1
Toată adunarea copiilor lui Israel a plecat din pustia Sin, după călătoriile zilnice, pe cari poruncise Domnul să le facă; şi au tăbărât la Refidim. Acolo poporul n-a găsit apă de băut.
2
Atunci poporul a căutat ceartă cu Moise. Ei au zis: ,,Dă-ne apă să bem!`` Moise le-a răspuns: ,,Pentruce căutaţi ceartă cu mine? Pentruce ispitiţi pe Domnul?``
3
Poporul stătea acolo, chinuit de sete, şi cârtea împotriva lui Moise. El zicea: ,,Pentruce ne-ai scos din Egipt, ca să ne faci să murim de sete aici cu copiii şi turmele noastre?``
4
Moise a strigat către Domnul, şi a zis: ,,Ce să fac cu poporul acesta? Încă puţin, şi au să mă ucidă cu pietre.``
5
Domnul a zis lui Moise: ,,Treci înaintea poporului, şi ia cu tine vreo cîţiva din bătrânii lui Israel; ia-ţi în mână şi toiagul cu care ai lovit râul, şi porneşte!
6
Iată, Eu voi sta înaintea ta pe stânca Horebului; vei lovi stânca, şi va ţîşni apă din ea, şi poporul va bea.`` Moise a făcut aşa, în faţa bătrânilor lui Israel.
7
El a numit locul acela ,,Masa şi Meriba`` (Ispită şi ceartă), căci copiii lui Israel se certaseră, şi ispitiseră pe Domnul, zicând: ,,Este oare Domnul în mijlocul nostru, sau nu este?``
8
Amalec a venit să bată pe Israel la Refidim.
9
Atunci Moise a zis lui Iosua: ,,Alege nişte bărbaţi, şi ieşi de luptă împotriva lui Amalec. Iar eu voi sta mâne pe vârful dealului cu toiagul lui Dumnezeu în mână.``
10
Iosua a făcut ce-i spusese Moise, şi a ieşit să lupte împotriva lui Amalec. Iar Moise, Aaron şi Hur s-au suit pe vârful dealului.
11
Când îşi ridica Moise mâna, era mai tare Israel; şi când îşi lăsa mână în jos, era mai tare Amalec.
12
Mânile lui Moise fiind trudite, ei au luat o piatră, au pus-o subt el, şi el a şezut pe ea. Aaron şi Hur îi sprijineau mânile, unul deoparte, iar altul de alta; şi mânile lui au rămas întinse până la asfinţitul soarelui.
13
Şi Iosua a biruit pe Amalec şi poporul lui, cu tăişul săbiei.
14
Domnul a zis lui Moise: ,,Scrie lucrul acesta în carte, ca să se păstreze aducerea aminte, şi spune lui Iosua că voi şterge pomenirea lui Amalec de subt ceruri.``
15
Moise a zidit un altar, şi i-a pus numele ,,Domnul, steagul meu.``
16
El a zis: ,,Pentrucă şi-a ridicat mâna împotriva scaunului de domnie al Domnului, Domnul va purta război împotriva lui Amalec, din neam în neam!``
{"verseMap":{"1":[{"id":52,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Aaron’s Rod*","title_en":"Aaron’s Rod*","content_ro":"<h3>AARON’S ROD*<\/h3>\n<p>Staff belonging to Moses’ brother, Aaron, symbolizing the two brothers’ authority in Israel. When the Israelites were wandering in the wilderness, a threat against Moses and Aaron’s leadership was led by Korah, Dathan, and Abiram (Nm 16:1-40). In spite of the Lord’s destruction of those rebels and their followers, the rest of the people of Israel turned against Moses and Aaron, saying that they had killed the people of the Lord (16:41). In order to restore respect for the divinely appointed leadership, the Lord told Moses to collect a rod from each tribe and have the leader of the tribe write his name on it. Aaron was told to write his name on the rod of Levi. The rods were placed in the inner room of the tabernacle, in front of the ark (of the covenant). In the morning, Aaron’s rod had sprouted blossoms and had produced ripe almonds. The rod was then kept there as a continual sign to Israel that the Lord had established the authority of Moses and Aaron (Nm 17:1-11; cf. Heb 9:4).<\/p>\n<p>Following that incident the people of Israel entered the wilderness of Zin, but there was no water for them and their flocks. Again the people argued with Moses and Aaron. The Lord instructed Moses to get the rod and, in the presence of Aaron and the rest of the people, command a particular rock to bring forth water. Taking the rod, Moses asked dramatically, “Must we bring you water from this rock?” (Nm 20:10, <span>nlt<\/span>) and struck the rock twice. Water gushed out and the people drank. Yet Moses and Aaron were forbidden to enter the Promised Land because they did not sanctify the Lord in the people’s eyes (Nm 20:12-13). An earlier event had provided evidence that the Lord was able to provide needed water in that manner (Ex 17:1-7).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Aaron.<\/p>","content_en":"<h3>AARON’S ROD*<\/h3>\n<p>Staff belonging to Moses’ brother, Aaron, symbolizing the two brothers’ authority in Israel. When the Israelites were wandering in the wilderness, a threat against Moses and Aaron’s leadership was led by Korah, Dathan, and Abiram (Nm 16:1-40). In spite of the Lord’s destruction of those rebels and their followers, the rest of the people of Israel turned against Moses and Aaron, saying that they had killed the people of the Lord (16:41). In order to restore respect for the divinely appointed leadership, the Lord told Moses to collect a rod from each tribe and have the leader of the tribe write his name on it. Aaron was told to write his name on the rod of Levi. The rods were placed in the inner room of the tabernacle, in front of the ark (of the covenant). In the morning, Aaron’s rod had sprouted blossoms and had produced ripe almonds. The rod was then kept there as a continual sign to Israel that the Lord had established the authority of Moses and Aaron (Nm 17:1-11; cf. Heb 9:4).<\/p>\n<p>Following that incident the people of Israel entered the wilderness of Zin, but there was no water for them and their flocks. Again the people argued with Moses and Aaron. The Lord instructed Moses to get the rod and, in the presence of Aaron and the rest of the people, command a particular rock to bring forth water. Taking the rod, Moses asked dramatically, “Must we bring you water from this rock?” (Nm 20:10, <span>nlt<\/span>) and struck the rock twice. Water gushed out and the people drank. Yet Moses and Aaron were forbidden to enter the Promised Land because they did not sanctify the Lord in the people’s eyes (Nm 20:12-13). An earlier event had provided evidence that the Lord was able to provide needed water in that manner (Ex 17:1-7).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Aaron.<\/p>","summary_ro":"AARON’S ROD* Staff belonging to Moses’ brother, Aaron, symbolizing the two brothers’ authority in Israel. When the Israelites were wandering in the wilderness, a threat against Moses and Aaron’s leadership was led by Korah, Dathan, and Abiram (Nm 16:1-40). In spite of the Lord’s destruction of those rebels and their followers, the rest of the people of Israel turned against Moses and Aaron, saying that they had killed the people of the Lord (16:41). In order to restore respect for the divinel...","summary_en":"AARON’S ROD* Staff belonging to Moses’ brother, Aaron, symbolizing the two brothers’ authority in Israel. When the Israelites were wandering in the wilderness, a threat against Moses and Aaron’s leadership was led by Korah, Dathan, and Abiram (Nm 16:1-40). In spite of the Lord’s destruction of those rebels and their followers, the rest of the people of Israel turned against Moses and Aaron, saying that they had killed the people of the Lord (16:41). In order to restore respect for the divinel...","source":"Articles\/A.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":1197,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Amalekites Amalek","title_en":"Amalekites Amalek","content_ro":"<h3>AMALEK, AMALEKITES<\/h3>\n<p>Amalek was the son of Eliphaz (Esau’s son) by his concubine, Timna (Gn 36:12; 1 Chr 1:36). Descendants of this tribal chief of Edom were known as Amalekites. They settled in the Negev Desert and became allies of the Edomites, Ammonites, Moabites, Ishmaelites, and Midianites. The Amalekites were notable enemies of Israel. Amalek inherited the fraternal feud that had begun with his grandfather Esau’s antagonism toward Jacob. Since Jacob was one of the progenitors of Israel, the conflict between Amalek and Israel had both a theological and political basis.<\/p>\n<p>The territory of the nomadic Amalekites in the Negev ranged at times from south of Beersheba to the southeast as far as Elath and Ezion-geber. They undoubtedly raided westward into the coastal plain, eastward into the Arabah wastelands, and possibly over into Arabia. In the Negev they blocked the path of the Israelites during the exodus (Ex 17:8-16).<\/p>\n<p>Israel’s first encounter with the warriors of Amalek came at Rephidim near Sinai. Moses stood on top of a hill and held up the rod of God until Israel won the battle, then built an altar and named it “The Lord Is My Banner” (Ex 17:1, 8-16). The Amalekites attacked stragglers during Israel’s desert wanderings (Dt 25:17-18). After reaching the boundary of the Promised Land but rejecting Caleb and Joshua’s report of it, the unbelieving and disheartened Israelites attacked the Amalekites and were defeated (Nm 14:39-45).<\/p>\n<p>When Balaam was summoned by King Balak of Moab to curse Israel, he turned his curse upon Moab and in his last oracle predicted the end of Amalek’s tribe (Nm 24:20). Moses, in his farewell speech, reminded the children of Israel that they had been harassed by Amalek’s descendants and should blot out all remembrance of the name Amalek (Dt 25:17-19).<\/p>\n<p>During the period of the judges Amalekites continued to occupy their traditional area and became associated with the Kenites (1 Sm 15:5-6), descendants of Moses’ father-in-law, who settled in the Negev south of Arad (Jgs 1:16). The Amalekites, still associated with other nomadic tribes (Moabites, Ammonites, Midianites), were rallied by Eglon, king of Moab, to defeat Israel and seize Jericho (Jgs 3:12-14). The Song of Deborah cites Amalek as one of a coalition of tribes against Israel (Jgs 5:14, <span>kjv<\/span>). The name is omitted in a number of modern translations, and in others translated as “into the valley” (<span>rsv<\/span>). However, Amalekite harassment is referred to in other passages of the time of Deborah and Barak (Jgs 6:3, 33; 7:12). Gideon defeated the coalition (Jgs 7:12-25), but there is no evidence that the Amalekites were driven out of the Negev.<\/p>\n<p>According to 1 Samuel, Saul sent his armies out against the Amalekites (14:47-48) and received a command from God to destroy them and all their possessions (15:1-3). He did attack their city (15:4-7) but did not kill their king, Agag (15:8). Saul distributed the choicest Amalekite livestock to his men (15:9), for which the Lord condemned him and sent Samuel to tell him that his kingship was ended because of his sin (15:10-31). Samuel then slaughtered Agag (15:32-35). A remnant of Amalekites must have escaped, since they appeared again as David’s foes while he was still a young warrior (27:8). He rescued his two wives carried off by Amalekites and killed most of the raiding party (30:1-20). The Amalekites were Israel’s sworn enemies throughout King David’s reign (2 Sm 1:1). They are listed among the enemies of Israel (2 Sm 8:12; 1 Chr 18:11; Ps 83:7). Destruction of the few surviving Amalekites came several hundred years after David during the reign of Hezekiah of the southern kingdom of Judah (1 Chr 4:41-43).<\/p>","content_en":"<h3>AMALEK, AMALEKITES<\/h3>\n<p>Amalek was the son of Eliphaz (Esau’s son) by his concubine, Timna (Gn 36:12; 1 Chr 1:36). Descendants of this tribal chief of Edom were known as Amalekites. They settled in the Negev Desert and became allies of the Edomites, Ammonites, Moabites, Ishmaelites, and Midianites. The Amalekites were notable enemies of Israel. Amalek inherited the fraternal feud that had begun with his grandfather Esau’s antagonism toward Jacob. Since Jacob was one of the progenitors of Israel, the conflict between Amalek and Israel had both a theological and political basis.<\/p>\n<p>The territory of the nomadic Amalekites in the Negev ranged at times from south of Beersheba to the southeast as far as Elath and Ezion-geber. They undoubtedly raided westward into the coastal plain, eastward into the Arabah wastelands, and possibly over into Arabia. In the Negev they blocked the path of the Israelites during the exodus (Ex 17:8-16).<\/p>\n<p>Israel’s first encounter with the warriors of Amalek came at Rephidim near Sinai. Moses stood on top of a hill and held up the rod of God until Israel won the battle, then built an altar and named it “The Lord Is My Banner” (Ex 17:1, 8-16). The Amalekites attacked stragglers during Israel’s desert wanderings (Dt 25:17-18). After reaching the boundary of the Promised Land but rejecting Caleb and Joshua’s report of it, the unbelieving and disheartened Israelites attacked the Amalekites and were defeated (Nm 14:39-45).<\/p>\n<p>When Balaam was summoned by King Balak of Moab to curse Israel, he turned his curse upon Moab and in his last oracle predicted the end of Amalek’s tribe (Nm 24:20). Moses, in his farewell speech, reminded the children of Israel that they had been harassed by Amalek’s descendants and should blot out all remembrance of the name Amalek (Dt 25:17-19).<\/p>\n<p>During the period of the judges Amalekites continued to occupy their traditional area and became associated with the Kenites (1 Sm 15:5-6), descendants of Moses’ father-in-law, who settled in the Negev south of Arad (Jgs 1:16). The Amalekites, still associated with other nomadic tribes (Moabites, Ammonites, Midianites), were rallied by Eglon, king of Moab, to defeat Israel and seize Jericho (Jgs 3:12-14). The Song of Deborah cites Amalek as one of a coalition of tribes against Israel (Jgs 5:14, <span>kjv<\/span>). The name is omitted in a number of modern translations, and in others translated as “into the valley” (<span>rsv<\/span>). However, Amalekite harassment is referred to in other passages of the time of Deborah and Barak (Jgs 6:3, 33; 7:12). Gideon defeated the coalition (Jgs 7:12-25), but there is no evidence that the Amalekites were driven out of the Negev.<\/p>\n<p>According to 1 Samuel, Saul sent his armies out against the Amalekites (14:47-48) and received a command from God to destroy them and all their possessions (15:1-3). He did attack their city (15:4-7) but did not kill their king, Agag (15:8). Saul distributed the choicest Amalekite livestock to his men (15:9), for which the Lord condemned him and sent Samuel to tell him that his kingship was ended because of his sin (15:10-31). Samuel then slaughtered Agag (15:32-35). A remnant of Amalekites must have escaped, since they appeared again as David’s foes while he was still a young warrior (27:8). He rescued his two wives carried off by Amalekites and killed most of the raiding party (30:1-20). The Amalekites were Israel’s sworn enemies throughout King David’s reign (2 Sm 1:1). They are listed among the enemies of Israel (2 Sm 8:12; 1 Chr 18:11; Ps 83:7). Destruction of the few surviving Amalekites came several hundred years after David during the reign of Hezekiah of the southern kingdom of Judah (1 Chr 4:41-43).<\/p>","summary_ro":"AMALEK, AMALEKITES Amalek was the son of Eliphaz (Esau’s son) by his concubine, Timna (Gn 36:12; 1 Chr 1:36). Descendants of this tribal chief of Edom were known as Amalekites. They settled in the Negev Desert and became allies of the Edomites, Ammonites, Moabites, Ishmaelites, and Midianites. The Amalekites were notable enemies of Israel. Amalek inherited the fraternal feud that had begun with his grandfather Esau’s antagonism toward Jacob. Since Jacob was one of the progenitors of Israel, t...","summary_en":"AMALEK, AMALEKITES Amalek was the son of Eliphaz (Esau’s son) by his concubine, Timna (Gn 36:12; 1 Chr 1:36). Descendants of this tribal chief of Edom were known as Amalekites. They settled in the Negev Desert and became allies of the Edomites, Ammonites, Moabites, Ishmaelites, and Midianites. The Amalekites were notable enemies of Israel. Amalek inherited the fraternal feud that had begun with his grandfather Esau’s antagonism toward Jacob. Since Jacob was one of the progenitors of Israel, t...","source":"Articles\/A.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":4806,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"of the Old Testament in the New Testament Bible*, Quotations","title_en":"of the Old Testament in the New Testament Bible*, Quotations","content_ro":"<h3>BIBLE*, Q<span>uotations of the Old Testament in the New Testament<\/span><\/h3>\n<p>OT passages cited or alluded to in the NT writings.<\/p>\n<p>One of the most complex problems in interpreting the Bible is in understanding how NT writers quoted the OT. Obviously nothing is so formative and authoritative for the NT writers as Scripture. However, the way that they used OT passages often seems strange to modern readers.<\/p>\n<p>The OT has provided the words and ideas for much of the NT. Unless one has a Bible that prints OT quotations in distinctive print, this may not be easily seen, for the NT writers often weave the OT words into their own without indicating they are borrowing from the OT. There are over 400 passages of the OT that are explicitly cited in the NT. Almost half of these are introduced by a statement like “Scripture says” to draw attention to the fact that the authority and thought of the OT is being implemented. For the others, however, the OT words are woven into the fabric of the author’s own statement.<\/p>\n<p>In addition to the over 400 passages cited explicitly, there are well over 1,000 places where there is an allusion to an OT text, event, or person. The difference between a quotation and an allusion is sometimes debated for particular texts, but usually the distinction is that in a quotation the author consciously uses the words of an OT passage, whereas with an allusion he has the texts in mind but is not consciously trying to use the words.<\/p>\n<p>Quotations are easy to identify if there is an introductory formula such as “the Scripture says” (as in Rom 10:11; cf. Is 28:16). Where there is no introductory formula, it is easy to overlook explicit quotations (Rom 10:13; cf. Jl 2:32). The allusions are, of course, harder still to recognize, but they often provide the key to interpretation. For example, John 1:14-18—with its mention of glory, grace and truth, Moses, and the fact that no one has seen God—is much more easily and profoundly understood when read in connection with Exodus 33:17–34:8. In the Exodus passage the glory of God and his grace and truth are revealed to Moses. The author was showing that a much more complete revelation of God was given in Jesus than was given Moses in the account recorded in Exodus.<\/p>\n<p>In addition, significant light is shed on many NT passages from OT passages with similar ideas and words even where the NT author may not have been consciously alluding to those texts (e.g. Mt 16:19; Is 22:22). What was behind the author’s thinking is not certain, but in such cases the NT reflects the thinking, the culture, and language of the OT period.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DistributionofOldTestamentQuotations\">Distribution of Old Testament Quotations<\/p>\n<p>The books of the NT that show the most dependence on the OT are Matthew, John, Romans, Hebrews, 1 Peter, and Revelation. Such a statement can be misleading, however, because the writers have different methods.<\/p>\n<p>Matthew quotes or consciously reflects the wording of OT passages about 62 times, almost half of which have an introductory formula. The book of Revelation, on the other hand, never quotes the OT and never has an introductory formula but is probably more dependent on the OT than any other NT book. The book of Hebrews quotes or consciously reflects the OT about 59 times, again half of which have an introductory formula, but the Gospel of John does so only 18 times, nearly always with an introductory formula. However, the allusions to the OT are present on virtually every page of John’s Gospel, so much so that some scholars have argued that he has modeled his account on the exodus narrative, the Jewish feasts, or OT persons and images. Paul’s Letter to the Romans uses the OT 54 times (about three-fourths of which have introductory formulas), but nowhere else so frequently (e.g., 1 Cor 16 times, Gal 11 times, Phil one time, 1 Thes one time).<\/p>\n<p>In addition to the indication that Philippians and 1 Thessalonians use the OT only once each, some other books make explicit use of the OT rarely or never. Colossians, Titus, Philemon, and the Johannine letters do not use the OT at all; 2 Timothy and Jude use the OT only once; while 2 Peter and 1 Timothy make use of it twice.<\/p>\n<p>The important point is to realize that the OT is used most frequently in circumstances where the audience is familiar with the OT or where the OT is essential for describing the events relating to Christ and the church. The books using the OT most frequently (Mt, Jn, Rom, Heb, 1 Pt, Rv) either stem from or are addressed to a Jewish context or, as in the case of Romans and John, deal specifically with the relation of Jews and Christians. The Gospels make rather extensive use of the OT because the language of the OT is necessary to convey the identity and importance of Jesus in the purposes of God. Similarly 1 Peter uses the OT frequently because the author is trying to convey to his persecuted audience that they are the people of God and the inheritors of the promises of God.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DifficultiesinInterpretation\">Difficulties in Interpretation<\/p>\n<p>Often when people think of quotations of the OT in the NT they think only in terms of prophecy. Some have been guilty of counting up the OT statements that the NT applies to Christ and the church and then claiming these OT texts as predictions that prove Jesus is the Messiah. Such a procedure is filled with problems because it is too simplistic and does not do justice to either the OT or to the way the NT uses it. Of course, the early church used the OT to show that Jesus fulfilled the promises of God and did God’s work, but the use the church made of the OT was quite varied and much of it cannot be classified as predictive prophecy. Prophecy itself is too complex to be limited to predictive thinking.<\/p>\n<p>Some of the most obvious examples of the difficulties appear in Matthew’s Gospel, although they are by no means confined there. Matthew 2:15—“Out of Egypt I called my son”—is a quotation of Hosea 11:1, but in Hosea these words do not refer to the Messiah. They refer to the nation of Israel. Similarly Matthew 2:18 quotes Jeremiah 31:15 (“A voice is heard in Ramah, weeping and great mourning, Rachel weeping for her children and refusing to be comforted, because they are no more,” <span>niv<\/span>) as fulfilled in the slaughter of the innocent babies in Bethlehem, but in Jeremiah the weeping is over the destruction of Jerusalem. John 12:40 views Isaiah 6:10 as fulfilled in Jesus’ ministry, but this verse deals with the call of Isaiah and is not a prediction concerning the ministry of the Messiah. The examples could be multiplied but these should be sufficient to illustrate the problem. For this reason the NT writers have often been accused of twisting the Scriptures, but this charge is as simplistic as the thought that all prophecy is predictive and in fact springs from the same error. Therefore, any attempt to understand the use of the OT in the NT will have to deal with the variety of ways in which the OT is used and with the methods employed by the NT writers.<\/p>\n<p>There are other difficulties that are encountered as well. Sometimes the NT writer will indicate that some fact related to Christ is a fulfillment of the OT but the explicit text that he had in mind cannot be identified. For example, John 7:38 introduces the words “Out of his heart shall flow rivers of living water” with the statement “as Scripture has said.” No OT text reads this way. Possibly the allusion is to the rock that provided water in the wilderness (Ex 17:1), or to the waters that flowed from the new temple (Zec 14:8) or, more generally, it may be a reference to Isaiah 58:11. Similarly, the difficulty in determining the OT text behind the prophecy that Christ will be called a Nazarene (Mt 2:23) is notorious. Probably the reference is to Isaiah 11:1 and the Hebrew word there translated as “branch,” but the connection is not easily made and is not certain. A third example of this kind of difficulty is in 1 Corinthians 14:34, where Paul indicates that women should be in submission just as the Law says, but there is no OT text expressing this idea. His statement in probably to be understood as a summary rather than a quotation or allusion. Similarly on a few occasions an OT text is seemingly attributed to the wrong OT book. In Mark 1:2-3 an OT quotation is attributed to Isaiah but the quotation is really a conflation (or mixing) of Exodus 23:20, Malachi 3:1, and Isaiah 40:3. Matthew 27:9-10 quotes a passage that is said to be from Jeremiah, when really it is dependent on Zechariah 11:13 and might best be described as a summary of Zechariah 11:12-13, with certain words included from Jeremiah 32:6-9. These two examples do not create a major problem, however, for the determination of the origin of the words may be due to their use in collections of quotations from various prophets, in which case the more prominent prophets would be used to designate origin.<\/p>\n<p>The wording of the quotations of the OT text does not always conform to the modern form of the OT. Just as today there are numerous translations of the Bible, when the NT was being written there were various forms of the OT text. With regard to the Hebrew text (for the OT was written mostly in Hebrew), there were different traditions. Such differences in the Hebrew traditions would have been relatively small. Because of the increasing importance of Aramaic after the Babylonian captivity and of Greek after the conquests of Alexander the Great, the OT was also known and used in both these languages when the NT was being written. In fact, the Jews found it necessary in their synagogue services after reading the Hebrew OT to paraphrase the reading in Aramaic so that all could understand. These paraphrases were later written down and are known as Targums. The Greek translation of the OT that stems from the third century <span>BC<\/span> is known as the Septuagint, but there were also other Greek translations in use. This being the case, the wording of a NT quotation is not identical in every detail to the text of the Hebrew OT.<\/p>\n<p>Added to the fact that there were various forms of the text known in first-century <span>AD<\/span> Palestine is the complicating factor that NT writers often did not intend to quote the OT exactly. The use of formal quotation marks is a modern device, and ancient writers were not so taken by technical precision. They were more concerned with the intention of a text and consequently might copy or quote it verbatim, quote it from memory, use or adapt part of a verse, or even change certain words as they borrowed the verse to express their points. (The NT writers often use the OT words describing God’s actions in the past to explain what he has done in their time.) The importance of any differences between the NT quotation and the OT depends on the use to which the quotation is put and the degree to which the use is dependent on textual differences.<\/p>\n<p>Some examples should illustrate the nature of these difficulties. Ephesians 4:8 quotes Psalm 68:18. Whereas the Hebrew and Septuagint read, “You ascended to the heights, you lead captivity captive, you received gifts among mankind,” Ephesians records the verse as “After he ascended into the heights, <em>he<\/em> led captivity captive; he <em>gave<\/em> gifts to men.” Paul is stressing that Christ has given grace to people for ministry. He has either adapted the wording of the OT to make his point or he quoted a variant reading, <em>“he gave<\/em> gifts.” Some versions do have this reading. In fact, the Targum understands this verse as Moses giving the words of the law to the children of men, and Paul may well be adapting this understanding to the new revelation that has come in Christ.<\/p>\n<p>Matthew 1:23 quotes Isaiah 7:14, but there are distinct differences between the Hebrew text and the wording in Matthew. The Hebrew reads, “Behold the young woman will become pregnant and will bear a son and you will call his name Immanuel,” whereas Matthew’s text records “Behold, the <em>virgin<\/em> will become pregnant and will bear a son, and <em>they<\/em> will call his name Immanuel.” The Septuagint does have the specific word “virgin,” like Matthew, but is not the source of Matthew’s quotation since other differences exist. Some have argued that the change from “you will call” to “they will call” was made by Matthew when he applied the words to Jesus. However, there are several traditions known for this part of the quotation and partial support for the reading in Matthew is provided by the text of Isaiah found among the Dead Sea Scrolls.<\/p>\n<p>Romans 11:26-27 is a conflation of Isaiah 59:20-21 and part of Isaiah 27:9, but there are important differences. One of these is that the OT has “the redeemer will come to Zion,” whereas Romans has “the deliverer will come <em>from<\/em> Zion.” The change to “from Zion” could indicate that Paul had a different textual tradition, could be the result of an intentional change by Paul, or more probably, could reflect the wording of Psalm 14:7.<\/p>\n<p>An awareness of the difficulties involved in the quotations of the OT by the NT writers will prohibit a simplistic approach and will prevent hasty conclusions. Care to ask not only which text was used but also which form of the text was used and how is obviously essential in any serious study. In addition it is necessary to allow for the possibility that the NT writers knew forms of a text that are now lost.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheMethodsoftheNewTestamentWriters\">The Methods of the New Testament Writers<\/p>\n<p>The methods used by the NT writers were not unique to them. Many of these methods were also employed in first-century Judaism. In fact, both the technique used in quoting and the understanding of the OT text itself in many cases are paralleled in Judaism. For example, from the standpoint of technique used in quoting, the same kinds of formula introductions are used in the Dead Sea Scrolls, the rabbinic writings, and elsewhere. The rabbinic technique of “pearl stringing,” that is, of applying verses from various parts of the OT (the Law, the Prophets, the Writings) to a subject, can be seen especially in Paul’s writings (note Rom 9:12-19 or 11:8-10). Somewhat related is the practice of using quotations that all contain a key word or key words (note 1 Pt 2:6-8, which draws together quotations using the word “stone,” or Rom 15:9-12, which joins OT verses referring to the “nations”).<\/p>\n<p>The methods used in the NT to interpret an OT text are also displayed in Judaism. Some passages interpret the OT “literally,” such as Jesus’ replies during temptation (see the quotations of Dt 8:3; 6:16; 6:13; in Mt 4:3-10), his teachings on marriage based on Genesis 2:24 (Mt 19:5), or Paul’s use of Habakkuk 2:4 (Rom 1:17) or Genesis 15:6 (Rom 4:3-9). Many such examples could be given. With regard to prophecy, some of these statements are fulfilled in a “literal” or “direct” way in keeping with the intention of the OT (e.g., Mi 5:2, Bethlehem as the birthplace of the Messiah; Mt 2:4-6). Jeremiah 31:31-34, the promise of the new covenant, is viewed as directly fulfilled in Christ (Heb 8:7-13). The prophecy of Joel 2:28-32 concerning the pouring out of the Spirit of the Lord is directly fulfilled in the Pentecost event (Acts 2:17-21), but the changing of the sun to darkness and the moon to blood are certainly not understood literally in connection with this event.<\/p>\n<p>A different method of interpretation is based on the concept of <em>corporate solidarity.<\/em> This technical expression is an attempt to convey the idea that the individuals among God’s people are not merely individuals; they are part of a larger whole. Consequently, what is said about the individual can apply to the whole and vice versa. This is the reason the Servant of the Lord in Isaiah is seen both as the nation (44:1) and as an individual (52:13–53:12). Also the king is sometimes viewed as representative of the nation. The easiest places to see the concept of corporate solidarity are in the effect of the sin of Achan on all the people (Jos 7) or the sin of David in numbering the people (1 Chr 21:3-8).<\/p>\n<p><em>Correspondence in history<\/em> is not so much a method of interpretation as it is a way of thinking about God. It assumes that the things that happen to God’s people are the things that have happened to previous generations and that God is faithful and operates in the present as he has in the past. Consequently, the trials and deliverance of God’s people are often expressed with words borrowed from the previous accounts of God’s people. Isaiah describes the anticipated deliverance in terms of a second exodus (11:15-16). Ezekiel describes the king set up over the people in terms of a second David (Ez 37:25). In the NT, Revelation 22 describes the new heavens and the new earth in terms of the Garden of Eden (Gn 2–3). Sometimes this technique is described as “typology,” but this term has been used for so many questionable interpretations that it is misleading. The most important thing about this concept is that it is a view of God and his working among his people.<\/p>\n<p>With these two concepts, the way that the OT is quoted in the NT can be understood. The conviction that Jesus was the promised deliverer and that the last days had dawned in his ministry are evident everywhere. The quotation of Hosea 11:1 can be used in Matthew 2:15 because of corporate solidarity and correspondence in history. What was said of the nation is true of the one who is its representative, and there is correspondence in their respective histories. Jeremiah 31:15 can be used in Matthew 2:18 because of correspondence in history and especially because Jeremiah looked forward to God’s intention for Israel and prophesied a new covenant (31:17, 31-34). Matthew saw not only the correspondence in history but believed that in Jesus this promised salvation had been granted. John 12:40 can quote Isaiah 6:10 of Jesus’ ministry, not because he twists the meaning of the OT text, but because he saw that what had happened with God’s messenger before happened again and even <em>ultimately<\/em> in Jesus’ ministry. The instances of such correspondences in history are numerous.<\/p>\n<p>There are other texts where there seems to be an <em>actualization<\/em> of the OT text. Some quotations seem to be “lived out” in the ministry of Jesus. Because of their conviction about Jesus and his kingdom, the NT writers often saw certain OT texts as appropriated and made alive by Jesus. Psalm 118:22 was not intended as a prophecy of the Messiah, but Jesus saw it as descriptive of his ministry (Mt 21:42), and the early church saw this verse as actualized in his death and resurrection (Acts 4:11). Isaiah 53 is another text that the NT views as actualized in Jesus’ ministry (see Acts 8:32-35 and 1 Pt 2:22-25). Some Christians would view Psalm 22 as a prophecy of the crucifixion of Jesus, but it seems instead to be the lament of a righteous OT sufferer. Through correspondence in history, and because Christians saw so much of the psalmist’s plight actualized in Jesus’ crucifixion, the psalm became the easiest way to describe what once again had happened to God’s righteous sufferer. The words of Isaiah 40:3 describe the ministry of John the Baptist (Mt 3:3). Jews had come to see this verse as a prophecy of God’s end-time salvation, and the early church saw John the Baptist fulfilling this forerunner’s task. Luke made this identification (Lk 3:4-6), but he applied the same role to Jesus’ disciples (9:52; 10:1). This seems to be a further example of actualization and correspondence in history. In other places the church has applied to Christians ideas that were previously understood of Christ (e.g., the stone in 1 Pt 2:4-5; the ministry of the Suffering Servant in Acts 13:46-47).<\/p>\n<p>The most convenient term to describe the way the OT is “fulfilled” in Christ is to say that the OT finds its climax in Jesus. Even where actual quotations are not involved, the OT ideas such as prophet, priest, or king are climaxed in him as the ideal and embodiment of all the OT models. He could tell religious authorities that “one greater than Solomon is here” (Mt 12:42) or “one greater than the temple is here” (Mt 12:6). Those passages involving correspondence in history or actualization also lead to the conviction that he is the climax of the OT Scriptures.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ThePurposesoftheUseoftheOldTestament\">The Purposes of the Use of the Old Testament<\/p>\n<p>The variety of methods of interpretation and application of the OT parallels the fact that the OT was used for a variety of purposes. People tend to think only in terms of the use of the OT to show that Jesus was the Messiah, but there are a number of other uses with a variety of goals. Many OT texts are used to show Jesus is the Messiah, the fulfillment of the OT promises (Lk 4:16-21). Without lessening the fulfillment emphasis, however, other verses are applied to Jesus for other purposes: to evangelize (Acts 8:32-25); to demonstrate or convince (Acts 13:33-35); to rebuke (Mk 7:6-7; Rom 11:7-10); and to describe (Rv 1:12-15). On the other hand, many quotations of the OT in the NT are not directly related to the Messiah. OT passages are adapted to provide a word from God on some aspect of life or ethics. For example, Jesus used Genesis 2:24 to substantiate his teaching on divorce as he attempted to deal with the issues raised by the civil regulation of divorce (Dt 24:1; Mt 19:1-12). The stress on the OT commandments shows their importance for Christians (Mt 19:16-22; Rom 13:8-10). Often OT statements deal with specific problems. The problem of pride at Corinth is solved by the quotation of Jeremiah 9:24 (“Let the one boasting, boast in the Lord,” 1 Cor 1:31). First Peter 3:10-12 incorporates Psalm 34:12-16 as ethical instructions, and 3:14-15 borrows from Isaiah 8:12-13 to address the fear of suffering. The spiritual armor in Ephesians 6:14-17 is derived largely from OT passages. Such examples are so numerous that there can be no doubt that the OT is used to describe Christian existence. In fact, nearly every subject discussed in the NT is presented somewhere via OT terms and quotations. Frequently OT passages are used to describe the church as God’s end-time community. Hosea 2:23 is used to show that those who formerly were not God’s people now are (Rom 9:25-26; 1 Pt 2:10). Several OT texts contribute to the description of the church in 1 Peter 2:9. OT texts that speak of the word of God describe the apostles’ preaching (Rom 10:8; 1 Pt 1:24-25). OT quotations describe the sinful condition of humanity (Rom 3:10-20). Salvation is explained through OT concepts and symbols and is based on OT statements (Jn 6:31-33; Gal 3:6-13). The words of Daniel describe the Second Coming (7:13-14; cf. Mt 24:30). Even the worship of early Christians was expressed through use of the OT (see Acts 4:24; Rom 11:34-35).<\/p>","content_en":"<h3>BIBLE*, Q<span>uotations of the Old Testament in the New Testament<\/span><\/h3>\n<p>OT passages cited or alluded to in the NT writings.<\/p>\n<p>One of the most complex problems in interpreting the Bible is in understanding how NT writers quoted the OT. Obviously nothing is so formative and authoritative for the NT writers as Scripture. However, the way that they used OT passages often seems strange to modern readers.<\/p>\n<p>The OT has provided the words and ideas for much of the NT. Unless one has a Bible that prints OT quotations in distinctive print, this may not be easily seen, for the NT writers often weave the OT words into their own without indicating they are borrowing from the OT. There are over 400 passages of the OT that are explicitly cited in the NT. Almost half of these are introduced by a statement like “Scripture says” to draw attention to the fact that the authority and thought of the OT is being implemented. For the others, however, the OT words are woven into the fabric of the author’s own statement.<\/p>\n<p>In addition to the over 400 passages cited explicitly, there are well over 1,000 places where there is an allusion to an OT text, event, or person. The difference between a quotation and an allusion is sometimes debated for particular texts, but usually the distinction is that in a quotation the author consciously uses the words of an OT passage, whereas with an allusion he has the texts in mind but is not consciously trying to use the words.<\/p>\n<p>Quotations are easy to identify if there is an introductory formula such as “the Scripture says” (as in Rom 10:11; cf. Is 28:16). Where there is no introductory formula, it is easy to overlook explicit quotations (Rom 10:13; cf. Jl 2:32). The allusions are, of course, harder still to recognize, but they often provide the key to interpretation. For example, John 1:14-18—with its mention of glory, grace and truth, Moses, and the fact that no one has seen God—is much more easily and profoundly understood when read in connection with Exodus 33:17–34:8. In the Exodus passage the glory of God and his grace and truth are revealed to Moses. The author was showing that a much more complete revelation of God was given in Jesus than was given Moses in the account recorded in Exodus.<\/p>\n<p>In addition, significant light is shed on many NT passages from OT passages with similar ideas and words even where the NT author may not have been consciously alluding to those texts (e.g. Mt 16:19; Is 22:22). What was behind the author’s thinking is not certain, but in such cases the NT reflects the thinking, the culture, and language of the OT period.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DistributionofOldTestamentQuotations\">Distribution of Old Testament Quotations<\/p>\n<p>The books of the NT that show the most dependence on the OT are Matthew, John, Romans, Hebrews, 1 Peter, and Revelation. Such a statement can be misleading, however, because the writers have different methods.<\/p>\n<p>Matthew quotes or consciously reflects the wording of OT passages about 62 times, almost half of which have an introductory formula. The book of Revelation, on the other hand, never quotes the OT and never has an introductory formula but is probably more dependent on the OT than any other NT book. The book of Hebrews quotes or consciously reflects the OT about 59 times, again half of which have an introductory formula, but the Gospel of John does so only 18 times, nearly always with an introductory formula. However, the allusions to the OT are present on virtually every page of John’s Gospel, so much so that some scholars have argued that he has modeled his account on the exodus narrative, the Jewish feasts, or OT persons and images. Paul’s Letter to the Romans uses the OT 54 times (about three-fourths of which have introductory formulas), but nowhere else so frequently (e.g., 1 Cor 16 times, Gal 11 times, Phil one time, 1 Thes one time).<\/p>\n<p>In addition to the indication that Philippians and 1 Thessalonians use the OT only once each, some other books make explicit use of the OT rarely or never. Colossians, Titus, Philemon, and the Johannine letters do not use the OT at all; 2 Timothy and Jude use the OT only once; while 2 Peter and 1 Timothy make use of it twice.<\/p>\n<p>The important point is to realize that the OT is used most frequently in circumstances where the audience is familiar with the OT or where the OT is essential for describing the events relating to Christ and the church. The books using the OT most frequently (Mt, Jn, Rom, Heb, 1 Pt, Rv) either stem from or are addressed to a Jewish context or, as in the case of Romans and John, deal specifically with the relation of Jews and Christians. The Gospels make rather extensive use of the OT because the language of the OT is necessary to convey the identity and importance of Jesus in the purposes of God. Similarly 1 Peter uses the OT frequently because the author is trying to convey to his persecuted audience that they are the people of God and the inheritors of the promises of God.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DifficultiesinInterpretation\">Difficulties in Interpretation<\/p>\n<p>Often when people think of quotations of the OT in the NT they think only in terms of prophecy. Some have been guilty of counting up the OT statements that the NT applies to Christ and the church and then claiming these OT texts as predictions that prove Jesus is the Messiah. Such a procedure is filled with problems because it is too simplistic and does not do justice to either the OT or to the way the NT uses it. Of course, the early church used the OT to show that Jesus fulfilled the promises of God and did God’s work, but the use the church made of the OT was quite varied and much of it cannot be classified as predictive prophecy. Prophecy itself is too complex to be limited to predictive thinking.<\/p>\n<p>Some of the most obvious examples of the difficulties appear in Matthew’s Gospel, although they are by no means confined there. Matthew 2:15—“Out of Egypt I called my son”—is a quotation of Hosea 11:1, but in Hosea these words do not refer to the Messiah. They refer to the nation of Israel. Similarly Matthew 2:18 quotes Jeremiah 31:15 (“A voice is heard in Ramah, weeping and great mourning, Rachel weeping for her children and refusing to be comforted, because they are no more,” <span>niv<\/span>) as fulfilled in the slaughter of the innocent babies in Bethlehem, but in Jeremiah the weeping is over the destruction of Jerusalem. John 12:40 views Isaiah 6:10 as fulfilled in Jesus’ ministry, but this verse deals with the call of Isaiah and is not a prediction concerning the ministry of the Messiah. The examples could be multiplied but these should be sufficient to illustrate the problem. For this reason the NT writers have often been accused of twisting the Scriptures, but this charge is as simplistic as the thought that all prophecy is predictive and in fact springs from the same error. Therefore, any attempt to understand the use of the OT in the NT will have to deal with the variety of ways in which the OT is used and with the methods employed by the NT writers.<\/p>\n<p>There are other difficulties that are encountered as well. Sometimes the NT writer will indicate that some fact related to Christ is a fulfillment of the OT but the explicit text that he had in mind cannot be identified. For example, John 7:38 introduces the words “Out of his heart shall flow rivers of living water” with the statement “as Scripture has said.” No OT text reads this way. Possibly the allusion is to the rock that provided water in the wilderness (Ex 17:1), or to the waters that flowed from the new temple (Zec 14:8) or, more generally, it may be a reference to Isaiah 58:11. Similarly, the difficulty in determining the OT text behind the prophecy that Christ will be called a Nazarene (Mt 2:23) is notorious. Probably the reference is to Isaiah 11:1 and the Hebrew word there translated as “branch,” but the connection is not easily made and is not certain. A third example of this kind of difficulty is in 1 Corinthians 14:34, where Paul indicates that women should be in submission just as the Law says, but there is no OT text expressing this idea. His statement in probably to be understood as a summary rather than a quotation or allusion. Similarly on a few occasions an OT text is seemingly attributed to the wrong OT book. In Mark 1:2-3 an OT quotation is attributed to Isaiah but the quotation is really a conflation (or mixing) of Exodus 23:20, Malachi 3:1, and Isaiah 40:3. Matthew 27:9-10 quotes a passage that is said to be from Jeremiah, when really it is dependent on Zechariah 11:13 and might best be described as a summary of Zechariah 11:12-13, with certain words included from Jeremiah 32:6-9. These two examples do not create a major problem, however, for the determination of the origin of the words may be due to their use in collections of quotations from various prophets, in which case the more prominent prophets would be used to designate origin.<\/p>\n<p>The wording of the quotations of the OT text does not always conform to the modern form of the OT. Just as today there are numerous translations of the Bible, when the NT was being written there were various forms of the OT text. With regard to the Hebrew text (for the OT was written mostly in Hebrew), there were different traditions. Such differences in the Hebrew traditions would have been relatively small. Because of the increasing importance of Aramaic after the Babylonian captivity and of Greek after the conquests of Alexander the Great, the OT was also known and used in both these languages when the NT was being written. In fact, the Jews found it necessary in their synagogue services after reading the Hebrew OT to paraphrase the reading in Aramaic so that all could understand. These paraphrases were later written down and are known as Targums. The Greek translation of the OT that stems from the third century <span>BC<\/span> is known as the Septuagint, but there were also other Greek translations in use. This being the case, the wording of a NT quotation is not identical in every detail to the text of the Hebrew OT.<\/p>\n<p>Added to the fact that there were various forms of the text known in first-century <span>AD<\/span> Palestine is the complicating factor that NT writers often did not intend to quote the OT exactly. The use of formal quotation marks is a modern device, and ancient writers were not so taken by technical precision. They were more concerned with the intention of a text and consequently might copy or quote it verbatim, quote it from memory, use or adapt part of a verse, or even change certain words as they borrowed the verse to express their points. (The NT writers often use the OT words describing God’s actions in the past to explain what he has done in their time.) The importance of any differences between the NT quotation and the OT depends on the use to which the quotation is put and the degree to which the use is dependent on textual differences.<\/p>\n<p>Some examples should illustrate the nature of these difficulties. Ephesians 4:8 quotes Psalm 68:18. Whereas the Hebrew and Septuagint read, “You ascended to the heights, you lead captivity captive, you received gifts among mankind,” Ephesians records the verse as “After he ascended into the heights, <em>he<\/em> led captivity captive; he <em>gave<\/em> gifts to men.” Paul is stressing that Christ has given grace to people for ministry. He has either adapted the wording of the OT to make his point or he quoted a variant reading, <em>“he gave<\/em> gifts.” Some versions do have this reading. In fact, the Targum understands this verse as Moses giving the words of the law to the children of men, and Paul may well be adapting this understanding to the new revelation that has come in Christ.<\/p>\n<p>Matthew 1:23 quotes Isaiah 7:14, but there are distinct differences between the Hebrew text and the wording in Matthew. The Hebrew reads, “Behold the young woman will become pregnant and will bear a son and you will call his name Immanuel,” whereas Matthew’s text records “Behold, the <em>virgin<\/em> will become pregnant and will bear a son, and <em>they<\/em> will call his name Immanuel.” The Septuagint does have the specific word “virgin,” like Matthew, but is not the source of Matthew’s quotation since other differences exist. Some have argued that the change from “you will call” to “they will call” was made by Matthew when he applied the words to Jesus. However, there are several traditions known for this part of the quotation and partial support for the reading in Matthew is provided by the text of Isaiah found among the Dead Sea Scrolls.<\/p>\n<p>Romans 11:26-27 is a conflation of Isaiah 59:20-21 and part of Isaiah 27:9, but there are important differences. One of these is that the OT has “the redeemer will come to Zion,” whereas Romans has “the deliverer will come <em>from<\/em> Zion.” The change to “from Zion” could indicate that Paul had a different textual tradition, could be the result of an intentional change by Paul, or more probably, could reflect the wording of Psalm 14:7.<\/p>\n<p>An awareness of the difficulties involved in the quotations of the OT by the NT writers will prohibit a simplistic approach and will prevent hasty conclusions. Care to ask not only which text was used but also which form of the text was used and how is obviously essential in any serious study. In addition it is necessary to allow for the possibility that the NT writers knew forms of a text that are now lost.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheMethodsoftheNewTestamentWriters\">The Methods of the New Testament Writers<\/p>\n<p>The methods used by the NT writers were not unique to them. Many of these methods were also employed in first-century Judaism. In fact, both the technique used in quoting and the understanding of the OT text itself in many cases are paralleled in Judaism. For example, from the standpoint of technique used in quoting, the same kinds of formula introductions are used in the Dead Sea Scrolls, the rabbinic writings, and elsewhere. The rabbinic technique of “pearl stringing,” that is, of applying verses from various parts of the OT (the Law, the Prophets, the Writings) to a subject, can be seen especially in Paul’s writings (note Rom 9:12-19 or 11:8-10). Somewhat related is the practice of using quotations that all contain a key word or key words (note 1 Pt 2:6-8, which draws together quotations using the word “stone,” or Rom 15:9-12, which joins OT verses referring to the “nations”).<\/p>\n<p>The methods used in the NT to interpret an OT text are also displayed in Judaism. Some passages interpret the OT “literally,” such as Jesus’ replies during temptation (see the quotations of Dt 8:3; 6:16; 6:13; in Mt 4:3-10), his teachings on marriage based on Genesis 2:24 (Mt 19:5), or Paul’s use of Habakkuk 2:4 (Rom 1:17) or Genesis 15:6 (Rom 4:3-9). Many such examples could be given. With regard to prophecy, some of these statements are fulfilled in a “literal” or “direct” way in keeping with the intention of the OT (e.g., Mi 5:2, Bethlehem as the birthplace of the Messiah; Mt 2:4-6). Jeremiah 31:31-34, the promise of the new covenant, is viewed as directly fulfilled in Christ (Heb 8:7-13). The prophecy of Joel 2:28-32 concerning the pouring out of the Spirit of the Lord is directly fulfilled in the Pentecost event (Acts 2:17-21), but the changing of the sun to darkness and the moon to blood are certainly not understood literally in connection with this event.<\/p>\n<p>A different method of interpretation is based on the concept of <em>corporate solidarity.<\/em> This technical expression is an attempt to convey the idea that the individuals among God’s people are not merely individuals; they are part of a larger whole. Consequently, what is said about the individual can apply to the whole and vice versa. This is the reason the Servant of the Lord in Isaiah is seen both as the nation (44:1) and as an individual (52:13–53:12). Also the king is sometimes viewed as representative of the nation. The easiest places to see the concept of corporate solidarity are in the effect of the sin of Achan on all the people (Jos 7) or the sin of David in numbering the people (1 Chr 21:3-8).<\/p>\n<p><em>Correspondence in history<\/em> is not so much a method of interpretation as it is a way of thinking about God. It assumes that the things that happen to God’s people are the things that have happened to previous generations and that God is faithful and operates in the present as he has in the past. Consequently, the trials and deliverance of God’s people are often expressed with words borrowed from the previous accounts of God’s people. Isaiah describes the anticipated deliverance in terms of a second exodus (11:15-16). Ezekiel describes the king set up over the people in terms of a second David (Ez 37:25). In the NT, Revelation 22 describes the new heavens and the new earth in terms of the Garden of Eden (Gn 2–3). Sometimes this technique is described as “typology,” but this term has been used for so many questionable interpretations that it is misleading. The most important thing about this concept is that it is a view of God and his working among his people.<\/p>\n<p>With these two concepts, the way that the OT is quoted in the NT can be understood. The conviction that Jesus was the promised deliverer and that the last days had dawned in his ministry are evident everywhere. The quotation of Hosea 11:1 can be used in Matthew 2:15 because of corporate solidarity and correspondence in history. What was said of the nation is true of the one who is its representative, and there is correspondence in their respective histories. Jeremiah 31:15 can be used in Matthew 2:18 because of correspondence in history and especially because Jeremiah looked forward to God’s intention for Israel and prophesied a new covenant (31:17, 31-34). Matthew saw not only the correspondence in history but believed that in Jesus this promised salvation had been granted. John 12:40 can quote Isaiah 6:10 of Jesus’ ministry, not because he twists the meaning of the OT text, but because he saw that what had happened with God’s messenger before happened again and even <em>ultimately<\/em> in Jesus’ ministry. The instances of such correspondences in history are numerous.<\/p>\n<p>There are other texts where there seems to be an <em>actualization<\/em> of the OT text. Some quotations seem to be “lived out” in the ministry of Jesus. Because of their conviction about Jesus and his kingdom, the NT writers often saw certain OT texts as appropriated and made alive by Jesus. Psalm 118:22 was not intended as a prophecy of the Messiah, but Jesus saw it as descriptive of his ministry (Mt 21:42), and the early church saw this verse as actualized in his death and resurrection (Acts 4:11). Isaiah 53 is another text that the NT views as actualized in Jesus’ ministry (see Acts 8:32-35 and 1 Pt 2:22-25). Some Christians would view Psalm 22 as a prophecy of the crucifixion of Jesus, but it seems instead to be the lament of a righteous OT sufferer. Through correspondence in history, and because Christians saw so much of the psalmist’s plight actualized in Jesus’ crucifixion, the psalm became the easiest way to describe what once again had happened to God’s righteous sufferer. The words of Isaiah 40:3 describe the ministry of John the Baptist (Mt 3:3). Jews had come to see this verse as a prophecy of God’s end-time salvation, and the early church saw John the Baptist fulfilling this forerunner’s task. Luke made this identification (Lk 3:4-6), but he applied the same role to Jesus’ disciples (9:52; 10:1). This seems to be a further example of actualization and correspondence in history. In other places the church has applied to Christians ideas that were previously understood of Christ (e.g., the stone in 1 Pt 2:4-5; the ministry of the Suffering Servant in Acts 13:46-47).<\/p>\n<p>The most convenient term to describe the way the OT is “fulfilled” in Christ is to say that the OT finds its climax in Jesus. Even where actual quotations are not involved, the OT ideas such as prophet, priest, or king are climaxed in him as the ideal and embodiment of all the OT models. He could tell religious authorities that “one greater than Solomon is here” (Mt 12:42) or “one greater than the temple is here” (Mt 12:6). Those passages involving correspondence in history or actualization also lead to the conviction that he is the climax of the OT Scriptures.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ThePurposesoftheUseoftheOldTestament\">The Purposes of the Use of the Old Testament<\/p>\n<p>The variety of methods of interpretation and application of the OT parallels the fact that the OT was used for a variety of purposes. People tend to think only in terms of the use of the OT to show that Jesus was the Messiah, but there are a number of other uses with a variety of goals. Many OT texts are used to show Jesus is the Messiah, the fulfillment of the OT promises (Lk 4:16-21). Without lessening the fulfillment emphasis, however, other verses are applied to Jesus for other purposes: to evangelize (Acts 8:32-25); to demonstrate or convince (Acts 13:33-35); to rebuke (Mk 7:6-7; Rom 11:7-10); and to describe (Rv 1:12-15). On the other hand, many quotations of the OT in the NT are not directly related to the Messiah. OT passages are adapted to provide a word from God on some aspect of life or ethics. For example, Jesus used Genesis 2:24 to substantiate his teaching on divorce as he attempted to deal with the issues raised by the civil regulation of divorce (Dt 24:1; Mt 19:1-12). The stress on the OT commandments shows their importance for Christians (Mt 19:16-22; Rom 13:8-10). Often OT statements deal with specific problems. The problem of pride at Corinth is solved by the quotation of Jeremiah 9:24 (“Let the one boasting, boast in the Lord,” 1 Cor 1:31). First Peter 3:10-12 incorporates Psalm 34:12-16 as ethical instructions, and 3:14-15 borrows from Isaiah 8:12-13 to address the fear of suffering. The spiritual armor in Ephesians 6:14-17 is derived largely from OT passages. Such examples are so numerous that there can be no doubt that the OT is used to describe Christian existence. In fact, nearly every subject discussed in the NT is presented somewhere via OT terms and quotations. Frequently OT passages are used to describe the church as God’s end-time community. Hosea 2:23 is used to show that those who formerly were not God’s people now are (Rom 9:25-26; 1 Pt 2:10). Several OT texts contribute to the description of the church in 1 Peter 2:9. OT texts that speak of the word of God describe the apostles’ preaching (Rom 10:8; 1 Pt 1:24-25). OT quotations describe the sinful condition of humanity (Rom 3:10-20). Salvation is explained through OT concepts and symbols and is based on OT statements (Jn 6:31-33; Gal 3:6-13). The words of Daniel describe the Second Coming (7:13-14; cf. Mt 24:30). Even the worship of early Christians was expressed through use of the OT (see Acts 4:24; Rom 11:34-35).<\/p>","summary_ro":"BIBLE*, Quotations of the Old Testament in the New Testament OT passages cited or alluded to in the NT writings. One of the most complex problems in interpreting the Bible is in understanding how NT writers quoted the OT. Obviously nothing is so formative and authoritative for the NT writers as Scripture. However, the way that they used OT passages often seems strange to modern readers. The OT has provided the words and ideas for much of the NT. Unless one has a Bible that prints OT quotation...","summary_en":"BIBLE*, Quotations of the Old Testament in the New Testament OT passages cited or alluded to in the NT writings. One of the most complex problems in interpreting the Bible is in understanding how NT writers quoted the OT. Obviously nothing is so formative and authoritative for the NT writers as Scripture. However, the way that they used OT passages often seems strange to modern readers. The OT has provided the words and ideas for much of the NT. Unless one has a Bible that prints OT quotation...","source":"Articles\/B.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":11472,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Book of Exodus","title_en":"Book of Exodus","content_ro":"<h3>EXODUS, Book of<\/h3>\n<p>Second book of the Bible, containing the story of God’s liberation of the people of Israel from slavery in Egypt. Few books of the OT are as important historically and theologically as the book of Exodus.<\/p>\n<p>Historically, the exodus event was the birth of Israel as a nation. At Mt Sinai a group of tribes who were descendants of Abraham became a nation ruled by God. The book of Exodus explains how the Israelites were able to resettle the land God had promised to Abraham and gives the basis for this religious, political, and social life.<\/p>\n<p>Theologically, the book of Exodus is so frequently referred to in the OT and NT that theologians speak of an “exodus motif.” In Psalm 68, for example, David received assurance in remembering that his God was the same one who rescued Israel from Egypt. The prophet Jeremiah compared the future regathering of Israel to their exodus from Egypt as an even more miraculous event (Jer 16:14-15). The return of Jesus and his parents from Egypt is associated with the exodus in Matthew 2:13-15. The deliverance of the Jewish people from Egypt was interpreted as a prototype for God’s freeing of all his people, both Israel and the church. Thus, the message of the book of Exodus is foundational to understanding God’s plan of salvation throughout the Bible.<\/p>\n<p>The English title “Exodus” comes from the Septuagint, a pre-Christian translation of the OT into Greek. The word means “a way out” or “departure” and refers to Israel’s rescue from Egypt. The Hebrew title is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shemoth<\/span> (“these are the names”), from the book’s opening words, referring to the names of the sons of Jacob who joined Joseph in Egypt.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>According to tradition, Exodus and the entire Pentateuch (first five books of the Bible) were written by Moses. Exodus was probably written at Mt Sinai or shortly after the events there, according to this view. There is much to support that claim: (1) The book states that Moses wrote God’s words in at least one book (Ex 17:14; 24:2, 7; 34:27-28). According to Deuteronomy 31:9, 24, Moses recorded God’s law in a book that was deposited beside the ark of the covenant as a witness for God. (2) Many OT writers referred to portions of Exodus as the “law of Moses” (1 Kgs 2:3; 2 Chr 34:14; Neh 8:1; 13:1). The NT, including the testimony of Jesus, calls Moses the author (Mk 7:10; 12:26; Jn 1:45; 7:19).<\/p>\n<p>Various other theories about the origin of Exodus have been proposed. Some scholars credit Moses with writing nearly the entire book. One writer claims that Moses was an unknown desert sheikh who never even met the Israelites. Some critics think they detect in the book several documents from various periods in Israel’s history that were finally put together by an editor centuries after Moses’ death. Others have isolated various literary forms, such as the “Song of Moses” (Ex 15), and traced their development. Another interpretation says that the exodus story was passed on by word of mouth for many generations before being written.<\/p>\n<p>Although such theories are held by biblical scholars, they deny what the text of the book repeatedly affirms: that Moses wrote Exodus. The book of Exodus contains evidence of being written by an eyewitness. Only such a person would recall, for example, that there were 12 fountains and 70 palm trees at Elim (Ex 15:27). The author shows a thorough knowledge of Egyptian court life, customs, and language. Some of the materials used to construct the tabernacle, such as acacia wood for its furniture (25:10) and rams’ skins for the outer covering (v 5), are found in Egypt and the Sinai Peninsula but not in Palestine. The book thus seems to have had a desert setting.<\/p>\n<p>Moses was not only commissioned by God to write the book of Exodus, but he was also well qualified. He was “instructed in all the wisdom of the Egyptians, and he was mighty in his words and deeds” (Acts 7:22, <span>rsv<\/span>). In addition, the 40 years spent in the wilderness of Midian and Sinai gave him a thorough knowledge of the geography and wildlife of the regions through which the Israelites traveled. The events of the exodus—deliverance from the Egyptians and God’s giving of the law—were so central to the history of Israel that Moses took special care to preserve the record so it could be passed on to following generations.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Date\">Date<\/p>\n<p>If one accepts the traditional view that Moses wrote Exodus, then the book is to be dated in the time of Moses. Two dates are generally suggested for the exodus from Egypt.<\/p>\n\n<h5>The “Late Date” View<\/h5>\n<p>This view says that the pharaoh who oppressed the Israelites was Seti I (Sethos, c. 1304–1290 <span>BC<\/span>) and the pharaoh of the exodus was Ramses II (c. 1290–1224 <span>BC<\/span>). The exodus would thus have occurred in 1290, and the conquest of Canaan would have begun in 1250. There are two principal arguments for this view: (1) According to Exodus 1:11, the Israelites were forced to build the store city of Rameses; therefore, Ramses II must have been ruling at the time. But the city of Rameses could have existed earlier under a different name and then been renamed after Ramses II when he rebuilt it. Or there could have been an earlier monarch named Ramses who commissioned its construction. (2) There is archaeological evidence of movements of people and widespread destruction in Canaan around 1250 <span>BC<\/span>. If this destruction was caused by the Hebrew conquest under Joshua, it would place the exodus around 1290. But it could just as easily have been the result of social turbulence and anarchy in the period of the Israelite judges, or of the military activities of neighboring peoples.<\/p>\n<h5>The “Early Date” View<\/h5>\n<p>This view says that the pharaoh of the oppression was Thutmose III (c. 1504–1450 <span>BC<\/span>) and the pharaoh of the exodus was Amenhotep II (c. 1450–1424 <span>BC<\/span>). Thus, the exodus would have occurred about 1440, and the conquest would have begun around 1400. Three chief arguments support that view: (1) If the fourth year of King Solomon was 966 <span>BC<\/span>, then the 480 years of 1 Kings 6:1 would place the exodus at 1446. (2) If the time of Jephthah was 1100 <span>BC<\/span>, then the 300 years of Judges 11:26 would date the conquest at 1400. (3) The late date would not leave enough time for the period of the judges, which most chronologies indicate lasted between 300 and 400 years. On the basis of such biblical references to the date of the exodus, the early date appears preferable.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Some events in Egypt during the period covered by the book of Exodus shed additional light on the biblical record. Exodus 12:40 records that the Israelites lived in Egypt for 430 years. That would place the settling of Jacob and his family in Goshen (Gn 47:4, 11) at about 1870 <span>BC<\/span>, during the powerful 12th dynasty of Egypt’s Middle Kingdom. Around the turn of the century, two weaker dynasties followed. Semite invaders from Asia began to infiltrate northern (or Lower) Egypt. Those outsiders, known as the Hyksos, were able to displace the native dynasty with their own king around 1730. That was the “new king” who “did not know Joseph” (Ex 1:8). Being foreigners themselves, they were naturally concerned about the Israelites, who were too many and too mighty for them (v 9). Enslavement was the easiest solution to the problem of the Israelites. The Hyksos kings could use the new source of labor to enlarge Rameses, at that time the capital of Lower Egypt.<\/p>\n<p>Not until about 1580 <span>BC<\/span> were the Egyptians, led by Ahmose, able to drive out the Hyksos and reestablish an Egyptian line of kings. Because the Israelites were still multiplying, despite their hard labor, the pharaohs of the 18th dynasty continued their bondage and decreed that all male children must be killed. When Moses was born (c. 1560 <span>BC<\/span>), that edict was still in effect. Thutmose I (1539–1514), the great empire builder and third of that dynasty, was pharaoh.<\/p>\n<p>Thutmose I’s only surviving legal heir was a daughter, Hatshepsut. Her husband assumed the name Thutmose II (1514–1504). When he died, another of the pharaoh’s descendants was named the successor—Thutmose III (1504–1450), who was ten years old at the time. Hatshepsut took the kingdom from the young ruler and controlled it for 22 years (1503–1482). Such a strong-willed woman could have the nerve to disobey her father’s command by saving the life of a Hebrew baby and raising him in the palace at Thebes.<\/p>\n<p>Hatshepsut, who continued to rule despite Thutmose III’s coronation, possibly intended for Moses to have the throne, or at least a high position in the realm. Thutmose III, once he had full power after Hatshepsut’s death, would have been eager to do away with Moses. Moses’ hurried flight into the wilderness after killing the overseer fits well with such historical possibilities. Thutmose III’s death in 1450 <span>BC<\/span> opened the way for Moses to return and confront Pharaoh Amenhotep II with God’s command, “Let my people go.”<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>The purpose of the book of Exodus is to show how God’s promise to Abraham (Gn 15:12-16) was fulfilled when the Lord rescued the Israelite descendants of Abraham from Egyptian bondage. It also explains the origin of the Passover festival, the beginning of the nation by God’s establishment of a covenant with Israel, and the giving of the law on Mt Sinai.<\/p>\n<p>The book of Exodus tells the moving story of a mighty God, creator of the universe, beyond all limitations of time and space, who intervenes in history on behalf of a helpless group of slaves. God defeats the ruler of the greatest empire on earth and then leads his oppressed people from that land to freedom. Exodus is the story of a single family that providentially grows into a multitude. Through God’s covenant a nation is formed, and through his law the nation is given stability and set apart from all its neighbors. The book of Exodus tells of an unusual man, whose 80 years of preparation are equally divided between the palace of a king and the pasture of a nomadic priest. Moses is a reluctant leader, but he defies the pharaoh, speaks with God face-to-face, and writes nearly one-fourth of the Hebrew Scriptures.<\/p>\n<p>The God of Exodus is faithful. He makes promises and keeps them. Genesis 15:13-16 records an amazing prophecy: “Then the <span>Lord<\/span> said to Abram, ‘Know of a surety that your descendants will be sojourners in a land that is not theirs, and will be slaves there, and they will be oppressed for four hundred years; but I will bring judgment on the nation which they serve, and afterward they shall come out with great possessions. . . . And they shall come back here in the fourth generation’ ” (<span>rsv<\/span>). In response to this promise, Joseph, “at the end of his life, made mention of the exodus of the Israelites and gave directions concerning his burial” (Heb 11:22, <span>rsv<\/span>).<\/p>\n<p>That promise provides a background for the drama of redemption on which the book of Exodus focuses. Redemption can be defined as “deliverance from the power of an alien dominion, and enjoyment of the resulting freedom.” It speaks of a deliverer and what he does to achieve deliverance. The book of Exodus is full of the vocabulary of redemption. It tells of the God who “remembers” his promise to the Hebrew patriarchs (Ex 2:24; 6:5). God “comes down to deliver” the Israelites (3:8), or “save” them (14:30; 15:2), in order to “bring them” out of the land of Egypt (3:10-12). Redemption involves these aspects:<\/p>\n<p>1. The Lord is the author of redemption. In Exodus 6:1-8, as God answered Moses’ prayer to deliver his people, he used the pronoun “I” 18 times to emphasize that he was the one initiating the action. The Hebrew descendants of Abraham had known God primarily by the Hebrew name “El,” a common title in the ancient Near East for the supreme deity. But in Exodus, Israel learned that God is “Jehovah” or “Yahweh.” That is his personal name, a reminder that he is the God of the covenant who personally cares for his people’s welfare. In Exodus 3:14, God told Moses, “I am who I am” or “I will be who I will be.” Some scholars think that statement shows that the name Yahweh comes from the Hebrew verb “to be.” In any case, the concept of “name” in the Hebrew culture is synonymous with “character.” To know the name of God is to know something of his character. Israel knew God as the one who is eternally self-existent yet present with them wherever they would go, acting on their behalf (Ex 3:12; 33:14-16).<\/p>\n<li>2. The reason for redemption was God’s promise to the forefathers of the Israelites. When God heard the groaning of the people of Israel, he remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob (Ex 2:24; cf. 6:5). In response to their need, he selected an agent of redemption, the unwilling Moses. Moses exhausted every possible excuse, but God would not take no for an answer. Moses is a vivid example of how God prepares, empowers, and sustains his chosen servants, using them to accomplish his purpose.<\/li>\n<li>3. The motive of redemption was God’s grace and love (Ex 15:13; 20:6; 34:6-7). The purpose of redemption was that Israel and the Egyptians might know God (6:7; 7:5; 8:10; 14:18). The Lord worked so that all who were involved—Moses, the Israelites, Pharaoh, and the Egyptians—would be sure that he alone is God. The Hebrew understanding of knowledge is not primarily intellectual but experience-oriented. The desired response to God’s action is not mere mental assent but also faith and obedience.<\/li>\n<li>4. Redemption is achieved in Exodus by miracles (4:21)—all natural processes controlled supernaturally by God. They are variously described as signs and wonders (7:3), great acts of judgment (6:6; 7:4), and “the finger of God” (8:19). Such miracles were not frivolous fireworks but purposeful works of God. Some of the miracles prove that Moses was sent by God. The miraculous plagues proved that God is supreme, for each of them was a direct challenge to one of the gods of Egypt: Osiris the river god, Yeqt the frog god, Ra (Re) the sun god, Athor the cattle god. The miracles in the wilderness proved that God fulfills all the needs of his people.<\/li>\n<li>5. The pharaoh was the villain—a picture of rebellious humanity confronted by God’s command (Ex 4:21-23). Ten times the pharaoh hardened his heart. Yet, in a sense, it was God who hardened the pharaoh’s heart, effecting the king’s decision to defy him.<\/li>\n<li>6. The Passover marked the purchase of redemption (Ex 12:23-27; 15:16). It was a clear example of salvation by substitution. When the death angel saw the blood on the doorposts and lintels, he passed by.<\/li>\n<li>7. The recipients of God’s redemption in Exodus were the Israelites. God took them as his own special people (6:7), and they were no longer free to do as they pleased. Even before the exodus he had claimed them, telling Pharaoh, “Israel is my first-born son, and I say to you, ‘Let my son go that he may serve me’ ” (4:22-23, <span>rsv<\/span>).<\/li>\n<li>8. The demand of redemption was obedience. On the basis of his deliverance of the Israelites from bondage, God set forth the Ten Commandments (20:1-17) and the rest of the law for them to obey. The people, though quick to pledge their obedience (19:8; 24:3), were even quicker to disobey (32:8). Because the Lord is holy and wants his people to be holy and wholehearted in devotion (34:14), he must punish iniquity. But being compassionate, he also forgives. Throughout the centuries of Israel’s history, God pleaded with his people through the prophets to remember the exodus and repent (see Mi 6:3-4). The faithful responded in gratitude with Moses’ “song of redemption” (Ex 15; cf. Rv 15:3-4).<\/li>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<p>The book of Exodus can be divided into four sections, each describing one aspect of God’s dealings with the Israelites during the 15th century <span>BC<\/span>.<\/p>\n<h5>God’s Unveiling (Ex 1–6)<\/h5>\n<p>The book of Exodus begins with the 70 descendants of Jacob who joined Joseph in Egypt for the duration of a famine that was afflicting their land (cf. Gn 46–50). After more than a century of prosperity for the Israelites in the land of Goshen, a new dynasty is established in Egypt whose leaders are not friendly toward Israel. In order to stem the rapid growth of the Hebrew people, the Egyptians force them to do hard labor, building storage cities for the pharaoh.<\/p>\n<p>A further command requires all Israelite male children to be killed at birth. The superintendents of the midwives do not comply, however, and God rewards them—not to show his approval of their lie but because they fear and obey God rather than the pharaoh. A new command calls for all male Israelite babies to be drowned in the Nile River. One special child, who escapes when Pharaoh’s daughter has his basket fished out of the Nile, is Moses. Ironically, Moses’ mother is paid by the princess to raise her own child, who grows up in the palace as the princess’s adopted son.