practices could even inhibit helping those in need (see Mark 7:9-13).<\/p>\n<p>Both Jesus and the early church exhibited concern for the poor. Jesus indicated that a major component of his mission was to bring hope to the poor and release for the oppressed (Luke 4:16-21). He warned strongly against neglecting the poor (Luke 16:19-31) and indicated that a willingness to provide for the poor was necessary for those desiring to be his followers (see Luke 18:18-23). Reflecting the teaching of Christ, the early church sought to ensure that the needy among them were well cared for (Acts 2:44-45; Acts 4:32-37; 1 Tim 5:3-16). As in the prophets, the mistreatment of the marginalized made a farce of religious practice (1 Cor 11:17-29; Jas 1:27–2:17).<\/p>\n<p>God’s concern for the poor is thus a theme that runs throughout Scripture, and believers must take up a similar perspective toward those in need.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 22:22-27; 23:6-11; Lev 5:7, 11; 14:21-22; 19:9-10; 23:22; Deut 10:17-19; 15:4-11; 16:9-12; 24:6-22; 26:12-13; 27:17-19; 1 Sam 2:8; Ps 10:13-18; 35:10; 68:5; Prov 14:31; Isa 1:15-17; Amos 2:6; 4:1; 8:4-7; Mic 6:6-8, 12; Mark 12:41-44; Luke 6:20; 14:12-14; Jas 2:1-17<\/p>","content_en":"<h3>Concern for the Poor<\/h3>\n<p>God commanded Israel to show concern for its people’s well-being. Israel’s covenant with God, together with its self-concept as an extended family, exerted a leveling effect that resisted pretensions to privilege. A family should provide for members who are facing difficulty. These members of the Israelite people included widows and orphans (Exod 22:22), the poor, and foreigners (Lev 19:10). The edges of the fields and the gleanings of field and vineyard were to be left for the needy (see Lev 23:22). Those who were destitute were not to be victimized. Instead, loans were to be made without interest, or the debtor was to be allowed to work off his debt with dignity as a bondservant (25:35-42). These positive steps ensured that the poor had food to eat.<\/p>\n<p>The Bible first mentions concern for the poor in the radical accommodations of the offering system to those unable to afford more costly offerings. Birds could be substituted for lambs in the whole burnt offering (1:14-17) and the sin offering (5:7-10), and there were other such concessions in the cleansing rituals (14:21-22). Perhaps the most striking is in the substitution of flour for the sin offering (5:11-13). The life-for-a-life symbolism is forfeited for economic reasons, showing clearly God’s desire that the poor who cannot afford a lamb should nonetheless be able to experience forgiveness of sins.<\/p>\n<p>This theme is continued in the prophets’ concern for the poor and helpless and their pleas for social justice and compassion (e.g., Isa 1:17; Amos 2:6). The prophets had some strong words for those responsible for oppressing the needy (see e.g., 4:1-3; 8:4-8). The worship practices of the people—no matter how lavish—were not accepted by God if, at the same time, those worshiping were guilty of injustice and oppression (see Isa 1:15-20; Mic 6:6-8). This notion that proper attitudes and actions toward God and others are more important than the practice of worship rituals is reflected in the story in the Gospels of the poor widow’s offering. Her offering receives praise from Jesus, not because of its monetary value, but because of the devotion it represented (Mark 12:41-44). Religious practices could even inhibit helping those in need (see Mark 7:9-13).<\/p>\n<p>Both Jesus and the early church exhibited concern for the poor. Jesus indicated that a major component of his mission was to bring hope to the poor and release for the oppressed (Luke 4:16-21). He warned strongly against neglecting the poor (Luke 16:19-31) and indicated that a willingness to provide for the poor was necessary for those desiring to be his followers (see Luke 18:18-23). Reflecting the teaching of Christ, the early church sought to ensure that the needy among them were well cared for (Acts 2:44-45; Acts 4:32-37; 1 Tim 5:3-16). As in the prophets, the mistreatment of the marginalized made a farce of religious practice (1 Cor 11:17-29; Jas 1:27–2:17).<\/p>\n<p>God’s concern for the poor is thus a theme that runs throughout Scripture, and believers must take up a similar perspective toward those in need.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 22:22-27; 23:6-11; Lev 5:7, 11; 14:21-22; 19:9-10; 23:22; Deut 10:17-19; 15:4-11; 16:9-12; 24:6-22; 26:12-13; 27:17-19; 1 Sam 2:8; Ps 10:13-18; 35:10; 68:5; Prov 14:31; Isa 1:15-17; Amos 2:6; 4:1; 8:4-7; Mic 6:6-8, 12; Mark 12:41-44; Luke 6:20; 14:12-14; Jas 2:1-17<\/p>","summary_ro":"Concern for the Poor God commanded Israel to show concern for its people’s well-being. Israel’s covenant with God, together with its self-concept as an extended family, exerted a leveling effect that resisted pretensions to privilege. A family should provide for members who are facing difficulty. These members of the Israelite people included widows and orphans (Exod 22:22), the poor, and foreigners (Lev 19:10). The edges of the fields and the gleanings of field and vineyard were to be left f...","summary_en":"Concern for the Poor God commanded Israel to show concern for its people’s well-being. Israel’s covenant with God, together with its self-concept as an extended family, exerted a leveling effect that resisted pretensions to privilege. A family should provide for members who are facing difficulty. These members of the Israelite people included widows and orphans (Exod 22:22), the poor, and foreigners (Lev 19:10). The edges of the fields and the gleanings of field and vineyard were to be left f...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":143399,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Concern for the Poor","title_en":"Concern for the Poor","content_ro":"<h3>Concern for the Poor<\/h3>\n<p>God commanded Israel to show concern for its people’s well-being. Israel’s covenant with God, together with its self-concept as an extended family, exerted a leveling effect that resisted pretensions to privilege. A family should provide for members who are facing difficulty. These members of the Israelite people included widows and orphans (Exod 22:22), the poor, and foreigners (Lev 19:10). The edges of the fields and the gleanings of field and vineyard were to be left for the needy (see Lev 23:22). Those who were destitute were not to be victimized. Instead, loans were to be made without interest, or the debtor was to be allowed to work off his debt with dignity as a bondservant (25:35-42). These positive steps ensured that the poor had food to eat.<\/p>\n<p>The Bible first mentions concern for the poor in the radical accommodations of the offering system to those unable to afford more costly offerings. Birds could be substituted for lambs in the whole burnt offering (1:14-17) and the sin offering (5:7-10), and there were other such concessions in the cleansing rituals (14:21-22). Perhaps the most striking is in the substitution of flour for the sin offering (5:11-13). The life-for-a-life symbolism is forfeited for economic reasons, showing clearly God’s desire that the poor who cannot afford a lamb should nonetheless be able to experience forgiveness of sins.<\/p>\n<p>This theme is continued in the prophets’ concern for the poor and helpless and their pleas for social justice and compassion (e.g., Isa 1:17; Amos 2:6). The prophets had some strong words for those responsible for oppressing the needy (see e.g., 4:1-3; 8:4-8). The worship practices of the people—no matter how lavish—were not accepted by God if, at the same time, those worshiping were guilty of injustice and oppression (see Isa 1:15-20; Mic 6:6-8). This notion that proper attitudes and actions toward God and others are more important than the practice of worship rituals is reflected in the story in the Gospels of the poor widow’s offering. Her offering receives praise from Jesus, not because of its monetary value, but because of the devotion it represented (Mark 12:41-44). Religious practices could even inhibit helping those in need (see Mark 7:9-13).<\/p>\n<p>Both Jesus and the early church exhibited concern for the poor. Jesus indicated that a major component of his mission was to bring hope to the poor and release for the oppressed (Luke 4:16-21). He warned strongly against neglecting the poor (Luke 16:19-31) and indicated that a willingness to provide for the poor was necessary for those desiring to be his followers (see Luke 18:18-23). Reflecting the teaching of Christ, the early church sought to ensure that the needy among them were well cared for (Acts 2:44-45; Acts 4:32-37; 1 Tim 5:3-16). As in the prophets, the mistreatment of the marginalized made a farce of religious practice (1 Cor 11:17-29; Jas 1:27–2:17).<\/p>\n<p>God’s concern for the poor is thus a theme that runs throughout Scripture, and believers must take up a similar perspective toward those in need.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 22:22-27; 23:6-11; Lev 5:7, 11; 14:21-22; 19:9-10; 23:22; Deut 10:17-19; 15:4-11; 16:9-12; 24:6-22; 26:12-13; 27:17-19; 1 Sam 2:8; Ps 10:13-18; 35:10; 68:5; Prov 14:31; Isa 1:15-17; Amos 2:6; 4:1; 8:4-7; Mic 6:6-8, 12; Mark 12:41-44; Luke 6:20; 14:12-14; Jas 2:1-17<\/p>","content_en":"<h3>Concern for the Poor<\/h3>\n<p>God commanded Israel to show concern for its people’s well-being. Israel’s covenant with God, together with its self-concept as an extended family, exerted a leveling effect that resisted pretensions to privilege. A family should provide for members who are facing difficulty. These members of the Israelite people included widows and orphans (Exod 22:22), the poor, and foreigners (Lev 19:10). The edges of the fields and the gleanings of field and vineyard were to be left for the needy (see Lev 23:22). Those who were destitute were not to be victimized. Instead, loans were to be made without interest, or the debtor was to be allowed to work off his debt with dignity as a bondservant (25:35-42). These positive steps ensured that the poor had food to eat.<\/p>\n<p>The Bible first mentions concern for the poor in the radical accommodations of the offering system to those unable to afford more costly offerings. Birds could be substituted for lambs in the whole burnt offering (1:14-17) and the sin offering (5:7-10), and there were other such concessions in the cleansing rituals (14:21-22). Perhaps the most striking is in the substitution of flour for the sin offering (5:11-13). The life-for-a-life symbolism is forfeited for economic reasons, showing clearly God’s desire that the poor who cannot afford a lamb should nonetheless be able to experience forgiveness of sins.<\/p>\n<p>This theme is continued in the prophets’ concern for the poor and helpless and their pleas for social justice and compassion (e.g., Isa 1:17; Amos 2:6). The prophets had some strong words for those responsible for oppressing the needy (see e.g., 4:1-3; 8:4-8). The worship practices of the people—no matter how lavish—were not accepted by God if, at the same time, those worshiping were guilty of injustice and oppression (see Isa 1:15-20; Mic 6:6-8). This notion that proper attitudes and actions toward God and others are more important than the practice of worship rituals is reflected in the story in the Gospels of the poor widow’s offering. Her offering receives praise from Jesus, not because of its monetary value, but because of the devotion it represented (Mark 12:41-44). Religious practices could even inhibit helping those in need (see Mark 7:9-13).<\/p>\n<p>Both Jesus and the early church exhibited concern for the poor. Jesus indicated that a major component of his mission was to bring hope to the poor and release for the oppressed (Luke 4:16-21). He warned strongly against neglecting the poor (Luke 16:19-31) and indicated that a willingness to provide for the poor was necessary for those desiring to be his followers (see Luke 18:18-23). Reflecting the teaching of Christ, the early church sought to ensure that the needy among them were well cared for (Acts 2:44-45; Acts 4:32-37; 1 Tim 5:3-16). As in the prophets, the mistreatment of the marginalized made a farce of religious practice (1 Cor 11:17-29; Jas 1:27–2:17).<\/p>\n<p>God’s concern for the poor is thus a theme that runs throughout Scripture, and believers must take up a similar perspective toward those in need.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 22:22-27; 23:6-11; Lev 5:7, 11; 14:21-22; 19:9-10; 23:22; Deut 10:17-19; 15:4-11; 16:9-12; 24:6-22; 26:12-13; 27:17-19; 1 Sam 2:8; Ps 10:13-18; 35:10; 68:5; Prov 14:31; Isa 1:15-17; Amos 2:6; 4:1; 8:4-7; Mic 6:6-8, 12; Mark 12:41-44; Luke 6:20; 14:12-14; Jas 2:1-17<\/p>","summary_ro":"Concern for the Poor God commanded Israel to show concern for its people’s well-being. Israel’s covenant with God, together with its self-concept as an extended family, exerted a leveling effect that resisted pretensions to privilege. A family should provide for members who are facing difficulty. These members of the Israelite people included widows and orphans (Exod 22:22), the poor, and foreigners (Lev 19:10). The edges of the fields and the gleanings of field and vineyard were to be left f...","summary_en":"Concern for the Poor God commanded Israel to show concern for its people’s well-being. Israel’s covenant with God, together with its self-concept as an extended family, exerted a leveling effect that resisted pretensions to privilege. A family should provide for members who are facing difficulty. These members of the Israelite people included widows and orphans (Exod 22:22), the poor, and foreigners (Lev 19:10). The edges of the fields and the gleanings of field and vineyard were to be left f...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"10":[{"id":12187,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Feasts and Festivals of Israel","title_en":"Feasts and Festivals of Israel","content_ro":"<h3>FEASTS AND FESTIVALS OF ISRAEL<\/h3>\n<p>Occasions of public or private rejoicing to commemorate some significant event or personage. The element of celebration has a special meaning in the cycle of religious occasions and the rites and ceremonies associated with these particular days. While the idea of a feast commonly implies a banquet with plenteous food and drink, this element is not indispensable. Sometimes there is only a token amount, as in the celebration of Holy Communion.<\/p>\n\n<p>In contemporary usage “festival” usually refers to activities extending over a period of time, while “feast” indicates one part of the celebration, often a meal. However, in religious usage, both ancient and modern, the two words are used interchangeably. The ancient Hebrews employed the words <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mo’ed<\/span> (“seasons”) and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hag<\/span> for their great public celebrations, while feasts of a more private nature were commonly described by the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mishteh<\/span><em>.<\/em> The majority of English translations of Scripture do not differentiate between these words.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"FeastsandTheirFunctions\">Feasts and Their Functions<\/p>\n<p>Each festival places great emphasis on community participation and on the continuity of social or religious tradition, especially where the celebrations are elements of a regular civil or religious calendar. Without community backing, even in a family celebration, no festival can be successful. When there is communal participation, a festival can reinforce the individual and community memory of specific occasions, and can perpetuate that store of recollection over years and generations. Such shared memory has a cohesive effect upon a cooperating community, large or small, and serves to establish the traditions by which the group lives. If the festival commemorates a particular event or celebrates some lofty ideal, that theme becomes more firmly embedded in the minds of the participants by being associated repeatedly with the rites and ceremonies performed. The feasts of the ancient Hebrews had this positive function. The great festivals of their religious calendar commemorated specific occasions when God had reached out in power to intervene for his people or had provided for them in their distress. By celebrating these feasts on a regular basis, the Hebrews continually affirmed that their God had directed their destiny. Their repeated rehearsal of God’s help and love for them reminded them that he was still able to sustain them. Especially in times of hardship, it pointed to the reality of God’s presence and activity among them. Faith sustained by this means furnished an invaluable spiritual dimension to the life of the nation and provided a sense of continuity under divine provision and guidance. Only when corrupt or pagan elements were introduced into festive occasions did this important ingredient of national life begin to lose its vitality.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"OldTestamentFestivals\">Old Testament Festivals<\/p>\n<h5>General Festivals<\/h5>\n<p>These occasions were surprisingly numerous in Israel, considering the rather austere mode of life reflected in much of the OT. No doubt such celebrations offset or compensated for the hardships and insecurities of existence in the ancient Near East, and the Israelites made the most of every opportunity. A wedding was one of the most obvious occasions for celebration, and it is not surprising that a feast was prepared for the marriage of Rachel and Jacob (Gn 29:22) in which the whole neighborhood participated. Just how long this particular feast lasted is unknown, but some marriage festivals continued for a week, as in the case of the marriage between Samson and the woman of Timnah (Jgs 14:17). Wine that makes glad man’s heart (Ps 104:15) was consumed freely on such occasions.<\/p>\n<p>Birthdays were often observed in a festive spirit, especially where a royal person was concerned (Gn 40:20). Solomon’s dream was commemorated with a feast provided for his servants (1 Kgs 3:15), and when the temple was dedicated, the occasion was celebrated for a full week (8:65). Kings and queens held feasts periodically to mark certain occasions or to express goodwill (cf. Est 1:3; 2:18; 5:4, 14; 7:2, 7; Dn 5:1). Herdsmen traditionally made a feast for the shearing of the first sheep (Dt 18:4).<\/p>\n<h5>Preexilic Festivals<\/h5>\n<p>In addition to the general festivals, which were frequently of a secular nature, communal feasts were prescribed for the Israelites that had a specifically spiritual significance. They were meant to emphasize the activity of God on behalf of his people and to remind them that continued divine blessing depended upon their obedience to his will. The catalog of festivals in Leviticus 23:2 began with an injunction to observe the Sabbath. The seventh day, in which God ceased from creating (Gn 2:3), was holy, though it is difficult to determine the extent to which it was kept until the time of Moses (Ex 20:8-11). From that time on, Sabbath observance stressed refraining from all work so as to commemorate properly God’s own rest from creative activity (31:17) and his deliverance of his people from bondage in Egypt (Dt 5:12-15). Sabbath celebration was the sign of a special relationship between God and the Israelites. During this 24-hour period, even trivial tasks like making a fire (Ex 35:3) or gathering wood (Nm 15:32-33) were prohibited on pain of death. Journeys of any distance also came under the Sabbath ban (Ex 16:29). Special offerings were part of the observance (Nm 28:9-10), and the bread of the Presence was replaced in the tabernacle (Lv 24:5-8). Despite the restrictions on activity, the Sabbath was meant to symbolize a time of happiness and security in the presence of God (cf. Is 58:13-14), since its observance would bring blessing to the individual and to the whole land.<\/p>\n<h6>Festival of the New Moon<\/h6>\n<p>The new moon was a monthly celebration based on the lunar calendar. It was especially appropriate for an agricultural people, since everyone could tell when the moon was new. Special offerings were prescribed for this festival, consisting of a burnt sacrifice, a grain offering, and a drink offering (Nm 28:11-15). In addition, a male goat was sacrificed to God as a sin offering, and trumpet blasts were sounded over the sacrificial offerings as a memorial before God (10:10). The sacrifices prescribed for the new moon festival were significantly greater than those required in Numbers 28:9-10 for the weekly Sabbath.<\/p>\n<p>This lunar feast was popular throughout Israelite history. During the monarchy, the Levites were required to assist the Aaronic priests at the new moon festival, as well as on the Sabbath (1 Chr 23:29-31). The preexilic prophets may well have taken advantage of the large gatherings to give guidance to the people or proclaim prophetic oracles (cf. 2 Kgs 4:23), though to what extent this was done is uncertain. Not everyone found the period of rest and celebration valuable, however, and Amos (Am 8:5) complained about those avaricious Israelites who felt that such observances interfered with the business of making a living. The feast could not be observed when the Judeans were in exile in Babylonia (cf. Hos 2:11), but under Ezra and Nehemiah, its observance was restored (Neh 10:33). In Isaiah 66:22-23 it was related to Israel’s final destiny and was an accepted part of the ordinances for Ezekiel’s ideal temple (Ez 45:17).<\/p>\n<p>The purpose of the festival was to enhance the unity of national life by reminding the Israelites that God’s covenant with their ancestors was permanent and still binding upon the nation. It also stressed the loving nature and providence of a God who could begin such a relationship and carry out his promises with complete faithfulness (cf. Ps 104:19).<\/p>\n<h6>The Festival of Trumpets<\/h6>\n<p>The Festival of Trumpets was celebrated on the first day of the seventh new moon. This month, subsequently named Tishri, was especially holy, and for this reason was governed by certain regulations different from those of ordinary new moon festivals. The trumpets were blown on the first day (Lv 23:24) as the animal and cereal sacrifices were offered. From Numbers 29:2-6 it appears that the offerings required for this particular feast exceeded those prescribed for normal Sabbath sacrifice, but were somewhat less than those required for the regular new moon festival (cf. Nm 28:11). This feast was to be observed as a day of solemn rest and as a holy convocation, and the trumpets were sounded as a triumphant memorial to God’s great provision for his people through the Sinai covenant.<\/p>\n<p>The seventh month was particularly sacred, partly because of its place in the hallowed cycle of sevens, but also because the Day of Atonement (or Yom Kippur) and the Feast of Tabernacles, or Booths (Shelters), occurred during this period. The latter feast followed the Day of Atonement by some five days (Lv 23:33), and its joyful character served to offset somewhat the solemnity of the annual penitential occasion when the nation confessed its collective sins and saw them banished symbolically into the wilderness as the scapegoat was driven from the congregation.<\/p>\n<h6>The Sabbatical Year<\/h6>\n<p>Another festival closely connected with the institution of the Sabbath was the sabbatical year. At the end of each cycle of six years, the following 12 months were observed as a “sabbath of rest for the land.” During this interval, the ground was to lie fallow (Ex 23:11) without any form of cultivation, and whatever sprouted and grew from it naturally was assigned to the poor and needy (Lv 25:6). This provision for the land itself constituted one of the most important ecological principles of Scripture. Like God’s people, the land was holy, and just as they needed to have regular intervals of rest from daily work in order to regain their energy and spiritual vitality through worship, so the ground needed to rest and recuperate from the strain of constant cultivation. The festival reminded the Israelites that the land on which they lived had been given to them by God in fulfillment of his covenant undertaking to provide richly for their physical needs (cf. Dt 8:7-10). To keep the Israelites from experiencing any shortages or other hardships during the Year of Sabbath, God promised that in the year immediately preceding the sabbatical period, the land would bear fruit to suffice for the next three years (Lv 25:21). This assurance was based upon the experience of the wilderness wanderings, when on the sixth day of the week sufficient manna appeared to last through the Sabbath (Ex 16:5).<\/p>\n<p>In this festival period, God’s absolute claim over the land was reaffirmed (cf. Lv 25:23), and the faith of the nation in God’s ability to provide for future needs was reinforced. The provisions that freed the land for a year from agricultural bondage were paralleled in the seventh year of rest by those requiring liberation of slaves and debtors. These underprivileged members of society were to be released from their obligations of servitude. As a result, men and women who had become slaves for one reason or another were given personal liberty (Ex 21:2-6), and under proclamation of the Lord’s release, the provisions applying to debt were rescinded (Dt 15:1-6). The sabbatical year seems to have been a regular part of preexilic Israelite life, although some abuses were noted in Jeremiah 34:8-22. There the prophet took advantage of the opportunity presented to instruct the people in the nature and purpose of the sabbatical year ordinance. He also warned the wayward Judeans that because they had disobeyed the commands of God in denying proper liberty to their slaves, they would have their own freedom taken away in a far more serious manner by being carried captive to Babylonia after seeing their land destroyed. The lesson was not lost upon those who returned from exile, for under the administration of Nehemiah, the Jews bound themselves by a covenant to observe the principle of the sabbatical year (Neh 10:31). This undertaking evidently took its impetus from the reading of the law of Moses at the Feast of Booths (Shelters), which coincidentally occurred at the beginning of the sabbatical year (Neh 8:13-18).<\/p>\n<h6>Jubilee<\/h6>\n<p>Still another feast based on the principle of the sabbath was the Year of Jubilee, or Pentecostal year (Lv 25:8-55; 27:17-24). As the sabbatical year was related to the concept of the seventh day, so the Pentecostal (50th) year marked the completion of a cycle of seven sabbatical years. The commencement of a jubilee year was proclaimed on the Day of Atonement throughout the land by means of trumpet blasts (Lv 25:9). The activities that took place during the Pentecostal year were similar to those prescribed for the sabbatical year. A special feature was that land that had been sold during the preceding 49 years was returned to its original owners, a procedure that sometimes involved financial adjustments. To prevent abuse of the process through opportunism or speculation, the Hebrews were instructed to deal fairly and honestly with one another in the fear of God, who was the real owner of the land (Lv 25:14-17). As with the sabbatical year, God promised to make provision before the jubilee year so that no one would suffer hardship. It was during the Year of Jubilee that those who were slaves in Hebrew households were given their liberty, so that everyone in the land would commence a new cycle of sabbatical years on the same footing, as free persons under God.<\/p>\n<h5>Seasonal Festivals<\/h5>\n<p>Three annual festivals that followed the seasons of the year rather than phases of the moon furnished important occasions for commemorating God’s power and provision in national life. These festivals were designated by the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hag<\/span><em>,<\/em> indicating a festival usually observed by some sort of pilgrimage. These three festivals were prescribed in Exodus 23:14-17 and Deuteronomy 16:16, and consisted of the Feast of Passover and Unleavened Bread, the Feast of Weeks (Pentecost), and the Festival of Booths (Tabernacles). On these occasions, all the males of Israel were commanded to make pilgrimage to the sanctuary and celebrate these festivals (Ex 12:14). The Passover and the Feast of Unleavened Bread were originally separate ordinances, but since the latter always followed immediately upon the Passover rite, they naturally blended into a single festival.<\/p>\n<h6>Passover<\/h6>\n<p>The Passover was of supreme theological significance for the Israelites, since it marked one of the most momentous acts of divine intervention in their history, the beginning of their deliverance from bondage in Egypt when, in the final plague, God destroyed the firstborn of the Egyptians but spared those Israelites whose homes had blood smeared on the doorposts (Ex 12:11-30). God commanded that the day was to be observed as a memorial feast (v 14), and the next Passover celebration occurred in the Sinai Desert (Nm 9:1-5). In the Hebrew calendar the Passover festival came in the first month, called Abib in Deuteronomy 16:1, but known after the exile as Nisan (cf. Neh 2:1). The Passover rite took place the 14th evening (Lv 23:5), and this was followed by a seven-day period during which nothing leavened was to be eaten. The principle for removing all leaven from bread was similar to that underlying the draining of blood from animal flesh. Both leaven and blood had quickening power and were to be kept separate as an offering to God. The first and seventh days of this period were marked by a holy assembly, during which the only work permitted was the preparation of food (Ex 12:16). This period when unleavened bread was eaten was described as a festival because it opened the seven-week period of grain harvest (Dt 16:9). During this feast, special burnt sacrifices were offered, followed with a sheaf of newly harvested barley at the Feast of Firstfruits. By NT times the festivals of Passover and Unleavened Bread were well-attended celebrations and were known as the “days of unleavened bread” (Lk 22:1; Acts 12:3). The theme of Israel’s deliverance from the power of Egypt by divine intervention assured the Israelites that God was always ready to act on behalf of a faithful and obedient covenant people. It also reminded them that they had once been slaves (Dt 16:12). In Israelite life the early Passover and Unleavened Bread observances were comparatively simple in character, but during the monarchy more elaborate Passover rituals came into use (cf. 2 Kgs 23:21-23; 2 Chr 35:1-19).<\/p>\n<h6>Pentecost<\/h6>\n<p>The second great festival, Pentecost (or Weeks) lasted one day only and was observed on the 50th day after the newly harvested barley sheaf had been waved before the Lord at the end of the Feast of Unleavened Bread (Dt 16:9-12). The festival marked the end of the barley harvest and the beginning of the wheat harvest, the beginning of the period when firstfruits could be offered (cf. Ex 23:16; 34:22; Nm 28:26). The feast day was marked by the presentation of two wheat-flour loaves along with sacrifices of seven lambs, two rams, and a bull (Lv 23:15-20). Freewill gifts to God were presented to reflect gratitude for his blessings, and the entire occasion was one of communal rejoicing (Dt 16:10-11). Since Pentecost was essentially a harvest festival (Ex 23:16), the Israelites were called on to recognize that they depended entirely upon God for their material prosperity. In Deuteronomy 26, specific instructions were given for the ritual of presenting firstfruits from the harvest. It comprised a great confession of faith set within the framework of Israel’s history, and it recounted God’s deliverance of the nation from Egyptian oppression and his provision of a land that could amply supply the needs of his people.<\/p>\n<h6>Festival of Tabernacles<\/h6>\n<p>This festival, known variously as the Feast of Booths, Tabernacles, Shelters (Lv 23:34; Dt 16:13), or Ingathering (Ex 34:22), was the third great occasion that all Hebrew males were required to observe annually. It began on the 15th day of the seventh month (Tishri), shortly after the observance of the Day of Atonement, which fell on the 10th day. The Feast of Booths lasted for one week and involved pilgrimage. It was associated initially with the end of the year (Ex 34:22), when the agricultural work had been completed. The first day was marked by a symbolic cessation from all activity, after which burnt offerings were presented to the Lord. The eighth day was also one on which the congregation of Israel abstained from manual work and again offered burnt sacrifices. Leviticus 23:39-43 furnished details for the rituals that gave the festival its special name of booths or shelters or tabernacles. The fruit of “goodly trees” was to be gathered on the first day of the feast, along with palm fronds, willow branches, and boughs from trees in full leaf. From these, rough shelters or booths were to be constructed in which the people lived for the week of the feast. Every seventh year the observances were marked by a public recital of the covenant provisions to which the Israelites under Moses had committed themselves, a procedure designed to keep fresh in their minds the obligations as well as the blessings of the covenant relationship. A particularly significant observance of the Feast of Tabernacles took place in the time of Ezra, when the Judean community returned from Babylon—a celebration of a kind unknown for centuries (Neh 8:13-18). From the context it appears that observance of the feast had lapsed during the monarchy. The feast at Shiloh where Hannah was mistaken for a drunken woman and the feast referred to in Judges 21:19 were evidently the Feast of Booths. In a prophetic vision in which he saw all nations coming to Jerusalem to observe the Festival of Booths, Zechariah warned that those who did not continue this tradition could expect hardship and shortages of food (Zec 14:16-19).<\/p>\n<h5>Postexilic Festivals<\/h5>\n<p>There are a few minor festivals that were created in the period after the Jews returned from exile; some of these festivals had their origin in specific historical occasions.<\/p>\n<h6>The Festival of Purim<\/h6>\n<p>The Festival of Purim, also known as the Festival of Lots, was a joyful occasion occurring on the 14th day of the 12th month (Adar). It celebrated the way in which Esther and Mordecai were used by God to deliver his people in the Persian Empire from extermination by Haman (Est 9:21, 24-28). The feast was observed on the 14th day of Adar by those living in villages, and on the 15th by the inhabitants of walled towns and cities. The explanation of the name of the festival is given in Esther 9:24-26, and its observance reminded the Hebrews of God’s ability to save them during a time of anti-Semitic activity in Persia. The deliverance memorialized in this festival has consoled the Jews on other occasions when they have suffered persecution. Traditionally the scroll of Esther was read aloud in the synagogue on the evening before the feast, and there was a great outcry, especially among the children present, whenever the names of the hated Haman and his sons were mentioned.<\/p>\n<h6>Festival of the Dedication of the Temple<\/h6>\n<p>Another joyous festival that lasted for eight days was the Feast of the Dedication of the Temple (1 Macc 4:52-59; 2 Macc 10:6-8), familiar to modern readers as Hanukkah, or the Festival of Lights. The specific dedication that prompted the feast occurred in 164 <span>BC<\/span>, when Judas Maccabeus reconsecrated the temple in Jerusalem after it had been defiled by Antiochus IV Epiphanes. The celebrations commenced on the 25th day of the ninth month (Kislev) and were marked at night by blazing lights and lanterns. The stories of brave opposition by the Maccabees to the crushing forces of paganism were recounted, and the feast was one of praise to God for his marvelous deliverance of the Jews during the Maccabean period.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentFestivals\">New Testament Festivals<\/p>\n<p>In Christ’s time the Sabbath was observed rigorously and was the occasion for synagogue worship (cf. Lk 4:16; Acts 13:14; 18:4). Pharisaic law prohibited all work, and Jesus came into conflict with the authorities periodically for breaches of the Sabbath regulations (cf. Mt 12:1-4; Mk 3:1-5; Lk 13:10-17). In the primitive church, worship occurred on “the first day of the week” (i.e., Sunday) to commemorate Christ’s resurrection. The early Christians initially participated in Jewish ceremonies (cf. Acts 20:16; 1 Cor 16:8). It was during the Feast of Pentecost, after Christ’s resurrection and ascension, that the Spirit was poured out (Acts 2:1-4), fulfilling Joel 2:28-32 and commencing the history of the Christian church as such.<\/p>\n<p>The Passover and Feast of Unleavened Bread were of great significance in the life of Christ (cf. Jn 4:45; 5:1; 6:4; 12:1-26), for the occasion was a very popular one in NT times (cf. 12:20). On the Passover, Pilate had instituted the custom of clemency to a prisoner nominated by the populace (Mt 27:15; Mk 15:6). Jesus participated actively in the Passover rituals (cf. Lk 2:42; Jn 2:13; 6:4). The Last Supper with his disciples occurred just prior to the Passover (Jn 13:1), when Judas Iscariot betrayed Jesus to the Pharisees (Lk 22:4-6). The breaking of bread and the drinking of wine at that Passover celebration (Mk 14:22-25) were related directly to Christ’s forthcoming death on the cross in a sacramental manner. Christ’s disciples were instructed to observe this rite as a memorial of his suffering and death for human sin (1 Cor 11:24-26) and as a proclamation of the power of the cross until the Lord returns in glory. Some scholars have suggested that Christ was actually hanging on the cross when the Passover lamb was being slaughtered, and if that chronology is correct, it would represent Jesus graphically as the “Lamb of God, who takes away the sin of the world” (Jn 1:29, <span>rsv<\/span>). Jesus was also present once when the Feast of Tabernacles was celebrated (7:10). In his day water was carried in procession from the pool of Siloam as an offering to God, and the ceremony most probably prompted Christ’s discourse on living water and eternal life (vv 37-39). On at least one occasion Jesus was in Jerusalem when the Festival of Lights occurred (Jn 10:22) and narrowly missed death by stoning.<\/p>\n<p>Jesus was entertained occasionally at private feasts (cf. Lk 5:29), and once remedied an emergency situation when the wine ran out at a wedding ceremony (Jn 2:8-10). He was critical of the Pharisees for securing the chief seats at feasts (Mt 23:6; Mk 12:39; Lk 20:46) and taught that festivals ought to benefit the poor (Lk 14:13).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"SymbolismofFeasts\">Symbolism of Feasts<\/p>\n<p>Many aspects of the ancient Hebrew feasts were interpreted symbolically in the early church. Paul regarded the earliest Hebrew Christians as the firstfruits of the Israel of God (Rom 11:16). In Romans 8:23, the Holy Spirit as possessed by Christians was regarded as only a token of what was to come, and as such was the firstfruit of the Spirit. Christians themselves were described in James 1:18 as the firstfruits of God’s creatures who were brought forth by the Word of Truth. The resurrection of Jesus was considered by Paul to be the firstfruits of those who slept (1 Cor 15:20, 23). In an allusion to OT festivals, Paul spoke of the Sabbaths, new moons, and feasts as merely being a shadow of good things to come (Col 2:16-17). The Passover was used figuratively to emphasize that Christ our Passover Lamb had been sacrificed for us. Believers were urged to keep the feast with the unleavened bread of sincerity and truth, and not with the old leaven of malice and evil (1 Cor 5:7-8).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Calendars, Ancient and Modern; Offerings and Sacrifices; Tabernacle; Temple.<\/p>","content_en":"<h3>FEASTS AND FESTIVALS OF ISRAEL<\/h3>\n<p>Occasions of public or private rejoicing to commemorate some significant event or personage. The element of celebration has a special meaning in the cycle of religious occasions and the rites and ceremonies associated with these particular days. While the idea of a feast commonly implies a banquet with plenteous food and drink, this element is not indispensable. Sometimes there is only a token amount, as in the celebration of Holy Communion.<\/p>\n\n<p>In contemporary usage “festival” usually refers to activities extending over a period of time, while “feast” indicates one part of the celebration, often a meal. However, in religious usage, both ancient and modern, the two words are used interchangeably. The ancient Hebrews employed the words <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mo’ed<\/span> (“seasons”) and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hag<\/span> for their great public celebrations, while feasts of a more private nature were commonly described by the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mishteh<\/span><em>.<\/em> The majority of English translations of Scripture do not differentiate between these words.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"FeastsandTheirFunctions\">Feasts and Their Functions<\/p>\n<p>Each festival places great emphasis on community participation and on the continuity of social or religious tradition, especially where the celebrations are elements of a regular civil or religious calendar. Without community backing, even in a family celebration, no festival can be successful. When there is communal participation, a festival can reinforce the individual and community memory of specific occasions, and can perpetuate that store of recollection over years and generations. Such shared memory has a cohesive effect upon a cooperating community, large or small, and serves to establish the traditions by which the group lives. If the festival commemorates a particular event or celebrates some lofty ideal, that theme becomes more firmly embedded in the minds of the participants by being associated repeatedly with the rites and ceremonies performed. The feasts of the ancient Hebrews had this positive function. The great festivals of their religious calendar commemorated specific occasions when God had reached out in power to intervene for his people or had provided for them in their distress. By celebrating these feasts on a regular basis, the Hebrews continually affirmed that their God had directed their destiny. Their repeated rehearsal of God’s help and love for them reminded them that he was still able to sustain them. Especially in times of hardship, it pointed to the reality of God’s presence and activity among them. Faith sustained by this means furnished an invaluable spiritual dimension to the life of the nation and provided a sense of continuity under divine provision and guidance. Only when corrupt or pagan elements were introduced into festive occasions did this important ingredient of national life begin to lose its vitality.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"OldTestamentFestivals\">Old Testament Festivals<\/p>\n<h5>General Festivals<\/h5>\n<p>These occasions were surprisingly numerous in Israel, considering the rather austere mode of life reflected in much of the OT. No doubt such celebrations offset or compensated for the hardships and insecurities of existence in the ancient Near East, and the Israelites made the most of every opportunity. A wedding was one of the most obvious occasions for celebration, and it is not surprising that a feast was prepared for the marriage of Rachel and Jacob (Gn 29:22) in which the whole neighborhood participated. Just how long this particular feast lasted is unknown, but some marriage festivals continued for a week, as in the case of the marriage between Samson and the woman of Timnah (Jgs 14:17). Wine that makes glad man’s heart (Ps 104:15) was consumed freely on such occasions.<\/p>\n<p>Birthdays were often observed in a festive spirit, especially where a royal person was concerned (Gn 40:20). Solomon’s dream was commemorated with a feast provided for his servants (1 Kgs 3:15), and when the temple was dedicated, the occasion was celebrated for a full week (8:65). Kings and queens held feasts periodically to mark certain occasions or to express goodwill (cf. Est 1:3; 2:18; 5:4, 14; 7:2, 7; Dn 5:1). Herdsmen traditionally made a feast for the shearing of the first sheep (Dt 18:4).<\/p>\n<h5>Preexilic Festivals<\/h5>\n<p>In addition to the general festivals, which were frequently of a secular nature, communal feasts were prescribed for the Israelites that had a specifically spiritual significance. They were meant to emphasize the activity of God on behalf of his people and to remind them that continued divine blessing depended upon their obedience to his will. The catalog of festivals in Leviticus 23:2 began with an injunction to observe the Sabbath. The seventh day, in which God ceased from creating (Gn 2:3), was holy, though it is difficult to determine the extent to which it was kept until the time of Moses (Ex 20:8-11). From that time on, Sabbath observance stressed refraining from all work so as to commemorate properly God’s own rest from creative activity (31:17) and his deliverance of his people from bondage in Egypt (Dt 5:12-15). Sabbath celebration was the sign of a special relationship between God and the Israelites. During this 24-hour period, even trivial tasks like making a fire (Ex 35:3) or gathering wood (Nm 15:32-33) were prohibited on pain of death. Journeys of any distance also came under the Sabbath ban (Ex 16:29). Special offerings were part of the observance (Nm 28:9-10), and the bread of the Presence was replaced in the tabernacle (Lv 24:5-8). Despite the restrictions on activity, the Sabbath was meant to symbolize a time of happiness and security in the presence of God (cf. Is 58:13-14), since its observance would bring blessing to the individual and to the whole land.<\/p>\n<h6>Festival of the New Moon<\/h6>\n<p>The new moon was a monthly celebration based on the lunar calendar. It was especially appropriate for an agricultural people, since everyone could tell when the moon was new. Special offerings were prescribed for this festival, consisting of a burnt sacrifice, a grain offering, and a drink offering (Nm 28:11-15). In addition, a male goat was sacrificed to God as a sin offering, and trumpet blasts were sounded over the sacrificial offerings as a memorial before God (10:10). The sacrifices prescribed for the new moon festival were significantly greater than those required in Numbers 28:9-10 for the weekly Sabbath.<\/p>\n<p>This lunar feast was popular throughout Israelite history. During the monarchy, the Levites were required to assist the Aaronic priests at the new moon festival, as well as on the Sabbath (1 Chr 23:29-31). The preexilic prophets may well have taken advantage of the large gatherings to give guidance to the people or proclaim prophetic oracles (cf. 2 Kgs 4:23), though to what extent this was done is uncertain. Not everyone found the period of rest and celebration valuable, however, and Amos (Am 8:5) complained about those avaricious Israelites who felt that such observances interfered with the business of making a living. The feast could not be observed when the Judeans were in exile in Babylonia (cf. Hos 2:11), but under Ezra and Nehemiah, its observance was restored (Neh 10:33). In Isaiah 66:22-23 it was related to Israel’s final destiny and was an accepted part of the ordinances for Ezekiel’s ideal temple (Ez 45:17).<\/p>\n<p>The purpose of the festival was to enhance the unity of national life by reminding the Israelites that God’s covenant with their ancestors was permanent and still binding upon the nation. It also stressed the loving nature and providence of a God who could begin such a relationship and carry out his promises with complete faithfulness (cf. Ps 104:19).<\/p>\n<h6>The Festival of Trumpets<\/h6>\n<p>The Festival of Trumpets was celebrated on the first day of the seventh new moon. This month, subsequently named Tishri, was especially holy, and for this reason was governed by certain regulations different from those of ordinary new moon festivals. The trumpets were blown on the first day (Lv 23:24) as the animal and cereal sacrifices were offered. From Numbers 29:2-6 it appears that the offerings required for this particular feast exceeded those prescribed for normal Sabbath sacrifice, but were somewhat less than those required for the regular new moon festival (cf. Nm 28:11). This feast was to be observed as a day of solemn rest and as a holy convocation, and the trumpets were sounded as a triumphant memorial to God’s great provision for his people through the Sinai covenant.<\/p>\n<p>The seventh month was particularly sacred, partly because of its place in the hallowed cycle of sevens, but also because the Day of Atonement (or Yom Kippur) and the Feast of Tabernacles, or Booths (Shelters), occurred during this period. The latter feast followed the Day of Atonement by some five days (Lv 23:33), and its joyful character served to offset somewhat the solemnity of the annual penitential occasion when the nation confessed its collective sins and saw them banished symbolically into the wilderness as the scapegoat was driven from the congregation.<\/p>\n<h6>The Sabbatical Year<\/h6>\n<p>Another festival closely connected with the institution of the Sabbath was the sabbatical year. At the end of each cycle of six years, the following 12 months were observed as a “sabbath of rest for the land.” During this interval, the ground was to lie fallow (Ex 23:11) without any form of cultivation, and whatever sprouted and grew from it naturally was assigned to the poor and needy (Lv 25:6). This provision for the land itself constituted one of the most important ecological principles of Scripture. Like God’s people, the land was holy, and just as they needed to have regular intervals of rest from daily work in order to regain their energy and spiritual vitality through worship, so the ground needed to rest and recuperate from the strain of constant cultivation. The festival reminded the Israelites that the land on which they lived had been given to them by God in fulfillment of his covenant undertaking to provide richly for their physical needs (cf. Dt 8:7-10). To keep the Israelites from experiencing any shortages or other hardships during the Year of Sabbath, God promised that in the year immediately preceding the sabbatical period, the land would bear fruit to suffice for the next three years (Lv 25:21). This assurance was based upon the experience of the wilderness wanderings, when on the sixth day of the week sufficient manna appeared to last through the Sabbath (Ex 16:5).<\/p>\n<p>In this festival period, God’s absolute claim over the land was reaffirmed (cf. Lv 25:23), and the faith of the nation in God’s ability to provide for future needs was reinforced. The provisions that freed the land for a year from agricultural bondage were paralleled in the seventh year of rest by those requiring liberation of slaves and debtors. These underprivileged members of society were to be released from their obligations of servitude. As a result, men and women who had become slaves for one reason or another were given personal liberty (Ex 21:2-6), and under proclamation of the Lord’s release, the provisions applying to debt were rescinded (Dt 15:1-6). The sabbatical year seems to have been a regular part of preexilic Israelite life, although some abuses were noted in Jeremiah 34:8-22. There the prophet took advantage of the opportunity presented to instruct the people in the nature and purpose of the sabbatical year ordinance. He also warned the wayward Judeans that because they had disobeyed the commands of God in denying proper liberty to their slaves, they would have their own freedom taken away in a far more serious manner by being carried captive to Babylonia after seeing their land destroyed. The lesson was not lost upon those who returned from exile, for under the administration of Nehemiah, the Jews bound themselves by a covenant to observe the principle of the sabbatical year (Neh 10:31). This undertaking evidently took its impetus from the reading of the law of Moses at the Feast of Booths (Shelters), which coincidentally occurred at the beginning of the sabbatical year (Neh 8:13-18).<\/p>\n<h6>Jubilee<\/h6>\n<p>Still another feast based on the principle of the sabbath was the Year of Jubilee, or Pentecostal year (Lv 25:8-55; 27:17-24). As the sabbatical year was related to the concept of the seventh day, so the Pentecostal (50th) year marked the completion of a cycle of seven sabbatical years. The commencement of a jubilee year was proclaimed on the Day of Atonement throughout the land by means of trumpet blasts (Lv 25:9). The activities that took place during the Pentecostal year were similar to those prescribed for the sabbatical year. A special feature was that land that had been sold during the preceding 49 years was returned to its original owners, a procedure that sometimes involved financial adjustments. To prevent abuse of the process through opportunism or speculation, the Hebrews were instructed to deal fairly and honestly with one another in the fear of God, who was the real owner of the land (Lv 25:14-17). As with the sabbatical year, God promised to make provision before the jubilee year so that no one would suffer hardship. It was during the Year of Jubilee that those who were slaves in Hebrew households were given their liberty, so that everyone in the land would commence a new cycle of sabbatical years on the same footing, as free persons under God.<\/p>\n<h5>Seasonal Festivals<\/h5>\n<p>Three annual festivals that followed the seasons of the year rather than phases of the moon furnished important occasions for commemorating God’s power and provision in national life. These festivals were designated by the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hag<\/span><em>,<\/em> indicating a festival usually observed by some sort of pilgrimage. These three festivals were prescribed in Exodus 23:14-17 and Deuteronomy 16:16, and consisted of the Feast of Passover and Unleavened Bread, the Feast of Weeks (Pentecost), and the Festival of Booths (Tabernacles). On these occasions, all the males of Israel were commanded to make pilgrimage to the sanctuary and celebrate these festivals (Ex 12:14). The Passover and the Feast of Unleavened Bread were originally separate ordinances, but since the latter always followed immediately upon the Passover rite, they naturally blended into a single festival.<\/p>\n<h6>Passover<\/h6>\n<p>The Passover was of supreme theological significance for the Israelites, since it marked one of the most momentous acts of divine intervention in their history, the beginning of their deliverance from bondage in Egypt when, in the final plague, God destroyed the firstborn of the Egyptians but spared those Israelites whose homes had blood smeared on the doorposts (Ex 12:11-30). God commanded that the day was to be observed as a memorial feast (v 14), and the next Passover celebration occurred in the Sinai Desert (Nm 9:1-5). In the Hebrew calendar the Passover festival came in the first month, called Abib in Deuteronomy 16:1, but known after the exile as Nisan (cf. Neh 2:1). The Passover rite took place the 14th evening (Lv 23:5), and this was followed by a seven-day period during which nothing leavened was to be eaten. The principle for removing all leaven from bread was similar to that underlying the draining of blood from animal flesh. Both leaven and blood had quickening power and were to be kept separate as an offering to God. The first and seventh days of this period were marked by a holy assembly, during which the only work permitted was the preparation of food (Ex 12:16). This period when unleavened bread was eaten was described as a festival because it opened the seven-week period of grain harvest (Dt 16:9). During this feast, special burnt sacrifices were offered, followed with a sheaf of newly harvested barley at the Feast of Firstfruits. By NT times the festivals of Passover and Unleavened Bread were well-attended celebrations and were known as the “days of unleavened bread” (Lk 22:1; Acts 12:3). The theme of Israel’s deliverance from the power of Egypt by divine intervention assured the Israelites that God was always ready to act on behalf of a faithful and obedient covenant people. It also reminded them that they had once been slaves (Dt 16:12). In Israelite life the early Passover and Unleavened Bread observances were comparatively simple in character, but during the monarchy more elaborate Passover rituals came into use (cf. 2 Kgs 23:21-23; 2 Chr 35:1-19).<\/p>\n<h6>Pentecost<\/h6>\n<p>The second great festival, Pentecost (or Weeks) lasted one day only and was observed on the 50th day after the newly harvested barley sheaf had been waved before the Lord at the end of the Feast of Unleavened Bread (Dt 16:9-12). The festival marked the end of the barley harvest and the beginning of the wheat harvest, the beginning of the period when firstfruits could be offered (cf. Ex 23:16; 34:22; Nm 28:26). The feast day was marked by the presentation of two wheat-flour loaves along with sacrifices of seven lambs, two rams, and a bull (Lv 23:15-20). Freewill gifts to God were presented to reflect gratitude for his blessings, and the entire occasion was one of communal rejoicing (Dt 16:10-11). Since Pentecost was essentially a harvest festival (Ex 23:16), the Israelites were called on to recognize that they depended entirely upon God for their material prosperity. In Deuteronomy 26, specific instructions were given for the ritual of presenting firstfruits from the harvest. It comprised a great confession of faith set within the framework of Israel’s history, and it recounted God’s deliverance of the nation from Egyptian oppression and his provision of a land that could amply supply the needs of his people.<\/p>\n<h6>Festival of Tabernacles<\/h6>\n<p>This festival, known variously as the Feast of Booths, Tabernacles, Shelters (Lv 23:34; Dt 16:13), or Ingathering (Ex 34:22), was the third great occasion that all Hebrew males were required to observe annually. It began on the 15th day of the seventh month (Tishri), shortly after the observance of the Day of Atonement, which fell on the 10th day. The Feast of Booths lasted for one week and involved pilgrimage. It was associated initially with the end of the year (Ex 34:22), when the agricultural work had been completed. The first day was marked by a symbolic cessation from all activity, after which burnt offerings were presented to the Lord. The eighth day was also one on which the congregation of Israel abstained from manual work and again offered burnt sacrifices. Leviticus 23:39-43 furnished details for the rituals that gave the festival its special name of booths or shelters or tabernacles. The fruit of “goodly trees” was to be gathered on the first day of the feast, along with palm fronds, willow branches, and boughs from trees in full leaf. From these, rough shelters or booths were to be constructed in which the people lived for the week of the feast. Every seventh year the observances were marked by a public recital of the covenant provisions to which the Israelites under Moses had committed themselves, a procedure designed to keep fresh in their minds the obligations as well as the blessings of the covenant relationship. A particularly significant observance of the Feast of Tabernacles took place in the time of Ezra, when the Judean community returned from Babylon—a celebration of a kind unknown for centuries (Neh 8:13-18). From the context it appears that observance of the feast had lapsed during the monarchy. The feast at Shiloh where Hannah was mistaken for a drunken woman and the feast referred to in Judges 21:19 were evidently the Feast of Booths. In a prophetic vision in which he saw all nations coming to Jerusalem to observe the Festival of Booths, Zechariah warned that those who did not continue this tradition could expect hardship and shortages of food (Zec 14:16-19).<\/p>\n<h5>Postexilic Festivals<\/h5>\n<p>There are a few minor festivals that were created in the period after the Jews returned from exile; some of these festivals had their origin in specific historical occasions.<\/p>\n<h6>The Festival of Purim<\/h6>\n<p>The Festival of Purim, also known as the Festival of Lots, was a joyful occasion occurring on the 14th day of the 12th month (Adar). It celebrated the way in which Esther and Mordecai were used by God to deliver his people in the Persian Empire from extermination by Haman (Est 9:21, 24-28). The feast was observed on the 14th day of Adar by those living in villages, and on the 15th by the inhabitants of walled towns and cities. The explanation of the name of the festival is given in Esther 9:24-26, and its observance reminded the Hebrews of God’s ability to save them during a time of anti-Semitic activity in Persia. The deliverance memorialized in this festival has consoled the Jews on other occasions when they have suffered persecution. Traditionally the scroll of Esther was read aloud in the synagogue on the evening before the feast, and there was a great outcry, especially among the children present, whenever the names of the hated Haman and his sons were mentioned.<\/p>\n<h6>Festival of the Dedication of the Temple<\/h6>\n<p>Another joyous festival that lasted for eight days was the Feast of the Dedication of the Temple (1 Macc 4:52-59; 2 Macc 10:6-8), familiar to modern readers as Hanukkah, or the Festival of Lights. The specific dedication that prompted the feast occurred in 164 <span>BC<\/span>, when Judas Maccabeus reconsecrated the temple in Jerusalem after it had been defiled by Antiochus IV Epiphanes. The celebrations commenced on the 25th day of the ninth month (Kislev) and were marked at night by blazing lights and lanterns. The stories of brave opposition by the Maccabees to the crushing forces of paganism were recounted, and the feast was one of praise to God for his marvelous deliverance of the Jews during the Maccabean period.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentFestivals\">New Testament Festivals<\/p>\n<p>In Christ’s time the Sabbath was observed rigorously and was the occasion for synagogue worship (cf. Lk 4:16; Acts 13:14; 18:4). Pharisaic law prohibited all work, and Jesus came into conflict with the authorities periodically for breaches of the Sabbath regulations (cf. Mt 12:1-4; Mk 3:1-5; Lk 13:10-17). In the primitive church, worship occurred on “the first day of the week” (i.e., Sunday) to commemorate Christ’s resurrection. The early Christians initially participated in Jewish ceremonies (cf. Acts 20:16; 1 Cor 16:8). It was during the Feast of Pentecost, after Christ’s resurrection and ascension, that the Spirit was poured out (Acts 2:1-4), fulfilling Joel 2:28-32 and commencing the history of the Christian church as such.<\/p>\n<p>The Passover and Feast of Unleavened Bread were of great significance in the life of Christ (cf. Jn 4:45; 5:1; 6:4; 12:1-26), for the occasion was a very popular one in NT times (cf. 12:20). On the Passover, Pilate had instituted the custom of clemency to a prisoner nominated by the populace (Mt 27:15; Mk 15:6). Jesus participated actively in the Passover rituals (cf. Lk 2:42; Jn 2:13; 6:4). The Last Supper with his disciples occurred just prior to the Passover (Jn 13:1), when Judas Iscariot betrayed Jesus to the Pharisees (Lk 22:4-6). The breaking of bread and the drinking of wine at that Passover celebration (Mk 14:22-25) were related directly to Christ’s forthcoming death on the cross in a sacramental manner. Christ’s disciples were instructed to observe this rite as a memorial of his suffering and death for human sin (1 Cor 11:24-26) and as a proclamation of the power of the cross until the Lord returns in glory. Some scholars have suggested that Christ was actually hanging on the cross when the Passover lamb was being slaughtered, and if that chronology is correct, it would represent Jesus graphically as the “Lamb of God, who takes away the sin of the world” (Jn 1:29, <span>rsv<\/span>). Jesus was also present once when the Feast of Tabernacles was celebrated (7:10). In his day water was carried in procession from the pool of Siloam as an offering to God, and the ceremony most probably prompted Christ’s discourse on living water and eternal life (vv 37-39). On at least one occasion Jesus was in Jerusalem when the Festival of Lights occurred (Jn 10:22) and narrowly missed death by stoning.<\/p>\n<p>Jesus was entertained occasionally at private feasts (cf. Lk 5:29), and once remedied an emergency situation when the wine ran out at a wedding ceremony (Jn 2:8-10). He was critical of the Pharisees for securing the chief seats at feasts (Mt 23:6; Mk 12:39; Lk 20:46) and taught that festivals ought to benefit the poor (Lk 14:13).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"SymbolismofFeasts\">Symbolism of Feasts<\/p>\n<p>Many aspects of the ancient Hebrew feasts were interpreted symbolically in the early church. Paul regarded the earliest Hebrew Christians as the firstfruits of the Israel of God (Rom 11:16). In Romans 8:23, the Holy Spirit as possessed by Christians was regarded as only a token of what was to come, and as such was the firstfruit of the Spirit. Christians themselves were described in James 1:18 as the firstfruits of God’s creatures who were brought forth by the Word of Truth. The resurrection of Jesus was considered by Paul to be the firstfruits of those who slept (1 Cor 15:20, 23). In an allusion to OT festivals, Paul spoke of the Sabbaths, new moons, and feasts as merely being a shadow of good things to come (Col 2:16-17). The Passover was used figuratively to emphasize that Christ our Passover Lamb had been sacrificed for us. Believers were urged to keep the feast with the unleavened bread of sincerity and truth, and not with the old leaven of malice and evil (1 Cor 5:7-8).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Calendars, Ancient and Modern; Offerings and Sacrifices; Tabernacle; Temple.<\/p>","summary_ro":"FEASTS AND FESTIVALS OF ISRAEL Occasions of public or private rejoicing to commemorate some significant event or personage. The element of celebration has a special meaning in the cycle of religious occasions and the rites and ceremonies associated with these particular days. While the idea of a feast commonly implies a banquet with plenteous food and drink, this element is not indispensable. Sometimes there is only a token amount, as in the celebration of Holy Communion. In contemporary usag...","summary_en":"FEASTS AND FESTIVALS OF ISRAEL Occasions of public or private rejoicing to commemorate some significant event or personage. The element of celebration has a special meaning in the cycle of religious occasions and the rites and ceremonies associated with these particular days. While the idea of a feast commonly implies a banquet with plenteous food and drink, this element is not indispensable. Sometimes there is only a token amount, as in the celebration of Holy Communion. In contemporary usag...","source":"Articles\/F.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":28326,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Offerings and Sacrifices","title_en":"Offerings and Sacrifices","content_ro":"<h3>OFFERINGS AND SACRIFICES<\/h3>\n<p>Major ritual expressions of religious life with accompanying rites, such as libations, effusions, and sacred meals. The ideology expressed in Israel’s ritual complex made its religion unique in the ancient Near East. The concepts of OT ritual also underlie NT theology with regard to sin and reconciliation to God through the atoning death of Jesus Christ.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PerformanceandOrderofSacrifices\">Performance and Order of Sacrifices<\/p>\n<p>The main source for a description of the correct performance of sacrificial ritual is the opening section of Leviticus (Lv 1–7). It consists of two separate parts. The first (1:1–6:7) is didactic, dealing with two categories of sacrifice: those of a “pleasing odor,” namely, the burnt (1:1-17), the grain (2:1-16), and the peace offerings (3:1-17); and the expiatory sacrifices, namely, the sin (4:1–5:13) and the guilt or trespass offerings (5:14–6:7). Attention is paid to the minute details of each ritual, and they are grouped according to their logical or conceptual associations.<\/p>\n<p>The grain (or cereal) offering follows the burnt offering because it always accompanied it in actual practice (Nm 15:1-21; chs 28–29); it also went with the peace offering (Lv 7:12-14; Nm 15:3-4). Special emphasis is placed on burning the inward parts of a sacrifice on the altar to make a “pleasing odor to the Lord” (Lv 1:9, 17; 2:2, 9, 12; 3:5, 11, 16). When the Lord smelled the pleasing odor (Gn 8:21), it was a sign of divine favor; refusal indicated God’s displeasure (Lv 26:31). The officiating priest evidently knew how to read the signs and would tell the offerer whether his sacrifice had been accepted (1 Sm 26:19; cf. Am 5:21-23).<\/p>\n<p>The sin and guilt offerings were expiatory (Lv 4:1–6:7, 20). The situations requiring such offerings are listed, and special emphasis is laid on the handling of the blood in the ritual.<\/p>\n<p>The second major section in this passage (Lv 6:8–7:38) stresses the administrative details for the various offerings. This section consists of a series of “instructions” for each type of offering pertaining to the distribution of the sacrificial materials. Some went to the priest(s), some went to the offerer, and others were burned on the altar or disposed of outside the camp. Those sacrifices designated as “most holy” were to be eaten only by qualified members of the priesthood (Lv 2:3, 10; 10:12-17; 14:13; Nm 18:9).<\/p>\n<p>The burnt offering is discussed first because it was entirely consumed on the altar (and thus not eaten by anyone). After it, there follow the sacrifices distributed to the officiants (Lv 6:17, 26, 29; 7:1, 6), and at the end come the peace offerings, a significant portion of which was returned to the offender.<\/p>\n<p>The order in which the sacrifices are treated in this passage also corresponds to their relative frequency in the rituals of the sacred calendar (Nm 28:19; 2 Chr 31:3; Ez 45:17). This would be particularly important for the priests and Levites on duty at the temple because they were responsible for the logistics of the daily sacrificial ritual, especially on the high holidays; management of the temple storehouse was a formidable task (1 Chr 23:28-32; 26:15, 20-22; 2 Chr 13:10-11; 30:3-19; 34:9-11).<\/p>\n<p>Each section concerning a particular offering concludes with the logistic or administrative details peculiar to it. There then follows a summary of the matters treated thus far (Lv 7:7-10), and the section concludes with a treatment of the peace offerings (vv 11-36). The latter did not play a role in the sacred calendar except during the Feast of Weeks (23:19-20); on all other occasions, with the two exceptions of the Nazirite vow and the installation of the priesthood, peace offerings were purely voluntary sacrifices and thus not subject to any fixed bookkeeping.<\/p>\n<p>In other biblical contexts, the sacrifices are listed according to the same “bookkeeping” or “administrative” order: burnt, grain, and drink; sin (or guilt); and sometimes peace offerings. An example is the roster of donations made by the tribal leaders for dedication of the altar (Nm 7). The information is organized like an everyday ledger from the temple storehouse; the summary classifies the animals as burnt, grain, sin, and peace offerings (vv 87-88) in accordance with the respective entries from each donor (vv 15-17). The Levitical scribe had two purposes for such a record: to credit the offerers and to record the treasures and food supplies coming in. Much of the foodstuffs being given as offerings was actually apportioned to the officiating priests (Nm 18:8-11; 2 Chr 31:4-19).<\/p>\n<p>When prescriptions were made as to the type and number of offerings to be brought (e.g., Nm 15:24), the “bookkeeping” order is generally followed. This was true of the calendarial sacrifices; burnt and grain offerings and libations were listed, followed by a sin offering for each of the following: New Moon (Nm 28:11-15), each day of Passover (vv 19-22), the Festival of Weeks (Lv 23:18-19; Nm 28:27-30), Trumpets (29:2-5), Day of Atonement (vv 8-11), and each day of the Feast of Tabernacles (vv 12-16).<\/p>\n<p>For sacrifices required in specific cases, the instructions as to what offerings to bring follow this sequence (e.g., the purification of a woman after giving birth, Lv 12:6-8). Note also the offerings given at the successful termination of a Nazirite vow; the Nazirite brought burnt, sin, and peace offerings (with some special grain offerings, Nm 6:14-15). However, the priest conducted the actual ritual according to a different order; the sin offering was made first, followed by the burnt offering and finally the peace offering (vv 16-17). In the case of an incomplete vow, the first step was to offer a sin offering and then a burnt offering to renew the vow (v 11). The reconsecration of the Nazirite required a separate guilt offering—a distinct ritual act (v 12).<\/p>\n<p>The description of the offerings made by the prince of Israel in the latter days presents the same contrast between the two orders of sacrifices. On festival holidays the prince brought burnt, grain, and drink offerings, but he offered them as sin, grain, burnt, and peace offerings (Ez 45:17). This second order of sacrifices in which the sin offering precedes the burnt offering was also followed in the rededication of the altar (43:18-27).<\/p>\n<p>The same “procedural” sequence of sacrifices appears in other instances: the purification of the leper—guilt and sin offerings (Lv 14:19), followed by a burnt offering (vv 12-20); the man with a discharge—sin and burnt offerings (15:15); likewise the woman with a discharge (v 30). The same order is followed for the sacrifices on the Day of Atonement (16:3-6, 11, 15, 24).<\/p>\n<p>The book of Leviticus furnishes two examples of the proper order in which sacrifices were offered. One is the ordination of Aaron and his sons. The sin offering came first and then the burnt offering (Ex 29:10-18; Lv 8:14-21). The focal point in this ritual was the sacrifice of ordination, or literally “installation,” a special form of peace offering (Ex 29:19-34; Lv 8:22-29). The second passage is the formal inauguration of the sacrificial system at the tabernacle (Lv 9). The sacrifices for Aaron were sin and burnt offerings, followed by those for the people: sin, burnt, grain, and peace offerings (9:7-22).<\/p>\n<p>The same sequence is followed at the cleansing and restoration of the temple in Jerusalem conducted by King Hezekiah (2 Chr 29:20-36). A great sin offering was first, followed by the burnt offerings accompanied by music and song. Then the king proclaimed that the people had committed themselves to the Lord; in this new state of purity they could now share in the sacrifices of devotion (burnt offerings) and thanksgiving (peace offerings).<\/p>\n<p>The procedural order of the sacrifices embodies the OT ideology of how God may be approached. First, atonement for sin had to be made and then total consecration of self; these are symbolized by the sin and\/or guilt offerings and the burnt and grain offerings, respectively. When these conditions were met, the offerer could express his continued devotion by more burnt offerings and also take part in the fellowship sacrifices (peace offerings) in which he himself got a large portion of the slaughtered animal (to share with his friends and the poor in his community; Dt 12:17-19).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DescriptionofSacrifices\">Description of Sacrifices<\/p>\n<p>The ensuing description of the different types of sacrifice will treat them in accordance with the “procedural” order, that is, as symbolic stages in one’s approach to God.<\/p>\n<h5>Expiation<\/h5>\n<p>These two offerings were required for making atonement for sins and trespasses:<\/p>\n<p>1. Sin offering (Lv 4:1–5:13; 6:24-30). Different animals were specified in accordance with the rank of the offerer. A high priest had to bring a young bull (4:3), as did the congregation as a whole (v 14), except when the matter was a ritual infraction (Nm 15:24). A ruler would bring a male goat (Lv 4:23), but a commoner could provide a female goat (v 28; Nm 15:27) or a lamb (Lv 4:32). If he was indigent, he could offer two turtledoves or two young pigeons (one of which would be a burnt offering; 5:7), or if he was extremely poor, he might even substitute a tenth of an ephah of fine flour (Lv 5:11-13; cf. Heb 9:22).<\/p>\n\n<p>The offerer brought the animal to the entrance of the temple court and laid his hand on it (Lv 4:4). He did not confess his sin in this act because the animal was not being sent away (cf. the goat for Azazel, 16:21); rather, he was identifying himself with the sacrifice. The offerer had to kill the animal on the north side of the altar (4:24, 29). The animals were never slaughtered on the altar proper. The officiating priest collected the blood; when it was a bull for himself or for the congregation, he sprinkled some of the blood before the veil inside the tent of meeting and put some on the horns of the incense altar (vv 5-7, 16-18). On the Day of Atonement he brought the sacrificial blood for himself and for the people into the Holy of Holies (16:14-15). From all other animals, the blood was applied to the horns of the altar of burnt offering (4:25, 30, 34); the blood of fowl was sprinkled on the side of the altar (5:9). Finally, the remaining blood from any offering was poured or drained out at the base of the altar (4:7).<\/p>\n<p>The choicest of the internal organs, namely, the fatty tissue over and on the entrails, the two kidneys and their fat, and the appendage to the liver, were all offered to the Lord on the altar (Lv 4:8-10). The carcass and the other entrails were burned outside the camp when it was a bull for the priest or for the people. This was also true of the bull for the ordination of the priests (Ex 29:10-14; Lv 8:14-17). Otherwise, the priest who conducted the rites received the edible flesh as his portion. He had to eat it within the temple area, and its preparation was governed by strict rules of ritual purity (Lv 6:25-30; cf. 10:16-20). A sin offering of one male goat was presented at each of the sacred holidays: the New Moon (Nm 28:15), each day of Passover (vv 22-24), the Festival of Weeks (v 30), the Festival of Trumpets (29:5), the Day of Atonement (v 11), and each day of the Feast of Tabernacles (vv 16, 19). The high priest also offered a bull for himself and then sacrificed one of the two goats on the Day of Atonement. Certain purification rites required lesser sin offerings, namely, lambs or birds: childbirth (Lv 12:6-8), cleansing from leprosy (14:12-14, 19-22), and abscesses and hemorrhages (15:14-15, 29-30) or after defilement while under a vow (Nm 6:10-11).<\/p>\n<li>2. Guilt offering (Lv 5:14–6:7; 7:1-7). The guilt or trespass offering was a special kind of sin offering (cf. 5:7) required whenever someone had been denied his rightful due. Reparation of the valued amount that had been defrauded had to be made, plus a fine of one-fifth (5:16; 6:5). The animal was usually a ram (5:15, 18; 6:6). The cleansed leper and the defiled Nazirite had to bring a male lamb (Lv 14:12, 21; Nm 6:12). The offerer apparently handled the sacrifice as he would a sin offering, but the priest had to sprinkle the blood around the altar (Lv 7:2). Viscera were burned on the altar as usual (vv 3-5). Some of the blood was then applied to the tip of the cleansed leper’s right ear and to his right thumb and big toe (14:14). Again the priest received most of the animal’s flesh for food (7:6-7; 14:13). A guilt offering was required whenever another party had suffered some loss. Ritual infractions, such as eating the “holy things” without proper authorization (5:14-19; 22:14), called for payment of the sum that should have gone to the Lord plus the fine of one-fifth that went to the priest (Lv 5:16; 2 Kgs 12:16). The leper belongs in this category, since during the time of his infection he was unable to render service to God (Lv 14:12-18). The same applies to the Nazirite who had suffered defilement while he was set apart to God by the vow; thus a guilt offering was required (Nm 6:12). Violation of another person’s property rights could be expiated only by the guilt offering and its additional one-fifth. Such matters included cheating on deposits or security, robbery or oppression, failing to report the find of some lost property, or false swearing or failing to testify (Lv 6:1-5). Intercourse with a betrothed slave girl was also a violation of property rights (19:20-22). If the offended party was no longer living and had no surviving kinsmen, the payment went to the priest (Nm 5:5-10).<\/li>\n<h5>Consecration Offerings<\/h5>\n<p>These rituals usually come to mind when one hears the word “offering.” They represent acts of personal commitment that must accompany the repentance expressed in the sin and guilt offerings. They were also a prerequisite for the fellowship or communal sacrifices that might follow.<\/p>\n<p>1. Burnt offering (Lv 1:3-17; 6:8-13). The burnt offering could be a bull, a sheep, or a bird. The offerer presented the animal, laid his hand on it, and killed it on the north side of the altar. The bird was simply given to the priest. The latter collected the blood, presented it before God, and then sprinkled it around the altar. When the offering was a bird, he wrung off its head and drained the blood at the side of the altar. Though the slaughtering and sprinkling of the blood relates the burnt offering to the expiatory sacrifices of the previous section, the main emphasis here is on killing the animal, washing its unclean parts, and then carefully arranging all of the pieces on the altar. All of this was then consumed on the altar as a pleasing odor to the Lord. Since burnt offerings were offered morning and evening, a good supply of wood by the altar was necessary. The officiating priest, dressed in proper garments, had to keep the fire burning continuously (6:8-13).<\/p>\n<p>Burnt offerings played a prominent role in the sacrifices of the ritual calendar. The continual burnt offering was made twice a day, a male lamb morning and evening (Ex 29:38-42; Nm 28:1-8). Two additional lambs were sacrificed each Sabbath (Nm 28:9-10).<\/p>\n<p>Except for these daily offerings, a sin offering of one goat was usually made along with the burnt offerings on the following holidays: For the New Moon at the beginning of each month, two young bulls, one ram, and seven male lambs were offered (Nm 28:11-14). The same were required for each day of the Passover festival (vv 19-24) and again on the Feast of Weeks (vv 6-29). On the Festival of Trumpets and the Day of Atonement, the requirement was one bull, one ram, and seven lambs (29:2-4).<\/p>\n<p>The great Feast of Tabernacles was characterized by a series of elaborate burnt offerings, plus one goat per day as a sin offering. On the first day, 13 young bulls, 2 rams, and 14 male lambs were offered (Nm 29:12-16). Each successive day, the number of bulls was decreased by one until on the seventh day there were only seven (the rams and lambs remained the same; 29:17-25). On the eighth day the animals required for Trumpets and Atonement were offered, namely, one bull, one ram, and seven lambs.<\/p>\n<p>Certain rituals of purification also required burnt offerings in addition to sin offerings: after childbirth (Lv 12:6-8), abscesses (15:14-15), and discharges (vv 29-30); or after defilement while under a Nazirite vow (Nm 6:10-11). Though it is not stated that grain offerings were required in these cases, they certainly were for the cleansing from leprosy (Lv 14:10, 19-22, 31) and the completion of the Nazirite vow (Nm 6:14-16).<\/p>\n<li>2. Grain (Cereal) offering (Lv 2; 6:14-23). The Hebrew term referring to this particular offering means “gift,” or “offering,” including animals (Gn 4:3-5; Jgs 6:18; 1 Sm 2:17). But in the specific sacrificial context it signifies a combination of fine flour, olive oil, and frankincense that could be made up in the form of baked loaves, wafers, or morsels. The offering of firstfruits was to be crushed heads of new grain (Lv 2:14). No leaven or honey was permitted on the cakes, although those same commodities could be accepted as a firstfruit offering. They would not go to the altar but were given to the priest. The offerer had to bring the prepared loaves or wafers to the temple. The priest would burn one handful on the altar as its “memorial portion” (v 2), keeping the remainder for his own food (6:16; 7:9). But when the priest was making a grain offering on his own behalf, he burnt it all on the altar (6:22-23).<\/li>\n<p>A grain offering was usually given with every burnt offering, especially those pertaining to the sacred calendar (Nm 28–29). The amounts of flour and oil were set according to the animal being sacrificed: three-tenths of an ephah of flour and one-half a hin of oil for a bull, two-tenths ephah and one-third hin for a ram, and one-tenth ephah plus one-fourth hin for a lamb (15:2-10). Other happy occasions for a grain offering included the cleansing of a leper (Lv 14:10, 20-21, 31; unspecified quantity of grain with a bird) and the successful consummation of a Nazirite vow (Nm 6:13-15).<\/p>\n<p>Peace offerings were invariably followed by grain offerings (Lv 7:12-14; Nm 15:4). The priest received one of each pair of cakes or wafers. The remainder was returned to the offerer to be eaten with the flesh of the sacrificial animal at a place of his choice.<\/p>\n<p>A special case where such offering was used was the one-tenth of an ephah of barley meal required in the jealousy ritual. It was to have no oil or frankincense (Nm 5:15, 18, 25-26). A very poor individual was permitted to bring one-tenth of an ephah of fine flour without oil or frankincense as a sin offering (Lv 5:11-13).<\/p>\n<li>3. Drink offering (Nm 15:1-10). The standard libation was one-fourth of a hin of wine for a lamb, one-third for a ram, and one-half for a bull. The wine (Ex 29:40), also called “strong drink” (Nm 28:7), is probably an intentional substitute for the blood used by other nations (Ps 16:4). The libation was classed as a “pleasing odor” offering (Nm 15:7). As with the burnt offering, the entire drink offering was expended; nothing was given to the priest (28:7).<\/li>\n<p>Drink offerings accompanied the daily offering (Ex 29:40-41; Nm 28:7) and the Sabbath offering (Nm 28:9), as well as the New Moon festival. Reference is also made to them in connection with the second and following days of the Feast of Tabernacles (29:18, 21); for the first day their absence is probably unintentional. The same might hold true for the Passover, Firstfruits, and Feast of Trumpets (Nm 28:16–29:11; cf. Ez 45:11). A libation was required for the rites concluding a Nazirite vow (Nm 6:17) but not for cleansing a leper (Lv 14:10-20).<\/p>\n<h5>Fellowship Offerings<\/h5>\n<p>These sacrifices were voluntary on the part of the offerer and generally not imposed by regulations except for the Nazirite (Nm 6:17) and the Feast of Weeks (Lv 23:19-20). An offerer who had already fulfilled the ritual requirements for atonement and personal consecration was permitted to make a fellowship offering. Burnt offerings often accompanied the fellowship sacrifices as a further expression of devotion.<\/p>\n<p>1. Peace offering (Lv 3; 7:11-36; Am 5:22). This is the basic class of all fellowship or communal offerings; the others are simply subclasses of the peace offering. In terms of holiness, or restrictedness, they were not so rigidly confined as the other offerings. Animals from the herd or flock, male or female (Lv 3:1, 6, 12), were permitted. The usual stipulation of freedom from blemish was in force, except in the case of the freewill offering, in which the animal could have one limb longer than the other (22:23). Unleavened cakes were also required, at least for the thank (7:12-13) and Nazirite (Nm 6:15-19) offerings. Each of these three types of peace offerings will be discussed below, with their special features.<\/p>\n<p>The first parts of the ritual—the presentation and laying on of the hand—were identical to those of the other sacrifices. However, the animal was slaughtered at the door of the sanctuary courtyard and not on the north side of the altar (Lv 3:1-2, 7-8, 12-13; 7:29-30). The priest collected the blood and tossed it against the altar as he did with the burnt offering (3:2, 8, 13). The choice viscera were offered up as a “pleasing odor” (3:3-5, 6-11, 14-16).<\/p>\n<p>The priest also received a certain portion of the offering. He was allowed to eat it in any ritually clean place and to share it with his family (Lv 7:14, 30-36; Nm 6:20), in contrast to his portion of other sacrifices, which he had to eat somewhere in the temple compound (Nm 18:10-11). He received one of the cakes and the breast as a wave offering and the right thigh as a contribution for the offerer. This latter is the so-called “heave offering”; the technical term developed from a root signifying “to be high” and meaning “that which is lifted up.” The heave offering did not really represent a special kind of ritual ceremony.<\/p>\n<p>The ritual act of the peace offering culminated with a fellowship meal. Except for those parts on the altar or given to the priest, the body of the animal was returned to the man who offered it. He had to prepare it as a communal meal for himself, for his family, and for the Levite in his community (Dt 12:12, 18-19). This would have to be at the official sanctuary (Dt 12:6-7, 11-12, 15-19; cf. 1 Sm 1:3-4) and the participants had to observe strict rules of purity (Lv 7:19-21; 19:5-8). It may be contrasted with the ritual slaughtering of animals for a banquet that was permitted at any local altar (Dt 12:16, 20-22). The flesh of the thank offering had to be eaten on the same day of the sacrifice (Lv 7:15), while that of the votive or freewill offerings could be finished off on the following day (vv 16-18). Whatever remained then had to be burned before the time limit expired.<\/p>\n<p>Only three times is there a specific demand for a peace offering: in the Feast of Weeks (Lv 23:19-20), upon completion of a Nazirite vow (Nm 6:17-20), and at the installation of the priesthood (Ex 29:19-22, 28). Other public ritual occasions included the inauguration of the temple (1 Kgs 8:63; 2 Chr 7:5). Events on a national level that evoked the peace offering were the successful conclusion of a military campaign (1 Sm 11:15), the end of a famine or pestilence (2 Sm 24:25), confirmation of a candidate to the throne (1 Kgs 1:9, 19), or a time of religious revival (2 Chr 29:31-36). On the local level, they were offered at the annual family reunion (1 Sm 20:6) or other festive occasions, such as the harvest of the firstfruits (Ex 22:29-31; 1 Sm 9:11-14, 22-24; 16:4-5).<\/p>\n<li>2. Wave offering. The first portion of the peace offering was “waved” before the Lord to signify that the priest was eating it as a representative of God (the actual motion evidently resembled the wielding of a saw or a staff, Is 10:15). The same technical term, “wave offering,” was also used for other kinds of offering: precious metals donated for making the cultic artifacts (Ex 35:22; 38:29) and the guilt offering of the cleansed leper (Lv 14:12).<\/li>\n<li>3. Freewill offering. These gifts, brought to the holy convocations that took place three times per year (Ex 23:16; 34:20; Dt 16:10, 16-17; 2 Chr 35:8; Ezr 3:5), were voluntary (Lv 7:16; 22:18, 21-23; 23:28; Nm 15:3; 29:39; Dt 12:6, 17). Like the voluntary offering, the freewill offering could be a burnt rather than a peace offering (Lv 22:17-24; Ez 46:12). If it was the latter, the flesh could be eaten on the second day but must be burned before the third (Lv 7:16-17). Unlike some other peace offerings, the animal being sacrificed could have one limb longer than the other (22:23).<\/li>\n<li>4. Installation offering. This Hebrew term refers to the settings of precious stones (Ex 25:7; 35:9, 27; 1 Chr 29:2), so “installation” seems an appropriate translation. It had to do with “filling the hand,” a ritual act that consecrated someone to divine service (Ex 28:41; cf. 32:29) and required ritual purity and spiritual devotion (2 Chr 29:31). The details of the original ceremony at the installation of the first priest is described in two passages (Ex 29:19-34; Lv 8:22-32).<\/li>\n<p><em>See also<\/em> Atonement; Cleanness and Uncleanness, Regulations Concerning; Feasts and Festivals of Israel; Tabernacle; Temple.<\/p>","content_en":"<h3>OFFERINGS AND SACRIFICES<\/h3>\n<p>Major ritual expressions of religious life with accompanying rites, such as libations, effusions, and sacred meals. The ideology expressed in Israel’s ritual complex made its religion unique in the ancient Near East. The concepts of OT ritual also underlie NT theology with regard to sin and reconciliation to God through the atoning death of Jesus Christ.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PerformanceandOrderofSacrifices\">Performance and Order of Sacrifices<\/p>\n<p>The main source for a description of the correct performance of sacrificial ritual is the opening section of Leviticus (Lv 1–7). It consists of two separate parts. The first (1:1–6:7) is didactic, dealing with two categories of sacrifice: those of a “pleasing odor,” namely, the burnt (1:1-17), the grain (2:1-16), and the peace offerings (3:1-17); and the expiatory sacrifices, namely, the sin (4:1–5:13) and the guilt or trespass offerings (5:14–6:7). Attention is paid to the minute details of each ritual, and they are grouped according to their logical or conceptual associations.<\/p>\n<p>The grain (or cereal) offering follows the burnt offering because it always accompanied it in actual practice (Nm 15:1-21; chs 28–29); it also went with the peace offering (Lv 7:12-14; Nm 15:3-4). Special emphasis is placed on burning the inward parts of a sacrifice on the altar to make a “pleasing odor to the Lord” (Lv 1:9, 17; 2:2, 9, 12; 3:5, 11, 16). When the Lord smelled the pleasing odor (Gn 8:21), it was a sign of divine favor; refusal indicated God’s displeasure (Lv 26:31). The officiating priest evidently knew how to read the signs and would tell the offerer whether his sacrifice had been accepted (1 Sm 26:19; cf. Am 5:21-23).<\/p>\n<p>The sin and guilt offerings were expiatory (Lv 4:1–6:7, 20). The situations requiring such offerings are listed, and special emphasis is laid on the handling of the blood in the ritual.<\/p>\n<p>The second major section in this passage (Lv 6:8–7:38) stresses the administrative details for the various offerings. This section consists of a series of “instructions” for each type of offering pertaining to the distribution of the sacrificial materials. Some went to the priest(s), some went to the offerer, and others were burned on the altar or disposed of outside the camp. Those sacrifices designated as “most holy” were to be eaten only by qualified members of the priesthood (Lv 2:3, 10; 10:12-17; 14:13; Nm 18:9).<\/p>\n<p>The burnt offering is discussed first because it was entirely consumed on the altar (and thus not eaten by anyone). After it, there follow the sacrifices distributed to the officiants (Lv 6:17, 26, 29; 7:1, 6), and at the end come the peace offerings, a significant portion of which was returned to the offender.<\/p>\n<p>The order in which the sacrifices are treated in this passage also corresponds to their relative frequency in the rituals of the sacred calendar (Nm 28:19; 2 Chr 31:3; Ez 45:17). This would be particularly important for the priests and Levites on duty at the temple because they were responsible for the logistics of the daily sacrificial ritual, especially on the high holidays; management of the temple storehouse was a formidable task (1 Chr 23:28-32; 26:15, 20-22; 2 Chr 13:10-11; 30:3-19; 34:9-11).<\/p>\n<p>Each section concerning a particular offering concludes with the logistic or administrative details peculiar to it. There then follows a summary of the matters treated thus far (Lv 7:7-10), and the section concludes with a treatment of the peace offerings (vv 11-36). The latter did not play a role in the sacred calendar except during the Feast of Weeks (23:19-20); on all other occasions, with the two exceptions of the Nazirite vow and the installation of the priesthood, peace offerings were purely voluntary sacrifices and thus not subject to any fixed bookkeeping.<\/p>\n<p>In other biblical contexts, the sacrifices are listed according to the same “bookkeeping” or “administrative” order: burnt, grain, and drink; sin (or guilt); and sometimes peace offerings. An example is the roster of donations made by the tribal leaders for dedication of the altar (Nm 7). The information is organized like an everyday ledger from the temple storehouse; the summary classifies the animals as burnt, grain, sin, and peace offerings (vv 87-88) in accordance with the respective entries from each donor (vv 15-17). The Levitical scribe had two purposes for such a record: to credit the offerers and to record the treasures and food supplies coming in. Much of the foodstuffs being given as offerings was actually apportioned to the officiating priests (Nm 18:8-11; 2 Chr 31:4-19).<\/p>\n<p>When prescriptions were made as to the type and number of offerings to be brought (e.g., Nm 15:24), the “bookkeeping” order is generally followed. This was true of the calendarial sacrifices; burnt and grain offerings and libations were listed, followed by a sin offering for each of the following: New Moon (Nm 28:11-15), each day of Passover (vv 19-22), the Festival of Weeks (Lv 23:18-19; Nm 28:27-30), Trumpets (29:2-5), Day of Atonement (vv 8-11), and each day of the Feast of Tabernacles (vv 12-16).<\/p>\n<p>For sacrifices required in specific cases, the instructions as to what offerings to bring follow this sequence (e.g., the purification of a woman after giving birth, Lv 12:6-8). Note also the offerings given at the successful termination of a Nazirite vow; the Nazirite brought burnt, sin, and peace offerings (with some special grain offerings, Nm 6:14-15). However, the priest conducted the actual ritual according to a different order; the sin offering was made first, followed by the burnt offering and finally the peace offering (vv 16-17). In the case of an incomplete vow, the first step was to offer a sin offering and then a burnt offering to renew the vow (v 11). The reconsecration of the Nazirite required a separate guilt offering—a distinct ritual act (v 12).<\/p>\n<p>The description of the offerings made by the prince of Israel in the latter days presents the same contrast between the two orders of sacrifices. On festival holidays the prince brought burnt, grain, and drink offerings, but he offered them as sin, grain, burnt, and peace offerings (Ez 45:17). This second order of sacrifices in which the sin offering precedes the burnt offering was also followed in the rededication of the altar (43:18-27).<\/p>\n<p>The same “procedural” sequence of sacrifices appears in other instances: the purification of the leper—guilt and sin offerings (Lv 14:19), followed by a burnt offering (vv 12-20); the man with a discharge—sin and burnt offerings (15:15); likewise the woman with a discharge (v 30). The same order is followed for the sacrifices on the Day of Atonement (16:3-6, 11, 15, 24).<\/p>\n<p>The book of Leviticus furnishes two examples of the proper order in which sacrifices were offered. One is the ordination of Aaron and his sons. The sin offering came first and then the burnt offering (Ex 29:10-18; Lv 8:14-21). The focal point in this ritual was the sacrifice of ordination, or literally “installation,” a special form of peace offering (Ex 29:19-34; Lv 8:22-29). The second passage is the formal inauguration of the sacrificial system at the tabernacle (Lv 9). The sacrifices for Aaron were sin and burnt offerings, followed by those for the people: sin, burnt, grain, and peace offerings (9:7-22).<\/p>\n<p>The same sequence is followed at the cleansing and restoration of the temple in Jerusalem conducted by King Hezekiah (2 Chr 29:20-36). A great sin offering was first, followed by the burnt offerings accompanied by music and song. Then the king proclaimed that the people had committed themselves to the Lord; in this new state of purity they could now share in the sacrifices of devotion (burnt offerings) and thanksgiving (peace offerings).<\/p>\n<p>The procedural order of the sacrifices embodies the OT ideology of how God may be approached. First, atonement for sin had to be made and then total consecration of self; these are symbolized by the sin and\/or guilt offerings and the burnt and grain offerings, respectively. When these conditions were met, the offerer could express his continued devotion by more burnt offerings and also take part in the fellowship sacrifices (peace offerings) in which he himself got a large portion of the slaughtered animal (to share with his friends and the poor in his community; Dt 12:17-19).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DescriptionofSacrifices\">Description of Sacrifices<\/p>\n<p>The ensuing description of the different types of sacrifice will treat them in accordance with the “procedural” order, that is, as symbolic stages in one’s approach to God.<\/p>\n<h5>Expiation<\/h5>\n<p>These two offerings were required for making atonement for sins and trespasses:<\/p>\n<p>1. Sin offering (Lv 4:1–5:13; 6:24-30). Different animals were specified in accordance with the rank of the offerer. A high priest had to bring a young bull (4:3), as did the congregation as a whole (v 14), except when the matter was a ritual infraction (Nm 15:24). A ruler would bring a male goat (Lv 4:23), but a commoner could provide a female goat (v 28; Nm 15:27) or a lamb (Lv 4:32). If he was indigent, he could offer two turtledoves or two young pigeons (one of which would be a burnt offering; 5:7), or if he was extremely poor, he might even substitute a tenth of an ephah of fine flour (Lv 5:11-13; cf. Heb 9:22).<\/p>\n\n<p>The offerer brought the animal to the entrance of the temple court and laid his hand on it (Lv 4:4). He did not confess his sin in this act because the animal was not being sent away (cf. the goat for Azazel, 16:21); rather, he was identifying himself with the sacrifice. The offerer had to kill the animal on the north side of the altar (4:24, 29). The animals were never slaughtered on the altar proper. The officiating priest collected the blood; when it was a bull for himself or for the congregation, he sprinkled some of the blood before the veil inside the tent of meeting and put some on the horns of the incense altar (vv 5-7, 16-18). On the Day of Atonement he brought the sacrificial blood for himself and for the people into the Holy of Holies (16:14-15). From all other animals, the blood was applied to the horns of the altar of burnt offering (4:25, 30, 34); the blood of fowl was sprinkled on the side of the altar (5:9). Finally, the remaining blood from any offering was poured or drained out at the base of the altar (4:7).<\/p>\n<p>The choicest of the internal organs, namely, the fatty tissue over and on the entrails, the two kidneys and their fat, and the appendage to the liver, were all offered to the Lord on the altar (Lv 4:8-10). The carcass and the other entrails were burned outside the camp when it was a bull for the priest or for the people. This was also true of the bull for the ordination of the priests (Ex 29:10-14; Lv 8:14-17). Otherwise, the priest who conducted the rites received the edible flesh as his portion. He had to eat it within the temple area, and its preparation was governed by strict rules of ritual purity (Lv 6:25-30; cf. 10:16-20). A sin offering of one male goat was presented at each of the sacred holidays: the New Moon (Nm 28:15), each day of Passover (vv 22-24), the Festival of Weeks (v 30), the Festival of Trumpets (29:5), the Day of Atonement (v 11), and each day of the Feast of Tabernacles (vv 16, 19). The high priest also offered a bull for himself and then sacrificed one of the two goats on the Day of Atonement. Certain purification rites required lesser sin offerings, namely, lambs or birds: childbirth (Lv 12:6-8), cleansing from leprosy (14:12-14, 19-22), and abscesses and hemorrhages (15:14-15, 29-30) or after defilement while under a vow (Nm 6:10-11).<\/p>\n<li>2. Guilt offering (Lv 5:14–6:7; 7:1-7). The guilt or trespass offering was a special kind of sin offering (cf. 5:7) required whenever someone had been denied his rightful due. Reparation of the valued amount that had been defrauded had to be made, plus a fine of one-fifth (5:16; 6:5). The animal was usually a ram (5:15, 18; 6:6). The cleansed leper and the defiled Nazirite had to bring a male lamb (Lv 14:12, 21; Nm 6:12). The offerer apparently handled the sacrifice as he would a sin offering, but the priest had to sprinkle the blood around the altar (Lv 7:2). Viscera were burned on the altar as usual (vv 3-5). Some of the blood was then applied to the tip of the cleansed leper’s right ear and to his right thumb and big toe (14:14). Again the priest received most of the animal’s flesh for food (7:6-7; 14:13). A guilt offering was required whenever another party had suffered some loss. Ritual infractions, such as eating the “holy things” without proper authorization (5:14-19; 22:14), called for payment of the sum that should have gone to the Lord plus the fine of one-fifth that went to the priest (Lv 5:16; 2 Kgs 12:16). The leper belongs in this category, since during the time of his infection he was unable to render service to God (Lv 14:12-18). The same applies to the Nazirite who had suffered defilement while he was set apart to God by the vow; thus a guilt offering was required (Nm 6:12). Violation of another person’s property rights could be expiated only by the guilt offering and its additional one-fifth. Such matters included cheating on deposits or security, robbery or oppression, failing to report the find of some lost property, or false swearing or failing to testify (Lv 6:1-5). Intercourse with a betrothed slave girl was also a violation of property rights (19:20-22). If the offended party was no longer living and had no surviving kinsmen, the payment went to the priest (Nm 5:5-10).