<\/p>\n<p>As an adult, Moses chooses to identify with his Hebrew kin, a tribute to the early instruction given him by his godly parents (see Heb 11:24-26). He sets out to liberate Israel from the Egyptians, one man at a time. But he has to flee to Midian, at the eastern edge of the Sinai Peninsula or in Arabia beyond the northern top of the Gulf of Aqaba. Moses marries into the household of Jethro, also named Reuel. Reuel (“friend of God”) is probably the man’s personal name, and Jethro (“excellence”) his title. Because he is called a “priest of Midian” (Ex 2:16), some scholars have maintained a “Kenite hypothesis,” suggesting that Moses adopted the religion of his father-in-law and taught it to the Israelites. But the Bible states that Moses received his religion by a direct revelation from God. Jethro seems to believe only after he sees that God has rescued Israel from the Egyptians (18:10-11).<\/p>\n<p>While their future deliverer is in Midian, the Israelites continue to be oppressed and cry out to God in their misery (2:23-25). God responds by descending to his people. He came down to rescue Israel (3:8). He appears to Moses in a burning bush and identifies himself as the same God who promised the patriarchs a land “flowing with milk and honey” (3:17). Moses will lead the Israelites there, assisted by his brother, Aaron.<\/p>\n<p>Assured that God’s presence and miraculous signs will accompany him, Moses takes his wife Zipporah and his two sons and departs for Egypt. On the way, the Lord meets him and seeks to put him to death (4:24). That is probably the Hebrew way of saying that God strikes him with a mortal illness. Moses, who is going to deliver God’s people, has neglected the sign of the covenant in failing to circumcise one of his sons (Gn 17:14). Moses recovers after the rite is performed and continues on to Egypt, meeting Aaron at Mt Sinai. Their reception by the Israelites is more cordial than that of Pharaoh, who refuses to honor the God who sent Moses. Instead of releasing the Israelites to offer sacrifices to their God in the wilderness, he increases their burdens. The people complain to Moses, and Moses complains to God. God appears again to Moses (Ex 6), reassuring him that Israel will be delivered by divine power. God’s plan is not a failure—he is just beginning to put it into action.<\/p>\n<h5>God’s Deliverance (Ex 7–19)<\/h5>\n<p>Chapters 7–12 record ten plagues with which God afflicts the Egyptians. Even before the first of them, the pharaoh has hardened his heart to defy God (7:13). There are three cycles of three plagues each:<\/p>\n\n<p> The first three plagues affect both the Egyptians and the Israelites; the Israelites are protected from the final six. The Egyptian magicians are able to duplicate the first two plagues, but when the third strikes, they admit, “This is the finger of God” (8:19). After the plague of flies covers the land, the pharaoh offers Moses the first of four compromises, but Moses refuses all of them (8:25-29; 10:8-11, 24-29). The first plagues are merely unpleasant, but the final ones are destructive and inflict much suffering. Since all of the plagues are common to that area, they themselves are not miraculous. The miracle is how the phenomena are multiplied and limited to the land of Egypt.<\/p>\n<p>The nine plagues serve to harden the pharaoh’s heart even more, so God prepares one final stroke. The death of every firstborn male, among both animals and humans, will be the fatal blow. God warns the Israelites to get ready to leave. To avert the death angel, they must put blood from an unblemished yearling male sheep or goat on their doorways. While they are eating the Passover meal, the death angel begins moving through the land of Egypt. In anguish the pharaoh drives the Israelites from the land; the slaves are free at last. Just as he has promised, the Lord goes before the children of Israel in a pillar of cloud by day and of fire by night.<\/p>\n<p>But once again the pharaoh’s heart is hardened and he gives pursuit. God parts the waters of the sea with a great wind. The literal meaning of the name given that body of water is “sea of reeds.” It could refer to any shoreline where the water is sufficiently shallow for such plants to grow (see 1 Kgs 9:26, where the same term refers to the Gulf of Aqaba near Eloth). Whatever the location, there God hands the Egyptians their final defeat. The rescue is complete.<\/p>\n<p>Moses and the Israelites respond with renewed faith in the Lord and with a song of victory and praise (Ex 14:31–15:21). Soon, however, thanksgiving turns into grumbling because of bitter water (15:22-26), lack of meat and bread (16:1-15), and lack of water (17:1-7). In each situation God provides for their need. He also gives them victory over the Amalekites (vv 8-16). As the Israelites approach Mt Sinai, Moses’ family rejoins him, accompanied by Jethro. Jethro now confesses his faith in the God of the Israelites and shares in a fellowship meal with the leaders. He also assists Moses in reorganizing the judicial system, then returns to Midian (ch 18).<\/p>\n<p>The Israelites arrive at Mt Sinai, also called Horeb (3:1), and prepare to meet the Lord who has rescued them in fulfillment of his promise to Moses (v 12). The Lord establishes his covenant with Israel, taking them as his own possession, “a kingdom of priests, my holy nation.” They quickly respond, “We will certainly do everything the <span>Lord<\/span> asks of us” (19:5-8, <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<h5>God’s Instruction (Ex 20–24)<\/h5>\n<p>The God who redeems a people, who literally “buys them back from slavery,” has a right to make certain demands of them. The commandments God gives to Israel at Sinai are not burdensome requirements but protective guidelines for living as God’s people (20:2-3).<\/p>\n<p>The Law (or Torah, meaning “instruction”) revealed at Sinai consists of three parts:<\/p>\n<p>1. The Ten Commandments (ch 20), addressing a person’s relationship to God and other people. Based on God’s nature (and therefore permanent), the Ten Commandments are unique in the history of the nations.<\/p>\n<li>2. The judgments (chs 21–23), social regulations for governing the people as a theocracy, similar in many ways to the law codes of Israel’s neighbors.<\/li>\n<li>3. Ordinances (chs 24–31) regulating religious ceremonies.<\/li>\n<p>All of the laws are given to Moses during the weeks he spends with God on the mountain.<\/p>\n<p>The Ten Commandments form the basis of all other laws in Israel (20:1-17). The first five deal with honoring the Lord, the second five with respecting one’s neighbor. The last commandment deals with one’s thoughts and intentions rather than with specific actions. It thus forms a safeguard against all sins not included in the first nine.<\/p>\n<p>The judgments recorded in chapters 21–23 deal with master-slave relationships (21:1-11), offenses punishable by death (vv 12-17), compensation for injury to persons or damage to property (21:18–22:15), various interpersonal relationships (22:16–23:9), and Sabbaths, feasts, and the offering of firstfruits (23:10-19). Many of the judgments would not take effect until Israel settled in the Promised Land. Accordingly, that section of the Law closes with a solemn warning against being rebellious and adopting pagan ways. It also contains a bright promise that God will drive out Israel’s enemies, protect his people from sickness, and grant them prosperity, if they obey the Lord’s commands (23:22).<\/p>\n<p>Exodus 24 records a reaffirmation of the covenant between God and Israel, as Moses seals it with the blood of a sacrifice. In response, God appears to the leaders of the people, giving them a glimpse of his splendor. Then Moses ascends the mountain one more time to receive the stone tablets containing the commandments, as well as further instructions regarding the meeting tent (tabernacle), the priesthood, and worship.<\/p>\n<h5>God’s Presence with his People (Ex 25–40)<\/h5>\n<p>After the Lord redeemed the Israelites, he told Moses, “I will make you my own special people, and I will be your God. And you will know that I am the <span>Lord<\/span> your God who has rescued you from your slavery in Egypt” (6:7, <span>nlt<\/span>). Moses had seen that wonderful promise fulfilled, yet one further step remained: “I want the people of Israel to build me a sacred residence where I can live among them” (25:8). God’s dwelling among his people is possible because God had descended to deliver the people and because they had pledged to meet his demands. God calls for a contribution from all whose hearts were willing to give, and he shows Moses a detailed pattern of the tabernacle and its furniture. Aaron and his sons are set apart to serve in the tent. Stipulations for the various offerings, including the Day of Atonement, are given. God tells Moses that he has chosen Bezalel and Oholiab to build the tabernacle and to craft its furnishings, having filled them with his Spirit.<\/p>\n<p>In the meantime the Israelites, who so recently promised total obedience, grow impatient as Moses lingers for 40 days on the mountain. They demand that Aaron make an idol for them. Under pressure, Aaron complies and forms a molten calf, a representation of a pagan deity (32:4).<\/p>\n<p>The Lord informs Moses of the people’s idolatry, revelry, and immorality and says that he is angry enough to destroy all of them and start again with Moses’ offspring. Moses pleads for Israel until the Lord relents, then descends from the mountain to punish the people. Moses pleads again for forgiveness for Israel, and God in mercy pardons their terrible sin (34:8-10).<\/p>\n<p>Once more God offers to make a covenant with the people (34:10). Moses spends another 40 days with the Lord, writing the commandments on tablets to replace those smashed when he saw the golden calf. When he returns to the people, his face shines from being in God’s presence, and he must keep it veiled.<\/p>\n<p>Now that Israel has been restored to God’s favor, the construction of the tabernacle can begin. The contributions are so generous that Moses must restrain the people from bringing any more. Finally, all is ready. Moses examines the tabernacle, and it is erected on the first day of the first month, nearly a year after the first Passover. The priests are consecrated, the lamps are lit, and the first burnt sacrifice is offered. A cloud descends, filling the tabernacle with the glory of the Lord. God dwells among his people, the goal of redemption has been attained, and the drama of the book of Exodus has come to an end.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Chronology of the Bible (Old Testament); Egypt, Egyptian; Exodus, The; Feasts and Festivals of Israel; Israel, History of; Moses; Plagues upon Egypt; Tabernacle; Temple; Commandments, The Ten.<\/p>","content_en":"<h3>EXODUS, Book of<\/h3>\n<p>Second book of the Bible, containing the story of God’s liberation of the people of Israel from slavery in Egypt. Few books of the OT are as important historically and theologically as the book of Exodus.<\/p>\n<p>Historically, the exodus event was the birth of Israel as a nation. At Mt Sinai a group of tribes who were descendants of Abraham became a nation ruled by God. The book of Exodus explains how the Israelites were able to resettle the land God had promised to Abraham and gives the basis for this religious, political, and social life.<\/p>\n<p>Theologically, the book of Exodus is so frequently referred to in the OT and NT that theologians speak of an “exodus motif.” In Psalm 68, for example, David received assurance in remembering that his God was the same one who rescued Israel from Egypt. The prophet Jeremiah compared the future regathering of Israel to their exodus from Egypt as an even more miraculous event (Jer 16:14-15). The return of Jesus and his parents from Egypt is associated with the exodus in Matthew 2:13-15. The deliverance of the Jewish people from Egypt was interpreted as a prototype for God’s freeing of all his people, both Israel and the church. Thus, the message of the book of Exodus is foundational to understanding God’s plan of salvation throughout the Bible.<\/p>\n<p>The English title “Exodus” comes from the Septuagint, a pre-Christian translation of the OT into Greek. The word means “a way out” or “departure” and refers to Israel’s rescue from Egypt. The Hebrew title is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shemoth<\/span> (“these are the names”), from the book’s opening words, referring to the names of the sons of Jacob who joined Joseph in Egypt.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>According to tradition, Exodus and the entire Pentateuch (first five books of the Bible) were written by Moses. Exodus was probably written at Mt Sinai or shortly after the events there, according to this view. There is much to support that claim: (1) The book states that Moses wrote God’s words in at least one book (Ex 17:14; 24:2, 7; 34:27-28). According to Deuteronomy 31:9, 24, Moses recorded God’s law in a book that was deposited beside the ark of the covenant as a witness for God. (2) Many OT writers referred to portions of Exodus as the “law of Moses” (1 Kgs 2:3; 2 Chr 34:14; Neh 8:1; 13:1). The NT, including the testimony of Jesus, calls Moses the author (Mk 7:10; 12:26; Jn 1:45; 7:19).<\/p>\n<p>Various other theories about the origin of Exodus have been proposed. Some scholars credit Moses with writing nearly the entire book. One writer claims that Moses was an unknown desert sheikh who never even met the Israelites. Some critics think they detect in the book several documents from various periods in Israel’s history that were finally put together by an editor centuries after Moses’ death. Others have isolated various literary forms, such as the “Song of Moses” (Ex 15), and traced their development. Another interpretation says that the exodus story was passed on by word of mouth for many generations before being written.<\/p>\n<p>Although such theories are held by biblical scholars, they deny what the text of the book repeatedly affirms: that Moses wrote Exodus. The book of Exodus contains evidence of being written by an eyewitness. Only such a person would recall, for example, that there were 12 fountains and 70 palm trees at Elim (Ex 15:27). The author shows a thorough knowledge of Egyptian court life, customs, and language. Some of the materials used to construct the tabernacle, such as acacia wood for its furniture (25:10) and rams’ skins for the outer covering (v 5), are found in Egypt and the Sinai Peninsula but not in Palestine. The book thus seems to have had a desert setting.<\/p>\n<p>Moses was not only commissioned by God to write the book of Exodus, but he was also well qualified. He was “instructed in all the wisdom of the Egyptians, and he was mighty in his words and deeds” (Acts 7:22, <span>rsv<\/span>). In addition, the 40 years spent in the wilderness of Midian and Sinai gave him a thorough knowledge of the geography and wildlife of the regions through which the Israelites traveled. The events of the exodus—deliverance from the Egyptians and God’s giving of the law—were so central to the history of Israel that Moses took special care to preserve the record so it could be passed on to following generations.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Date\">Date<\/p>\n<p>If one accepts the traditional view that Moses wrote Exodus, then the book is to be dated in the time of Moses. Two dates are generally suggested for the exodus from Egypt.<\/p>\n\n<h5>The “Late Date” View<\/h5>\n<p>This view says that the pharaoh who oppressed the Israelites was Seti I (Sethos, c. 1304–1290 <span>BC<\/span>) and the pharaoh of the exodus was Ramses II (c. 1290–1224 <span>BC<\/span>). The exodus would thus have occurred in 1290, and the conquest of Canaan would have begun in 1250. There are two principal arguments for this view: (1) According to Exodus 1:11, the Israelites were forced to build the store city of Rameses; therefore, Ramses II must have been ruling at the time. But the city of Rameses could have existed earlier under a different name and then been renamed after Ramses II when he rebuilt it. Or there could have been an earlier monarch named Ramses who commissioned its construction. (2) There is archaeological evidence of movements of people and widespread destruction in Canaan around 1250 <span>BC<\/span>. If this destruction was caused by the Hebrew conquest under Joshua, it would place the exodus around 1290. But it could just as easily have been the result of social turbulence and anarchy in the period of the Israelite judges, or of the military activities of neighboring peoples.<\/p>\n<h5>The “Early Date” View<\/h5>\n<p>This view says that the pharaoh of the oppression was Thutmose III (c. 1504–1450 <span>BC<\/span>) and the pharaoh of the exodus was Amenhotep II (c. 1450–1424 <span>BC<\/span>). Thus, the exodus would have occurred about 1440, and the conquest would have begun around 1400. Three chief arguments support that view: (1) If the fourth year of King Solomon was 966 <span>BC<\/span>, then the 480 years of 1 Kings 6:1 would place the exodus at 1446. (2) If the time of Jephthah was 1100 <span>BC<\/span>, then the 300 years of Judges 11:26 would date the conquest at 1400. (3) The late date would not leave enough time for the period of the judges, which most chronologies indicate lasted between 300 and 400 years. On the basis of such biblical references to the date of the exodus, the early date appears preferable.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Some events in Egypt during the period covered by the book of Exodus shed additional light on the biblical record. Exodus 12:40 records that the Israelites lived in Egypt for 430 years. That would place the settling of Jacob and his family in Goshen (Gn 47:4, 11) at about 1870 <span>BC<\/span>, during the powerful 12th dynasty of Egypt’s Middle Kingdom. Around the turn of the century, two weaker dynasties followed. Semite invaders from Asia began to infiltrate northern (or Lower) Egypt. Those outsiders, known as the Hyksos, were able to displace the native dynasty with their own king around 1730. That was the “new king” who “did not know Joseph” (Ex 1:8). Being foreigners themselves, they were naturally concerned about the Israelites, who were too many and too mighty for them (v 9). Enslavement was the easiest solution to the problem of the Israelites. The Hyksos kings could use the new source of labor to enlarge Rameses, at that time the capital of Lower Egypt.<\/p>\n<p>Not until about 1580 <span>BC<\/span> were the Egyptians, led by Ahmose, able to drive out the Hyksos and reestablish an Egyptian line of kings. Because the Israelites were still multiplying, despite their hard labor, the pharaohs of the 18th dynasty continued their bondage and decreed that all male children must be killed. When Moses was born (c. 1560 <span>BC<\/span>), that edict was still in effect. Thutmose I (1539–1514), the great empire builder and third of that dynasty, was pharaoh.<\/p>\n<p>Thutmose I’s only surviving legal heir was a daughter, Hatshepsut. Her husband assumed the name Thutmose II (1514–1504). When he died, another of the pharaoh’s descendants was named the successor—Thutmose III (1504–1450), who was ten years old at the time. Hatshepsut took the kingdom from the young ruler and controlled it for 22 years (1503–1482). Such a strong-willed woman could have the nerve to disobey her father’s command by saving the life of a Hebrew baby and raising him in the palace at Thebes.<\/p>\n<p>Hatshepsut, who continued to rule despite Thutmose III’s coronation, possibly intended for Moses to have the throne, or at least a high position in the realm. Thutmose III, once he had full power after Hatshepsut’s death, would have been eager to do away with Moses. Moses’ hurried flight into the wilderness after killing the overseer fits well with such historical possibilities. Thutmose III’s death in 1450 <span>BC<\/span> opened the way for Moses to return and confront Pharaoh Amenhotep II with God’s command, “Let my people go.”<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>The purpose of the book of Exodus is to show how God’s promise to Abraham (Gn 15:12-16) was fulfilled when the Lord rescued the Israelite descendants of Abraham from Egyptian bondage. It also explains the origin of the Passover festival, the beginning of the nation by God’s establishment of a covenant with Israel, and the giving of the law on Mt Sinai.<\/p>\n<p>The book of Exodus tells the moving story of a mighty God, creator of the universe, beyond all limitations of time and space, who intervenes in history on behalf of a helpless group of slaves. God defeats the ruler of the greatest empire on earth and then leads his oppressed people from that land to freedom. Exodus is the story of a single family that providentially grows into a multitude. Through God’s covenant a nation is formed, and through his law the nation is given stability and set apart from all its neighbors. The book of Exodus tells of an unusual man, whose 80 years of preparation are equally divided between the palace of a king and the pasture of a nomadic priest. Moses is a reluctant leader, but he defies the pharaoh, speaks with God face-to-face, and writes nearly one-fourth of the Hebrew Scriptures.<\/p>\n<p>The God of Exodus is faithful. He makes promises and keeps them. Genesis 15:13-16 records an amazing prophecy: “Then the <span>Lord<\/span> said to Abram, ‘Know of a surety that your descendants will be sojourners in a land that is not theirs, and will be slaves there, and they will be oppressed for four hundred years; but I will bring judgment on the nation which they serve, and afterward they shall come out with great possessions. . . . And they shall come back here in the fourth generation’ ” (<span>rsv<\/span>). In response to this promise, Joseph, “at the end of his life, made mention of the exodus of the Israelites and gave directions concerning his burial” (Heb 11:22, <span>rsv<\/span>).<\/p>\n<p>That promise provides a background for the drama of redemption on which the book of Exodus focuses. Redemption can be defined as “deliverance from the power of an alien dominion, and enjoyment of the resulting freedom.” It speaks of a deliverer and what he does to achieve deliverance. The book of Exodus is full of the vocabulary of redemption. It tells of the God who “remembers” his promise to the Hebrew patriarchs (Ex 2:24; 6:5). God “comes down to deliver” the Israelites (3:8), or “save” them (14:30; 15:2), in order to “bring them” out of the land of Egypt (3:10-12). Redemption involves these aspects:<\/p>\n<p>1. The Lord is the author of redemption. In Exodus 6:1-8, as God answered Moses’ prayer to deliver his people, he used the pronoun “I” 18 times to emphasize that he was the one initiating the action. The Hebrew descendants of Abraham had known God primarily by the Hebrew name “El,” a common title in the ancient Near East for the supreme deity. But in Exodus, Israel learned that God is “Jehovah” or “Yahweh.” That is his personal name, a reminder that he is the God of the covenant who personally cares for his people’s welfare. In Exodus 3:14, God told Moses, “I am who I am” or “I will be who I will be.” Some scholars think that statement shows that the name Yahweh comes from the Hebrew verb “to be.” In any case, the concept of “name” in the Hebrew culture is synonymous with “character.” To know the name of God is to know something of his character. Israel knew God as the one who is eternally self-existent yet present with them wherever they would go, acting on their behalf (Ex 3:12; 33:14-16).<\/p>\n<li>2. The reason for redemption was God’s promise to the forefathers of the Israelites. When God heard the groaning of the people of Israel, he remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob (Ex 2:24; cf. 6:5). In response to their need, he selected an agent of redemption, the unwilling Moses. Moses exhausted every possible excuse, but God would not take no for an answer. Moses is a vivid example of how God prepares, empowers, and sustains his chosen servants, using them to accomplish his purpose.<\/li>\n<li>3. The motive of redemption was God’s grace and love (Ex 15:13; 20:6; 34:6-7). The purpose of redemption was that Israel and the Egyptians might know God (6:7; 7:5; 8:10; 14:18). The Lord worked so that all who were involved—Moses, the Israelites, Pharaoh, and the Egyptians—would be sure that he alone is God. The Hebrew understanding of knowledge is not primarily intellectual but experience-oriented. The desired response to God’s action is not mere mental assent but also faith and obedience.<\/li>\n<li>4. Redemption is achieved in Exodus by miracles (4:21)—all natural processes controlled supernaturally by God. They are variously described as signs and wonders (7:3), great acts of judgment (6:6; 7:4), and “the finger of God” (8:19). Such miracles were not frivolous fireworks but purposeful works of God. Some of the miracles prove that Moses was sent by God. The miraculous plagues proved that God is supreme, for each of them was a direct challenge to one of the gods of Egypt: Osiris the river god, Yeqt the frog god, Ra (Re) the sun god, Athor the cattle god. The miracles in the wilderness proved that God fulfills all the needs of his people.<\/li>\n<li>5. The pharaoh was the villain—a picture of rebellious humanity confronted by God’s command (Ex 4:21-23). Ten times the pharaoh hardened his heart. Yet, in a sense, it was God who hardened the pharaoh’s heart, effecting the king’s decision to defy him.<\/li>\n<li>6. The Passover marked the purchase of redemption (Ex 12:23-27; 15:16). It was a clear example of salvation by substitution. When the death angel saw the blood on the doorposts and lintels, he passed by.<\/li>\n<li>7. The recipients of God’s redemption in Exodus were the Israelites. God took them as his own special people (6:7), and they were no longer free to do as they pleased. Even before the exodus he had claimed them, telling Pharaoh, “Israel is my first-born son, and I say to you, ‘Let my son go that he may serve me’ ” (4:22-23, <span>rsv<\/span>).<\/li>\n<li>8. The demand of redemption was obedience. On the basis of his deliverance of the Israelites from bondage, God set forth the Ten Commandments (20:1-17) and the rest of the law for them to obey. The people, though quick to pledge their obedience (19:8; 24:3), were even quicker to disobey (32:8). Because the Lord is holy and wants his people to be holy and wholehearted in devotion (34:14), he must punish iniquity. But being compassionate, he also forgives. Throughout the centuries of Israel’s history, God pleaded with his people through the prophets to remember the exodus and repent (see Mi 6:3-4). The faithful responded in gratitude with Moses’ “song of redemption” (Ex 15; cf. Rv 15:3-4).<\/li>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<p>The book of Exodus can be divided into four sections, each describing one aspect of God’s dealings with the Israelites during the 15th century <span>BC<\/span>.<\/p>\n<h5>God’s Unveiling (Ex 1–6)<\/h5>\n<p>The book of Exodus begins with the 70 descendants of Jacob who joined Joseph in Egypt for the duration of a famine that was afflicting their land (cf. Gn 46–50). After more than a century of prosperity for the Israelites in the land of Goshen, a new dynasty is established in Egypt whose leaders are not friendly toward Israel. In order to stem the rapid growth of the Hebrew people, the Egyptians force them to do hard labor, building storage cities for the pharaoh.<\/p>\n<p>A further command requires all Israelite male children to be killed at birth. The superintendents of the midwives do not comply, however, and God rewards them—not to show his approval of their lie but because they fear and obey God rather than the pharaoh. A new command calls for all male Israelite babies to be drowned in the Nile River. One special child, who escapes when Pharaoh’s daughter has his basket fished out of the Nile, is Moses. Ironically, Moses’ mother is paid by the princess to raise her own child, who grows up in the palace as the princess’s adopted son.<\/p>\n<p>As an adult, Moses chooses to identify with his Hebrew kin, a tribute to the early instruction given him by his godly parents (see Heb 11:24-26). He sets out to liberate Israel from the Egyptians, one man at a time. But he has to flee to Midian, at the eastern edge of the Sinai Peninsula or in Arabia beyond the northern top of the Gulf of Aqaba. Moses marries into the household of Jethro, also named Reuel. Reuel (“friend of God”) is probably the man’s personal name, and Jethro (“excellence”) his title. Because he is called a “priest of Midian” (Ex 2:16), some scholars have maintained a “Kenite hypothesis,” suggesting that Moses adopted the religion of his father-in-law and taught it to the Israelites. But the Bible states that Moses received his religion by a direct revelation from God. Jethro seems to believe only after he sees that God has rescued Israel from the Egyptians (18:10-11).<\/p>\n<p>While their future deliverer is in Midian, the Israelites continue to be oppressed and cry out to God in their misery (2:23-25). God responds by descending to his people. He came down to rescue Israel (3:8). He appears to Moses in a burning bush and identifies himself as the same God who promised the patriarchs a land “flowing with milk and honey” (3:17). Moses will lead the Israelites there, assisted by his brother, Aaron.<\/p>\n<p>Assured that God’s presence and miraculous signs will accompany him, Moses takes his wife Zipporah and his two sons and departs for Egypt. On the way, the Lord meets him and seeks to put him to death (4:24). That is probably the Hebrew way of saying that God strikes him with a mortal illness. Moses, who is going to deliver God’s people, has neglected the sign of the covenant in failing to circumcise one of his sons (Gn 17:14). Moses recovers after the rite is performed and continues on to Egypt, meeting Aaron at Mt Sinai. Their reception by the Israelites is more cordial than that of Pharaoh, who refuses to honor the God who sent Moses. Instead of releasing the Israelites to offer sacrifices to their God in the wilderness, he increases their burdens. The people complain to Moses, and Moses complains to God. God appears again to Moses (Ex 6), reassuring him that Israel will be delivered by divine power. God’s plan is not a failure—he is just beginning to put it into action.<\/p>\n<h5>God’s Deliverance (Ex 7–19)<\/h5>\n<p>Chapters 7–12 record ten plagues with which God afflicts the Egyptians. Even before the first of them, the pharaoh has hardened his heart to defy God (7:13). There are three cycles of three plagues each:<\/p>\n\n<p> The first three plagues affect both the Egyptians and the Israelites; the Israelites are protected from the final six. The Egyptian magicians are able to duplicate the first two plagues, but when the third strikes, they admit, “This is the finger of God” (8:19). After the plague of flies covers the land, the pharaoh offers Moses the first of four compromises, but Moses refuses all of them (8:25-29; 10:8-11, 24-29). The first plagues are merely unpleasant, but the final ones are destructive and inflict much suffering. Since all of the plagues are common to that area, they themselves are not miraculous. The miracle is how the phenomena are multiplied and limited to the land of Egypt.<\/p>\n<p>The nine plagues serve to harden the pharaoh’s heart even more, so God prepares one final stroke. The death of every firstborn male, among both animals and humans, will be the fatal blow. God warns the Israelites to get ready to leave. To avert the death angel, they must put blood from an unblemished yearling male sheep or goat on their doorways. While they are eating the Passover meal, the death angel begins moving through the land of Egypt. In anguish the pharaoh drives the Israelites from the land; the slaves are free at last. Just as he has promised, the Lord goes before the children of Israel in a pillar of cloud by day and of fire by night.<\/p>\n<p>But once again the pharaoh’s heart is hardened and he gives pursuit. God parts the waters of the sea with a great wind. The literal meaning of the name given that body of water is “sea of reeds.” It could refer to any shoreline where the water is sufficiently shallow for such plants to grow (see 1 Kgs 9:26, where the same term refers to the Gulf of Aqaba near Eloth). Whatever the location, there God hands the Egyptians their final defeat. The rescue is complete.<\/p>\n<p>Moses and the Israelites respond with renewed faith in the Lord and with a song of victory and praise (Ex 14:31–15:21). Soon, however, thanksgiving turns into grumbling because of bitter water (15:22-26), lack of meat and bread (16:1-15), and lack of water (17:1-7). In each situation God provides for their need. He also gives them victory over the Amalekites (vv 8-16). As the Israelites approach Mt Sinai, Moses’ family rejoins him, accompanied by Jethro. Jethro now confesses his faith in the God of the Israelites and shares in a fellowship meal with the leaders. He also assists Moses in reorganizing the judicial system, then returns to Midian (ch 18).<\/p>\n<p>The Israelites arrive at Mt Sinai, also called Horeb (3:1), and prepare to meet the Lord who has rescued them in fulfillment of his promise to Moses (v 12). The Lord establishes his covenant with Israel, taking them as his own possession, “a kingdom of priests, my holy nation.” They quickly respond, “We will certainly do everything the <span>Lord<\/span> asks of us” (19:5-8, <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<h5>God’s Instruction (Ex 20–24)<\/h5>\n<p>The God who redeems a people, who literally “buys them back from slavery,” has a right to make certain demands of them. The commandments God gives to Israel at Sinai are not burdensome requirements but protective guidelines for living as God’s people (20:2-3).<\/p>\n<p>The Law (or Torah, meaning “instruction”) revealed at Sinai consists of three parts:<\/p>\n<p>1. The Ten Commandments (ch 20), addressing a person’s relationship to God and other people. Based on God’s nature (and therefore permanent), the Ten Commandments are unique in the history of the nations.<\/p>\n<li>2. The judgments (chs 21–23), social regulations for governing the people as a theocracy, similar in many ways to the law codes of Israel’s neighbors.<\/li>\n<li>3. Ordinances (chs 24–31) regulating religious ceremonies.<\/li>\n<p>All of the laws are given to Moses during the weeks he spends with God on the mountain.<\/p>\n<p>The Ten Commandments form the basis of all other laws in Israel (20:1-17). The first five deal with honoring the Lord, the second five with respecting one’s neighbor. The last commandment deals with one’s thoughts and intentions rather than with specific actions. It thus forms a safeguard against all sins not included in the first nine.<\/p>\n<p>The judgments recorded in chapters 21–23 deal with master-slave relationships (21:1-11), offenses punishable by death (vv 12-17), compensation for injury to persons or damage to property (21:18–22:15), various interpersonal relationships (22:16–23:9), and Sabbaths, feasts, and the offering of firstfruits (23:10-19). Many of the judgments would not take effect until Israel settled in the Promised Land. Accordingly, that section of the Law closes with a solemn warning against being rebellious and adopting pagan ways. It also contains a bright promise that God will drive out Israel’s enemies, protect his people from sickness, and grant them prosperity, if they obey the Lord’s commands (23:22).<\/p>\n<p>Exodus 24 records a reaffirmation of the covenant between God and Israel, as Moses seals it with the blood of a sacrifice. In response, God appears to the leaders of the people, giving them a glimpse of his splendor. Then Moses ascends the mountain one more time to receive the stone tablets containing the commandments, as well as further instructions regarding the meeting tent (tabernacle), the priesthood, and worship.<\/p>\n<h5>God’s Presence with his People (Ex 25–40)<\/h5>\n<p>After the Lord redeemed the Israelites, he told Moses, “I will make you my own special people, and I will be your God. And you will know that I am the <span>Lord<\/span> your God who has rescued you from your slavery in Egypt” (6:7, <span>nlt<\/span>). Moses had seen that wonderful promise fulfilled, yet one further step remained: “I want the people of Israel to build me a sacred residence where I can live among them” (25:8). God’s dwelling among his people is possible because God had descended to deliver the people and because they had pledged to meet his demands. God calls for a contribution from all whose hearts were willing to give, and he shows Moses a detailed pattern of the tabernacle and its furniture. Aaron and his sons are set apart to serve in the tent. Stipulations for the various offerings, including the Day of Atonement, are given. God tells Moses that he has chosen Bezalel and Oholiab to build the tabernacle and to craft its furnishings, having filled them with his Spirit.<\/p>\n<p>In the meantime the Israelites, who so recently promised total obedience, grow impatient as Moses lingers for 40 days on the mountain. They demand that Aaron make an idol for them. Under pressure, Aaron complies and forms a molten calf, a representation of a pagan deity (32:4).<\/p>\n<p>The Lord informs Moses of the people’s idolatry, revelry, and immorality and says that he is angry enough to destroy all of them and start again with Moses’ offspring. Moses pleads for Israel until the Lord relents, then descends from the mountain to punish the people. Moses pleads again for forgiveness for Israel, and God in mercy pardons their terrible sin (34:8-10).<\/p>\n<p>Once more God offers to make a covenant with the people (34:10). Moses spends another 40 days with the Lord, writing the commandments on tablets to replace those smashed when he saw the golden calf. When he returns to the people, his face shines from being in God’s presence, and he must keep it veiled.<\/p>\n<p>Now that Israel has been restored to God’s favor, the construction of the tabernacle can begin. The contributions are so generous that Moses must restrain the people from bringing any more. Finally, all is ready. Moses examines the tabernacle, and it is erected on the first day of the first month, nearly a year after the first Passover. The priests are consecrated, the lamps are lit, and the first burnt sacrifice is offered. A cloud descends, filling the tabernacle with the glory of the Lord. God dwells among his people, the goal of redemption has been attained, and the drama of the book of Exodus has come to an end.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Chronology of the Bible (Old Testament); Egypt, Egyptian; Exodus, The; Feasts and Festivals of Israel; Israel, History of; Moses; Plagues upon Egypt; Tabernacle; Temple; Commandments, The Ten.<\/p>","summary_ro":"EXODUS, Book of Second book of the Bible, containing the story of God’s liberation of the people of Israel from slavery in Egypt. Few books of the OT are as important historically and theologically as the book of Exodus. Historically, the exodus event was the birth of Israel as a nation. At Mt Sinai a group of tribes who were descendants of Abraham became a nation ruled by God. The book of Exodus explains how the Israelites were able to resettle the land God had promised to Abraham and gives ...","summary_en":"EXODUS, Book of Second book of the Bible, containing the story of God’s liberation of the people of Israel from slavery in Egypt. Few books of the OT are as important historically and theologically as the book of Exodus. Historically, the exodus event was the birth of Israel as a nation. At Mt Sinai a group of tribes who were descendants of Abraham became a nation ruled by God. The book of Exodus explains how the Israelites were able to resettle the land God had promised to Abraham and gives ...","source":"Articles\/E.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":26356,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Moses","title_en":"Moses","content_ro":"<h3>MOSES<\/h3>\n<p>Great leader of the Hebrew people who brought them out of bondage in Egypt to the Promised Land in Canaan; also the one who gave them the law at Mt Sinai that became the basis for their religious faith through the centuries. Focused in this one person are the figures of prophet, priest, lawgiver, judge, intercessor, shepherd, miracle worker, and founder of a nation.<\/p>\n<p>The meaning of his name is uncertain. It has been explained as a Hebrew word meaning “to draw out” (Ex 2:10; cf. 2 Sm 22:17; Ps 18:16). If, however, it is an Egyptian name given him by the daughter of Pharaoh who found him, it is more likely from an Egyptian word for “son” (also found as part of many well-known Egyptian names such as Ahmose, Thutmose, and Ramses). No one else in the OT bears this name.<\/p>\n<p>Without question, the greatest figure in the OT (mentioned by name 767 times), his influence also extends to the pages of the NT (where he is mentioned 79 times). The first 40 years of his life were spent in the household of Pharaoh (Acts 7:23), where he was instructed in all the wisdom of the Egyptians. The next 40 years he spent in Midian as a fugitive from the wrath of Pharaoh, after killing an Egyptian who was mistreating a Hebrew. His last 40 years were devoted to leading the Israelites out of bondage in Egypt to the land God had promised to Abraham and his descendants (Gn 12:1-3). He died at the age of 120 after leading the Israelites successfully through 40 years of wandering in the wilderness to the very edge of the Promised Land on the east side of the Jordan River (Dt 34:7). He is one of the great figures in all of history, a man who took a group of slaves and, under inconceivably difficult circumstances, molded them into a nation that has influenced and altered the entire course of history.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• The First 40 Years—In Egypt<\/p>\n<p>• The Second 40 Years—In Midian<\/p>\n<p>• The Third 40 Years—From Egypt to Canaan<\/p>\n<p>• Moses in the New Testament<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>The only source of information for the life of Moses is the Bible. Archaeology confirms the credibility of the events associated with Moses, but it has never provided any specific confirmation of his existence or work. His story begins with the arrival in Egypt of Jacob, his sons, and their families during a time of famine in Canaan. Invited by Joseph and welcomed by Pharaoh, the family settled down in northeast Egypt in an area known as Goshen, where they remained for 430 years (Ex 12:40). With the passing of time, their numbers grew rapidly, so that the land was filled with them (1:7). A new king arose over Egypt who did not know Joseph. The biblical account does not give the name of this pharaoh, and there has never been agreement as to his identity. He has most frequently been identified as Thutmose III (1504–1451 <span>BC<\/span>), Seti I (1304–1290 <span>BC<\/span>), or Ramses II (1290–1224 <span>BC<\/span>). Out of fear that their growing numbers might become a threat to the security of his nation, Pharaoh determined to take measures to reduce their number. He put them to work building the store cities of Pithom and Rameses, but the severity of the work did not diminish them. He next tried to enlist the cooperation of the midwives to destroy the male babies, but they would not carry out his orders. He then ordered his own people to drown the male infants in the Nile River. Against the background of this first-known Jewish persecution, the baby Moses was born.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheFirst40YearsInEgypt\">The First 40 Years—In Egypt<\/p>\n<h5>Birth and Early Life<\/h5>\n<p>A man of the family of Levi named Amram married his father’s sister Jochebed (Ex 6:20; cf. 2:1). Their first son, Aaron, three years older than Moses, was born before the command to drown the Hebrew babies was given, as there is no indication that his life was in danger. However, the cruel order was in force when Moses was born, and after three months, when his mother could no longer hide him, she took a basket made of bulrushes and daubed it with bitumen and pitch. She put the baby into the basket and placed it among the reeds along the banks of the river. An older sister, Miriam, stayed near the river to see what would happen. Soon the daughter of Pharaoh (identified by Josephus as Thermuthis and by others as Hatshepsut, but whose actual identity cannot be determined) came to the river to bathe, as was her custom. She discovered the baby, recognized it as one of the Hebrew children, and determined that she would raise the child as her own. Miriam emerged from her hiding place and offered to secure a Hebrew woman to nurse the child, an arrangement that was agreeable to the princess. Miriam took the baby to his own mother, who kept him for perhaps two or three years (cf. 1 Sm 1:19-24). Nothing is recorded of those formative years. Whether his mother continued seeing him during his later childhood and young manhood or revealed his true identity to him or taught him the Hebrew faith are matters of speculation. Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians, as would befit a member of the royal household, and he became mighty in his words and deeds (Acts 7:22).<\/p>\n<h5>Identification with His Own People<\/h5>\n<p>Just when Moses became aware that he was a Hebrew rather than Egyptian cannot be known, but it is clear that he knew it by the time he was 40 years old. One day he went out to visit his people and to observe their treatment, for the cruel measures taken against them by Pharaoh at the time of Moses’ birth had not been lifted. Seeing an Egyptian beating a Hebrew, Moses in great anger killed the Egyptian and buried him. He thought the deed had gone unnoticed until the next day when he encountered two Hebrews fighting with each other. When he tried to act as peacemaker, they both turned on him and accused him of murder: “Who made you a prince and a judge over us? Do you mean to kill me, as you killed the Egyptian?” (Ex 2:14, <span>rsv<\/span>). Acts 7:25 adds: “He supposed that his brethren understood that God was giving them deliverance by his hand” (<span>rsv<\/span>). Aware that being a member of Pharaoh’s household would not exempt him from punishment now that the deed was known, Moses fled for his life to the land of Midian.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheSecond40YearsInMidian\">The Second 40 Years—In Midian<\/p>\n<h5>Marriage into the Family of Jethro<\/h5>\n<p>Soon after arriving in Midian, Moses sat down by a well, where he observed the seven daughters of the priest of Midian who had come to the well to draw water for their father’s flock. Shepherds came and drove them away, but Moses intervened and helped them water their animals. When Jethro (Ex 3:1; also called Reuel, 2:18; Hobab, Nm 10:29) learned what had happened, he invited Moses to stay with his family and gave him Zipporah as his wife. (There is some disagreement among scholars regarding the identity of Hobab in Numbers 10:29; some think he was Moses’ father-in-law, while others maintain that Hobab was Moses’ brother-in-law. <em>See also<\/em> Hobab). Two children, Gershom (Ex 2:22) and Eliezer (18:4), were born to Moses and Zipporah during the years in Midian. Forty years passed, and Moses’ thoughts about his former life in Egypt must have faded into the past. He could not have foreseen that God would soon thrust him back into the midst of the court in Egypt, where he would confront the son of the now-dead pharaoh with the demand to release the Hebrew people from the bondage they had endured for so many years. God had not forgotten his people and was now ready to deliver them.<\/p>\n<h5>Encounter with God at the Burning Bush<\/h5>\n<p>One day, while Moses was taking care of the flocks of his father-in-law, he led them to Mt Horeb (known also as Sinai), where God appeared to him in a flame of fire out of the midst of a bush that burned but was not consumed. Moses approached to observe the strange sight more closely and heard God speak to him out of the bush, “Moses, Moses!” Moses replied, “Here am I.” Before he could come any nearer to the bush, God said, “Do not come near; put off your shoes from your feet, for the place on which you are standing is holy ground” (Ex 3:4-5, <span>rsv<\/span>). He further identified himself as the God of Abraham, Isaac, and Jacob. He assured Moses that he was aware of the cruel afflictions of his people and had heard their cries. Then he told of his plan to send Moses to Egypt to deliver his people from their bondage.<\/p>\n<p>Faced with a challenge that seemed beyond his capabilities, the aged Moses began making excuses for not accepting the task. God assured Moses that he would be with him (Ex 3:11-12). To his excuse that he would not be able to give an answer if the people asked him the name of the God he represented, God revealed his name in the cryptic statement, “ ‘<span>I Am the One Who Always Is<\/span>’ . . . Just tell them, ‘I <span>Am<\/span> has sent me to you’ ” (vv 13-14, <span>nlt<\/span>). Many interpretations have been proposed for the name. Whatever else it means, it undoubtedly suggests the self-existence and all-sufficiency of God. Moses then argued that the people would not believe him when he told them that God had sent him to deliver them from Egypt. In response God gave him three signs: When he cast his shepherd’s rod to the ground, it became a serpent. When he put his hand to his bosom, it became leprous. He was also told that when he would pour water from the Nile on the ground, it would become blood (Ex 4:1-9). Even armed with these powerful evidences of the presence of God with him, Moses raised still another objection, “O Lord, I’m just not a good speaker. I never have been, and I’m not now, even after you have spoken to me. I’m clumsy with words” (v 10, <span>nlt<\/span>). God told him that he would teach him what to say, but despite such assurance, Moses asked God to send someone else. In anger mingled with compassion, God made Moses’ brother, Aaron, the spokesman, but said his instructions would still be given directly to Moses.<\/p>\n<h5>Return to Egypt<\/h5>\n<p>Moses took his wife and sons and set out for Egypt, telling his father-in-law only that he wanted to go back to Egypt to visit his kinsmen there (Ex 4:18). The biblical account says he put his wife and sons on the same donkey to journey back to Egypt (v 20). The fact that all three rode the same animal indicates that both children were quite young and had not been born in the early years of Moses’ marriage. At a lodging place along the way a strange thing happened. The Lord met him and sought to kill him (v 24), apparently because Moses had failed to circumcise the baby before leaving Midian. When Zipporah realized that Moses’ life was in danger, she performed the rite herself and said to her husband, “What a blood-smeared bridegroom you are to me!” (v 25, <span>nlt<\/span>). Whatever else may have been involved in this unusual encounter with God, it was a solemn reminder that the one who was to be the leader of the covenant people must not himself neglect any part of the covenant (Gn 17:10-14).<\/p>\n<p>God told Aaron (who was still in Egypt) to go to the mountain where Moses had encountered God at the burning bush and meet his brother there. Moses told Aaron everything that had happened, and together they went to Egypt, gathered the elders together, and informed them of these matters. When Moses and Aaron performed the signs in the presence of the people, they believed these leaders had been sent by God to deliver them from their affliction (Ex 4:30-31).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheThird40YearsFromEgypttoCanaan\">The Third 40 Years—From Egypt to Canaan<\/p>\n<h5>The Encounter with Pharaoh<\/h5>\n<p>Soon after his return to Egypt, Moses, accompanied by Aaron, went to Pharaoh and repeated the demands of the Lord, “Let my people go, for they must go out into the wilderness to hold a religious festival in my honor” (Ex 5:1, <span>nlt<\/span>). Pharaoh rejected the demand with the observation that he had never heard of this God of Moses. When one realizes that Egyptian kings considered themselves to be gods, the affront to Pharaoh becomes even more acute. Not only did he reject Moses’ demands, but he intensified the burdens of the Hebrews. Their work had up until then required them to make brick using straw provided for them, but now Pharaoh said they would have to gather their own straw and still produce the same number of bricks. The Hebrews turned in anguish and anger to Moses and blamed him for making them offensive in the sight of Pharaoh. Even Moses could not understand the turn of events and complained bitterly to God. God reassured Moses that he would deliver the Hebrews from their bondage, and moreover, he would bring them into the land he had promised Abraham, Isaac, and Jacob. He then instructed Moses to return to Pharaoh and repeat the demand to release the Hebrews upon threat of severe reprisal if the demand were ignored.<\/p>\n<p>Ushered again into Pharaoh’s presence, Moses repeated his request for release of the Israelites. He attempted to impress Pharaoh by turning his rod into a serpent, but the Egyptian wise men, through their secret arts, were able to duplicate the miracle, so Pharaoh’s heart remained hardened and he would not listen to Moses. In rapid succession Moses brought nine plagues upon the land of Egypt to show the omnipotence of God to force the compliance of Pharaoh. These included a plague in which the water of the Nile turned to blood, a plague of frogs, one of gnats, then of flies, a plague on the livestock, boils on the people, plagues of hail, locusts, and complete darkness. During the plagues of the frogs, flies, hail, locusts, and darkness, Pharaoh was distraught and would temporarily relent and agree to Moses’ demands, but as soon as the plague was lifted, his heart hardened and he would retract his promise. The outcome of the first nine plagues was terrible devastation of the land of Egypt, but the Israelites were not released. There was yet one more plague in store, the most terrible of all.<\/p>\n<h5>The First Passover<\/h5>\n<p>God told Moses that there remained one more plague in store for the Egyptians: “All the firstborn sons will die in every family in Egypt, from the oldest son of Pharaoh, who sits on the throne, to the oldest son of his lowliest slave. Even the firstborn of the animals will die” (Ex 11:5, <span>nlt<\/span>). Furthermore, he assured Moses that the plague would not touch a single household of the Hebrews, “Then you will know that the <span>Lord<\/span> makes a distinction between the Egyptians and the Israelites” (v 7, <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p>God instructed the people through Moses and Aaron to make their preparations for leaving the land in haste. They were to go to the Egyptians and ask them for their jewels of silver and gold (Ex 11:2-3), a request to which the Egyptians agreed, perhaps out of fear of the Hebrews and in the belief that the gifts would bring about an end of the terrors that had struck the land. The Hebrews were also instructed to prepare a lamb for each family—small families could share—for the last meal to be eaten in the land of Egypt (a rite that became the pattern for the Jewish observance of the Passover for many centuries). Blood of the lamb was to be put on the doorposts and lintels of the houses in which the Passover meal was being eaten that night. The Hebrews were promised that wherever the blood was on the door, no harm would come to that household. They were also instructed to prepare unleavened bread. At midnight the death angel of the Lord killed all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh himself to the lowest captive in a dungeon; not a single house of the Egyptians escaped tragedy. When Pharaoh saw what had happened, he ordered Moses and the people to leave the land at once (12:31-32). The biblical record says that about 600,000 Hebrew men left Egypt. Together with women and children, the total would have been in excess of 2 million people.<\/p>\n<h5>The Exodus from Egypt<\/h5>\n<p>The exodus is the central event of the OT and marks the birth of Israel as a nation. The Jewish people still look back to that event as the great redemptive act of God in history on behalf of his people, much as Christians look upon the cross as the great redemptive act of their faith.<\/p>\n\n<p>The exact route taken by the Hebrews out of Egypt cannot be determined today, though many possibilities have been proposed. They did not take the shortest, most direct route to Canaan (which would have been about a 10 days’ journey along the Mediterranean coastline), but set out in the direction of Mt Sinai, where Moses had earlier met God at the burning bush. As a sign that Moses had been sent to deliver the people, God told Moses he would bring them to that same spot, where they would worship God (Ex 3:12). The Hebrews did not forget the request of Joseph to carry his bones with them when they returned to their own land (Gn 50:25; Ex 13:19).<\/p>\n<p>As the people journeyed, they were preceded by a pillar of cloud during the day and a pillar of fire at night. The cloud represented the presence of God with his people and guided them along the route they should travel.<\/p>\n<p>Back in Egypt, Pharaoh was having second thoughts about letting the Hebrews leave the land and decided to pursue them with his army and bring them back. When the Hebrews saw the approaching cloud of dust and realized that the Egyptian army was pursuing them, they were terrified. The sea lay ahead of them and the Egyptians were behind; there seemed to be no way of escape. The people turned on Moses, blaming him for bringing them out of Egypt. God again assured them that they did not need to be afraid or do anything to defend themselves. He promised to fight the battle for them and give them victory (Ex 14:14).<\/p>\n<p>The Lord parted the water of the Sea of Reeds (traditionally but erroneously referred to as the Red Sea) by a strong east wind and allowed the Israelites to pass through the sea on dry ground to the other side. The Egyptians rushed after the Israelites, following them into the dry bed of the sea. But before they reached the other side, the waters rushed back together, destroying the Egyptian army in the midst of the sea and leaving the Israelites safe on the other side. The people celebrated their great deliverance in song (Ex 15) and then continued their journey. The narrative that follows describes the struggle of the Israelites to survive in the desert—problems of food and water, internal dissension, murmurings against Moses, and battles with enemies. Through all their experiences, Moses towers as the unifying force and great spiritual leader.<\/p>\n<p>In spite of having seen God’s great act of deliverance so recently, the faith of the Israelites was not strong. Three days later they came to a place where the water was not fit to drink, and they began complaining against Moses. The Lord showed Moses how to purify the water, and the people’s needs were satisfied (Ex 15:22-25). When they reached the wilderness of Sin, they complained again, this time because of lack of food. God met their need by supplying manna, a breadlike substance that would serve as their food until they came to Canaan (16:1-21). Later, camped at Rephidim, the people complained again, this time for lack of water. Once again God met their needs by supplying water from the rock at Horeb (17:1-7). The Amalekites attacked them while they were still camped at Rephidim, but God gave a great victory to the Israelites (vv 8-13).<\/p>\n<p>Moses and the people reached Sinai and camped there. Jethro came to visit, bringing Moses’ wife and sons. Zipporah had apparently decided to return with her children to stay with her father rather than to go on to Egypt with Moses. It was a joyful reunion, and Jethro made a burnt offering and sacrifices to God (an act that has evoked the suggestion that Jethro was a true worshiper of God, though nothing is known of his links to the Hebrew faith). When Jethro observed Moses trying to settle all the disputes and problems of the Hebrews unaided, he proposed that Moses delegate responsibility for some of the lesser matters to able men chosen from among the people. Moses accepted the suggestion, and shortly afterward Jethro returned to his own land. He did not remain at Sinai to participate in the ratification of the covenant (Ex 18:13-27).<\/p>\n<h5>Giving of the Law at Sinai<\/h5>\n<p>God had kept his promises to Moses. He had delivered the Hebrews from their Egyptian bondage and brought them to the very place where he had commissioned Moses to be their leader. He was now ready to enter into a covenant relationship with Israel. Amid a spectacular and terrifying scene of lightning, thunder, thick clouds, fire, smoke, and earthquake, God descended to the top of Sinai and called Moses to come up the mountain, where he remained 40 days to receive the law that would become the basis of the covenant.<\/p>\n<p>At Sinai, God was revealed as the God who demands exclusive allegiance in all areas of life and, at the same time, as the God who desires personal fellowship with his people.<\/p>\n<h5>Apostasy of the People<\/h5>\n<p>While Moses tarried on Mt Sinai, the people below became impatient and skeptical about his return, so they went to Aaron and asked him to make idols for them to worship. They contributed the gold earrings they were wearing. “Then Aaron took the gold, melted it down, and molded and tooled it into the shape of a calf. The people exclaimed, ‘O Israel, these are the gods who brought you out of Egypt!’ ” (Ex 32:4, <span>nlt<\/span>). The next day they joined in the worship of the idol with sacrifices and revelry. God told Moses what was taking place below and angrily declared that he was going to destroy the people but would make a great nation of Moses and his descendants. Moses immediately interceded on behalf of the people, and God’s wrath abated. Moses descended the mountain, carrying the two tablets of stone on which the law had been written, but when he entered the camp and saw what was taking place, he could not restrain his anger. He threw the stone tablets to the ground, ground the golden calf to powder, mixed it with water, and forced the people to drink it. He turned angrily to Aaron and demanded an explanation for the great sin that had been committed. Aaron lamely tried to shift the blame by minimizing his own role: “I threw them [the gold] into the fire—and out came this calf!” (v 24, <span>nlt<\/span>). Moses called for volunteers to carry out God’s judgment on the people for the great sin they had committed. Men of the tribe of Levi responded and executed about 3,000 men. Later they were commended and rewarded (Dt 33:9-10). Moses again interceded for the people, requesting that he be destroyed with the rest if God could not forgive them. God relented and promised Moses that the angel of the Lord would go with them still (Ex 32:34).<\/p>\n<p>Then Moses made a special request that he might be allowed to see the glory of the Lord. God instructed Moses to hew out two more tablets of stone like the ones he had destroyed and to return to the top of the mountain the next day. There the Lord passed before him and proclaimed his name: “I am the <span>Lord<\/span>, I am the <span>Lord<\/span>, the merciful and gracious God. I am slow to anger and rich in unfailing love and faithfulness” (Ex 34:6, <span>nlt<\/span>). Moses remained on the mountain another 40 days, where he received renewed warnings against idolatry and further instructions from the Lord, together with another copy of the Ten Commandments on tablets of stone. When Moses came down from the mountain, he was not aware that the skin of his face shone as a result of talking with God. At first the people were afraid to come near him, but he called them together and repeated all the Lord had said to him on the mountain. Afterward, he covered his face with a veil, which he removed only when he went into the presence of the Lord. Paul said the purpose of the veil was to prevent the people from seeing the heavenly light gradually fade from Moses’ face (2 Cor 3:13).<\/p>\n<h5>The Tabernacle and Establishment of the Priesthood<\/h5>\n<p>When Moses went up to the mountain the first time to receive the law from God, he was instructed to collect materials to be used in the construction of the tabernacle or tent. Gold, silver, bronze, blue and purple and scarlet yarn, fine twined linen, goats’ hair, tanned rams’ skins, goatskins, and acacia wood would be needed, along with oil for the lamps, spices for the anointing oil and for the fragrant incense, onyx stones, and stones for setting (Ex 25:3-7). The pattern for construction was also given to him, together with the ritual to be used for the consecration of the priests. A man named Bezalel was put in charge of the construction of the tabernacle, assisted by Oholiab (31:1-6). The tabernacle was portable like a tent so that it could be taken down and moved from place to place as the Hebrews continued their journey toward Canaan.<\/p>\n<p>In addition to giving Moses directions for the tabernacle, God also instructed him concerning the sacrifices that were to be brought: the burnt offering, grain offering, peace offering, sin offering, and guilt offering (Lv 1–7). The solemn ceremony for ordaining Aaron and his sons as priests and for inaugurating the worship practices were to be performed by Moses (chs 8–9).<\/p>\n<p>Sometime after this solemn inauguration of the religious ritual actually took place, Nadab and Abihu, two of Aaron’s four sons, offered unauthorized fire before the Lord. A fire came out from the Lord and destroyed them. Moses forbade Aaron and his sons Eleazar and Ithamar to express grief because of the sinfulness of the act (Lv 10:1-7). The nature of their sin is difficult to determine, but it surely involved a violation of God’s holiness. Therefore, it is appropriate that a large part of the remainder of the book of Leviticus gives regulations that stress the holy living that God expected from his people.<\/p>\n<h5>From Sinai to Kadesh<\/h5>\n<p>A year had elapsed from the time the Israelites left Egypt until the census was taken (Nm 9:1). God reminded the people that it was time to observe the Passover, which they did, and a month later they set out from Sinai and came to the wilderness of Paran. Along the way they complained about the unvarying diet of manna and they longed for the fish, cucumbers, melons, leeks, onions, and garlic they had eaten in Egypt (11:4-6). In anger God sent quail in abundance, but even while the people were devouring the meat, God sent a great plague that killed many Israelites. The complaining attitude of the people was shared even by Miriam and Aaron. They began to speak against the Cushite woman Moses had married (12:1-2). It is not certain whether the Cushite was an Ethiopian or whether this was another way of referring to Zipporah. If Moses did marry a second time, no mention is made of it elsewhere in the OT. Moses made no reply to the accusations of his brother and sister. It was not necessary, for God intervened in defense of his servant. He smote Miriam with leprosy for her part in speaking against Moses, and when Aaron saw what had happened to Miriam, he acknowledged that they both had sinned. Miriam’s leprosy was removed in response to Moses’ fervent intercession.<\/p>\n\n<p>While the people were encamped at Kadesh (also called Kadesh-barnea—Nm 32:8) in the wilderness of Paran, Moses sent 12 men into Canaan, one from each tribe, to spy out the land in preparation for the Israelite entry. After 40 days the spies returned and, though they acknowledged that the land was fertile and inviting, 10 of them were afraid of the Canaanite inhabitants and advised against going into the land. Only Joshua and Caleb were willing to go ahead and occupy the territory. The entire congregation joined the protest against going in and determined to choose a new leader and return to Egypt rather than risk death by the sword in Canaan. They threatened to stone Moses and Aaron. At that moment God intervened and would have destroyed all the people on the spot except for the intervention of Moses (13:1–14:19). He declared that, if God did not bring the people into Canaan, the nations round about would conclude that the God of the Israelites was unable to bring them into the land. Once again God acquiesced to Moses’ request to pardon the people but said that none of them 20 years and older who had complained against him would be allowed to enter the land. All the people would wander in the wilderness for 40 years until that generation died, and then their children would be allowed to enter Canaan (14:29-33). When they heard the Lord’s sentence upon them, the people quickly decided to lift the sentence of judgment by entering the land at once, but God was not with them, and they suffered a disastrous defeat at the hands of the Amalekites and Canaanites.<\/p>\n<h5>Forty Years in the Wilderness<\/h5>\n<p>Very little is known about events during the 40 years of wilderness wanderings. In spite of the judgment that had already come upon them, the people did not seem to change their ways. A man named Korah led another rebellion against the authority of Moses and Aaron. God would not listen to the pleas of Moses and Aaron on behalf of these dissidents (Nm 16:22-24), but told the congregation to separate itself from the tents of Korah and his conspirators. While the people watched, the ground split open and swallowed up the rebellious factions together with their households and all their possessions. Though the rest of the Israelites witnessed the fate of the rebels, it did not deter them from again turning on Moses and Aaron. At this, God told Moses to remove himself from the murmuring congregation in order that he could take vengeance. Though Moses offered atonement for the people’s sins, 14,700 died by plague before the punishment was ended. To demonstrate further to the people that Moses was his chosen leader, the Lord instructed Moses to take rods, one for each tribe, and to deposit them in the tent of meeting. God would cause the rod of the man chosen by him to sprout, and so silence the murmurings of the people. The rod belonging to Aaron sprouted and budded and bloomed, but the people only complained more.<\/p>\n<p>As the people neared the end of their years of wilderness wanderings, Miriam died in Kadesh and was buried there (Nm 20:1). Soon after, the people began to complain once more for lack of water. God instructed Moses to speak to a rock that would bring forth water to satisfy the needs of the people. Instead of speaking to the rock, Moses struck it twice with his rod. The water came forth, but God rebuked Moses and Aaron: “Because you did not trust me enough to demonstrate my holiness to the people of Israel, you will not lead them into the land I am giving them!” (v 12, <span>nlt<\/span>). The nature of the sin is not clear, but Moses and Aaron were apparently taking to themselves honor that belonged to God alone. Because of the sin, they were denied the privilege of leading the Israelites into the Promised Land. The punishment may seem too severe for the sin, but it shows that the privileged role of leadership given to Moses and Aaron carried with it an unusual measure of responsibility.<\/p>\n<p>The people then journeyed from Kadesh to Mt Hor on the border of the land of Edom, where Aaron died. Moses took his priestly garments from him and gave them to Eleazar, his son, thereby transferring the priestly office (Nm 20:28).<\/p>\n<p>As the people came closer to their destination, resistance on the part of the native population increased. There was a skirmish with the king of Arad and his forces at Hormah, resulting in a victory for Israel (Nm 21:1-3). As they journeyed around Edom, some of the Israelites began speaking against God and Moses because there was no food or water and they were tired of eating manna. This time the Lord sent poisonous snakes among the people, and many of them died of the venomous bites. Those who had not yet been bitten came to Moses, acknowledged their sin, and asked that the serpents be removed from their midst. God instructed Moses to make a serpent of bronze and set it on a pole. If a person bitten by a serpent looked up at the bronze serpent, he or she would live.<\/p>\n<p>As the Israelites approached the territory of Sihon, king of the Amorites, they sent messengers asking permission to pass peaceably through his land. Instead of granting the request, Sihon gathered his army together and fought against Israel. He was killed in the battle, and his land and cities were taken and occupied by the Hebrews (Nm 21:21-25).<\/p>\n<h5>Arrival at the Jordan River<\/h5>\n<p>After their victory over Sihon, the Israelites set out again and encamped in the plains of Moab on the east side of the Jordan River facing Jericho, in full view of the Promised Land. The Moabites were terrified by the presence of these people because they had heard what happened to the Amorites. Their king, Balak, hired a magician named Balaam to curse the Israelites. Three times Balaam attempted to curse them, but each time God turned his words into a blessing (Nm 22–24). Though unable to curse the Israelites, Balaam was responsible for an even greater calamity. He advised the Moabites to entice the Israelites to sacrifice to their gods and bow down to them (Nm 25:1-3; 31:16; 2 Pt 2:15; Rv 2:14). While the people were worshiping the Moabite deity, Baal of Peor, God’s anger was kindled against them, and he sent a plague that killed 24,000 of them (Nm 25:9). It was Israel’s first encounter with the seductive allurement of licentious idolatry and an ominous foreview of what would happen after they settled down in Canaan. Their continued attraction to idolatry would be their final undoing.<\/p>\n<p>After the plague, God instructed Moses and Eleazar to take another census of the people like the one almost 40 years earlier. A whole generation of Israelites had died in the wilderness, but they had been replaced by an almost equal number, so that now there were 601,730 men 20 years and older who were able to go to war (Nm 26:51). Not a man remained of those who had been counted in the first census, except Caleb and Joshua.<\/p>\n<p>The Lord instructed Moses to lay hands on Joshua and commission him as the new leader in the sight of Eleazar the priest and all the congregation (Nm 27:12-23). In addition, the Lord gave Moses instructions concerning feasts and offerings and vows (chs 28–30). God ordered Moses, as his last act as leader, to avenge the Israelites on the Midianites. In that battle the armies of Israel gained a great victory over the Midianites, killing their kings, their men, and also Balaam.<\/p>\n<p>The Lord gave instructions to Moses concerning the boundaries that would mark the Promised Land and named the men who would divide the land among the tribes (Nm 34). He also ordered that 48 cities be given to the Levites, the priestly tribe, as their portion. Six of these were designated as cities of refuge where murderers could flee so that they would not be killed by those seeking vengeance without having an opportunity to stand before the congregation for judgment (ch 35).<\/p>\n<h5>Moses’ Death<\/h5>\n<p>The book of Deuteronomy has often been called Moses’ valedictory speech to the people, for in it Moses is not merely the chief speaker but the only speaker. With the congregation of his people gathered before him, he rehearsed all that God had done for them since leaving Sinai, and he reminded them of their failure to enter the Promised Land 38 years earlier (Dt 2:14). He recalled his plea that God would let him cross the Jordan and see the land that was to be the home of the people, but God responded that Moses would only be allowed to view the land from the top of Pisgah. Moses then exhorted the people to obey the statutes and ordinances that had been given to them in order to experience God’s blessings in the land.<\/p>\n\n<p>As the day of Moses’ death approached, the Lord ordered Moses and Joshua to present themselves at the tent of meeting in order for Joshua to be commissioned as the new leader (Dt 31:14-23). Before his death, Moses pronounced a blessing upon all the Israelites (ch 33). Having completed these tasks, Moses went up from the plains of Moab to Mt Nebo, and to the top of Pisgah. From there God showed him the land promised long ago to Abraham, Isaac, and Jacob—the land that was soon to be the home of the wandering Israelite tribes. Again God told him that he would not be allowed to cross over the Jordan. Moses died there and God buried him somewhere in the valley in the land of Moab opposite Beth-peor (34:6). Moses was 120 years old when he died, and the Israelites mourned his death for 30 days. The finest tribute to Moses is found in the closing words of the book of Deuteronomy, “There has never been another prophet like Moses, whom the <span>Lord<\/span> knew face to face” (v 10).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"MosesintheNewTestament\">Moses in the New Testament<\/p>\n<p>All Jews and Christians in apostolic times considered Moses the author of the Pentateuch. Such expressions as “the law of Moses” (Lk 2:22), “Moses commanded” (Mt 19:7), “Moses said” (Mk 7:10) “and Moses wrote” (12:19) shows that his name was synonymous with the OT books attributed to him. He is mentioned in the NT more than any other OT figure, a total of 79 times. His role as lawgiver is emphasized more than any other aspect of his life (Mt 8:4; Mk 7:10; Jn 1:17; Acts 15:1). He appears at the transfiguration of Jesus as the representative of OT law, along with Elijah as the representative of OT prophets (Mt 17:1-3).<\/p>\n<p>Moses’ role as prophet is also mentioned in the NT. As a prophet, he spoke of the coming Messiah and his sufferings (Lk 24:25-27; Acts 3:22). The NT also draws from the life and experiences of Moses to show patterns of life under the new covenant. The nativity story of Jesus parallels the Mosaic story of the infant deliverer being rescued from the evil designs of an earthly despot (Mt 2:13-18). Jesus’ proclamation of a new law in his Sermon on the Mount parallels the giving of the law at Sinai (Mt 5–7) and presents Jesus as the authoritative interpreter of the will of God. Contrast between the old law and the new relationship with God is especially marked in the book of Galatians. The comparison of Moses with Christ is an important emphasis of the book of Hebrews (Heb 3:5-6; 9:11-22). John contrasted the law that was given through Moses with the grace and truth that came through Jesus Christ (Jn 1:17). He also contrasted the manna in the wilderness to Jesus as “the bread of life” (6:30-35).<\/p>\n<p>Other references to Moses or to events associated with him include his birth (Acts 7:20; Heb 11:23), the burning bush (Lk 20:37), the magicians of Egypt (2 Tm 3:8), the Passover (Heb 11:28), the exodus (3:16), crossing of the sea (1 Cor 10:2), the covenant sacrifice at Sinai (Mt 26:28), the manna (1 Cor 10:3), the glory on Moses’ face (2 Cor 3:7-18), water from the rock (1 Cor 10:4), the bronze serpent (Jn 3:14), and the song of Moses (Rv 15:3).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Egypt, Egyptian; Exodus, The; Israel, History of; Plagues upon Egypt; Priests and Levites; Tabernacle; Temple; Commandments, The Ten; Wilderness Wanderings.<\/p>","content_en":"<h3>MOSES<\/h3>\n<p>Great leader of the Hebrew people who brought them out of bondage in Egypt to the Promised Land in Canaan; also the one who gave them the law at Mt Sinai that became the basis for their religious faith through the centuries. Focused in this one person are the figures of prophet, priest, lawgiver, judge, intercessor, shepherd, miracle worker, and founder of a nation.<\/p>\n<p>The meaning of his name is uncertain. It has been explained as a Hebrew word meaning “to draw out” (Ex 2:10; cf. 2 Sm 22:17; Ps 18:16). If, however, it is an Egyptian name given him by the daughter of Pharaoh who found him, it is more likely from an Egyptian word for “son” (also found as part of many well-known Egyptian names such as Ahmose, Thutmose, and Ramses). No one else in the OT bears this name.<\/p>\n<p>Without question, the greatest figure in the OT (mentioned by name 767 times), his influence also extends to the pages of the NT (where he is mentioned 79 times). The first 40 years of his life were spent in the household of Pharaoh (Acts 7:23), where he was instructed in all the wisdom of the Egyptians. The next 40 years he spent in Midian as a fugitive from the wrath of Pharaoh, after killing an Egyptian who was mistreating a Hebrew. His last 40 years were devoted to leading the Israelites out of bondage in Egypt to the land God had promised to Abraham and his descendants (Gn 12:1-3). He died at the age of 120 after leading the Israelites successfully through 40 years of wandering in the wilderness to the very edge of the Promised Land on the east side of the Jordan River (Dt 34:7). He is one of the great figures in all of history, a man who took a group of slaves and, under inconceivably difficult circumstances, molded them into a nation that has influenced and altered the entire course of history.