<\/li>\n<h5>Consecration Offerings<\/h5>\n<p>These rituals usually come to mind when one hears the word “offering.” They represent acts of personal commitment that must accompany the repentance expressed in the sin and guilt offerings. They were also a prerequisite for the fellowship or communal sacrifices that might follow.<\/p>\n<p>1. Burnt offering (Lv 1:3-17; 6:8-13). The burnt offering could be a bull, a sheep, or a bird. The offerer presented the animal, laid his hand on it, and killed it on the north side of the altar. The bird was simply given to the priest. The latter collected the blood, presented it before God, and then sprinkled it around the altar. When the offering was a bird, he wrung off its head and drained the blood at the side of the altar. Though the slaughtering and sprinkling of the blood relates the burnt offering to the expiatory sacrifices of the previous section, the main emphasis here is on killing the animal, washing its unclean parts, and then carefully arranging all of the pieces on the altar. All of this was then consumed on the altar as a pleasing odor to the Lord. Since burnt offerings were offered morning and evening, a good supply of wood by the altar was necessary. The officiating priest, dressed in proper garments, had to keep the fire burning continuously (6:8-13).<\/p>\n<p>Burnt offerings played a prominent role in the sacrifices of the ritual calendar. The continual burnt offering was made twice a day, a male lamb morning and evening (Ex 29:38-42; Nm 28:1-8). Two additional lambs were sacrificed each Sabbath (Nm 28:9-10).<\/p>\n<p>Except for these daily offerings, a sin offering of one goat was usually made along with the burnt offerings on the following holidays: For the New Moon at the beginning of each month, two young bulls, one ram, and seven male lambs were offered (Nm 28:11-14). The same were required for each day of the Passover festival (vv 19-24) and again on the Feast of Weeks (vv 6-29). On the Festival of Trumpets and the Day of Atonement, the requirement was one bull, one ram, and seven lambs (29:2-4).<\/p>\n<p>The great Feast of Tabernacles was characterized by a series of elaborate burnt offerings, plus one goat per day as a sin offering. On the first day, 13 young bulls, 2 rams, and 14 male lambs were offered (Nm 29:12-16). Each successive day, the number of bulls was decreased by one until on the seventh day there were only seven (the rams and lambs remained the same; 29:17-25). On the eighth day the animals required for Trumpets and Atonement were offered, namely, one bull, one ram, and seven lambs.<\/p>\n<p>Certain rituals of purification also required burnt offerings in addition to sin offerings: after childbirth (Lv 12:6-8), abscesses (15:14-15), and discharges (vv 29-30); or after defilement while under a Nazirite vow (Nm 6:10-11). Though it is not stated that grain offerings were required in these cases, they certainly were for the cleansing from leprosy (Lv 14:10, 19-22, 31) and the completion of the Nazirite vow (Nm 6:14-16).<\/p>\n<li>2. Grain (Cereal) offering (Lv 2; 6:14-23). The Hebrew term referring to this particular offering means “gift,” or “offering,” including animals (Gn 4:3-5; Jgs 6:18; 1 Sm 2:17). But in the specific sacrificial context it signifies a combination of fine flour, olive oil, and frankincense that could be made up in the form of baked loaves, wafers, or morsels. The offering of firstfruits was to be crushed heads of new grain (Lv 2:14). No leaven or honey was permitted on the cakes, although those same commodities could be accepted as a firstfruit offering. They would not go to the altar but were given to the priest. The offerer had to bring the prepared loaves or wafers to the temple. The priest would burn one handful on the altar as its “memorial portion” (v 2), keeping the remainder for his own food (6:16; 7:9). But when the priest was making a grain offering on his own behalf, he burnt it all on the altar (6:22-23).<\/li>\n<p>A grain offering was usually given with every burnt offering, especially those pertaining to the sacred calendar (Nm 28–29). The amounts of flour and oil were set according to the animal being sacrificed: three-tenths of an ephah of flour and one-half a hin of oil for a bull, two-tenths ephah and one-third hin for a ram, and one-tenth ephah plus one-fourth hin for a lamb (15:2-10). Other happy occasions for a grain offering included the cleansing of a leper (Lv 14:10, 20-21, 31; unspecified quantity of grain with a bird) and the successful consummation of a Nazirite vow (Nm 6:13-15).<\/p>\n<p>Peace offerings were invariably followed by grain offerings (Lv 7:12-14; Nm 15:4). The priest received one of each pair of cakes or wafers. The remainder was returned to the offerer to be eaten with the flesh of the sacrificial animal at a place of his choice.<\/p>\n<p>A special case where such offering was used was the one-tenth of an ephah of barley meal required in the jealousy ritual. It was to have no oil or frankincense (Nm 5:15, 18, 25-26). A very poor individual was permitted to bring one-tenth of an ephah of fine flour without oil or frankincense as a sin offering (Lv 5:11-13).<\/p>\n<li>3. Drink offering (Nm 15:1-10). The standard libation was one-fourth of a hin of wine for a lamb, one-third for a ram, and one-half for a bull. The wine (Ex 29:40), also called “strong drink” (Nm 28:7), is probably an intentional substitute for the blood used by other nations (Ps 16:4). The libation was classed as a “pleasing odor” offering (Nm 15:7). As with the burnt offering, the entire drink offering was expended; nothing was given to the priest (28:7).<\/li>\n<p>Drink offerings accompanied the daily offering (Ex 29:40-41; Nm 28:7) and the Sabbath offering (Nm 28:9), as well as the New Moon festival. Reference is also made to them in connection with the second and following days of the Feast of Tabernacles (29:18, 21); for the first day their absence is probably unintentional. The same might hold true for the Passover, Firstfruits, and Feast of Trumpets (Nm 28:16–29:11; cf. Ez 45:11). A libation was required for the rites concluding a Nazirite vow (Nm 6:17) but not for cleansing a leper (Lv 14:10-20).<\/p>\n<h5>Fellowship Offerings<\/h5>\n<p>These sacrifices were voluntary on the part of the offerer and generally not imposed by regulations except for the Nazirite (Nm 6:17) and the Feast of Weeks (Lv 23:19-20). An offerer who had already fulfilled the ritual requirements for atonement and personal consecration was permitted to make a fellowship offering. Burnt offerings often accompanied the fellowship sacrifices as a further expression of devotion.<\/p>\n<p>1. Peace offering (Lv 3; 7:11-36; Am 5:22). This is the basic class of all fellowship or communal offerings; the others are simply subclasses of the peace offering. In terms of holiness, or restrictedness, they were not so rigidly confined as the other offerings. Animals from the herd or flock, male or female (Lv 3:1, 6, 12), were permitted. The usual stipulation of freedom from blemish was in force, except in the case of the freewill offering, in which the animal could have one limb longer than the other (22:23). Unleavened cakes were also required, at least for the thank (7:12-13) and Nazirite (Nm 6:15-19) offerings. Each of these three types of peace offerings will be discussed below, with their special features.<\/p>\n<p>The first parts of the ritual—the presentation and laying on of the hand—were identical to those of the other sacrifices. However, the animal was slaughtered at the door of the sanctuary courtyard and not on the north side of the altar (Lv 3:1-2, 7-8, 12-13; 7:29-30). The priest collected the blood and tossed it against the altar as he did with the burnt offering (3:2, 8, 13). The choice viscera were offered up as a “pleasing odor” (3:3-5, 6-11, 14-16).<\/p>\n<p>The priest also received a certain portion of the offering. He was allowed to eat it in any ritually clean place and to share it with his family (Lv 7:14, 30-36; Nm 6:20), in contrast to his portion of other sacrifices, which he had to eat somewhere in the temple compound (Nm 18:10-11). He received one of the cakes and the breast as a wave offering and the right thigh as a contribution for the offerer. This latter is the so-called “heave offering”; the technical term developed from a root signifying “to be high” and meaning “that which is lifted up.” The heave offering did not really represent a special kind of ritual ceremony.<\/p>\n<p>The ritual act of the peace offering culminated with a fellowship meal. Except for those parts on the altar or given to the priest, the body of the animal was returned to the man who offered it. He had to prepare it as a communal meal for himself, for his family, and for the Levite in his community (Dt 12:12, 18-19). This would have to be at the official sanctuary (Dt 12:6-7, 11-12, 15-19; cf. 1 Sm 1:3-4) and the participants had to observe strict rules of purity (Lv 7:19-21; 19:5-8). It may be contrasted with the ritual slaughtering of animals for a banquet that was permitted at any local altar (Dt 12:16, 20-22). The flesh of the thank offering had to be eaten on the same day of the sacrifice (Lv 7:15), while that of the votive or freewill offerings could be finished off on the following day (vv 16-18). Whatever remained then had to be burned before the time limit expired.<\/p>\n<p>Only three times is there a specific demand for a peace offering: in the Feast of Weeks (Lv 23:19-20), upon completion of a Nazirite vow (Nm 6:17-20), and at the installation of the priesthood (Ex 29:19-22, 28). Other public ritual occasions included the inauguration of the temple (1 Kgs 8:63; 2 Chr 7:5). Events on a national level that evoked the peace offering were the successful conclusion of a military campaign (1 Sm 11:15), the end of a famine or pestilence (2 Sm 24:25), confirmation of a candidate to the throne (1 Kgs 1:9, 19), or a time of religious revival (2 Chr 29:31-36). On the local level, they were offered at the annual family reunion (1 Sm 20:6) or other festive occasions, such as the harvest of the firstfruits (Ex 22:29-31; 1 Sm 9:11-14, 22-24; 16:4-5).<\/p>\n<li>2. Wave offering. The first portion of the peace offering was “waved” before the Lord to signify that the priest was eating it as a representative of God (the actual motion evidently resembled the wielding of a saw or a staff, Is 10:15). The same technical term, “wave offering,” was also used for other kinds of offering: precious metals donated for making the cultic artifacts (Ex 35:22; 38:29) and the guilt offering of the cleansed leper (Lv 14:12).<\/li>\n<li>3. Freewill offering. These gifts, brought to the holy convocations that took place three times per year (Ex 23:16; 34:20; Dt 16:10, 16-17; 2 Chr 35:8; Ezr 3:5), were voluntary (Lv 7:16; 22:18, 21-23; 23:28; Nm 15:3; 29:39; Dt 12:6, 17). Like the voluntary offering, the freewill offering could be a burnt rather than a peace offering (Lv 22:17-24; Ez 46:12). If it was the latter, the flesh could be eaten on the second day but must be burned before the third (Lv 7:16-17). Unlike some other peace offerings, the animal being sacrificed could have one limb longer than the other (22:23).<\/li>\n<li>4. Installation offering. This Hebrew term refers to the settings of precious stones (Ex 25:7; 35:9, 27; 1 Chr 29:2), so “installation” seems an appropriate translation. It had to do with “filling the hand,” a ritual act that consecrated someone to divine service (Ex 28:41; cf. 32:29) and required ritual purity and spiritual devotion (2 Chr 29:31). The details of the original ceremony at the installation of the first priest is described in two passages (Ex 29:19-34; Lv 8:22-32).<\/li>\n<p><em>See also<\/em> Atonement; Cleanness and Uncleanness, Regulations Concerning; Feasts and Festivals of Israel; Tabernacle; Temple.<\/p>","summary_ro":"OFFERINGS AND SACRIFICES Major ritual expressions of religious life with accompanying rites, such as libations, effusions, and sacred meals. The ideology expressed in Israel’s ritual complex made its religion unique in the ancient Near East. The concepts of OT ritual also underlie NT theology with regard to sin and reconciliation to God through the atoning death of Jesus Christ. Performance and Order of Sacrifices The main source for a description of the correct performance of sacrificial rit...","summary_en":"OFFERINGS AND SACRIFICES Major ritual expressions of religious life with accompanying rites, such as libations, effusions, and sacred meals. The ideology expressed in Israel’s ritual complex made its religion unique in the ancient Near East. The concepts of OT ritual also underlie NT theology with regard to sin and reconciliation to God through the atoning death of Jesus Christ. Performance and Order of Sacrifices The main source for a description of the correct performance of sacrificial rit...","source":"Articles\/O.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":29495,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Pentecost","title_en":"Pentecost","content_ro":"<h3>PENTECOST<\/h3>\n<p>Word derived from the Greek word <span class=\"greek\" lang=\"el\">pentekoste<\/span> (“fiftieth”), which stood for the festival celebrated on the 50th day after Passover. In the OT this festival, called <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shavu‘oth<\/span> (Weeks) in Judaism, is referred to as the Feast of Weeks (Ex 34:22; Dt 16:10) because it occurs seven weeks after Passover. Other names include the Feast of Harvest (Ex 23:16), because of its relationship with harvest season, and the Day of Firstfruits (Nm 28:26), because two loaves of newly ground grain were presented before the Lord. (This latter name should be distinguished from the offering of firstfruits at the beginning of the harvest season, as mentioned in Lv 23:9-14.)<\/p>\n<p>The Feast of Weeks was one of three OT pilgrimage festivals when individuals were to appear before the Lord with gifts and offerings (Ex 23:14-17). The festival was primarily a harvest festival and celebrated the end of the barley harvest and the beginning of the wheat harvest. Traditionally, grain harvest extended from Passover, when the first grain was cut (Dt 16:9) around mid-April, to Pentecost, which marked its conclusion in mid-June. Josephus’s statement that Pentecost was called “closing” illustrates this understanding (<em>Antiquities<\/em> 3.10.6).<\/p>\n<p>Each year the priest waved a sheaf of newly harvested grain before the Lord on the day after the Sabbath during the Festival of Unleavened Bread (the period of seven days following Passover). The people then counted 50 days from the offering of that first sheaf of grain until the day after the seventh Sabbath to observe the Feast of Weeks (Lv 23:11). On this day two loaves, made of two-tenths of an ephah of flour and baked with yeast, were waved before the Lord (v 17) and freewill offerings were encouraged (Dt 16:10). This harvest festival was a time of great rejoicing and a holy assembly when no work was to be done (Lv 23:21; Dt 16:11). Observance of the Feast of Weeks during Solomon’s time (2 Chr 8:13) is the only OT reference outside of the Pentateuch, for Ezekiel makes no mention of it in his calendar for future festivals (Ez 45–46).<\/p>\n<p>Pentecost is first mentioned in the NT as the occasion for the outpouring of the Holy Spirit upon the disciples of Christ, an event that many theologians understand as marking the beginning of the church (Acts 2:1). Since this was a required festival, Jews gathered from great distances to observe Pentecost in Jerusalem, making it an appropriate time for God’s work. On two occasions Paul takes into consideration the Festival of Pentecost when anticipating his travels. In the first instance he writes to the Corinthians about delaying his visit to them until after Pentecost (1 Cor 16:8), while later he was desirous of traveling to Jerusalem to get there in time for Pentecost (Acts 20:16).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Feasts and Festivals of Israel.<\/p>","content_en":"<h3>PENTECOST<\/h3>\n<p>Word derived from the Greek word <span class=\"greek\" lang=\"el\">pentekoste<\/span> (“fiftieth”), which stood for the festival celebrated on the 50th day after Passover. In the OT this festival, called <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shavu‘oth<\/span> (Weeks) in Judaism, is referred to as the Feast of Weeks (Ex 34:22; Dt 16:10) because it occurs seven weeks after Passover. Other names include the Feast of Harvest (Ex 23:16), because of its relationship with harvest season, and the Day of Firstfruits (Nm 28:26), because two loaves of newly ground grain were presented before the Lord. (This latter name should be distinguished from the offering of firstfruits at the beginning of the harvest season, as mentioned in Lv 23:9-14.)<\/p>\n<p>The Feast of Weeks was one of three OT pilgrimage festivals when individuals were to appear before the Lord with gifts and offerings (Ex 23:14-17). The festival was primarily a harvest festival and celebrated the end of the barley harvest and the beginning of the wheat harvest. Traditionally, grain harvest extended from Passover, when the first grain was cut (Dt 16:9) around mid-April, to Pentecost, which marked its conclusion in mid-June. Josephus’s statement that Pentecost was called “closing” illustrates this understanding (<em>Antiquities<\/em> 3.10.6).<\/p>\n<p>Each year the priest waved a sheaf of newly harvested grain before the Lord on the day after the Sabbath during the Festival of Unleavened Bread (the period of seven days following Passover). The people then counted 50 days from the offering of that first sheaf of grain until the day after the seventh Sabbath to observe the Feast of Weeks (Lv 23:11). On this day two loaves, made of two-tenths of an ephah of flour and baked with yeast, were waved before the Lord (v 17) and freewill offerings were encouraged (Dt 16:10). This harvest festival was a time of great rejoicing and a holy assembly when no work was to be done (Lv 23:21; Dt 16:11). Observance of the Feast of Weeks during Solomon’s time (2 Chr 8:13) is the only OT reference outside of the Pentateuch, for Ezekiel makes no mention of it in his calendar for future festivals (Ez 45–46).<\/p>\n<p>Pentecost is first mentioned in the NT as the occasion for the outpouring of the Holy Spirit upon the disciples of Christ, an event that many theologians understand as marking the beginning of the church (Acts 2:1). Since this was a required festival, Jews gathered from great distances to observe Pentecost in Jerusalem, making it an appropriate time for God’s work. On two occasions Paul takes into consideration the Festival of Pentecost when anticipating his travels. In the first instance he writes to the Corinthians about delaying his visit to them until after Pentecost (1 Cor 16:8), while later he was desirous of traveling to Jerusalem to get there in time for Pentecost (Acts 20:16).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Feasts and Festivals of Israel.<\/p>","summary_ro":"PENTECOST Word derived from the Greek word pentekoste (“fiftieth”), which stood for the festival celebrated on the 50th day after Passover. In the OT this festival, called Shavu‘oth (Weeks) in Judaism, is referred to as the Feast of Weeks (Ex 34:22; Dt 16:10) because it occurs seven weeks after Passover. Other names include the Feast of Harvest (Ex 23:16), because of its relationship with harvest season, and the Day of Firstfruits (Nm 28:26), because two loaves of newly ground grain were pres...","summary_en":"PENTECOST Word derived from the Greek word pentekoste (“fiftieth”), which stood for the festival celebrated on the 50th day after Passover. In the OT this festival, called Shavu‘oth (Weeks) in Judaism, is referred to as the Feast of Weeks (Ex 34:22; Dt 16:10) because it occurs seven weeks after Passover. Other names include the Feast of Harvest (Ex 23:16), because of its relationship with harvest season, and the Day of Firstfruits (Nm 28:26), because two loaves of newly ground grain were pres...","source":"Articles\/P.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":36799,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Taxation Tax","title_en":"Taxation Tax","content_ro":"<h3>TAX, TAXATION<\/h3>\n<p>Amount of money or goods that was extracted by the powerful nations from those whom they subjected. It commonly consisted of gold, silver, animals, produce, or forced labor. Taxes were also levied on the people both by their ruler and by the priesthood to pay for the maintenance of the temple. The term “tribute” is first used in the <span>kjv<\/span> in Genesis 49:15 (<span>nlt<\/span> “forced labor”). In Numbers 31:28 the spoils of battle were divided up to include a tribute or levy for the priesthood. For the Hebrews the temple tribute was originally a voluntary offering to the Lord (Dt 16:10) but later became a prescribed tax (Mt 17:24).<\/p>\n<p>Even in 2500 <span>BC<\/span> in the city of Lagash, taxes were imposed on most facets of life, from the means of earning a livelihood, to marriage, divorce, and death. Like many ancient peoples, the Sumerians believed that the land belonged to the god and his representative the king, and that therefore a rent or levy was payable to the owner.<\/p>\n<p>In Egypt, Joseph exacted a burdensome 20-percent tax in grain during the seven years of plenty, which alleviated the food shortages during the subsequent seven years of famine (Gn 41:25–42:5). The tax on the crops was facilitated because in Egypt the ownership of the land was vested in the ruler.<\/p>\n<p>Warrior kings, such as David, were able to maintain a healthy treasury without taxing their own people. The Canaanites and neighboring conquered peoples contributed great wealth to the treasury (2 Sm 8:6-14; 1 Chr 27:25-31), one list of which included silver, gold, bronze, 1,700 horsemen, and 20,000 foot soldiers. Forced labor was often required by David and his successors of aliens who remained within the boundaries of the Israelite kingdom (Jos 16:10; 17:13; Jgs 1:28).<\/p>\n<p>Israel was probably first taxed during Solomon’s reign. In this more stable period, income came from tribute but not from booty. To maintain the grandeur of the court and the extensive building program, Solomon divided Israel into 12 areas, each under an officer, each of whom provided food and support for the king and his household for one month per year (1 Kgs 4:7). Solomon also derived considerable income from levying custom duties on trading caravans that passed regularly through his kingdom. In addition to all of this, both foreigners and native Israelites were subject to forced labor for major building projects, especially for the temple (1 Kgs 5:13; 9:20-21; 2 Chr 8:7-8). Handles from ten-gallon (37.9-liter) jars have been excavated, bearing a Hebrew stamp “to the king,” indicating that they formed part of a levy (2 Chr 2:10).<\/p>\n<p>Jehoshaphat was equally successful in taxing the people at home (2 Chr 17:5) and maintaining the tribute from abroad, including silver and gold from the Philistines and 7,700 rams and 7,700 he-goats from the Arabs (2 Chr 17:11-12). As the power of the surrounding empires increased, Judah found itself forced to pay tribute. Sennacherib, king of Assyria, required 300 talents of silver and 30 talents of gold, which necessitated the removal of the gold from the temple doors (2 Kgs 18:14-16). Approximately a century later, Pharaoh Neco required 100 talents of silver and a talent of gold from Judah (23:33), and shortly thereafter Nebuchadnezzar removed all the treasure from the temple and the royal palace, together with 10,000 captives, all the craftsmen, and 1,000 smiths, leaving few in Jerusalem except the poor (24:13-16).<\/p>\n<p>A definite, regular, organized tax system was instituted by the Persians, whose satraps, ruling each province, were required to make payment of fixed sums into the royal treasury (Est 10:1). Tax exemption was introduced by Artaxerxes I, who stated that levies should not be collected from priests, Levites, or any others occupied in any way with the service of the temple (Ezr 7:24). An additional tax was required for the maintenance of the governor’s household; it consisted of food, wine, and 40 shekels of silver (Neh 5:14-15). As governor, Nehemiah did not claim this allowance of food because he considered the taxes already burdensome, causing the mortgaging of fields, vineyards, and houses “for the king’s tax.” Simultaneously, a levy was imposed upon the Jews for the rebuilding of the walls of Jerusalem (4:6). Darius was politically astute enough to encourage the rebuilding of the temple and to allow the Jews to use some of the royal tax money for this purpose (Ezr 6:7-10).<\/p>\n<p>Under the Seleucids, the Ptolemies, and subsequently the Romans, there was a change in the collection of taxes, whereby the office of tax collector was sold to the highest bidder, who in turn extracted the maximum payment from the people and built up his own wealth from the surplus generated. At times, the Jews were paying tithes for the maintenance of the temple, in addition to taxes of as much as one-third of the grain and half of the fruit grown. Excise, sales, and poll taxes were also collected.<\/p>\n<p>After the extortionate level of tax imposed by Pompey, Julius Caesar reduced the amount paid by the Jews and exempted them from all payment in the sabbatical year. The provinces were considered booty by the Romans and were plundered physically by the army and financially by the tax collectors. In imperial times there was greater regulation of the tax system. An income tax was imposed on produce from the field and from artisans and tradesmen, as well as a poll tax, port duties, sales taxes, an auction tax, and an estate duty.<\/p>\n<p>In addition to the taxes paid to foreign powers, all Jews worldwide who were 20 years of age and older (Ex 30:11-16) were assessed a half-shekel per person annually as a tax to support the temple in Jerusalem (Mt 17:24), a tax that continued to be levied even after the destruction of the temple in <span>AD<\/span> 70. Jesus was questioned on the validity of this tax (v 25) as well as the lawfulness of payment of taxes to Rome (Mt 22:17; Mk 12:14-15; Lk 20:22). Despite Jesus’ famous reply—“render to Caesar that which is Caesar’s and to God that which is God’s” (Mt 22:21; Mk 12:17; Lk 20:25)—he was still accused before Pilate of forbidding the Jews to give taxes to Caesar (Lk 23:2). The early church also reinforced the legality of taxation as a legitimate responsibility required of all people (Rom 13:5-7).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Money; Banker, Banking; Tax Collector.<\/p>","content_en":"<h3>TAX, TAXATION<\/h3>\n<p>Amount of money or goods that was extracted by the powerful nations from those whom they subjected. It commonly consisted of gold, silver, animals, produce, or forced labor. Taxes were also levied on the people both by their ruler and by the priesthood to pay for the maintenance of the temple. The term “tribute” is first used in the <span>kjv<\/span> in Genesis 49:15 (<span>nlt<\/span> “forced labor”). In Numbers 31:28 the spoils of battle were divided up to include a tribute or levy for the priesthood. For the Hebrews the temple tribute was originally a voluntary offering to the Lord (Dt 16:10) but later became a prescribed tax (Mt 17:24).<\/p>\n<p>Even in 2500 <span>BC<\/span> in the city of Lagash, taxes were imposed on most facets of life, from the means of earning a livelihood, to marriage, divorce, and death. Like many ancient peoples, the Sumerians believed that the land belonged to the god and his representative the king, and that therefore a rent or levy was payable to the owner.<\/p>\n<p>In Egypt, Joseph exacted a burdensome 20-percent tax in grain during the seven years of plenty, which alleviated the food shortages during the subsequent seven years of famine (Gn 41:25–42:5). The tax on the crops was facilitated because in Egypt the ownership of the land was vested in the ruler.<\/p>\n<p>Warrior kings, such as David, were able to maintain a healthy treasury without taxing their own people. The Canaanites and neighboring conquered peoples contributed great wealth to the treasury (2 Sm 8:6-14; 1 Chr 27:25-31), one list of which included silver, gold, bronze, 1,700 horsemen, and 20,000 foot soldiers. Forced labor was often required by David and his successors of aliens who remained within the boundaries of the Israelite kingdom (Jos 16:10; 17:13; Jgs 1:28).<\/p>\n<p>Israel was probably first taxed during Solomon’s reign. In this more stable period, income came from tribute but not from booty. To maintain the grandeur of the court and the extensive building program, Solomon divided Israel into 12 areas, each under an officer, each of whom provided food and support for the king and his household for one month per year (1 Kgs 4:7). Solomon also derived considerable income from levying custom duties on trading caravans that passed regularly through his kingdom. In addition to all of this, both foreigners and native Israelites were subject to forced labor for major building projects, especially for the temple (1 Kgs 5:13; 9:20-21; 2 Chr 8:7-8). Handles from ten-gallon (37.9-liter) jars have been excavated, bearing a Hebrew stamp “to the king,” indicating that they formed part of a levy (2 Chr 2:10).<\/p>\n<p>Jehoshaphat was equally successful in taxing the people at home (2 Chr 17:5) and maintaining the tribute from abroad, including silver and gold from the Philistines and 7,700 rams and 7,700 he-goats from the Arabs (2 Chr 17:11-12). As the power of the surrounding empires increased, Judah found itself forced to pay tribute. Sennacherib, king of Assyria, required 300 talents of silver and 30 talents of gold, which necessitated the removal of the gold from the temple doors (2 Kgs 18:14-16). Approximately a century later, Pharaoh Neco required 100 talents of silver and a talent of gold from Judah (23:33), and shortly thereafter Nebuchadnezzar removed all the treasure from the temple and the royal palace, together with 10,000 captives, all the craftsmen, and 1,000 smiths, leaving few in Jerusalem except the poor (24:13-16).<\/p>\n<p>A definite, regular, organized tax system was instituted by the Persians, whose satraps, ruling each province, were required to make payment of fixed sums into the royal treasury (Est 10:1). Tax exemption was introduced by Artaxerxes I, who stated that levies should not be collected from priests, Levites, or any others occupied in any way with the service of the temple (Ezr 7:24). An additional tax was required for the maintenance of the governor’s household; it consisted of food, wine, and 40 shekels of silver (Neh 5:14-15). As governor, Nehemiah did not claim this allowance of food because he considered the taxes already burdensome, causing the mortgaging of fields, vineyards, and houses “for the king’s tax.” Simultaneously, a levy was imposed upon the Jews for the rebuilding of the walls of Jerusalem (4:6). Darius was politically astute enough to encourage the rebuilding of the temple and to allow the Jews to use some of the royal tax money for this purpose (Ezr 6:7-10).<\/p>\n<p>Under the Seleucids, the Ptolemies, and subsequently the Romans, there was a change in the collection of taxes, whereby the office of tax collector was sold to the highest bidder, who in turn extracted the maximum payment from the people and built up his own wealth from the surplus generated. At times, the Jews were paying tithes for the maintenance of the temple, in addition to taxes of as much as one-third of the grain and half of the fruit grown. Excise, sales, and poll taxes were also collected.<\/p>\n<p>After the extortionate level of tax imposed by Pompey, Julius Caesar reduced the amount paid by the Jews and exempted them from all payment in the sabbatical year. The provinces were considered booty by the Romans and were plundered physically by the army and financially by the tax collectors. In imperial times there was greater regulation of the tax system. An income tax was imposed on produce from the field and from artisans and tradesmen, as well as a poll tax, port duties, sales taxes, an auction tax, and an estate duty.<\/p>\n<p>In addition to the taxes paid to foreign powers, all Jews worldwide who were 20 years of age and older (Ex 30:11-16) were assessed a half-shekel per person annually as a tax to support the temple in Jerusalem (Mt 17:24), a tax that continued to be levied even after the destruction of the temple in <span>AD<\/span> 70. Jesus was questioned on the validity of this tax (v 25) as well as the lawfulness of payment of taxes to Rome (Mt 22:17; Mk 12:14-15; Lk 20:22). Despite Jesus’ famous reply—“render to Caesar that which is Caesar’s and to God that which is God’s” (Mt 22:21; Mk 12:17; Lk 20:25)—he was still accused before Pilate of forbidding the Jews to give taxes to Caesar (Lk 23:2). The early church also reinforced the legality of taxation as a legitimate responsibility required of all people (Rom 13:5-7).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Money; Banker, Banking; Tax Collector.<\/p>","summary_ro":"TAX, TAXATION Amount of money or goods that was extracted by the powerful nations from those whom they subjected. It commonly consisted of gold, silver, animals, produce, or forced labor. Taxes were also levied on the people both by their ruler and by the priesthood to pay for the maintenance of the temple. The term “tribute” is first used in the kjv in Genesis 49:15 (nlt “forced labor”). In Numbers 31:28 the spoils of battle were divided up to include a tribute or levy for the priesthood. Fo...","summary_en":"TAX, TAXATION Amount of money or goods that was extracted by the powerful nations from those whom they subjected. It commonly consisted of gold, silver, animals, produce, or forced labor. Taxes were also levied on the people both by their ruler and by the priesthood to pay for the maintenance of the temple. The term “tribute” is first used in the kjv in Genesis 49:15 (nlt “forced labor”). In Numbers 31:28 the spoils of battle were divided up to include a tribute or levy for the priesthood. Fo...","source":"Articles\/T.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":45054,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:10","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:10","content_ro":"<p><strong>16:10<\/strong> The <em>Festival of Harvest<\/em> took place seven weeks after Passover to celebrate the wheat harvest (Exod 34:22; Lev 23:15-22).<\/p>","content_en":"<p><strong>16:10<\/strong> The <em>Festival of Harvest<\/em> took place seven weeks after Passover to celebrate the wheat harvest (Exod 34:22; Lev 23:15-22).<\/p>","summary_ro":"16:10 The Festival of Harvest took place seven weeks after Passover to celebrate the wheat harvest (Exod 34:22; Lev 23:15-22).","summary_en":"16:10 The Festival of Harvest took place seven weeks after Passover to celebrate the wheat harvest (Exod 34:22; Lev 23:15-22).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":72680,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:10","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:10","content_ro":"<p><strong>16:10<\/strong> The <em>Festival of Harvest<\/em> took place seven weeks after Passover to celebrate the wheat harvest (Exod 34:22; Lev 23:15-22).<\/p>","content_en":"<p><strong>16:10<\/strong> The <em>Festival of Harvest<\/em> took place seven weeks after Passover to celebrate the wheat harvest (Exod 34:22; Lev 23:15-22).<\/p>","summary_ro":"16:10 The Festival of Harvest took place seven weeks after Passover to celebrate the wheat harvest (Exod 34:22; Lev 23:15-22).","summary_en":"16:10 The Festival of Harvest took place seven weeks after Passover to celebrate the wheat harvest (Exod 34:22; Lev 23:15-22).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":100306,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:10","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:10","content_ro":"<p><strong>16:10<\/strong> The <em>Festival of Harvest<\/em> took place seven weeks after Passover to celebrate the wheat harvest (Exod 34:22; Lev 23:15-22).<\/p>","content_en":"<p><strong>16:10<\/strong> The <em>Festival of Harvest<\/em> took place seven weeks after Passover to celebrate the wheat harvest (Exod 34:22; Lev 23:15-22).<\/p>","summary_ro":"16:10 The Festival of Harvest took place seven weeks after Passover to celebrate the wheat harvest (Exod 34:22; Lev 23:15-22).","summary_en":"16:10 The Festival of Harvest took place seven weeks after Passover to celebrate the wheat harvest (Exod 34:22; Lev 23:15-22).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":127932,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:10","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:10","content_ro":"<p><strong>16:10<\/strong> The <em>Festival of Harvest<\/em> took place seven weeks after Passover to celebrate the wheat harvest (Exod 34:22; Lev 23:15-22).<\/p>","content_en":"<p><strong>16:10<\/strong> The <em>Festival of Harvest<\/em> took place seven weeks after Passover to celebrate the wheat harvest (Exod 34:22; Lev 23:15-22).<\/p>","summary_ro":"16:10 The Festival of Harvest took place seven weeks after Passover to celebrate the wheat harvest (Exod 34:22; Lev 23:15-22).","summary_en":"16:10 The Festival of Harvest took place seven weeks after Passover to celebrate the wheat harvest (Exod 34:22; Lev 23:15-22).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"11":[{"id":1114,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Alms","title_en":"Alms","content_ro":"<h3>ALMS<\/h3>\n<p>Charitable gifts. The practice of giving alms to the poor. The English word “alms” comes from a longer Greek word used in the Septuagint (ancient Greek translation of the OT) to translate a Hebrew word for “righteousness.” The Hebrew term, in general, is unrelated to almsgiving; consequently the OT has no literal reference to almsgiving. Nevertheless, the Israelites were expected to care for the unfortunate in their midst. The Mosaic law contains many admonitions to treat the poor justly and humanely. Important among them is Deuteronomy 15:7-11, which, while recognizing the inevitable existence of poverty, commands Israel to take alleviating action. Thus, every seventh year all fields and gardens were to remain unharvested for the benefit of the poor and disadvantaged (Ex 23:10-11). Every third year one-tenth of all produce had to be given to the Levites (a Hebrew tribe that had no property), the sojourner, the fatherless, and the widow (Dt 14:28-29). Forgotten sheaves and the gleanings from grain fields at each harvest were left for the needy and the stranger (Lv 19:9; 23:22); from every vineyard and olive grove, any fallen fruit and the imperfect and topmost clusters were reserved for them (Lv 19:10; Dt 24:20-21). Likewise, festival pilgrims were expected to share food with those in need (Dt 16:11-14).<\/p>\n\n<p>The OT prophets continued to champion the theme of benevolent treatment for the poor. The strongest expressions of the social justice theme are found in Isaiah (1:23; 3:15; 10:1-2; 11:4-5; 58:5-10) and Amos (2:6-8; 4:1; 5:11; 8:4). Similarly, the Psalms and “Wisdom Literature” (Jb; Prv; Eccl) depict the plight of the poor, holding out hope to the afflicted and appealing to others to take up their cause or to improve their condition. The appeals were based on the conviction that all human beings are created by the one God, who had commanded Israel to deal with the unfortunate in their midst with a compassion that went beyond charity to justice.<\/p>\n<p>During the intertestamental period the giving of alms acquired more importance. The general command to show loving-kindness (cf. Lv 19:18) became defined as specific individual acts believed to contribute to personal merit and security. Thus, “almsgiving atones for sin” (Ecclus 3:30) and “delivers from death” (Tb 4:10). Along with prayer and fasting, almsgiving was elevated as one of the most important expressions of Jewish piety (Tb 12:8-9).<\/p>","content_en":"<h3>ALMS<\/h3>\n<p>Charitable gifts. The practice of giving alms to the poor. The English word “alms” comes from a longer Greek word used in the Septuagint (ancient Greek translation of the OT) to translate a Hebrew word for “righteousness.” The Hebrew term, in general, is unrelated to almsgiving; consequently the OT has no literal reference to almsgiving. Nevertheless, the Israelites were expected to care for the unfortunate in their midst. The Mosaic law contains many admonitions to treat the poor justly and humanely. Important among them is Deuteronomy 15:7-11, which, while recognizing the inevitable existence of poverty, commands Israel to take alleviating action. Thus, every seventh year all fields and gardens were to remain unharvested for the benefit of the poor and disadvantaged (Ex 23:10-11). Every third year one-tenth of all produce had to be given to the Levites (a Hebrew tribe that had no property), the sojourner, the fatherless, and the widow (Dt 14:28-29). Forgotten sheaves and the gleanings from grain fields at each harvest were left for the needy and the stranger (Lv 19:9; 23:22); from every vineyard and olive grove, any fallen fruit and the imperfect and topmost clusters were reserved for them (Lv 19:10; Dt 24:20-21). Likewise, festival pilgrims were expected to share food with those in need (Dt 16:11-14).<\/p>\n\n<p>The OT prophets continued to champion the theme of benevolent treatment for the poor. The strongest expressions of the social justice theme are found in Isaiah (1:23; 3:15; 10:1-2; 11:4-5; 58:5-10) and Amos (2:6-8; 4:1; 5:11; 8:4). Similarly, the Psalms and “Wisdom Literature” (Jb; Prv; Eccl) depict the plight of the poor, holding out hope to the afflicted and appealing to others to take up their cause or to improve their condition. The appeals were based on the conviction that all human beings are created by the one God, who had commanded Israel to deal with the unfortunate in their midst with a compassion that went beyond charity to justice.<\/p>\n<p>During the intertestamental period the giving of alms acquired more importance. The general command to show loving-kindness (cf. Lv 19:18) became defined as specific individual acts believed to contribute to personal merit and security. Thus, “almsgiving atones for sin” (Ecclus 3:30) and “delivers from death” (Tb 4:10). Along with prayer and fasting, almsgiving was elevated as one of the most important expressions of Jewish piety (Tb 12:8-9).<\/p>","summary_ro":"ALMS Charitable gifts. The practice of giving alms to the poor. The English word “alms” comes from a longer Greek word used in the Septuagint (ancient Greek translation of the OT) to translate a Hebrew word for “righteousness.” The Hebrew term, in general, is unrelated to almsgiving; consequently the OT has no literal reference to almsgiving. Nevertheless, the Israelites were expected to care for the unfortunate in their midst. The Mosaic law contains many admonitions to treat the poor justly...","summary_en":"ALMS Charitable gifts. The practice of giving alms to the poor. The English word “alms” comes from a longer Greek word used in the Septuagint (ancient Greek translation of the OT) to translate a Hebrew word for “righteousness.” The Hebrew term, in general, is unrelated to almsgiving; consequently the OT has no literal reference to almsgiving. Nevertheless, the Israelites were expected to care for the unfortunate in their midst. The Mosaic law contains many admonitions to treat the poor justly...","source":"Articles\/A.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":12611,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Foreigner","title_en":"Foreigner","content_ro":"<h3>FOREIGNER<\/h3>\n<p>Noncitizen or alien, temporary guest, sojourner, or stranger.<\/p>\n<p>The Hebrew word meaning “foreigner” is rendered correctly on all occasions in the <span>rsv<\/span>, but the <span>kjv<\/span> uses it in its truest sense on only two occasions (Dt 15:3; Ob 1:11). In most cases the <span>kjv<\/span> translates the word as “alien” (Dt 14:21; Jb 19:15; Ps 69:8; Lam 5:2) or “stranger” (Gn 15:13; Ex 2:22; Lv 25:35). Another Hebrew word means “dweller” (Lv 25:35; 1 Chr 29:15; Ps 39:12) or “settler.” For the most part, however, it is rendered “foreigner.”<\/p>\n<p>A temporary guest or sojourner was usually someone who wanted to take up temporary residence or had moved from one tribe of people to another, and then attempted to obtain certain privileges or rights belonging to the natives. A whole tribe might be sojourners in Israel. This was the case with the Gibeonites (Jos 9) and the Beerothites (2 Sm 4:3; cf. 2 Chr 2:17). The Israelites themselves were sojourners in the land of Egypt (Gn 15:13; 23:4; 26:3; 47:4; Ex 2:22; 23:9) and in other lands (Ru 1:1).<\/p>\n<p>Foreigners or sojourners had certain rights but also certain limitations while in Israel. They could offer sacrifices (Lv 17:8; 22:18) but could not enter the sanctuary unless circumcised (Ez 44:9). They were allowed to participate in the three great Jewish festivals (Dt 16:11, 14) but could not eat the Passover meal unless circumcised (Ex 12:43, 48). Foreigners were not obliged to follow the Israelite religion, but they shared in some of its benefits (Dt 14:29). They were not to work on the Sabbath or the Day of Atonement (Ex 20:10; 23:12; Lv 16:29; Dt 5:14) and could be stoned for reviling or blaspheming God’s name (Lv 24:16; Nm 15:30). Foreigners were forbidden to eat blood (Lv 17:10-12) but could eat animals that had died a natural death (Dt 14:21). Israel’s code of sexual morality also applied to the foreigner (Lv 18:26). There were prohibitions against Israelites intermarrying with foreigners, but it was nevertheless a common occurrence (Gn 34:14; Ex 34:12, 16; Dt 7:3-4; Jos 23:12).<\/p>\n<p>Civil rights were provided for foreigners by the law of Moses (Ex 12:49; Lv 24:22), and they came under the same legal processes and penalties (Lv 20:2; 24:16, 22; Dt 1:16). They were to be treated politely (Ex 22:21; 23:9), loved as those under the love of God (Lv 19:34; Dt 10:18-19), and treated generously (Lv 19:10; 23:22; Dt 24:19-22). They could receive asylum in times of trouble (Nm 35:15; Jos 20:9). Foreign servants were to receive treatment equal to Hebrew servants (Dt 24:14). A foreigner could not take part in tribal deliberations or become a king (17:15). The prophet Ezekiel looked forward to the messianic age when the foreigner would share all the blessings of the land with God’s own people (Ez 47:22-23).<\/p>\n<p>In the NT, “foreigner” is often used metaphorically. On the one hand, the work of Christ allowed all foreigners (i.e., those alienated from Christ) to become members of God’s household (Eph 2:11-19). On the other hand, Christians should consider themselves foreigners in this world (Heb 11:13; 1 Pt 2:11).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Barbarian; Neighbor.<\/p>","content_en":"<h3>FOREIGNER<\/h3>\n<p>Noncitizen or alien, temporary guest, sojourner, or stranger.<\/p>\n<p>The Hebrew word meaning “foreigner” is rendered correctly on all occasions in the <span>rsv<\/span>, but the <span>kjv<\/span> uses it in its truest sense on only two occasions (Dt 15:3; Ob 1:11). In most cases the <span>kjv<\/span> translates the word as “alien” (Dt 14:21; Jb 19:15; Ps 69:8; Lam 5:2) or “stranger” (Gn 15:13; Ex 2:22; Lv 25:35). Another Hebrew word means “dweller” (Lv 25:35; 1 Chr 29:15; Ps 39:12) or “settler.” For the most part, however, it is rendered “foreigner.”<\/p>\n<p>A temporary guest or sojourner was usually someone who wanted to take up temporary residence or had moved from one tribe of people to another, and then attempted to obtain certain privileges or rights belonging to the natives. A whole tribe might be sojourners in Israel. This was the case with the Gibeonites (Jos 9) and the Beerothites (2 Sm 4:3; cf. 2 Chr 2:17). The Israelites themselves were sojourners in the land of Egypt (Gn 15:13; 23:4; 26:3; 47:4; Ex 2:22; 23:9) and in other lands (Ru 1:1).<\/p>\n<p>Foreigners or sojourners had certain rights but also certain limitations while in Israel. They could offer sacrifices (Lv 17:8; 22:18) but could not enter the sanctuary unless circumcised (Ez 44:9). They were allowed to participate in the three great Jewish festivals (Dt 16:11, 14) but could not eat the Passover meal unless circumcised (Ex 12:43, 48). Foreigners were not obliged to follow the Israelite religion, but they shared in some of its benefits (Dt 14:29). They were not to work on the Sabbath or the Day of Atonement (Ex 20:10; 23:12; Lv 16:29; Dt 5:14) and could be stoned for reviling or blaspheming God’s name (Lv 24:16; Nm 15:30). Foreigners were forbidden to eat blood (Lv 17:10-12) but could eat animals that had died a natural death (Dt 14:21). Israel’s code of sexual morality also applied to the foreigner (Lv 18:26). There were prohibitions against Israelites intermarrying with foreigners, but it was nevertheless a common occurrence (Gn 34:14; Ex 34:12, 16; Dt 7:3-4; Jos 23:12).<\/p>\n<p>Civil rights were provided for foreigners by the law of Moses (Ex 12:49; Lv 24:22), and they came under the same legal processes and penalties (Lv 20:2; 24:16, 22; Dt 1:16). They were to be treated politely (Ex 22:21; 23:9), loved as those under the love of God (Lv 19:34; Dt 10:18-19), and treated generously (Lv 19:10; 23:22; Dt 24:19-22). They could receive asylum in times of trouble (Nm 35:15; Jos 20:9). Foreign servants were to receive treatment equal to Hebrew servants (Dt 24:14). A foreigner could not take part in tribal deliberations or become a king (17:15). The prophet Ezekiel looked forward to the messianic age when the foreigner would share all the blessings of the land with God’s own people (Ez 47:22-23).<\/p>\n<p>In the NT, “foreigner” is often used metaphorically. On the one hand, the work of Christ allowed all foreigners (i.e., those alienated from Christ) to become members of God’s household (Eph 2:11-19). On the other hand, Christians should consider themselves foreigners in this world (Heb 11:13; 1 Pt 2:11).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Barbarian; Neighbor.<\/p>","summary_ro":"FOREIGNER Noncitizen or alien, temporary guest, sojourner, or stranger. The Hebrew word meaning “foreigner” is rendered correctly on all occasions in the rsv, but the kjv uses it in its truest sense on only two occasions (Dt 15:3; Ob 1:11). In most cases the kjv translates the word as “alien” (Dt 14:21; Jb 19:15; Ps 69:8; Lam 5:2) or “stranger” (Gn 15:13; Ex 2:22; Lv 25:35). Another Hebrew word means “dweller” (Lv 25:35; 1 Chr 29:15; Ps 39:12) or “settler.” For the most part, however, it is r...","summary_en":"FOREIGNER Noncitizen or alien, temporary guest, sojourner, or stranger. The Hebrew word meaning “foreigner” is rendered correctly on all occasions in the rsv, but the kjv uses it in its truest sense on only two occasions (Dt 15:3; Ob 1:11). In most cases the kjv translates the word as “alien” (Dt 14:21; Jb 19:15; Ps 69:8; Lam 5:2) or “stranger” (Gn 15:13; Ex 2:22; Lv 25:35). Another Hebrew word means “dweller” (Lv 25:35; 1 Chr 29:15; Ps 39:12) or “settler.” For the most part, however, it is r...","source":"Articles\/F.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":28627,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Orphan","title_en":"Orphan","content_ro":"<h3>ORPHAN<\/h3>\n<p>Word coming from a Hebrew root meaning “to be alone” or “bereaved,” often rendered as “fatherless.” The idea describes any person who is without legal standing in the covenant community of Israel, who is unprotected or needy, and who is especially exposed to oppression. It also speaks of one who is bereft of one or both earthly parents (cf. Lam 5:3).<\/p>\n<p>Since God has a special concern for the fatherless (Ex 22:22-24; Dt 10:18; Pss 10:14, 18; 27:10; 68:5; 146:9; Is 1:17; Hos 14:3), OT legislation made special provision for them by protecting their rights of inheritance (Nm 27:7-11; Dt 24:17; Prv 23:10), ensuring their freedom to glean the fields and vineyards (Dt 24:19-21), allowing their participation in the great annual feasts (16:11, 14), and allotting them a portion of the tithe crops collected every three years (14:29; 26:12). Strong condemnation awaits those who oppress them (Dt 24:17; 27:19; Mal 3:5).<\/p>\n<p>While the orphans of Israel were sometimes aided by friends and relatives (Jb 29:12; 31:17), there was general failure to meet the requirements of the law, as is witnessed by the accusations of the inspired writers (Jb 6:27; 22:9; 24:3, 9; Ps 94:6; Is 1:23; 10:2; Jer 5:28; Ez 22:7). Consequently, the prophets never tire of pleading the orphan’s cause (Jer 7:6; 22:3; Zec 7:10).<\/p>\n<p>The word is used only twice in the NT—once in a general sense to describe those who are “desolate” or “comfortless” (Jn 14:18), and once in the specific sense to describe the “fatherless” (Jas 1:27). In the spirit of an OT prophet, James declares that true religion involves the care of orphans.<\/p>","content_en":"<h3>ORPHAN<\/h3>\n<p>Word coming from a Hebrew root meaning “to be alone” or “bereaved,” often rendered as “fatherless.” The idea describes any person who is without legal standing in the covenant community of Israel, who is unprotected or needy, and who is especially exposed to oppression. It also speaks of one who is bereft of one or both earthly parents (cf. Lam 5:3).<\/p>\n<p>Since God has a special concern for the fatherless (Ex 22:22-24; Dt 10:18; Pss 10:14, 18; 27:10; 68:5; 146:9; Is 1:17; Hos 14:3), OT legislation made special provision for them by protecting their rights of inheritance (Nm 27:7-11; Dt 24:17; Prv 23:10), ensuring their freedom to glean the fields and vineyards (Dt 24:19-21), allowing their participation in the great annual feasts (16:11, 14), and allotting them a portion of the tithe crops collected every three years (14:29; 26:12). Strong condemnation awaits those who oppress them (Dt 24:17; 27:19; Mal 3:5).<\/p>\n<p>While the orphans of Israel were sometimes aided by friends and relatives (Jb 29:12; 31:17), there was general failure to meet the requirements of the law, as is witnessed by the accusations of the inspired writers (Jb 6:27; 22:9; 24:3, 9; Ps 94:6; Is 1:23; 10:2; Jer 5:28; Ez 22:7). Consequently, the prophets never tire of pleading the orphan’s cause (Jer 7:6; 22:3; Zec 7:10).<\/p>\n<p>The word is used only twice in the NT—once in a general sense to describe those who are “desolate” or “comfortless” (Jn 14:18), and once in the specific sense to describe the “fatherless” (Jas 1:27). In the spirit of an OT prophet, James declares that true religion involves the care of orphans.<\/p>","summary_ro":"ORPHAN Word coming from a Hebrew root meaning “to be alone” or “bereaved,” often rendered as “fatherless.” The idea describes any person who is without legal standing in the covenant community of Israel, who is unprotected or needy, and who is especially exposed to oppression. It also speaks of one who is bereft of one or both earthly parents (cf. Lam 5:3). Since God has a special concern for the fatherless (Ex 22:22-24; Dt 10:18; Pss 10:14, 18; 27:10; 68:5; 146:9; Is 1:17; Hos 14:3), OT legi...","summary_en":"ORPHAN Word coming from a Hebrew root meaning “to be alone” or “bereaved,” often rendered as “fatherless.” The idea describes any person who is without legal standing in the covenant community of Israel, who is unprotected or needy, and who is especially exposed to oppression. It also speaks of one who is bereft of one or both earthly parents (cf. Lam 5:3). Since God has a special concern for the fatherless (Ex 22:22-24; Dt 10:18; Pss 10:14, 18; 27:10; 68:5; 146:9; Is 1:17; Hos 14:3), OT legi...","source":"Articles\/O.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":29504,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Pentecost","title_en":"Pentecost","content_ro":"<h3>PENTECOST<\/h3>\n<p>Word derived from the Greek word <span class=\"greek\" lang=\"el\">pentekoste<\/span> (“fiftieth”), which stood for the festival celebrated on the 50th day after Passover. In the OT this festival, called <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shavu‘oth<\/span> (Weeks) in Judaism, is referred to as the Feast of Weeks (Ex 34:22; Dt 16:10) because it occurs seven weeks after Passover. Other names include the Feast of Harvest (Ex 23:16), because of its relationship with harvest season, and the Day of Firstfruits (Nm 28:26), because two loaves of newly ground grain were presented before the Lord. (This latter name should be distinguished from the offering of firstfruits at the beginning of the harvest season, as mentioned in Lv 23:9-14.)<\/p>\n<p>The Feast of Weeks was one of three OT pilgrimage festivals when individuals were to appear before the Lord with gifts and offerings (Ex 23:14-17). The festival was primarily a harvest festival and celebrated the end of the barley harvest and the beginning of the wheat harvest. Traditionally, grain harvest extended from Passover, when the first grain was cut (Dt 16:9) around mid-April, to Pentecost, which marked its conclusion in mid-June. Josephus’s statement that Pentecost was called “closing” illustrates this understanding (<em>Antiquities<\/em> 3.10.6).<\/p>\n<p>Each year the priest waved a sheaf of newly harvested grain before the Lord on the day after the Sabbath during the Festival of Unleavened Bread (the period of seven days following Passover). The people then counted 50 days from the offering of that first sheaf of grain until the day after the seventh Sabbath to observe the Feast of Weeks (Lv 23:11). On this day two loaves, made of two-tenths of an ephah of flour and baked with yeast, were waved before the Lord (v 17) and freewill offerings were encouraged (Dt 16:10). This harvest festival was a time of great rejoicing and a holy assembly when no work was to be done (Lv 23:21; Dt 16:11). Observance of the Feast of Weeks during Solomon’s time (2 Chr 8:13) is the only OT reference outside of the Pentateuch, for Ezekiel makes no mention of it in his calendar for future festivals (Ez 45–46).<\/p>\n<p>Pentecost is first mentioned in the NT as the occasion for the outpouring of the Holy Spirit upon the disciples of Christ, an event that many theologians understand as marking the beginning of the church (Acts 2:1). Since this was a required festival, Jews gathered from great distances to observe Pentecost in Jerusalem, making it an appropriate time for God’s work. On two occasions Paul takes into consideration the Festival of Pentecost when anticipating his travels. In the first instance he writes to the Corinthians about delaying his visit to them until after Pentecost (1 Cor 16:8), while later he was desirous of traveling to Jerusalem to get there in time for Pentecost (Acts 20:16).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Feasts and Festivals of Israel.<\/p>","content_en":"<h3>PENTECOST<\/h3>\n<p>Word derived from the Greek word <span class=\"greek\" lang=\"el\">pentekoste<\/span> (“fiftieth”), which stood for the festival celebrated on the 50th day after Passover. In the OT this festival, called <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shavu‘oth<\/span> (Weeks) in Judaism, is referred to as the Feast of Weeks (Ex 34:22; Dt 16:10) because it occurs seven weeks after Passover. Other names include the Feast of Harvest (Ex 23:16), because of its relationship with harvest season, and the Day of Firstfruits (Nm 28:26), because two loaves of newly ground grain were presented before the Lord. (This latter name should be distinguished from the offering of firstfruits at the beginning of the harvest season, as mentioned in Lv 23:9-14.)<\/p>\n<p>The Feast of Weeks was one of three OT pilgrimage festivals when individuals were to appear before the Lord with gifts and offerings (Ex 23:14-17). The festival was primarily a harvest festival and celebrated the end of the barley harvest and the beginning of the wheat harvest. Traditionally, grain harvest extended from Passover, when the first grain was cut (Dt 16:9) around mid-April, to Pentecost, which marked its conclusion in mid-June. Josephus’s statement that Pentecost was called “closing” illustrates this understanding (<em>Antiquities<\/em> 3.10.6).<\/p>\n<p>Each year the priest waved a sheaf of newly harvested grain before the Lord on the day after the Sabbath during the Festival of Unleavened Bread (the period of seven days following Passover). The people then counted 50 days from the offering of that first sheaf of grain until the day after the seventh Sabbath to observe the Feast of Weeks (Lv 23:11). On this day two loaves, made of two-tenths of an ephah of flour and baked with yeast, were waved before the Lord (v 17) and freewill offerings were encouraged (Dt 16:10). This harvest festival was a time of great rejoicing and a holy assembly when no work was to be done (Lv 23:21; Dt 16:11). Observance of the Feast of Weeks during Solomon’s time (2 Chr 8:13) is the only OT reference outside of the Pentateuch, for Ezekiel makes no mention of it in his calendar for future festivals (Ez 45–46).<\/p>\n<p>Pentecost is first mentioned in the NT as the occasion for the outpouring of the Holy Spirit upon the disciples of Christ, an event that many theologians understand as marking the beginning of the church (Acts 2:1). Since this was a required festival, Jews gathered from great distances to observe Pentecost in Jerusalem, making it an appropriate time for God’s work. On two occasions Paul takes into consideration the Festival of Pentecost when anticipating his travels. In the first instance he writes to the Corinthians about delaying his visit to them until after Pentecost (1 Cor 16:8), while later he was desirous of traveling to Jerusalem to get there in time for Pentecost (Acts 20:16).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Feasts and Festivals of Israel.<\/p>","summary_ro":"PENTECOST Word derived from the Greek word pentekoste (“fiftieth”), which stood for the festival celebrated on the 50th day after Passover. In the OT this festival, called Shavu‘oth (Weeks) in Judaism, is referred to as the Feast of Weeks (Ex 34:22; Dt 16:10) because it occurs seven weeks after Passover. Other names include the Feast of Harvest (Ex 23:16), because of its relationship with harvest season, and the Day of Firstfruits (Nm 28:26), because two loaves of newly ground grain were pres...","summary_en":"PENTECOST Word derived from the Greek word pentekoste (“fiftieth”), which stood for the festival celebrated on the 50th day after Passover. In the OT this festival, called Shavu‘oth (Weeks) in Judaism, is referred to as the Feast of Weeks (Ex 34:22; Dt 16:10) because it occurs seven weeks after Passover. Other names include the Feast of Harvest (Ex 23:16), because of its relationship with harvest season, and the Day of Firstfruits (Nm 28:26), because two loaves of newly ground grain were pres...","source":"Articles\/P.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":38353,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Widow","title_en":"Widow","content_ro":"<h3>WIDOW<\/h3>\n<p>A woman whose husband has died. In the Scriptures, widows are often listed with the fatherless and orphans (Dt 14:29; 16:11; 24:19-20; 26:12; Ps 94:6). Laws were passed to make special provision for this group and to protect them against the unscrupulous. The primary law had to do with levirate marriage—i.e., the closest kin would marry the widow (if she was without a son) to continue the family line (see discussion under Marriage).<\/p>\n<p>The plight of the widow was recognized in the number of laws designed for her protection and even survival. God was her legal protector (Ps 68:5) and saw that she was provided with the essentials of food and clothing (Dt 10:18). Those who denied her justice were cursed by God (27:19). At harvesttime the widow might glean the grain in the fields, as well as some grapes and olives (Dt 24:19; Ru 2:2, 7, 15-19), and she was also eligible for some assistance from the third-year tithe. Nevertheless, the poverty of widows and the cruel treatment extended to them was so widespread that frequent reference is made to it (Jb 24:21; Ps 94:6; Is 1:23; Mal 3:5). A special law provided that the widow’s garment could not be used as security for a loan (Dt 24:17).<\/p>\n<p>In the early Christian church there was a recognized group of widows eligible to receive charity. They were generally those over 60 years of age who had been faithful to their husband, were in poverty, had no relatives to support them, and had lived blameless lives filled with Christian good works (1 Tm 5:9-16).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Family Life and Relations; Marriage.<\/p>","content_en":"<h3>WIDOW<\/h3>\n<p>A woman whose husband has died. In the Scriptures, widows are often listed with the fatherless and orphans (Dt 14:29; 16:11; 24:19-20; 26:12; Ps 94:6). Laws were passed to make special provision for this group and to protect them against the unscrupulous. The primary law had to do with levirate marriage—i.e., the closest kin would marry the widow (if she was without a son) to continue the family line (see discussion under Marriage).<\/p>\n<p>The plight of the widow was recognized in the number of laws designed for her protection and even survival. God was her legal protector (Ps 68:5) and saw that she was provided with the essentials of food and clothing (Dt 10:18). Those who denied her justice were cursed by God (27:19). At harvesttime the widow might glean the grain in the fields, as well as some grapes and olives (Dt 24:19; Ru 2:2, 7, 15-19), and she was also eligible for some assistance from the third-year tithe. Nevertheless, the poverty of widows and the cruel treatment extended to them was so widespread that frequent reference is made to it (Jb 24:21; Ps 94:6; Is 1:23; Mal 3:5). A special law provided that the widow’s garment could not be used as security for a loan (Dt 24:17).<\/p>\n<p>In the early Christian church there was a recognized group of widows eligible to receive charity. They were generally those over 60 years of age who had been faithful to their husband, were in poverty, had no relatives to support them, and had lived blameless lives filled with Christian good works (1 Tm 5:9-16).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Family Life and Relations; Marriage.<\/p>","summary_ro":"WIDOW A woman whose husband has died. In the Scriptures, widows are often listed with the fatherless and orphans (Dt 14:29; 16:11; 24:19-20; 26:12; Ps 94:6). Laws were passed to make special provision for this group and to protect them against the unscrupulous. The primary law had to do with levirate marriage—i.e., the closest kin would marry the widow (if she was without a son) to continue the family line (see discussion under Marriage). The plight of the widow was recognized in the number o...","summary_en":"WIDOW A woman whose husband has died. In the Scriptures, widows are often listed with the fatherless and orphans (Dt 14:29; 16:11; 24:19-20; 26:12; Ps 94:6). Laws were passed to make special provision for this group and to protect them against the unscrupulous. The primary law had to do with levirate marriage—i.e., the closest kin would marry the widow (if she was without a son) to continue the family line (see discussion under Marriage). The plight of the widow was recognized in the number o...","source":"Articles\/W.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"12":[{"id":12180,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Feasts and Festivals of Israel","title_en":"Feasts and Festivals of Israel","content_ro":"<h3>FEASTS AND FESTIVALS OF ISRAEL<\/h3>\n<p>Occasions of public or private rejoicing to commemorate some significant event or personage. The element of celebration has a special meaning in the cycle of religious occasions and the rites and ceremonies associated with these particular days. While the idea of a feast commonly implies a banquet with plenteous food and drink, this element is not indispensable. Sometimes there is only a token amount, as in the celebration of Holy Communion.<\/p>\n\n<p>In contemporary usage “festival” usually refers to activities extending over a period of time, while “feast” indicates one part of the celebration, often a meal. However, in religious usage, both ancient and modern, the two words are used interchangeably. The ancient Hebrews employed the words <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mo’ed<\/span> (“seasons”) and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hag<\/span> for their great public celebrations, while feasts of a more private nature were commonly described by the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mishteh<\/span><em>.<\/em> The majority of English translations of Scripture do not differentiate between these words.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"FeastsandTheirFunctions\">Feasts and Their Functions<\/p>\n<p>Each festival places great emphasis on community participation and on the continuity of social or religious tradition, especially where the celebrations are elements of a regular civil or religious calendar. Without community backing, even in a family celebration, no festival can be successful. When there is communal participation, a festival can reinforce the individual and community memory of specific occasions, and can perpetuate that store of recollection over years and generations. Such shared memory has a cohesive effect upon a cooperating community, large or small, and serves to establish the traditions by which the group lives. If the festival commemorates a particular event or celebrates some lofty ideal, that theme becomes more firmly embedded in the minds of the participants by being associated repeatedly with the rites and ceremonies performed. The feasts of the ancient Hebrews had this positive function. The great festivals of their religious calendar commemorated specific occasions when God had reached out in power to intervene for his people or had provided for them in their distress. By celebrating these feasts on a regular basis, the Hebrews continually affirmed that their God had directed their destiny. Their repeated rehearsal of God’s help and love for them reminded them that he was still able to sustain them. Especially in times of hardship, it pointed to the reality of God’s presence and activity among them. Faith sustained by this means furnished an invaluable spiritual dimension to the life of the nation and provided a sense of continuity under divine provision and guidance. Only when corrupt or pagan elements were introduced into festive occasions did this important ingredient of national life begin to lose its vitality.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"OldTestamentFestivals\">Old Testament Festivals<\/p>\n<h5>General Festivals<\/h5>\n<p>These occasions were surprisingly numerous in Israel, considering the rather austere mode of life reflected in much of the OT. No doubt such celebrations offset or compensated for the hardships and insecurities of existence in the ancient Near East, and the Israelites made the most of every opportunity. A wedding was one of the most obvious occasions for celebration, and it is not surprising that a feast was prepared for the marriage of Rachel and Jacob (Gn 29:22) in which the whole neighborhood participated. Just how long this particular feast lasted is unknown, but some marriage festivals continued for a week, as in the case of the marriage between Samson and the woman of Timnah (Jgs 14:17). Wine that makes glad man’s heart (Ps 104:15) was consumed freely on such occasions.<\/p>\n<p>Birthdays were often observed in a festive spirit, especially where a royal person was concerned (Gn 40:20). Solomon’s dream was commemorated with a feast provided for his servants (1 Kgs 3:15), and when the temple was dedicated, the occasion was celebrated for a full week (8:65). Kings and queens held feasts periodically to mark certain occasions or to express goodwill (cf. Est 1:3; 2:18; 5:4, 14; 7:2, 7; Dn 5:1). Herdsmen traditionally made a feast for the shearing of the first sheep (Dt 18:4).<\/p>\n<h5>Preexilic Festivals<\/h5>\n<p>In addition to the general festivals, which were frequently of a secular nature, communal feasts were prescribed for the Israelites that had a specifically spiritual significance. They were meant to emphasize the activity of God on behalf of his people and to remind them that continued divine blessing depended upon their obedience to his will. The catalog of festivals in Leviticus 23:2 began with an injunction to observe the Sabbath. The seventh day, in which God ceased from creating (Gn 2:3), was holy, though it is difficult to determine the extent to which it was kept until the time of Moses (Ex 20:8-11). From that time on, Sabbath observance stressed refraining from all work so as to commemorate properly God’s own rest from creative activity (31:17) and his deliverance of his people from bondage in Egypt (Dt 5:12-15). Sabbath celebration was the sign of a special relationship between God and the Israelites. During this 24-hour period, even trivial tasks like making a fire (Ex 35:3) or gathering wood (Nm 15:32-33) were prohibited on pain of death. Journeys of any distance also came under the Sabbath ban (Ex 16:29). Special offerings were part of the observance (Nm 28:9-10), and the bread of the Presence was replaced in the tabernacle (Lv 24:5-8). Despite the restrictions on activity, the Sabbath was meant to symbolize a time of happiness and security in the presence of God (cf. Is 58:13-14), since its observance would bring blessing to the individual and to the whole land.<\/p>\n<h6>Festival of the New Moon<\/h6>\n<p>The new moon was a monthly celebration based on the lunar calendar. It was especially appropriate for an agricultural people, since everyone could tell when the moon was new. Special offerings were prescribed for this festival, consisting of a burnt sacrifice, a grain offering, and a drink offering (Nm 28:11-15). In addition, a male goat was sacrificed to God as a sin offering, and trumpet blasts were sounded over the sacrificial offerings as a memorial before God (10:10). The sacrifices prescribed for the new moon festival were significantly greater than those required in Numbers 28:9-10 for the weekly Sabbath.<\/p>\n<p>This lunar feast was popular throughout Israelite history. During the monarchy, the Levites were required to assist the Aaronic priests at the new moon festival, as well as on the Sabbath (1 Chr 23:29-31). The preexilic prophets may well have taken advantage of the large gatherings to give guidance to the people or proclaim prophetic oracles (cf. 2 Kgs 4:23), though to what extent this was done is uncertain. Not everyone found the period of rest and celebration valuable, however, and Amos (Am 8:5) complained about those avaricious Israelites who felt that such observances interfered with the business of making a living. The feast could not be observed when the Judeans were in exile in Babylonia (cf. Hos 2:11), but under Ezra and Nehemiah, its observance was restored (Neh 10:33). In Isaiah 66:22-23 it was related to Israel’s final destiny and was an accepted part of the ordinances for Ezekiel’s ideal temple (Ez 45:17).<\/p>\n<p>The purpose of the festival was to enhance the unity of national life by reminding the Israelites that God’s covenant with their ancestors was permanent and still binding upon the nation. It also stressed the loving nature and providence of a God who could begin such a relationship and carry out his promises with complete faithfulness (cf. Ps 104:19).<\/p>\n<h6>The Festival of Trumpets<\/h6>\n<p>The Festival of Trumpets was celebrated on the first day of the seventh new moon. This month, subsequently named Tishri, was especially holy, and for this reason was governed by certain regulations different from those of ordinary new moon festivals. The trumpets were blown on the first day (Lv 23:24) as the animal and cereal sacrifices were offered. From Numbers 29:2-6 it appears that the offerings required for this particular feast exceeded those prescribed for normal Sabbath sacrifice, but were somewhat less than those required for the regular new moon festival (cf. Nm 28:11). This feast was to be observed as a day of solemn rest and as a holy convocation, and the trumpets were sounded as a triumphant memorial to God’s great provision for his people through the Sinai covenant.<\/p>\n<p>The seventh month was particularly sacred, partly because of its place in the hallowed cycle of sevens, but also because the Day of Atonement (or Yom Kippur) and the Feast of Tabernacles, or Booths (Shelters), occurred during this period. The latter feast followed the Day of Atonement by some five days (Lv 23:33), and its joyful character served to offset somewhat the solemnity of the annual penitential occasion when the nation confessed its collective sins and saw them banished symbolically into the wilderness as the scapegoat was driven from the congregation.<\/p>\n<h6>The Sabbatical Year<\/h6>\n<p>Another festival closely connected with the institution of the Sabbath was the sabbatical year. At the end of each cycle of six years, the following 12 months were observed as a “sabbath of rest for the land.” During this interval, the ground was to lie fallow (Ex 23:11) without any form of cultivation, and whatever sprouted and grew from it naturally was assigned to the poor and needy (Lv 25:6). This provision for the land itself constituted one of the most important ecological principles of Scripture. Like God’s people, the land was holy, and just as they needed to have regular intervals of rest from daily work in order to regain their energy and spiritual vitality through worship, so the ground needed to rest and recuperate from the strain of constant cultivation. The festival reminded the Israelites that the land on which they lived had been given to them by God in fulfillment of his covenant undertaking to provide richly for their physical needs (cf. Dt 8:7-10). To keep the Israelites from experiencing any shortages or other hardships during the Year of Sabbath, God promised that in the year immediately preceding the sabbatical period, the land would bear fruit to suffice for the next three years (Lv 25:21). This assurance was based upon the experience of the wilderness wanderings, when on the sixth day of the week sufficient manna appeared to last through the Sabbath (Ex 16:5).<\/p>\n<p>In this festival period, God’s absolute claim over the land was reaffirmed (cf. Lv 25:23), and the faith of the nation in God’s ability to provide for future needs was reinforced. The provisions that freed the land for a year from agricultural bondage were paralleled in the seventh year of rest by those requiring liberation of slaves and debtors. These underprivileged members of society were to be released from their obligations of servitude. As a result, men and women who had become slaves for one reason or another were given personal liberty (Ex 21:2-6), and under proclamation of the Lord’s release, the provisions applying to debt were rescinded (Dt 15:1-6). The sabbatical year seems to have been a regular part of preexilic Israelite life, although some abuses were noted in Jeremiah 34:8-22. There the prophet took advantage of the opportunity presented to instruct the people in the nature and purpose of the sabbatical year ordinance. He also warned the wayward Judeans that because they had disobeyed the commands of God in denying proper liberty to their slaves, they would have their own freedom taken away in a far more serious manner by being carried captive to Babylonia after seeing their land destroyed. The lesson was not lost upon those who returned from exile, for under the administration of Nehemiah, the Jews bound themselves by a covenant to observe the principle of the sabbatical year (Neh 10:31). This undertaking evidently took its impetus from the reading of the law of Moses at the Feast of Booths (Shelters), which coincidentally occurred at the beginning of the sabbatical year (Neh 8:13-18).<\/p>\n<h6>Jubilee<\/h6>\n<p>Still another feast based on the principle of the sabbath was the Year of Jubilee, or Pentecostal year (Lv 25:8-55; 27:17-24). As the sabbatical year was related to the concept of the seventh day, so the Pentecostal (50th) year marked the completion of a cycle of seven sabbatical years. The commencement of a jubilee year was proclaimed on the Day of Atonement throughout the land by means of trumpet blasts (Lv 25:9). The activities that took place during the Pentecostal year were similar to those prescribed for the sabbatical year. A special feature was that land that had been sold during the preceding 49 years was returned to its original owners, a procedure that sometimes involved financial adjustments. To prevent abuse of the process through opportunism or speculation, the Hebrews were instructed to deal fairly and honestly with one another in the fear of God, who was the real owner of the land (Lv 25:14-17). As with the sabbatical year, God promised to make provision before the jubilee year so that no one would suffer hardship. It was during the Year of Jubilee that those who were slaves in Hebrew households were given their liberty, so that everyone in the land would commence a new cycle of sabbatical years on the same footing, as free persons under God.<\/p>\n<h5>Seasonal Festivals<\/h5>\n<p>Three annual festivals that followed the seasons of the year rather than phases of the moon furnished important occasions for commemorating God’s power and provision in national life. These festivals were designated by the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hag<\/span><em>,<\/em> indicating a festival usually observed by some sort of pilgrimage. These three festivals were prescribed in Exodus 23:14-17 and Deuteronomy 16:16, and consisted of the Feast of Passover and Unleavened Bread, the Feast of Weeks (Pentecost), and the Festival of Booths (Tabernacles). On these occasions, all the males of Israel were commanded to make pilgrimage to the sanctuary and celebrate these festivals (Ex 12:14). The Passover and the Feast of Unleavened Bread were originally separate ordinances, but since the latter always followed immediately upon the Passover rite, they naturally blended into a single festival.<\/p>\n<h6>Passover<\/h6>\n<p>The Passover was of supreme theological significance for the Israelites, since it marked one of the most momentous acts of divine intervention in their history, the beginning of their deliverance from bondage in Egypt when, in the final plague, God destroyed the firstborn of the Egyptians but spared those Israelites whose homes had blood smeared on the doorposts (Ex 12:11-30). God commanded that the day was to be observed as a memorial feast (v 14), and the next Passover celebration occurred in the Sinai Desert (Nm 9:1-5). In the Hebrew calendar the Passover festival came in the first month, called Abib in Deuteronomy 16:1, but known after the exile as Nisan (cf. Neh 2:1). The Passover rite took place the 14th evening (Lv 23:5), and this was followed by a seven-day period during which nothing leavened was to be eaten. The principle for removing all leaven from bread was similar to that underlying the draining of blood from animal flesh. Both leaven and blood had quickening power and were to be kept separate as an offering to God. The first and seventh days of this period were marked by a holy assembly, during which the only work permitted was the preparation of food (Ex 12:16). This period when unleavened bread was eaten was described as a festival because it opened the seven-week period of grain harvest (Dt 16:9). During this feast, special burnt sacrifices were offered, followed with a sheaf of newly harvested barley at the Feast of Firstfruits. By NT times the festivals of Passover and Unleavened Bread were well-attended celebrations and were known as the “days of unleavened bread” (Lk 22:1; Acts 12:3). The theme of Israel’s deliverance from the power of Egypt by divine intervention assured the Israelites that God was always ready to act on behalf of a faithful and obedient covenant people. It also reminded them that they had once been slaves (Dt 16:12). In Israelite life the early Passover and Unleavened Bread observances were comparatively simple in character, but during the monarchy more elaborate Passover rituals came into use (cf. 2 Kgs 23:21-23; 2 Chr 35:1-19).<\/p>\n<h6>Pentecost<\/h6>\n<p>The second great festival, Pentecost (or Weeks) lasted one day only and was observed on the 50th day after the newly harvested barley sheaf had been waved before the Lord at the end of the Feast of Unleavened Bread (Dt 16:9-12). The festival marked the end of the barley harvest and the beginning of the wheat harvest, the beginning of the period when firstfruits could be offered (cf. Ex 23:16; 34:22; Nm 28:26). The feast day was marked by the presentation of two wheat-flour loaves along with sacrifices of seven lambs, two rams, and a bull (Lv 23:15-20). Freewill gifts to God were presented to reflect gratitude for his blessings, and the entire occasion was one of communal rejoicing (Dt 16:10-11). Since Pentecost was essentially a harvest festival (Ex 23:16), the Israelites were called on to recognize that they depended entirely upon God for their material prosperity. In Deuteronomy 26, specific instructions were given for the ritual of presenting firstfruits from the harvest. It comprised a great confession of faith set within the framework of Israel’s history, and it recounted God’s deliverance of the nation from Egyptian oppression and his provision of a land that could amply supply the needs of his people.<\/p>\n<h6>Festival of Tabernacles<\/h6>\n<p>This festival, known variously as the Feast of Booths, Tabernacles, Shelters (Lv 23:34; Dt 16:13), or Ingathering (Ex 34:22), was the third great occasion that all Hebrew males were required to observe annually. It began on the 15th day of the seventh month (Tishri), shortly after the observance of the Day of Atonement, which fell on the 10th day. The Feast of Booths lasted for one week and involved pilgrimage. It was associated initially with the end of the year (Ex 34:22), when the agricultural work had been completed. The first day was marked by a symbolic cessation from all activity, after which burnt offerings were presented to the Lord. The eighth day was also one on which the congregation of Israel abstained from manual work and again offered burnt sacrifices. Leviticus 23:39-43 furnished details for the rituals that gave the festival its special name of booths or shelters or tabernacles. The fruit of “goodly trees” was to be gathered on the first day of the feast, along with palm fronds, willow branches, and boughs from trees in full leaf. From these, rough shelters or booths were to be constructed in which the people lived for the week of the feast. Every seventh year the observances were marked by a public recital of the covenant provisions to which the Israelites under Moses had committed themselves, a procedure designed to keep fresh in their minds the obligations as well as the blessings of the covenant relationship. A particularly significant observance of the Feast of Tabernacles took place in the time of Ezra, when the Judean community returned from Babylon—a celebration of a kind unknown for centuries (Neh 8:13-18). From the context it appears that observance of the feast had lapsed during the monarchy. The feast at Shiloh where Hannah was mistaken for a drunken woman and the feast referred to in Judges 21:19 were evidently the Feast of Booths. In a prophetic vision in which he saw all nations coming to Jerusalem to observe the Festival of Booths, Zechariah warned that those who did not continue this tradition could expect hardship and shortages of food (Zec 14:16-19).<\/p>\n<h5>Postexilic Festivals<\/h5>\n<p>There are a few minor festivals that were created in the period after the Jews returned from exile; some of these festivals had their origin in specific historical occasions.<\/p>\n<h6>The Festival of Purim<\/h6>\n<p>The Festival of Purim, also known as the Festival of Lots, was a joyful occasion occurring on the 14th day of the 12th month (Adar). It celebrated the way in which Esther and Mordecai were used by God to deliver his people in the Persian Empire from extermination by Haman (Est 9:21, 24-28). The feast was observed on the 14th day of Adar by those living in villages, and on the 15th by the inhabitants of walled towns and cities. The explanation of the name of the festival is given in Esther 9:24-26, and its observance reminded the Hebrews of God’s ability to save them during a time of anti-Semitic activity in Persia. The deliverance memorialized in this festival has consoled the Jews on other occasions when they have suffered persecution. Traditionally the scroll of Esther was read aloud in the synagogue on the evening before the feast, and there was a great outcry, especially among the children present, whenever the names of the hated Haman and his sons were mentioned.<\/p>\n<h6>Festival of the Dedication of the Temple<\/h6>\n<p>Another joyous festival that lasted for eight days was the Feast of the Dedication of the Temple (1 Macc 4:52-59; 2 Macc 10:6-8), familiar to modern readers as Hanukkah, or the Festival of Lights. The specific dedication that prompted the feast occurred in 164 <span>BC<\/span>, when Judas Maccabeus reconsecrated the temple in Jerusalem after it had been defiled by Antiochus IV Epiphanes. The celebrations commenced on the 25th day of the ninth month (Kislev) and were marked at night by blazing lights and lanterns. The stories of brave opposition by the Maccabees to the crushing forces of paganism were recounted, and the feast was one of praise to God for his marvelous deliverance of the Jews during the Maccabean period.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentFestivals\">New Testament Festivals<\/p>\n<p>In Christ’s time the Sabbath was observed rigorously and was the occasion for synagogue worship (cf. Lk 4:16; Acts 13:14; 18:4). Pharisaic law prohibited all work, and Jesus came into conflict with the authorities periodically for breaches of the Sabbath regulations (cf. Mt 12:1-4; Mk 3:1-5; Lk 13:10-17). In the primitive church, worship occurred on “the first day of the week” (i.e., Sunday) to commemorate Christ’s resurrection. The early Christians initially participated in Jewish ceremonies (cf. Acts 20:16; 1 Cor 16:8). It was during the Feast of Pentecost, after Christ’s resurrection and ascension, that the Spirit was poured out (Acts 2:1-4), fulfilling Joel 2:28-32 and commencing the history of the Christian church as such.<\/p>\n<p>The Passover and Feast of Unleavened Bread were of great significance in the life of Christ (cf. Jn 4:45; 5:1; 6:4; 12:1-26), for the occasion was a very popular one in NT times (cf. 12:20). On the Passover, Pilate had instituted the custom of clemency to a prisoner nominated by the populace (Mt 27:15; Mk 15:6). Jesus participated actively in the Passover rituals (cf. Lk 2:42; Jn 2:13; 6:4). The Last Supper with his disciples occurred just prior to the Passover (Jn 13:1), when Judas Iscariot betrayed Jesus to the Pharisees (Lk 22:4-6). The breaking of bread and the drinking of wine at that Passover celebration (Mk 14:22-25) were related directly to Christ’s forthcoming death on the cross in a sacramental manner. Christ’s disciples were instructed to observe this rite as a memorial of his suffering and death for human sin (1 Cor 11:24-26) and as a proclamation of the power of the cross until the Lord returns in glory. Some scholars have suggested that Christ was actually hanging on the cross when the Passover lamb was being slaughtered, and if that chronology is correct, it would represent Jesus graphically as the “Lamb of God, who takes away the sin of the world” (Jn 1:29, <span>rsv<\/span>). Jesus was also present once when the Feast of Tabernacles was celebrated (7:10). In his day water was carried in procession from the pool of Siloam as an offering to God, and the ceremony most probably prompted Christ’s discourse on living water and eternal life (vv 37-39). On at least one occasion Jesus was in Jerusalem when the Festival of Lights occurred (Jn 10:22) and narrowly missed death by stoning.<\/p>\n<p>Jesus was entertained occasionally at private feasts (cf. Lk 5:29), and once remedied an emergency situation when the wine ran out at a wedding ceremony (Jn 2:8-10). He was critical of the Pharisees for securing the chief seats at feasts (Mt 23:6; Mk 12:39; Lk 20:46) and taught that festivals ought to benefit the poor (Lk 14:13).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"SymbolismofFeasts\">Symbolism of Feasts<\/p>\n<p>Many aspects of the ancient Hebrew feasts were interpreted symbolically in the early church. Paul regarded the earliest Hebrew Christians as the firstfruits of the Israel of God (Rom 11:16). In Romans 8:23, the Holy Spirit as possessed by Christians was regarded as only a token of what was to come, and as such was the firstfruit of the Spirit. Christians themselves were described in James 1:18 as the firstfruits of God’s creatures who were brought forth by the Word of Truth. The resurrection of Jesus was considered by Paul to be the firstfruits of those who slept (1 Cor 15:20, 23). In an allusion to OT festivals, Paul spoke of the Sabbaths, new moons, and feasts as merely being a shadow of good things to come (Col 2:16-17). The Passover was used figuratively to emphasize that Christ our Passover Lamb had been sacrificed for us. Believers were urged to keep the feast with the unleavened bread of sincerity and truth, and not with the old leaven of malice and evil (1 Cor 5:7-8).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Calendars, Ancient and Modern; Offerings and Sacrifices; Tabernacle; Temple.<\/p>","content_en":"<h3>FEASTS AND FESTIVALS OF ISRAEL<\/h3>\n<p>Occasions of public or private rejoicing to commemorate some significant event or personage. The element of celebration has a special meaning in the cycle of religious occasions and the rites and ceremonies associated with these particular days. While the idea of a feast commonly implies a banquet with plenteous food and drink, this element is not indispensable. Sometimes there is only a token amount, as in the celebration of Holy Communion.<\/p>\n\n<p>In contemporary usage “festival” usually refers to activities extending over a period of time, while “feast” indicates one part of the celebration, often a meal. However, in religious usage, both ancient and modern, the two words are used interchangeably. The ancient Hebrews employed the words <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mo’ed<\/span> (“seasons”) and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hag<\/span> for their great public celebrations, while feasts of a more private nature were commonly described by the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mishteh<\/span><em>.<\/em> The majority of English translations of Scripture do not differentiate between these words.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"FeastsandTheirFunctions\">Feasts and Their Functions<\/p>\n<p>Each festival places great emphasis on community participation and on the continuity of social or religious tradition, especially where the celebrations are elements of a regular civil or religious calendar. Without community backing, even in a family celebration, no festival can be successful. When there is communal participation, a festival can reinforce the individual and community memory of specific occasions, and can perpetuate that store of recollection over years and generations. Such shared memory has a cohesive effect upon a cooperating community, large or small, and serves to establish the traditions by which the group lives. If the festival commemorates a particular event or celebrates some lofty ideal, that theme becomes more firmly embedded in the minds of the participants by being associated repeatedly with the rites and ceremonies performed. The feasts of the ancient Hebrews had this positive function. The great festivals of their religious calendar commemorated specific occasions when God had reached out in power to intervene for his people or had provided for them in their distress. By celebrating these feasts on a regular basis, the Hebrews continually affirmed that their God had directed their destiny. Their repeated rehearsal of God’s help and love for them reminded them that he was still able to sustain them. Especially in times of hardship, it pointed to the reality of God’s presence and activity among them. Faith sustained by this means furnished an invaluable spiritual dimension to the life of the nation and provided a sense of continuity under divine provision and guidance. Only when corrupt or pagan elements were introduced into festive occasions did this important ingredient of national life begin to lose its vitality.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"OldTestamentFestivals\">Old Testament Festivals<\/p>\n<h5>General Festivals<\/h5>\n<p>These occasions were surprisingly numerous in Israel, considering the rather austere mode of life reflected in much of the OT. No doubt such celebrations offset or compensated for the hardships and insecurities of existence in the ancient Near East, and the Israelites made the most of every opportunity. A wedding was one of the most obvious occasions for celebration, and it is not surprising that a feast was prepared for the marriage of Rachel and Jacob (Gn 29:22) in which the whole neighborhood participated. Just how long this particular feast lasted is unknown, but some marriage festivals continued for a week, as in the case of the marriage between Samson and the woman of Timnah (Jgs 14:17). Wine that makes glad man’s heart (Ps 104:15) was consumed freely on such occasions.<\/p>\n<p>Birthdays were often observed in a festive spirit, especially where a royal person was concerned (Gn 40:20). Solomon’s dream was commemorated with a feast provided for his servants (1 Kgs 3:15), and when the temple was dedicated, the occasion was celebrated for a full week (8:65). Kings and queens held feasts periodically to mark certain occasions or to express goodwill (cf. Est 1:3; 2:18; 5:4, 14; 7:2, 7; Dn 5:1). Herdsmen traditionally made a feast for the shearing of the first sheep (Dt 18:4).<\/p>\n<h5>Preexilic Festivals<\/h5>\n<p>In addition to the general festivals, which were frequently of a secular nature, communal feasts were prescribed for the Israelites that had a specifically spiritual significance. They were meant to emphasize the activity of God on behalf of his people and to remind them that continued divine blessing depended upon their obedience to his will. The catalog of festivals in Leviticus 23:2 began with an injunction to observe the Sabbath. The seventh day, in which God ceased from creating (Gn 2:3), was holy, though it is difficult to determine the extent to which it was kept until the time of Moses (Ex 20:8-11). From that time on, Sabbath observance stressed refraining from all work so as to commemorate properly God’s own rest from creative activity (31:17) and his deliverance of his people from bondage in Egypt (Dt 5:12-15). Sabbath celebration was the sign of a special relationship between God and the Israelites. During this 24-hour period, even trivial tasks like making a fire (Ex 35:3) or gathering wood (Nm 15:32-33) were prohibited on pain of death. Journeys of any distance also came under the Sabbath ban (Ex 16:29). Special offerings were part of the observance (Nm 28:9-10), and the bread of the Presence was replaced in the tabernacle (Lv 24:5-8). Despite the restrictions on activity, the Sabbath was meant to symbolize a time of happiness and security in the presence of God (cf. Is 58:13-14), since its observance would bring blessing to the individual and to the whole land.<\/p>\n<h6>Festival of the New Moon<\/h6>\n<p>The new moon was a monthly celebration based on the lunar calendar. It was especially appropriate for an agricultural people, since everyone could tell when the moon was new. Special offerings were prescribed for this festival, consisting of a burnt sacrifice, a grain offering, and a drink offering (Nm 28:11-15). In addition, a male goat was sacrificed to God as a sin offering, and trumpet blasts were sounded over the sacrificial offerings as a memorial before God (10:10). The sacrifices prescribed for the new moon festival were significantly greater than those required in Numbers 28:9-10 for the weekly Sabbath.<\/p>\n<p>This lunar feast was popular throughout Israelite history. During the monarchy, the Levites were required to assist the Aaronic priests at the new moon festival, as well as on the Sabbath (1 Chr 23:29-31). The preexilic prophets may well have taken advantage of the large gatherings to give guidance to the people or proclaim prophetic oracles (cf. 2 Kgs 4:23), though to what extent this was done is uncertain. Not everyone found the period of rest and celebration valuable, however, and Amos (Am 8:5) complained about those avaricious Israelites who felt that such observances interfered with the business of making a living. The feast could not be observed when the Judeans were in exile in Babylonia (cf. Hos 2:11), but under Ezra and Nehemiah, its observance was restored (Neh 10:33). In Isaiah 66:22-23 it was related to Israel’s final destiny and was an accepted part of the ordinances for Ezekiel’s ideal temple (Ez 45:17).<\/p>\n<p>The purpose of the festival was to enhance the unity of national life by reminding the Israelites that God’s covenant with their ancestors was permanent and still binding upon the nation. It also stressed the loving nature and providence of a God who could begin such a relationship and carry out his promises with complete faithfulness (cf. Ps 104:19).<\/p>\n<h6>The Festival of Trumpets<\/h6>\n<p>The Festival of Trumpets was celebrated on the first day of the seventh new moon. This month, subsequently named Tishri, was especially holy, and for this reason was governed by certain regulations different from those of ordinary new moon festivals. The trumpets were blown on the first day (Lv 23:24) as the animal and cereal sacrifices were offered. From Numbers 29:2-6 it appears that the offerings required for this particular feast exceeded those prescribed for normal Sabbath sacrifice, but were somewhat less than those required for the regular new moon festival (cf. Nm 28:11). This feast was to be observed as a day of solemn rest and as a holy convocation, and the trumpets were sounded as a triumphant memorial to God’s great provision for his people through the Sinai covenant.<\/p>\n<p>The seventh month was particularly sacred, partly because of its place in the hallowed cycle of sevens, but also because the Day of Atonement (or Yom Kippur) and the Feast of Tabernacles, or Booths (Shelters), occurred during this period. The latter feast followed the Day of Atonement by some five days (Lv 23:33), and its joyful character served to offset somewhat the solemnity of the annual penitential occasion when the nation confessed its collective sins and saw them banished symbolically into the wilderness as the scapegoat was driven from the congregation.<\/p>\n<h6>The Sabbatical Year<\/h6>\n<p>Another festival closely connected with the institution of the Sabbath was the sabbatical year. At the end of each cycle of six years, the following 12 months were observed as a “sabbath of rest for the land.” During this interval, the ground was to lie fallow (Ex 23:11) without any form of cultivation, and whatever sprouted and grew from it naturally was assigned to the poor and needy (Lv 25:6). This provision for the land itself constituted one of the most important ecological principles of Scripture. Like God’s people, the land was holy, and just as they needed to have regular intervals of rest from daily work in order to regain their energy and spiritual vitality through worship, so the ground needed to rest and recuperate from the strain of constant cultivation. The festival reminded the Israelites that the land on which they lived had been given to them by God in fulfillment of his covenant undertaking to provide richly for their physical needs (cf. Dt 8:7-10). To keep the Israelites from experiencing any shortages or other hardships during the Year of Sabbath, God promised that in the year immediately preceding the sabbatical period, the land would bear fruit to suffice for the next three years (Lv 25:21). This assurance was based upon the experience of the wilderness wanderings, when on the sixth day of the week sufficient manna appeared to last through the Sabbath (Ex 16:5).<\/p>\n<p>In this festival period, God’s absolute claim over the land was reaffirmed (cf. Lv 25:23), and the faith of the nation in God’s ability to provide for future needs was reinforced. The provisions that freed the land for a year from agricultural bondage were paralleled in the seventh year of rest by those requiring liberation of slaves and debtors. These underprivileged members of society were to be released from their obligations of servitude. As a result, men and women who had become slaves for one reason or another were given personal liberty (Ex 21:2-6), and under proclamation of the Lord’s release, the provisions applying to debt were rescinded (Dt 15:1-6). The sabbatical year seems to have been a regular part of preexilic Israelite life, although some abuses were noted in Jeremiah 34:8-22. There the prophet took advantage of the opportunity presented to instruct the people in the nature and purpose of the sabbatical year ordinance. He also warned the wayward Judeans that because they had disobeyed the commands of God in denying proper liberty to their slaves, they would have their own freedom taken away in a far more serious manner by being carried captive to Babylonia after seeing their land destroyed. The lesson was not lost upon those who returned from exile, for under the administration of Nehemiah, the Jews bound themselves by a covenant to observe the principle of the sabbatical year (Neh 10:31). This undertaking evidently took its impetus from the reading of the law of Moses at the Feast of Booths (Shelters), which coincidentally occurred at the beginning of the sabbatical year (Neh 8:13-18).<\/p>\n<h6>Jubilee<\/h6>\n<p>Still another feast based on the principle of the sabbath was the Year of Jubilee, or Pentecostal year (Lv 25:8-55; 27:17-24). As the sabbatical year was related to the concept of the seventh day, so the Pentecostal (50th) year marked the completion of a cycle of seven sabbatical years. The commencement of a jubilee year was proclaimed on the Day of Atonement throughout the land by means of trumpet blasts (Lv 25:9). The activities that took place during the Pentecostal year were similar to those prescribed for the sabbatical year. A special feature was that land that had been sold during the preceding 49 years was returned to its original owners, a procedure that sometimes involved financial adjustments. To prevent abuse of the process through opportunism or speculation, the Hebrews were instructed to deal fairly and honestly with one another in the fear of God, who was the real owner of the land (Lv 25:14-17). As with the sabbatical year, God promised to make provision before the jubilee year so that no one would suffer hardship. It was during the Year of Jubilee that those who were slaves in Hebrew households were given their liberty, so that everyone in the land would commence a new cycle of sabbatical years on the same footing, as free persons under God.<\/p>\n<h5>Seasonal Festivals<\/h5>\n<p>Three annual festivals that followed the seasons of the year rather than phases of the moon furnished important occasions for commemorating God’s power and provision in national life. These festivals were designated by the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hag<\/span><em>,<\/em> indicating a festival usually observed by some sort of pilgrimage. These three festivals were prescribed in Exodus 23:14-17 and Deuteronomy 16:16, and consisted of the Feast of Passover and Unleavened Bread, the Feast of Weeks (Pentecost), and the Festival of Booths (Tabernacles). On these occasions, all the males of Israel were commanded to make pilgrimage to the sanctuary and celebrate these festivals (Ex 12:14). The Passover and the Feast of Unleavened Bread were originally separate ordinances, but since the latter always followed immediately upon the Passover rite, they naturally blended into a single festival.<\/p>\n<h6>Passover<\/h6>\n<p>The Passover was of supreme theological significance for the Israelites, since it marked one of the most momentous acts of divine intervention in their history, the beginning of their deliverance from bondage in Egypt when, in the final plague, God destroyed the firstborn of the Egyptians but spared those Israelites whose homes had blood smeared on the doorposts (Ex 12:11-30). God commanded that the day was to be observed as a memorial feast (v 14), and the next Passover celebration occurred in the Sinai Desert (Nm 9:1-5). In the Hebrew calendar the Passover festival came in the first month, called Abib in Deuteronomy 16:1, but known after the exile as Nisan (cf. Neh 2:1). The Passover rite took place the 14th evening (Lv 23:5), and this was followed by a seven-day period during which nothing leavened was to be eaten. The principle for removing all leaven from bread was similar to that underlying the draining of blood from animal flesh. Both leaven and blood had quickening power and were to be kept separate as an offering to God. The first and seventh days of this period were marked by a holy assembly, during which the only work permitted was the preparation of food (Ex 12:16). This period when unleavened bread was eaten was described as a festival because it opened the seven-week period of grain harvest (Dt 16:9). During this feast, special burnt sacrifices were offered, followed with a sheaf of newly harvested barley at the Feast of Firstfruits. By NT times the festivals of Passover and Unleavened Bread were well-attended celebrations and were known as the “days of unleavened bread” (Lk 22:1; Acts 12:3). The theme of Israel’s deliverance from the power of Egypt by divine intervention assured the Israelites that God was always ready to act on behalf of a faithful and obedient covenant people. It also reminded them that they had once been slaves (Dt 16:12). In Israelite life the early Passover and Unleavened Bread observances were comparatively simple in character, but during the monarchy more elaborate Passover rituals came into use (cf. 2 Kgs 23:21-23; 2 Chr 35:1-19).<\/p>\n<h6>Pentecost<\/h6>\n<p>The second great festival, Pentecost (or Weeks) lasted one day only and was observed on the 50th day after the newly harvested barley sheaf had been waved before the Lord at the end of the Feast of Unleavened Bread (Dt 16:9-12). The festival marked the end of the barley harvest and the beginning of the wheat harvest, the beginning of the period when firstfruits could be offered (cf. Ex 23:16; 34:22; Nm 28:26). The feast day was marked by the presentation of two wheat-flour loaves along with sacrifices of seven lambs, two rams, and a bull (Lv 23:15-20). Freewill gifts to God were presented to reflect gratitude for his blessings, and the entire occasion was one of communal rejoicing (Dt 16:10-11). Since Pentecost was essentially a harvest festival (Ex 23:16), the Israelites were called on to recognize that they depended entirely upon God for their material prosperity. In Deuteronomy 26, specific instructions were given for the ritual of presenting firstfruits from the harvest. It comprised a great confession of faith set within the framework of Israel’s history, and it recounted God’s deliverance of the nation from Egyptian oppression and his provision of a land that could amply supply the needs of his people.<\/p>\n<h6>Festival of Tabernacles<\/h6>\n<p>This festival, known variously as the Feast of Booths, Tabernacles, Shelters (Lv 23:34; Dt 16:13), or Ingathering (Ex 34:22), was the third great occasion that all Hebrew males were required to observe annually. It began on the 15th day of the seventh month (Tishri), shortly after the observance of the Day of Atonement, which fell on the 10th day. The Feast of Booths lasted for one week and involved pilgrimage. It was associated initially with the end of the year (Ex 34:22), when the agricultural work had been completed. The first day was marked by a symbolic cessation from all activity, after which burnt offerings were presented to the Lord. The eighth day was also one on which the congregation of Israel abstained from manual work and again offered burnt sacrifices. Leviticus 23:39-43 furnished details for the rituals that gave the festival its special name of booths or shelters or tabernacles. The fruit of “goodly trees” was to be gathered on the first day of the feast, along with palm fronds, willow branches, and boughs from trees in full leaf. From these, rough shelters or booths were to be constructed in which the people lived for the week of the feast. Every seventh year the observances were marked by a public recital of the covenant provisions to which the Israelites under Moses had committed themselves, a procedure designed to keep fresh in their minds the obligations as well as the blessings of the covenant relationship. A particularly significant observance of the Feast of Tabernacles took place in the time of Ezra, when the Judean community returned from Babylon—a celebration of a kind unknown for centuries (Neh 8:13-18). From the context it appears that observance of the feast had lapsed during the monarchy. The feast at Shiloh where Hannah was mistaken for a drunken woman and the feast referred to in Judges 21:19 were evidently the Feast of Booths. In a prophetic vision in which he saw all nations coming to Jerusalem to observe the Festival of Booths, Zechariah warned that those who did not continue this tradition could expect hardship and shortages of food (Zec 14:16-19).<\/p>\n<h5>Postexilic Festivals<\/h5>\n<p>There are a few minor festivals that were created in the period after the Jews returned from exile; some of these festivals had their origin in specific historical occasions.<\/p>\n<h6>The Festival of Purim<\/h6>\n<p>The Festival of Purim, also known as the Festival of Lots, was a joyful occasion occurring on the 14th day of the 12th month (Adar). It celebrated the way in which Esther and Mordecai were used by God to deliver his people in the Persian Empire from extermination by Haman (Est 9:21, 24-28). The feast was observed on the 14th day of Adar by those living in villages, and on the 15th by the inhabitants of walled towns and cities. The explanation of the name of the festival is given in Esther 9:24-26, and its observance reminded the Hebrews of God’s ability to save them during a time of anti-Semitic activity in Persia. The deliverance memorialized in this festival has consoled the Jews on other occasions when they have suffered persecution. Traditionally the scroll of Esther was read aloud in the synagogue on the evening before the feast, and there was a great outcry, especially among the children present, whenever the names of the hated Haman and his sons were mentioned.<\/p>\n<h6>Festival of the Dedication of the Temple<\/h6>\n<p>Another joyous festival that lasted for eight days was the Feast of the Dedication of the Temple (1 Macc 4:52-59; 2 Macc 10:6-8), familiar to modern readers as Hanukkah, or the Festival of Lights. The specific dedication that prompted the feast occurred in 164 <span>BC<\/span>, when Judas Maccabeus reconsecrated the temple in Jerusalem after it had been defiled by Antiochus IV Epiphanes. The celebrations commenced on the 25th day of the ninth month (Kislev) and were marked at night by blazing lights and lanterns. The stories of brave opposition by the Maccabees to the crushing forces of paganism were recounted, and the feast was one of praise to God for his marvelous deliverance of the Jews during the Maccabean period.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentFestivals\">New Testament Festivals<\/p>\n<p>In Christ’s time the Sabbath was observed rigorously and was the occasion for synagogue worship (cf. Lk 4:16; Acts 13:14; 18:4). Pharisaic law prohibited all work, and Jesus came into conflict with the authorities periodically for breaches of the Sabbath regulations (cf. Mt 12:1-4; Mk 3:1-5; Lk 13:10-17). In the primitive church, worship occurred on “the first day of the week” (i.e., Sunday) to commemorate Christ’s resurrection. The early Christians initially participated in Jewish ceremonies (cf. Acts 20:16; 1 Cor 16:8). It was during the Feast of Pentecost, after Christ’s resurrection and ascension, that the Spirit was poured out (Acts 2:1-4), fulfilling Joel 2:28-32 and commencing the history of the Christian church as such.<\/p>\n<p>The Passover and Feast of Unleavened Bread were of great significance in the life of Christ (cf. Jn 4:45; 5:1; 6:4; 12:1-26), for the occasion was a very popular one in NT times (cf. 12:20). On the Passover, Pilate had instituted the custom of clemency to a prisoner nominated by the populace (Mt 27:15; Mk 15:6). Jesus participated actively in the Passover rituals (cf. Lk 2:42; Jn 2:13; 6:4). The Last Supper with his disciples occurred just prior to the Passover (Jn 13:1), when Judas Iscariot betrayed Jesus to the Pharisees (Lk 22:4-6). The breaking of bread and the drinking of wine at that Passover celebration (Mk 14:22-25) were related directly to Christ’s forthcoming death on the cross in a sacramental manner. Christ’s disciples were instructed to observe this rite as a memorial of his suffering and death for human sin (1 Cor 11:24-26) and as a proclamation of the power of the cross until the Lord returns in glory. Some scholars have suggested that Christ was actually hanging on the cross when the Passover lamb was being slaughtered, and if that chronology is correct, it would represent Jesus graphically as the “Lamb of God, who takes away the sin of the world” (Jn 1:29, <span>rsv<\/span>). Jesus was also present once when the Feast of Tabernacles was celebrated (7:10). In his day water was carried in procession from the pool of Siloam as an offering to God, and the ceremony most probably prompted Christ’s discourse on living water and eternal life (vv 37-39). On at least one occasion Jesus was in Jerusalem when the Festival of Lights occurred (Jn 10:22) and narrowly missed death by stoning.<\/p>\n<p>Jesus was entertained occasionally at private feasts (cf. Lk 5:29), and once remedied an emergency situation when the wine ran out at a wedding ceremony (Jn 2:8-10). He was critical of the Pharisees for securing the chief seats at feasts (Mt 23:6; Mk 12:39; Lk 20:46) and taught that festivals ought to benefit the poor (Lk 14:13).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"SymbolismofFeasts\">Symbolism of Feasts<\/p>\n<p>Many aspects of the ancient Hebrew feasts were interpreted symbolically in the early church. Paul regarded the earliest Hebrew Christians as the firstfruits of the Israel of God (Rom 11:16). In Romans 8:23, the Holy Spirit as possessed by Christians was regarded as only a token of what was to come, and as such was the firstfruit of the Spirit. Christians themselves were described in James 1:18 as the firstfruits of God’s creatures who were brought forth by the Word of Truth. The resurrection of Jesus was considered by Paul to be the firstfruits of those who slept (1 Cor 15:20, 23). In an allusion to OT festivals, Paul spoke of the Sabbaths, new moons, and feasts as merely being a shadow of good things to come (Col 2:16-17). The Passover was used figuratively to emphasize that Christ our Passover Lamb had been sacrificed for us. Believers were urged to keep the feast with the unleavened bread of sincerity and truth, and not with the old leaven of malice and evil (1 Cor 5:7-8).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Calendars, Ancient and Modern; Offerings and Sacrifices; Tabernacle; Temple.<\/p>","summary_ro":"FEASTS AND FESTIVALS OF ISRAEL Occasions of public or private rejoicing to commemorate some significant event or personage. The element of celebration has a special meaning in the cycle of religious occasions and the rites and ceremonies associated with these particular days. While the idea of a feast commonly implies a banquet with plenteous food and drink, this element is not indispensable. Sometimes there is only a token amount, as in the celebration of Holy Communion. In contemporary usag...","summary_en":"FEASTS AND FESTIVALS OF ISRAEL Occasions of public or private rejoicing to commemorate some significant event or personage. The element of celebration has a special meaning in the cycle of religious occasions and the rites and ceremonies associated with these particular days. While the idea of a feast commonly implies a banquet with plenteous food and drink, this element is not indispensable. Sometimes there is only a token amount, as in the celebration of Holy Communion. In contemporary usag...","source":"Articles\/F.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"13":[{"id":12190,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Feasts and Festivals of Israel","title_en":"Feasts and Festivals of Israel","content_ro":"<h3>FEASTS AND FESTIVALS OF ISRAEL<\/h3>\n<p>Occasions of public or private rejoicing to commemorate some significant event or personage. The element of celebration has a special meaning in the cycle of religious occasions and the rites and ceremonies associated with these particular days. While the idea of a feast commonly implies a banquet with plenteous food and drink, this element is not indispensable. Sometimes there is only a token amount, as in the celebration of Holy Communion.<\/p>\n\n<p>In contemporary usage “festival” usually refers to activities extending over a period of time, while “feast” indicates one part of the celebration, often a meal. However, in religious usage, both ancient and modern, the two words are used interchangeably. The ancient Hebrews employed the words <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mo’ed<\/span> (“seasons”) and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hag<\/span> for their great public celebrations, while feasts of a more private nature were commonly described by the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mishteh<\/span><em>.<\/em> The majority of English translations of Scripture do not differentiate between these words.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"FeastsandTheirFunctions\">Feasts and Their Functions<\/p>\n<p>Each festival places great emphasis on community participation and on the continuity of social or religious tradition, especially where the celebrations are elements of a regular civil or religious calendar. Without community backing, even in a family celebration, no festival can be successful. When there is communal participation, a festival can reinforce the individual and community memory of specific occasions, and can perpetuate that store of recollection over years and generations. Such shared memory has a cohesive effect upon a cooperating community, large or small, and serves to establish the traditions by which the group lives. If the festival commemorates a particular event or celebrates some lofty ideal, that theme becomes more firmly embedded in the minds of the participants by being associated repeatedly with the rites and ceremonies performed. The feasts of the ancient Hebrews had this positive function. The great festivals of their religious calendar commemorated specific occasions when God had reached out in power to intervene for his people or had provided for them in their distress. By celebrating these feasts on a regular basis, the Hebrews continually affirmed that their God had directed their destiny. Their repeated rehearsal of God’s help and love for them reminded them that he was still able to sustain them. Especially in times of hardship, it pointed to the reality of God’s presence and activity among them. Faith sustained by this means furnished an invaluable spiritual dimension to the life of the nation and provided a sense of continuity under divine provision and guidance. Only when corrupt or pagan elements were introduced into festive occasions did this important ingredient of national life begin to lose its vitality.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"OldTestamentFestivals\">Old Testament Festivals<\/p>\n<h5>General Festivals<\/h5>\n<p>These occasions were surprisingly numerous in Israel, considering the rather austere mode of life reflected in much of the OT. No doubt such celebrations offset or compensated for the hardships and insecurities of existence in the ancient Near East, and the Israelites made the most of every opportunity. A wedding was one of the most obvious occasions for celebration, and it is not surprising that a feast was prepared for the marriage of Rachel and Jacob (Gn 29:22) in which the whole neighborhood participated. Just how long this particular feast lasted is unknown, but some marriage festivals continued for a week, as in the case of the marriage between Samson and the woman of Timnah (Jgs 14:17). Wine that makes glad man’s heart (Ps 104:15) was consumed freely on such occasions.<\/p>\n<p>Birthdays were often observed in a festive spirit, especially where a royal person was concerned (Gn 40:20). Solomon’s dream was commemorated with a feast provided for his servants (1 Kgs 3:15), and when the temple was dedicated, the occasion was celebrated for a full week (8:65). Kings and queens held feasts periodically to mark certain occasions or to express goodwill (cf. Est 1:3; 2:18; 5:4, 14; 7:2, 7; Dn 5:1). Herdsmen traditionally made a feast for the shearing of the first sheep (Dt 18:4).<\/p>\n<h5>Preexilic Festivals<\/h5>\n<p>In addition to the general festivals, which were frequently of a secular nature, communal feasts were prescribed for the Israelites that had a specifically spiritual significance. They were meant to emphasize the activity of God on behalf of his people and to remind them that continued divine blessing depended upon their obedience to his will. The catalog of festivals in Leviticus 23:2 began with an injunction to observe the Sabbath. The seventh day, in which God ceased from creating (Gn 2:3), was holy, though it is difficult to determine the extent to which it was kept until the time of Moses (Ex 20:8-11). From that time on, Sabbath observance stressed refraining from all work so as to commemorate properly God’s own rest from creative activity (31:17) and his deliverance of his people from bondage in Egypt (Dt 5:12-15). Sabbath celebration was the sign of a special relationship between God and the Israelites. During this 24-hour period, even trivial tasks like making a fire (Ex 35:3) or gathering wood (Nm 15:32-33) were prohibited on pain of death. Journeys of any distance also came under the Sabbath ban (Ex 16:29). Special offerings were part of the observance (Nm 28:9-10), and the bread of the Presence was replaced in the tabernacle (Lv 24:5-8). Despite the restrictions on activity, the Sabbath was meant to symbolize a time of happiness and security in the presence of God (cf. Is 58:13-14), since its observance would bring blessing to the individual and to the whole land.<\/p>\n<h6>Festival of the New Moon<\/h6>\n<p>The new moon was a monthly celebration based on the lunar calendar. It was especially appropriate for an agricultural people, since everyone could tell when the moon was new. Special offerings were prescribed for this festival, consisting of a burnt sacrifice, a grain offering, and a drink offering (Nm 28:11-15). In addition, a male goat was sacrificed to God as a sin offering, and trumpet blasts were sounded over the sacrificial offerings as a memorial before God (10:10). The sacrifices prescribed for the new moon festival were significantly greater than those required in Numbers 28:9-10 for the weekly Sabbath.<\/p>\n<p>This lunar feast was popular throughout Israelite history. During the monarchy, the Levites were required to assist the Aaronic priests at the new moon festival, as well as on the Sabbath (1 Chr 23:29-31). The preexilic prophets may well have taken advantage of the large gatherings to give guidance to the people or proclaim prophetic oracles (cf. 2 Kgs 4:23), though to what extent this was done is uncertain. Not everyone found the period of rest and celebration valuable, however, and Amos (Am 8:5) complained about those avaricious Israelites who felt that such observances interfered with the business of making a living. The feast could not be observed when the Judeans were in exile in Babylonia (cf. Hos 2:11), but under Ezra and Nehemiah, its observance was restored (Neh 10:33). In Isaiah 66:22-23 it was related to Israel’s final destiny and was an accepted part of the ordinances for Ezekiel’s ideal temple (Ez 45:17).<\/p>\n<p>The purpose of the festival was to enhance the unity of national life by reminding the Israelites that God’s covenant with their ancestors was permanent and still binding upon the nation. It also stressed the loving nature and providence of a God who could begin such a relationship and carry out his promises with complete faithfulness (cf. Ps 104:19).<\/p>\n<h6>The Festival of Trumpets<\/h6>\n<p>The Festival of Trumpets was celebrated on the first day of the seventh new moon. This month, subsequently named Tishri, was especially holy, and for this reason was governed by certain regulations different from those of ordinary new moon festivals. The trumpets were blown on the first day (Lv 23:24) as the animal and cereal sacrifices were offered. From Numbers 29:2-6 it appears that the offerings required for this particular feast exceeded those prescribed for normal Sabbath sacrifice, but were somewhat less than those required for the regular new moon festival (cf. Nm 28:11). This feast was to be observed as a day of solemn rest and as a holy convocation, and the trumpets were sounded as a triumphant memorial to God’s great provision for his people through the Sinai covenant.<\/p>\n<p>The seventh month was particularly sacred, partly because of its place in the hallowed cycle of sevens, but also because the Day of Atonement (or Yom Kippur) and the Feast of Tabernacles, or Booths (Shelters), occurred during this period. The latter feast followed the Day of Atonement by some five days (Lv 23:33), and its joyful character served to offset somewhat the solemnity of the annual penitential occasion when the nation confessed its collective sins and saw them banished symbolically into the wilderness as the scapegoat was driven from the congregation.<\/p>\n<h6>The Sabbatical Year<\/h6>\n<p>Another festival closely connected with the institution of the Sabbath was the sabbatical year. At the end of each cycle of six years, the following 12 months were observed as a “sabbath of rest for the land.” During this interval, the ground was to lie fallow (Ex 23:11) without any form of cultivation, and whatever sprouted and grew from it naturally was assigned to the poor and needy (Lv 25:6). This provision for the land itself constituted one of the most important ecological principles of Scripture. Like God’s people, the land was holy, and just as they needed to have regular intervals of rest from daily work in order to regain their energy and spiritual vitality through worship, so the ground needed to rest and recuperate from the strain of constant cultivation. The festival reminded the Israelites that the land on which they lived had been given to them by God in fulfillment of his covenant undertaking to provide richly for their physical needs (cf. Dt 8:7-10). To keep the Israelites from experiencing any shortages or other hardships during the Year of Sabbath, God promised that in the year immediately preceding the sabbatical period, the land would bear fruit to suffice for the next three years (Lv 25:21). This assurance was based upon the experience of the wilderness wanderings, when on the sixth day of the week sufficient manna appeared to last through the Sabbath (Ex 16:5).<\/p>\n<p>In this festival period, God’s absolute claim over the land was reaffirmed (cf. Lv 25:23), and the faith of the nation in God’s ability to provide for future needs was reinforced. The provisions that freed the land for a year from agricultural bondage were paralleled in the seventh year of rest by those requiring liberation of slaves and debtors. These underprivileged members of society were to be released from their obligations of servitude. As a result, men and women who had become slaves for one reason or another were given personal liberty (Ex 21:2-6), and under proclamation of the Lord’s release, the provisions applying to debt were rescinded (Dt 15:1-6). The sabbatical year seems to have been a regular part of preexilic Israelite life, although some abuses were noted in Jeremiah 34:8-22. There the prophet took advantage of the opportunity presented to instruct the people in the nature and purpose of the sabbatical year ordinance. He also warned the wayward Judeans that because they had disobeyed the commands of God in denying proper liberty to their slaves, they would have their own freedom taken away in a far more serious manner by being carried captive to Babylonia after seeing their land destroyed. The lesson was not lost upon those who returned from exile, for under the administration of Nehemiah, the Jews bound themselves by a covenant to observe the principle of the sabbatical year (Neh 10:31). This undertaking evidently took its impetus from the reading of the law of Moses at the Feast of Booths (Shelters), which coincidentally occurred at the beginning of the sabbatical year (Neh 8:13-18).<\/p>\n<h6>Jubilee<\/h6>\n<p>Still another feast based on the principle of the sabbath was the Year of Jubilee, or Pentecostal year (Lv 25:8-55; 27:17-24). As the sabbatical year was related to the concept of the seventh day, so the Pentecostal (50th) year marked the completion of a cycle of seven sabbatical years. The commencement of a jubilee year was proclaimed on the Day of Atonement throughout the land by means of trumpet blasts (Lv 25:9). The activities that took place during the Pentecostal year were similar to those prescribed for the sabbatical year. A special feature was that land that had been sold during the preceding 49 years was returned to its original owners, a procedure that sometimes involved financial adjustments. To prevent abuse of the process through opportunism or speculation, the Hebrews were instructed to deal fairly and honestly with one another in the fear of God, who was the real owner of the land (Lv 25:14-17). As with the sabbatical year, God promised to make provision before the jubilee year so that no one would suffer hardship. It was during the Year of Jubilee that those who were slaves in Hebrew households were given their liberty, so that everyone in the land would commence a new cycle of sabbatical years on the same footing, as free persons under God.<\/p>\n<h5>Seasonal Festivals<\/h5>\n<p>Three annual festivals that followed the seasons of the year rather than phases of the moon furnished important occasions for commemorating God’s power and provision in national life. These festivals were designated by the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hag<\/span><em>,<\/em> indicating a festival usually observed by some sort of pilgrimage. These three festivals were prescribed in Exodus 23:14-17 and Deuteronomy 16:16, and consisted of the Feast of Passover and Unleavened Bread, the Feast of Weeks (Pentecost), and the Festival of Booths (Tabernacles). On these occasions, all the males of Israel were commanded to make pilgrimage to the sanctuary and celebrate these festivals (Ex 12:14). The Passover and the Feast of Unleavened Bread were originally separate ordinances, but since the latter always followed immediately upon the Passover rite, they naturally blended into a single festival.<\/p>\n<h6>Passover<\/h6>\n<p>The Passover was of supreme theological significance for the Israelites, since it marked one of the most momentous acts of divine intervention in their history, the beginning of their deliverance from bondage in Egypt when, in the final plague, God destroyed the firstborn of the Egyptians but spared those Israelites whose homes had blood smeared on the doorposts (Ex 12:11-30). God commanded that the day was to be observed as a memorial feast (v 14), and the next Passover celebration occurred in the Sinai Desert (Nm 9:1-5). In the Hebrew calendar the Passover festival came in the first month, called Abib in Deuteronomy 16:1, but known after the exile as Nisan (cf. Neh 2:1). The Passover rite took place the 14th evening (Lv 23:5), and this was followed by a seven-day period during which nothing leavened was to be eaten. The principle for removing all leaven from bread was similar to that underlying the draining of blood from animal flesh. Both leaven and blood had quickening power and were to be kept separate as an offering to God. The first and seventh days of this period were marked by a holy assembly, during which the only work permitted was the preparation of food (Ex 12:16). This period when unleavened bread was eaten was described as a festival because it opened the seven-week period of grain harvest (Dt 16:9). During this feast, special burnt sacrifices were offered, followed with a sheaf of newly harvested barley at the Feast of Firstfruits. By NT times the festivals of Passover and Unleavened Bread were well-attended celebrations and were known as the “days of unleavened bread” (Lk 22:1; Acts 12:3). The theme of Israel’s deliverance from the power of Egypt by divine intervention assured the Israelites that God was always ready to act on behalf of a faithful and obedient covenant people. It also reminded them that they had once been slaves (Dt 16:12). In Israelite life the early Passover and Unleavened Bread observances were comparatively simple in character, but during the monarchy more elaborate Passover rituals came into use (cf. 2 Kgs 23:21-23; 2 Chr 35:1-19).<\/p>\n<h6>Pentecost<\/h6>\n<p>The second great festival, Pentecost (or Weeks) lasted one day only and was observed on the 50th day after the newly harvested barley sheaf had been waved before the Lord at the end of the Feast of Unleavened Bread (Dt 16:9-12). The festival marked the end of the barley harvest and the beginning of the wheat harvest, the beginning of the period when firstfruits could be offered (cf. Ex 23:16; 34:22; Nm 28:26). The feast day was marked by the presentation of two wheat-flour loaves along with sacrifices of seven lambs, two rams, and a bull (Lv 23:15-20). Freewill gifts to God were presented to reflect gratitude for his blessings, and the entire occasion was one of communal rejoicing (Dt 16:10-11). Since Pentecost was essentially a harvest festival (Ex 23:16), the Israelites were called on to recognize that they depended entirely upon God for their material prosperity. In Deuteronomy 26, specific instructions were given for the ritual of presenting firstfruits from the harvest. It comprised a great confession of faith set within the framework of Israel’s history, and it recounted God’s deliverance of the nation from Egyptian oppression and his provision of a land that could amply supply the needs of his people.<\/p>\n<h6>Festival of Tabernacles<\/h6>\n<p>This festival, known variously as the Feast of Booths, Tabernacles, Shelters (Lv 23:34; Dt 16:13), or Ingathering (Ex 34:22), was the third great occasion that all Hebrew males were required to observe annually. It began on the 15th day of the seventh month (Tishri), shortly after the observance of the Day of Atonement, which fell on the 10th day. The Feast of Booths lasted for one week and involved pilgrimage. It was associated initially with the end of the year (Ex 34:22), when the agricultural work had been completed. The first day was marked by a symbolic cessation from all activity, after which burnt offerings were presented to the Lord. The eighth day was also one on which the congregation of Israel abstained from manual work and again offered burnt sacrifices. Leviticus 23:39-43 furnished details for the rituals that gave the festival its special name of booths or shelters or tabernacles. The fruit of “goodly trees” was to be gathered on the first day of the feast, along with palm fronds, willow branches, and boughs from trees in full leaf. From these, rough shelters or booths were to be constructed in which the people lived for the week of the feast. Every seventh year the observances were marked by a public recital of the covenant provisions to which the Israelites under Moses had committed themselves, a procedure designed to keep fresh in their minds the obligations as well as the blessings of the covenant relationship. A particularly significant observance of the Feast of Tabernacles took place in the time of Ezra, when the Judean community returned from Babylon—a celebration of a kind unknown for centuries (Neh 8:13-18). From the context it appears that observance of the feast had lapsed during the monarchy. The feast at Shiloh where Hannah was mistaken for a drunken woman and the feast referred to in Judges 21:19 were evidently the Feast of Booths. In a prophetic vision in which he saw all nations coming to Jerusalem to observe the Festival of Booths, Zechariah warned that those who did not continue this tradition could expect hardship and shortages of food (Zec 14:16-19).<\/p>\n<h5>Postexilic Festivals<\/h5>\n<p>There are a few minor festivals that were created in the period after the Jews returned from exile; some of these festivals had their origin in specific historical occasions.<\/p>\n<h6>The Festival of Purim<\/h6>\n<p>The Festival of Purim, also known as the Festival of Lots, was a joyful occasion occurring on the 14th day of the 12th month (Adar). It celebrated the way in which Esther and Mordecai were used by God to deliver his people in the Persian Empire from extermination by Haman (Est 9:21, 24-28). The feast was observed on the 14th day of Adar by those living in villages, and on the 15th by the inhabitants of walled towns and cities. The explanation of the name of the festival is given in Esther 9:24-26, and its observance reminded the Hebrews of God’s ability to save them during a time of anti-Semitic activity in Persia. The deliverance memorialized in this festival has consoled the Jews on other occasions when they have suffered persecution. Traditionally the scroll of Esther was read aloud in the synagogue on the evening before the feast, and there was a great outcry, especially among the children present, whenever the names of the hated Haman and his sons were mentioned.<\/p>\n<h6>Festival of the Dedication of the Temple<\/h6>\n<p>Another joyous festival that lasted for eight days was the Feast of the Dedication of the Temple (1 Macc 4:52-59; 2 Macc 10:6-8), familiar to modern readers as Hanukkah, or the Festival of Lights. The specific dedication that prompted the feast occurred in 164 <span>BC<\/span>, when Judas Maccabeus reconsecrated the temple in Jerusalem after it had been defiled by Antiochus IV Epiphanes. The celebrations commenced on the 25th day of the ninth month (Kislev) and were marked at night by blazing lights and lanterns. The stories of brave opposition by the Maccabees to the crushing forces of paganism were recounted, and the feast was one of praise to God for his marvelous deliverance of the Jews during the Maccabean period.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentFestivals\">New Testament Festivals<\/p>\n<p>In Christ’s time the Sabbath was observed rigorously and was the occasion for synagogue worship (cf. Lk 4:16; Acts 13:14; 18:4). Pharisaic law prohibited all work, and Jesus came into conflict with the authorities periodically for breaches of the Sabbath regulations (cf. Mt 12:1-4; Mk 3:1-5; Lk 13:10-17). In the primitive church, worship occurred on “the first day of the week” (i.e., Sunday) to commemorate Christ’s resurrection. The early Christians initially participated in Jewish ceremonies (cf. Acts 20:16; 1 Cor 16:8). It was during the Feast of Pentecost, after Christ’s resurrection and ascension, that the Spirit was poured out (Acts 2:1-4), fulfilling Joel 2:28-32 and commencing the history of the Christian church as such.<\/p>\n<p>The Passover and Feast of Unleavened Bread were of great significance in the life of Christ (cf. Jn 4:45; 5:1; 6:4; 12:1-26), for the occasion was a very popular one in NT times (cf. 12:20). On the Passover, Pilate had instituted the custom of clemency to a prisoner nominated by the populace (Mt 27:15; Mk 15:6). Jesus participated actively in the Passover rituals (cf. Lk 2:42; Jn 2:13; 6:4). The Last Supper with his disciples occurred just prior to the Passover (Jn 13:1), when Judas Iscariot betrayed Jesus to the Pharisees (Lk 22:4-6). The breaking of bread and the drinking of wine at that Passover celebration (Mk 14:22-25) were related directly to Christ’s forthcoming death on the cross in a sacramental manner. Christ’s disciples were instructed to observe this rite as a memorial of his suffering and death for human sin (1 Cor 11:24-26) and as a proclamation of the power of the cross until the Lord returns in glory. Some scholars have suggested that Christ was actually hanging on the cross when the Passover lamb was being slaughtered, and if that chronology is correct, it would represent Jesus graphically as the “Lamb of God, who takes away the sin of the world” (Jn 1:29, <span>rsv<\/span>). Jesus was also present once when the Feast of Tabernacles was celebrated (7:10). In his day water was carried in procession from the pool of Siloam as an offering to God, and the ceremony most probably prompted Christ’s discourse on living water and eternal life (vv 37-39). On at least one occasion Jesus was in Jerusalem when the Festival of Lights occurred (Jn 10:22) and narrowly missed death by stoning.<\/p>\n<p>Jesus was entertained occasionally at private feasts (cf. Lk 5:29), and once remedied an emergency situation when the wine ran out at a wedding ceremony (Jn 2:8-10). He was critical of the Pharisees for securing the chief seats at feasts (Mt 23:6; Mk 12:39; Lk 20:46) and taught that festivals ought to benefit the poor (Lk 14:13).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"SymbolismofFeasts\">Symbolism of Feasts<\/p>\n<p>Many aspects of the ancient Hebrew feasts were interpreted symbolically in the early church. Paul regarded the earliest Hebrew Christians as the firstfruits of the Israel of God (Rom 11:16). In Romans 8:23, the Holy Spirit as possessed by Christians was regarded as only a token of what was to come, and as such was the firstfruit of the Spirit. Christians themselves were described in James 1:18 as the firstfruits of God’s creatures who were brought forth by the Word of Truth. The resurrection of Jesus was considered by Paul to be the firstfruits of those who slept (1 Cor 15:20, 23). In an allusion to OT festivals, Paul spoke of the Sabbaths, new moons, and feasts as merely being a shadow of good things to come (Col 2:16-17). The Passover was used figuratively to emphasize that Christ our Passover Lamb had been sacrificed for us. Believers were urged to keep the feast with the unleavened bread of sincerity and truth, and not with the old leaven of malice and evil (1 Cor 5:7-8).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Calendars, Ancient and Modern; Offerings and Sacrifices; Tabernacle; Temple.<\/p>","content_en":"<h3>FEASTS AND FESTIVALS OF ISRAEL<\/h3>\n<p>Occasions of public or private rejoicing to commemorate some significant event or personage. The element of celebration has a special meaning in the cycle of religious occasions and the rites and ceremonies associated with these particular days. While the idea of a feast commonly implies a banquet with plenteous food and drink, this element is not indispensable. Sometimes there is only a token amount, as in the celebration of Holy Communion.<\/p>\n\n<p>In contemporary usage “festival” usually refers to activities extending over a period of time, while “feast” indicates one part of the celebration, often a meal. However, in religious usage, both ancient and modern, the two words are used interchangeably. The ancient Hebrews employed the words <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mo’ed<\/span> (“seasons”) and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hag<\/span> for their great public celebrations, while feasts of a more private nature were commonly described by the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mishteh<\/span><em>.<\/em> The majority of English translations of Scripture do not differentiate between these words.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"FeastsandTheirFunctions\">Feasts and Their Functions<\/p>\n<p>Each festival places great emphasis on community participation and on the continuity of social or religious tradition, especially where the celebrations are elements of a regular civil or religious calendar. Without community backing, even in a family celebration, no festival can be successful. When there is communal participation, a festival can reinforce the individual and community memory of specific occasions, and can perpetuate that store of recollection over years and generations. Such shared memory has a cohesive effect upon a cooperating community, large or small, and serves to establish the traditions by which the group lives. If the festival commemorates a particular event or celebrates some lofty ideal, that theme becomes more firmly embedded in the minds of the participants by being associated repeatedly with the rites and ceremonies performed. The feasts of the ancient Hebrews had this positive function. The great festivals of their religious calendar commemorated specific occasions when God had reached out in power to intervene for his people or had provided for them in their distress. By celebrating these feasts on a regular basis, the Hebrews continually affirmed that their God had directed their destiny. Their repeated rehearsal of God’s help and love for them reminded them that he was still able to sustain them. Especially in times of hardship, it pointed to the reality of God’s presence and activity among them. Faith sustained by this means furnished an invaluable spiritual dimension to the life of the nation and provided a sense of continuity under divine provision and guidance. Only when corrupt or pagan elements were introduced into festive occasions did this important ingredient of national life begin to lose its vitality.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"OldTestamentFestivals\">Old Testament Festivals<\/p>\n<h5>General Festivals<\/h5>\n<p>These occasions were surprisingly numerous in Israel, considering the rather austere mode of life reflected in much of the OT. No doubt such celebrations offset or compensated for the hardships and insecurities of existence in the ancient Near East, and the Israelites made the most of every opportunity. A wedding was one of the most obvious occasions for celebration, and it is not surprising that a feast was prepared for the marriage of Rachel and Jacob (Gn 29:22) in which the whole neighborhood participated. Just how long this particular feast lasted is unknown, but some marriage festivals continued for a week, as in the case of the marriage between Samson and the woman of Timnah (Jgs 14:17). Wine that makes glad man’s heart (Ps 104:15) was consumed freely on such occasions.<\/p>\n<p>Birthdays were often observed in a festive spirit, especially where a royal person was concerned (Gn 40:20). Solomon’s dream was commemorated with a feast provided for his servants (1 Kgs 3:15), and when the temple was dedicated, the occasion was celebrated for a full week (8:65). Kings and queens held feasts periodically to mark certain occasions or to express goodwill (cf. Est 1:3; 2:18; 5:4, 14; 7:2, 7; Dn 5:1). Herdsmen traditionally made a feast for the shearing of the first sheep (Dt 18:4).<\/p>\n<h5>Preexilic Festivals<\/h5>\n<p>In addition to the general festivals, which were frequently of a secular nature, communal feasts were prescribed for the Israelites that had a specifically spiritual significance. They were meant to emphasize the activity of God on behalf of his people and to remind them that continued divine blessing depended upon their obedience to his will. The catalog of festivals in Leviticus 23:2 began with an injunction to observe the Sabbath. The seventh day, in which God ceased from creating (Gn 2:3), was holy, though it is difficult to determine the extent to which it was kept until the time of Moses (Ex 20:8-11). From that time on, Sabbath observance stressed refraining from all work so as to commemorate properly God’s own rest from creative activity (31:17) and his deliverance of his people from bondage in Egypt (Dt 5:12-15). Sabbath celebration was the sign of a special relationship between God and the Israelites. During this 24-hour period, even trivial tasks like making a fire (Ex 35:3) or gathering wood (Nm 15:32-33) were prohibited on pain of death. Journeys of any distance also came under the Sabbath ban (Ex 16:29). Special offerings were part of the observance (Nm 28:9-10), and the bread of the Presence was replaced in the tabernacle (Lv 24:5-8). Despite the restrictions on activity, the Sabbath was meant to symbolize a time of happiness and security in the presence of God (cf. Is 58:13-14), since its observance would bring blessing to the individual and to the whole land.<\/p>\n<h6>Festival of the New Moon<\/h6>\n<p>The new moon was a monthly celebration based on the lunar calendar. It was especially appropriate for an agricultural people, since everyone could tell when the moon was new. Special offerings were prescribed for this festival, consisting of a burnt sacrifice, a grain offering, and a drink offering (Nm 28:11-15). In addition, a male goat was sacrificed to God as a sin offering, and trumpet blasts were sounded over the sacrificial offerings as a memorial before God (10:10). The sacrifices prescribed for the new moon festival were significantly greater than those required in Numbers 28:9-10 for the weekly Sabbath.<\/p>\n<p>This lunar feast was popular throughout Israelite history. During the monarchy, the Levites were required to assist the Aaronic priests at the new moon festival, as well as on the Sabbath (1 Chr 23:29-31). The preexilic prophets may well have taken advantage of the large gatherings to give guidance to the people or proclaim prophetic oracles (cf. 2 Kgs 4:23), though to what extent this was done is uncertain. Not everyone found the period of rest and celebration valuable, however, and Amos (Am 8:5) complained about those avaricious Israelites who felt that such observances interfered with the business of making a living. The feast could not be observed when the Judeans were in exile in Babylonia (cf. Hos 2:11), but under Ezra and Nehemiah, its observance was restored (Neh 10:33). In Isaiah 66:22-23 it was related to Israel’s final destiny and was an accepted part of the ordinances for Ezekiel’s ideal temple (Ez 45:17).<\/p>\n<p>The purpose of the festival was to enhance the unity of national life by reminding the Israelites that God’s covenant with their ancestors was permanent and still binding upon the nation. It also stressed the loving nature and providence of a God who could begin such a relationship and carry out his promises with complete faithfulness (cf. Ps 104:19).<\/p>\n<h6>The Festival of Trumpets<\/h6>\n<p>The Festival of Trumpets was celebrated on the first day of the seventh new moon. This month, subsequently named Tishri, was especially holy, and for this reason was governed by certain regulations different from those of ordinary new moon festivals. The trumpets were blown on the first day (Lv 23:24) as the animal and cereal sacrifices were offered. From Numbers 29:2-6 it appears that the offerings required for this particular feast exceeded those prescribed for normal Sabbath sacrifice, but were somewhat less than those required for the regular new moon festival (cf. Nm 28:11). This feast was to be observed as a day of solemn rest and as a holy convocation, and the trumpets were sounded as a triumphant memorial to God’s great provision for his people through the Sinai covenant.<\/p>\n<p>The seventh month was particularly sacred, partly because of its place in the hallowed cycle of sevens, but also because the Day of Atonement (or Yom Kippur) and the Feast of Tabernacles, or Booths (Shelters), occurred during this period. The latter feast followed the Day of Atonement by some five days (Lv 23:33), and its joyful character served to offset somewhat the solemnity of the annual penitential occasion when the nation confessed its collective sins and saw them banished symbolically into the wilderness as the scapegoat was driven from the congregation.<\/p>\n<h6>The Sabbatical Year<\/h6>\n<p>Another festival closely connected with the institution of the Sabbath was the sabbatical year. At the end of each cycle of six years, the following 12 months were observed as a “sabbath of rest for the land.” During this interval, the ground was to lie fallow (Ex 23:11) without any form of cultivation, and whatever sprouted and grew from it naturally was assigned to the poor and needy (Lv 25:6). This provision for the land itself constituted one of the most important ecological principles of Scripture. Like God’s people, the land was holy, and just as they needed to have regular intervals of rest from daily work in order to regain their energy and spiritual vitality through worship, so the ground needed to rest and recuperate from the strain of constant cultivation. The festival reminded the Israelites that the land on which they lived had been given to them by God in fulfillment of his covenant undertaking to provide richly for their physical needs (cf. Dt 8:7-10). To keep the Israelites from experiencing any shortages or other hardships during the Year of Sabbath, God promised that in the year immediately preceding the sabbatical period, the land would bear fruit to suffice for the next three years (Lv 25:21). This assurance was based upon the experience of the wilderness wanderings, when on the sixth day of the week sufficient manna appeared to last through the Sabbath (Ex 16:5).<\/p>\n<p>In this festival period, God’s absolute claim over the land was reaffirmed (cf. Lv 25:23), and the faith of the nation in God’s ability to provide for future needs was reinforced. The provisions that freed the land for a year from agricultural bondage were paralleled in the seventh year of rest by those requiring liberation of slaves and debtors. These underprivileged members of society were to be released from their obligations of servitude. As a result, men and women who had become slaves for one reason or another were given personal liberty (Ex 21:2-6), and under proclamation of the Lord’s release, the provisions applying to debt were rescinded (Dt 15:1-6). The sabbatical year seems to have been a regular part of preexilic Israelite life, although some abuses were noted in Jeremiah 34:8-22. There the prophet took advantage of the opportunity presented to instruct the people in the nature and purpose of the sabbatical year ordinance. He also warned the wayward Judeans that because they had disobeyed the commands of God in denying proper liberty to their slaves, they would have their own freedom taken away in a far more serious manner by being carried captive to Babylonia after seeing their land destroyed. The lesson was not lost upon those who returned from exile, for under the administration of Nehemiah, the Jews bound themselves by a covenant to observe the principle of the sabbatical year (Neh 10:31). This undertaking evidently took its impetus from the reading of the law of Moses at the Feast of Booths (Shelters), which coincidentally occurred at the beginning of the sabbatical year (Neh 8:13-18).<\/p>\n<h6>Jubilee<\/h6>\n<p>Still another feast based on the principle of the sabbath was the Year of Jubilee, or Pentecostal year (Lv 25:8-55; 27:17-24). As the sabbatical year was related to the concept of the seventh day, so the Pentecostal (50th) year marked the completion of a cycle of seven sabbatical years. The commencement of a jubilee year was proclaimed on the Day of Atonement throughout the land by means of trumpet blasts (Lv 25:9). The activities that took place during the Pentecostal year were similar to those prescribed for the sabbatical year. A special feature was that land that had been sold during the preceding 49 years was returned to its original owners, a procedure that sometimes involved financial adjustments. To prevent abuse of the process through opportunism or speculation, the Hebrews were instructed to deal fairly and honestly with one another in the fear of God, who was the real owner of the land (Lv 25:14-17). As with the sabbatical year, God promised to make provision before the jubilee year so that no one would suffer hardship. It was during the Year of Jubilee that those who were slaves in Hebrew households were given their liberty, so that everyone in the land would commence a new cycle of sabbatical years on the same footing, as free persons under God.<\/p>\n<h5>Seasonal Festivals<\/h5>\n<p>Three annual festivals that followed the seasons of the year rather than phases of the moon furnished important occasions for commemorating God’s power and provision in national life. These festivals were designated by the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hag<\/span><em>,<\/em> indicating a festival usually observed by some sort of pilgrimage. These three festivals were prescribed in Exodus 23:14-17 and Deuteronomy 16:16, and consisted of the Feast of Passover and Unleavened Bread, the Feast of Weeks (Pentecost), and the Festival of Booths (Tabernacles). On these occasions, all the males of Israel were commanded to make pilgrimage to the sanctuary and celebrate these festivals (Ex 12:14). The Passover and the Feast of Unleavened Bread were originally separate ordinances, but since the latter always followed immediately upon the Passover rite, they naturally blended into a single festival.<\/p>\n<h6>Passover<\/h6>\n<p>The Passover was of supreme theological significance for the Israelites, since it marked one of the most momentous acts of divine intervention in their history, the beginning of their deliverance from bondage in Egypt when, in the final plague, God destroyed the firstborn of the Egyptians but spared those Israelites whose homes had blood smeared on the doorposts (Ex 12:11-30). God commanded that the day was to be observed as a memorial feast (v 14), and the next Passover celebration occurred in the Sinai Desert (Nm 9:1-5). In the Hebrew calendar the Passover festival came in the first month, called Abib in Deuteronomy 16:1, but known after the exile as Nisan (cf. Neh 2:1). The Passover rite took place the 14th evening (Lv 23:5), and this was followed by a seven-day period during which nothing leavened was to be eaten. The principle for removing all leaven from bread was similar to that underlying the draining of blood from animal flesh. Both leaven and blood had quickening power and were to be kept separate as an offering to God. The first and seventh days of this period were marked by a holy assembly, during which the only work permitted was the preparation of food (Ex 12:16). This period when unleavened bread was eaten was described as a festival because it opened the seven-week period of grain harvest (Dt 16:9). During this feast, special burnt sacrifices were offered, followed with a sheaf of newly harvested barley at the Feast of Firstfruits. By NT times the festivals of Passover and Unleavened Bread were well-attended celebrations and were known as the “days of unleavened bread” (Lk 22:1; Acts 12:3). The theme of Israel’s deliverance from the power of Egypt by divine intervention assured the Israelites that God was always ready to act on behalf of a faithful and obedient covenant people. It also reminded them that they had once been slaves (Dt 16:12). In Israelite life the early Passover and Unleavened Bread observances were comparatively simple in character, but during the monarchy more elaborate Passover rituals came into use (cf. 2 Kgs 23:21-23; 2 Chr 35:1-19).<\/p>\n<h6>Pentecost<\/h6>\n<p>The second great festival, Pentecost (or Weeks) lasted one day only and was observed on the 50th day after the newly harvested barley sheaf had been waved before the Lord at the end of the Feast of Unleavened Bread (Dt 16:9-12). The festival marked the end of the barley harvest and the beginning of the wheat harvest, the beginning of the period when firstfruits could be offered (cf. Ex 23:16; 34:22; Nm 28:26). The feast day was marked by the presentation of two wheat-flour loaves along with sacrifices of seven lambs, two rams, and a bull (Lv 23:15-20). Freewill gifts to God were presented to reflect gratitude for his blessings, and the entire occasion was one of communal rejoicing (Dt 16:10-11). Since Pentecost was essentially a harvest festival (Ex 23:16), the Israelites were called on to recognize that they depended entirely upon God for their material prosperity. In Deuteronomy 26, specific instructions were given for the ritual of presenting firstfruits from the harvest. It comprised a great confession of faith set within the framework of Israel’s history, and it recounted God’s deliverance of the nation from Egyptian oppression and his provision of a land that could amply supply the needs of his people.<\/p>\n<h6>Festival of Tabernacles<\/h6>\n<p>This festival, known variously as the Feast of Booths, Tabernacles, Shelters (Lv 23:34; Dt 16:13), or Ingathering (Ex 34:22), was the third great occasion that all Hebrew males were required to observe annually. It began on the 15th day of the seventh month (Tishri), shortly after the observance of the Day of Atonement, which fell on the 10th day. The Feast of Booths lasted for one week and involved pilgrimage. It was associated initially with the end of the year (Ex 34:22), when the agricultural work had been completed. The first day was marked by a symbolic cessation from all activity, after which burnt offerings were presented to the Lord. The eighth day was also one on which the congregation of Israel abstained from manual work and again offered burnt sacrifices. Leviticus 23:39-43 furnished details for the rituals that gave the festival its special name of booths or shelters or tabernacles. The fruit of “goodly trees” was to be gathered on the first day of the feast, along with palm fronds, willow branches, and boughs from trees in full leaf. From these, rough shelters or booths were to be constructed in which the people lived for the week of the feast. Every seventh year the observances were marked by a public recital of the covenant provisions to which the Israelites under Moses had committed themselves, a procedure designed to keep fresh in their minds the obligations as well as the blessings of the covenant relationship. A particularly significant observance of the Feast of Tabernacles took place in the time of Ezra, when the Judean community returned from Babylon—a celebration of a kind unknown for centuries (Neh 8:13-18). From the context it appears that observance of the feast had lapsed during the monarchy. The feast at Shiloh where Hannah was mistaken for a drunken woman and the feast referred to in Judges 21:19 were evidently the Feast of Booths. In a prophetic vision in which he saw all nations coming to Jerusalem to observe the Festival of Booths, Zechariah warned that those who did not continue this tradition could expect hardship and shortages of food (Zec 14:16-19).<\/p>\n<h5>Postexilic Festivals<\/h5>\n<p>There are a few minor festivals that were created in the period after the Jews returned from exile; some of these festivals had their origin in specific historical occasions.<\/p>\n<h6>The Festival of Purim<\/h6>\n<p>The Festival of Purim, also known as the Festival of Lots, was a joyful occasion occurring on the 14th day of the 12th month (Adar). It celebrated the way in which Esther and Mordecai were used by God to deliver his people in the Persian Empire from extermination by Haman (Est 9:21, 24-28). The feast was observed on the 14th day of Adar by those living in villages, and on the 15th by the inhabitants of walled towns and cities. The explanation of the name of the festival is given in Esther 9:24-26, and its observance reminded the Hebrews of God’s ability to save them during a time of anti-Semitic activity in Persia. The deliverance memorialized in this festival has consoled the Jews on other occasions when they have suffered persecution. Traditionally the scroll of Esther was read aloud in the synagogue on the evening before the feast, and there was a great outcry, especially among the children present, whenever the names of the hated Haman and his sons were mentioned.<\/p>\n<h6>Festival of the Dedication of the Temple<\/h6>\n<p>Another joyous festival that lasted for eight days was the Feast of the Dedication of the Temple (1 Macc 4:52-59; 2 Macc 10:6-8), familiar to modern readers as Hanukkah, or the Festival of Lights. The specific dedication that prompted the feast occurred in 164 <span>BC<\/span>, when Judas Maccabeus reconsecrated the temple in Jerusalem after it had been defiled by Antiochus IV Epiphanes. The celebrations commenced on the 25th day of the ninth month (Kislev) and were marked at night by blazing lights and lanterns. The stories of brave opposition by the Maccabees to the crushing forces of paganism were recounted, and the feast was one of praise to God for his marvelous deliverance of the Jews during the Maccabean period.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentFestivals\">New Testament Festivals<\/p>\n<p>In Christ’s time the Sabbath was observed rigorously and was the occasion for synagogue worship (cf. Lk 4:16; Acts 13:14; 18:4). Pharisaic law prohibited all work, and Jesus came into conflict with the authorities periodically for breaches of the Sabbath regulations (cf. Mt 12:1-4; Mk 3:1-5; Lk 13:10-17). In the primitive church, worship occurred on “the first day of the week” (i.e., Sunday) to commemorate Christ’s resurrection. The early Christians initially participated in Jewish ceremonies (cf. Acts 20:16; 1 Cor 16:8). It was during the Feast of Pentecost, after Christ’s resurrection and ascension, that the Spirit was poured out (Acts 2:1-4), fulfilling Joel 2:28-32 and commencing the history of the Christian church as such.<\/p>\n<p>The Passover and Feast of Unleavened Bread were of great significance in the life of Christ (cf. Jn 4:45; 5:1; 6:4; 12:1-26), for the occasion was a very popular one in NT times (cf. 12:20). On the Passover, Pilate had instituted the custom of clemency to a prisoner nominated by the populace (Mt 27:15; Mk 15:6). Jesus participated actively in the Passover rituals (cf. Lk 2:42; Jn 2:13; 6:4). The Last Supper with his disciples occurred just prior to the Passover (Jn 13:1), when Judas Iscariot betrayed Jesus to the Pharisees (Lk 22:4-6). The breaking of bread and the drinking of wine at that Passover celebration (Mk 14:22-25) were related directly to Christ’s forthcoming death on the cross in a sacramental manner. Christ’s disciples were instructed to observe this rite as a memorial of his suffering and death for human sin (1 Cor 11:24-26) and as a proclamation of the power of the cross until the Lord returns in glory. Some scholars have suggested that Christ was actually hanging on the cross when the Passover lamb was being slaughtered, and if that chronology is correct, it would represent Jesus graphically as the “Lamb of God, who takes away the sin of the world” (Jn 1:29, <span>rsv<\/span>). Jesus was also present once when the Feast of Tabernacles was celebrated (7:10). In his day water was carried in procession from the pool of Siloam as an offering to God, and the ceremony most probably prompted Christ’s discourse on living water and eternal life (vv 37-39). On at least one occasion Jesus was in Jerusalem when the Festival of Lights occurred (Jn 10:22) and narrowly missed death by stoning.<\/p>\n<p>Jesus was entertained occasionally at private feasts (cf. Lk 5:29), and once remedied an emergency situation when the wine ran out at a wedding ceremony (Jn 2:8-10). He was critical of the Pharisees for securing the chief seats at feasts (Mt 23:6; Mk 12:39; Lk 20:46) and taught that festivals ought to benefit the poor (Lk 14:13).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"SymbolismofFeasts\">Symbolism of Feasts<\/p>\n<p>Many aspects of the ancient Hebrew feasts were interpreted symbolically in the early church. Paul regarded the earliest Hebrew Christians as the firstfruits of the Israel of God (Rom 11:16). In Romans 8:23, the Holy Spirit as possessed by Christians was regarded as only a token of what was to come, and as such was the firstfruit of the Spirit. Christians themselves were described in James 1:18 as the firstfruits of God’s creatures who were brought forth by the Word of Truth. The resurrection of Jesus was considered by Paul to be the firstfruits of those who slept (1 Cor 15:20, 23). In an allusion to OT festivals, Paul spoke of the Sabbaths, new moons, and feasts as merely being a shadow of good things to come (Col 2:16-17). The Passover was used figuratively to emphasize that Christ our Passover Lamb had been sacrificed for us. Believers were urged to keep the feast with the unleavened bread of sincerity and truth, and not with the old leaven of malice and evil (1 Cor 5:7-8).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Calendars, Ancient and Modern; Offerings and Sacrifices; Tabernacle; Temple.<\/p>","summary_ro":"FEASTS AND FESTIVALS OF ISRAEL Occasions of public or private rejoicing to commemorate some significant event or personage. The element of celebration has a special meaning in the cycle of religious occasions and the rites and ceremonies associated with these particular days. While the idea of a feast commonly implies a banquet with plenteous food and drink, this element is not indispensable. Sometimes there is only a token amount, as in the celebration of Holy Communion. In contemporary usag...","summary_en":"FEASTS AND FESTIVALS OF ISRAEL Occasions of public or private rejoicing to commemorate some significant event or personage. The element of celebration has a special meaning in the cycle of religious occasions and the rites and ceremonies associated with these particular days. While the idea of a feast commonly implies a banquet with plenteous food and drink, this element is not indispensable. Sometimes there is only a token amount, as in the celebration of Holy Communion. In contemporary usag...","source":"Articles\/F.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":39607,"type":"chart","type_label":"Diagramă","type_icon":"📊","type_color":"#3b82f6","title_ro":"Annual Feasts and Festivals of Israel","title_en":"Annual Feasts and Festivals of Israel","content_ro":"<h3>Annual Feasts and Festivals of Israel<\/h3>\n<p>(Beginning with Nisan [Abib], the first month in the calendar of Israel)<\/p>\n<table>\n <tr>\n <td><p><strong>Feasts and Festivals<\/strong><\/p><\/td>\n <td><p><strong>Day(s) and Post- (Pre-) exilic Month<\/strong><\/p><\/td>\n <td><p><strong>Gregorian Month<\/strong><\/p><\/td>\n <td><p><strong>Major References<\/strong><\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Passover<\/p><\/td>\n <td><p>14th of Nisan (Abib)<\/p><\/td>\n <td><p>March\/April<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 12:1-30; Lv 23:5; Nm 9:1-5; 28:16; Dt 16:1-8<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Unleavened Bread<\/p><\/td>\n <td><p>15th–21st of Nisan (Abib)<\/p><\/td>\n <td><p>March\/April<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 34:18-21; Lv 23:6-8; Nm 28:17-25; Dt 16:1-8, 16-17<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Firstfruits<\/p><\/td>\n <td><p>22d of Nisan (Abib)<\/p><\/td>\n <td><p>March\/April<\/p><\/td>\n <td><p>Lv 23:9-14<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Pentecost (Shavout, Harvest, Weeks)<\/p><\/td>\n <td><p>6th of Sivan<\/p><\/td>\n <td><p>May\/June<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 34:22; Lv 23:15-21; Nm 28:26-31; Dt 16:9-12, 16-17<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Trumpets (Rosh Hashanah)<\/p><\/td>\n <td><p>1st of Tishri (Ethanim)<\/p><\/td>\n <td><p>September\/October<\/p><\/td>\n <td><p>Lv 23:23-25; Nm 29:1-6<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Day of Atonement (Yom Kippur)<\/p><\/td>\n <td><p>10th of Tishri (Ethanim)<\/p><\/td>\n <td><p>September\/October<\/p><\/td>\n <td><p>Lv 16:29-34; 23:26-32; Nm 29:7-11<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Tabernacles (Shelters Succoth, Booths, Ingathering)<\/p><\/td>\n <td><p>15th–22d of Tishri (Ethanim)<\/p><\/td>\n <td><p>September\/October<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 34:22; Lv 23:33-43; Nm 29:12-38; Dt 16:13-17<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Dedication (Lights, Hanukkah)<\/p><\/td>\n <td><p>25th of Kislev<\/p><\/td>\n <td><p>November\/December<\/p><\/td>\n <td><p>1 Macc 4:41-59; 2 Macc 10:6-8; Jn 10:22<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Nicanor (Fast of Esther)<\/p><\/td>\n <td><p>13th of Adar<\/p><\/td>\n <td><p>February\/March<\/p><\/td>\n <td><p>1 Macc 7:33-49<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Purim (Lots)<\/p><\/td>\n <td><p>14th of Adar<\/p><\/td>\n <td><p>February\/March<\/p><\/td>\n <td><p>Est 9:21, 27-28<\/p><\/td><\/tr><\/table>","content_en":"<h3>Annual Feasts and Festivals of Israel<\/h3>\n<p>(Beginning with Nisan [Abib], the first month in the calendar of Israel)<\/p>\n<table>\n <tr>\n <td><p><strong>Feasts and Festivals<\/strong><\/p><\/td>\n <td><p><strong>Day(s) and Post- (Pre-) exilic Month<\/strong><\/p><\/td>\n <td><p><strong>Gregorian Month<\/strong><\/p><\/td>\n <td><p><strong>Major References<\/strong><\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Passover<\/p><\/td>\n <td><p>14th of Nisan (Abib)<\/p><\/td>\n <td><p>March\/April<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 12:1-30; Lv 23:5; Nm 9:1-5; 28:16; Dt 16:1-8<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Unleavened Bread<\/p><\/td>\n <td><p>15th–21st of Nisan (Abib)<\/p><\/td>\n <td><p>March\/April<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 34:18-21; Lv 23:6-8; Nm 28:17-25; Dt 16:1-8, 16-17<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Firstfruits<\/p><\/td>\n <td><p>22d of Nisan (Abib)<\/p><\/td>\n <td><p>March\/April<\/p><\/td>\n <td><p>Lv 23:9-14<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Pentecost (Shavout, Harvest, Weeks)<\/p><\/td>\n <td><p>6th of Sivan<\/p><\/td>\n <td><p>May\/June<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 34:22; Lv 23:15-21; Nm 28:26-31; Dt 16:9-12, 16-17<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Trumpets (Rosh Hashanah)<\/p><\/td>\n <td><p>1st of Tishri (Ethanim)<\/p><\/td>\n <td><p>September\/October<\/p><\/td>\n <td><p>Lv 23:23-25; Nm 29:1-6<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Day of Atonement (Yom Kippur)<\/p><\/td>\n <td><p>10th of Tishri (Ethanim)<\/p><\/td>\n <td><p>September\/October<\/p><\/td>\n <td><p>Lv 16:29-34; 23:26-32; Nm 29:7-11<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Tabernacles (Shelters Succoth, Booths, Ingathering)<\/p><\/td>\n <td><p>15th–22d of Tishri (Ethanim)<\/p><\/td>\n <td><p>September\/October<\/p><\/td>\n <td><p>Ex 34:22; Lv 23:33-43; Nm 29:12-38; Dt 16:13-17<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Dedication (Lights, Hanukkah)<\/p><\/td>\n <td><p>25th of Kislev<\/p><\/td>\n <td><p>November\/December<\/p><\/td>\n <td><p>1 Macc 4:41-59; 2 Macc 10:6-8; Jn 10:22<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Nicanor (Fast of Esther)<\/p><\/td>\n <td><p>13th of Adar<\/p><\/td>\n <td><p>February\/March<\/p><\/td>\n <td><p>1 Macc 7:33-49<\/p><\/td><\/tr>\n <tr>\n <td><p>Purim (Lots)<\/p><\/td>\n <td><p>14th of Adar<\/p><\/td>\n <td><p>February\/March<\/p><\/td>\n <td><p>Est 9:21, 27-28<\/p><\/td><\/tr><\/table>","summary_ro":"Annual Feasts and Festivals of Israel (Beginning with Nisan [Abib], the first month in the calendar of Israel) Feasts and Festivals Day(s) and Post- (Pre-) exilic Month Gregorian Month Major References Passover 14th of Nisan (Abib) March\/April Ex 12:1-30; Lv 23:5; Nm 9:1-5; 28:16; Dt 16:1-8 Unleavened Bread 15th–21st of Nisan (Abib) March\/April Ex 34:18-21; Lv 23:6-8; Nm 28:17-25; Dt 16:1-8, 16-17 Firstfruits 22d of Nisan (Abib) March\/April Lv 23:9-14 Pentecost (Shavout, Harvest, Weeks) 6th o...","summary_en":"Annual Feasts and Festivals of Israel (Beginning with Nisan [Abib], the first month in the calendar of Israel) Feasts and Festivals Day(s) and Post- (Pre-) exilic Month Gregorian Month Major References Passover 14th of Nisan (Abib) March\/April Ex 12:1-30; Lv 23:5; Nm 9:1-5; 28:16; Dt 16:1-8 Unleavened Bread 15th–21st of Nisan (Abib) March\/April Ex 34:18-21; Lv 23:6-8; Nm 28:17-25; Dt 16:1-8, 16-17 Firstfruits 22d of Nisan (Abib) March\/April Lv 23:9-14 Pentecost (Shavout, Harvest, Weeks) 6th o...","source":"Charts\/Charts.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":45055,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:13","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:13","content_ro":"<p><strong>16:13-17<\/strong> The <em>Festival of Shelters<\/em> is called this because the people of Israel were instructed to camp out for a week in crude huts made of tree limbs as a memorial to their years of wilderness wandering (Lev 23:33-43). It was also a celebration of the fall harvests.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:13-17<\/strong> The <em>Festival of Shelters<\/em> is called this because the people of Israel were instructed to camp out for a week in crude huts made of tree limbs as a memorial to their years of wilderness wandering (Lev 23:33-43). It was also a celebration of the fall harvests.<\/p>","summary_ro":"16:13-17 The Festival of Shelters is called this because the people of Israel were instructed to camp out for a week in crude huts made of tree limbs as a memorial to their years of wilderness wandering (Lev 23:33-43). It was also a celebration of the fall harvests.","summary_en":"16:13-17 The Festival of Shelters is called this because the people of Israel were instructed to camp out for a week in crude huts made of tree limbs as a memorial to their years of wilderness wandering (Lev 23:33-43). It was also a celebration of the fall harvests.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":72681,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:13","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:13","content_ro":"<p><strong>16:13-17<\/strong> The <em>Festival of Shelters<\/em> is called this because the people of Israel were instructed to camp out for a week in crude huts made of tree limbs as a memorial to their years of wilderness wandering (Lev 23:33-43). It was also a celebration of the fall harvests.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:13-17<\/strong> The <em>Festival of Shelters<\/em> is called this because the people of Israel were instructed to camp out for a week in crude huts made of tree limbs as a memorial to their years of wilderness wandering (Lev 23:33-43). It was also a celebration of the fall harvests.<\/p>","summary_ro":"16:13-17 The Festival of Shelters is called this because the people of Israel were instructed to camp out for a week in crude huts made of tree limbs as a memorial to their years of wilderness wandering (Lev 23:33-43). It was also a celebration of the fall harvests.","summary_en":"16:13-17 The Festival of Shelters is called this because the people of Israel were instructed to camp out for a week in crude huts made of tree limbs as a memorial to their years of wilderness wandering (Lev 23:33-43). It was also a celebration of the fall harvests.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":100307,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:13","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:13","content_ro":"<p><strong>16:13-17<\/strong> The <em>Festival of Shelters<\/em> is called this because the people of Israel were instructed to camp out for a week in crude huts made of tree limbs as a memorial to their years of wilderness wandering (Lev 23:33-43). It was also a celebration of the fall harvests.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:13-17<\/strong> The <em>Festival of Shelters<\/em> is called this because the people of Israel were instructed to camp out for a week in crude huts made of tree limbs as a memorial to their years of wilderness wandering (Lev 23:33-43). It was also a celebration of the fall harvests.<\/p>","summary_ro":"16:13-17 The Festival of Shelters is called this because the people of Israel were instructed to camp out for a week in crude huts made of tree limbs as a memorial to their years of wilderness wandering (Lev 23:33-43). It was also a celebration of the fall harvests.","summary_en":"16:13-17 The Festival of Shelters is called this because the people of Israel were instructed to camp out for a week in crude huts made of tree limbs as a memorial to their years of wilderness wandering (Lev 23:33-43). It was also a celebration of the fall harvests.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":127933,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:13","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:13","content_ro":"<p><strong>16:13-17<\/strong> The <em>Festival of Shelters<\/em> is called this because the people of Israel were instructed to camp out for a week in crude huts made of tree limbs as a memorial to their years of wilderness wandering (Lev 23:33-43). It was also a celebration of the fall harvests.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:13-17<\/strong> The <em>Festival of Shelters<\/em> is called this because the people of Israel were instructed to camp out for a week in crude huts made of tree limbs as a memorial to their years of wilderness wandering (Lev 23:33-43). It was also a celebration of the fall harvests.<\/p>","summary_ro":"16:13-17 The Festival of Shelters is called this because the people of Israel were instructed to camp out for a week in crude huts made of tree limbs as a memorial to their years of wilderness wandering (Lev 23:33-43). It was also a celebration of the fall harvests.","summary_en":"16:13-17 The Festival of Shelters is called this because the people of Israel were instructed to camp out for a week in crude huts made of tree limbs as a memorial to their years of wilderness wandering (Lev 23:33-43). It was also a celebration of the fall harvests.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":61522,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Pure Worship","title_en":"Pure Worship","content_ro":"<h3>Pure Worship<\/h3>\n<p>From the beginning of God’s relationship with Israel, he made provision for their worship of him to be pleasing to him (Exod 20–40; Lev 1–8). One of the Lord’s key purposes for his people is that they offer him pure worship.<\/p>\n<p>When Solomon built the Temple as a permanent worship sanctuary, he took great care to erect “a Temple to honor the name of the <span>Lord<\/span>” (1 Kgs 5:3-5). He built in accordance with the pattern he was given, placing the Ark in the inner sanctuary in the proper manner and dedicating the Temple to the Lord (8:1-11; see Deut 16:13-17). In all of this, Solomon kept the requirements laid down in the law (see, e.g., Exod 25:10-22), which were intended to keep Israel’s worship purely focused on the Lord and his word.<\/p>\n<p>Unfortunately, people tend to worship according to their own inclinations rather than according to God’s instructions, and Israel was no different. In his later years, Solomon turned away from the Lord to other gods (1 Kgs 11:4-8). After Solomon’s death, Jeroboam established a competing, idolatrous religion in the northern kingdom, in clear violation of God’s law (14:9-10, 15-16). False worship characterized the northern kingdom throughout its history (e.g., 15:26; 16:13, 25-26, 30-33; 21:25-26). Meanwhile, in Judah, the southern kingdom, tolerance for local pagan altars became a persistent spiritual distraction (15:14; 22:43). Neither Judah nor Israel remained pure in their worship of the Lord.<\/p>\n<p>There is one God, and God’s people must worship only him (1 Kgs 8:23; see Deut 5:7, 9; 6:4; John 14:6; Acts 4:12). Our worship must come from a pure heart; we must remain completely faithful to the Lord in dedicated service to him (1 Kgs 15:14; 17:1; see Deut 10:12, 20; Ps 24:3-4; Matt 4:10; John 4:24). Our daily and weekly worship of God should have a sense of God’s presence, which will be a source of genuine joy (1 Kgs 8:56; cp. Ps 63:1-3; Phil 4:4). Just as Israel’s Temple was a sanctuary intended to attract all people (1 Kgs 8:41-43), believers, who are the temple of the living God (1 Cor 3:16-17), are to live so as to attract and motivate others to desire to know the Lord and worship him (Matt 5:16; Acts 2:40-47; 2 Tim 4:5; 1 Pet 2:12). Our whole lives should include daily worship of Christ, acknowledging him as Lord (1 Pet 3:15). And we must not let any idol take God’s place in our hearts (1 Jn 5:21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 8:20; Exod 4:31; 25:10-22; Lev 1:1–8:36; Deut 5:7-9; 6:4-9; 10:12, 20; 16:13-17; 26:1-15; 1 Kgs 5:3-5; Pss 24:3-6; 51:1-19; Hos 6:6; 14:1-2; Mic 6:6-8; Matt 4:10; 5:16; 6:1-18; John 4:19-24; 5:23; 14:6; Acts 2:40-47; Rom 12:1-2; 1 Cor 3:16-17; 14:1-40; Phil 3:3; Heb 10:1-25; 1 Pet 3:15; 1 Jn 5:21; Rev 5:9-13; 15:3<\/p>","content_en":"<h3>Pure Worship<\/h3>\n<p>From the beginning of God’s relationship with Israel, he made provision for their worship of him to be pleasing to him (Exod 20–40; Lev 1–8). One of the Lord’s key purposes for his people is that they offer him pure worship.<\/p>\n<p>When Solomon built the Temple as a permanent worship sanctuary, he took great care to erect “a Temple to honor the name of the <span>Lord<\/span>” (1 Kgs 5:3-5). He built in accordance with the pattern he was given, placing the Ark in the inner sanctuary in the proper manner and dedicating the Temple to the Lord (8:1-11; see Deut 16:13-17). In all of this, Solomon kept the requirements laid down in the law (see, e.g., Exod 25:10-22), which were intended to keep Israel’s worship purely focused on the Lord and his word.<\/p>\n<p>Unfortunately, people tend to worship according to their own inclinations rather than according to God’s instructions, and Israel was no different. In his later years, Solomon turned away from the Lord to other gods (1 Kgs 11:4-8). After Solomon’s death, Jeroboam established a competing, idolatrous religion in the northern kingdom, in clear violation of God’s law (14:9-10, 15-16). False worship characterized the northern kingdom throughout its history (e.g., 15:26; 16:13, 25-26, 30-33; 21:25-26). Meanwhile, in Judah, the southern kingdom, tolerance for local pagan altars became a persistent spiritual distraction (15:14; 22:43). Neither Judah nor Israel remained pure in their worship of the Lord.<\/p>\n<p>There is one God, and God’s people must worship only him (1 Kgs 8:23; see Deut 5:7, 9; 6:4; John 14:6; Acts 4:12). Our worship must come from a pure heart; we must remain completely faithful to the Lord in dedicated service to him (1 Kgs 15:14; 17:1; see Deut 10:12, 20; Ps 24:3-4; Matt 4:10; John 4:24). Our daily and weekly worship of God should have a sense of God’s presence, which will be a source of genuine joy (1 Kgs 8:56; cp. Ps 63:1-3; Phil 4:4). Just as Israel’s Temple was a sanctuary intended to attract all people (1 Kgs 8:41-43), believers, who are the temple of the living God (1 Cor 3:16-17), are to live so as to attract and motivate others to desire to know the Lord and worship him (Matt 5:16; Acts 2:40-47; 2 Tim 4:5; 1 Pet 2:12). Our whole lives should include daily worship of Christ, acknowledging him as Lord (1 Pet 3:15). And we must not let any idol take God’s place in our hearts (1 Jn 5:21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 8:20; Exod 4:31; 25:10-22; Lev 1:1–8:36; Deut 5:7-9; 6:4-9; 10:12, 20; 16:13-17; 26:1-15; 1 Kgs 5:3-5; Pss 24:3-6; 51:1-19; Hos 6:6; 14:1-2; Mic 6:6-8; Matt 4:10; 5:16; 6:1-18; John 4:19-24; 5:23; 14:6; Acts 2:40-47; Rom 12:1-2; 1 Cor 3:16-17; 14:1-40; Phil 3:3; Heb 10:1-25; 1 Pet 3:15; 1 Jn 5:21; Rev 5:9-13; 15:3<\/p>","summary_ro":"Pure Worship From the beginning of God’s relationship with Israel, he made provision for their worship of him to be pleasing to him (Exod 20–40; Lev 1–8). One of the Lord’s key purposes for his people is that they offer him pure worship. When Solomon built the Temple as a permanent worship sanctuary, he took great care to erect “a Temple to honor the name of the Lord” (1 Kgs 5:3-5). He built in accordance with the pattern he was given, placing the Ark in the inner sanctuary in the proper mann...","summary_en":"Pure Worship From the beginning of God’s relationship with Israel, he made provision for their worship of him to be pleasing to him (Exod 20–40; Lev 1–8). One of the Lord’s key purposes for his people is that they offer him pure worship. When Solomon built the Temple as a permanent worship sanctuary, he took great care to erect “a Temple to honor the name of the Lord” (1 Kgs 5:3-5). He built in accordance with the pattern he was given, placing the Ark in the inner sanctuary in the proper mann...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":89148,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Pure Worship","title_en":"Pure Worship","content_ro":"<h3>Pure Worship<\/h3>\n<p>From the beginning of God’s relationship with Israel, he made provision for their worship of him to be pleasing to him (Exod 20–40; Lev 1–8). One of the Lord’s key purposes for his people is that they offer him pure worship.<\/p>\n<p>When Solomon built the Temple as a permanent worship sanctuary, he took great care to erect “a Temple to honor the name of the <span>Lord<\/span>” (1 Kgs 5:3-5). He built in accordance with the pattern he was given, placing the Ark in the inner sanctuary in the proper manner and dedicating the Temple to the Lord (8:1-11; see Deut 16:13-17). In all of this, Solomon kept the requirements laid down in the law (see, e.g., Exod 25:10-22), which were intended to keep Israel’s worship purely focused on the Lord and his word.<\/p>\n<p>Unfortunately, people tend to worship according to their own inclinations rather than according to God’s instructions, and Israel was no different. In his later years, Solomon turned away from the Lord to other gods (1 Kgs 11:4-8). After Solomon’s death, Jeroboam established a competing, idolatrous religion in the northern kingdom, in clear violation of God’s law (14:9-10, 15-16). False worship characterized the northern kingdom throughout its history (e.g., 15:26; 16:13, 25-26, 30-33; 21:25-26). Meanwhile, in Judah, the southern kingdom, tolerance for local pagan altars became a persistent spiritual distraction (15:14; 22:43). Neither Judah nor Israel remained pure in their worship of the Lord.<\/p>\n<p>There is one God, and God’s people must worship only him (1 Kgs 8:23; see Deut 5:7, 9; 6:4; John 14:6; Acts 4:12). Our worship must come from a pure heart; we must remain completely faithful to the Lord in dedicated service to him (1 Kgs 15:14; 17:1; see Deut 10:12, 20; Ps 24:3-4; Matt 4:10; John 4:24). Our daily and weekly worship of God should have a sense of God’s presence, which will be a source of genuine joy (1 Kgs 8:56; cp. Ps 63:1-3; Phil 4:4). Just as Israel’s Temple was a sanctuary intended to attract all people (1 Kgs 8:41-43), believers, who are the temple of the living God (1 Cor 3:16-17), are to live so as to attract and motivate others to desire to know the Lord and worship him (Matt 5:16; Acts 2:40-47; 2 Tim 4:5; 1 Pet 2:12). Our whole lives should include daily worship of Christ, acknowledging him as Lord (1 Pet 3:15). And we must not let any idol take God’s place in our hearts (1 Jn 5:21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 8:20; Exod 4:31; 25:10-22; Lev 1:1–8:36; Deut 5:7-9; 6:4-9; 10:12, 20; 16:13-17; 26:1-15; 1 Kgs 5:3-5; Pss 24:3-6; 51:1-19; Hos 6:6; 14:1-2; Mic 6:6-8; Matt 4:10; 5:16; 6:1-18; John 4:19-24; 5:23; 14:6; Acts 2:40-47; Rom 12:1-2; 1 Cor 3:16-17; 14:1-40; Phil 3:3; Heb 10:1-25; 1 Pet 3:15; 1 Jn 5:21; Rev 5:9-13; 15:3<\/p>","content_en":"<h3>Pure Worship<\/h3>\n<p>From the beginning of God’s relationship with Israel, he made provision for their worship of him to be pleasing to him (Exod 20–40; Lev 1–8). One of the Lord’s key purposes for his people is that they offer him pure worship.<\/p>\n<p>When Solomon built the Temple as a permanent worship sanctuary, he took great care to erect “a Temple to honor the name of the <span>Lord<\/span>” (1 Kgs 5:3-5). He built in accordance with the pattern he was given, placing the Ark in the inner sanctuary in the proper manner and dedicating the Temple to the Lord (8:1-11; see Deut 16:13-17). In all of this, Solomon kept the requirements laid down in the law (see, e.g., Exod 25:10-22), which were intended to keep Israel’s worship purely focused on the Lord and his word.<\/p>\n<p>Unfortunately, people tend to worship according to their own inclinations rather than according to God’s instructions, and Israel was no different. In his later years, Solomon turned away from the Lord to other gods (1 Kgs 11:4-8). After Solomon’s death, Jeroboam established a competing, idolatrous religion in the northern kingdom, in clear violation of God’s law (14:9-10, 15-16). False worship characterized the northern kingdom throughout its history (e.g., 15:26; 16:13, 25-26, 30-33; 21:25-26). Meanwhile, in Judah, the southern kingdom, tolerance for local pagan altars became a persistent spiritual distraction (15:14; 22:43). Neither Judah nor Israel remained pure in their worship of the Lord.<\/p>\n<p>There is one God, and God’s people must worship only him (1 Kgs 8:23; see Deut 5:7, 9; 6:4; John 14:6; Acts 4:12). Our worship must come from a pure heart; we must remain completely faithful to the Lord in dedicated service to him (1 Kgs 15:14; 17:1; see Deut 10:12, 20; Ps 24:3-4; Matt 4:10; John 4:24). Our daily and weekly worship of God should have a sense of God’s presence, which will be a source of genuine joy (1 Kgs 8:56; cp. Ps 63:1-3; Phil 4:4). Just as Israel’s Temple was a sanctuary intended to attract all people (1 Kgs 8:41-43), believers, who are the temple of the living God (1 Cor 3:16-17), are to live so as to attract and motivate others to desire to know the Lord and worship him (Matt 5:16; Acts 2:40-47; 2 Tim 4:5; 1 Pet 2:12). Our whole lives should include daily worship of Christ, acknowledging him as Lord (1 Pet 3:15). And we must not let any idol take God’s place in our hearts (1 Jn 5:21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 8:20; Exod 4:31; 25:10-22; Lev 1:1–8:36; Deut 5:7-9; 6:4-9; 10:12, 20; 16:13-17; 26:1-15; 1 Kgs 5:3-5; Pss 24:3-6; 51:1-19; Hos 6:6; 14:1-2; Mic 6:6-8; Matt 4:10; 5:16; 6:1-18; John 4:19-24; 5:23; 14:6; Acts 2:40-47; Rom 12:1-2; 1 Cor 3:16-17; 14:1-40; Phil 3:3; Heb 10:1-25; 1 Pet 3:15; 1 Jn 5:21; Rev 5:9-13; 15:3<\/p>","summary_ro":"Pure Worship From the beginning of God’s relationship with Israel, he made provision for their worship of him to be pleasing to him (Exod 20–40; Lev 1–8). One of the Lord’s key purposes for his people is that they offer him pure worship. When Solomon built the Temple as a permanent worship sanctuary, he took great care to erect “a Temple to honor the name of the Lord” (1 Kgs 5:3-5). He built in accordance with the pattern he was given, placing the Ark in the inner sanctuary in the proper mann...","summary_en":"Pure Worship From the beginning of God’s relationship with Israel, he made provision for their worship of him to be pleasing to him (Exod 20–40; Lev 1–8). One of the Lord’s key purposes for his people is that they offer him pure worship. When Solomon built the Temple as a permanent worship sanctuary, he took great care to erect “a Temple to honor the name of the Lord” (1 Kgs 5:3-5). He built in accordance with the pattern he was given, placing the Ark in the inner sanctuary in the proper mann...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":116774,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Pure Worship","title_en":"Pure Worship","content_ro":"<h3>Pure Worship<\/h3>\n<p>From the beginning of God’s relationship with Israel, he made provision for their worship of him to be pleasing to him (Exod 20–40; Lev 1–8). One of the Lord’s key purposes for his people is that they offer him pure worship.<\/p>\n<p>When Solomon built the Temple as a permanent worship sanctuary, he took great care to erect “a Temple to honor the name of the <span>Lord<\/span>” (1 Kgs 5:3-5). He built in accordance with the pattern he was given, placing the Ark in the inner sanctuary in the proper manner and dedicating the Temple to the Lord (8:1-11; see Deut 16:13-17). In all of this, Solomon kept the requirements laid down in the law (see, e.g., Exod 25:10-22), which were intended to keep Israel’s worship purely focused on the Lord and his word.<\/p>\n<p>Unfortunately, people tend to worship according to their own inclinations rather than according to God’s instructions, and Israel was no different. In his later years, Solomon turned away from the Lord to other gods (1 Kgs 11:4-8). After Solomon’s death, Jeroboam established a competing, idolatrous religion in the northern kingdom, in clear violation of God’s law (14:9-10, 15-16). False worship characterized the northern kingdom throughout its history (e.g., 15:26; 16:13, 25-26, 30-33; 21:25-26). Meanwhile, in Judah, the southern kingdom, tolerance for local pagan altars became a persistent spiritual distraction (15:14; 22:43). Neither Judah nor Israel remained pure in their worship of the Lord.<\/p>\n<p>There is one God, and God’s people must worship only him (1 Kgs 8:23; see Deut 5:7, 9; 6:4; John 14:6; Acts 4:12). Our worship must come from a pure heart; we must remain completely faithful to the Lord in dedicated service to him (1 Kgs 15:14; 17:1; see Deut 10:12, 20; Ps 24:3-4; Matt 4:10; John 4:24). Our daily and weekly worship of God should have a sense of God’s presence, which will be a source of genuine joy (1 Kgs 8:56; cp. Ps 63:1-3; Phil 4:4). Just as Israel’s Temple was a sanctuary intended to attract all people (1 Kgs 8:41-43), believers, who are the temple of the living God (1 Cor 3:16-17), are to live so as to attract and motivate others to desire to know the Lord and worship him (Matt 5:16; Acts 2:40-47; 2 Tim 4:5; 1 Pet 2:12). Our whole lives should include daily worship of Christ, acknowledging him as Lord (1 Pet 3:15). And we must not let any idol take God’s place in our hearts (1 Jn 5:21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 8:20; Exod 4:31; 25:10-22; Lev 1:1–8:36; Deut 5:7-9; 6:4-9; 10:12, 20; 16:13-17; 26:1-15; 1 Kgs 5:3-5; Pss 24:3-6; 51:1-19; Hos 6:6; 14:1-2; Mic 6:6-8; Matt 4:10; 5:16; 6:1-18; John 4:19-24; 5:23; 14:6; Acts 2:40-47; Rom 12:1-2; 1 Cor 3:16-17; 14:1-40; Phil 3:3; Heb 10:1-25; 1 Pet 3:15; 1 Jn 5:21; Rev 5:9-13; 15:3<\/p>","content_en":"<h3>Pure Worship<\/h3>\n<p>From the beginning of God’s relationship with Israel, he made provision for their worship of him to be pleasing to him (Exod 20–40; Lev 1–8). One of the Lord’s key purposes for his people is that they offer him pure worship.<\/p>\n<p>When Solomon built the Temple as a permanent worship sanctuary, he took great care to erect “a Temple to honor the name of the <span>Lord<\/span>” (1 Kgs 5:3-5). He built in accordance with the pattern he was given, placing the Ark in the inner sanctuary in the proper manner and dedicating the Temple to the Lord (8:1-11; see Deut 16:13-17). In all of this, Solomon kept the requirements laid down in the law (see, e.g., Exod 25:10-22), which were intended to keep Israel’s worship purely focused on the Lord and his word.<\/p>\n<p>Unfortunately, people tend to worship according to their own inclinations rather than according to God’s instructions, and Israel was no different. In his later years, Solomon turned away from the Lord to other gods (1 Kgs 11:4-8). After Solomon’s death, Jeroboam established a competing, idolatrous religion in the northern kingdom, in clear violation of God’s law (14:9-10, 15-16). False worship characterized the northern kingdom throughout its history (e.g., 15:26; 16:13, 25-26, 30-33; 21:25-26). Meanwhile, in Judah, the southern kingdom, tolerance for local pagan altars became a persistent spiritual distraction (15:14; 22:43). Neither Judah nor Israel remained pure in their worship of the Lord.<\/p>\n<p>There is one God, and God’s people must worship only him (1 Kgs 8:23; see Deut 5:7, 9; 6:4; John 14:6; Acts 4:12). Our worship must come from a pure heart; we must remain completely faithful to the Lord in dedicated service to him (1 Kgs 15:14; 17:1; see Deut 10:12, 20; Ps 24:3-4; Matt 4:10; John 4:24). Our daily and weekly worship of God should have a sense of God’s presence, which will be a source of genuine joy (1 Kgs 8:56; cp. Ps 63:1-3; Phil 4:4). Just as Israel’s Temple was a sanctuary intended to attract all people (1 Kgs 8:41-43), believers, who are the temple of the living God (1 Cor 3:16-17), are to live so as to attract and motivate others to desire to know the Lord and worship him (Matt 5:16; Acts 2:40-47; 2 Tim 4:5; 1 Pet 2:12). Our whole lives should include daily worship of Christ, acknowledging him as Lord (1 Pet 3:15). And we must not let any idol take God’s place in our hearts (1 Jn 5:21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 8:20; Exod 4:31; 25:10-22; Lev 1:1–8:36; Deut 5:7-9; 6:4-9; 10:12, 20; 16:13-17; 26:1-15; 1 Kgs 5:3-5; Pss 24:3-6; 51:1-19; Hos 6:6; 14:1-2; Mic 6:6-8; Matt 4:10; 5:16; 6:1-18; John 4:19-24; 5:23; 14:6; Acts 2:40-47; Rom 12:1-2; 1 Cor 3:16-17; 14:1-40; Phil 3:3; Heb 10:1-25; 1 Pet 3:15; 1 Jn 5:21; Rev 5:9-13; 15:3<\/p>","summary_ro":"Pure Worship From the beginning of God’s relationship with Israel, he made provision for their worship of him to be pleasing to him (Exod 20–40; Lev 1–8). One of the Lord’s key purposes for his people is that they offer him pure worship. When Solomon built the Temple as a permanent worship sanctuary, he took great care to erect “a Temple to honor the name of the Lord” (1 Kgs 5:3-5). He built in accordance with the pattern he was given, placing the Ark in the inner sanctuary in the proper mann...","summary_en":"Pure Worship From the beginning of God’s relationship with Israel, he made provision for their worship of him to be pleasing to him (Exod 20–40; Lev 1–8). One of the Lord’s key purposes for his people is that they offer him pure worship. When Solomon built the Temple as a permanent worship sanctuary, he took great care to erect “a Temple to honor the name of the Lord” (1 Kgs 5:3-5). He built in accordance with the pattern he was given, placing the Ark in the inner sanctuary in the proper mann...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":144400,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Pure Worship","title_en":"Pure Worship","content_ro":"<h3>Pure Worship<\/h3>\n<p>From the beginning of God’s relationship with Israel, he made provision for their worship of him to be pleasing to him (Exod 20–40; Lev 1–8). One of the Lord’s key purposes for his people is that they offer him pure worship.<\/p>\n<p>When Solomon built the Temple as a permanent worship sanctuary, he took great care to erect “a Temple to honor the name of the <span>Lord<\/span>” (1 Kgs 5:3-5). He built in accordance with the pattern he was given, placing the Ark in the inner sanctuary in the proper manner and dedicating the Temple to the Lord (8:1-11; see Deut 16:13-17). In all of this, Solomon kept the requirements laid down in the law (see, e.g., Exod 25:10-22), which were intended to keep Israel’s worship purely focused on the Lord and his word.<\/p>\n<p>Unfortunately, people tend to worship according to their own inclinations rather than according to God’s instructions, and Israel was no different. In his later years, Solomon turned away from the Lord to other gods (1 Kgs 11:4-8). After Solomon’s death, Jeroboam established a competing, idolatrous religion in the northern kingdom, in clear violation of God’s law (14:9-10, 15-16). False worship characterized the northern kingdom throughout its history (e.g., 15:26; 16:13, 25-26, 30-33; 21:25-26). Meanwhile, in Judah, the southern kingdom, tolerance for local pagan altars became a persistent spiritual distraction (15:14; 22:43). Neither Judah nor Israel remained pure in their worship of the Lord.<\/p>\n<p>There is one God, and God’s people must worship only him (1 Kgs 8:23; see Deut 5:7, 9; 6:4; John 14:6; Acts 4:12). Our worship must come from a pure heart; we must remain completely faithful to the Lord in dedicated service to him (1 Kgs 15:14; 17:1; see Deut 10:12, 20; Ps 24:3-4; Matt 4:10; John 4:24). Our daily and weekly worship of God should have a sense of God’s presence, which will be a source of genuine joy (1 Kgs 8:56; cp. Ps 63:1-3; Phil 4:4). Just as Israel’s Temple was a sanctuary intended to attract all people (1 Kgs 8:41-43), believers, who are the temple of the living God (1 Cor 3:16-17), are to live so as to attract and motivate others to desire to know the Lord and worship him (Matt 5:16; Acts 2:40-47; 2 Tim 4:5; 1 Pet 2:12). Our whole lives should include daily worship of Christ, acknowledging him as Lord (1 Pet 3:15). And we must not let any idol take God’s place in our hearts (1 Jn 5:21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 8:20; Exod 4:31; 25:10-22; Lev 1:1–8:36; Deut 5:7-9; 6:4-9; 10:12, 20; 16:13-17; 26:1-15; 1 Kgs 5:3-5; Pss 24:3-6; 51:1-19; Hos 6:6; 14:1-2; Mic 6:6-8; Matt 4:10; 5:16; 6:1-18; John 4:19-24; 5:23; 14:6; Acts 2:40-47; Rom 12:1-2; 1 Cor 3:16-17; 14:1-40; Phil 3:3; Heb 10:1-25; 1 Pet 3:15; 1 Jn 5:21; Rev 5:9-13; 15:3<\/p>","content_en":"<h3>Pure Worship<\/h3>\n<p>From the beginning of God’s relationship with Israel, he made provision for their worship of him to be pleasing to him (Exod 20–40; Lev 1–8). One of the Lord’s key purposes for his people is that they offer him pure worship.<\/p>\n<p>When Solomon built the Temple as a permanent worship sanctuary, he took great care to erect “a Temple to honor the name of the <span>Lord<\/span>” (1 Kgs 5:3-5). He built in accordance with the pattern he was given, placing the Ark in the inner sanctuary in the proper manner and dedicating the Temple to the Lord (8:1-11; see Deut 16:13-17). In all of this, Solomon kept the requirements laid down in the law (see, e.g., Exod 25:10-22), which were intended to keep Israel’s worship purely focused on the Lord and his word.<\/p>\n<p>Unfortunately, people tend to worship according to their own inclinations rather than according to God’s instructions, and Israel was no different. In his later years, Solomon turned away from the Lord to other gods (1 Kgs 11:4-8). After Solomon’s death, Jeroboam established a competing, idolatrous religion in the northern kingdom, in clear violation of God’s law (14:9-10, 15-16). False worship characterized the northern kingdom throughout its history (e.g., 15:26; 16:13, 25-26, 30-33; 21:25-26). Meanwhile, in Judah, the southern kingdom, tolerance for local pagan altars became a persistent spiritual distraction (15:14; 22:43). Neither Judah nor Israel remained pure in their worship of the Lord.