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• The First 40 Years—In Egypt<\/p>\n<p>• The Second 40 Years—In Midian<\/p>\n<p>• The Third 40 Years—From Egypt to Canaan<\/p>\n<p>• Moses in the New Testament<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>The only source of information for the life of Moses is the Bible. Archaeology confirms the credibility of the events associated with Moses, but it has never provided any specific confirmation of his existence or work. His story begins with the arrival in Egypt of Jacob, his sons, and their families during a time of famine in Canaan. Invited by Joseph and welcomed by Pharaoh, the family settled down in northeast Egypt in an area known as Goshen, where they remained for 430 years (Ex 12:40). With the passing of time, their numbers grew rapidly, so that the land was filled with them (1:7). A new king arose over Egypt who did not know Joseph. The biblical account does not give the name of this pharaoh, and there has never been agreement as to his identity. He has most frequently been identified as Thutmose III (1504–1451 <span>BC<\/span>), Seti I (1304–1290 <span>BC<\/span>), or Ramses II (1290–1224 <span>BC<\/span>). Out of fear that their growing numbers might become a threat to the security of his nation, Pharaoh determined to take measures to reduce their number. He put them to work building the store cities of Pithom and Rameses, but the severity of the work did not diminish them. He next tried to enlist the cooperation of the midwives to destroy the male babies, but they would not carry out his orders. He then ordered his own people to drown the male infants in the Nile River. Against the background of this first-known Jewish persecution, the baby Moses was born.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheFirst40YearsInEgypt\">The First 40 Years—In Egypt<\/p>\n<h5>Birth and Early Life<\/h5>\n<p>A man of the family of Levi named Amram married his father’s sister Jochebed (Ex 6:20; cf. 2:1). Their first son, Aaron, three years older than Moses, was born before the command to drown the Hebrew babies was given, as there is no indication that his life was in danger. However, the cruel order was in force when Moses was born, and after three months, when his mother could no longer hide him, she took a basket made of bulrushes and daubed it with bitumen and pitch. She put the baby into the basket and placed it among the reeds along the banks of the river. An older sister, Miriam, stayed near the river to see what would happen. Soon the daughter of Pharaoh (identified by Josephus as Thermuthis and by others as Hatshepsut, but whose actual identity cannot be determined) came to the river to bathe, as was her custom. She discovered the baby, recognized it as one of the Hebrew children, and determined that she would raise the child as her own. Miriam emerged from her hiding place and offered to secure a Hebrew woman to nurse the child, an arrangement that was agreeable to the princess. Miriam took the baby to his own mother, who kept him for perhaps two or three years (cf. 1 Sm 1:19-24). Nothing is recorded of those formative years. Whether his mother continued seeing him during his later childhood and young manhood or revealed his true identity to him or taught him the Hebrew faith are matters of speculation. Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians, as would befit a member of the royal household, and he became mighty in his words and deeds (Acts 7:22).<\/p>\n<h5>Identification with His Own People<\/h5>\n<p>Just when Moses became aware that he was a Hebrew rather than Egyptian cannot be known, but it is clear that he knew it by the time he was 40 years old. One day he went out to visit his people and to observe their treatment, for the cruel measures taken against them by Pharaoh at the time of Moses’ birth had not been lifted. Seeing an Egyptian beating a Hebrew, Moses in great anger killed the Egyptian and buried him. He thought the deed had gone unnoticed until the next day when he encountered two Hebrews fighting with each other. When he tried to act as peacemaker, they both turned on him and accused him of murder: “Who made you a prince and a judge over us? Do you mean to kill me, as you killed the Egyptian?” (Ex 2:14, <span>rsv<\/span>). Acts 7:25 adds: “He supposed that his brethren understood that God was giving them deliverance by his hand” (<span>rsv<\/span>). Aware that being a member of Pharaoh’s household would not exempt him from punishment now that the deed was known, Moses fled for his life to the land of Midian.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheSecond40YearsInMidian\">The Second 40 Years—In Midian<\/p>\n<h5>Marriage into the Family of Jethro<\/h5>\n<p>Soon after arriving in Midian, Moses sat down by a well, where he observed the seven daughters of the priest of Midian who had come to the well to draw water for their father’s flock. Shepherds came and drove them away, but Moses intervened and helped them water their animals. When Jethro (Ex 3:1; also called Reuel, 2:18; Hobab, Nm 10:29) learned what had happened, he invited Moses to stay with his family and gave him Zipporah as his wife. (There is some disagreement among scholars regarding the identity of Hobab in Numbers 10:29; some think he was Moses’ father-in-law, while others maintain that Hobab was Moses’ brother-in-law. <em>See also<\/em> Hobab). Two children, Gershom (Ex 2:22) and Eliezer (18:4), were born to Moses and Zipporah during the years in Midian. Forty years passed, and Moses’ thoughts about his former life in Egypt must have faded into the past. He could not have foreseen that God would soon thrust him back into the midst of the court in Egypt, where he would confront the son of the now-dead pharaoh with the demand to release the Hebrew people from the bondage they had endured for so many years. God had not forgotten his people and was now ready to deliver them.<\/p>\n<h5>Encounter with God at the Burning Bush<\/h5>\n<p>One day, while Moses was taking care of the flocks of his father-in-law, he led them to Mt Horeb (known also as Sinai), where God appeared to him in a flame of fire out of the midst of a bush that burned but was not consumed. Moses approached to observe the strange sight more closely and heard God speak to him out of the bush, “Moses, Moses!” Moses replied, “Here am I.” Before he could come any nearer to the bush, God said, “Do not come near; put off your shoes from your feet, for the place on which you are standing is holy ground” (Ex 3:4-5, <span>rsv<\/span>). He further identified himself as the God of Abraham, Isaac, and Jacob. He assured Moses that he was aware of the cruel afflictions of his people and had heard their cries. Then he told of his plan to send Moses to Egypt to deliver his people from their bondage.<\/p>\n<p>Faced with a challenge that seemed beyond his capabilities, the aged Moses began making excuses for not accepting the task. God assured Moses that he would be with him (Ex 3:11-12). To his excuse that he would not be able to give an answer if the people asked him the name of the God he represented, God revealed his name in the cryptic statement, “ ‘<span>I Am the One Who Always Is<\/span>’ . . . Just tell them, ‘I <span>Am<\/span> has sent me to you’ ” (vv 13-14, <span>nlt<\/span>). Many interpretations have been proposed for the name. Whatever else it means, it undoubtedly suggests the self-existence and all-sufficiency of God. Moses then argued that the people would not believe him when he told them that God had sent him to deliver them from Egypt. In response God gave him three signs: When he cast his shepherd’s rod to the ground, it became a serpent. When he put his hand to his bosom, it became leprous. He was also told that when he would pour water from the Nile on the ground, it would become blood (Ex 4:1-9). Even armed with these powerful evidences of the presence of God with him, Moses raised still another objection, “O Lord, I’m just not a good speaker. I never have been, and I’m not now, even after you have spoken to me. I’m clumsy with words” (v 10, <span>nlt<\/span>). God told him that he would teach him what to say, but despite such assurance, Moses asked God to send someone else. In anger mingled with compassion, God made Moses’ brother, Aaron, the spokesman, but said his instructions would still be given directly to Moses.<\/p>\n<h5>Return to Egypt<\/h5>\n<p>Moses took his wife and sons and set out for Egypt, telling his father-in-law only that he wanted to go back to Egypt to visit his kinsmen there (Ex 4:18). The biblical account says he put his wife and sons on the same donkey to journey back to Egypt (v 20). The fact that all three rode the same animal indicates that both children were quite young and had not been born in the early years of Moses’ marriage. At a lodging place along the way a strange thing happened. The Lord met him and sought to kill him (v 24), apparently because Moses had failed to circumcise the baby before leaving Midian. When Zipporah realized that Moses’ life was in danger, she performed the rite herself and said to her husband, “What a blood-smeared bridegroom you are to me!” (v 25, <span>nlt<\/span>). Whatever else may have been involved in this unusual encounter with God, it was a solemn reminder that the one who was to be the leader of the covenant people must not himself neglect any part of the covenant (Gn 17:10-14).<\/p>\n<p>God told Aaron (who was still in Egypt) to go to the mountain where Moses had encountered God at the burning bush and meet his brother there. Moses told Aaron everything that had happened, and together they went to Egypt, gathered the elders together, and informed them of these matters. When Moses and Aaron performed the signs in the presence of the people, they believed these leaders had been sent by God to deliver them from their affliction (Ex 4:30-31).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheThird40YearsFromEgypttoCanaan\">The Third 40 Years—From Egypt to Canaan<\/p>\n<h5>The Encounter with Pharaoh<\/h5>\n<p>Soon after his return to Egypt, Moses, accompanied by Aaron, went to Pharaoh and repeated the demands of the Lord, “Let my people go, for they must go out into the wilderness to hold a religious festival in my honor” (Ex 5:1, <span>nlt<\/span>). Pharaoh rejected the demand with the observation that he had never heard of this God of Moses. When one realizes that Egyptian kings considered themselves to be gods, the affront to Pharaoh becomes even more acute. Not only did he reject Moses’ demands, but he intensified the burdens of the Hebrews. Their work had up until then required them to make brick using straw provided for them, but now Pharaoh said they would have to gather their own straw and still produce the same number of bricks. The Hebrews turned in anguish and anger to Moses and blamed him for making them offensive in the sight of Pharaoh. Even Moses could not understand the turn of events and complained bitterly to God. God reassured Moses that he would deliver the Hebrews from their bondage, and moreover, he would bring them into the land he had promised Abraham, Isaac, and Jacob. He then instructed Moses to return to Pharaoh and repeat the demand to release the Hebrews upon threat of severe reprisal if the demand were ignored.<\/p>\n<p>Ushered again into Pharaoh’s presence, Moses repeated his request for release of the Israelites. He attempted to impress Pharaoh by turning his rod into a serpent, but the Egyptian wise men, through their secret arts, were able to duplicate the miracle, so Pharaoh’s heart remained hardened and he would not listen to Moses. In rapid succession Moses brought nine plagues upon the land of Egypt to show the omnipotence of God to force the compliance of Pharaoh. These included a plague in which the water of the Nile turned to blood, a plague of frogs, one of gnats, then of flies, a plague on the livestock, boils on the people, plagues of hail, locusts, and complete darkness. During the plagues of the frogs, flies, hail, locusts, and darkness, Pharaoh was distraught and would temporarily relent and agree to Moses’ demands, but as soon as the plague was lifted, his heart hardened and he would retract his promise. The outcome of the first nine plagues was terrible devastation of the land of Egypt, but the Israelites were not released. There was yet one more plague in store, the most terrible of all.<\/p>\n<h5>The First Passover<\/h5>\n<p>God told Moses that there remained one more plague in store for the Egyptians: “All the firstborn sons will die in every family in Egypt, from the oldest son of Pharaoh, who sits on the throne, to the oldest son of his lowliest slave. Even the firstborn of the animals will die” (Ex 11:5, <span>nlt<\/span>). Furthermore, he assured Moses that the plague would not touch a single household of the Hebrews, “Then you will know that the <span>Lord<\/span> makes a distinction between the Egyptians and the Israelites” (v 7, <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p>God instructed the people through Moses and Aaron to make their preparations for leaving the land in haste. They were to go to the Egyptians and ask them for their jewels of silver and gold (Ex 11:2-3), a request to which the Egyptians agreed, perhaps out of fear of the Hebrews and in the belief that the gifts would bring about an end of the terrors that had struck the land. The Hebrews were also instructed to prepare a lamb for each family—small families could share—for the last meal to be eaten in the land of Egypt (a rite that became the pattern for the Jewish observance of the Passover for many centuries). Blood of the lamb was to be put on the doorposts and lintels of the houses in which the Passover meal was being eaten that night. The Hebrews were promised that wherever the blood was on the door, no harm would come to that household. They were also instructed to prepare unleavened bread. At midnight the death angel of the Lord killed all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh himself to the lowest captive in a dungeon; not a single house of the Egyptians escaped tragedy. When Pharaoh saw what had happened, he ordered Moses and the people to leave the land at once (12:31-32). The biblical record says that about 600,000 Hebrew men left Egypt. Together with women and children, the total would have been in excess of 2 million people.<\/p>\n<h5>The Exodus from Egypt<\/h5>\n<p>The exodus is the central event of the OT and marks the birth of Israel as a nation. The Jewish people still look back to that event as the great redemptive act of God in history on behalf of his people, much as Christians look upon the cross as the great redemptive act of their faith.<\/p>\n\n<p>The exact route taken by the Hebrews out of Egypt cannot be determined today, though many possibilities have been proposed. They did not take the shortest, most direct route to Canaan (which would have been about a 10 days’ journey along the Mediterranean coastline), but set out in the direction of Mt Sinai, where Moses had earlier met God at the burning bush. As a sign that Moses had been sent to deliver the people, God told Moses he would bring them to that same spot, where they would worship God (Ex 3:12). The Hebrews did not forget the request of Joseph to carry his bones with them when they returned to their own land (Gn 50:25; Ex 13:19).<\/p>\n<p>As the people journeyed, they were preceded by a pillar of cloud during the day and a pillar of fire at night. The cloud represented the presence of God with his people and guided them along the route they should travel.<\/p>\n<p>Back in Egypt, Pharaoh was having second thoughts about letting the Hebrews leave the land and decided to pursue them with his army and bring them back. When the Hebrews saw the approaching cloud of dust and realized that the Egyptian army was pursuing them, they were terrified. The sea lay ahead of them and the Egyptians were behind; there seemed to be no way of escape. The people turned on Moses, blaming him for bringing them out of Egypt. God again assured them that they did not need to be afraid or do anything to defend themselves. He promised to fight the battle for them and give them victory (Ex 14:14).<\/p>\n<p>The Lord parted the water of the Sea of Reeds (traditionally but erroneously referred to as the Red Sea) by a strong east wind and allowed the Israelites to pass through the sea on dry ground to the other side. The Egyptians rushed after the Israelites, following them into the dry bed of the sea. But before they reached the other side, the waters rushed back together, destroying the Egyptian army in the midst of the sea and leaving the Israelites safe on the other side. The people celebrated their great deliverance in song (Ex 15) and then continued their journey. The narrative that follows describes the struggle of the Israelites to survive in the desert—problems of food and water, internal dissension, murmurings against Moses, and battles with enemies. Through all their experiences, Moses towers as the unifying force and great spiritual leader.<\/p>\n<p>In spite of having seen God’s great act of deliverance so recently, the faith of the Israelites was not strong. Three days later they came to a place where the water was not fit to drink, and they began complaining against Moses. The Lord showed Moses how to purify the water, and the people’s needs were satisfied (Ex 15:22-25). When they reached the wilderness of Sin, they complained again, this time because of lack of food. God met their need by supplying manna, a breadlike substance that would serve as their food until they came to Canaan (16:1-21). Later, camped at Rephidim, the people complained again, this time for lack of water. Once again God met their needs by supplying water from the rock at Horeb (17:1-7). The Amalekites attacked them while they were still camped at Rephidim, but God gave a great victory to the Israelites (vv 8-13).<\/p>\n<p>Moses and the people reached Sinai and camped there. Jethro came to visit, bringing Moses’ wife and sons. Zipporah had apparently decided to return with her children to stay with her father rather than to go on to Egypt with Moses. It was a joyful reunion, and Jethro made a burnt offering and sacrifices to God (an act that has evoked the suggestion that Jethro was a true worshiper of God, though nothing is known of his links to the Hebrew faith). When Jethro observed Moses trying to settle all the disputes and problems of the Hebrews unaided, he proposed that Moses delegate responsibility for some of the lesser matters to able men chosen from among the people. Moses accepted the suggestion, and shortly afterward Jethro returned to his own land. He did not remain at Sinai to participate in the ratification of the covenant (Ex 18:13-27).<\/p>\n<h5>Giving of the Law at Sinai<\/h5>\n<p>God had kept his promises to Moses. He had delivered the Hebrews from their Egyptian bondage and brought them to the very place where he had commissioned Moses to be their leader. He was now ready to enter into a covenant relationship with Israel. Amid a spectacular and terrifying scene of lightning, thunder, thick clouds, fire, smoke, and earthquake, God descended to the top of Sinai and called Moses to come up the mountain, where he remained 40 days to receive the law that would become the basis of the covenant.<\/p>\n<p>At Sinai, God was revealed as the God who demands exclusive allegiance in all areas of life and, at the same time, as the God who desires personal fellowship with his people.<\/p>\n<h5>Apostasy of the People<\/h5>\n<p>While Moses tarried on Mt Sinai, the people below became impatient and skeptical about his return, so they went to Aaron and asked him to make idols for them to worship. They contributed the gold earrings they were wearing. “Then Aaron took the gold, melted it down, and molded and tooled it into the shape of a calf. The people exclaimed, ‘O Israel, these are the gods who brought you out of Egypt!’ ” (Ex 32:4, <span>nlt<\/span>). The next day they joined in the worship of the idol with sacrifices and revelry. God told Moses what was taking place below and angrily declared that he was going to destroy the people but would make a great nation of Moses and his descendants. Moses immediately interceded on behalf of the people, and God’s wrath abated. Moses descended the mountain, carrying the two tablets of stone on which the law had been written, but when he entered the camp and saw what was taking place, he could not restrain his anger. He threw the stone tablets to the ground, ground the golden calf to powder, mixed it with water, and forced the people to drink it. He turned angrily to Aaron and demanded an explanation for the great sin that had been committed. Aaron lamely tried to shift the blame by minimizing his own role: “I threw them [the gold] into the fire—and out came this calf!” (v 24, <span>nlt<\/span>). Moses called for volunteers to carry out God’s judgment on the people for the great sin they had committed. Men of the tribe of Levi responded and executed about 3,000 men. Later they were commended and rewarded (Dt 33:9-10). Moses again interceded for the people, requesting that he be destroyed with the rest if God could not forgive them. God relented and promised Moses that the angel of the Lord would go with them still (Ex 32:34).<\/p>\n<p>Then Moses made a special request that he might be allowed to see the glory of the Lord. God instructed Moses to hew out two more tablets of stone like the ones he had destroyed and to return to the top of the mountain the next day. There the Lord passed before him and proclaimed his name: “I am the <span>Lord<\/span>, I am the <span>Lord<\/span>, the merciful and gracious God. I am slow to anger and rich in unfailing love and faithfulness” (Ex 34:6, <span>nlt<\/span>). Moses remained on the mountain another 40 days, where he received renewed warnings against idolatry and further instructions from the Lord, together with another copy of the Ten Commandments on tablets of stone. When Moses came down from the mountain, he was not aware that the skin of his face shone as a result of talking with God. At first the people were afraid to come near him, but he called them together and repeated all the Lord had said to him on the mountain. Afterward, he covered his face with a veil, which he removed only when he went into the presence of the Lord. Paul said the purpose of the veil was to prevent the people from seeing the heavenly light gradually fade from Moses’ face (2 Cor 3:13).<\/p>\n<h5>The Tabernacle and Establishment of the Priesthood<\/h5>\n<p>When Moses went up to the mountain the first time to receive the law from God, he was instructed to collect materials to be used in the construction of the tabernacle or tent. Gold, silver, bronze, blue and purple and scarlet yarn, fine twined linen, goats’ hair, tanned rams’ skins, goatskins, and acacia wood would be needed, along with oil for the lamps, spices for the anointing oil and for the fragrant incense, onyx stones, and stones for setting (Ex 25:3-7). The pattern for construction was also given to him, together with the ritual to be used for the consecration of the priests. A man named Bezalel was put in charge of the construction of the tabernacle, assisted by Oholiab (31:1-6). The tabernacle was portable like a tent so that it could be taken down and moved from place to place as the Hebrews continued their journey toward Canaan.<\/p>\n<p>In addition to giving Moses directions for the tabernacle, God also instructed him concerning the sacrifices that were to be brought: the burnt offering, grain offering, peace offering, sin offering, and guilt offering (Lv 1–7). The solemn ceremony for ordaining Aaron and his sons as priests and for inaugurating the worship practices were to be performed by Moses (chs 8–9).<\/p>\n<p>Sometime after this solemn inauguration of the religious ritual actually took place, Nadab and Abihu, two of Aaron’s four sons, offered unauthorized fire before the Lord. A fire came out from the Lord and destroyed them. Moses forbade Aaron and his sons Eleazar and Ithamar to express grief because of the sinfulness of the act (Lv 10:1-7). The nature of their sin is difficult to determine, but it surely involved a violation of God’s holiness. Therefore, it is appropriate that a large part of the remainder of the book of Leviticus gives regulations that stress the holy living that God expected from his people.<\/p>\n<h5>From Sinai to Kadesh<\/h5>\n<p>A year had elapsed from the time the Israelites left Egypt until the census was taken (Nm 9:1). God reminded the people that it was time to observe the Passover, which they did, and a month later they set out from Sinai and came to the wilderness of Paran. Along the way they complained about the unvarying diet of manna and they longed for the fish, cucumbers, melons, leeks, onions, and garlic they had eaten in Egypt (11:4-6). In anger God sent quail in abundance, but even while the people were devouring the meat, God sent a great plague that killed many Israelites. The complaining attitude of the people was shared even by Miriam and Aaron. They began to speak against the Cushite woman Moses had married (12:1-2). It is not certain whether the Cushite was an Ethiopian or whether this was another way of referring to Zipporah. If Moses did marry a second time, no mention is made of it elsewhere in the OT. Moses made no reply to the accusations of his brother and sister. It was not necessary, for God intervened in defense of his servant. He smote Miriam with leprosy for her part in speaking against Moses, and when Aaron saw what had happened to Miriam, he acknowledged that they both had sinned. Miriam’s leprosy was removed in response to Moses’ fervent intercession.<\/p>\n\n<p>While the people were encamped at Kadesh (also called Kadesh-barnea—Nm 32:8) in the wilderness of Paran, Moses sent 12 men into Canaan, one from each tribe, to spy out the land in preparation for the Israelite entry. After 40 days the spies returned and, though they acknowledged that the land was fertile and inviting, 10 of them were afraid of the Canaanite inhabitants and advised against going into the land. Only Joshua and Caleb were willing to go ahead and occupy the territory. The entire congregation joined the protest against going in and determined to choose a new leader and return to Egypt rather than risk death by the sword in Canaan. They threatened to stone Moses and Aaron. At that moment God intervened and would have destroyed all the people on the spot except for the intervention of Moses (13:1–14:19). He declared that, if God did not bring the people into Canaan, the nations round about would conclude that the God of the Israelites was unable to bring them into the land. Once again God acquiesced to Moses’ request to pardon the people but said that none of them 20 years and older who had complained against him would be allowed to enter the land. All the people would wander in the wilderness for 40 years until that generation died, and then their children would be allowed to enter Canaan (14:29-33). When they heard the Lord’s sentence upon them, the people quickly decided to lift the sentence of judgment by entering the land at once, but God was not with them, and they suffered a disastrous defeat at the hands of the Amalekites and Canaanites.<\/p>\n<h5>Forty Years in the Wilderness<\/h5>\n<p>Very little is known about events during the 40 years of wilderness wanderings. In spite of the judgment that had already come upon them, the people did not seem to change their ways. A man named Korah led another rebellion against the authority of Moses and Aaron. God would not listen to the pleas of Moses and Aaron on behalf of these dissidents (Nm 16:22-24), but told the congregation to separate itself from the tents of Korah and his conspirators. While the people watched, the ground split open and swallowed up the rebellious factions together with their households and all their possessions. Though the rest of the Israelites witnessed the fate of the rebels, it did not deter them from again turning on Moses and Aaron. At this, God told Moses to remove himself from the murmuring congregation in order that he could take vengeance. Though Moses offered atonement for the people’s sins, 14,700 died by plague before the punishment was ended. To demonstrate further to the people that Moses was his chosen leader, the Lord instructed Moses to take rods, one for each tribe, and to deposit them in the tent of meeting. God would cause the rod of the man chosen by him to sprout, and so silence the murmurings of the people. The rod belonging to Aaron sprouted and budded and bloomed, but the people only complained more.<\/p>\n<p>As the people neared the end of their years of wilderness wanderings, Miriam died in Kadesh and was buried there (Nm 20:1). Soon after, the people began to complain once more for lack of water. God instructed Moses to speak to a rock that would bring forth water to satisfy the needs of the people. Instead of speaking to the rock, Moses struck it twice with his rod. The water came forth, but God rebuked Moses and Aaron: “Because you did not trust me enough to demonstrate my holiness to the people of Israel, you will not lead them into the land I am giving them!” (v 12, <span>nlt<\/span>). The nature of the sin is not clear, but Moses and Aaron were apparently taking to themselves honor that belonged to God alone. Because of the sin, they were denied the privilege of leading the Israelites into the Promised Land. The punishment may seem too severe for the sin, but it shows that the privileged role of leadership given to Moses and Aaron carried with it an unusual measure of responsibility.<\/p>\n<p>The people then journeyed from Kadesh to Mt Hor on the border of the land of Edom, where Aaron died. Moses took his priestly garments from him and gave them to Eleazar, his son, thereby transferring the priestly office (Nm 20:28).<\/p>\n<p>As the people came closer to their destination, resistance on the part of the native population increased. There was a skirmish with the king of Arad and his forces at Hormah, resulting in a victory for Israel (Nm 21:1-3). As they journeyed around Edom, some of the Israelites began speaking against God and Moses because there was no food or water and they were tired of eating manna. This time the Lord sent poisonous snakes among the people, and many of them died of the venomous bites. Those who had not yet been bitten came to Moses, acknowledged their sin, and asked that the serpents be removed from their midst. God instructed Moses to make a serpent of bronze and set it on a pole. If a person bitten by a serpent looked up at the bronze serpent, he or she would live.<\/p>\n<p>As the Israelites approached the territory of Sihon, king of the Amorites, they sent messengers asking permission to pass peaceably through his land. Instead of granting the request, Sihon gathered his army together and fought against Israel. He was killed in the battle, and his land and cities were taken and occupied by the Hebrews (Nm 21:21-25).<\/p>\n<h5>Arrival at the Jordan River<\/h5>\n<p>After their victory over Sihon, the Israelites set out again and encamped in the plains of Moab on the east side of the Jordan River facing Jericho, in full view of the Promised Land. The Moabites were terrified by the presence of these people because they had heard what happened to the Amorites. Their king, Balak, hired a magician named Balaam to curse the Israelites. Three times Balaam attempted to curse them, but each time God turned his words into a blessing (Nm 22–24). Though unable to curse the Israelites, Balaam was responsible for an even greater calamity. He advised the Moabites to entice the Israelites to sacrifice to their gods and bow down to them (Nm 25:1-3; 31:16; 2 Pt 2:15; Rv 2:14). While the people were worshiping the Moabite deity, Baal of Peor, God’s anger was kindled against them, and he sent a plague that killed 24,000 of them (Nm 25:9). It was Israel’s first encounter with the seductive allurement of licentious idolatry and an ominous foreview of what would happen after they settled down in Canaan. Their continued attraction to idolatry would be their final undoing.<\/p>\n<p>After the plague, God instructed Moses and Eleazar to take another census of the people like the one almost 40 years earlier. A whole generation of Israelites had died in the wilderness, but they had been replaced by an almost equal number, so that now there were 601,730 men 20 years and older who were able to go to war (Nm 26:51). Not a man remained of those who had been counted in the first census, except Caleb and Joshua.<\/p>\n<p>The Lord instructed Moses to lay hands on Joshua and commission him as the new leader in the sight of Eleazar the priest and all the congregation (Nm 27:12-23). In addition, the Lord gave Moses instructions concerning feasts and offerings and vows (chs 28–30). God ordered Moses, as his last act as leader, to avenge the Israelites on the Midianites. In that battle the armies of Israel gained a great victory over the Midianites, killing their kings, their men, and also Balaam.<\/p>\n<p>The Lord gave instructions to Moses concerning the boundaries that would mark the Promised Land and named the men who would divide the land among the tribes (Nm 34). He also ordered that 48 cities be given to the Levites, the priestly tribe, as their portion. Six of these were designated as cities of refuge where murderers could flee so that they would not be killed by those seeking vengeance without having an opportunity to stand before the congregation for judgment (ch 35).<\/p>\n<h5>Moses’ Death<\/h5>\n<p>The book of Deuteronomy has often been called Moses’ valedictory speech to the people, for in it Moses is not merely the chief speaker but the only speaker. With the congregation of his people gathered before him, he rehearsed all that God had done for them since leaving Sinai, and he reminded them of their failure to enter the Promised Land 38 years earlier (Dt 2:14). He recalled his plea that God would let him cross the Jordan and see the land that was to be the home of the people, but God responded that Moses would only be allowed to view the land from the top of Pisgah. Moses then exhorted the people to obey the statutes and ordinances that had been given to them in order to experience God’s blessings in the land.<\/p>\n\n<p>As the day of Moses’ death approached, the Lord ordered Moses and Joshua to present themselves at the tent of meeting in order for Joshua to be commissioned as the new leader (Dt 31:14-23). Before his death, Moses pronounced a blessing upon all the Israelites (ch 33). Having completed these tasks, Moses went up from the plains of Moab to Mt Nebo, and to the top of Pisgah. From there God showed him the land promised long ago to Abraham, Isaac, and Jacob—the land that was soon to be the home of the wandering Israelite tribes. Again God told him that he would not be allowed to cross over the Jordan. Moses died there and God buried him somewhere in the valley in the land of Moab opposite Beth-peor (34:6). Moses was 120 years old when he died, and the Israelites mourned his death for 30 days. The finest tribute to Moses is found in the closing words of the book of Deuteronomy, “There has never been another prophet like Moses, whom the <span>Lord<\/span> knew face to face” (v 10).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"MosesintheNewTestament\">Moses in the New Testament<\/p>\n<p>All Jews and Christians in apostolic times considered Moses the author of the Pentateuch. Such expressions as “the law of Moses” (Lk 2:22), “Moses commanded” (Mt 19:7), “Moses said” (Mk 7:10) “and Moses wrote” (12:19) shows that his name was synonymous with the OT books attributed to him. He is mentioned in the NT more than any other OT figure, a total of 79 times. His role as lawgiver is emphasized more than any other aspect of his life (Mt 8:4; Mk 7:10; Jn 1:17; Acts 15:1). He appears at the transfiguration of Jesus as the representative of OT law, along with Elijah as the representative of OT prophets (Mt 17:1-3).<\/p>\n<p>Moses’ role as prophet is also mentioned in the NT. As a prophet, he spoke of the coming Messiah and his sufferings (Lk 24:25-27; Acts 3:22). The NT also draws from the life and experiences of Moses to show patterns of life under the new covenant. The nativity story of Jesus parallels the Mosaic story of the infant deliverer being rescued from the evil designs of an earthly despot (Mt 2:13-18). Jesus’ proclamation of a new law in his Sermon on the Mount parallels the giving of the law at Sinai (Mt 5–7) and presents Jesus as the authoritative interpreter of the will of God. Contrast between the old law and the new relationship with God is especially marked in the book of Galatians. The comparison of Moses with Christ is an important emphasis of the book of Hebrews (Heb 3:5-6; 9:11-22). John contrasted the law that was given through Moses with the grace and truth that came through Jesus Christ (Jn 1:17). He also contrasted the manna in the wilderness to Jesus as “the bread of life” (6:30-35).<\/p>\n<p>Other references to Moses or to events associated with him include his birth (Acts 7:20; Heb 11:23), the burning bush (Lk 20:37), the magicians of Egypt (2 Tm 3:8), the Passover (Heb 11:28), the exodus (3:16), crossing of the sea (1 Cor 10:2), the covenant sacrifice at Sinai (Mt 26:28), the manna (1 Cor 10:3), the glory on Moses’ face (2 Cor 3:7-18), water from the rock (1 Cor 10:4), the bronze serpent (Jn 3:14), and the song of Moses (Rv 15:3).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Egypt, Egyptian; Exodus, The; Israel, History of; Plagues upon Egypt; Priests and Levites; Tabernacle; Temple; Commandments, The Ten; Wilderness Wanderings.<\/p>","summary_ro":"MOSES Great leader of the Hebrew people who brought them out of bondage in Egypt to the Promised Land in Canaan; also the one who gave them the law at Mt Sinai that became the basis for their religious faith through the centuries. Focused in this one person are the figures of prophet, priest, lawgiver, judge, intercessor, shepherd, miracle worker, and founder of a nation. The meaning of his name is uncertain. It has been explained as a Hebrew word meaning “to draw out” (Ex 2:10; cf. 2 Sm 22:1...","summary_en":"MOSES Great leader of the Hebrew people who brought them out of bondage in Egypt to the Promised Land in Canaan; also the one who gave them the law at Mt Sinai that became the basis for their religious faith through the centuries. Focused in this one person are the figures of prophet, priest, lawgiver, judge, intercessor, shepherd, miracle worker, and founder of a nation. The meaning of his name is uncertain. It has been explained as a Hebrew word meaning “to draw out” (Ex 2:10; cf. 2 Sm 22:1...","source":"Articles\/M.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":32761,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Rephidim","title_en":"Rephidim","content_ro":"<h3>REPHIDIM<\/h3>\n<p>Camping place of Israel in the wilderness of Paran, following their exodus from Egypt. Exodus 17:1 lists Rephidim as Israel’s stopping place after the wilderness of Sin. Numbers 33:12-15, however, specifies that after the wilderness of Sin, they camped at Dophkah and Alush, then Rephidim, before they journeyed on to the Sinai wilderness.<\/p>\n<p>Several incidents occurred at Rephidim during the wilderness travels of Israel. Upon arriving at Rephidim, the Israelites learned that there was no water to drink. The thirsty, disgruntled people complained to Moses. In reply, Moses struck a rock in Horeb with his staff (according to the Lord’s instruction) and water flowed out to satisfy the nation. Moses, however, named Rephidim Massah (meaning testing) and Meribah (meaning quarreling) because of Israel’s doubt of the Lord’s presence and provision (Ex 17:1-7).<\/p>\n<p>Rephidim was the site near which the Israelites, led by Joshua, engaged the Amalekites in battle. The Lord promised to grant Israel victory as long as Moses kept his hands in the air. With the assistance of Hur and Aaron, Moses held up his hands for the duration of the day, and the Israelites prevailed over the Amalekites.<\/p>\n\n<p>The location of Rephidim is uncertain. Some suggest Wadi Refayid in southwest Sinai. Others variously place it near modern Jebel Musa at Wadi Feiran or at Wadi es-Sheykh.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Wilderness Wanderings.<\/p>","content_en":"<h3>REPHIDIM<\/h3>\n<p>Camping place of Israel in the wilderness of Paran, following their exodus from Egypt. Exodus 17:1 lists Rephidim as Israel’s stopping place after the wilderness of Sin. Numbers 33:12-15, however, specifies that after the wilderness of Sin, they camped at Dophkah and Alush, then Rephidim, before they journeyed on to the Sinai wilderness.<\/p>\n<p>Several incidents occurred at Rephidim during the wilderness travels of Israel. Upon arriving at Rephidim, the Israelites learned that there was no water to drink. The thirsty, disgruntled people complained to Moses. In reply, Moses struck a rock in Horeb with his staff (according to the Lord’s instruction) and water flowed out to satisfy the nation. Moses, however, named Rephidim Massah (meaning testing) and Meribah (meaning quarreling) because of Israel’s doubt of the Lord’s presence and provision (Ex 17:1-7).<\/p>\n<p>Rephidim was the site near which the Israelites, led by Joshua, engaged the Amalekites in battle. The Lord promised to grant Israel victory as long as Moses kept his hands in the air. With the assistance of Hur and Aaron, Moses held up his hands for the duration of the day, and the Israelites prevailed over the Amalekites.<\/p>\n\n<p>The location of Rephidim is uncertain. Some suggest Wadi Refayid in southwest Sinai. Others variously place it near modern Jebel Musa at Wadi Feiran or at Wadi es-Sheykh.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Wilderness Wanderings.<\/p>","summary_ro":"REPHIDIM Camping place of Israel in the wilderness of Paran, following their exodus from Egypt. Exodus 17:1 lists Rephidim as Israel’s stopping place after the wilderness of Sin. Numbers 33:12-15, however, specifies that after the wilderness of Sin, they camped at Dophkah and Alush, then Rephidim, before they journeyed on to the Sinai wilderness. Several incidents occurred at Rephidim during the wilderness travels of Israel. Upon arriving at Rephidim, the Israelites learned that there was no ...","summary_en":"REPHIDIM Camping place of Israel in the wilderness of Paran, following their exodus from Egypt. Exodus 17:1 lists Rephidim as Israel’s stopping place after the wilderness of Sin. Numbers 33:12-15, however, specifies that after the wilderness of Sin, they camped at Dophkah and Alush, then Rephidim, before they journeyed on to the Sinai wilderness. Several incidents occurred at Rephidim during the wilderness travels of Israel. Upon arriving at Rephidim, the Israelites learned that there was no ...","source":"Articles\/R.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":35522,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"of Sin*, Wilderness","title_en":"of Sin*, Wilderness","content_ro":"<h3>SIN*, Wilderness of<\/h3>\n<p>Arid, sandy region in the southwestern part of the Sinai peninsula, described in the Bible as being “between Elim and Sinai” (Ex 16:1). It is mentioned only four times in the Bible (Ex 16:1; 17:1; Nm 33:11-12) in itineraries of the exodus from Egypt. The wilderness of Sin lies to the southeast of Elim, which generally is regarded as the Wadi Gharandel.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Sina, Sinai; Wilderness Wanderings.<\/p>","content_en":"<h3>SIN*, Wilderness of<\/h3>\n<p>Arid, sandy region in the southwestern part of the Sinai peninsula, described in the Bible as being “between Elim and Sinai” (Ex 16:1). It is mentioned only four times in the Bible (Ex 16:1; 17:1; Nm 33:11-12) in itineraries of the exodus from Egypt. The wilderness of Sin lies to the southeast of Elim, which generally is regarded as the Wadi Gharandel.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Sina, Sinai; Wilderness Wanderings.<\/p>","summary_ro":"SIN*, Wilderness of Arid, sandy region in the southwestern part of the Sinai peninsula, described in the Bible as being “between Elim and Sinai” (Ex 16:1). It is mentioned only four times in the Bible (Ex 16:1; 17:1; Nm 33:11-12) in itineraries of the exodus from Egypt. The wilderness of Sin lies to the southeast of Elim, which generally is regarded as the Wadi Gharandel. See also Sina, Sinai; Wilderness Wanderings.","summary_en":"SIN*, Wilderness of Arid, sandy region in the southwestern part of the Sinai peninsula, described in the Bible as being “between Elim and Sinai” (Ex 16:1). It is mentioned only four times in the Bible (Ex 16:1; 17:1; Nm 33:11-12) in itineraries of the exodus from Egypt. The wilderness of Sin lies to the southeast of Elim, which generally is regarded as the Wadi Gharandel. See also Sina, Sinai; Wilderness Wanderings.","source":"Articles\/S.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":35526,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Sina*, Sinai","title_en":"Sina*, Sinai","content_ro":"<h3>SINA*, SINAI<\/h3>\n<p>Name of the mountain where God met Moses and gave him the Ten Commandments and the rest of the law. The name applies not only to the mountain itself but to the desert around it (Lv 7:38), as well as the entire peninsula embraced by the two arms of the Red Sea known as the Gulf of Suez and the Gulf of Aqaba (or Elath).<\/p>\n<p>The name is probably related to Sin (wilderness of) and may even be an alternate spelling (cf. Ex 16:1; 17:1; Nm 33:11-12). Sin is one name of the ancient moon god that desert dwellers worshiped. The mountain is also called Horeb, mostly in Deuteronomy (see also 1 Kgs 8:9; 19:8; 2 Chr 5:10; Ps 106:19; Mal 4:4).<\/p>\n\n<p>The traditional location of Mt Sinai is among the mountains at the southern end of the Sinai Peninsula. Since at least the fourth century, Christians have venerated Jebel Musa (Mt Moses in Arabic) as the site where God molded the families of Jacob into the nation of Israel. A Greek Orthodox monastery of St Catherine at the base of the 7,500-foot (2,286-meters) peak has been there for over 1,500 years. Other candidates for the holy mountain have been the nearby Jebel Katerina (8,670 feet, or 2,642.6 meters) and Jebel Serbal (6,800 feet, or 2,072.6 meters). Some scholars prefer a northern location near Kadesh-barnea, while others argue for a volcanic mountain across the gulf to the east in ancient Midian or Arabia (Ex 3:1; Gal 4:25).<\/p>\n<p>Most references to Sinai are in Exodus (13 times), Leviticus (5 times), and Numbers (12 times) because these are the books that report the giving of the law and the two-year encampment of the Israelites on the plains adjacent to the mountain. Exodus 19 and 34 especially are replete with references because these are the chapters that describe the encounters between Moses and Yahweh on the two occasions when the law was actually given.<\/p>\n<p>In both the OT and NT, Sinai came to represent the place where God came down to his people. In the blessing of Moses (Dt 33:2), the song of Deborah (Jgs 5:5), Psalm 68 (vv 8, 17), the confession of the Levites in the time of Nehemiah (Neh 9:13), and the speech of Stephen (Acts 7:30, 38), Sinai was remembered as the scene of that momentous encounter. Paul, in Galatians 4:21-26, spells out an allegory in which Mt Sinai represents the old covenant, slavery, and the present city of Jerusalem. <em>See<\/em> Paran; Shur; Sin, Wilderness of; Commandments, The Ten; Wilderness Wanderings; Zin, Wilderness of.<\/p>","content_en":"<h3>SINA*, SINAI<\/h3>\n<p>Name of the mountain where God met Moses and gave him the Ten Commandments and the rest of the law. The name applies not only to the mountain itself but to the desert around it (Lv 7:38), as well as the entire peninsula embraced by the two arms of the Red Sea known as the Gulf of Suez and the Gulf of Aqaba (or Elath).<\/p>\n<p>The name is probably related to Sin (wilderness of) and may even be an alternate spelling (cf. Ex 16:1; 17:1; Nm 33:11-12). Sin is one name of the ancient moon god that desert dwellers worshiped. The mountain is also called Horeb, mostly in Deuteronomy (see also 1 Kgs 8:9; 19:8; 2 Chr 5:10; Ps 106:19; Mal 4:4).<\/p>\n\n<p>The traditional location of Mt Sinai is among the mountains at the southern end of the Sinai Peninsula. Since at least the fourth century, Christians have venerated Jebel Musa (Mt Moses in Arabic) as the site where God molded the families of Jacob into the nation of Israel. A Greek Orthodox monastery of St Catherine at the base of the 7,500-foot (2,286-meters) peak has been there for over 1,500 years. Other candidates for the holy mountain have been the nearby Jebel Katerina (8,670 feet, or 2,642.6 meters) and Jebel Serbal (6,800 feet, or 2,072.6 meters). Some scholars prefer a northern location near Kadesh-barnea, while others argue for a volcanic mountain across the gulf to the east in ancient Midian or Arabia (Ex 3:1; Gal 4:25).<\/p>\n<p>Most references to Sinai are in Exodus (13 times), Leviticus (5 times), and Numbers (12 times) because these are the books that report the giving of the law and the two-year encampment of the Israelites on the plains adjacent to the mountain. Exodus 19 and 34 especially are replete with references because these are the chapters that describe the encounters between Moses and Yahweh on the two occasions when the law was actually given.<\/p>\n<p>In both the OT and NT, Sinai came to represent the place where God came down to his people. In the blessing of Moses (Dt 33:2), the song of Deborah (Jgs 5:5), Psalm 68 (vv 8, 17), the confession of the Levites in the time of Nehemiah (Neh 9:13), and the speech of Stephen (Acts 7:30, 38), Sinai was remembered as the scene of that momentous encounter. Paul, in Galatians 4:21-26, spells out an allegory in which Mt Sinai represents the old covenant, slavery, and the present city of Jerusalem. <em>See<\/em> Paran; Shur; Sin, Wilderness of; Commandments, The Ten; Wilderness Wanderings; Zin, Wilderness of.<\/p>","summary_ro":"SINA*, SINAI Name of the mountain where God met Moses and gave him the Ten Commandments and the rest of the law. The name applies not only to the mountain itself but to the desert around it (Lv 7:38), as well as the entire peninsula embraced by the two arms of the Red Sea known as the Gulf of Suez and the Gulf of Aqaba (or Elath). The name is probably related to Sin (wilderness of) and may even be an alternate spelling (cf. Ex 16:1; 17:1; Nm 33:11-12). Sin is one name of the ancient moon god ...","summary_en":"SINA*, SINAI Name of the mountain where God met Moses and gave him the Ten Commandments and the rest of the law. The name applies not only to the mountain itself but to the desert around it (Lv 7:38), as well as the entire peninsula embraced by the two arms of the Red Sea known as the Gulf of Suez and the Gulf of Aqaba (or Elath). The name is probably related to Sin (wilderness of) and may even be an alternate spelling (cf. Ex 16:1; 17:1; Nm 33:11-12). Sin is one name of the ancient moon god ...","source":"Articles\/S.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":43806,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:1","title_en":"Study Note: Exodul 17:1","content_ro":"<p><strong>17:1<\/strong> <em>from place to place:<\/em> With a large and diverse group, travel was undoubtedly slow and arduous. It is also possible that God was using this time to demonstrate his care by miraculously providing for their needs before bringing them to Mount Sinai and offering his covenant to them.<\/p>","content_en":"<p><strong>17:1<\/strong> <em>from place to place:<\/em> With a large and diverse group, travel was undoubtedly slow and arduous. It is also possible that God was using this time to demonstrate his care by miraculously providing for their needs before bringing them to Mount Sinai and offering his covenant to them.<\/p>","summary_ro":"17:1 from place to place: With a large and diverse group, travel was undoubtedly slow and arduous. It is also possible that God was using this time to demonstrate his care by miraculously providing for their needs before bringing them to Mount Sinai and offering his covenant to them.","summary_en":"17:1 from place to place: With a large and diverse group, travel was undoubtedly slow and arduous. It is also possible that God was using this time to demonstrate his care by miraculously providing for their needs before bringing them to Mount Sinai and offering his covenant to them.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":71432,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:1","title_en":"Study Note: Exodul 17:1","content_ro":"<p><strong>17:1<\/strong> <em>from place to place:<\/em> With a large and diverse group, travel was undoubtedly slow and arduous. It is also possible that God was using this time to demonstrate his care by miraculously providing for their needs before bringing them to Mount Sinai and offering his covenant to them.<\/p>","content_en":"<p><strong>17:1<\/strong> <em>from place to place:<\/em> With a large and diverse group, travel was undoubtedly slow and arduous. It is also possible that God was using this time to demonstrate his care by miraculously providing for their needs before bringing them to Mount Sinai and offering his covenant to them.<\/p>","summary_ro":"17:1 from place to place: With a large and diverse group, travel was undoubtedly slow and arduous. It is also possible that God was using this time to demonstrate his care by miraculously providing for their needs before bringing them to Mount Sinai and offering his covenant to them.","summary_en":"17:1 from place to place: With a large and diverse group, travel was undoubtedly slow and arduous. It is also possible that God was using this time to demonstrate his care by miraculously providing for their needs before bringing them to Mount Sinai and offering his covenant to them.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":99058,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:1","title_en":"Study Note: Exodul 17:1","content_ro":"<p><strong>17:1<\/strong> <em>from place to place:<\/em> With a large and diverse group, travel was undoubtedly slow and arduous. It is also possible that God was using this time to demonstrate his care by miraculously providing for their needs before bringing them to Mount Sinai and offering his covenant to them.<\/p>","content_en":"<p><strong>17:1<\/strong> <em>from place to place:<\/em> With a large and diverse group, travel was undoubtedly slow and arduous. It is also possible that God was using this time to demonstrate his care by miraculously providing for their needs before bringing them to Mount Sinai and offering his covenant to them.<\/p>","summary_ro":"17:1 from place to place: With a large and diverse group, travel was undoubtedly slow and arduous. It is also possible that God was using this time to demonstrate his care by miraculously providing for their needs before bringing them to Mount Sinai and offering his covenant to them.","summary_en":"17:1 from place to place: With a large and diverse group, travel was undoubtedly slow and arduous. It is also possible that God was using this time to demonstrate his care by miraculously providing for their needs before bringing them to Mount Sinai and offering his covenant to them.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":126684,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:1","title_en":"Study Note: Exodul 17:1","content_ro":"<p><strong>17:1<\/strong> <em>from place to place:<\/em> With a large and diverse group, travel was undoubtedly slow and arduous. It is also possible that God was using this time to demonstrate his care by miraculously providing for their needs before bringing them to Mount Sinai and offering his covenant to them.<\/p>","content_en":"<p><strong>17:1<\/strong> <em>from place to place:<\/em> With a large and diverse group, travel was undoubtedly slow and arduous. It is also possible that God was using this time to demonstrate his care by miraculously providing for their needs before bringing them to Mount Sinai and offering his covenant to them.<\/p>","summary_ro":"17:1 from place to place: With a large and diverse group, travel was undoubtedly slow and arduous. It is also possible that God was using this time to demonstrate his care by miraculously providing for their needs before bringing them to Mount Sinai and offering his covenant to them.","summary_en":"17:1 from place to place: With a large and diverse group, travel was undoubtedly slow and arduous. It is also possible that God was using this time to demonstrate his care by miraculously providing for their needs before bringing them to Mount Sinai and offering his covenant to them.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":64888,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Preaching to a Tough Crowd","title_en":"Preaching to a Tough Crowd","content_ro":"<h3>Preaching to a Tough Crowd<\/h3>\n<p>Sometimes God calls individuals to proclaim his word to a difficult audience. The listeners may be resistant to God’s truth and may reject both the message and the messenger. This was especially true of the Old Testament prophets, who often proclaimed messages the people did not want to hear (see Jer 26:7-9; 38:1-6; Amos 7:10-13).<\/p>\n<p>Malachi’s sermons were directed to a tough audience. Among those in his congregation were the disillusioned (Mal 1:2), the cynical (1:7; 2:2), the callous (2:13-16), the dishonest (3:5), the apathetic (3:14-15), the doubters and skeptics, and the truly wicked (see 4:1). What does a preacher say to this kind of crowd?<\/p>\n<p>Malachi engaged his audience rhetorically through dialogue in a series of disputations. The prophet’s strong rebuke and clever anticipation of his audience’s rebuttals was a wake-up call that hit the mark: “Those who feared the <span>Lord<\/span> spoke with each other, and the <span>Lord<\/span> listened to what they said” (3:16).<\/p>\n<p>Like the prophets, both Jesus and his followers found themselves proclaiming messages to resistant audiences (see, e.g., Luke 4:16-30; John 10:22-40; Acts 5:26-40; 22:30–23:10). But such resistance did not provide impetus for neglecting the God-ordained task of proclaiming his word (see Acts 5:41-42). While those who preach a message from the Lord can hope for a positive response, as in the case of Malachi, such receptivity is by no means guaranteed.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 19:6-11; Exod 17:1-13; Judg 9:1-21; 1 Kgs 22:8-28; Jer 28:1-17; Mal 3:14-18; John 10:24-39; Acts 22:30–23:10<\/p>","content_en":"<h3>Preaching to a Tough Crowd<\/h3>\n<p>Sometimes God calls individuals to proclaim his word to a difficult audience. The listeners may be resistant to God’s truth and may reject both the message and the messenger. This was especially true of the Old Testament prophets, who often proclaimed messages the people did not want to hear (see Jer 26:7-9; 38:1-6; Amos 7:10-13).<\/p>\n<p>Malachi’s sermons were directed to a tough audience. Among those in his congregation were the disillusioned (Mal 1:2), the cynical (1:7; 2:2), the callous (2:13-16), the dishonest (3:5), the apathetic (3:14-15), the doubters and skeptics, and the truly wicked (see 4:1). What does a preacher say to this kind of crowd?<\/p>\n<p>Malachi engaged his audience rhetorically through dialogue in a series of disputations. The prophet’s strong rebuke and clever anticipation of his audience’s rebuttals was a wake-up call that hit the mark: “Those who feared the <span>Lord<\/span> spoke with each other, and the <span>Lord<\/span> listened to what they said” (3:16).<\/p>\n<p>Like the prophets, both Jesus and his followers found themselves proclaiming messages to resistant audiences (see, e.g., Luke 4:16-30; John 10:22-40; Acts 5:26-40; 22:30–23:10). But such resistance did not provide impetus for neglecting the God-ordained task of proclaiming his word (see Acts 5:41-42). While those who preach a message from the Lord can hope for a positive response, as in the case of Malachi, such receptivity is by no means guaranteed.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 19:6-11; Exod 17:1-13; Judg 9:1-21; 1 Kgs 22:8-28; Jer 28:1-17; Mal 3:14-18; John 10:24-39; Acts 22:30–23:10<\/p>","summary_ro":"Preaching to a Tough Crowd Sometimes God calls individuals to proclaim his word to a difficult audience. The listeners may be resistant to God’s truth and may reject both the message and the messenger. This was especially true of the Old Testament prophets, who often proclaimed messages the people did not want to hear (see Jer 26:7-9; 38:1-6; Amos 7:10-13). Malachi’s sermons were directed to a tough audience. Among those in his congregation were the disillusioned (Mal 1:2), the cynical (1:7; ...","summary_en":"Preaching to a Tough Crowd Sometimes God calls individuals to proclaim his word to a difficult audience. The listeners may be resistant to God’s truth and may reject both the message and the messenger. This was especially true of the Old Testament prophets, who often proclaimed messages the people did not want to hear (see Jer 26:7-9; 38:1-6; Amos 7:10-13). Malachi’s sermons were directed to a tough audience. Among those in his congregation were the disillusioned (Mal 1:2), the cynical (1:7; ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":92514,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Preaching to a Tough Crowd","title_en":"Preaching to a Tough Crowd","content_ro":"<h3>Preaching to a Tough Crowd<\/h3>\n<p>Sometimes God calls individuals to proclaim his word to a difficult audience. The listeners may be resistant to God’s truth and may reject both the message and the messenger. This was especially true of the Old Testament prophets, who often proclaimed messages the people did not want to hear (see Jer 26:7-9; 38:1-6; Amos 7:10-13).<\/p>\n<p>Malachi’s sermons were directed to a tough audience. Among those in his congregation were the disillusioned (Mal 1:2), the cynical (1:7; 2:2), the callous (2:13-16), the dishonest (3:5), the apathetic (3:14-15), the doubters and skeptics, and the truly wicked (see 4:1). What does a preacher say to this kind of crowd?<\/p>\n<p>Malachi engaged his audience rhetorically through dialogue in a series of disputations. The prophet’s strong rebuke and clever anticipation of his audience’s rebuttals was a wake-up call that hit the mark: “Those who feared the <span>Lord<\/span> spoke with each other, and the <span>Lord<\/span> listened to what they said” (3:16).<\/p>\n<p>Like the prophets, both Jesus and his followers found themselves proclaiming messages to resistant audiences (see, e.g., Luke 4:16-30; John 10:22-40; Acts 5:26-40; 22:30–23:10). But such resistance did not provide impetus for neglecting the God-ordained task of proclaiming his word (see Acts 5:41-42). While those who preach a message from the Lord can hope for a positive response, as in the case of Malachi, such receptivity is by no means guaranteed.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 19:6-11; Exod 17:1-13; Judg 9:1-21; 1 Kgs 22:8-28; Jer 28:1-17; Mal 3:14-18; John 10:24-39; Acts 22:30–23:10<\/p>","content_en":"<h3>Preaching to a Tough Crowd<\/h3>\n<p>Sometimes God calls individuals to proclaim his word to a difficult audience. The listeners may be resistant to God’s truth and may reject both the message and the messenger. This was especially true of the Old Testament prophets, who often proclaimed messages the people did not want to hear (see Jer 26:7-9; 38:1-6; Amos 7:10-13).<\/p>\n<p>Malachi’s sermons were directed to a tough audience. Among those in his congregation were the disillusioned (Mal 1:2), the cynical (1:7; 2:2), the callous (2:13-16), the dishonest (3:5), the apathetic (3:14-15), the doubters and skeptics, and the truly wicked (see 4:1). What does a preacher say to this kind of crowd?<\/p>\n<p>Malachi engaged his audience rhetorically through dialogue in a series of disputations. The prophet’s strong rebuke and clever anticipation of his audience’s rebuttals was a wake-up call that hit the mark: “Those who feared the <span>Lord<\/span> spoke with each other, and the <span>Lord<\/span> listened to what they said” (3:16).<\/p>\n<p>Like the prophets, both Jesus and his followers found themselves proclaiming messages to resistant audiences (see, e.g., Luke 4:16-30; John 10:22-40; Acts 5:26-40; 22:30–23:10). But such resistance did not provide impetus for neglecting the God-ordained task of proclaiming his word (see Acts 5:41-42). While those who preach a message from the Lord can hope for a positive response, as in the case of Malachi, such receptivity is by no means guaranteed.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 19:6-11; Exod 17:1-13; Judg 9:1-21; 1 Kgs 22:8-28; Jer 28:1-17; Mal 3:14-18; John 10:24-39; Acts 22:30–23:10<\/p>","summary_ro":"Preaching to a Tough Crowd Sometimes God calls individuals to proclaim his word to a difficult audience. The listeners may be resistant to God’s truth and may reject both the message and the messenger. This was especially true of the Old Testament prophets, who often proclaimed messages the people did not want to hear (see Jer 26:7-9; 38:1-6; Amos 7:10-13). Malachi’s sermons were directed to a tough audience. Among those in his congregation were the disillusioned (Mal 1:2), the cynical (1:7; ...","summary_en":"Preaching to a Tough Crowd Sometimes God calls individuals to proclaim his word to a difficult audience. The listeners may be resistant to God’s truth and may reject both the message and the messenger. This was especially true of the Old Testament prophets, who often proclaimed messages the people did not want to hear (see Jer 26:7-9; 38:1-6; Amos 7:10-13). Malachi’s sermons were directed to a tough audience. Among those in his congregation were the disillusioned (Mal 1:2), the cynical (1:7; ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":120140,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Preaching to a Tough Crowd","title_en":"Preaching to a Tough Crowd","content_ro":"<h3>Preaching to a Tough Crowd<\/h3>\n<p>Sometimes God calls individuals to proclaim his word to a difficult audience. The listeners may be resistant to God’s truth and may reject both the message and the messenger. This was especially true of the Old Testament prophets, who often proclaimed messages the people did not want to hear (see Jer 26:7-9; 38:1-6; Amos 7:10-13).<\/p>\n<p>Malachi’s sermons were directed to a tough audience. Among those in his congregation were the disillusioned (Mal 1:2), the cynical (1:7; 2:2), the callous (2:13-16), the dishonest (3:5), the apathetic (3:14-15), the doubters and skeptics, and the truly wicked (see 4:1). What does a preacher say to this kind of crowd?<\/p>\n<p>Malachi engaged his audience rhetorically through dialogue in a series of disputations. The prophet’s strong rebuke and clever anticipation of his audience’s rebuttals was a wake-up call that hit the mark: “Those who feared the <span>Lord<\/span> spoke with each other, and the <span>Lord<\/span> listened to what they said” (3:16).<\/p>\n<p>Like the prophets, both Jesus and his followers found themselves proclaiming messages to resistant audiences (see, e.g., Luke 4:16-30; John 10:22-40; Acts 5:26-40; 22:30–23:10). But such resistance did not provide impetus for neglecting the God-ordained task of proclaiming his word (see Acts 5:41-42). While those who preach a message from the Lord can hope for a positive response, as in the case of Malachi, such receptivity is by no means guaranteed.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 19:6-11; Exod 17:1-13; Judg 9:1-21; 1 Kgs 22:8-28; Jer 28:1-17; Mal 3:14-18; John 10:24-39; Acts 22:30–23:10<\/p>","content_en":"<h3>Preaching to a Tough Crowd<\/h3>\n<p>Sometimes God calls individuals to proclaim his word to a difficult audience. The listeners may be resistant to God’s truth and may reject both the message and the messenger. This was especially true of the Old Testament prophets, who often proclaimed messages the people did not want to hear (see Jer 26:7-9; 38:1-6; Amos 7:10-13).<\/p>\n<p>Malachi’s sermons were directed to a tough audience. Among those in his congregation were the disillusioned (Mal 1:2), the cynical (1:7; 2:2), the callous (2:13-16), the dishonest (3:5), the apathetic (3:14-15), the doubters and skeptics, and the truly wicked (see 4:1). What does a preacher say to this kind of crowd?<\/p>\n<p>Malachi engaged his audience rhetorically through dialogue in a series of disputations. The prophet’s strong rebuke and clever anticipation of his audience’s rebuttals was a wake-up call that hit the mark: “Those who feared the <span>Lord<\/span> spoke with each other, and the <span>Lord<\/span> listened to what they said” (3:16).<\/p>\n<p>Like the prophets, both Jesus and his followers found themselves proclaiming messages to resistant audiences (see, e.g., Luke 4:16-30; John 10:22-40; Acts 5:26-40; 22:30–23:10). But such resistance did not provide impetus for neglecting the God-ordained task of proclaiming his word (see Acts 5:41-42). While those who preach a message from the Lord can hope for a positive response, as in the case of Malachi, such receptivity is by no means guaranteed.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 19:6-11; Exod 17:1-13; Judg 9:1-21; 1 Kgs 22:8-28; Jer 28:1-17; Mal 3:14-18; John 10:24-39; Acts 22:30–23:10<\/p>","summary_ro":"Preaching to a Tough Crowd Sometimes God calls individuals to proclaim his word to a difficult audience. The listeners may be resistant to God’s truth and may reject both the message and the messenger. This was especially true of the Old Testament prophets, who often proclaimed messages the people did not want to hear (see Jer 26:7-9; 38:1-6; Amos 7:10-13). Malachi’s sermons were directed to a tough audience. Among those in his congregation were the disillusioned (Mal 1:2), the cynical (1:7; ...","summary_en":"Preaching to a Tough Crowd Sometimes God calls individuals to proclaim his word to a difficult audience. The listeners may be resistant to God’s truth and may reject both the message and the messenger. This was especially true of the Old Testament prophets, who often proclaimed messages the people did not want to hear (see Jer 26:7-9; 38:1-6; Amos 7:10-13). Malachi’s sermons were directed to a tough audience. Among those in his congregation were the disillusioned (Mal 1:2), the cynical (1:7; ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":147766,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Preaching to a Tough Crowd","title_en":"Preaching to a Tough Crowd","content_ro":"<h3>Preaching to a Tough Crowd<\/h3>\n<p>Sometimes God calls individuals to proclaim his word to a difficult audience. The listeners may be resistant to God’s truth and may reject both the message and the messenger. This was especially true of the Old Testament prophets, who often proclaimed messages the people did not want to hear (see Jer 26:7-9; 38:1-6; Amos 7:10-13).<\/p>\n<p>Malachi’s sermons were directed to a tough audience. Among those in his congregation were the disillusioned (Mal 1:2), the cynical (1:7; 2:2), the callous (2:13-16), the dishonest (3:5), the apathetic (3:14-15), the doubters and skeptics, and the truly wicked (see 4:1). What does a preacher say to this kind of crowd?<\/p>\n<p>Malachi engaged his audience rhetorically through dialogue in a series of disputations. The prophet’s strong rebuke and clever anticipation of his audience’s rebuttals was a wake-up call that hit the mark: “Those who feared the <span>Lord<\/span> spoke with each other, and the <span>Lord<\/span> listened to what they said” (3:16).<\/p>\n<p>Like the prophets, both Jesus and his followers found themselves proclaiming messages to resistant audiences (see, e.g., Luke 4:16-30; John 10:22-40; Acts 5:26-40; 22:30–23:10). But such resistance did not provide impetus for neglecting the God-ordained task of proclaiming his word (see Acts 5:41-42). While those who preach a message from the Lord can hope for a positive response, as in the case of Malachi, such receptivity is by no means guaranteed.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 19:6-11; Exod 17:1-13; Judg 9:1-21; 1 Kgs 22:8-28; Jer 28:1-17; Mal 3:14-18; John 10:24-39; Acts 22:30–23:10<\/p>","content_en":"<h3>Preaching to a Tough Crowd<\/h3>\n<p>Sometimes God calls individuals to proclaim his word to a difficult audience. The listeners may be resistant to God’s truth and may reject both the message and the messenger. This was especially true of the Old Testament prophets, who often proclaimed messages the people did not want to hear (see Jer 26:7-9; 38:1-6; Amos 7:10-13).<\/p>\n<p>Malachi’s sermons were directed to a tough audience. Among those in his congregation were the disillusioned (Mal 1:2), the cynical (1:7; 2:2), the callous (2:13-16), the dishonest (3:5), the apathetic (3:14-15), the doubters and skeptics, and the truly wicked (see 4:1). What does a preacher say to this kind of crowd?<\/p>\n<p>Malachi engaged his audience rhetorically through dialogue in a series of disputations. The prophet’s strong rebuke and clever anticipation of his audience’s rebuttals was a wake-up call that hit the mark: “Those who feared the <span>Lord<\/span> spoke with each other, and the <span>Lord<\/span> listened to what they said” (3:16).<\/p>\n<p>Like the prophets, both Jesus and his followers found themselves proclaiming messages to resistant audiences (see, e.g., Luke 4:16-30; John 10:22-40; Acts 5:26-40; 22:30–23:10). But such resistance did not provide impetus for neglecting the God-ordained task of proclaiming his word (see Acts 5:41-42). While those who preach a message from the Lord can hope for a positive response, as in the case of Malachi, such receptivity is by no means guaranteed.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 19:6-11; Exod 17:1-13; Judg 9:1-21; 1 Kgs 22:8-28; Jer 28:1-17; Mal 3:14-18; John 10:24-39; Acts 22:30–23:10<\/p>","summary_ro":"Preaching to a Tough Crowd Sometimes God calls individuals to proclaim his word to a difficult audience. The listeners may be resistant to God’s truth and may reject both the message and the messenger. This was especially true of the Old Testament prophets, who often proclaimed messages the people did not want to hear (see Jer 26:7-9; 38:1-6; Amos 7:10-13). Malachi’s sermons were directed to a tough audience. Among those in his congregation were the disillusioned (Mal 1:2), the cynical (1:7; ...","summary_en":"Preaching to a Tough Crowd Sometimes God calls individuals to proclaim his word to a difficult audience. The listeners may be resistant to God’s truth and may reject both the message and the messenger. This was especially true of the Old Testament prophets, who often proclaimed messages the people did not want to hear (see Jer 26:7-9; 38:1-6; Amos 7:10-13). Malachi’s sermons were directed to a tough audience. Among those in his congregation were the disillusioned (Mal 1:2), the cynical (1:7; ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"2":[{"id":43807,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:2","title_en":"Study Note: Exodul 17:2","content_ro":"<p><strong>17:2<\/strong> <em>testing the<\/em> <span>Lord<\/span> is explained in 17:7. They doubted that God was really with them or cared for them, and they demanded that he prove his presence and care. God invites a test based on faith (“I do believe, but help me overcome my unbelief,” Mark 9:24), but he abhors a test based on doubt (i.e., <em>I don’t believe, and I think God should prove himself to me,<\/em> as in John 6:30). The test based on doubt makes us the judge and God the defendant.<\/p>","content_en":"<p><strong>17:2<\/strong> <em>testing the<\/em> <span>Lord<\/span> is explained in 17:7. They doubted that God was really with them or cared for them, and they demanded that he prove his presence and care. God invites a test based on faith (“I do believe, but help me overcome my unbelief,” Mark 9:24), but he abhors a test based on doubt (i.e., <em>I don’t believe, and I think God should prove himself to me,<\/em> as in John 6:30). The test based on doubt makes us the judge and God the defendant.<\/p>","summary_ro":"17:2 testing the Lord is explained in 17:7. They doubted that God was really with them or cared for them, and they demanded that he prove his presence and care. God invites a test based on faith (“I do believe, but help me overcome my unbelief,” Mark 9:24), but he abhors a test based on doubt (i.e., I don’t believe, and I think God should prove himself to me, as in John 6:30). The test based on doubt makes us the judge and God the defendant.","summary_en":"17:2 testing the Lord is explained in 17:7. They doubted that God was really with them or cared for them, and they demanded that he prove his presence and care. God invites a test based on faith (“I do believe, but help me overcome my unbelief,” Mark 9:24), but he abhors a test based on doubt (i.e., I don’t believe, and I think God should prove himself to me, as in John 6:30). The test based on doubt makes us the judge and God the defendant.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":71433,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:2","title_en":"Study Note: Exodul 17:2","content_ro":"<p><strong>17:2<\/strong> <em>testing the<\/em> <span>Lord<\/span> is explained in 17:7. They doubted that God was really with them or cared for them, and they demanded that he prove his presence and care. God invites a test based on faith (“I do believe, but help me overcome my unbelief,” Mark 9:24), but he abhors a test based on doubt (i.e., <em>I don’t believe, and I think God should prove himself to me,<\/em> as in John 6:30). The test based on doubt makes us the judge and God the defendant.<\/p>","content_en":"<p><strong>17:2<\/strong> <em>testing the<\/em> <span>Lord<\/span> is explained in 17:7. They doubted that God was really with them or cared for them, and they demanded that he prove his presence and care. God invites a test based on faith (“I do believe, but help me overcome my unbelief,” Mark 9:24), but he abhors a test based on doubt (i.e., <em>I don’t believe, and I think God should prove himself to me,<\/em> as in John 6:30). The test based on doubt makes us the judge and God the defendant.<\/p>","summary_ro":"17:2 testing the Lord is explained in 17:7. They doubted that God was really with them or cared for them, and they demanded that he prove his presence and care. God invites a test based on faith (“I do believe, but help me overcome my unbelief,” Mark 9:24), but he abhors a test based on doubt (i.e., I don’t believe, and I think God should prove himself to me, as in John 6:30). The test based on doubt makes us the judge and God the defendant.","summary_en":"17:2 testing the Lord is explained in 17:7. They doubted that God was really with them or cared for them, and they demanded that he prove his presence and care. God invites a test based on faith (“I do believe, but help me overcome my unbelief,” Mark 9:24), but he abhors a test based on doubt (i.e., I don’t believe, and I think God should prove himself to me, as in John 6:30). The test based on doubt makes us the judge and God the defendant.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":99059,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:2","title_en":"Study Note: Exodul 17:2","content_ro":"<p><strong>17:2<\/strong> <em>testing the<\/em> <span>Lord<\/span> is explained in 17:7. They doubted that God was really with them or cared for them, and they demanded that he prove his presence and care. God invites a test based on faith (“I do believe, but help me overcome my unbelief,” Mark 9:24), but he abhors a test based on doubt (i.e., <em>I don’t believe, and I think God should prove himself to me,<\/em> as in John 6:30). The test based on doubt makes us the judge and God the defendant.<\/p>","content_en":"<p><strong>17:2<\/strong> <em>testing the<\/em> <span>Lord<\/span> is explained in 17:7. They doubted that God was really with them or cared for them, and they demanded that he prove his presence and care. God invites a test based on faith (“I do believe, but help me overcome my unbelief,” Mark 9:24), but he abhors a test based on doubt (i.e., <em>I don’t believe, and I think God should prove himself to me,<\/em> as in John 6:30). The test based on doubt makes us the judge and God the defendant.