<\/p>\n<p>There is one God, and God’s people must worship only him (1 Kgs 8:23; see Deut 5:7, 9; 6:4; John 14:6; Acts 4:12). Our worship must come from a pure heart; we must remain completely faithful to the Lord in dedicated service to him (1 Kgs 15:14; 17:1; see Deut 10:12, 20; Ps 24:3-4; Matt 4:10; John 4:24). Our daily and weekly worship of God should have a sense of God’s presence, which will be a source of genuine joy (1 Kgs 8:56; cp. Ps 63:1-3; Phil 4:4). Just as Israel’s Temple was a sanctuary intended to attract all people (1 Kgs 8:41-43), believers, who are the temple of the living God (1 Cor 3:16-17), are to live so as to attract and motivate others to desire to know the Lord and worship him (Matt 5:16; Acts 2:40-47; 2 Tim 4:5; 1 Pet 2:12). Our whole lives should include daily worship of Christ, acknowledging him as Lord (1 Pet 3:15). And we must not let any idol take God’s place in our hearts (1 Jn 5:21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 8:20; Exod 4:31; 25:10-22; Lev 1:1–8:36; Deut 5:7-9; 6:4-9; 10:12, 20; 16:13-17; 26:1-15; 1 Kgs 5:3-5; Pss 24:3-6; 51:1-19; Hos 6:6; 14:1-2; Mic 6:6-8; Matt 4:10; 5:16; 6:1-18; John 4:19-24; 5:23; 14:6; Acts 2:40-47; Rom 12:1-2; 1 Cor 3:16-17; 14:1-40; Phil 3:3; Heb 10:1-25; 1 Pet 3:15; 1 Jn 5:21; Rev 5:9-13; 15:3<\/p>","summary_ro":"Pure Worship From the beginning of God’s relationship with Israel, he made provision for their worship of him to be pleasing to him (Exod 20–40; Lev 1–8). One of the Lord’s key purposes for his people is that they offer him pure worship. When Solomon built the Temple as a permanent worship sanctuary, he took great care to erect “a Temple to honor the name of the Lord” (1 Kgs 5:3-5). He built in accordance with the pattern he was given, placing the Ark in the inner sanctuary in the proper mann...","summary_en":"Pure Worship From the beginning of God’s relationship with Israel, he made provision for their worship of him to be pleasing to him (Exod 20–40; Lev 1–8). One of the Lord’s key purposes for his people is that they offer him pure worship. When Solomon built the Temple as a permanent worship sanctuary, he took great care to erect “a Temple to honor the name of the Lord” (1 Kgs 5:3-5). He built in accordance with the pattern he was given, placing the Ark in the inner sanctuary in the proper mann...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"16":[{"id":12169,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Feasts and Festivals of Israel","title_en":"Feasts and Festivals of Israel","content_ro":"<h3>FEASTS AND FESTIVALS OF ISRAEL<\/h3>\n<p>Occasions of public or private rejoicing to commemorate some significant event or personage. The element of celebration has a special meaning in the cycle of religious occasions and the rites and ceremonies associated with these particular days. While the idea of a feast commonly implies a banquet with plenteous food and drink, this element is not indispensable. Sometimes there is only a token amount, as in the celebration of Holy Communion.<\/p>\n\n<p>In contemporary usage “festival” usually refers to activities extending over a period of time, while “feast” indicates one part of the celebration, often a meal. However, in religious usage, both ancient and modern, the two words are used interchangeably. The ancient Hebrews employed the words <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mo’ed<\/span> (“seasons”) and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hag<\/span> for their great public celebrations, while feasts of a more private nature were commonly described by the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mishteh<\/span><em>.<\/em> The majority of English translations of Scripture do not differentiate between these words.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"FeastsandTheirFunctions\">Feasts and Their Functions<\/p>\n<p>Each festival places great emphasis on community participation and on the continuity of social or religious tradition, especially where the celebrations are elements of a regular civil or religious calendar. Without community backing, even in a family celebration, no festival can be successful. When there is communal participation, a festival can reinforce the individual and community memory of specific occasions, and can perpetuate that store of recollection over years and generations. Such shared memory has a cohesive effect upon a cooperating community, large or small, and serves to establish the traditions by which the group lives. If the festival commemorates a particular event or celebrates some lofty ideal, that theme becomes more firmly embedded in the minds of the participants by being associated repeatedly with the rites and ceremonies performed. The feasts of the ancient Hebrews had this positive function. The great festivals of their religious calendar commemorated specific occasions when God had reached out in power to intervene for his people or had provided for them in their distress. By celebrating these feasts on a regular basis, the Hebrews continually affirmed that their God had directed their destiny. Their repeated rehearsal of God’s help and love for them reminded them that he was still able to sustain them. Especially in times of hardship, it pointed to the reality of God’s presence and activity among them. Faith sustained by this means furnished an invaluable spiritual dimension to the life of the nation and provided a sense of continuity under divine provision and guidance. Only when corrupt or pagan elements were introduced into festive occasions did this important ingredient of national life begin to lose its vitality.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"OldTestamentFestivals\">Old Testament Festivals<\/p>\n<h5>General Festivals<\/h5>\n<p>These occasions were surprisingly numerous in Israel, considering the rather austere mode of life reflected in much of the OT. No doubt such celebrations offset or compensated for the hardships and insecurities of existence in the ancient Near East, and the Israelites made the most of every opportunity. A wedding was one of the most obvious occasions for celebration, and it is not surprising that a feast was prepared for the marriage of Rachel and Jacob (Gn 29:22) in which the whole neighborhood participated. Just how long this particular feast lasted is unknown, but some marriage festivals continued for a week, as in the case of the marriage between Samson and the woman of Timnah (Jgs 14:17). Wine that makes glad man’s heart (Ps 104:15) was consumed freely on such occasions.<\/p>\n<p>Birthdays were often observed in a festive spirit, especially where a royal person was concerned (Gn 40:20). Solomon’s dream was commemorated with a feast provided for his servants (1 Kgs 3:15), and when the temple was dedicated, the occasion was celebrated for a full week (8:65). Kings and queens held feasts periodically to mark certain occasions or to express goodwill (cf. Est 1:3; 2:18; 5:4, 14; 7:2, 7; Dn 5:1). Herdsmen traditionally made a feast for the shearing of the first sheep (Dt 18:4).<\/p>\n<h5>Preexilic Festivals<\/h5>\n<p>In addition to the general festivals, which were frequently of a secular nature, communal feasts were prescribed for the Israelites that had a specifically spiritual significance. They were meant to emphasize the activity of God on behalf of his people and to remind them that continued divine blessing depended upon their obedience to his will. The catalog of festivals in Leviticus 23:2 began with an injunction to observe the Sabbath. The seventh day, in which God ceased from creating (Gn 2:3), was holy, though it is difficult to determine the extent to which it was kept until the time of Moses (Ex 20:8-11). From that time on, Sabbath observance stressed refraining from all work so as to commemorate properly God’s own rest from creative activity (31:17) and his deliverance of his people from bondage in Egypt (Dt 5:12-15). Sabbath celebration was the sign of a special relationship between God and the Israelites. During this 24-hour period, even trivial tasks like making a fire (Ex 35:3) or gathering wood (Nm 15:32-33) were prohibited on pain of death. Journeys of any distance also came under the Sabbath ban (Ex 16:29). Special offerings were part of the observance (Nm 28:9-10), and the bread of the Presence was replaced in the tabernacle (Lv 24:5-8). Despite the restrictions on activity, the Sabbath was meant to symbolize a time of happiness and security in the presence of God (cf. Is 58:13-14), since its observance would bring blessing to the individual and to the whole land.<\/p>\n<h6>Festival of the New Moon<\/h6>\n<p>The new moon was a monthly celebration based on the lunar calendar. It was especially appropriate for an agricultural people, since everyone could tell when the moon was new. Special offerings were prescribed for this festival, consisting of a burnt sacrifice, a grain offering, and a drink offering (Nm 28:11-15). In addition, a male goat was sacrificed to God as a sin offering, and trumpet blasts were sounded over the sacrificial offerings as a memorial before God (10:10). The sacrifices prescribed for the new moon festival were significantly greater than those required in Numbers 28:9-10 for the weekly Sabbath.<\/p>\n<p>This lunar feast was popular throughout Israelite history. During the monarchy, the Levites were required to assist the Aaronic priests at the new moon festival, as well as on the Sabbath (1 Chr 23:29-31). The preexilic prophets may well have taken advantage of the large gatherings to give guidance to the people or proclaim prophetic oracles (cf. 2 Kgs 4:23), though to what extent this was done is uncertain. Not everyone found the period of rest and celebration valuable, however, and Amos (Am 8:5) complained about those avaricious Israelites who felt that such observances interfered with the business of making a living. The feast could not be observed when the Judeans were in exile in Babylonia (cf. Hos 2:11), but under Ezra and Nehemiah, its observance was restored (Neh 10:33). In Isaiah 66:22-23 it was related to Israel’s final destiny and was an accepted part of the ordinances for Ezekiel’s ideal temple (Ez 45:17).<\/p>\n<p>The purpose of the festival was to enhance the unity of national life by reminding the Israelites that God’s covenant with their ancestors was permanent and still binding upon the nation. It also stressed the loving nature and providence of a God who could begin such a relationship and carry out his promises with complete faithfulness (cf. Ps 104:19).<\/p>\n<h6>The Festival of Trumpets<\/h6>\n<p>The Festival of Trumpets was celebrated on the first day of the seventh new moon. This month, subsequently named Tishri, was especially holy, and for this reason was governed by certain regulations different from those of ordinary new moon festivals. The trumpets were blown on the first day (Lv 23:24) as the animal and cereal sacrifices were offered. From Numbers 29:2-6 it appears that the offerings required for this particular feast exceeded those prescribed for normal Sabbath sacrifice, but were somewhat less than those required for the regular new moon festival (cf. Nm 28:11). This feast was to be observed as a day of solemn rest and as a holy convocation, and the trumpets were sounded as a triumphant memorial to God’s great provision for his people through the Sinai covenant.<\/p>\n<p>The seventh month was particularly sacred, partly because of its place in the hallowed cycle of sevens, but also because the Day of Atonement (or Yom Kippur) and the Feast of Tabernacles, or Booths (Shelters), occurred during this period. The latter feast followed the Day of Atonement by some five days (Lv 23:33), and its joyful character served to offset somewhat the solemnity of the annual penitential occasion when the nation confessed its collective sins and saw them banished symbolically into the wilderness as the scapegoat was driven from the congregation.<\/p>\n<h6>The Sabbatical Year<\/h6>\n<p>Another festival closely connected with the institution of the Sabbath was the sabbatical year. At the end of each cycle of six years, the following 12 months were observed as a “sabbath of rest for the land.” During this interval, the ground was to lie fallow (Ex 23:11) without any form of cultivation, and whatever sprouted and grew from it naturally was assigned to the poor and needy (Lv 25:6). This provision for the land itself constituted one of the most important ecological principles of Scripture. Like God’s people, the land was holy, and just as they needed to have regular intervals of rest from daily work in order to regain their energy and spiritual vitality through worship, so the ground needed to rest and recuperate from the strain of constant cultivation. The festival reminded the Israelites that the land on which they lived had been given to them by God in fulfillment of his covenant undertaking to provide richly for their physical needs (cf. Dt 8:7-10). To keep the Israelites from experiencing any shortages or other hardships during the Year of Sabbath, God promised that in the year immediately preceding the sabbatical period, the land would bear fruit to suffice for the next three years (Lv 25:21). This assurance was based upon the experience of the wilderness wanderings, when on the sixth day of the week sufficient manna appeared to last through the Sabbath (Ex 16:5).<\/p>\n<p>In this festival period, God’s absolute claim over the land was reaffirmed (cf. Lv 25:23), and the faith of the nation in God’s ability to provide for future needs was reinforced. The provisions that freed the land for a year from agricultural bondage were paralleled in the seventh year of rest by those requiring liberation of slaves and debtors. These underprivileged members of society were to be released from their obligations of servitude. As a result, men and women who had become slaves for one reason or another were given personal liberty (Ex 21:2-6), and under proclamation of the Lord’s release, the provisions applying to debt were rescinded (Dt 15:1-6). The sabbatical year seems to have been a regular part of preexilic Israelite life, although some abuses were noted in Jeremiah 34:8-22. There the prophet took advantage of the opportunity presented to instruct the people in the nature and purpose of the sabbatical year ordinance. He also warned the wayward Judeans that because they had disobeyed the commands of God in denying proper liberty to their slaves, they would have their own freedom taken away in a far more serious manner by being carried captive to Babylonia after seeing their land destroyed. The lesson was not lost upon those who returned from exile, for under the administration of Nehemiah, the Jews bound themselves by a covenant to observe the principle of the sabbatical year (Neh 10:31). This undertaking evidently took its impetus from the reading of the law of Moses at the Feast of Booths (Shelters), which coincidentally occurred at the beginning of the sabbatical year (Neh 8:13-18).<\/p>\n<h6>Jubilee<\/h6>\n<p>Still another feast based on the principle of the sabbath was the Year of Jubilee, or Pentecostal year (Lv 25:8-55; 27:17-24). As the sabbatical year was related to the concept of the seventh day, so the Pentecostal (50th) year marked the completion of a cycle of seven sabbatical years. The commencement of a jubilee year was proclaimed on the Day of Atonement throughout the land by means of trumpet blasts (Lv 25:9). The activities that took place during the Pentecostal year were similar to those prescribed for the sabbatical year. A special feature was that land that had been sold during the preceding 49 years was returned to its original owners, a procedure that sometimes involved financial adjustments. To prevent abuse of the process through opportunism or speculation, the Hebrews were instructed to deal fairly and honestly with one another in the fear of God, who was the real owner of the land (Lv 25:14-17). As with the sabbatical year, God promised to make provision before the jubilee year so that no one would suffer hardship. It was during the Year of Jubilee that those who were slaves in Hebrew households were given their liberty, so that everyone in the land would commence a new cycle of sabbatical years on the same footing, as free persons under God.<\/p>\n<h5>Seasonal Festivals<\/h5>\n<p>Three annual festivals that followed the seasons of the year rather than phases of the moon furnished important occasions for commemorating God’s power and provision in national life. These festivals were designated by the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hag<\/span><em>,<\/em> indicating a festival usually observed by some sort of pilgrimage. These three festivals were prescribed in Exodus 23:14-17 and Deuteronomy 16:16, and consisted of the Feast of Passover and Unleavened Bread, the Feast of Weeks (Pentecost), and the Festival of Booths (Tabernacles). On these occasions, all the males of Israel were commanded to make pilgrimage to the sanctuary and celebrate these festivals (Ex 12:14). The Passover and the Feast of Unleavened Bread were originally separate ordinances, but since the latter always followed immediately upon the Passover rite, they naturally blended into a single festival.<\/p>\n<h6>Passover<\/h6>\n<p>The Passover was of supreme theological significance for the Israelites, since it marked one of the most momentous acts of divine intervention in their history, the beginning of their deliverance from bondage in Egypt when, in the final plague, God destroyed the firstborn of the Egyptians but spared those Israelites whose homes had blood smeared on the doorposts (Ex 12:11-30). God commanded that the day was to be observed as a memorial feast (v 14), and the next Passover celebration occurred in the Sinai Desert (Nm 9:1-5). In the Hebrew calendar the Passover festival came in the first month, called Abib in Deuteronomy 16:1, but known after the exile as Nisan (cf. Neh 2:1). The Passover rite took place the 14th evening (Lv 23:5), and this was followed by a seven-day period during which nothing leavened was to be eaten. The principle for removing all leaven from bread was similar to that underlying the draining of blood from animal flesh. Both leaven and blood had quickening power and were to be kept separate as an offering to God. The first and seventh days of this period were marked by a holy assembly, during which the only work permitted was the preparation of food (Ex 12:16). This period when unleavened bread was eaten was described as a festival because it opened the seven-week period of grain harvest (Dt 16:9). During this feast, special burnt sacrifices were offered, followed with a sheaf of newly harvested barley at the Feast of Firstfruits. By NT times the festivals of Passover and Unleavened Bread were well-attended celebrations and were known as the “days of unleavened bread” (Lk 22:1; Acts 12:3). The theme of Israel’s deliverance from the power of Egypt by divine intervention assured the Israelites that God was always ready to act on behalf of a faithful and obedient covenant people. It also reminded them that they had once been slaves (Dt 16:12). In Israelite life the early Passover and Unleavened Bread observances were comparatively simple in character, but during the monarchy more elaborate Passover rituals came into use (cf. 2 Kgs 23:21-23; 2 Chr 35:1-19).<\/p>\n<h6>Pentecost<\/h6>\n<p>The second great festival, Pentecost (or Weeks) lasted one day only and was observed on the 50th day after the newly harvested barley sheaf had been waved before the Lord at the end of the Feast of Unleavened Bread (Dt 16:9-12). The festival marked the end of the barley harvest and the beginning of the wheat harvest, the beginning of the period when firstfruits could be offered (cf. Ex 23:16; 34:22; Nm 28:26). The feast day was marked by the presentation of two wheat-flour loaves along with sacrifices of seven lambs, two rams, and a bull (Lv 23:15-20). Freewill gifts to God were presented to reflect gratitude for his blessings, and the entire occasion was one of communal rejoicing (Dt 16:10-11). Since Pentecost was essentially a harvest festival (Ex 23:16), the Israelites were called on to recognize that they depended entirely upon God for their material prosperity. In Deuteronomy 26, specific instructions were given for the ritual of presenting firstfruits from the harvest. It comprised a great confession of faith set within the framework of Israel’s history, and it recounted God’s deliverance of the nation from Egyptian oppression and his provision of a land that could amply supply the needs of his people.<\/p>\n<h6>Festival of Tabernacles<\/h6>\n<p>This festival, known variously as the Feast of Booths, Tabernacles, Shelters (Lv 23:34; Dt 16:13), or Ingathering (Ex 34:22), was the third great occasion that all Hebrew males were required to observe annually. It began on the 15th day of the seventh month (Tishri), shortly after the observance of the Day of Atonement, which fell on the 10th day. The Feast of Booths lasted for one week and involved pilgrimage. It was associated initially with the end of the year (Ex 34:22), when the agricultural work had been completed. The first day was marked by a symbolic cessation from all activity, after which burnt offerings were presented to the Lord. The eighth day was also one on which the congregation of Israel abstained from manual work and again offered burnt sacrifices. Leviticus 23:39-43 furnished details for the rituals that gave the festival its special name of booths or shelters or tabernacles. The fruit of “goodly trees” was to be gathered on the first day of the feast, along with palm fronds, willow branches, and boughs from trees in full leaf. From these, rough shelters or booths were to be constructed in which the people lived for the week of the feast. Every seventh year the observances were marked by a public recital of the covenant provisions to which the Israelites under Moses had committed themselves, a procedure designed to keep fresh in their minds the obligations as well as the blessings of the covenant relationship. A particularly significant observance of the Feast of Tabernacles took place in the time of Ezra, when the Judean community returned from Babylon—a celebration of a kind unknown for centuries (Neh 8:13-18). From the context it appears that observance of the feast had lapsed during the monarchy. The feast at Shiloh where Hannah was mistaken for a drunken woman and the feast referred to in Judges 21:19 were evidently the Feast of Booths. In a prophetic vision in which he saw all nations coming to Jerusalem to observe the Festival of Booths, Zechariah warned that those who did not continue this tradition could expect hardship and shortages of food (Zec 14:16-19).<\/p>\n<h5>Postexilic Festivals<\/h5>\n<p>There are a few minor festivals that were created in the period after the Jews returned from exile; some of these festivals had their origin in specific historical occasions.<\/p>\n<h6>The Festival of Purim<\/h6>\n<p>The Festival of Purim, also known as the Festival of Lots, was a joyful occasion occurring on the 14th day of the 12th month (Adar). It celebrated the way in which Esther and Mordecai were used by God to deliver his people in the Persian Empire from extermination by Haman (Est 9:21, 24-28). The feast was observed on the 14th day of Adar by those living in villages, and on the 15th by the inhabitants of walled towns and cities. The explanation of the name of the festival is given in Esther 9:24-26, and its observance reminded the Hebrews of God’s ability to save them during a time of anti-Semitic activity in Persia. The deliverance memorialized in this festival has consoled the Jews on other occasions when they have suffered persecution. Traditionally the scroll of Esther was read aloud in the synagogue on the evening before the feast, and there was a great outcry, especially among the children present, whenever the names of the hated Haman and his sons were mentioned.<\/p>\n<h6>Festival of the Dedication of the Temple<\/h6>\n<p>Another joyous festival that lasted for eight days was the Feast of the Dedication of the Temple (1 Macc 4:52-59; 2 Macc 10:6-8), familiar to modern readers as Hanukkah, or the Festival of Lights. The specific dedication that prompted the feast occurred in 164 <span>BC<\/span>, when Judas Maccabeus reconsecrated the temple in Jerusalem after it had been defiled by Antiochus IV Epiphanes. The celebrations commenced on the 25th day of the ninth month (Kislev) and were marked at night by blazing lights and lanterns. The stories of brave opposition by the Maccabees to the crushing forces of paganism were recounted, and the feast was one of praise to God for his marvelous deliverance of the Jews during the Maccabean period.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentFestivals\">New Testament Festivals<\/p>\n<p>In Christ’s time the Sabbath was observed rigorously and was the occasion for synagogue worship (cf. Lk 4:16; Acts 13:14; 18:4). Pharisaic law prohibited all work, and Jesus came into conflict with the authorities periodically for breaches of the Sabbath regulations (cf. Mt 12:1-4; Mk 3:1-5; Lk 13:10-17). In the primitive church, worship occurred on “the first day of the week” (i.e., Sunday) to commemorate Christ’s resurrection. The early Christians initially participated in Jewish ceremonies (cf. Acts 20:16; 1 Cor 16:8). It was during the Feast of Pentecost, after Christ’s resurrection and ascension, that the Spirit was poured out (Acts 2:1-4), fulfilling Joel 2:28-32 and commencing the history of the Christian church as such.<\/p>\n<p>The Passover and Feast of Unleavened Bread were of great significance in the life of Christ (cf. Jn 4:45; 5:1; 6:4; 12:1-26), for the occasion was a very popular one in NT times (cf. 12:20). On the Passover, Pilate had instituted the custom of clemency to a prisoner nominated by the populace (Mt 27:15; Mk 15:6). Jesus participated actively in the Passover rituals (cf. Lk 2:42; Jn 2:13; 6:4). The Last Supper with his disciples occurred just prior to the Passover (Jn 13:1), when Judas Iscariot betrayed Jesus to the Pharisees (Lk 22:4-6). The breaking of bread and the drinking of wine at that Passover celebration (Mk 14:22-25) were related directly to Christ’s forthcoming death on the cross in a sacramental manner. Christ’s disciples were instructed to observe this rite as a memorial of his suffering and death for human sin (1 Cor 11:24-26) and as a proclamation of the power of the cross until the Lord returns in glory. Some scholars have suggested that Christ was actually hanging on the cross when the Passover lamb was being slaughtered, and if that chronology is correct, it would represent Jesus graphically as the “Lamb of God, who takes away the sin of the world” (Jn 1:29, <span>rsv<\/span>). Jesus was also present once when the Feast of Tabernacles was celebrated (7:10). In his day water was carried in procession from the pool of Siloam as an offering to God, and the ceremony most probably prompted Christ’s discourse on living water and eternal life (vv 37-39). On at least one occasion Jesus was in Jerusalem when the Festival of Lights occurred (Jn 10:22) and narrowly missed death by stoning.<\/p>\n<p>Jesus was entertained occasionally at private feasts (cf. Lk 5:29), and once remedied an emergency situation when the wine ran out at a wedding ceremony (Jn 2:8-10). He was critical of the Pharisees for securing the chief seats at feasts (Mt 23:6; Mk 12:39; Lk 20:46) and taught that festivals ought to benefit the poor (Lk 14:13).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"SymbolismofFeasts\">Symbolism of Feasts<\/p>\n<p>Many aspects of the ancient Hebrew feasts were interpreted symbolically in the early church. Paul regarded the earliest Hebrew Christians as the firstfruits of the Israel of God (Rom 11:16). In Romans 8:23, the Holy Spirit as possessed by Christians was regarded as only a token of what was to come, and as such was the firstfruit of the Spirit. Christians themselves were described in James 1:18 as the firstfruits of God’s creatures who were brought forth by the Word of Truth. The resurrection of Jesus was considered by Paul to be the firstfruits of those who slept (1 Cor 15:20, 23). In an allusion to OT festivals, Paul spoke of the Sabbaths, new moons, and feasts as merely being a shadow of good things to come (Col 2:16-17). The Passover was used figuratively to emphasize that Christ our Passover Lamb had been sacrificed for us. Believers were urged to keep the feast with the unleavened bread of sincerity and truth, and not with the old leaven of malice and evil (1 Cor 5:7-8).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Calendars, Ancient and Modern; Offerings and Sacrifices; Tabernacle; Temple.<\/p>","content_en":"<h3>FEASTS AND FESTIVALS OF ISRAEL<\/h3>\n<p>Occasions of public or private rejoicing to commemorate some significant event or personage. The element of celebration has a special meaning in the cycle of religious occasions and the rites and ceremonies associated with these particular days. While the idea of a feast commonly implies a banquet with plenteous food and drink, this element is not indispensable. Sometimes there is only a token amount, as in the celebration of Holy Communion.<\/p>\n\n<p>In contemporary usage “festival” usually refers to activities extending over a period of time, while “feast” indicates one part of the celebration, often a meal. However, in religious usage, both ancient and modern, the two words are used interchangeably. The ancient Hebrews employed the words <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mo’ed<\/span> (“seasons”) and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hag<\/span> for their great public celebrations, while feasts of a more private nature were commonly described by the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mishteh<\/span><em>.<\/em> The majority of English translations of Scripture do not differentiate between these words.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"FeastsandTheirFunctions\">Feasts and Their Functions<\/p>\n<p>Each festival places great emphasis on community participation and on the continuity of social or religious tradition, especially where the celebrations are elements of a regular civil or religious calendar. Without community backing, even in a family celebration, no festival can be successful. When there is communal participation, a festival can reinforce the individual and community memory of specific occasions, and can perpetuate that store of recollection over years and generations. Such shared memory has a cohesive effect upon a cooperating community, large or small, and serves to establish the traditions by which the group lives. If the festival commemorates a particular event or celebrates some lofty ideal, that theme becomes more firmly embedded in the minds of the participants by being associated repeatedly with the rites and ceremonies performed. The feasts of the ancient Hebrews had this positive function. The great festivals of their religious calendar commemorated specific occasions when God had reached out in power to intervene for his people or had provided for them in their distress. By celebrating these feasts on a regular basis, the Hebrews continually affirmed that their God had directed their destiny. Their repeated rehearsal of God’s help and love for them reminded them that he was still able to sustain them. Especially in times of hardship, it pointed to the reality of God’s presence and activity among them. Faith sustained by this means furnished an invaluable spiritual dimension to the life of the nation and provided a sense of continuity under divine provision and guidance. Only when corrupt or pagan elements were introduced into festive occasions did this important ingredient of national life begin to lose its vitality.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"OldTestamentFestivals\">Old Testament Festivals<\/p>\n<h5>General Festivals<\/h5>\n<p>These occasions were surprisingly numerous in Israel, considering the rather austere mode of life reflected in much of the OT. No doubt such celebrations offset or compensated for the hardships and insecurities of existence in the ancient Near East, and the Israelites made the most of every opportunity. A wedding was one of the most obvious occasions for celebration, and it is not surprising that a feast was prepared for the marriage of Rachel and Jacob (Gn 29:22) in which the whole neighborhood participated. Just how long this particular feast lasted is unknown, but some marriage festivals continued for a week, as in the case of the marriage between Samson and the woman of Timnah (Jgs 14:17). Wine that makes glad man’s heart (Ps 104:15) was consumed freely on such occasions.<\/p>\n<p>Birthdays were often observed in a festive spirit, especially where a royal person was concerned (Gn 40:20). Solomon’s dream was commemorated with a feast provided for his servants (1 Kgs 3:15), and when the temple was dedicated, the occasion was celebrated for a full week (8:65). Kings and queens held feasts periodically to mark certain occasions or to express goodwill (cf. Est 1:3; 2:18; 5:4, 14; 7:2, 7; Dn 5:1). Herdsmen traditionally made a feast for the shearing of the first sheep (Dt 18:4).<\/p>\n<h5>Preexilic Festivals<\/h5>\n<p>In addition to the general festivals, which were frequently of a secular nature, communal feasts were prescribed for the Israelites that had a specifically spiritual significance. They were meant to emphasize the activity of God on behalf of his people and to remind them that continued divine blessing depended upon their obedience to his will. The catalog of festivals in Leviticus 23:2 began with an injunction to observe the Sabbath. The seventh day, in which God ceased from creating (Gn 2:3), was holy, though it is difficult to determine the extent to which it was kept until the time of Moses (Ex 20:8-11). From that time on, Sabbath observance stressed refraining from all work so as to commemorate properly God’s own rest from creative activity (31:17) and his deliverance of his people from bondage in Egypt (Dt 5:12-15). Sabbath celebration was the sign of a special relationship between God and the Israelites. During this 24-hour period, even trivial tasks like making a fire (Ex 35:3) or gathering wood (Nm 15:32-33) were prohibited on pain of death. Journeys of any distance also came under the Sabbath ban (Ex 16:29). Special offerings were part of the observance (Nm 28:9-10), and the bread of the Presence was replaced in the tabernacle (Lv 24:5-8). Despite the restrictions on activity, the Sabbath was meant to symbolize a time of happiness and security in the presence of God (cf. Is 58:13-14), since its observance would bring blessing to the individual and to the whole land.<\/p>\n<h6>Festival of the New Moon<\/h6>\n<p>The new moon was a monthly celebration based on the lunar calendar. It was especially appropriate for an agricultural people, since everyone could tell when the moon was new. Special offerings were prescribed for this festival, consisting of a burnt sacrifice, a grain offering, and a drink offering (Nm 28:11-15). In addition, a male goat was sacrificed to God as a sin offering, and trumpet blasts were sounded over the sacrificial offerings as a memorial before God (10:10). The sacrifices prescribed for the new moon festival were significantly greater than those required in Numbers 28:9-10 for the weekly Sabbath.<\/p>\n<p>This lunar feast was popular throughout Israelite history. During the monarchy, the Levites were required to assist the Aaronic priests at the new moon festival, as well as on the Sabbath (1 Chr 23:29-31). The preexilic prophets may well have taken advantage of the large gatherings to give guidance to the people or proclaim prophetic oracles (cf. 2 Kgs 4:23), though to what extent this was done is uncertain. Not everyone found the period of rest and celebration valuable, however, and Amos (Am 8:5) complained about those avaricious Israelites who felt that such observances interfered with the business of making a living. The feast could not be observed when the Judeans were in exile in Babylonia (cf. Hos 2:11), but under Ezra and Nehemiah, its observance was restored (Neh 10:33). In Isaiah 66:22-23 it was related to Israel’s final destiny and was an accepted part of the ordinances for Ezekiel’s ideal temple (Ez 45:17).<\/p>\n<p>The purpose of the festival was to enhance the unity of national life by reminding the Israelites that God’s covenant with their ancestors was permanent and still binding upon the nation. It also stressed the loving nature and providence of a God who could begin such a relationship and carry out his promises with complete faithfulness (cf. Ps 104:19).<\/p>\n<h6>The Festival of Trumpets<\/h6>\n<p>The Festival of Trumpets was celebrated on the first day of the seventh new moon. This month, subsequently named Tishri, was especially holy, and for this reason was governed by certain regulations different from those of ordinary new moon festivals. The trumpets were blown on the first day (Lv 23:24) as the animal and cereal sacrifices were offered. From Numbers 29:2-6 it appears that the offerings required for this particular feast exceeded those prescribed for normal Sabbath sacrifice, but were somewhat less than those required for the regular new moon festival (cf. Nm 28:11). This feast was to be observed as a day of solemn rest and as a holy convocation, and the trumpets were sounded as a triumphant memorial to God’s great provision for his people through the Sinai covenant.<\/p>\n<p>The seventh month was particularly sacred, partly because of its place in the hallowed cycle of sevens, but also because the Day of Atonement (or Yom Kippur) and the Feast of Tabernacles, or Booths (Shelters), occurred during this period. The latter feast followed the Day of Atonement by some five days (Lv 23:33), and its joyful character served to offset somewhat the solemnity of the annual penitential occasion when the nation confessed its collective sins and saw them banished symbolically into the wilderness as the scapegoat was driven from the congregation.<\/p>\n<h6>The Sabbatical Year<\/h6>\n<p>Another festival closely connected with the institution of the Sabbath was the sabbatical year. At the end of each cycle of six years, the following 12 months were observed as a “sabbath of rest for the land.” During this interval, the ground was to lie fallow (Ex 23:11) without any form of cultivation, and whatever sprouted and grew from it naturally was assigned to the poor and needy (Lv 25:6). This provision for the land itself constituted one of the most important ecological principles of Scripture. Like God’s people, the land was holy, and just as they needed to have regular intervals of rest from daily work in order to regain their energy and spiritual vitality through worship, so the ground needed to rest and recuperate from the strain of constant cultivation. The festival reminded the Israelites that the land on which they lived had been given to them by God in fulfillment of his covenant undertaking to provide richly for their physical needs (cf. Dt 8:7-10). To keep the Israelites from experiencing any shortages or other hardships during the Year of Sabbath, God promised that in the year immediately preceding the sabbatical period, the land would bear fruit to suffice for the next three years (Lv 25:21). This assurance was based upon the experience of the wilderness wanderings, when on the sixth day of the week sufficient manna appeared to last through the Sabbath (Ex 16:5).<\/p>\n<p>In this festival period, God’s absolute claim over the land was reaffirmed (cf. Lv 25:23), and the faith of the nation in God’s ability to provide for future needs was reinforced. The provisions that freed the land for a year from agricultural bondage were paralleled in the seventh year of rest by those requiring liberation of slaves and debtors. These underprivileged members of society were to be released from their obligations of servitude. As a result, men and women who had become slaves for one reason or another were given personal liberty (Ex 21:2-6), and under proclamation of the Lord’s release, the provisions applying to debt were rescinded (Dt 15:1-6). The sabbatical year seems to have been a regular part of preexilic Israelite life, although some abuses were noted in Jeremiah 34:8-22. There the prophet took advantage of the opportunity presented to instruct the people in the nature and purpose of the sabbatical year ordinance. He also warned the wayward Judeans that because they had disobeyed the commands of God in denying proper liberty to their slaves, they would have their own freedom taken away in a far more serious manner by being carried captive to Babylonia after seeing their land destroyed. The lesson was not lost upon those who returned from exile, for under the administration of Nehemiah, the Jews bound themselves by a covenant to observe the principle of the sabbatical year (Neh 10:31). This undertaking evidently took its impetus from the reading of the law of Moses at the Feast of Booths (Shelters), which coincidentally occurred at the beginning of the sabbatical year (Neh 8:13-18).<\/p>\n<h6>Jubilee<\/h6>\n<p>Still another feast based on the principle of the sabbath was the Year of Jubilee, or Pentecostal year (Lv 25:8-55; 27:17-24). As the sabbatical year was related to the concept of the seventh day, so the Pentecostal (50th) year marked the completion of a cycle of seven sabbatical years. The commencement of a jubilee year was proclaimed on the Day of Atonement throughout the land by means of trumpet blasts (Lv 25:9). The activities that took place during the Pentecostal year were similar to those prescribed for the sabbatical year. A special feature was that land that had been sold during the preceding 49 years was returned to its original owners, a procedure that sometimes involved financial adjustments. To prevent abuse of the process through opportunism or speculation, the Hebrews were instructed to deal fairly and honestly with one another in the fear of God, who was the real owner of the land (Lv 25:14-17). As with the sabbatical year, God promised to make provision before the jubilee year so that no one would suffer hardship. It was during the Year of Jubilee that those who were slaves in Hebrew households were given their liberty, so that everyone in the land would commence a new cycle of sabbatical years on the same footing, as free persons under God.<\/p>\n<h5>Seasonal Festivals<\/h5>\n<p>Three annual festivals that followed the seasons of the year rather than phases of the moon furnished important occasions for commemorating God’s power and provision in national life. These festivals were designated by the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hag<\/span><em>,<\/em> indicating a festival usually observed by some sort of pilgrimage. These three festivals were prescribed in Exodus 23:14-17 and Deuteronomy 16:16, and consisted of the Feast of Passover and Unleavened Bread, the Feast of Weeks (Pentecost), and the Festival of Booths (Tabernacles). On these occasions, all the males of Israel were commanded to make pilgrimage to the sanctuary and celebrate these festivals (Ex 12:14). The Passover and the Feast of Unleavened Bread were originally separate ordinances, but since the latter always followed immediately upon the Passover rite, they naturally blended into a single festival.<\/p>\n<h6>Passover<\/h6>\n<p>The Passover was of supreme theological significance for the Israelites, since it marked one of the most momentous acts of divine intervention in their history, the beginning of their deliverance from bondage in Egypt when, in the final plague, God destroyed the firstborn of the Egyptians but spared those Israelites whose homes had blood smeared on the doorposts (Ex 12:11-30). God commanded that the day was to be observed as a memorial feast (v 14), and the next Passover celebration occurred in the Sinai Desert (Nm 9:1-5). In the Hebrew calendar the Passover festival came in the first month, called Abib in Deuteronomy 16:1, but known after the exile as Nisan (cf. Neh 2:1). The Passover rite took place the 14th evening (Lv 23:5), and this was followed by a seven-day period during which nothing leavened was to be eaten. The principle for removing all leaven from bread was similar to that underlying the draining of blood from animal flesh. Both leaven and blood had quickening power and were to be kept separate as an offering to God. The first and seventh days of this period were marked by a holy assembly, during which the only work permitted was the preparation of food (Ex 12:16). This period when unleavened bread was eaten was described as a festival because it opened the seven-week period of grain harvest (Dt 16:9). During this feast, special burnt sacrifices were offered, followed with a sheaf of newly harvested barley at the Feast of Firstfruits. By NT times the festivals of Passover and Unleavened Bread were well-attended celebrations and were known as the “days of unleavened bread” (Lk 22:1; Acts 12:3). The theme of Israel’s deliverance from the power of Egypt by divine intervention assured the Israelites that God was always ready to act on behalf of a faithful and obedient covenant people. It also reminded them that they had once been slaves (Dt 16:12). In Israelite life the early Passover and Unleavened Bread observances were comparatively simple in character, but during the monarchy more elaborate Passover rituals came into use (cf. 2 Kgs 23:21-23; 2 Chr 35:1-19).<\/p>\n<h6>Pentecost<\/h6>\n<p>The second great festival, Pentecost (or Weeks) lasted one day only and was observed on the 50th day after the newly harvested barley sheaf had been waved before the Lord at the end of the Feast of Unleavened Bread (Dt 16:9-12). The festival marked the end of the barley harvest and the beginning of the wheat harvest, the beginning of the period when firstfruits could be offered (cf. Ex 23:16; 34:22; Nm 28:26). The feast day was marked by the presentation of two wheat-flour loaves along with sacrifices of seven lambs, two rams, and a bull (Lv 23:15-20). Freewill gifts to God were presented to reflect gratitude for his blessings, and the entire occasion was one of communal rejoicing (Dt 16:10-11). Since Pentecost was essentially a harvest festival (Ex 23:16), the Israelites were called on to recognize that they depended entirely upon God for their material prosperity. In Deuteronomy 26, specific instructions were given for the ritual of presenting firstfruits from the harvest. It comprised a great confession of faith set within the framework of Israel’s history, and it recounted God’s deliverance of the nation from Egyptian oppression and his provision of a land that could amply supply the needs of his people.<\/p>\n<h6>Festival of Tabernacles<\/h6>\n<p>This festival, known variously as the Feast of Booths, Tabernacles, Shelters (Lv 23:34; Dt 16:13), or Ingathering (Ex 34:22), was the third great occasion that all Hebrew males were required to observe annually. It began on the 15th day of the seventh month (Tishri), shortly after the observance of the Day of Atonement, which fell on the 10th day. The Feast of Booths lasted for one week and involved pilgrimage. It was associated initially with the end of the year (Ex 34:22), when the agricultural work had been completed. The first day was marked by a symbolic cessation from all activity, after which burnt offerings were presented to the Lord. The eighth day was also one on which the congregation of Israel abstained from manual work and again offered burnt sacrifices. Leviticus 23:39-43 furnished details for the rituals that gave the festival its special name of booths or shelters or tabernacles. The fruit of “goodly trees” was to be gathered on the first day of the feast, along with palm fronds, willow branches, and boughs from trees in full leaf. From these, rough shelters or booths were to be constructed in which the people lived for the week of the feast. Every seventh year the observances were marked by a public recital of the covenant provisions to which the Israelites under Moses had committed themselves, a procedure designed to keep fresh in their minds the obligations as well as the blessings of the covenant relationship. A particularly significant observance of the Feast of Tabernacles took place in the time of Ezra, when the Judean community returned from Babylon—a celebration of a kind unknown for centuries (Neh 8:13-18). From the context it appears that observance of the feast had lapsed during the monarchy. The feast at Shiloh where Hannah was mistaken for a drunken woman and the feast referred to in Judges 21:19 were evidently the Feast of Booths. In a prophetic vision in which he saw all nations coming to Jerusalem to observe the Festival of Booths, Zechariah warned that those who did not continue this tradition could expect hardship and shortages of food (Zec 14:16-19).<\/p>\n<h5>Postexilic Festivals<\/h5>\n<p>There are a few minor festivals that were created in the period after the Jews returned from exile; some of these festivals had their origin in specific historical occasions.<\/p>\n<h6>The Festival of Purim<\/h6>\n<p>The Festival of Purim, also known as the Festival of Lots, was a joyful occasion occurring on the 14th day of the 12th month (Adar). It celebrated the way in which Esther and Mordecai were used by God to deliver his people in the Persian Empire from extermination by Haman (Est 9:21, 24-28). The feast was observed on the 14th day of Adar by those living in villages, and on the 15th by the inhabitants of walled towns and cities. The explanation of the name of the festival is given in Esther 9:24-26, and its observance reminded the Hebrews of God’s ability to save them during a time of anti-Semitic activity in Persia. The deliverance memorialized in this festival has consoled the Jews on other occasions when they have suffered persecution. Traditionally the scroll of Esther was read aloud in the synagogue on the evening before the feast, and there was a great outcry, especially among the children present, whenever the names of the hated Haman and his sons were mentioned.<\/p>\n<h6>Festival of the Dedication of the Temple<\/h6>\n<p>Another joyous festival that lasted for eight days was the Feast of the Dedication of the Temple (1 Macc 4:52-59; 2 Macc 10:6-8), familiar to modern readers as Hanukkah, or the Festival of Lights. The specific dedication that prompted the feast occurred in 164 <span>BC<\/span>, when Judas Maccabeus reconsecrated the temple in Jerusalem after it had been defiled by Antiochus IV Epiphanes. The celebrations commenced on the 25th day of the ninth month (Kislev) and were marked at night by blazing lights and lanterns. The stories of brave opposition by the Maccabees to the crushing forces of paganism were recounted, and the feast was one of praise to God for his marvelous deliverance of the Jews during the Maccabean period.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentFestivals\">New Testament Festivals<\/p>\n<p>In Christ’s time the Sabbath was observed rigorously and was the occasion for synagogue worship (cf. Lk 4:16; Acts 13:14; 18:4). Pharisaic law prohibited all work, and Jesus came into conflict with the authorities periodically for breaches of the Sabbath regulations (cf. Mt 12:1-4; Mk 3:1-5; Lk 13:10-17). In the primitive church, worship occurred on “the first day of the week” (i.e., Sunday) to commemorate Christ’s resurrection. The early Christians initially participated in Jewish ceremonies (cf. Acts 20:16; 1 Cor 16:8). It was during the Feast of Pentecost, after Christ’s resurrection and ascension, that the Spirit was poured out (Acts 2:1-4), fulfilling Joel 2:28-32 and commencing the history of the Christian church as such.<\/p>\n<p>The Passover and Feast of Unleavened Bread were of great significance in the life of Christ (cf. Jn 4:45; 5:1; 6:4; 12:1-26), for the occasion was a very popular one in NT times (cf. 12:20). On the Passover, Pilate had instituted the custom of clemency to a prisoner nominated by the populace (Mt 27:15; Mk 15:6). Jesus participated actively in the Passover rituals (cf. Lk 2:42; Jn 2:13; 6:4). The Last Supper with his disciples occurred just prior to the Passover (Jn 13:1), when Judas Iscariot betrayed Jesus to the Pharisees (Lk 22:4-6). The breaking of bread and the drinking of wine at that Passover celebration (Mk 14:22-25) were related directly to Christ’s forthcoming death on the cross in a sacramental manner. Christ’s disciples were instructed to observe this rite as a memorial of his suffering and death for human sin (1 Cor 11:24-26) and as a proclamation of the power of the cross until the Lord returns in glory. Some scholars have suggested that Christ was actually hanging on the cross when the Passover lamb was being slaughtered, and if that chronology is correct, it would represent Jesus graphically as the “Lamb of God, who takes away the sin of the world” (Jn 1:29, <span>rsv<\/span>). Jesus was also present once when the Feast of Tabernacles was celebrated (7:10). In his day water was carried in procession from the pool of Siloam as an offering to God, and the ceremony most probably prompted Christ’s discourse on living water and eternal life (vv 37-39). On at least one occasion Jesus was in Jerusalem when the Festival of Lights occurred (Jn 10:22) and narrowly missed death by stoning.<\/p>\n<p>Jesus was entertained occasionally at private feasts (cf. Lk 5:29), and once remedied an emergency situation when the wine ran out at a wedding ceremony (Jn 2:8-10). He was critical of the Pharisees for securing the chief seats at feasts (Mt 23:6; Mk 12:39; Lk 20:46) and taught that festivals ought to benefit the poor (Lk 14:13).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"SymbolismofFeasts\">Symbolism of Feasts<\/p>\n<p>Many aspects of the ancient Hebrew feasts were interpreted symbolically in the early church. Paul regarded the earliest Hebrew Christians as the firstfruits of the Israel of God (Rom 11:16). In Romans 8:23, the Holy Spirit as possessed by Christians was regarded as only a token of what was to come, and as such was the firstfruit of the Spirit. Christians themselves were described in James 1:18 as the firstfruits of God’s creatures who were brought forth by the Word of Truth. The resurrection of Jesus was considered by Paul to be the firstfruits of those who slept (1 Cor 15:20, 23). In an allusion to OT festivals, Paul spoke of the Sabbaths, new moons, and feasts as merely being a shadow of good things to come (Col 2:16-17). The Passover was used figuratively to emphasize that Christ our Passover Lamb had been sacrificed for us. Believers were urged to keep the feast with the unleavened bread of sincerity and truth, and not with the old leaven of malice and evil (1 Cor 5:7-8).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Calendars, Ancient and Modern; Offerings and Sacrifices; Tabernacle; Temple.<\/p>","summary_ro":"FEASTS AND FESTIVALS OF ISRAEL Occasions of public or private rejoicing to commemorate some significant event or personage. The element of celebration has a special meaning in the cycle of religious occasions and the rites and ceremonies associated with these particular days. While the idea of a feast commonly implies a banquet with plenteous food and drink, this element is not indispensable. Sometimes there is only a token amount, as in the celebration of Holy Communion. In contemporary usag...","summary_en":"FEASTS AND FESTIVALS OF ISRAEL Occasions of public or private rejoicing to commemorate some significant event or personage. The element of celebration has a special meaning in the cycle of religious occasions and the rites and ceremonies associated with these particular days. While the idea of a feast commonly implies a banquet with plenteous food and drink, this element is not indispensable. Sometimes there is only a token amount, as in the celebration of Holy Communion. In contemporary usag...","source":"Articles\/F.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":38263,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Feast of Weeks*","title_en":"Feast of Weeks*","content_ro":"<h3>WEEKS*, Feast of<\/h3>\n<p>Celebration of the beginning of the wheat harvest (Ex 23:14-17; Dt 16:16), occurring seven weeks after Passover on the sixth day of Sivan (June); also known as the Feast of Pentecost. <em>See<\/em> Feasts and Festivals of Israel.<\/p>","content_en":"<h3>WEEKS*, Feast of<\/h3>\n<p>Celebration of the beginning of the wheat harvest (Ex 23:14-17; Dt 16:16), occurring seven weeks after Passover on the sixth day of Sivan (June); also known as the Feast of Pentecost. <em>See<\/em> Feasts and Festivals of Israel.<\/p>","summary_ro":"WEEKS*, Feast of Celebration of the beginning of the wheat harvest (Ex 23:14-17; Dt 16:16), occurring seven weeks after Passover on the sixth day of Sivan (June); also known as the Feast of Pentecost. See Feasts and Festivals of Israel.","summary_en":"WEEKS*, Feast of Celebration of the beginning of the wheat harvest (Ex 23:14-17; Dt 16:16), occurring seven weeks after Passover on the sixth day of Sivan (June); also known as the Feast of Pentecost. See Feasts and Festivals of Israel.","source":"Articles\/W.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":38719,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Worship","title_en":"Worship","content_ro":"<h3>WORSHIP<\/h3>\n<p>Expression of reverence and adoration of God.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"WorshipintheOldTestament\">Worship in the Old Testament<\/p>\n<p>The 1,500 years from the days of Abraham to the time of Ezra (c. 1900–450 <span>BC<\/span>) saw many significant changes in the form of worship in ancient Israel. Abraham, the wandering nomad, built altars and offered sacrifices wherever God appeared to him. In Moses’ time the tabernacle served as a portable sanctuary for the Israelite tribes journeying through the wilderness. Solomon built a temple in Jerusalem that lasted more than three centuries until its destruction by the Babylonians in 586 <span>BC<\/span>. When the Jews returned from exile, they built a new temple, which was later renovated and enlarged by Herod the Great. Though all the temple buildings were destroyed by the Romans in <span>AD<\/span> 70, the foundations remained. Jews still pray by the Western Wall (called the Wailing Wall).<\/p>\n<p>If the form of worship changed with times and situations, its heart and center did not. God revealed himself to Abraham, promising that his children would inherit the land of Canaan. Abraham demonstrated his faith through prayer and sacrifice. Throughout the biblical period listening to God’s Word, prayer, and sacrifice constituted the essence of worship. The promises to Abraham were constantly recalled as the basis of Israel’s existence as a nation and its right to the land of Canaan.<\/p>\n<p>From time to time every family visited the temple in Jerusalem. Eight days after a baby boy was born, he was circumcised to mark his membership in Israel. Then, a month or two later, the baby’s mother went to the temple to offer sacrifice (Lv 12; cf. Lk 2:22-24).<\/p>\n<p>Animals were sacrificed in the lambing and calving season. The first lamb or calf born to every ewe or cow was presented in sacrifice (Ex 22:30). Similarly, at the beginning of the harvest season, a basket of the first fruits was offered, and at the end, a tenth of all the harvest, the tithe, was given to the priests as God’s representatives (Nm 18:21-32). Deuteronomy 26:5-15 gives a typical prayer for use on such occasions.<\/p>\n<p>Sometimes a person would decide to offer a sacrifice for more personal reasons. In a crisis, vows could be made and sealed with a sacrifice (Gn 28:18-22; 1 Sm 1:10-11). Then when the prayer was answered, a second sacrifice was customarily offered (Gn 35:3, 14; 1 Sm 1:24-25). Serious sin or serious sickness were also occasions for sacrifice (Lv 4–5, 13–15).<\/p>\n<p>The worshiper brought the animal into the temple court. Standing before the priest, he placed one hand on its head, thereby identifying himself with the animal, and confessed his sin or explained the reason for offering the sacrifice. Then the worshiper killed the animal and cut it up for the priest to burn on the great bronze altar. Some sacrifices (burnt offerings) involved the whole animal being burnt on the altar. In others, some of the meat was set aside for the priests, while the rest was shared by the worshiper and his family. But in every case the worshiper killed the animal from his own flock with his own hands. These sacrifices expressed in a vivid and tangible way the cost of sin and the worshiper’s responsibility. As the worshiper killed the animal, he recalled that sin would have caused his own death, had God not provided an escape through animal sacrifice.<\/p>\n<p>Three times a year all adult men went to the temple to celebrate the national festivals (Ex 23:17; Dt 16:16): Passover (held in April), the Feast of Weeks (held in May), and the Feast of Booths (in October). When possible, the whole family accompanied the men. But if they lived a long way from Jerusalem, they would go up for only one of the festivals (1 Sm 1:3; Lk 2:41).<\/p>\n<p>These festivals were tremendous occasions. Hundreds of thousands of people converged on Jerusalem. They would stay with relatives or camp in tents outside the city. The temple courts would be thronged with worshipers. The temple choirs sang psalms appropriate for the festival, while the priests and Levites offered hundreds (at Passover, thousands) of animals in sacrifice. Groups of worshipers carried away with emotion would break forth into dancing. Those of more sober temperament were content to join in the singing or simply pray quietly.<\/p>\n<p>The major festivals were joyful occasions, for they celebrated the deliverance of Israel from Egypt. At Passover each family ate roasted lamb and bitter herbs to reenact the last meal their forefathers ate before leaving Egypt (Ex 12). At the Feast of Booths, they built shelters of branches and lived in them for a week, as a reminder that the Israelites camped in tents during the 40 years of wandering in the wilderness (Lv 23:39-43). These great festivals served as reminders of how God had delivered them from slavery in Egypt and had given them the land of Canaan as he had promised to Abraham.<\/p>\n<p>Each of these three festivals lasted a week, but there was one day in the year that was totally different, the Day of Atonement, when everyone fasted and mourned for their sins. On this day the high priest confessed the nation’s sins as he pressed his hand on the head of a goat. Then the goat was led away into the wilderness, symbolizing the removal of sin from the people (Lv 16).<\/p>\n<p>Sometime after the destruction of the first temple, synagogues developed for public worship. The services were more like modern church worship, consisting exclusively of prayer, Bible reading, and preaching. There were no sacrifices made in the synagogues. When the second temple was destroyed in <span>AD<\/span> 70, synagogues became the only places where Jews could worship in public. Then there were no more sacrifices at all. The NT pictures this as fitting, for Jesus was the true Lamb of God (Jn 1:29); because of his death, there is no need for further animal sacrifice (Heb 10:11-12).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"WorshipintheNewTestament\">Worship in the New Testament<\/p>\n<p>The Jews had become far too dependent on a physical place, the temple, for their worship. When Jesus arrived on the scene, he proclaimed that he himself was the temple of God; in resurrection, he would provide the spiritual dwelling where God the Spirit and people, in spirit, could have spiritual communion (see Mt 12:6; Jn 2:19-22). In other words, worship would no longer be in a place but in a person—through Jesus Christ and his Spirit the worshipers could come directly to God (see Jn 14:6; Heb 10:19-20).<\/p>\n<p>This shift in worship—from physical to spiritual—is the theme of John 4, a chapter that recounts Jesus’ visit to the Samaritans. After Jesus’ encounter with the Samaritan woman, she acknowledged that he must be a prophet, and then she launched into a discussion concerning the religious debate between the Jews and the Samaritans over which place of worship was the right one—Jerusalem or Mt Gerizim. The Samaritans had set up a place for worship on Mt Gerizim in accordance with Deuteronomy 11:26-29 and 27:1-8, while the Jews had followed David and Solomon in making Jerusalem the center of Jewish worship. The Scriptures affirmed Jerusalem as the true center for worship (Dt 12:5; 2 Chr 6:6; 7:12; Ps 78:67-68). But Jesus told her that a new age had come in which the issue no longer concerned a physical site. God the Father would no longer be worshiped in either place. A new age had come in which the true worshipers (Jew, Samaritan, or Gentile) must worship the Father in spirit and in truth.<\/p>\n<p>“In spirit” corresponds to Jerusalem, and “in truth” corresponds to the Samaritans’ unknowledgeable ideas of worship, God, etc. Formerly, God was worshiped in Jerusalem, but now the true Jerusalem would be in a person’s spirit. Indeed, the church is called “the habitation of God in spirit” (Eph 2:22). True worship required a people to contact God, the Spirit, in their spirit, as well as a people who knew the truth. New Testament worship must be in spirit and in truth. Since “God is Spirit,” he must be worshiped in spirit. Human beings possess a human spirit, the nature of which corresponds to God’s nature, which is spirit. Therefore, people can have fellowship with God and worship God in the same sphere that God exists in.<\/p>\n<p>In a sense, John 4 anticipates Revelation 21 and 22, where God provides the rivers of the water of life to all the believers and where the Lamb and God are the temple in the New Jerusalem. The believers receive life from God and they worship in God. There is a profound, even mystical connection between drinking of the Spirit and worshiping God in the Spirit (see 1 Cor 12:13). This is also described in Ezekiel 47, which pictures the river flowing from God’s temple as a symbol of God’s never-ending supply. In John 4, Jesus provides the living waters to all who receive the gift of God, and he directs people to a new temple, a spiritual one, where God is worshiped in spirit.<\/p>","content_en":"<h3>WORSHIP<\/h3>\n<p>Expression of reverence and adoration of God.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"WorshipintheOldTestament\">Worship in the Old Testament<\/p>\n<p>The 1,500 years from the days of Abraham to the time of Ezra (c. 1900–450 <span>BC<\/span>) saw many significant changes in the form of worship in ancient Israel. Abraham, the wandering nomad, built altars and offered sacrifices wherever God appeared to him. In Moses’ time the tabernacle served as a portable sanctuary for the Israelite tribes journeying through the wilderness. Solomon built a temple in Jerusalem that lasted more than three centuries until its destruction by the Babylonians in 586 <span>BC<\/span>. When the Jews returned from exile, they built a new temple, which was later renovated and enlarged by Herod the Great. Though all the temple buildings were destroyed by the Romans in <span>AD<\/span> 70, the foundations remained. Jews still pray by the Western Wall (called the Wailing Wall).<\/p>\n<p>If the form of worship changed with times and situations, its heart and center did not. God revealed himself to Abraham, promising that his children would inherit the land of Canaan. Abraham demonstrated his faith through prayer and sacrifice. Throughout the biblical period listening to God’s Word, prayer, and sacrifice constituted the essence of worship. The promises to Abraham were constantly recalled as the basis of Israel’s existence as a nation and its right to the land of Canaan.<\/p>\n<p>From time to time every family visited the temple in Jerusalem. Eight days after a baby boy was born, he was circumcised to mark his membership in Israel. Then, a month or two later, the baby’s mother went to the temple to offer sacrifice (Lv 12; cf. Lk 2:22-24).<\/p>\n<p>Animals were sacrificed in the lambing and calving season. The first lamb or calf born to every ewe or cow was presented in sacrifice (Ex 22:30). Similarly, at the beginning of the harvest season, a basket of the first fruits was offered, and at the end, a tenth of all the harvest, the tithe, was given to the priests as God’s representatives (Nm 18:21-32). Deuteronomy 26:5-15 gives a typical prayer for use on such occasions.<\/p>\n<p>Sometimes a person would decide to offer a sacrifice for more personal reasons. In a crisis, vows could be made and sealed with a sacrifice (Gn 28:18-22; 1 Sm 1:10-11). Then when the prayer was answered, a second sacrifice was customarily offered (Gn 35:3, 14; 1 Sm 1:24-25). Serious sin or serious sickness were also occasions for sacrifice (Lv 4–5, 13–15).<\/p>\n<p>The worshiper brought the animal into the temple court. Standing before the priest, he placed one hand on its head, thereby identifying himself with the animal, and confessed his sin or explained the reason for offering the sacrifice. Then the worshiper killed the animal and cut it up for the priest to burn on the great bronze altar. Some sacrifices (burnt offerings) involved the whole animal being burnt on the altar. In others, some of the meat was set aside for the priests, while the rest was shared by the worshiper and his family. But in every case the worshiper killed the animal from his own flock with his own hands. These sacrifices expressed in a vivid and tangible way the cost of sin and the worshiper’s responsibility. As the worshiper killed the animal, he recalled that sin would have caused his own death, had God not provided an escape through animal sacrifice.<\/p>\n<p>Three times a year all adult men went to the temple to celebrate the national festivals (Ex 23:17; Dt 16:16): Passover (held in April), the Feast of Weeks (held in May), and the Feast of Booths (in October). When possible, the whole family accompanied the men. But if they lived a long way from Jerusalem, they would go up for only one of the festivals (1 Sm 1:3; Lk 2:41).<\/p>\n<p>These festivals were tremendous occasions. Hundreds of thousands of people converged on Jerusalem. They would stay with relatives or camp in tents outside the city. The temple courts would be thronged with worshipers. The temple choirs sang psalms appropriate for the festival, while the priests and Levites offered hundreds (at Passover, thousands) of animals in sacrifice. Groups of worshipers carried away with emotion would break forth into dancing. Those of more sober temperament were content to join in the singing or simply pray quietly.<\/p>\n<p>The major festivals were joyful occasions, for they celebrated the deliverance of Israel from Egypt. At Passover each family ate roasted lamb and bitter herbs to reenact the last meal their forefathers ate before leaving Egypt (Ex 12). At the Feast of Booths, they built shelters of branches and lived in them for a week, as a reminder that the Israelites camped in tents during the 40 years of wandering in the wilderness (Lv 23:39-43). These great festivals served as reminders of how God had delivered them from slavery in Egypt and had given them the land of Canaan as he had promised to Abraham.<\/p>\n<p>Each of these three festivals lasted a week, but there was one day in the year that was totally different, the Day of Atonement, when everyone fasted and mourned for their sins. On this day the high priest confessed the nation’s sins as he pressed his hand on the head of a goat. Then the goat was led away into the wilderness, symbolizing the removal of sin from the people (Lv 16).<\/p>\n<p>Sometime after the destruction of the first temple, synagogues developed for public worship. The services were more like modern church worship, consisting exclusively of prayer, Bible reading, and preaching. There were no sacrifices made in the synagogues. When the second temple was destroyed in <span>AD<\/span> 70, synagogues became the only places where Jews could worship in public. Then there were no more sacrifices at all. The NT pictures this as fitting, for Jesus was the true Lamb of God (Jn 1:29); because of his death, there is no need for further animal sacrifice (Heb 10:11-12).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"WorshipintheNewTestament\">Worship in the New Testament<\/p>\n<p>The Jews had become far too dependent on a physical place, the temple, for their worship. When Jesus arrived on the scene, he proclaimed that he himself was the temple of God; in resurrection, he would provide the spiritual dwelling where God the Spirit and people, in spirit, could have spiritual communion (see Mt 12:6; Jn 2:19-22). In other words, worship would no longer be in a place but in a person—through Jesus Christ and his Spirit the worshipers could come directly to God (see Jn 14:6; Heb 10:19-20).<\/p>\n<p>This shift in worship—from physical to spiritual—is the theme of John 4, a chapter that recounts Jesus’ visit to the Samaritans. After Jesus’ encounter with the Samaritan woman, she acknowledged that he must be a prophet, and then she launched into a discussion concerning the religious debate between the Jews and the Samaritans over which place of worship was the right one—Jerusalem or Mt Gerizim. The Samaritans had set up a place for worship on Mt Gerizim in accordance with Deuteronomy 11:26-29 and 27:1-8, while the Jews had followed David and Solomon in making Jerusalem the center of Jewish worship. The Scriptures affirmed Jerusalem as the true center for worship (Dt 12:5; 2 Chr 6:6; 7:12; Ps 78:67-68). But Jesus told her that a new age had come in which the issue no longer concerned a physical site. God the Father would no longer be worshiped in either place. A new age had come in which the true worshipers (Jew, Samaritan, or Gentile) must worship the Father in spirit and in truth.<\/p>\n<p>“In spirit” corresponds to Jerusalem, and “in truth” corresponds to the Samaritans’ unknowledgeable ideas of worship, God, etc. Formerly, God was worshiped in Jerusalem, but now the true Jerusalem would be in a person’s spirit. Indeed, the church is called “the habitation of God in spirit” (Eph 2:22). True worship required a people to contact God, the Spirit, in their spirit, as well as a people who knew the truth. New Testament worship must be in spirit and in truth. Since “God is Spirit,” he must be worshiped in spirit. Human beings possess a human spirit, the nature of which corresponds to God’s nature, which is spirit. Therefore, people can have fellowship with God and worship God in the same sphere that God exists in.<\/p>\n<p>In a sense, John 4 anticipates Revelation 21 and 22, where God provides the rivers of the water of life to all the believers and where the Lamb and God are the temple in the New Jerusalem. The believers receive life from God and they worship in God. There is a profound, even mystical connection between drinking of the Spirit and worshiping God in the Spirit (see 1 Cor 12:13). This is also described in Ezekiel 47, which pictures the river flowing from God’s temple as a symbol of God’s never-ending supply. In John 4, Jesus provides the living waters to all who receive the gift of God, and he directs people to a new temple, a spiritual one, where God is worshiped in spirit.<\/p>","summary_ro":"WORSHIP Expression of reverence and adoration of God. Worship in the Old Testament The 1,500 years from the days of Abraham to the time of Ezra (c. 1900–450 BC) saw many significant changes in the form of worship in ancient Israel. Abraham, the wandering nomad, built altars and offered sacrifices wherever God appeared to him. In Moses’ time the tabernacle served as a portable sanctuary for the Israelite tribes journeying through the wilderness. Solomon built a temple in Jerusalem that lasted ...","summary_en":"WORSHIP Expression of reverence and adoration of God. Worship in the Old Testament The 1,500 years from the days of Abraham to the time of Ezra (c. 1900–450 BC) saw many significant changes in the form of worship in ancient Israel. Abraham, the wandering nomad, built altars and offered sacrifices wherever God appeared to him. In Moses’ time the tabernacle served as a portable sanctuary for the Israelite tribes journeying through the wilderness. Solomon built a temple in Jerusalem that lasted ...","source":"Articles\/W.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":45056,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:16","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:16","content_ro":"<p><strong>16:16<\/strong> Participation in the festival was required of <em>every man<\/em><em>,<\/em> but women and children could participate as well (16:11, 14; cp. Luke 2:41).<\/p>","content_en":"<p><strong>16:16<\/strong> Participation in the festival was required of <em>every man<\/em><em>,<\/em> but women and children could participate as well (16:11, 14; cp. Luke 2:41).<\/p>","summary_ro":"16:16 Participation in the festival was required of every man, but women and children could participate as well (16:11, 14; cp. Luke 2:41).","summary_en":"16:16 Participation in the festival was required of every man, but women and children could participate as well (16:11, 14; cp. Luke 2:41).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":72682,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:16","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:16","content_ro":"<p><strong>16:16<\/strong> Participation in the festival was required of <em>every man<\/em><em>,<\/em> but women and children could participate as well (16:11, 14; cp. Luke 2:41).<\/p>","content_en":"<p><strong>16:16<\/strong> Participation in the festival was required of <em>every man<\/em><em>,<\/em> but women and children could participate as well (16:11, 14; cp. Luke 2:41).<\/p>","summary_ro":"16:16 Participation in the festival was required of every man, but women and children could participate as well (16:11, 14; cp. Luke 2:41).","summary_en":"16:16 Participation in the festival was required of every man, but women and children could participate as well (16:11, 14; cp. Luke 2:41).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":100308,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:16","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:16","content_ro":"<p><strong>16:16<\/strong> Participation in the festival was required of <em>every man<\/em><em>,<\/em> but women and children could participate as well (16:11, 14; cp. Luke 2:41).<\/p>","content_en":"<p><strong>16:16<\/strong> Participation in the festival was required of <em>every man<\/em><em>,<\/em> but women and children could participate as well (16:11, 14; cp. Luke 2:41).<\/p>","summary_ro":"16:16 Participation in the festival was required of every man, but women and children could participate as well (16:11, 14; cp. Luke 2:41).","summary_en":"16:16 Participation in the festival was required of every man, but women and children could participate as well (16:11, 14; cp. Luke 2:41).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":127934,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:16","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:16","content_ro":"<p><strong>16:16<\/strong> Participation in the festival was required of <em>every man<\/em><em>,<\/em> but women and children could participate as well (16:11, 14; cp. Luke 2:41).<\/p>","content_en":"<p><strong>16:16<\/strong> Participation in the festival was required of <em>every man<\/em><em>,<\/em> but women and children could participate as well (16:11, 14; cp. Luke 2:41).<\/p>","summary_ro":"16:16 Participation in the festival was required of every man, but women and children could participate as well (16:11, 14; cp. Luke 2:41).","summary_en":"16:16 Participation in the festival was required of every man, but women and children could participate as well (16:11, 14; cp. Luke 2:41).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"17":[{"id":67251,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Christian Giving","title_en":"Christian Giving","content_ro":"<h3>Christian Giving<\/h3>\n<p>Bountiful giving is a mark of true grace. We see its sublime expression in the Lord of glory, who by his poverty became one with us and made us rich (2 Cor 8:9; Phil 2:5-8). We have received his unmerited favor in salvation, and we give sacrificially in response to “this gift too wonderful for words!” (9:15).<\/p>\n<p>Jesus taught that generosity would be one evidence of those who follow him (Matt 25:34-36), and he stressed the importance of a person’s intentions and attitude, not simply the amount given (Mark 12:41-44).<\/p>\n<p>Paul dedicates a lot of his attention in 2 Corinthians to the theme of giving. The church at Corinth was encouraged to give generously in response to human need, specifically the needs of the poor Jewish Christians in Jerusalem (2 Cor 8:6-7; 9:1-5). It would be a sign that the Gentile Christians were one body with the Jewish Christians in Jerusalem.<\/p>\n<p>Paul’s teaching on Christian giving in can be summarized as follows:<\/p>\n<p>(1) Our giving should spring from a willing mind and heart (2 Cor 8:12; 9:7). Paul emphasizes motives because all giving should hinge on why we give.<\/p>\n<p>(2) True giving is a joy, in contrast with grudging gifts (9:5). There is joy in sowing seed, like a farmer who anticipates a crop (9:6-10); and there is joy in sharing with others in need (9:1-2).<\/p>\n<p>(3) Christian giving is marked by generosity and may entail sacrifice, as it did for the Macedonians (8:1-5).<\/p>\n<p>(4) The handling of financial gifts calls for honesty, integrity, and care. Paul was careful to deflect any suspicion of his colleagues who were sent to collect gifts from the churches (8:20-21). Those who handle monetary gifts in the church should be persons of proven reputation and responsibility.<\/p>\n<p>Christian living is to be marked by a generous concern for those in need, and Paul instructs believers to please God, not themselves (5:15). Believers are called to live under Christ’s lordship and be motivated by his love (5:14). We can demonstrate his love tangibly in our giving.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 25:2; 35:5; Lev 25:35; Deut 15:7-11; 16:17; 1 Chr 29:9; Prov 3:9-10; 11:24-26; 21:13; 28:27; Mal 3:8; Matt 5:42; 6:3-4; 10:8; 19:21; Luke 6:38; 11:41; 12:33-34; 18:22; Acts 11:29; 1 Cor 13:3; 16:2-3; 2 Cor 5:17-18; 2 Cor 8:1–9:15; Phil 2:3-11<\/p>","content_en":"<h3>Christian Giving<\/h3>\n<p>Bountiful giving is a mark of true grace. We see its sublime expression in the Lord of glory, who by his poverty became one with us and made us rich (2 Cor 8:9; Phil 2:5-8). We have received his unmerited favor in salvation, and we give sacrificially in response to “this gift too wonderful for words!” (9:15).<\/p>\n<p>Jesus taught that generosity would be one evidence of those who follow him (Matt 25:34-36), and he stressed the importance of a person’s intentions and attitude, not simply the amount given (Mark 12:41-44).<\/p>\n<p>Paul dedicates a lot of his attention in 2 Corinthians to the theme of giving. The church at Corinth was encouraged to give generously in response to human need, specifically the needs of the poor Jewish Christians in Jerusalem (2 Cor 8:6-7; 9:1-5). It would be a sign that the Gentile Christians were one body with the Jewish Christians in Jerusalem.<\/p>\n<p>Paul’s teaching on Christian giving in can be summarized as follows:<\/p>\n<p>(1) Our giving should spring from a willing mind and heart (2 Cor 8:12; 9:7). Paul emphasizes motives because all giving should hinge on why we give.<\/p>\n<p>(2) True giving is a joy, in contrast with grudging gifts (9:5). There is joy in sowing seed, like a farmer who anticipates a crop (9:6-10); and there is joy in sharing with others in need (9:1-2).<\/p>\n<p>(3) Christian giving is marked by generosity and may entail sacrifice, as it did for the Macedonians (8:1-5).<\/p>\n<p>(4) The handling of financial gifts calls for honesty, integrity, and care. Paul was careful to deflect any suspicion of his colleagues who were sent to collect gifts from the churches (8:20-21). Those who handle monetary gifts in the church should be persons of proven reputation and responsibility.<\/p>\n<p>Christian living is to be marked by a generous concern for those in need, and Paul instructs believers to please God, not themselves (5:15). Believers are called to live under Christ’s lordship and be motivated by his love (5:14). We can demonstrate his love tangibly in our giving.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 25:2; 35:5; Lev 25:35; Deut 15:7-11; 16:17; 1 Chr 29:9; Prov 3:9-10; 11:24-26; 21:13; 28:27; Mal 3:8; Matt 5:42; 6:3-4; 10:8; 19:21; Luke 6:38; 11:41; 12:33-34; 18:22; Acts 11:29; 1 Cor 13:3; 16:2-3; 2 Cor 5:17-18; 2 Cor 8:1–9:15; Phil 2:3-11<\/p>","summary_ro":"Christian Giving Bountiful giving is a mark of true grace. We see its sublime expression in the Lord of glory, who by his poverty became one with us and made us rich (2 Cor 8:9; Phil 2:5-8). We have received his unmerited favor in salvation, and we give sacrificially in response to “this gift too wonderful for words!” (9:15). Jesus taught that generosity would be one evidence of those who follow him (Matt 25:34-36), and he stressed the importance of a person’s intentions and attitude, not sim...","summary_en":"Christian Giving Bountiful giving is a mark of true grace. We see its sublime expression in the Lord of glory, who by his poverty became one with us and made us rich (2 Cor 8:9; Phil 2:5-8). We have received his unmerited favor in salvation, and we give sacrificially in response to “this gift too wonderful for words!” (9:15). Jesus taught that generosity would be one evidence of those who follow him (Matt 25:34-36), and he stressed the importance of a person’s intentions and attitude, not sim...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":94877,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Christian Giving","title_en":"Christian Giving","content_ro":"<h3>Christian Giving<\/h3>\n<p>Bountiful giving is a mark of true grace. We see its sublime expression in the Lord of glory, who by his poverty became one with us and made us rich (2 Cor 8:9; Phil 2:5-8). We have received his unmerited favor in salvation, and we give sacrificially in response to “this gift too wonderful for words!” (9:15).<\/p>\n<p>Jesus taught that generosity would be one evidence of those who follow him (Matt 25:34-36), and he stressed the importance of a person’s intentions and attitude, not simply the amount given (Mark 12:41-44).<\/p>\n<p>Paul dedicates a lot of his attention in 2 Corinthians to the theme of giving. The church at Corinth was encouraged to give generously in response to human need, specifically the needs of the poor Jewish Christians in Jerusalem (2 Cor 8:6-7; 9:1-5). It would be a sign that the Gentile Christians were one body with the Jewish Christians in Jerusalem.<\/p>\n<p>Paul’s teaching on Christian giving in can be summarized as follows:<\/p>\n<p>(1) Our giving should spring from a willing mind and heart (2 Cor 8:12; 9:7). Paul emphasizes motives because all giving should hinge on why we give.<\/p>\n<p>(2) True giving is a joy, in contrast with grudging gifts (9:5). There is joy in sowing seed, like a farmer who anticipates a crop (9:6-10); and there is joy in sharing with others in need (9:1-2).<\/p>\n<p>(3) Christian giving is marked by generosity and may entail sacrifice, as it did for the Macedonians (8:1-5).<\/p>\n<p>(4) The handling of financial gifts calls for honesty, integrity, and care. Paul was careful to deflect any suspicion of his colleagues who were sent to collect gifts from the churches (8:20-21). Those who handle monetary gifts in the church should be persons of proven reputation and responsibility.<\/p>\n<p>Christian living is to be marked by a generous concern for those in need, and Paul instructs believers to please God, not themselves (5:15). Believers are called to live under Christ’s lordship and be motivated by his love (5:14). We can demonstrate his love tangibly in our giving.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 25:2; 35:5; Lev 25:35; Deut 15:7-11; 16:17; 1 Chr 29:9; Prov 3:9-10; 11:24-26; 21:13; 28:27; Mal 3:8; Matt 5:42; 6:3-4; 10:8; 19:21; Luke 6:38; 11:41; 12:33-34; 18:22; Acts 11:29; 1 Cor 13:3; 16:2-3; 2 Cor 5:17-18; 2 Cor 8:1–9:15; Phil 2:3-11<\/p>","content_en":"<h3>Christian Giving<\/h3>\n<p>Bountiful giving is a mark of true grace. We see its sublime expression in the Lord of glory, who by his poverty became one with us and made us rich (2 Cor 8:9; Phil 2:5-8). We have received his unmerited favor in salvation, and we give sacrificially in response to “this gift too wonderful for words!” (9:15).<\/p>\n<p>Jesus taught that generosity would be one evidence of those who follow him (Matt 25:34-36), and he stressed the importance of a person’s intentions and attitude, not simply the amount given (Mark 12:41-44).<\/p>\n<p>Paul dedicates a lot of his attention in 2 Corinthians to the theme of giving. The church at Corinth was encouraged to give generously in response to human need, specifically the needs of the poor Jewish Christians in Jerusalem (2 Cor 8:6-7; 9:1-5). It would be a sign that the Gentile Christians were one body with the Jewish Christians in Jerusalem.<\/p>\n<p>Paul’s teaching on Christian giving in can be summarized as follows:<\/p>\n<p>(1) Our giving should spring from a willing mind and heart (2 Cor 8:12; 9:7). Paul emphasizes motives because all giving should hinge on why we give.<\/p>\n<p>(2) True giving is a joy, in contrast with grudging gifts (9:5). There is joy in sowing seed, like a farmer who anticipates a crop (9:6-10); and there is joy in sharing with others in need (9:1-2).<\/p>\n<p>(3) Christian giving is marked by generosity and may entail sacrifice, as it did for the Macedonians (8:1-5).<\/p>\n<p>(4) The handling of financial gifts calls for honesty, integrity, and care. Paul was careful to deflect any suspicion of his colleagues who were sent to collect gifts from the churches (8:20-21). Those who handle monetary gifts in the church should be persons of proven reputation and responsibility.<\/p>\n<p>Christian living is to be marked by a generous concern for those in need, and Paul instructs believers to please God, not themselves (5:15). Believers are called to live under Christ’s lordship and be motivated by his love (5:14). We can demonstrate his love tangibly in our giving.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 25:2; 35:5; Lev 25:35; Deut 15:7-11; 16:17; 1 Chr 29:9; Prov 3:9-10; 11:24-26; 21:13; 28:27; Mal 3:8; Matt 5:42; 6:3-4; 10:8; 19:21; Luke 6:38; 11:41; 12:33-34; 18:22; Acts 11:29; 1 Cor 13:3; 16:2-3; 2 Cor 5:17-18; 2 Cor 8:1–9:15; Phil 2:3-11<\/p>","summary_ro":"Christian Giving Bountiful giving is a mark of true grace. We see its sublime expression in the Lord of glory, who by his poverty became one with us and made us rich (2 Cor 8:9; Phil 2:5-8). We have received his unmerited favor in salvation, and we give sacrificially in response to “this gift too wonderful for words!” (9:15). Jesus taught that generosity would be one evidence of those who follow him (Matt 25:34-36), and he stressed the importance of a person’s intentions and attitude, not sim...","summary_en":"Christian Giving Bountiful giving is a mark of true grace. We see its sublime expression in the Lord of glory, who by his poverty became one with us and made us rich (2 Cor 8:9; Phil 2:5-8). We have received his unmerited favor in salvation, and we give sacrificially in response to “this gift too wonderful for words!” (9:15). Jesus taught that generosity would be one evidence of those who follow him (Matt 25:34-36), and he stressed the importance of a person’s intentions and attitude, not sim...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":122503,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Christian Giving","title_en":"Christian Giving","content_ro":"<h3>Christian Giving<\/h3>\n<p>Bountiful giving is a mark of true grace. We see its sublime expression in the Lord of glory, who by his poverty became one with us and made us rich (2 Cor 8:9; Phil 2:5-8). We have received his unmerited favor in salvation, and we give sacrificially in response to “this gift too wonderful for words!” (9:15).<\/p>\n<p>Jesus taught that generosity would be one evidence of those who follow him (Matt 25:34-36), and he stressed the importance of a person’s intentions and attitude, not simply the amount given (Mark 12:41-44).<\/p>\n<p>Paul dedicates a lot of his attention in 2 Corinthians to the theme of giving. The church at Corinth was encouraged to give generously in response to human need, specifically the needs of the poor Jewish Christians in Jerusalem (2 Cor 8:6-7; 9:1-5). It would be a sign that the Gentile Christians were one body with the Jewish Christians in Jerusalem.<\/p>\n<p>Paul’s teaching on Christian giving in can be summarized as follows:<\/p>\n<p>(1) Our giving should spring from a willing mind and heart (2 Cor 8:12; 9:7). Paul emphasizes motives because all giving should hinge on why we give.<\/p>\n<p>(2) True giving is a joy, in contrast with grudging gifts (9:5). There is joy in sowing seed, like a farmer who anticipates a crop (9:6-10); and there is joy in sharing with others in need (9:1-2).<\/p>\n<p>(3) Christian giving is marked by generosity and may entail sacrifice, as it did for the Macedonians (8:1-5).<\/p>\n<p>(4) The handling of financial gifts calls for honesty, integrity, and care. Paul was careful to deflect any suspicion of his colleagues who were sent to collect gifts from the churches (8:20-21). Those who handle monetary gifts in the church should be persons of proven reputation and responsibility.<\/p>\n<p>Christian living is to be marked by a generous concern for those in need, and Paul instructs believers to please God, not themselves (5:15). Believers are called to live under Christ’s lordship and be motivated by his love (5:14). We can demonstrate his love tangibly in our giving.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 25:2; 35:5; Lev 25:35; Deut 15:7-11; 16:17; 1 Chr 29:9; Prov 3:9-10; 11:24-26; 21:13; 28:27; Mal 3:8; Matt 5:42; 6:3-4; 10:8; 19:21; Luke 6:38; 11:41; 12:33-34; 18:22; Acts 11:29; 1 Cor 13:3; 16:2-3; 2 Cor 5:17-18; 2 Cor 8:1–9:15; Phil 2:3-11<\/p>","content_en":"<h3>Christian Giving<\/h3>\n<p>Bountiful giving is a mark of true grace. We see its sublime expression in the Lord of glory, who by his poverty became one with us and made us rich (2 Cor 8:9; Phil 2:5-8). We have received his unmerited favor in salvation, and we give sacrificially in response to “this gift too wonderful for words!” (9:15).<\/p>\n<p>Jesus taught that generosity would be one evidence of those who follow him (Matt 25:34-36), and he stressed the importance of a person’s intentions and attitude, not simply the amount given (Mark 12:41-44).<\/p>\n<p>Paul dedicates a lot of his attention in 2 Corinthians to the theme of giving. The church at Corinth was encouraged to give generously in response to human need, specifically the needs of the poor Jewish Christians in Jerusalem (2 Cor 8:6-7; 9:1-5). It would be a sign that the Gentile Christians were one body with the Jewish Christians in Jerusalem.<\/p>\n<p>Paul’s teaching on Christian giving in can be summarized as follows:<\/p>\n<p>(1) Our giving should spring from a willing mind and heart (2 Cor 8:12; 9:7). Paul emphasizes motives because all giving should hinge on why we give.<\/p>\n<p>(2) True giving is a joy, in contrast with grudging gifts (9:5). There is joy in sowing seed, like a farmer who anticipates a crop (9:6-10); and there is joy in sharing with others in need (9:1-2).<\/p>\n<p>(3) Christian giving is marked by generosity and may entail sacrifice, as it did for the Macedonians (8:1-5).<\/p>\n<p>(4) The handling of financial gifts calls for honesty, integrity, and care. Paul was careful to deflect any suspicion of his colleagues who were sent to collect gifts from the churches (8:20-21). Those who handle monetary gifts in the church should be persons of proven reputation and responsibility.<\/p>\n<p>Christian living is to be marked by a generous concern for those in need, and Paul instructs believers to please God, not themselves (5:15). Believers are called to live under Christ’s lordship and be motivated by his love (5:14). We can demonstrate his love tangibly in our giving.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 25:2; 35:5; Lev 25:35; Deut 15:7-11; 16:17; 1 Chr 29:9; Prov 3:9-10; 11:24-26; 21:13; 28:27; Mal 3:8; Matt 5:42; 6:3-4; 10:8; 19:21; Luke 6:38; 11:41; 12:33-34; 18:22; Acts 11:29; 1 Cor 13:3; 16:2-3; 2 Cor 5:17-18; 2 Cor 8:1–9:15; Phil 2:3-11<\/p>","summary_ro":"Christian Giving Bountiful giving is a mark of true grace. We see its sublime expression in the Lord of glory, who by his poverty became one with us and made us rich (2 Cor 8:9; Phil 2:5-8). We have received his unmerited favor in salvation, and we give sacrificially in response to “this gift too wonderful for words!” (9:15). Jesus taught that generosity would be one evidence of those who follow him (Matt 25:34-36), and he stressed the importance of a person’s intentions and attitude, not sim...","summary_en":"Christian Giving Bountiful giving is a mark of true grace. We see its sublime expression in the Lord of glory, who by his poverty became one with us and made us rich (2 Cor 8:9; Phil 2:5-8). We have received his unmerited favor in salvation, and we give sacrificially in response to “this gift too wonderful for words!” (9:15). Jesus taught that generosity would be one evidence of those who follow him (Matt 25:34-36), and he stressed the importance of a person’s intentions and attitude, not sim...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":150129,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Christian Giving","title_en":"Christian Giving","content_ro":"<h3>Christian Giving<\/h3>\n<p>Bountiful giving is a mark of true grace. We see its sublime expression in the Lord of glory, who by his poverty became one with us and made us rich (2 Cor 8:9; Phil 2:5-8). We have received his unmerited favor in salvation, and we give sacrificially in response to “this gift too wonderful for words!” (9:15).<\/p>\n<p>Jesus taught that generosity would be one evidence of those who follow him (Matt 25:34-36), and he stressed the importance of a person’s intentions and attitude, not simply the amount given (Mark 12:41-44).<\/p>\n<p>Paul dedicates a lot of his attention in 2 Corinthians to the theme of giving. The church at Corinth was encouraged to give generously in response to human need, specifically the needs of the poor Jewish Christians in Jerusalem (2 Cor 8:6-7; 9:1-5). It would be a sign that the Gentile Christians were one body with the Jewish Christians in Jerusalem.<\/p>\n<p>Paul’s teaching on Christian giving in can be summarized as follows:<\/p>\n<p>(1) Our giving should spring from a willing mind and heart (2 Cor 8:12; 9:7). Paul emphasizes motives because all giving should hinge on why we give.<\/p>\n<p>(2) True giving is a joy, in contrast with grudging gifts (9:5). There is joy in sowing seed, like a farmer who anticipates a crop (9:6-10); and there is joy in sharing with others in need (9:1-2).<\/p>\n<p>(3) Christian giving is marked by generosity and may entail sacrifice, as it did for the Macedonians (8:1-5).<\/p>\n<p>(4) The handling of financial gifts calls for honesty, integrity, and care. Paul was careful to deflect any suspicion of his colleagues who were sent to collect gifts from the churches (8:20-21). Those who handle monetary gifts in the church should be persons of proven reputation and responsibility.<\/p>\n<p>Christian living is to be marked by a generous concern for those in need, and Paul instructs believers to please God, not themselves (5:15). Believers are called to live under Christ’s lordship and be motivated by his love (5:14). We can demonstrate his love tangibly in our giving.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 25:2; 35:5; Lev 25:35; Deut 15:7-11; 16:17; 1 Chr 29:9; Prov 3:9-10; 11:24-26; 21:13; 28:27; Mal 3:8; Matt 5:42; 6:3-4; 10:8; 19:21; Luke 6:38; 11:41; 12:33-34; 18:22; Acts 11:29; 1 Cor 13:3; 16:2-3; 2 Cor 5:17-18; 2 Cor 8:1–9:15; Phil 2:3-11<\/p>","content_en":"<h3>Christian Giving<\/h3>\n<p>Bountiful giving is a mark of true grace. We see its sublime expression in the Lord of glory, who by his poverty became one with us and made us rich (2 Cor 8:9; Phil 2:5-8). We have received his unmerited favor in salvation, and we give sacrificially in response to “this gift too wonderful for words!” (9:15).<\/p>\n<p>Jesus taught that generosity would be one evidence of those who follow him (Matt 25:34-36), and he stressed the importance of a person’s intentions and attitude, not simply the amount given (Mark 12:41-44).<\/p>\n<p>Paul dedicates a lot of his attention in 2 Corinthians to the theme of giving. The church at Corinth was encouraged to give generously in response to human need, specifically the needs of the poor Jewish Christians in Jerusalem (2 Cor 8:6-7; 9:1-5). It would be a sign that the Gentile Christians were one body with the Jewish Christians in Jerusalem.<\/p>\n<p>Paul’s teaching on Christian giving in can be summarized as follows:<\/p>\n<p>(1) Our giving should spring from a willing mind and heart (2 Cor 8:12; 9:7). Paul emphasizes motives because all giving should hinge on why we give.<\/p>\n<p>(2) True giving is a joy, in contrast with grudging gifts (9:5). There is joy in sowing seed, like a farmer who anticipates a crop (9:6-10); and there is joy in sharing with others in need (9:1-2).<\/p>\n<p>(3) Christian giving is marked by generosity and may entail sacrifice, as it did for the Macedonians (8:1-5).<\/p>\n<p>(4) The handling of financial gifts calls for honesty, integrity, and care. Paul was careful to deflect any suspicion of his colleagues who were sent to collect gifts from the churches (8:20-21). Those who handle monetary gifts in the church should be persons of proven reputation and responsibility.<\/p>\n<p>Christian living is to be marked by a generous concern for those in need, and Paul instructs believers to please God, not themselves (5:15). Believers are called to live under Christ’s lordship and be motivated by his love (5:14). We can demonstrate his love tangibly in our giving.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 25:2; 35:5; Lev 25:35; Deut 15:7-11; 16:17; 1 Chr 29:9; Prov 3:9-10; 11:24-26; 21:13; 28:27; Mal 3:8; Matt 5:42; 6:3-4; 10:8; 19:21; Luke 6:38; 11:41; 12:33-34; 18:22; Acts 11:29; 1 Cor 13:3; 16:2-3; 2 Cor 5:17-18; 2 Cor 8:1–9:15; Phil 2:3-11<\/p>","summary_ro":"Christian Giving Bountiful giving is a mark of true grace. We see its sublime expression in the Lord of glory, who by his poverty became one with us and made us rich (2 Cor 8:9; Phil 2:5-8). We have received his unmerited favor in salvation, and we give sacrificially in response to “this gift too wonderful for words!” (9:15). Jesus taught that generosity would be one evidence of those who follow him (Matt 25:34-36), and he stressed the importance of a person’s intentions and attitude, not sim...","summary_en":"Christian Giving Bountiful giving is a mark of true grace. We see its sublime expression in the Lord of glory, who by his poverty became one with us and made us rich (2 Cor 8:9; Phil 2:5-8). We have received his unmerited favor in salvation, and we give sacrificially in response to “this gift too wonderful for words!” (9:15). Jesus taught that generosity would be one evidence of those who follow him (Matt 25:34-36), and he stressed the importance of a person’s intentions and attitude, not sim...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"18":[{"id":7803,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Courts and Trials","title_en":"Courts and Trials","content_ro":"<h3>COURTS AND TRIALS<\/h3>\n<p>Legal disputes were as much a part of life in Bible times as they are today. The ways that courts operated and trials were conducted, however, were quite different. Unless those customs are understood, modern readers of the Bible, thinking of contemporary legal procedures, may misunderstand the judicial accounts contained in the Bible.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"OldTestamentLegalProcedures\">Old Testament Legal Procedures<\/p>\n<h5>Exodus to Deuteronomy<\/h5>\n<p>The books of Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy contain most of the law in the OT, plus much other information about courts and legal procedures. Those books reveal how trials were conducted before Israel had kings. Certain changes in the legal system occurring after the establishment of the monarchy (c. 1000 <span>BC<\/span>) are described in other OT books.<\/p>\n<p>The OT depicts God as supreme lawgiver and judge, with Moses and later the kings as God’s deputies. But Moses did not create the law or decide the most difficult cases, which were referred directly to God for the decision (see Lv 24:10-23; Nm 15:32-36; 27:1-11). When disputes arose between Israel’s leaders, God intervened, judging the guilty party directly (Nm 16–17). Thus law is seen in the OT as a divine revelation, not a human creation, as it was regarded in ancient Babylon.<\/p>\n<p>Usually it was not necessary to seek God’s direct guidance; precedent was sufficient. Elders were appointed in Israel to serve as judges of all but the most serious cases, relieving Moses of the burden of judging all the people himself (Ex 18:13-27). Deuteronomy 16:18 specifies that “judges” be appointed in every town; in other passages those responsible for punishing criminals are called “the elders” (Dt 19:12). The local judges were obviously nonprofessionals selected from the most respected members of each tribe or village. Difficult cases were referred to a central court of justice to be decided by the priests and, in the period of the judges, by the civil and military leader (17:8-12). Deborah and Samuel were both examples of such “judges of Israel.” Samuel even conducted a circuit court in a number of different centers (Jgs 4:4-5; 1 Sm 7:15-17).<\/p>\n<p>In Israel, as in other ancient societies, private prosecution was the norm. An individual with a grievance had to bring the case before the court. Only in situations of idolatry or other serious religious crimes were public prosecutions instituted (Dt 13; 17:2-7). Even in murder cases prosecution was left in the hands of the victim’s relatives. One relative, called the “avenger of blood,” had to pursue the alleged murderer to the nearest city of refuge, where a trial was held (Nm 35:10-34; Dt 19:1-13).