<\/p>","summary_ro":"17:2 testing the Lord is explained in 17:7. They doubted that God was really with them or cared for them, and they demanded that he prove his presence and care. God invites a test based on faith (“I do believe, but help me overcome my unbelief,” Mark 9:24), but he abhors a test based on doubt (i.e., I don’t believe, and I think God should prove himself to me, as in John 6:30). The test based on doubt makes us the judge and God the defendant.","summary_en":"17:2 testing the Lord is explained in 17:7. They doubted that God was really with them or cared for them, and they demanded that he prove his presence and care. God invites a test based on faith (“I do believe, but help me overcome my unbelief,” Mark 9:24), but he abhors a test based on doubt (i.e., I don’t believe, and I think God should prove himself to me, as in John 6:30). The test based on doubt makes us the judge and God the defendant.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":126685,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:2","title_en":"Study Note: Exodul 17:2","content_ro":"<p><strong>17:2<\/strong> <em>testing the<\/em> <span>Lord<\/span> is explained in 17:7. They doubted that God was really with them or cared for them, and they demanded that he prove his presence and care. God invites a test based on faith (“I do believe, but help me overcome my unbelief,” Mark 9:24), but he abhors a test based on doubt (i.e., <em>I don’t believe, and I think God should prove himself to me,<\/em> as in John 6:30). The test based on doubt makes us the judge and God the defendant.<\/p>","content_en":"<p><strong>17:2<\/strong> <em>testing the<\/em> <span>Lord<\/span> is explained in 17:7. They doubted that God was really with them or cared for them, and they demanded that he prove his presence and care. God invites a test based on faith (“I do believe, but help me overcome my unbelief,” Mark 9:24), but he abhors a test based on doubt (i.e., <em>I don’t believe, and I think God should prove himself to me,<\/em> as in John 6:30). The test based on doubt makes us the judge and God the defendant.<\/p>","summary_ro":"17:2 testing the Lord is explained in 17:7. They doubted that God was really with them or cared for them, and they demanded that he prove his presence and care. God invites a test based on faith (“I do believe, but help me overcome my unbelief,” Mark 9:24), but he abhors a test based on doubt (i.e., I don’t believe, and I think God should prove himself to me, as in John 6:30). The test based on doubt makes us the judge and God the defendant.","summary_en":"17:2 testing the Lord is explained in 17:7. They doubted that God was really with them or cared for them, and they demanded that he prove his presence and care. God invites a test based on faith (“I do believe, but help me overcome my unbelief,” Mark 9:24), but he abhors a test based on doubt (i.e., I don’t believe, and I think God should prove himself to me, as in John 6:30). The test based on doubt makes us the judge and God the defendant.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"3":[{"id":21178,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Letter of Jude","title_en":"Letter of Jude","content_ro":"<h3>JUDE, Letter of<\/h3>\n<p>Short, hard-hitting letter to a church being infiltrated by teachers who practiced all types of moral evil. Jude reveals the inner situation of a Jewish-Christian community and also presents some great difficulties for the Christian interpreter.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date, Origin, and Destination<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The Letter of Jude states that it was written by “Jude . . . [the] brother of James” (1:1). Many scholars understand this nomenclature to designate Jude (Greek “Judas”), Jesus’ brother, whose brother James became the leader of the Jerusalem church. But other scholars think that perhaps another Jude wrote it, or some later author wrote it in the spirit of the leader whom he revered. The hypothesis that another Jude wrote it seems unlikely, for the apostle Jude (Lk 6:16; Acts 1:13) is the son of a certain James, not a brother of James; besides, Jude 1:17 appears to distinguish Jude from the apostles. And since there was only one James who was prominent in the early church, James the Lord’s brother, it would be hard to believe that some other Jude would have a brother named James and would use such an identification in the title; it would have been too confusing. The title “brother of James” most likely means that Jude was James of Jerusalem’s brother and therefore Jesus’ brother; he did not use the title “brother of our Lord,” perhaps, as Clement of Alexandria said, out of modesty.<\/p>\n<p>The idea that a later author wrote using Jude’s name presents a major problem: Why would he pick such an obscure name, instead of Paul or Peter or James, and why would he not use a more exalted and authoritative title? We must conclude that, despite the difficulties of date and background, Judas the Lord’s brother wrote this letter.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateOriginandDestination\">Date, Origin, and Destination<\/p>\n<p>About date, origin, and destination, the letter says nothing directly. Since the content of the faith is clearly fixed (Jude 1:3) and the recipients have personally heard the apostles (who may have died already, v 17), the date is probably between <span>AD<\/span> 60 and 100.<\/p>\n<p>Presumably, Jude traveled (with his wife and family) to promote the faith (1 Cor 9:5). Throughout his travels, he may have established some churches—or, at least, he probably taught at various local churches. It may be that he heard of false teachers infiltrating these churches and was prompted to write them this epistle.<\/p>\n<p>Jude may have written from Galilee in his old age, or perhaps he had returned to Jerusalem. The best guess we can make about the recipients would be that they were members of Jewish-Christian churches in Syria. Still, these locations remain little more than guesses.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Three facts about the Letter of Jude make its background difficult to reconstruct. First, it is hard to be sure what type of heresy it was combating. Some scholars believe that this was early Gnosticism, and others that it was simply teaching infiltrated with ethical error. If the heretics were Gnostics, they believed in a hierarchy of angels or demigods. In this case they probably saw Jesus as a lower rung on the way to salvation. Perhaps they also considered God to be the lower creator (the demiurge) and spoke of wanting to serve the true God (Jude 1:4). This might explain the interest in angels and demons (v 8) and the stress on the unity of God (v 25). But probably these were simply people who had found a way to rationalize immoral behavior and were unwisely mocking the evil powers. There is no clear evidence that they were Gnostic, while there is plenty of evidence that people turned the freedom of the gospel into an excuse for sin (e.g., Rom 6; 1 Cor 5–6). These teachers probably denied Christ by failing to follow his ethical teaching, and their blasphemy of angels (while they themselves were deep in sin) was another ethical sin. Such depravity is enough to explain the letter; however, knowing that doctrinal and ethical error often go hand in hand, we must not discount the possibility that some doctrinal error was also involved.<\/p>\n<p>Second, Jude surprises us by quoting from two apocryphal books, the Assumption of Moses (Jude 1:4) and 1 Enoch (Jude 1:14-15 quotes 1 Enoch 1:9). This fact and other allusions in the book reveal that Jude and probably his readers were well read in Jewish apocryphal literature. Moreover, it also shows that Jude regarded books outside the canon of the OT as transmitting true traditions and authoritative prophecy. That Jude accepted these books is not surprising, since many apocryphal books were used by Jews of that period, alongside the OT, as a type of devotional literature. Early Christians often included apocryphal literature along with canonical books as part of their Bibles (sometimes they would also omit NT books that were not yet considered authentic). The canon of NT Scripture was not firmly established until the third century, long after Jude’s epistle was written.<\/p>\n<p>It is important to realize that while Jude probably believed in the historicity of these citations, the teaching of the letter does not depend on that historicity. Jude wrote about neither Moses nor Enoch but about how one should behave toward authorities (Jude 1:8) and what God will do to ungodly people (v 13). The citations illustrate Jude’s teaching and probably carried weight with his first readers, but the fact that they are apocryphal should bother us no more than Paul’s quotations from pagan writers or the writer of Hebrews’ allusions to 2 Maccabees (Acts 17; Ti 1:12; Heb 11:35). The authority of Scripture rests in the point the author is making.<\/p>\n<p>Third, Jude shows such a close relationship to 2 Peter 2 that either Jude is an expansion of 2 Peter 2 or else 2 Peter 2 is an abbreviation of Jude. Words, phrases, and illustrations are essentially identical in the two works. While it is hard to determine who borrowed from whom, probably the author of 2 Peter has adapted the strong denunciations of Jude to the more instructive tone of his work. It would be hard to imagine anyone writing Jude if 2 Peter already existed. Christians should have no problem with this borrowing, for no writer of Scripture believed himself so original that he could not borrow from other Scriptures, from hymns, or from noncanonical literature. It is no more a problem for God to inspire a quotation or adaptation from another writing than for him to inspire a new composition. Indeed, some passages in Scripture are total repetitions of others (e.g., Ps 18 and 2 Sm 22).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>Jude describes his work in terms of exhortation or encouragement (Jude 1:3). Obviously he wanted to strengthen the churches against false teachers who were perverting the gospel. Thus, he repeatedly urged the believers to hold fast or guard their purity and the gospel (vv 3, 20-21, 24). Yet he did not want the teachers simply kicked out, for he had hopes that the believers would be able to rescue some from this danger, although the rescue itself would be dangerous work (v 23).<\/p>\n<p>In framing his exhortation the author did not produce any new doctrines; rather, he underlined some old ones: (1) He stressed the ethical nature of the gospel and the need to maintain purity in life and speech. (2) He showed a high regard for salvation through Christ and a strong belief in one God. (3) He demanded respect for authority, both temporal and spiritual (vv 8-11). (4) He had a clear apocalyptic belief, stressing the coming last judgment (vv 14-15) and affirming that the last days had already come (v 18). (5) He warned of the necessity to persevere in the faith both doctrinally and ethically (vv 19-21). (6) He demonstrated zeal to reclaim those who had erred, for they were outside the grace of God (v 23).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Salutation (1:1-2)<\/h5>\n<p>The author identifies himself humbly as a servant of Jesus Christ and addresses his letter to the faithful in the church—those who are loved, guarded, and called by God and Christ.<\/p>\n<h5>Called to Hold to the Faith (1:3-4)<\/h5>\n<p>Jude had been planning to write these Christians about “the salvation we all share” (v 3). We will never know what instruction he had planned to give, for in the middle of his preparations he heard news that forced him to change his plans. Instead, he penned an epistle in defense of “the faith”—that is, the true apostolic teachings concerning Jesus Christ that all genuine believers embrace. Some people had joined the church, perhaps with ulterior motives, who were dangerous to the church. The Christians must fight hard to keep pure the body of doctrine (meaning ethics as well as theology) that they had received from Jude and the apostles. Jude makes two charges against these false believers: (1) they had perverted God’s grace into licentiousness, perhaps openly flaunting sexual sins as a sign of freedom they had in Christ (cf. Rom 6; 1 Cor 5–6); and (2) they denied the Lord Jesus (by failing to follow his teachings).<\/p>\n<h5>Reminder of God’s Judgment (1:5-7)<\/h5>\n<p>Since the recipients were probably Jewish Christians, they had learned the OT and Jewish tradition well. The author chose three illustrations of the results of apostasy: (1) Judgment can come to those once considered as God’s people (as it did to those “saved” from Egypt, Ex 32:28; Nm 11:33-34; 14:29-35). (2) The consequence of apostasy is eternal damnation (as in the case of the fallen angels of 1 Enoch 6–16—these ideas appear in other Jewish traditions as well). (3) Ethical corruption is in fact a type of apostasy and thus merits damnation (as in the case of Sodom—Gn 19; 2 Pt 2:4-6). The author stressed the homosexuality of Sodom rather than its injustice, which Ezekiel 16:49 condemns, so perhaps sexual misbehavior was a problem with the false teachers. These three illustrations drive home the seriousness of the problems that the church was facing.<\/p>\n<h5>Denunciation of the False Teachers (1:8-16; cf. 2 Pt 2:10-17)<\/h5>\n<p>The false teachers claimed to have received revelations in dreams as the basis of their evil behavior. Their sins were (1) sexual impurity (including, but not limited to, homosexuality); (2) rejection of Christ’s authority (as embodied in his ethical teaching); and (3) evil speech about angels (whether good ones, which is probably the case, or evil). This latter practice is shown to be sin by an example from the Assumption of Moses: even an archangel rebuking the devil himself would not use the language these teachers used about angels. But since these people were unspiritual, they were totally ignorant of what they insulted (cf. 1 Cor 2:7-16), yet they were experts in bodily sin—like savage animals. Their sin was destroying them.<\/p>\n<p>Therefore, the teachers were just like Cain (the embodiment of violence, lust, greed, and rebellion against God in Jewish tradition), Balaam (who tried to make money by leading people into sin—Nm 31:16; Dt 23:4), and Korah (who rebelled against God’s authority in Moses—Nm 16). They were also dangerous to the believers, for they were turning the meal, which was part of the love feast and Lord’s Table (Eucharist), into an orgy (cf. 1 Cor 11:20-22), and would thereby corrupt the practice of the rest of the church. They cared only for themselves and were devoid of real spiritual gifts from God (like waterless clouds or the dead trees of winter, cf. Lk 13:6-9), being ready for the second death (their fate was so sure that it is seen as having already happened). They produced only evil deeds; in this they are like the fallen angels (stars are considered angels in Jewish tradition—1 Enoch 18:13-16; 21:1-10).<\/p>\n<p>The prophecy of Enoch in 1 Enoch 1:9 shows the certainty of their doom. Originally, the prophecy spoke of God coming in judgment, but Jude made it refer to Christ, who for Christians is the coming judge (Mt 25:31). Christ will come with the angelic hosts and execute justice on sinners for their sins (both evil deeds and evil words). That prophecy pertains to people who grumble or accuse God, as Israel did (Ex 16:7-12; 17:3); it also applies to people who do whatever they desire, are loud-mouthed, yet flatter when it is to their advantage.<\/p>\n<h5>Instructions for the Faithful (1:17-23)<\/h5>\n<p>Faithful Christians must remember that the apostles (here meaning the Twelve, not the wider circle of apostles that included Paul, Barnabas, and others) had predicted just such a situation when they were alive: in the last days there would be scoffers, who would do any ungodly act they desired (2 Pt 3:3). These false teachers are such people. They divide the church, and although they claim to be spiritual and receive dreams, they are totally worldly, for they do not possess the Holy Spirit. The faithful must watch out that they remain in the love of God and do not drift into rebellion as these heretics have. This is done by (1) building themselves up (as opposed to causing divisions) on the basis of the faith, the apostolic teaching, and example; (2) praying in the Holy Spirit (Eph 6:18), which sets them off from those not having the Spirit; and (3) waiting expectantly for the mercy Jesus would show them in the soon-coming Last Judgment (1 Enoch 27:3-4).<\/p>\n<p>Yet the Christians must still deal with those influenced by the false teaching. While the Greek text here is very uncertain (it is not clear whether Jude had two or three groups in mind), Jude probably intended that the church should act mercifully toward those who were wavering over whether to follow the false teaching, restore those it could from the followers of the false teaching as if snatching them from hell, and while keeping a merciful attitude (a readiness to accept them back quickly if they repented), strictly avoid any social contact with the unrepentant out of fear of God’s judgment.<\/p>\n<h5>Benediction (1:24-25)<\/h5>\n<p>Jude closes with a doxology very much like that found in Romans 16:25-27. In the midst of many who have fallen from the faith, God is praised as the one who is able to keep the believers from falling and to bring them safely into his very presence. It is to this one who is alone God our Savior through Jesus Christ (meaning God saves us by means of Jesus) that the four attributes—glory, majesty, dominion, and authority—belong, now and forever.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Apostasy; Brothers of Jesus.<\/p>","content_en":"<h3>JUDE, Letter of<\/h3>\n<p>Short, hard-hitting letter to a church being infiltrated by teachers who practiced all types of moral evil. Jude reveals the inner situation of a Jewish-Christian community and also presents some great difficulties for the Christian interpreter.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date, Origin, and Destination<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The Letter of Jude states that it was written by “Jude . . . [the] brother of James” (1:1). Many scholars understand this nomenclature to designate Jude (Greek “Judas”), Jesus’ brother, whose brother James became the leader of the Jerusalem church. But other scholars think that perhaps another Jude wrote it, or some later author wrote it in the spirit of the leader whom he revered. The hypothesis that another Jude wrote it seems unlikely, for the apostle Jude (Lk 6:16; Acts 1:13) is the son of a certain James, not a brother of James; besides, Jude 1:17 appears to distinguish Jude from the apostles. And since there was only one James who was prominent in the early church, James the Lord’s brother, it would be hard to believe that some other Jude would have a brother named James and would use such an identification in the title; it would have been too confusing. The title “brother of James” most likely means that Jude was James of Jerusalem’s brother and therefore Jesus’ brother; he did not use the title “brother of our Lord,” perhaps, as Clement of Alexandria said, out of modesty.<\/p>\n<p>The idea that a later author wrote using Jude’s name presents a major problem: Why would he pick such an obscure name, instead of Paul or Peter or James, and why would he not use a more exalted and authoritative title? We must conclude that, despite the difficulties of date and background, Judas the Lord’s brother wrote this letter.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateOriginandDestination\">Date, Origin, and Destination<\/p>\n<p>About date, origin, and destination, the letter says nothing directly. Since the content of the faith is clearly fixed (Jude 1:3) and the recipients have personally heard the apostles (who may have died already, v 17), the date is probably between <span>AD<\/span> 60 and 100.<\/p>\n<p>Presumably, Jude traveled (with his wife and family) to promote the faith (1 Cor 9:5). Throughout his travels, he may have established some churches—or, at least, he probably taught at various local churches. It may be that he heard of false teachers infiltrating these churches and was prompted to write them this epistle.<\/p>\n<p>Jude may have written from Galilee in his old age, or perhaps he had returned to Jerusalem. The best guess we can make about the recipients would be that they were members of Jewish-Christian churches in Syria. Still, these locations remain little more than guesses.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Three facts about the Letter of Jude make its background difficult to reconstruct. First, it is hard to be sure what type of heresy it was combating. Some scholars believe that this was early Gnosticism, and others that it was simply teaching infiltrated with ethical error. If the heretics were Gnostics, they believed in a hierarchy of angels or demigods. In this case they probably saw Jesus as a lower rung on the way to salvation. Perhaps they also considered God to be the lower creator (the demiurge) and spoke of wanting to serve the true God (Jude 1:4). This might explain the interest in angels and demons (v 8) and the stress on the unity of God (v 25). But probably these were simply people who had found a way to rationalize immoral behavior and were unwisely mocking the evil powers. There is no clear evidence that they were Gnostic, while there is plenty of evidence that people turned the freedom of the gospel into an excuse for sin (e.g., Rom 6; 1 Cor 5–6). These teachers probably denied Christ by failing to follow his ethical teaching, and their blasphemy of angels (while they themselves were deep in sin) was another ethical sin. Such depravity is enough to explain the letter; however, knowing that doctrinal and ethical error often go hand in hand, we must not discount the possibility that some doctrinal error was also involved.<\/p>\n<p>Second, Jude surprises us by quoting from two apocryphal books, the Assumption of Moses (Jude 1:4) and 1 Enoch (Jude 1:14-15 quotes 1 Enoch 1:9). This fact and other allusions in the book reveal that Jude and probably his readers were well read in Jewish apocryphal literature. Moreover, it also shows that Jude regarded books outside the canon of the OT as transmitting true traditions and authoritative prophecy. That Jude accepted these books is not surprising, since many apocryphal books were used by Jews of that period, alongside the OT, as a type of devotional literature. Early Christians often included apocryphal literature along with canonical books as part of their Bibles (sometimes they would also omit NT books that were not yet considered authentic). The canon of NT Scripture was not firmly established until the third century, long after Jude’s epistle was written.<\/p>\n<p>It is important to realize that while Jude probably believed in the historicity of these citations, the teaching of the letter does not depend on that historicity. Jude wrote about neither Moses nor Enoch but about how one should behave toward authorities (Jude 1:8) and what God will do to ungodly people (v 13). The citations illustrate Jude’s teaching and probably carried weight with his first readers, but the fact that they are apocryphal should bother us no more than Paul’s quotations from pagan writers or the writer of Hebrews’ allusions to 2 Maccabees (Acts 17; Ti 1:12; Heb 11:35). The authority of Scripture rests in the point the author is making.<\/p>\n<p>Third, Jude shows such a close relationship to 2 Peter 2 that either Jude is an expansion of 2 Peter 2 or else 2 Peter 2 is an abbreviation of Jude. Words, phrases, and illustrations are essentially identical in the two works. While it is hard to determine who borrowed from whom, probably the author of 2 Peter has adapted the strong denunciations of Jude to the more instructive tone of his work. It would be hard to imagine anyone writing Jude if 2 Peter already existed. Christians should have no problem with this borrowing, for no writer of Scripture believed himself so original that he could not borrow from other Scriptures, from hymns, or from noncanonical literature. It is no more a problem for God to inspire a quotation or adaptation from another writing than for him to inspire a new composition. Indeed, some passages in Scripture are total repetitions of others (e.g., Ps 18 and 2 Sm 22).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>Jude describes his work in terms of exhortation or encouragement (Jude 1:3). Obviously he wanted to strengthen the churches against false teachers who were perverting the gospel. Thus, he repeatedly urged the believers to hold fast or guard their purity and the gospel (vv 3, 20-21, 24). Yet he did not want the teachers simply kicked out, for he had hopes that the believers would be able to rescue some from this danger, although the rescue itself would be dangerous work (v 23).<\/p>\n<p>In framing his exhortation the author did not produce any new doctrines; rather, he underlined some old ones: (1) He stressed the ethical nature of the gospel and the need to maintain purity in life and speech. (2) He showed a high regard for salvation through Christ and a strong belief in one God. (3) He demanded respect for authority, both temporal and spiritual (vv 8-11). (4) He had a clear apocalyptic belief, stressing the coming last judgment (vv 14-15) and affirming that the last days had already come (v 18). (5) He warned of the necessity to persevere in the faith both doctrinally and ethically (vv 19-21). (6) He demonstrated zeal to reclaim those who had erred, for they were outside the grace of God (v 23).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Salutation (1:1-2)<\/h5>\n<p>The author identifies himself humbly as a servant of Jesus Christ and addresses his letter to the faithful in the church—those who are loved, guarded, and called by God and Christ.<\/p>\n<h5>Called to Hold to the Faith (1:3-4)<\/h5>\n<p>Jude had been planning to write these Christians about “the salvation we all share” (v 3). We will never know what instruction he had planned to give, for in the middle of his preparations he heard news that forced him to change his plans. Instead, he penned an epistle in defense of “the faith”—that is, the true apostolic teachings concerning Jesus Christ that all genuine believers embrace. Some people had joined the church, perhaps with ulterior motives, who were dangerous to the church. The Christians must fight hard to keep pure the body of doctrine (meaning ethics as well as theology) that they had received from Jude and the apostles. Jude makes two charges against these false believers: (1) they had perverted God’s grace into licentiousness, perhaps openly flaunting sexual sins as a sign of freedom they had in Christ (cf. Rom 6; 1 Cor 5–6); and (2) they denied the Lord Jesus (by failing to follow his teachings).<\/p>\n<h5>Reminder of God’s Judgment (1:5-7)<\/h5>\n<p>Since the recipients were probably Jewish Christians, they had learned the OT and Jewish tradition well. The author chose three illustrations of the results of apostasy: (1) Judgment can come to those once considered as God’s people (as it did to those “saved” from Egypt, Ex 32:28; Nm 11:33-34; 14:29-35). (2) The consequence of apostasy is eternal damnation (as in the case of the fallen angels of 1 Enoch 6–16—these ideas appear in other Jewish traditions as well). (3) Ethical corruption is in fact a type of apostasy and thus merits damnation (as in the case of Sodom—Gn 19; 2 Pt 2:4-6). The author stressed the homosexuality of Sodom rather than its injustice, which Ezekiel 16:49 condemns, so perhaps sexual misbehavior was a problem with the false teachers. These three illustrations drive home the seriousness of the problems that the church was facing.<\/p>\n<h5>Denunciation of the False Teachers (1:8-16; cf. 2 Pt 2:10-17)<\/h5>\n<p>The false teachers claimed to have received revelations in dreams as the basis of their evil behavior. Their sins were (1) sexual impurity (including, but not limited to, homosexuality); (2) rejection of Christ’s authority (as embodied in his ethical teaching); and (3) evil speech about angels (whether good ones, which is probably the case, or evil). This latter practice is shown to be sin by an example from the Assumption of Moses: even an archangel rebuking the devil himself would not use the language these teachers used about angels. But since these people were unspiritual, they were totally ignorant of what they insulted (cf. 1 Cor 2:7-16), yet they were experts in bodily sin—like savage animals. Their sin was destroying them.<\/p>\n<p>Therefore, the teachers were just like Cain (the embodiment of violence, lust, greed, and rebellion against God in Jewish tradition), Balaam (who tried to make money by leading people into sin—Nm 31:16; Dt 23:4), and Korah (who rebelled against God’s authority in Moses—Nm 16). They were also dangerous to the believers, for they were turning the meal, which was part of the love feast and Lord’s Table (Eucharist), into an orgy (cf. 1 Cor 11:20-22), and would thereby corrupt the practice of the rest of the church. They cared only for themselves and were devoid of real spiritual gifts from God (like waterless clouds or the dead trees of winter, cf. Lk 13:6-9), being ready for the second death (their fate was so sure that it is seen as having already happened). They produced only evil deeds; in this they are like the fallen angels (stars are considered angels in Jewish tradition—1 Enoch 18:13-16; 21:1-10).<\/p>\n<p>The prophecy of Enoch in 1 Enoch 1:9 shows the certainty of their doom. Originally, the prophecy spoke of God coming in judgment, but Jude made it refer to Christ, who for Christians is the coming judge (Mt 25:31). Christ will come with the angelic hosts and execute justice on sinners for their sins (both evil deeds and evil words). That prophecy pertains to people who grumble or accuse God, as Israel did (Ex 16:7-12; 17:3); it also applies to people who do whatever they desire, are loud-mouthed, yet flatter when it is to their advantage.<\/p>\n<h5>Instructions for the Faithful (1:17-23)<\/h5>\n<p>Faithful Christians must remember that the apostles (here meaning the Twelve, not the wider circle of apostles that included Paul, Barnabas, and others) had predicted just such a situation when they were alive: in the last days there would be scoffers, who would do any ungodly act they desired (2 Pt 3:3). These false teachers are such people. They divide the church, and although they claim to be spiritual and receive dreams, they are totally worldly, for they do not possess the Holy Spirit. The faithful must watch out that they remain in the love of God and do not drift into rebellion as these heretics have. This is done by (1) building themselves up (as opposed to causing divisions) on the basis of the faith, the apostolic teaching, and example; (2) praying in the Holy Spirit (Eph 6:18), which sets them off from those not having the Spirit; and (3) waiting expectantly for the mercy Jesus would show them in the soon-coming Last Judgment (1 Enoch 27:3-4).<\/p>\n<p>Yet the Christians must still deal with those influenced by the false teaching. While the Greek text here is very uncertain (it is not clear whether Jude had two or three groups in mind), Jude probably intended that the church should act mercifully toward those who were wavering over whether to follow the false teaching, restore those it could from the followers of the false teaching as if snatching them from hell, and while keeping a merciful attitude (a readiness to accept them back quickly if they repented), strictly avoid any social contact with the unrepentant out of fear of God’s judgment.<\/p>\n<h5>Benediction (1:24-25)<\/h5>\n<p>Jude closes with a doxology very much like that found in Romans 16:25-27. In the midst of many who have fallen from the faith, God is praised as the one who is able to keep the believers from falling and to bring them safely into his very presence. It is to this one who is alone God our Savior through Jesus Christ (meaning God saves us by means of Jesus) that the four attributes—glory, majesty, dominion, and authority—belong, now and forever.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Apostasy; Brothers of Jesus.<\/p>","summary_ro":"JUDE, Letter of Short, hard-hitting letter to a church being infiltrated by teachers who practiced all types of moral evil. Jude reveals the inner situation of a Jewish-Christian community and also presents some great difficulties for the Christian interpreter. Preview • Author • Date, Origin, and Destination • Background • Purpose and Theological Teaching • Content Author The Letter of Jude states that it was written by “Jude . . . [the] brother of James” (1:1). Many scholars understand this...","summary_en":"JUDE, Letter of Short, hard-hitting letter to a church being infiltrated by teachers who practiced all types of moral evil. Jude reveals the inner situation of a Jewish-Christian community and also presents some great difficulties for the Christian interpreter. Preview • Author • Date, Origin, and Destination • Background • Purpose and Theological Teaching • Content Author The Letter of Jude states that it was written by “Jude . . . [the] brother of James” (1:1). Many scholars understand this...","source":"Articles\/J.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":43808,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:3","title_en":"Study Note: Exodul 17:3","content_ro":"<p><strong>17:3<\/strong> Regarding a similar complaint, see study note on 16:3.<\/p>","content_en":"<p><strong>17:3<\/strong> Regarding a similar complaint, see study note on 16:3.<\/p>","summary_ro":"17:3 Regarding a similar complaint, see study note on 16:3.","summary_en":"17:3 Regarding a similar complaint, see study note on 16:3.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":71434,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:3","title_en":"Study Note: Exodul 17:3","content_ro":"<p><strong>17:3<\/strong> Regarding a similar complaint, see study note on 16:3.<\/p>","content_en":"<p><strong>17:3<\/strong> Regarding a similar complaint, see study note on 16:3.<\/p>","summary_ro":"17:3 Regarding a similar complaint, see study note on 16:3.","summary_en":"17:3 Regarding a similar complaint, see study note on 16:3.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":99060,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:3","title_en":"Study Note: Exodul 17:3","content_ro":"<p><strong>17:3<\/strong> Regarding a similar complaint, see study note on 16:3.<\/p>","content_en":"<p><strong>17:3<\/strong> Regarding a similar complaint, see study note on 16:3.<\/p>","summary_ro":"17:3 Regarding a similar complaint, see study note on 16:3.","summary_en":"17:3 Regarding a similar complaint, see study note on 16:3.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":126686,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:3","title_en":"Study Note: Exodul 17:3","content_ro":"<p><strong>17:3<\/strong> Regarding a similar complaint, see study note on 16:3.<\/p>","content_en":"<p><strong>17:3<\/strong> Regarding a similar complaint, see study note on 16:3.<\/p>","summary_ro":"17:3 Regarding a similar complaint, see study note on 16:3.","summary_en":"17:3 Regarding a similar complaint, see study note on 16:3.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"5":[{"id":27576,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Nile River","title_en":"Nile River","content_ro":"<h3>NILE RIVER<\/h3>\n<p>Life-giving river of Egypt in northeast Africa. Perhaps no other river has been so vital to the history of the nation through which it flows. With an attributed length of some 4,160 miles (6,693.4 kilometers), the Nile is the longest river in the world, although its drainage system is ranked third (other sources say sixth) in area (nearly 1.3 million square miles, or 3.4 million square kilometers).<\/p>\n<p>The origin and meaning of the name “Nile” are unknown. To the ancient Egyptians the Nile was simply “the river.” The Egyptians found it hard to conceive of any river different from the Nile, so when they reached the Euphrates, they assumed it was running backward, since it flowed south, whereas the Nile flows north.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"UnusualFeatures\">Unusual Features<\/p>\n<p>Among the characteristics that distinguish the Nile are its six cataracts, areas where the river has failed to erode a clear channel through hard rock formations. These are numbered from north to south, in order of their discovery by modern explorers. The first cataract is at Aswan in Egypt, near the famous islands of Elephantine and Philae. The other five cataracts lie in the Sudan, with the second just above the city of Wadi Halfa.<\/p>\n<p>Another distinguishing feature of the Nile is that it flows from south to north. This was of importance to Egyptian river transport, for sailing vessels could take advantage of the prevailing north wind for going upstream, while the current propelled travelers downstream.<\/p>\n<p>The Nile River determined the three seasons of about four months each: (1) inundation (mid-July to mid-November); (2) winter (mid-November to mid-March); (3) summer (mid-March to mid-July).<\/p>\n<p>The inundation culminated in late October, softening the soil of the agricultural land for planting.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"CourseandTributaries\">Course and Tributaries<\/p>\n<p>The Nile has two main streams named for their respective colors, the White Nile and the Blue Nile. These streams owe their existence to the annual rains in equatorial Africa.<\/p>\n<p>The White Nile has its origin in the lake country. Lake Victoria is usually said to be its source, but some geographers pinpoint the source as a little stream that flows into the lake. The only outlet at Lake Victoria is the Victoria Nile, northeast of the lake at Ripon Falls.<\/p>\n<p>The most important junction of the river is at Khartoum, where the Blue Nile and White Nile are united. At this point one can often clearly see the color difference in the waters of the two rivers.<\/p>\n<p>The Blue Nile, only about 850 miles (1,367.7 kilometers) long, originates at Lake Tana in the highlands of Ethiopia. A much more precipitous stream than the White Nile, it is also dependent upon the rainy season in the high country. The White Nile begins its flooding first, but when the onrush of the Blue Nile sets in, it holds in check the water of the White Nile. During flood season, the Blue Nile has twice the volume of the White Nile and provides the greater part of the alluvium that built up the soil of Egypt.<\/p>\n<p>To the north of Khartoum is the sixth cataract, the first of the natural barriers. The Atbara, the last tributary of the Nile, enters from the east. At the fourth cataract, near Napata, is a group of cemeteries and ruins associated with the Ethiopian or Kushite (25th) dynasty of Egypt. Farther downstream is the important archaeological site of Kerma, where the Egyptians maintained a trading post during the Middle Kingdom.<\/p>\n<p>Downstream from the second cataract is the celebrated temple of Abu Simbel, the work of Ramses II, with the smaller temple honoring Nefertari, his wife. These temples were moved to the cliff above their original position before Lake Nasser engulfed the site.<\/p>\n<p>Just above Aswan and the first cataract is the new High Dam and the older Aswan Dam. Between the two dams is the island of Philae, with its well-known temples. A short distance above the Delta lies Cairo and the Giza pyramids, and farther south are the ruins of Memphis, the first capital of Egypt.<\/p>\n<p>The Delta measures some 125 by 115 miles (201.1 by 185.0 kilometers). Seven ancient streams of the Nile found their way into the sea, but there are only two modern ones: the Rosetta on the west, which gave the name to the Rosetta Stone, and the Damietta to the East.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ImportancetoEgypt\">Importance to Egypt<\/p>\n<p>Without the water of the river, life would be impossible in northeast Africa, and the civilizations of Egypt could not have come into being. The Greek writers, first Hecataeus and later Herodotus, commented that Egypt is the gift of the Nile. The fertile soil of Egypt, which has produced such abundant crops over so long a span of time, is the alluvium laid down by the river over the course of centuries. Not only was the river the source of the soil itself, but with the annual inundation the Nile fertilized the land by bringing down new alluvium and by depositing organic materials. At the same time, the inundation thoroughly soaked the soil, so that it was possible to produce good crops with a minimum of effort expended on irrigation.<\/p>\n<p>The Nile also satisfied many personal needs of the people, providing drinking water and a washing place for both the people and their clothing. In ancient times, even members of the royal family came to the river to bathe (see Ex 2:5; 8:20).<\/p>\n<p>The Nile teemed with fish and waterfowl, and sport fishing (mostly spearfishing) and waterfowling were traditional diversions of the upper classes. Fish and fowl were also regular food, especially for the wealthy. A more hazardous sport, in which nobles traditionally engaged, was the hunting of hippopotami in reed watercraft with harpoons.<\/p>\n\n<p>The Nile was the primary means of communication, with boats plying up and down its channels. Riverboats of large size moved goods from one end to the other. The building of temples, palaces, and tombs throughout the land demanded the moving of granite for hundreds of miles along the river.<\/p>\n<p>The river was also a feature of the religious life of the Egyptians. The river was deified in the form of the god Hapi, a man who is shown in the various forms of art as having pendulous breasts and a somewhat corpulent body, probably to represent luxuriant overabundance, along with the fish and vegetation from the river.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheNileandtheBible\">The Nile and the Bible<\/p>\n<p>The biblical references to the Nile River are naturally found in those parts of the Bible that have to do directly with Egypt, which means that many occur in the Joseph narrative in the latter part of Genesis and in the account of the Israelite bondage in Egypt and subsequent exodus in the early chapters of Exodus.<\/p>\n<p>The first reference to the Nile appears in the mysterious dream of Pharaoh (Gn 41). In his dream the king stood on the riverbank and saw seven well-fed cows, followed by seven lean cows, which came out of the river and devoured the fat cattle (cf. 41:1-4, 17-21). This agrees with grazing practices of ancient Egypt and coincides with the depiction of cattle on the funerary monuments.<\/p>\n<p>During the sojourn in Egypt, when the Israelites multiplied and became a possible threat to Egyptian security, Pharaoh decreed that every Israelite male child should be thrown into the river upon birth (Ex 1:22). This led to the events that marked the early life of Moses.<\/p>\n<p>Moses declared the judgments of the Lord at the river (7:15; 8:20). The first plague, the turning of water to blood (7:15-24; 17:5; Ps 78:44), was directed against the river and against the Nile god, Hapi. The second plague (frogs) was also associated with the river (8:3, 5, 9, 11), for the swarms of frogs came up out of the river and enveloped the land (cf. Ps 78:45), discrediting the frog-headed goddess Heket.<\/p>\n<p>There are numerous references to the Nile in the books of prophecy. Isaiah often mentions the Nile, but not always in the same context. In 7:18 Isaiah writes that Israel would be invaded and humiliated by armies from the Nile. In the “oracle concerning Egypt” (Is 19), the prophet foresees both evil and good for the land of the Nile. The natural vegetation and sown crops along the river will be destroyed, while the fishermen will lament. These dire prospects are offset by the prediction of final blessing for Egypt.<\/p>\n<p>In the burden of Tyre (Is 23) the revenue of the Sidonian merchants was “the harvest of the Nile” (v 3), indicating the importance of agricultural produce in the Nile valley. In verse 10, Tyre casts off all restraint and is told to overflow the land like the Nile, for the Lord is bringing the pride of Tyre to an end. Jeremiah also predicted a severe defeat for Egypt and speaks of Egypt rising like the Nile, like rivers whose waters surge (Jer 46:7-8).<\/p>\n<p>The prophecy of Ezekiel concerning Egypt (Ez 29) singles out Pharaoh, king of Egypt, and describes him in figures of speech drawn from the Nile. He is described as the great dragon that lies in the midst of his streams—a reference to the mighty crocodile. Pharaoh boasts, “My Nile is my own,” but the Lord said that he would put hooks into the king’s jaws and draw him out of the water of his streams with all of the fish sticking to his scales. The king and the fish of the streams will perish in the wilderness. Because of the proud boasts of the king, the Lord declares that he is against him and his streams and that Egypt will become a desolation and a waste.<\/p>\n<p>Amos described the northern kingdom of Israel as being tossed about, and sinking again, like the Nile of Egypt (Am 8:8; 9:5). Finally, Zechariah spoke of an ingathering of Israel by the Lord and comments that in this process the Nile would be dried up (Zec 10:11).<\/p>\n<p>Although the prophetic references to the Nile primarily deal with severe judgments, the prophets looked forward to a time beyond judgment to eventual blessing for this land of the Nile.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Egypt, Egyptian.<\/p>","content_en":"<h3>NILE RIVER<\/h3>\n<p>Life-giving river of Egypt in northeast Africa. Perhaps no other river has been so vital to the history of the nation through which it flows. With an attributed length of some 4,160 miles (6,693.4 kilometers), the Nile is the longest river in the world, although its drainage system is ranked third (other sources say sixth) in area (nearly 1.3 million square miles, or 3.4 million square kilometers).<\/p>\n<p>The origin and meaning of the name “Nile” are unknown. To the ancient Egyptians the Nile was simply “the river.” The Egyptians found it hard to conceive of any river different from the Nile, so when they reached the Euphrates, they assumed it was running backward, since it flowed south, whereas the Nile flows north.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"UnusualFeatures\">Unusual Features<\/p>\n<p>Among the characteristics that distinguish the Nile are its six cataracts, areas where the river has failed to erode a clear channel through hard rock formations. These are numbered from north to south, in order of their discovery by modern explorers. The first cataract is at Aswan in Egypt, near the famous islands of Elephantine and Philae. The other five cataracts lie in the Sudan, with the second just above the city of Wadi Halfa.<\/p>\n<p>Another distinguishing feature of the Nile is that it flows from south to north. This was of importance to Egyptian river transport, for sailing vessels could take advantage of the prevailing north wind for going upstream, while the current propelled travelers downstream.<\/p>\n<p>The Nile River determined the three seasons of about four months each: (1) inundation (mid-July to mid-November); (2) winter (mid-November to mid-March); (3) summer (mid-March to mid-July).<\/p>\n<p>The inundation culminated in late October, softening the soil of the agricultural land for planting.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"CourseandTributaries\">Course and Tributaries<\/p>\n<p>The Nile has two main streams named for their respective colors, the White Nile and the Blue Nile. These streams owe their existence to the annual rains in equatorial Africa.<\/p>\n<p>The White Nile has its origin in the lake country. Lake Victoria is usually said to be its source, but some geographers pinpoint the source as a little stream that flows into the lake. The only outlet at Lake Victoria is the Victoria Nile, northeast of the lake at Ripon Falls.<\/p>\n<p>The most important junction of the river is at Khartoum, where the Blue Nile and White Nile are united. At this point one can often clearly see the color difference in the waters of the two rivers.<\/p>\n<p>The Blue Nile, only about 850 miles (1,367.7 kilometers) long, originates at Lake Tana in the highlands of Ethiopia. A much more precipitous stream than the White Nile, it is also dependent upon the rainy season in the high country. The White Nile begins its flooding first, but when the onrush of the Blue Nile sets in, it holds in check the water of the White Nile. During flood season, the Blue Nile has twice the volume of the White Nile and provides the greater part of the alluvium that built up the soil of Egypt.<\/p>\n<p>To the north of Khartoum is the sixth cataract, the first of the natural barriers. The Atbara, the last tributary of the Nile, enters from the east. At the fourth cataract, near Napata, is a group of cemeteries and ruins associated with the Ethiopian or Kushite (25th) dynasty of Egypt. Farther downstream is the important archaeological site of Kerma, where the Egyptians maintained a trading post during the Middle Kingdom.<\/p>\n<p>Downstream from the second cataract is the celebrated temple of Abu Simbel, the work of Ramses II, with the smaller temple honoring Nefertari, his wife. These temples were moved to the cliff above their original position before Lake Nasser engulfed the site.<\/p>\n<p>Just above Aswan and the first cataract is the new High Dam and the older Aswan Dam. Between the two dams is the island of Philae, with its well-known temples. A short distance above the Delta lies Cairo and the Giza pyramids, and farther south are the ruins of Memphis, the first capital of Egypt.<\/p>\n<p>The Delta measures some 125 by 115 miles (201.1 by 185.0 kilometers). Seven ancient streams of the Nile found their way into the sea, but there are only two modern ones: the Rosetta on the west, which gave the name to the Rosetta Stone, and the Damietta to the East.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ImportancetoEgypt\">Importance to Egypt<\/p>\n<p>Without the water of the river, life would be impossible in northeast Africa, and the civilizations of Egypt could not have come into being. The Greek writers, first Hecataeus and later Herodotus, commented that Egypt is the gift of the Nile. The fertile soil of Egypt, which has produced such abundant crops over so long a span of time, is the alluvium laid down by the river over the course of centuries. Not only was the river the source of the soil itself, but with the annual inundation the Nile fertilized the land by bringing down new alluvium and by depositing organic materials. At the same time, the inundation thoroughly soaked the soil, so that it was possible to produce good crops with a minimum of effort expended on irrigation.<\/p>\n<p>The Nile also satisfied many personal needs of the people, providing drinking water and a washing place for both the people and their clothing. In ancient times, even members of the royal family came to the river to bathe (see Ex 2:5; 8:20).<\/p>\n<p>The Nile teemed with fish and waterfowl, and sport fishing (mostly spearfishing) and waterfowling were traditional diversions of the upper classes. Fish and fowl were also regular food, especially for the wealthy. A more hazardous sport, in which nobles traditionally engaged, was the hunting of hippopotami in reed watercraft with harpoons.<\/p>\n\n<p>The Nile was the primary means of communication, with boats plying up and down its channels. Riverboats of large size moved goods from one end to the other. The building of temples, palaces, and tombs throughout the land demanded the moving of granite for hundreds of miles along the river.<\/p>\n<p>The river was also a feature of the religious life of the Egyptians. The river was deified in the form of the god Hapi, a man who is shown in the various forms of art as having pendulous breasts and a somewhat corpulent body, probably to represent luxuriant overabundance, along with the fish and vegetation from the river.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheNileandtheBible\">The Nile and the Bible<\/p>\n<p>The biblical references to the Nile River are naturally found in those parts of the Bible that have to do directly with Egypt, which means that many occur in the Joseph narrative in the latter part of Genesis and in the account of the Israelite bondage in Egypt and subsequent exodus in the early chapters of Exodus.<\/p>\n<p>The first reference to the Nile appears in the mysterious dream of Pharaoh (Gn 41). In his dream the king stood on the riverbank and saw seven well-fed cows, followed by seven lean cows, which came out of the river and devoured the fat cattle (cf. 41:1-4, 17-21). This agrees with grazing practices of ancient Egypt and coincides with the depiction of cattle on the funerary monuments.<\/p>\n<p>During the sojourn in Egypt, when the Israelites multiplied and became a possible threat to Egyptian security, Pharaoh decreed that every Israelite male child should be thrown into the river upon birth (Ex 1:22). This led to the events that marked the early life of Moses.<\/p>\n<p>Moses declared the judgments of the Lord at the river (7:15; 8:20). The first plague, the turning of water to blood (7:15-24; 17:5; Ps 78:44), was directed against the river and against the Nile god, Hapi. The second plague (frogs) was also associated with the river (8:3, 5, 9, 11), for the swarms of frogs came up out of the river and enveloped the land (cf. Ps 78:45), discrediting the frog-headed goddess Heket.<\/p>\n<p>There are numerous references to the Nile in the books of prophecy. Isaiah often mentions the Nile, but not always in the same context. In 7:18 Isaiah writes that Israel would be invaded and humiliated by armies from the Nile. In the “oracle concerning Egypt” (Is 19), the prophet foresees both evil and good for the land of the Nile. The natural vegetation and sown crops along the river will be destroyed, while the fishermen will lament. These dire prospects are offset by the prediction of final blessing for Egypt.<\/p>\n<p>In the burden of Tyre (Is 23) the revenue of the Sidonian merchants was “the harvest of the Nile” (v 3), indicating the importance of agricultural produce in the Nile valley. In verse 10, Tyre casts off all restraint and is told to overflow the land like the Nile, for the Lord is bringing the pride of Tyre to an end. Jeremiah also predicted a severe defeat for Egypt and speaks of Egypt rising like the Nile, like rivers whose waters surge (Jer 46:7-8).<\/p>\n<p>The prophecy of Ezekiel concerning Egypt (Ez 29) singles out Pharaoh, king of Egypt, and describes him in figures of speech drawn from the Nile. He is described as the great dragon that lies in the midst of his streams—a reference to the mighty crocodile. Pharaoh boasts, “My Nile is my own,” but the Lord said that he would put hooks into the king’s jaws and draw him out of the water of his streams with all of the fish sticking to his scales. The king and the fish of the streams will perish in the wilderness. Because of the proud boasts of the king, the Lord declares that he is against him and his streams and that Egypt will become a desolation and a waste.<\/p>\n<p>Amos described the northern kingdom of Israel as being tossed about, and sinking again, like the Nile of Egypt (Am 8:8; 9:5). Finally, Zechariah spoke of an ingathering of Israel by the Lord and comments that in this process the Nile would be dried up (Zec 10:11).<\/p>\n<p>Although the prophetic references to the Nile primarily deal with severe judgments, the prophets looked forward to a time beyond judgment to eventual blessing for this land of the Nile.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Egypt, Egyptian.<\/p>","summary_ro":"NILE RIVER Life-giving river of Egypt in northeast Africa. Perhaps no other river has been so vital to the history of the nation through which it flows. With an attributed length of some 4,160 miles (6,693.4 kilometers), the Nile is the longest river in the world, although its drainage system is ranked third (other sources say sixth) in area (nearly 1.3 million square miles, or 3.4 million square kilometers). The origin and meaning of the name “Nile” are unknown. To the ancient Egyptians the ...","summary_en":"NILE RIVER Life-giving river of Egypt in northeast Africa. Perhaps no other river has been so vital to the history of the nation through which it flows. With an attributed length of some 4,160 miles (6,693.4 kilometers), the Nile is the longest river in the world, although its drainage system is ranked third (other sources say sixth) in area (nearly 1.3 million square miles, or 3.4 million square kilometers). The origin and meaning of the name “Nile” are unknown. To the ancient Egyptians the ...","source":"Articles\/N.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"6":[{"id":37786,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Type","title_en":"Type","content_ro":"<h3>TYPE<\/h3>\n<p>The English word “type” is derived from the Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">tupos<\/span><em>,<\/em> which has the basic meaning of “a visible impression or mark made by a blow or by pressure.” In the Greek NT, the word occurs 16 times, with various meanings. A type is formed as a copy, print, or a form cast in a mold. In Acts 7:43 it is applied to “figures” of idols or false gods. A type can be a pattern according to which something is made (e.g., the tabernacle, Acts 7:44; Heb 8:5). It is an example or model, whether of evil to be avoided (1 Cor 10:6-11) or of good to be emulated (Phil 3:17; 2 Thes 3:9; 1 Tm 4:12; Ti 2:7; 1 Pt 5:3). It is like a form for pouring concrete, which determines both the shape and content of what is made.<\/p>\n<p>A type is also an entity found in the OT that prefigures one found in the NT. The initial one is called the “type” and the fulfillment is designated the “antetype.” Either type or antetype may be a person, thing, or event, but often the type is messianic and frequently refers to salvation.<\/p>\n<p> A type can be distinguished from a symbol in that a symbol is a timeless sign. It can refer to past, present, or future, while a type always foreshadows that which is to come.<\/p>\n<p>Some examples help to identify some biblical types and antetypes. The serpent lifted up on a pole in the wilderness to give healing to the Israelites was a type of Jesus being lifted up on a cross to give salvation to the world (Jn 3:14; cf. Nm 21:9). The Passover lamb (Ex 12:1-13) is a type of Christ (1 Cor 5:7). The rock from which Israel drank in the wilderness (Ex 17:6) prefigures Christ (1 Cor 10:3-4). In Romans 5:14 Adam is called “a type of the one who was to come,” that is, of Christ.<\/p>\n<p>The book of Hebrews is full of examples of types that represent the Messiah. All of the sacrifices ordained by the ritual law that God gave at Sinai typify some aspect of the person and work of Jesus. The blood that was sprinkled on the altar spoke of the blood of the one who was slain once for all (Heb 9:12-22).<\/p>","content_en":"<h3>TYPE<\/h3>\n<p>The English word “type” is derived from the Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">tupos<\/span><em>,<\/em> which has the basic meaning of “a visible impression or mark made by a blow or by pressure.” In the Greek NT, the word occurs 16 times, with various meanings. A type is formed as a copy, print, or a form cast in a mold. In Acts 7:43 it is applied to “figures” of idols or false gods. A type can be a pattern according to which something is made (e.g., the tabernacle, Acts 7:44; Heb 8:5). It is an example or model, whether of evil to be avoided (1 Cor 10:6-11) or of good to be emulated (Phil 3:17; 2 Thes 3:9; 1 Tm 4:12; Ti 2:7; 1 Pt 5:3). It is like a form for pouring concrete, which determines both the shape and content of what is made.<\/p>\n<p>A type is also an entity found in the OT that prefigures one found in the NT. The initial one is called the “type” and the fulfillment is designated the “antetype.” Either type or antetype may be a person, thing, or event, but often the type is messianic and frequently refers to salvation.<\/p>\n<p> A type can be distinguished from a symbol in that a symbol is a timeless sign. It can refer to past, present, or future, while a type always foreshadows that which is to come.<\/p>\n<p>Some examples help to identify some biblical types and antetypes. The serpent lifted up on a pole in the wilderness to give healing to the Israelites was a type of Jesus being lifted up on a cross to give salvation to the world (Jn 3:14; cf. Nm 21:9). The Passover lamb (Ex 12:1-13) is a type of Christ (1 Cor 5:7). The rock from which Israel drank in the wilderness (Ex 17:6) prefigures Christ (1 Cor 10:3-4). In Romans 5:14 Adam is called “a type of the one who was to come,” that is, of Christ.<\/p>\n<p>The book of Hebrews is full of examples of types that represent the Messiah. All of the sacrifices ordained by the ritual law that God gave at Sinai typify some aspect of the person and work of Jesus. The blood that was sprinkled on the altar spoke of the blood of the one who was slain once for all (Heb 9:12-22).<\/p>","summary_ro":"TYPE The English word “type” is derived from the Greek tupos, which has the basic meaning of “a visible impression or mark made by a blow or by pressure.” In the Greek NT, the word occurs 16 times, with various meanings. A type is formed as a copy, print, or a form cast in a mold. In Acts 7:43 it is applied to “figures” of idols or false gods. A type can be a pattern according to which something is made (e.g., the tabernacle, Acts 7:44; Heb 8:5). It is an example or model, whether of evil to ...","summary_en":"TYPE The English word “type” is derived from the Greek tupos, which has the basic meaning of “a visible impression or mark made by a blow or by pressure.” In the Greek NT, the word occurs 16 times, with various meanings. A type is formed as a copy, print, or a form cast in a mold. In Acts 7:43 it is applied to “figures” of idols or false gods. A type can be a pattern according to which something is made (e.g., the tabernacle, Acts 7:44; Heb 8:5). It is an example or model, whether of evil to ...","source":"Articles\/T.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":43809,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:6","title_en":"Study Note: Exodul 17:6","content_ro":"<p><strong>17:6<\/strong> <em>Mount Sinai:<\/em> See study note on 3:1. • <em>water gushed out:<\/em> Note the similar provision in Num 20:11 (see also Ps 78:15-16; 105:41; 114:8; Isa 48:21).<\/p>","content_en":"<p><strong>17:6<\/strong> <em>Mount Sinai:<\/em> See study note on 3:1. • <em>water gushed out:<\/em> Note the similar provision in Num 20:11 (see also Ps 78:15-16; 105:41; 114:8; Isa 48:21).<\/p>","summary_ro":"17:6 Mount Sinai: See study note on 3:1. • water gushed out: Note the similar provision in Num 20:11 (see also Ps 78:15-16; 105:41; 114:8; Isa 48:21).","summary_en":"17:6 Mount Sinai: See study note on 3:1. • water gushed out: Note the similar provision in Num 20:11 (see also Ps 78:15-16; 105:41; 114:8; Isa 48:21).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":71435,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:6","title_en":"Study Note: Exodul 17:6","content_ro":"<p><strong>17:6<\/strong> <em>Mount Sinai:<\/em> See study note on 3:1. • <em>water gushed out:<\/em> Note the similar provision in Num 20:11 (see also Ps 78:15-16; 105:41; 114:8; Isa 48:21).<\/p>","content_en":"<p><strong>17:6<\/strong> <em>Mount Sinai:<\/em> See study note on 3:1. • <em>water gushed out:<\/em> Note the similar provision in Num 20:11 (see also Ps 78:15-16; 105:41; 114:8; Isa 48:21).<\/p>","summary_ro":"17:6 Mount Sinai: See study note on 3:1. • water gushed out: Note the similar provision in Num 20:11 (see also Ps 78:15-16; 105:41; 114:8; Isa 48:21).","summary_en":"17:6 Mount Sinai: See study note on 3:1. • water gushed out: Note the similar provision in Num 20:11 (see also Ps 78:15-16; 105:41; 114:8; Isa 48:21).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":99061,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:6","title_en":"Study Note: Exodul 17:6","content_ro":"<p><strong>17:6<\/strong> <em>Mount Sinai:<\/em> See study note on 3:1. • <em>water gushed out:<\/em> Note the similar provision in Num 20:11 (see also Ps 78:15-16; 105:41; 114:8; Isa 48:21).<\/p>","content_en":"<p><strong>17:6<\/strong> <em>Mount Sinai:<\/em> See study note on 3:1. • <em>water gushed out:<\/em> Note the similar provision in Num 20:11 (see also Ps 78:15-16; 105:41; 114:8; Isa 48:21).<\/p>","summary_ro":"17:6 Mount Sinai: See study note on 3:1. • water gushed out: Note the similar provision in Num 20:11 (see also Ps 78:15-16; 105:41; 114:8; Isa 48:21).","summary_en":"17:6 Mount Sinai: See study note on 3:1. • water gushed out: Note the similar provision in Num 20:11 (see also Ps 78:15-16; 105:41; 114:8; Isa 48:21).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":126687,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:6","title_en":"Study Note: Exodul 17:6","content_ro":"<p><strong>17:6<\/strong> <em>Mount Sinai:<\/em> See study note on 3:1. • <em>water gushed out:<\/em> Note the similar provision in Num 20:11 (see also Ps 78:15-16; 105:41; 114:8; Isa 48:21).<\/p>","content_en":"<p><strong>17:6<\/strong> <em>Mount Sinai:<\/em> See study note on 3:1. • <em>water gushed out:<\/em> Note the similar provision in Num 20:11 (see also Ps 78:15-16; 105:41; 114:8; Isa 48:21).<\/p>","summary_ro":"17:6 Mount Sinai: See study note on 3:1. • water gushed out: Note the similar provision in Num 20:11 (see also Ps 78:15-16; 105:41; 114:8; Isa 48:21).","summary_en":"17:6 Mount Sinai: See study note on 3:1. • water gushed out: Note the similar provision in Num 20:11 (see also Ps 78:15-16; 105:41; 114:8; Isa 48:21).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"7":[{"id":24612,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Massah and Meribah","title_en":"Massah and Meribah","content_ro":"<h3>MASSAH AND MERIBAH<\/h3>\n<p>Two Hebrew words meaning, respectively, “to put to the test” and “to find fault, quarrel.” According to Exodus 17:7, after Moses got water from the rock at Rephidim, he called the place by these two names to memorialize the Israelites’ “testing” of God’s faithful provision.<\/p>\n<p>Massah is mentioned four times as the site of the rebellious rejection of God by the Israelites (Dt 6:16; 9:22; 33:8; Ps 95:8). In contrast, Numbers 20:13, 24; 27:14; and Deuteronomy 32:51 place Meribah near Kadesh in the wilderness of Zin where Moses struck the rock twice to produce water. Psalm 81:7 and Deuteronomy 33:8 suggest that God was testing the Israelites in these instances.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Meribah.<\/p>","content_en":"<h3>MASSAH AND MERIBAH<\/h3>\n<p>Two Hebrew words meaning, respectively, “to put to the test” and “to find fault, quarrel.” According to Exodus 17:7, after Moses got water from the rock at Rephidim, he called the place by these two names to memorialize the Israelites’ “testing” of God’s faithful provision.<\/p>\n<p>Massah is mentioned four times as the site of the rebellious rejection of God by the Israelites (Dt 6:16; 9:22; 33:8; Ps 95:8). In contrast, Numbers 20:13, 24; 27:14; and Deuteronomy 32:51 place Meribah near Kadesh in the wilderness of Zin where Moses struck the rock twice to produce water. Psalm 81:7 and Deuteronomy 33:8 suggest that God was testing the Israelites in these instances.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Meribah.<\/p>","summary_ro":"MASSAH AND MERIBAH Two Hebrew words meaning, respectively, “to put to the test” and “to find fault, quarrel.” According to Exodus 17:7, after Moses got water from the rock at Rephidim, he called the place by these two names to memorialize the Israelites’ “testing” of God’s faithful provision. Massah is mentioned four times as the site of the rebellious rejection of God by the Israelites (Dt 6:16; 9:22; 33:8; Ps 95:8). In contrast, Numbers 20:13, 24; 27:14; and Deuteronomy 32:51 place Meribah ...","summary_en":"MASSAH AND MERIBAH Two Hebrew words meaning, respectively, “to put to the test” and “to find fault, quarrel.” According to Exodus 17:7, after Moses got water from the rock at Rephidim, he called the place by these two names to memorialize the Israelites’ “testing” of God’s faithful provision. Massah is mentioned four times as the site of the rebellious rejection of God by the Israelites (Dt 6:16; 9:22; 33:8; Ps 95:8). In contrast, Numbers 20:13, 24; 27:14; and Deuteronomy 32:51 place Meribah ...","source":"Articles\/M.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":25256,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Meribah","title_en":"Meribah","content_ro":"<h3>MERIBAH<\/h3>\n<li>1. Noun meaning “strife,” named for a place at Horeb, near Rephidim (Wadi Feiran), where Israel contended with Moses for water near the beginning of the wilderness wanderings (Ex 17:7). This is the place probably alluded to in Deuteronomy 33:8 and Psalm 95:8, and is alternately called Massah.<\/li>\n<li>2. Another place, near Kadesh-barnea in the wilderness of Zin, where Israel also quarreled with Moses for water, and God again provided it from a rock (Nm 20:13, 24; 27:14); alternately called Meribath-kadesh in Deuteronomy 32:51. This episode took place toward the close of the desert wanderings. The waters of Meribah were waters of contention. Here God’s anger was provoked against Moses and Aaron because they did not listen to him and sanctify him before Israel. Instead of speaking to the rock as God commanded, Moses—angered at Israel’s hardness of heart—struck the rock twice with his rod. The psalmist records that here God tested Israel (Ps 81:7), and Israel’s subsequent rebellion prodded Moses to sin (106:32). Meribah-kadesh is mentioned as a place on Israel’s southern border (Ez 47:19; 48:28).<\/li>\n<p><em>See also<\/em> Massah and Meribah.<\/p>","content_en":"<h3>MERIBAH<\/h3>\n<li>1. Noun meaning “strife,” named for a place at Horeb, near Rephidim (Wadi Feiran), where Israel contended with Moses for water near the beginning of the wilderness wanderings (Ex 17:7). This is the place probably alluded to in Deuteronomy 33:8 and Psalm 95:8, and is alternately called Massah.<\/li>\n<li>2. Another place, near Kadesh-barnea in the wilderness of Zin, where Israel also quarreled with Moses for water, and God again provided it from a rock (Nm 20:13, 24; 27:14); alternately called Meribath-kadesh in Deuteronomy 32:51. This episode took place toward the close of the desert wanderings. The waters of Meribah were waters of contention. Here God’s anger was provoked against Moses and Aaron because they did not listen to him and sanctify him before Israel. Instead of speaking to the rock as God commanded, Moses—angered at Israel’s hardness of heart—struck the rock twice with his rod. The psalmist records that here God tested Israel (Ps 81:7), and Israel’s subsequent rebellion prodded Moses to sin (106:32). Meribah-kadesh is mentioned as a place on Israel’s southern border (Ez 47:19; 48:28).<\/li>\n<p><em>See also<\/em> Massah and Meribah.<\/p>","summary_ro":"MERIBAH 1. Noun meaning “strife,” named for a place at Horeb, near Rephidim (Wadi Feiran), where Israel contended with Moses for water near the beginning of the wilderness wanderings (Ex 17:7). This is the place probably alluded to in Deuteronomy 33:8 and Psalm 95:8, and is alternately called Massah. 2. Another place, near Kadesh-barnea in the wilderness of Zin, where Israel also quarreled with Moses for water, and God again provided it from a rock (Nm 20:13, 24; 27:14); alternately called Me...","summary_en":"MERIBAH 1. Noun meaning “strife,” named for a place at Horeb, near Rephidim (Wadi Feiran), where Israel contended with Moses for water near the beginning of the wilderness wanderings (Ex 17:7). This is the place probably alluded to in Deuteronomy 33:8 and Psalm 95:8, and is alternately called Massah. 2. Another place, near Kadesh-barnea in the wilderness of Zin, where Israel also quarreled with Moses for water, and God again provided it from a rock (Nm 20:13, 24; 27:14); alternately called Me...","source":"Articles\/M.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"8":[{"id":41069,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Joshua","title_en":"Joshua","content_ro":"<h3>Joshua<\/h3>\n<p>Joshua, son of Nun, was Moses’ assistant and successor as Israel’s leader. Joshua brought the young nation across the Jordan River into the Promised Land of Canaan, faithfully following God’s leadership.<\/p>\n<p>Before Israel reached Mount Sinai, Joshua led Israel’s warriors when Amalek attacked Israel (Exod 17:8-13). Shortly thereafter, he was among the twelve men Moses sent to scout the Promised Land (Num 13:1-16). Against popular opinion, Joshua and Caleb urged Israel to occupy Canaan immediately (Num 13:22–14:9), and as a result, of the twelve spies, only they entered Canaan (Num 14:30, 36-38).<\/p>\n<p>God directed Moses to designate Joshua as his successor (Num 27:15-23; Deut 34:9). After Moses died, Joshua led Israel across the Jordan River (Josh 1:1-18; 3:1–4:24) to the conquest of Jericho (6:1-27). When Israel suffered defeat at Ai, Joshua turned to the Lord and followed his instructions to purge Israel of sin (7:1-26); then Israel conquered Ai (8:1-29). Following God’s instructions to Moses (Deut 11:29-32; 27:1–28:68), Joshua built an altar on Mount Ebal (Josh 8:30-32) and read the blessings and curses of the covenant (8:33-35). Joshua conducted campaigns against two coalitions of Canaanite kings, a southern and a northern coalition (10:1-43; 11:1-15). Joshua’s victories in these campaigns opened the hill country to settlement by the Israelites.<\/p>\n<p>After supervising the allotment of territories to the tribes of Israel, Joshua received his own portion in the land of Ephraim (19:49-50). He established the cities of refuge (20:1-9) and the Levitical cities (ch 21:1-45) and released the 2½ tribes that had settled east of the Jordan River to return home (22:1-9). As he grew old, Joshua charged Israel to remain faithful to God (23:1–24:28). His farewell message at Shechem summarized God’s dealings with Israel and concluded with the familiar challenge, “Choose today whom you will serve. . . . But as for me and my family, we will serve the <span>Lord<\/span>” (24:15). Joshua died at the age of 110 and was buried in Timnath-serah (Josh 24:29-30; Judg 2:8-9).<\/p>\n<p>Joshua demonstrated exceptional faithfulness throughout his life, except in dealing with the Gibeonites (Josh 9:1-27), when he neglected to consult the Lord regarding a decision. Israel served God faithfully under Joshua and the elders Joshua trained (Josh 24:31; Judg 2:7). Stephen mentions Joshua in his martyr’s sermon (Acts 7:45), and the writer of Hebrews uses Joshua’s conquest of Jericho as an illustration of faith (Heb 11:30). It is fitting that Joshua and Jesus are the same name in Hebrew: Joshua led Israel into physical salvation in Canaan; Jesus leads all who believe in him into eternal salvation.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 17:8-15; Num 13:1–14:38; 27:15-23; 34:17; Deut 34:9; Josh 1:1-18; 4:1–24:33; Judg 2:6-9; Heb 11:30<\/p>","content_en":"<h3>Joshua<\/h3>\n<p>Joshua, son of Nun, was Moses’ assistant and successor as Israel’s leader. Joshua brought the young nation across the Jordan River into the Promised Land of Canaan, faithfully following God’s leadership.<\/p>\n<p>Before Israel reached Mount Sinai, Joshua led Israel’s warriors when Amalek attacked Israel (Exod 17:8-13). Shortly thereafter, he was among the twelve men Moses sent to scout the Promised Land (Num 13:1-16). Against popular opinion, Joshua and Caleb urged Israel to occupy Canaan immediately (Num 13:22–14:9), and as a result, of the twelve spies, only they entered Canaan (Num 14:30, 36-38).<\/p>\n<p>God directed Moses to designate Joshua as his successor (Num 27:15-23; Deut 34:9). After Moses died, Joshua led Israel across the Jordan River (Josh 1:1-18; 3:1–4:24) to the conquest of Jericho (6:1-27). When Israel suffered defeat at Ai, Joshua turned to the Lord and followed his instructions to purge Israel of sin (7:1-26); then Israel conquered Ai (8:1-29). Following God’s instructions to Moses (Deut 11:29-32; 27:1–28:68), Joshua built an altar on Mount Ebal (Josh 8:30-32) and read the blessings and curses of the covenant (8:33-35). Joshua conducted campaigns against two coalitions of Canaanite kings, a southern and a northern coalition (10:1-43; 11:1-15). Joshua’s victories in these campaigns opened the hill country to settlement by the Israelites.<\/p>\n<p>After supervising the allotment of territories to the tribes of Israel, Joshua received his own portion in the land of Ephraim (19:49-50). He established the cities of refuge (20:1-9) and the Levitical cities (ch 21:1-45) and released the 2½ tribes that had settled east of the Jordan River to return home (22:1-9). As he grew old, Joshua charged Israel to remain faithful to God (23:1–24:28). His farewell message at Shechem summarized God’s dealings with Israel and concluded with the familiar challenge, “Choose today whom you will serve. . . . But as for me and my family, we will serve the <span>Lord<\/span>” (24:15). Joshua died at the age of 110 and was buried in Timnath-serah (Josh 24:29-30; Judg 2:8-9).<\/p>\n<p>Joshua demonstrated exceptional faithfulness throughout his life, except in dealing with the Gibeonites (Josh 9:1-27), when he neglected to consult the Lord regarding a decision. Israel served God faithfully under Joshua and the elders Joshua trained (Josh 24:31; Judg 2:7). Stephen mentions Joshua in his martyr’s sermon (Acts 7:45), and the writer of Hebrews uses Joshua’s conquest of Jericho as an illustration of faith (Heb 11:30). It is fitting that Joshua and Jesus are the same name in Hebrew: Joshua led Israel into physical salvation in Canaan; Jesus leads all who believe in him into eternal salvation.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 17:8-15; Num 13:1–14:38; 27:15-23; 34:17; Deut 34:9; Josh 1:1-18; 4:1–24:33; Judg 2:6-9; Heb 11:30<\/p>","summary_ro":"Joshua Joshua, son of Nun, was Moses’ assistant and successor as Israel’s leader. Joshua brought the young nation across the Jordan River into the Promised Land of Canaan, faithfully following God’s leadership. Before Israel reached Mount Sinai, Joshua led Israel’s warriors when Amalek attacked Israel (Exod 17:8-13). Shortly thereafter, he was among the twelve men Moses sent to scout the Promised Land (Num 13:1-16). Against popular opinion, Joshua and Caleb urged Israel to occupy Canaan immed...","summary_en":"Joshua Joshua, son of Nun, was Moses’ assistant and successor as Israel’s leader. Joshua brought the young nation across the Jordan River into the Promised Land of Canaan, faithfully following God’s leadership. Before Israel reached Mount Sinai, Joshua led Israel’s warriors when Amalek attacked Israel (Exod 17:8-13). Shortly thereafter, he was among the twelve men Moses sent to scout the Promised Land (Num 13:1-16). Against popular opinion, Joshua and Caleb urged Israel to occupy Canaan immed...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":41251,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"The Amalekites","title_en":"The Amalekites","content_ro":"<h3>The Amalekites<\/h3>\n<p>The Amalekites were the descendants of Amalek, a grandson of Esau (Gen 36:12; 1 Chr 1:36). They were nomadic herdsmen; their territory in the Negev ranged from south of Beersheba to the southeast as far as Elath and Ezion-geber. They undoubtedly raided westward into the coastal plain, eastward into the Arabah wastelands, and possibly into Arabia.<\/p>\n<p>The Amalekites were staunch enemies of Israel. Israel’s first encounter with the warriors of Amalek came at Rephidim near Sinai when they attacked Israel (Exod 17:8-16). In this encounter, the Amalekites were defeated by Joshua and the Israelite army. The Amalekites later rebuffed Israel’s disobedient attempt to enter the Promised Land (Num 14:39-45). As a result of their enmity, Moses instructed Israel to destroy them (Deut 25:17-19), but the Amalekites continued to inhabit the Negev (see Judg 3:12-14; 6:33; 1 Sam 14:47-48; 15:1-35). Those who survived remained Israel’s enemies (27:8; 30:1-20; 2 Sam 8:11-12; Ps 83:1-8). This remnant was finally destroyed during the reign of Hezekiah (1 Chr 4:42-43). In the book of Esther, Haman (a descendant of King Agag) embodied their animosity to the bitter end (Esth 3; see 1 Sam 15).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>1 Sam 30:1-31<\/p>","content_en":"<h3>The Amalekites<\/h3>\n<p>The Amalekites were the descendants of Amalek, a grandson of Esau (Gen 36:12; 1 Chr 1:36). They were nomadic herdsmen; their territory in the Negev ranged from south of Beersheba to the southeast as far as Elath and Ezion-geber. They undoubtedly raided westward into the coastal plain, eastward into the Arabah wastelands, and possibly into Arabia.