<\/p>\n<p>Trials were held in a public place, such as the open space near a city gate (Dt 21:19). During the trial, the judges were seated, but the parties to the dispute and the witnesses stood. At least two witnesses were required to convict (19:15). They had to be eyewitnesses who had caught the accused red-handed. Where such clear-cut evidence was lacking (for example in disputes over ownership), the litigants could take an oath to demonstrate their honesty (Ex 22:8-13). If a husband suspected his wife of infidelity but had no proof, he could require her to undergo an ordeal of drinking “bitter water” to demonstrate her innocence (Nm 5:6-31).<\/p>\n<p>When all the evidence had been presented, the judges gave their verdict. Those who had brought the accusation had the duty of enforcing the court’s sentence. Thus, a witness of idolatry had to throw the first stone at the guilty person’s execution (Dt 17:7). Certain administrative officials may have had the job of writing down the court’s decision and seeing that it was enforced (16:18). At times it may have been difficult for people to uphold their legal rights if their opponent came from a strong and wealthy family.<\/p>\n<h5>Other Old Testament Books<\/h5>\n<p>When Israel became a kingdom, certain changes were made in its judicial system. Most obviously, the king became the supreme judge who dealt with the most difficult cases. Solomon demonstrated his great wisdom in adjudicating between two women who both claimed to be the mother of a particular baby (1 Kgs 3:16-28). Kings, who had all the power necessary to enforce their decisions, were expected to use it to help the weak members of society, such as orphans and widows (Ps 72:12).<\/p>\n<p>In practice, however, Israel’s kings did not always live up to that ideal. Absalom sowed the seeds of a revolution by telling those who came to the royal court that his father, King David, did not administer justice well (2 Sm 15:1-6). One notable trial in the OT illustrates how royal judicial powers could be completely misused by unscrupulous rulers. Naboth was put to death on a trumped-up charge of blasphemy so that King Ahab could extend his palace grounds by taking over Naboth’s vineyard. Though the charge was false, the trial followed correct legal procedures. Two scoundrels were found to give evidence that they had heard Naboth curse God and the king (1 Kgs 21:10); one witness would have been insufficient to secure conviction. Naboth was tried by the elders of the city in a public place. After being convicted he was taken outside the city and executed (vv 11-13). In other trials the prophet Jeremiah was charged with subversive activities more than once (Jer 26; 37:11–38:28).<\/p>\n<p>The prophets sometimes pictured God as taking Israel to court to answer for the nation’s misdeeds. God would list Israel’s sins and invite the people to explain their behavior. Sometimes heaven and earth, or the mountains, were called to be witnesses confirming the truth of God’s accusations. Finally judgment was pronounced (e.g., Is 1:2-26; 43; Jer 2:4-37; Mi 6).<\/p>\n<p>A theme running through the book of Job is Job’s request for a trial. Job thought that if he were given a fair hearing, his innocence would be demonstrated and God would stop causing him so much suffering (cf. Jb 13:23). Eventually God heeded Job’s request and a long cross-examination began, finally reducing Job to silence (42:1-6).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentLegalProcedures\">New Testament Legal Procedures<\/p>\n<p>Numerous trials occur in the NT. Jesus was tried by the Sanhedrin (the supreme Jewish religious court) and also by the Roman governor. The book of Acts mentions various court actions designed to stop the spread of Christianity. Luke, the author of Acts, presents a vivid and accurate description of how courts operated in provinces of the Roman Empire. Acts reaches a climax with Paul traveling to Rome to have his case heard by the Roman emperor Nero. Legal procedures in Roman courts were governed by complicated rules broadly resembling modern judicial technicalities. Serious crime was handled by public prosecutors, and trials were usually conducted by one judge. There were lawyers for the prosecution and lawyers for the defense.<\/p>\n<p>In Judea and other provinces of the empire, the local legal system was not suppressed. Traditional Jewish courts were allowed to try minor and religious offenses (Acts 4; 6:12–7:60) but were not permitted to handle serious cases where the death penalty might be involved. For that reason, when the Sanhedrin found Jesus guilty of blasphemy for claiming to be the Son of God and the Messiah, they had to transfer the case to Pontius Pilate, the Roman procurator (governor) of Judea. The Jews considered blasphemy worthy of death, but as they admitted to Pilate, “It is not lawful for us to put any man to death” (Jn 18:31, <span>rsv<\/span>). The rule throughout the Roman Empire was that only governors could pronounce the death sentence. Execution of the apostle James by Jewish authorities, mentioned by the Jewish historian Josephus, took place during an interregnum between two governors. The stoning of Stephen was done in haste, without the consent of Pilate (Acts 7).<\/p>\n<h5>The Trials of Jesus<\/h5>\n<p>Jesus was first tried by the Sanhedrin, presided over by the high priest. By later standards of Jewish legal practice, that trial was somewhat irregular. For example, it seems to have been held both at night and on the eve of a festival. Criminal trials were not supposed to take place at such times. It is uncertain that those rules existed in Jesus’ day, but even if they did, little can be made of that technicality since the Jewish court had no power to carry out its sentence.<\/p>\n<p>After conviction by the Sanhedrin, Jesus was taken to Pilate, whose Jerusalem residence, the old royal palace called the Praetorium, was on the western side of the city near the modern Jaffa Gate. The Romans were unlikely to sentence anyone to death in a religious matter, so the Jewish authorities presented their charges against Jesus in political language: he violated the law by “forbidding us to give tribute to Caesar, and saying that he himself is Christ a king” (Lk 23:2, <span>rsv<\/span>). Perhaps sensing something false about those charges (they were actually religious rather than political), Pilate sent Jesus to Herod, the ruler of Galilee, who was in Jerusalem at the time. Pilate, who did not have to send Galileans to Herod for trial, probably saw this as a means of avoiding an uncomfortable decision. Herod, however, pronounced Jesus innocent and returned him to Pilate.<\/p>\n<p>Pilate offered to give Jesus a disciplinary beating traditionally given to troublemakers as a warning to behave themselves in the future (Lk 23:16). But that did not satisfy Jesus’ accusers, who pressed the charge of insurrection, threatening to report Pilate to the emperor if he did not convict Jesus. Pilate, who had not been a very successful governor, feared official complaints about his administration, so the threat worked. He sentenced Jesus to be crucified on the charge of being king of the Jews. The heavy scourging that preceded the Crucifixion was never a punishment by itself but was a frequent accompaniment to other punishments. Another feature of Roman legal practice illustrated in the Gospels was the division of Jesus’ clothes among the soldiers; executioners were allowed to keep such personal effects as a fringe benefit.<\/p>\n<h5>The Trials of the Apostle Paul<\/h5>\n<p>Paul’s trials recorded in the book of Acts also reflect the division between Jewish and Roman authority in legal matters. When arrested, Paul had a preliminary hearing before the Sanhedrin (Acts 23). He was then transferred to the governor for a formal trial in Caesarea, the governor’s usual headquarters. There he was tried before Felix, who adjourned the case for two years until a new governor could be appointed. Luke reported that Felix (another unpopular governor) did that to please the Jews, but it was quite common for governors to leave cases to be dealt with by their successors.<\/p>\n<p>When Festus, the new governor, arrived, he suggested that Paul be tried in Jerusalem. Paul, disliking the prospect of being tried there, exercised his right as a Roman citizen to be tried in Rome before the emperor (Acts 25:1-20). The rest of the book of Acts tells how Paul eventually reached Rome and had to wait another two years before his case was heard. No details of Paul’s trial in Rome are known, but Nero, who was emperor when Paul arrived, tried very few cases himself. He appointed judges to handle appeals cases such as Paul’s, so it is unlikely that Paul was actually tried by Nero.<\/p>\n<p>The right of appeal to the emperor was not the only legal right possessed by Roman citizens. They were also protected from being beaten without a trial, a right asserted by Paul in Philippi and Jerusalem (Acts 16:37; 22:24-29).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Avenger of Blood; Cities of Refuge; Civil Law and Justice; Criminal Law and Punishment; Sanhedrin.<\/p>","content_en":"<h3>COURTS AND TRIALS<\/h3>\n<p>Legal disputes were as much a part of life in Bible times as they are today. The ways that courts operated and trials were conducted, however, were quite different. Unless those customs are understood, modern readers of the Bible, thinking of contemporary legal procedures, may misunderstand the judicial accounts contained in the Bible.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"OldTestamentLegalProcedures\">Old Testament Legal Procedures<\/p>\n<h5>Exodus to Deuteronomy<\/h5>\n<p>The books of Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy contain most of the law in the OT, plus much other information about courts and legal procedures. Those books reveal how trials were conducted before Israel had kings. Certain changes in the legal system occurring after the establishment of the monarchy (c. 1000 <span>BC<\/span>) are described in other OT books.<\/p>\n<p>The OT depicts God as supreme lawgiver and judge, with Moses and later the kings as God’s deputies. But Moses did not create the law or decide the most difficult cases, which were referred directly to God for the decision (see Lv 24:10-23; Nm 15:32-36; 27:1-11). When disputes arose between Israel’s leaders, God intervened, judging the guilty party directly (Nm 16–17). Thus law is seen in the OT as a divine revelation, not a human creation, as it was regarded in ancient Babylon.<\/p>\n<p>Usually it was not necessary to seek God’s direct guidance; precedent was sufficient. Elders were appointed in Israel to serve as judges of all but the most serious cases, relieving Moses of the burden of judging all the people himself (Ex 18:13-27). Deuteronomy 16:18 specifies that “judges” be appointed in every town; in other passages those responsible for punishing criminals are called “the elders” (Dt 19:12). The local judges were obviously nonprofessionals selected from the most respected members of each tribe or village. Difficult cases were referred to a central court of justice to be decided by the priests and, in the period of the judges, by the civil and military leader (17:8-12). Deborah and Samuel were both examples of such “judges of Israel.” Samuel even conducted a circuit court in a number of different centers (Jgs 4:4-5; 1 Sm 7:15-17).<\/p>\n<p>In Israel, as in other ancient societies, private prosecution was the norm. An individual with a grievance had to bring the case before the court. Only in situations of idolatry or other serious religious crimes were public prosecutions instituted (Dt 13; 17:2-7). Even in murder cases prosecution was left in the hands of the victim’s relatives. One relative, called the “avenger of blood,” had to pursue the alleged murderer to the nearest city of refuge, where a trial was held (Nm 35:10-34; Dt 19:1-13).<\/p>\n<p>Trials were held in a public place, such as the open space near a city gate (Dt 21:19). During the trial, the judges were seated, but the parties to the dispute and the witnesses stood. At least two witnesses were required to convict (19:15). They had to be eyewitnesses who had caught the accused red-handed. Where such clear-cut evidence was lacking (for example in disputes over ownership), the litigants could take an oath to demonstrate their honesty (Ex 22:8-13). If a husband suspected his wife of infidelity but had no proof, he could require her to undergo an ordeal of drinking “bitter water” to demonstrate her innocence (Nm 5:6-31).<\/p>\n<p>When all the evidence had been presented, the judges gave their verdict. Those who had brought the accusation had the duty of enforcing the court’s sentence. Thus, a witness of idolatry had to throw the first stone at the guilty person’s execution (Dt 17:7). Certain administrative officials may have had the job of writing down the court’s decision and seeing that it was enforced (16:18). At times it may have been difficult for people to uphold their legal rights if their opponent came from a strong and wealthy family.<\/p>\n<h5>Other Old Testament Books<\/h5>\n<p>When Israel became a kingdom, certain changes were made in its judicial system. Most obviously, the king became the supreme judge who dealt with the most difficult cases. Solomon demonstrated his great wisdom in adjudicating between two women who both claimed to be the mother of a particular baby (1 Kgs 3:16-28). Kings, who had all the power necessary to enforce their decisions, were expected to use it to help the weak members of society, such as orphans and widows (Ps 72:12).<\/p>\n<p>In practice, however, Israel’s kings did not always live up to that ideal. Absalom sowed the seeds of a revolution by telling those who came to the royal court that his father, King David, did not administer justice well (2 Sm 15:1-6). One notable trial in the OT illustrates how royal judicial powers could be completely misused by unscrupulous rulers. Naboth was put to death on a trumped-up charge of blasphemy so that King Ahab could extend his palace grounds by taking over Naboth’s vineyard. Though the charge was false, the trial followed correct legal procedures. Two scoundrels were found to give evidence that they had heard Naboth curse God and the king (1 Kgs 21:10); one witness would have been insufficient to secure conviction. Naboth was tried by the elders of the city in a public place. After being convicted he was taken outside the city and executed (vv 11-13). In other trials the prophet Jeremiah was charged with subversive activities more than once (Jer 26; 37:11–38:28).<\/p>\n<p>The prophets sometimes pictured God as taking Israel to court to answer for the nation’s misdeeds. God would list Israel’s sins and invite the people to explain their behavior. Sometimes heaven and earth, or the mountains, were called to be witnesses confirming the truth of God’s accusations. Finally judgment was pronounced (e.g., Is 1:2-26; 43; Jer 2:4-37; Mi 6).<\/p>\n<p>A theme running through the book of Job is Job’s request for a trial. Job thought that if he were given a fair hearing, his innocence would be demonstrated and God would stop causing him so much suffering (cf. Jb 13:23). Eventually God heeded Job’s request and a long cross-examination began, finally reducing Job to silence (42:1-6).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentLegalProcedures\">New Testament Legal Procedures<\/p>\n<p>Numerous trials occur in the NT. Jesus was tried by the Sanhedrin (the supreme Jewish religious court) and also by the Roman governor. The book of Acts mentions various court actions designed to stop the spread of Christianity. Luke, the author of Acts, presents a vivid and accurate description of how courts operated in provinces of the Roman Empire. Acts reaches a climax with Paul traveling to Rome to have his case heard by the Roman emperor Nero. Legal procedures in Roman courts were governed by complicated rules broadly resembling modern judicial technicalities. Serious crime was handled by public prosecutors, and trials were usually conducted by one judge. There were lawyers for the prosecution and lawyers for the defense.<\/p>\n<p>In Judea and other provinces of the empire, the local legal system was not suppressed. Traditional Jewish courts were allowed to try minor and religious offenses (Acts 4; 6:12–7:60) but were not permitted to handle serious cases where the death penalty might be involved. For that reason, when the Sanhedrin found Jesus guilty of blasphemy for claiming to be the Son of God and the Messiah, they had to transfer the case to Pontius Pilate, the Roman procurator (governor) of Judea. The Jews considered blasphemy worthy of death, but as they admitted to Pilate, “It is not lawful for us to put any man to death” (Jn 18:31, <span>rsv<\/span>). The rule throughout the Roman Empire was that only governors could pronounce the death sentence. Execution of the apostle James by Jewish authorities, mentioned by the Jewish historian Josephus, took place during an interregnum between two governors. The stoning of Stephen was done in haste, without the consent of Pilate (Acts 7).<\/p>\n<h5>The Trials of Jesus<\/h5>\n<p>Jesus was first tried by the Sanhedrin, presided over by the high priest. By later standards of Jewish legal practice, that trial was somewhat irregular. For example, it seems to have been held both at night and on the eve of a festival. Criminal trials were not supposed to take place at such times. It is uncertain that those rules existed in Jesus’ day, but even if they did, little can be made of that technicality since the Jewish court had no power to carry out its sentence.<\/p>\n<p>After conviction by the Sanhedrin, Jesus was taken to Pilate, whose Jerusalem residence, the old royal palace called the Praetorium, was on the western side of the city near the modern Jaffa Gate. The Romans were unlikely to sentence anyone to death in a religious matter, so the Jewish authorities presented their charges against Jesus in political language: he violated the law by “forbidding us to give tribute to Caesar, and saying that he himself is Christ a king” (Lk 23:2, <span>rsv<\/span>). Perhaps sensing something false about those charges (they were actually religious rather than political), Pilate sent Jesus to Herod, the ruler of Galilee, who was in Jerusalem at the time. Pilate, who did not have to send Galileans to Herod for trial, probably saw this as a means of avoiding an uncomfortable decision. Herod, however, pronounced Jesus innocent and returned him to Pilate.<\/p>\n<p>Pilate offered to give Jesus a disciplinary beating traditionally given to troublemakers as a warning to behave themselves in the future (Lk 23:16). But that did not satisfy Jesus’ accusers, who pressed the charge of insurrection, threatening to report Pilate to the emperor if he did not convict Jesus. Pilate, who had not been a very successful governor, feared official complaints about his administration, so the threat worked. He sentenced Jesus to be crucified on the charge of being king of the Jews. The heavy scourging that preceded the Crucifixion was never a punishment by itself but was a frequent accompaniment to other punishments. Another feature of Roman legal practice illustrated in the Gospels was the division of Jesus’ clothes among the soldiers; executioners were allowed to keep such personal effects as a fringe benefit.<\/p>\n<h5>The Trials of the Apostle Paul<\/h5>\n<p>Paul’s trials recorded in the book of Acts also reflect the division between Jewish and Roman authority in legal matters. When arrested, Paul had a preliminary hearing before the Sanhedrin (Acts 23). He was then transferred to the governor for a formal trial in Caesarea, the governor’s usual headquarters. There he was tried before Felix, who adjourned the case for two years until a new governor could be appointed. Luke reported that Felix (another unpopular governor) did that to please the Jews, but it was quite common for governors to leave cases to be dealt with by their successors.<\/p>\n<p>When Festus, the new governor, arrived, he suggested that Paul be tried in Jerusalem. Paul, disliking the prospect of being tried there, exercised his right as a Roman citizen to be tried in Rome before the emperor (Acts 25:1-20). The rest of the book of Acts tells how Paul eventually reached Rome and had to wait another two years before his case was heard. No details of Paul’s trial in Rome are known, but Nero, who was emperor when Paul arrived, tried very few cases himself. He appointed judges to handle appeals cases such as Paul’s, so it is unlikely that Paul was actually tried by Nero.<\/p>\n<p>The right of appeal to the emperor was not the only legal right possessed by Roman citizens. They were also protected from being beaten without a trial, a right asserted by Paul in Philippi and Jerusalem (Acts 16:37; 22:24-29).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Avenger of Blood; Cities of Refuge; Civil Law and Justice; Criminal Law and Punishment; Sanhedrin.<\/p>","summary_ro":"COURTS AND TRIALS Legal disputes were as much a part of life in Bible times as they are today. The ways that courts operated and trials were conducted, however, were quite different. Unless those customs are understood, modern readers of the Bible, thinking of contemporary legal procedures, may misunderstand the judicial accounts contained in the Bible. Old Testament Legal Procedures Exodus to Deuteronomy The books of Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy contain most of the law in the ...","summary_en":"COURTS AND TRIALS Legal disputes were as much a part of life in Bible times as they are today. The ways that courts operated and trials were conducted, however, were quite different. Unless those customs are understood, modern readers of the Bible, thinking of contemporary legal procedures, may misunderstand the judicial accounts contained in the Bible. Old Testament Legal Procedures Exodus to Deuteronomy The books of Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy contain most of the law in the ...","source":"Articles\/C.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":9447,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Book of Deuteronomy","title_en":"Book of Deuteronomy","content_ro":"<h3>DEUTERONOMY, Book of<\/h3>\n<p>Fifth book of the OT, and last of the Pentateuch (the five books of the Law). In it Moses restated to the people of Israel various laws and precepts of the covenant that God had revealed to them at Mt Sinai. Thus, the book has become known in Greek and Latin tradition as Deuteronomy (“second law”). That name has led some to misinterpret the significance of its contents as secondary. The book makes an important contribution to God’s unfolding revelation of his purpose for the nation of Israel. Moses’ reminders of the wilderness wanderings and the Ten Commandments, plus his instructions for life in the Promised Land, are a vital part of the OT covenant literature.<\/p>\n\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Date and Authorship<\/p>\n<p>• Historical Setting<\/p>\n<p>• Significance of Deuteronomy<\/p>\n<p>• Deuteronomy and the Law<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandAuthorship\">Date and Authorship<\/p>\n<p>Two basic views (with variations) on the date and authorship of Deuteronomy are advocated by modern biblical scholars. Those who consider Moses the author date the book in the 14th or 13th century <span>BC<\/span>. Others believe that it was composed by an unknown author in the seventh century <span>BC<\/span>, when Josiah was king in the southern kingdom of Judah.<\/p>\n<h5>The Case for a Seventh-Century Date<\/h5>\n<p>As early as 1805, W. M. L. de Wette advocated that Deuteronomy was used by Josiah in his seventh-century reforms, and that it was written shortly before that. Biblical critic Julius Wellhausen adopted that view, which has been advocated by many scholars ever since S. R. Driver publicized it in his <em>Introduction to the Literature of the Old Testament<\/em> (1891). According to that view, the book was written late but ascribed to Moses.<\/p>\n<p>Many modern scholars, such as Gerhard von Rad and G. E. Wright, regard Moses as the founder of Israel’s faith. They argue that whatever in Deuteronomy is from Moses was transmitted orally until about the seventh century <span>BC<\/span>. Denying that Moses actually wrote Deuteronomy, they attribute its present form to numerous writers and editors over an extended period of centuries.<\/p>\n<h5>The Case for Mosaic Authorship<\/h5>\n<p>In recent decades, studies of Hittite suzerainty treaties from the second millennium <span>BC<\/span> have yielded interesting comparisons between those treaty forms and the books of Exodus and Deuteronomy. In 1954 G. Mendenhall suggested that the form of the covenant at Mt Sinai was the same literary form used by Hittites in treaties with Syrian vassal states during the 14th and 13th centuries <span>BC<\/span>. In 1960 M. G. Kline applied that idea to the book of Deuteronomy, seeing it as a renewal of the Sinaitic covenant and outlining its structure as a literary unit reflecting the pattern of Hittite covenant forms.<\/p>\n<p>The book of Deuteronomy does contain certain parallels to Hittite vassal treaties. As a renewal treaty it appeals to the covenant of God with Israel at Mt Sinai, recorded in the book of Exodus.<\/p>\n<p>1. The “preamble” in ancient Hittite treaties usually identified the suzerain or ruler. In Deuteronomy 1:1-5 (Ex 20:1) Moses as the speaker represents God, the King of Israel. As his death approaches, Moses makes an appeal for the renewal of the covenant.<\/p>\n<li>2. In the “historical prologue” the suzerain usually cited the benefits he had bestowed on his vassal. In Deuteronomy 1:6–4:49 (Ex 20:2) Moses declares what God has done for Israel since his revelation at Mt Sinai. Moses reminds the people of Israel of God’s faithfulness even when they had been unfaithful.<\/li>\n<li>3. The “stipulations” were usually stated by the suzerain in the treaty’s third division. In Deuteronomy 5–26 Moses outlines the stipulations for Israel in their covenant relationship to God. The basic requirement in Deuteronomy 5–11 (Ex 20:3-17) is exclusive, wholehearted love for God. In the following chapters, Deuteronomy 12–26, the basic principle of exclusive love for God is applied to specific areas of culticceremonial consecration (Dt 12:1–16:17), judicial justice in government (16:18–21:23), the sanctity of God’s order (chs 22–25), and public acknowledgment of God as their Redeemer and King (ch 26).<\/li>\n<li>4. “Covenant ratification” usually contained a provision for treaty renewal and a formula for curses and blessings. In Deuteronomy 27 provision is made for Joshua to conclude the renewal of the covenant after the Israelites occupy the land. In addition, the divine threat and promise are expressed in blessings and curses as Israel swears its oath of allegiance on the plains of Moab.<\/li>\n<li>5. “Succession arrangements” were usually the concluding part of suzerainty-vassal treaties. In chapters 31–34 Joshua is designated as Moses’ successor. The written text is deposited in the sanctuary with the song of witness and a testamentary blessing by Moses. The book of Deuteronomy thus constitutes the documentary witness of God’s covenant as it concludes with the death of Moses.<\/li>\n<p>The fact that the literary structure of Deuteronomy parallels the legal forms characteristic of ancient Hittite treaties supports the traditional viewpoint that Moses is the author of Deuteronomy. When Moses is recognized as the mediator between God and Israel in the Sinaitic covenant, it is significant that the book of Deuteronomy represents Moses’ renewal of the covenant in the literary form current in the culture of his day.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"HistoricalSetting\">Historical Setting<\/p>\n<p>Moses led the Israelites from Egypt through the wilderness to the plains of Moab east of the Dead Sea. Exodus 1–19 gives an account of the enslavement of the Israelites in Egypt, the birth and preparation of Moses, his contest with the pharaoh, the miraculous deliverance out of Egypt, and the journey to Mt Sinai (probably also known as Mt Horeb).<\/p>\n<p>In that desert area God’s great revelation came to Israel through Moses (Ex 20–40; Lv 1–27; Nm 1–9). At Mt Sinai, God identified himself as the one who had delivered the Israelites. There he established an agreement by which they would be exclusively devoted to him as his holy nation. There the tabernacle was built and the priesthood established. Instructions were given for making sacrifices and offerings, and for observing feasts and seasons, so that Israel’s pattern of living would show that they were God’s holy people. The tribes were also organized for encampment around the tabernacle and for the march to Canaan, the Promised Land.<\/p>\n<p>Numbers 10–21 is an account of the 38 years the Israelites spent in the wilderness. In 11 days they marched from Mt Horeb to Kadesh-barnea, about 40 miles (64 kilometers) south of Beersheba. From there 12 spies were sent into Canaan. Their report produced a crisis in the form of a revolt against God. Subsequently, Israel wandered in the wilderness for 38 years, during which those who had been at least 20 years old when they left Egypt died. The new generation moved to the plains of Moab, located east of the Dead Sea and north of the Arnon River. Numbers 20–36 tells of the conquest and occupation of the land east of the Jordan River.<\/p>\n<p>The book of Deuteronomy presents Moses’ address to the new generation of Israelites. In Exodus and Numbers God frequently speaks to Moses; in Deuteronomy, Moses is speaking at God’s command to the Israelites (Dt 1:1-4; 5:1; 29:1). In contrast to the preceding books, Deuteronomy has a style of exhortation in which Moses admonishes the new generation about their responsibility in view of the preceding generation’s failures. Whatever repetition occurs in Deuteronomy is carefully selected, with the specific purpose of warning the new generation so that they will not fail to conquer and occupy Canaan. Deuteronomy is not primarily retrospective; its outlook is optimistic about the future, offering hope for fulfilling the promises God made to the Israelites in Egypt.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"SignificanceofDeuteronomy\">Significance of Deuteronomy<\/p>\n<p>Deuteronomy (with Genesis, Psalms, and Isaiah) is among the most frequently quoted books in the early Christian centuries. More than 80 OT quotations in the NT come from Deuteronomy.<\/p>\n<p>Jesus focused attention on Deuteronomy when he summarized the essence of the entire OT Law and Prophets in the two great commandments of love for God and neighbor (Mt 22:37; see Dt 6:5; 10:19). Jesus also quoted Deuteronomy (6:13, 16; 8:3) in his temptation experience (Mt 4:4-10). Deuteronomy unfolds the essence of what God revealed to Moses at Mt Sinai. In Deuteronomy, Moses shares with the Israelites the core of God’s revelation without repeating details of sacrifices, observances, or rituals. He expounds the character of Israel’s faith and nationhood. Moses repeatedly emphasizes his concern that they faithfully maintain a good relationship with God. An exclusive devotion to God expressed in everyday life is the key to a lifetime of blessing.<\/p>\n<p>The primary need of love toward God and neighbor eventually became a basic requirement for the followers of Jesus Christ (Lk 10:25-28). The book of Deuteronomy is thus crucially important to the Christian concern to maintain a vital relationship with God.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DeuteronomyandtheLaw\">Deuteronomy and the Law<\/p>\n<p>To designate the book of Deuteronomy as a “second law” or a repetition of the law is misleading. Moses’ emphasis is not legalistic. Details of worship and ritual are not repeated or delineated to any great extent. Although the Ten Commandments are repeated, emphasis is placed on the first commandment, explicitly requiring exclusive devotion to God. Moses is primarily concerned with Israel’s relationship with God and their determination to maintain it in their own and their children’s lives.<\/p>\n<p>The NT reveals that a legalistic interpretation of the Mosaic revelation was held by the Jews of the first century <span>AD<\/span>. Such legalism developed in Judaism especially during the intertestamental era. The Judaistic legalism of NT times has in modern times been ascribed wrongly to Moses. Moses did warn of the necessity of keeping all of God’s law (Dt 28:1, 58), but in Deuteronomy his message as a whole makes it clear that he was not exclusively concerned about legalistic observance. Rather, the central theme of Deuteronomy is the unique relationship that had been established by a unique God with a unique people, the Israelites.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Brief Historical Review (1:1–4:43)<\/h5>\n<p>Moses is identified as the speaker, addressing the Israelites on the plains of Moab during the last year of his life. The Israelites were on the verge of entering the Promised Land of Canaan.<\/p>\n<p>Moses began with a reference to Mt Sinai, scene of the greatest revelation in OT times. He focused attention on God’s explicit command for them to move up to Canaan and occupy the land promised to Abraham, Isaac, and Jacob. Their rebellion brought divine judgment, so the conquest of Canaan had been delayed 38 years while an entire disobedient generation died in the wilderness.<\/p>\n<p>Instructed by God not to molest the Edomites or Moabites, Moses had led the Israelites to the Moab plains north of the Arnon River. The Israelites defeated Sihon, the Amorite king of Heshbon, and Og, king of Bashan. The tribes of Reuben and Gad and half the tribe of Manasseh appropriated the territory east of the Jordan River as their land (Nm 32). On the basis of that conquest, Moses encouraged Joshua to believe that God would aid him and the Israelites in the conquest of the land of Canaan west of the Jordan River.<\/p>\n<p>The Israelites should learn from the mistakes of the generation that died in the wilderness (Dt 4:1-40). They should consider the fact that the word of God had been spoken to them. The revelation that had come to them through Moses was unique, and the most important thing was for them to revere the God who had revealed himself. The uniqueness of Israel’s God among the nations that worship idols should never be forgotten.<\/p>\n<p>Moses reminded the Israelites that they had entered into a contractual agreement with their unique God. That covenant was mentioned 26 more times by Moses. No nation had ever experienced anything like it. If Israel obeyed, they would enjoy God’s blessing and favor.<\/p>\n<h5>Exhortations and Applications (4:44–26:19)<\/h5>\n<p>The circumstances in which Moses addressed the Israelites are reported in a short transitional passage (Dt 4:44-49). From the slopes of Mt Pisgah (or Nebo), with Israel encamped in the valley opposite Beth-peor, Moses made his appeal to the people before they crossed the Jordan River.<\/p>\n<p>Moses’ exposition of the “great commandment” is centered in the agreement made between God and Israel. He repeated the Ten Commandments as the essence of God’s revelation at Sinai. As Moses explained what God expected of Israel, he elaborated the first commandment: “I am the <span>Lord<\/span> your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage” (5:6, <span>rsv<\/span>). Their relationship with God was of basic importance, since God’s wrath will be against those who worship other gods (v 9).<\/p>\n<p>Love is the key word in the relationship between God and Israel. Moses boldly asserted, “Hear, O Israel! The <span>Lord<\/span> is our God, the <span>Lord<\/span> alone. And you must love the <span>Lord<\/span> your God with all your heart, all your soul, and all your strength” (Dt 6:4-5, <span>nlt<\/span>). All other commandments are significant because they bear on that relationship (as spelled out in chs 5–11).<\/p>\n<p>Exclusive love and devotion to God are essential. In a relationship of wholehearted love, no idols can be recognized or tolerated. Yet Moses wanted Israel to convey its consciousness of God to future generations by many external things: signs on their hands, frontlets (or “phylacteries”) on their foreheads, Scripture verses on their doorposts, and so on. By precept and example they should convey to their children that they love God (Dt 6).<\/p>\n<p>The Israelites should never forget that God had chosen them to be his people (Dt 7). They were to execute God’s judgment on the Canaanites, who had been spared judgment since Abraham’s time (Gn 15:16). Although the Israelites themselves did not merit God’s love, in love and mercy he had redeemed them out of Egypt.<\/p>\n<p>Moses appealed to the people to remember what God had done for them (Dt 8). To God’s sustaining provisions they should respond with thankfulness, recognizing that the power to achieve anything they had done had been God’s gift.<\/p>\n<p>The Israelites had repeatedly failed in their faith and commitment to God (9:1–10:11). Through Moses’ intercession they had been spared. It was for no merit of their own that they would enter Canaan; that was God’s gracious provision for them. Moses’ appeal for a wholehearted commitment is summarized in Deuteronomy 10:12–11:32. It is necessary to display reverence, respect, love, and obedience to God (see also 6:5, 13, 24).<\/p>\n<p>The God whom the Israelites must love sincerely and without reservation is the Lord of the cosmos. He is the righteous judge who rules supreme over all nature and history. God loved their forefathers, the patriarchs. He redeemed the Israelites from Egyptian enslavement and gave them his covenant. He manifested himself in helping the orphans, widows, and strangers. He multiplied Israel to be as numerous as the stars of the heavens.<\/p>\n<p>Moses gave two basic instructions to apply in daily life to maintain their relationship with God as a reality: “circumcise therefore the foreskin of your heart” (Dt 10:16, <span>rsv<\/span>). He did not refer to physical circumcision, a sign of the covenant between God and Abraham (Gn 17). Circumcision, which was not observed during the years of wilderness wanderings, was reinstituted under Joshua after the Israelites crossed the Jordan River (Jos 5:2-9). Moses referred to “spiritual circumcision” (see Lv 26:40-41; Jer 4:4; 9:25; Rom 2:29). All things that might restrict, interfere with, or negate total devotion to God were to be cut away (circumcised) so that the Israelites would continue to love God with all their heart.<\/p>\n<p>“Love the foreigner” (Dt 10:19) ranks second in importance to wholehearted love for God. Love for the stranger or neighbor is basic to all other human obligations (see Lv 19:9-18). Social obligations issue out of a person’s relationship with God. Being recipients of God’s love, the Israelites were to love others. They were to remember God’s love for them when they were slaves and strangers in Egypt. God loves the stranger, the widow, and the orphan; therefore, if anyone loves God, he or she is under obligation to love other people. God is concerned about justice and righteousness; a person who professes to love God must be concerned about just treatment for other people.<\/p>\n<p>The Israelites were to be known for their concern for people whose social position exposed them to exploitation and oppression. The profound humanitarian spirit of the Mosaic law stands in unique contrast to the Babylonian Code of Hammurabi and the Assyrian and Hittite law codes of that day. In those codes human relationships reflected no vital consciousness of a love relationship with deity.<\/p>\n<p>In the first century <span>AD<\/span> Jesus Christ came into conflict with Jewish religious leaders who had lost the essence of God’s law in a maze of legalism. For Jesus, the greatest commandment was to love God; the second was to love one’s neighbor. Those two commandments (which constitute the essence of the entire OT revelation) would, if kept perfectly, provide the basis for eternal life (Mt 22:37-39; Mk 12:29-31; Lk 10:27-28). Christians believe that the climax of God’s revelation of love came in Jesus Christ. For them, responding to God’s love means to accept Jesus Christ in wholehearted devotion and to love one’s neighbor as Jesus exemplified in his life.<\/p>\n<p>In Deuteronomy 12:1–26:19, Moses gave instruction in practical living for a God-related people when they resided in the land God had promised to them. Having once survived on manna supplied directly by God, in Canaan they would enjoy the fruit and produce of the land. They would also encounter a culture permeated by Canaanite religion.<\/p>\n<p>In worshiping God in their new setting, they were cautioned to maintain due sanctity (Dt 12:1–14:21). They were not to worship at pagan shrines. They should bring their offerings to divinely appointed places for fellowship and rejoicing together in the Lord’s presence. Idolatry was not to be tolerated in any form. Any prophet who deviated from the law of Moses in advising the worship of other gods should be stoned. Exclusive devotion to God was to be daily practice.<\/p>\n<p>Canaan’s abundant blessings should be shared with neighbors (14:22–15:23). Tithes should be brought to the central sanctuary where Levites assisted the priests in religious ministration. Joy in sharing life’s blessings and opportunities was to characterize Israel’s pattern of living.<\/p>\n<p>Moses prescribed three annual pilgrimages (16:1-17). The people should remember their deliverance out of Egypt by observing the feasts of Passover and Unleavened Bread. Seven weeks later, when the barley harvest was completed, they should spend time rejoicing before the Lord in a one-day festival called the Feast of Weeks. When the vintage as well as the grain harvest was completed, they were to observe the Feast of Ingathering (or Booths), a time of thanksgiving and sharing with others. Every seven years the law was read at the Feast of Ingathering.<\/p>\n<p>In human relations justice was to prevail among the Israelites (16:18–21:23). The Book of the Law kept at the main sanctuary was their divine authority, providing God’s instructions for them. The king was to have a copy of this law and govern his life in accordance with it. Prophets and priests played an important role as religious leaders in the life of Israel. Judicial authority was vested in the priests. In contrast to the brutality of other nations, humanitarian principles were to prevail in Israel’s warfare. Fathers were responsible for their own family households.<\/p>\n<p>In domestic and social relationships, the law of love was to prevail (22:1–26:19). Many regulations governed family life. In matters of sustenance, wages, and business dealings, the Israelites were admonished to be compassionate and just. Promises and warnings raised their consciousness about using the resources of land and animals entrusted to them so that their stewardship would please God.<\/p>\n<p>In Deuteronomy 26, Moses instructed the Israelites in two liturgical confessions and a reaffirmation of the covenant. By acknowledging that God was the giver of all they had, and by confessing before God that they shared his gifts with others, they confirmed their covenant with God.<\/p>\n<h5>Alternatives: Blessings or Curses (27:1–30:20)<\/h5>\n<p>Moses set before the Israelites the alternatives of blessings or curses. Under Joshua they were to renew the covenant publicly. At Mt Ebal stones were to be erected for inscribing the law and an altar constructed for offering sacrifice. The curses were to be read from Mt Ebal and the blessings from Mt Gerizim. Conditional self-curses were read regarding offenses against God and other human beings (Dt 27:15-26). Thus they acknowledged their accountability to God. Though their sins might be hidden from people, it was God to whom they were primarily and ultimately accountable. Blessings as a way of life and curses as a way of death were clearly set before the Israelites (ch 28). Setting them in the perspective of history, Moses appealed to the new generation to take advantage of their present opportunity (ch 29). Warning that, should they fail to love God, they would ultimately be subjected to dispersion, Moses admonished them to choose the way of life and good rather than the way of death and evil (ch 30).<\/p>\n<h5>Transition: from Moses to Joshua (31:1–34:12)<\/h5>\n<p>When the life and ministry of Moses were nearing completion, and transfer of leadership was near (Dt 31:1–34:12), Joshua had already been designated by God as Israel’s new leader. Moses assured the Israelites that God would be the same with Joshua in charge. The revelation given through Moses had been put in writing and now was committed to the priests, the custodians of the Book of the Law. Joshua, who had already distinguished himself in responsible leadership, was publicly confirmed at the door of the tabernacle (31:1-29).<\/p>\n<p>The “Song of Moses” is the covenant’s document of witness (32:1-47). In it Moses spoke with prophetic understanding as he recounted Israel’s past experience. Reiterating the consequences of their attitude toward God, he assured the people of restoration if they failed again. He encouraged them to fix their hearts on what God had revealed to them and to impress it on their children. Keeping the covenant by maintaining a wholehearted love for God would be important for all future generations as well as for those then listening to Moses.<\/p>\n<p>After some final, brief instructions (32:48-52), Moses pronounced his blessings on the Israelites, whom he had led for 40 years (33:1-29). In his final blessing, also called the “Testament of Moses,” the greatness of God and his special relationship with Israel are delineated. Israel is unique among all the nations of the world.<\/p>\n<p>The book of Deuteronomy appropriately ends with an account of the death of Moses, the greatest prophet in OT times (34:1-12).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Israel, History of; Moses.<\/p>","content_en":"<h3>DEUTERONOMY, Book of<\/h3>\n<p>Fifth book of the OT, and last of the Pentateuch (the five books of the Law). In it Moses restated to the people of Israel various laws and precepts of the covenant that God had revealed to them at Mt Sinai. Thus, the book has become known in Greek and Latin tradition as Deuteronomy (“second law”). That name has led some to misinterpret the significance of its contents as secondary. The book makes an important contribution to God’s unfolding revelation of his purpose for the nation of Israel. Moses’ reminders of the wilderness wanderings and the Ten Commandments, plus his instructions for life in the Promised Land, are a vital part of the OT covenant literature.<\/p>\n\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Date and Authorship<\/p>\n<p>• Historical Setting<\/p>\n<p>• Significance of Deuteronomy<\/p>\n<p>• Deuteronomy and the Law<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandAuthorship\">Date and Authorship<\/p>\n<p>Two basic views (with variations) on the date and authorship of Deuteronomy are advocated by modern biblical scholars. Those who consider Moses the author date the book in the 14th or 13th century <span>BC<\/span>. Others believe that it was composed by an unknown author in the seventh century <span>BC<\/span>, when Josiah was king in the southern kingdom of Judah.<\/p>\n<h5>The Case for a Seventh-Century Date<\/h5>\n<p>As early as 1805, W. M. L. de Wette advocated that Deuteronomy was used by Josiah in his seventh-century reforms, and that it was written shortly before that. Biblical critic Julius Wellhausen adopted that view, which has been advocated by many scholars ever since S. R. Driver publicized it in his <em>Introduction to the Literature of the Old Testament<\/em> (1891). According to that view, the book was written late but ascribed to Moses.<\/p>\n<p>Many modern scholars, such as Gerhard von Rad and G. E. Wright, regard Moses as the founder of Israel’s faith. They argue that whatever in Deuteronomy is from Moses was transmitted orally until about the seventh century <span>BC<\/span>. Denying that Moses actually wrote Deuteronomy, they attribute its present form to numerous writers and editors over an extended period of centuries.<\/p>\n<h5>The Case for Mosaic Authorship<\/h5>\n<p>In recent decades, studies of Hittite suzerainty treaties from the second millennium <span>BC<\/span> have yielded interesting comparisons between those treaty forms and the books of Exodus and Deuteronomy. In 1954 G. Mendenhall suggested that the form of the covenant at Mt Sinai was the same literary form used by Hittites in treaties with Syrian vassal states during the 14th and 13th centuries <span>BC<\/span>. In 1960 M. G. Kline applied that idea to the book of Deuteronomy, seeing it as a renewal of the Sinaitic covenant and outlining its structure as a literary unit reflecting the pattern of Hittite covenant forms.<\/p>\n<p>The book of Deuteronomy does contain certain parallels to Hittite vassal treaties. As a renewal treaty it appeals to the covenant of God with Israel at Mt Sinai, recorded in the book of Exodus.<\/p>\n<p>1. The “preamble” in ancient Hittite treaties usually identified the suzerain or ruler. In Deuteronomy 1:1-5 (Ex 20:1) Moses as the speaker represents God, the King of Israel. As his death approaches, Moses makes an appeal for the renewal of the covenant.<\/p>\n<li>2. In the “historical prologue” the suzerain usually cited the benefits he had bestowed on his vassal. In Deuteronomy 1:6–4:49 (Ex 20:2) Moses declares what God has done for Israel since his revelation at Mt Sinai. Moses reminds the people of Israel of God’s faithfulness even when they had been unfaithful.<\/li>\n<li>3. The “stipulations” were usually stated by the suzerain in the treaty’s third division. In Deuteronomy 5–26 Moses outlines the stipulations for Israel in their covenant relationship to God. The basic requirement in Deuteronomy 5–11 (Ex 20:3-17) is exclusive, wholehearted love for God. In the following chapters, Deuteronomy 12–26, the basic principle of exclusive love for God is applied to specific areas of culticceremonial consecration (Dt 12:1–16:17), judicial justice in government (16:18–21:23), the sanctity of God’s order (chs 22–25), and public acknowledgment of God as their Redeemer and King (ch 26).<\/li>\n<li>4. “Covenant ratification” usually contained a provision for treaty renewal and a formula for curses and blessings. In Deuteronomy 27 provision is made for Joshua to conclude the renewal of the covenant after the Israelites occupy the land. In addition, the divine threat and promise are expressed in blessings and curses as Israel swears its oath of allegiance on the plains of Moab.<\/li>\n<li>5. “Succession arrangements” were usually the concluding part of suzerainty-vassal treaties. In chapters 31–34 Joshua is designated as Moses’ successor. The written text is deposited in the sanctuary with the song of witness and a testamentary blessing by Moses. The book of Deuteronomy thus constitutes the documentary witness of God’s covenant as it concludes with the death of Moses.<\/li>\n<p>The fact that the literary structure of Deuteronomy parallels the legal forms characteristic of ancient Hittite treaties supports the traditional viewpoint that Moses is the author of Deuteronomy. When Moses is recognized as the mediator between God and Israel in the Sinaitic covenant, it is significant that the book of Deuteronomy represents Moses’ renewal of the covenant in the literary form current in the culture of his day.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"HistoricalSetting\">Historical Setting<\/p>\n<p>Moses led the Israelites from Egypt through the wilderness to the plains of Moab east of the Dead Sea. Exodus 1–19 gives an account of the enslavement of the Israelites in Egypt, the birth and preparation of Moses, his contest with the pharaoh, the miraculous deliverance out of Egypt, and the journey to Mt Sinai (probably also known as Mt Horeb).<\/p>\n<p>In that desert area God’s great revelation came to Israel through Moses (Ex 20–40; Lv 1–27; Nm 1–9). At Mt Sinai, God identified himself as the one who had delivered the Israelites. There he established an agreement by which they would be exclusively devoted to him as his holy nation. There the tabernacle was built and the priesthood established. Instructions were given for making sacrifices and offerings, and for observing feasts and seasons, so that Israel’s pattern of living would show that they were God’s holy people. The tribes were also organized for encampment around the tabernacle and for the march to Canaan, the Promised Land.<\/p>\n<p>Numbers 10–21 is an account of the 38 years the Israelites spent in the wilderness. In 11 days they marched from Mt Horeb to Kadesh-barnea, about 40 miles (64 kilometers) south of Beersheba. From there 12 spies were sent into Canaan. Their report produced a crisis in the form of a revolt against God. Subsequently, Israel wandered in the wilderness for 38 years, during which those who had been at least 20 years old when they left Egypt died. The new generation moved to the plains of Moab, located east of the Dead Sea and north of the Arnon River. Numbers 20–36 tells of the conquest and occupation of the land east of the Jordan River.<\/p>\n<p>The book of Deuteronomy presents Moses’ address to the new generation of Israelites. In Exodus and Numbers God frequently speaks to Moses; in Deuteronomy, Moses is speaking at God’s command to the Israelites (Dt 1:1-4; 5:1; 29:1). In contrast to the preceding books, Deuteronomy has a style of exhortation in which Moses admonishes the new generation about their responsibility in view of the preceding generation’s failures. Whatever repetition occurs in Deuteronomy is carefully selected, with the specific purpose of warning the new generation so that they will not fail to conquer and occupy Canaan. Deuteronomy is not primarily retrospective; its outlook is optimistic about the future, offering hope for fulfilling the promises God made to the Israelites in Egypt.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"SignificanceofDeuteronomy\">Significance of Deuteronomy<\/p>\n<p>Deuteronomy (with Genesis, Psalms, and Isaiah) is among the most frequently quoted books in the early Christian centuries. More than 80 OT quotations in the NT come from Deuteronomy.<\/p>\n<p>Jesus focused attention on Deuteronomy when he summarized the essence of the entire OT Law and Prophets in the two great commandments of love for God and neighbor (Mt 22:37; see Dt 6:5; 10:19). Jesus also quoted Deuteronomy (6:13, 16; 8:3) in his temptation experience (Mt 4:4-10). Deuteronomy unfolds the essence of what God revealed to Moses at Mt Sinai. In Deuteronomy, Moses shares with the Israelites the core of God’s revelation without repeating details of sacrifices, observances, or rituals. He expounds the character of Israel’s faith and nationhood. Moses repeatedly emphasizes his concern that they faithfully maintain a good relationship with God. An exclusive devotion to God expressed in everyday life is the key to a lifetime of blessing.<\/p>\n<p>The primary need of love toward God and neighbor eventually became a basic requirement for the followers of Jesus Christ (Lk 10:25-28). The book of Deuteronomy is thus crucially important to the Christian concern to maintain a vital relationship with God.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DeuteronomyandtheLaw\">Deuteronomy and the Law<\/p>\n<p>To designate the book of Deuteronomy as a “second law” or a repetition of the law is misleading. Moses’ emphasis is not legalistic. Details of worship and ritual are not repeated or delineated to any great extent. Although the Ten Commandments are repeated, emphasis is placed on the first commandment, explicitly requiring exclusive devotion to God. Moses is primarily concerned with Israel’s relationship with God and their determination to maintain it in their own and their children’s lives.<\/p>\n<p>The NT reveals that a legalistic interpretation of the Mosaic revelation was held by the Jews of the first century <span>AD<\/span>. Such legalism developed in Judaism especially during the intertestamental era. The Judaistic legalism of NT times has in modern times been ascribed wrongly to Moses. Moses did warn of the necessity of keeping all of God’s law (Dt 28:1, 58), but in Deuteronomy his message as a whole makes it clear that he was not exclusively concerned about legalistic observance. Rather, the central theme of Deuteronomy is the unique relationship that had been established by a unique God with a unique people, the Israelites.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Brief Historical Review (1:1–4:43)<\/h5>\n<p>Moses is identified as the speaker, addressing the Israelites on the plains of Moab during the last year of his life. The Israelites were on the verge of entering the Promised Land of Canaan.<\/p>\n<p>Moses began with a reference to Mt Sinai, scene of the greatest revelation in OT times. He focused attention on God’s explicit command for them to move up to Canaan and occupy the land promised to Abraham, Isaac, and Jacob. Their rebellion brought divine judgment, so the conquest of Canaan had been delayed 38 years while an entire disobedient generation died in the wilderness.<\/p>\n<p>Instructed by God not to molest the Edomites or Moabites, Moses had led the Israelites to the Moab plains north of the Arnon River. The Israelites defeated Sihon, the Amorite king of Heshbon, and Og, king of Bashan. The tribes of Reuben and Gad and half the tribe of Manasseh appropriated the territory east of the Jordan River as their land (Nm 32). On the basis of that conquest, Moses encouraged Joshua to believe that God would aid him and the Israelites in the conquest of the land of Canaan west of the Jordan River.<\/p>\n<p>The Israelites should learn from the mistakes of the generation that died in the wilderness (Dt 4:1-40). They should consider the fact that the word of God had been spoken to them. The revelation that had come to them through Moses was unique, and the most important thing was for them to revere the God who had revealed himself. The uniqueness of Israel’s God among the nations that worship idols should never be forgotten.<\/p>\n<p>Moses reminded the Israelites that they had entered into a contractual agreement with their unique God. That covenant was mentioned 26 more times by Moses. No nation had ever experienced anything like it. If Israel obeyed, they would enjoy God’s blessing and favor.<\/p>\n<h5>Exhortations and Applications (4:44–26:19)<\/h5>\n<p>The circumstances in which Moses addressed the Israelites are reported in a short transitional passage (Dt 4:44-49). From the slopes of Mt Pisgah (or Nebo), with Israel encamped in the valley opposite Beth-peor, Moses made his appeal to the people before they crossed the Jordan River.<\/p>\n<p>Moses’ exposition of the “great commandment” is centered in the agreement made between God and Israel. He repeated the Ten Commandments as the essence of God’s revelation at Sinai. As Moses explained what God expected of Israel, he elaborated the first commandment: “I am the <span>Lord<\/span> your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage” (5:6, <span>rsv<\/span>). Their relationship with God was of basic importance, since God’s wrath will be against those who worship other gods (v 9).<\/p>\n<p>Love is the key word in the relationship between God and Israel. Moses boldly asserted, “Hear, O Israel! The <span>Lord<\/span> is our God, the <span>Lord<\/span> alone. And you must love the <span>Lord<\/span> your God with all your heart, all your soul, and all your strength” (Dt 6:4-5, <span>nlt<\/span>). All other commandments are significant because they bear on that relationship (as spelled out in chs 5–11).<\/p>\n<p>Exclusive love and devotion to God are essential. In a relationship of wholehearted love, no idols can be recognized or tolerated. Yet Moses wanted Israel to convey its consciousness of God to future generations by many external things: signs on their hands, frontlets (or “phylacteries”) on their foreheads, Scripture verses on their doorposts, and so on. By precept and example they should convey to their children that they love God (Dt 6).<\/p>\n<p>The Israelites should never forget that God had chosen them to be his people (Dt 7). They were to execute God’s judgment on the Canaanites, who had been spared judgment since Abraham’s time (Gn 15:16). Although the Israelites themselves did not merit God’s love, in love and mercy he had redeemed them out of Egypt.<\/p>\n<p>Moses appealed to the people to remember what God had done for them (Dt 8). To God’s sustaining provisions they should respond with thankfulness, recognizing that the power to achieve anything they had done had been God’s gift.<\/p>\n<p>The Israelites had repeatedly failed in their faith and commitment to God (9:1–10:11). Through Moses’ intercession they had been spared. It was for no merit of their own that they would enter Canaan; that was God’s gracious provision for them. Moses’ appeal for a wholehearted commitment is summarized in Deuteronomy 10:12–11:32. It is necessary to display reverence, respect, love, and obedience to God (see also 6:5, 13, 24).<\/p>\n<p>The God whom the Israelites must love sincerely and without reservation is the Lord of the cosmos. He is the righteous judge who rules supreme over all nature and history. God loved their forefathers, the patriarchs. He redeemed the Israelites from Egyptian enslavement and gave them his covenant. He manifested himself in helping the orphans, widows, and strangers. He multiplied Israel to be as numerous as the stars of the heavens.<\/p>\n<p>Moses gave two basic instructions to apply in daily life to maintain their relationship with God as a reality: “circumcise therefore the foreskin of your heart” (Dt 10:16, <span>rsv<\/span>). He did not refer to physical circumcision, a sign of the covenant between God and Abraham (Gn 17). Circumcision, which was not observed during the years of wilderness wanderings, was reinstituted under Joshua after the Israelites crossed the Jordan River (Jos 5:2-9). Moses referred to “spiritual circumcision” (see Lv 26:40-41; Jer 4:4; 9:25; Rom 2:29). All things that might restrict, interfere with, or negate total devotion to God were to be cut away (circumcised) so that the Israelites would continue to love God with all their heart.<\/p>\n<p>“Love the foreigner” (Dt 10:19) ranks second in importance to wholehearted love for God. Love for the stranger or neighbor is basic to all other human obligations (see Lv 19:9-18). Social obligations issue out of a person’s relationship with God. Being recipients of God’s love, the Israelites were to love others. They were to remember God’s love for them when they were slaves and strangers in Egypt. God loves the stranger, the widow, and the orphan; therefore, if anyone loves God, he or she is under obligation to love other people. God is concerned about justice and righteousness; a person who professes to love God must be concerned about just treatment for other people.<\/p>\n<p>The Israelites were to be known for their concern for people whose social position exposed them to exploitation and oppression. The profound humanitarian spirit of the Mosaic law stands in unique contrast to the Babylonian Code of Hammurabi and the Assyrian and Hittite law codes of that day. In those codes human relationships reflected no vital consciousness of a love relationship with deity.<\/p>\n<p>In the first century <span>AD<\/span> Jesus Christ came into conflict with Jewish religious leaders who had lost the essence of God’s law in a maze of legalism. For Jesus, the greatest commandment was to love God; the second was to love one’s neighbor. Those two commandments (which constitute the essence of the entire OT revelation) would, if kept perfectly, provide the basis for eternal life (Mt 22:37-39; Mk 12:29-31; Lk 10:27-28). Christians believe that the climax of God’s revelation of love came in Jesus Christ. For them, responding to God’s love means to accept Jesus Christ in wholehearted devotion and to love one’s neighbor as Jesus exemplified in his life.<\/p>\n<p>In Deuteronomy 12:1–26:19, Moses gave instruction in practical living for a God-related people when they resided in the land God had promised to them. Having once survived on manna supplied directly by God, in Canaan they would enjoy the fruit and produce of the land. They would also encounter a culture permeated by Canaanite religion.<\/p>\n<p>In worshiping God in their new setting, they were cautioned to maintain due sanctity (Dt 12:1–14:21). They were not to worship at pagan shrines. They should bring their offerings to divinely appointed places for fellowship and rejoicing together in the Lord’s presence. Idolatry was not to be tolerated in any form. Any prophet who deviated from the law of Moses in advising the worship of other gods should be stoned. Exclusive devotion to God was to be daily practice.<\/p>\n<p>Canaan’s abundant blessings should be shared with neighbors (14:22–15:23). Tithes should be brought to the central sanctuary where Levites assisted the priests in religious ministration. Joy in sharing life’s blessings and opportunities was to characterize Israel’s pattern of living.<\/p>\n<p>Moses prescribed three annual pilgrimages (16:1-17). The people should remember their deliverance out of Egypt by observing the feasts of Passover and Unleavened Bread. Seven weeks later, when the barley harvest was completed, they should spend time rejoicing before the Lord in a one-day festival called the Feast of Weeks. When the vintage as well as the grain harvest was completed, they were to observe the Feast of Ingathering (or Booths), a time of thanksgiving and sharing with others. Every seven years the law was read at the Feast of Ingathering.<\/p>\n<p>In human relations justice was to prevail among the Israelites (16:18–21:23). The Book of the Law kept at the main sanctuary was their divine authority, providing God’s instructions for them. The king was to have a copy of this law and govern his life in accordance with it. Prophets and priests played an important role as religious leaders in the life of Israel. Judicial authority was vested in the priests. In contrast to the brutality of other nations, humanitarian principles were to prevail in Israel’s warfare. Fathers were responsible for their own family households.<\/p>\n<p>In domestic and social relationships, the law of love was to prevail (22:1–26:19). Many regulations governed family life. In matters of sustenance, wages, and business dealings, the Israelites were admonished to be compassionate and just. Promises and warnings raised their consciousness about using the resources of land and animals entrusted to them so that their stewardship would please God.<\/p>\n<p>In Deuteronomy 26, Moses instructed the Israelites in two liturgical confessions and a reaffirmation of the covenant. By acknowledging that God was the giver of all they had, and by confessing before God that they shared his gifts with others, they confirmed their covenant with God.<\/p>\n<h5>Alternatives: Blessings or Curses (27:1–30:20)<\/h5>\n<p>Moses set before the Israelites the alternatives of blessings or curses. Under Joshua they were to renew the covenant publicly. At Mt Ebal stones were to be erected for inscribing the law and an altar constructed for offering sacrifice. The curses were to be read from Mt Ebal and the blessings from Mt Gerizim. Conditional self-curses were read regarding offenses against God and other human beings (Dt 27:15-26). Thus they acknowledged their accountability to God. Though their sins might be hidden from people, it was God to whom they were primarily and ultimately accountable. Blessings as a way of life and curses as a way of death were clearly set before the Israelites (ch 28). Setting them in the perspective of history, Moses appealed to the new generation to take advantage of their present opportunity (ch 29). Warning that, should they fail to love God, they would ultimately be subjected to dispersion, Moses admonished them to choose the way of life and good rather than the way of death and evil (ch 30).<\/p>\n<h5>Transition: from Moses to Joshua (31:1–34:12)<\/h5>\n<p>When the life and ministry of Moses were nearing completion, and transfer of leadership was near (Dt 31:1–34:12), Joshua had already been designated by God as Israel’s new leader. Moses assured the Israelites that God would be the same with Joshua in charge. The revelation given through Moses had been put in writing and now was committed to the priests, the custodians of the Book of the Law. Joshua, who had already distinguished himself in responsible leadership, was publicly confirmed at the door of the tabernacle (31:1-29).<\/p>\n<p>The “Song of Moses” is the covenant’s document of witness (32:1-47). In it Moses spoke with prophetic understanding as he recounted Israel’s past experience. Reiterating the consequences of their attitude toward God, he assured the people of restoration if they failed again. He encouraged them to fix their hearts on what God had revealed to them and to impress it on their children. Keeping the covenant by maintaining a wholehearted love for God would be important for all future generations as well as for those then listening to Moses.<\/p>\n<p>After some final, brief instructions (32:48-52), Moses pronounced his blessings on the Israelites, whom he had led for 40 years (33:1-29). In his final blessing, also called the “Testament of Moses,” the greatness of God and his special relationship with Israel are delineated. Israel is unique among all the nations of the world.<\/p>\n<p>The book of Deuteronomy appropriately ends with an account of the death of Moses, the greatest prophet in OT times (34:1-12).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Israel, History of; Moses.<\/p>","summary_ro":"DEUTERONOMY, Book of Fifth book of the OT, and last of the Pentateuch (the five books of the Law). In it Moses restated to the people of Israel various laws and precepts of the covenant that God had revealed to them at Mt Sinai. Thus, the book has become known in Greek and Latin tradition as Deuteronomy (“second law”). That name has led some to misinterpret the significance of its contents as secondary. The book makes an important contribution to God’s unfolding revelation of his purpose for ...","summary_en":"DEUTERONOMY, Book of Fifth book of the OT, and last of the Pentateuch (the five books of the Law). In it Moses restated to the people of Israel various laws and precepts of the covenant that God had revealed to them at Mt Sinai. Thus, the book has become known in Greek and Latin tradition as Deuteronomy (“second law”). That name has led some to misinterpret the significance of its contents as secondary. The book makes an important contribution to God’s unfolding revelation of his purpose for ...","source":"Articles\/D.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":33721,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Samuel (Person)","title_en":"Samuel (Person)","content_ro":"<h3>SAMUEL (P<span>erson<\/span>)<\/h3>\n<p>Last of the judges, his name means “name of God” or “his name is El” (El is the name of the God of strength and power). The play on words in 1 Samuel 1:20 (cf. Ex 2:10) is not intended to be an explanation of the meaning of Samuel’s name; Hannah’s words recall only her prayer and the circumstances surrounding her son’s birth.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PersonalHistory\">Personal History<\/p>\n<p>Samuel’s parents were a devout couple who went annually to the sanctuary at Shiloh (1 Sm 1:3). His father, Elkanah, was a Levite (1 Chr 6:26) and a resident in Ramah, territory of Ephraim. His mother, Hannah, was unable to bear children early in their marriage. Elkanah had a second wife, Peninnah.<\/p>\n<p>On a visit to Shiloh, Hannah prayed in the sanctuary (1 Sm 1:6-11), vowing that, if the Lord would give her a son, she would dedicate him as a Nazirite (Nm 6:1-21) to God’s service for life. The Lord heard Hannah’s prayer and granted her request. She had no other children until after Samuel’s dedication.<\/p>\n<p>When Samuel was presented to Eli and began his service in the sanctuary, he bowed before the Lord and “worshiped the <span>Lord<\/span> there” (1 Sm 1:28). Three ingredients—a feeling of worth, a knowledge of his parents’ love (cf. 2:19), and a sense of purpose—laid the foundation of his personality and his future accomplishments.<\/p>\n<p>Further proof of Samuel’s valuable early training is evidenced in 1 Samuel 2. Eli’s sons had followed the licentious practices of the pagan religions about them. Eli was old, indulgent, and powerless to restrain them. Samuel neither developed irreverence for Eli nor followed his sons in the path of evil. God determined to judge Eli and his house for their sins. When God announced his purpose to Samuel, Samuel responded with reverence and respect. His personal and spiritual growth indicated that he had been marked out as a future prophet of the Lord.<\/p>\n<p> When everyone did what was right in his or her own eyes (cf. Jgs 17:6; 21:25), God allowed an adjacent nation to serve as his instrument to chasten his people, until a judge arose to deliver them. When the Philistines again invaded the land (1 Sm 4–6), the Israelites mustered their army at Ebenezer, only to be defeated. Believing that the ark of the covenant would guarantee success, they sent to Shiloh for it. The next day the Israelites were again defeated and the ark captured. When this news reached Eli, he fell from his stool and died.<\/p>\n<p>Twenty years elapsed before Samuel’s name is mentioned again (1 Sm 7:2-3). Evidently, following the destruction of Shiloh (cf. Jer 7:12-14; 26:6, 9; Ps 78:60), he lived in Ramah and went on annual preaching missions that included Bethel, Gilgal, and Mizpah, “judging” the people in these places (cf. Dt 16:18-22; 17:8-13). Samuel probably also founded “schools of the prophets” during this period. Schools were established at Bethel (1 Sm 10:5; 2 Kgs 2:3), Gilgal (2 Kgs 4:38), Ramah (1 Sm 19:20), and elsewhere (2 Kgs 2:5), perhaps as a natural outgrowth of Samuel’s ministry.<\/p>\n<p>After a 20-year ministry, Samuel thought it timely to move toward spiritual and national unification. He convened a meeting at Mizpah (1 Sm 7). There, with a symbolic rite expressive of deep humiliation and in keeping with the libations of a treaty, the Israelites poured out water on the ground, fasted, and prayed.<\/p>\n<p>The Philistines mistook the nature of the convocation and decided to attack the defenseless worshipers, who entreated Samuel to pray for them. He offered a sacrifice and the Lord sent a violent thunderstorm, causing the invaders to flee in panic. The pursuing Israelites won a significant victory at Ebenezer (1 Sm 7:12).<\/p>\n<p>In Samuel’s declining years, the elders rejected his leadership in favor of a king (1 Sm 8). Following earnest prayer, he received new direction from the Lord, acceded to their request, and later anointed Saul prince over God’s people. Samuel then summoned the Israelites to Mizpah, where God’s choice was made official, and Saul was hailed as king. Following Saul’s victory over Nahash (ch 11), Samuel at Gilgal confirmed Saul’s kingship. Thereafter, Samuel retired to Ramah to train men to carry on his ministry.<\/p>\n<p>Samuel twice had to reprove Saul, first for impatience and disobedience (1 Sm 13:5-14), and then for disobeying the express command of the Lord (15:20-23), who rejected him as king. Samuel was then sent to the home of Jesse in Bethlehem, where he anointed David as the chosen one of the Lord (16:1-13).<\/p>\n<p>In 1 Samuel 25:1 is a brief account of Samuel’s passing, when all Israel gathered together and mourned for him. He was buried in Ramah. The only subsequent mention of Samuel is in 1 Samuel 28. Summoned by the witch of Endor at Saul’s request, Samuel announced that on the following day Saul and his sons would die in battle (vv 4-19).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Character\">Character<\/p>\n<p>Samuel overcame many problems through piety, perseverance, and dedication to the service of the Lord. His overriding concern was for the good of his people. Wise and courageous, he boldly rebuked king, elders, and people when necessary, always from the sure ground of the revealed will of God.<\/p>\n<p>While Samuel served as judge and priest, he was preeminently a prophet. Through his ministry the spiritual life of the Israelites improved. In inaugurating the monarchy, he led the people from tribal disunity to national solidarity. He appointed gatekeepers to the tent of meeting (1 Chr 9:17-26), organized observance of the Passover so memorably that it was still spoken about in Josiah’s day (2 Chr 35:18), put into writing how a king and his kingdom should be (1 Sm 10:25), and penned “The Chronicles of Samuel the Seer” (1 Chr 29:29).<\/p>\n<p>Samuel well deserves a place among the great men of faith (Heb 11:32). He was the last of the judges (1 Sm 7:6, 15-17) and the first of the prophets (1 Sm 3:20; Acts 3:24; 13:20).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Samuel, Books of First and Second.<\/p>","content_en":"<h3>SAMUEL (P<span>erson<\/span>)<\/h3>\n<p>Last of the judges, his name means “name of God” or “his name is El” (El is the name of the God of strength and power). The play on words in 1 Samuel 1:20 (cf. Ex 2:10) is not intended to be an explanation of the meaning of Samuel’s name; Hannah’s words recall only her prayer and the circumstances surrounding her son’s birth.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PersonalHistory\">Personal History<\/p>\n<p>Samuel’s parents were a devout couple who went annually to the sanctuary at Shiloh (1 Sm 1:3). His father, Elkanah, was a Levite (1 Chr 6:26) and a resident in Ramah, territory of Ephraim. His mother, Hannah, was unable to bear children early in their marriage. Elkanah had a second wife, Peninnah.<\/p>\n<p>On a visit to Shiloh, Hannah prayed in the sanctuary (1 Sm 1:6-11), vowing that, if the Lord would give her a son, she would dedicate him as a Nazirite (Nm 6:1-21) to God’s service for life. The Lord heard Hannah’s prayer and granted her request. She had no other children until after Samuel’s dedication.<\/p>\n<p>When Samuel was presented to Eli and began his service in the sanctuary, he bowed before the Lord and “worshiped the <span>Lord<\/span> there” (1 Sm 1:28). Three ingredients—a feeling of worth, a knowledge of his parents’ love (cf. 2:19), and a sense of purpose—laid the foundation of his personality and his future accomplishments.<\/p>\n<p>Further proof of Samuel’s valuable early training is evidenced in 1 Samuel 2. Eli’s sons had followed the licentious practices of the pagan religions about them. Eli was old, indulgent, and powerless to restrain them. Samuel neither developed irreverence for Eli nor followed his sons in the path of evil. God determined to judge Eli and his house for their sins. When God announced his purpose to Samuel, Samuel responded with reverence and respect. His personal and spiritual growth indicated that he had been marked out as a future prophet of the Lord.<\/p>\n<p> When everyone did what was right in his or her own eyes (cf. Jgs 17:6; 21:25), God allowed an adjacent nation to serve as his instrument to chasten his people, until a judge arose to deliver them. When the Philistines again invaded the land (1 Sm 4–6), the Israelites mustered their army at Ebenezer, only to be defeated. Believing that the ark of the covenant would guarantee success, they sent to Shiloh for it. The next day the Israelites were again defeated and the ark captured. When this news reached Eli, he fell from his stool and died.<\/p>\n<p>Twenty years elapsed before Samuel’s name is mentioned again (1 Sm 7:2-3). Evidently, following the destruction of Shiloh (cf. Jer 7:12-14; 26:6, 9; Ps 78:60), he lived in Ramah and went on annual preaching missions that included Bethel, Gilgal, and Mizpah, “judging” the people in these places (cf. Dt 16:18-22; 17:8-13). Samuel probably also founded “schools of the prophets” during this period. Schools were established at Bethel (1 Sm 10:5; 2 Kgs 2:3), Gilgal (2 Kgs 4:38), Ramah (1 Sm 19:20), and elsewhere (2 Kgs 2:5), perhaps as a natural outgrowth of Samuel’s ministry.<\/p>\n<p>After a 20-year ministry, Samuel thought it timely to move toward spiritual and national unification. He convened a meeting at Mizpah (1 Sm 7). There, with a symbolic rite expressive of deep humiliation and in keeping with the libations of a treaty, the Israelites poured out water on the ground, fasted, and prayed.<\/p>\n<p>The Philistines mistook the nature of the convocation and decided to attack the defenseless worshipers, who entreated Samuel to pray for them. He offered a sacrifice and the Lord sent a violent thunderstorm, causing the invaders to flee in panic. The pursuing Israelites won a significant victory at Ebenezer (1 Sm 7:12).<\/p>\n<p>In Samuel’s declining years, the elders rejected his leadership in favor of a king (1 Sm 8). Following earnest prayer, he received new direction from the Lord, acceded to their request, and later anointed Saul prince over God’s people. Samuel then summoned the Israelites to Mizpah, where God’s choice was made official, and Saul was hailed as king. Following Saul’s victory over Nahash (ch 11), Samuel at Gilgal confirmed Saul’s kingship. Thereafter, Samuel retired to Ramah to train men to carry on his ministry.<\/p>\n<p>Samuel twice had to reprove Saul, first for impatience and disobedience (1 Sm 13:5-14), and then for disobeying the express command of the Lord (15:20-23), who rejected him as king. Samuel was then sent to the home of Jesse in Bethlehem, where he anointed David as the chosen one of the Lord (16:1-13).<\/p>\n<p>In 1 Samuel 25:1 is a brief account of Samuel’s passing, when all Israel gathered together and mourned for him. He was buried in Ramah. The only subsequent mention of Samuel is in 1 Samuel 28. Summoned by the witch of Endor at Saul’s request, Samuel announced that on the following day Saul and his sons would die in battle (vv 4-19).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Character\">Character<\/p>\n<p>Samuel overcame many problems through piety, perseverance, and dedication to the service of the Lord. His overriding concern was for the good of his people. Wise and courageous, he boldly rebuked king, elders, and people when necessary, always from the sure ground of the revealed will of God.<\/p>\n<p>While Samuel served as judge and priest, he was preeminently a prophet. Through his ministry the spiritual life of the Israelites improved. In inaugurating the monarchy, he led the people from tribal disunity to national solidarity. He appointed gatekeepers to the tent of meeting (1 Chr 9:17-26), organized observance of the Passover so memorably that it was still spoken about in Josiah’s day (2 Chr 35:18), put into writing how a king and his kingdom should be (1 Sm 10:25), and penned “The Chronicles of Samuel the Seer” (1 Chr 29:29).<\/p>\n<p>Samuel well deserves a place among the great men of faith (Heb 11:32). He was the last of the judges (1 Sm 7:6, 15-17) and the first of the prophets (1 Sm 3:20; Acts 3:24; 13:20).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Samuel, Books of First and Second.<\/p>","summary_ro":"SAMUEL (Person) Last of the judges, his name means “name of God” or “his name is El” (El is the name of the God of strength and power). The play on words in 1 Samuel 1:20 (cf. Ex 2:10) is not intended to be an explanation of the meaning of Samuel’s name; Hannah’s words recall only her prayer and the circumstances surrounding her son’s birth. Personal History Samuel’s parents were a devout couple who went annually to the sanctuary at Shiloh (1 Sm 1:3). His father, Elkanah, was a Levite (1 Chr ...","summary_en":"SAMUEL (Person) Last of the judges, his name means “name of God” or “his name is El” (El is the name of the God of strength and power). The play on words in 1 Samuel 1:20 (cf. Ex 2:10) is not intended to be an explanation of the meaning of Samuel’s name; Hannah’s words recall only her prayer and the circumstances surrounding her son’s birth. Personal History Samuel’s parents were a devout couple who went annually to the sanctuary at Shiloh (1 Sm 1:3). His father, Elkanah, was a Levite (1 Chr ...","source":"Articles\/S.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":45057,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:18","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:18","content_ro":"<p><strong>16:18–17:13<\/strong> The community of Israel, like any political entity, needed leaders of different kinds to provide cohesion and guidance. The Lord directed Moses to establish an appropriate leadership structure. He also laid out the criteria for selecting the leaders and the responsibilities of each office.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:18–17:13<\/strong> The community of Israel, like any political entity, needed leaders of different kinds to provide cohesion and guidance. The Lord directed Moses to establish an appropriate leadership structure. He also laid out the criteria for selecting the leaders and the responsibilities of each office.<\/p>","summary_ro":"16:18–17:13 The community of Israel, like any political entity, needed leaders of different kinds to provide cohesion and guidance. The Lord directed Moses to establish an appropriate leadership structure. He also laid out the criteria for selecting the leaders and the responsibilities of each office.","summary_en":"16:18–17:13 The community of Israel, like any political entity, needed leaders of different kinds to provide cohesion and guidance. The Lord directed Moses to establish an appropriate leadership structure. He also laid out the criteria for selecting the leaders and the responsibilities of each office.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":45058,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:18","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:18","content_ro":"<p><strong>16:18<\/strong> The combination of the words <em>judges and officials<\/em> might suggest that here the two terms are functionally synonymous. Usually <em>officials<\/em> is a generic title applied to any public leader, but here it seems to refer to an administrator of law and justice or something like police officers, as in modern Hebrew. • <em>fairly:<\/em> The idea was to measure up to an objective standard of equity that neither public nor private pressure could alter.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:18<\/strong> The combination of the words <em>judges and officials<\/em> might suggest that here the two terms are functionally synonymous. Usually <em>officials<\/em> is a generic title applied to any public leader, but here it seems to refer to an administrator of law and justice or something like police officers, as in modern Hebrew. • <em>fairly:<\/em> The idea was to measure up to an objective standard of equity that neither public nor private pressure could alter.<\/p>","summary_ro":"16:18 The combination of the words judges and officials might suggest that here the two terms are functionally synonymous. Usually officials is a generic title applied to any public leader, but here it seems to refer to an administrator of law and justice or something like police officers, as in modern Hebrew. • fairly: The idea was to measure up to an objective standard of equity that neither public nor private pressure could alter.","summary_en":"16:18 The combination of the words judges and officials might suggest that here the two terms are functionally synonymous. Usually officials is a generic title applied to any public leader, but here it seems to refer to an administrator of law and justice or something like police officers, as in modern Hebrew. • fairly: The idea was to measure up to an objective standard of equity that neither public nor private pressure could alter.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":72683,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:18","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:18","content_ro":"<p><strong>16:18–17:13<\/strong> The community of Israel, like any political entity, needed leaders of different kinds to provide cohesion and guidance. The Lord directed Moses to establish an appropriate leadership structure. He also laid out the criteria for selecting the leaders and the responsibilities of each office.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:18–17:13<\/strong> The community of Israel, like any political entity, needed leaders of different kinds to provide cohesion and guidance. The Lord directed Moses to establish an appropriate leadership structure. He also laid out the criteria for selecting the leaders and the responsibilities of each office.<\/p>","summary_ro":"16:18–17:13 The community of Israel, like any political entity, needed leaders of different kinds to provide cohesion and guidance. The Lord directed Moses to establish an appropriate leadership structure. He also laid out the criteria for selecting the leaders and the responsibilities of each office.","summary_en":"16:18–17:13 The community of Israel, like any political entity, needed leaders of different kinds to provide cohesion and guidance. The Lord directed Moses to establish an appropriate leadership structure. He also laid out the criteria for selecting the leaders and the responsibilities of each office.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":72684,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:18","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:18","content_ro":"<p><strong>16:18<\/strong> The combination of the words <em>judges and officials<\/em> might suggest that here the two terms are functionally synonymous. Usually <em>officials<\/em> is a generic title applied to any public leader, but here it seems to refer to an administrator of law and justice or something like police officers, as in modern Hebrew. • <em>fairly:<\/em> The idea was to measure up to an objective standard of equity that neither public nor private pressure could alter.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:18<\/strong> The combination of the words <em>judges and officials<\/em> might suggest that here the two terms are functionally synonymous. Usually <em>officials<\/em> is a generic title applied to any public leader, but here it seems to refer to an administrator of law and justice or something like police officers, as in modern Hebrew. • <em>fairly:<\/em> The idea was to measure up to an objective standard of equity that neither public nor private pressure could alter.<\/p>","summary_ro":"16:18 The combination of the words judges and officials might suggest that here the two terms are functionally synonymous. Usually officials is a generic title applied to any public leader, but here it seems to refer to an administrator of law and justice or something like police officers, as in modern Hebrew. • fairly: The idea was to measure up to an objective standard of equity that neither public nor private pressure could alter.","summary_en":"16:18 The combination of the words judges and officials might suggest that here the two terms are functionally synonymous. Usually officials is a generic title applied to any public leader, but here it seems to refer to an administrator of law and justice or something like police officers, as in modern Hebrew. • fairly: The idea was to measure up to an objective standard of equity that neither public nor private pressure could alter.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":100309,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:18","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:18","content_ro":"<p><strong>16:18–17:13<\/strong> The community of Israel, like any political entity, needed leaders of different kinds to provide cohesion and guidance. The Lord directed Moses to establish an appropriate leadership structure. He also laid out the criteria for selecting the leaders and the responsibilities of each office.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:18–17:13<\/strong> The community of Israel, like any political entity, needed leaders of different kinds to provide cohesion and guidance. The Lord directed Moses to establish an appropriate leadership structure. He also laid out the criteria for selecting the leaders and the responsibilities of each office.<\/p>","summary_ro":"16:18–17:13 The community of Israel, like any political entity, needed leaders of different kinds to provide cohesion and guidance. The Lord directed Moses to establish an appropriate leadership structure. He also laid out the criteria for selecting the leaders and the responsibilities of each office.","summary_en":"16:18–17:13 The community of Israel, like any political entity, needed leaders of different kinds to provide cohesion and guidance. The Lord directed Moses to establish an appropriate leadership structure. He also laid out the criteria for selecting the leaders and the responsibilities of each office.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":100310,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:18","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:18","content_ro":"<p><strong>16:18<\/strong> The combination of the words <em>judges and officials<\/em> might suggest that here the two terms are functionally synonymous. Usually <em>officials<\/em> is a generic title applied to any public leader, but here it seems to refer to an administrator of law and justice or something like police officers, as in modern Hebrew. • <em>fairly:<\/em> The idea was to measure up to an objective standard of equity that neither public nor private pressure could alter.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:18<\/strong> The combination of the words <em>judges and officials<\/em> might suggest that here the two terms are functionally synonymous. Usually <em>officials<\/em> is a generic title applied to any public leader, but here it seems to refer to an administrator of law and justice or something like police officers, as in modern Hebrew. • <em>fairly:<\/em> The idea was to measure up to an objective standard of equity that neither public nor private pressure could alter.<\/p>","summary_ro":"16:18 The combination of the words judges and officials might suggest that here the two terms are functionally synonymous. Usually officials is a generic title applied to any public leader, but here it seems to refer to an administrator of law and justice or something like police officers, as in modern Hebrew. • fairly: The idea was to measure up to an objective standard of equity that neither public nor private pressure could alter.","summary_en":"16:18 The combination of the words judges and officials might suggest that here the two terms are functionally synonymous. Usually officials is a generic title applied to any public leader, but here it seems to refer to an administrator of law and justice or something like police officers, as in modern Hebrew. • fairly: The idea was to measure up to an objective standard of equity that neither public nor private pressure could alter.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":127935,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:18","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:18","content_ro":"<p><strong>16:18–17:13<\/strong> The community of Israel, like any political entity, needed leaders of different kinds to provide cohesion and guidance. The Lord directed Moses to establish an appropriate leadership structure. He also laid out the criteria for selecting the leaders and the responsibilities of each office.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:18–17:13<\/strong> The community of Israel, like any political entity, needed leaders of different kinds to provide cohesion and guidance. The Lord directed Moses to establish an appropriate leadership structure. He also laid out the criteria for selecting the leaders and the responsibilities of each office.<\/p>","summary_ro":"16:18–17:13 The community of Israel, like any political entity, needed leaders of different kinds to provide cohesion and guidance. The Lord directed Moses to establish an appropriate leadership structure. He also laid out the criteria for selecting the leaders and the responsibilities of each office.","summary_en":"16:18–17:13 The community of Israel, like any political entity, needed leaders of different kinds to provide cohesion and guidance. The Lord directed Moses to establish an appropriate leadership structure. He also laid out the criteria for selecting the leaders and the responsibilities of each office.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":127936,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:18","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:18","content_ro":"<p><strong>16:18<\/strong> The combination of the words <em>judges and officials<\/em> might suggest that here the two terms are functionally synonymous. Usually <em>officials<\/em> is a generic title applied to any public leader, but here it seems to refer to an administrator of law and justice or something like police officers, as in modern Hebrew. • <em>fairly:<\/em> The idea was to measure up to an objective standard of equity that neither public nor private pressure could alter.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:18<\/strong> The combination of the words <em>judges and officials<\/em> might suggest that here the two terms are functionally synonymous. Usually <em>officials<\/em> is a generic title applied to any public leader, but here it seems to refer to an administrator of law and justice or something like police officers, as in modern Hebrew. • <em>fairly:<\/em> The idea was to measure up to an objective standard of equity that neither public nor private pressure could alter.<\/p>","summary_ro":"16:18 The combination of the words judges and officials might suggest that here the two terms are functionally synonymous. Usually officials is a generic title applied to any public leader, but here it seems to refer to an administrator of law and justice or something like police officers, as in modern Hebrew. • fairly: The idea was to measure up to an objective standard of equity that neither public nor private pressure could alter.","summary_en":"16:18 The combination of the words judges and officials might suggest that here the two terms are functionally synonymous. Usually officials is a generic title applied to any public leader, but here it seems to refer to an administrator of law and justice or something like police officers, as in modern Hebrew. • fairly: The idea was to measure up to an objective standard of equity that neither public nor private pressure could alter.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":63966,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"God’s Justice","title_en":"God’s Justice","content_ro":"<h3>God’s Justice<\/h3>\n<p>God is just (Ps 9:7-8); he detests sin and rewards people and nations justly in accordance with what they do (Ps 67:4; Isa 1:27; Jer 46:28; Joel 3:1-8; Acts 17:31). God is in sovereign control of the natural world (Nah 1:4-6, 8) and of all nations (1:3, 6-10, 15), and the world and its inhabitants stand helpless when opposing him (Job 41:10-11; Isa 40:22-24).<\/p>\n<p>The Lord’s justice (Hebrew <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mishpat<\/span>) is part of his divine order. A world without justice is a place where people set aside the order planned by the Creator. Since the Creator himself is just (Deut 32:4), it follows that his rule will be just and righteous. His Messiah will usher in a just world (Isa 9:7; 11:2-5; 16:5; 32:1-2), and his Spirit will transform the world into a place of justice, righteousness, and peace (32:15-17). This is good news for the oppressed, whose rights have been denied by the powerful of society (see 25:4-5).<\/p>\n<p>God’s justice may sometimes seem slow in coming (Nah 1:3). This seemingly delayed judgment is the result of his patience and mercy toward people (Jon 3–4; 2 Pet 3:9-15). God does not execute justice with rigid disinterest; he gives justice with love and seeks to bring those who deserve judgment into a relationship with him.<\/p>\n<p>The theme of God’s justice is notably prominent throughout the prophets, and particularly in the book of Isaiah. God expects his people to act justly toward others (Mic 6:8; Zech 7:9; Isa 1:17; 5:7; 58:6-7), and he repeately censures the people of Israel for their injustice, particularly toward the poor and needy (e.g., Amos 5:11-12; Mal 3:5; Isa 3:12-15; 5:7-8; 10:1-4; 29:21). Many of Israel’s prophets proclaim God’s judgment on his people in relation to their injustice. They also relay a number of prophecies against other oppressive, proud, unjust nations. God’s retribution for such behavior is just (see Isa 3:9-11; 13:11; 59:18).<\/p>\n<p>The book of Nahum is specifically filled with the expression of God’s justice toward Nineveh (1:14; 2:13; 3:4). Nahum’s “good news” (Nah 1:15) is that all who trust in God will one day enjoy the peace and well-being that come with the final defeat of evil (see also Isa 11:1-9; Zeph 3:13). The ultimate fulfillment of this promise was inaugurated in the life, death, and resurrection of Jesus Christ (Acts 10:34-43; Rom 10:9-15). Those who believe in the Lord Jesus experience a measure of the blessings of salvation in the present as they await God’s final judgment of evil and the coming of his Kingdom in its fullness (see Rev 20:7–22:5).<\/p>\n<p>In reality, all humanity stands condemned before the just and holy God. Yet God also provides undeserved grace. In Jesus Christ, God poured out his just judgment on a willing substitute, whose death calls people to turn away from their sin and live by God’s righteousness (Rom 6:22-23; 1 Pet 3:18). And when God’s kingdom is fully established through Christ, the world, too, will be just and righteous (Isa 1:26; 28:6; 2 Pet 3:13).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 18:17-19, 25; Exod 34:6-7; Lev 19:15; Deut 16:18-20; 17:8-13; 32:4; Pss 9:7-8; 67:4; 89:14; 119:75; Prov 21:3; Eccl 12:14; Isa 1:17-28; 5:7; 11:1-9; 16:5; 32:1-2, 16-17; 40:22-24; 61:8; Jer 46:27-28; Lam 3:25-39; Ezek 34:15-16; 36:22-36; 37:24-27; Joel 3:1-2; Amos 5:21-24; Jon 3:1–4:11; Mic 6:6-8; Nah 1:3-10; 3:4; Zech 7:9-10; Matt 5:6, 10, 20; Luke 1:74-75; Acts 10:34-43; 17:30-31; 2 Pet 3:11-14; Rev 20:11-15<\/p>","content_en":"<h3>God’s Justice<\/h3>\n<p>God is just (Ps 9:7-8); he detests sin and rewards people and nations justly in accordance with what they do (Ps 67:4; Isa 1:27; Jer 46:28; Joel 3:1-8; Acts 17:31). God is in sovereign control of the natural world (Nah 1:4-6, 8) and of all nations (1:3, 6-10, 15), and the world and its inhabitants stand helpless when opposing him (Job 41:10-11; Isa 40:22-24).<\/p>\n<p>The Lord’s justice (Hebrew <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mishpat<\/span>) is part of his divine order. A world without justice is a place where people set aside the order planned by the Creator. Since the Creator himself is just (Deut 32:4), it follows that his rule will be just and righteous. His Messiah will usher in a just world (Isa 9:7; 11:2-5; 16:5; 32:1-2), and his Spirit will transform the world into a place of justice, righteousness, and peace (32:15-17). This is good news for the oppressed, whose rights have been denied by the powerful of society (see 25:4-5).<\/p>\n<p>God’s justice may sometimes seem slow in coming (Nah 1:3). This seemingly delayed judgment is the result of his patience and mercy toward people (Jon 3–4; 2 Pet 3:9-15). God does not execute justice with rigid disinterest; he gives justice with love and seeks to bring those who deserve judgment into a relationship with him.<\/p>\n<p>The theme of God’s justice is notably prominent throughout the prophets, and particularly in the book of Isaiah. God expects his people to act justly toward others (Mic 6:8; Zech 7:9; Isa 1:17; 5:7; 58:6-7), and he repeately censures the people of Israel for their injustice, particularly toward the poor and needy (e.g., Amos 5:11-12; Mal 3:5; Isa 3:12-15; 5:7-8; 10:1-4; 29:21). Many of Israel’s prophets proclaim God’s judgment on his people in relation to their injustice. They also relay a number of prophecies against other oppressive, proud, unjust nations. God’s retribution for such behavior is just (see Isa 3:9-11; 13:11; 59:18).<\/p>\n<p>The book of Nahum is specifically filled with the expression of God’s justice toward Nineveh (1:14; 2:13; 3:4). Nahum’s “good news” (Nah 1:15) is that all who trust in God will one day enjoy the peace and well-being that come with the final defeat of evil (see also Isa 11:1-9; Zeph 3:13). The ultimate fulfillment of this promise was inaugurated in the life, death, and resurrection of Jesus Christ (Acts 10:34-43; Rom 10:9-15). Those who believe in the Lord Jesus experience a measure of the blessings of salvation in the present as they await God’s final judgment of evil and the coming of his Kingdom in its fullness (see Rev 20:7–22:5).<\/p>\n<p>In reality, all humanity stands condemned before the just and holy God. Yet God also provides undeserved grace. In Jesus Christ, God poured out his just judgment on a willing substitute, whose death calls people to turn away from their sin and live by God’s righteousness (Rom 6:22-23; 1 Pet 3:18). And when God’s kingdom is fully established through Christ, the world, too, will be just and righteous (Isa 1:26; 28:6; 2 Pet 3:13).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 18:17-19, 25; Exod 34:6-7; Lev 19:15; Deut 16:18-20; 17:8-13; 32:4; Pss 9:7-8; 67:4; 89:14; 119:75; Prov 21:3; Eccl 12:14; Isa 1:17-28; 5:7; 11:1-9; 16:5; 32:1-2, 16-17; 40:22-24; 61:8; Jer 46:27-28; Lam 3:25-39; Ezek 34:15-16; 36:22-36; 37:24-27; Joel 3:1-2; Amos 5:21-24; Jon 3:1–4:11; Mic 6:6-8; Nah 1:3-10; 3:4; Zech 7:9-10; Matt 5:6, 10, 20; Luke 1:74-75; Acts 10:34-43; 17:30-31; 2 Pet 3:11-14; Rev 20:11-15<\/p>","summary_ro":"God’s Justice God is just (Ps 9:7-8); he detests sin and rewards people and nations justly in accordance with what they do (Ps 67:4; Isa 1:27; Jer 46:28; Joel 3:1-8; Acts 17:31). God is in sovereign control of the natural world (Nah 1:4-6, 8) and of all nations (1:3, 6-10, 15), and the world and its inhabitants stand helpless when opposing him (Job 41:10-11; Isa 40:22-24). The Lord’s justice (Hebrew mishpat) is part of his divine order. A world without justice is a place where people set asid...","summary_en":"God’s Justice God is just (Ps 9:7-8); he detests sin and rewards people and nations justly in accordance with what they do (Ps 67:4; Isa 1:27; Jer 46:28; Joel 3:1-8; Acts 17:31). God is in sovereign control of the natural world (Nah 1:4-6, 8) and of all nations (1:3, 6-10, 15), and the world and its inhabitants stand helpless when opposing him (Job 41:10-11; Isa 40:22-24). The Lord’s justice (Hebrew mishpat) is part of his divine order. A world without justice is a place where people set asid...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":64643,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Social Justice","title_en":"Social Justice","content_ro":"<h3>Social Justice<\/h3>\n<p>In the Old Testament, prophets often confronted evil in society and articulated a demand for social justice. An early example of this is found in Elijah’s response to the murder of Naboth, followed by his rebuke of Ahab (1 Kgs 21:16-24, 800s <span>BC<\/span>). The social aspect of the prophetic message became even more prominent among the prophets of the 700s <span>BC<\/span> (Hosea and Amos in Israel, Micah and Isaiah in Judah), with Amos as the most articulate spokesman on this issue.<\/p>\n<p>Amos was appalled by Israel’s abuse of the powerless (Amos 2:6-8; 3:10). Unlike the surrounding nations, Israel had known God in a uniquely personal and intimate manner and then turned away from him (2:9-12; 3:1-2). The people of Israel had refused to worship God appropriately and had oppressed the powerless, so God would hold them accountable and meet them in judgment (4:12), not mercy. God wants justice to flow like a mighty river (Amos 5:24). Those who oppose it will be swept away.<\/p>\n<p>The importance of social justice is also made clear in the New Testament. Jesus drew a connection between proper worship and the practice of social justice, warning of the judgment that is coming upon those who do not express their faith in loving action toward others (see Matt 25:31-46). Right understanding must be matched by right practice, which serves as evidence of one’s faith (see Luke 10:25-37; John 13:35). Jesus’ followers recoginzed the significant role social justice needed to play within the early Christian communities (see Acts 2:44-45; Gal 2:9-10; 1 Tim 5:3-16; Jas 1:27–2:26; 1 Jn 3:17-19).<\/p>\n<p>God’s compassion for the oppressed is evidenced throughout Scripture. As followers of Christ, we must not neglect those who are in need, and like the prophets, we must confront injustice wherever it is encountered.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 23:1-12; Lev 19:9-18; Deut 10:17-20; 16:18-20; 24:10-22; 1 Kgs 21:1-24; 2 Chr 19:4-11; Pss 94:20-23; 146:3-9; Prov 22:8-9; 31:8-9; Eccl 5:8-9; Isa 1:17; 5:7; 9:6-7; 10:1-2; 42:1-4; 58:4-12; Amos 2:6-8; 5:7-17, 23-24; Matt 12:15-21; 23:23; Luke 10:25-37; Heb 1:8-9<\/p>","content_en":"<h3>Social Justice<\/h3>\n<p>In the Old Testament, prophets often confronted evil in society and articulated a demand for social justice. An early example of this is found in Elijah’s response to the murder of Naboth, followed by his rebuke of Ahab (1 Kgs 21:16-24, 800s <span>BC<\/span>). The social aspect of the prophetic message became even more prominent among the prophets of the 700s <span>BC<\/span> (Hosea and Amos in Israel, Micah and Isaiah in Judah), with Amos as the most articulate spokesman on this issue.<\/p>\n<p>Amos was appalled by Israel’s abuse of the powerless (Amos 2:6-8; 3:10). Unlike the surrounding nations, Israel had known God in a uniquely personal and intimate manner and then turned away from him (2:9-12; 3:1-2). The people of Israel had refused to worship God appropriately and had oppressed the powerless, so God would hold them accountable and meet them in judgment (4:12), not mercy. God wants justice to flow like a mighty river (Amos 5:24). Those who oppose it will be swept away.<\/p>\n<p>The importance of social justice is also made clear in the New Testament. Jesus drew a connection between proper worship and the practice of social justice, warning of the judgment that is coming upon those who do not express their faith in loving action toward others (see Matt 25:31-46). Right understanding must be matched by right practice, which serves as evidence of one’s faith (see Luke 10:25-37; John 13:35). Jesus’ followers recoginzed the significant role social justice needed to play within the early Christian communities (see Acts 2:44-45; Gal 2:9-10; 1 Tim 5:3-16; Jas 1:27–2:26; 1 Jn 3:17-19).<\/p>\n<p>God’s compassion for the oppressed is evidenced throughout Scripture. As followers of Christ, we must not neglect those who are in need, and like the prophets, we must confront injustice wherever it is encountered.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 23:1-12; Lev 19:9-18; Deut 10:17-20; 16:18-20; 24:10-22; 1 Kgs 21:1-24; 2 Chr 19:4-11; Pss 94:20-23; 146:3-9; Prov 22:8-9; 31:8-9; Eccl 5:8-9; Isa 1:17; 5:7; 9:6-7; 10:1-2; 42:1-4; 58:4-12; Amos 2:6-8; 5:7-17, 23-24; Matt 12:15-21; 23:23; Luke 10:25-37; Heb 1:8-9<\/p>","summary_ro":"Social Justice In the Old Testament, prophets often confronted evil in society and articulated a demand for social justice. An early example of this is found in Elijah’s response to the murder of Naboth, followed by his rebuke of Ahab (1 Kgs 21:16-24, 800s BC). The social aspect of the prophetic message became even more prominent among the prophets of the 700s BC (Hosea and Amos in Israel, Micah and Isaiah in Judah), with Amos as the most articulate spokesman on this issue. Amos was appalled ...","summary_en":"Social Justice In the Old Testament, prophets often confronted evil in society and articulated a demand for social justice. An early example of this is found in Elijah’s response to the murder of Naboth, followed by his rebuke of Ahab (1 Kgs 21:16-24, 800s BC). The social aspect of the prophetic message became even more prominent among the prophets of the 700s BC (Hosea and Amos in Israel, Micah and Isaiah in Judah), with Amos as the most articulate spokesman on this issue. Amos was appalled ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":91592,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"God’s Justice","title_en":"God’s Justice","content_ro":"<h3>God’s Justice<\/h3>\n<p>God is just (Ps 9:7-8); he detests sin and rewards people and nations justly in accordance with what they do (Ps 67:4; Isa 1:27; Jer 46:28; Joel 3:1-8; Acts 17:31). God is in sovereign control of the natural world (Nah 1:4-6, 8) and of all nations (1:3, 6-10, 15), and the world and its inhabitants stand helpless when opposing him (Job 41:10-11; Isa 40:22-24).<\/p>\n<p>The Lord’s justice (Hebrew <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mishpat<\/span>) is part of his divine order. A world without justice is a place where people set aside the order planned by the Creator. Since the Creator himself is just (Deut 32:4), it follows that his rule will be just and righteous. His Messiah will usher in a just world (Isa 9:7; 11:2-5; 16:5; 32:1-2), and his Spirit will transform the world into a place of justice, righteousness, and peace (32:15-17). This is good news for the oppressed, whose rights have been denied by the powerful of society (see 25:4-5).<\/p>\n<p>God’s justice may sometimes seem slow in coming (Nah 1:3). This seemingly delayed judgment is the result of his patience and mercy toward people (Jon 3–4; 2 Pet 3:9-15). God does not execute justice with rigid disinterest; he gives justice with love and seeks to bring those who deserve judgment into a relationship with him.<\/p>\n<p>The theme of God’s justice is notably prominent throughout the prophets, and particularly in the book of Isaiah. God expects his people to act justly toward others (Mic 6:8; Zech 7:9; Isa 1:17; 5:7; 58:6-7), and he repeately censures the people of Israel for their injustice, particularly toward the poor and needy (e.g., Amos 5:11-12; Mal 3:5; Isa 3:12-15; 5:7-8; 10:1-4; 29:21). Many of Israel’s prophets proclaim God’s judgment on his people in relation to their injustice. They also relay a number of prophecies against other oppressive, proud, unjust nations. God’s retribution for such behavior is just (see Isa 3:9-11; 13:11; 59:18).<\/p>\n<p>The book of Nahum is specifically filled with the expression of God’s justice toward Nineveh (1:14; 2:13; 3:4). Nahum’s “good news” (Nah 1:15) is that all who trust in God will one day enjoy the peace and well-being that come with the final defeat of evil (see also Isa 11:1-9; Zeph 3:13). The ultimate fulfillment of this promise was inaugurated in the life, death, and resurrection of Jesus Christ (Acts 10:34-43; Rom 10:9-15). Those who believe in the Lord Jesus experience a measure of the blessings of salvation in the present as they await God’s final judgment of evil and the coming of his Kingdom in its fullness (see Rev 20:7–22:5).<\/p>\n<p>In reality, all humanity stands condemned before the just and holy God. Yet God also provides undeserved grace. In Jesus Christ, God poured out his just judgment on a willing substitute, whose death calls people to turn away from their sin and live by God’s righteousness (Rom 6:22-23; 1 Pet 3:18). And when God’s kingdom is fully established through Christ, the world, too, will be just and righteous (Isa 1:26; 28:6; 2 Pet 3:13).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 18:17-19, 25; Exod 34:6-7; Lev 19:15; Deut 16:18-20; 17:8-13; 32:4; Pss 9:7-8; 67:4; 89:14; 119:75; Prov 21:3; Eccl 12:14; Isa 1:17-28; 5:7; 11:1-9; 16:5; 32:1-2, 16-17; 40:22-24; 61:8; Jer 46:27-28; Lam 3:25-39; Ezek 34:15-16; 36:22-36; 37:24-27; Joel 3:1-2; Amos 5:21-24; Jon 3:1–4:11; Mic 6:6-8; Nah 1:3-10; 3:4; Zech 7:9-10; Matt 5:6, 10, 20; Luke 1:74-75; Acts 10:34-43; 17:30-31; 2 Pet 3:11-14; Rev 20:11-15<\/p>","content_en":"<h3>God’s Justice<\/h3>\n<p>God is just (Ps 9:7-8); he detests sin and rewards people and nations justly in accordance with what they do (Ps 67:4; Isa 1:27; Jer 46:28; Joel 3:1-8; Acts 17:31). God is in sovereign control of the natural world (Nah 1:4-6, 8) and of all nations (1:3, 6-10, 15), and the world and its inhabitants stand helpless when opposing him (Job 41:10-11; Isa 40:22-24).<\/p>\n<p>The Lord’s justice (Hebrew <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mishpat<\/span>) is part of his divine order. A world without justice is a place where people set aside the order planned by the Creator. Since the Creator himself is just (Deut 32:4), it follows that his rule will be just and righteous. His Messiah will usher in a just world (Isa 9:7; 11:2-5; 16:5; 32:1-2), and his Spirit will transform the world into a place of justice, righteousness, and peace (32:15-17). This is good news for the oppressed, whose rights have been denied by the powerful of society (see 25:4-5).<\/p>\n<p>God’s justice may sometimes seem slow in coming (Nah 1:3). This seemingly delayed judgment is the result of his patience and mercy toward people (Jon 3–4; 2 Pet 3:9-15). God does not execute justice with rigid disinterest; he gives justice with love and seeks to bring those who deserve judgment into a relationship with him.<\/p>\n<p>The theme of God’s justice is notably prominent throughout the prophets, and particularly in the book of Isaiah. God expects his people to act justly toward others (Mic 6:8; Zech 7:9; Isa 1:17; 5:7; 58:6-7), and he repeately censures the people of Israel for their injustice, particularly toward the poor and needy (e.g., Amos 5:11-12; Mal 3:5; Isa 3:12-15; 5:7-8; 10:1-4; 29:21). Many of Israel’s prophets proclaim God’s judgment on his people in relation to their injustice. They also relay a number of prophecies against other oppressive, proud, unjust nations. God’s retribution for such behavior is just (see Isa 3:9-11; 13:11; 59:18).<\/p>\n<p>The book of Nahum is specifically filled with the expression of God’s justice toward Nineveh (1:14; 2:13; 3:4). Nahum’s “good news” (Nah 1:15) is that all who trust in God will one day enjoy the peace and well-being that come with the final defeat of evil (see also Isa 11:1-9; Zeph 3:13). The ultimate fulfillment of this promise was inaugurated in the life, death, and resurrection of Jesus Christ (Acts 10:34-43; Rom 10:9-15). Those who believe in the Lord Jesus experience a measure of the blessings of salvation in the present as they await God’s final judgment of evil and the coming of his Kingdom in its fullness (see Rev 20:7–22:5).<\/p>\n<p>In reality, all humanity stands condemned before the just and holy God. Yet God also provides undeserved grace. In Jesus Christ, God poured out his just judgment on a willing substitute, whose death calls people to turn away from their sin and live by God’s righteousness (Rom 6:22-23; 1 Pet 3:18). And when God’s kingdom is fully established through Christ, the world, too, will be just and righteous (Isa 1:26; 28:6; 2 Pet 3:13).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 18:17-19, 25; Exod 34:6-7; Lev 19:15; Deut 16:18-20; 17:8-13; 32:4; Pss 9:7-8; 67:4; 89:14; 119:75; Prov 21:3; Eccl 12:14; Isa 1:17-28; 5:7; 11:1-9; 16:5; 32:1-2, 16-17; 40:22-24; 61:8; Jer 46:27-28; Lam 3:25-39; Ezek 34:15-16; 36:22-36; 37:24-27; Joel 3:1-2; Amos 5:21-24; Jon 3:1–4:11; Mic 6:6-8; Nah 1:3-10; 3:4; Zech 7:9-10; Matt 5:6, 10, 20; Luke 1:74-75; Acts 10:34-43; 17:30-31; 2 Pet 3:11-14; Rev 20:11-15<\/p>","summary_ro":"God’s Justice God is just (Ps 9:7-8); he detests sin and rewards people and nations justly in accordance with what they do (Ps 67:4; Isa 1:27; Jer 46:28; Joel 3:1-8; Acts 17:31). God is in sovereign control of the natural world (Nah 1:4-6, 8) and of all nations (1:3, 6-10, 15), and the world and its inhabitants stand helpless when opposing him (Job 41:10-11; Isa 40:22-24). The Lord’s justice (Hebrew mishpat) is part of his divine order. A world without justice is a place where people set asid...","summary_en":"God’s Justice God is just (Ps 9:7-8); he detests sin and rewards people and nations justly in accordance with what they do (Ps 67:4; Isa 1:27; Jer 46:28; Joel 3:1-8; Acts 17:31). God is in sovereign control of the natural world (Nah 1:4-6, 8) and of all nations (1:3, 6-10, 15), and the world and its inhabitants stand helpless when opposing him (Job 41:10-11; Isa 40:22-24). The Lord’s justice (Hebrew mishpat) is part of his divine order. A world without justice is a place where people set asid...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":92269,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Social Justice","title_en":"Social Justice","content_ro":"<h3>Social Justice<\/h3>\n<p>In the Old Testament, prophets often confronted evil in society and articulated a demand for social justice. An early example of this is found in Elijah’s response to the murder of Naboth, followed by his rebuke of Ahab (1 Kgs 21:16-24, 800s <span>BC<\/span>). The social aspect of the prophetic message became even more prominent among the prophets of the 700s <span>BC<\/span> (Hosea and Amos in Israel, Micah and Isaiah in Judah), with Amos as the most articulate spokesman on this issue.<\/p>\n<p>Amos was appalled by Israel’s abuse of the powerless (Amos 2:6-8; 3:10). Unlike the surrounding nations, Israel had known God in a uniquely personal and intimate manner and then turned away from him (2:9-12; 3:1-2). The people of Israel had refused to worship God appropriately and had oppressed the powerless, so God would hold them accountable and meet them in judgment (4:12), not mercy. God wants justice to flow like a mighty river (Amos 5:24). Those who oppose it will be swept away.<\/p>\n<p>The importance of social justice is also made clear in the New Testament. Jesus drew a connection between proper worship and the practice of social justice, warning of the judgment that is coming upon those who do not express their faith in loving action toward others (see Matt 25:31-46). Right understanding must be matched by right practice, which serves as evidence of one’s faith (see Luke 10:25-37; John 13:35). Jesus’ followers recoginzed the significant role social justice needed to play within the early Christian communities (see Acts 2:44-45; Gal 2:9-10; 1 Tim 5:3-16; Jas 1:27–2:26; 1 Jn 3:17-19).<\/p>\n<p>God’s compassion for the oppressed is evidenced throughout Scripture. As followers of Christ, we must not neglect those who are in need, and like the prophets, we must confront injustice wherever it is encountered.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 23:1-12; Lev 19:9-18; Deut 10:17-20; 16:18-20; 24:10-22; 1 Kgs 21:1-24; 2 Chr 19:4-11; Pss 94:20-23; 146:3-9; Prov 22:8-9; 31:8-9; Eccl 5:8-9; Isa 1:17; 5:7; 9:6-7; 10:1-2; 42:1-4; 58:4-12; Amos 2:6-8; 5:7-17, 23-24; Matt 12:15-21; 23:23; Luke 10:25-37; Heb 1:8-9<\/p>","content_en":"<h3>Social Justice<\/h3>\n<p>In the Old Testament, prophets often confronted evil in society and articulated a demand for social justice. An early example of this is found in Elijah’s response to the murder of Naboth, followed by his rebuke of Ahab (1 Kgs 21:16-24, 800s <span>BC<\/span>). The social aspect of the prophetic message became even more prominent among the prophets of the 700s <span>BC<\/span> (Hosea and Amos in Israel, Micah and Isaiah in Judah), with Amos as the most articulate spokesman on this issue.<\/p>\n<p>Amos was appalled by Israel’s abuse of the powerless (Amos 2:6-8; 3:10). Unlike the surrounding nations, Israel had known God in a uniquely personal and intimate manner and then turned away from him (2:9-12; 3:1-2). The people of Israel had refused to worship God appropriately and had oppressed the powerless, so God would hold them accountable and meet them in judgment (4:12), not mercy. God wants justice to flow like a mighty river (Amos 5:24). Those who oppose it will be swept away.<\/p>\n<p>The importance of social justice is also made clear in the New Testament. Jesus drew a connection between proper worship and the practice of social justice, warning of the judgment that is coming upon those who do not express their faith in loving action toward others (see Matt 25:31-46). Right understanding must be matched by right practice, which serves as evidence of one’s faith (see Luke 10:25-37; John 13:35). Jesus’ followers recoginzed the significant role social justice needed to play within the early Christian communities (see Acts 2:44-45; Gal 2:9-10; 1 Tim 5:3-16; Jas 1:27–2:26; 1 Jn 3:17-19).<\/p>\n<p>God’s compassion for the oppressed is evidenced throughout Scripture. As followers of Christ, we must not neglect those who are in need, and like the prophets, we must confront injustice wherever it is encountered.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 23:1-12; Lev 19:9-18; Deut 10:17-20; 16:18-20; 24:10-22; 1 Kgs 21:1-24; 2 Chr 19:4-11; Pss 94:20-23; 146:3-9; Prov 22:8-9; 31:8-9; Eccl 5:8-9; Isa 1:17; 5:7; 9:6-7; 10:1-2; 42:1-4; 58:4-12; Amos 2:6-8; 5:7-17, 23-24; Matt 12:15-21; 23:23; Luke 10:25-37; Heb 1:8-9<\/p>","summary_ro":"Social Justice In the Old Testament, prophets often confronted evil in society and articulated a demand for social justice. An early example of this is found in Elijah’s response to the murder of Naboth, followed by his rebuke of Ahab (1 Kgs 21:16-24, 800s BC). The social aspect of the prophetic message became even more prominent among the prophets of the 700s BC (Hosea and Amos in Israel, Micah and Isaiah in Judah), with Amos as the most articulate spokesman on this issue. Amos was appalled ...","summary_en":"Social Justice In the Old Testament, prophets often confronted evil in society and articulated a demand for social justice. An early example of this is found in Elijah’s response to the murder of Naboth, followed by his rebuke of Ahab (1 Kgs 21:16-24, 800s BC). The social aspect of the prophetic message became even more prominent among the prophets of the 700s BC (Hosea and Amos in Israel, Micah and Isaiah in Judah), with Amos as the most articulate spokesman on this issue. Amos was appalled ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":119218,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"God’s Justice","title_en":"God’s Justice","content_ro":"<h3>God’s Justice<\/h3>\n<p>God is just (Ps 9:7-8); he detests sin and rewards people and nations justly in accordance with what they do (Ps 67:4; Isa 1:27; Jer 46:28; Joel 3:1-8; Acts 17:31). God is in sovereign control of the natural world (Nah 1:4-6, 8) and of all nations (1:3, 6-10, 15), and the world and its inhabitants stand helpless when opposing him (Job 41:10-11; Isa 40:22-24).<\/p>\n<p>The Lord’s justice (Hebrew <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mishpat<\/span>) is part of his divine order. A world without justice is a place where people set aside the order planned by the Creator. Since the Creator himself is just (Deut 32:4), it follows that his rule will be just and righteous. His Messiah will usher in a just world (Isa 9:7; 11:2-5; 16:5; 32:1-2), and his Spirit will transform the world into a place of justice, righteousness, and peace (32:15-17). This is good news for the oppressed, whose rights have been denied by the powerful of society (see 25:4-5).<\/p>\n<p>God’s justice may sometimes seem slow in coming (Nah 1:3). This seemingly delayed judgment is the result of his patience and mercy toward people (Jon 3–4; 2 Pet 3:9-15). God does not execute justice with rigid disinterest; he gives justice with love and seeks to bring those who deserve judgment into a relationship with him.<\/p>\n<p>The theme of God’s justice is notably prominent throughout the prophets, and particularly in the book of Isaiah. God expects his people to act justly toward others (Mic 6:8; Zech 7:9; Isa 1:17; 5:7; 58:6-7), and he repeately censures the people of Israel for their injustice, particularly toward the poor and needy (e.g., Amos 5:11-12; Mal 3:5; Isa 3:12-15; 5:7-8; 10:1-4; 29:21). Many of Israel’s prophets proclaim God’s judgment on his people in relation to their injustice. They also relay a number of prophecies against other oppressive, proud, unjust nations. God’s retribution for such behavior is just (see Isa 3:9-11; 13:11; 59:18).<\/p>\n<p>The book of Nahum is specifically filled with the expression of God’s justice toward Nineveh (1:14; 2:13; 3:4). Nahum’s “good news” (Nah 1:15) is that all who trust in God will one day enjoy the peace and well-being that come with the final defeat of evil (see also Isa 11:1-9; Zeph 3:13). The ultimate fulfillment of this promise was inaugurated in the life, death, and resurrection of Jesus Christ (Acts 10:34-43; Rom 10:9-15). Those who believe in the Lord Jesus experience a measure of the blessings of salvation in the present as they await God’s final judgment of evil and the coming of his Kingdom in its fullness (see Rev 20:7–22:5).<\/p>\n<p>In reality, all humanity stands condemned before the just and holy God. Yet God also provides undeserved grace. In Jesus Christ, God poured out his just judgment on a willing substitute, whose death calls people to turn away from their sin and live by God’s righteousness (Rom 6:22-23; 1 Pet 3:18). And when God’s kingdom is fully established through Christ, the world, too, will be just and righteous (Isa 1:26; 28:6; 2 Pet 3:13).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 18:17-19, 25; Exod 34:6-7; Lev 19:15; Deut 16:18-20; 17:8-13; 32:4; Pss 9:7-8; 67:4; 89:14; 119:75; Prov 21:3; Eccl 12:14; Isa 1:17-28; 5:7; 11:1-9; 16:5; 32:1-2, 16-17; 40:22-24; 61:8; Jer 46:27-28; Lam 3:25-39; Ezek 34:15-16; 36:22-36; 37:24-27; Joel 3:1-2; Amos 5:21-24; Jon 3:1–4:11; Mic 6:6-8; Nah 1:3-10; 3:4; Zech 7:9-10; Matt 5:6, 10, 20; Luke 1:74-75; Acts 10:34-43; 17:30-31; 2 Pet 3:11-14; Rev 20:11-15<\/p>","content_en":"<h3>God’s Justice<\/h3>\n<p>God is just (Ps 9:7-8); he detests sin and rewards people and nations justly in accordance with what they do (Ps 67:4; Isa 1:27; Jer 46:28; Joel 3:1-8; Acts 17:31). God is in sovereign control of the natural world (Nah 1:4-6, 8) and of all nations (1:3, 6-10, 15), and the world and its inhabitants stand helpless when opposing him (Job 41:10-11; Isa 40:22-24).<\/p>\n<p>The Lord’s justice (Hebrew <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mishpat<\/span>) is part of his divine order. A world without justice is a place where people set aside the order planned by the Creator. Since the Creator himself is just (Deut 32:4), it follows that his rule will be just and righteous. His Messiah will usher in a just world (Isa 9:7; 11:2-5; 16:5; 32:1-2), and his Spirit will transform the world into a place of justice, righteousness, and peace (32:15-17). This is good news for the oppressed, whose rights have been denied by the powerful of society (see 25:4-5).<\/p>\n<p>God’s justice may sometimes seem slow in coming (Nah 1:3). This seemingly delayed judgment is the result of his patience and mercy toward people (Jon 3–4; 2 Pet 3:9-15). God does not execute justice with rigid disinterest; he gives justice with love and seeks to bring those who deserve judgment into a relationship with him.<\/p>\n<p>The theme of God’s justice is notably prominent throughout the prophets, and particularly in the book of Isaiah. God expects his people to act justly toward others (Mic 6:8; Zech 7:9; Isa 1:17; 5:7; 58:6-7), and he repeately censures the people of Israel for their injustice, particularly toward the poor and needy (e.g., Amos 5:11-12; Mal 3:5; Isa 3:12-15; 5:7-8; 10:1-4; 29:21). Many of Israel’s prophets proclaim God’s judgment on his people in relation to their injustice. They also relay a number of prophecies against other oppressive, proud, unjust nations. God’s retribution for such behavior is just (see Isa 3:9-11; 13:11; 59:18).<\/p>\n<p>The book of Nahum is specifically filled with the expression of God’s justice toward Nineveh (1:14; 2:13; 3:4). Nahum’s “good news” (Nah 1:15) is that all who trust in God will one day enjoy the peace and well-being that come with the final defeat of evil (see also Isa 11:1-9; Zeph 3:13). The ultimate fulfillment of this promise was inaugurated in the life, death, and resurrection of Jesus Christ (Acts 10:34-43; Rom 10:9-15). Those who believe in the Lord Jesus experience a measure of the blessings of salvation in the present as they await God’s final judgment of evil and the coming of his Kingdom in its fullness (see Rev 20:7–22:5).<\/p>\n<p>In reality, all humanity stands condemned before the just and holy God. Yet God also provides undeserved grace. In Jesus Christ, God poured out his just judgment on a willing substitute, whose death calls people to turn away from their sin and live by God’s righteousness (Rom 6:22-23; 1 Pet 3:18). And when God’s kingdom is fully established through Christ, the world, too, will be just and righteous (Isa 1:26; 28:6; 2 Pet 3:13).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 18:17-19, 25; Exod 34:6-7; Lev 19:15; Deut 16:18-20; 17:8-13; 32:4; Pss 9:7-8; 67:4; 89:14; 119:75; Prov 21:3; Eccl 12:14; Isa 1:17-28; 5:7; 11:1-9; 16:5; 32:1-2, 16-17; 40:22-24; 61:8; Jer 46:27-28; Lam 3:25-39; Ezek 34:15-16; 36:22-36; 37:24-27; Joel 3:1-2; Amos 5:21-24; Jon 3:1–4:11; Mic 6:6-8; Nah 1:3-10; 3:4; Zech 7:9-10; Matt 5:6, 10, 20; Luke 1:74-75; Acts 10:34-43; 17:30-31; 2 Pet 3:11-14; Rev 20:11-15<\/p>","summary_ro":"God’s Justice God is just (Ps 9:7-8); he detests sin and rewards people and nations justly in accordance with what they do (Ps 67:4; Isa 1:27; Jer 46:28; Joel 3:1-8; Acts 17:31). God is in sovereign control of the natural world (Nah 1:4-6, 8) and of all nations (1:3, 6-10, 15), and the world and its inhabitants stand helpless when opposing him (Job 41:10-11; Isa 40:22-24). The Lord’s justice (Hebrew mishpat) is part of his divine order. A world without justice is a place where people set asid...","summary_en":"God’s Justice God is just (Ps 9:7-8); he detests sin and rewards people and nations justly in accordance with what they do (Ps 67:4; Isa 1:27; Jer 46:28; Joel 3:1-8; Acts 17:31). God is in sovereign control of the natural world (Nah 1:4-6, 8) and of all nations (1:3, 6-10, 15), and the world and its inhabitants stand helpless when opposing him (Job 41:10-11; Isa 40:22-24). The Lord’s justice (Hebrew mishpat) is part of his divine order. A world without justice is a place where people set asid...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":119895,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Social Justice","title_en":"Social Justice","content_ro":"<h3>Social Justice<\/h3>\n<p>In the Old Testament, prophets often confronted evil in society and articulated a demand for social justice. An early example of this is found in Elijah’s response to the murder of Naboth, followed by his rebuke of Ahab (1 Kgs 21:16-24, 800s <span>BC<\/span>). The social aspect of the prophetic message became even more prominent among the prophets of the 700s <span>BC<\/span> (Hosea and Amos in Israel, Micah and Isaiah in Judah), with Amos as the most articulate spokesman on this issue.<\/p>\n<p>Amos was appalled by Israel’s abuse of the powerless (Amos 2:6-8; 3:10). Unlike the surrounding nations, Israel had known God in a uniquely personal and intimate manner and then turned away from him (2:9-12; 3:1-2). The people of Israel had refused to worship God appropriately and had oppressed the powerless, so God would hold them accountable and meet them in judgment (4:12), not mercy. God wants justice to flow like a mighty river (Amos 5:24). Those who oppose it will be swept away.<\/p>\n<p>The importance of social justice is also made clear in the New Testament. Jesus drew a connection between proper worship and the practice of social justice, warning of the judgment that is coming upon those who do not express their faith in loving action toward others (see Matt 25:31-46). Right understanding must be matched by right practice, which serves as evidence of one’s faith (see Luke 10:25-37; John 13:35). Jesus’ followers recoginzed the significant role social justice needed to play within the early Christian communities (see Acts 2:44-45; Gal 2:9-10; 1 Tim 5:3-16; Jas 1:27–2:26; 1 Jn 3:17-19).<\/p>\n<p>God’s compassion for the oppressed is evidenced throughout Scripture. As followers of Christ, we must not neglect those who are in need, and like the prophets, we must confront injustice wherever it is encountered.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 23:1-12; Lev 19:9-18; Deut 10:17-20; 16:18-20; 24:10-22; 1 Kgs 21:1-24; 2 Chr 19:4-11; Pss 94:20-23; 146:3-9; Prov 22:8-9; 31:8-9; Eccl 5:8-9; Isa 1:17; 5:7; 9:6-7; 10:1-2; 42:1-4; 58:4-12; Amos 2:6-8; 5:7-17, 23-24; Matt 12:15-21; 23:23; Luke 10:25-37; Heb 1:8-9<\/p>","content_en":"<h3>Social Justice<\/h3>\n<p>In the Old Testament, prophets often confronted evil in society and articulated a demand for social justice. An early example of this is found in Elijah’s response to the murder of Naboth, followed by his rebuke of Ahab (1 Kgs 21:16-24, 800s <span>BC<\/span>). The social aspect of the prophetic message became even more prominent among the prophets of the 700s <span>BC<\/span> (Hosea and Amos in Israel, Micah and Isaiah in Judah), with Amos as the most articulate spokesman on this issue.<\/p>\n<p>Amos was appalled by Israel’s abuse of the powerless (Amos 2:6-8; 3:10). Unlike the surrounding nations, Israel had known God in a uniquely personal and intimate manner and then turned away from him (2:9-12; 3:1-2). The people of Israel had refused to worship God appropriately and had oppressed the powerless, so God would hold them accountable and meet them in judgment (4:12), not mercy. God wants justice to flow like a mighty river (Amos 5:24). Those who oppose it will be swept away.<\/p>\n<p>The importance of social justice is also made clear in the New Testament. Jesus drew a connection between proper worship and the practice of social justice, warning of the judgment that is coming upon those who do not express their faith in loving action toward others (see Matt 25:31-46). Right understanding must be matched by right practice, which serves as evidence of one’s faith (see Luke 10:25-37; John 13:35). Jesus’ followers recoginzed the significant role social justice needed to play within the early Christian communities (see Acts 2:44-45; Gal 2:9-10; 1 Tim 5:3-16; Jas 1:27–2:26; 1 Jn 3:17-19).<\/p>\n<p>God’s compassion for the oppressed is evidenced throughout Scripture. As followers of Christ, we must not neglect those who are in need, and like the prophets, we must confront injustice wherever it is encountered.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 23:1-12; Lev 19:9-18; Deut 10:17-20; 16:18-20; 24:10-22; 1 Kgs 21:1-24; 2 Chr 19:4-11; Pss 94:20-23; 146:3-9; Prov 22:8-9; 31:8-9; Eccl 5:8-9; Isa 1:17; 5:7; 9:6-7; 10:1-2; 42:1-4; 58:4-12; Amos 2:6-8; 5:7-17, 23-24; Matt 12:15-21; 23:23; Luke 10:25-37; Heb 1:8-9<\/p>","summary_ro":"Social Justice In the Old Testament, prophets often confronted evil in society and articulated a demand for social justice. An early example of this is found in Elijah’s response to the murder of Naboth, followed by his rebuke of Ahab (1 Kgs 21:16-24, 800s BC). The social aspect of the prophetic message became even more prominent among the prophets of the 700s BC (Hosea and Amos in Israel, Micah and Isaiah in Judah), with Amos as the most articulate spokesman on this issue. Amos was appalled ...","summary_en":"Social Justice In the Old Testament, prophets often confronted evil in society and articulated a demand for social justice. An early example of this is found in Elijah’s response to the murder of Naboth, followed by his rebuke of Ahab (1 Kgs 21:16-24, 800s BC). The social aspect of the prophetic message became even more prominent among the prophets of the 700s BC (Hosea and Amos in Israel, Micah and Isaiah in Judah), with Amos as the most articulate spokesman on this issue. Amos was appalled ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":146844,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"God’s Justice","title_en":"God’s Justice","content_ro":"<h3>God’s Justice<\/h3>\n<p>God is just (Ps 9:7-8); he detests sin and rewards people and nations justly in accordance with what they do (Ps 67:4; Isa 1:27; Jer 46:28; Joel 3:1-8; Acts 17:31). God is in sovereign control of the natural world (Nah 1:4-6, 8) and of all nations (1:3, 6-10, 15), and the world and its inhabitants stand helpless when opposing him (Job 41:10-11; Isa 40:22-24).<\/p>\n<p>The Lord’s justice (Hebrew <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mishpat<\/span>) is part of his divine order. A world without justice is a place where people set aside the order planned by the Creator. Since the Creator himself is just (Deut 32:4), it follows that his rule will be just and righteous. His Messiah will usher in a just world (Isa 9:7; 11:2-5; 16:5; 32:1-2), and his Spirit will transform the world into a place of justice, righteousness, and peace (32:15-17). This is good news for the oppressed, whose rights have been denied by the powerful of society (see 25:4-5).<\/p>\n<p>God’s justice may sometimes seem slow in coming (Nah 1:3). This seemingly delayed judgment is the result of his patience and mercy toward people (Jon 3–4; 2 Pet 3:9-15). God does not execute justice with rigid disinterest; he gives justice with love and seeks to bring those who deserve judgment into a relationship with him.<\/p>\n<p>The theme of God’s justice is notably prominent throughout the prophets, and particularly in the book of Isaiah. God expects his people to act justly toward others (Mic 6:8; Zech 7:9; Isa 1:17; 5:7; 58:6-7), and he repeately censures the people of Israel for their injustice, particularly toward the poor and needy (e.g., Amos 5:11-12; Mal 3:5; Isa 3:12-15; 5:7-8; 10:1-4; 29:21). Many of Israel’s prophets proclaim God’s judgment on his people in relation to their injustice. They also relay a number of prophecies against other oppressive, proud, unjust nations. God’s retribution for such behavior is just (see Isa 3:9-11; 13:11; 59:18).<\/p>\n<p>The book of Nahum is specifically filled with the expression of God’s justice toward Nineveh (1:14; 2:13; 3:4). Nahum’s “good news” (Nah 1:15) is that all who trust in God will one day enjoy the peace and well-being that come with the final defeat of evil (see also Isa 11:1-9; Zeph 3:13). The ultimate fulfillment of this promise was inaugurated in the life, death, and resurrection of Jesus Christ (Acts 10:34-43; Rom 10:9-15). Those who believe in the Lord Jesus experience a measure of the blessings of salvation in the present as they await God’s final judgment of evil and the coming of his Kingdom in its fullness (see Rev 20:7–22:5).<\/p>\n<p>In reality, all humanity stands condemned before the just and holy God. Yet God also provides undeserved grace. In Jesus Christ, God poured out his just judgment on a willing substitute, whose death calls people to turn away from their sin and live by God’s righteousness (Rom 6:22-23; 1 Pet 3:18). And when God’s kingdom is fully established through Christ, the world, too, will be just and righteous (Isa 1:26; 28:6; 2 Pet 3:13).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 18:17-19, 25; Exod 34:6-7; Lev 19:15; Deut 16:18-20; 17:8-13; 32:4; Pss 9:7-8; 67:4; 89:14; 119:75; Prov 21:3; Eccl 12:14; Isa 1:17-28; 5:7; 11:1-9; 16:5; 32:1-2, 16-17; 40:22-24; 61:8; Jer 46:27-28; Lam 3:25-39; Ezek 34:15-16; 36:22-36; 37:24-27; Joel 3:1-2; Amos 5:21-24; Jon 3:1–4:11; Mic 6:6-8; Nah 1:3-10; 3:4; Zech 7:9-10; Matt 5:6, 10, 20; Luke 1:74-75; Acts 10:34-43; 17:30-31; 2 Pet 3:11-14; Rev 20:11-15<\/p>","content_en":"<h3>God’s Justice<\/h3>\n<p>God is just (Ps 9:7-8); he detests sin and rewards people and nations justly in accordance with what they do (Ps 67:4; Isa 1:27; Jer 46:28; Joel 3:1-8; Acts 17:31). God is in sovereign control of the natural world (Nah 1:4-6, 8) and of all nations (1:3, 6-10, 15), and the world and its inhabitants stand helpless when opposing him (Job 41:10-11; Isa 40:22-24).<\/p>\n<p>The Lord’s justice (Hebrew <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mishpat<\/span>) is part of his divine order. A world without justice is a place where people set aside the order planned by the Creator. Since the Creator himself is just (Deut 32:4), it follows that his rule will be just and righteous. His Messiah will usher in a just world (Isa 9:7; 11:2-5; 16:5; 32:1-2), and his Spirit will transform the world into a place of justice, righteousness, and peace (32:15-17). This is good news for the oppressed, whose rights have been denied by the powerful of society (see 25:4-5).<\/p>\n<p>God’s justice may sometimes seem slow in coming (Nah 1:3). This seemingly delayed judgment is the result of his patience and mercy toward people (Jon 3–4; 2 Pet 3:9-15). God does not execute justice with rigid disinterest; he gives justice with love and seeks to bring those who deserve judgment into a relationship with him.<\/p>\n<p>The theme of God’s justice is notably prominent throughout the prophets, and particularly in the book of Isaiah. God expects his people to act justly toward others (Mic 6:8; Zech 7:9; Isa 1:17; 5:7; 58:6-7), and he repeately censures the people of Israel for their injustice, particularly toward the poor and needy (e.g., Amos 5:11-12; Mal 3:5; Isa 3:12-15; 5:7-8; 10:1-4; 29:21). Many of Israel’s prophets proclaim God’s judgment on his people in relation to their injustice. They also relay a number of prophecies against other oppressive, proud, unjust nations. God’s retribution for such behavior is just (see Isa 3:9-11; 13:11; 59:18).<\/p>\n<p>The book of Nahum is specifically filled with the expression of God’s justice toward Nineveh (1:14; 2:13; 3:4). Nahum’s “good news” (Nah 1:15) is that all who trust in God will one day enjoy the peace and well-being that come with the final defeat of evil (see also Isa 11:1-9; Zeph 3:13). The ultimate fulfillment of this promise was inaugurated in the life, death, and resurrection of Jesus Christ (Acts 10:34-43; Rom 10:9-15). Those who believe in the Lord Jesus experience a measure of the blessings of salvation in the present as they await God’s final judgment of evil and the coming of his Kingdom in its fullness (see Rev 20:7–22:5).<\/p>\n<p>In reality, all humanity stands condemned before the just and holy God. Yet God also provides undeserved grace. In Jesus Christ, God poured out his just judgment on a willing substitute, whose death calls people to turn away from their sin and live by God’s righteousness (Rom 6:22-23; 1 Pet 3:18). And when God’s kingdom is fully established through Christ, the world, too, will be just and righteous (Isa 1:26; 28:6; 2 Pet 3:13).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 18:17-19, 25; Exod 34:6-7; Lev 19:15; Deut 16:18-20; 17:8-13; 32:4; Pss 9:7-8; 67:4; 89:14; 119:75; Prov 21:3; Eccl 12:14; Isa 1:17-28; 5:7; 11:1-9; 16:5; 32:1-2, 16-17; 40:22-24; 61:8; Jer 46:27-28; Lam 3:25-39; Ezek 34:15-16; 36:22-36; 37:24-27; Joel 3:1-2; Amos 5:21-24; Jon 3:1–4:11; Mic 6:6-8; Nah 1:3-10; 3:4; Zech 7:9-10; Matt 5:6, 10, 20; Luke 1:74-75; Acts 10:34-43; 17:30-31; 2 Pet 3:11-14; Rev 20:11-15<\/p>","summary_ro":"God’s Justice God is just (Ps 9:7-8); he detests sin and rewards people and nations justly in accordance with what they do (Ps 67:4; Isa 1:27; Jer 46:28; Joel 3:1-8; Acts 17:31). God is in sovereign control of the natural world (Nah 1:4-6, 8) and of all nations (1:3, 6-10, 15), and the world and its inhabitants stand helpless when opposing him (Job 41:10-11; Isa 40:22-24). The Lord’s justice (Hebrew mishpat) is part of his divine order. A world without justice is a place where people set asid...","summary_en":"God’s Justice God is just (Ps 9:7-8); he detests sin and rewards people and nations justly in accordance with what they do (Ps 67:4; Isa 1:27; Jer 46:28; Joel 3:1-8; Acts 17:31). God is in sovereign control of the natural world (Nah 1:4-6, 8) and of all nations (1:3, 6-10, 15), and the world and its inhabitants stand helpless when opposing him (Job 41:10-11; Isa 40:22-24). The Lord’s justice (Hebrew mishpat) is part of his divine order. A world without justice is a place where people set asid...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":147521,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Social Justice","title_en":"Social Justice","content_ro":"<h3>Social Justice<\/h3>\n<p>In the Old Testament, prophets often confronted evil in society and articulated a demand for social justice. An early example of this is found in Elijah’s response to the murder of Naboth, followed by his rebuke of Ahab (1 Kgs 21:16-24, 800s <span>BC<\/span>). The social aspect of the prophetic message became even more prominent among the prophets of the 700s <span>BC<\/span> (Hosea and Amos in Israel, Micah and Isaiah in Judah), with Amos as the most articulate spokesman on this issue.<\/p>\n<p>Amos was appalled by Israel’s abuse of the powerless (Amos 2:6-8; 3:10). Unlike the surrounding nations, Israel had known God in a uniquely personal and intimate manner and then turned away from him (2:9-12; 3:1-2). The people of Israel had refused to worship God appropriately and had oppressed the powerless, so God would hold them accountable and meet them in judgment (4:12), not mercy. God wants justice to flow like a mighty river (Amos 5:24). Those who oppose it will be swept away.<\/p>\n<p>The importance of social justice is also made clear in the New Testament. Jesus drew a connection between proper worship and the practice of social justice, warning of the judgment that is coming upon those who do not express their faith in loving action toward others (see Matt 25:31-46). Right understanding must be matched by right practice, which serves as evidence of one’s faith (see Luke 10:25-37; John 13:35). Jesus’ followers recoginzed the significant role social justice needed to play within the early Christian communities (see Acts 2:44-45; Gal 2:9-10; 1 Tim 5:3-16; Jas 1:27–2:26; 1 Jn 3:17-19).<\/p>\n<p>God’s compassion for the oppressed is evidenced throughout Scripture. As followers of Christ, we must not neglect those who are in need, and like the prophets, we must confront injustice wherever it is encountered.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 23:1-12; Lev 19:9-18; Deut 10:17-20; 16:18-20; 24:10-22; 1 Kgs 21:1-24; 2 Chr 19:4-11; Pss 94:20-23; 146:3-9; Prov 22:8-9; 31:8-9; Eccl 5:8-9; Isa 1:17; 5:7; 9:6-7; 10:1-2; 42:1-4; 58:4-12; Amos 2:6-8; 5:7-17, 23-24; Matt 12:15-21; 23:23; Luke 10:25-37; Heb 1:8-9<\/p>","content_en":"<h3>Social Justice<\/h3>\n<p>In the Old Testament, prophets often confronted evil in society and articulated a demand for social justice. An early example of this is found in Elijah’s response to the murder of Naboth, followed by his rebuke of Ahab (1 Kgs 21:16-24, 800s <span>BC<\/span>). The social aspect of the prophetic message became even more prominent among the prophets of the 700s <span>BC<\/span> (Hosea and Amos in Israel, Micah and Isaiah in Judah), with Amos as the most articulate spokesman on this issue.<\/p>\n<p>Amos was appalled by Israel’s abuse of the powerless (Amos 2:6-8; 3:10). Unlike the surrounding nations, Israel had known God in a uniquely personal and intimate manner and then turned away from him (2:9-12; 3:1-2). The people of Israel had refused to worship God appropriately and had oppressed the powerless, so God would hold them accountable and meet them in judgment (4:12), not mercy. God wants justice to flow like a mighty river (Amos 5:24). Those who oppose it will be swept away.<\/p>\n<p>The importance of social justice is also made clear in the New Testament. Jesus drew a connection between proper worship and the practice of social justice, warning of the judgment that is coming upon those who do not express their faith in loving action toward others (see Matt 25:31-46). Right understanding must be matched by right practice, which serves as evidence of one’s faith (see Luke 10:25-37; John 13:35). Jesus’ followers recoginzed the significant role social justice needed to play within the early Christian communities (see Acts 2:44-45; Gal 2:9-10; 1 Tim 5:3-16; Jas 1:27–2:26; 1 Jn 3:17-19).<\/p>\n<p>God’s compassion for the oppressed is evidenced throughout Scripture. As followers of Christ, we must not neglect those who are in need, and like the prophets, we must confront injustice wherever it is encountered.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 23:1-12; Lev 19:9-18; Deut 10:17-20; 16:18-20; 24:10-22; 1 Kgs 21:1-24; 2 Chr 19:4-11; Pss 94:20-23; 146:3-9; Prov 22:8-9; 31:8-9; Eccl 5:8-9; Isa 1:17; 5:7; 9:6-7; 10:1-2; 42:1-4; 58:4-12; Amos 2:6-8; 5:7-17, 23-24; Matt 12:15-21; 23:23; Luke 10:25-37; Heb 1:8-9<\/p>","summary_ro":"Social Justice In the Old Testament, prophets often confronted evil in society and articulated a demand for social justice. An early example of this is found in Elijah’s response to the murder of Naboth, followed by his rebuke of Ahab (1 Kgs 21:16-24, 800s BC). The social aspect of the prophetic message became even more prominent among the prophets of the 700s BC (Hosea and Amos in Israel, Micah and Isaiah in Judah), with Amos as the most articulate spokesman on this issue. Amos was appalled ...","summary_en":"Social Justice In the Old Testament, prophets often confronted evil in society and articulated a demand for social justice. An early example of this is found in Elijah’s response to the murder of Naboth, followed by his rebuke of Ahab (1 Kgs 21:16-24, 800s BC). The social aspect of the prophetic message became even more prominent among the prophets of the 700s BC (Hosea and Amos in Israel, Micah and Isaiah in Judah), with Amos as the most articulate spokesman on this issue. Amos was appalled ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"19":[{"id":5677,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Bribery Bribe","title_en":"Bribery Bribe","content_ro":"<h3>BRIBE, BRIBERY<\/h3>\n<p>To give a person in authority something valuable in order to influence that person’s decision or action. Bribery was prohibited under OT law (Ex 23:8; Dt 16:19) and condemned by the prophets (Is 1:23; Am 5:12; Mi 3:11). Although Samuel denied that he ever took a bribe (1 Sm 12:3), his sons did not maintain the same standard (8:3).<\/p>\n<p>The distinction between bribery and merely giving gifts was not always clear. Hence, giving something valuable is seen as a way to prevent unwanted conflict (Prv 21:14). Giving a gift is described (with neither approval nor condemnation) as a way to get ahead (18:16).<\/p>\n<p>For the most part, bribery is seen in the Bible as despicable. “The wicked accept secret bribes to pervert justice” (Prv 17:23, <span>nlt<\/span>). Any system that legitimizes bribery gives the rich an unfair advantage in persuading leaders and judges; the poor find it difficult to get a fair hearing. Innocent people who are poor can be condemned; guilty people who are rich can offer a sizable bribe and go free (Ps 15:5b; Is 5:23). In extreme cases, bribes are said to have been used to hire killers (Dt 27:25; Ez 22:12).<\/p>","content_en":"<h3>BRIBE, BRIBERY<\/h3>\n<p>To give a person in authority something valuable in order to influence that person’s decision or action. Bribery was prohibited under OT law (Ex 23:8; Dt 16:19) and condemned by the prophets (Is 1:23; Am 5:12; Mi 3:11). Although Samuel denied that he ever took a bribe (1 Sm 12:3), his sons did not maintain the same standard (8:3).<\/p>\n<p>The distinction between bribery and merely giving gifts was not always clear. Hence, giving something valuable is seen as a way to prevent unwanted conflict (Prv 21:14). Giving a gift is described (with neither approval nor condemnation) as a way to get ahead (18:16).<\/p>\n<p>For the most part, bribery is seen in the Bible as despicable. “The wicked accept secret bribes to pervert justice” (Prv 17:23, <span>nlt<\/span>). Any system that legitimizes bribery gives the rich an unfair advantage in persuading leaders and judges; the poor find it difficult to get a fair hearing. Innocent people who are poor can be condemned; guilty people who are rich can offer a sizable bribe and go free (Ps 15:5b; Is 5:23). In extreme cases, bribes are said to have been used to hire killers (Dt 27:25; Ez 22:12).<\/p>","summary_ro":"BRIBE, BRIBERY To give a person in authority something valuable in order to influence that person’s decision or action. Bribery was prohibited under OT law (Ex 23:8; Dt 16:19) and condemned by the prophets (Is 1:23; Am 5:12; Mi 3:11). Although Samuel denied that he ever took a bribe (1 Sm 12:3), his sons did not maintain the same standard (8:3). The distinction between bribery and merely giving gifts was not always clear. Hence, giving something valuable is seen as a way to prevent unwanted c...","summary_en":"BRIBE, BRIBERY To give a person in authority something valuable in order to influence that person’s decision or action. Bribery was prohibited under OT law (Ex 23:8; Dt 16:19) and condemned by the prophets (Is 1:23; Am 5:12; Mi 3:11). Although Samuel denied that he ever took a bribe (1 Sm 12:3), his sons did not maintain the same standard (8:3). The distinction between bribery and merely giving gifts was not always clear. Hence, giving something valuable is seen as a way to prevent unwanted c...","source":"Articles\/B.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":45059,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:19","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:19","content_ro":"<p><strong>16:19<\/strong> <em>show partiality:<\/em> See study note on 1:16-17.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:19<\/strong> <em>show partiality:<\/em> See study note on 1:16-17.<\/p>","summary_ro":"16:19 show partiality: See study note on 1:16-17.","summary_en":"16:19 show partiality: See study note on 1:16-17.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":72685,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:19","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:19","content_ro":"<p><strong>16:19<\/strong> <em>show partiality:<\/em> See study note on 1:16-17.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:19<\/strong> <em>show partiality:<\/em> See study note on 1:16-17.<\/p>","summary_ro":"16:19 show partiality: See study note on 1:16-17.","summary_en":"16:19 show partiality: See study note on 1:16-17.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":100311,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:19","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:19","content_ro":"<p><strong>16:19<\/strong> <em>show partiality:<\/em> See study note on 1:16-17.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:19<\/strong> <em>show partiality:<\/em> See study note on 1:16-17.<\/p>","summary_ro":"16:19 show partiality: See study note on 1:16-17.","summary_en":"16:19 show partiality: See study note on 1:16-17.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":127937,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:19","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:19","content_ro":"<p><strong>16:19<\/strong> <em>show partiality:<\/em> See study note on 1:16-17.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:19<\/strong> <em>show partiality:<\/em> See study note on 1:16-17.<\/p>","summary_ro":"16:19 show partiality: See study note on 1:16-17.","summary_en":"16:19 show partiality: See study note on 1:16-17.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":60833,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"True Justice","title_en":"True Justice","content_ro":"<h3>True Justice<\/h3>\n<p>The community of God’s people in Old Testament Israel was to be responsible for the well-being of widows, orphans, and foreigners (Deut 27:19). The Israelites were to represent the just God whom they served (see 10:17-19) and always remember that they had been an enslaved and defenseless people in Egypt (see 10:19; 24:18-22). How could they, the beneficiaries of God’s unfailing love and faithfulness, ignore the rights and needs of the most vulnerable who lived among them?<\/p>\n<p>Every society has social structures that separate the powerful from the weak and the privileged from the ill-favored. This was true of Old Testament Israel despite its unique constitution and commission as a “holy nation” (Exod 19:6). Judges and other officials charged with upholding the law might tend to favor individuals with financial means, high social standing, or community influence, especially when these individuals offer bribes (Deut 16:19). However, God cannot be bribed, nor does he show partiality (10:17). The rich and the poor, the powerful and the weak, the exalted and the downtrodden are all alike to him.<\/p>\n<p>The prophets of Israel understood the need for equity and justice and often called for the application of these principles to community and national life (Isa 1:17; 10:1-4; 59:14-19; Ezek 22:23-29; Amos 2:6-8; Hab 1:4). The New Testament also appeals for proper treatment of the poor and disadvantaged and speaks of God’s displeasure when they are neglected (Matt 23:23; 2 Cor 9:6-10; Jas 2:1-7).<\/p>\n<p>Justice that falls short of God’s standard is not true justice, and those responsible for corrupting justice can expect full retribution from the Judge of all the earth (see Deut 25:13-16).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 23:3; Lev 19:15; Deut 10:17-19; 16:19; 24:12-22; 25:13-16; 27:19; Ps 82:1-5; Prov 11:1; Isa 1:17; 10:1-4; 11:3-4; 59:14-19; Jer 22:13-17; Ezek 22:23-29; 45:9-10; Amos 2:6-8; 8:5-6; Hab 1:4; Matt 23:23; Luke 18:6-8; Jas 2:1-7<\/p>","content_en":"<h3>True Justice<\/h3>\n<p>The community of God’s people in Old Testament Israel was to be responsible for the well-being of widows, orphans, and foreigners (Deut 27:19). The Israelites were to represent the just God whom they served (see 10:17-19) and always remember that they had been an enslaved and defenseless people in Egypt (see 10:19; 24:18-22). How could they, the beneficiaries of God’s unfailing love and faithfulness, ignore the rights and needs of the most vulnerable who lived among them?<\/p>\n<p>Every society has social structures that separate the powerful from the weak and the privileged from the ill-favored. This was true of Old Testament Israel despite its unique constitution and commission as a “holy nation” (Exod 19:6). Judges and other officials charged with upholding the law might tend to favor individuals with financial means, high social standing, or community influence, especially when these individuals offer bribes (Deut 16:19). However, God cannot be bribed, nor does he show partiality (10:17). The rich and the poor, the powerful and the weak, the exalted and the downtrodden are all alike to him.<\/p>\n<p>The prophets of Israel understood the need for equity and justice and often called for the application of these principles to community and national life (Isa 1:17; 10:1-4; 59:14-19; Ezek 22:23-29; Amos 2:6-8; Hab 1:4). The New Testament also appeals for proper treatment of the poor and disadvantaged and speaks of God’s displeasure when they are neglected (Matt 23:23; 2 Cor 9:6-10; Jas 2:1-7).<\/p>\n<p>Justice that falls short of God’s standard is not true justice, and those responsible for corrupting justice can expect full retribution from the Judge of all the earth (see Deut 25:13-16).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 23:3; Lev 19:15; Deut 10:17-19; 16:19; 24:12-22; 25:13-16; 27:19; Ps 82:1-5; Prov 11:1; Isa 1:17; 10:1-4; 11:3-4; 59:14-19; Jer 22:13-17; Ezek 22:23-29; 45:9-10; Amos 2:6-8; 8:5-6; Hab 1:4; Matt 23:23; Luke 18:6-8; Jas 2:1-7<\/p>","summary_ro":"True Justice The community of God’s people in Old Testament Israel was to be responsible for the well-being of widows, orphans, and foreigners (Deut 27:19). The Israelites were to represent the just God whom they served (see 10:17-19) and always remember that they had been an enslaved and defenseless people in Egypt (see 10:19; 24:18-22). How could they, the beneficiaries of God’s unfailing love and faithfulness, ignore the rights and needs of the most vulnerable who lived among them? Every s...","summary_en":"True Justice The community of God’s people in Old Testament Israel was to be responsible for the well-being of widows, orphans, and foreigners (Deut 27:19). The Israelites were to represent the just God whom they served (see 10:17-19) and always remember that they had been an enslaved and defenseless people in Egypt (see 10:19; 24:18-22). How could they, the beneficiaries of God’s unfailing love and faithfulness, ignore the rights and needs of the most vulnerable who lived among them? Every s...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":63569,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Bribes","title_en":"Bribes","content_ro":"<h3>Bribes<\/h3>\n<p>Some verses in Scripture condemn bribes as perverting justice (15:27; 17:23). Yet bribes can be used for good purposes and may even be encouraged (17:8; 18:16; 21:14).<\/p>\n<p>As with other topics in Proverbs, the teaching on bribery may seem contradictory, but these proverbs all ring true when applied to the right circumstances, which seem to be connected to the reason for which a bribe or gift is given. If someone gives a bribe so that a judge will condemn an innocent person or set a guilty person free, then it is an evil bribe (see Exod 23:8; Deut 16:19; 27:25; Ps 15:5). However, if a bribe helps an innocent person to find justice or serves some good purpose, then it seems to be allowable. An example of the latter from modern times might be a “gift” to a foreign immigration official that expedites the processing of a visa for a missionary.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 23:8; Deut 10:17; 16:19; 1 Sam 8:1-3; Prov 17:8, 23; 18:16; 29:4; Eccl 7:7; Isa 1:23; 33:14-16; Amos 5:12; Mic 3:9-12; 7:3; Matt 28:11-15<\/p>","content_en":"<h3>Bribes<\/h3>\n<p>Some verses in Scripture condemn bribes as perverting justice (15:27; 17:23). Yet bribes can be used for good purposes and may even be encouraged (17:8; 18:16; 21:14).<\/p>\n<p>As with other topics in Proverbs, the teaching on bribery may seem contradictory, but these proverbs all ring true when applied to the right circumstances, which seem to be connected to the reason for which a bribe or gift is given. If someone gives a bribe so that a judge will condemn an innocent person or set a guilty person free, then it is an evil bribe (see Exod 23:8; Deut 16:19; 27:25; Ps 15:5). However, if a bribe helps an innocent person to find justice or serves some good purpose, then it seems to be allowable. An example of the latter from modern times might be a “gift” to a foreign immigration official that expedites the processing of a visa for a missionary.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 23:8; Deut 10:17; 16:19; 1 Sam 8:1-3; Prov 17:8, 23; 18:16; 29:4; Eccl 7:7; Isa 1:23; 33:14-16; Amos 5:12; Mic 3:9-12; 7:3; Matt 28:11-15<\/p>","summary_ro":"Bribes Some verses in Scripture condemn bribes as perverting justice (15:27; 17:23). Yet bribes can be used for good purposes and may even be encouraged (17:8; 18:16; 21:14). As with other topics in Proverbs, the teaching on bribery may seem contradictory, but these proverbs all ring true when applied to the right circumstances, which seem to be connected to the reason for which a bribe or gift is given. If someone gives a bribe so that a judge will condemn an innocent person or set a guilty ...","summary_en":"Bribes Some verses in Scripture condemn bribes as perverting justice (15:27; 17:23). Yet bribes can be used for good purposes and may even be encouraged (17:8; 18:16; 21:14). As with other topics in Proverbs, the teaching on bribery may seem contradictory, but these proverbs all ring true when applied to the right circumstances, which seem to be connected to the reason for which a bribe or gift is given. If someone gives a bribe so that a judge will condemn an innocent person or set a guilty ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":64747,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"What Is Good","title_en":"What Is Good","content_ro":"<h3>What Is Good<\/h3>\n<p>Micah 6:8, a well-known and oft-memorized verse, answers a series of questions put forth by a confused people who had lost their moral and spiritual bearings.<\/p>\n<p>The people of Israel wanted to know what they could do to be acceptable to the Lord. In an oppressive and deceitful society, they had lost their sense of what the Lord regards as good. God gave them a concrete answer: He is not seeking mechanical, ritualistic worship (6:6-7), but that his people do what is right in relationship with him and in their relationships with each other. As they are motivated by love, their actions will be marked by justice, mercy, and humility. God’s people are not to oppress others, but to do what is just, righteous, and honest toward one another.<\/p>\n<p>Micah 6:8 summarizes what God had already made known in the past to Israel: Humility, faith, and obedience are pleasing to him. God declared this message to Abraham (Gen 15:6; 17:1, 9), to Moses at Sinai (Exod 20–23), through his prophets (e.g., Deut 6:1-8; Hos 6:6), and through Israel’s wise men (Prov 1:7).<\/p>\n<p>It pleases God when his people walk humbly in faith before him, as exemplified by Moses (Num 12:3), Habakkuk (Hab 3:17-19), Daniel (Dan 9:1-19), and Ezra (Ezra 9:5-15). Real spirituality and devotion result in doing good, seeking justice, relieving oppression, defending orphans, and aiding widows (see Exod 22:21-24; 23:2-12; Deut 15:4-11; 24:12-15; Neh 5:1-13; Jer 22:16; Dan 4:27; Amos 5:7-24; Jas 1:27). These acts are marks of God’s own character (Ps 146:9; Matt 11:5).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 33:19; 34:6-7; Deut 8:3; 16:19-20; 1 Kgs 3:11; Ezra 7:25; Neh 9:31; Isa 2:9; 5:15; 30:18; 38:15; Dan 9:18; Hos 6:6; Amos 5:12, 15; Mic 6:8; Mal 2:17; 3:15<\/p>","content_en":"<h3>What Is Good<\/h3>\n<p>Micah 6:8, a well-known and oft-memorized verse, answers a series of questions put forth by a confused people who had lost their moral and spiritual bearings.<\/p>\n<p>The people of Israel wanted to know what they could do to be acceptable to the Lord. In an oppressive and deceitful society, they had lost their sense of what the Lord regards as good. God gave them a concrete answer: He is not seeking mechanical, ritualistic worship (6:6-7), but that his people do what is right in relationship with him and in their relationships with each other. As they are motivated by love, their actions will be marked by justice, mercy, and humility. God’s people are not to oppress others, but to do what is just, righteous, and honest toward one another.<\/p>\n<p>Micah 6:8 summarizes what God had already made known in the past to Israel: Humility, faith, and obedience are pleasing to him. God declared this message to Abraham (Gen 15:6; 17:1, 9), to Moses at Sinai (Exod 20–23), through his prophets (e.g., Deut 6:1-8; Hos 6:6), and through Israel’s wise men (Prov 1:7).<\/p>\n<p>It pleases God when his people walk humbly in faith before him, as exemplified by Moses (Num 12:3), Habakkuk (Hab 3:17-19), Daniel (Dan 9:1-19), and Ezra (Ezra 9:5-15). Real spirituality and devotion result in doing good, seeking justice, relieving oppression, defending orphans, and aiding widows (see Exod 22:21-24; 23:2-12; Deut 15:4-11; 24:12-15; Neh 5:1-13; Jer 22:16; Dan 4:27; Amos 5:7-24; Jas 1:27). These acts are marks of God’s own character (Ps 146:9; Matt 11:5).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 33:19; 34:6-7; Deut 8:3; 16:19-20; 1 Kgs 3:11; Ezra 7:25; Neh 9:31; Isa 2:9; 5:15; 30:18; 38:15; Dan 9:18; Hos 6:6; Amos 5:12, 15; Mic 6:8; Mal 2:17; 3:15<\/p>","summary_ro":"What Is Good Micah 6:8, a well-known and oft-memorized verse, answers a series of questions put forth by a confused people who had lost their moral and spiritual bearings. The people of Israel wanted to know what they could do to be acceptable to the Lord. In an oppressive and deceitful society, they had lost their sense of what the Lord regards as good. God gave them a concrete answer: He is not seeking mechanical, ritualistic worship (6:6-7), but that his people do what is right in relation...","summary_en":"What Is Good Micah 6:8, a well-known and oft-memorized verse, answers a series of questions put forth by a confused people who had lost their moral and spiritual bearings. The people of Israel wanted to know what they could do to be acceptable to the Lord. In an oppressive and deceitful society, they had lost their sense of what the Lord regards as good. God gave them a concrete answer: He is not seeking mechanical, ritualistic worship (6:6-7), but that his people do what is right in relation...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":88459,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"True Justice","title_en":"True Justice","content_ro":"<h3>True Justice<\/h3>\n<p>The community of God’s people in Old Testament Israel was to be responsible for the well-being of widows, orphans, and foreigners (Deut 27:19). The Israelites were to represent the just God whom they served (see 10:17-19) and always remember that they had been an enslaved and defenseless people in Egypt (see 10:19; 24:18-22). How could they, the beneficiaries of God’s unfailing love and faithfulness, ignore the rights and needs of the most vulnerable who lived among them?<\/p>\n<p>Every society has social structures that separate the powerful from the weak and the privileged from the ill-favored. This was true of Old Testament Israel despite its unique constitution and commission as a “holy nation” (Exod 19:6). Judges and other officials charged with upholding the law might tend to favor individuals with financial means, high social standing, or community influence, especially when these individuals offer bribes (Deut 16:19). However, God cannot be bribed, nor does he show partiality (10:17). The rich and the poor, the powerful and the weak, the exalted and the downtrodden are all alike to him.<\/p>\n<p>The prophets of Israel understood the need for equity and justice and often called for the application of these principles to community and national life (Isa 1:17; 10:1-4; 59:14-19; Ezek 22:23-29; Amos 2:6-8; Hab 1:4). The New Testament also appeals for proper treatment of the poor and disadvantaged and speaks of God’s displeasure when they are neglected (Matt 23:23; 2 Cor 9:6-10; Jas 2:1-7).<\/p>\n<p>Justice that falls short of God’s standard is not true justice, and those responsible for corrupting justice can expect full retribution from the Judge of all the earth (see Deut 25:13-16).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 23:3; Lev 19:15; Deut 10:17-19; 16:19; 24:12-22; 25:13-16; 27:19; Ps 82:1-5; Prov 11:1; Isa 1:17; 10:1-4; 11:3-4; 59:14-19; Jer 22:13-17; Ezek 22:23-29; 45:9-10; Amos 2:6-8; 8:5-6; Hab 1:4; Matt 23:23; Luke 18:6-8; Jas 2:1-7<\/p>","content_en":"<h3>True Justice<\/h3>\n<p>The community of God’s people in Old Testament Israel was to be responsible for the well-being of widows, orphans, and foreigners (Deut 27:19). The Israelites were to represent the just God whom they served (see 10:17-19) and always remember that they had been an enslaved and defenseless people in Egypt (see 10:19; 24:18-22). How could they, the beneficiaries of God’s unfailing love and faithfulness, ignore the rights and needs of the most vulnerable who lived among them?<\/p>\n<p>Every society has social structures that separate the powerful from the weak and the privileged from the ill-favored. This was true of Old Testament Israel despite its unique constitution and commission as a “holy nation” (Exod 19:6). Judges and other officials charged with upholding the law might tend to favor individuals with financial means, high social standing, or community influence, especially when these individuals offer bribes (Deut 16:19). However, God cannot be bribed, nor does he show partiality (10:17). The rich and the poor, the powerful and the weak, the exalted and the downtrodden are all alike to him.<\/p>\n<p>The prophets of Israel understood the need for equity and justice and often called for the application of these principles to community and national life (Isa 1:17; 10:1-4; 59:14-19; Ezek 22:23-29; Amos 2:6-8; Hab 1:4). The New Testament also appeals for proper treatment of the poor and disadvantaged and speaks of God’s displeasure when they are neglected (Matt 23:23; 2 Cor 9:6-10; Jas 2:1-7).<\/p>\n<p>Justice that falls short of God’s standard is not true justice, and those responsible for corrupting justice can expect full retribution from the Judge of all the earth (see Deut 25:13-16).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 23:3; Lev 19:15; Deut 10:17-19; 16:19; 24:12-22; 25:13-16; 27:19; Ps 82:1-5; Prov 11:1; Isa 1:17; 10:1-4; 11:3-4; 59:14-19; Jer 22:13-17; Ezek 22:23-29; 45:9-10; Amos 2:6-8; 8:5-6; Hab 1:4; Matt 23:23; Luke 18:6-8; Jas 2:1-7<\/p>","summary_ro":"True Justice The community of God’s people in Old Testament Israel was to be responsible for the well-being of widows, orphans, and foreigners (Deut 27:19). The Israelites were to represent the just God whom they served (see 10:17-19) and always remember that they had been an enslaved and defenseless people in Egypt (see 10:19; 24:18-22). How could they, the beneficiaries of God’s unfailing love and faithfulness, ignore the rights and needs of the most vulnerable who lived among them? Every s...","summary_en":"True Justice The community of God’s people in Old Testament Israel was to be responsible for the well-being of widows, orphans, and foreigners (Deut 27:19). The Israelites were to represent the just God whom they served (see 10:17-19) and always remember that they had been an enslaved and defenseless people in Egypt (see 10:19; 24:18-22). How could they, the beneficiaries of God’s unfailing love and faithfulness, ignore the rights and needs of the most vulnerable who lived among them? Every s...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":91195,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Bribes","title_en":"Bribes","content_ro":"<h3>Bribes<\/h3>\n<p>Some verses in Scripture condemn bribes as perverting justice (15:27; 17:23). Yet bribes can be used for good purposes and may even be encouraged (17:8; 18:16; 21:14).<\/p>\n<p>As with other topics in Proverbs, the teaching on bribery may seem contradictory, but these proverbs all ring true when applied to the right circumstances, which seem to be connected to the reason for which a bribe or gift is given. If someone gives a bribe so that a judge will condemn an innocent person or set a guilty person free, then it is an evil bribe (see Exod 23:8; Deut 16:19; 27:25; Ps 15:5). However, if a bribe helps an innocent person to find justice or serves some good purpose, then it seems to be allowable. An example of the latter from modern times might be a “gift” to a foreign immigration official that expedites the processing of a visa for a missionary.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 23:8; Deut 10:17; 16:19; 1 Sam 8:1-3; Prov 17:8, 23; 18:16; 29:4; Eccl 7:7; Isa 1:23; 33:14-16; Amos 5:12; Mic 3:9-12; 7:3; Matt 28:11-15<\/p>","content_en":"<h3>Bribes<\/h3>\n<p>Some verses in Scripture condemn bribes as perverting justice (15:27; 17:23). Yet bribes can be used for good purposes and may even be encouraged (17:8; 18:16; 21:14).<\/p>\n<p>As with other topics in Proverbs, the teaching on bribery may seem contradictory, but these proverbs all ring true when applied to the right circumstances, which seem to be connected to the reason for which a bribe or gift is given. If someone gives a bribe so that a judge will condemn an innocent person or set a guilty person free, then it is an evil bribe (see Exod 23:8; Deut 16:19; 27:25; Ps 15:5). However, if a bribe helps an innocent person to find justice or serves some good purpose, then it seems to be allowable. An example of the latter from modern times might be a “gift” to a foreign immigration official that expedites the processing of a visa for a missionary.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 23:8; Deut 10:17; 16:19; 1 Sam 8:1-3; Prov 17:8, 23; 18:16; 29:4; Eccl 7:7; Isa 1:23; 33:14-16; Amos 5:12; Mic 3:9-12; 7:3; Matt 28:11-15<\/p>","summary_ro":"Bribes Some verses in Scripture condemn bribes as perverting justice (15:27; 17:23). Yet bribes can be used for good purposes and may even be encouraged (17:8; 18:16; 21:14). As with other topics in Proverbs, the teaching on bribery may seem contradictory, but these proverbs all ring true when applied to the right circumstances, which seem to be connected to the reason for which a bribe or gift is given. If someone gives a bribe so that a judge will condemn an innocent person or set a guilty ...","summary_en":"Bribes Some verses in Scripture condemn bribes as perverting justice (15:27; 17:23). Yet bribes can be used for good purposes and may even be encouraged (17:8; 18:16; 21:14). As with other topics in Proverbs, the teaching on bribery may seem contradictory, but these proverbs all ring true when applied to the right circumstances, which seem to be connected to the reason for which a bribe or gift is given. If someone gives a bribe so that a judge will condemn an innocent person or set a guilty ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":92373,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"What Is Good","title_en":"What Is Good","content_ro":"<h3>What Is Good<\/h3>\n<p>Micah 6:8, a well-known and oft-memorized verse, answers a series of questions put forth by a confused people who had lost their moral and spiritual bearings.<\/p>\n<p>The people of Israel wanted to know what they could do to be acceptable to the Lord. In an oppressive and deceitful society, they had lost their sense of what the Lord regards as good. God gave them a concrete answer: He is not seeking mechanical, ritualistic worship (6:6-7), but that his people do what is right in relationship with him and in their relationships with each other. As they are motivated by love, their actions will be marked by justice, mercy, and humility. God’s people are not to oppress others, but to do what is just, righteous, and honest toward one another.<\/p>\n<p>Micah 6:8 summarizes what God had already made known in the past to Israel: Humility, faith, and obedience are pleasing to him. God declared this message to Abraham (Gen 15:6; 17:1, 9), to Moses at Sinai (Exod 20–23), through his prophets (e.g., Deut 6:1-8; Hos 6:6), and through Israel’s wise men (Prov 1:7).<\/p>\n<p>It pleases God when his people walk humbly in faith before him, as exemplified by Moses (Num 12:3), Habakkuk (Hab 3:17-19), Daniel (Dan 9:1-19), and Ezra (Ezra 9:5-15). Real spirituality and devotion result in doing good, seeking justice, relieving oppression, defending orphans, and aiding widows (see Exod 22:21-24; 23:2-12; Deut 15:4-11; 24:12-15; Neh 5:1-13; Jer 22:16; Dan 4:27; Amos 5:7-24; Jas 1:27). These acts are marks of God’s own character (Ps 146:9; Matt 11:5).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 33:19; 34:6-7; Deut 8:3; 16:19-20; 1 Kgs 3:11; Ezra 7:25; Neh 9:31; Isa 2:9; 5:15; 30:18; 38:15; Dan 9:18; Hos 6:6; Amos 5:12, 15; Mic 6:8; Mal 2:17; 3:15<\/p>","content_en":"<h3>What Is Good<\/h3>\n<p>Micah 6:8, a well-known and oft-memorized verse, answers a series of questions put forth by a confused people who had lost their moral and spiritual bearings.<\/p>\n<p>The people of Israel wanted to know what they could do to be acceptable to the Lord. In an oppressive and deceitful society, they had lost their sense of what the Lord regards as good. God gave them a concrete answer: He is not seeking mechanical, ritualistic worship (6:6-7), but that his people do what is right in relationship with him and in their relationships with each other. As they are motivated by love, their actions will be marked by justice, mercy, and humility. God’s people are not to oppress others, but to do what is just, righteous, and honest toward one another.<\/p>\n<p>Micah 6:8 summarizes what God had already made known in the past to Israel: Humility, faith, and obedience are pleasing to him. God declared this message to Abraham (Gen 15:6; 17:1, 9), to Moses at Sinai (Exod 20–23), through his prophets (e.g., Deut 6:1-8; Hos 6:6), and through Israel’s wise men (Prov 1:7).<\/p>\n<p>It pleases God when his people walk humbly in faith before him, as exemplified by Moses (Num 12:3), Habakkuk (Hab 3:17-19), Daniel (Dan 9:1-19), and Ezra (Ezra 9:5-15). Real spirituality and devotion result in doing good, seeking justice, relieving oppression, defending orphans, and aiding widows (see Exod 22:21-24; 23:2-12; Deut 15:4-11; 24:12-15; Neh 5:1-13; Jer 22:16; Dan 4:27; Amos 5:7-24; Jas 1:27). These acts are marks of God’s own character (Ps 146:9; Matt 11:5).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 33:19; 34:6-7; Deut 8:3; 16:19-20; 1 Kgs 3:11; Ezra 7:25; Neh 9:31; Isa 2:9; 5:15; 30:18; 38:15; Dan 9:18; Hos 6:6; Amos 5:12, 15; Mic 6:8; Mal 2:17; 3:15<\/p>","summary_ro":"What Is Good Micah 6:8, a well-known and oft-memorized verse, answers a series of questions put forth by a confused people who had lost their moral and spiritual bearings. The people of Israel wanted to know what they could do to be acceptable to the Lord. In an oppressive and deceitful society, they had lost their sense of what the Lord regards as good. God gave them a concrete answer: He is not seeking mechanical, ritualistic worship (6:6-7), but that his people do what is right in relation...","summary_en":"What Is Good Micah 6:8, a well-known and oft-memorized verse, answers a series of questions put forth by a confused people who had lost their moral and spiritual bearings. The people of Israel wanted to know what they could do to be acceptable to the Lord. In an oppressive and deceitful society, they had lost their sense of what the Lord regards as good. God gave them a concrete answer: He is not seeking mechanical, ritualistic worship (6:6-7), but that his people do what is right in relation...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":116085,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"True Justice","title_en":"True Justice","content_ro":"<h3>True Justice<\/h3>\n<p>The community of God’s people in Old Testament Israel was to be responsible for the well-being of widows, orphans, and foreigners (Deut 27:19). The Israelites were to represent the just God whom they served (see 10:17-19) and always remember that they had been an enslaved and defenseless people in Egypt (see 10:19; 24:18-22). How could they, the beneficiaries of God’s unfailing love and faithfulness, ignore the rights and needs of the most vulnerable who lived among them?<\/p>\n<p>Every society has social structures that separate the powerful from the weak and the privileged from the ill-favored. This was true of Old Testament Israel despite its unique constitution and commission as a “holy nation” (Exod 19:6). Judges and other officials charged with upholding the law might tend to favor individuals with financial means, high social standing, or community influence, especially when these individuals offer bribes (Deut 16:19). However, God cannot be bribed, nor does he show partiality (10:17). The rich and the poor, the powerful and the weak, the exalted and the downtrodden are all alike to him.<\/p>\n<p>The prophets of Israel understood the need for equity and justice and often called for the application of these principles to community and national life (Isa 1:17; 10:1-4; 59:14-19; Ezek 22:23-29; Amos 2:6-8; Hab 1:4). The New Testament also appeals for proper treatment of the poor and disadvantaged and speaks of God’s displeasure when they are neglected (Matt 23:23; 2 Cor 9:6-10; Jas 2:1-7).<\/p>\n<p>Justice that falls short of God’s standard is not true justice, and those responsible for corrupting justice can expect full retribution from the Judge of all the earth (see Deut 25:13-16).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 23:3; Lev 19:15; Deut 10:17-19; 16:19; 24:12-22; 25:13-16; 27:19; Ps 82:1-5; Prov 11:1; Isa 1:17; 10:1-4; 11:3-4; 59:14-19; Jer 22:13-17; Ezek 22:23-29; 45:9-10; Amos 2:6-8; 8:5-6; Hab 1:4; Matt 23:23; Luke 18:6-8; Jas 2:1-7<\/p>","content_en":"<h3>True Justice<\/h3>\n<p>The community of God’s people in Old Testament Israel was to be responsible for the well-being of widows, orphans, and foreigners (Deut 27:19). The Israelites were to represent the just God whom they served (see 10:17-19) and always remember that they had been an enslaved and defenseless people in Egypt (see 10:19; 24:18-22). How could they, the beneficiaries of God’s unfailing love and faithfulness, ignore the rights and needs of the most vulnerable who lived among them?<\/p>\n<p>Every society has social structures that separate the powerful from the weak and the privileged from the ill-favored. This was true of Old Testament Israel despite its unique constitution and commission as a “holy nation” (Exod 19:6). Judges and other officials charged with upholding the law might tend to favor individuals with financial means, high social standing, or community influence, especially when these individuals offer bribes (Deut 16:19). However, God cannot be bribed, nor does he show partiality (10:17). The rich and the poor, the powerful and the weak, the exalted and the downtrodden are all alike to him.<\/p>\n<p>The prophets of Israel understood the need for equity and justice and often called for the application of these principles to community and national life (Isa 1:17; 10:1-4; 59:14-19; Ezek 22:23-29; Amos 2:6-8; Hab 1:4). The New Testament also appeals for proper treatment of the poor and disadvantaged and speaks of God’s displeasure when they are neglected (Matt 23:23; 2 Cor 9:6-10; Jas 2:1-7).<\/p>\n<p>Justice that falls short of God’s standard is not true justice, and those responsible for corrupting justice can expect full retribution from the Judge of all the earth (see Deut 25:13-16).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 23:3; Lev 19:15; Deut 10:17-19; 16:19; 24:12-22; 25:13-16; 27:19; Ps 82:1-5; Prov 11:1; Isa 1:17; 10:1-4; 11:3-4; 59:14-19; Jer 22:13-17; Ezek 22:23-29; 45:9-10; Amos 2:6-8; 8:5-6; Hab 1:4; Matt 23:23; Luke 18:6-8; Jas 2:1-7<\/p>","summary_ro":"True Justice The community of God’s people in Old Testament Israel was to be responsible for the well-being of widows, orphans, and foreigners (Deut 27:19). The Israelites were to represent the just God whom they served (see 10:17-19) and always remember that they had been an enslaved and defenseless people in Egypt (see 10:19; 24:18-22). How could they, the beneficiaries of God’s unfailing love and faithfulness, ignore the rights and needs of the most vulnerable who lived among them? Every s...","summary_en":"True Justice The community of God’s people in Old Testament Israel was to be responsible for the well-being of widows, orphans, and foreigners (Deut 27:19). The Israelites were to represent the just God whom they served (see 10:17-19) and always remember that they had been an enslaved and defenseless people in Egypt (see 10:19; 24:18-22). How could they, the beneficiaries of God’s unfailing love and faithfulness, ignore the rights and needs of the most vulnerable who lived among them? Every s...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":118821,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Bribes","title_en":"Bribes","content_ro":"<h3>Bribes<\/h3>\n<p>Some verses in Scripture condemn bribes as perverting justice (15:27; 17:23). Yet bribes can be used for good purposes and may even be encouraged (17:8; 18:16; 21:14).<\/p>\n<p>As with other topics in Proverbs, the teaching on bribery may seem contradictory, but these proverbs all ring true when applied to the right circumstances, which seem to be connected to the reason for which a bribe or gift is given. If someone gives a bribe so that a judge will condemn an innocent person or set a guilty person free, then it is an evil bribe (see Exod 23:8; Deut 16:19; 27:25; Ps 15:5). However, if a bribe helps an innocent person to find justice or serves some good purpose, then it seems to be allowable. An example of the latter from modern times might be a “gift” to a foreign immigration official that expedites the processing of a visa for a missionary.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 23:8; Deut 10:17; 16:19; 1 Sam 8:1-3; Prov 17:8, 23; 18:16; 29:4; Eccl 7:7; Isa 1:23; 33:14-16; Amos 5:12; Mic 3:9-12; 7:3; Matt 28:11-15<\/p>","content_en":"<h3>Bribes<\/h3>\n<p>Some verses in Scripture condemn bribes as perverting justice (15:27; 17:23). Yet bribes can be used for good purposes and may even be encouraged (17:8; 18:16; 21:14).<\/p>\n<p>As with other topics in Proverbs, the teaching on bribery may seem contradictory, but these proverbs all ring true when applied to the right circumstances, which seem to be connected to the reason for which a bribe or gift is given. If someone gives a bribe so that a judge will condemn an innocent person or set a guilty person free, then it is an evil bribe (see Exod 23:8; Deut 16:19; 27:25; Ps 15:5). However, if a bribe helps an innocent person to find justice or serves some good purpose, then it seems to be allowable. An example of the latter from modern times might be a “gift” to a foreign immigration official that expedites the processing of a visa for a missionary.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 23:8; Deut 10:17; 16:19; 1 Sam 8:1-3; Prov 17:8, 23; 18:16; 29:4; Eccl 7:7; Isa 1:23; 33:14-16; Amos 5:12; Mic 3:9-12; 7:3; Matt 28:11-15<\/p>","summary_ro":"Bribes Some verses in Scripture condemn bribes as perverting justice (15:27; 17:23). Yet bribes can be used for good purposes and may even be encouraged (17:8; 18:16; 21:14). As with other topics in Proverbs, the teaching on bribery may seem contradictory, but these proverbs all ring true when applied to the right circumstances, which seem to be connected to the reason for which a bribe or gift is given. If someone gives a bribe so that a judge will condemn an innocent person or set a guilty ...","summary_en":"Bribes Some verses in Scripture condemn bribes as perverting justice (15:27; 17:23). Yet bribes can be used for good purposes and may even be encouraged (17:8; 18:16; 21:14). As with other topics in Proverbs, the teaching on bribery may seem contradictory, but these proverbs all ring true when applied to the right circumstances, which seem to be connected to the reason for which a bribe or gift is given. If someone gives a bribe so that a judge will condemn an innocent person or set a guilty ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":119999,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"What Is Good","title_en":"What Is Good","content_ro":"<h3>What Is Good<\/h3>\n<p>Micah 6:8, a well-known and oft-memorized verse, answers a series of questions put forth by a confused people who had lost their moral and spiritual bearings.<\/p>\n<p>The people of Israel wanted to know what they could do to be acceptable to the Lord. In an oppressive and deceitful society, they had lost their sense of what the Lord regards as good. God gave them a concrete answer: He is not seeking mechanical, ritualistic worship (6:6-7), but that his people do what is right in relationship with him and in their relationships with each other. As they are motivated by love, their actions will be marked by justice, mercy, and humility. God’s people are not to oppress others, but to do what is just, righteous, and honest toward one another.<\/p>\n<p>Micah 6:8 summarizes what God had already made known in the past to Israel: Humility, faith, and obedience are pleasing to him. God declared this message to Abraham (Gen 15:6; 17:1, 9), to Moses at Sinai (Exod 20–23), through his prophets (e.g., Deut 6:1-8; Hos 6:6), and through Israel’s wise men (Prov 1:7).<\/p>\n<p>It pleases God when his people walk humbly in faith before him, as exemplified by Moses (Num 12:3), Habakkuk (Hab 3:17-19), Daniel (Dan 9:1-19), and Ezra (Ezra 9:5-15). Real spirituality and devotion result in doing good, seeking justice, relieving oppression, defending orphans, and aiding widows (see Exod 22:21-24; 23:2-12; Deut 15:4-11; 24:12-15; Neh 5:1-13; Jer 22:16; Dan 4:27; Amos 5:7-24; Jas 1:27). These acts are marks of God’s own character (Ps 146:9; Matt 11:5).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 33:19; 34:6-7; Deut 8:3; 16:19-20; 1 Kgs 3:11; Ezra 7:25; Neh 9:31; Isa 2:9; 5:15; 30:18; 38:15; Dan 9:18; Hos 6:6; Amos 5:12, 15; Mic 6:8; Mal 2:17; 3:15<\/p>","content_en":"<h3>What Is Good<\/h3>\n<p>Micah 6:8, a well-known and oft-memorized verse, answers a series of questions put forth by a confused people who had lost their moral and spiritual bearings.<\/p>\n<p>The people of Israel wanted to know what they could do to be acceptable to the Lord. In an oppressive and deceitful society, they had lost their sense of what the Lord regards as good. God gave them a concrete answer: He is not seeking mechanical, ritualistic worship (6:6-7), but that his people do what is right in relationship with him and in their relationships with each other. As they are motivated by love, their actions will be marked by justice, mercy, and humility. God’s people are not to oppress others, but to do what is just, righteous, and honest toward one another.<\/p>\n<p>Micah 6:8 summarizes what God had already made known in the past to Israel: Humility, faith, and obedience are pleasing to him. God declared this message to Abraham (Gen 15:6; 17:1, 9), to Moses at Sinai (Exod 20–23), through his prophets (e.g., Deut 6:1-8; Hos 6:6), and through Israel’s wise men (Prov 1:7).<\/p>\n<p>It pleases God when his people walk humbly in faith before him, as exemplified by Moses (Num 12:3), Habakkuk (Hab 3:17-19), Daniel (Dan 9:1-19), and Ezra (Ezra 9:5-15). Real spirituality and devotion result in doing good, seeking justice, relieving oppression, defending orphans, and aiding widows (see Exod 22:21-24; 23:2-12; Deut 15:4-11; 24:12-15; Neh 5:1-13; Jer 22:16; Dan 4:27; Amos 5:7-24; Jas 1:27). These acts are marks of God’s own character (Ps 146:9; Matt 11:5).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 33:19; 34:6-7; Deut 8:3; 16:19-20; 1 Kgs 3:11; Ezra 7:25; Neh 9:31; Isa 2:9; 5:15; 30:18; 38:15; Dan 9:18; Hos 6:6; Amos 5:12, 15; Mic 6:8; Mal 2:17; 3:15<\/p>","summary_ro":"What Is Good Micah 6:8, a well-known and oft-memorized verse, answers a series of questions put forth by a confused people who had lost their moral and spiritual bearings. The people of Israel wanted to know what they could do to be acceptable to the Lord. In an oppressive and deceitful society, they had lost their sense of what the Lord regards as good. God gave them a concrete answer: He is not seeking mechanical, ritualistic worship (6:6-7), but that his people do what is right in relation...","summary_en":"What Is Good Micah 6:8, a well-known and oft-memorized verse, answers a series of questions put forth by a confused people who had lost their moral and spiritual bearings. The people of Israel wanted to know what they could do to be acceptable to the Lord. In an oppressive and deceitful society, they had lost their sense of what the Lord regards as good. God gave them a concrete answer: He is not seeking mechanical, ritualistic worship (6:6-7), but that his people do what is right in relation...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":143711,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"True Justice","title_en":"True Justice","content_ro":"<h3>True Justice<\/h3>\n<p>The community of God’s people in Old Testament Israel was to be responsible for the well-being of widows, orphans, and foreigners (Deut 27:19). The Israelites were to represent the just God whom they served (see 10:17-19) and always remember that they had been an enslaved and defenseless people in Egypt (see 10:19; 24:18-22). How could they, the beneficiaries of God’s unfailing love and faithfulness, ignore the rights and needs of the most vulnerable who lived among them?<\/p>\n<p>Every society has social structures that separate the powerful from the weak and the privileged from the ill-favored. This was true of Old Testament Israel despite its unique constitution and commission as a “holy nation” (Exod 19:6). Judges and other officials charged with upholding the law might tend to favor individuals with financial means, high social standing, or community influence, especially when these individuals offer bribes (Deut 16:19). However, God cannot be bribed, nor does he show partiality (10:17). The rich and the poor, the powerful and the weak, the exalted and the downtrodden are all alike to him.<\/p>\n<p>The prophets of Israel understood the need for equity and justice and often called for the application of these principles to community and national life (Isa 1:17; 10:1-4; 59:14-19; Ezek 22:23-29; Amos 2:6-8; Hab 1:4). The New Testament also appeals for proper treatment of the poor and disadvantaged and speaks of God’s displeasure when they are neglected (Matt 23:23; 2 Cor 9:6-10; Jas 2:1-7).<\/p>\n<p>Justice that falls short of God’s standard is not true justice, and those responsible for corrupting justice can expect full retribution from the Judge of all the earth (see Deut 25:13-16).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 23:3; Lev 19:15; Deut 10:17-19; 16:19; 24:12-22; 25:13-16; 27:19; Ps 82:1-5; Prov 11:1; Isa 1:17; 10:1-4; 11:3-4; 59:14-19; Jer 22:13-17; Ezek 22:23-29; 45:9-10; Amos 2:6-8; 8:5-6; Hab 1:4; Matt 23:23; Luke 18:6-8; Jas 2:1-7<\/p>","content_en":"<h3>True Justice<\/h3>\n<p>The community of God’s people in Old Testament Israel was to be responsible for the well-being of widows, orphans, and foreigners (Deut 27:19). The Israelites were to represent the just God whom they served (see 10:17-19) and always remember that they had been an enslaved and defenseless people in Egypt (see 10:19; 24:18-22). How could they, the beneficiaries of God’s unfailing love and faithfulness, ignore the rights and needs of the most vulnerable who lived among them?<\/p>\n<p>Every society has social structures that separate the powerful from the weak and the privileged from the ill-favored. This was true of Old Testament Israel despite its unique constitution and commission as a “holy nation” (Exod 19:6). Judges and other officials charged with upholding the law might tend to favor individuals with financial means, high social standing, or community influence, especially when these individuals offer bribes (Deut 16:19). However, God cannot be bribed, nor does he show partiality (10:17). The rich and the poor, the powerful and the weak, the exalted and the downtrodden are all alike to him.<\/p>\n<p>The prophets of Israel understood the need for equity and justice and often called for the application of these principles to community and national life (Isa 1:17; 10:1-4; 59:14-19; Ezek 22:23-29; Amos 2:6-8; Hab 1:4). The New Testament also appeals for proper treatment of the poor and disadvantaged and speaks of God’s displeasure when they are neglected (Matt 23:23; 2 Cor 9:6-10; Jas 2:1-7).<\/p>\n<p>Justice that falls short of God’s standard is not true justice, and those responsible for corrupting justice can expect full retribution from the Judge of all the earth (see Deut 25:13-16).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 23:3; Lev 19:15; Deut 10:17-19; 16:19; 24:12-22; 25:13-16; 27:19; Ps 82:1-5; Prov 11:1; Isa 1:17; 10:1-4; 11:3-4; 59:14-19; Jer 22:13-17; Ezek 22:23-29; 45:9-10; Amos 2:6-8; 8:5-6; Hab 1:4; Matt 23:23; Luke 18:6-8; Jas 2:1-7<\/p>","summary_ro":"True Justice The community of God’s people in Old Testament Israel was to be responsible for the well-being of widows, orphans, and foreigners (Deut 27:19). The Israelites were to represent the just God whom they served (see 10:17-19) and always remember that they had been an enslaved and defenseless people in Egypt (see 10:19; 24:18-22). How could they, the beneficiaries of God’s unfailing love and faithfulness, ignore the rights and needs of the most vulnerable who lived among them? Every s...","summary_en":"True Justice The community of God’s people in Old Testament Israel was to be responsible for the well-being of widows, orphans, and foreigners (Deut 27:19). The Israelites were to represent the just God whom they served (see 10:17-19) and always remember that they had been an enslaved and defenseless people in Egypt (see 10:19; 24:18-22). How could they, the beneficiaries of God’s unfailing love and faithfulness, ignore the rights and needs of the most vulnerable who lived among them? Every s...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":146447,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Bribes","title_en":"Bribes","content_ro":"<h3>Bribes<\/h3>\n<p>Some verses in Scripture condemn bribes as perverting justice (15:27; 17:23). Yet bribes can be used for good purposes and may even be encouraged (17:8; 18:16; 21:14).<\/p>\n<p>As with other topics in Proverbs, the teaching on bribery may seem contradictory, but these proverbs all ring true when applied to the right circumstances, which seem to be connected to the reason for which a bribe or gift is given. If someone gives a bribe so that a judge will condemn an innocent person or set a guilty person free, then it is an evil bribe (see Exod 23:8; Deut 16:19; 27:25; Ps 15:5). However, if a bribe helps an innocent person to find justice or serves some good purpose, then it seems to be allowable. An example of the latter from modern times might be a “gift” to a foreign immigration official that expedites the processing of a visa for a missionary.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 23:8; Deut 10:17; 16:19; 1 Sam 8:1-3; Prov 17:8, 23; 18:16; 29:4; Eccl 7:7; Isa 1:23; 33:14-16; Amos 5:12; Mic 3:9-12; 7:3; Matt 28:11-15<\/p>","content_en":"<h3>Bribes<\/h3>\n<p>Some verses in Scripture condemn bribes as perverting justice (15:27; 17:23). Yet bribes can be used for good purposes and may even be encouraged (17:8; 18:16; 21:14).<\/p>\n<p>As with other topics in Proverbs, the teaching on bribery may seem contradictory, but these proverbs all ring true when applied to the right circumstances, which seem to be connected to the reason for which a bribe or gift is given. If someone gives a bribe so that a judge will condemn an innocent person or set a guilty person free, then it is an evil bribe (see Exod 23:8; Deut 16:19; 27:25; Ps 15:5). However, if a bribe helps an innocent person to find justice or serves some good purpose, then it seems to be allowable. An example of the latter from modern times might be a “gift” to a foreign immigration official that expedites the processing of a visa for a missionary.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 23:8; Deut 10:17; 16:19; 1 Sam 8:1-3; Prov 17:8, 23; 18:16; 29:4; Eccl 7:7; Isa 1:23; 33:14-16; Amos 5:12; Mic 3:9-12; 7:3; Matt 28:11-15<\/p>","summary_ro":"Bribes Some verses in Scripture condemn bribes as perverting justice (15:27; 17:23). Yet bribes can be used for good purposes and may even be encouraged (17:8; 18:16; 21:14). As with other topics in Proverbs, the teaching on bribery may seem contradictory, but these proverbs all ring true when applied to the right circumstances, which seem to be connected to the reason for which a bribe or gift is given. If someone gives a bribe so that a judge will condemn an innocent person or set a guilty ...","summary_en":"Bribes Some verses in Scripture condemn bribes as perverting justice (15:27; 17:23). Yet bribes can be used for good purposes and may even be encouraged (17:8; 18:16; 21:14). As with other topics in Proverbs, the teaching on bribery may seem contradictory, but these proverbs all ring true when applied to the right circumstances, which seem to be connected to the reason for which a bribe or gift is given. If someone gives a bribe so that a judge will condemn an innocent person or set a guilty ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":147625,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"What Is Good","title_en":"What Is Good","content_ro":"<h3>What Is Good<\/h3>\n<p>Micah 6:8, a well-known and oft-memorized verse, answers a series of questions put forth by a confused people who had lost their moral and spiritual bearings.<\/p>\n<p>The people of Israel wanted to know what they could do to be acceptable to the Lord. In an oppressive and deceitful society, they had lost their sense of what the Lord regards as good. God gave them a concrete answer: He is not seeking mechanical, ritualistic worship (6:6-7), but that his people do what is right in relationship with him and in their relationships with each other. As they are motivated by love, their actions will be marked by justice, mercy, and humility. God’s people are not to oppress others, but to do what is just, righteous, and honest toward one another.<\/p>\n<p>Micah 6:8 summarizes what God had already made known in the past to Israel: Humility, faith, and obedience are pleasing to him. God declared this message to Abraham (Gen 15:6; 17:1, 9), to Moses at Sinai (Exod 20–23), through his prophets (e.g., Deut 6:1-8; Hos 6:6), and through Israel’s wise men (Prov 1:7).<\/p>\n<p>It pleases God when his people walk humbly in faith before him, as exemplified by Moses (Num 12:3), Habakkuk (Hab 3:17-19), Daniel (Dan 9:1-19), and Ezra (Ezra 9:5-15). Real spirituality and devotion result in doing good, seeking justice, relieving oppression, defending orphans, and aiding widows (see Exod 22:21-24; 23:2-12; Deut 15:4-11; 24:12-15; Neh 5:1-13; Jer 22:16; Dan 4:27; Amos 5:7-24; Jas 1:27). These acts are marks of God’s own character (Ps 146:9; Matt 11:5).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 33:19; 34:6-7; Deut 8:3; 16:19-20; 1 Kgs 3:11; Ezra 7:25; Neh 9:31; Isa 2:9; 5:15; 30:18; 38:15; Dan 9:18; Hos 6:6; Amos 5:12, 15; Mic 6:8; Mal 2:17; 3:15<\/p>","content_en":"<h3>What Is Good<\/h3>\n<p>Micah 6:8, a well-known and oft-memorized verse, answers a series of questions put forth by a confused people who had lost their moral and spiritual bearings.<\/p>\n<p>The people of Israel wanted to know what they could do to be acceptable to the Lord. In an oppressive and deceitful society, they had lost their sense of what the Lord regards as good. God gave them a concrete answer: He is not seeking mechanical, ritualistic worship (6:6-7), but that his people do what is right in relationship with him and in their relationships with each other. As they are motivated by love, their actions will be marked by justice, mercy, and humility. God’s people are not to oppress others, but to do what is just, righteous, and honest toward one another.<\/p>\n<p>Micah 6:8 summarizes what God had already made known in the past to Israel: Humility, faith, and obedience are pleasing to him. God declared this message to Abraham (Gen 15:6; 17:1, 9), to Moses at Sinai (Exod 20–23), through his prophets (e.g., Deut 6:1-8; Hos 6:6), and through Israel’s wise men (Prov 1:7).<\/p>\n<p>It pleases God when his people walk humbly in faith before him, as exemplified by Moses (Num 12:3), Habakkuk (Hab 3:17-19), Daniel (Dan 9:1-19), and Ezra (Ezra 9:5-15). Real spirituality and devotion result in doing good, seeking justice, relieving oppression, defending orphans, and aiding widows (see Exod 22:21-24; 23:2-12; Deut 15:4-11; 24:12-15; Neh 5:1-13; Jer 22:16; Dan 4:27; Amos 5:7-24; Jas 1:27). These acts are marks of God’s own character (Ps 146:9; Matt 11:5).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 33:19; 34:6-7; Deut 8:3; 16:19-20; 1 Kgs 3:11; Ezra 7:25; Neh 9:31; Isa 2:9; 5:15; 30:18; 38:15; Dan 9:18; Hos 6:6; Amos 5:12, 15; Mic 6:8; Mal 2:17; 3:15<\/p>","summary_ro":"What Is Good Micah 6:8, a well-known and oft-memorized verse, answers a series of questions put forth by a confused people who had lost their moral and spiritual bearings. The people of Israel wanted to know what they could do to be acceptable to the Lord. In an oppressive and deceitful society, they had lost their sense of what the Lord regards as good. God gave them a concrete answer: He is not seeking mechanical, ritualistic worship (6:6-7), but that his people do what is right in relation...","summary_en":"What Is Good Micah 6:8, a well-known and oft-memorized verse, answers a series of questions put forth by a confused people who had lost their moral and spiritual bearings. The people of Israel wanted to know what they could do to be acceptable to the Lord. In an oppressive and deceitful society, they had lost their sense of what the Lord regards as good. God gave them a concrete answer: He is not seeking mechanical, ritualistic worship (6:6-7), but that his people do what is right in relation...