<\/p>\n<p>The Amalekites were staunch enemies of Israel. Israel’s first encounter with the warriors of Amalek came at Rephidim near Sinai when they attacked Israel (Exod 17:8-16). In this encounter, the Amalekites were defeated by Joshua and the Israelite army. The Amalekites later rebuffed Israel’s disobedient attempt to enter the Promised Land (Num 14:39-45). As a result of their enmity, Moses instructed Israel to destroy them (Deut 25:17-19), but the Amalekites continued to inhabit the Negev (see Judg 3:12-14; 6:33; 1 Sam 14:47-48; 15:1-35). Those who survived remained Israel’s enemies (27:8; 30:1-20; 2 Sam 8:11-12; Ps 83:1-8). This remnant was finally destroyed during the reign of Hezekiah (1 Chr 4:42-43). In the book of Esther, Haman (a descendant of King Agag) embodied their animosity to the bitter end (Esth 3; see 1 Sam 15).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>1 Sam 30:1-31<\/p>","summary_ro":"The Amalekites The Amalekites were the descendants of Amalek, a grandson of Esau (Gen 36:12; 1 Chr 1:36). They were nomadic herdsmen; their territory in the Negev ranged from south of Beersheba to the southeast as far as Elath and Ezion-geber. They undoubtedly raided westward into the coastal plain, eastward into the Arabah wastelands, and possibly into Arabia. The Amalekites were staunch enemies of Israel. Israel’s first encounter with the warriors of Amalek came at Rephidim near Sinai when ...","summary_en":"The Amalekites The Amalekites were the descendants of Amalek, a grandson of Esau (Gen 36:12; 1 Chr 1:36). They were nomadic herdsmen; their territory in the Negev ranged from south of Beersheba to the southeast as far as Elath and Ezion-geber. They undoubtedly raided westward into the coastal plain, eastward into the Arabah wastelands, and possibly into Arabia. The Amalekites were staunch enemies of Israel. Israel’s first encounter with the warriors of Amalek came at Rephidim near Sinai when ...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":68695,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Joshua","title_en":"Joshua","content_ro":"<h3>Joshua<\/h3>\n<p>Joshua, son of Nun, was Moses’ assistant and successor as Israel’s leader. Joshua brought the young nation across the Jordan River into the Promised Land of Canaan, faithfully following God’s leadership.<\/p>\n<p>Before Israel reached Mount Sinai, Joshua led Israel’s warriors when Amalek attacked Israel (Exod 17:8-13). Shortly thereafter, he was among the twelve men Moses sent to scout the Promised Land (Num 13:1-16). Against popular opinion, Joshua and Caleb urged Israel to occupy Canaan immediately (Num 13:22–14:9), and as a result, of the twelve spies, only they entered Canaan (Num 14:30, 36-38).<\/p>\n<p>God directed Moses to designate Joshua as his successor (Num 27:15-23; Deut 34:9). After Moses died, Joshua led Israel across the Jordan River (Josh 1:1-18; 3:1–4:24) to the conquest of Jericho (6:1-27). When Israel suffered defeat at Ai, Joshua turned to the Lord and followed his instructions to purge Israel of sin (7:1-26); then Israel conquered Ai (8:1-29). Following God’s instructions to Moses (Deut 11:29-32; 27:1–28:68), Joshua built an altar on Mount Ebal (Josh 8:30-32) and read the blessings and curses of the covenant (8:33-35). Joshua conducted campaigns against two coalitions of Canaanite kings, a southern and a northern coalition (10:1-43; 11:1-15). Joshua’s victories in these campaigns opened the hill country to settlement by the Israelites.<\/p>\n<p>After supervising the allotment of territories to the tribes of Israel, Joshua received his own portion in the land of Ephraim (19:49-50). He established the cities of refuge (20:1-9) and the Levitical cities (ch 21:1-45) and released the 2½ tribes that had settled east of the Jordan River to return home (22:1-9). As he grew old, Joshua charged Israel to remain faithful to God (23:1–24:28). His farewell message at Shechem summarized God’s dealings with Israel and concluded with the familiar challenge, “Choose today whom you will serve. . . . But as for me and my family, we will serve the <span>Lord<\/span>” (24:15). Joshua died at the age of 110 and was buried in Timnath-serah (Josh 24:29-30; Judg 2:8-9).<\/p>\n<p>Joshua demonstrated exceptional faithfulness throughout his life, except in dealing with the Gibeonites (Josh 9:1-27), when he neglected to consult the Lord regarding a decision. Israel served God faithfully under Joshua and the elders Joshua trained (Josh 24:31; Judg 2:7). Stephen mentions Joshua in his martyr’s sermon (Acts 7:45), and the writer of Hebrews uses Joshua’s conquest of Jericho as an illustration of faith (Heb 11:30). It is fitting that Joshua and Jesus are the same name in Hebrew: Joshua led Israel into physical salvation in Canaan; Jesus leads all who believe in him into eternal salvation.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 17:8-15; Num 13:1–14:38; 27:15-23; 34:17; Deut 34:9; Josh 1:1-18; 4:1–24:33; Judg 2:6-9; Heb 11:30<\/p>","content_en":"<h3>Joshua<\/h3>\n<p>Joshua, son of Nun, was Moses’ assistant and successor as Israel’s leader. Joshua brought the young nation across the Jordan River into the Promised Land of Canaan, faithfully following God’s leadership.<\/p>\n<p>Before Israel reached Mount Sinai, Joshua led Israel’s warriors when Amalek attacked Israel (Exod 17:8-13). Shortly thereafter, he was among the twelve men Moses sent to scout the Promised Land (Num 13:1-16). Against popular opinion, Joshua and Caleb urged Israel to occupy Canaan immediately (Num 13:22–14:9), and as a result, of the twelve spies, only they entered Canaan (Num 14:30, 36-38).<\/p>\n<p>God directed Moses to designate Joshua as his successor (Num 27:15-23; Deut 34:9). After Moses died, Joshua led Israel across the Jordan River (Josh 1:1-18; 3:1–4:24) to the conquest of Jericho (6:1-27). When Israel suffered defeat at Ai, Joshua turned to the Lord and followed his instructions to purge Israel of sin (7:1-26); then Israel conquered Ai (8:1-29). Following God’s instructions to Moses (Deut 11:29-32; 27:1–28:68), Joshua built an altar on Mount Ebal (Josh 8:30-32) and read the blessings and curses of the covenant (8:33-35). Joshua conducted campaigns against two coalitions of Canaanite kings, a southern and a northern coalition (10:1-43; 11:1-15). Joshua’s victories in these campaigns opened the hill country to settlement by the Israelites.<\/p>\n<p>After supervising the allotment of territories to the tribes of Israel, Joshua received his own portion in the land of Ephraim (19:49-50). He established the cities of refuge (20:1-9) and the Levitical cities (ch 21:1-45) and released the 2½ tribes that had settled east of the Jordan River to return home (22:1-9). As he grew old, Joshua charged Israel to remain faithful to God (23:1–24:28). His farewell message at Shechem summarized God’s dealings with Israel and concluded with the familiar challenge, “Choose today whom you will serve. . . . But as for me and my family, we will serve the <span>Lord<\/span>” (24:15). Joshua died at the age of 110 and was buried in Timnath-serah (Josh 24:29-30; Judg 2:8-9).<\/p>\n<p>Joshua demonstrated exceptional faithfulness throughout his life, except in dealing with the Gibeonites (Josh 9:1-27), when he neglected to consult the Lord regarding a decision. Israel served God faithfully under Joshua and the elders Joshua trained (Josh 24:31; Judg 2:7). Stephen mentions Joshua in his martyr’s sermon (Acts 7:45), and the writer of Hebrews uses Joshua’s conquest of Jericho as an illustration of faith (Heb 11:30). It is fitting that Joshua and Jesus are the same name in Hebrew: Joshua led Israel into physical salvation in Canaan; Jesus leads all who believe in him into eternal salvation.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 17:8-15; Num 13:1–14:38; 27:15-23; 34:17; Deut 34:9; Josh 1:1-18; 4:1–24:33; Judg 2:6-9; Heb 11:30<\/p>","summary_ro":"Joshua Joshua, son of Nun, was Moses’ assistant and successor as Israel’s leader. Joshua brought the young nation across the Jordan River into the Promised Land of Canaan, faithfully following God’s leadership. Before Israel reached Mount Sinai, Joshua led Israel’s warriors when Amalek attacked Israel (Exod 17:8-13). Shortly thereafter, he was among the twelve men Moses sent to scout the Promised Land (Num 13:1-16). Against popular opinion, Joshua and Caleb urged Israel to occupy Canaan immed...","summary_en":"Joshua Joshua, son of Nun, was Moses’ assistant and successor as Israel’s leader. Joshua brought the young nation across the Jordan River into the Promised Land of Canaan, faithfully following God’s leadership. Before Israel reached Mount Sinai, Joshua led Israel’s warriors when Amalek attacked Israel (Exod 17:8-13). Shortly thereafter, he was among the twelve men Moses sent to scout the Promised Land (Num 13:1-16). Against popular opinion, Joshua and Caleb urged Israel to occupy Canaan immed...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":68877,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"The Amalekites","title_en":"The Amalekites","content_ro":"<h3>The Amalekites<\/h3>\n<p>The Amalekites were the descendants of Amalek, a grandson of Esau (Gen 36:12; 1 Chr 1:36). They were nomadic herdsmen; their territory in the Negev ranged from south of Beersheba to the southeast as far as Elath and Ezion-geber. They undoubtedly raided westward into the coastal plain, eastward into the Arabah wastelands, and possibly into Arabia.<\/p>\n<p>The Amalekites were staunch enemies of Israel. Israel’s first encounter with the warriors of Amalek came at Rephidim near Sinai when they attacked Israel (Exod 17:8-16). In this encounter, the Amalekites were defeated by Joshua and the Israelite army. The Amalekites later rebuffed Israel’s disobedient attempt to enter the Promised Land (Num 14:39-45). As a result of their enmity, Moses instructed Israel to destroy them (Deut 25:17-19), but the Amalekites continued to inhabit the Negev (see Judg 3:12-14; 6:33; 1 Sam 14:47-48; 15:1-35). Those who survived remained Israel’s enemies (27:8; 30:1-20; 2 Sam 8:11-12; Ps 83:1-8). This remnant was finally destroyed during the reign of Hezekiah (1 Chr 4:42-43). In the book of Esther, Haman (a descendant of King Agag) embodied their animosity to the bitter end (Esth 3; see 1 Sam 15).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>1 Sam 30:1-31<\/p>","content_en":"<h3>The Amalekites<\/h3>\n<p>The Amalekites were the descendants of Amalek, a grandson of Esau (Gen 36:12; 1 Chr 1:36). They were nomadic herdsmen; their territory in the Negev ranged from south of Beersheba to the southeast as far as Elath and Ezion-geber. They undoubtedly raided westward into the coastal plain, eastward into the Arabah wastelands, and possibly into Arabia.<\/p>\n<p>The Amalekites were staunch enemies of Israel. Israel’s first encounter with the warriors of Amalek came at Rephidim near Sinai when they attacked Israel (Exod 17:8-16). In this encounter, the Amalekites were defeated by Joshua and the Israelite army. The Amalekites later rebuffed Israel’s disobedient attempt to enter the Promised Land (Num 14:39-45). As a result of their enmity, Moses instructed Israel to destroy them (Deut 25:17-19), but the Amalekites continued to inhabit the Negev (see Judg 3:12-14; 6:33; 1 Sam 14:47-48; 15:1-35). Those who survived remained Israel’s enemies (27:8; 30:1-20; 2 Sam 8:11-12; Ps 83:1-8). This remnant was finally destroyed during the reign of Hezekiah (1 Chr 4:42-43). In the book of Esther, Haman (a descendant of King Agag) embodied their animosity to the bitter end (Esth 3; see 1 Sam 15).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>1 Sam 30:1-31<\/p>","summary_ro":"The Amalekites The Amalekites were the descendants of Amalek, a grandson of Esau (Gen 36:12; 1 Chr 1:36). They were nomadic herdsmen; their territory in the Negev ranged from south of Beersheba to the southeast as far as Elath and Ezion-geber. They undoubtedly raided westward into the coastal plain, eastward into the Arabah wastelands, and possibly into Arabia. The Amalekites were staunch enemies of Israel. Israel’s first encounter with the warriors of Amalek came at Rephidim near Sinai when ...","summary_en":"The Amalekites The Amalekites were the descendants of Amalek, a grandson of Esau (Gen 36:12; 1 Chr 1:36). They were nomadic herdsmen; their territory in the Negev ranged from south of Beersheba to the southeast as far as Elath and Ezion-geber. They undoubtedly raided westward into the coastal plain, eastward into the Arabah wastelands, and possibly into Arabia. The Amalekites were staunch enemies of Israel. Israel’s first encounter with the warriors of Amalek came at Rephidim near Sinai when ...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":96321,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Joshua","title_en":"Joshua","content_ro":"<h3>Joshua<\/h3>\n<p>Joshua, son of Nun, was Moses’ assistant and successor as Israel’s leader. Joshua brought the young nation across the Jordan River into the Promised Land of Canaan, faithfully following God’s leadership.<\/p>\n<p>Before Israel reached Mount Sinai, Joshua led Israel’s warriors when Amalek attacked Israel (Exod 17:8-13). Shortly thereafter, he was among the twelve men Moses sent to scout the Promised Land (Num 13:1-16). Against popular opinion, Joshua and Caleb urged Israel to occupy Canaan immediately (Num 13:22–14:9), and as a result, of the twelve spies, only they entered Canaan (Num 14:30, 36-38).<\/p>\n<p>God directed Moses to designate Joshua as his successor (Num 27:15-23; Deut 34:9). After Moses died, Joshua led Israel across the Jordan River (Josh 1:1-18; 3:1–4:24) to the conquest of Jericho (6:1-27). When Israel suffered defeat at Ai, Joshua turned to the Lord and followed his instructions to purge Israel of sin (7:1-26); then Israel conquered Ai (8:1-29). Following God’s instructions to Moses (Deut 11:29-32; 27:1–28:68), Joshua built an altar on Mount Ebal (Josh 8:30-32) and read the blessings and curses of the covenant (8:33-35). Joshua conducted campaigns against two coalitions of Canaanite kings, a southern and a northern coalition (10:1-43; 11:1-15). Joshua’s victories in these campaigns opened the hill country to settlement by the Israelites.<\/p>\n<p>After supervising the allotment of territories to the tribes of Israel, Joshua received his own portion in the land of Ephraim (19:49-50). He established the cities of refuge (20:1-9) and the Levitical cities (ch 21:1-45) and released the 2½ tribes that had settled east of the Jordan River to return home (22:1-9). As he grew old, Joshua charged Israel to remain faithful to God (23:1–24:28). His farewell message at Shechem summarized God’s dealings with Israel and concluded with the familiar challenge, “Choose today whom you will serve. . . . But as for me and my family, we will serve the <span>Lord<\/span>” (24:15). Joshua died at the age of 110 and was buried in Timnath-serah (Josh 24:29-30; Judg 2:8-9).<\/p>\n<p>Joshua demonstrated exceptional faithfulness throughout his life, except in dealing with the Gibeonites (Josh 9:1-27), when he neglected to consult the Lord regarding a decision. Israel served God faithfully under Joshua and the elders Joshua trained (Josh 24:31; Judg 2:7). Stephen mentions Joshua in his martyr’s sermon (Acts 7:45), and the writer of Hebrews uses Joshua’s conquest of Jericho as an illustration of faith (Heb 11:30). It is fitting that Joshua and Jesus are the same name in Hebrew: Joshua led Israel into physical salvation in Canaan; Jesus leads all who believe in him into eternal salvation.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 17:8-15; Num 13:1–14:38; 27:15-23; 34:17; Deut 34:9; Josh 1:1-18; 4:1–24:33; Judg 2:6-9; Heb 11:30<\/p>","content_en":"<h3>Joshua<\/h3>\n<p>Joshua, son of Nun, was Moses’ assistant and successor as Israel’s leader. Joshua brought the young nation across the Jordan River into the Promised Land of Canaan, faithfully following God’s leadership.<\/p>\n<p>Before Israel reached Mount Sinai, Joshua led Israel’s warriors when Amalek attacked Israel (Exod 17:8-13). Shortly thereafter, he was among the twelve men Moses sent to scout the Promised Land (Num 13:1-16). Against popular opinion, Joshua and Caleb urged Israel to occupy Canaan immediately (Num 13:22–14:9), and as a result, of the twelve spies, only they entered Canaan (Num 14:30, 36-38).<\/p>\n<p>God directed Moses to designate Joshua as his successor (Num 27:15-23; Deut 34:9). After Moses died, Joshua led Israel across the Jordan River (Josh 1:1-18; 3:1–4:24) to the conquest of Jericho (6:1-27). When Israel suffered defeat at Ai, Joshua turned to the Lord and followed his instructions to purge Israel of sin (7:1-26); then Israel conquered Ai (8:1-29). Following God’s instructions to Moses (Deut 11:29-32; 27:1–28:68), Joshua built an altar on Mount Ebal (Josh 8:30-32) and read the blessings and curses of the covenant (8:33-35). Joshua conducted campaigns against two coalitions of Canaanite kings, a southern and a northern coalition (10:1-43; 11:1-15). Joshua’s victories in these campaigns opened the hill country to settlement by the Israelites.<\/p>\n<p>After supervising the allotment of territories to the tribes of Israel, Joshua received his own portion in the land of Ephraim (19:49-50). He established the cities of refuge (20:1-9) and the Levitical cities (ch 21:1-45) and released the 2½ tribes that had settled east of the Jordan River to return home (22:1-9). As he grew old, Joshua charged Israel to remain faithful to God (23:1–24:28). His farewell message at Shechem summarized God’s dealings with Israel and concluded with the familiar challenge, “Choose today whom you will serve. . . . But as for me and my family, we will serve the <span>Lord<\/span>” (24:15). Joshua died at the age of 110 and was buried in Timnath-serah (Josh 24:29-30; Judg 2:8-9).<\/p>\n<p>Joshua demonstrated exceptional faithfulness throughout his life, except in dealing with the Gibeonites (Josh 9:1-27), when he neglected to consult the Lord regarding a decision. Israel served God faithfully under Joshua and the elders Joshua trained (Josh 24:31; Judg 2:7). Stephen mentions Joshua in his martyr’s sermon (Acts 7:45), and the writer of Hebrews uses Joshua’s conquest of Jericho as an illustration of faith (Heb 11:30). It is fitting that Joshua and Jesus are the same name in Hebrew: Joshua led Israel into physical salvation in Canaan; Jesus leads all who believe in him into eternal salvation.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 17:8-15; Num 13:1–14:38; 27:15-23; 34:17; Deut 34:9; Josh 1:1-18; 4:1–24:33; Judg 2:6-9; Heb 11:30<\/p>","summary_ro":"Joshua Joshua, son of Nun, was Moses’ assistant and successor as Israel’s leader. Joshua brought the young nation across the Jordan River into the Promised Land of Canaan, faithfully following God’s leadership. Before Israel reached Mount Sinai, Joshua led Israel’s warriors when Amalek attacked Israel (Exod 17:8-13). Shortly thereafter, he was among the twelve men Moses sent to scout the Promised Land (Num 13:1-16). Against popular opinion, Joshua and Caleb urged Israel to occupy Canaan immed...","summary_en":"Joshua Joshua, son of Nun, was Moses’ assistant and successor as Israel’s leader. Joshua brought the young nation across the Jordan River into the Promised Land of Canaan, faithfully following God’s leadership. Before Israel reached Mount Sinai, Joshua led Israel’s warriors when Amalek attacked Israel (Exod 17:8-13). Shortly thereafter, he was among the twelve men Moses sent to scout the Promised Land (Num 13:1-16). Against popular opinion, Joshua and Caleb urged Israel to occupy Canaan immed...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":96503,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"The Amalekites","title_en":"The Amalekites","content_ro":"<h3>The Amalekites<\/h3>\n<p>The Amalekites were the descendants of Amalek, a grandson of Esau (Gen 36:12; 1 Chr 1:36). They were nomadic herdsmen; their territory in the Negev ranged from south of Beersheba to the southeast as far as Elath and Ezion-geber. They undoubtedly raided westward into the coastal plain, eastward into the Arabah wastelands, and possibly into Arabia.<\/p>\n<p>The Amalekites were staunch enemies of Israel. Israel’s first encounter with the warriors of Amalek came at Rephidim near Sinai when they attacked Israel (Exod 17:8-16). In this encounter, the Amalekites were defeated by Joshua and the Israelite army. The Amalekites later rebuffed Israel’s disobedient attempt to enter the Promised Land (Num 14:39-45). As a result of their enmity, Moses instructed Israel to destroy them (Deut 25:17-19), but the Amalekites continued to inhabit the Negev (see Judg 3:12-14; 6:33; 1 Sam 14:47-48; 15:1-35). Those who survived remained Israel’s enemies (27:8; 30:1-20; 2 Sam 8:11-12; Ps 83:1-8). This remnant was finally destroyed during the reign of Hezekiah (1 Chr 4:42-43). In the book of Esther, Haman (a descendant of King Agag) embodied their animosity to the bitter end (Esth 3; see 1 Sam 15).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>1 Sam 30:1-31<\/p>","content_en":"<h3>The Amalekites<\/h3>\n<p>The Amalekites were the descendants of Amalek, a grandson of Esau (Gen 36:12; 1 Chr 1:36). They were nomadic herdsmen; their territory in the Negev ranged from south of Beersheba to the southeast as far as Elath and Ezion-geber. They undoubtedly raided westward into the coastal plain, eastward into the Arabah wastelands, and possibly into Arabia.<\/p>\n<p>The Amalekites were staunch enemies of Israel. Israel’s first encounter with the warriors of Amalek came at Rephidim near Sinai when they attacked Israel (Exod 17:8-16). In this encounter, the Amalekites were defeated by Joshua and the Israelite army. The Amalekites later rebuffed Israel’s disobedient attempt to enter the Promised Land (Num 14:39-45). As a result of their enmity, Moses instructed Israel to destroy them (Deut 25:17-19), but the Amalekites continued to inhabit the Negev (see Judg 3:12-14; 6:33; 1 Sam 14:47-48; 15:1-35). Those who survived remained Israel’s enemies (27:8; 30:1-20; 2 Sam 8:11-12; Ps 83:1-8). This remnant was finally destroyed during the reign of Hezekiah (1 Chr 4:42-43). In the book of Esther, Haman (a descendant of King Agag) embodied their animosity to the bitter end (Esth 3; see 1 Sam 15).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>1 Sam 30:1-31<\/p>","summary_ro":"The Amalekites The Amalekites were the descendants of Amalek, a grandson of Esau (Gen 36:12; 1 Chr 1:36). They were nomadic herdsmen; their territory in the Negev ranged from south of Beersheba to the southeast as far as Elath and Ezion-geber. They undoubtedly raided westward into the coastal plain, eastward into the Arabah wastelands, and possibly into Arabia. The Amalekites were staunch enemies of Israel. Israel’s first encounter with the warriors of Amalek came at Rephidim near Sinai when ...","summary_en":"The Amalekites The Amalekites were the descendants of Amalek, a grandson of Esau (Gen 36:12; 1 Chr 1:36). They were nomadic herdsmen; their territory in the Negev ranged from south of Beersheba to the southeast as far as Elath and Ezion-geber. They undoubtedly raided westward into the coastal plain, eastward into the Arabah wastelands, and possibly into Arabia. The Amalekites were staunch enemies of Israel. Israel’s first encounter with the warriors of Amalek came at Rephidim near Sinai when ...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":123947,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Joshua","title_en":"Joshua","content_ro":"<h3>Joshua<\/h3>\n<p>Joshua, son of Nun, was Moses’ assistant and successor as Israel’s leader. Joshua brought the young nation across the Jordan River into the Promised Land of Canaan, faithfully following God’s leadership.<\/p>\n<p>Before Israel reached Mount Sinai, Joshua led Israel’s warriors when Amalek attacked Israel (Exod 17:8-13). Shortly thereafter, he was among the twelve men Moses sent to scout the Promised Land (Num 13:1-16). Against popular opinion, Joshua and Caleb urged Israel to occupy Canaan immediately (Num 13:22–14:9), and as a result, of the twelve spies, only they entered Canaan (Num 14:30, 36-38).<\/p>\n<p>God directed Moses to designate Joshua as his successor (Num 27:15-23; Deut 34:9). After Moses died, Joshua led Israel across the Jordan River (Josh 1:1-18; 3:1–4:24) to the conquest of Jericho (6:1-27). When Israel suffered defeat at Ai, Joshua turned to the Lord and followed his instructions to purge Israel of sin (7:1-26); then Israel conquered Ai (8:1-29). Following God’s instructions to Moses (Deut 11:29-32; 27:1–28:68), Joshua built an altar on Mount Ebal (Josh 8:30-32) and read the blessings and curses of the covenant (8:33-35). Joshua conducted campaigns against two coalitions of Canaanite kings, a southern and a northern coalition (10:1-43; 11:1-15). Joshua’s victories in these campaigns opened the hill country to settlement by the Israelites.<\/p>\n<p>After supervising the allotment of territories to the tribes of Israel, Joshua received his own portion in the land of Ephraim (19:49-50). He established the cities of refuge (20:1-9) and the Levitical cities (ch 21:1-45) and released the 2½ tribes that had settled east of the Jordan River to return home (22:1-9). As he grew old, Joshua charged Israel to remain faithful to God (23:1–24:28). His farewell message at Shechem summarized God’s dealings with Israel and concluded with the familiar challenge, “Choose today whom you will serve. . . . But as for me and my family, we will serve the <span>Lord<\/span>” (24:15). Joshua died at the age of 110 and was buried in Timnath-serah (Josh 24:29-30; Judg 2:8-9).<\/p>\n<p>Joshua demonstrated exceptional faithfulness throughout his life, except in dealing with the Gibeonites (Josh 9:1-27), when he neglected to consult the Lord regarding a decision. Israel served God faithfully under Joshua and the elders Joshua trained (Josh 24:31; Judg 2:7). Stephen mentions Joshua in his martyr’s sermon (Acts 7:45), and the writer of Hebrews uses Joshua’s conquest of Jericho as an illustration of faith (Heb 11:30). It is fitting that Joshua and Jesus are the same name in Hebrew: Joshua led Israel into physical salvation in Canaan; Jesus leads all who believe in him into eternal salvation.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 17:8-15; Num 13:1–14:38; 27:15-23; 34:17; Deut 34:9; Josh 1:1-18; 4:1–24:33; Judg 2:6-9; Heb 11:30<\/p>","content_en":"<h3>Joshua<\/h3>\n<p>Joshua, son of Nun, was Moses’ assistant and successor as Israel’s leader. Joshua brought the young nation across the Jordan River into the Promised Land of Canaan, faithfully following God’s leadership.<\/p>\n<p>Before Israel reached Mount Sinai, Joshua led Israel’s warriors when Amalek attacked Israel (Exod 17:8-13). Shortly thereafter, he was among the twelve men Moses sent to scout the Promised Land (Num 13:1-16). Against popular opinion, Joshua and Caleb urged Israel to occupy Canaan immediately (Num 13:22–14:9), and as a result, of the twelve spies, only they entered Canaan (Num 14:30, 36-38).<\/p>\n<p>God directed Moses to designate Joshua as his successor (Num 27:15-23; Deut 34:9). After Moses died, Joshua led Israel across the Jordan River (Josh 1:1-18; 3:1–4:24) to the conquest of Jericho (6:1-27). When Israel suffered defeat at Ai, Joshua turned to the Lord and followed his instructions to purge Israel of sin (7:1-26); then Israel conquered Ai (8:1-29). Following God’s instructions to Moses (Deut 11:29-32; 27:1–28:68), Joshua built an altar on Mount Ebal (Josh 8:30-32) and read the blessings and curses of the covenant (8:33-35). Joshua conducted campaigns against two coalitions of Canaanite kings, a southern and a northern coalition (10:1-43; 11:1-15). Joshua’s victories in these campaigns opened the hill country to settlement by the Israelites.<\/p>\n<p>After supervising the allotment of territories to the tribes of Israel, Joshua received his own portion in the land of Ephraim (19:49-50). He established the cities of refuge (20:1-9) and the Levitical cities (ch 21:1-45) and released the 2½ tribes that had settled east of the Jordan River to return home (22:1-9). As he grew old, Joshua charged Israel to remain faithful to God (23:1–24:28). His farewell message at Shechem summarized God’s dealings with Israel and concluded with the familiar challenge, “Choose today whom you will serve. . . . But as for me and my family, we will serve the <span>Lord<\/span>” (24:15). Joshua died at the age of 110 and was buried in Timnath-serah (Josh 24:29-30; Judg 2:8-9).<\/p>\n<p>Joshua demonstrated exceptional faithfulness throughout his life, except in dealing with the Gibeonites (Josh 9:1-27), when he neglected to consult the Lord regarding a decision. Israel served God faithfully under Joshua and the elders Joshua trained (Josh 24:31; Judg 2:7). Stephen mentions Joshua in his martyr’s sermon (Acts 7:45), and the writer of Hebrews uses Joshua’s conquest of Jericho as an illustration of faith (Heb 11:30). It is fitting that Joshua and Jesus are the same name in Hebrew: Joshua led Israel into physical salvation in Canaan; Jesus leads all who believe in him into eternal salvation.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 17:8-15; Num 13:1–14:38; 27:15-23; 34:17; Deut 34:9; Josh 1:1-18; 4:1–24:33; Judg 2:6-9; Heb 11:30<\/p>","summary_ro":"Joshua Joshua, son of Nun, was Moses’ assistant and successor as Israel’s leader. Joshua brought the young nation across the Jordan River into the Promised Land of Canaan, faithfully following God’s leadership. Before Israel reached Mount Sinai, Joshua led Israel’s warriors when Amalek attacked Israel (Exod 17:8-13). Shortly thereafter, he was among the twelve men Moses sent to scout the Promised Land (Num 13:1-16). Against popular opinion, Joshua and Caleb urged Israel to occupy Canaan immed...","summary_en":"Joshua Joshua, son of Nun, was Moses’ assistant and successor as Israel’s leader. Joshua brought the young nation across the Jordan River into the Promised Land of Canaan, faithfully following God’s leadership. Before Israel reached Mount Sinai, Joshua led Israel’s warriors when Amalek attacked Israel (Exod 17:8-13). Shortly thereafter, he was among the twelve men Moses sent to scout the Promised Land (Num 13:1-16). Against popular opinion, Joshua and Caleb urged Israel to occupy Canaan immed...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":124129,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"The Amalekites","title_en":"The Amalekites","content_ro":"<h3>The Amalekites<\/h3>\n<p>The Amalekites were the descendants of Amalek, a grandson of Esau (Gen 36:12; 1 Chr 1:36). They were nomadic herdsmen; their territory in the Negev ranged from south of Beersheba to the southeast as far as Elath and Ezion-geber. They undoubtedly raided westward into the coastal plain, eastward into the Arabah wastelands, and possibly into Arabia.<\/p>\n<p>The Amalekites were staunch enemies of Israel. Israel’s first encounter with the warriors of Amalek came at Rephidim near Sinai when they attacked Israel (Exod 17:8-16). In this encounter, the Amalekites were defeated by Joshua and the Israelite army. The Amalekites later rebuffed Israel’s disobedient attempt to enter the Promised Land (Num 14:39-45). As a result of their enmity, Moses instructed Israel to destroy them (Deut 25:17-19), but the Amalekites continued to inhabit the Negev (see Judg 3:12-14; 6:33; 1 Sam 14:47-48; 15:1-35). Those who survived remained Israel’s enemies (27:8; 30:1-20; 2 Sam 8:11-12; Ps 83:1-8). This remnant was finally destroyed during the reign of Hezekiah (1 Chr 4:42-43). In the book of Esther, Haman (a descendant of King Agag) embodied their animosity to the bitter end (Esth 3; see 1 Sam 15).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>1 Sam 30:1-31<\/p>","content_en":"<h3>The Amalekites<\/h3>\n<p>The Amalekites were the descendants of Amalek, a grandson of Esau (Gen 36:12; 1 Chr 1:36). They were nomadic herdsmen; their territory in the Negev ranged from south of Beersheba to the southeast as far as Elath and Ezion-geber. They undoubtedly raided westward into the coastal plain, eastward into the Arabah wastelands, and possibly into Arabia.<\/p>\n<p>The Amalekites were staunch enemies of Israel. Israel’s first encounter with the warriors of Amalek came at Rephidim near Sinai when they attacked Israel (Exod 17:8-16). In this encounter, the Amalekites were defeated by Joshua and the Israelite army. The Amalekites later rebuffed Israel’s disobedient attempt to enter the Promised Land (Num 14:39-45). As a result of their enmity, Moses instructed Israel to destroy them (Deut 25:17-19), but the Amalekites continued to inhabit the Negev (see Judg 3:12-14; 6:33; 1 Sam 14:47-48; 15:1-35). Those who survived remained Israel’s enemies (27:8; 30:1-20; 2 Sam 8:11-12; Ps 83:1-8). This remnant was finally destroyed during the reign of Hezekiah (1 Chr 4:42-43). In the book of Esther, Haman (a descendant of King Agag) embodied their animosity to the bitter end (Esth 3; see 1 Sam 15).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>1 Sam 30:1-31<\/p>","summary_ro":"The Amalekites The Amalekites were the descendants of Amalek, a grandson of Esau (Gen 36:12; 1 Chr 1:36). They were nomadic herdsmen; their territory in the Negev ranged from south of Beersheba to the southeast as far as Elath and Ezion-geber. They undoubtedly raided westward into the coastal plain, eastward into the Arabah wastelands, and possibly into Arabia. The Amalekites were staunch enemies of Israel. Israel’s first encounter with the warriors of Amalek came at Rephidim near Sinai when ...","summary_en":"The Amalekites The Amalekites were the descendants of Amalek, a grandson of Esau (Gen 36:12; 1 Chr 1:36). They were nomadic herdsmen; their territory in the Negev ranged from south of Beersheba to the southeast as far as Elath and Ezion-geber. They undoubtedly raided westward into the coastal plain, eastward into the Arabah wastelands, and possibly into Arabia. The Amalekites were staunch enemies of Israel. Israel’s first encounter with the warriors of Amalek came at Rephidim near Sinai when ...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":19,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Aaron","title_en":"Aaron","content_ro":"<h3>AARON<\/h3>\n<p>Moses’ brother and Israel’s first high priest. In the books of Exodus, Leviticus, and Numbers, Aaron was Moses’ spokesman and assistant during the Israelites’ exodus from Egypt. Aaron was three years older than Moses and was 83 when they first confronted the pharaoh (Ex 7:7). Their sister, Miriam (Nm 26:59), must have been the eldest child, old enough to carry messages when the infant Moses was found by the pharaoh’s daughter (Ex 2:1-9). Aaron’s mother was Jochebed and his father was Amram, a descendant of the Kohath family of Levi’s tribe (Ex 6:18-20).<\/p>\n<p>Aaron and his wife, Elisheba, had four sons (Ex 6:23), who were to follow him in the priesthood (Lv 1:5). Two of them, Nadab and Abihu, violated God’s instructions by performing a sacrilegious act while burning incense and were burned to death as a result (Lv 10:1-5). The priesthood was then passed on through the other two sons, Eleazar and Ithamar, who also sometimes failed to carry out God’s instructions precisely (10:6-20).<\/p>\n<p>Aaron’s prominence in the events of the exodus arose partly from the fact that he was Moses’ brother. When Moses tried to avoid becoming Israel’s leader on the grounds of having a speech impediment, Aaron’s ability as a speaker was recognized and used by God (Ex 4:10-16).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"EventsofAaronsLife\">Events of Aaron’s Life<\/p>\n<p>The Hebrew people were slaves in Egypt at the beginning of Aaron’s life. Raised as an Egyptian by one of the pharaoh’s daughters, Moses had fled into the Midian Desert after killing a cruel Egyptian taskmaster (Ex 1–2). When God sent Moses back as a liberator (chs 3–4), he also sent Aaron out to meet Moses in the desert (4:27). Moses was a stranger to his people after so many years of exile, so Aaron made contact with Israel’s elders for him (4:29-31). When Moses and Aaron went to see the pharaoh, God told the Egyptian monarch through the two of them to let the Israelites go (Ex 5:1). When the pharaoh made life even more miserable for the Hebrew slaves, God began to show his power to the Egyptian ruler through a series of miracles (chs 5–12). God performed the first three miracles through Aaron, using a rod (probably a shepherd’s staff). The pharaoh had his palace sorcerers do similar tricks. After God brought a plague of gnats (<span>kjv<\/span> “lice”) over all Egypt, the Egyptian magicians admitted defeat and said, “This is the finger of God!” (Ex 8:19, <span>nlt<\/span>). Then God brought on more plagues through Moses, culminating in the deaths of all the Egyptians’ firstborn sons. Aaron was with Moses (12:1-28) when God revealed how he would “pass over” the properly marked homes of the Israelites, sparing their children on the night the Egyptian children died. That event was the origin of the Passover feast still observed by Jews today (13:1-16).<\/p>\n<p>After God led the Israelites to safety and destroyed the pursuing Egyptians, Aaron participated with Moses in governing the people on their long wilderness journey to the Promised Land (Ex 16:1-6). Later, battling against Amalek’s army, Aaron helped hold up Moses’ weary arms in prayer to maintain God’s blessing (17:8-16). Although always subordinate to Moses, Aaron seems to have been recognized as an important leader (18:12). God summoned him to be with Moses when God gave the law on Mt Sinai (19:24). Aaron was among the representatives of the people who ratified God’s statutes in the Book of the Covenant (24:1-8). Aaron went with those leaders partway up the holy mountain and saw the vision of the God of Israel (24:9-10). With Hur, he was left in charge when Moses was with God on the mountaintop (vv 13-14).<\/p>\n\n<p>Moses was gone for over a month, and in a moment of weakness, Aaron gave in to the people’s request for an idol to worship. He melted down their gold ornaments to make a golden image of a calf (Ex 32:1-4). (The Israelites had probably been influenced in Egypt by the cult of Apis, a fertility god in the form of a bull.) At first, Aaron seemed to think he might be doing something acceptable to God (v 5), but things got out of hand and a drunken sex orgy took place around the idol (v 6). God was angry enough to destroy the people, but Moses interceded, reminding God of his promise to multiply Abraham’s descendants (Ex 32:7-14). Moses furiously confronted Aaron about the immorality and idolatry, which Aaron blamed on the people without admitting any guilt of his own (vv 21-24). Although the idolators were punished by death (Ex 32:25-28) and the whole camp by a plague (v 35), Aaron was evidently not punished. In a retelling of the events, Moses said that Aaron was in great danger but was spared because he had prayed for him (Dt 9:20).<\/p>\n<p>In their second year of nomadic wilderness life, Aaron helped Moses carry out a census (Nm 1:1-3, 17-18). Eventually, Aaron may have become jealous of Moses’ position of leadership, for Miriam and Aaron began to slander their brother, even though the elderly Moses was by then more humble than any man on earth (Nm 12:1-4). God’s anger toward the two was averted by Moses’ prayer, although Miriam did suffer for her sin (12:5-15). Aaron again seems to have escaped punishment entirely. With Moses, Aaron opposed a rebellion at Kadesh (14:1-5). He stood with Moses against a later revolt (ch 16). After a final incident at Meribah, where the Israelites almost revolted again, God accused Moses and Aaron of having failed to take him at his word and denied them entry into the Promised Land (20:1-12). Aaron died at the age of 123 on Mt Hor, after Moses had removed his elaborate priestly garments and put them on Aaron’s son Eleazar (Nm 20:23-29; 33:38-39).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Israel, History of; Exodus, The; Wilderness Wanderings; Priests and Levites; Levi, Tribe of; Aaron’s Rod.<\/p>","content_en":"<h3>AARON<\/h3>\n<p>Moses’ brother and Israel’s first high priest. In the books of Exodus, Leviticus, and Numbers, Aaron was Moses’ spokesman and assistant during the Israelites’ exodus from Egypt. Aaron was three years older than Moses and was 83 when they first confronted the pharaoh (Ex 7:7). Their sister, Miriam (Nm 26:59), must have been the eldest child, old enough to carry messages when the infant Moses was found by the pharaoh’s daughter (Ex 2:1-9). Aaron’s mother was Jochebed and his father was Amram, a descendant of the Kohath family of Levi’s tribe (Ex 6:18-20).<\/p>\n<p>Aaron and his wife, Elisheba, had four sons (Ex 6:23), who were to follow him in the priesthood (Lv 1:5). Two of them, Nadab and Abihu, violated God’s instructions by performing a sacrilegious act while burning incense and were burned to death as a result (Lv 10:1-5). The priesthood was then passed on through the other two sons, Eleazar and Ithamar, who also sometimes failed to carry out God’s instructions precisely (10:6-20).<\/p>\n<p>Aaron’s prominence in the events of the exodus arose partly from the fact that he was Moses’ brother. When Moses tried to avoid becoming Israel’s leader on the grounds of having a speech impediment, Aaron’s ability as a speaker was recognized and used by God (Ex 4:10-16).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"EventsofAaronsLife\">Events of Aaron’s Life<\/p>\n<p>The Hebrew people were slaves in Egypt at the beginning of Aaron’s life. Raised as an Egyptian by one of the pharaoh’s daughters, Moses had fled into the Midian Desert after killing a cruel Egyptian taskmaster (Ex 1–2). When God sent Moses back as a liberator (chs 3–4), he also sent Aaron out to meet Moses in the desert (4:27). Moses was a stranger to his people after so many years of exile, so Aaron made contact with Israel’s elders for him (4:29-31). When Moses and Aaron went to see the pharaoh, God told the Egyptian monarch through the two of them to let the Israelites go (Ex 5:1). When the pharaoh made life even more miserable for the Hebrew slaves, God began to show his power to the Egyptian ruler through a series of miracles (chs 5–12). God performed the first three miracles through Aaron, using a rod (probably a shepherd’s staff). The pharaoh had his palace sorcerers do similar tricks. After God brought a plague of gnats (<span>kjv<\/span> “lice”) over all Egypt, the Egyptian magicians admitted defeat and said, “This is the finger of God!” (Ex 8:19, <span>nlt<\/span>). Then God brought on more plagues through Moses, culminating in the deaths of all the Egyptians’ firstborn sons. Aaron was with Moses (12:1-28) when God revealed how he would “pass over” the properly marked homes of the Israelites, sparing their children on the night the Egyptian children died. That event was the origin of the Passover feast still observed by Jews today (13:1-16).<\/p>\n<p>After God led the Israelites to safety and destroyed the pursuing Egyptians, Aaron participated with Moses in governing the people on their long wilderness journey to the Promised Land (Ex 16:1-6). Later, battling against Amalek’s army, Aaron helped hold up Moses’ weary arms in prayer to maintain God’s blessing (17:8-16). Although always subordinate to Moses, Aaron seems to have been recognized as an important leader (18:12). God summoned him to be with Moses when God gave the law on Mt Sinai (19:24). Aaron was among the representatives of the people who ratified God’s statutes in the Book of the Covenant (24:1-8). Aaron went with those leaders partway up the holy mountain and saw the vision of the God of Israel (24:9-10). With Hur, he was left in charge when Moses was with God on the mountaintop (vv 13-14).<\/p>\n\n<p>Moses was gone for over a month, and in a moment of weakness, Aaron gave in to the people’s request for an idol to worship. He melted down their gold ornaments to make a golden image of a calf (Ex 32:1-4). (The Israelites had probably been influenced in Egypt by the cult of Apis, a fertility god in the form of a bull.) At first, Aaron seemed to think he might be doing something acceptable to God (v 5), but things got out of hand and a drunken sex orgy took place around the idol (v 6). God was angry enough to destroy the people, but Moses interceded, reminding God of his promise to multiply Abraham’s descendants (Ex 32:7-14). Moses furiously confronted Aaron about the immorality and idolatry, which Aaron blamed on the people without admitting any guilt of his own (vv 21-24). Although the idolators were punished by death (Ex 32:25-28) and the whole camp by a plague (v 35), Aaron was evidently not punished. In a retelling of the events, Moses said that Aaron was in great danger but was spared because he had prayed for him (Dt 9:20).<\/p>\n<p>In their second year of nomadic wilderness life, Aaron helped Moses carry out a census (Nm 1:1-3, 17-18). Eventually, Aaron may have become jealous of Moses’ position of leadership, for Miriam and Aaron began to slander their brother, even though the elderly Moses was by then more humble than any man on earth (Nm 12:1-4). God’s anger toward the two was averted by Moses’ prayer, although Miriam did suffer for her sin (12:5-15). Aaron again seems to have escaped punishment entirely. With Moses, Aaron opposed a rebellion at Kadesh (14:1-5). He stood with Moses against a later revolt (ch 16). After a final incident at Meribah, where the Israelites almost revolted again, God accused Moses and Aaron of having failed to take him at his word and denied them entry into the Promised Land (20:1-12). Aaron died at the age of 123 on Mt Hor, after Moses had removed his elaborate priestly garments and put them on Aaron’s son Eleazar (Nm 20:23-29; 33:38-39).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Israel, History of; Exodus, The; Wilderness Wanderings; Priests and Levites; Levi, Tribe of; Aaron’s Rod.<\/p>","summary_ro":"AARON Moses’ brother and Israel’s first high priest. In the books of Exodus, Leviticus, and Numbers, Aaron was Moses’ spokesman and assistant during the Israelites’ exodus from Egypt. Aaron was three years older than Moses and was 83 when they first confronted the pharaoh (Ex 7:7). Their sister, Miriam (Nm 26:59), must have been the eldest child, old enough to carry messages when the infant Moses was found by the pharaoh’s daughter (Ex 2:1-9). Aaron’s mother was Jochebed and his father was Am...","summary_en":"AARON Moses’ brother and Israel’s first high priest. In the books of Exodus, Leviticus, and Numbers, Aaron was Moses’ spokesman and assistant during the Israelites’ exodus from Egypt. Aaron was three years older than Moses and was 83 when they first confronted the pharaoh (Ex 7:7). Their sister, Miriam (Nm 26:59), must have been the eldest child, old enough to carry messages when the infant Moses was found by the pharaoh’s daughter (Ex 2:1-9). Aaron’s mother was Jochebed and his father was Am...","source":"Articles\/A.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":1196,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Amalekites Amalek","title_en":"Amalekites Amalek","content_ro":"<h3>AMALEK, AMALEKITES<\/h3>\n<p>Amalek was the son of Eliphaz (Esau’s son) by his concubine, Timna (Gn 36:12; 1 Chr 1:36). Descendants of this tribal chief of Edom were known as Amalekites. They settled in the Negev Desert and became allies of the Edomites, Ammonites, Moabites, Ishmaelites, and Midianites. The Amalekites were notable enemies of Israel. Amalek inherited the fraternal feud that had begun with his grandfather Esau’s antagonism toward Jacob. Since Jacob was one of the progenitors of Israel, the conflict between Amalek and Israel had both a theological and political basis.<\/p>\n<p>The territory of the nomadic Amalekites in the Negev ranged at times from south of Beersheba to the southeast as far as Elath and Ezion-geber. They undoubtedly raided westward into the coastal plain, eastward into the Arabah wastelands, and possibly over into Arabia. In the Negev they blocked the path of the Israelites during the exodus (Ex 17:8-16).<\/p>\n<p>Israel’s first encounter with the warriors of Amalek came at Rephidim near Sinai. Moses stood on top of a hill and held up the rod of God until Israel won the battle, then built an altar and named it “The Lord Is My Banner” (Ex 17:1, 8-16). The Amalekites attacked stragglers during Israel’s desert wanderings (Dt 25:17-18). After reaching the boundary of the Promised Land but rejecting Caleb and Joshua’s report of it, the unbelieving and disheartened Israelites attacked the Amalekites and were defeated (Nm 14:39-45).<\/p>\n<p>When Balaam was summoned by King Balak of Moab to curse Israel, he turned his curse upon Moab and in his last oracle predicted the end of Amalek’s tribe (Nm 24:20). Moses, in his farewell speech, reminded the children of Israel that they had been harassed by Amalek’s descendants and should blot out all remembrance of the name Amalek (Dt 25:17-19).<\/p>\n<p>During the period of the judges Amalekites continued to occupy their traditional area and became associated with the Kenites (1 Sm 15:5-6), descendants of Moses’ father-in-law, who settled in the Negev south of Arad (Jgs 1:16). The Amalekites, still associated with other nomadic tribes (Moabites, Ammonites, Midianites), were rallied by Eglon, king of Moab, to defeat Israel and seize Jericho (Jgs 3:12-14). The Song of Deborah cites Amalek as one of a coalition of tribes against Israel (Jgs 5:14, <span>kjv<\/span>). The name is omitted in a number of modern translations, and in others translated as “into the valley” (<span>rsv<\/span>). However, Amalekite harassment is referred to in other passages of the time of Deborah and Barak (Jgs 6:3, 33; 7:12). Gideon defeated the coalition (Jgs 7:12-25), but there is no evidence that the Amalekites were driven out of the Negev.<\/p>\n<p>According to 1 Samuel, Saul sent his armies out against the Amalekites (14:47-48) and received a command from God to destroy them and all their possessions (15:1-3). He did attack their city (15:4-7) but did not kill their king, Agag (15:8). Saul distributed the choicest Amalekite livestock to his men (15:9), for which the Lord condemned him and sent Samuel to tell him that his kingship was ended because of his sin (15:10-31). Samuel then slaughtered Agag (15:32-35). A remnant of Amalekites must have escaped, since they appeared again as David’s foes while he was still a young warrior (27:8). He rescued his two wives carried off by Amalekites and killed most of the raiding party (30:1-20). The Amalekites were Israel’s sworn enemies throughout King David’s reign (2 Sm 1:1). They are listed among the enemies of Israel (2 Sm 8:12; 1 Chr 18:11; Ps 83:7). Destruction of the few surviving Amalekites came several hundred years after David during the reign of Hezekiah of the southern kingdom of Judah (1 Chr 4:41-43).<\/p>","content_en":"<h3>AMALEK, AMALEKITES<\/h3>\n<p>Amalek was the son of Eliphaz (Esau’s son) by his concubine, Timna (Gn 36:12; 1 Chr 1:36). Descendants of this tribal chief of Edom were known as Amalekites. They settled in the Negev Desert and became allies of the Edomites, Ammonites, Moabites, Ishmaelites, and Midianites. The Amalekites were notable enemies of Israel. Amalek inherited the fraternal feud that had begun with his grandfather Esau’s antagonism toward Jacob. Since Jacob was one of the progenitors of Israel, the conflict between Amalek and Israel had both a theological and political basis.<\/p>\n<p>The territory of the nomadic Amalekites in the Negev ranged at times from south of Beersheba to the southeast as far as Elath and Ezion-geber. They undoubtedly raided westward into the coastal plain, eastward into the Arabah wastelands, and possibly over into Arabia. In the Negev they blocked the path of the Israelites during the exodus (Ex 17:8-16).<\/p>\n<p>Israel’s first encounter with the warriors of Amalek came at Rephidim near Sinai. Moses stood on top of a hill and held up the rod of God until Israel won the battle, then built an altar and named it “The Lord Is My Banner” (Ex 17:1, 8-16). The Amalekites attacked stragglers during Israel’s desert wanderings (Dt 25:17-18). After reaching the boundary of the Promised Land but rejecting Caleb and Joshua’s report of it, the unbelieving and disheartened Israelites attacked the Amalekites and were defeated (Nm 14:39-45).<\/p>\n<p>When Balaam was summoned by King Balak of Moab to curse Israel, he turned his curse upon Moab and in his last oracle predicted the end of Amalek’s tribe (Nm 24:20). Moses, in his farewell speech, reminded the children of Israel that they had been harassed by Amalek’s descendants and should blot out all remembrance of the name Amalek (Dt 25:17-19).<\/p>\n<p>During the period of the judges Amalekites continued to occupy their traditional area and became associated with the Kenites (1 Sm 15:5-6), descendants of Moses’ father-in-law, who settled in the Negev south of Arad (Jgs 1:16). The Amalekites, still associated with other nomadic tribes (Moabites, Ammonites, Midianites), were rallied by Eglon, king of Moab, to defeat Israel and seize Jericho (Jgs 3:12-14). The Song of Deborah cites Amalek as one of a coalition of tribes against Israel (Jgs 5:14, <span>kjv<\/span>). The name is omitted in a number of modern translations, and in others translated as “into the valley” (<span>rsv<\/span>). However, Amalekite harassment is referred to in other passages of the time of Deborah and Barak (Jgs 6:3, 33; 7:12). Gideon defeated the coalition (Jgs 7:12-25), but there is no evidence that the Amalekites were driven out of the Negev.<\/p>\n<p>According to 1 Samuel, Saul sent his armies out against the Amalekites (14:47-48) and received a command from God to destroy them and all their possessions (15:1-3). He did attack their city (15:4-7) but did not kill their king, Agag (15:8). Saul distributed the choicest Amalekite livestock to his men (15:9), for which the Lord condemned him and sent Samuel to tell him that his kingship was ended because of his sin (15:10-31). Samuel then slaughtered Agag (15:32-35). A remnant of Amalekites must have escaped, since they appeared again as David’s foes while he was still a young warrior (27:8). He rescued his two wives carried off by Amalekites and killed most of the raiding party (30:1-20). The Amalekites were Israel’s sworn enemies throughout King David’s reign (2 Sm 1:1). They are listed among the enemies of Israel (2 Sm 8:12; 1 Chr 18:11; Ps 83:7). Destruction of the few surviving Amalekites came several hundred years after David during the reign of Hezekiah of the southern kingdom of Judah (1 Chr 4:41-43).<\/p>","summary_ro":"AMALEK, AMALEKITES Amalek was the son of Eliphaz (Esau’s son) by his concubine, Timna (Gn 36:12; 1 Chr 1:36). Descendants of this tribal chief of Edom were known as Amalekites. They settled in the Negev Desert and became allies of the Edomites, Ammonites, Moabites, Ishmaelites, and Midianites. The Amalekites were notable enemies of Israel. Amalek inherited the fraternal feud that had begun with his grandfather Esau’s antagonism toward Jacob. Since Jacob was one of the progenitors of Israel, t...","summary_en":"AMALEK, AMALEKITES Amalek was the son of Eliphaz (Esau’s son) by his concubine, Timna (Gn 36:12; 1 Chr 1:36). Descendants of this tribal chief of Edom were known as Amalekites. They settled in the Negev Desert and became allies of the Edomites, Ammonites, Moabites, Ishmaelites, and Midianites. The Amalekites were notable enemies of Israel. Amalek inherited the fraternal feud that had begun with his grandfather Esau’s antagonism toward Jacob. Since Jacob was one of the progenitors of Israel, t...","source":"Articles\/A.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":2479,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Arabs Arabia","title_en":"Arabs Arabia","content_ro":"<h3>ARABIA, ARABS<\/h3>\n<p>Peninsula in southwestern Asia, surrounded by sea on three sides and by the Fertile Crescent on the fourth. Politically, the Arabian peninsula is bounded on the north by the modern Hashemite kingdom of Jordan and by Iraq and on the south by the Indian Ocean. The Persian Gulf forms its eastern boundary and the Red Sea its western boundary. Its area is just over a million square miles (1,609,000 square kilometers), about one-third the area of the United States.<\/p>\n<p>Classical geographers such as Strabo followed the example set by the geographer Ptolemy in dividing Arabia into three divisions: <em>Arabia Petraea<\/em> (Rocky Arabia) in the northwest, which included Sinai, Edom, Moab, and Transjordan; <em>Arabia Deserta,<\/em> which included the Syrian Desert; and <em>Arabia Felix<\/em> (Happy Arabia), which included the southern section of the Arabian peninsula.<\/p>\n<p>When “Arabia” is used as a geographical term in the Bible, it sometimes includes both northern and southern sections. For example, 2 Chronicles 9:14 says that the kings of Arabia brought gold to Solomon as tribute. At other times the name Arabia refers only to the northwestern <em>Arabia Petraea.<\/em> For example, Paul said that after his conversion he went away to the deserts of Arabia (Gal 1:17) and referred to Mt Sinai (4:25), which is in that northwestern area. Many places named in the Bible as being in Arabia are more specifically in <em>Arabia Petraea.<\/em> Such sites include Buz, Dedan, Dumah, Ephah, the Hazor of Jeremiah 49:28-33, Massa, Mesha, and Midian. Hazarmaveth, Ophir, Sabtah, Sephar, Sheba, and Uzal are in the south. Havilah and Parvaim are perhaps in the northeast, and authorities debate the location of Seba. The land of Uz, mentioned in the book of Job, is considered by many scholars to be located in the area between Edom and northern Arabia.<\/p>\n<p>Arabia is thought by many to be one of the hottest countries. In some sections that conception is correct. The peninsula lies between seas on the east and west, but those bodies of water are too small to break the climatic continuity of the dry African-Asian continental masses. There are, however, some regions that enjoy temperate and semitropical climate. In the south much of the land is sufficiently elevated to avoid the intensity of tropical heat. The lowlands along the coast have a semitropical environment. Fogs and dews are common in the humid regions, but over inner Arabia the sun shines the year round, obscured only by an occasional sandstorm or an even rarer rain shower.<\/p>\n<p>Arabia has long been desired for natural resources. Pharaohs of the first dynasty operated turquoise mines in Sinai, and the gold of Ophir and the frankincense and myrrh of South Arabia were world renowned. The queen of Sheba brought such precious spices to Solomon (1 Kgs 10:2, 10), and trade between Israel and Arabia flourished. Solomon had a seaport at Ezion-geber on the Red Sea for his opulent commerce with Ophir (1 Kgs 9:26-28). King Jehoshaphat of Judah, who also received tribute from Arabs (2 Chr 17:11), tried to revive trade with Ophir but failed (1 Kgs 22:48).<\/p>\n<p>Tribes associated with Arabia played a significant role in biblical history. The Ishmaelites or Midianites who took Joseph to Egypt (Gn 37:25-36) were Arabians. So were the Amalekites who waged war with Moses in the wilderness of <em>Arabia Petraea<\/em> (Ex 17:8-16). Moses’ father-in-law, Jethro, was a Midianite (Ex 18:1). King Uzziah of Judah fought against Arabs (2 Chr 26:7); the Meunites mentioned in the same verse were probably also from Arabia. Geshem the Arab, known also from secular inscriptions, resisted the rebuilding of the Jerusalem wall (Neh 2:19; 6:1, 6).<\/p>\n<p>Kedar was an important North Arab tribe condemned in Isaiah’s message about Arabia (Is 21:13-17). Jeremiah also spoke against it, prophesying its destruction by Nebuchadnezzar, who conquered it (Jer 49:28-33). Close allies of the tribe of Kedar were the Nabatean Arabs (Is 60:7), who figure prominently in later history. They captured Petra, fulfilling the prophecy of Obadiah about Edom. References to Arabia and the Arabs in the Apocrypha and NT concern mostly the Nabatean Arabs (1 Macc 11:16; Gal 1:17).<\/p>\n<p>In southern Arabia four kingdoms developed: the Sabean, Minean, Qataban, and Hadramaut. Around 115 <span>BC<\/span> the Himyarite kingdom gained control of southern Arabia, keeping it until about <span>AD<\/span> 300. Three centuries later the Arabian peninsula witnessed the birth of Islam.<\/p>","content_en":"<h3>ARABIA, ARABS<\/h3>\n<p>Peninsula in southwestern Asia, surrounded by sea on three sides and by the Fertile Crescent on the fourth. Politically, the Arabian peninsula is bounded on the north by the modern Hashemite kingdom of Jordan and by Iraq and on the south by the Indian Ocean. The Persian Gulf forms its eastern boundary and the Red Sea its western boundary. Its area is just over a million square miles (1,609,000 square kilometers), about one-third the area of the United States.<\/p>\n<p>Classical geographers such as Strabo followed the example set by the geographer Ptolemy in dividing Arabia into three divisions: <em>Arabia Petraea<\/em> (Rocky Arabia) in the northwest, which included Sinai, Edom, Moab, and Transjordan; <em>Arabia Deserta,<\/em> which included the Syrian Desert; and <em>Arabia Felix<\/em> (Happy Arabia), which included the southern section of the Arabian peninsula.<\/p>\n<p>When “Arabia” is used as a geographical term in the Bible, it sometimes includes both northern and southern sections. For example, 2 Chronicles 9:14 says that the kings of Arabia brought gold to Solomon as tribute. At other times the name Arabia refers only to the northwestern <em>Arabia Petraea.<\/em> For example, Paul said that after his conversion he went away to the deserts of Arabia (Gal 1:17) and referred to Mt Sinai (4:25), which is in that northwestern area. Many places named in the Bible as being in Arabia are more specifically in <em>Arabia Petraea.<\/em> Such sites include Buz, Dedan, Dumah, Ephah, the Hazor of Jeremiah 49:28-33, Massa, Mesha, and Midian. Hazarmaveth, Ophir, Sabtah, Sephar, Sheba, and Uzal are in the south. Havilah and Parvaim are perhaps in the northeast, and authorities debate the location of Seba. The land of Uz, mentioned in the book of Job, is considered by many scholars to be located in the area between Edom and northern Arabia.<\/p>\n<p>Arabia is thought by many to be one of the hottest countries. In some sections that conception is correct. The peninsula lies between seas on the east and west, but those bodies of water are too small to break the climatic continuity of the dry African-Asian continental masses. There are, however, some regions that enjoy temperate and semitropical climate. In the south much of the land is sufficiently elevated to avoid the intensity of tropical heat. The lowlands along the coast have a semitropical environment. Fogs and dews are common in the humid regions, but over inner Arabia the sun shines the year round, obscured only by an occasional sandstorm or an even rarer rain shower.<\/p>\n<p>Arabia has long been desired for natural resources. Pharaohs of the first dynasty operated turquoise mines in Sinai, and the gold of Ophir and the frankincense and myrrh of South Arabia were world renowned. The queen of Sheba brought such precious spices to Solomon (1 Kgs 10:2, 10), and trade between Israel and Arabia flourished. Solomon had a seaport at Ezion-geber on the Red Sea for his opulent commerce with Ophir (1 Kgs 9:26-28). King Jehoshaphat of Judah, who also received tribute from Arabs (2 Chr 17:11), tried to revive trade with Ophir but failed (1 Kgs 22:48).<\/p>\n<p>Tribes associated with Arabia played a significant role in biblical history. The Ishmaelites or Midianites who took Joseph to Egypt (Gn 37:25-36) were Arabians. So were the Amalekites who waged war with Moses in the wilderness of <em>Arabia Petraea<\/em> (Ex 17:8-16). Moses’ father-in-law, Jethro, was a Midianite (Ex 18:1). King Uzziah of Judah fought against Arabs (2 Chr 26:7); the Meunites mentioned in the same verse were probably also from Arabia. Geshem the Arab, known also from secular inscriptions, resisted the rebuilding of the Jerusalem wall (Neh 2:19; 6:1, 6).<\/p>\n<p>Kedar was an important North Arab tribe condemned in Isaiah’s message about Arabia (Is 21:13-17). Jeremiah also spoke against it, prophesying its destruction by Nebuchadnezzar, who conquered it (Jer 49:28-33). Close allies of the tribe of Kedar were the Nabatean Arabs (Is 60:7), who figure prominently in later history. They captured Petra, fulfilling the prophecy of Obadiah about Edom. References to Arabia and the Arabs in the Apocrypha and NT concern mostly the Nabatean Arabs (1 Macc 11:16; Gal 1:17).<\/p>\n<p>In southern Arabia four kingdoms developed: the Sabean, Minean, Qataban, and Hadramaut. Around 115 <span>BC<\/span> the Himyarite kingdom gained control of southern Arabia, keeping it until about <span>AD<\/span> 300. Three centuries later the Arabian peninsula witnessed the birth of Islam.<\/p>","summary_ro":"ARABIA, ARABS Peninsula in southwestern Asia, surrounded by sea on three sides and by the Fertile Crescent on the fourth. Politically, the Arabian peninsula is bounded on the north by the modern Hashemite kingdom of Jordan and by Iraq and on the south by the Indian Ocean. The Persian Gulf forms its eastern boundary and the Red Sea its western boundary. Its area is just over a million square miles (1,609,000 square kilometers), about one-third the area of the United States. Classical geographe...","summary_en":"ARABIA, ARABS Peninsula in southwestern Asia, surrounded by sea on three sides and by the Fertile Crescent on the fourth. Politically, the Arabian peninsula is bounded on the north by the modern Hashemite kingdom of Jordan and by Iraq and on the south by the Indian Ocean. The Persian Gulf forms its eastern boundary and the Red Sea its western boundary. Its area is just over a million square miles (1,609,000 square kilometers), about one-third the area of the United States. Classical geographe...","source":"Articles\/A.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":11473,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Book of Exodus","title_en":"Book of Exodus","content_ro":"<h3>EXODUS, Book of<\/h3>\n<p>Second book of the Bible, containing the story of God’s liberation of the people of Israel from slavery in Egypt. Few books of the OT are as important historically and theologically as the book of Exodus.<\/p>\n<p>Historically, the exodus event was the birth of Israel as a nation. At Mt Sinai a group of tribes who were descendants of Abraham became a nation ruled by God. The book of Exodus explains how the Israelites were able to resettle the land God had promised to Abraham and gives the basis for this religious, political, and social life.<\/p>\n<p>Theologically, the book of Exodus is so frequently referred to in the OT and NT that theologians speak of an “exodus motif.” In Psalm 68, for example, David received assurance in remembering that his God was the same one who rescued Israel from Egypt. The prophet Jeremiah compared the future regathering of Israel to their exodus from Egypt as an even more miraculous event (Jer 16:14-15). The return of Jesus and his parents from Egypt is associated with the exodus in Matthew 2:13-15. The deliverance of the Jewish people from Egypt was interpreted as a prototype for God’s freeing of all his people, both Israel and the church. Thus, the message of the book of Exodus is foundational to understanding God’s plan of salvation throughout the Bible.<\/p>\n<p>The English title “Exodus” comes from the Septuagint, a pre-Christian translation of the OT into Greek. The word means “a way out” or “departure” and refers to Israel’s rescue from Egypt. The Hebrew title is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shemoth<\/span> (“these are the names”), from the book’s opening words, referring to the names of the sons of Jacob who joined Joseph in Egypt.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>According to tradition, Exodus and the entire Pentateuch (first five books of the Bible) were written by Moses. Exodus was probably written at Mt Sinai or shortly after the events there, according to this view. There is much to support that claim: (1) The book states that Moses wrote God’s words in at least one book (Ex 17:14; 24:2, 7; 34:27-28). According to Deuteronomy 31:9, 24, Moses recorded God’s law in a book that was deposited beside the ark of the covenant as a witness for God. (2) Many OT writers referred to portions of Exodus as the “law of Moses” (1 Kgs 2:3; 2 Chr 34:14; Neh 8:1; 13:1). The NT, including the testimony of Jesus, calls Moses the author (Mk 7:10; 12:26; Jn 1:45; 7:19).<\/p>\n<p>Various other theories about the origin of Exodus have been proposed. Some scholars credit Moses with writing nearly the entire book. One writer claims that Moses was an unknown desert sheikh who never even met the Israelites. Some critics think they detect in the book several documents from various periods in Israel’s history that were finally put together by an editor centuries after Moses’ death. Others have isolated various literary forms, such as the “Song of Moses” (Ex 15), and traced their development. Another interpretation says that the exodus story was passed on by word of mouth for many generations before being written.<\/p>\n<p>Although such theories are held by biblical scholars, they deny what the text of the book repeatedly affirms: that Moses wrote Exodus. The book of Exodus contains evidence of being written by an eyewitness. Only such a person would recall, for example, that there were 12 fountains and 70 palm trees at Elim (Ex 15:27). The author shows a thorough knowledge of Egyptian court life, customs, and language. Some of the materials used to construct the tabernacle, such as acacia wood for its furniture (25:10) and rams’ skins for the outer covering (v 5), are found in Egypt and the Sinai Peninsula but not in Palestine. The book thus seems to have had a desert setting.<\/p>\n<p>Moses was not only commissioned by God to write the book of Exodus, but he was also well qualified. He was “instructed in all the wisdom of the Egyptians, and he was mighty in his words and deeds” (Acts 7:22, <span>rsv<\/span>). In addition, the 40 years spent in the wilderness of Midian and Sinai gave him a thorough knowledge of the geography and wildlife of the regions through which the Israelites traveled. The events of the exodus—deliverance from the Egyptians and God’s giving of the law—were so central to the history of Israel that Moses took special care to preserve the record so it could be passed on to following generations.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Date\">Date<\/p>\n<p>If one accepts the traditional view that Moses wrote Exodus, then the book is to be dated in the time of Moses. Two dates are generally suggested for the exodus from Egypt.<\/p>\n\n<h5>The “Late Date” View<\/h5>\n<p>This view says that the pharaoh who oppressed the Israelites was Seti I (Sethos, c. 1304–1290 <span>BC<\/span>) and the pharaoh of the exodus was Ramses II (c. 1290–1224 <span>BC<\/span>). The exodus would thus have occurred in 1290, and the conquest of Canaan would have begun in 1250. There are two principal arguments for this view: (1) According to Exodus 1:11, the Israelites were forced to build the store city of Rameses; therefore, Ramses II must have been ruling at the time. But the city of Rameses could have existed earlier under a different name and then been renamed after Ramses II when he rebuilt it. Or there could have been an earlier monarch named Ramses who commissioned its construction. (2) There is archaeological evidence of movements of people and widespread destruction in Canaan around 1250 <span>BC<\/span>. If this destruction was caused by the Hebrew conquest under Joshua, it would place the exodus around 1290. But it could just as easily have been the result of social turbulence and anarchy in the period of the Israelite judges, or of the military activities of neighboring peoples.<\/p>\n<h5>The “Early Date” View<\/h5>\n<p>This view says that the pharaoh of the oppression was Thutmose III (c. 1504–1450 <span>BC<\/span>) and the pharaoh of the exodus was Amenhotep II (c. 1450–1424 <span>BC<\/span>). Thus, the exodus would have occurred about 1440, and the conquest would have begun around 1400. Three chief arguments support that view: (1) If the fourth year of King Solomon was 966 <span>BC<\/span>, then the 480 years of 1 Kings 6:1 would place the exodus at 1446. (2) If the time of Jephthah was 1100 <span>BC<\/span>, then the 300 years of Judges 11:26 would date the conquest at 1400. (3) The late date would not leave enough time for the period of the judges, which most chronologies indicate lasted between 300 and 400 years. On the basis of such biblical references to the date of the exodus, the early date appears preferable.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Some events in Egypt during the period covered by the book of Exodus shed additional light on the biblical record. Exodus 12:40 records that the Israelites lived in Egypt for 430 years. That would place the settling of Jacob and his family in Goshen (Gn 47:4, 11) at about 1870 <span>BC<\/span>, during the powerful 12th dynasty of Egypt’s Middle Kingdom. Around the turn of the century, two weaker dynasties followed. Semite invaders from Asia began to infiltrate northern (or Lower) Egypt. Those outsiders, known as the Hyksos, were able to displace the native dynasty with their own king around 1730. That was the “new king” who “did not know Joseph” (Ex 1:8). Being foreigners themselves, they were naturally concerned about the Israelites, who were too many and too mighty for them (v 9). Enslavement was the easiest solution to the problem of the Israelites. The Hyksos kings could use the new source of labor to enlarge Rameses, at that time the capital of Lower Egypt.<\/p>\n<p>Not until about 1580 <span>BC<\/span> were the Egyptians, led by Ahmose, able to drive out the Hyksos and reestablish an Egyptian line of kings. Because the Israelites were still multiplying, despite their hard labor, the pharaohs of the 18th dynasty continued their bondage and decreed that all male children must be killed. When Moses was born (c. 1560 <span>BC<\/span>), that edict was still in effect. Thutmose I (1539–1514), the great empire builder and third of that dynasty, was pharaoh.<\/p>\n<p>Thutmose I’s only surviving legal heir was a daughter, Hatshepsut. Her husband assumed the name Thutmose II (1514–1504). When he died, another of the pharaoh’s descendants was named the successor—Thutmose III (1504–1450), who was ten years old at the time. Hatshepsut took the kingdom from the young ruler and controlled it for 22 years (1503–1482). Such a strong-willed woman could have the nerve to disobey her father’s command by saving the life of a Hebrew baby and raising him in the palace at Thebes.<\/p>\n<p>Hatshepsut, who continued to rule despite Thutmose III’s coronation, possibly intended for Moses to have the throne, or at least a high position in the realm. Thutmose III, once he had full power after Hatshepsut’s death, would have been eager to do away with Moses. Moses’ hurried flight into the wilderness after killing the overseer fits well with such historical possibilities. Thutmose III’s death in 1450 <span>BC<\/span> opened the way for Moses to return and confront Pharaoh Amenhotep II with God’s command, “Let my people go.”<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>The purpose of the book of Exodus is to show how God’s promise to Abraham (Gn 15:12-16) was fulfilled when the Lord rescued the Israelite descendants of Abraham from Egyptian bondage. It also explains the origin of the Passover festival, the beginning of the nation by God’s establishment of a covenant with Israel, and the giving of the law on Mt Sinai.<\/p>\n<p>The book of Exodus tells the moving story of a mighty God, creator of the universe, beyond all limitations of time and space, who intervenes in history on behalf of a helpless group of slaves. God defeats the ruler of the greatest empire on earth and then leads his oppressed people from that land to freedom. Exodus is the story of a single family that providentially grows into a multitude. Through God’s covenant a nation is formed, and through his law the nation is given stability and set apart from all its neighbors. The book of Exodus tells of an unusual man, whose 80 years of preparation are equally divided between the palace of a king and the pasture of a nomadic priest. Moses is a reluctant leader, but he defies the pharaoh, speaks with God face-to-face, and writes nearly one-fourth of the Hebrew Scriptures.<\/p>\n<p>The God of Exodus is faithful. He makes promises and keeps them. Genesis 15:13-16 records an amazing prophecy: “Then the <span>Lord<\/span> said to Abram, ‘Know of a surety that your descendants will be sojourners in a land that is not theirs, and will be slaves there, and they will be oppressed for four hundred years; but I will bring judgment on the nation which they serve, and afterward they shall come out with great possessions. . . . And they shall come back here in the fourth generation’ ” (<span>rsv<\/span>). In response to this promise, Joseph, “at the end of his life, made mention of the exodus of the Israelites and gave directions concerning his burial” (Heb 11:22, <span>rsv<\/span>).<\/p>\n<p>That promise provides a background for the drama of redemption on which the book of Exodus focuses. Redemption can be defined as “deliverance from the power of an alien dominion, and enjoyment of the resulting freedom.” It speaks of a deliverer and what he does to achieve deliverance. The book of Exodus is full of the vocabulary of redemption. It tells of the God who “remembers” his promise to the Hebrew patriarchs (Ex 2:24; 6:5). God “comes down to deliver” the Israelites (3:8), or “save” them (14:30; 15:2), in order to “bring them” out of the land of Egypt (3:10-12). Redemption involves these aspects:<\/p>\n<p>1. The Lord is the author of redemption. In Exodus 6:1-8, as God answered Moses’ prayer to deliver his people, he used the pronoun “I” 18 times to emphasize that he was the one initiating the action. The Hebrew descendants of Abraham had known God primarily by the Hebrew name “El,” a common title in the ancient Near East for the supreme deity. But in Exodus, Israel learned that God is “Jehovah” or “Yahweh.” That is his personal name, a reminder that he is the God of the covenant who personally cares for his people’s welfare. In Exodus 3:14, God told Moses, “I am who I am” or “I will be who I will be.” Some scholars think that statement shows that the name Yahweh comes from the Hebrew verb “to be.” In any case, the concept of “name” in the Hebrew culture is synonymous with “character.” To know the name of God is to know something of his character. Israel knew God as the one who is eternally self-existent yet present with them wherever they would go, acting on their behalf (Ex 3:12; 33:14-16).<\/p>\n<li>2. The reason for redemption was God’s promise to the forefathers of the Israelites. When God heard the groaning of the people of Israel, he remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob (Ex 2:24; cf. 6:5). In response to their need, he selected an agent of redemption, the unwilling Moses. Moses exhausted every possible excuse, but God would not take no for an answer. Moses is a vivid example of how God prepares, empowers, and sustains his chosen servants, using them to accomplish his purpose.<\/li>\n<li>3. The motive of redemption was God’s grace and love (Ex 15:13; 20:6; 34:6-7). The purpose of redemption was that Israel and the Egyptians might know God (6:7; 7:5; 8:10; 14:18). The Lord worked so that all who were involved—Moses, the Israelites, Pharaoh, and the Egyptians—would be sure that he alone is God. The Hebrew understanding of knowledge is not primarily intellectual but experience-oriented. The desired response to God’s action is not mere mental assent but also faith and obedience.<\/li>\n<li>4. Redemption is achieved in Exodus by miracles (4:21)—all natural processes controlled supernaturally by God. They are variously described as signs and wonders (7:3), great acts of judgment (6:6; 7:4), and “the finger of God” (8:19). Such miracles were not frivolous fireworks but purposeful works of God. Some of the miracles prove that Moses was sent by God. The miraculous plagues proved that God is supreme, for each of them was a direct challenge to one of the gods of Egypt: Osiris the river god, Yeqt the frog god, Ra (Re) the sun god, Athor the cattle god. The miracles in the wilderness proved that God fulfills all the needs of his people.<\/li>\n<li>5. The pharaoh was the villain—a picture of rebellious humanity confronted by God’s command (Ex 4:21-23). Ten times the pharaoh hardened his heart. Yet, in a sense, it was God who hardened the pharaoh’s heart, effecting the king’s decision to defy him.<\/li>\n<li>6. The Passover marked the purchase of redemption (Ex 12:23-27; 15:16). It was a clear example of salvation by substitution. When the death angel saw the blood on the doorposts and lintels, he passed by.