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"20":[{"id":60751,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Biblical Law","title_en":"Biblical Law","content_ro":"<h3>Biblical Law<\/h3>\n<p>Biblical law is more than lists of dos and don’ts. It is a system of divine expectations regarding belief and behavior which, if faithfully carried out, will bring God’s richest blessing. Life itself depends on keeping the law (Deut 4:1; see also 5:32-33; 8:1; 16:20).<\/p>\n<p>The exodus from Egypt freed the nation of Israel to become God’s servant. When God delivered Israel from bondage by “a strong hand, a powerful arm, and terrifying acts” (4:34), it was not because Israel had earned this right through its own righteousness but because God is gracious and faithful to his promises to Abraham. The purpose of the rescue from Egypt was not just to relieve the Israelites of their onerous burdens (Exod 1:11-22; 5:4-23), but to make a covenant with them. The covenant relationship did not make the Israelites God’s people; they already were his people (see Exod 4:22-23). Obedience was not a precondition to the covenant but the proper response to it. It placed on them the responsibility of serving God as a priestly kingdom and a holy nation (Exod 19:4-6). The law was given to regulate Israel’s affairs as a nation so that God’s people would be a beacon of his unfailing love and faithfulness.<\/p>\n<p>The covenant guaranteed the people of Israel abundant and meaningful life if they kept the law. The covenant document consists of broad principles, patterns, and standards. God’s instructions are embodied most famously in the Ten Commandments (Deut 5:6-21) and most succinctly in the <em>Shema<\/em> (6:4-5). All other laws of God are interpretations and applications of these primary principles.<\/p>\n<p>The life that resulted from obedience to the law was not eternal life in the New Testament sense. It was God’s promise that if the Israelites were faithful to the covenant, the nation could expect long and prosperous days in the land (4:1; 5:16, 33). Jesus also exhorted his disciples to keep the Ten Commandments and the demands of the <em>Shema<\/em> (Matt 22:37-40)—not to have eternal life but as an expression of commitment to him (cp. Matt 5:17-19; John 14:15-21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 19:4-6; Lev 18:5; Deut 4:1-2; 5:6-21, 32-33; 6:1-9; 8:1; 30:1-20; Matt 5:17-48; 22:36-40; John 14:15-21; Rom 3:19-24; 7:1-12; 1 Cor 9:20-21; Gal 3:1-22; 5:14; Heb 7:18-19; 10:1<\/p>","content_en":"<h3>Biblical Law<\/h3>\n<p>Biblical law is more than lists of dos and don’ts. It is a system of divine expectations regarding belief and behavior which, if faithfully carried out, will bring God’s richest blessing. Life itself depends on keeping the law (Deut 4:1; see also 5:32-33; 8:1; 16:20).<\/p>\n<p>The exodus from Egypt freed the nation of Israel to become God’s servant. When God delivered Israel from bondage by “a strong hand, a powerful arm, and terrifying acts” (4:34), it was not because Israel had earned this right through its own righteousness but because God is gracious and faithful to his promises to Abraham. The purpose of the rescue from Egypt was not just to relieve the Israelites of their onerous burdens (Exod 1:11-22; 5:4-23), but to make a covenant with them. The covenant relationship did not make the Israelites God’s people; they already were his people (see Exod 4:22-23). Obedience was not a precondition to the covenant but the proper response to it. It placed on them the responsibility of serving God as a priestly kingdom and a holy nation (Exod 19:4-6). The law was given to regulate Israel’s affairs as a nation so that God’s people would be a beacon of his unfailing love and faithfulness.<\/p>\n<p>The covenant guaranteed the people of Israel abundant and meaningful life if they kept the law. The covenant document consists of broad principles, patterns, and standards. God’s instructions are embodied most famously in the Ten Commandments (Deut 5:6-21) and most succinctly in the <em>Shema<\/em> (6:4-5). All other laws of God are interpretations and applications of these primary principles.<\/p>\n<p>The life that resulted from obedience to the law was not eternal life in the New Testament sense. It was God’s promise that if the Israelites were faithful to the covenant, the nation could expect long and prosperous days in the land (4:1; 5:16, 33). Jesus also exhorted his disciples to keep the Ten Commandments and the demands of the <em>Shema<\/em> (Matt 22:37-40)—not to have eternal life but as an expression of commitment to him (cp. Matt 5:17-19; John 14:15-21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 19:4-6; Lev 18:5; Deut 4:1-2; 5:6-21, 32-33; 6:1-9; 8:1; 30:1-20; Matt 5:17-48; 22:36-40; John 14:15-21; Rom 3:19-24; 7:1-12; 1 Cor 9:20-21; Gal 3:1-22; 5:14; Heb 7:18-19; 10:1<\/p>","summary_ro":"Biblical Law Biblical law is more than lists of dos and don’ts. It is a system of divine expectations regarding belief and behavior which, if faithfully carried out, will bring God’s richest blessing. Life itself depends on keeping the law (Deut 4:1; see also 5:32-33; 8:1; 16:20). The exodus from Egypt freed the nation of Israel to become God’s servant. When God delivered Israel from bondage by “a strong hand, a powerful arm, and terrifying acts” (4:34), it was not because Israel had earned t...","summary_en":"Biblical Law Biblical law is more than lists of dos and don’ts. It is a system of divine expectations regarding belief and behavior which, if faithfully carried out, will bring God’s richest blessing. Life itself depends on keeping the law (Deut 4:1; see also 5:32-33; 8:1; 16:20). The exodus from Egypt freed the nation of Israel to become God’s servant. When God delivered Israel from bondage by “a strong hand, a powerful arm, and terrifying acts” (4:34), it was not because Israel had earned t...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":88377,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Biblical Law","title_en":"Biblical Law","content_ro":"<h3>Biblical Law<\/h3>\n<p>Biblical law is more than lists of dos and don’ts. It is a system of divine expectations regarding belief and behavior which, if faithfully carried out, will bring God’s richest blessing. Life itself depends on keeping the law (Deut 4:1; see also 5:32-33; 8:1; 16:20).<\/p>\n<p>The exodus from Egypt freed the nation of Israel to become God’s servant. When God delivered Israel from bondage by “a strong hand, a powerful arm, and terrifying acts” (4:34), it was not because Israel had earned this right through its own righteousness but because God is gracious and faithful to his promises to Abraham. The purpose of the rescue from Egypt was not just to relieve the Israelites of their onerous burdens (Exod 1:11-22; 5:4-23), but to make a covenant with them. The covenant relationship did not make the Israelites God’s people; they already were his people (see Exod 4:22-23). Obedience was not a precondition to the covenant but the proper response to it. It placed on them the responsibility of serving God as a priestly kingdom and a holy nation (Exod 19:4-6). The law was given to regulate Israel’s affairs as a nation so that God’s people would be a beacon of his unfailing love and faithfulness.<\/p>\n<p>The covenant guaranteed the people of Israel abundant and meaningful life if they kept the law. The covenant document consists of broad principles, patterns, and standards. God’s instructions are embodied most famously in the Ten Commandments (Deut 5:6-21) and most succinctly in the <em>Shema<\/em> (6:4-5). All other laws of God are interpretations and applications of these primary principles.<\/p>\n<p>The life that resulted from obedience to the law was not eternal life in the New Testament sense. It was God’s promise that if the Israelites were faithful to the covenant, the nation could expect long and prosperous days in the land (4:1; 5:16, 33). Jesus also exhorted his disciples to keep the Ten Commandments and the demands of the <em>Shema<\/em> (Matt 22:37-40)—not to have eternal life but as an expression of commitment to him (cp. Matt 5:17-19; John 14:15-21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 19:4-6; Lev 18:5; Deut 4:1-2; 5:6-21, 32-33; 6:1-9; 8:1; 30:1-20; Matt 5:17-48; 22:36-40; John 14:15-21; Rom 3:19-24; 7:1-12; 1 Cor 9:20-21; Gal 3:1-22; 5:14; Heb 7:18-19; 10:1<\/p>","content_en":"<h3>Biblical Law<\/h3>\n<p>Biblical law is more than lists of dos and don’ts. It is a system of divine expectations regarding belief and behavior which, if faithfully carried out, will bring God’s richest blessing. Life itself depends on keeping the law (Deut 4:1; see also 5:32-33; 8:1; 16:20).<\/p>\n<p>The exodus from Egypt freed the nation of Israel to become God’s servant. When God delivered Israel from bondage by “a strong hand, a powerful arm, and terrifying acts” (4:34), it was not because Israel had earned this right through its own righteousness but because God is gracious and faithful to his promises to Abraham. The purpose of the rescue from Egypt was not just to relieve the Israelites of their onerous burdens (Exod 1:11-22; 5:4-23), but to make a covenant with them. The covenant relationship did not make the Israelites God’s people; they already were his people (see Exod 4:22-23). Obedience was not a precondition to the covenant but the proper response to it. It placed on them the responsibility of serving God as a priestly kingdom and a holy nation (Exod 19:4-6). The law was given to regulate Israel’s affairs as a nation so that God’s people would be a beacon of his unfailing love and faithfulness.<\/p>\n<p>The covenant guaranteed the people of Israel abundant and meaningful life if they kept the law. The covenant document consists of broad principles, patterns, and standards. God’s instructions are embodied most famously in the Ten Commandments (Deut 5:6-21) and most succinctly in the <em>Shema<\/em> (6:4-5). All other laws of God are interpretations and applications of these primary principles.<\/p>\n<p>The life that resulted from obedience to the law was not eternal life in the New Testament sense. It was God’s promise that if the Israelites were faithful to the covenant, the nation could expect long and prosperous days in the land (4:1; 5:16, 33). Jesus also exhorted his disciples to keep the Ten Commandments and the demands of the <em>Shema<\/em> (Matt 22:37-40)—not to have eternal life but as an expression of commitment to him (cp. Matt 5:17-19; John 14:15-21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 19:4-6; Lev 18:5; Deut 4:1-2; 5:6-21, 32-33; 6:1-9; 8:1; 30:1-20; Matt 5:17-48; 22:36-40; John 14:15-21; Rom 3:19-24; 7:1-12; 1 Cor 9:20-21; Gal 3:1-22; 5:14; Heb 7:18-19; 10:1<\/p>","summary_ro":"Biblical Law Biblical law is more than lists of dos and don’ts. It is a system of divine expectations regarding belief and behavior which, if faithfully carried out, will bring God’s richest blessing. Life itself depends on keeping the law (Deut 4:1; see also 5:32-33; 8:1; 16:20). The exodus from Egypt freed the nation of Israel to become God’s servant. When God delivered Israel from bondage by “a strong hand, a powerful arm, and terrifying acts” (4:34), it was not because Israel had earned t...","summary_en":"Biblical Law Biblical law is more than lists of dos and don’ts. It is a system of divine expectations regarding belief and behavior which, if faithfully carried out, will bring God’s richest blessing. Life itself depends on keeping the law (Deut 4:1; see also 5:32-33; 8:1; 16:20). The exodus from Egypt freed the nation of Israel to become God’s servant. When God delivered Israel from bondage by “a strong hand, a powerful arm, and terrifying acts” (4:34), it was not because Israel had earned t...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":116003,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Biblical Law","title_en":"Biblical Law","content_ro":"<h3>Biblical Law<\/h3>\n<p>Biblical law is more than lists of dos and don’ts. It is a system of divine expectations regarding belief and behavior which, if faithfully carried out, will bring God’s richest blessing. Life itself depends on keeping the law (Deut 4:1; see also 5:32-33; 8:1; 16:20).<\/p>\n<p>The exodus from Egypt freed the nation of Israel to become God’s servant. When God delivered Israel from bondage by “a strong hand, a powerful arm, and terrifying acts” (4:34), it was not because Israel had earned this right through its own righteousness but because God is gracious and faithful to his promises to Abraham. The purpose of the rescue from Egypt was not just to relieve the Israelites of their onerous burdens (Exod 1:11-22; 5:4-23), but to make a covenant with them. The covenant relationship did not make the Israelites God’s people; they already were his people (see Exod 4:22-23). Obedience was not a precondition to the covenant but the proper response to it. It placed on them the responsibility of serving God as a priestly kingdom and a holy nation (Exod 19:4-6). The law was given to regulate Israel’s affairs as a nation so that God’s people would be a beacon of his unfailing love and faithfulness.<\/p>\n<p>The covenant guaranteed the people of Israel abundant and meaningful life if they kept the law. The covenant document consists of broad principles, patterns, and standards. God’s instructions are embodied most famously in the Ten Commandments (Deut 5:6-21) and most succinctly in the <em>Shema<\/em> (6:4-5). All other laws of God are interpretations and applications of these primary principles.<\/p>\n<p>The life that resulted from obedience to the law was not eternal life in the New Testament sense. It was God’s promise that if the Israelites were faithful to the covenant, the nation could expect long and prosperous days in the land (4:1; 5:16, 33). Jesus also exhorted his disciples to keep the Ten Commandments and the demands of the <em>Shema<\/em> (Matt 22:37-40)—not to have eternal life but as an expression of commitment to him (cp. Matt 5:17-19; John 14:15-21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 19:4-6; Lev 18:5; Deut 4:1-2; 5:6-21, 32-33; 6:1-9; 8:1; 30:1-20; Matt 5:17-48; 22:36-40; John 14:15-21; Rom 3:19-24; 7:1-12; 1 Cor 9:20-21; Gal 3:1-22; 5:14; Heb 7:18-19; 10:1<\/p>","content_en":"<h3>Biblical Law<\/h3>\n<p>Biblical law is more than lists of dos and don’ts. It is a system of divine expectations regarding belief and behavior which, if faithfully carried out, will bring God’s richest blessing. Life itself depends on keeping the law (Deut 4:1; see also 5:32-33; 8:1; 16:20).<\/p>\n<p>The exodus from Egypt freed the nation of Israel to become God’s servant. When God delivered Israel from bondage by “a strong hand, a powerful arm, and terrifying acts” (4:34), it was not because Israel had earned this right through its own righteousness but because God is gracious and faithful to his promises to Abraham. The purpose of the rescue from Egypt was not just to relieve the Israelites of their onerous burdens (Exod 1:11-22; 5:4-23), but to make a covenant with them. The covenant relationship did not make the Israelites God’s people; they already were his people (see Exod 4:22-23). Obedience was not a precondition to the covenant but the proper response to it. It placed on them the responsibility of serving God as a priestly kingdom and a holy nation (Exod 19:4-6). The law was given to regulate Israel’s affairs as a nation so that God’s people would be a beacon of his unfailing love and faithfulness.<\/p>\n<p>The covenant guaranteed the people of Israel abundant and meaningful life if they kept the law. The covenant document consists of broad principles, patterns, and standards. God’s instructions are embodied most famously in the Ten Commandments (Deut 5:6-21) and most succinctly in the <em>Shema<\/em> (6:4-5). All other laws of God are interpretations and applications of these primary principles.<\/p>\n<p>The life that resulted from obedience to the law was not eternal life in the New Testament sense. It was God’s promise that if the Israelites were faithful to the covenant, the nation could expect long and prosperous days in the land (4:1; 5:16, 33). Jesus also exhorted his disciples to keep the Ten Commandments and the demands of the <em>Shema<\/em> (Matt 22:37-40)—not to have eternal life but as an expression of commitment to him (cp. Matt 5:17-19; John 14:15-21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 19:4-6; Lev 18:5; Deut 4:1-2; 5:6-21, 32-33; 6:1-9; 8:1; 30:1-20; Matt 5:17-48; 22:36-40; John 14:15-21; Rom 3:19-24; 7:1-12; 1 Cor 9:20-21; Gal 3:1-22; 5:14; Heb 7:18-19; 10:1<\/p>","summary_ro":"Biblical Law Biblical law is more than lists of dos and don’ts. It is a system of divine expectations regarding belief and behavior which, if faithfully carried out, will bring God’s richest blessing. Life itself depends on keeping the law (Deut 4:1; see also 5:32-33; 8:1; 16:20). The exodus from Egypt freed the nation of Israel to become God’s servant. When God delivered Israel from bondage by “a strong hand, a powerful arm, and terrifying acts” (4:34), it was not because Israel had earned t...","summary_en":"Biblical Law Biblical law is more than lists of dos and don’ts. It is a system of divine expectations regarding belief and behavior which, if faithfully carried out, will bring God’s richest blessing. Life itself depends on keeping the law (Deut 4:1; see also 5:32-33; 8:1; 16:20). The exodus from Egypt freed the nation of Israel to become God’s servant. When God delivered Israel from bondage by “a strong hand, a powerful arm, and terrifying acts” (4:34), it was not because Israel had earned t...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":143629,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Biblical Law","title_en":"Biblical Law","content_ro":"<h3>Biblical Law<\/h3>\n<p>Biblical law is more than lists of dos and don’ts. It is a system of divine expectations regarding belief and behavior which, if faithfully carried out, will bring God’s richest blessing. Life itself depends on keeping the law (Deut 4:1; see also 5:32-33; 8:1; 16:20).<\/p>\n<p>The exodus from Egypt freed the nation of Israel to become God’s servant. When God delivered Israel from bondage by “a strong hand, a powerful arm, and terrifying acts” (4:34), it was not because Israel had earned this right through its own righteousness but because God is gracious and faithful to his promises to Abraham. The purpose of the rescue from Egypt was not just to relieve the Israelites of their onerous burdens (Exod 1:11-22; 5:4-23), but to make a covenant with them. The covenant relationship did not make the Israelites God’s people; they already were his people (see Exod 4:22-23). Obedience was not a precondition to the covenant but the proper response to it. It placed on them the responsibility of serving God as a priestly kingdom and a holy nation (Exod 19:4-6). The law was given to regulate Israel’s affairs as a nation so that God’s people would be a beacon of his unfailing love and faithfulness.<\/p>\n<p>The covenant guaranteed the people of Israel abundant and meaningful life if they kept the law. The covenant document consists of broad principles, patterns, and standards. God’s instructions are embodied most famously in the Ten Commandments (Deut 5:6-21) and most succinctly in the <em>Shema<\/em> (6:4-5). All other laws of God are interpretations and applications of these primary principles.<\/p>\n<p>The life that resulted from obedience to the law was not eternal life in the New Testament sense. It was God’s promise that if the Israelites were faithful to the covenant, the nation could expect long and prosperous days in the land (4:1; 5:16, 33). Jesus also exhorted his disciples to keep the Ten Commandments and the demands of the <em>Shema<\/em> (Matt 22:37-40)—not to have eternal life but as an expression of commitment to him (cp. Matt 5:17-19; John 14:15-21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 19:4-6; Lev 18:5; Deut 4:1-2; 5:6-21, 32-33; 6:1-9; 8:1; 30:1-20; Matt 5:17-48; 22:36-40; John 14:15-21; Rom 3:19-24; 7:1-12; 1 Cor 9:20-21; Gal 3:1-22; 5:14; Heb 7:18-19; 10:1<\/p>","content_en":"<h3>Biblical Law<\/h3>\n<p>Biblical law is more than lists of dos and don’ts. It is a system of divine expectations regarding belief and behavior which, if faithfully carried out, will bring God’s richest blessing. Life itself depends on keeping the law (Deut 4:1; see also 5:32-33; 8:1; 16:20).<\/p>\n<p>The exodus from Egypt freed the nation of Israel to become God’s servant. When God delivered Israel from bondage by “a strong hand, a powerful arm, and terrifying acts” (4:34), it was not because Israel had earned this right through its own righteousness but because God is gracious and faithful to his promises to Abraham. The purpose of the rescue from Egypt was not just to relieve the Israelites of their onerous burdens (Exod 1:11-22; 5:4-23), but to make a covenant with them. The covenant relationship did not make the Israelites God’s people; they already were his people (see Exod 4:22-23). Obedience was not a precondition to the covenant but the proper response to it. It placed on them the responsibility of serving God as a priestly kingdom and a holy nation (Exod 19:4-6). The law was given to regulate Israel’s affairs as a nation so that God’s people would be a beacon of his unfailing love and faithfulness.<\/p>\n<p>The covenant guaranteed the people of Israel abundant and meaningful life if they kept the law. The covenant document consists of broad principles, patterns, and standards. God’s instructions are embodied most famously in the Ten Commandments (Deut 5:6-21) and most succinctly in the <em>Shema<\/em> (6:4-5). All other laws of God are interpretations and applications of these primary principles.<\/p>\n<p>The life that resulted from obedience to the law was not eternal life in the New Testament sense. It was God’s promise that if the Israelites were faithful to the covenant, the nation could expect long and prosperous days in the land (4:1; 5:16, 33). Jesus also exhorted his disciples to keep the Ten Commandments and the demands of the <em>Shema<\/em> (Matt 22:37-40)—not to have eternal life but as an expression of commitment to him (cp. Matt 5:17-19; John 14:15-21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 19:4-6; Lev 18:5; Deut 4:1-2; 5:6-21, 32-33; 6:1-9; 8:1; 30:1-20; Matt 5:17-48; 22:36-40; John 14:15-21; Rom 3:19-24; 7:1-12; 1 Cor 9:20-21; Gal 3:1-22; 5:14; Heb 7:18-19; 10:1<\/p>","summary_ro":"Biblical Law Biblical law is more than lists of dos and don’ts. It is a system of divine expectations regarding belief and behavior which, if faithfully carried out, will bring God’s richest blessing. Life itself depends on keeping the law (Deut 4:1; see also 5:32-33; 8:1; 16:20). The exodus from Egypt freed the nation of Israel to become God’s servant. When God delivered Israel from bondage by “a strong hand, a powerful arm, and terrifying acts” (4:34), it was not because Israel had earned t...","summary_en":"Biblical Law Biblical law is more than lists of dos and don’ts. It is a system of divine expectations regarding belief and behavior which, if faithfully carried out, will bring God’s richest blessing. Life itself depends on keeping the law (Deut 4:1; see also 5:32-33; 8:1; 16:20). The exodus from Egypt freed the nation of Israel to become God’s servant. When God delivered Israel from bondage by “a strong hand, a powerful arm, and terrifying acts” (4:34), it was not because Israel had earned t...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"21":[{"id":30687,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Plants","title_en":"Plants","content_ro":"<h3>PLANTS<\/h3>\n<p>Identifying biblical plants has always been a difficult task, partly because people continue to identify the biblical elm, sycamore, lily, rose, and vine with modern plants, and also because they assume that all the plants now growing in the Holy Land were there in ancient biblical days, or that the plants referred to in the Bible are still to be found there today. Unfortunately, many plants now quite common in the Holy Land were not there in biblical days. Many plants that once grew in abundance in the Holy Land are now extinct. Some have been driven out by foreign invaders; others have been exterminated or nearly exterminated by overcultivation of the land, the destruction of forests, and the resulting changes in climatic and other environmental conditions. At one time the Holy Land was a land of palm trees, with the date palm as abundant and characteristic there as it was in Egypt, but today the date palm is much less common. Similarly, in antiquity, the towering cedars clothed the slopes of Lebanon and other mountain ranges. Now the few remaining specimens must be carefully fenced in to protect them against trampling and the ravages of goats.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Acacia<\/p>\n<p>• Acanthus<\/p>\n<p>• Algum<\/p>\n<p>• Almond<\/p>\n<p>• Almug<\/p>\n<p>• Aloe<\/p>\n<p>• Apple<\/p>\n<p>• Apricot<\/p>\n<p>• Ash<\/p>\n<p>• Aspen<\/p>\n<p>• Balm<\/p>\n<p>• Barley<\/p>\n<p>• Bdellium<\/p>\n<p>• Bean<\/p>\n<p>• Bitter Herbs<\/p>\n<p>• Boxthorn, European<\/p>\n<p>• Box Tree<\/p>\n<p>• Bramble<\/p>\n<p>• Broom<\/p>\n<p>• Buckthorn<\/p>\n<p>• Bush<\/p>\n<p>• Buttercup<\/p>\n<p>• Calamus<\/p>\n<p>• Cane<\/p>\n<p>• Caper Plant<\/p>\n<p>• Carob Tree<\/p>\n<p>• Cassia<\/p>\n<p>• Castor Oil Plant<\/p>\n<p>• Cedar<\/p>\n<p>• Chicory<\/p>\n<p>• Cinnamon<\/p>\n<p>• Citron Tree<\/p>\n<p>• Coriander<\/p>\n<p>• Cotton<\/p>\n<p>• Cucumber<\/p>\n<p>• Cummin<\/p>\n<p>• Cypress<\/p>\n<p>• Dandelion<\/p>\n<p>• Darnel Grass<\/p>\n<p>• Dill<\/p>\n<p>• Ebony<\/p>\n<p>• Endive<\/p>\n<p>• Fig, Fig Tree<\/p>\n<p>• Fir Tree<\/p>\n<p>• Flax<\/p>\n<p>• Frankincense<\/p>\n<p>• Galbanum<\/p>\n<p>• Garlic<\/p>\n<p>• Gourd, Wild<\/p>\n<p>• Hedge<\/p>\n<p>• Henna<\/p>\n<p>• Hyacinth<\/p>\n<p>• Hyssop<\/p>\n<p>• Juniper<\/p>\n<p>• Laurel or Sweet Bay<\/p>\n<p>• Leek<\/p>\n<p>• Lentil<\/p>\n<p>• Lettuce<\/p>\n<p>• Lily<\/p>\n<p>• Lotus Bush<\/p>\n<p>• Mallow<\/p>\n<p>• Mandrake<\/p>\n<p>• Melon<\/p>\n<p>• Millet<\/p>\n<p>• Mint<\/p>\n<p>• Mulberry<\/p>\n<p>• Mustard<\/p>\n<p>• Myrrh<\/p>\n<p>• Myrtle<\/p>\n<p>• Narcissus<\/p>\n<p>• Nard<\/p>\n<p>• Nettle<\/p>\n<p>• Nutmeg Flower<\/p>\n<p>• Oak<\/p>\n<p>• Oil Tree, Oleaster<\/p>\n<p>• Oleander<\/p>\n<p>• Olive, Olive Tree<\/p>\n<p>• Onion<\/p>\n<p>• Palm<\/p>\n<p>• Papyrus<\/p>\n<p>• Pine Tree<\/p>\n<p>• Pistachio<\/p>\n<p>• Plane Tree<\/p>\n<p>• Pomegranate<\/p>\n<p>• Poplar<\/p>\n<p>• Quince<\/p>\n<p>• Reed<\/p>\n<p>• Rue<\/p>\n<p>• Rush<\/p>\n<p>• Saffron<\/p>\n<p>• Sage<\/p>\n<p>• Spelt<\/p>\n<p>• Storax Tree<\/p>\n<p>• Sycamore<\/p>\n<p>• Tamarisk<\/p>\n<p>• Terebinth<\/p>\n<p>• Thistle, Thorn<\/p>\n<p>• Tulip<\/p>\n<p>• Tumbleweed<\/p>\n<p>• Vegetable<\/p>\n<p>• Vine<\/p>\n<p>• Walnut<\/p>\n<p>• Water Lily<\/p>\n<p>• Wheat<\/p>\n<p>• Wormwood<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Acacia\">Acacia <em>(Acacia tortilis<\/em> and <em>A. seyal)<\/em><\/p>\n<p>Any tree or shrub of the mimosa family of plants growing in warm regions. The plant referred to in the <span>kjv<\/span> as “shittah” (singular) or “shittim” (plural) is undoubtedly the acacia tree, the only timber tree of any considerable size in the Arabian desert. <em>Acacia tortilis<\/em> is by far the largest and most common tree in the desert in which the Israelites wandered for 40 years. It is especially conspicuous on Mt Sinai and was probably the species used for the tabernacle furnishings. <em>A. seyal<\/em> is less common, at least today. It can grow as high as 25 feet (7.6 meters), and bears yellow flowers on twisted branches. The wood is close grained, heavy and hard, orange-brown in color, and much valued in cabinetwork. The ancient Egyptians clamped shut mummy coffins with acacia wood.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Acanthus\">Acanthus <em>(Acanthus syriacus)<\/em><\/p>\n<p>The acanthus, perhaps referred to in Job 30:7 and Zephaniah 2:9, is a perennial thistlelike herb or small shrub about three feet (.9 meter) tall, and is a common weed in all Eastern countries. It has been used since time immemorial as a model for the leaf or scroll decorations in art.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Algum\">Algum <em>(Juniperus excelsa Bieb)<\/em><\/p>\n<p>The timber from Lebanon referred to in 2 Chronicles 2:8 is probably the juniper. Some translators hold, however, that algum and almug are Hebrew variants for the same tree (see <span>nlt<\/span> mg, 2 Chr 2:8).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Almug (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Almond\">Almond <em>(Amygdalus communis)<\/em><\/p>\n<p>The almond is a peachlike tree with saw-toothed pointed leaves and gray bark. It grows to a height of from 10 to 25 feet (3 to 7.6 meters). It blooms very early in the year; its Hebrew name has its roots in “watch for.” To the Jews it was a welcome harbinger of spring (Jer 1:11).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"Almug\">Almug <em>(Pterocarpus santalinus)<\/em><\/p>\n<p>The precious wood imported by King Solomon and used in making the pillars for the temple and for making harps and psalteries (1 Kgs 10:11-12). This timber was brought by sea from Ophir to Ezion-geber, near Elath. Modern authorities suggest that Ophir was either in Arabia, India, or East Africa near Mozambique. The reference to “algum“ in 2 Chronicles 2:8 is possibly to this tree. <em>See<\/em> Algum (above).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Aloe\">Aloe <em>(Aloe succotrina, Aquilaria agallocha)<\/em><\/p>\n<p>Chiefly African, lilylike plant of the genus <em>Aloes,<\/em> certain species of which yield a drug and a fiber. Aloe is an aromatic substance mentioned in the Bible, together with myrrh, balm, and other fragrant plants (Ps 45:8; Prv 7:17; Sg 4:14; Jn 19:39). Most scholars think these passages refer to two different plants. The OT plant is likely to have been <em>Aquilaria agallocha,<\/em> the eaglewood, a large tree growing up to 120 feet (36.6 meters) tall with a trunk 12 feet (3.7 meters) in circumference. It is native to northern India, Malaya, and Indochina. The decaying wood is highly fragrant, and as such is highly valued as perfume and incense and for fumigation.<\/p>\n<p>The aloe of John 19:39 is thought to be the true aloe <em>(Aloe succotrina),<\/em> the juice of which was used by the Egyptians in embalming. Its smell, however, is not very agreeable, and it has a bitter taste. It is sometimes used by veterinarians as a horse medicine.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Apple\">Apple <em>(Malus sylvestris)<\/em><\/p>\n<p>The identity of the fruit identified by the Hebrew word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">tappuach<\/span> (Prv 25:11; Sg 2:3, 5; 7:8; 8:5) continues to be debated. In most English translations it has been rendered “apple” because of its close linguistic tie to the Arabic word <em>tuffah.<\/em> Many scholars identify this tree as the apricot, questioning whether apples fit the biblical description “apples of gold” and whether the apple tree was cultivated in ancient Palestine. Recent excavations at Kadesh-barnea, however, have uncovered carbonized apples, probably a crab apple <em>(Malus sylvestris),<\/em> dating to the ninth century <span>BC<\/span>. This would certainly allow for this ornamental apple’s cultivation in Solomon’s gardens.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Apricot (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Apricot\">Apricot <em>(Prunus armeniaca)<\/em><\/p>\n<p>The identification of the Hebrew word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">tappuach<\/span> with the apricot continues to be debated. The apricot tree produces yellow-orange peachlike edible fruit and is native to western Asia and Africa. It is abundant in the Holy Land and probably has been so since early biblical times. The tree is a round-headed reddish-barked tree growing 30 feet (9.1 meters) tall. Most translations render this Hebrew word “apple,” though many scholars identify it with the apricot because of its descriptions in the biblical text (see Prv 25:11; Sg 2:3, 5; 7:8; 8:5; Jl 1:12).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Apple (above).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Ash\">Ash <em>(Alhagi maurorum, Fraxinus ornus, Tamarix mannifera)<\/em><\/p>\n<p>There are several ash trees found in the Near East. One of these, the prickly alhagi <em>(Alhagi maurorum),<\/em> is a member of the pea family. It is a low, many-stemmed, much-branched shrub growing about three feet (.9 meter) tall with somewhat hairy twigs and pealike flowers. During the heat of the day, leaves exude a sweet, gummy substance that hardens in the air and is collected by shaking the bushes over a spread-out cloth.<\/p>\n<p>The manna tamarisk <em>(Tamarix mannifera)<\/em> is a multibranched shrub or a small tree 9 to 15 feet (2.7 to 4.6 meters) tall with rigid branches that have tiny pink flowers. It is found on deserts from the Holy Land to Arabia and the Sinai.<\/p>\n<p>The flowering or manna ash <em>(Fraxinus ornus)<\/em> is a tree that grows from 15 to 50 feet (4.6 to 15.2 meters) tall. The fruits are very similar to those produced by our species of ash. The ash of Isaiah 44:14 (<span>kjv<\/span>) is believed to be the Aleppo pine.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Aspen\">Aspen <em>(Populus euphratica<\/em> or <em>P. tremula)<\/em><\/p>\n<p>Any of several trees of the genus <em>Populus<\/em> with leaves attached by flattened leafstalks so that they tremble or “quake” in the wind.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Balm\">Balm <em>(Balanites aegyptiaca, Pistacia lentiscus, Commiphora opobalsamum<\/em><em>)<\/em><\/p>\n<p>An oily aromatic resin exuded by chiefly tropical trees and shrubs and used medicinally; trees and shrubs producing this substance. References in Genesis 37:25, Jeremiah 8:22, 46:11, and 51:8 are thought to be either the Jericho balsam <em>(Balanites aegyptiaca)<\/em> or the lentisk or mastic tree <em>(Pistacia lentiscus).<\/em> The Jericho balsam is very common in Egypt, North Africa, the plains of Jericho, and the hot plains bordering on the Dead Sea. It is a small desert-loving plant, 9 to 15 feet (2.7 to 4.6 meters) tall, with slender, thorny branches and small clusters of green flowers.<\/p>\n<p>The lentisk or mastic tree is native to the Holy Land, and the reference in Genesis 43:11 is probably to this plant, since the implication is that this is a native product of the Holy Land unknown in Egypt at the time. This tree is a shrubby or bushy tree 3 to 10 feet (.9 to 3 meters) tall with evergreen leaves. The “balm” is a fragrant gummy exudation of the sap secured by making incisions in the stems and branches, usually in August. The best grades are in the form of yellow-white translucent tears or drops; they are employed in medicine as an astringent. The poorer grades are used extensively as a varnish. Children in the East use it as chewing gum.<\/p>\n<p>References to spices in 1 Kings 10:10, 2 Kings 20:13, Song of Songs 3:6, Isaiah 39:2, and Ezekiel 27:17 are thought to be the balm of Gilead <em>(Commiphora opobalsamum),<\/em> which in spite of its name is not a native of Gilead or even of the Holy Land but is indigenous to Arabia, especially the mountainous regions of Yemen. The trees were still in existence on the plain of Jericho at the time of the Roman conquest. The Roman conquerors carried branches to Rome as trophies of their victory over the Jews.<\/p>\n<p>This tree is a small, stiff-branched evergreen tree seldom more than 15 feet (4.6 meters) high with straggling branches. The “balm” is obtained by making incisions in the stem and branches of the tree. The sap soon hardens into small irregular nodules that are collected. Gum is also procured from green and ripe fruit.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Myrrh (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Barley\">Barley <em>(Hordeum distichon)<\/em><\/p>\n<p>A cereal grass bearing bearded flower spikes and edible seeds. The common barley <em>(Hordeum distichon),<\/em> the winter barley <em>(H. hex<\/em><em>astichon),<\/em> and the spring barley <em>(H. vulgare)<\/em> have been cultivated in temperate regions of the world since time immemorial and today still constitute one of the principal grain foods. Barley and wheat were the two staple cereal crops of Egypt and the Holy Land. Being less expensive, barley was mostly used for feeding cattle, although it was also used by itself or mixed with wheat and other seed as food for man (Ez 4:9-12). Barley is mentioned in the Bible over 30 times, either as a plant growing in the fields or in reference to products made from it, such as barley meal, barley bread, barley cakes, and barley loaves. As the common food of the poor, barley was also regarded as a symbol of poverty and cheapness or worthlessness (Hos 3:2).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Bdellium\">Bdellium <em>(Commiphora africana)<\/em><\/p>\n<p>Aromatic gum resin similar to myrrh, produced by various trees of the genus <em>Commiphora<\/em> of Africa and western Asia. The reference in Genesis 2:12 and Numbers 11:7 to bdellium is thought by most scholars today to refer to a gum resin, obtained from a shrub, <em>Commiphora africana<\/em>, that grows in south Arabia and northeastern Africa. The resin is yellowish, transparent, and fragrant, and looks like a pearl.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Bean\">Bean <em>(Faba vulgaris)<\/em><\/p>\n<p>The references in 2 Samuel 17:27-28 and Ezekiel 4:9 are generally regarded as referring to the broad bean. This species, an annual plant, is thought originally to have grown in northern Persia, but it was extensively cultivated in western Asia in very early times as a food plant. Beans have been found in the mummy coffins of Egyptian tombs, and they were also cultivated by the Greeks and Romans.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"BitterHerbs\">Bitter Herbs <em>(Cichorium endivia, Taraxacum officinale, Lactuca sativa)<\/em><\/p>\n<p>The “bitter herbs” of Exodus 12:8 and Numbers 9:11 seem to have been plants like endive <em>(Cichorium endivia),<\/em> the common chicory <em>(Cichorium intybus),<\/em> lettuce <em>(Lactuca sativa),<\/em> or the common dandelion <em>(Taraxacum officinale).<\/em> These are all weedy plants common in modern Egypt and western Asia and are still eaten by people living there. The leaves of the ordinary garden lettuce are intensely bitter when bleached. This is also true of the common dandelion. Others suggest that the bitter herbs were derived from thorns and thistles.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"BoxthornEuropean\">Boxthorn, European <em>(Lycium europaeum)<\/em><\/p>\n<p>Various thorny shrubs, some species of which bear purplish flowers and brightly colored berries. The reference in Judges 9:14-15 is thought to be to the European boxthorn or desert-thorn. It is a thorny shrub 6 to 12 feet (1.8 to 3.7 meters) tall with clustered leaves and small violet flowers eventually producing small globular red berries. It is native to and common throughout the Holy Land, especially in the region from Lebanon to the Dead Sea.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"BoxTree\">Box Tree <em>(Buxus longifolia)<\/em><\/p>\n<p>The long-leaved box tree is a hardy evergreen tree found in the mountainous regions of the northern part of the Holy Land, the Galilean hills, and Lebanon. It grows to a height of about 20 feet (6.1 meters) with a slender trunk seldom more than six to eight inches (15.2 to 20.3 centimeters) in diameter. Its wood is very hard and takes a fine polish. It was cultivated by the Romans for its hard wood, which they inlaid with ivory for cabinets and jewel caskets. Scriptural references include Isaiah 41:19 and 60:13.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Bramble\">Bramble <em>(Rubus sanctus, R. ulmifolius)<\/em><\/p>\n<p>The Palestinian bramble <em>(Rubus sanctus)<\/em> and the closely related elm-leaf bramble <em>(R. ulmifolius)<\/em> are prickly evergreen shrubs that spread by means of suckers. The stems and young shoots are covered with a characteristic bloom or whitish powder and short hairs. The prickles are strong, erect, and hairy. The flowers are white, pink, rose, or purple in color, and the fruit is round and black.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Thistle, Thorn (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Broom\">Broom <em>(Retama raetam)<\/em><\/p>\n<p>A shrub native to Eurasia. The word translated “juniper” in the <span>kjv<\/span> has nothing to do with the true junipers but refers rather to a species of broom, known as the white broom <em>(Retama raetam).<\/em> Its branches are longer and flexible, forming an erect, dense bush 3 to 12 feet (.9 to 3.7 meters) tall. The leaves are small and sparse, yet it forms an agreeable shade in a desert region. The white pealike flowers are sweet and very fragrant and are borne in clusters along the twigs. It is a beautiful shrub that grows in the desert regions of Palestine, Syria, and Persia. In many desert areas it is the only bush that affords any shade (1 Kgs 19:4-5).<\/p>\n<p>The “juniper roots” of Job 30:4 are not the roots of either the juniper or white broom. The roots of the latter are very nauseating and could not be eaten in the manner described by Job. Job’s “juniper roots” were probably an edible parasitic plant <em>(Cynomorium coccineum).<\/em> This plant grows in salt marshes and maritime sands. It is frequently eaten in times of food scarcity and at one time was highly prized for its supposed medicinal value in the treatment of dysentery.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Buckthorn\">Buckthorn <em>(Rhamnus palaestina)<\/em><\/p>\n<p>The Palestinian buckthorn is a shrub or small tree attaining a height of three to six feet (.9 to 1.8 meters) with velvety, thorny branches, evergreen leaves, and clusters of small flowers blooming in March or April. It grows in thickets and on hillsides from Syria and Lebanon through the Holy Land to Arabia and the Sinai.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Bush\">Bush <em>(Acacia nilotica, Loranthus acaciae)<\/em><\/p>\n<p>Low, branching, woody plant, usually smaller than a tree. There are differences of opinion in regard to the bush out of which the Lord appeared to Moses (Ex 3:2-4). From the biblical account, it seems most likely that the event was a miraculous one. However, some seek a natural explanation and believe that the burning bush may have been the crimson-flowered mistletoe or acacia strap flower <em>(Loranthus acaciae),<\/em> which grows in great profusion as a partial parasite on the various acacia shrubs, such as the thorny acacia <em>(Acacia nilotica),<\/em> in the Holy Land and Sinai. When in full bloom, the mistletoe imparts to the shrub or tree the appearance of being on fire because its brilliant flame-colored blossoms stand out against the green foliage and yellow flowers of the host plants.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Buttercup\">Buttercup <em>(Ranunculus asiaticus)<\/em><\/p>\n<p>The Persian buttercup is one of the flowers or grasses of the field (Mt 6:28-30). It is a showy plant blooming in all brilliant colors except blue, with double flowers sometimes measuring two inches (5.1 centimeters) across.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Calamus\">Calamus <em>(Acorus calamus, Andropogon aroma<\/em><em>ticus)<\/em><\/p>\n<p>A plant, or its aromatic root; any of a variety of tropical Asiatic palms. One of the plants that grew in Solomon’s garden (Sg 4:14). The sweet flag <em>(Acorus<\/em> <em>calamus)<\/em> and the beardgrass <em>(Andropogon aromaticus)<\/em> have been suggested as the plants from which calamus came. The sweet flag is highly aromatic and grows in Europe and Asia, but it is not known in the Holy Land. Indigenous to India, beardgrass is highly odoriferous when bruised and is thought to have furnished the calamus of the Bible. It yields an oil known as ginger-grass oil.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Cane\">Cane <em>(Saccharum officinarum)<\/em><\/p>\n<p>It is thought that there were two species of sugarcane indigenous to and growing wild in the Holy Land. One of these, <em>Saccharum sara,<\/em> is known to be only from Lebanon. The other native species is <em>S. biflorum,<\/em> which grows on the banks of ditches and streams from Syria and Lebanon through the Holy Land south to Stony Arabia and the Sinai. This may be the wild cane familiar to the Jews. Most authorities, however, think that the “sweet cane” of Isaiah 43:24 was the true sugarcane <em>(S. officinarum).<\/em> This plant is thought to have originated in the tropics of the eastern hemisphere. It has been cultivated by people since time immemorial and is not now known in the wild state anywhere. It is a tall, stout perennial grass, maizelike in aspect with many jointed stems and a large plumelike terminal cluster of flowers.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"CaperPlant\">Caper Plant <em>(Capparis sincula)<\/em><\/p>\n<p>Spiny, trailing shrub of Mediterranean region; the flower bud of this shrub. The word “desire” in Ecclesiastes 12:5 may actually refer to the caper berry. The common caper or caper berry grows profusely in Syria, Lebanon, the Holy Land, and in the mountain valleys of Sinai. The plant may sometimes grow upright but more generally spreads itself weakly over the ground like a vine, covering rocks, ruins, and old walls like ivy. The young flower buds, pickled in vinegar, were used by the ancients as a condiment for meat. The berries were also used in cooking.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"CarobTree\">Carob Tree <em>(Ceratonia siliqua)<\/em><\/p>\n<p>Evergreen of the Mediterranean region having edible pods. Scholars generally agree that the pods of the carob or locust tree were the “husks” of Jesus’ parable of the prodigal son (Lk 15:16). The carob is an attractive evergreen leguminous tree that is very common throughout the Holy Land, Syria, and Egypt. The pods are most abundant in April and May and contain numerous pealike seeds embedded in an agreeably flavored mucilaginous sweetish pulp. The pods are also used abundantly now as they were in antiquity for feeding cattle, horses, and pigs. In time of scarcity, they are used as human food and perhaps even regularly by the very poor. The carob is frequently mentioned in the Talmud as a source of good food for domestic animals. The seeds of the carob were formerly employed as a standard of weight and are the source of the term “carat.” Some commentators suggest that the “locusts” eaten by John the Baptist (Mt 3:4) were not insects but the fruit of the carob tree.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Cassia\">Cassia <em>(Cinnamomum cassia, Saussurea lappa)<\/em><\/p>\n<p>Tree of tropical Asia with bark similar but inferior to cinnamon. The “cassia” of Exodus 30:24 and Ezekiel 27:19 is the cassia bark tree, <em>Cinnamomum cassia.<\/em> In Psalm 45:8 the reference seems to be to the Indian orris, <em>Saussurea lappa.<\/em><\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"CastorOilPlant\">Castor Oil Plant <em>(Ricinus communis)<\/em><\/p>\n<p>Large plant, native to tropical Africa and Asia, cultivated for ornamental reasons and for extraction of oil from its seeds. The gourd of Jonah 4:6-7 was probably the ordinary castor bean. The castor bean is a tender shrub, growing 3 to 12 or more feet (.9 to 3.7 meters) tall with huge leaves that resemble the outstretched human hand. The castor bean plant is found in waste places, especially near water, in both Lebanon and the Holy Land and often is cultivated. In hot climates it becomes treelike and affords a dense shade by the abundance of its huge, umbrella-like leaves. It is known in the Orient for the rapidity of its growth. The oil extracted from the seeds of the castor bean was used by the Jews in ceremonial rites and is mentioned among the five kinds of oil that rabbinical tradition sanctioned for such use. The seeds themselves are poisonous when eaten.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Cedar\">Cedar <em>(Cedrus libani)<\/em><\/p>\n<p>Any of several coniferous evergreen trees of the genus native to the Old World. With few exceptions, the references to “cedar” are to the well-known cedar of Lebanon. This is a noble tree, the tallest and most massive with which the Israelites were acquainted. It grows quite rapidly, attaining a height of up to 120 feet (36.6 meters) with a trunk diameter of as much as 8 feet (2.4 meters). In Solomon’s day these trees were obviously abundant on the mountains of Lebanon, but now, because of excessive lumbering, they are very rare. The cedar of Lebanon was held in high esteem not only for its vigor, beauty, and age but also for the fragrance and remarkable lasting qualities of the wood. It symbolizes grandeur, might, majesty, dignity, lofty stature, and wide expansion. References in Ezekiel 17:3, 22-24, and 31:3-18 beautifully illustrate how these lofty kings of the forest symbolize and typify worldly strength, power, and glory.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Chicory\">Chicory <em>(Cichorium intybus)<\/em><\/p>\n<p><em>See<\/em> Bitter Herbs (above).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Cinnamon\">Cinnamon <em>(Cinnamomum zeylanicum)<\/em><\/p>\n<p>Two varieties of trees of this genus, native to tropical Asia, with aromatic bark that, when ground, is used as a spice. The cinnamon of Exodus 30:23, Proverbs 7:17, Song of Songs 4:14, and Revelation 18:13 is undoubtedly <em>Cinnamomum zeylanicum.<\/em> The tree is a rather low-growing one, never getting more than 30 feet (9.1 meters) high, with a smooth, ash-colored bark and widespread branches and white flowers. Its shiny, beautifully veined evergreen leaves grow about nine inches (22.9 centimeters) long and two inches (5.1 centimeters) wide.<\/p>\n<p>The Jews always regarded cinnamon as a deliciously fragrant substance and valued it highly as a spice and a perfume. It was one of the principal ingredients used in the manufacture of the precious ointments, or “holy oil,” that Moses was commanded to use in the tabernacle for anointing the sacred vessels and officiating priests. It was undoubtedly very costly and precious.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"CitronTree\">Citron Tree <em>(Tetraclinis articulata)<\/em><\/p>\n<p>Tree native to Asia bearing lemonlike fruit with a thick, fragrant rind. It seldom exceeds a height of 30 feet (9.1 meters) and has hard, dark-colored, durable, fragrant wood that takes a fine polish. The wood was one of the most highly prized woods of the ancients, who employed it extensively for cabinetwork. It was commonly referred to as being worth its weight in gold. The wood, owing to its resinous properties, is slow to decay and remains practically uninjured by insects.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Coriander\">Coriander <em>(Coriandrum sativum)<\/em><\/p>\n<p>The references in Exodus 16:31 and Numbers 11:7 are clearly to the common coriander plant. The coriander was found quite commonly growing along with grain in cultivated fields throughout the Holy Land. It grows wild in Egypt and was used by the ancients both as condiment and as a medicine. The leaves are quite aromatic and are used in soups and for flavoring puddings, curries, and wines. The coriander is still used today as a spice by the Arabs. In Scripture it is mentioned only in connection with manna, which was said to resemble coriander seeds in size, shape, and color.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Cotton\">Cotton <em>(Gossypium herbaceum)<\/em><\/p>\n<p>Any of various plants or shrubs of this genus grown in warm climates for the soft white fiber attached to their seeds and the oil from these seeds. The “green” of the <span>kjv<\/span> in Esther 1:6 is undoubtedly a reference to the Levant cotton <em>(Gossypium herbaceum)<\/em> that was cultivated since time immemorial in the Far East. Alexander the Great brought it back from India. It is probable that the Jews became acquainted with cotton during the period of their Persian captivity under King Ahasuerus.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Cucumber\">Cucumber <em>(Cucumis chate, C. sativus)<\/em><\/p>\n<p>The cucumber is an annual climbing or trailing vine, the origin of which is unknown. It has been cultivated in all the warm countries of the Old World since prehistoric times. Cucumbers are usually eaten raw; a cucumber and a barley cake or some other kind of bread often constitute a meal. The reference to “a lodge in a garden of cucumbers” (Is 1:8) refers to the crudely built small house or lodge often set up in Palestinian cucumber fields and vineyards.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Cummin\">Cummin <em>(Cuminum cyminum)<\/em><\/p>\n<p>The references in Isaiah 28:25-27 and Matthew 23:23 are clearly to the cummin—a common, annual plant of the carrot family said to be native to Egypt and the region of the eastern Mediterranean. It has long been cultivated for its powerfully aromatic and pungent seeds, which are similar to caraway seeds but larger. They do not have as agreeable a taste as caraway seeds but nevertheless were used extensively as a flavor or spice and sometimes were even mixed with flour in making bread. Cummin was also used medicinally and as a condiment with fish and meats.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Cypress\">Cypress <em>(Cupressus sempervirens horizontalis)<\/em><\/p>\n<p>The cypress is a massive, tall-growing evergreen with scalelike leaves and is widely distributed in the mountainous regions of the Holy Land. On Mt Lebanon and Mt Hermon it grows together with the cedar and oak. Its usual height is 50 to 60 feet (15.2 to 18.3 meters), but it may grow as tall as 80 feet (24.2 meters). It is said to have been used extensively in shipbuilding by the Phoenicians, Cretans, and Greeks. There is general agreement that the “gopher wood” of Genesis 6:14 is cypress because the wood is very durable.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Dandelion\">Dandelion <em>(Taraxacum officinale)<\/em><\/p>\n<p><em>See<\/em> Bitter Herbs (above).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DarnelGrass\">Darnel Grass <em>(Lolium temulentum)<\/em><\/p>\n<p>It is generally agreed that the “tares” of the <span>kjv<\/span> (Mt 13:24-30) are the annual or bearded darnel grass. It is a strong grass closely resembling wheat or rye in appearance. The seeds are much smaller than those of wheat or rye, but it is extremely difficult to distinguish it from wheat or rye in its early stages. If it is not eradicated early but is left until the time of harvest, it is cut down with the wheat and the two are subsequently very difficult to separate. The seeds are poisonous, either due to some chemicals naturally present or because of a fungus that grows within the seeds.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Dill\">Dill <em>(Anethum graveolens)<\/em><\/p>\n<p>Dill is a weedy annual plant resembling parsley and fennel, 12 to 20 inches (30.5 to 50.8 centimeters) tall with yellow flowers. The reference in Matthew 23:23 (<span>kjv<\/span>) to anise is probably a reference to dill. This plant is widely cultivated for seeds that are aromatic and carminative.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Ebony\">Ebony <em>(Diospyros ebenaster, D. ebenum, D. mela<\/em><em>noxylon)<\/em><\/p>\n<p>Chiefly tropical tree of southern Asia with hard, dark-colored heartwood. Ebony comes from the date plum or date tree <em>(Diospyros ebenaster<\/em> and <em>D. melanoxylon)<\/em> of India and is quite different from the date palm. It was sent by Phoenician ships across the Arabian Sea and up the Red Sea to the market in Tyre, from which it was carried overland by camel caravans. The outer wood of these trees is white and soft, but when old, the interior wood becomes hard, black, heavy, and durable and still constitutes most of the costly ebony of commerce. Ebony takes on a fine polish and is highly valued for cabinetwork, for turnery, for the manufacture of fancy ornamental articles and instruments, and as a veneer for other woods.<\/p>\n<p>Ezekiel mentions ivory and ebony together (Ez 27:15). Ebony was and still is frequently inlaid with ivory, with which it contrasts so strikingly in color.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Endive\">Endive <em>(Cichorium endivia)<\/em><\/p>\n<p><em>See<\/em> Bitter Herbs (above).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"FigFigTree\">Fig, Fig Tree <em>(Ficus carica)<\/em><\/p>\n<p>Any of several trees or shrubs of this genus, native to the Mediterranean region; its edible fruit. The common fig, mentioned some 60 times in the Bible, is one of the most important Bible plants. Its leaves are spoken of first in Genesis 3:7. The fig is generally regarded as native to southwestern Asia and Syria, but already in early times it was also cultivated extensively in Egypt and the Holy Land, where it was one of the principal foods. First Samuel 25:18 states that a part of the gift sent by Abigail to David consisted of 200 cakes of figs.<\/p>\n<p>The fig tree has a very peculiar type of fruit called a syconium, which is actually a very much enlarged and fleshy receptacle. It is pollinated by a wasp, without which it cannot get its fruit; this was discovered when it was first transplanted to California.<\/p>\n<p>The fig puts out its earliest fruit buds before its leaves, the former in February and the latter in April or May. When the leaves are out, the fruit ought to be ripe (Mt 21:19).<\/p>\n<p>Whenever the prophets of old berated the people for their wickedness, they often threatened that the vine and the fig crops would be destroyed. And when they held out the promise of great rewards, they said that the vine and fig crop would be restored (Jer 8:13; Hos 2:12; Jl 1:7, 12; Mi 4:4; Zec 3:10).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"FirTree\">Fir Tree <em>(Abies cilicica)<\/em><\/p>\n<p>This a generic term for various evergreen trees having flat needles and erect cones. In all probability, most of the references in Scripture to the fir are references to the pine, cypress, or juniper. The only true fir in the Holy Land grows in the higher parts of Lebanon and the mountains northward. It attains a height of 30 to 75 feet (9.1 to 22.9 meters) and is widely cultivated.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Flax\">Flax <em>(Linum usitatissimum)<\/em><\/p>\n<p>Any of several plants of this genus, one particularly being widely cultivated for the linseed oil from its seeds and the fine textile fibers from its stems. Flax is the oldest known of the textile fibers. Cotton is identified only once in the Bible (Est 1:6). There is no mention of any other fiber plant being cultivated in Egypt or the Holy Land in biblical days, and for that reason it is thought that linen was the material out of which clothes other than woolen ones were made. Linen was also used for domestic purposes such as towels (Jn 13:4-5), napkins (11:44), girdles and undergarments (Is 3:23; Mk 14:51), nets (Is 19:8-9), and measuring lines (Ez 40:3). The priests serving in the temple were to wear nothing but linen clothes; a mixed cloth of wool and flax together was strictly forbidden to the Jews (Lv 19:19; Dt 22:11).<\/p>\n<p>At least three kinds of linen were used in biblical times, and apparently there were particular uses for each kind. Ordinary linen of coarsest texture is mentioned in Leviticus 6:10, Ezekiel 9:2, Daniel 10:5, and Revelation 15:6. The second type of linen of superior quality is mentioned in Exodus 26:1 and 39:27. A third type of linen of finest texture and high cost is mentioned in 1 Chronicles 15:27, Esther 8:15, and Revelation 19:8.<\/p>\n<p>The common flax plant grows from one to four feet (.3 to 1.2 meters) tall with a simple, slender, wirelike stem and numerous small, pale, lancelike green leaves. The failure of the flax crop is listed as one of God’s punishments (Hos 2:9). The manufacture of linen from flax fibers was a domestic industry of Jewish women (Prv 31:13, 19), ranging from ordinary clothing to the robes and aprons worn by the priest and temple attendants. Linen was also used for wicks in lamps (Is 42:3).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Frankincense\">Frankincense <em>(Boswellia)<\/em><\/p>\n<p>Aromatic genus resin used chiefly as incense. Frankincense is obtained from three species of a single genus of plants that grow in southern Arabia, Ethiopia, Somaliland, India, and the East Indies. The trees are large in size, related to the turpentine or terebinth tree and to those that produce balsam and myrrh. The gum has a bitter taste and gives off a strong odor in the form of a volatile oil when warmed or burned. It is obtained by successive incisions in the bark of the trunk and in the branches of living trees. It is thought that the Hebrews imported all their frankincense from Arabia, especially from the region about Sheba.<\/p>\n<p>Frankincense is mentioned 21 times in the Bible (e.g., Ex 30:34; 1 Chr 9:29; Neh 13:9; Sg 3:6; 4:6, 14; Mt 2:11; Rv 18:13) and was probably employed almost exclusively in the sacrificial services of the tabernacle and temple until the time of Solomon. It has always been the most important incense resin in the world.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Galbanum\">Galbanum <em>(Ferula galbaniflua)<\/em><\/p>\n<p>Galbanum is a malodorous yellowish or brownish gum resin containing the chemical substance umbelliferone, obtained from several species of plants related to the fennel, native to Syria and Persia. The gum is a natural exudation of the stem or is obtained by making a transverse incision in the young stem a few inches above the ground. The milky juice soon hardens and forms one of the kinds of commercial galbanum. Its odor is strongly balsamic, pungent, and disagreeable when burned. Galbanum was one of the ingredients used to form the “holy incense” (Ex 30:34).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Garlic\">Garlic <em>(Allium sativum)<\/em><\/p>\n<p><em>See<\/em> Onion (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"GourdWild\">Gourd, Wild <em>(Citrullus colocynthis)<\/em><\/p>\n<p>There has been considerable difference of opinion regarding the meaning of the words translated “wild gourds” (2 Kgs 4:39) or “gall” (Dt 29:18; 32:32; Ps 69:21; Jer 8:14; 9:15; 23:15; Lam 3:5, 19; Am 6:12; Mt 27:34; Acts 8:23). Most scholars today believe the plant referred to was the colocynth, a cucumber-like vine that trails on the ground or climbs over shrubs and fences. The fruit contains a soft spongy pulp, which is intensely bitter, strongly cathartic, and sometimes poisonous.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Hedge\">Hedge <em>(Rhamnus palaestina, Balanites aegyptiaca, Lycium europaeum)<\/em><\/p>\n<p>Row of closely planted shrubs or low-growing trees forming a fence or boundary. A number of plants were used to provide hedges in Bible times. One of these was the Palestine buckthorn, <em>Rhamnus palaestina.<\/em> This plant is a shrub or a small tree growing from three to six feet (.9 to 1.8 meters) tall with velvety, thorny branches, evergreen leaves, and clusters of small flowers blooming in March and April. It grows in thickets and on hillsides from Syria through the Holy Land to Arabia and the Sinai. The Jericho balsam <em>(Balanites aegyptiaca)<\/em> and the European boxthorn <em>(Lycium europaeum)<\/em> are also prickly shrubs widely used as hedges in the Holy Land and may be the plants referred to in Proverbs 15:19 and Hosea 2:6.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Henna\">Henna <em>(Lawsonia inermis)<\/em><\/p>\n<p>Tree or shrub of Asia and northern Africa with fragrant reddish or white flowers and leaves from which a reddish dye is made. The plant referred to in Song of Songs 1:14 and 4:13 and translated as “camphire” (<span>kjv<\/span>) is thought by scholars today to refer to the henna plant. It is a native of northern India and grows wild in the Sudan, Egypt, Arabia, Syria, Lebanon, and the Holy Land. It grows from 4 to 12 feet (1.2 to 3.7 meters) tall, and its scent is similar to that of roses.<\/p>\n<p>Henna leaves are dried, crushed into a powder, mixed with water, and made into a paste that has been used since time immemorial as a cosmetic. A number of mummies have been found decorated with henna. Henna was used to provide a bright yellow, orange, or red color to the fingernails, toenails, the tips of the fingers, the palms of the hand, and the soles of the feet of young girls. Men also used it for coloring their beards and the manes and tails of horses. The dye had to be renewed once every two or three weeks. This use of henna as a cosmetic was common in Egypt at the time the children of Israel were there as slaves; they were undoubtedly familiar with it.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Hyacinth\">Hyacinth <em>(Hyacinthus orientalis)<\/em><\/p>\n<p>The lily referred to in Song of Songs 2:1-2, 16; 4:5; and 6:2-4 may well be the garden hyacinth. It is native to, and very common in, the fields and rocky places in the Holy Land, Lebanon, and northward. Its flowers in the wild form are always deep blue and very fragrant.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Lily (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Hyssop\">Hyssop <em>(Origanum maru)<\/em><\/p>\n<p>Woody plant native to Asia with spikes of small blue flowers and aromatic leaves used as a condiment and in perfumery. There is little agreement among botanists as to the exact identity of the biblical “hyssop.” Some have suggested <em>Hyssopus offici<\/em><em>nalis,<\/em> the well-known garden herb now called hyssop. However, this plant is not native either to the Holy Land or Egypt, being found only in southern Europe. Moreover, it does not fit the requirements of the biblical plant.<\/p>\n<p>The “hyssop” of the OT is likely the Syrian or Egyptian marjoram <em>(Origanum maru).<\/em> It is referred to in Exodus 12:22; Leviticus 14:4-6, 52; Numbers 19:6, 18; 1 Kings 4:33; Psalm 51:7; and Hebrews 9:19. The marjorams are mints growing (under favorable conditions) about two or three feet (.6 to .9 meter) tall, but more often are dwarfed when growing in rock crevices and walls (cf. 1 Kgs 4:33). An aromatic substance is obtained from the crushed and dried leaves. If gathered together in a bunch with leaves and flowers, the hairy stems of the marjoram would hold liquid very well and would make an excellent sprinkler.<\/p>\n\n<p>The hyssop of the crucifixion passage in the NT (Jn 19:29) is probably the sorghum, a tall cereal plant grown primarily for food but also used for brushes and mops.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Juniper\">Juniper <em>(Juniperus)<\/em><\/p>\n<p>Variety of evergreen tree or shrub. The plant referred to in Jeremiah 17:6 and 48:6 and translated in the <span>kjv<\/span> “heath” is probably the savin or Phoenician juniper. The Phoenician juniper, <em>Juniperus phoenicia,<\/em> is found in the hills and rocky places of Arabia. The savin juniper, <em>J. sabina,<\/em> is common throughout the deserts, plains, and rocky places of Syria and Palestine. These references are to the brown-berried cedar, or sharp cedar.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LaurelorSweetBay\">Laurel or Sweet Bay <em>(Laurus nobilis)<\/em><\/p>\n<p>Shrub or tree native to the Mediterranean region. While the reference in Psalm 37:35 may be to the cedar of Lebanon, most scholars refer the “green bay tree” (<span>kjv<\/span>) of the psalmist to the sweet bay, a native of the Holy Land, inhabiting thickets and woods from the coast to the middle montane zone. It is an evergreen tree attaining a height from 40 to 60 feet (12.2 to 18.3 meters).<\/p>\n<p>Even though the tree is abundant on Mt Carmel and around Hebron, it is generally not common in the Holy Land. Its leaves are still used as a condiment, and its fruit, leaves, and bark have long been used in medicine.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Leek\">Leek <em>(Allium porrum)<\/em><\/p>\n<p><em>See<\/em> Onion (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Lentil\">Lentil <em>(Lens esculenta)<\/em><\/p>\n<p>The lentil plant to which Genesis 25:29-34, 2 Samuel 17:27-29, 23:11, and Ezekiel 4:9 refer is a small, erect, annual, vetchlike plant with slender stems and tendril-bearing leaves. It produces small, white, violet-striped flowers with flat, pealike pods in which the lentils are borne.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Lettuce\">Lettuce <em>(Lactuca sativa)<\/em><\/p>\n<p><em>See<\/em> Bitter Herbs (above).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Lily\">Lily <em>(Lilium)<\/em><\/p>\n<p>Any of various plants of the genus <em>Lilium<\/em> having large, variously colored, trumpet-shaped flowers; and related plants. The lily is one of the most famous of all the plants in the Bible, but it is also one about which there has been considerable difference of opinion. It seems probable that several kinds of plants, perhaps five or six, are called lilies in the <span>kjv<\/span>. Most authorities regard the Palestine anemone or wind flower, <em>Anemone coronaria,<\/em> as the “lily of the field” (Mt 6:28, <span>kjv<\/span>) that surpassed Solomon in all his glory. These flowers are found in every part of the Holy Land in profusion; the most common forms are scarlet or yellow, but the Palestine anemone may also be blue, purple, rose, or white in color. The flower attains a diameter of two and three-quarter inches (7 centimeters).<\/p>\n<p>An alternative suggestion is the Palestinian chamomile, <em>Anthemis palaestina,<\/em> a common, white, daisylike plant. The chamomile is gathered like dry grass and thrown into the furnace when it dries up.<\/p>\n<p>Another proposed plant is <em>Lilium chalcedonicum,<\/em> the scarlet or Martagon lily. The statement in Song of Songs 5:13—“his lips like lilies”—would better fit this plant than the Palestine anemone. The reference is apparently to a rare plant of exceptional beauty. The scarlet lily is rare in the Holy Land; indeed, some botanists doubt that it lives there.<\/p>\n<p>The references in 1 Kings 7:19, 22, 26 and 2 Chronicles 4:5 are probably to the water lily, <em>Nymphaea alba,<\/em> which served as the pattern. The water lily is quite common in Europe and also in the Holy Land and northern Africa.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LotusBush\">Lotus Bush <em>(Zizyphus lotus)<\/em><\/p>\n<p>The “shady trees” of Job 40:21-22 (<span>kjv<\/span>; cf. <span>nlt<\/span> “lotus plants”) may refer to the lotus bush of the Middle East, <em>Zizyphus lotus,<\/em> a shrub or low tree that grows to a height of about five feet (1.5 meters) with smooth, zigzag, whitish branches.<\/p>\n<p>Other commentators believe that the shady trees of Job are large-leafed trees such as the plane tree, <em>Platanus orientalis,<\/em> or the oleander, <em>Nerium oleander.<\/em> This suggestion is based on the assumption that the animal described in Job 40 is the hippopotamus, and it seems unlikely that the hippopotamus would live under a lotus bush or even be found in places where this shrub grows. These individuals regard the plane tree or the oleander as more likely.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Mallow\">Mallow <em>(Atriplex)<\/em><\/p>\n<p>The Hebrew word used in Job 30:4 implies saltiness, and for this reason botanists believe that it refers to one of the species of the saltwort or orach. Twenty-one species of saltwort occur in the Holy Land, almost all of which are common and could well meet the requirements of the text. <em>Atriplex halimus<\/em> is the species usually suggested, a strong-growing bushy shrub related to the spinach.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Mandrake\">Mandrake <em>(Mandragora officinarum)<\/em><\/p>\n<p>The mandrake or love apple is a stemless herbaceous perennial related to the nightshade, potato, and tomato. It has a large, beetlike, often forked taproot from the top of which arise many dark leaves about a foot (30.5 centimeters) long and four inches (10.2 centimeters) wide. The plant is slightly poisonous, and the thick taproots have some resemblance in shape to the lower parts of the human body. For this reason certain aphrodisiac properties were ascribed to it (cf. Gn 30:14-16).<\/p>\n<p>The love apple was a common plant in deserted fields throughout the Holy Land. It is native to the entire Mediterranean region, southern Europe, and Asia Minor. The mandrake is mentioned in Song of Songs 7:13, though some scholars believe the writer may actually have been referring to the citron or to the common edible field mushroom, <em>Agaricus campestris.<\/em><\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Melon\">Melon <em>(Cucumis melo, Citrullus vulgaris)<\/em><\/p>\n<p>Any of several varieties of these two related vines having a hard rind and juicy flesh. The melons of Numbers 11:5 may be either the muskmelon <em>(Cucumis melo)<\/em> or the watermelon <em>(Citrullus vulgaris).<\/em> It may be that both fruits are referred to.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"Millet\">Millet <em>(Panicum miliaceum)<\/em><\/p>\n<p>A grass grown in Eurasia for its edible seed. Millet seeds are the smallest of all the grass seeds cultivated as food but are produced profusely. Millet is an annual grass seldom more that two feet (.6 meter) tall. The small seeds of the millet are used on cakes and eaten uncooked by the poor of the land.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Mint\">Mint <em>(Mentha)<\/em><\/p>\n<p>Any of various plants of this family with aromatic foliage that is processed for flavoring. Quite a few mints are common in the Holy Land, but the horse mint <em>(Mentha longifolia)<\/em> is probably the one referred to in Matthew 23:23 and Luke 11:42. Mints were employed by the ancient Hebrews, Greeks, and Romans for flavoring, as a carminative in medicine, and as a condiment in cooking.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Mulberry\">Mulberry <em>(Morus nigra)<\/em><\/p>\n<p>Any tree of this family, some bearing dark-purple fruit and one bearing white fruit, having leaves used as food for silkworms. The sycamine tree of Luke 17:6 (<span>kjv<\/span>) is evidently the black mulberry, <em>Morus nigra.<\/em> It is a low-growing, thick-crowned, stiff-branched tree standing from 24 to 35 feet (7.3 to 10.7 meters) tall, though rarely more than 30 feet (9.1 meters) tall. Originally native to northern Persia, it is now cultivated throughout the Middle East for its fruit. The Chinese or Indian species, <em>M. alba,<\/em> was until recently widely cultivated in Syria and the Holy Land but is not indigenous.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Mustard\">Mustard <em>(Brassica nigra, B. arvensis)<\/em><\/p>\n<p>Various plants of this genus are native to Eurasia, some of which are cultivated for their edible seeds. While there is disagreement about the identity of the “mustard” of Matthew 13:31-32, 17:20, Mark 4:31, Luke 13:19, and 17:6, it is generally thought to be the ordinary black mustard, <em>Brassica nigra.<\/em><\/p>\n<p>The mustard Jesus referred to may be the charlock or wild mustard, <em>B. arvensis,<\/em> which normally grows from one to three feet (.3 to .9 meter) tall. Some have suggested that it was actually <em>Salvadora persica,<\/em> found in thickets around the Dead Sea. The plant has a pleasant aromatic taste resembling that of mustard, and if taken in considerable quantity, it will produce an irritation of the nose and eyes similar to that of mustard. However, this plant does not grow as far north as Galilee, and the fruits are rather large and stony, thus hardly fitting the description of the parable.<\/p>\n<p>While the seeds of the mustard are not the smallest known, they were probably the smallest familiar to the common people who comprised Jesus’ audience in Galilee.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Myrrh\">Myrrh <em>(Commiphora myrrha, C. kataf)<\/em><\/p>\n<p>Shrub or tree exuding an aromatic gum resin used in perfume and incense. Most of the references in Scripture to myrrh are to <em>Commiphora myrrha,<\/em> although <em>C. kataf<\/em> may also be involved since it grows in the same region and is similar. The two trees are native to Arabia, Ethiopia, and the Somali coast of east Africa. They yield a gummy exudation that constitutes most of the myrrh of commerce. Both species are low, scrubby, thick- and stiff-branched thorny shrubs or small trees that grow in rocky places, especially on limestone hills. In the East it is highly regarded as an aromatic substance, perfume, and medicine. The ancient Egyptians burned it in their temples and embalmed their dead with it; the Jews also used it for embalming (Jn 19:39). The Hebrews held it in high regard as a perfume (Ps 45:8).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"Myrtle\">Myrtle <em>(Myrtus communis)<\/em><\/p>\n<p>The myrtle tree is common in the Holy Land, especially around Bethlehem, Lebanon, Hebron, and the slopes of Mt Carmel and Mt Tabor. It is native to western Asia and in good environments grows into a small evergreen tree 20 to 30 feet (6.2 to 9.1 meters) tall. More often, however, it is a straggling bush 1½ to 4 feet (.5 to 1.2 meters) tall.<\/p>\n<p>In the Bible, myrtle is referred to chiefly as a symbol of God’s generosity. Branches of myrtle trees were included among those that Nehemiah ordered to be gathered for the Feast of Tabernacles (Neh 8:15). The myrtle was symbolic not only of peace but also of justice.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"Narcissus\">Narcissus <em>(Narcissus tazetta)<\/em><\/p>\n<p>Widely cultivated plant of this family with narrow leaves and usually white or yellow flowers with a cup-crown or trumpet-shaped crown. The polyanthus narcissus <em>(Narcissus tazetta)<\/em> appears to be the plant referred to in Isaiah 35:1. This narcissus grows abundantly on the plains of Sharon and elsewhere in Palestine. Being sweet-smelling, it is a great favorite.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Nard\">Nard <em>(Nardostachys jatamansi)<\/em><\/p>\n<p>The nard is a perennial herb with strong, pleasantly scented roots. It is native to high altitudes in the Himalayas, and its range extends from there into western Asia. The roots and spikelike wooly young stems are dried before the leaves unfold and are used for making perfume. It is still used in India as a perfume for the hair, and there is every reason to believe that the spikenard of Scripture (Sg 1:12; 4:13-14; Mk 14:3; Jn 12:3) came originally from India.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Nettle\">Nettle <em>(Urtica)<\/em><\/p>\n<p>Plant of this genus having toothed leaves covered with hairs that exude a stinging flush. Four species of nettle are found in the Holy Land: the common or great nettle, <em>Urtica dioica;<\/em> the Roman nettle, <em>U. pilulifera;<\/em> the small nettle, <em>U. urens;<\/em> and <em>U. caudata,<\/em> which is similar to the small nettle. Some nettles attain a height of five to six feet (1.5 to 1.8 meters). They are common pests of waste places and fields. They are often seen occupying ground that was once cultivated but has since been neglected (Is 34:13; Hos 9:6).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NutmegFlower\">Nutmeg Flower <em>(Nigella sativa)<\/em><\/p>\n<p>The “fitches” of Isaiah 28:25-27 (<span>kjv<\/span>) are probably the nutmeg flower, an annual plant of the buttercup family. The plant grows wild in southern Europe, Syria, Egypt, north Africa, and other Mediterranean lands, where it is extensively cultivated for its strongly pungent, pepperlike aromatic seeds. These are sprinkled over some kinds of bread and cakes in the East and are used for flavoring curries and other dishes in the Holy Land and Egypt. Cummin and nutmeg flowers are still gathered in the Holy Land in the same way described by Isaiah.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Oak\">Oak <em>(Quercus)<\/em><\/p>\n<p>At least five species of oaks are found in Palestine. One of these is the kermes oak <em>(Quercus coccifera),<\/em> the host of the insect <em>Coccus ilicis,<\/em> which produces the scarlet dye used in coloring linen and wool (Gn 38:28-30; Ex 25:4; 26:1; 28:33; 35:23; 39:24; Lv 14:4-6, 51-52; Nm 19:6; 2 Chr 2:7, 14; 3:14; Is 1:18; Heb 9:19; Rv 18:12). The kermes oak grows from 6 to 35 feet (1.8 to 10.7 meters) tall and is found in the mountainous regions of Syria, Lebanon, and the Holy Land. When it grows alone, the kermes oak often becomes a large tree. It was regularly planted by tombs in the East. The oak was always respected and even venerated in biblical times for its large size and strength, and great men were usually buried in its shade. Abraham’s oak in Hebron is an example.<\/p>\n<p>A second oak is the valonia oak <em>(Q. aegilops),<\/em> perhaps the oak of Isaiah 2:13 and 44:14. It is common in the middle montane zones and probably was abundant in the area around Bashan. The oak of Genesis 35:4, 8 is thought to have been the holm oak <em>(Q. ilex),<\/em> an evergreen oak that grows to a height of 60 feet (18.3 meters). Still another oak is <em>Q. lusitanica,<\/em> the cypress oak, a small deciduous tree seldom more than 20 feet (6.1 meters) tall. The very large acorns of this tree were sometimes eaten.<\/p>\n<p>The word translated “plain” (<span>kjv<\/span>) in Genesis 12:6, 13:18, 14:13, and 18:1 should probably be translated “oak.”<\/p>\n<p>The many references to “groves” in the OT, usually in connection with the worship of Baal or other heathen gods (Ex 34:13; Dt 16:21; Jgs 3:7; 1 Kgs 14:23; 18:19; 2 Kgs 17:16—all <span>kjv<\/span>), were probably groves of sacred oak trees.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"OilTreeOleaster\">Oil Tree, Oleaster <em>(Elaeagnus angustifolia)<\/em><\/p>\n<p>Small Eurasian tree with oblong silvery leaves, greenish flowers, and olivelike fruit. There is question as to which tree is referred to when 1 Kings 6:23, 31-33 and 1 Chronicles 27:28 refer to “olive trees.” The same word occurs in Isaiah 41:19 and Micah 6:7. The plant referred to is probably the narrow-leaved oleaster <em>(Elaeagnus angustifolia),<\/em> a small stiff-branched tree or graceful shrub growing from 15 to 20 feet (4.6 to 6.1 meters) tall, common in all parts of the Holy Land except in the Jordan Valley. At one time it was particularly common on Mt Tabor and at Hebron and Samaria. The wood is hard and fine-grained and therefore well suited for carving of images and figures. The oil that it yields is a rather inferior type used in medication but not for food; this may be the oil of Micah 6:7.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Oleander\">Oleander <em>(Nerium oleander)<\/em><\/p>\n<p>Any poisonous evergreen shrub of this genus growing in warm climates. One of the suggestions for the plants identified as “roses” in various translations (Ecclus 24:14, <span>kjv<\/span>) is the oleander. This plant, originally native to the East Indies, has been cultivated throughout the warm regions of the world for centuries. It flourishes in the Holy Land today and forms dense thickets in some parts of the Jordan Valley. It is usually a shrub from 3 to 12 feet (.9 to 3.7 meters) tall. Every part of the plant is dangerously poisonous.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"OliveOliveTree\">Olive, Olive Tree <em>(Olea europaea)<\/em><\/p>\n<p>Old world semitropical evergreen tree bearing edible fruit. The olive, <em>Olea europaea,<\/em> was unquestionably one of the most valuable trees known to the Jews. There are innumerable references to it in Scripture, as well as to olive oil, which was used for anointing. The tree is quite common in the Holy Land, and in many places it is the only tree of any substantial size. The branches of the wild olive are rather stiff and spinescent, and the typical cultivated tree is a multi-branched evergreen, 20 or more feet (6.1 meters) tall, with a gnarled trunk and smooth, ash-colored bark. The leaves are leathery and the flowers are small, yellow or white. The fruits are large, black or violet, ripening in September, and it is the outer fleshy parts of the fruit that yield the valuable olive oil of commerce. Thirty-one percent of the ripe fruit is oil. The ripe fruit is eaten raw, as is the green, unripe fruit. The wood of the trunk and limbs is hard, rich yellow or amber in color, and fine-grained, often handsomely variegated. It is still used today for the finest cabinetwork and turnery. The tree grows very slowly, but it attains a great age. It is difficult to kill the olive tree by cutting it down, because new sprouts are sent up from the root and all around the margins of the old stump, often forming a grove of two to five trunks, all from a single root that originally supported only one tree.<\/p>\n<p class=\"h3\" id=\"Onion\">Onion <em>(Allium)<\/em><\/p>\n<p>The onions referred to in Numbers 11:5 are undoubtedly <em>Allium cepa,<\/em> the Egyptian onion, which is made up of a compact coated bulb formed of layers consisting of broad fleshy bases of closely overlapping leaves. The leaves are slender and hollow. The entire plant has a characteristic pungent taste and odor.<\/p>\n\n<p>Closely related to the onion is the garlic, <em>A. sativum.<\/em> The common garlic is a hardy, bulbous perennial plant that is cultivated in Europe, western Asia, and Egypt. The leaves are narrow, flat, and ribbonlike. It is extremely popular with people of the Mediterranean region.<\/p>\n<p>Still another one of the onions is the leek, <em>A. porrum.<\/em> The bulb of the leek differs from that of the onion and garlic in that it is slender, cylindrical, and more than six inches (15.2 centimeters) in length. The flavor resembles that of the onion but is more pungent. The leaves are eaten as a relish or are cooked in soups. The bulbs are cut into small pieces and employed as seasoning for meat.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Palm\">Palm <em>(Phoenix dactylifera)<\/em><\/p>\n<p>The palm tree of the Bible is undoubtedly the date palm. At one time it was as characteristic of the Holy Land as it is still today of Egypt. It is characterized by a branchless, tapering stem of up to 80 feet (24.2 meters) or more in height and a large terminal cluster of feathery leaves, each six to nine feet (1.8 to 2.7 meters) or more long. Because of its height and unusual structure, it was natural that it should be used as a form of ornamentation in Eastern architecture. The stem and leaves were favorite subjects of architectural embellishment. The immense, branchlike leaves that are referred to as branches in the Bible were symbols of triumph and were used on occasions of great rejoicing (Jn 12:13; Rv 7:9). The large leaves are still used to cover the roofs and sides of houses and to give solidity to reed fences. Mats, baskets, and even dishes are made of them. Small leaves are used as dusters, and the wood of the trunk is used for timber. Rope is made from the weblike integument in the crown. The fruit, borne in an immense drooping cluster, which may weigh from 30 to 50 pounds (13.6 to 22.7 kilograms), is the chief food of many natives of Arabia and north Africa. A single tree may yield up to 200 pounds (90.7 kilograms) of dates a year. They may be dried for future use.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Papyrus\">Papyrus <em>(Cyperus papyrus)<\/em><\/p>\n<p>The Egyptian bulrush or papyrus (Ex 2:3-5; Jb 8:11; Is 18:2; 19:6-7; 35:7; 58:5) has smooth three-sided stems ordinarily attaining a height of 8 to 10 feet (2.4 to 3 meters), but sometimes even 16 feet (4.9 meters), and a thickness of two to three inches (5.1 to 7.6 centimeters) at the base with a large tuft of florets at the end. The papyrus formerly grew in great abundance along the banks of the Nile, forming what was almost a dense jungle. Today it is practically extinct in lower Egypt, although it is still found along the White Nile and in the Sudan. The papyrus still grows in parts of the Holy Land, especially around the north end of the plain of Galilee and the Huleh swamps.<\/p>\n\n<p>In addition to being used for making small vessels to float in water (Ex 2:3), for mats, and for various other domestic purposes, it is best known as the source of ancient paper. In manufacturing paper from papyrus, the stems of the plant were first peeled and the pitch then cut longitudinally into thin slices that were laid side by side. These were then sprinkled with water and pressed to unite the whole into one piece. The sheet was then dried and cut into pieces of the required size. In the better grades of papyrus paper, several layers of stem slices were laid crosswise on each other.<\/p>\n<p>The pale, fawn-colored, tassel-like inflorescences at the summit of the stems were used to adorn Egyptian temples and to crown the statues of gods. They were also worn as crowns by famous men and national heroes.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PineTree\">Pine Tree <em>(Pinus brutia, P. halepensis)<\/em><\/p>\n<p>Various evergreen trees of this family with needle-shaped leaves in clusters and seed-bearing cones. While there is considerable confusion concerning the conifers of the Bible, it seems apparent that pines are referred to in such passages as Leviticus 23:40; Nehemiah 8:15; Isaiah 41:19; and 60:13. One of the Holy Land’s pines is the Brutian pine <em>(Pinus brutia),<\/em> a mountain-inhabiting species of the northern regions of Palestine. It attains a height of 10 to 35 feet (3 to 10.7 meters) with a rather diffuse growth and branches in whorls.<\/p>\n<p>Another of the pines is the Aleppo pine, <em>Pinus halepensis.<\/em> Most of the instances of the occurrence of “fir” or “fir tree” in the <span>kjv<\/span> probably refer to the Aleppo pine (2 Sm 6:5; 1 Kgs 5:8, 10; 6:34; 2 Kgs 19:23; 2 Chr 2:8; Ps 104:17; Sg 1:17; Is 14:8; 37:24; 55:13; 60:13; Ez 27:5; 31:8; Hos 14:8; Na 2:3; Zec 11:2). It grows from 9 to 60 feet (2.7 to 18.3 meters) tall with diffuse ascending branches and yellowish or brownish branchlets.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Pistachio\">Pistachio <em>(Pistacia terebinthus, P. vera)<\/em><\/p>\n<p>The Palestine terebinth or turpentine tree is a large deciduous tree with straggling boughs. In the winter, without its leaves, it looks much like the oak. It grows from 12 to 25 feet (3.7 to 7.6 meters) tall. Every part of the tree contains a fragrant, resinous juice. It is common on the lower slopes of the hills throughout Syria, Lebanon, Palestine, and Arabia, generally growing as a solitary tree and found mostly in localities too warm or too dry for the oak that it generally replaces. Since it is native to Gilead, it is quite probable that its resinous juice formed part of the spicery that the Israelites carried to Egypt from Gilead (Gn 37:25).<\/p>\n<p>The nuts of Genesis 43:11 are apparently pistachio nuts from the pistachio tree, <em>Pistacia vera,<\/em> closely related to the terebinth. It attains a height of 10 to 30 feet (3 to 9.1 meters) with a spreading top. It is found wild in many rocky parts of Lebanon and the Holy Land. The nut has a light-colored shell and the kernel has a sweet delicate flavor much relished wherever it grows.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PlaneTree\">Plane Tree <em>(Platanus orientalis)<\/em><\/p>\n<p>Any of several trees of this family with bell-shaped fruit clusters and usually an outer bark that flakes off in patches or strips. The references in Genesis 30:37 and Ezekiel 31:8 are apparently not to the chestnut tree, which is not indigenous to Palestine, but to the oriental plane tree, <em>Platanus orientalis.<\/em><\/p>\n<p>The plane tree is a massive tree 60 feet (18.3 meters) or more tall with a trunk often of vast circumference, sometimes as much as 40 feet (12.2 meters). The outer bark peels off in sheets or scales, thus exposing a smooth whitish or yellowish inner bark. The tree is common throughout Lebanon, Syria, and the Holy Land, growing even in subalpine regions. However, it is primarily a tree of the plains and lowlands, growing on the edges of streams and lakes and in marshy places.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Pomegranate\">Pomegranate <em>(Punica granatum)<\/em><\/p>\n<p>The pomegranate is usually a small, bushlike tree but may occasionally become a large, branching shrub or small tree reaching a height of 20 to 30 feet (6.1 to 9.1 meters). The branches are often thorny. The showy bell-like flowers are usually scarlet, though sometimes yellow or white. The globular fruit is as large as an orange or medium-size apple. It has a hard rind of a bright red or yellowish color when ripe and is surmounted by the dry sepals that resemble a crown. The fruit itself is a crimson juicy pulp in which many red seeds are imbedded. The flowers of the pomegranate undoubtedly served as a pattern for the golden bells referred to in Exodus 28:33-34 and 39:24-26, and the open flowers of 1 Kings 6:32. The erect calyx lobes on the fruit served as a model for crowns of kings.<\/p>\n<p>The pomegranate is native to Asia, but it has been cultivated since prehistoric times and is now quite common in the Holy Land, in Egypt, and along the shores of the Mediterranean. It is listed as one of the pleasant fruits of Egypt (Nm 20:5) and one of the promised blessings of the Holy Land (Dt 8:8).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Poplar\">Poplar <em>(Populus euphratica, P. alba)<\/em><\/p>\n<p>Fast-growing deciduous tree of the same genus as the aspen and cottonwood. The <span>kjv<\/span> references in 2 Samuel 5:23-24 and 1 Chronicles 14:14-15 to mulberry trees are more probably to the Euphrates poplar or aspen, <em>Populus euphratica.<\/em> This tree grows to a height of 30 to 45 feet (9.1 to 13.7 meters) with spreading branches. The Euphrates aspen is found only on rivers and stream banks throughout the area from Syria through the Holy Land to Stony Arabia. It is especially common in the Jordan Valley.<\/p>\n<p>The white poplar <em>(Populus alba)<\/em> is common in wet places in Syria, Lebanon, the Holy Land, and Sinai. It attains a height of 30 to 60 feet (9.1 to 18.3 meters) with spreading branches. Some suggest that the altars of various pagan religions were usually erected on the top of a hill and in the shade of a poplar grove.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Quince\">Quince <em>(Cydonia oblonga)<\/em><\/p>\n<p>Tree native to western Asia, having white flowers and applelike fruit that is edible when cooked. Some believe that the “apples” of the OT were quinces, <em>Cydonia oblonga.<\/em> The quince tree is quite common in the Holy Land, though chiefly as a cultivated tree. It may occur wild in the northern parts of Syria. It is native to northern Persia and Asia Minor. The fruit is yellowish and highly fragrant, and it is the fragrance that caused it to be held in high regard by the ancients.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Reed\">Reed <em>(Juncus, Scirpus, Typha angustata, Arundo donax)<\/em><\/p>\n<p>Numerous species of the rush and bulrush grow in the Holy Land. There are at least 21 varieties of rushes. The common soft rush or bog rush <em>(Juncus effusus)<\/em> is found in wet places, even in the Sinai and other deserts. The sea or hard rush <em>(J. maritimus)<\/em> is found in damp places throughout the Holy Land and even in Sinai.<\/p>\n<p>At least 15 kinds of bulrushes <em>(Scirpus)<\/em> are known in the Holy Land. The cluster-headed club rush <em>(Scirpus holoschoenus)<\/em> is common in damp places throughout the Holy Land to the Sinai. The lake club rush or tall bulrush <em>(S. lacustris)<\/em> is found in swamps and ditches throughout northern Africa to the Dead Sea. The sea club rush or salt marsh club rush <em>(S. maritimus)<\/em> is found in ditches and swamps in many places of the Holy Land. Any of these species may be the one referred to in Job 8:11; Isaiah 9:14; 19:6, 15.<\/p>\n<p>The reference in Genesis 41:2 to the feeding of cattle in the meadow seems to be to the tall reed <em>(Arundo donax),<\/em> which grows 18 feet (5.5 meters) or more in height. This plant is also known as the Persian reed and is common throughout the Holy Land, Syria, and the Sinai peninsula. It is a gigantic grass that may have a stem diameter of two or three inches (5.1 to 7.6 centimeters) at the base and is terminated by a plume of white flowers similar to those of the sugarcane or pampas grass. The plant was used for many purposes by the ancients: for walking sticks, fishing rods, measuring rods, and musical pipes. It is, therefore, quite possible that the “reed” of Matthew 27:48 and Mark 15:36 was a carpenter’s reed or measuring rod.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Papyrus.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Rue\">Rue <em>(Ruta chalepensis, R. graveolens)<\/em><\/p>\n<p>Aromatic Eurasian plant with evergreen leaves that yield an acrid, volatile oil once used in medicine. There is little question as to the correctness of the translation of “rue” in Luke 11:42, but there is some doubt as to the exact species. Most writers think that it was the common rue <em>(Rue graveolens),<\/em> a perennial shrubby plant with erect stems two to three feet (.6 to .9 meter) tall and deeply cut leaves. A very strong odor emanates from the foliage. This species is native to the Mediterranean region and grows wild in the Holy Land, especially on Mt Tabor.<\/p>\n<p>Rue was highly thought of by the ancients as a medicinal, supposed to prevent dizziness, dumbness, epilepsy, eye inflammations, insanity, and the “evil eye.” Rue was also used for seasoning dishes.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Rush\">Rush <em>(Butomus umbellatus)<\/em><\/p>\n<p>Generic term for any of various grasslike marsh plants having pliant, hollow, or pithy stems. There is considerable uncertainty about the identification of the plant referred to in Genesis 41:2 translated in the <span>kjv<\/span> as “meadow,” and in Job 8:11 as “flag.” Since it is mentioned along with the papyrus in the Job passage, it seems that it refers to a specific kind of plant rather than to an aggregate of plants in a meadow. From the description in Genesis as being a plant on which Pharaoh’s cattle might feed along the banks of the Nile and yet not the papyrus, it may refer to the flowering rush or water gladiola <em>(Butomus umbellatus),<\/em> which flourishes both in Egypt and in the Holy Land, along with the papyrus.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Reed.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Saffron\">Saffron <em>(Crocus sativus)<\/em><\/p>\n<p>Saffron, referred to in Song of Songs 4:14, is the product of several species of <em>Crocus,<\/em> especially of the blue-flowered saffron crocus <em>(C. sativus),<\/em> which is native to Greece and Asia Minor. The commercial product consists of the stigma and upper portions of the style, the top parts of the flower ovary, which are collected shortly after the flower opens. It requires at least 4,000 stigmas to make an ounce of saffron. After being gathered, the stigmas are dried in the sun, pounded, and made into small cakes. Saffron is used principally as a yellow dye and also as a fruit coloring for curries and stews.<\/p>\n<p>Another, entirely different kind of dye-producing plant <em>(Carthamus tinctorius)<\/em> called carthamine, bastard saffron, or safflower is a member of the thistle family. Its red florets yield a dye used extensively for coloring silk, in cooking, and for adulterating genuine saffron. It is an annual spiny plant three to four and a half feet (1.4 meters) tall, native to Syria and Egypt. In Egypt the grave clothes of mummies were dyed with this material, and it is quite possible that this plant may also have been the saffron of the Bible.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Sage\">Sage <em>(Salvia judaica)<\/em><\/p>\n<p>The Judean sage grows to three feet (.9 meter) tall in the mountains and hills of Palestine. Its stems are four-angled, stiff, and rough. The plant grows from Syria south through Nazareth, Hebron, Tiberius, Samaria, and Judea.<\/p>\n<p>This plant is the origin of the design of the seven-branched lampstand of Exodus 37:17-18, which is known as the menorah, the traditional Jewish symbol. The inflorescence of the plant, when pressed flat, has almost exactly the same shape and form as the seven-branched candlestick, with its central spike and three pairs of side branches each bending upward and inward in a symmetrical fashion. On each branch of the plant’s inflorescence are whorls or buds that perhaps give the idea for the “knops” (<span>kjv<\/span>) or “knobs” on the biblical golden candlesticks.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Spelt\">Spelt <em>(Triticum aestivum)<\/em><\/p>\n<p>Hardy member of the wheat family. The rye of Exodus 9:32 and Isaiah 28:25, as well as the fitches of Ezekiel 4:9 (all <span>kjv<\/span>) are thought to be spelt. It is a hard-grained species of wheat with loose ears and grains triangular in cross-section, and was the most common form of wheat in early times. It has a stouter stem than wheat and strong spikes of grain. Bread made of its flour is much inferior to that made from wheat, but spelt will thrive in almost any kind of soil and will yield a crop on land that is unfit for wheat. The ancients preferred it to barley for bread.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"StoraxTree\">Storax Tree <em>(Styrax officinalis)<\/em><\/p>\n<p>Various trees of this genus yielding an aromatic resin. Today it is thought that the stacte of Exodus 30:34 was derived from the storax tree. It is an irregularly stiff-branched shrub or small tree 9 to 20 feet (2.7 to 6.1 meters) tall. This tree is abundant on low hills and rocky places from Lebanon through the Holy Land. Its gum is obtained by making incisions in the stems and branches. It is highly perfumed and is still prized today as a perfume.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Sycamore\">Sycamore-fig <em>(Ficus sycomorus)<\/em><\/p>\n<p>Tree of northeastern Africa and adjacent Asia, related to the fig. The word translated “sycamore” in 1 Kings 10:27; 1 Chronicles 27:28; 2 Chronicles 1:15; 9:27; Psalm 78:47; Isaiah 9:10; Amos 7:14; and Luke 19:4 undoubtedly refers to the well-known sycamore-fig, which is also known as the mulberry-fig or fig-mulberry. It should not be confused with the common sycamore of the North American continent, which is actually a plane tree. The sycamore-fig of the Bible is a strong-growing, robust, wide-spreading tree growing 30 to 40 feet (9.1 to 12.2 meters) tall and sometimes attaining a trunk circumference of 20 feet (6.1 meters) or more with a crown 120 feet (36.6 meters) in diameter. It is a tree that is easily climbed and is frequently planted along roadsides, which accounts for the reference in Luke 19:4. It produces an abundant amount of fruit in clusters on all parts of the tree, on both young and old branches and even on the trunk itself. It is very similar to the common fig, only smaller and much inferior in quality. In David’s day it was so valuable that he appointed a special overseer for the sycamore trees (1 Chr 27:28). It is thought that Amos was not a gatherer of sycamore fruit but rather a dresser of sycamore trees.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Tamarisk\">Tamarisk <em>(Tamarix)<\/em><\/p>\n<p>The references in Genesis 21:33 and 1 Samuel 22:6 and 31:13 seem to be to the tamarisk. These trees or shrubs are small and fast-growing with a durable wood. They are abundant in deserts, dunes, and salt marshes. <em>Tamarix aphylla<\/em> is leafless and has small white flowers. These trees or shrubs often provide a soothing touch of green foliage and a promise of cooling shade to the traveler. Tamarisks are able to survive because they either have small, scalelike leaves, which lose little moisture by transpiration, or no leaves at all. The larger of the tamarisks are valued for their wood in a region where wood is scarce. The wood was used for building and also as a source of an excellent type of charcoal.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Terebinth\">Terebinth <em>(Pistacia terebinthus)<\/em><\/p>\n<p><em>See<\/em> Pistachio (above).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ThistleThorn\">Thistle, Thorn <em>(Lycium europaeum, Solanum incanum, Centaurea, Silybum marianum, Ruscus aculeatus, Agrostemma githago, Paliurus spina-christi, Zizyphus spina-christi)<\/em><\/p>\n<p>There are 22 different Hebrew and Greek words used in Scripture to refer to spiny or prickly shrubs or weeds, and these are translated as “bramble,” “brier,” “cockle,” “thorn,” and “thistle.” At present, there are about 125 species of thorns and thistles that grow in the Holy Land.<\/p>\n<p>The bramble in the allegory of Judges 9:14-15 is believed to refer to the European boxthorn or desert-thorn, <em>Lycium europaeum.<\/em><\/p>\n<p>The general consensus is that the “briers” of Isaiah 10:17, 55:13, Micah 7:4, and Hebrews 6:8 are the Palestine nightshade <em>(Solanum incanum),<\/em> or “Jericho potato.”<\/p>\n<p>The thistles of Genesis 3:17-18, 2 Kings 14:9, 2 Chronicles 25:18, Hosea 10:8, and Matthew 7:16, as well as the thorns of Matthew 13:7 and Hebrews 6:8, are thought to be one of the species of the thistle, <em>Centaurea.