<\/li>\n<li>7. The recipients of God’s redemption in Exodus were the Israelites. God took them as his own special people (6:7), and they were no longer free to do as they pleased. Even before the exodus he had claimed them, telling Pharaoh, “Israel is my first-born son, and I say to you, ‘Let my son go that he may serve me’ ” (4:22-23, <span>rsv<\/span>).<\/li>\n<li>8. The demand of redemption was obedience. On the basis of his deliverance of the Israelites from bondage, God set forth the Ten Commandments (20:1-17) and the rest of the law for them to obey. The people, though quick to pledge their obedience (19:8; 24:3), were even quicker to disobey (32:8). Because the Lord is holy and wants his people to be holy and wholehearted in devotion (34:14), he must punish iniquity. But being compassionate, he also forgives. Throughout the centuries of Israel’s history, God pleaded with his people through the prophets to remember the exodus and repent (see Mi 6:3-4). The faithful responded in gratitude with Moses’ “song of redemption” (Ex 15; cf. Rv 15:3-4).<\/li>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<p>The book of Exodus can be divided into four sections, each describing one aspect of God’s dealings with the Israelites during the 15th century <span>BC<\/span>.<\/p>\n<h5>God’s Unveiling (Ex 1–6)<\/h5>\n<p>The book of Exodus begins with the 70 descendants of Jacob who joined Joseph in Egypt for the duration of a famine that was afflicting their land (cf. Gn 46–50). After more than a century of prosperity for the Israelites in the land of Goshen, a new dynasty is established in Egypt whose leaders are not friendly toward Israel. In order to stem the rapid growth of the Hebrew people, the Egyptians force them to do hard labor, building storage cities for the pharaoh.<\/p>\n<p>A further command requires all Israelite male children to be killed at birth. The superintendents of the midwives do not comply, however, and God rewards them—not to show his approval of their lie but because they fear and obey God rather than the pharaoh. A new command calls for all male Israelite babies to be drowned in the Nile River. One special child, who escapes when Pharaoh’s daughter has his basket fished out of the Nile, is Moses. Ironically, Moses’ mother is paid by the princess to raise her own child, who grows up in the palace as the princess’s adopted son.<\/p>\n<p>As an adult, Moses chooses to identify with his Hebrew kin, a tribute to the early instruction given him by his godly parents (see Heb 11:24-26). He sets out to liberate Israel from the Egyptians, one man at a time. But he has to flee to Midian, at the eastern edge of the Sinai Peninsula or in Arabia beyond the northern top of the Gulf of Aqaba. Moses marries into the household of Jethro, also named Reuel. Reuel (“friend of God”) is probably the man’s personal name, and Jethro (“excellence”) his title. Because he is called a “priest of Midian” (Ex 2:16), some scholars have maintained a “Kenite hypothesis,” suggesting that Moses adopted the religion of his father-in-law and taught it to the Israelites. But the Bible states that Moses received his religion by a direct revelation from God. Jethro seems to believe only after he sees that God has rescued Israel from the Egyptians (18:10-11).<\/p>\n<p>While their future deliverer is in Midian, the Israelites continue to be oppressed and cry out to God in their misery (2:23-25). God responds by descending to his people. He came down to rescue Israel (3:8). He appears to Moses in a burning bush and identifies himself as the same God who promised the patriarchs a land “flowing with milk and honey” (3:17). Moses will lead the Israelites there, assisted by his brother, Aaron.<\/p>\n<p>Assured that God’s presence and miraculous signs will accompany him, Moses takes his wife Zipporah and his two sons and departs for Egypt. On the way, the Lord meets him and seeks to put him to death (4:24). That is probably the Hebrew way of saying that God strikes him with a mortal illness. Moses, who is going to deliver God’s people, has neglected the sign of the covenant in failing to circumcise one of his sons (Gn 17:14). Moses recovers after the rite is performed and continues on to Egypt, meeting Aaron at Mt Sinai. Their reception by the Israelites is more cordial than that of Pharaoh, who refuses to honor the God who sent Moses. Instead of releasing the Israelites to offer sacrifices to their God in the wilderness, he increases their burdens. The people complain to Moses, and Moses complains to God. God appears again to Moses (Ex 6), reassuring him that Israel will be delivered by divine power. God’s plan is not a failure—he is just beginning to put it into action.<\/p>\n<h5>God’s Deliverance (Ex 7–19)<\/h5>\n<p>Chapters 7–12 record ten plagues with which God afflicts the Egyptians. Even before the first of them, the pharaoh has hardened his heart to defy God (7:13). There are three cycles of three plagues each:<\/p>\n\n<p> The first three plagues affect both the Egyptians and the Israelites; the Israelites are protected from the final six. The Egyptian magicians are able to duplicate the first two plagues, but when the third strikes, they admit, “This is the finger of God” (8:19). After the plague of flies covers the land, the pharaoh offers Moses the first of four compromises, but Moses refuses all of them (8:25-29; 10:8-11, 24-29). The first plagues are merely unpleasant, but the final ones are destructive and inflict much suffering. Since all of the plagues are common to that area, they themselves are not miraculous. The miracle is how the phenomena are multiplied and limited to the land of Egypt.<\/p>\n<p>The nine plagues serve to harden the pharaoh’s heart even more, so God prepares one final stroke. The death of every firstborn male, among both animals and humans, will be the fatal blow. God warns the Israelites to get ready to leave. To avert the death angel, they must put blood from an unblemished yearling male sheep or goat on their doorways. While they are eating the Passover meal, the death angel begins moving through the land of Egypt. In anguish the pharaoh drives the Israelites from the land; the slaves are free at last. Just as he has promised, the Lord goes before the children of Israel in a pillar of cloud by day and of fire by night.<\/p>\n<p>But once again the pharaoh’s heart is hardened and he gives pursuit. God parts the waters of the sea with a great wind. The literal meaning of the name given that body of water is “sea of reeds.” It could refer to any shoreline where the water is sufficiently shallow for such plants to grow (see 1 Kgs 9:26, where the same term refers to the Gulf of Aqaba near Eloth). Whatever the location, there God hands the Egyptians their final defeat. The rescue is complete.<\/p>\n<p>Moses and the Israelites respond with renewed faith in the Lord and with a song of victory and praise (Ex 14:31–15:21). Soon, however, thanksgiving turns into grumbling because of bitter water (15:22-26), lack of meat and bread (16:1-15), and lack of water (17:1-7). In each situation God provides for their need. He also gives them victory over the Amalekites (vv 8-16). As the Israelites approach Mt Sinai, Moses’ family rejoins him, accompanied by Jethro. Jethro now confesses his faith in the God of the Israelites and shares in a fellowship meal with the leaders. He also assists Moses in reorganizing the judicial system, then returns to Midian (ch 18).<\/p>\n<p>The Israelites arrive at Mt Sinai, also called Horeb (3:1), and prepare to meet the Lord who has rescued them in fulfillment of his promise to Moses (v 12). The Lord establishes his covenant with Israel, taking them as his own possession, “a kingdom of priests, my holy nation.” They quickly respond, “We will certainly do everything the <span>Lord<\/span> asks of us” (19:5-8, <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<h5>God’s Instruction (Ex 20–24)<\/h5>\n<p>The God who redeems a people, who literally “buys them back from slavery,” has a right to make certain demands of them. The commandments God gives to Israel at Sinai are not burdensome requirements but protective guidelines for living as God’s people (20:2-3).<\/p>\n<p>The Law (or Torah, meaning “instruction”) revealed at Sinai consists of three parts:<\/p>\n<p>1. The Ten Commandments (ch 20), addressing a person’s relationship to God and other people. Based on God’s nature (and therefore permanent), the Ten Commandments are unique in the history of the nations.<\/p>\n<li>2. The judgments (chs 21–23), social regulations for governing the people as a theocracy, similar in many ways to the law codes of Israel’s neighbors.<\/li>\n<li>3. Ordinances (chs 24–31) regulating religious ceremonies.<\/li>\n<p>All of the laws are given to Moses during the weeks he spends with God on the mountain.<\/p>\n<p>The Ten Commandments form the basis of all other laws in Israel (20:1-17). The first five deal with honoring the Lord, the second five with respecting one’s neighbor. The last commandment deals with one’s thoughts and intentions rather than with specific actions. It thus forms a safeguard against all sins not included in the first nine.<\/p>\n<p>The judgments recorded in chapters 21–23 deal with master-slave relationships (21:1-11), offenses punishable by death (vv 12-17), compensation for injury to persons or damage to property (21:18–22:15), various interpersonal relationships (22:16–23:9), and Sabbaths, feasts, and the offering of firstfruits (23:10-19). Many of the judgments would not take effect until Israel settled in the Promised Land. Accordingly, that section of the Law closes with a solemn warning against being rebellious and adopting pagan ways. It also contains a bright promise that God will drive out Israel’s enemies, protect his people from sickness, and grant them prosperity, if they obey the Lord’s commands (23:22).<\/p>\n<p>Exodus 24 records a reaffirmation of the covenant between God and Israel, as Moses seals it with the blood of a sacrifice. In response, God appears to the leaders of the people, giving them a glimpse of his splendor. Then Moses ascends the mountain one more time to receive the stone tablets containing the commandments, as well as further instructions regarding the meeting tent (tabernacle), the priesthood, and worship.<\/p>\n<h5>God’s Presence with his People (Ex 25–40)<\/h5>\n<p>After the Lord redeemed the Israelites, he told Moses, “I will make you my own special people, and I will be your God. And you will know that I am the <span>Lord<\/span> your God who has rescued you from your slavery in Egypt” (6:7, <span>nlt<\/span>). Moses had seen that wonderful promise fulfilled, yet one further step remained: “I want the people of Israel to build me a sacred residence where I can live among them” (25:8). God’s dwelling among his people is possible because God had descended to deliver the people and because they had pledged to meet his demands. God calls for a contribution from all whose hearts were willing to give, and he shows Moses a detailed pattern of the tabernacle and its furniture. Aaron and his sons are set apart to serve in the tent. Stipulations for the various offerings, including the Day of Atonement, are given. God tells Moses that he has chosen Bezalel and Oholiab to build the tabernacle and to craft its furnishings, having filled them with his Spirit.<\/p>\n<p>In the meantime the Israelites, who so recently promised total obedience, grow impatient as Moses lingers for 40 days on the mountain. They demand that Aaron make an idol for them. Under pressure, Aaron complies and forms a molten calf, a representation of a pagan deity (32:4).<\/p>\n<p>The Lord informs Moses of the people’s idolatry, revelry, and immorality and says that he is angry enough to destroy all of them and start again with Moses’ offspring. Moses pleads for Israel until the Lord relents, then descends from the mountain to punish the people. Moses pleads again for forgiveness for Israel, and God in mercy pardons their terrible sin (34:8-10).<\/p>\n<p>Once more God offers to make a covenant with the people (34:10). Moses spends another 40 days with the Lord, writing the commandments on tablets to replace those smashed when he saw the golden calf. When he returns to the people, his face shines from being in God’s presence, and he must keep it veiled.<\/p>\n<p>Now that Israel has been restored to God’s favor, the construction of the tabernacle can begin. The contributions are so generous that Moses must restrain the people from bringing any more. Finally, all is ready. Moses examines the tabernacle, and it is erected on the first day of the first month, nearly a year after the first Passover. The priests are consecrated, the lamps are lit, and the first burnt sacrifice is offered. A cloud descends, filling the tabernacle with the glory of the Lord. God dwells among his people, the goal of redemption has been attained, and the drama of the book of Exodus has come to an end.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Chronology of the Bible (Old Testament); Egypt, Egyptian; Exodus, The; Feasts and Festivals of Israel; Israel, History of; Moses; Plagues upon Egypt; Tabernacle; Temple; Commandments, The Ten.<\/p>","content_en":"<h3>EXODUS, Book of<\/h3>\n<p>Second book of the Bible, containing the story of God’s liberation of the people of Israel from slavery in Egypt. Few books of the OT are as important historically and theologically as the book of Exodus.<\/p>\n<p>Historically, the exodus event was the birth of Israel as a nation. At Mt Sinai a group of tribes who were descendants of Abraham became a nation ruled by God. The book of Exodus explains how the Israelites were able to resettle the land God had promised to Abraham and gives the basis for this religious, political, and social life.<\/p>\n<p>Theologically, the book of Exodus is so frequently referred to in the OT and NT that theologians speak of an “exodus motif.” In Psalm 68, for example, David received assurance in remembering that his God was the same one who rescued Israel from Egypt. The prophet Jeremiah compared the future regathering of Israel to their exodus from Egypt as an even more miraculous event (Jer 16:14-15). The return of Jesus and his parents from Egypt is associated with the exodus in Matthew 2:13-15. The deliverance of the Jewish people from Egypt was interpreted as a prototype for God’s freeing of all his people, both Israel and the church. Thus, the message of the book of Exodus is foundational to understanding God’s plan of salvation throughout the Bible.<\/p>\n<p>The English title “Exodus” comes from the Septuagint, a pre-Christian translation of the OT into Greek. The word means “a way out” or “departure” and refers to Israel’s rescue from Egypt. The Hebrew title is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shemoth<\/span> (“these are the names”), from the book’s opening words, referring to the names of the sons of Jacob who joined Joseph in Egypt.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>According to tradition, Exodus and the entire Pentateuch (first five books of the Bible) were written by Moses. Exodus was probably written at Mt Sinai or shortly after the events there, according to this view. There is much to support that claim: (1) The book states that Moses wrote God’s words in at least one book (Ex 17:14; 24:2, 7; 34:27-28). According to Deuteronomy 31:9, 24, Moses recorded God’s law in a book that was deposited beside the ark of the covenant as a witness for God. (2) Many OT writers referred to portions of Exodus as the “law of Moses” (1 Kgs 2:3; 2 Chr 34:14; Neh 8:1; 13:1). The NT, including the testimony of Jesus, calls Moses the author (Mk 7:10; 12:26; Jn 1:45; 7:19).<\/p>\n<p>Various other theories about the origin of Exodus have been proposed. Some scholars credit Moses with writing nearly the entire book. One writer claims that Moses was an unknown desert sheikh who never even met the Israelites. Some critics think they detect in the book several documents from various periods in Israel’s history that were finally put together by an editor centuries after Moses’ death. Others have isolated various literary forms, such as the “Song of Moses” (Ex 15), and traced their development. Another interpretation says that the exodus story was passed on by word of mouth for many generations before being written.<\/p>\n<p>Although such theories are held by biblical scholars, they deny what the text of the book repeatedly affirms: that Moses wrote Exodus. The book of Exodus contains evidence of being written by an eyewitness. Only such a person would recall, for example, that there were 12 fountains and 70 palm trees at Elim (Ex 15:27). The author shows a thorough knowledge of Egyptian court life, customs, and language. Some of the materials used to construct the tabernacle, such as acacia wood for its furniture (25:10) and rams’ skins for the outer covering (v 5), are found in Egypt and the Sinai Peninsula but not in Palestine. The book thus seems to have had a desert setting.<\/p>\n<p>Moses was not only commissioned by God to write the book of Exodus, but he was also well qualified. He was “instructed in all the wisdom of the Egyptians, and he was mighty in his words and deeds” (Acts 7:22, <span>rsv<\/span>). In addition, the 40 years spent in the wilderness of Midian and Sinai gave him a thorough knowledge of the geography and wildlife of the regions through which the Israelites traveled. The events of the exodus—deliverance from the Egyptians and God’s giving of the law—were so central to the history of Israel that Moses took special care to preserve the record so it could be passed on to following generations.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Date\">Date<\/p>\n<p>If one accepts the traditional view that Moses wrote Exodus, then the book is to be dated in the time of Moses. Two dates are generally suggested for the exodus from Egypt.<\/p>\n\n<h5>The “Late Date” View<\/h5>\n<p>This view says that the pharaoh who oppressed the Israelites was Seti I (Sethos, c. 1304–1290 <span>BC<\/span>) and the pharaoh of the exodus was Ramses II (c. 1290–1224 <span>BC<\/span>). The exodus would thus have occurred in 1290, and the conquest of Canaan would have begun in 1250. There are two principal arguments for this view: (1) According to Exodus 1:11, the Israelites were forced to build the store city of Rameses; therefore, Ramses II must have been ruling at the time. But the city of Rameses could have existed earlier under a different name and then been renamed after Ramses II when he rebuilt it. Or there could have been an earlier monarch named Ramses who commissioned its construction. (2) There is archaeological evidence of movements of people and widespread destruction in Canaan around 1250 <span>BC<\/span>. If this destruction was caused by the Hebrew conquest under Joshua, it would place the exodus around 1290. But it could just as easily have been the result of social turbulence and anarchy in the period of the Israelite judges, or of the military activities of neighboring peoples.<\/p>\n<h5>The “Early Date” View<\/h5>\n<p>This view says that the pharaoh of the oppression was Thutmose III (c. 1504–1450 <span>BC<\/span>) and the pharaoh of the exodus was Amenhotep II (c. 1450–1424 <span>BC<\/span>). Thus, the exodus would have occurred about 1440, and the conquest would have begun around 1400. Three chief arguments support that view: (1) If the fourth year of King Solomon was 966 <span>BC<\/span>, then the 480 years of 1 Kings 6:1 would place the exodus at 1446. (2) If the time of Jephthah was 1100 <span>BC<\/span>, then the 300 years of Judges 11:26 would date the conquest at 1400. (3) The late date would not leave enough time for the period of the judges, which most chronologies indicate lasted between 300 and 400 years. On the basis of such biblical references to the date of the exodus, the early date appears preferable.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Some events in Egypt during the period covered by the book of Exodus shed additional light on the biblical record. Exodus 12:40 records that the Israelites lived in Egypt for 430 years. That would place the settling of Jacob and his family in Goshen (Gn 47:4, 11) at about 1870 <span>BC<\/span>, during the powerful 12th dynasty of Egypt’s Middle Kingdom. Around the turn of the century, two weaker dynasties followed. Semite invaders from Asia began to infiltrate northern (or Lower) Egypt. Those outsiders, known as the Hyksos, were able to displace the native dynasty with their own king around 1730. That was the “new king” who “did not know Joseph” (Ex 1:8). Being foreigners themselves, they were naturally concerned about the Israelites, who were too many and too mighty for them (v 9). Enslavement was the easiest solution to the problem of the Israelites. The Hyksos kings could use the new source of labor to enlarge Rameses, at that time the capital of Lower Egypt.<\/p>\n<p>Not until about 1580 <span>BC<\/span> were the Egyptians, led by Ahmose, able to drive out the Hyksos and reestablish an Egyptian line of kings. Because the Israelites were still multiplying, despite their hard labor, the pharaohs of the 18th dynasty continued their bondage and decreed that all male children must be killed. When Moses was born (c. 1560 <span>BC<\/span>), that edict was still in effect. Thutmose I (1539–1514), the great empire builder and third of that dynasty, was pharaoh.<\/p>\n<p>Thutmose I’s only surviving legal heir was a daughter, Hatshepsut. Her husband assumed the name Thutmose II (1514–1504). When he died, another of the pharaoh’s descendants was named the successor—Thutmose III (1504–1450), who was ten years old at the time. Hatshepsut took the kingdom from the young ruler and controlled it for 22 years (1503–1482). Such a strong-willed woman could have the nerve to disobey her father’s command by saving the life of a Hebrew baby and raising him in the palace at Thebes.<\/p>\n<p>Hatshepsut, who continued to rule despite Thutmose III’s coronation, possibly intended for Moses to have the throne, or at least a high position in the realm. Thutmose III, once he had full power after Hatshepsut’s death, would have been eager to do away with Moses. Moses’ hurried flight into the wilderness after killing the overseer fits well with such historical possibilities. Thutmose III’s death in 1450 <span>BC<\/span> opened the way for Moses to return and confront Pharaoh Amenhotep II with God’s command, “Let my people go.”<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>The purpose of the book of Exodus is to show how God’s promise to Abraham (Gn 15:12-16) was fulfilled when the Lord rescued the Israelite descendants of Abraham from Egyptian bondage. It also explains the origin of the Passover festival, the beginning of the nation by God’s establishment of a covenant with Israel, and the giving of the law on Mt Sinai.<\/p>\n<p>The book of Exodus tells the moving story of a mighty God, creator of the universe, beyond all limitations of time and space, who intervenes in history on behalf of a helpless group of slaves. God defeats the ruler of the greatest empire on earth and then leads his oppressed people from that land to freedom. Exodus is the story of a single family that providentially grows into a multitude. Through God’s covenant a nation is formed, and through his law the nation is given stability and set apart from all its neighbors. The book of Exodus tells of an unusual man, whose 80 years of preparation are equally divided between the palace of a king and the pasture of a nomadic priest. Moses is a reluctant leader, but he defies the pharaoh, speaks with God face-to-face, and writes nearly one-fourth of the Hebrew Scriptures.<\/p>\n<p>The God of Exodus is faithful. He makes promises and keeps them. Genesis 15:13-16 records an amazing prophecy: “Then the <span>Lord<\/span> said to Abram, ‘Know of a surety that your descendants will be sojourners in a land that is not theirs, and will be slaves there, and they will be oppressed for four hundred years; but I will bring judgment on the nation which they serve, and afterward they shall come out with great possessions. . . . And they shall come back here in the fourth generation’ ” (<span>rsv<\/span>). In response to this promise, Joseph, “at the end of his life, made mention of the exodus of the Israelites and gave directions concerning his burial” (Heb 11:22, <span>rsv<\/span>).<\/p>\n<p>That promise provides a background for the drama of redemption on which the book of Exodus focuses. Redemption can be defined as “deliverance from the power of an alien dominion, and enjoyment of the resulting freedom.” It speaks of a deliverer and what he does to achieve deliverance. The book of Exodus is full of the vocabulary of redemption. It tells of the God who “remembers” his promise to the Hebrew patriarchs (Ex 2:24; 6:5). God “comes down to deliver” the Israelites (3:8), or “save” them (14:30; 15:2), in order to “bring them” out of the land of Egypt (3:10-12). Redemption involves these aspects:<\/p>\n<p>1. The Lord is the author of redemption. In Exodus 6:1-8, as God answered Moses’ prayer to deliver his people, he used the pronoun “I” 18 times to emphasize that he was the one initiating the action. The Hebrew descendants of Abraham had known God primarily by the Hebrew name “El,” a common title in the ancient Near East for the supreme deity. But in Exodus, Israel learned that God is “Jehovah” or “Yahweh.” That is his personal name, a reminder that he is the God of the covenant who personally cares for his people’s welfare. In Exodus 3:14, God told Moses, “I am who I am” or “I will be who I will be.” Some scholars think that statement shows that the name Yahweh comes from the Hebrew verb “to be.” In any case, the concept of “name” in the Hebrew culture is synonymous with “character.” To know the name of God is to know something of his character. Israel knew God as the one who is eternally self-existent yet present with them wherever they would go, acting on their behalf (Ex 3:12; 33:14-16).<\/p>\n<li>2. The reason for redemption was God’s promise to the forefathers of the Israelites. When God heard the groaning of the people of Israel, he remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob (Ex 2:24; cf. 6:5). In response to their need, he selected an agent of redemption, the unwilling Moses. Moses exhausted every possible excuse, but God would not take no for an answer. Moses is a vivid example of how God prepares, empowers, and sustains his chosen servants, using them to accomplish his purpose.<\/li>\n<li>3. The motive of redemption was God’s grace and love (Ex 15:13; 20:6; 34:6-7). The purpose of redemption was that Israel and the Egyptians might know God (6:7; 7:5; 8:10; 14:18). The Lord worked so that all who were involved—Moses, the Israelites, Pharaoh, and the Egyptians—would be sure that he alone is God. The Hebrew understanding of knowledge is not primarily intellectual but experience-oriented. The desired response to God’s action is not mere mental assent but also faith and obedience.<\/li>\n<li>4. Redemption is achieved in Exodus by miracles (4:21)—all natural processes controlled supernaturally by God. They are variously described as signs and wonders (7:3), great acts of judgment (6:6; 7:4), and “the finger of God” (8:19). Such miracles were not frivolous fireworks but purposeful works of God. Some of the miracles prove that Moses was sent by God. The miraculous plagues proved that God is supreme, for each of them was a direct challenge to one of the gods of Egypt: Osiris the river god, Yeqt the frog god, Ra (Re) the sun god, Athor the cattle god. The miracles in the wilderness proved that God fulfills all the needs of his people.<\/li>\n<li>5. The pharaoh was the villain—a picture of rebellious humanity confronted by God’s command (Ex 4:21-23). Ten times the pharaoh hardened his heart. Yet, in a sense, it was God who hardened the pharaoh’s heart, effecting the king’s decision to defy him.<\/li>\n<li>6. The Passover marked the purchase of redemption (Ex 12:23-27; 15:16). It was a clear example of salvation by substitution. When the death angel saw the blood on the doorposts and lintels, he passed by.<\/li>\n<li>7. The recipients of God’s redemption in Exodus were the Israelites. God took them as his own special people (6:7), and they were no longer free to do as they pleased. Even before the exodus he had claimed them, telling Pharaoh, “Israel is my first-born son, and I say to you, ‘Let my son go that he may serve me’ ” (4:22-23, <span>rsv<\/span>).<\/li>\n<li>8. The demand of redemption was obedience. On the basis of his deliverance of the Israelites from bondage, God set forth the Ten Commandments (20:1-17) and the rest of the law for them to obey. The people, though quick to pledge their obedience (19:8; 24:3), were even quicker to disobey (32:8). Because the Lord is holy and wants his people to be holy and wholehearted in devotion (34:14), he must punish iniquity. But being compassionate, he also forgives. Throughout the centuries of Israel’s history, God pleaded with his people through the prophets to remember the exodus and repent (see Mi 6:3-4). The faithful responded in gratitude with Moses’ “song of redemption” (Ex 15; cf. Rv 15:3-4).<\/li>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<p>The book of Exodus can be divided into four sections, each describing one aspect of God’s dealings with the Israelites during the 15th century <span>BC<\/span>.<\/p>\n<h5>God’s Unveiling (Ex 1–6)<\/h5>\n<p>The book of Exodus begins with the 70 descendants of Jacob who joined Joseph in Egypt for the duration of a famine that was afflicting their land (cf. Gn 46–50). After more than a century of prosperity for the Israelites in the land of Goshen, a new dynasty is established in Egypt whose leaders are not friendly toward Israel. In order to stem the rapid growth of the Hebrew people, the Egyptians force them to do hard labor, building storage cities for the pharaoh.<\/p>\n<p>A further command requires all Israelite male children to be killed at birth. The superintendents of the midwives do not comply, however, and God rewards them—not to show his approval of their lie but because they fear and obey God rather than the pharaoh. A new command calls for all male Israelite babies to be drowned in the Nile River. One special child, who escapes when Pharaoh’s daughter has his basket fished out of the Nile, is Moses. Ironically, Moses’ mother is paid by the princess to raise her own child, who grows up in the palace as the princess’s adopted son.<\/p>\n<p>As an adult, Moses chooses to identify with his Hebrew kin, a tribute to the early instruction given him by his godly parents (see Heb 11:24-26). He sets out to liberate Israel from the Egyptians, one man at a time. But he has to flee to Midian, at the eastern edge of the Sinai Peninsula or in Arabia beyond the northern top of the Gulf of Aqaba. Moses marries into the household of Jethro, also named Reuel. Reuel (“friend of God”) is probably the man’s personal name, and Jethro (“excellence”) his title. Because he is called a “priest of Midian” (Ex 2:16), some scholars have maintained a “Kenite hypothesis,” suggesting that Moses adopted the religion of his father-in-law and taught it to the Israelites. But the Bible states that Moses received his religion by a direct revelation from God. Jethro seems to believe only after he sees that God has rescued Israel from the Egyptians (18:10-11).<\/p>\n<p>While their future deliverer is in Midian, the Israelites continue to be oppressed and cry out to God in their misery (2:23-25). God responds by descending to his people. He came down to rescue Israel (3:8). He appears to Moses in a burning bush and identifies himself as the same God who promised the patriarchs a land “flowing with milk and honey” (3:17). Moses will lead the Israelites there, assisted by his brother, Aaron.<\/p>\n<p>Assured that God’s presence and miraculous signs will accompany him, Moses takes his wife Zipporah and his two sons and departs for Egypt. On the way, the Lord meets him and seeks to put him to death (4:24). That is probably the Hebrew way of saying that God strikes him with a mortal illness. Moses, who is going to deliver God’s people, has neglected the sign of the covenant in failing to circumcise one of his sons (Gn 17:14). Moses recovers after the rite is performed and continues on to Egypt, meeting Aaron at Mt Sinai. Their reception by the Israelites is more cordial than that of Pharaoh, who refuses to honor the God who sent Moses. Instead of releasing the Israelites to offer sacrifices to their God in the wilderness, he increases their burdens. The people complain to Moses, and Moses complains to God. God appears again to Moses (Ex 6), reassuring him that Israel will be delivered by divine power. God’s plan is not a failure—he is just beginning to put it into action.<\/p>\n<h5>God’s Deliverance (Ex 7–19)<\/h5>\n<p>Chapters 7–12 record ten plagues with which God afflicts the Egyptians. Even before the first of them, the pharaoh has hardened his heart to defy God (7:13). There are three cycles of three plagues each:<\/p>\n\n<p> The first three plagues affect both the Egyptians and the Israelites; the Israelites are protected from the final six. The Egyptian magicians are able to duplicate the first two plagues, but when the third strikes, they admit, “This is the finger of God” (8:19). After the plague of flies covers the land, the pharaoh offers Moses the first of four compromises, but Moses refuses all of them (8:25-29; 10:8-11, 24-29). The first plagues are merely unpleasant, but the final ones are destructive and inflict much suffering. Since all of the plagues are common to that area, they themselves are not miraculous. The miracle is how the phenomena are multiplied and limited to the land of Egypt.<\/p>\n<p>The nine plagues serve to harden the pharaoh’s heart even more, so God prepares one final stroke. The death of every firstborn male, among both animals and humans, will be the fatal blow. God warns the Israelites to get ready to leave. To avert the death angel, they must put blood from an unblemished yearling male sheep or goat on their doorways. While they are eating the Passover meal, the death angel begins moving through the land of Egypt. In anguish the pharaoh drives the Israelites from the land; the slaves are free at last. Just as he has promised, the Lord goes before the children of Israel in a pillar of cloud by day and of fire by night.<\/p>\n<p>But once again the pharaoh’s heart is hardened and he gives pursuit. God parts the waters of the sea with a great wind. The literal meaning of the name given that body of water is “sea of reeds.” It could refer to any shoreline where the water is sufficiently shallow for such plants to grow (see 1 Kgs 9:26, where the same term refers to the Gulf of Aqaba near Eloth). Whatever the location, there God hands the Egyptians their final defeat. The rescue is complete.<\/p>\n<p>Moses and the Israelites respond with renewed faith in the Lord and with a song of victory and praise (Ex 14:31–15:21). Soon, however, thanksgiving turns into grumbling because of bitter water (15:22-26), lack of meat and bread (16:1-15), and lack of water (17:1-7). In each situation God provides for their need. He also gives them victory over the Amalekites (vv 8-16). As the Israelites approach Mt Sinai, Moses’ family rejoins him, accompanied by Jethro. Jethro now confesses his faith in the God of the Israelites and shares in a fellowship meal with the leaders. He also assists Moses in reorganizing the judicial system, then returns to Midian (ch 18).<\/p>\n<p>The Israelites arrive at Mt Sinai, also called Horeb (3:1), and prepare to meet the Lord who has rescued them in fulfillment of his promise to Moses (v 12). The Lord establishes his covenant with Israel, taking them as his own possession, “a kingdom of priests, my holy nation.” They quickly respond, “We will certainly do everything the <span>Lord<\/span> asks of us” (19:5-8, <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<h5>God’s Instruction (Ex 20–24)<\/h5>\n<p>The God who redeems a people, who literally “buys them back from slavery,” has a right to make certain demands of them. The commandments God gives to Israel at Sinai are not burdensome requirements but protective guidelines for living as God’s people (20:2-3).<\/p>\n<p>The Law (or Torah, meaning “instruction”) revealed at Sinai consists of three parts:<\/p>\n<p>1. The Ten Commandments (ch 20), addressing a person’s relationship to God and other people. Based on God’s nature (and therefore permanent), the Ten Commandments are unique in the history of the nations.<\/p>\n<li>2. The judgments (chs 21–23), social regulations for governing the people as a theocracy, similar in many ways to the law codes of Israel’s neighbors.<\/li>\n<li>3. Ordinances (chs 24–31) regulating religious ceremonies.<\/li>\n<p>All of the laws are given to Moses during the weeks he spends with God on the mountain.<\/p>\n<p>The Ten Commandments form the basis of all other laws in Israel (20:1-17). The first five deal with honoring the Lord, the second five with respecting one’s neighbor. The last commandment deals with one’s thoughts and intentions rather than with specific actions. It thus forms a safeguard against all sins not included in the first nine.<\/p>\n<p>The judgments recorded in chapters 21–23 deal with master-slave relationships (21:1-11), offenses punishable by death (vv 12-17), compensation for injury to persons or damage to property (21:18–22:15), various interpersonal relationships (22:16–23:9), and Sabbaths, feasts, and the offering of firstfruits (23:10-19). Many of the judgments would not take effect until Israel settled in the Promised Land. Accordingly, that section of the Law closes with a solemn warning against being rebellious and adopting pagan ways. It also contains a bright promise that God will drive out Israel’s enemies, protect his people from sickness, and grant them prosperity, if they obey the Lord’s commands (23:22).<\/p>\n<p>Exodus 24 records a reaffirmation of the covenant between God and Israel, as Moses seals it with the blood of a sacrifice. In response, God appears to the leaders of the people, giving them a glimpse of his splendor. Then Moses ascends the mountain one more time to receive the stone tablets containing the commandments, as well as further instructions regarding the meeting tent (tabernacle), the priesthood, and worship.<\/p>\n<h5>God’s Presence with his People (Ex 25–40)<\/h5>\n<p>After the Lord redeemed the Israelites, he told Moses, “I will make you my own special people, and I will be your God. And you will know that I am the <span>Lord<\/span> your God who has rescued you from your slavery in Egypt” (6:7, <span>nlt<\/span>). Moses had seen that wonderful promise fulfilled, yet one further step remained: “I want the people of Israel to build me a sacred residence where I can live among them” (25:8). God’s dwelling among his people is possible because God had descended to deliver the people and because they had pledged to meet his demands. God calls for a contribution from all whose hearts were willing to give, and he shows Moses a detailed pattern of the tabernacle and its furniture. Aaron and his sons are set apart to serve in the tent. Stipulations for the various offerings, including the Day of Atonement, are given. God tells Moses that he has chosen Bezalel and Oholiab to build the tabernacle and to craft its furnishings, having filled them with his Spirit.<\/p>\n<p>In the meantime the Israelites, who so recently promised total obedience, grow impatient as Moses lingers for 40 days on the mountain. They demand that Aaron make an idol for them. Under pressure, Aaron complies and forms a molten calf, a representation of a pagan deity (32:4).<\/p>\n<p>The Lord informs Moses of the people’s idolatry, revelry, and immorality and says that he is angry enough to destroy all of them and start again with Moses’ offspring. Moses pleads for Israel until the Lord relents, then descends from the mountain to punish the people. Moses pleads again for forgiveness for Israel, and God in mercy pardons their terrible sin (34:8-10).<\/p>\n<p>Once more God offers to make a covenant with the people (34:10). Moses spends another 40 days with the Lord, writing the commandments on tablets to replace those smashed when he saw the golden calf. When he returns to the people, his face shines from being in God’s presence, and he must keep it veiled.<\/p>\n<p>Now that Israel has been restored to God’s favor, the construction of the tabernacle can begin. The contributions are so generous that Moses must restrain the people from bringing any more. Finally, all is ready. Moses examines the tabernacle, and it is erected on the first day of the first month, nearly a year after the first Passover. The priests are consecrated, the lamps are lit, and the first burnt sacrifice is offered. A cloud descends, filling the tabernacle with the glory of the Lord. God dwells among his people, the goal of redemption has been attained, and the drama of the book of Exodus has come to an end.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Chronology of the Bible (Old Testament); Egypt, Egyptian; Exodus, The; Feasts and Festivals of Israel; Israel, History of; Moses; Plagues upon Egypt; Tabernacle; Temple; Commandments, The Ten.<\/p>","summary_ro":"EXODUS, Book of Second book of the Bible, containing the story of God’s liberation of the people of Israel from slavery in Egypt. Few books of the OT are as important historically and theologically as the book of Exodus. Historically, the exodus event was the birth of Israel as a nation. At Mt Sinai a group of tribes who were descendants of Abraham became a nation ruled by God. The book of Exodus explains how the Israelites were able to resettle the land God had promised to Abraham and gives ...","summary_en":"EXODUS, Book of Second book of the Bible, containing the story of God’s liberation of the people of Israel from slavery in Egypt. Few books of the OT are as important historically and theologically as the book of Exodus. Historically, the exodus event was the birth of Israel as a nation. At Mt Sinai a group of tribes who were descendants of Abraham became a nation ruled by God. The book of Exodus explains how the Israelites were able to resettle the land God had promised to Abraham and gives ...","source":"Articles\/E.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":17009,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Hur","title_en":"Hur","content_ro":"<h3>HUR<\/h3>\n<li>1. Aaron’s assistant in supporting Moses’ hands until the Amalekites were defeated at Rephidim (Ex 17:8-13). He is mentioned again as assisting Aaron in overseeing Israel while Moses was on Mt Sinai (24:14). According to Josephus, Hur was the husband of Miriam, the sister of Moses (<em>Antiquities<\/em> 3.2.4).<\/li>\n<li>2. Fourth of the five kings of Midian who was killed with Balaam by the Israelites under Moses (Nm 31:8). He is also referred to as one of the “princes of Midian” and “Sihon” (Jos 13:21).<\/li>\n<li>3. Father of one of the 12 officers whom Solomon appointed to provide food for the king’s household (1 Kgs 4:8, <span>kjv<\/span>; <span>nlt<\/span> “Ben-hur”).<\/li>\n<li>4. Son of Caleb and Ephrath and the grandfather of Bezalel (1 Chr 2:19-20; cf. Ex 31:2; 38:22). Although some interpreters regard the Hur discussed in #1 as the grandfather of Bezalel, others think that the Hur who assisted Moses and the Hur who was Bezalel’s grandfather were different men.<\/li>\n<li>5. Father (or perhaps family name) of Rephaiah, a postexilic leader who assisted Nehemiah in rebuilding the Jerusalem wall (Neh 3:9).<\/li>","content_en":"<h3>HUR<\/h3>\n<li>1. Aaron’s assistant in supporting Moses’ hands until the Amalekites were defeated at Rephidim (Ex 17:8-13). He is mentioned again as assisting Aaron in overseeing Israel while Moses was on Mt Sinai (24:14). According to Josephus, Hur was the husband of Miriam, the sister of Moses (<em>Antiquities<\/em> 3.2.4).<\/li>\n<li>2. Fourth of the five kings of Midian who was killed with Balaam by the Israelites under Moses (Nm 31:8). He is also referred to as one of the “princes of Midian” and “Sihon” (Jos 13:21).<\/li>\n<li>3. Father of one of the 12 officers whom Solomon appointed to provide food for the king’s household (1 Kgs 4:8, <span>kjv<\/span>; <span>nlt<\/span> “Ben-hur”).<\/li>\n<li>4. Son of Caleb and Ephrath and the grandfather of Bezalel (1 Chr 2:19-20; cf. Ex 31:2; 38:22). Although some interpreters regard the Hur discussed in #1 as the grandfather of Bezalel, others think that the Hur who assisted Moses and the Hur who was Bezalel’s grandfather were different men.<\/li>\n<li>5. Father (or perhaps family name) of Rephaiah, a postexilic leader who assisted Nehemiah in rebuilding the Jerusalem wall (Neh 3:9).<\/li>","summary_ro":"HUR 1. Aaron’s assistant in supporting Moses’ hands until the Amalekites were defeated at Rephidim (Ex 17:8-13). He is mentioned again as assisting Aaron in overseeing Israel while Moses was on Mt Sinai (24:14). According to Josephus, Hur was the husband of Miriam, the sister of Moses (Antiquities 3.2.4). 2. Fourth of the five kings of Midian who was killed with Balaam by the Israelites under Moses (Nm 31:8). He is also referred to as one of the “princes of Midian” and “Sihon” (Jos 13:21). 3....","summary_en":"HUR 1. Aaron’s assistant in supporting Moses’ hands until the Amalekites were defeated at Rephidim (Ex 17:8-13). He is mentioned again as assisting Aaron in overseeing Israel while Moses was on Mt Sinai (24:14). According to Josephus, Hur was the husband of Miriam, the sister of Moses (Antiquities 3.2.4). 2. Fourth of the five kings of Midian who was killed with Balaam by the Israelites under Moses (Nm 31:8). He is also referred to as one of the “princes of Midian” and “Sihon” (Jos 13:21). 3....","source":"Articles\/H.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":20610,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Joshua (Person)","title_en":"Joshua (Person)","content_ro":"<h3>JOSHUA (P<span>erson<\/span>)<\/h3>\n<li>1. Son of Nun, Moses’ assistant and successor, and the military leader whom God chose to lead the Israelites in the conquest of Canaan (Nm 13:16, <span>kjv<\/span> “Jehoshua”; also spelled “Jehoshuah” in 1 Chr 7:27 and “Jeshua” in Neh 8:17).<\/li>\n<p>Early in the exodus, Joshua was sent by Moses to fight against the Amalekites (Ex 17:8-15). Joshua defeated Amalek, and Moses wrote of the event and built an altar that he called “The <span>Lord<\/span> Is My Banner” (v 15).<\/p>\n<p>When Moses sent 12 men from Kadesh-barnea to spy out the land of Canaan, Joshua represented the tribe of Ephraim (Nm 13:8). At that time Joshua was called Hoshea, but Moses changed his name to Joshua (vv 8, 16). Joshua and Caleb were the only two spies to bring back an affirmative report concerning an Israelite invasion of the land (14:6-9). Consequently, of all the adult Israelite males to leave Egypt in the exodus, only these two crossed the Jordan River and entered the Promised Land (v 30).<\/p>\n<p>When the Lord announced to Moses his impending death, Moses asked about his successor, and the Lord appointed Joshua to that position (Nm 27:12-23). After the death of Moses on Mt Nebo, Joshua’s leadership was confirmed (34:17), and the Lord told Joshua to go over the Jordan and take the land (Jos 1:1-2).<\/p>\n<p>From the Transjordan, Joshua sent two men across the river to reconnoiter Jericho (ch 2). In Jericho they were concealed by Rahab and later safely made their way back to Joshua to report that the people of the land were fainthearted because of the Israelites (vv 23-24).<\/p>\n<p>When Israel had crossed the river, the Lord instructed Joshua to set up a circle of 12 stones at Gilgal to commemorate this passage (Jos 4:1-7). The Lord then commanded all of the males who had been born during the exodus to be circumcised (5:2-9).<\/p>\n<p>While camped at Gilgal, near Jericho, Joshua was confronted by a man with a drawn sword. When Joshua challenged the man, he learned that it was the Lord, who told him to remove his shoes, for the ground was holy (Jos 5:13-15). The Lord gave Joshua directions for the destruction of Jericho; these were followed explicitly and the city fell (ch 6). The attack on Ai ended in temporary defeat, until the matter of Achan’s sin was discovered and judged (7:10-26). Then Ai was taken and destroyed.<\/p>\n<p>Joshua built an altar on Mt Ebal (Jos 8:30-32), and the blessings and curses were read, as commanded by God through Moses (Jos 8:33-35; cf. Dt 27–28).<\/p>\n<p>Because the Israelites failed to ask direction from the Lord (Jos 9:14), Joshua was tricked into making a covenant of peace with the Hivites of Gibeon. Joshua then reduced them to doing menial tasks in Israel (vv 21-27).<\/p>\n<p>The kings of the various Canaanite cities allied themselves against the Israelite threat (Jos 9:1-2) and a league of five Amorite cities (Jerusalem, Hebron, Jarmuth, Lachish, and Eglon) attacked Gibeon (10:1-5). The Gibeonites appealed to Joshua for help; he responded quickly against this Amorite confederation and routed the Amorite forces. It was on this occasion that Joshua commanded the sun and the moon to stand still so that Israel could have more time to defeat these adversaries (vv 12-14). This victory was followed by a series of successful attacks on enemy towns (vv 28-43).<\/p>\n<p>A northern alliance headed by Jabin, king of Hazor, was the next opposition (Jos 11:1-5). The Lord assured Joshua of success, and the city of Hazor was taken and destroyed by fire (vv 6-15). Joshua 11:23 summarizes the conquest of the land, and chapter 12 enumerates the kings who were conquered.<\/p>\n<p>Joshua was now old, and the Lord told him that much land remained to be possessed. These territories are listed, but the Lord directed Joshua to proceed with the division of the land among the nine and a half tribes (Jos 13:7; cf. 13:8–18:28). Joshua himself was given the city he asked for, Timnath-serah, in the hill country of Ephraim, which he rebuilt and settled (19:49-50).<\/p>\n<p>The Lord told Joshua to appoint cities of refuge to which a person guilty of manslaughter could flee to escape the avenger of blood (Jos 20). Then the Levites came to Eleazar the priest and Joshua to request that they be given their cities, as the Lord had commanded through Moses (21:1-42).<\/p>\n\n<p>In his advanced years Joshua summoned all Israel and solemnly charged them to continue in faithfulness to the Lord (Jos 23). Finally, he called all Israel to Shechem, where he gave them his farewell message. He summed up the Lord’s dealings with them from the time of Abraham and again challenged them to serve the Lord, putting before them the well-known choice and decision: “Choose today whom you will serve. . . . As for me and my family, we will serve the <span>Lord<\/span>” (24:15, <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p>Joshua died at the age of 110 years and was buried in the land of his inheritance at Timnath-serah (Jos 24:29-30; the parallel account in Jgs 2:8-9 reads “Timnath-heres,” <span>nlt<\/span> mg). Israel served the Lord during all the days of Joshua and the elders who outlived him (Jos 24:31; Jgs 2:7).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Conquest and Allotment of the Land; Israel, History of; Joshua, Book of.<\/p>\n<li>2. Inhabitant of Beth-shemesh. It was his grainfield into which the cart carrying the ark sent by the Philistines came. It stopped by a large stone which was then used to commemorate this event (1 Sm 6:14, 18).<\/li>\n<li>3. Governor of Jerusalem during King Josiah’s reign (2 Kgs 23:8).<\/li>\n<li>4. Jozadak’s son and high priest during the days of Zerubbabel in postexilic Jerusalem (Hg 1:1-14; 2:2-4; Zec 3:1-9; 6:11; <span>nlt<\/span> “Jeshua”). Joshua is alternately called Jeshua in Ezra and Nehemiah. <em>See<\/em> Jeshua (Person) #3.<\/li>\n<li>5. Eliezer’s son and an ancestor of Jesus Christ (Lk 3:29). <em>See<\/em> Genealogy of Jesus Christ.<\/li>","content_en":"<h3>JOSHUA (P<span>erson<\/span>)<\/h3>\n<li>1. Son of Nun, Moses’ assistant and successor, and the military leader whom God chose to lead the Israelites in the conquest of Canaan (Nm 13:16, <span>kjv<\/span> “Jehoshua”; also spelled “Jehoshuah” in 1 Chr 7:27 and “Jeshua” in Neh 8:17).<\/li>\n<p>Early in the exodus, Joshua was sent by Moses to fight against the Amalekites (Ex 17:8-15). Joshua defeated Amalek, and Moses wrote of the event and built an altar that he called “The <span>Lord<\/span> Is My Banner” (v 15).<\/p>\n<p>When Moses sent 12 men from Kadesh-barnea to spy out the land of Canaan, Joshua represented the tribe of Ephraim (Nm 13:8). At that time Joshua was called Hoshea, but Moses changed his name to Joshua (vv 8, 16). Joshua and Caleb were the only two spies to bring back an affirmative report concerning an Israelite invasion of the land (14:6-9). Consequently, of all the adult Israelite males to leave Egypt in the exodus, only these two crossed the Jordan River and entered the Promised Land (v 30).<\/p>\n<p>When the Lord announced to Moses his impending death, Moses asked about his successor, and the Lord appointed Joshua to that position (Nm 27:12-23). After the death of Moses on Mt Nebo, Joshua’s leadership was confirmed (34:17), and the Lord told Joshua to go over the Jordan and take the land (Jos 1:1-2).<\/p>\n<p>From the Transjordan, Joshua sent two men across the river to reconnoiter Jericho (ch 2). In Jericho they were concealed by Rahab and later safely made their way back to Joshua to report that the people of the land were fainthearted because of the Israelites (vv 23-24).<\/p>\n<p>When Israel had crossed the river, the Lord instructed Joshua to set up a circle of 12 stones at Gilgal to commemorate this passage (Jos 4:1-7). The Lord then commanded all of the males who had been born during the exodus to be circumcised (5:2-9).<\/p>\n<p>While camped at Gilgal, near Jericho, Joshua was confronted by a man with a drawn sword. When Joshua challenged the man, he learned that it was the Lord, who told him to remove his shoes, for the ground was holy (Jos 5:13-15). The Lord gave Joshua directions for the destruction of Jericho; these were followed explicitly and the city fell (ch 6). The attack on Ai ended in temporary defeat, until the matter of Achan’s sin was discovered and judged (7:10-26). Then Ai was taken and destroyed.<\/p>\n<p>Joshua built an altar on Mt Ebal (Jos 8:30-32), and the blessings and curses were read, as commanded by God through Moses (Jos 8:33-35; cf. Dt 27–28).<\/p>\n<p>Because the Israelites failed to ask direction from the Lord (Jos 9:14), Joshua was tricked into making a covenant of peace with the Hivites of Gibeon. Joshua then reduced them to doing menial tasks in Israel (vv 21-27).<\/p>\n<p>The kings of the various Canaanite cities allied themselves against the Israelite threat (Jos 9:1-2) and a league of five Amorite cities (Jerusalem, Hebron, Jarmuth, Lachish, and Eglon) attacked Gibeon (10:1-5). The Gibeonites appealed to Joshua for help; he responded quickly against this Amorite confederation and routed the Amorite forces. It was on this occasion that Joshua commanded the sun and the moon to stand still so that Israel could have more time to defeat these adversaries (vv 12-14). This victory was followed by a series of successful attacks on enemy towns (vv 28-43).<\/p>\n<p>A northern alliance headed by Jabin, king of Hazor, was the next opposition (Jos 11:1-5). The Lord assured Joshua of success, and the city of Hazor was taken and destroyed by fire (vv 6-15). Joshua 11:23 summarizes the conquest of the land, and chapter 12 enumerates the kings who were conquered.<\/p>\n<p>Joshua was now old, and the Lord told him that much land remained to be possessed. These territories are listed, but the Lord directed Joshua to proceed with the division of the land among the nine and a half tribes (Jos 13:7; cf. 13:8–18:28). Joshua himself was given the city he asked for, Timnath-serah, in the hill country of Ephraim, which he rebuilt and settled (19:49-50).<\/p>\n<p>The Lord told Joshua to appoint cities of refuge to which a person guilty of manslaughter could flee to escape the avenger of blood (Jos 20). Then the Levites came to Eleazar the priest and Joshua to request that they be given their cities, as the Lord had commanded through Moses (21:1-42).<\/p>\n\n<p>In his advanced years Joshua summoned all Israel and solemnly charged them to continue in faithfulness to the Lord (Jos 23). Finally, he called all Israel to Shechem, where he gave them his farewell message. He summed up the Lord’s dealings with them from the time of Abraham and again challenged them to serve the Lord, putting before them the well-known choice and decision: “Choose today whom you will serve. . . . As for me and my family, we will serve the <span>Lord<\/span>” (24:15, <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p>Joshua died at the age of 110 years and was buried in the land of his inheritance at Timnath-serah (Jos 24:29-30; the parallel account in Jgs 2:8-9 reads “Timnath-heres,” <span>nlt<\/span> mg). Israel served the Lord during all the days of Joshua and the elders who outlived him (Jos 24:31; Jgs 2:7).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Conquest and Allotment of the Land; Israel, History of; Joshua, Book of.<\/p>\n<li>2. Inhabitant of Beth-shemesh. It was his grainfield into which the cart carrying the ark sent by the Philistines came. It stopped by a large stone which was then used to commemorate this event (1 Sm 6:14, 18).<\/li>\n<li>3. Governor of Jerusalem during King Josiah’s reign (2 Kgs 23:8).<\/li>\n<li>4. Jozadak’s son and high priest during the days of Zerubbabel in postexilic Jerusalem (Hg 1:1-14; 2:2-4; Zec 3:1-9; 6:11; <span>nlt<\/span> “Jeshua”). Joshua is alternately called Jeshua in Ezra and Nehemiah. <em>See<\/em> Jeshua (Person) #3.<\/li>\n<li>5. Eliezer’s son and an ancestor of Jesus Christ (Lk 3:29). <em>See<\/em> Genealogy of Jesus Christ.<\/li>","summary_ro":"JOSHUA (Person) 1. Son of Nun, Moses’ assistant and successor, and the military leader whom God chose to lead the Israelites in the conquest of Canaan (Nm 13:16, kjv “Jehoshua”; also spelled “Jehoshuah” in 1 Chr 7:27 and “Jeshua” in Neh 8:17). Early in the exodus, Joshua was sent by Moses to fight against the Amalekites (Ex 17:8-15). Joshua defeated Amalek, and Moses wrote of the event and built an altar that he called “The Lord Is My Banner” (v 15). When Moses sent 12 men from Kadesh-barnea ...","summary_en":"JOSHUA (Person) 1. Son of Nun, Moses’ assistant and successor, and the military leader whom God chose to lead the Israelites in the conquest of Canaan (Nm 13:16, kjv “Jehoshua”; also spelled “Jehoshuah” in 1 Chr 7:27 and “Jeshua” in Neh 8:17). Early in the exodus, Joshua was sent by Moses to fight against the Amalekites (Ex 17:8-15). Joshua defeated Amalek, and Moses wrote of the event and built an altar that he called “The Lord Is My Banner” (v 15). When Moses sent 12 men from Kadesh-barnea ...","source":"Articles\/J.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":26357,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Moses","title_en":"Moses","content_ro":"<h3>MOSES<\/h3>\n<p>Great leader of the Hebrew people who brought them out of bondage in Egypt to the Promised Land in Canaan; also the one who gave them the law at Mt Sinai that became the basis for their religious faith through the centuries. Focused in this one person are the figures of prophet, priest, lawgiver, judge, intercessor, shepherd, miracle worker, and founder of a nation.<\/p>\n<p>The meaning of his name is uncertain. It has been explained as a Hebrew word meaning “to draw out” (Ex 2:10; cf. 2 Sm 22:17; Ps 18:16). If, however, it is an Egyptian name given him by the daughter of Pharaoh who found him, it is more likely from an Egyptian word for “son” (also found as part of many well-known Egyptian names such as Ahmose, Thutmose, and Ramses). No one else in the OT bears this name.<\/p>\n<p>Without question, the greatest figure in the OT (mentioned by name 767 times), his influence also extends to the pages of the NT (where he is mentioned 79 times). The first 40 years of his life were spent in the household of Pharaoh (Acts 7:23), where he was instructed in all the wisdom of the Egyptians. The next 40 years he spent in Midian as a fugitive from the wrath of Pharaoh, after killing an Egyptian who was mistreating a Hebrew. His last 40 years were devoted to leading the Israelites out of bondage in Egypt to the land God had promised to Abraham and his descendants (Gn 12:1-3). He died at the age of 120 after leading the Israelites successfully through 40 years of wandering in the wilderness to the very edge of the Promised Land on the east side of the Jordan River (Dt 34:7). He is one of the great figures in all of history, a man who took a group of slaves and, under inconceivably difficult circumstances, molded them into a nation that has influenced and altered the entire course of history.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• The First 40 Years—In Egypt<\/p>\n<p>• The Second 40 Years—In Midian<\/p>\n<p>• The Third 40 Years—From Egypt to Canaan<\/p>\n<p>• Moses in the New Testament<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>The only source of information for the life of Moses is the Bible. Archaeology confirms the credibility of the events associated with Moses, but it has never provided any specific confirmation of his existence or work. His story begins with the arrival in Egypt of Jacob, his sons, and their families during a time of famine in Canaan. Invited by Joseph and welcomed by Pharaoh, the family settled down in northeast Egypt in an area known as Goshen, where they remained for 430 years (Ex 12:40). With the passing of time, their numbers grew rapidly, so that the land was filled with them (1:7). A new king arose over Egypt who did not know Joseph. The biblical account does not give the name of this pharaoh, and there has never been agreement as to his identity. He has most frequently been identified as Thutmose III (1504–1451 <span>BC<\/span>), Seti I (1304–1290 <span>BC<\/span>), or Ramses II (1290–1224 <span>BC<\/span>). Out of fear that their growing numbers might become a threat to the security of his nation, Pharaoh determined to take measures to reduce their number. He put them to work building the store cities of Pithom and Rameses, but the severity of the work did not diminish them. He next tried to enlist the cooperation of the midwives to destroy the male babies, but they would not carry out his orders. He then ordered his own people to drown the male infants in the Nile River. Against the background of this first-known Jewish persecution, the baby Moses was born.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheFirst40YearsInEgypt\">The First 40 Years—In Egypt<\/p>\n<h5>Birth and Early Life<\/h5>\n<p>A man of the family of Levi named Amram married his father’s sister Jochebed (Ex 6:20; cf. 2:1). Their first son, Aaron, three years older than Moses, was born before the command to drown the Hebrew babies was given, as there is no indication that his life was in danger. However, the cruel order was in force when Moses was born, and after three months, when his mother could no longer hide him, she took a basket made of bulrushes and daubed it with bitumen and pitch. She put the baby into the basket and placed it among the reeds along the banks of the river. An older sister, Miriam, stayed near the river to see what would happen. Soon the daughter of Pharaoh (identified by Josephus as Thermuthis and by others as Hatshepsut, but whose actual identity cannot be determined) came to the river to bathe, as was her custom. She discovered the baby, recognized it as one of the Hebrew children, and determined that she would raise the child as her own. Miriam emerged from her hiding place and offered to secure a Hebrew woman to nurse the child, an arrangement that was agreeable to the princess. Miriam took the baby to his own mother, who kept him for perhaps two or three years (cf. 1 Sm 1:19-24). Nothing is recorded of those formative years. Whether his mother continued seeing him during his later childhood and young manhood or revealed his true identity to him or taught him the Hebrew faith are matters of speculation. Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians, as would befit a member of the royal household, and he became mighty in his words and deeds (Acts 7:22).<\/p>\n<h5>Identification with His Own People<\/h5>\n<p>Just when Moses became aware that he was a Hebrew rather than Egyptian cannot be known, but it is clear that he knew it by the time he was 40 years old. One day he went out to visit his people and to observe their treatment, for the cruel measures taken against them by Pharaoh at the time of Moses’ birth had not been lifted. Seeing an Egyptian beating a Hebrew, Moses in great anger killed the Egyptian and buried him. He thought the deed had gone unnoticed until the next day when he encountered two Hebrews fighting with each other. When he tried to act as peacemaker, they both turned on him and accused him of murder: “Who made you a prince and a judge over us? Do you mean to kill me, as you killed the Egyptian?” (Ex 2:14, <span>rsv<\/span>). Acts 7:25 adds: “He supposed that his brethren understood that God was giving them deliverance by his hand” (<span>rsv<\/span>). Aware that being a member of Pharaoh’s household would not exempt him from punishment now that the deed was known, Moses fled for his life to the land of Midian.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheSecond40YearsInMidian\">The Second 40 Years—In Midian<\/p>\n<h5>Marriage into the Family of Jethro<\/h5>\n<p>Soon after arriving in Midian, Moses sat down by a well, where he observed the seven daughters of the priest of Midian who had come to the well to draw water for their father’s flock. Shepherds came and drove them away, but Moses intervened and helped them water their animals. When Jethro (Ex 3:1; also called Reuel, 2:18; Hobab, Nm 10:29) learned what had happened, he invited Moses to stay with his family and gave him Zipporah as his wife. (There is some disagreement among scholars regarding the identity of Hobab in Numbers 10:29; some think he was Moses’ father-in-law, while others maintain that Hobab was Moses’ brother-in-law. <em>See also<\/em> Hobab). Two children, Gershom (Ex 2:22) and Eliezer (18:4), were born to Moses and Zipporah during the years in Midian. Forty years passed, and Moses’ thoughts about his former life in Egypt must have faded into the past. He could not have foreseen that God would soon thrust him back into the midst of the court in Egypt, where he would confront the son of the now-dead pharaoh with the demand to release the Hebrew people from the bondage they had endured for so many years. God had not forgotten his people and was now ready to deliver them.<\/p>\n<h5>Encounter with God at the Burning Bush<\/h5>\n<p>One day, while Moses was taking care of the flocks of his father-in-law, he led them to Mt Horeb (known also as Sinai), where God appeared to him in a flame of fire out of the midst of a bush that burned but was not consumed. Moses approached to observe the strange sight more closely and heard God speak to him out of the bush, “Moses, Moses!” Moses replied, “Here am I.” Before he could come any nearer to the bush, God said, “Do not come near; put off your shoes from your feet, for the place on which you are standing is holy ground” (Ex 3:4-5, <span>rsv<\/span>). He further identified himself as the God of Abraham, Isaac, and Jacob. He assured Moses that he was aware of the cruel afflictions of his people and had heard their cries. Then he told of his plan to send Moses to Egypt to deliver his people from their bondage.<\/p>\n<p>Faced with a challenge that seemed beyond his capabilities, the aged Moses began making excuses for not accepting the task. God assured Moses that he would be with him (Ex 3:11-12). To his excuse that he would not be able to give an answer if the people asked him the name of the God he represented, God revealed his name in the cryptic statement, “ ‘<span>I Am the One Who Always Is<\/span>’ . . . Just tell them, ‘I <span>Am<\/span> has sent me to you’ ” (vv 13-14, <span>nlt<\/span>). Many interpretations have been proposed for the name. Whatever else it means, it undoubtedly suggests the self-existence and all-sufficiency of God. Moses then argued that the people would not believe him when he told them that God had sent him to deliver them from Egypt. In response God gave him three signs: When he cast his shepherd’s rod to the ground, it became a serpent. When he put his hand to his bosom, it became leprous. He was also told that when he would pour water from the Nile on the ground, it would become blood (Ex 4:1-9). Even armed with these powerful evidences of the presence of God with him, Moses raised still another objection, “O Lord, I’m just not a good speaker. I never have been, and I’m not now, even after you have spoken to me. I’m clumsy with words” (v 10, <span>nlt<\/span>). God told him that he would teach him what to say, but despite such assurance, Moses asked God to send someone else. In anger mingled with compassion, God made Moses’ brother, Aaron, the spokesman, but said his instructions would still be given directly to Moses.<\/p>\n<h5>Return to Egypt<\/h5>\n<p>Moses took his wife and sons and set out for Egypt, telling his father-in-law only that he wanted to go back to Egypt to visit his kinsmen there (Ex 4:18). The biblical account says he put his wife and sons on the same donkey to journey back to Egypt (v 20). The fact that all three rode the same animal indicates that both children were quite young and had not been born in the early years of Moses’ marriage. At a lodging place along the way a strange thing happened. The Lord met him and sought to kill him (v 24), apparently because Moses had failed to circumcise the baby before leaving Midian. When Zipporah realized that Moses’ life was in danger, she performed the rite herself and said to her husband, “What a blood-smeared bridegroom you are to me!” (v 25, <span>nlt<\/span>). Whatever else may have been involved in this unusual encounter with God, it was a solemn reminder that the one who was to be the leader of the covenant people must not himself neglect any part of the covenant (Gn 17:10-14).<\/p>\n<p>God told Aaron (who was still in Egypt) to go to the mountain where Moses had encountered God at the burning bush and meet his brother there. Moses told Aaron everything that had happened, and together they went to Egypt, gathered the elders together, and informed them of these matters. When Moses and Aaron performed the signs in the presence of the people, they believed these leaders had been sent by God to deliver them from their affliction (Ex 4:30-31).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheThird40YearsFromEgypttoCanaan\">The Third 40 Years—From Egypt to Canaan<\/p>\n<h5>The Encounter with Pharaoh<\/h5>\n<p>Soon after his return to Egypt, Moses, accompanied by Aaron, went to Pharaoh and repeated the demands of the Lord, “Let my people go, for they must go out into the wilderness to hold a religious festival in my honor” (Ex 5:1, <span>nlt<\/span>). Pharaoh rejected the demand with the observation that he had never heard of this God of Moses. When one realizes that Egyptian kings considered themselves to be gods, the affront to Pharaoh becomes even more acute. Not only did he reject Moses’ demands, but he intensified the burdens of the Hebrews. Their work had up until then required them to make brick using straw provided for them, but now Pharaoh said they would have to gather their own straw and still produce the same number of bricks. The Hebrews turned in anguish and anger to Moses and blamed him for making them offensive in the sight of Pharaoh. Even Moses could not understand the turn of events and complained bitterly to God. God reassured Moses that he would deliver the Hebrews from their bondage, and moreover, he would bring them into the land he had promised Abraham, Isaac, and Jacob. He then instructed Moses to return to Pharaoh and repeat the demand to release the Hebrews upon threat of severe reprisal if the demand were ignored.<\/p>\n<p>Ushered again into Pharaoh’s presence, Moses repeated his request for release of the Israelites. He attempted to impress Pharaoh by turning his rod into a serpent, but the Egyptian wise men, through their secret arts, were able to duplicate the miracle, so Pharaoh’s heart remained hardened and he would not listen to Moses. In rapid succession Moses brought nine plagues upon the land of Egypt to show the omnipotence of God to force the compliance of Pharaoh. These included a plague in which the water of the Nile turned to blood, a plague of frogs, one of gnats, then of flies, a plague on the livestock, boils on the people, plagues of hail, locusts, and complete darkness. During the plagues of the frogs, flies, hail, locusts, and darkness, Pharaoh was distraught and would temporarily relent and agree to Moses’ demands, but as soon as the plague was lifted, his heart hardened and he would retract his promise. The outcome of the first nine plagues was terrible devastation of the land of Egypt, but the Israelites were not released. There was yet one more plague in store, the most terrible of all.<\/p>\n<h5>The First Passover<\/h5>\n<p>God told Moses that there remained one more plague in store for the Egyptians: “All the firstborn sons will die in every family in Egypt, from the oldest son of Pharaoh, who sits on the throne, to the oldest son of his lowliest slave. Even the firstborn of the animals will die” (Ex 11:5, <span>nlt<\/span>). Furthermore, he assured Moses that the plague would not touch a single household of the Hebrews, “Then you will know that the <span>Lord<\/span> makes a distinction between the Egyptians and the Israelites” (v 7, <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p>God instructed the people through Moses and Aaron to make their preparations for leaving the land in haste. They were to go to the Egyptians and ask them for their jewels of silver and gold (Ex 11:2-3), a request to which the Egyptians agreed, perhaps out of fear of the Hebrews and in the belief that the gifts would bring about an end of the terrors that had struck the land. The Hebrews were also instructed to prepare a lamb for each family—small families could share—for the last meal to be eaten in the land of Egypt (a rite that became the pattern for the Jewish observance of the Passover for many centuries). Blood of the lamb was to be put on the doorposts and lintels of the houses in which the Passover meal was being eaten that night. The Hebrews were promised that wherever the blood was on the door, no harm would come to that household. They were also instructed to prepare unleavened bread. At midnight the death angel of the Lord killed all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh himself to the lowest captive in a dungeon; not a single house of the Egyptians escaped tragedy. When Pharaoh saw what had happened, he ordered Moses and the people to leave the land at once (12:31-32). The biblical record says that about 600,000 Hebrew men left Egypt. Together with women and children, the total would have been in excess of 2 million people.<\/p>\n<h5>The Exodus from Egypt<\/h5>\n<p>The exodus is the central event of the OT and marks the birth of Israel as a nation. The Jewish people still look back to that event as the great redemptive act of God in history on behalf of his people, much as Christians look upon the cross as the great redemptive act of their faith.<\/p>\n\n<p>The exact route taken by the Hebrews out of Egypt cannot be determined today, though many possibilities have been proposed. They did not take the shortest, most direct route to Canaan (which would have been about a 10 days’ journey along the Mediterranean coastline), but set out in the direction of Mt Sinai, where Moses had earlier met God at the burning bush. As a sign that Moses had been sent to deliver the people, God told Moses he would bring them to that same spot, where they would worship God (Ex 3:12). The Hebrews did not forget the request of Joseph to carry his bones with them when they returned to their own land (Gn 50:25; Ex 13:19).<\/p>\n<p>As the people journeyed, they were preceded by a pillar of cloud during the day and a pillar of fire at night. The cloud represented the presence of God with his people and guided them along the route they should travel.<\/p>\n<p>Back in Egypt, Pharaoh was having second thoughts about letting the Hebrews leave the land and decided to pursue them with his army and bring them back. When the Hebrews saw the approaching cloud of dust and realized that the Egyptian army was pursuing them, they were terrified. The sea lay ahead of them and the Egyptians were behind; there seemed to be no way of escape. The people turned on Moses, blaming him for bringing them out of Egypt. God again assured them that they did not need to be afraid or do anything to defend themselves. He promised to fight the battle for them and give them victory (Ex 14:14).<\/p>\n<p>The Lord parted the water of the Sea of Reeds (traditionally but erroneously referred to as the Red Sea) by a strong east wind and allowed the Israelites to pass through the sea on dry ground to the other side. The Egyptians rushed after the Israelites, following them into the dry bed of the sea. But before they reached the other side, the waters rushed back together, destroying the Egyptian army in the midst of the sea and leaving the Israelites safe on the other side. The people celebrated their great deliverance in song (Ex 15) and then continued their journey. The narrative that follows describes the struggle of the Israelites to survive in the desert—problems of food and water, internal dissension, murmurings against Moses, and battles with enemies. Through all their experiences, Moses towers as the unifying force and great spiritual leader.<\/p>\n<p>In spite of having seen God’s great act of deliverance so recently, the faith of the Israelites was not strong. Three days later they came to a place where the water was not fit to drink, and they began complaining against Moses. The Lord showed Moses how to purify the water, and the people’s needs were satisfied (Ex 15:22-25). When they reached the wilderness of Sin, they complained again, this time because of lack of food. God met their need by supplying manna, a breadlike substance that would serve as their food until they came to Canaan (16:1-21). Later, camped at Rephidim, the people complained again, this time for lack of water. Once again God met their needs by supplying water from the rock at Horeb (17:1-7). The Amalekites attacked them while they were still camped at Rephidim, but God gave a great victory to the Israelites (vv 8-13).<\/p>\n<p>Moses and the people reached Sinai and camped there. Jethro came to visit, bringing Moses’ wife and sons. Zipporah had apparently decided to return with her children to stay with her father rather than to go on to Egypt with Moses. It was a joyful reunion, and Jethro made a burnt offering and sacrifices to God (an act that has evoked the suggestion that Jethro was a true worshiper of God, though nothing is known of his links to the Hebrew faith). When Jethro observed Moses trying to settle all the disputes and problems of the Hebrews unaided, he proposed that Moses delegate responsibility for some of the lesser matters to able men chosen from among the people. Moses accepted the suggestion, and shortly afterward Jethro returned to his own land. He did not remain at Sinai to participate in the ratification of the covenant (Ex 18:13-27).<\/p>\n<h5>Giving of the Law at Sinai<\/h5>\n<p>God had kept his promises to Moses. He had delivered the Hebrews from their Egyptian bondage and brought them to the very place where he had commissioned Moses to be their leader. He was now ready to enter into a covenant relationship with Israel. Amid a spectacular and terrifying scene of lightning, thunder, thick clouds, fire, smoke, and earthquake, God descended to the top of Sinai and called Moses to come up the mountain, where he remained 40 days to receive the law that would become the basis of the covenant.<\/p>\n<p>At Sinai, God was revealed as the God who demands exclusive allegiance in all areas of life and, at the same time, as the God who desires personal fellowship with his people.<\/p>\n<h5>Apostasy of the People<\/h5>\n<p>While Moses tarried on Mt Sinai, the people below became impatient and skeptical about his return, so they went to Aaron and asked him to make idols for them to worship. They contributed the gold earrings they were wearing. “Then Aaron took the gold, melted it down, and molded and tooled it into the shape of a calf. The people exclaimed, ‘O Israel, these are the gods who brought you out of Egypt!’ ” (Ex 32:4, <span>nlt<\/span>). The next day they joined in the worship of the idol with sacrifices and revelry. God told Moses what was taking place below and angrily declared that he was going to destroy the people but would make a great nation of Moses and his descendants. Moses immediately interceded on behalf of the people, and God’s wrath abated. Moses descended the mountain, carrying the two tablets of stone on which the law had been written, but when he entered the camp and saw what was taking place, he could not restrain his anger. He threw the stone tablets to the ground, ground the golden calf to powder, mixed it with water, and forced the people to drink it. He turned angrily to Aaron and demanded an explanation for the great sin that had been committed. Aaron lamely tried to shift the blame by minimizing his own role: “I threw them [the gold] into the fire—and out came this calf!” (v 24, <span>nlt<\/span>). Moses called for volunteers to carry out God’s judgment on the people for the great sin they had committed. Men of the tribe of Levi responded and executed about 3,000 men. Later they were commended and rewarded (Dt 33:9-10). Moses again interceded for the people, requesting that he be destroyed with the rest if God could not forgive them. God relented and promised Moses that the angel of the Lord would go with them still (Ex 32:34).<\/p>\n<p>Then Moses made a special request that he might be allowed to see the glory of the Lord. God instructed Moses to hew out two more tablets of stone like the ones he had destroyed and to return to the top of the mountain the next day. There the Lord passed before him and proclaimed his name: “I am the <span>Lord<\/span>, I am the <span>Lord<\/span>, the merciful and gracious God. I am slow to anger and rich in unfailing love and faithfulness” (Ex 34:6, <span>nlt<\/span>). Moses remained on the mountain another 40 days, where he received renewed warnings against idolatry and further instructions from the Lord, together with another copy of the Ten Commandments on tablets of stone. When Moses came down from the mountain, he was not aware that the skin of his face shone as a result of talking with God. At first the people were afraid to come near him, but he called them together and repeated all the Lord had said to him on the mountain. Afterward, he covered his face with a veil, which he removed only when he went into the presence of the Lord. Paul said the purpose of the veil was to prevent the people from seeing the heavenly light gradually fade from Moses’ face (2 Cor 3:13).<\/p>\n<h5>The Tabernacle and Establishment of the Priesthood<\/h5>\n<p>When Moses went up to the mountain the first time to receive the law from God, he was instructed to collect materials to be used in the construction of the tabernacle or tent. Gold, silver, bronze, blue and purple and scarlet yarn, fine twined linen, goats’ hair, tanned rams’ skins, goatskins, and acacia wood would be needed, along with oil for the lamps, spices for the anointing oil and for the fragrant incense, onyx stones, and stones for setting (Ex 25:3-7). The pattern for construction was also given to him, together with the ritual to be used for the consecration of the priests. A man named Bezalel was put in charge of the construction of the tabernacle, assisted by Oholiab (31:1-6). The tabernacle was portable like a tent so that it could be taken down and moved from place to place as the Hebrews continued their journey toward Canaan.<\/p>\n<p>In addition to giving Moses directions for the tabernacle, God also instructed him concerning the sacrifices that were to be brought: the burnt offering, grain offering, peace offering, sin offering, and guilt offering (Lv 1–7). The solemn ceremony for ordaining Aaron and his sons as priests and for inaugurating the worship practices were to be performed by Moses (chs 8–9).<\/p>\n<p>Sometime after this solemn inauguration of the religious ritual actually took place, Nadab and Abihu, two of Aaron’s four sons, offered unauthorized fire before the Lord. A fire came out from the Lord and destroyed them. Moses forbade Aaron and his sons Eleazar and Ithamar to express grief because of the sinfulness of the act (Lv 10:1-7). The nature of their sin is difficult to determine, but it surely involved a violation of God’s holiness. Therefore, it is appropriate that a large part of the remainder of the book of Leviticus gives regulations that stress the holy living that God expected from his people.<\/p>\n<h5>From Sinai to Kadesh<\/h5>\n<p>A year had elapsed from the time the Israelites left Egypt until the census was taken (Nm 9:1). God reminded the people that it was time to observe the Passover, which they did, and a month later they set out from Sinai and came to the wilderness of Paran. Along the way they complained about the unvarying diet of manna and they longed for the fish, cucumbers, melons, leeks, onions, and garlic they had eaten in Egypt (11:4-6). In anger God sent quail in abundance, but even while the people were devouring the meat, God sent a great plague that killed many Israelites. The complaining attitude of the people was shared even by Miriam and Aaron. They began to speak against the Cushite woman Moses had married (12:1-2). It is not certain whether the Cushite was an Ethiopian or whether this was another way of referring to Zipporah. If Moses did marry a second time, no mention is made of it elsewhere in the OT. Moses made no reply to the accusations of his brother and sister. It was not necessary, for God intervened in defense of his servant. He smote Miriam with leprosy for her part in speaking against Moses, and when Aaron saw what had happened to Miriam, he acknowledged that they both had sinned. Miriam’s leprosy was removed in response to Moses’ fervent intercession.<\/p>\n\n<p>While the people were encamped at Kadesh (also called Kadesh-barnea—Nm 32:8) in the wilderness of Paran, Moses sent 12 men into Canaan, one from each tribe, to spy out the land in preparation for the Israelite entry. After 40 days the spies returned and, though they acknowledged that the land was fertile and inviting, 10 of them were afraid of the Canaanite inhabitants and advised against going into the land. Only Joshua and Caleb were willing to go ahead and occupy the territory. The entire congregation joined the protest against going in and determined to choose a new leader and return to Egypt rather than risk death by the sword in Canaan. They threatened to stone Moses and Aaron. At that moment God intervened and would have destroyed all the people on the spot except for the intervention of Moses (13:1–14:19). He declared that, if God did not bring the people into Canaan, the nations round about would conclude that the God of the Israelites was unable to bring them into the land. Once again God acquiesced to Moses’ request to pardon the people but said that none of them 20 years and older who had complained against him would be allowed to enter the land. All the people would wander in the wilderness for 40 years until that generation died, and then their children would be allowed to enter Canaan (14:29-33). When they heard the Lord’s sentence upon them, the people quickly decided to lift the sentence of judgment by entering the land at once, but God was not with them, and they suffered a disastrous defeat at the hands of the Amalekites and Canaanites.<\/p>\n<h5>Forty Years in the Wilderness<\/h5>\n<p>Very little is known about events during the 40 years of wilderness wanderings. In spite of the judgment that had already come upon them, the people did not seem to change their ways. A man named Korah led another rebellion against the authority of Moses and Aaron. God would not listen to the pleas of Moses and Aaron on behalf of these dissidents (Nm 16:22-24), but told the congregation to separate itself from the tents of Korah and his conspirators. While the people watched, the ground split open and swallowed up the rebellious factions together with their households and all their possessions. Though the rest of the Israelites witnessed the fate of the rebels, it did not deter them from again turning on Moses and Aaron. At this, God told Moses to remove himself from the murmuring congregation in order that he could take vengeance. Though Moses offered atonement for the people’s sins, 14,700 died by plague before the punishment was ended. To demonstrate further to the people that Moses was his chosen leader, the Lord instructed Moses to take rods, one for each tribe, and to deposit them in the tent of meeting. God would cause the rod of the man chosen by him to sprout, and so silence the murmurings of the people. The rod belonging to Aaron sprouted and budded and bloomed, but the people only complained more.<\/p>\n<p>As the people neared the end of their years of wilderness wanderings, Miriam died in Kadesh and was buried there (Nm 20:1). Soon after, the people began to complain once more for lack of water. God instructed Moses to speak to a rock that would bring forth water to satisfy the needs of the people. Instead of speaking to the rock, Moses struck it twice with his rod. The water came forth, but God rebuked Moses and Aaron: “Because you did not trust me enough to demonstrate my holiness to the people of Israel, you will not lead them into the land I am giving them!” (v 12, <span>nlt<\/span>). The nature of the sin is not clear, but Moses and Aaron were apparently taking to themselves honor that belonged to God alone. Because of the sin, they were denied the privilege of leading the Israelites into the Promised Land. The punishment may seem too severe for the sin, but it shows that the privileged role of leadership given to Moses and Aaron carried with it an unusual measure of responsibility.<\/p>\n<p>The people then journeyed from Kadesh to Mt Hor on the border of the land of Edom, where Aaron died. Moses took his priestly garments from him and gave them to Eleazar, his son, thereby transferring the priestly office (Nm 20:28).<\/p>\n<p>As the people came closer to their destination, resistance on the part of the native population increased. There was a skirmish with the king of Arad and his forces at Hormah, resulting in a victory for Israel (Nm 21:1-3). As they journeyed around Edom, some of the Israelites began speaking against God and Moses because there was no food or water and they were tired of eating manna. This time the Lord sent poisonous snakes among the people, and many of them died of the venomous bites. Those who had not yet been bitten came to Moses, acknowledged their sin, and asked that the serpents be removed from their midst. God instructed Moses to make a serpent of bronze and set it on a pole. If a person bitten by a serpent looked up at the bronze serpent, he or she would live.<\/p>\n<p>As the Israelites approached the territory of Sihon, king of the Amorites, they sent messengers asking permission to pass peaceably through his land. Instead of granting the request, Sihon gathered his army together and fought against Israel. He was killed in the battle, and his land and cities were taken and occupied by the Hebrews (Nm 21:21-25).<\/p>\n<h5>Arrival at the Jordan River<\/h5>\n<p>After their victory over Sihon, the Israelites set out again and encamped in the plains of Moab on the east side of the Jordan River facing Jericho, in full view of the Promised Land. The Moabites were terrified by the presence of these people because they had heard what happened to the Amorites. Their king, Balak, hired a magician named Balaam to curse the Israelites. Three times Balaam attempted to curse them, but each time God turned his words into a blessing (Nm 22–24). Though unable to curse the Israelites, Balaam was responsible for an even greater calamity. He advised the Moabites to entice the Israelites to sacrifice to their gods and bow down to them (Nm 25:1-3; 31:16; 2 Pt 2:15; Rv 2:14). While the people were worshiping the Moabite deity, Baal of Peor, God’s anger was kindled against them, and he sent a plague that killed 24,000 of them (Nm 25:9). It was Israel’s first encounter with the seductive allurement of licentious idolatry and an ominous foreview of what would happen after they settled down in Canaan. Their continued attraction to idolatry would be their final undoing.<\/p>\n<p>After the plague, God instructed Moses and Eleazar to take another census of the people like the one almost 40 years earlier. A whole generation of Israelites had died in the wilderness, but they had been replaced by an almost equal number, so that now there were 601,730 men 20 years and older who were able to go to war (Nm 26:51). Not a man remained of those who had been counted in the first census, except Caleb and Joshua.<\/p>\n<p>The Lord instructed Moses to lay hands on Joshua and commission him as the new leader in the sight of Eleazar the priest and all the congregation (Nm 27:12-23). In addition, the Lord gave Moses instructions concerning feasts and offerings and vows (chs 28–30). God ordered Moses, as his last act as leader, to avenge the Israelites on the Midianites. In that battle the armies of Israel gained a great victory over the Midianites, killing their kings, their men, and also Balaam.<\/p>\n<p>The Lord gave instructions to Moses concerning the boundaries that would mark the Promised Land and named the men who would divide the land among the tribes (Nm 34). He also ordered that 48 cities be given to the Levites, the priestly tribe, as their portion. Six of these were designated as cities of refuge where murderers could flee so that they would not be killed by those seeking vengeance without having an opportunity to stand before the congregation for judgment (ch 35).<\/p>\n<h5>Moses’ Death<\/h5>\n<p>The book of Deuteronomy has often been called Moses’ valedictory speech to the people, for in it Moses is not merely the chief speaker but the only speaker. With the congregation of his people gathered before him, he rehearsed all that God had done for them since leaving Sinai, and he reminded them of their failure to enter the Promised Land 38 years earlier (Dt 2:14). He recalled his plea that God would let him cross the Jordan and see the land that was to be the home of the people, but God responded that Moses would only be allowed to view the land from the top of Pisgah. Moses then exhorted the people to obey the statutes and ordinances that had been given to them in order to experience God’s blessings in the land.<\/p>\n\n<p>As the day of Moses’ death approached, the Lord ordered Moses and Joshua to present themselves at the tent of meeting in order for Joshua to be commissioned as the new leader (Dt 31:14-23). Before his death, Moses pronounced a blessing upon all the Israelites (ch 33). Having completed these tasks, Moses went up from the plains of Moab to Mt Nebo, and to the top of Pisgah. From there God showed him the land promised long ago to Abraham, Isaac, and Jacob—the land that was soon to be the home of the wandering Israelite tribes. Again God told him that he would not be allowed to cross over the Jordan. Moses died there and God buried him somewhere in the valley in the land of Moab opposite Beth-peor (34:6). Moses was 120 years old when he died, and the Israelites mourned his death for 30 days. The finest tribute to Moses is found in the closing words of the book of Deuteronomy, “There has never been another prophet like Moses, whom the <span>Lord<\/span> knew face to face” (v 10).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"MosesintheNewTestament\">Moses in the New Testament<\/p>\n<p>All Jews and Christians in apostolic times considered Moses the author of the Pentateuch. Such expressions as “the law of Moses” (Lk 2:22), “Moses commanded” (Mt 19:7), “Moses said” (Mk 7:10) “and Moses wrote” (12:19) shows that his name was synonymous with the OT books attributed to him. He is mentioned in the NT more than any other OT figure, a total of 79 times. His role as lawgiver is emphasized more than any other aspect of his life (Mt 8:4; Mk 7:10; Jn 1:17; Acts 15:1). He appears at the transfiguration of Jesus as the representative of OT law, along with Elijah as the representative of OT prophets (Mt 17:1-3).<\/p>\n<p>Moses’ role as prophet is also mentioned in the NT. As a prophet, he spoke of the coming Messiah and his sufferings (Lk 24:25-27; Acts 3:22). The NT also draws from the life and experiences of Moses to show patterns of life under the new covenant. The nativity story of Jesus parallels the Mosaic story of the infant deliverer being rescued from the evil designs of an earthly despot (Mt 2:13-18). Jesus’ proclamation of a new law in his Sermon on the Mount parallels the giving of the law at Sinai (Mt 5–7) and presents Jesus as the authoritative interpreter of the will of God. Contrast between the old law and the new relationship with God is especially marked in the book of Galatians. The comparison of Moses with Christ is an important emphasis of the book of Hebrews (Heb 3:5-6; 9:11-22). John contrasted the law that was given through Moses with the grace and truth that came through Jesus Christ (Jn 1:17). He also contrasted the manna in the wilderness to Jesus as “the bread of life” (6:30-35).<\/p>\n<p>Other references to Moses or to events associated with him include his birth (Acts 7:20; Heb 11:23), the burning bush (Lk 20:37), the magicians of Egypt (2 Tm 3:8), the Passover (Heb 11:28), the exodus (3:16), crossing of the sea (1 Cor 10:2), the covenant sacrifice at Sinai (Mt 26:28), the manna (1 Cor 10:3), the glory on Moses’ face (2 Cor 3:7-18), water from the rock (1 Cor 10:4), the bronze serpent (Jn 3:14), and the song of Moses (Rv 15:3).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Egypt, Egyptian; Exodus, The; Israel, History of; Plagues upon Egypt; Priests and Levites; Tabernacle; Temple; Commandments, The Ten; Wilderness Wanderings.<\/p>","content_en":"<h3>MOSES<\/h3>\n<p>Great leader of the Hebrew people who brought them out of bondage in Egypt to the Promised Land in Canaan; also the one who gave them the law at Mt Sinai that became the basis for their religious faith through the centuries. Focused in this one person are the figures of prophet, priest, lawgiver, judge, intercessor, shepherd, miracle worker, and founder of a nation.<\/p>\n<p>The meaning of his name is uncertain. It has been explained as a Hebrew word meaning “to draw out” (Ex 2:10; cf. 2 Sm 22:17; Ps 18:16). If, however, it is an Egyptian name given him by the daughter of Pharaoh who found him, it is more likely from an Egyptian word for “son” (also found as part of many well-known Egyptian names such as Ahmose, Thutmose, and Ramses). No one else in the OT bears this name.<\/p>\n<p>Without question, the greatest figure in the OT (mentioned by name 767 times), his influence also extends to the pages of the NT (where he is mentioned 79 times). The first 40 years of his life were spent in the household of Pharaoh (Acts 7:23), where he was instructed in all the wisdom of the Egyptians. The next 40 years he spent in Midian as a fugitive from the wrath of Pharaoh, after killing an Egyptian who was mistreating a Hebrew. His last 40 years were devoted to leading the Israelites out of bondage in Egypt to the land God had promised to Abraham and his descendants (Gn 12:1-3). He died at the age of 120 after leading the Israelites successfully through 40 years of wandering in the wilderness to the very edge of the Promised Land on the east side of the Jordan River (Dt 34:7). He is one of the great figures in all of history, a man who took a group of slaves and, under inconceivably difficult circumstances, molded them into a nation that has influenced and altered the entire course of history.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• The First 40 Years—In Egypt<\/p>\n<p>• The Second 40 Years—In Midian<\/p>\n<p>• The Third 40 Years—From Egypt to Canaan<\/p>\n<p>• Moses in the New Testament<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>The only source of information for the life of Moses is the Bible. Archaeology confirms the credibility of the events associated with Moses, but it has never provided any specific confirmation of his existence or work. His story begins with the arrival in Egypt of Jacob, his sons, and their families during a time of famine in Canaan. Invited by Joseph and welcomed by Pharaoh, the family settled down in northeast Egypt in an area known as Goshen, where they remained for 430 years (Ex 12:40). With the passing of time, their numbers grew rapidly, so that the land was filled with them (1:7). A new king arose over Egypt who did not know Joseph. The biblical account does not give the name of this pharaoh, and there has never been agreement as to his identity. He has most frequently been identified as Thutmose III (1504–1451 <span>BC<\/span>), Seti I (1304–1290 <span>BC<\/span>), or Ramses II (1290–1224 <span>BC<\/span>). Out of fear that their growing numbers might become a threat to the security of his nation, Pharaoh determined to take measures to reduce their number. He put them to work building the store cities of Pithom and Rameses, but the severity of the work did not diminish them. He next tried to enlist the cooperation of the midwives to destroy the male babies, but they would not carry out his orders. He then ordered his own people to drown the male infants in the Nile River. Against the background of this first-known Jewish persecution, the baby Moses was born.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheFirst40YearsInEgypt\">The First 40 Years—In Egypt<\/p>\n<h5>Birth and Early Life<\/h5>\n<p>A man of the family of Levi named Amram married his father’s sister Jochebed (Ex 6:20; cf. 2:1). Their first son, Aaron, three years older than Moses, was born before the command to drown the Hebrew babies was given, as there is no indication that his life was in danger. However, the cruel order was in force when Moses was born, and after three months, when his mother could no longer hide him, she took a basket made of bulrushes and daubed it with bitumen and pitch. She put the baby into the basket and placed it among the reeds along the banks of the river. An older sister, Miriam, stayed near the river to see what would happen. Soon the daughter of Pharaoh (identified by Josephus as Thermuthis and by others as Hatshepsut, but whose actual identity cannot be determined) came to the river to bathe, as was her custom. She discovered the baby, recognized it as one of the Hebrew children, and determined that she would raise the child as her own. Miriam emerged from her hiding place and offered to secure a Hebrew woman to nurse the child, an arrangement that was agreeable to the princess. Miriam took the baby to his own mother, who kept him for perhaps two or three years (cf. 1 Sm 1:19-24). Nothing is recorded of those formative years. Whether his mother continued seeing him during his later childhood and young manhood or revealed his true identity to him or taught him the Hebrew faith are matters of speculation. Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians, as would befit a member of the royal household, and he became mighty in his words and deeds (Acts 7:22).<\/p>\n<h5>Identification with His Own People<\/h5>\n<p>Just when Moses became aware that he was a Hebrew rather than Egyptian cannot be known, but it is clear that he knew it by the time he was 40 years old. One day he went out to visit his people and to observe their treatment, for the cruel measures taken against them by Pharaoh at the time of Moses’ birth had not been lifted. Seeing an Egyptian beating a Hebrew, Moses in great anger killed the Egyptian and buried him. He thought the deed had gone unnoticed until the next day when he encountered two Hebrews fighting with each other. When he tried to act as peacemaker, they both turned on him and accused him of murder: “Who made you a prince and a judge over us? Do you mean to kill me, as you killed the Egyptian?” (Ex 2:14, <span>rsv<\/span>). Acts 7:25 adds: “He supposed that his brethren understood that God was giving them deliverance by his hand” (<span>rsv<\/span>). Aware that being a member of Pharaoh’s household would not exempt him from punishment now that the deed was known, Moses fled for his life to the land of Midian.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheSecond40YearsInMidian\">The Second 40 Years—In Midian<\/p>\n<h5>Marriage into the Family of Jethro<\/h5>\n<p>Soon after arriving in Midian, Moses sat down by a well, where he observed the seven daughters of the priest of Midian who had come to the well to draw water for their father’s flock. Shepherds came and drove them away, but Moses intervened and helped them water their animals. When Jethro (Ex 3:1; also called Reuel, 2:18; Hobab, Nm 10:29) learned what had happened, he invited Moses to stay with his family and gave him Zipporah as his wife. (There is some disagreement among scholars regarding the identity of Hobab in Numbers 10:29; some think he was Moses’ father-in-law, while others maintain that Hobab was Moses’ brother-in-law. <em>See also<\/em> Hobab). Two children, Gershom (Ex 2:22) and Eliezer (18:4), were born to Moses and Zipporah during the years in Midian. Forty years passed, and Moses’ thoughts about his former life in Egypt must have faded into the past. He could not have foreseen that God would soon thrust him back into the midst of the court in Egypt, where he would confront the son of the now-dead pharaoh with the demand to release the Hebrew people from the bondage they had endured for so many years. God had not forgotten his people and was now ready to deliver them.<\/p>\n<h5>Encounter with God at the Burning Bush<\/h5>\n<p>One day, while Moses was taking care of the flocks of his father-in-law, he led them to Mt Horeb (known also as Sinai), where God appeared to him in a flame of fire out of the midst of a bush that burned but was not consumed. Moses approached to observe the strange sight more closely and heard God speak to him out of the bush, “Moses, Moses!” Moses replied, “Here am I.” Before he could come any nearer to the bush, God said, “Do not come near; put off your shoes from your feet, for the place on which you are standing is holy ground” (Ex 3:4-5, <span>rsv<\/span>). He further identified himself as the God of Abraham, Isaac, and Jacob. He assured Moses that he was aware of the cruel afflictions of his people and had heard their cries. Then he told of his plan to send Moses to Egypt to deliver his people from their bondage.<\/p>\n<p>Faced with a challenge that seemed beyond his capabilities, the aged Moses began making excuses for not accepting the task. God assured Moses that he would be with him (Ex 3:11-12). To his excuse that he would not be able to give an answer if the people asked him the name of the God he represented, God revealed his name in the cryptic statement, “ ‘<span>I Am the One Who Always Is<\/span>’ . . . Just tell them, ‘I <span>Am<\/span> has sent me to you’ ” (vv 13-14, <span>nlt<\/span>). Many interpretations have been proposed for the name. Whatever else it means, it undoubtedly suggests the self-existence and all-sufficiency of God. Moses then argued that the people would not believe him when he told them that God had sent him to deliver them from Egypt. In response God gave him three signs: When he cast his shepherd’s rod to the ground, it became a serpent. When he put his hand to his bosom, it became leprous. He was also told that when he would pour water from the Nile on the ground, it would become blood (Ex 4:1-9). Even armed with these powerful evidences of the presence of God with him, Moses raised still another objection, “O Lord, I’m just not a good speaker. I never have been, and I’m not now, even after you have spoken to me. I’m clumsy with words” (v 10, <span>nlt<\/span>). God told him that he would teach him what to say, but despite such assurance, Moses asked God to send someone else. In anger mingled with compassion, God made Moses’ brother, Aaron, the spokesman, but said his instructions would still be given directly to Moses.<\/p>\n<h5>Return to Egypt<\/h5>\n<p>Moses took his wife and sons and set out for Egypt, telling his father-in-law only that he wanted to go back to Egypt to visit his kinsmen there (Ex 4:18). The biblical account says he put his wife and sons on the same donkey to journey back to Egypt (v 20). The fact that all three rode the same animal indicates that both children were quite young and had not been born in the early years of Moses’ marriage. At a lodging place along the way a strange thing happened. The Lord met him and sought to kill him (v 24), apparently because Moses had failed to circumcise the baby before leaving Midian. When Zipporah realized that Moses’ life was in danger, she performed the rite herself and said to her husband, “What a blood-smeared bridegroom you are to me!” (v 25, <span>nlt<\/span>). Whatever else may have been involved in this unusual encounter with God, it was a solemn reminder that the one who was to be the leader of the covenant people must not himself neglect any part of the covenant (Gn 17:10-14).<\/p>\n<p>God told Aaron (who was still in Egypt) to go to the mountain where Moses had encountered God at the burning bush and meet his brother there. Moses told Aaron everything that had happened, and together they went to Egypt, gathered the elders together, and informed them of these matters. When Moses and Aaron performed the signs in the presence of the people, they believed these leaders had been sent by God to deliver them from their affliction (Ex 4:30-31).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheThird40YearsFromEgypttoCanaan\">The Third 40 Years—From Egypt to Canaan<\/p>\n<h5>The Encounter with Pharaoh<\/h5>\n<p>Soon after his return to Egypt, Moses, accompanied by Aaron, went to Pharaoh and repeated the demands of the Lord, “Let my people go, for they must go out into the wilderness to hold a religious festival in my honor” (Ex 5:1, <span>nlt<\/span>). Pharaoh rejected the demand with the observation that he had never heard of this God of Moses. When one realizes that Egyptian kings considered themselves to be gods, the affront to Pharaoh becomes even more acute. Not only did he reject Moses’ demands, but he intensified the burdens of the Hebrews. Their work had up until then required them to make brick using straw provided for them, but now Pharaoh said they would have to gather their own straw and still produce the same number of bricks. The Hebrews turned in anguish and anger to Moses and blamed him for making them offensive in the sight of Pharaoh. Even Moses could not understand the turn of events and complained bitterly to God. God reassured Moses that he would deliver the Hebrews from their bondage, and moreover, he would bring them into the land he had promised Abraham, Isaac, and Jacob. He then instructed Moses to return to Pharaoh and repeat the demand to release the Hebrews upon threat of severe reprisal if the demand were ignored.<\/p>\n<p>Ushered again into Pharaoh’s presence, Moses repeated his request for release of the Israelites. He attempted to impress Pharaoh by turning his rod into a serpent, but the Egyptian wise men, through their secret arts, were able to duplicate the miracle, so Pharaoh’s heart remained hardened and he would not listen to Moses. In rapid succession Moses brought nine plagues upon the land of Egypt to show the omnipotence of God to force the compliance of Pharaoh. These included a plague in which the water of the Nile turned to blood, a plague of frogs, one of gnats, then of flies, a plague on the livestock, boils on the people, plagues of hail, locusts, and complete darkness. During the plagues of the frogs, flies, hail, locusts, and darkness, Pharaoh was distraught and would temporarily relent and agree to Moses’ demands, but as soon as the plague was lifted, his heart hardened and he would retract his promise. The outcome of the first nine plagues was terrible devastation of the land of Egypt, but the Israelites were not released. There was yet one more plague in store, the most terrible of all.<\/p>\n<h5>The First Passover<\/h5>\n<p>God told Moses that there remained one more plague in store for the Egyptians: “All the firstborn sons will die in every family in Egypt, from the oldest son of Pharaoh, who sits on the throne, to the oldest son of his lowliest slave. Even the firstborn of the animals will die” (Ex 11:5, <span>nlt<\/span>). Furthermore, he assured Moses that the plague would not touch a single household of the Hebrews, “Then you will know that the <span>Lord<\/span> makes a distinction between the Egyptians and the Israelites” (v 7, <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p>God instructed the people through Moses and Aaron to make their preparations for leaving the land in haste. They were to go to the Egyptians and ask them for their jewels of silver and gold (Ex 11:2-3), a request to which the Egyptians agreed, perhaps out of fear of the Hebrews and in the belief that the gifts would bring about an end of the terrors that had struck the land. The Hebrews were also instructed to prepare a lamb for each family—small families could share—for the last meal to be eaten in the land of Egypt (a rite that became the pattern for the Jewish observance of the Passover for many centuries). Blood of the lamb was to be put on the doorposts and lintels of the houses in which the Passover meal was being eaten that night. The Hebrews were promised that wherever the blood was on the door, no harm would come to that household. They were also instructed to prepare unleavened bread. At midnight the death angel of the Lord killed all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh himself to the lowest captive in a dungeon; not a single house of the Egyptians escaped tragedy. When Pharaoh saw what had happened, he ordered Moses and the people to leave the land at once (12:31-32). The biblical record says that about 600,000 Hebrew men left Egypt. Together with women and children, the total would have been in excess of 2 million people.<\/p>\n<h5>The Exodus from Egypt<\/h5>\n<p>The exodus is the central event of the OT and marks the birth of Israel as a nation. The Jewish people still look back to that event as the great redemptive act of God in history on behalf of his people, much as Christians look upon the cross as the great redemptive act of their faith.<\/p>\n\n<p>The exact route taken by the Hebrews out of Egypt cannot be determined today, though many possibilities have been proposed. They did not take the shortest, most direct route to Canaan (which would have been about a 10 days’ journey along the Mediterranean coastline), but set out in the direction of Mt Sinai, where Moses had earlier met God at the burning bush. As a sign that Moses had been sent to deliver the people, God told Moses he would bring them to that same spot, where they would worship God (Ex 3:12). The Hebrews did not forget the request of Joseph to carry his bones with them when they returned to their own land (Gn 50:25; Ex 13:19).<\/p>\n<p>As the people journeyed, they were preceded by a pillar of cloud during the day and a pillar of fire at night. The cloud represented the presence of God with his people and guided them along the route they should travel.<\/p>\n<p>Back in Egypt, Pharaoh was having second thoughts about letting the Hebrews leave the land and decided to pursue them with his army and bring them back. When the Hebrews saw the approaching cloud of dust and realized that the Egyptian army was pursuing them, they were terrified. The sea lay ahead of them and the Egyptians were behind; there seemed to be no way of escape. The people turned on Moses, blaming him for bringing them out of Egypt. God again assured them that they did not need to be afraid or do anything to defend themselves. He promised to fight the battle for them and give them victory (Ex 14:14).<\/p>\n<p>The Lord parted the water of the Sea of Reeds (traditionally but erroneously referred to as the Red Sea) by a strong east wind and allowed the Israelites to pass through the sea on dry ground to the other side. The Egyptians rushed after the Israelites, following them into the dry bed of the sea. But before they reached the other side, the waters rushed back together, destroying the Egyptian army in the midst of the sea and leaving the Israelites safe on the other side. The people celebrated their great deliverance in song (Ex 15) and then continued their journey. The narrative that follows describes the struggle of the Israelites to survive in the desert—problems of food and water, internal dissension, murmurings against Moses, and battles with enemies. Through all their experiences, Moses towers as the unifying force and great spiritual leader.<\/p>\n<p>In spite of having seen God’s great act of deliverance so recently, the faith of the Israelites was not strong. Three days later they came to a place where the water was not fit to drink, and they began complaining against Moses. The Lord showed Moses how to purify the water, and the people’s needs were satisfied (Ex 15:22-25). When they reached the wilderness of Sin, they complained again, this time because of lack of food. God met their need by supplying manna, a breadlike substance that would serve as their food until they came to Canaan (16:1-21). Later, camped at Rephidim, the people complained again, this time for lack of water. Once again God met their needs by supplying water from the rock at Horeb (17:1-7). The Amalekites attacked them while they were still camped at Rephidim, but God gave a great victory to the Israelites (vv 8-13).<\/p>\n<p>Moses and the people reached Sinai and camped there. Jethro came to visit, bringing Moses’ wife and sons. Zipporah had apparently decided to return with her children to stay with her father rather than to go on to Egypt with Moses. It was a joyful reunion, and Jethro made a burnt offering and sacrifices to God (an act that has evoked the suggestion that Jethro was a true worshiper of God, though nothing is known of his links to the Hebrew faith). When Jethro observed Moses trying to settle all the disputes and problems of the Hebrews unaided, he proposed that Moses delegate responsibility for some of the lesser matters to able men chosen from among the people. Moses accepted the suggestion, and shortly afterward Jethro returned to his own land. He did not remain at Sinai to participate in the ratification of the covenant (Ex 18:13-27).<\/p>\n<h5>Giving of the Law at Sinai<\/h5>\n<p>God had kept his promises to Moses. He had delivered the Hebrews from their Egyptian bondage and brought them to the very place where he had commissioned Moses to be their leader. He was now ready to enter into a covenant relationship with Israel. Amid a spectacular and terrifying scene of lightning, thunder, thick clouds, fire, smoke, and earthquake, God descended to the top of Sinai and called Moses to come up the mountain, where he remained 40 days to receive the law that would become the basis of the covenant.<\/p>\n<p>At Sinai, God was revealed as the God who demands exclusive allegiance in all areas of life and, at the same time, as the God who desires personal fellowship with his people.<\/p>\n<h5>Apostasy of the People<\/h5>\n<p>While Moses tarried on Mt Sinai, the people below became impatient and skeptical about his return, so they went to Aaron and asked him to make idols for them to worship. They contributed the gold earrings they were wearing. “Then Aaron took the gold, melted it down, and molded and tooled it into the shape of a calf. The people exclaimed, ‘O Israel, these are the gods who brought you out of Egypt!’ ” (Ex 32:4, <span>nlt<\/span>). The next day they joined in the worship of the idol with sacrifices and revelry. God told Moses what was taking place below and angrily declared that he was going to destroy the people but would make a great nation of Moses and his descendants. Moses immediately interceded on behalf of the people, and God’s wrath abated. Moses descended the mountain, carrying the two tablets of stone on which the law had been written, but when he entered the camp and saw what was taking place, he could not restrain his anger. He threw the stone tablets to the ground, ground the golden calf to powder, mixed it with water, and forced the people to drink it. He turned angrily to Aaron and demanded an explanation for the great sin that had been committed. Aaron lamely tried to shift the blame by minimizing his own role: “I threw them [the gold] into the fire—and out came this calf!” (v 24, <span>nlt<\/span>). Moses called for volunteers to carry out God’s judgment on the people for the great sin they had committed. Men of the tribe of Levi responded and executed about 3,000 men. Later they were commended and rewarded (Dt 33:9-10). Moses again interceded for the people, requesting that he be destroyed with the rest if God could not forgive them. God relented and promised Moses that the angel of the Lord would go with them still (Ex 32:34).<\/p>\n<p>Then Moses made a special request that he might be allowed to see the glory of the Lord. God instructed Moses to hew out two more tablets of stone like the ones he had destroyed and to return to the top of the mountain the next day. There the Lord passed before him and proclaimed his name: “I am the <span>Lord<\/span>, I am the <span>Lord<\/span>, the merciful and gracious God. I am slow to anger and rich in unfailing love and faithfulness” (Ex 34:6, <span>nlt<\/span>). Moses remained on the mountain another 40 days, where he received renewed warnings against idolatry and further instructions from the Lord, together with another copy of the Ten Commandments on tablets of stone. When Moses came down from the mountain, he was not aware that the skin of his face shone as a result of talking with God. At first the people were afraid to come near him, but he called them together and repeated all the Lord had said to him on the mountain. Afterward, he covered his face with a veil, which he removed only when he went into the presence of the Lord. Paul said the purpose of the veil was to prevent the people from seeing the heavenly light gradually fade from Moses’ face (2 Cor 3:13).<\/p>\n<h5>The Tabernacle and Establishment of the Priesthood<\/h5>\n<p>When Moses went up to the mountain the first time to receive the law from God, he was instructed to collect materials to be used in the construction of the tabernacle or tent. Gold, silver, bronze, blue and purple and scarlet yarn, fine twined linen, goats’ hair, tanned rams’ skins, goatskins, and acacia wood would be needed, along with oil for the lamps, spices for the anointing oil and for the fragrant incense, onyx stones, and stones for setting (Ex 25:3-7). The pattern for construction was also given to him, together with the ritual to be used for the consecration of the priests. A man named Bezalel was put in charge of the construction of the tabernacle, assisted by Oholiab (31:1-6). The tabernacle was portable like a tent so that it could be taken down and moved from place to place as the Hebrews continued their journey toward Canaan.<\/p>\n<p>In addition to giving Moses directions for the tabernacle, God also instructed him concerning the sacrifices that were to be brought: the burnt offering, grain offering, peace offering, sin offering, and guilt offering (Lv 1–7). The solemn ceremony for ordaining Aaron and his sons as priests and for inaugurating the worship practices were to be performed by Moses (chs 8–9).<\/p>\n<p>Sometime after this solemn inauguration of the religious ritual actually took place, Nadab and Abihu, two of Aaron’s four sons, offered unauthorized fire before the Lord. A fire came out from the Lord and destroyed them. Moses forbade Aaron and his sons Eleazar and Ithamar to express grief because of the sinfulness of the act (Lv 10:1-7). The nature of their sin is difficult to determine, but it surely involved a violation of God’s holiness. Therefore, it is appropriate that a large part of the remainder of the book of Leviticus gives regulations that stress the holy living that God expected from his people.<\/p>\n<h5>From Sinai to Kadesh<\/h5>\n<p>A year had elapsed from the time the Israelites left Egypt until the census was taken (Nm 9:1). God reminded the people that it was time to observe the Passover, which they did, and a month later they set out from Sinai and came to the wilderness of Paran. Along the way they complained about the unvarying diet of manna and they longed for the fish, cucumbers, melons, leeks, onions, and garlic they had eaten in Egypt (11:4-6). In anger God sent quail in abundance, but even while the people were devouring the meat, God sent a great plague that killed many Israelites. The complaining attitude of the people was shared even by Miriam and Aaron. They began to speak against the Cushite woman Moses had married (12:1-2). It is not certain whether the Cushite was an Ethiopian or whether this was another way of referring to Zipporah. If Moses did marry a second time, no mention is made of it elsewhere in the OT. Moses made no reply to the accusations of his brother and sister. It was not necessary, for God intervened in defense of his servant. He smote Miriam with leprosy for her part in speaking against Moses, and when Aaron saw what had happened to Miriam, he acknowledged that they both had sinned. Miriam’s leprosy was removed in response to Moses’ fervent intercession.<\/p>\n\n<p>While the people were encamped at Kadesh (also called Kadesh-barnea—Nm 32:8) in the wilderness of Paran, Moses sent 12 men into Canaan, one from each tribe, to spy out the land in preparation for the Israelite entry. After 40 days the spies returned and, though they acknowledged that the land was fertile and inviting, 10 of them were afraid of the Canaanite inhabitants and advised against going into the land. Only Joshua and Caleb were willing to go ahead and occupy the territory. The entire congregation joined the protest against going in and determined to choose a new leader and return to Egypt rather than risk death by the sword in Canaan. They threatened to stone Moses and Aaron. At that moment God intervened and would have destroyed all the people on the spot except for the intervention of Moses (13:1–14:19). He declared that, if God did not bring the people into Canaan, the nations round about would conclude that the God of the Israelites was unable to bring them into the land. Once again God acquiesced to Moses’ request to pardon the people but said that none of them 20 years and older who had complained against him would be allowed to enter the land. All the people would wander in the wilderness for 40 years until that generation died, and then their children would be allowed to enter Canaan (14:29-33). When they heard the Lord’s sentence upon them, the people quickly decided to lift the sentence of judgment by entering the land at once, but God was not with them, and they suffered a disastrous defeat at the hands of the Amalekites and Canaanites.<\/p>\n<h5>Forty Years in the Wilderness<\/h5>\n<p>Very little is known about events during the 40 years of wilderness wanderings. In spite of the judgment that had already come upon them, the people did not seem to change their ways. A man named Korah led another rebellion against the authority of Moses and Aaron. God would not listen to the pleas of Moses and Aaron on behalf of these dissidents (Nm 16:22-24), but told the congregation to separate itself from the tents of Korah and his conspirators. While the people watched, the ground split open and swallowed up the rebellious factions together with their households and all their possessions. Though the rest of the Israelites witnessed the fate of the rebels, it did not deter them from again turning on Moses and Aaron. At this, God told Moses to remove himself from the murmuring congregation in order that he could take vengeance. Though Moses offered atonement for the people’s sins, 14,700 died by plague before the punishment was ended. To demonstrate further to the people that Moses was his chosen leader, the Lord instructed Moses to take rods, one for each tribe, and to deposit them in the tent of meeting. God would cause the rod of the man chosen by him to sprout, and so silence the murmurings of the people. The rod belonging to Aaron sprouted and budded and bloomed, but the people only complained more.<\/p>\n<p>As the people neared the end of their years of wilderness wanderings, Miriam died in Kadesh and was buried there (Nm 20:1). Soon after, the people began to complain once more for lack of water. God instructed Moses to speak to a rock that would bring forth water to satisfy the needs of the people. Instead of speaking to the rock, Moses struck it twice with his rod. The water came forth, but God rebuked Moses and Aaron: “Because you did not trust me enough to demonstrate my holiness to the people of Israel, you will not lead them into the land I am giving them!” (v 12, <span>nlt<\/span>). The nature of the sin is not clear, but Moses and Aaron were apparently taking to themselves honor that belonged to God alone. Because of the sin, they were denied the privilege of leading the Israelites into the Promised Land. The punishment may seem too severe for the sin, but it shows that the privileged role of leadership given to Moses and Aaron carried with it an unusual measure of responsibility.<\/p>\n<p>The people then journeyed from Kadesh to Mt Hor on the border of the land of Edom, where Aaron died. Moses took his priestly garments from him and gave them to Eleazar, his son, thereby transferring the priestly office (Nm 20:28).<\/p>\n<p>As the people came closer to their destination, resistance on the part of the native population increased. There was a skirmish with the king of Arad and his forces at Hormah, resulting in a victory for Israel (Nm 21:1-3). As they journeyed around Edom, some of the Israelites began speaking against God and Moses because there was no food or water and they were tired of eating manna. This time the Lord sent poisonous snakes among the people, and many of them died of the venomous bites. Those who had not yet been bitten came to Moses, acknowledged their sin, and asked that the serpents be removed from their midst. God instructed Moses to make a serpent of bronze and set it on a pole. If a person bitten by a serpent looked up at the bronze serpent, he or she would live.<\/p>\n<p>As the Israelites approached the territory of Sihon, king of the Amorites, they sent messengers asking permission to pass peaceably through his land. Instead of granting the request, Sihon gathered his army together and fought against Israel. He was killed in the battle, and his land and cities were taken and occupied by the Hebrews (Nm 21:21-25).<\/p>\n<h5>Arrival at the Jordan River<\/h5>\n<p>After their victory over Sihon, the Israelites set out again and encamped in the plains of Moab on the east side of the Jordan River facing Jericho, in full view of the Promised Land. The Moabites were terrified by the presence of these people because they had heard what happened to the Amorites. Their king, Balak, hired a magician named Balaam to curse the Israelites. Three times Balaam attempted to curse them, but each time God turned his words into a blessing (Nm 22–24). Though unable to curse the Israelites, Balaam was responsible for an even greater calamity. He advised the Moabites to entice the Israelites to sacrifice to their gods and bow down to them (Nm 25:1-3; 31:16; 2 Pt 2:15; Rv 2:14). While the people were worshiping the Moabite deity, Baal of Peor, God’s anger was kindled against them, and he sent a plague that killed 24,000 of them (Nm 25:9). It was Israel’s first encounter with the seductive allurement of licentious idolatry and an ominous foreview of what would happen after they settled down in Canaan. Their continued attraction to idolatry would be their final undoing.<\/p>\n<p>After the plague, God instructed Moses and Eleazar to take another census of the people like the one almost 40 years earlier. A whole generation of Israelites had died in the wilderness, but they had been replaced by an almost equal number, so that now there were 601,730 men 20 years and older who were able to go to war (Nm 26:51). Not a man remained of those who had been counted in the first census, except Caleb and Joshua.<\/p>\n<p>The Lord instructed Moses to lay hands on Joshua and commission him as the new leader in the sight of Eleazar the priest and all the congregation (Nm 27:12-23). In addition, the Lord gave Moses instructions concerning feasts and offerings and vows (chs 28–30). God ordered Moses, as his last act as leader, to avenge the Israelites on the Midianites. In that battle the armies of Israel gained a great victory over the Midianites, killing their kings, their men, and also Balaam.<\/p>\n<p>The Lord gave instructions to Moses concerning the boundaries that would mark the Promised Land and named the men who would divide the land among the tribes (Nm 34). He also ordered that 48 cities be given to the Levites, the priestly tribe, as their portion. Six of these were designated as cities of refuge where murderers could flee so that they would not be killed by those seeking vengeance without having an opportunity to stand before the congregation for judgment (ch 35).<\/p>\n<h5>Moses’ Death<\/h5>\n<p>The book of Deuteronomy has often been called Moses’ valedictory speech to the people, for in it Moses is not merely the chief speaker but the only speaker. With the congregation of his people gathered before him, he rehearsed all that God had done for them since leaving Sinai, and he reminded them of their failure to enter the Promised Land 38 years earlier (Dt 2:14). He recalled his plea that God would let him cross the Jordan and see the land that was to be the home of the people, but God responded that Moses would only be allowed to view the land from the top of Pisgah. Moses then exhorted the people to obey the statutes and ordinances that had been given to them in order to experience God’s blessings in the land.<\/p>\n\n<p>As the day of Moses’ death approached, the Lord ordered Moses and Joshua to present themselves at the tent of meeting in order for Joshua to be commissioned as the new leader (Dt 31:14-23). Before his death, Moses pronounced a blessing upon all the Israelites (ch 33). Having completed these tasks, Moses went up from the plains of Moab to Mt Nebo, and to the top of Pisgah. From there God showed him the land promised long ago to Abraham, Isaac, and Jacob—the land that was soon to be the home of the wandering Israelite tribes. Again God told him that he would not be allowed to cross over the Jordan. Moses died there and God buried him somewhere in the valley in the land of Moab opposite Beth-peor (34:6). Moses was 120 years old when he died, and the Israelites mourned his death for 30 days. The finest tribute to Moses is found in the closing words of the book of Deuteronomy, “There has never been another prophet like Moses, whom the <span>Lord<\/span> knew face to face” (v 10).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"MosesintheNewTestament\">Moses in the New Testament<\/p>\n<p>All Jews and Christians in apostolic times considered Moses the author of the Pentateuch. Such expressions as “the law of Moses” (Lk 2:22), “Moses commanded” (Mt 19:7), “Moses said” (Mk 7:10) “and Moses wrote” (12:19) shows that his name was synonymous with the OT books attributed to him. He is mentioned in the NT more than any other OT figure, a total of 79 times. His role as lawgiver is emphasized more than any other aspect of his life (Mt 8:4; Mk 7:10; Jn 1:17; Acts 15:1). He appears at the transfiguration of Jesus as the representative of OT law, along with Elijah as the representative of OT prophets (Mt 17:1-3).<\/p>\n<p>Moses’ role as prophet is also mentioned in the NT. As a prophet, he spoke of the coming Messiah and his sufferings (Lk 24:25-27; Acts 3:22). The NT also draws from the life and experiences of Moses to show patterns of life under the new covenant. The nativity story of Jesus parallels the Mosaic story of the infant deliverer being rescued from the evil designs of an earthly despot (Mt 2:13-18). Jesus’ proclamation of a new law in his Sermon on the Mount parallels the giving of the law at Sinai (Mt 5–7) and presents Jesus as the authoritative interpreter of the will of God. Contrast between the old law and the new relationship with God is especially marked in the book of Galatians. The comparison of Moses with Christ is an important emphasis of the book of Hebrews (Heb 3:5-6; 9:11-22). John contrasted the law that was given through Moses with the grace and truth that came through Jesus Christ (Jn 1:17). He also contrasted the manna in the wilderness to Jesus as “the bread of life” (6:30-35).<\/p>\n<p>Other references to Moses or to events associated with him include his birth (Acts 7:20; Heb 11:23), the burning bush (Lk 20:37), the magicians of Egypt (2 Tm 3:8), the Passover (Heb 11:28), the exodus (3:16), crossing of the sea (1 Cor 10:2), the covenant sacrifice at Sinai (Mt 26:28), the manna (1 Cor 10:3), the glory on Moses’ face (2 Cor 3:7-18), water from the rock (1 Cor 10:4), the bronze serpent (Jn 3:14), and the song of Moses (Rv 15:3).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Egypt, Egyptian; Exodus, The; Israel, History of; Plagues upon Egypt; Priests and Levites; Tabernacle; Temple; Commandments, The Ten; Wilderness Wanderings.<\/p>","summary_ro":"MOSES Great leader of the Hebrew people who brought them out of bondage in Egypt to the Promised Land in Canaan; also the one who gave them the law at Mt Sinai that became the basis for their religious faith through the centuries. Focused in this one person are the figures of prophet, priest, lawgiver, judge, intercessor, shepherd, miracle worker, and founder of a nation. The meaning of his name is uncertain. It has been explained as a Hebrew word meaning “to draw out” (Ex 2:10; cf. 2 Sm 22:1...","summary_en":"MOSES Great leader of the Hebrew people who brought them out of bondage in Egypt to the Promised Land in Canaan; also the one who gave them the law at Mt Sinai that became the basis for their religious faith through the centuries. Focused in this one person are the figures of prophet, priest, lawgiver, judge, intercessor, shepherd, miracle worker, and founder of a nation. The meaning of his name is uncertain. It has been explained as a Hebrew word meaning “to draw out” (Ex 2:10; cf. 2 Sm 22:1...","source":"Articles\/M.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":27771,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Book of Numbers","title_en":"Book of Numbers","content_ro":"<h3>NUMBERS, Book of<\/h3>\n<p>Fourth book of the English Bible. Its title is the English translation of the Latin Vulgate title, <em>Numeri.<\/em> The book takes this name from the fact that several rosters of various kinds are recorded in the book, specifically, the two army musters in chapters 1 and 26, the tribal camp and march arrangements in chapter 2, and the Levitical censuses in chapters 3 and 4.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p>• Theological Teaching<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The question of the authorship of Numbers is part of the larger question of the authorship of the Pentateuch. Until the appearance of the higher-critical documentary theories of the 19th century, the Mosaic authorship of the Pentateuch was almost universally held by both Jews and Christians alike. This time-honored tradition is supported by the Pentateuch itself (e.g., Ex 17:14; 24:4; 34:27; Nm 33:2; Dt 31:9, 24), the rest of the OT (e.g., Jos 23:6; Jgs 3:4; Mal 4:4), as well as Jesus’ teaching (e.g., Jn 5:46-47), and the rest of the NT (e.g., Acts 28:23; Rom 10:19; 1 Cor 9:9). Although discrepancies in the Pentateuch were widely and openly acknowledged, nevertheless Moses, the 15th-century <span>BC<\/span> lawgiver, was affirmed as the primary author of the Pentateuchal literature.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<h5>Sinai Peninsula<\/h5>\n<p>The historical background of Numbers begins primarily in the geographical region of the Sinai Peninsula of the mid-second millennium <span>BC<\/span>.<\/p>\n<p>The Sinai Peninsula is in the shape of an inverted triangle with the base on the north. It is approximately 240 miles (386.2 kilometers) long from north to south and 175 miles (281.6 kilometers) wide at the northern base, with an area of approximately 22,000 square miles (56,980 square kilometers). It is bounded on the north by the Mediterranean Sea and the southern border of Canaan, on the west by the Bitter Lakes and the Gulf of Suez, and on the east by the Arabah and the Gulf of Aqaba. Beginning in the north at the Mediterranean coast and moving south, for about 15 miles (24.1 kilometers) the soil is sandy. South of this coastal plain is a high plateau (Et-Tih) of gravel and limestone (about 2,500 feet, or 762 meters, above sea level), stretching south into the peninsula for approximately 150 miles (241.4 kilometers). Rising above the plateau at this point is a granite mountain formation with peaks up to 8,000 feet (2,438.4 meters) above sea level. In this mountainous region at the apex of the peninsular triangle, Jebel Musa (7,363 feet, or 2,244.2 meters, high), the traditional site where Israel camped before Mt Sinai and Moses received the law, rises above the plain.<\/p>\n<p>The peninsula itself is comprised of five wilderness areas. In the north and immediately east of the land of Goshen is the approximately 40-mile- or 64.4-kilometer-wide wilderness of Shur, which runs past the River of Egypt (Wadi el-Arish) to the region of Kadesh-barnea and northeast to Beersheba. East of this region is the wilderness of Zin, extending east from the wilderness of Shur to the southern tip of the Dead Sea. Kadesh-barnea is located on its southern border (Nm 20:1; 33:36). South of the wilderness of Shur is the wilderness of Etham, and east of this wilderness in the east-central region of Sinai is the great wilderness of Paran (Dt 1:19). Kadesh-barnea is on the northern border of this territory (Nm 13:26). In this area the Israelites spent 38 of their 40 years of wandering. Southwest of the wilderness of Paran, on the western slopes of the peninsula, not far from the granite mountains standing in the southern apex of the triangle, is the wilderness of Sin.<\/p>\n<p>While the region is generally desolate and barren, it is not impassable or incapable of sustaining travelers. Wells and springs dot both the western and eastern borders at reasonable distances from each other. The water table is fairly close to ground level, making the digging of wells possible (Nm 20:17; 21:16-18). The limestone rocks are also capable of holding great amounts of water (20:11). Vegetation is sparse except around the more permanent streams where vegetation and date palms flourish. The rainy season in winter is approximately 20 days. Quail (11:31-32) are known to migrate across the peninsula to Europe in the spring.<\/p>\n\n<h5>The Peoples Israel Confronted<\/h5>\n<h6>Amalekites and Canaanites (14:25, 43-45; 24:20)<\/h6>\n<p>The Amalekites were descendants of Amalek, son of Eliphaz and grandson of Esau (Gn 36:12, 16). They were generally a nomadic people. In the Sinai Peninsula they were the first to war against Israel at Rephidim (cf. Nm 24:20), perhaps the Wadi Refayid in southwest Sinai (Ex 17:8-16), before Israel reached Horeb. A year later, the Amalekites settled in the hills and valleys north of Kadesh-barnea. In league with the Canaanites, the inhabitants of Palestine, they blocked the effort of Israel to invade the land of promise from the south (Nm 14:45). Israel’s will to wage war appears to have been completely broken for years to come.<\/p>\n<h6>Edomites (20:14-21; 21:4, 10-11)<\/h6>\n<p>Edom, or Seir (24:18), is the territory south of the Dead Sea occupied by Esau’s descendants. Stretching from its northern border at the Wadi Zered (21:12), which flowed into the Dead Sea at its southern tip, 100 miles (160.9 kilometers) south to the Gulf of Aqaba, it occupied both sides of the Arabah, with Kadesh-barnea again standing on the edge of its western border (20:16), giving it a land area of approximately 4,000 square miles (10,360 square kilometers). It is a rugged mountain region with peaks rising to 3,500 feet (1,066.8 meters). The “king’s highway,” an ancient trade route from Damascus through the Transjordan to the Gulf of Aqaba, passed through its territory and major cities, Bozrah and Leman. While Edom was not fertile, it did have cultivable areas (20:17-19).<\/p>\n<p>During Israel’s march to the Transjordan region, Edom refused to let Israel journey directly east from Kadesh through its territory but forced Israel to move southeast into and up the Arabah (21:4, 11). In spite of this hostility to God’s people, Israel was forbidden to attack (Dt 2:2-8) or to hate the Edomites (23:7), and so Edom was spared from destruction during the conquest of the land. The area was later conquered by David (2 Sm 8:13-14) according to Balaam’s prophecy (Nm 24:18).<\/p>\n<h6>Arad (21:1-3)<\/h6>\n<p>Arad was a south Canaanite settlement in the Negev. Its king, after fighting against Israel and taking some captives, was later defeated at Hormah.<\/p>\n<h6>Moabites (21:11-15; 22:1–24:25)<\/h6>\n<p>Moab, occupied by the descendants of Lot (Gn 19:37), is the territory east of the Dead Sea lying primarily between the Wadi Arnon (Nm 21:13) and the Wadi Zered with a land area of approximately 1,400 square miles (3,626 square kilometers).<\/p>\n<p>In the late middle Bronze Age, the Moabites had overflowed their main plateau and had extended well to the north of the Arnon all the way to the northern end of the Dead Sea (21:20). At the time of the events recorded in Numbers, however, the Amorites occupied the area from Arnon all the way north to the Wadi Jabbok (vv 13, 21-24), having earlier taken this land from Moab (vv 26-30). The Moabite kingdom was highly organized, with agriculture and livestock, splendid buildings, distinctive pottery, and strong fortifications around her borders. Its god was Chemosh (v 29).<\/p>\n<p>Balak, king of Moab during the period of the conquest, in league with Midian, hired Balaam to curse Israel (chs 22–24). When this failed, the two heathen powers sought to neutralize Israel by luring the people of God into the worship of Chemosh and into idolatry (25:1-2). In the war that ensued, Israel defeated Midian (31:1-18), but by God’s express command (Dt 2:9-13) spared Moab. But as Balaam had prophesied earlier (Nm 24:17), David in the 11th century warred against and defeated Moab (2 Sm 8:2, 13-14).<\/p>\n<h6>Amorites (21:21-35)<\/h6>\n<p>The Amorites, the people who had occupied northern Moabite territory (Nm 21:25-30), were descendants of Canaan (Gn 10:16) who had scattered throughout the hill country on both sides of the Jordan River. Heshbon was their capital city. Both Sihon of Heshbon and Og of Bashan were Amorite kings (Dt 3:8).<\/p>\n<p>As for Bashan (Nm 21:33-35; cf. Dt 1:4; 3:1-12), it is the fertile grazing region (Nm 32:1-5) east of the Sea of Kinnereth (Galilee), whose northern border extended to Mt Hermon and whose southern border, while normally the river Yarmuk, in the Mosaic age was the Wadi Jabbok (Jos 12:4-5). Its land area covered approximately 5,000 square miles (12,950 square kilometers). Its major cities were Ashtaroth, Edrei, and Golan. After the conquest of the land, this territory fell to the half-tribe of Manasseh, with Gad occupying southern Gilead, and Reuben the region south to the Wadi Arnon.<\/p>\n<h6>Midianites (25:16-18; 31:1-54)<\/h6>\n<p>The Midianites, descendants of Abraham through the concubine Keturah (Gn 25:2), were desert dwellers in Transjordan from Moab to the region south of Edom. The elders of Moab and Midian cooperated in hiring Balaam to curse Israel (Nm 22:4-7). Later, when that effort proved fruitless, the Midianites, again with Moab, led Israel into idolatry and immorality (25:1-6, 14-15). Cozbi, the Midianite woman who was executed for her wickedness (25:8), was the daughter of Zur, one of the five Midianite kings confederate with the Amorite king Sihon (Jos 13:21) who were later killed in Israel’s holy war against Midian (Nm 31:8). This war with Midian apparently broke the back of any remaining Amorite resistance, for Joshua 13:15-23 clearly intimates that as a result the tribe of Reuben occupied this territory.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Purpose\">Purpose<\/p>\n<p>Numbers serves a twofold purpose. First, as a historical book, it contains the account of Israel’s fortunes from Mt Sinai to the plains of Moab on the eve of the conquest of Canaan—that almost-40-year period spent in the wilderness of Sinai and in Transjordan (1447–1407 <span>BC<\/span>). While recounting Israel’s many failures and God’s many faithful acts, it depicts Moses, Israel’s leader, in all of his greatness and in all of his weakness. The two army rolls (chs 2 and 26) introduce the “acts” of the main drama of its history: the first in preparation for entering the land, which failed due to Israel’s unbelief; the second, after the death of the entire generation that left Egypt, in preparation for the successful invasion of Canaan under Joshua’s leadership.<\/p>\n<p>Second, in line with Paul’s general belief that “whatever was written in former days was written for our instruction, that by steadfastness and by the encouragement of the scriptures we might have hope” (Rom 15:4, <span>rsv<\/span>), and in keeping with his specific teaching that “these things [that befell Israel in the wilderness] happened to them as a warning, but they were written down for our instruction, upon whom the end of the ages has come” (1 Cor 10:11, <span>rsv<\/span>), Numbers serves a doctrinal, typical, and hortatory purpose (cf. v 12). Historical events are divinely invested with spiritual truths, thereby becoming object lessons for the Christian.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Chapter 1<\/h5>\n<p>The Lord commanded Moses to register (Nm 1:18) the men able to go to war (vv 2-3). The total number of soldiers in Israel was 603,550 (v 46). The Levites were not numbered in this roll (vv 47-54), since they were to be set apart for special service pertaining to the tabernacle.<\/p>\n<h5>Chapter 2<\/h5>\n<p>The Lord instructed Moses concerning the arrangement of the tribes while encamped and on the march. With the tabernacle in the center of the camp, Judah, Issachar, and Zebulun, totaling 186,400 (v 9), were to camp on the east; Reuben, Simeon, and Gad, totaling 151,450 (v 16), were to camp on the south; Ephraim, Manasseh, and Benjamin, totaling 108,100 (v 24), were to camp on the west; and Dan, Asher, and Naphtali, totaling 157,600 (v 31), were to camp on the north.<\/p>\n<p>On the march, Judah’s east group (v 9) was to set out first, followed by Reuben’s south group (v 16). The Levites with the tabernacle were to follow (v 17). Then Ephraim’s west group (v 24) was to follow the Levites, with Dan’s north group (v 31) bringing up the rear. This means that the Levites were flanked by two groups, before and behind.<\/p>\n<h5>Chapter 3<\/h5>\n<p>Aaron, the great-grandson of Levi through Kohath (Ex 6:16-20), and his descendants were designated to serve as priests at the tabernacle (Nm 3:2-3). The remaining descendants of Levi, from the families of Gershon, Kohath, and Merari, were to serve the Aaronic line at the tabernacle (vv 5-10). The Gershonites were responsible for the tabernacle coverings, hangings, and screens (vv 25-26); the Kohathites were responsible for the “furniture” in the tabernacle (v 31); and the Merarites were responsible for the frames, bars, and foundations for the tabernacle (vv 36-37).<\/p>\n<p>God instructed Moses to number the three Levitical families. Gershon’s descendants, totaling 7,500 (v 22), were to camp on the west, between the western group of tribes and the tabernacle. Kohath’s descendants, totaling 8,600 (v 28), were to camp on the south, between the southern group of tribes and the tabernacle. Merari’s descendants, totaling 6,200 (v 34), were to camp on the north, between the northern group of tribes and the tabernacle. Moses and the Aaronic family were to camp on the east, between the eastern group of tribes and the tabernacle (v 38). Both in camp and on the march, then, the tabernacle was in the midst of Israel.<\/p>\n<p>The census of Israel’s firstborn males disclosed 273 more male babies than Levites (vv 40-46), and since the Levites were a ransom for Israelite males on a one-to-one basis, the 273 additional male children had to be ransomed by atonement money (vv 46-51).<\/p>\n<h5>Chapter 4<\/h5>\n<p>God instructed Moses that only Levites between the ages of 30 and 50 were to serve at the tabernacle. A census disclosed that there were 2,750 Kohathites (v 36), 2,630 Gershonites (v 40), and 3,200 Merarites (v 44), making a total of 8,580 (v 48) who were eligible to serve the Aaronic priests.<\/p>\n<p>God further ordered the Aaronic priests, when the tabernacle was being dismantled for the march, to cover all the tabernacle “furniture” before the Kohathites even looked at them (v 20) lest the Kohathites, either looking at or touching them (v 15), should die (vv 15, 20).<\/p>\n<h5>Chapter 5<\/h5>\n<p>For ceremonial purposes, God demanded that lepers, those with a bodily discharge, and those who had touched the dead, must be put outside the camp until they were purified (vv 1-4). Furthermore, God instructed those making restitution for a wrongdoing, if the wronged person was no longer alive, to give the restitution price to a priest (vv 5-10).<\/p>\n<p>Finally, if a woman was suspected by her husband of infidelity but there was no evidence of such, the woman was to undergo a trial by water ordeal to relieve the man of his suspicions. The priest was to give her holy water with dust from the floor of the tabernacle in it to drink. If she was guilty, the water by divine direction would cause her pain, make her abdomen swell, and her thigh waste away (vv 11-31).<\/p>\n<h5>Chapter 6<\/h5>\n<p>Laws pertaining to the Nazirite were given next. A Nazirite was a person who determined to take a vow to separate himself wholly to the Lord. To dramatize this separation, the Nazirite was to drink no intoxicating beverage, let the hair grow long, and touch no dead body (vv 3-6). Should he defile himself, he was to follow prescribed rules for ceremonial cleansing (vv 9-12). When his vow had run its course, he was to follow prescribed rules for terminating his vow (vv 13-21). Finally, God instructed the Aaronic priesthood concerning the blessing they were to pronounce upon the Israelite worshiper (vv 22-27).<\/p>\n<h5>Chapter 7<\/h5>\n<p>The leaders in Israel brought six wagons and twelve oxen for use in the transfer of the tabernacle (7:3). Moses gave two wagons and four oxen to the Gershonites (v 7), and four wagons and eight oxen to the Merarites (v 8). (The Kohathites were to carry the “furniture” of the tabernacle on their shoulders, v 9.) For twelve consecutive days, to consecrate the altar after it was anointed (vv 10, 88), the tribal leaders, in the order of march (cf. ch 2), brought similar offerings. God demonstrated his pleasure with this gesture by speaking to Moses from the mercy seat (v 89).<\/p>\n<h5>Chapter 8<\/h5>\n<p>God granted the prerogative to light the seven-branched lampstand to the Aaronic priests (vv 1-4). Following divine instructions, Moses and Aaron consecrated the Levites to the service of the tabernacle by means of a purification ceremony (vv 5-22).<\/p>\n<h5>Chapters 9:1–10:10<\/h5>\n<p>For the benefit of the worshiper who was ceremonially unclean or away on a journey at the time of the Passover, God granted permission to observe the Passover a month later (vv 6-12; see also ch 27).<\/p>\n<p>God gave final instructions to the people before their departure from Sinai. They were to prepare for marching when they saw the cloud ascending from the tabernacle, and they were to stop at the place where the cloud settled down (9:15-23). The people were to assemble at the tabernacle if two silver trumpets were blown; only the leaders were to come if one was blown; and at the blast of a military alarm, the several groups of tribes were to prepare for an immediate march (10:1-10).<\/p>\n<h5>Chapters 10:11–14:45<\/h5>\n<p>The next section recounts the march from Sinai to Kadesh-barnea, a period of time approximately one and a half to two months in length (cf. 10:11; 13:20). Almost immediately the people began to complain as they passed through the terrible wilderness of Paran (Dt 1:19), angering the Lord at Taberah (Nm 11:1-3) and at Kibroth-hattaavah (Nm 11:4-35; Pss 78:26-31; 106:13-15). Miriam and Aaron challenged Moses’ sole right to speak for God to the people, which resulted in temporary leprosy as punishment for Miriam (doubtless the leader in the provocation). Through Moses’ intercession, the two were forgiven (Nm 12). Out of this event, however, came the remarkable description of Moses’ relationship to God as a unique means of revelation (vv 6-8).<\/p>\n<p>From Paran (Kadesh-barnea) Moses dispatched the spies to survey the land (ch 13). Deuteronomy 1:22 suggests that the plan to spy out the land originated with the people, with Moses (at God’s behest) acquiescing. At the end of 40 days, they returned. Only Caleb and Joshua urged the people to advance to the conquest; the other 10 spies spoke of foes too formidable for them to defeat. The people, greatly discouraged, attempted to stone Caleb and Joshua (Nm 14:10), and were prevented from doing so only by the sudden appearance of the glory cloud at the tabernacle. God swore in his wrath (Nm 14:21; cf. Heb 3:7–4:10) that, with the exception of Caleb and Joshua, none of that generation would enter the land of promise (Nm 14:21-35). He then struck down the 10 unbelieving spies (v 37). Presumptuously, and in spite of God’s express command to the contrary (Dt 1:42), Israel attempted to advance on the land, leaving Moses and the ark of the covenant in the camp. They were challenged by the Amalekites and Canaanites.<\/p>\n<p>Israel remained in this general area with tribal families fanning out over the wilderness and settling around springs and oases (Dt 1:46). Numbers 15:1–21:20 relates the account of the 38 years of wilderness wandering. Much of this time was probably spent around Kadesh-barnea (Dt 1:46).<\/p>\n<h5>Chapter 15<\/h5>\n<p>Further priestly legislation was given (Nm 15:1-21). Also, the procedure to be followed when an Israelite committed a sin deliberately and defiantly was spelled out in terms of excommunication: there was no atonement for such an attitude (vv 22-31). A Sabbath violator was executed (vv 32-36), perhaps as an illustration of the foregoing legislation. Finally, to assist them in obeying God’s laws, the Israelites were instructed to tie blue tassels to their outer garments as reminders (vv 37-41).<\/p>\n<h5>Chapter 16<\/h5>\n<p>Korah challenged Aaron’s high priesthood, and Dathan, Abiram, and On challenged Moses’ leadership (vv 1-14). God, at Moses’ word, opened up the earth and swallowed the offenders (Nm 16:32; cf. Dt 9:6; Ps 106:16-18). Korah is regarded in the NT (Jude 1:11) as a classic example of a rebellious malcontent.<\/p>\n<p>Numbers 26:11 states that Korah’s young children did not perish with him. Perhaps they became the ancestors of the “sons of Korah,” the sacred musicians of the temple who composed 12 Korahite psalms (Pss 42–49, 84–85, 87–88).<\/p>\n<h5>Chapter 17<\/h5>\n<p>God then instructed the leaders of each tribe to bring rods, 12 in all, to write the names of the tribes upon them (with Aaron’s name on Levi’s rod), and to deposit them in the tabernacle. The following day, Aaron’s rod had sprouted with blossoms and ripe almonds, thus vindicating Aaron’s special high-priestly status.<\/p>\n<h5>Chapters 18–19<\/h5>\n<p>Further priestly legislation was given. In 18:1-7, the full responsibility for the priestly service was given to the Aaronic priests—a very natural consequence of the preceding chapter. The Levites were to assist the Aaronic order (v 6). Since the tribe of Levi received no land inheritance, they were to be supported from the offerings of the people (vv 8-20).<\/p>\n<p>In 19:1-22 instructions concerning ceremonial impurity were given. When an Israelite became ceremonially unclean through contact with death (vv 11-16), God required that he be purified from his sin (vv 9, 17) by the sprinkling of specially prepared water upon him.<\/p>\n<h5>Chapter 20<\/h5>\n<p>With Israel once again at Kadesh on the southern border of the wilderness of Zin in the first month of the 40th year of wandering, Miriam died and was buried (v 1). According to the encampment list in chapter 33, 18 encampments may have occurred for Israel since the nation had last been at this site (cf. 33:18-36).<\/p>\n<p>At this time the nation complained once again because there was little water (20:2). Moses, at God’s instruction, brought forth water from a rock (vv 8-11), but because of a gross infraction by Moses and Aaron on this occasion, God announced that they would not be permitted to lead Israel in the conquest of the land (vv 12, 23-24).