<\/em> Among the more common thistles in the Holy Land are the true star-thistle <em>(Centaurea calcitrapa),<\/em> the dwarf centaury <em>(C. verutum),<\/em> the Iberian centaury <em>(C. iberica),<\/em> and the lady’s thistle <em>(Silybum marianum).<\/em> Some thistles attain a height of five to six feet (.9 to 1.8 meters). Thistles are characteristic of an area that is uncultivated and neglected. Many have beautiful flowers, but all are covered with sharp spines.<\/p>\n<p>The references in Ezekiel 2:6 to “briers” and Ezekiel 28:24 to a “pricking brier” may be to the prickly butchers-broom or knee-holly, <em>Ruscus aculeatus.<\/em> The plant is common in rocky woods in the northern regions of the Holy Land, especially around Mt Tabor and Mt Carmel.<\/p>\n<p>The cockle of Job 31:40 (<span>nlt<\/span> “weeds”) perhaps refers to the corn cockle, <em>Agrostemma githago.<\/em> This plant is common in grainfields throughout the Holy Land. It is a strong-growing and troublesome weed in grainfields, growing from one to three feet (.3 to .9 meter) tall.<\/p>\n<p>Many commentators think that the “thorns” out of which the crown of thorns (Mt 27:29; Jn 19:2) was made were from the Christ-thorn <em>(Paliurus spina-christi).<\/em> This belief has led to its specific name; the Christ-thorn is a spiny plant that ordinarily grows as a straggling shrub three to nine feet (.9 to 2.7 meters) tall. The flexible branches are armed at the base of each leaf with a pair of unequal, stiff, sharp spines. The unusual pliable texture of the young branches renders it particularly easy to plait into a crownlike wreath.<\/p>\n<p>The thorns of Judges 8:7, Isaiah 7:19, 9:18, 55:13, and Matthew 7:16 may refer to the Syrian Christ-thorn <em>(Zizyphus spina-christi),<\/em> a shrub or small tree 9 to 15 feet (2.7 to 4.6 meters) tall, sometimes growing into a 40-foot (12.2-meter) tree with smooth white branches bearing a pair of stout, unequal, recurved spines at the back of each leaf.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Bramble; Buckthorn (above).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Tulip\">Tulip <em>(Tulipa montana, T. sharonensis)<\/em><\/p>\n<p>Any of several bulbous plants of this family native to Asia. The rose of Sharon in Song of Songs 2:1 may be the mountain tulip, <em>Tulipa montana,<\/em> or the closely related Sharon tulip, <em>T. sharonensis.<\/em> The former is an attractive plant that grows from a bulb and has leaves that are often wavy-margined. The species is common in the mountainous regions of Syria, Lebanon, and the Anti-Lebanon. It is primarily a mountainous species. The Sharon tulip <em>(T. sharonensis)<\/em> is found in sandy places on the Sharon coastal plains.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Tumbleweed\">Tumbleweed <em>(Gundelia tournefortii, Anastatica hierochuntica)<\/em><\/p>\n<p>The references in Psalm 83:13 to “whirling dust” and in Isaiah 17:13 to “wheel” or “rolling thing” (<span>niv<\/span> “tumbleweed”) seem to be to the Palestinian tumbleweed <em>(Gundelia tournefortii),<\/em> a member of the thistle family. It is a prickly herb with milky juice. It rolls over the land and gathers in tremendous heaps in hollows.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Vegetable\">Vegetable<\/p>\n<p>Scriptural references to vegetables are probably, in most cases, to the dried leguminous seeds of beans and lentils.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Vine\">Vine <em>(Vitis vinifera)<\/em><\/p>\n<p>Any plant with a flexible stem that climbs, twines, or creeps along a surface or support. The common grapevine <em>(Vitis vinifera)<\/em> is mentioned throughout the Bible. The fruitful vine (Ez 17:5-10) and the vine brought out of Egypt (Ps 80:8) were symbolic of the Jewish people. Jesus compares himself to the true vine, of which his disciples were the branches (Jn 15:1-6).<\/p>\n<p>The grapevine of the Old World sometimes assumes the characteristics of a tree, with stems up to a foot and a half (45.7 centimeters) in diameter, the branches then being trained on a trellis and bearing bunches of grapes 10 to 12 pounds (4.5 to 5.4 kilograms) in weight, with the individual grapes the size of small plums. Bunches have been produced weighing as much as 26 pounds (11.8 kilograms). The vines of the Holy Land were always renowned both for the luxuriance of their growth and for the immense clusters of grapes they produced. Thus it does not seem improbable that the spies sent to the Promised Land should have employed a pole to transport some of the clusters home (Nm 13:23-24).<\/p>\n<p>The wild grape <em>(Vitis orientalis)<\/em> is referred to in Isaiah 5:2-4, Jeremiah 2:21, and Ezekiel 15:2-6. It is known as the native wild fox grape and has small, black, acidic berries about the size of currants with little juice.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Walnut\">Walnut <em>(Juglans regia)<\/em><\/p>\n<p>Any of several trees of this genus having round, sticky fruit enclosing an edible nut. The reference in Song of Songs 6:11 to “nuts” is thought to refer to the Persian or common walnut, <em>Juglans regia.<\/em> The tree is believed to have been indigenous to northern Persia, but it is actually found wild in many parts of northern India, eastward as far as China, and westward through Persia. At the time of Solomon, it was widely cultivated for its fruit throughout the East. Perhaps Solomon’s garden of nuts was a part of his extensive gardens at Etham, six miles (9.7 kilometers) from Jerusalem.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"WaterLily\">Water Lily <em>(Nymphaea)<\/em><\/p>\n<p>Any of numerous aquatic plants of this genus with floating leaves and showy flowers. The carved lily ornamentation of 1 Kings 7:19-26 and 2 Chronicles 4:5 was probably patterned after the flowers of the water lily. Few flowers can equal the Egyptian lotus or water lily <em>(Nymphaea lotus)<\/em> in beauty. It looks very much like a large white rose and at one time floated in profusion on the waters of the Nile.<\/p>\n<p>The common European white water lily <em>(N. alba)<\/em> was also familiar to the children of Israel. It grows not only in Europe but also in the Holy Land and North Africa. It is, however, not as common in Egypt as is the white lotus.<\/p>\n<p>Another water lily with which the Israelites were probably familiar is the blue lotus, <em>N. caerulea.<\/em> Its leaves are 12 to 16 inches (30.5 to 40.6 centimeters) across and it has light-blue flowers that are three to six inches (7.6 to 15.2 centimeters) in diameter.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Wheat\">Wheat <em>(Triticum aestivum, T. compositum)<\/em><\/p>\n<p>Various cereal grasses of this family widely cultivated for its edible grain. Five kinds of wheat are native to—and still wild in—the Holy Land, and at least eight others are cultivated there today; probably most, if not all, were known in Bible times. The wild varieties were probably more abundant then than they are today. Among these are the einkorn <em>(T. monococcum),<\/em> the thaoudar <em>(T. thaoudar),<\/em> and the wild emmer <em>(T. dicoccoides).<\/em> The composite wheat <em>(T. compositum),<\/em> with its branched spikes, often bearing as many as seven heads per stalk, is definitely referred to in Genesis 41:5-57. It is depicted on numerous Egyptian monuments and on inscriptions and is still commonly seen in the Nile Delta, where it is known as “mummy wheat.” It is also cultivated in the Holy Land.<\/p>\n<p>The most frequently mentioned wheat of the Bible is undoubtedly the commonly cultivated summer and winter wheat, <em>Triticum aestivum.<\/em> It is an abundant annual grass cultivated in Egypt and other Eastern lands since earliest times. The exact place of its origin is unknown. Grains of wheat have been found in the most ancient Egyptian tombs and in the remains of prehistoric lake dwellings in Switzerland. It was certainly the chief grain of Mesopotamia in Jacob’s time (Gn 30:14).<\/p>\n<p>Corn in biblical days often included a mixture of peas, beans, lentils, cummin, barley, millet, and spelt, but wheat was always its main constituent. Egypt was a great grain-producing country, and Abram (Gn 12:10) and Joseph’s brothers (ch 42) naturally turned to Egypt for wheat when famine visited Canaan.<\/p>\n<p>The mills, millstones, granaries, and threshing floors mentioned in the Bible all refer to equipment employed in processing grain to produce flour. The fine flour of which the showbread loaves were made (Lv 24:5) was unquestionably wheat flour. Wheat intended for home consumption was often stored in the central part of the house; this explains the story told in 2 Samuel 4:6. It was also sometimes stored in dry wells (2 Sm 17:19).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Wormwood\">Wormwood <em>(Artemisia judaica, A. herba-alba)<\/em><\/p>\n<p>Wormwood is a general name given to a group of woody plants with a strong aromatic odor. Wormwood plants have a strong, bitter taste, and their young shoots and branch tips furnish the “wormwood” of commerce. Its bitter taste accounts for its being spoken of with gall—as being symbolic of bitter calamity and sorrow (Prv 5:4; Jer 9:15; 23:15; Lam 3:15, 19). <em>Artemisia herba-alba<\/em> is the common species of wormwood in the Holy Land today. It is strongly aromatic, smelling like camphor, and bitter. <em>A. judaica<\/em> occurs only in the Sinai.<\/p>\n<p>Absinthe is made from species of this group. It first leads to greater activity and pleasant sensations and fills the mind with grandiose ideas (Lam 3:15). The habitual use of it, however, brings on a stupor and gradual diminution of intellectual faculties, ending in delirium and even death. Perhaps the hemlock of Amos 6:12 was wormwood.<\/p>","content_en":"<h3>PLANTS<\/h3>\n<p>Identifying biblical plants has always been a difficult task, partly because people continue to identify the biblical elm, sycamore, lily, rose, and vine with modern plants, and also because they assume that all the plants now growing in the Holy Land were there in ancient biblical days, or that the plants referred to in the Bible are still to be found there today. Unfortunately, many plants now quite common in the Holy Land were not there in biblical days. Many plants that once grew in abundance in the Holy Land are now extinct. Some have been driven out by foreign invaders; others have been exterminated or nearly exterminated by overcultivation of the land, the destruction of forests, and the resulting changes in climatic and other environmental conditions. At one time the Holy Land was a land of palm trees, with the date palm as abundant and characteristic there as it was in Egypt, but today the date palm is much less common. Similarly, in antiquity, the towering cedars clothed the slopes of Lebanon and other mountain ranges. Now the few remaining specimens must be carefully fenced in to protect them against trampling and the ravages of goats.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Acacia<\/p>\n<p>• Acanthus<\/p>\n<p>• Algum<\/p>\n<p>• Almond<\/p>\n<p>• Almug<\/p>\n<p>• Aloe<\/p>\n<p>• Apple<\/p>\n<p>• Apricot<\/p>\n<p>• Ash<\/p>\n<p>• Aspen<\/p>\n<p>• Balm<\/p>\n<p>• Barley<\/p>\n<p>• Bdellium<\/p>\n<p>• Bean<\/p>\n<p>• Bitter Herbs<\/p>\n<p>• Boxthorn, European<\/p>\n<p>• Box Tree<\/p>\n<p>• Bramble<\/p>\n<p>• Broom<\/p>\n<p>• Buckthorn<\/p>\n<p>• Bush<\/p>\n<p>• Buttercup<\/p>\n<p>• Calamus<\/p>\n<p>• Cane<\/p>\n<p>• Caper Plant<\/p>\n<p>• Carob Tree<\/p>\n<p>• Cassia<\/p>\n<p>• Castor Oil Plant<\/p>\n<p>• Cedar<\/p>\n<p>• Chicory<\/p>\n<p>• Cinnamon<\/p>\n<p>• Citron Tree<\/p>\n<p>• Coriander<\/p>\n<p>• Cotton<\/p>\n<p>• Cucumber<\/p>\n<p>• Cummin<\/p>\n<p>• Cypress<\/p>\n<p>• Dandelion<\/p>\n<p>• Darnel Grass<\/p>\n<p>• Dill<\/p>\n<p>• Ebony<\/p>\n<p>• Endive<\/p>\n<p>• Fig, Fig Tree<\/p>\n<p>• Fir Tree<\/p>\n<p>• Flax<\/p>\n<p>• Frankincense<\/p>\n<p>• Galbanum<\/p>\n<p>• Garlic<\/p>\n<p>• Gourd, Wild<\/p>\n<p>• Hedge<\/p>\n<p>• Henna<\/p>\n<p>• Hyacinth<\/p>\n<p>• Hyssop<\/p>\n<p>• Juniper<\/p>\n<p>• Laurel or Sweet Bay<\/p>\n<p>• Leek<\/p>\n<p>• Lentil<\/p>\n<p>• Lettuce<\/p>\n<p>• Lily<\/p>\n<p>• Lotus Bush<\/p>\n<p>• Mallow<\/p>\n<p>• Mandrake<\/p>\n<p>• Melon<\/p>\n<p>• Millet<\/p>\n<p>• Mint<\/p>\n<p>• Mulberry<\/p>\n<p>• Mustard<\/p>\n<p>• Myrrh<\/p>\n<p>• Myrtle<\/p>\n<p>• Narcissus<\/p>\n<p>• Nard<\/p>\n<p>• Nettle<\/p>\n<p>• Nutmeg Flower<\/p>\n<p>• Oak<\/p>\n<p>• Oil Tree, Oleaster<\/p>\n<p>• Oleander<\/p>\n<p>• Olive, Olive Tree<\/p>\n<p>• Onion<\/p>\n<p>• Palm<\/p>\n<p>• Papyrus<\/p>\n<p>• Pine Tree<\/p>\n<p>• Pistachio<\/p>\n<p>• Plane Tree<\/p>\n<p>• Pomegranate<\/p>\n<p>• Poplar<\/p>\n<p>• Quince<\/p>\n<p>• Reed<\/p>\n<p>• Rue<\/p>\n<p>• Rush<\/p>\n<p>• Saffron<\/p>\n<p>• Sage<\/p>\n<p>• Spelt<\/p>\n<p>• Storax Tree<\/p>\n<p>• Sycamore<\/p>\n<p>• Tamarisk<\/p>\n<p>• Terebinth<\/p>\n<p>• Thistle, Thorn<\/p>\n<p>• Tulip<\/p>\n<p>• Tumbleweed<\/p>\n<p>• Vegetable<\/p>\n<p>• Vine<\/p>\n<p>• Walnut<\/p>\n<p>• Water Lily<\/p>\n<p>• Wheat<\/p>\n<p>• Wormwood<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Acacia\">Acacia <em>(Acacia tortilis<\/em> and <em>A. seyal)<\/em><\/p>\n<p>Any tree or shrub of the mimosa family of plants growing in warm regions. The plant referred to in the <span>kjv<\/span> as “shittah” (singular) or “shittim” (plural) is undoubtedly the acacia tree, the only timber tree of any considerable size in the Arabian desert. <em>Acacia tortilis<\/em> is by far the largest and most common tree in the desert in which the Israelites wandered for 40 years. It is especially conspicuous on Mt Sinai and was probably the species used for the tabernacle furnishings. <em>A. seyal<\/em> is less common, at least today. It can grow as high as 25 feet (7.6 meters), and bears yellow flowers on twisted branches. The wood is close grained, heavy and hard, orange-brown in color, and much valued in cabinetwork. The ancient Egyptians clamped shut mummy coffins with acacia wood.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Acanthus\">Acanthus <em>(Acanthus syriacus)<\/em><\/p>\n<p>The acanthus, perhaps referred to in Job 30:7 and Zephaniah 2:9, is a perennial thistlelike herb or small shrub about three feet (.9 meter) tall, and is a common weed in all Eastern countries. It has been used since time immemorial as a model for the leaf or scroll decorations in art.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Algum\">Algum <em>(Juniperus excelsa Bieb)<\/em><\/p>\n<p>The timber from Lebanon referred to in 2 Chronicles 2:8 is probably the juniper. Some translators hold, however, that algum and almug are Hebrew variants for the same tree (see <span>nlt<\/span> mg, 2 Chr 2:8).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Almug (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Almond\">Almond <em>(Amygdalus communis)<\/em><\/p>\n<p>The almond is a peachlike tree with saw-toothed pointed leaves and gray bark. It grows to a height of from 10 to 25 feet (3 to 7.6 meters). It blooms very early in the year; its Hebrew name has its roots in “watch for.” To the Jews it was a welcome harbinger of spring (Jer 1:11).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"Almug\">Almug <em>(Pterocarpus santalinus)<\/em><\/p>\n<p>The precious wood imported by King Solomon and used in making the pillars for the temple and for making harps and psalteries (1 Kgs 10:11-12). This timber was brought by sea from Ophir to Ezion-geber, near Elath. Modern authorities suggest that Ophir was either in Arabia, India, or East Africa near Mozambique. The reference to “algum“ in 2 Chronicles 2:8 is possibly to this tree. <em>See<\/em> Algum (above).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Aloe\">Aloe <em>(Aloe succotrina, Aquilaria agallocha)<\/em><\/p>\n<p>Chiefly African, lilylike plant of the genus <em>Aloes,<\/em> certain species of which yield a drug and a fiber. Aloe is an aromatic substance mentioned in the Bible, together with myrrh, balm, and other fragrant plants (Ps 45:8; Prv 7:17; Sg 4:14; Jn 19:39). Most scholars think these passages refer to two different plants. The OT plant is likely to have been <em>Aquilaria agallocha,<\/em> the eaglewood, a large tree growing up to 120 feet (36.6 meters) tall with a trunk 12 feet (3.7 meters) in circumference. It is native to northern India, Malaya, and Indochina. The decaying wood is highly fragrant, and as such is highly valued as perfume and incense and for fumigation.<\/p>\n<p>The aloe of John 19:39 is thought to be the true aloe <em>(Aloe succotrina),<\/em> the juice of which was used by the Egyptians in embalming. Its smell, however, is not very agreeable, and it has a bitter taste. It is sometimes used by veterinarians as a horse medicine.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Apple\">Apple <em>(Malus sylvestris)<\/em><\/p>\n<p>The identity of the fruit identified by the Hebrew word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">tappuach<\/span> (Prv 25:11; Sg 2:3, 5; 7:8; 8:5) continues to be debated. In most English translations it has been rendered “apple” because of its close linguistic tie to the Arabic word <em>tuffah.<\/em> Many scholars identify this tree as the apricot, questioning whether apples fit the biblical description “apples of gold” and whether the apple tree was cultivated in ancient Palestine. Recent excavations at Kadesh-barnea, however, have uncovered carbonized apples, probably a crab apple <em>(Malus sylvestris),<\/em> dating to the ninth century <span>BC<\/span>. This would certainly allow for this ornamental apple’s cultivation in Solomon’s gardens.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Apricot (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Apricot\">Apricot <em>(Prunus armeniaca)<\/em><\/p>\n<p>The identification of the Hebrew word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">tappuach<\/span> with the apricot continues to be debated. The apricot tree produces yellow-orange peachlike edible fruit and is native to western Asia and Africa. It is abundant in the Holy Land and probably has been so since early biblical times. The tree is a round-headed reddish-barked tree growing 30 feet (9.1 meters) tall. Most translations render this Hebrew word “apple,” though many scholars identify it with the apricot because of its descriptions in the biblical text (see Prv 25:11; Sg 2:3, 5; 7:8; 8:5; Jl 1:12).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Apple (above).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Ash\">Ash <em>(Alhagi maurorum, Fraxinus ornus, Tamarix mannifera)<\/em><\/p>\n<p>There are several ash trees found in the Near East. One of these, the prickly alhagi <em>(Alhagi maurorum),<\/em> is a member of the pea family. It is a low, many-stemmed, much-branched shrub growing about three feet (.9 meter) tall with somewhat hairy twigs and pealike flowers. During the heat of the day, leaves exude a sweet, gummy substance that hardens in the air and is collected by shaking the bushes over a spread-out cloth.<\/p>\n<p>The manna tamarisk <em>(Tamarix mannifera)<\/em> is a multibranched shrub or a small tree 9 to 15 feet (2.7 to 4.6 meters) tall with rigid branches that have tiny pink flowers. It is found on deserts from the Holy Land to Arabia and the Sinai.<\/p>\n<p>The flowering or manna ash <em>(Fraxinus ornus)<\/em> is a tree that grows from 15 to 50 feet (4.6 to 15.2 meters) tall. The fruits are very similar to those produced by our species of ash. The ash of Isaiah 44:14 (<span>kjv<\/span>) is believed to be the Aleppo pine.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Aspen\">Aspen <em>(Populus euphratica<\/em> or <em>P. tremula)<\/em><\/p>\n<p>Any of several trees of the genus <em>Populus<\/em> with leaves attached by flattened leafstalks so that they tremble or “quake” in the wind.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Balm\">Balm <em>(Balanites aegyptiaca, Pistacia lentiscus, Commiphora opobalsamum<\/em><em>)<\/em><\/p>\n<p>An oily aromatic resin exuded by chiefly tropical trees and shrubs and used medicinally; trees and shrubs producing this substance. References in Genesis 37:25, Jeremiah 8:22, 46:11, and 51:8 are thought to be either the Jericho balsam <em>(Balanites aegyptiaca)<\/em> or the lentisk or mastic tree <em>(Pistacia lentiscus).<\/em> The Jericho balsam is very common in Egypt, North Africa, the plains of Jericho, and the hot plains bordering on the Dead Sea. It is a small desert-loving plant, 9 to 15 feet (2.7 to 4.6 meters) tall, with slender, thorny branches and small clusters of green flowers.<\/p>\n<p>The lentisk or mastic tree is native to the Holy Land, and the reference in Genesis 43:11 is probably to this plant, since the implication is that this is a native product of the Holy Land unknown in Egypt at the time. This tree is a shrubby or bushy tree 3 to 10 feet (.9 to 3 meters) tall with evergreen leaves. The “balm” is a fragrant gummy exudation of the sap secured by making incisions in the stems and branches, usually in August. The best grades are in the form of yellow-white translucent tears or drops; they are employed in medicine as an astringent. The poorer grades are used extensively as a varnish. Children in the East use it as chewing gum.<\/p>\n<p>References to spices in 1 Kings 10:10, 2 Kings 20:13, Song of Songs 3:6, Isaiah 39:2, and Ezekiel 27:17 are thought to be the balm of Gilead <em>(Commiphora opobalsamum),<\/em> which in spite of its name is not a native of Gilead or even of the Holy Land but is indigenous to Arabia, especially the mountainous regions of Yemen. The trees were still in existence on the plain of Jericho at the time of the Roman conquest. The Roman conquerors carried branches to Rome as trophies of their victory over the Jews.<\/p>\n<p>This tree is a small, stiff-branched evergreen tree seldom more than 15 feet (4.6 meters) high with straggling branches. The “balm” is obtained by making incisions in the stem and branches of the tree. The sap soon hardens into small irregular nodules that are collected. Gum is also procured from green and ripe fruit.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Myrrh (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Barley\">Barley <em>(Hordeum distichon)<\/em><\/p>\n<p>A cereal grass bearing bearded flower spikes and edible seeds. The common barley <em>(Hordeum distichon),<\/em> the winter barley <em>(H. hex<\/em><em>astichon),<\/em> and the spring barley <em>(H. vulgare)<\/em> have been cultivated in temperate regions of the world since time immemorial and today still constitute one of the principal grain foods. Barley and wheat were the two staple cereal crops of Egypt and the Holy Land. Being less expensive, barley was mostly used for feeding cattle, although it was also used by itself or mixed with wheat and other seed as food for man (Ez 4:9-12). Barley is mentioned in the Bible over 30 times, either as a plant growing in the fields or in reference to products made from it, such as barley meal, barley bread, barley cakes, and barley loaves. As the common food of the poor, barley was also regarded as a symbol of poverty and cheapness or worthlessness (Hos 3:2).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Bdellium\">Bdellium <em>(Commiphora africana)<\/em><\/p>\n<p>Aromatic gum resin similar to myrrh, produced by various trees of the genus <em>Commiphora<\/em> of Africa and western Asia. The reference in Genesis 2:12 and Numbers 11:7 to bdellium is thought by most scholars today to refer to a gum resin, obtained from a shrub, <em>Commiphora africana<\/em>, that grows in south Arabia and northeastern Africa. The resin is yellowish, transparent, and fragrant, and looks like a pearl.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Bean\">Bean <em>(Faba vulgaris)<\/em><\/p>\n<p>The references in 2 Samuel 17:27-28 and Ezekiel 4:9 are generally regarded as referring to the broad bean. This species, an annual plant, is thought originally to have grown in northern Persia, but it was extensively cultivated in western Asia in very early times as a food plant. Beans have been found in the mummy coffins of Egyptian tombs, and they were also cultivated by the Greeks and Romans.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"BitterHerbs\">Bitter Herbs <em>(Cichorium endivia, Taraxacum officinale, Lactuca sativa)<\/em><\/p>\n<p>The “bitter herbs” of Exodus 12:8 and Numbers 9:11 seem to have been plants like endive <em>(Cichorium endivia),<\/em> the common chicory <em>(Cichorium intybus),<\/em> lettuce <em>(Lactuca sativa),<\/em> or the common dandelion <em>(Taraxacum officinale).<\/em> These are all weedy plants common in modern Egypt and western Asia and are still eaten by people living there. The leaves of the ordinary garden lettuce are intensely bitter when bleached. This is also true of the common dandelion. Others suggest that the bitter herbs were derived from thorns and thistles.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"BoxthornEuropean\">Boxthorn, European <em>(Lycium europaeum)<\/em><\/p>\n<p>Various thorny shrubs, some species of which bear purplish flowers and brightly colored berries. The reference in Judges 9:14-15 is thought to be to the European boxthorn or desert-thorn. It is a thorny shrub 6 to 12 feet (1.8 to 3.7 meters) tall with clustered leaves and small violet flowers eventually producing small globular red berries. It is native to and common throughout the Holy Land, especially in the region from Lebanon to the Dead Sea.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"BoxTree\">Box Tree <em>(Buxus longifolia)<\/em><\/p>\n<p>The long-leaved box tree is a hardy evergreen tree found in the mountainous regions of the northern part of the Holy Land, the Galilean hills, and Lebanon. It grows to a height of about 20 feet (6.1 meters) with a slender trunk seldom more than six to eight inches (15.2 to 20.3 centimeters) in diameter. Its wood is very hard and takes a fine polish. It was cultivated by the Romans for its hard wood, which they inlaid with ivory for cabinets and jewel caskets. Scriptural references include Isaiah 41:19 and 60:13.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Bramble\">Bramble <em>(Rubus sanctus, R. ulmifolius)<\/em><\/p>\n<p>The Palestinian bramble <em>(Rubus sanctus)<\/em> and the closely related elm-leaf bramble <em>(R. ulmifolius)<\/em> are prickly evergreen shrubs that spread by means of suckers. The stems and young shoots are covered with a characteristic bloom or whitish powder and short hairs. The prickles are strong, erect, and hairy. The flowers are white, pink, rose, or purple in color, and the fruit is round and black.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Thistle, Thorn (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Broom\">Broom <em>(Retama raetam)<\/em><\/p>\n<p>A shrub native to Eurasia. The word translated “juniper” in the <span>kjv<\/span> has nothing to do with the true junipers but refers rather to a species of broom, known as the white broom <em>(Retama raetam).<\/em> Its branches are longer and flexible, forming an erect, dense bush 3 to 12 feet (.9 to 3.7 meters) tall. The leaves are small and sparse, yet it forms an agreeable shade in a desert region. The white pealike flowers are sweet and very fragrant and are borne in clusters along the twigs. It is a beautiful shrub that grows in the desert regions of Palestine, Syria, and Persia. In many desert areas it is the only bush that affords any shade (1 Kgs 19:4-5).<\/p>\n<p>The “juniper roots” of Job 30:4 are not the roots of either the juniper or white broom. The roots of the latter are very nauseating and could not be eaten in the manner described by Job. Job’s “juniper roots” were probably an edible parasitic plant <em>(Cynomorium coccineum).<\/em> This plant grows in salt marshes and maritime sands. It is frequently eaten in times of food scarcity and at one time was highly prized for its supposed medicinal value in the treatment of dysentery.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Buckthorn\">Buckthorn <em>(Rhamnus palaestina)<\/em><\/p>\n<p>The Palestinian buckthorn is a shrub or small tree attaining a height of three to six feet (.9 to 1.8 meters) with velvety, thorny branches, evergreen leaves, and clusters of small flowers blooming in March or April. It grows in thickets and on hillsides from Syria and Lebanon through the Holy Land to Arabia and the Sinai.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Bush\">Bush <em>(Acacia nilotica, Loranthus acaciae)<\/em><\/p>\n<p>Low, branching, woody plant, usually smaller than a tree. There are differences of opinion in regard to the bush out of which the Lord appeared to Moses (Ex 3:2-4). From the biblical account, it seems most likely that the event was a miraculous one. However, some seek a natural explanation and believe that the burning bush may have been the crimson-flowered mistletoe or acacia strap flower <em>(Loranthus acaciae),<\/em> which grows in great profusion as a partial parasite on the various acacia shrubs, such as the thorny acacia <em>(Acacia nilotica),<\/em> in the Holy Land and Sinai. When in full bloom, the mistletoe imparts to the shrub or tree the appearance of being on fire because its brilliant flame-colored blossoms stand out against the green foliage and yellow flowers of the host plants.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Buttercup\">Buttercup <em>(Ranunculus asiaticus)<\/em><\/p>\n<p>The Persian buttercup is one of the flowers or grasses of the field (Mt 6:28-30). It is a showy plant blooming in all brilliant colors except blue, with double flowers sometimes measuring two inches (5.1 centimeters) across.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Calamus\">Calamus <em>(Acorus calamus, Andropogon aroma<\/em><em>ticus)<\/em><\/p>\n<p>A plant, or its aromatic root; any of a variety of tropical Asiatic palms. One of the plants that grew in Solomon’s garden (Sg 4:14). The sweet flag <em>(Acorus<\/em> <em>calamus)<\/em> and the beardgrass <em>(Andropogon aromaticus)<\/em> have been suggested as the plants from which calamus came. The sweet flag is highly aromatic and grows in Europe and Asia, but it is not known in the Holy Land. Indigenous to India, beardgrass is highly odoriferous when bruised and is thought to have furnished the calamus of the Bible. It yields an oil known as ginger-grass oil.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Cane\">Cane <em>(Saccharum officinarum)<\/em><\/p>\n<p>It is thought that there were two species of sugarcane indigenous to and growing wild in the Holy Land. One of these, <em>Saccharum sara,<\/em> is known to be only from Lebanon. The other native species is <em>S. biflorum,<\/em> which grows on the banks of ditches and streams from Syria and Lebanon through the Holy Land south to Stony Arabia and the Sinai. This may be the wild cane familiar to the Jews. Most authorities, however, think that the “sweet cane” of Isaiah 43:24 was the true sugarcane <em>(S. officinarum).<\/em> This plant is thought to have originated in the tropics of the eastern hemisphere. It has been cultivated by people since time immemorial and is not now known in the wild state anywhere. It is a tall, stout perennial grass, maizelike in aspect with many jointed stems and a large plumelike terminal cluster of flowers.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"CaperPlant\">Caper Plant <em>(Capparis sincula)<\/em><\/p>\n<p>Spiny, trailing shrub of Mediterranean region; the flower bud of this shrub. The word “desire” in Ecclesiastes 12:5 may actually refer to the caper berry. The common caper or caper berry grows profusely in Syria, Lebanon, the Holy Land, and in the mountain valleys of Sinai. The plant may sometimes grow upright but more generally spreads itself weakly over the ground like a vine, covering rocks, ruins, and old walls like ivy. The young flower buds, pickled in vinegar, were used by the ancients as a condiment for meat. The berries were also used in cooking.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"CarobTree\">Carob Tree <em>(Ceratonia siliqua)<\/em><\/p>\n<p>Evergreen of the Mediterranean region having edible pods. Scholars generally agree that the pods of the carob or locust tree were the “husks” of Jesus’ parable of the prodigal son (Lk 15:16). The carob is an attractive evergreen leguminous tree that is very common throughout the Holy Land, Syria, and Egypt. The pods are most abundant in April and May and contain numerous pealike seeds embedded in an agreeably flavored mucilaginous sweetish pulp. The pods are also used abundantly now as they were in antiquity for feeding cattle, horses, and pigs. In time of scarcity, they are used as human food and perhaps even regularly by the very poor. The carob is frequently mentioned in the Talmud as a source of good food for domestic animals. The seeds of the carob were formerly employed as a standard of weight and are the source of the term “carat.” Some commentators suggest that the “locusts” eaten by John the Baptist (Mt 3:4) were not insects but the fruit of the carob tree.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Cassia\">Cassia <em>(Cinnamomum cassia, Saussurea lappa)<\/em><\/p>\n<p>Tree of tropical Asia with bark similar but inferior to cinnamon. The “cassia” of Exodus 30:24 and Ezekiel 27:19 is the cassia bark tree, <em>Cinnamomum cassia.<\/em> In Psalm 45:8 the reference seems to be to the Indian orris, <em>Saussurea lappa.<\/em><\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"CastorOilPlant\">Castor Oil Plant <em>(Ricinus communis)<\/em><\/p>\n<p>Large plant, native to tropical Africa and Asia, cultivated for ornamental reasons and for extraction of oil from its seeds. The gourd of Jonah 4:6-7 was probably the ordinary castor bean. The castor bean is a tender shrub, growing 3 to 12 or more feet (.9 to 3.7 meters) tall with huge leaves that resemble the outstretched human hand. The castor bean plant is found in waste places, especially near water, in both Lebanon and the Holy Land and often is cultivated. In hot climates it becomes treelike and affords a dense shade by the abundance of its huge, umbrella-like leaves. It is known in the Orient for the rapidity of its growth. The oil extracted from the seeds of the castor bean was used by the Jews in ceremonial rites and is mentioned among the five kinds of oil that rabbinical tradition sanctioned for such use. The seeds themselves are poisonous when eaten.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Cedar\">Cedar <em>(Cedrus libani)<\/em><\/p>\n<p>Any of several coniferous evergreen trees of the genus native to the Old World. With few exceptions, the references to “cedar” are to the well-known cedar of Lebanon. This is a noble tree, the tallest and most massive with which the Israelites were acquainted. It grows quite rapidly, attaining a height of up to 120 feet (36.6 meters) with a trunk diameter of as much as 8 feet (2.4 meters). In Solomon’s day these trees were obviously abundant on the mountains of Lebanon, but now, because of excessive lumbering, they are very rare. The cedar of Lebanon was held in high esteem not only for its vigor, beauty, and age but also for the fragrance and remarkable lasting qualities of the wood. It symbolizes grandeur, might, majesty, dignity, lofty stature, and wide expansion. References in Ezekiel 17:3, 22-24, and 31:3-18 beautifully illustrate how these lofty kings of the forest symbolize and typify worldly strength, power, and glory.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Chicory\">Chicory <em>(Cichorium intybus)<\/em><\/p>\n<p><em>See<\/em> Bitter Herbs (above).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Cinnamon\">Cinnamon <em>(Cinnamomum zeylanicum)<\/em><\/p>\n<p>Two varieties of trees of this genus, native to tropical Asia, with aromatic bark that, when ground, is used as a spice. The cinnamon of Exodus 30:23, Proverbs 7:17, Song of Songs 4:14, and Revelation 18:13 is undoubtedly <em>Cinnamomum zeylanicum.<\/em> The tree is a rather low-growing one, never getting more than 30 feet (9.1 meters) high, with a smooth, ash-colored bark and widespread branches and white flowers. Its shiny, beautifully veined evergreen leaves grow about nine inches (22.9 centimeters) long and two inches (5.1 centimeters) wide.<\/p>\n<p>The Jews always regarded cinnamon as a deliciously fragrant substance and valued it highly as a spice and a perfume. It was one of the principal ingredients used in the manufacture of the precious ointments, or “holy oil,” that Moses was commanded to use in the tabernacle for anointing the sacred vessels and officiating priests. It was undoubtedly very costly and precious.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"CitronTree\">Citron Tree <em>(Tetraclinis articulata)<\/em><\/p>\n<p>Tree native to Asia bearing lemonlike fruit with a thick, fragrant rind. It seldom exceeds a height of 30 feet (9.1 meters) and has hard, dark-colored, durable, fragrant wood that takes a fine polish. The wood was one of the most highly prized woods of the ancients, who employed it extensively for cabinetwork. It was commonly referred to as being worth its weight in gold. The wood, owing to its resinous properties, is slow to decay and remains practically uninjured by insects.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Coriander\">Coriander <em>(Coriandrum sativum)<\/em><\/p>\n<p>The references in Exodus 16:31 and Numbers 11:7 are clearly to the common coriander plant. The coriander was found quite commonly growing along with grain in cultivated fields throughout the Holy Land. It grows wild in Egypt and was used by the ancients both as condiment and as a medicine. The leaves are quite aromatic and are used in soups and for flavoring puddings, curries, and wines. The coriander is still used today as a spice by the Arabs. In Scripture it is mentioned only in connection with manna, which was said to resemble coriander seeds in size, shape, and color.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Cotton\">Cotton <em>(Gossypium herbaceum)<\/em><\/p>\n<p>Any of various plants or shrubs of this genus grown in warm climates for the soft white fiber attached to their seeds and the oil from these seeds. The “green” of the <span>kjv<\/span> in Esther 1:6 is undoubtedly a reference to the Levant cotton <em>(Gossypium herbaceum)<\/em> that was cultivated since time immemorial in the Far East. Alexander the Great brought it back from India. It is probable that the Jews became acquainted with cotton during the period of their Persian captivity under King Ahasuerus.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Cucumber\">Cucumber <em>(Cucumis chate, C. sativus)<\/em><\/p>\n<p>The cucumber is an annual climbing or trailing vine, the origin of which is unknown. It has been cultivated in all the warm countries of the Old World since prehistoric times. Cucumbers are usually eaten raw; a cucumber and a barley cake or some other kind of bread often constitute a meal. The reference to “a lodge in a garden of cucumbers” (Is 1:8) refers to the crudely built small house or lodge often set up in Palestinian cucumber fields and vineyards.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Cummin\">Cummin <em>(Cuminum cyminum)<\/em><\/p>\n<p>The references in Isaiah 28:25-27 and Matthew 23:23 are clearly to the cummin—a common, annual plant of the carrot family said to be native to Egypt and the region of the eastern Mediterranean. It has long been cultivated for its powerfully aromatic and pungent seeds, which are similar to caraway seeds but larger. They do not have as agreeable a taste as caraway seeds but nevertheless were used extensively as a flavor or spice and sometimes were even mixed with flour in making bread. Cummin was also used medicinally and as a condiment with fish and meats.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Cypress\">Cypress <em>(Cupressus sempervirens horizontalis)<\/em><\/p>\n<p>The cypress is a massive, tall-growing evergreen with scalelike leaves and is widely distributed in the mountainous regions of the Holy Land. On Mt Lebanon and Mt Hermon it grows together with the cedar and oak. Its usual height is 50 to 60 feet (15.2 to 18.3 meters), but it may grow as tall as 80 feet (24.2 meters). It is said to have been used extensively in shipbuilding by the Phoenicians, Cretans, and Greeks. There is general agreement that the “gopher wood” of Genesis 6:14 is cypress because the wood is very durable.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Dandelion\">Dandelion <em>(Taraxacum officinale)<\/em><\/p>\n<p><em>See<\/em> Bitter Herbs (above).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DarnelGrass\">Darnel Grass <em>(Lolium temulentum)<\/em><\/p>\n<p>It is generally agreed that the “tares” of the <span>kjv<\/span> (Mt 13:24-30) are the annual or bearded darnel grass. It is a strong grass closely resembling wheat or rye in appearance. The seeds are much smaller than those of wheat or rye, but it is extremely difficult to distinguish it from wheat or rye in its early stages. If it is not eradicated early but is left until the time of harvest, it is cut down with the wheat and the two are subsequently very difficult to separate. The seeds are poisonous, either due to some chemicals naturally present or because of a fungus that grows within the seeds.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Dill\">Dill <em>(Anethum graveolens)<\/em><\/p>\n<p>Dill is a weedy annual plant resembling parsley and fennel, 12 to 20 inches (30.5 to 50.8 centimeters) tall with yellow flowers. The reference in Matthew 23:23 (<span>kjv<\/span>) to anise is probably a reference to dill. This plant is widely cultivated for seeds that are aromatic and carminative.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Ebony\">Ebony <em>(Diospyros ebenaster, D. ebenum, D. mela<\/em><em>noxylon)<\/em><\/p>\n<p>Chiefly tropical tree of southern Asia with hard, dark-colored heartwood. Ebony comes from the date plum or date tree <em>(Diospyros ebenaster<\/em> and <em>D. melanoxylon)<\/em> of India and is quite different from the date palm. It was sent by Phoenician ships across the Arabian Sea and up the Red Sea to the market in Tyre, from which it was carried overland by camel caravans. The outer wood of these trees is white and soft, but when old, the interior wood becomes hard, black, heavy, and durable and still constitutes most of the costly ebony of commerce. Ebony takes on a fine polish and is highly valued for cabinetwork, for turnery, for the manufacture of fancy ornamental articles and instruments, and as a veneer for other woods.<\/p>\n<p>Ezekiel mentions ivory and ebony together (Ez 27:15). Ebony was and still is frequently inlaid with ivory, with which it contrasts so strikingly in color.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Endive\">Endive <em>(Cichorium endivia)<\/em><\/p>\n<p><em>See<\/em> Bitter Herbs (above).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"FigFigTree\">Fig, Fig Tree <em>(Ficus carica)<\/em><\/p>\n<p>Any of several trees or shrubs of this genus, native to the Mediterranean region; its edible fruit. The common fig, mentioned some 60 times in the Bible, is one of the most important Bible plants. Its leaves are spoken of first in Genesis 3:7. The fig is generally regarded as native to southwestern Asia and Syria, but already in early times it was also cultivated extensively in Egypt and the Holy Land, where it was one of the principal foods. First Samuel 25:18 states that a part of the gift sent by Abigail to David consisted of 200 cakes of figs.<\/p>\n<p>The fig tree has a very peculiar type of fruit called a syconium, which is actually a very much enlarged and fleshy receptacle. It is pollinated by a wasp, without which it cannot get its fruit; this was discovered when it was first transplanted to California.<\/p>\n<p>The fig puts out its earliest fruit buds before its leaves, the former in February and the latter in April or May. When the leaves are out, the fruit ought to be ripe (Mt 21:19).<\/p>\n<p>Whenever the prophets of old berated the people for their wickedness, they often threatened that the vine and the fig crops would be destroyed. And when they held out the promise of great rewards, they said that the vine and fig crop would be restored (Jer 8:13; Hos 2:12; Jl 1:7, 12; Mi 4:4; Zec 3:10).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"FirTree\">Fir Tree <em>(Abies cilicica)<\/em><\/p>\n<p>This a generic term for various evergreen trees having flat needles and erect cones. In all probability, most of the references in Scripture to the fir are references to the pine, cypress, or juniper. The only true fir in the Holy Land grows in the higher parts of Lebanon and the mountains northward. It attains a height of 30 to 75 feet (9.1 to 22.9 meters) and is widely cultivated.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Flax\">Flax <em>(Linum usitatissimum)<\/em><\/p>\n<p>Any of several plants of this genus, one particularly being widely cultivated for the linseed oil from its seeds and the fine textile fibers from its stems. Flax is the oldest known of the textile fibers. Cotton is identified only once in the Bible (Est 1:6). There is no mention of any other fiber plant being cultivated in Egypt or the Holy Land in biblical days, and for that reason it is thought that linen was the material out of which clothes other than woolen ones were made. Linen was also used for domestic purposes such as towels (Jn 13:4-5), napkins (11:44), girdles and undergarments (Is 3:23; Mk 14:51), nets (Is 19:8-9), and measuring lines (Ez 40:3). The priests serving in the temple were to wear nothing but linen clothes; a mixed cloth of wool and flax together was strictly forbidden to the Jews (Lv 19:19; Dt 22:11).<\/p>\n<p>At least three kinds of linen were used in biblical times, and apparently there were particular uses for each kind. Ordinary linen of coarsest texture is mentioned in Leviticus 6:10, Ezekiel 9:2, Daniel 10:5, and Revelation 15:6. The second type of linen of superior quality is mentioned in Exodus 26:1 and 39:27. A third type of linen of finest texture and high cost is mentioned in 1 Chronicles 15:27, Esther 8:15, and Revelation 19:8.<\/p>\n<p>The common flax plant grows from one to four feet (.3 to 1.2 meters) tall with a simple, slender, wirelike stem and numerous small, pale, lancelike green leaves. The failure of the flax crop is listed as one of God’s punishments (Hos 2:9). The manufacture of linen from flax fibers was a domestic industry of Jewish women (Prv 31:13, 19), ranging from ordinary clothing to the robes and aprons worn by the priest and temple attendants. Linen was also used for wicks in lamps (Is 42:3).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Frankincense\">Frankincense <em>(Boswellia)<\/em><\/p>\n<p>Aromatic genus resin used chiefly as incense. Frankincense is obtained from three species of a single genus of plants that grow in southern Arabia, Ethiopia, Somaliland, India, and the East Indies. The trees are large in size, related to the turpentine or terebinth tree and to those that produce balsam and myrrh. The gum has a bitter taste and gives off a strong odor in the form of a volatile oil when warmed or burned. It is obtained by successive incisions in the bark of the trunk and in the branches of living trees. It is thought that the Hebrews imported all their frankincense from Arabia, especially from the region about Sheba.<\/p>\n<p>Frankincense is mentioned 21 times in the Bible (e.g., Ex 30:34; 1 Chr 9:29; Neh 13:9; Sg 3:6; 4:6, 14; Mt 2:11; Rv 18:13) and was probably employed almost exclusively in the sacrificial services of the tabernacle and temple until the time of Solomon. It has always been the most important incense resin in the world.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Galbanum\">Galbanum <em>(Ferula galbaniflua)<\/em><\/p>\n<p>Galbanum is a malodorous yellowish or brownish gum resin containing the chemical substance umbelliferone, obtained from several species of plants related to the fennel, native to Syria and Persia. The gum is a natural exudation of the stem or is obtained by making a transverse incision in the young stem a few inches above the ground. The milky juice soon hardens and forms one of the kinds of commercial galbanum. Its odor is strongly balsamic, pungent, and disagreeable when burned. Galbanum was one of the ingredients used to form the “holy incense” (Ex 30:34).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Garlic\">Garlic <em>(Allium sativum)<\/em><\/p>\n<p><em>See<\/em> Onion (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"GourdWild\">Gourd, Wild <em>(Citrullus colocynthis)<\/em><\/p>\n<p>There has been considerable difference of opinion regarding the meaning of the words translated “wild gourds” (2 Kgs 4:39) or “gall” (Dt 29:18; 32:32; Ps 69:21; Jer 8:14; 9:15; 23:15; Lam 3:5, 19; Am 6:12; Mt 27:34; Acts 8:23). Most scholars today believe the plant referred to was the colocynth, a cucumber-like vine that trails on the ground or climbs over shrubs and fences. The fruit contains a soft spongy pulp, which is intensely bitter, strongly cathartic, and sometimes poisonous.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Hedge\">Hedge <em>(Rhamnus palaestina, Balanites aegyptiaca, Lycium europaeum)<\/em><\/p>\n<p>Row of closely planted shrubs or low-growing trees forming a fence or boundary. A number of plants were used to provide hedges in Bible times. One of these was the Palestine buckthorn, <em>Rhamnus palaestina.<\/em> This plant is a shrub or a small tree growing from three to six feet (.9 to 1.8 meters) tall with velvety, thorny branches, evergreen leaves, and clusters of small flowers blooming in March and April. It grows in thickets and on hillsides from Syria through the Holy Land to Arabia and the Sinai. The Jericho balsam <em>(Balanites aegyptiaca)<\/em> and the European boxthorn <em>(Lycium europaeum)<\/em> are also prickly shrubs widely used as hedges in the Holy Land and may be the plants referred to in Proverbs 15:19 and Hosea 2:6.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Henna\">Henna <em>(Lawsonia inermis)<\/em><\/p>\n<p>Tree or shrub of Asia and northern Africa with fragrant reddish or white flowers and leaves from which a reddish dye is made. The plant referred to in Song of Songs 1:14 and 4:13 and translated as “camphire” (<span>kjv<\/span>) is thought by scholars today to refer to the henna plant. It is a native of northern India and grows wild in the Sudan, Egypt, Arabia, Syria, Lebanon, and the Holy Land. It grows from 4 to 12 feet (1.2 to 3.7 meters) tall, and its scent is similar to that of roses.<\/p>\n<p>Henna leaves are dried, crushed into a powder, mixed with water, and made into a paste that has been used since time immemorial as a cosmetic. A number of mummies have been found decorated with henna. Henna was used to provide a bright yellow, orange, or red color to the fingernails, toenails, the tips of the fingers, the palms of the hand, and the soles of the feet of young girls. Men also used it for coloring their beards and the manes and tails of horses. The dye had to be renewed once every two or three weeks. This use of henna as a cosmetic was common in Egypt at the time the children of Israel were there as slaves; they were undoubtedly familiar with it.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Hyacinth\">Hyacinth <em>(Hyacinthus orientalis)<\/em><\/p>\n<p>The lily referred to in Song of Songs 2:1-2, 16; 4:5; and 6:2-4 may well be the garden hyacinth. It is native to, and very common in, the fields and rocky places in the Holy Land, Lebanon, and northward. Its flowers in the wild form are always deep blue and very fragrant.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Lily (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Hyssop\">Hyssop <em>(Origanum maru)<\/em><\/p>\n<p>Woody plant native to Asia with spikes of small blue flowers and aromatic leaves used as a condiment and in perfumery. There is little agreement among botanists as to the exact identity of the biblical “hyssop.” Some have suggested <em>Hyssopus offici<\/em><em>nalis,<\/em> the well-known garden herb now called hyssop. However, this plant is not native either to the Holy Land or Egypt, being found only in southern Europe. Moreover, it does not fit the requirements of the biblical plant.<\/p>\n<p>The “hyssop” of the OT is likely the Syrian or Egyptian marjoram <em>(Origanum maru).<\/em> It is referred to in Exodus 12:22; Leviticus 14:4-6, 52; Numbers 19:6, 18; 1 Kings 4:33; Psalm 51:7; and Hebrews 9:19. The marjorams are mints growing (under favorable conditions) about two or three feet (.6 to .9 meter) tall, but more often are dwarfed when growing in rock crevices and walls (cf. 1 Kgs 4:33). An aromatic substance is obtained from the crushed and dried leaves. If gathered together in a bunch with leaves and flowers, the hairy stems of the marjoram would hold liquid very well and would make an excellent sprinkler.<\/p>\n\n<p>The hyssop of the crucifixion passage in the NT (Jn 19:29) is probably the sorghum, a tall cereal plant grown primarily for food but also used for brushes and mops.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Juniper\">Juniper <em>(Juniperus)<\/em><\/p>\n<p>Variety of evergreen tree or shrub. The plant referred to in Jeremiah 17:6 and 48:6 and translated in the <span>kjv<\/span> “heath” is probably the savin or Phoenician juniper. The Phoenician juniper, <em>Juniperus phoenicia,<\/em> is found in the hills and rocky places of Arabia. The savin juniper, <em>J. sabina,<\/em> is common throughout the deserts, plains, and rocky places of Syria and Palestine. These references are to the brown-berried cedar, or sharp cedar.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LaurelorSweetBay\">Laurel or Sweet Bay <em>(Laurus nobilis)<\/em><\/p>\n<p>Shrub or tree native to the Mediterranean region. While the reference in Psalm 37:35 may be to the cedar of Lebanon, most scholars refer the “green bay tree” (<span>kjv<\/span>) of the psalmist to the sweet bay, a native of the Holy Land, inhabiting thickets and woods from the coast to the middle montane zone. It is an evergreen tree attaining a height from 40 to 60 feet (12.2 to 18.3 meters).<\/p>\n<p>Even though the tree is abundant on Mt Carmel and around Hebron, it is generally not common in the Holy Land. Its leaves are still used as a condiment, and its fruit, leaves, and bark have long been used in medicine.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Leek\">Leek <em>(Allium porrum)<\/em><\/p>\n<p><em>See<\/em> Onion (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Lentil\">Lentil <em>(Lens esculenta)<\/em><\/p>\n<p>The lentil plant to which Genesis 25:29-34, 2 Samuel 17:27-29, 23:11, and Ezekiel 4:9 refer is a small, erect, annual, vetchlike plant with slender stems and tendril-bearing leaves. It produces small, white, violet-striped flowers with flat, pealike pods in which the lentils are borne.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Lettuce\">Lettuce <em>(Lactuca sativa)<\/em><\/p>\n<p><em>See<\/em> Bitter Herbs (above).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Lily\">Lily <em>(Lilium)<\/em><\/p>\n<p>Any of various plants of the genus <em>Lilium<\/em> having large, variously colored, trumpet-shaped flowers; and related plants. The lily is one of the most famous of all the plants in the Bible, but it is also one about which there has been considerable difference of opinion. It seems probable that several kinds of plants, perhaps five or six, are called lilies in the <span>kjv<\/span>. Most authorities regard the Palestine anemone or wind flower, <em>Anemone coronaria,<\/em> as the “lily of the field” (Mt 6:28, <span>kjv<\/span>) that surpassed Solomon in all his glory. These flowers are found in every part of the Holy Land in profusion; the most common forms are scarlet or yellow, but the Palestine anemone may also be blue, purple, rose, or white in color. The flower attains a diameter of two and three-quarter inches (7 centimeters).<\/p>\n<p>An alternative suggestion is the Palestinian chamomile, <em>Anthemis palaestina,<\/em> a common, white, daisylike plant. The chamomile is gathered like dry grass and thrown into the furnace when it dries up.<\/p>\n<p>Another proposed plant is <em>Lilium chalcedonicum,<\/em> the scarlet or Martagon lily. The statement in Song of Songs 5:13—“his lips like lilies”—would better fit this plant than the Palestine anemone. The reference is apparently to a rare plant of exceptional beauty. The scarlet lily is rare in the Holy Land; indeed, some botanists doubt that it lives there.<\/p>\n<p>The references in 1 Kings 7:19, 22, 26 and 2 Chronicles 4:5 are probably to the water lily, <em>Nymphaea alba,<\/em> which served as the pattern. The water lily is quite common in Europe and also in the Holy Land and northern Africa.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LotusBush\">Lotus Bush <em>(Zizyphus lotus)<\/em><\/p>\n<p>The “shady trees” of Job 40:21-22 (<span>kjv<\/span>; cf. <span>nlt<\/span> “lotus plants”) may refer to the lotus bush of the Middle East, <em>Zizyphus lotus,<\/em> a shrub or low tree that grows to a height of about five feet (1.5 meters) with smooth, zigzag, whitish branches.<\/p>\n<p>Other commentators believe that the shady trees of Job are large-leafed trees such as the plane tree, <em>Platanus orientalis,<\/em> or the oleander, <em>Nerium oleander.<\/em> This suggestion is based on the assumption that the animal described in Job 40 is the hippopotamus, and it seems unlikely that the hippopotamus would live under a lotus bush or even be found in places where this shrub grows. These individuals regard the plane tree or the oleander as more likely.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Mallow\">Mallow <em>(Atriplex)<\/em><\/p>\n<p>The Hebrew word used in Job 30:4 implies saltiness, and for this reason botanists believe that it refers to one of the species of the saltwort or orach. Twenty-one species of saltwort occur in the Holy Land, almost all of which are common and could well meet the requirements of the text. <em>Atriplex halimus<\/em> is the species usually suggested, a strong-growing bushy shrub related to the spinach.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Mandrake\">Mandrake <em>(Mandragora officinarum)<\/em><\/p>\n<p>The mandrake or love apple is a stemless herbaceous perennial related to the nightshade, potato, and tomato. It has a large, beetlike, often forked taproot from the top of which arise many dark leaves about a foot (30.5 centimeters) long and four inches (10.2 centimeters) wide. The plant is slightly poisonous, and the thick taproots have some resemblance in shape to the lower parts of the human body. For this reason certain aphrodisiac properties were ascribed to it (cf. Gn 30:14-16).<\/p>\n<p>The love apple was a common plant in deserted fields throughout the Holy Land. It is native to the entire Mediterranean region, southern Europe, and Asia Minor. The mandrake is mentioned in Song of Songs 7:13, though some scholars believe the writer may actually have been referring to the citron or to the common edible field mushroom, <em>Agaricus campestris.<\/em><\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Melon\">Melon <em>(Cucumis melo, Citrullus vulgaris)<\/em><\/p>\n<p>Any of several varieties of these two related vines having a hard rind and juicy flesh. The melons of Numbers 11:5 may be either the muskmelon <em>(Cucumis melo)<\/em> or the watermelon <em>(Citrullus vulgaris).<\/em> It may be that both fruits are referred to.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"Millet\">Millet <em>(Panicum miliaceum)<\/em><\/p>\n<p>A grass grown in Eurasia for its edible seed. Millet seeds are the smallest of all the grass seeds cultivated as food but are produced profusely. Millet is an annual grass seldom more that two feet (.6 meter) tall. The small seeds of the millet are used on cakes and eaten uncooked by the poor of the land.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Mint\">Mint <em>(Mentha)<\/em><\/p>\n<p>Any of various plants of this family with aromatic foliage that is processed for flavoring. Quite a few mints are common in the Holy Land, but the horse mint <em>(Mentha longifolia)<\/em> is probably the one referred to in Matthew 23:23 and Luke 11:42. Mints were employed by the ancient Hebrews, Greeks, and Romans for flavoring, as a carminative in medicine, and as a condiment in cooking.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Mulberry\">Mulberry <em>(Morus nigra)<\/em><\/p>\n<p>Any tree of this family, some bearing dark-purple fruit and one bearing white fruit, having leaves used as food for silkworms. The sycamine tree of Luke 17:6 (<span>kjv<\/span>) is evidently the black mulberry, <em>Morus nigra.<\/em> It is a low-growing, thick-crowned, stiff-branched tree standing from 24 to 35 feet (7.3 to 10.7 meters) tall, though rarely more than 30 feet (9.1 meters) tall. Originally native to northern Persia, it is now cultivated throughout the Middle East for its fruit. The Chinese or Indian species, <em>M. alba,<\/em> was until recently widely cultivated in Syria and the Holy Land but is not indigenous.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Mustard\">Mustard <em>(Brassica nigra, B. arvensis)<\/em><\/p>\n<p>Various plants of this genus are native to Eurasia, some of which are cultivated for their edible seeds. While there is disagreement about the identity of the “mustard” of Matthew 13:31-32, 17:20, Mark 4:31, Luke 13:19, and 17:6, it is generally thought to be the ordinary black mustard, <em>Brassica nigra.<\/em><\/p>\n<p>The mustard Jesus referred to may be the charlock or wild mustard, <em>B. arvensis,<\/em> which normally grows from one to three feet (.3 to .9 meter) tall. Some have suggested that it was actually <em>Salvadora persica,<\/em> found in thickets around the Dead Sea. The plant has a pleasant aromatic taste resembling that of mustard, and if taken in considerable quantity, it will produce an irritation of the nose and eyes similar to that of mustard. However, this plant does not grow as far north as Galilee, and the fruits are rather large and stony, thus hardly fitting the description of the parable.<\/p>\n<p>While the seeds of the mustard are not the smallest known, they were probably the smallest familiar to the common people who comprised Jesus’ audience in Galilee.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Myrrh\">Myrrh <em>(Commiphora myrrha, C. kataf)<\/em><\/p>\n<p>Shrub or tree exuding an aromatic gum resin used in perfume and incense. Most of the references in Scripture to myrrh are to <em>Commiphora myrrha,<\/em> although <em>C. kataf<\/em> may also be involved since it grows in the same region and is similar. The two trees are native to Arabia, Ethiopia, and the Somali coast of east Africa. They yield a gummy exudation that constitutes most of the myrrh of commerce. Both species are low, scrubby, thick- and stiff-branched thorny shrubs or small trees that grow in rocky places, especially on limestone hills. In the East it is highly regarded as an aromatic substance, perfume, and medicine. The ancient Egyptians burned it in their temples and embalmed their dead with it; the Jews also used it for embalming (Jn 19:39). The Hebrews held it in high regard as a perfume (Ps 45:8).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"Myrtle\">Myrtle <em>(Myrtus communis)<\/em><\/p>\n<p>The myrtle tree is common in the Holy Land, especially around Bethlehem, Lebanon, Hebron, and the slopes of Mt Carmel and Mt Tabor. It is native to western Asia and in good environments grows into a small evergreen tree 20 to 30 feet (6.2 to 9.1 meters) tall. More often, however, it is a straggling bush 1½ to 4 feet (.5 to 1.2 meters) tall.<\/p>\n<p>In the Bible, myrtle is referred to chiefly as a symbol of God’s generosity. Branches of myrtle trees were included among those that Nehemiah ordered to be gathered for the Feast of Tabernacles (Neh 8:15). The myrtle was symbolic not only of peace but also of justice.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"Narcissus\">Narcissus <em>(Narcissus tazetta)<\/em><\/p>\n<p>Widely cultivated plant of this family with narrow leaves and usually white or yellow flowers with a cup-crown or trumpet-shaped crown. The polyanthus narcissus <em>(Narcissus tazetta)<\/em> appears to be the plant referred to in Isaiah 35:1. This narcissus grows abundantly on the plains of Sharon and elsewhere in Palestine. Being sweet-smelling, it is a great favorite.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Nard\">Nard <em>(Nardostachys jatamansi)<\/em><\/p>\n<p>The nard is a perennial herb with strong, pleasantly scented roots. It is native to high altitudes in the Himalayas, and its range extends from there into western Asia. The roots and spikelike wooly young stems are dried before the leaves unfold and are used for making perfume. It is still used in India as a perfume for the hair, and there is every reason to believe that the spikenard of Scripture (Sg 1:12; 4:13-14; Mk 14:3; Jn 12:3) came originally from India.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Nettle\">Nettle <em>(Urtica)<\/em><\/p>\n<p>Plant of this genus having toothed leaves covered with hairs that exude a stinging flush. Four species of nettle are found in the Holy Land: the common or great nettle, <em>Urtica dioica;<\/em> the Roman nettle, <em>U. pilulifera;<\/em> the small nettle, <em>U. urens;<\/em> and <em>U. caudata,<\/em> which is similar to the small nettle. Some nettles attain a height of five to six feet (1.5 to 1.8 meters). They are common pests of waste places and fields. They are often seen occupying ground that was once cultivated but has since been neglected (Is 34:13; Hos 9:6).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NutmegFlower\">Nutmeg Flower <em>(Nigella sativa)<\/em><\/p>\n<p>The “fitches” of Isaiah 28:25-27 (<span>kjv<\/span>) are probably the nutmeg flower, an annual plant of the buttercup family. The plant grows wild in southern Europe, Syria, Egypt, north Africa, and other Mediterranean lands, where it is extensively cultivated for its strongly pungent, pepperlike aromatic seeds. These are sprinkled over some kinds of bread and cakes in the East and are used for flavoring curries and other dishes in the Holy Land and Egypt. Cummin and nutmeg flowers are still gathered in the Holy Land in the same way described by Isaiah.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Oak\">Oak <em>(Quercus)<\/em><\/p>\n<p>At least five species of oaks are found in Palestine. One of these is the kermes oak <em>(Quercus coccifera),<\/em> the host of the insect <em>Coccus ilicis,<\/em> which produces the scarlet dye used in coloring linen and wool (Gn 38:28-30; Ex 25:4; 26:1; 28:33; 35:23; 39:24; Lv 14:4-6, 51-52; Nm 19:6; 2 Chr 2:7, 14; 3:14; Is 1:18; Heb 9:19; Rv 18:12). The kermes oak grows from 6 to 35 feet (1.8 to 10.7 meters) tall and is found in the mountainous regions of Syria, Lebanon, and the Holy Land. When it grows alone, the kermes oak often becomes a large tree. It was regularly planted by tombs in the East. The oak was always respected and even venerated in biblical times for its large size and strength, and great men were usually buried in its shade. Abraham’s oak in Hebron is an example.<\/p>\n<p>A second oak is the valonia oak <em>(Q. aegilops),<\/em> perhaps the oak of Isaiah 2:13 and 44:14. It is common in the middle montane zones and probably was abundant in the area around Bashan. The oak of Genesis 35:4, 8 is thought to have been the holm oak <em>(Q. ilex),<\/em> an evergreen oak that grows to a height of 60 feet (18.3 meters). Still another oak is <em>Q. lusitanica,<\/em> the cypress oak, a small deciduous tree seldom more than 20 feet (6.1 meters) tall. The very large acorns of this tree were sometimes eaten.<\/p>\n<p>The word translated “plain” (<span>kjv<\/span>) in Genesis 12:6, 13:18, 14:13, and 18:1 should probably be translated “oak.”<\/p>\n<p>The many references to “groves” in the OT, usually in connection with the worship of Baal or other heathen gods (Ex 34:13; Dt 16:21; Jgs 3:7; 1 Kgs 14:23; 18:19; 2 Kgs 17:16—all <span>kjv<\/span>), were probably groves of sacred oak trees.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"OilTreeOleaster\">Oil Tree, Oleaster <em>(Elaeagnus angustifolia)<\/em><\/p>\n<p>Small Eurasian tree with oblong silvery leaves, greenish flowers, and olivelike fruit. There is question as to which tree is referred to when 1 Kings 6:23, 31-33 and 1 Chronicles 27:28 refer to “olive trees.” The same word occurs in Isaiah 41:19 and Micah 6:7. The plant referred to is probably the narrow-leaved oleaster <em>(Elaeagnus angustifolia),<\/em> a small stiff-branched tree or graceful shrub growing from 15 to 20 feet (4.6 to 6.1 meters) tall, common in all parts of the Holy Land except in the Jordan Valley. At one time it was particularly common on Mt Tabor and at Hebron and Samaria. The wood is hard and fine-grained and therefore well suited for carving of images and figures. The oil that it yields is a rather inferior type used in medication but not for food; this may be the oil of Micah 6:7.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Oleander\">Oleander <em>(Nerium oleander)<\/em><\/p>\n<p>Any poisonous evergreen shrub of this genus growing in warm climates. One of the suggestions for the plants identified as “roses” in various translations (Ecclus 24:14, <span>kjv<\/span>) is the oleander. This plant, originally native to the East Indies, has been cultivated throughout the warm regions of the world for centuries. It flourishes in the Holy Land today and forms dense thickets in some parts of the Jordan Valley. It is usually a shrub from 3 to 12 feet (.9 to 3.7 meters) tall. Every part of the plant is dangerously poisonous.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"OliveOliveTree\">Olive, Olive Tree <em>(Olea europaea)<\/em><\/p>\n<p>Old world semitropical evergreen tree bearing edible fruit. The olive, <em>Olea europaea,<\/em> was unquestionably one of the most valuable trees known to the Jews. There are innumerable references to it in Scripture, as well as to olive oil, which was used for anointing. The tree is quite common in the Holy Land, and in many places it is the only tree of any substantial size. The branches of the wild olive are rather stiff and spinescent, and the typical cultivated tree is a multi-branched evergreen, 20 or more feet (6.1 meters) tall, with a gnarled trunk and smooth, ash-colored bark. The leaves are leathery and the flowers are small, yellow or white. The fruits are large, black or violet, ripening in September, and it is the outer fleshy parts of the fruit that yield the valuable olive oil of commerce. Thirty-one percent of the ripe fruit is oil. The ripe fruit is eaten raw, as is the green, unripe fruit. The wood of the trunk and limbs is hard, rich yellow or amber in color, and fine-grained, often handsomely variegated. It is still used today for the finest cabinetwork and turnery. The tree grows very slowly, but it attains a great age. It is difficult to kill the olive tree by cutting it down, because new sprouts are sent up from the root and all around the margins of the old stump, often forming a grove of two to five trunks, all from a single root that originally supported only one tree.<\/p>\n<p class=\"h3\" id=\"Onion\">Onion <em>(Allium)<\/em><\/p>\n<p>The onions referred to in Numbers 11:5 are undoubtedly <em>Allium cepa,<\/em> the Egyptian onion, which is made up of a compact coated bulb formed of layers consisting of broad fleshy bases of closely overlapping leaves. The leaves are slender and hollow. The entire plant has a characteristic pungent taste and odor.<\/p>\n\n<p>Closely related to the onion is the garlic, <em>A. sativum.<\/em> The common garlic is a hardy, bulbous perennial plant that is cultivated in Europe, western Asia, and Egypt. The leaves are narrow, flat, and ribbonlike. It is extremely popular with people of the Mediterranean region.<\/p>\n<p>Still another one of the onions is the leek, <em>A. porrum.<\/em> The bulb of the leek differs from that of the onion and garlic in that it is slender, cylindrical, and more than six inches (15.2 centimeters) in length. The flavor resembles that of the onion but is more pungent. The leaves are eaten as a relish or are cooked in soups. The bulbs are cut into small pieces and employed as seasoning for meat.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Palm\">Palm <em>(Phoenix dactylifera)<\/em><\/p>\n<p>The palm tree of the Bible is undoubtedly the date palm. At one time it was as characteristic of the Holy Land as it is still today of Egypt. It is characterized by a branchless, tapering stem of up to 80 feet (24.2 meters) or more in height and a large terminal cluster of feathery leaves, each six to nine feet (1.8 to 2.7 meters) or more long. Because of its height and unusual structure, it was natural that it should be used as a form of ornamentation in Eastern architecture. The stem and leaves were favorite subjects of architectural embellishment. The immense, branchlike leaves that are referred to as branches in the Bible were symbols of triumph and were used on occasions of great rejoicing (Jn 12:13; Rv 7:9). The large leaves are still used to cover the roofs and sides of houses and to give solidity to reed fences. Mats, baskets, and even dishes are made of them. Small leaves are used as dusters, and the wood of the trunk is used for timber. Rope is made from the weblike integument in the crown. The fruit, borne in an immense drooping cluster, which may weigh from 30 to 50 pounds (13.6 to 22.7 kilograms), is the chief food of many natives of Arabia and north Africa. A single tree may yield up to 200 pounds (90.7 kilograms) of dates a year. They may be dried for future use.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Papyrus\">Papyrus <em>(Cyperus papyrus)<\/em><\/p>\n<p>The Egyptian bulrush or papyrus (Ex 2:3-5; Jb 8:11; Is 18:2; 19:6-7; 35:7; 58:5) has smooth three-sided stems ordinarily attaining a height of 8 to 10 feet (2.4 to 3 meters), but sometimes even 16 feet (4.9 meters), and a thickness of two to three inches (5.1 to 7.6 centimeters) at the base with a large tuft of florets at the end. The papyrus formerly grew in great abundance along the banks of the Nile, forming what was almost a dense jungle. Today it is practically extinct in lower Egypt, although it is still found along the White Nile and in the Sudan. The papyrus still grows in parts of the Holy Land, especially around the north end of the plain of Galilee and the Huleh swamps.<\/p>\n\n<p>In addition to being used for making small vessels to float in water (Ex 2:3), for mats, and for various other domestic purposes, it is best known as the source of ancient paper. In manufacturing paper from papyrus, the stems of the plant were first peeled and the pitch then cut longitudinally into thin slices that were laid side by side. These were then sprinkled with water and pressed to unite the whole into one piece. The sheet was then dried and cut into pieces of the required size. In the better grades of papyrus paper, several layers of stem slices were laid crosswise on each other.<\/p>\n<p>The pale, fawn-colored, tassel-like inflorescences at the summit of the stems were used to adorn Egyptian temples and to crown the statues of gods. They were also worn as crowns by famous men and national heroes.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PineTree\">Pine Tree <em>(Pinus brutia, P. halepensis)<\/em><\/p>\n<p>Various evergreen trees of this family with needle-shaped leaves in clusters and seed-bearing cones. While there is considerable confusion concerning the conifers of the Bible, it seems apparent that pines are referred to in such passages as Leviticus 23:40; Nehemiah 8:15; Isaiah 41:19; and 60:13. One of the Holy Land’s pines is the Brutian pine <em>(Pinus brutia),<\/em> a mountain-inhabiting species of the northern regions of Palestine. It attains a height of 10 to 35 feet (3 to 10.7 meters) with a rather diffuse growth and branches in whorls.<\/p>\n<p>Another of the pines is the Aleppo pine, <em>Pinus halepensis.<\/em> Most of the instances of the occurrence of “fir” or “fir tree” in the <span>kjv<\/span> probably refer to the Aleppo pine (2 Sm 6:5; 1 Kgs 5:8, 10; 6:34; 2 Kgs 19:23; 2 Chr 2:8; Ps 104:17; Sg 1:17; Is 14:8; 37:24; 55:13; 60:13; Ez 27:5; 31:8; Hos 14:8; Na 2:3; Zec 11:2). It grows from 9 to 60 feet (2.7 to 18.3 meters) tall with diffuse ascending branches and yellowish or brownish branchlets.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Pistachio\">Pistachio <em>(Pistacia terebinthus, P. vera)<\/em><\/p>\n<p>The Palestine terebinth or turpentine tree is a large deciduous tree with straggling boughs. In the winter, without its leaves, it looks much like the oak. It grows from 12 to 25 feet (3.7 to 7.6 meters) tall. Every part of the tree contains a fragrant, resinous juice. It is common on the lower slopes of the hills throughout Syria, Lebanon, Palestine, and Arabia, generally growing as a solitary tree and found mostly in localities too warm or too dry for the oak that it generally replaces. Since it is native to Gilead, it is quite probable that its resinous juice formed part of the spicery that the Israelites carried to Egypt from Gilead (Gn 37:25).<\/p>\n<p>The nuts of Genesis 43:11 are apparently pistachio nuts from the pistachio tree, <em>Pistacia vera,<\/em> closely related to the terebinth. It attains a height of 10 to 30 feet (3 to 9.1 meters) with a spreading top. It is found wild in many rocky parts of Lebanon and the Holy Land. The nut has a light-colored shell and the kernel has a sweet delicate flavor much relished wherever it grows.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PlaneTree\">Plane Tree <em>(Platanus orientalis)<\/em><\/p>\n<p>Any of several trees of this family with bell-shaped fruit clusters and usually an outer bark that flakes off in patches or strips. The references in Genesis 30:37 and Ezekiel 31:8 are apparently not to the chestnut tree, which is not indigenous to Palestine, but to the oriental plane tree, <em>Platanus orientalis.<\/em><\/p>\n<p>The plane tree is a massive tree 60 feet (18.3 meters) or more tall with a trunk often of vast circumference, sometimes as much as 40 feet (12.2 meters). The outer bark peels off in sheets or scales, thus exposing a smooth whitish or yellowish inner bark. The tree is common throughout Lebanon, Syria, and the Holy Land, growing even in subalpine regions. However, it is primarily a tree of the plains and lowlands, growing on the edges of streams and lakes and in marshy places.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Pomegranate\">Pomegranate <em>(Punica granatum)<\/em><\/p>\n<p>The pomegranate is usually a small, bushlike tree but may occasionally become a large, branching shrub or small tree reaching a height of 20 to 30 feet (6.1 to 9.1 meters). The branches are often thorny. The showy bell-like flowers are usually scarlet, though sometimes yellow or white. The globular fruit is as large as an orange or medium-size apple. It has a hard rind of a bright red or yellowish color when ripe and is surmounted by the dry sepals that resemble a crown. The fruit itself is a crimson juicy pulp in which many red seeds are imbedded. The flowers of the pomegranate undoubtedly served as a pattern for the golden bells referred to in Exodus 28:33-34 and 39:24-26, and the open flowers of 1 Kings 6:32. The erect calyx lobes on the fruit served as a model for crowns of kings.<\/p>\n<p>The pomegranate is native to Asia, but it has been cultivated since prehistoric times and is now quite common in the Holy Land, in Egypt, and along the shores of the Mediterranean. It is listed as one of the pleasant fruits of Egypt (Nm 20:5) and one of the promised blessings of the Holy Land (Dt 8:8).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Poplar\">Poplar <em>(Populus euphratica, P. alba)<\/em><\/p>\n<p>Fast-growing deciduous tree of the same genus as the aspen and cottonwood. The <span>kjv<\/span> references in 2 Samuel 5:23-24 and 1 Chronicles 14:14-15 to mulberry trees are more probably to the Euphrates poplar or aspen, <em>Populus euphratica.<\/em> This tree grows to a height of 30 to 45 feet (9.1 to 13.7 meters) with spreading branches. The Euphrates aspen is found only on rivers and stream banks throughout the area from Syria through the Holy Land to Stony Arabia. It is especially common in the Jordan Valley.<\/p>\n<p>The white poplar <em>(Populus alba)<\/em> is common in wet places in Syria, Lebanon, the Holy Land, and Sinai. It attains a height of 30 to 60 feet (9.1 to 18.3 meters) with spreading branches. Some suggest that the altars of various pagan religions were usually erected on the top of a hill and in the shade of a poplar grove.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Quince\">Quince <em>(Cydonia oblonga)<\/em><\/p>\n<p>Tree native to western Asia, having white flowers and applelike fruit that is edible when cooked. Some believe that the “apples” of the OT were quinces, <em>Cydonia oblonga.<\/em> The quince tree is quite common in the Holy Land, though chiefly as a cultivated tree. It may occur wild in the northern parts of Syria. It is native to northern Persia and Asia Minor. The fruit is yellowish and highly fragrant, and it is the fragrance that caused it to be held in high regard by the ancients.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Reed\">Reed <em>(Juncus, Scirpus, Typha angustata, Arundo donax)<\/em><\/p>\n<p>Numerous species of the rush and bulrush grow in the Holy Land. There are at least 21 varieties of rushes. The common soft rush or bog rush <em>(Juncus effusus)<\/em> is found in wet places, even in the Sinai and other deserts. The sea or hard rush <em>(J. maritimus)<\/em> is found in damp places throughout the Holy Land and even in Sinai.<\/p>\n<p>At least 15 kinds of bulrushes <em>(Scirpus)<\/em> are known in the Holy Land. The cluster-headed club rush <em>(Scirpus holoschoenus)<\/em> is common in damp places throughout the Holy Land to the Sinai. The lake club rush or tall bulrush <em>(S. lacustris)<\/em> is found in swamps and ditches throughout northern Africa to the Dead Sea. The sea club rush or salt marsh club rush <em>(S. maritimus)<\/em> is found in ditches and swamps in many places of the Holy Land. Any of these species may be the one referred to in Job 8:11; Isaiah 9:14; 19:6, 15.<\/p>\n<p>The reference in Genesis 41:2 to the feeding of cattle in the meadow seems to be to the tall reed <em>(Arundo donax),<\/em> which grows 18 feet (5.5 meters) or more in height. This plant is also known as the Persian reed and is common throughout the Holy Land, Syria, and the Sinai peninsula. It is a gigantic grass that may have a stem diameter of two or three inches (5.1 to 7.6 centimeters) at the base and is terminated by a plume of white flowers similar to those of the sugarcane or pampas grass. The plant was used for many purposes by the ancients: for walking sticks, fishing rods, measuring rods, and musical pipes. It is, therefore, quite possible that the “reed” of Matthew 27:48 and Mark 15:36 was a carpenter’s reed or measuring rod.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Papyrus.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Rue\">Rue <em>(Ruta chalepensis, R. graveolens)<\/em><\/p>\n<p>Aromatic Eurasian plant with evergreen leaves that yield an acrid, volatile oil once used in medicine. There is little question as to the correctness of the translation of “rue” in Luke 11:42, but there is some doubt as to the exact species. Most writers think that it was the common rue <em>(Rue graveolens),<\/em> a perennial shrubby plant with erect stems two to three feet (.6 to .9 meter) tall and deeply cut leaves. A very strong odor emanates from the foliage. This species is native to the Mediterranean region and grows wild in the Holy Land, especially on Mt Tabor.<\/p>\n<p>Rue was highly thought of by the ancients as a medicinal, supposed to prevent dizziness, dumbness, epilepsy, eye inflammations, insanity, and the “evil eye.” Rue was also used for seasoning dishes.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Rush\">Rush <em>(Butomus umbellatus)<\/em><\/p>\n<p>Generic term for any of various grasslike marsh plants having pliant, hollow, or pithy stems. There is considerable uncertainty about the identification of the plant referred to in Genesis 41:2 translated in the <span>kjv<\/span> as “meadow,” and in Job 8:11 as “flag.” Since it is mentioned along with the papyrus in the Job passage, it seems that it refers to a specific kind of plant rather than to an aggregate of plants in a meadow. From the description in Genesis as being a plant on which Pharaoh’s cattle might feed along the banks of the Nile and yet not the papyrus, it may refer to the flowering rush or water gladiola <em>(Butomus umbellatus),<\/em> which flourishes both in Egypt and in the Holy Land, along with the papyrus.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Reed.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Saffron\">Saffron <em>(Crocus sativus)<\/em><\/p>\n<p>Saffron, referred to in Song of Songs 4:14, is the product of several species of <em>Crocus,<\/em> especially of the blue-flowered saffron crocus <em>(C. sativus),<\/em> which is native to Greece and Asia Minor. The commercial product consists of the stigma and upper portions of the style, the top parts of the flower ovary, which are collected shortly after the flower opens. It requires at least 4,000 stigmas to make an ounce of saffron. After being gathered, the stigmas are dried in the sun, pounded, and made into small cakes. Saffron is used principally as a yellow dye and also as a fruit coloring for curries and stews.<\/p>\n<p>Another, entirely different kind of dye-producing plant <em>(Carthamus tinctorius)<\/em> called carthamine, bastard saffron, or safflower is a member of the thistle family. Its red florets yield a dye used extensively for coloring silk, in cooking, and for adulterating genuine saffron. It is an annual spiny plant three to four and a half feet (1.4 meters) tall, native to Syria and Egypt. In Egypt the grave clothes of mummies were dyed with this material, and it is quite possible that this plant may also have been the saffron of the Bible.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Sage\">Sage <em>(Salvia judaica)<\/em><\/p>\n<p>The Judean sage grows to three feet (.9 meter) tall in the mountains and hills of Palestine. Its stems are four-angled, stiff, and rough. The plant grows from Syria south through Nazareth, Hebron, Tiberius, Samaria, and Judea.<\/p>\n<p>This plant is the origin of the design of the seven-branched lampstand of Exodus 37:17-18, which is known as the menorah, the traditional Jewish symbol. The inflorescence of the plant, when pressed flat, has almost exactly the same shape and form as the seven-branched candlestick, with its central spike and three pairs of side branches each bending upward and inward in a symmetrical fashion. On each branch of the plant’s inflorescence are whorls or buds that perhaps give the idea for the “knops” (<span>kjv<\/span>) or “knobs” on the biblical golden candlesticks.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Spelt\">Spelt <em>(Triticum aestivum)<\/em><\/p>\n<p>Hardy member of the wheat family. The rye of Exodus 9:32 and Isaiah 28:25, as well as the fitches of Ezekiel 4:9 (all <span>kjv<\/span>) are thought to be spelt. It is a hard-grained species of wheat with loose ears and grains triangular in cross-section, and was the most common form of wheat in early times. It has a stouter stem than wheat and strong spikes of grain. Bread made of its flour is much inferior to that made from wheat, but spelt will thrive in almost any kind of soil and will yield a crop on land that is unfit for wheat. The ancients preferred it to barley for bread.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"StoraxTree\">Storax Tree <em>(Styrax officinalis)<\/em><\/p>\n<p>Various trees of this genus yielding an aromatic resin. Today it is thought that the stacte of Exodus 30:34 was derived from the storax tree. It is an irregularly stiff-branched shrub or small tree 9 to 20 feet (2.7 to 6.1 meters) tall. This tree is abundant on low hills and rocky places from Lebanon through the Holy Land. Its gum is obtained by making incisions in the stems and branches. It is highly perfumed and is still prized today as a perfume.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Sycamore\">Sycamore-fig <em>(Ficus sycomorus)<\/em><\/p>\n<p>Tree of northeastern Africa and adjacent Asia, related to the fig. The word translated “sycamore” in 1 Kings 10:27; 1 Chronicles 27:28; 2 Chronicles 1:15; 9:27; Psalm 78:47; Isaiah 9:10; Amos 7:14; and Luke 19:4 undoubtedly refers to the well-known sycamore-fig, which is also known as the mulberry-fig or fig-mulberry. It should not be confused with the common sycamore of the North American continent, which is actually a plane tree. The sycamore-fig of the Bible is a strong-growing, robust, wide-spreading tree growing 30 to 40 feet (9.1 to 12.2 meters) tall and sometimes attaining a trunk circumference of 20 feet (6.1 meters) or more with a crown 120 feet (36.6 meters) in diameter. It is a tree that is easily climbed and is frequently planted along roadsides, which accounts for the reference in Luke 19:4. It produces an abundant amount of fruit in clusters on all parts of the tree, on both young and old branches and even on the trunk itself. It is very similar to the common fig, only smaller and much inferior in quality. In David’s day it was so valuable that he appointed a special overseer for the sycamore trees (1 Chr 27:28). It is thought that Amos was not a gatherer of sycamore fruit but rather a dresser of sycamore trees.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Tamarisk\">Tamarisk <em>(Tamarix)<\/em><\/p>\n<p>The references in Genesis 21:33 and 1 Samuel 22:6 and 31:13 seem to be to the tamarisk. These trees or shrubs are small and fast-growing with a durable wood. They are abundant in deserts, dunes, and salt marshes. <em>Tamarix aphylla<\/em> is leafless and has small white flowers. These trees or shrubs often provide a soothing touch of green foliage and a promise of cooling shade to the traveler. Tamarisks are able to survive because they either have small, scalelike leaves, which lose little moisture by transpiration, or no leaves at all. The larger of the tamarisks are valued for their wood in a region where wood is scarce. The wood was used for building and also as a source of an excellent type of charcoal.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Terebinth\">Terebinth <em>(Pistacia terebinthus)<\/em><\/p>\n<p><em>See<\/em> Pistachio (above).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ThistleThorn\">Thistle, Thorn <em>(Lycium europaeum, Solanum incanum, Centaurea, Silybum marianum, Ruscus aculeatus, Agrostemma githago, Paliurus spina-christi, Zizyphus spina-christi)<\/em><\/p>\n<p>There are 22 different Hebrew and Greek words used in Scripture to refer to spiny or prickly shrubs or weeds, and these are translated as “bramble,” “brier,” “cockle,” “thorn,” and “thistle.” At present, there are about 125 species of thorns and thistles that grow in the Holy Land.<\/p>\n<p>The bramble in the allegory of Judges 9:14-15 is believed to refer to the European boxthorn or desert-thorn, <em>Lycium europaeum.<\/em><\/p>\n<p>The general consensus is that the “briers” of Isaiah 10:17, 55:13, Micah 7:4, and Hebrews 6:8 are the Palestine nightshade <em>(Solanum incanum),<\/em> or “Jericho potato.”<\/p>\n<p>The thistles of Genesis 3:17-18, 2 Kings 14:9, 2 Chronicles 25:18, Hosea 10:8, and Matthew 7:16, as well as the thorns of Matthew 13:7 and Hebrews 6:8, are thought to be one of the species of the thistle, <em>Centaurea.<\/em> Among the more common thistles in the Holy Land are the true star-thistle <em>(Centaurea calcitrapa),<\/em> the dwarf centaury <em>(C. verutum),<\/em> the Iberian centaury <em>(C. iberica),<\/em> and the lady’s thistle <em>(Silybum marianum).<\/em> Some thistles attain a height of five to six feet (.9 to 1.8 meters). Thistles are characteristic of an area that is uncultivated and neglected. Many have beautiful flowers, but all are covered with sharp spines.<\/p>\n<p>The references in Ezekiel 2:6 to “briers” and Ezekiel 28:24 to a “pricking brier” may be to the prickly butchers-broom or knee-holly, <em>Ruscus aculeatus.<\/em> The plant is common in rocky woods in the northern regions of the Holy Land, especially around Mt Tabor and Mt Carmel.<\/p>\n<p>The cockle of Job 31:40 (<span>nlt<\/span> “weeds”) perhaps refers to the corn cockle, <em>Agrostemma githago.<\/em> This plant is common in grainfields throughout the Holy Land. It is a strong-growing and troublesome weed in grainfields, growing from one to three feet (.3 to .9 meter) tall.<\/p>\n<p>Many commentators think that the “thorns” out of which the crown of thorns (Mt 27:29; Jn 19:2) was made were from the Christ-thorn <em>(Paliurus spina-christi).<\/em> This belief has led to its specific name; the Christ-thorn is a spiny plant that ordinarily grows as a straggling shrub three to nine feet (.9 to 2.7 meters) tall. The flexible branches are armed at the base of each leaf with a pair of unequal, stiff, sharp spines. The unusual pliable texture of the young branches renders it particularly easy to plait into a crownlike wreath.<\/p>\n<p>The thorns of Judges 8:7, Isaiah 7:19, 9:18, 55:13, and Matthew 7:16 may refer to the Syrian Christ-thorn <em>(Zizyphus spina-christi),<\/em> a shrub or small tree 9 to 15 feet (2.7 to 4.6 meters) tall, sometimes growing into a 40-foot (12.2-meter) tree with smooth white branches bearing a pair of stout, unequal, recurved spines at the back of each leaf.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Bramble; Buckthorn (above).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Tulip\">Tulip <em>(Tulipa montana, T. sharonensis)<\/em><\/p>\n<p>Any of several bulbous plants of this family native to Asia. The rose of Sharon in Song of Songs 2:1 may be the mountain tulip, <em>Tulipa montana,<\/em> or the closely related Sharon tulip, <em>T. sharonensis.<\/em> The former is an attractive plant that grows from a bulb and has leaves that are often wavy-margined. The species is common in the mountainous regions of Syria, Lebanon, and the Anti-Lebanon. It is primarily a mountainous species. The Sharon tulip <em>(T. sharonensis)<\/em> is found in sandy places on the Sharon coastal plains.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Tumbleweed\">Tumbleweed <em>(Gundelia tournefortii, Anastatica hierochuntica)<\/em><\/p>\n<p>The references in Psalm 83:13 to “whirling dust” and in Isaiah 17:13 to “wheel” or “rolling thing” (<span>niv<\/span> “tumbleweed”) seem to be to the Palestinian tumbleweed <em>(Gundelia tournefortii),<\/em> a member of the thistle family. It is a prickly herb with milky juice. It rolls over the land and gathers in tremendous heaps in hollows.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Vegetable\">Vegetable<\/p>\n<p>Scriptural references to vegetables are probably, in most cases, to the dried leguminous seeds of beans and lentils.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Vine\">Vine <em>(Vitis vinifera)<\/em><\/p>\n<p>Any plant with a flexible stem that climbs, twines, or creeps along a surface or support. The common grapevine <em>(Vitis vinifera)<\/em> is mentioned throughout the Bible. The fruitful vine (Ez 17:5-10) and the vine brought out of Egypt (Ps 80:8) were symbolic of the Jewish people. Jesus compares himself to the true vine, of which his disciples were the branches (Jn 15:1-6).<\/p>\n<p>The grapevine of the Old World sometimes assumes the characteristics of a tree, with stems up to a foot and a half (45.7 centimeters) in diameter, the branches then being trained on a trellis and bearing bunches of grapes 10 to 12 pounds (4.5 to 5.4 kilograms) in weight, with the individual grapes the size of small plums. Bunches have been produced weighing as much as 26 pounds (11.8 kilograms). The vines of the Holy Land were always renowned both for the luxuriance of their growth and for the immense clusters of grapes they produced. Thus it does not seem improbable that the spies sent to the Promised Land should have employed a pole to transport some of the clusters home (Nm 13:23-24).<\/p>\n<p>The wild grape <em>(Vitis orientalis)<\/em> is referred to in Isaiah 5:2-4, Jeremiah 2:21, and Ezekiel 15:2-6. It is known as the native wild fox grape and has small, black, acidic berries about the size of currants with little juice.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Walnut\">Walnut <em>(Juglans regia)<\/em><\/p>\n<p>Any of several trees of this genus having round, sticky fruit enclosing an edible nut. The reference in Song of Songs 6:11 to “nuts” is thought to refer to the Persian or common walnut, <em>Juglans regia.<\/em> The tree is believed to have been indigenous to northern Persia, but it is actually found wild in many parts of northern India, eastward as far as China, and westward through Persia. At the time of Solomon, it was widely cultivated for its fruit throughout the East. Perhaps Solomon’s garden of nuts was a part of his extensive gardens at Etham, six miles (9.7 kilometers) from Jerusalem.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"WaterLily\">Water Lily <em>(Nymphaea)<\/em><\/p>\n<p>Any of numerous aquatic plants of this genus with floating leaves and showy flowers. The carved lily ornamentation of 1 Kings 7:19-26 and 2 Chronicles 4:5 was probably patterned after the flowers of the water lily. Few flowers can equal the Egyptian lotus or water lily <em>(Nymphaea lotus)<\/em> in beauty. It looks very much like a large white rose and at one time floated in profusion on the waters of the Nile.<\/p>\n<p>The common European white water lily <em>(N. alba)<\/em> was also familiar to the children of Israel. It grows not only in Europe but also in the Holy Land and North Africa. It is, however, not as common in Egypt as is the white lotus.<\/p>\n<p>Another water lily with which the Israelites were probably familiar is the blue lotus, <em>N. caerulea.<\/em> Its leaves are 12 to 16 inches (30.5 to 40.6 centimeters) across and it has light-blue flowers that are three to six inches (7.6 to 15.2 centimeters) in diameter.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Wheat\">Wheat <em>(Triticum aestivum, T. compositum)<\/em><\/p>\n<p>Various cereal grasses of this family widely cultivated for its edible grain. Five kinds of wheat are native to—and still wild in—the Holy Land, and at least eight others are cultivated there today; probably most, if not all, were known in Bible times. The wild varieties were probably more abundant then than they are today. Among these are the einkorn <em>(T. monococcum),<\/em> the thaoudar <em>(T. thaoudar),<\/em> and the wild emmer <em>(T. dicoccoides).<\/em> The composite wheat <em>(T. compositum),<\/em> with its branched spikes, often bearing as many as seven heads per stalk, is definitely referred to in Genesis 41:5-57. It is depicted on numerous Egyptian monuments and on inscriptions and is still commonly seen in the Nile Delta, where it is known as “mummy wheat.” It is also cultivated in the Holy Land.<\/p>\n<p>The most frequently mentioned wheat of the Bible is undoubtedly the commonly cultivated summer and winter wheat, <em>Triticum aestivum.<\/em> It is an abundant annual grass cultivated in Egypt and other Eastern lands since earliest times. The exact place of its origin is unknown. Grains of wheat have been found in the most ancient Egyptian tombs and in the remains of prehistoric lake dwellings in Switzerland. It was certainly the chief grain of Mesopotamia in Jacob’s time (Gn 30:14).<\/p>\n<p>Corn in biblical days often included a mixture of peas, beans, lentils, cummin, barley, millet, and spelt, but wheat was always its main constituent. Egypt was a great grain-producing country, and Abram (Gn 12:10) and Joseph’s brothers (ch 42) naturally turned to Egypt for wheat when famine visited Canaan.<\/p>\n<p>The mills, millstones, granaries, and threshing floors mentioned in the Bible all refer to equipment employed in processing grain to produce flour. The fine flour of which the showbread loaves were made (Lv 24:5) was unquestionably wheat flour. Wheat intended for home consumption was often stored in the central part of the house; this explains the story told in 2 Samuel 4:6. It was also sometimes stored in dry wells (2 Sm 17:19).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Wormwood\">Wormwood <em>(Artemisia judaica, A. herba-alba)<\/em><\/p>\n<p>Wormwood is a general name given to a group of woody plants with a strong aromatic odor. Wormwood plants have a strong, bitter taste, and their young shoots and branch tips furnish the “wormwood” of commerce. Its bitter taste accounts for its being spoken of with gall—as being symbolic of bitter calamity and sorrow (Prv 5:4; Jer 9:15; 23:15; Lam 3:15, 19). <em>Artemisia herba-alba<\/em> is the common species of wormwood in the Holy Land today. It is strongly aromatic, smelling like camphor, and bitter. <em>A. judaica<\/em> occurs only in the Sinai.<\/p>\n<p>Absinthe is made from species of this group. It first leads to greater activity and pleasant sensations and fills the mind with grandiose ideas (Lam 3:15). The habitual use of it, however, brings on a stupor and gradual diminution of intellectual faculties, ending in delirium and even death. Perhaps the hemlock of Amos 6:12 was wormwood.<\/p>","summary_ro":"PLANTS Identifying biblical plants has always been a difficult task, partly because people continue to identify the biblical elm, sycamore, lily, rose, and vine with modern plants, and also because they assume that all the plants now growing in the Holy Land were there in ancient biblical days, or that the plants referred to in the Bible are still to be found there today. Unfortunately, many plants now quite common in the Holy Land were not there in biblical days. Many plants that once grew i...","summary_en":"PLANTS Identifying biblical plants has always been a difficult task, partly because people continue to identify the biblical elm, sycamore, lily, rose, and vine with modern plants, and also because they assume that all the plants now growing in the Holy Land were there in ancient biblical days, or that the plants referred to in the Bible are still to be found there today. Unfortunately, many plants now quite common in the Holy Land were not there in biblical days. Many plants that once grew i...","source":"Articles\/P.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":45060,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:21","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:21","content_ro":"<p><strong>16:21-22<\/strong> <em>Asherah pole . . . sacred pillars:<\/em> See study note on 7:5; see also 12:3; Isa 27:8-9; Mic 5:13-15.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:21-22<\/strong> <em>Asherah pole . . . sacred pillars:<\/em> See study note on 7:5; see also 12:3; Isa 27:8-9; Mic 5:13-15.<\/p>","summary_ro":"16:21-22 Asherah pole . . . sacred pillars: See study note on 7:5; see also 12:3; Isa 27:8-9; Mic 5:13-15.","summary_en":"16:21-22 Asherah pole . . . sacred pillars: See study note on 7:5; see also 12:3; Isa 27:8-9; Mic 5:13-15.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":72686,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:21","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:21","content_ro":"<p><strong>16:21-22<\/strong> <em>Asherah pole . . . sacred pillars:<\/em> See study note on 7:5; see also 12:3; Isa 27:8-9; Mic 5:13-15.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:21-22<\/strong> <em>Asherah pole . . . sacred pillars:<\/em> See study note on 7:5; see also 12:3; Isa 27:8-9; Mic 5:13-15.<\/p>","summary_ro":"16:21-22 Asherah pole . . . sacred pillars: See study note on 7:5; see also 12:3; Isa 27:8-9; Mic 5:13-15.","summary_en":"16:21-22 Asherah pole . . . sacred pillars: See study note on 7:5; see also 12:3; Isa 27:8-9; Mic 5:13-15.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":100312,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:21","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:21","content_ro":"<p><strong>16:21-22<\/strong> <em>Asherah pole . . . sacred pillars:<\/em> See study note on 7:5; see also 12:3; Isa 27:8-9; Mic 5:13-15.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:21-22<\/strong> <em>Asherah pole . . . sacred pillars:<\/em> See study note on 7:5; see also 12:3; Isa 27:8-9; Mic 5:13-15.<\/p>","summary_ro":"16:21-22 Asherah pole . . . sacred pillars: See study note on 7:5; see also 12:3; Isa 27:8-9; Mic 5:13-15.","summary_en":"16:21-22 Asherah pole . . . sacred pillars: See study note on 7:5; see also 12:3; Isa 27:8-9; Mic 5:13-15.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":127938,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Deuteronomul 16:21","title_en":"Study Note: Deuteronomul 16:21","content_ro":"<p><strong>16:21-22<\/strong> <em>Asherah pole . . . sacred pillars:<\/em> See study note on 7:5; see also 12:3; Isa 27:8-9; Mic 5:13-15.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:21-22<\/strong> <em>Asherah pole . . . sacred pillars:<\/em> See study note on 7:5; see also 12:3; Isa 27:8-9; Mic 5:13-15.<\/p>","summary_ro":"16:21-22 Asherah pole . . . sacred pillars: See study note on 7:5; see also 12:3; Isa 27:8-9; Mic 5:13-15.","summary_en":"16:21-22 Asherah pole . . . sacred pillars: See study note on 7:5; see also 12:3; Isa 27:8-9; Mic 5:13-15.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}]},"labels":{"article":"Articol","map":"Hartă","chart":"Diagramă","textbox":"Notă explicativă","picture":"Imagine","profile":"Profil","study_note":"Notă de studiu","theme_note":"Temă biblică"},"icons":{"article":"📖","map":"🗺️","chart":"📊","textbox":"💡","picture":"🖼️","profile":"👤","study_note":"📝","theme_note":"🎯"},"typeColors":{"article":"#d4af37","map":"#2d7d46","chart":"#3b82f6","textbox":"#8b5cf6","picture":"#ec4899","profile":"#f59e0b","study_note":"#06b6d4","theme_note":"#ef4444"}}
🔍
Niciun rezultat
Nu am găsit versete care să conțină textul căutat.
Deuteronom 16
— 22 versete
Deuteronom 16
📘 Info carte
Se încarcă...
📖 Resurse