<\/p>\n<p>The chapter closes with Edom refusing Israel passage across its territory (vv 14-21) and Aaron dying on Mt Hor on the border of Edom (vv 22-29) in the fifth month of the 40th year (33:38). Eleazar, Aaron’s son, assumed the office of high priest.<\/p>\n<h5>Chapter 21<\/h5>\n<p>After a quick victory over Arad (vv 1-3), Israel started south to encircle Edom. Becoming impatient with God and with Moses, the people expressed their disgust with God’s provision of manna. The Lord sent poisonous snakes to the camp, causing many to die. But at God’s command Moses fashioned a snake out of bronze and placed it atop a standard. All who looked to the bronze snake survived (vv 4-10). The bronze snake was preserved and later was destroyed by Hezekiah, the symbol having become by his time an idol (2 Kgs 18:4). Later still, Jesus drew an analogy between these wicked sinners looking to the bronze snake and being delivered and men looking to him by faith and being saved (Jn 3:14-15).<\/p>\n<p>Leaving that fateful place, Israel journeyed into and up the Arabah, crossed the Wadi Zered in an eastern swing around Moab, finally crossing the Arnon into Amorite territory. Journeying north, they camped at Pisgah (Nm 21:10-20).<\/p>\n<p>At this point the conquest of the Transjordan begins. In quick succession Israel defeated Sihon of Heshbon (vv 21-31) and Og of Bashan (vv 33-35) and settled in the plains of Moab (22:1). This encampment was the scene for the remainder of the activities of Numbers, Deuteronomy, and Joshua 1–3. In a real sense, one can say the wilderness wanderings were now over.<\/p>\n<p>Here is the place, then, to summarize the spiritual condition of Israel on the eve of the conquest of Canaan. Numbers makes it quite evident that the entire generation that left Egypt, with the exception of Joshua and Caleb, was to die in the wilderness because of its apostasy (cf. Am 5:25), unbelief, and general failure to keep covenant with God. None of the generation of male children born in the wilderness had been circumcised (Jos 5:2-9). Psalm 90 underscores Israel as the recipient of God’s wrath in the wilderness. It is in this pitiable spiritual condition that Israel arrived on the plains of Moab.<\/p>\n<h5>Chapters 22–24<\/h5>\n<p>Balak, king of Moab, frightened by Israel’s presence, joined with Midian to hire Balaam, the false prophet, to curse Israel. For gain, Balaam agreed (2 Pt 2:15; Jude 1:11), but God prevented him, causing him rather to bless Israel in his four oracular utterances (Nm 23:7-10, 18-24; 24:3-9, 15-19) and to predict the destruction of Moab, Edom, Amalek (24:20), the Kenites (24:21), and Asshur (24:24). With that, Balak and Balaam separated. Balaam, in collusion with Midian, agreed to counsel Israel to commit idolatry and immorality (31:16). And so, where Balak failed to turn the Lord against Israel, Balaam succeeded (ch 25).<\/p>\n<h5>Chapter 25<\/h5>\n<p>Israel sinned against God by idolatrous and immoral acts with the people of Moab (vv 1-3). In carrying out the command of God to destroy the reprobate Israelites, Phinehas killed Zimri and Cozbi, the latter being a daughter of one of the five kings of Midian (vv 4-14). This event provided the occasion for God to declare a holy war against Midian (vv 16-18; cf. ch 31).<\/p>\n<h5>Chapter 26<\/h5>\n<p>The Lord commanded Moses to take a roll of the men of the second generation who were capable of warring against Israel’s enemies. The total number came to 601,730 (v 51), a reduction of 1,820 men from the first count. With a smaller force than the first generation, Israel conquered Canaan, clearly indicating that Israel could have spared itself the years of wandering if only the nation had obeyed God 38 years before Kadesh. The Levites totaled 23,000 males a month old and upward (vv 57-62).<\/p>\n<h5>Chapter 27<\/h5>\n<p>At the request of the daughters of Zelophehad (cf. 26:33) that they be granted the right to inherit their father’s possessions since he had no sons, the Lord agreed that they could, using the occasion to give further laws of inheritance (vv 1-11).<\/p>\n<p>Reminded that he would soon die in Abarim, Moses requested that God appoint his successor. God selected Joshua, and Moses commissioned him (vv 12-23).<\/p>\n<h5>Chapters 28–30<\/h5>\n<p>Further priestly legislation regarding offerings for various occasions was given. God also instructed Moses to inform the people concerning vows. When a man made a vow, it was inviolable (30:2), but if a woman made a vow, the man (father, husband) responsible for her could nullify it if he felt that it was rash (vv 1-16).<\/p>\n<h5>Chapter 31<\/h5>\n<p>The account of the holy war declared against Midian in 25:16-18 is given. With Phinehas accompanying 12,000 warriors, Israel defeated Midian, killing Balaam along with the five kings and many male adults of Midian (31:1-8). The Midianite women and children were taken captive, but Moses commanded that all the male children and the nonvirgin women be killed (vv 9-18). One must not conclude that this war meant the end of Midian as such, for Midian later proved a formidable foe of Israel in the time of the judges (Jgs 6).<\/p>\n<p>After the battle, the warriors were instructed to purify themselves, their clothing, and the booty from the war before coming into the camp (Nm 31:19-24). Furthermore, they were instructed to divide the booty in half and to contribute one-fifth of one percent of their half to the high priest (“the Lord’s tribute”). The other half was divided among the people who had remained in camp, after the Levites received a two percent contribution (vv 25-31).<\/p>\n<p>Verses 32-47 give the tally of the booty after its division into two parts and the amount that was given from each part to Eleazar and the Levites. The tally is said by some to be too high to be authentic, but there is no evidence that disputes the recorded figures.<\/p>\n<p>In thanksgiving to God because no Israelite had been killed in the war (v 49) and to make atonement for themselves (v 50), the army officers brought a special offering of gold trinkets to Moses and Eleazar, which was placed in the tabernacle as a memorial (vv 48-54).<\/p>\n<h5>Chapter 32<\/h5>\n<p>At their request and on the condition that they aid the other tribes in the conquest of Canaan, Reuben, Gad, and the half-tribe of Manasseh were allotted the Transjordan region. Moses earnestly besought the Lord to change his mind about not permitting him to enter the land of promise (Dt 3:23-27). But God would not let him.<\/p>\n<h5>Chapters 33–34<\/h5>\n<p>At God’s command, Moses kept a written record of Israel’s itinerary from Egypt to the plains of Moab. Here is biblical evidence of the Mosaic authorship of Numbers.<\/p>\n<p>The boundaries of the Promised Land were now given. The southern boundary would run from the southern tip of the Dead Sea, south of Kadesh-barnea up to the River of Egypt (Wadi el-Arish), and on to the Mediterranean Sea (34:3-5). The western boundary would be the coastline of the Mediterranean Sea itself (v 6). The northern boundary, not realized until the times of David and Solomon (2 Sm 8:3-12; 1 Kgs 8:65), was to extend from the Mediterranean Sea east to Hamath, at the head of the Orontes River (Nm 34:7-9). The eastern boundary was to be practically on a vertical line, with the Jordan Valley running north to the northern boundary (vv 10-12). The nine and a half tribes were to divide this area among themselves (vv 13-15).<\/p>\n<p>The Lord then selected the men who were to bear the responsibility of dividing the land of Canaan among the western tribes after the conquest (vv 16-29).<\/p>\n<h5>Chapter 35<\/h5>\n<p>God instructed Israel to give 48 cities throughout the land on both sides of the Jordan to the Levites for a permanent possession (vv 1-8), since that tribe was not included in the land allotments to the other tribes. The number of cities each tribe was to give was to be determined by its size (v 8). Six of the Levitical cities, three on each side of the Jordan, were to be designated “cities of refuge” for the manslayer (v 6; cf. Jos 20).<\/p>\n<p>Legislation concerning the manslayer follows (vv 9-34). If the slayer committed murder, the kinsman avenger had the right to fulfill his role as executioner (vv 16-21). If, however, the killing was unintentional, the manslayer was to flee to the nearest city of refuge for a trial. If found innocent of murder, he was assigned to remain within the city of refuge until the death of the high priest. If he left the city before then, the kinsman avenger was permitted to execute him (vv 22-34).<\/p>\n<h5>Chapter 36<\/h5>\n<p>Basing their question on the earlier law established in chapter 27, the leaders from Manasseh asked whether an heiress should be allowed to marry outside her tribe, with the accompanying transfer of property from one tribe to another that would ensue. God directed that an heiress would have to marry within her tribe (vv 1-12).<\/p>\n<p>The last verse of the book refers to all the laws given in the plains of Moab (26:1–36:12; cf. Lv 27:34).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheologicalTeaching\">Theological Teaching<\/p>\n<p>In the book of Numbers God is revealed as the unchangingly faithful God of the covenant (Nm 23:19). This faithfulness to his covenant required that he both guide and care for his people and punish their sins against him. But no impediment was so great that God’s design to bring his people to the land of promise was thwarted (11:23).<\/p>\n<p>Both by his wrathful reaction to Israel’s sin and by the numerous priestly laws, God highlights his awesome holiness. The legislation expressly teaches that the person who approaches God must be clean. Even to look with unholy eyes upon the holiness of God meant death (4:20).<\/p>\n<p>His sovereignty over all of life is evident from the attention he displays over even the minutest aspects of life. The phrase “And the Lord said unto Moses” occurs over 50 times, and the words that follow in each case deal with all kinds of matters.<\/p>\n<p>As the God of the covenant, God’s “christological” character is also apparent. God’s blessing and faithfulness reflect the christological motif. Finally, Moses’ prophetic leadership (Acts 7:37-38) and intercessory ministry (e.g., Nm 11:2; 12:13; 14:19), in the Aaronic priesthood (e.g., ch 16), in the animal sacrifices (cf. 19:9; Heb 9:13), and in the symbols (the manna, the water, the bronze snake) foreshadow the future Christ.<\/p>\n<p>In Israel’s responses to God, the people depict all of human sinfulness and faithlessness. Israel’s wanderings illustrate the results of unbelief. The punishments of Israel prove the maxim of Numbers 32:23: “But if you fail to keep your word, then you will have sinned against the <span>Lord<\/span>, and you may be sure that your sin will find you out” (<span>nlt<\/span>). Numbers forcefully teaches that safety and blessing are to be found only in trust in the Lord. Only he is capable of bringing men and women to the place of rest (Heb 4:9).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Deuteronomy, Book of; Exodus, Book of; Genesis, Book of; Leviticus, Book of; Moses; Wilderness Wanderings.<\/p>","content_en":"<h3>NUMBERS, Book of<\/h3>\n<p>Fourth book of the English Bible. Its title is the English translation of the Latin Vulgate title, <em>Numeri.<\/em> The book takes this name from the fact that several rosters of various kinds are recorded in the book, specifically, the two army musters in chapters 1 and 26, the tribal camp and march arrangements in chapter 2, and the Levitical censuses in chapters 3 and 4.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p>• Theological Teaching<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The question of the authorship of Numbers is part of the larger question of the authorship of the Pentateuch. Until the appearance of the higher-critical documentary theories of the 19th century, the Mosaic authorship of the Pentateuch was almost universally held by both Jews and Christians alike. This time-honored tradition is supported by the Pentateuch itself (e.g., Ex 17:14; 24:4; 34:27; Nm 33:2; Dt 31:9, 24), the rest of the OT (e.g., Jos 23:6; Jgs 3:4; Mal 4:4), as well as Jesus’ teaching (e.g., Jn 5:46-47), and the rest of the NT (e.g., Acts 28:23; Rom 10:19; 1 Cor 9:9). Although discrepancies in the Pentateuch were widely and openly acknowledged, nevertheless Moses, the 15th-century <span>BC<\/span> lawgiver, was affirmed as the primary author of the Pentateuchal literature.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<h5>Sinai Peninsula<\/h5>\n<p>The historical background of Numbers begins primarily in the geographical region of the Sinai Peninsula of the mid-second millennium <span>BC<\/span>.<\/p>\n<p>The Sinai Peninsula is in the shape of an inverted triangle with the base on the north. It is approximately 240 miles (386.2 kilometers) long from north to south and 175 miles (281.6 kilometers) wide at the northern base, with an area of approximately 22,000 square miles (56,980 square kilometers). It is bounded on the north by the Mediterranean Sea and the southern border of Canaan, on the west by the Bitter Lakes and the Gulf of Suez, and on the east by the Arabah and the Gulf of Aqaba. Beginning in the north at the Mediterranean coast and moving south, for about 15 miles (24.1 kilometers) the soil is sandy. South of this coastal plain is a high plateau (Et-Tih) of gravel and limestone (about 2,500 feet, or 762 meters, above sea level), stretching south into the peninsula for approximately 150 miles (241.4 kilometers). Rising above the plateau at this point is a granite mountain formation with peaks up to 8,000 feet (2,438.4 meters) above sea level. In this mountainous region at the apex of the peninsular triangle, Jebel Musa (7,363 feet, or 2,244.2 meters, high), the traditional site where Israel camped before Mt Sinai and Moses received the law, rises above the plain.<\/p>\n<p>The peninsula itself is comprised of five wilderness areas. In the north and immediately east of the land of Goshen is the approximately 40-mile- or 64.4-kilometer-wide wilderness of Shur, which runs past the River of Egypt (Wadi el-Arish) to the region of Kadesh-barnea and northeast to Beersheba. East of this region is the wilderness of Zin, extending east from the wilderness of Shur to the southern tip of the Dead Sea. Kadesh-barnea is located on its southern border (Nm 20:1; 33:36). South of the wilderness of Shur is the wilderness of Etham, and east of this wilderness in the east-central region of Sinai is the great wilderness of Paran (Dt 1:19). Kadesh-barnea is on the northern border of this territory (Nm 13:26). In this area the Israelites spent 38 of their 40 years of wandering. Southwest of the wilderness of Paran, on the western slopes of the peninsula, not far from the granite mountains standing in the southern apex of the triangle, is the wilderness of Sin.<\/p>\n<p>While the region is generally desolate and barren, it is not impassable or incapable of sustaining travelers. Wells and springs dot both the western and eastern borders at reasonable distances from each other. The water table is fairly close to ground level, making the digging of wells possible (Nm 20:17; 21:16-18). The limestone rocks are also capable of holding great amounts of water (20:11). Vegetation is sparse except around the more permanent streams where vegetation and date palms flourish. The rainy season in winter is approximately 20 days. Quail (11:31-32) are known to migrate across the peninsula to Europe in the spring.<\/p>\n\n<h5>The Peoples Israel Confronted<\/h5>\n<h6>Amalekites and Canaanites (14:25, 43-45; 24:20)<\/h6>\n<p>The Amalekites were descendants of Amalek, son of Eliphaz and grandson of Esau (Gn 36:12, 16). They were generally a nomadic people. In the Sinai Peninsula they were the first to war against Israel at Rephidim (cf. Nm 24:20), perhaps the Wadi Refayid in southwest Sinai (Ex 17:8-16), before Israel reached Horeb. A year later, the Amalekites settled in the hills and valleys north of Kadesh-barnea. In league with the Canaanites, the inhabitants of Palestine, they blocked the effort of Israel to invade the land of promise from the south (Nm 14:45). Israel’s will to wage war appears to have been completely broken for years to come.<\/p>\n<h6>Edomites (20:14-21; 21:4, 10-11)<\/h6>\n<p>Edom, or Seir (24:18), is the territory south of the Dead Sea occupied by Esau’s descendants. Stretching from its northern border at the Wadi Zered (21:12), which flowed into the Dead Sea at its southern tip, 100 miles (160.9 kilometers) south to the Gulf of Aqaba, it occupied both sides of the Arabah, with Kadesh-barnea again standing on the edge of its western border (20:16), giving it a land area of approximately 4,000 square miles (10,360 square kilometers). It is a rugged mountain region with peaks rising to 3,500 feet (1,066.8 meters). The “king’s highway,” an ancient trade route from Damascus through the Transjordan to the Gulf of Aqaba, passed through its territory and major cities, Bozrah and Leman. While Edom was not fertile, it did have cultivable areas (20:17-19).<\/p>\n<p>During Israel’s march to the Transjordan region, Edom refused to let Israel journey directly east from Kadesh through its territory but forced Israel to move southeast into and up the Arabah (21:4, 11). In spite of this hostility to God’s people, Israel was forbidden to attack (Dt 2:2-8) or to hate the Edomites (23:7), and so Edom was spared from destruction during the conquest of the land. The area was later conquered by David (2 Sm 8:13-14) according to Balaam’s prophecy (Nm 24:18).<\/p>\n<h6>Arad (21:1-3)<\/h6>\n<p>Arad was a south Canaanite settlement in the Negev. Its king, after fighting against Israel and taking some captives, was later defeated at Hormah.<\/p>\n<h6>Moabites (21:11-15; 22:1–24:25)<\/h6>\n<p>Moab, occupied by the descendants of Lot (Gn 19:37), is the territory east of the Dead Sea lying primarily between the Wadi Arnon (Nm 21:13) and the Wadi Zered with a land area of approximately 1,400 square miles (3,626 square kilometers).<\/p>\n<p>In the late middle Bronze Age, the Moabites had overflowed their main plateau and had extended well to the north of the Arnon all the way to the northern end of the Dead Sea (21:20). At the time of the events recorded in Numbers, however, the Amorites occupied the area from Arnon all the way north to the Wadi Jabbok (vv 13, 21-24), having earlier taken this land from Moab (vv 26-30). The Moabite kingdom was highly organized, with agriculture and livestock, splendid buildings, distinctive pottery, and strong fortifications around her borders. Its god was Chemosh (v 29).<\/p>\n<p>Balak, king of Moab during the period of the conquest, in league with Midian, hired Balaam to curse Israel (chs 22–24). When this failed, the two heathen powers sought to neutralize Israel by luring the people of God into the worship of Chemosh and into idolatry (25:1-2). In the war that ensued, Israel defeated Midian (31:1-18), but by God’s express command (Dt 2:9-13) spared Moab. But as Balaam had prophesied earlier (Nm 24:17), David in the 11th century warred against and defeated Moab (2 Sm 8:2, 13-14).<\/p>\n<h6>Amorites (21:21-35)<\/h6>\n<p>The Amorites, the people who had occupied northern Moabite territory (Nm 21:25-30), were descendants of Canaan (Gn 10:16) who had scattered throughout the hill country on both sides of the Jordan River. Heshbon was their capital city. Both Sihon of Heshbon and Og of Bashan were Amorite kings (Dt 3:8).<\/p>\n<p>As for Bashan (Nm 21:33-35; cf. Dt 1:4; 3:1-12), it is the fertile grazing region (Nm 32:1-5) east of the Sea of Kinnereth (Galilee), whose northern border extended to Mt Hermon and whose southern border, while normally the river Yarmuk, in the Mosaic age was the Wadi Jabbok (Jos 12:4-5). Its land area covered approximately 5,000 square miles (12,950 square kilometers). Its major cities were Ashtaroth, Edrei, and Golan. After the conquest of the land, this territory fell to the half-tribe of Manasseh, with Gad occupying southern Gilead, and Reuben the region south to the Wadi Arnon.<\/p>\n<h6>Midianites (25:16-18; 31:1-54)<\/h6>\n<p>The Midianites, descendants of Abraham through the concubine Keturah (Gn 25:2), were desert dwellers in Transjordan from Moab to the region south of Edom. The elders of Moab and Midian cooperated in hiring Balaam to curse Israel (Nm 22:4-7). Later, when that effort proved fruitless, the Midianites, again with Moab, led Israel into idolatry and immorality (25:1-6, 14-15). Cozbi, the Midianite woman who was executed for her wickedness (25:8), was the daughter of Zur, one of the five Midianite kings confederate with the Amorite king Sihon (Jos 13:21) who were later killed in Israel’s holy war against Midian (Nm 31:8). This war with Midian apparently broke the back of any remaining Amorite resistance, for Joshua 13:15-23 clearly intimates that as a result the tribe of Reuben occupied this territory.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Purpose\">Purpose<\/p>\n<p>Numbers serves a twofold purpose. First, as a historical book, it contains the account of Israel’s fortunes from Mt Sinai to the plains of Moab on the eve of the conquest of Canaan—that almost-40-year period spent in the wilderness of Sinai and in Transjordan (1447–1407 <span>BC<\/span>). While recounting Israel’s many failures and God’s many faithful acts, it depicts Moses, Israel’s leader, in all of his greatness and in all of his weakness. The two army rolls (chs 2 and 26) introduce the “acts” of the main drama of its history: the first in preparation for entering the land, which failed due to Israel’s unbelief; the second, after the death of the entire generation that left Egypt, in preparation for the successful invasion of Canaan under Joshua’s leadership.<\/p>\n<p>Second, in line with Paul’s general belief that “whatever was written in former days was written for our instruction, that by steadfastness and by the encouragement of the scriptures we might have hope” (Rom 15:4, <span>rsv<\/span>), and in keeping with his specific teaching that “these things [that befell Israel in the wilderness] happened to them as a warning, but they were written down for our instruction, upon whom the end of the ages has come” (1 Cor 10:11, <span>rsv<\/span>), Numbers serves a doctrinal, typical, and hortatory purpose (cf. v 12). Historical events are divinely invested with spiritual truths, thereby becoming object lessons for the Christian.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Chapter 1<\/h5>\n<p>The Lord commanded Moses to register (Nm 1:18) the men able to go to war (vv 2-3). The total number of soldiers in Israel was 603,550 (v 46). The Levites were not numbered in this roll (vv 47-54), since they were to be set apart for special service pertaining to the tabernacle.<\/p>\n<h5>Chapter 2<\/h5>\n<p>The Lord instructed Moses concerning the arrangement of the tribes while encamped and on the march. With the tabernacle in the center of the camp, Judah, Issachar, and Zebulun, totaling 186,400 (v 9), were to camp on the east; Reuben, Simeon, and Gad, totaling 151,450 (v 16), were to camp on the south; Ephraim, Manasseh, and Benjamin, totaling 108,100 (v 24), were to camp on the west; and Dan, Asher, and Naphtali, totaling 157,600 (v 31), were to camp on the north.<\/p>\n<p>On the march, Judah’s east group (v 9) was to set out first, followed by Reuben’s south group (v 16). The Levites with the tabernacle were to follow (v 17). Then Ephraim’s west group (v 24) was to follow the Levites, with Dan’s north group (v 31) bringing up the rear. This means that the Levites were flanked by two groups, before and behind.<\/p>\n<h5>Chapter 3<\/h5>\n<p>Aaron, the great-grandson of Levi through Kohath (Ex 6:16-20), and his descendants were designated to serve as priests at the tabernacle (Nm 3:2-3). The remaining descendants of Levi, from the families of Gershon, Kohath, and Merari, were to serve the Aaronic line at the tabernacle (vv 5-10). The Gershonites were responsible for the tabernacle coverings, hangings, and screens (vv 25-26); the Kohathites were responsible for the “furniture” in the tabernacle (v 31); and the Merarites were responsible for the frames, bars, and foundations for the tabernacle (vv 36-37).<\/p>\n<p>God instructed Moses to number the three Levitical families. Gershon’s descendants, totaling 7,500 (v 22), were to camp on the west, between the western group of tribes and the tabernacle. Kohath’s descendants, totaling 8,600 (v 28), were to camp on the south, between the southern group of tribes and the tabernacle. Merari’s descendants, totaling 6,200 (v 34), were to camp on the north, between the northern group of tribes and the tabernacle. Moses and the Aaronic family were to camp on the east, between the eastern group of tribes and the tabernacle (v 38). Both in camp and on the march, then, the tabernacle was in the midst of Israel.<\/p>\n<p>The census of Israel’s firstborn males disclosed 273 more male babies than Levites (vv 40-46), and since the Levites were a ransom for Israelite males on a one-to-one basis, the 273 additional male children had to be ransomed by atonement money (vv 46-51).<\/p>\n<h5>Chapter 4<\/h5>\n<p>God instructed Moses that only Levites between the ages of 30 and 50 were to serve at the tabernacle. A census disclosed that there were 2,750 Kohathites (v 36), 2,630 Gershonites (v 40), and 3,200 Merarites (v 44), making a total of 8,580 (v 48) who were eligible to serve the Aaronic priests.<\/p>\n<p>God further ordered the Aaronic priests, when the tabernacle was being dismantled for the march, to cover all the tabernacle “furniture” before the Kohathites even looked at them (v 20) lest the Kohathites, either looking at or touching them (v 15), should die (vv 15, 20).<\/p>\n<h5>Chapter 5<\/h5>\n<p>For ceremonial purposes, God demanded that lepers, those with a bodily discharge, and those who had touched the dead, must be put outside the camp until they were purified (vv 1-4). Furthermore, God instructed those making restitution for a wrongdoing, if the wronged person was no longer alive, to give the restitution price to a priest (vv 5-10).<\/p>\n<p>Finally, if a woman was suspected by her husband of infidelity but there was no evidence of such, the woman was to undergo a trial by water ordeal to relieve the man of his suspicions. The priest was to give her holy water with dust from the floor of the tabernacle in it to drink. If she was guilty, the water by divine direction would cause her pain, make her abdomen swell, and her thigh waste away (vv 11-31).<\/p>\n<h5>Chapter 6<\/h5>\n<p>Laws pertaining to the Nazirite were given next. A Nazirite was a person who determined to take a vow to separate himself wholly to the Lord. To dramatize this separation, the Nazirite was to drink no intoxicating beverage, let the hair grow long, and touch no dead body (vv 3-6). Should he defile himself, he was to follow prescribed rules for ceremonial cleansing (vv 9-12). When his vow had run its course, he was to follow prescribed rules for terminating his vow (vv 13-21). Finally, God instructed the Aaronic priesthood concerning the blessing they were to pronounce upon the Israelite worshiper (vv 22-27).<\/p>\n<h5>Chapter 7<\/h5>\n<p>The leaders in Israel brought six wagons and twelve oxen for use in the transfer of the tabernacle (7:3). Moses gave two wagons and four oxen to the Gershonites (v 7), and four wagons and eight oxen to the Merarites (v 8). (The Kohathites were to carry the “furniture” of the tabernacle on their shoulders, v 9.) For twelve consecutive days, to consecrate the altar after it was anointed (vv 10, 88), the tribal leaders, in the order of march (cf. ch 2), brought similar offerings. God demonstrated his pleasure with this gesture by speaking to Moses from the mercy seat (v 89).<\/p>\n<h5>Chapter 8<\/h5>\n<p>God granted the prerogative to light the seven-branched lampstand to the Aaronic priests (vv 1-4). Following divine instructions, Moses and Aaron consecrated the Levites to the service of the tabernacle by means of a purification ceremony (vv 5-22).<\/p>\n<h5>Chapters 9:1–10:10<\/h5>\n<p>For the benefit of the worshiper who was ceremonially unclean or away on a journey at the time of the Passover, God granted permission to observe the Passover a month later (vv 6-12; see also ch 27).<\/p>\n<p>God gave final instructions to the people before their departure from Sinai. They were to prepare for marching when they saw the cloud ascending from the tabernacle, and they were to stop at the place where the cloud settled down (9:15-23). The people were to assemble at the tabernacle if two silver trumpets were blown; only the leaders were to come if one was blown; and at the blast of a military alarm, the several groups of tribes were to prepare for an immediate march (10:1-10).<\/p>\n<h5>Chapters 10:11–14:45<\/h5>\n<p>The next section recounts the march from Sinai to Kadesh-barnea, a period of time approximately one and a half to two months in length (cf. 10:11; 13:20). Almost immediately the people began to complain as they passed through the terrible wilderness of Paran (Dt 1:19), angering the Lord at Taberah (Nm 11:1-3) and at Kibroth-hattaavah (Nm 11:4-35; Pss 78:26-31; 106:13-15). Miriam and Aaron challenged Moses’ sole right to speak for God to the people, which resulted in temporary leprosy as punishment for Miriam (doubtless the leader in the provocation). Through Moses’ intercession, the two were forgiven (Nm 12). Out of this event, however, came the remarkable description of Moses’ relationship to God as a unique means of revelation (vv 6-8).<\/p>\n<p>From Paran (Kadesh-barnea) Moses dispatched the spies to survey the land (ch 13). Deuteronomy 1:22 suggests that the plan to spy out the land originated with the people, with Moses (at God’s behest) acquiescing. At the end of 40 days, they returned. Only Caleb and Joshua urged the people to advance to the conquest; the other 10 spies spoke of foes too formidable for them to defeat. The people, greatly discouraged, attempted to stone Caleb and Joshua (Nm 14:10), and were prevented from doing so only by the sudden appearance of the glory cloud at the tabernacle. God swore in his wrath (Nm 14:21; cf. Heb 3:7–4:10) that, with the exception of Caleb and Joshua, none of that generation would enter the land of promise (Nm 14:21-35). He then struck down the 10 unbelieving spies (v 37). Presumptuously, and in spite of God’s express command to the contrary (Dt 1:42), Israel attempted to advance on the land, leaving Moses and the ark of the covenant in the camp. They were challenged by the Amalekites and Canaanites.<\/p>\n<p>Israel remained in this general area with tribal families fanning out over the wilderness and settling around springs and oases (Dt 1:46). Numbers 15:1–21:20 relates the account of the 38 years of wilderness wandering. Much of this time was probably spent around Kadesh-barnea (Dt 1:46).<\/p>\n<h5>Chapter 15<\/h5>\n<p>Further priestly legislation was given (Nm 15:1-21). Also, the procedure to be followed when an Israelite committed a sin deliberately and defiantly was spelled out in terms of excommunication: there was no atonement for such an attitude (vv 22-31). A Sabbath violator was executed (vv 32-36), perhaps as an illustration of the foregoing legislation. Finally, to assist them in obeying God’s laws, the Israelites were instructed to tie blue tassels to their outer garments as reminders (vv 37-41).<\/p>\n<h5>Chapter 16<\/h5>\n<p>Korah challenged Aaron’s high priesthood, and Dathan, Abiram, and On challenged Moses’ leadership (vv 1-14). God, at Moses’ word, opened up the earth and swallowed the offenders (Nm 16:32; cf. Dt 9:6; Ps 106:16-18). Korah is regarded in the NT (Jude 1:11) as a classic example of a rebellious malcontent.<\/p>\n<p>Numbers 26:11 states that Korah’s young children did not perish with him. Perhaps they became the ancestors of the “sons of Korah,” the sacred musicians of the temple who composed 12 Korahite psalms (Pss 42–49, 84–85, 87–88).<\/p>\n<h5>Chapter 17<\/h5>\n<p>God then instructed the leaders of each tribe to bring rods, 12 in all, to write the names of the tribes upon them (with Aaron’s name on Levi’s rod), and to deposit them in the tabernacle. The following day, Aaron’s rod had sprouted with blossoms and ripe almonds, thus vindicating Aaron’s special high-priestly status.<\/p>\n<h5>Chapters 18–19<\/h5>\n<p>Further priestly legislation was given. In 18:1-7, the full responsibility for the priestly service was given to the Aaronic priests—a very natural consequence of the preceding chapter. The Levites were to assist the Aaronic order (v 6). Since the tribe of Levi received no land inheritance, they were to be supported from the offerings of the people (vv 8-20).<\/p>\n<p>In 19:1-22 instructions concerning ceremonial impurity were given. When an Israelite became ceremonially unclean through contact with death (vv 11-16), God required that he be purified from his sin (vv 9, 17) by the sprinkling of specially prepared water upon him.<\/p>\n<h5>Chapter 20<\/h5>\n<p>With Israel once again at Kadesh on the southern border of the wilderness of Zin in the first month of the 40th year of wandering, Miriam died and was buried (v 1). According to the encampment list in chapter 33, 18 encampments may have occurred for Israel since the nation had last been at this site (cf. 33:18-36).<\/p>\n<p>At this time the nation complained once again because there was little water (20:2). Moses, at God’s instruction, brought forth water from a rock (vv 8-11), but because of a gross infraction by Moses and Aaron on this occasion, God announced that they would not be permitted to lead Israel in the conquest of the land (vv 12, 23-24).<\/p>\n<p>The chapter closes with Edom refusing Israel passage across its territory (vv 14-21) and Aaron dying on Mt Hor on the border of Edom (vv 22-29) in the fifth month of the 40th year (33:38). Eleazar, Aaron’s son, assumed the office of high priest.<\/p>\n<h5>Chapter 21<\/h5>\n<p>After a quick victory over Arad (vv 1-3), Israel started south to encircle Edom. Becoming impatient with God and with Moses, the people expressed their disgust with God’s provision of manna. The Lord sent poisonous snakes to the camp, causing many to die. But at God’s command Moses fashioned a snake out of bronze and placed it atop a standard. All who looked to the bronze snake survived (vv 4-10). The bronze snake was preserved and later was destroyed by Hezekiah, the symbol having become by his time an idol (2 Kgs 18:4). Later still, Jesus drew an analogy between these wicked sinners looking to the bronze snake and being delivered and men looking to him by faith and being saved (Jn 3:14-15).<\/p>\n<p>Leaving that fateful place, Israel journeyed into and up the Arabah, crossed the Wadi Zered in an eastern swing around Moab, finally crossing the Arnon into Amorite territory. Journeying north, they camped at Pisgah (Nm 21:10-20).<\/p>\n<p>At this point the conquest of the Transjordan begins. In quick succession Israel defeated Sihon of Heshbon (vv 21-31) and Og of Bashan (vv 33-35) and settled in the plains of Moab (22:1). This encampment was the scene for the remainder of the activities of Numbers, Deuteronomy, and Joshua 1–3. In a real sense, one can say the wilderness wanderings were now over.<\/p>\n<p>Here is the place, then, to summarize the spiritual condition of Israel on the eve of the conquest of Canaan. Numbers makes it quite evident that the entire generation that left Egypt, with the exception of Joshua and Caleb, was to die in the wilderness because of its apostasy (cf. Am 5:25), unbelief, and general failure to keep covenant with God. None of the generation of male children born in the wilderness had been circumcised (Jos 5:2-9). Psalm 90 underscores Israel as the recipient of God’s wrath in the wilderness. It is in this pitiable spiritual condition that Israel arrived on the plains of Moab.<\/p>\n<h5>Chapters 22–24<\/h5>\n<p>Balak, king of Moab, frightened by Israel’s presence, joined with Midian to hire Balaam, the false prophet, to curse Israel. For gain, Balaam agreed (2 Pt 2:15; Jude 1:11), but God prevented him, causing him rather to bless Israel in his four oracular utterances (Nm 23:7-10, 18-24; 24:3-9, 15-19) and to predict the destruction of Moab, Edom, Amalek (24:20), the Kenites (24:21), and Asshur (24:24). With that, Balak and Balaam separated. Balaam, in collusion with Midian, agreed to counsel Israel to commit idolatry and immorality (31:16). And so, where Balak failed to turn the Lord against Israel, Balaam succeeded (ch 25).<\/p>\n<h5>Chapter 25<\/h5>\n<p>Israel sinned against God by idolatrous and immoral acts with the people of Moab (vv 1-3). In carrying out the command of God to destroy the reprobate Israelites, Phinehas killed Zimri and Cozbi, the latter being a daughter of one of the five kings of Midian (vv 4-14). This event provided the occasion for God to declare a holy war against Midian (vv 16-18; cf. ch 31).<\/p>\n<h5>Chapter 26<\/h5>\n<p>The Lord commanded Moses to take a roll of the men of the second generation who were capable of warring against Israel’s enemies. The total number came to 601,730 (v 51), a reduction of 1,820 men from the first count. With a smaller force than the first generation, Israel conquered Canaan, clearly indicating that Israel could have spared itself the years of wandering if only the nation had obeyed God 38 years before Kadesh. The Levites totaled 23,000 males a month old and upward (vv 57-62).<\/p>\n<h5>Chapter 27<\/h5>\n<p>At the request of the daughters of Zelophehad (cf. 26:33) that they be granted the right to inherit their father’s possessions since he had no sons, the Lord agreed that they could, using the occasion to give further laws of inheritance (vv 1-11).<\/p>\n<p>Reminded that he would soon die in Abarim, Moses requested that God appoint his successor. God selected Joshua, and Moses commissioned him (vv 12-23).<\/p>\n<h5>Chapters 28–30<\/h5>\n<p>Further priestly legislation regarding offerings for various occasions was given. God also instructed Moses to inform the people concerning vows. When a man made a vow, it was inviolable (30:2), but if a woman made a vow, the man (father, husband) responsible for her could nullify it if he felt that it was rash (vv 1-16).<\/p>\n<h5>Chapter 31<\/h5>\n<p>The account of the holy war declared against Midian in 25:16-18 is given. With Phinehas accompanying 12,000 warriors, Israel defeated Midian, killing Balaam along with the five kings and many male adults of Midian (31:1-8). The Midianite women and children were taken captive, but Moses commanded that all the male children and the nonvirgin women be killed (vv 9-18). One must not conclude that this war meant the end of Midian as such, for Midian later proved a formidable foe of Israel in the time of the judges (Jgs 6).<\/p>\n<p>After the battle, the warriors were instructed to purify themselves, their clothing, and the booty from the war before coming into the camp (Nm 31:19-24). Furthermore, they were instructed to divide the booty in half and to contribute one-fifth of one percent of their half to the high priest (“the Lord’s tribute”). The other half was divided among the people who had remained in camp, after the Levites received a two percent contribution (vv 25-31).<\/p>\n<p>Verses 32-47 give the tally of the booty after its division into two parts and the amount that was given from each part to Eleazar and the Levites. The tally is said by some to be too high to be authentic, but there is no evidence that disputes the recorded figures.<\/p>\n<p>In thanksgiving to God because no Israelite had been killed in the war (v 49) and to make atonement for themselves (v 50), the army officers brought a special offering of gold trinkets to Moses and Eleazar, which was placed in the tabernacle as a memorial (vv 48-54).<\/p>\n<h5>Chapter 32<\/h5>\n<p>At their request and on the condition that they aid the other tribes in the conquest of Canaan, Reuben, Gad, and the half-tribe of Manasseh were allotted the Transjordan region. Moses earnestly besought the Lord to change his mind about not permitting him to enter the land of promise (Dt 3:23-27). But God would not let him.<\/p>\n<h5>Chapters 33–34<\/h5>\n<p>At God’s command, Moses kept a written record of Israel’s itinerary from Egypt to the plains of Moab. Here is biblical evidence of the Mosaic authorship of Numbers.<\/p>\n<p>The boundaries of the Promised Land were now given. The southern boundary would run from the southern tip of the Dead Sea, south of Kadesh-barnea up to the River of Egypt (Wadi el-Arish), and on to the Mediterranean Sea (34:3-5). The western boundary would be the coastline of the Mediterranean Sea itself (v 6). The northern boundary, not realized until the times of David and Solomon (2 Sm 8:3-12; 1 Kgs 8:65), was to extend from the Mediterranean Sea east to Hamath, at the head of the Orontes River (Nm 34:7-9). The eastern boundary was to be practically on a vertical line, with the Jordan Valley running north to the northern boundary (vv 10-12). The nine and a half tribes were to divide this area among themselves (vv 13-15).<\/p>\n<p>The Lord then selected the men who were to bear the responsibility of dividing the land of Canaan among the western tribes after the conquest (vv 16-29).<\/p>\n<h5>Chapter 35<\/h5>\n<p>God instructed Israel to give 48 cities throughout the land on both sides of the Jordan to the Levites for a permanent possession (vv 1-8), since that tribe was not included in the land allotments to the other tribes. The number of cities each tribe was to give was to be determined by its size (v 8). Six of the Levitical cities, three on each side of the Jordan, were to be designated “cities of refuge” for the manslayer (v 6; cf. Jos 20).<\/p>\n<p>Legislation concerning the manslayer follows (vv 9-34). If the slayer committed murder, the kinsman avenger had the right to fulfill his role as executioner (vv 16-21). If, however, the killing was unintentional, the manslayer was to flee to the nearest city of refuge for a trial. If found innocent of murder, he was assigned to remain within the city of refuge until the death of the high priest. If he left the city before then, the kinsman avenger was permitted to execute him (vv 22-34).<\/p>\n<h5>Chapter 36<\/h5>\n<p>Basing their question on the earlier law established in chapter 27, the leaders from Manasseh asked whether an heiress should be allowed to marry outside her tribe, with the accompanying transfer of property from one tribe to another that would ensue. God directed that an heiress would have to marry within her tribe (vv 1-12).<\/p>\n<p>The last verse of the book refers to all the laws given in the plains of Moab (26:1–36:12; cf. Lv 27:34).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheologicalTeaching\">Theological Teaching<\/p>\n<p>In the book of Numbers God is revealed as the unchangingly faithful God of the covenant (Nm 23:19). This faithfulness to his covenant required that he both guide and care for his people and punish their sins against him. But no impediment was so great that God’s design to bring his people to the land of promise was thwarted (11:23).<\/p>\n<p>Both by his wrathful reaction to Israel’s sin and by the numerous priestly laws, God highlights his awesome holiness. The legislation expressly teaches that the person who approaches God must be clean. Even to look with unholy eyes upon the holiness of God meant death (4:20).<\/p>\n<p>His sovereignty over all of life is evident from the attention he displays over even the minutest aspects of life. The phrase “And the Lord said unto Moses” occurs over 50 times, and the words that follow in each case deal with all kinds of matters.<\/p>\n<p>As the God of the covenant, God’s “christological” character is also apparent. God’s blessing and faithfulness reflect the christological motif. Finally, Moses’ prophetic leadership (Acts 7:37-38) and intercessory ministry (e.g., Nm 11:2; 12:13; 14:19), in the Aaronic priesthood (e.g., ch 16), in the animal sacrifices (cf. 19:9; Heb 9:13), and in the symbols (the manna, the water, the bronze snake) foreshadow the future Christ.<\/p>\n<p>In Israel’s responses to God, the people depict all of human sinfulness and faithlessness. Israel’s wanderings illustrate the results of unbelief. The punishments of Israel prove the maxim of Numbers 32:23: “But if you fail to keep your word, then you will have sinned against the <span>Lord<\/span>, and you may be sure that your sin will find you out” (<span>nlt<\/span>). Numbers forcefully teaches that safety and blessing are to be found only in trust in the Lord. Only he is capable of bringing men and women to the place of rest (Heb 4:9).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Deuteronomy, Book of; Exodus, Book of; Genesis, Book of; Leviticus, Book of; Moses; Wilderness Wanderings.<\/p>","summary_ro":"NUMBERS, Book of Fourth book of the English Bible. Its title is the English translation of the Latin Vulgate title, Numeri. The book takes this name from the fact that several rosters of various kinds are recorded in the book, specifically, the two army musters in chapters 1 and 26, the tribal camp and march arrangements in chapter 2, and the Levitical censuses in chapters 3 and 4. Preview • Author • Background • Purpose • Content • Theological Teaching Author The question of the authorship o...","summary_en":"NUMBERS, Book of Fourth book of the English Bible. Its title is the English translation of the Latin Vulgate title, Numeri. The book takes this name from the fact that several rosters of various kinds are recorded in the book, specifically, the two army musters in chapters 1 and 26, the tribal camp and march arrangements in chapter 2, and the Levitical censuses in chapters 3 and 4. Preview • Author • Background • Purpose • Content • Theological Teaching Author The question of the authorship o...","source":"Articles\/N.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":33800,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Books of First and Second Samuel","title_en":"Books of First and Second Samuel","content_ro":"<h3>SAMUEL, Books of First and Second<\/h3>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Name<\/p>\n<p>• Author and Date<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Name\">Name<\/p>\n<p>First and Second Samuel derive their names from the individual whom God used to establish kingship in Israel. Samuel is the most prominent figure in the early narratives of 1 Samuel. His key role in leading the nation of Israel through the transition from the period of the judges to that of the monarchy warrants the use of his name as the title for the book.<\/p>\n<p>These books, however, have not always been so designated, nor was the material originally divided into two books. As far as is known, the Septuagint (the Greek translation of the OT dating from the third century <span>BC<\/span>) translators were the first to separate the material of Samuel into two books (they made a similar division in the material of Kings). The Hebrew original of these books was written, as is characteristic of Hebrew, with symbols only for consonants and none for vowels. When translated into Greek, it was necessary to use symbols for both vowels and consonants, thus greatly lengthening the manuscript. Presumably the practical consideration of the length of the scroll was the cause for dividing the material of both Samuel and Kings into two books (scrolls) instead of retaining just one. The Septuagint translators, recognizing the continuity of content and emphasis in Samuel and Kings, designated what is now known as 1 and 2 Samuel as “The First and Second Books of Kingdoms” and then designated what now is known as 1 and 2 Kings as “The Third and Fourth Books of Kingdoms.” The Latin Vulgate (the Latin translation of the Bible prepared by Jerome in the late fourth century <span>AD<\/span>) slightly modified the Septuagint titles to “First, Second, Third, and Fourth Kings.” These titles were utilized all through the Middle Ages and were modified into our present titles by the Protestant Reformers in the 16th century <span>AD<\/span> in agreement with Jewish rabbinic tradition. The Reformers, however, retained the division into two books, and this has been followed in modern English versions.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"AuthorandDate\">Author and Date<\/p>\n<p>Even though Samuel is prominent in the early part of the book, and the book bears his name in our English versions, it is clear that he is not the author of the entirety of 1 and 2 Samuel. Samuel’s death is recorded in 1 Samuel 25:1, prior to the time of the accession of David to the throne in place of Saul. Who wrote the material of 1 and 2 Samuel if it was not Samuel? On the basis of the statement in 1 Chronicles 29:29, it has been suggested by some that Samuel composed the early narratives of the book and that his work was later supplemented by the writings of the prophets Nathan and Gad. Others have suggested one of David’s contemporaries, such as Ahimaaz (2 Sm 15:27, 36; 17:17), Hushai (2 Sm 15:32; 16:16), or Zabud (1 Kgs 4:5). Presumably, these men would have had access to the writings of Samuel, Nathan, and Gad, as well as to other sources (see 2 Sm 1:18) pertaining to the life and reigns of Saul and David. Who the real author was, however, cannot be determined from available evidence. Whoever it was, it is clear that he lived after the death of Solomon and the division of the kingdom in 930 <span>BC<\/span> (see references to “Israel in Judah” in 1 Sm 11:8; 17:52; 18:16; 2 Sm 5:5; 24:1-9; and “kings of Judah” in 1 Sm 27:6). Thus, 1 and 2 Samuel was published in its final form sometime after 930 <span>BC<\/span>.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>The theme binding together the narratives of 1 and 2 Samuel pertains to the relationship between kingship and the covenant. Kingship as requested by the people was a denial of the covenant; kingship as instituted by Samuel was compatible with the covenant; kingship as practiced by Saul failed to correspond to the covenantal idea; and kingship as practiced by David was an imperfect but true representation of the ideal of the covenantal king.<\/p>\n<p>It has often been pointed out that there is ambivalence in the description of the establishment of kingship in Israel (1 Sm 8–12), because in some places it seems to be suggested that kingship is improper for Israel, while in other places it seems to be suggested that kingship was God’s will for his people. Resolution to this tension is provided in 1 Samuel 12, when Samuel inaugurates Saul as Israel’s first king in the context of a covenant renewal ceremony by which Israel renews its allegiance to the Lord. Here it becomes clear that kingship in itself was not wrong for Israel; God desired Israel to have a king. But kingship of the type Israel desired (“like the other nations”) and for the reasons she wanted a king (to give a sense of national security and lead her to victory in battle) involved a denial of the Lord as her ultimate sovereign. Samuel defined the role of the king in Israel and presented Saul to the people in a ceremony in which they renewed their allegiance to the Lord. The monarchy in Israel was first established in a form that was compatible with the covenant. The king in Israel, as every other citizen of the nation, was to be subject to the law of the Lord and to the word of the prophet. From this perspective, the author depicts the reign of Saul as failing to correspond to the covenantal requirements, while the reign of David, although imperfect, reflected the covenantal ideal.<\/p>\n<p>There are at least two other important themes recorded in 1 and 2 Samuel. The first of these is that David conquers and acquires the land promised to Abraham. It is in the time of David that Israel’s borders are extended from Egypt to the Euphrates, as had been promised. A second event of major significance for the remainder of the Bible is David’s selection of Jerusalem to be the political and religious center of Israel.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Samuel (1 Sm 1–7)<\/h5>\n<h6>Samuel’s Youth (1 Sm 1–3)<\/h6>\n<p>God granted the request of Hannah for a son after a long period of barrenness. She named her son Samuel (a wordplay on the Hebrew expression “heard of God”) and dedicated him to the service of the Lord—with Eli the priest at the tabernacle in Shiloh. Hannah’s beautiful song of praise to God, who hears and answers prayer (2:1-10), exalts the sovereignty of God and prophetically anticipates not only the establishment of kingship in Israel but ultimately the highest fulfillment of the royal office in Christ himself (v 10). The evil practices of the sons of the priest Eli are described in verses 11-26. These men not only used their office for personal gain (vv 12-17) but also committed immoral acts with the women serving at the entrance to the tabernacle (v 22). Although Eli rebuked his sons (vv 22-25), his warnings were too little too late. It was in this lax environment that Samuel grew up (vv 18-21, 26).<\/p>\n<p>In 1 Samuel 2:27-36, an unnamed prophet pronounced judgment on Eli and his priestly line. The prediction of the imminent death of Hophni and Phinehas, Eli’s sons, was fulfilled when the Philistines took the ark and destroyed the tabernacle at Shiloh (4:11; Jer 7:14). In 1 Samuel 3:1–4:1, Samuel is called to be a prophet, and he too is given a message of judgment for the house of Eli (3:11-14). As the reliability of Samuel’s words are attested, it is recognized by the people that he was a true prophet of the Lord (3:19–4:1).<\/p>\n\n<h6>The Loss and Return of the Ark (1 Sm 4–6)<\/h6>\n<p>In a battle with the Philistines, the prophecy of 2:27-36 and 3:11-14 was partially fulfilled. The Israelites were defeated, the ark was taken, and Hophni and Phinehas were killed. Upon hearing the report of these calamities, Eli also died (4:17-18). The Philistines placed the ark of the Lord in the temple of their god Dagon in Ashdod (5:1-2). However, when the idol of Dagon broke in pieces and fell before the ark and a plague broke out in Ashdod, the ark was moved to Gath. When the plague broke out in Gath, it was moved to Ekron. When the plague erupted in Ekron, the Philistines were compelled to return the ark to Israel—as a test, it was placed on a cart pulled by two nursing cows. These cows, going against their motherly instincts, left their penned-up calves and headed for the Israelite border and the town of Beth-shemesh (6:1-21). By this the Lord demonstrated that the victory over the Israelites and the capture of the ark could not be attributed to the Philistines’ god Dagon.<\/p>\n<h6>The Defeat of the Philistines (1 Sm 7)<\/h6>\n<p>Twenty years went by. Samuel assured the people of deliverance from Philistine oppression if they would confess their sin and turn from the worship of Baals and Ashtaroths. He called for a national assembly at Mizpah to renew allegiance to the Lord. While the Israelites were assembled, the Philistines attacked and the Lord gave the Israelites a miraculous victory, thereby demonstrating that obedience to covenant obligations would ensure national security (see Ex 23:22; Dt 20:1-4).<\/p>\n<h5>Kingship Established in Israel (1 Sm 8–12)<\/h5>\n<h6>The People Request a King (1 Sm 8:1-22)<\/h6>\n<p>When Samuel was an old man, the elders of the nation approached him and requested that he give them a king. Samuel immediately perceived that their request was tantamount to a rejection of the Lord, who was their King, for the people desired a king “like the other nations”—as a symbol of national unity and military security. Nevertheless, the Lord told Samuel to give the people a king. At the same time, however, he told Samuel to warn the people concerning what having a king “like the nations” would mean. The warning, descriptive of the practices of contemporary Canaanite kings, fell on deaf ears; the people persisted in their desire for a king.<\/p>\n<h6>Samuel Privately Anoints Saul (1 Sm 9:1–10:16)<\/h6>\n<p>The narrative of Saul’s search for the lost donkeys of his father and his encounter with Samuel in the process of his search is given to explain how Samuel and Saul first met, and how the Lord indicated to Samuel who the person was that he was to anoint as Israel’s first king (9:16-17). After Samuel privately anointed Saul (10:1), he was given three signs to confirm that his new calling came from the Lord.<\/p>\n<h6>Saul Publicly Chosen by Lot at Mizpah (1 Sm 10:17-27)<\/h6>\n<p>After the private designation and anointing of Saul to be king (9:1–10:16), Samuel convened a national assembly at Mizpah to make the Lord’s choice known to the people (10:20-24) and to define the king’s task (v 25). Again, at this assembly, Samuel emphasized that the people had rejected the Lord in requesting a king because they sought a king for the wrong reasons and failed to recognize the Lord’s past faithfulness in delivering them from their enemies. But again it was clear that the time for kingship in Israel had come and it was the Lord’s desire to give the people a king. Samuel’s explanation of the “regulations of the kingship” was an important step in resolving the tension between, on the one hand, Israel’s sin in desiring a king, and on the other, the Lord’s intent to give them a king. This document, which was preserved at the tabernacle, probably contained an enlarged version of the “law of the king” in Deuteronomy 17:14-20 and spelled out regulations governing the role of the king in Israel for the benefit of both the king and the people. This document undoubtedly distinguished Israelite kingship from that of the kings of the surrounding nations.<\/p>\n<h6>Saul Leads Israel to Victory over the Ammonites (1 Sm 11:1-13)<\/h6>\n<p>When Nahash, king of the Ammonites, attacked Jabesh-gilead, a town east of the Jordan in the territory of Manasseh, Saul left his farmwork to lead a volunteer army in support of the inhabitants of Jabesh-gilead. The victory over the Ammonites under Saul’s leadership placed another seal of divine approval on his selection to be king. Saul attributed the victory to the Lord rather than to his own military strategies.<\/p>\n<h6>Saul Inaugurated as King (1 Sm 11:14–12:25)<\/h6>\n<p>The victory at Jabesh-gilead prompted Samuel to call for a national assembly at Gilgal to renew the kingdom and make Saul king (11:14-15). At the Gilgal assembly, Samuel led the people in confessing the sin of their initial request for a king and in renewing their allegiance to the Lord. In the context of this covenant renewal ceremony, Saul was formally inaugurated in his office as king. By inaugurating Saul in this manner, Samuel effectively provided for covenantal continuity in the transition from the period of the judges to that of the monarchy.<\/p>\n<h5>Saul Rejected as King (1 Sm 13–15)<\/h5>\n<h6>Saul’s Disobedience (1 Sm 13:1-22)<\/h6>\n<p>When Saul was threatened with an imminent attack from the Philistines, he gathered troops at Gilgal and awaited Samuel, as he had been instructed (10:8; 13:8). When it appeared that Samuel would not come within the prearranged time, Saul became impatient and offered a sacrifice himself (13:9). Just as the sacrifice was completed, Samuel appeared and rebuked Saul for not keeping the commandment of the Lord. In disobeying Samuel’s previous instructions, Saul had violated a fundamental requirement of his office. He was seriously mistaken in thinking he could strengthen Israel’s hand against the Philistines by sacrifice to the Lord when this was done in violation of the Lord’s specific command. Samuel told Saul that because of his disobedience his dynasty would not endure (v 14).<\/p>\n<h6>Jonathan’s Victory (1 Sm 13:23–14:52)<\/h6>\n<p>Saul’s son Jonathan and Jonathan’s armor bearer skillfully and courageously attacked a Philistine outpost, killing about 20 men (14:8-14). The Lord used this defeat, along with an earthquake, to bring panic to the entire Philistine force. In the meantime, Saul sought divine guidance on whether to join the fray with his own forces. When the Lord’s answer did not come immediately, Saul concluded that waiting for the Lord’s word might jeopardize his military advantage. Here again he demonstrated that he trusted more in his own insight than in waiting upon the Lord. Saul further damaged his own stature in the eyes of his troops by pronouncing a foolish curse on any who would eat food before the battle was won. This nearly cost Jonathan his life; he was spared only because of the intervention of the troops in his defense.<\/p>\n<h6>Saul Rejected as King (1 Sm 15:1-35)<\/h6>\n<p>Saul was commanded by the Lord through Samuel to attack the Amalekites and totally destroy them, sparing neither human nor animal life. The Amalekites had previously attempted to destroy Israel shortly after their exodus from Egypt while journeying to Sinai (Ex 17:8-16). Saul disobeyed the Lord in sparing the best of the animals for sacrifice and in sparing Agag, the Amalekite king. The Lord sent Samuel again to rebuke Saul for his disobedience. Samuel charged Saul with rebellion against the Lord and told him that, because he had rejected the word of the Lord, the Lord had rejected him as king.<\/p>\n<h5>Saul and David (1 Sm 16:1—2 Sm 1:27)<\/h5>\n<h6>Samuel Anoints David (1 Sm 16:1-13)<\/h6>\n<p>The Lord instructed Samuel to go to the house of Jesse in Bethlehem to anoint one of his sons to be king in place of Saul. By divine leading, Jesse’s youngest son, David, was shown to be the one whom the Lord had chosen. When Samuel anointed him as king, the Spirit of the Lord came upon him with power.<\/p>\n<h6>David in the Service of Saul (1 Sm 16:14–17:58)<\/h6>\n<p>When Saul became plagued by an evil spirit, his attendants sought a harpist whose music would soothe him. David was the one chosen for this purpose. The position at the court, however, was not permanent, and David divided his time between the court and his home duties. In due time, the Philistines, led by the giant Goliath, encamped against the Israelites. Goliath challenged any Israelite who dared to meet him in individual combat. No Israelite ventured to accept his challenge until David, who was visiting the camp of the Israelite forces to bring food to his brothers, heard the challenge and responded in the strength and power of the Lord. The Lord gave David a great victory because he acknowledged that “the battle is the <span>Lord<\/span>’s” (17:47, <span>rsv<\/span>).<\/p>\n<h6>Saul’s Hatred toward David (1 Sm 18:1–19:24)<\/h6>\n<p>In the aftermath of David’s victory over Goliath, Saul’s son Jonathan pledged loyalty to David in a covenant of friendship. As David achieved further successes in leading Israel’s armies, and as his public acclaim grew, Saul began to fear that David was a threat to his throne (18:14-16, 28-30). Saul, hating David, made several attempts to kill him (18:17, 25; 19:1, 10). David was finally forced to flee and sought refuge with Samuel at Ramah. When Saul and three of his messengers went to Ramah to arrest David, they were so overcome by the Spirit of God that they were incapable of fulfilling their mission.<\/p>\n<h6>David and Jonathan (1 Sm 20:1-42)<\/h6>\n<p>David’s absence from the royal table at the new moon festival provoked Saul to again threaten David’s life. Jonathan met with David at a prearranged place to inform him of the danger and say good-bye. Jonathan and David again pledged themselves to mutual loyalty and kindness. In the encounter it is clear that both men knew that David, not Jonathan, would be the successor to Saul on the throne of Israel.<\/p>\n<h6>David at Nob (1 Sm 21:1-9)<\/h6>\n<p>David went to the priest Ahimelech at Nob and, indicating he was on a secret mission for Saul, asked for bread and for the sword of Goliath, both of which were given to him. One of Saul’s servants, Doeg the Edomite, who was at Nob, observed the transaction.<\/p>\n<h6>David at Gath (1 Sm 21:10-15)<\/h6>\n<p>David then went into Philistine territory to King Achish at Gath. When his identity was discovered, he feigned insanity in order to escape.<\/p>\n<h6>David at Adullam (1 Sm 22:1-5)<\/h6>\n<p>From Gath David went to the cave of Adullam where he was joined by about 400 supporters. He took his parents to Moab for their own protection and then returned to the Forest of Hereth in Judah.<\/p>\n<h6>Saul Kills the Priests at Nob (1 Sm 22:6-23)<\/h6>\n<p>Doeg the Edomite reported to Saul that Ahimelech the priest had given assistance to David. At Saul’s command Doeg massacred all the priests at Nob except Abiathar, who escaped with the ephod and joined David.<\/p>\n<h6>David at Keilah (1 Sm 23:1-13)<\/h6>\n<p>David and his men delivered the citizens of Keilah from Philistine raiders but were forced to leave the city when it was apparent that its unthankful inhabitants were prepared to hand David over to Saul.<\/p>\n<h6>David in the Desert of Ziph (1 Sm 23:14-29)<\/h6>\n<p>While David was in the desert of Ziph, he was encouraged by a visit from Jonathan, who again pledged to him his loyalty. Although the Ziphites promised to aid Saul in capturing David, a Philistine attack forced Saul to abandon his attempt to apprehend him.<\/p>\n<h6>David Spares Saul’s Life (1 Sm 24:1-22)<\/h6>\n<p>While hiding deep in a cave at En-gedi, David was unexpectedly provided the opportunity to take Saul’s life when Saul relieved himself at the entrance to the cave. Nevertheless, because Saul was “the anointed of the Lord,” David spared his life and shamed him into confessing his own wickedness. David did this by showing Saul a piece of his robe that he had cut off while Saul was in the entrance to the cave.<\/p>\n<h6>David, Nabal, and Abigail (1 Sm 25:1-44)<\/h6>\n<p>David was badly mistreated by a sheepherder named Nabal. David was deterred, however, from foolishly taking the man’s life by the discerning words of Nabal’s wife, Abigail. Shortly after this incident, Nabal died and David took Abigail as his wife.<\/p>\n<h6>David Spares Saul’s Life a Second Time (1 Sm 26:1-25)<\/h6>\n<p>For a second time, the Ziphites joined Saul in attempting to capture David. While Saul and his men were sleeping, David and Abishai crept into their camp and took Saul’s spear and water jug. On the next day, David was again able to demonstrate to Saul that he did not seek to steal the kingship from his hands.<\/p>\n<h6>David among the Philistines (1 Sm 27:1-12)<\/h6>\n<p>David eventually became weary of hiding from Saul in Israelite territory; in a time of discouragement, he went again to Philistia to seek refuge beyond Saul’s reach. Ingratiating himself with Achish, a Philistine ruler, he was given the town of Ziklag as a place for himself and his men to reside. From Ziklag, David raided various tribes inhabiting the area south of Philistia, but deceived Achish into thinking he was raiding the territory of Judah.<\/p>\n<h6>Saul and the Medium of Endor (1 Sm 28:1-25)<\/h6>\n<p>The Philistines again gathered an army to fight Israel, and Saul, terrified and seemingly anticipating an imminent defeat, vainly sought for some word from the Lord concerning the outcome of the battle. When this was denied, he went in disguise to a medium at Endor and requested her to bring up to him the spirit of Samuel. Saul was told by this spirit that Israel would be defeated and that he and his sons would die in the upcoming battle.<\/p>\n<h6>The Philistines Mistrust David (1 Sm 29:1-11)<\/h6>\n<p>Although Achish desired David to join the Philistine army in its battle with Israel, the other Philistine commanders mistrusted him and forced Achish to send David and his men back to Ziklag. This turn of events rescued David from a serious dilemma created by his apparent friendship with Achish.<\/p>\n<h6>David Defeats the Amalekites (1 Sm 30:1-31)<\/h6>\n<p>Upon returning to Ziklag, David discovered that in his absence the city had been raided and burned by the Amalekites and that their wives, children, and cattle had been taken captive. After inquiring of the Lord through Abiathar the priest, David and his men went in pursuit of the Amalekites and recovered all they had taken and more. He divided the plunder among his troops and sent gifts from it to various towns in Judah.<\/p>\n<h6>The Death of Saul and His Sons (1 Sm 31:1—2 Sm 1:27)<\/h6>\n<p>As had been predicted, the battle with the Philistines ended in a disastrous defeat for Israel, in which Saul took his own life after being seriously wounded. Jonathan and two other sons of Saul were killed. David mourned for Saul and Jonathan and exalted their memory in his tribute to them recorded in 2 Samuel 1:19-27.<\/p>\n<h5>David (2 Sm 2–24)<\/h5>\n\n<h6>David Anointed King over Judah (2 Sm 2:1-7)<\/h6>\n<p>Subsequent to Saul’s death, the Lord instructed David to go to Hebron, where the tribe of Judah anointed him as their king.<\/p>\n<h6>David, Ishbosheth, and Abner (2 Sm 2:8–4:12)<\/h6>\n<p>Although David became king over Judah, the remaining tribes—under the influence of Abner, commander of Saul’s army—recognized Ishbosheth as Saul’s successor (2:8-10). Ishbosheth was a son of Saul who had survived the battle with the Philistines. Conflict quickly broke out between the men of David, led by Joab, and the men of Ishbosheth, led by Abner. In this conflict Asahel, Joab’s brother, was slain by Abner. As David grew stronger and Ishbosheth weaker, Abner shifted his allegiance from Ishbosheth to David (3:1-21). Joab, however, avenged the blood of his brother Asahel by murdering Abner under the pretense of negotiating with him. Although David detested this act, mourned for Abner, and cursed Joab, the crime was not punished until early in the reign of Solomon (see 1 Kgs 2:5-6, 29-34). Shortly afterward, Ishbosheth was killed by two soldiers, who brought his head to David at Hebron, expecting to be rewarded (2 Sm 4:1-8). David, however, had them both put to death. The only male survivor of Saul’s line was the crippled son of Jonathan named Mephibosheth.<\/p>\n<h6>David King over All Israel (2 Sm 5)<\/h6>\n<p>After Ishbosheth’s death, David was made king over all the tribes at Hebron. One of David’s first acts as king was to capture the fortress of Zion from the Jebusites. David established Zion as his capital and built a palace there for his residence.<\/p>\n<h6>The Ark Brought to Jerusalem (2 Sm 6)<\/h6>\n<p>Recognizing the importance of the ark as a symbol of God’s presence with his people, David determined that it should be brought to Jerusalem from the obscurity of the house of Abinadab in Kiriath-jearim, where it had remained throughout the entirety of Saul’s reign. Violation of prescriptions for handling the ark led to the death of Uzzah, one of Abinadab’s sons, and delayed the ark’s conveyance to Jerusalem for three months. In a second attempt David led a joyful procession into the city of Jerusalem, where the ark was placed in a tent that had been prepared for it.<\/p>\n<h6>David, Nathan, and the Temple (2 Sm 7)<\/h6>\n<p>It soon became David’s desire to build a temple to house the ark and provide a center for Israel’s worship of the Lord. The Lord told David through Nathan the prophet that he was not to build the Lord a house (temple) but that the Lord would build him a house (a dynasty) that would endure forever. Here the line of the promised seed is narrowed to the house of David within the tribe of Judah. This promise finds its fulfillment in the birth of Jesus, who was the “son of David, the son of Abraham” (see Mt 1:1). It would be the task of Solomon, David’s son, to construct the temple (2 Sm 7:13).<\/p>\n<h6>David’s Victories (2 Sm 8)<\/h6>\n<p>David was able to defeat numerous surrounding peoples, to extend Israel’s borders, and to establish a time of prosperity and rest for the nation.<\/p>\n<h6>David and Mephibosheth (2 Sm 9)<\/h6>\n<p>Remembering his covenant with Jonathan (see 1 Sm 18:1-3; 20:13-16, 42), David inquired concerning survivors of the house of Saul to whom he could show kindness. When Mephibosheth was sought out, David brought him to the court to enjoy the honor of eating at the king’s table.<\/p>\n<h6>David and Bathsheba (2 Sm 10–12)<\/h6>\n<p>During a war with the Ammonites, David committed adultery with the wife of one of his soldiers, Uriah the Hittite. When Bathsheba became pregnant, David attempted to get Uriah to sleep with her. When this failed, David arranged for Uriah’s certain death in battle. These sinful acts provoked God’s wrath (2 Sm 12:10-12) and David experienced the bitter fruits of his misconduct during the remainder of his life.<\/p>\n<h6>Amnon, Absalom, and Tamar (2 Sm 13)<\/h6>\n<p>David’s oldest son, Amnon, feigned sickness in order to arrange for his half sister, Tamar, to care for him. When Tamar refused Amnon’s sexual advances to her, he raped her. This incident enraged Tamar’s full brother Absalom, who determined to avenge his sister by killing Amnon. Absalom waited two years and then arranged for the murder of Amnon during the festivities of the time of sheepshearing. He then fled to Geshur, a small city-state in Syria, where his maternal grandfather was king.<\/p>\n<h6>David and Absalom (2 Sm 14–19)<\/h6>\n<p>Absalom remained in exile for three years until Joab arranged for his return by securing a renunciation of blood revenge from David (14:1-27). Upon Absalom’s return, however, David refused to see him for two years, until they were finally reconciled. In this whole episode David sidestepped the issues of repentance and justice and took no effective disciplinary action. In the meantime Absalom conspired to take the throne from David his father by attempting to discredit his administration of justice, and by seeking to win the favor of the people and members of David’s court. After four years, Absalom proclaimed himself king in Hebron and gathered sufficient military strength to force his father to flee from Jerusalem (ch 15). Failure to immediately pursue David led to the defeat of Absalom’s forces and to Absalom’s own death at the hand of Joab, David’s commander. David mourned for his son Absalom (19:1-8), but he was able to return to Jerusalem and to reestablish his government. David disciplined Joab for killing Absalom by replacing him as commander of his troops with Amasa.<\/p>\n<h6>Rebellion of Sheba (2 Sm 20)<\/h6>\n<p>In the unsettled conditions immediately after David’s return to Jerusalem, another abortive revolt was attempted by Sheba of the tribe of Benjamin. Joab, in defiance of David’s disciplinary action, killed Amasa, pursued Sheba, and crushed his revolt.<\/p>\n<h6>David and the Gibeonites (2 Sm 21:1-14)<\/h6>\n<p>At some unspecified time during David’s reign, the land suffered a three-year famine. It was revealed to David by the Lord that the famine was due to Saul’s violation of an Israelite treaty with the Gibeonites (see Jos 9:15, 18-27). This offense was atoned for by giving seven descendants of Saul to the Gibeonites for execution.<\/p>\n<h6>David and the Philistines (2 Sm 21:15-22)<\/h6>\n<p>In this pericope four episodes of heroic accomplishments by David’s mighty men against the Philistines are recounted.<\/p>\n<h6>David’s Song of Praise (2 Sm 22)<\/h6>\n<p>In a beautiful song of praise, David described his deliverance from his enemies and the help with which the Lord sustained him. The same song occurs with minor variations in Psalm 18.<\/p>\n<h6>David’s Last Words (2 Sm 23:1-7)<\/h6>\n<p>In a brief statement, David acknowledges the work of God’s Spirit in enabling him to speak God’s word, and proclaims his confidence in the realization of the Lord’s promise to him and his dynasty.<\/p>\n<h6>David’s Mighty Men (2 Sm 23:8-39)<\/h6>\n<p>This pericope contains a list of 37 of David’s warriors and a description of some of their accomplishments.<\/p>\n<h6>The Census and David’s Punishment (2 Sm 24:1-25)<\/h6>\n<p>David’s decision to take a census of his fighting men reflected an improper trust in military-political organization and power. The Lord judged him by sending a plague on the land that killed many people. At the word of the Lord through Gad the prophet, David built an altar on the threshing floor of Araunah, which was later to become the site of the temple (see 2 Chr 3:1). The Lord responded to David’s sacrifices and prayers on behalf of the people; the plague was stopped.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> David; Samuel (Person); Saul #2.<\/p>","content_en":"<h3>SAMUEL, Books of First and Second<\/h3>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Name<\/p>\n<p>• Author and Date<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Name\">Name<\/p>\n<p>First and Second Samuel derive their names from the individual whom God used to establish kingship in Israel. Samuel is the most prominent figure in the early narratives of 1 Samuel. His key role in leading the nation of Israel through the transition from the period of the judges to that of the monarchy warrants the use of his name as the title for the book.<\/p>\n<p>These books, however, have not always been so designated, nor was the material originally divided into two books. As far as is known, the Septuagint (the Greek translation of the OT dating from the third century <span>BC<\/span>) translators were the first to separate the material of Samuel into two books (they made a similar division in the material of Kings). The Hebrew original of these books was written, as is characteristic of Hebrew, with symbols only for consonants and none for vowels. When translated into Greek, it was necessary to use symbols for both vowels and consonants, thus greatly lengthening the manuscript. Presumably the practical consideration of the length of the scroll was the cause for dividing the material of both Samuel and Kings into two books (scrolls) instead of retaining just one. The Septuagint translators, recognizing the continuity of content and emphasis in Samuel and Kings, designated what is now known as 1 and 2 Samuel as “The First and Second Books of Kingdoms” and then designated what now is known as 1 and 2 Kings as “The Third and Fourth Books of Kingdoms.” The Latin Vulgate (the Latin translation of the Bible prepared by Jerome in the late fourth century <span>AD<\/span>) slightly modified the Septuagint titles to “First, Second, Third, and Fourth Kings.” These titles were utilized all through the Middle Ages and were modified into our present titles by the Protestant Reformers in the 16th century <span>AD<\/span> in agreement with Jewish rabbinic tradition. The Reformers, however, retained the division into two books, and this has been followed in modern English versions.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"AuthorandDate\">Author and Date<\/p>\n<p>Even though Samuel is prominent in the early part of the book, and the book bears his name in our English versions, it is clear that he is not the author of the entirety of 1 and 2 Samuel. Samuel’s death is recorded in 1 Samuel 25:1, prior to the time of the accession of David to the throne in place of Saul. Who wrote the material of 1 and 2 Samuel if it was not Samuel? On the basis of the statement in 1 Chronicles 29:29, it has been suggested by some that Samuel composed the early narratives of the book and that his work was later supplemented by the writings of the prophets Nathan and Gad. Others have suggested one of David’s contemporaries, such as Ahimaaz (2 Sm 15:27, 36; 17:17), Hushai (2 Sm 15:32; 16:16), or Zabud (1 Kgs 4:5). Presumably, these men would have had access to the writings of Samuel, Nathan, and Gad, as well as to other sources (see 2 Sm 1:18) pertaining to the life and reigns of Saul and David. Who the real author was, however, cannot be determined from available evidence. Whoever it was, it is clear that he lived after the death of Solomon and the division of the kingdom in 930 <span>BC<\/span> (see references to “Israel in Judah” in 1 Sm 11:8; 17:52; 18:16; 2 Sm 5:5; 24:1-9; and “kings of Judah” in 1 Sm 27:6). Thus, 1 and 2 Samuel was published in its final form sometime after 930 <span>BC<\/span>.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>The theme binding together the narratives of 1 and 2 Samuel pertains to the relationship between kingship and the covenant. Kingship as requested by the people was a denial of the covenant; kingship as instituted by Samuel was compatible with the covenant; kingship as practiced by Saul failed to correspond to the covenantal idea; and kingship as practiced by David was an imperfect but true representation of the ideal of the covenantal king.<\/p>\n<p>It has often been pointed out that there is ambivalence in the description of the establishment of kingship in Israel (1 Sm 8–12), because in some places it seems to be suggested that kingship is improper for Israel, while in other places it seems to be suggested that kingship was God’s will for his people. Resolution to this tension is provided in 1 Samuel 12, when Samuel inaugurates Saul as Israel’s first king in the context of a covenant renewal ceremony by which Israel renews its allegiance to the Lord. Here it becomes clear that kingship in itself was not wrong for Israel; God desired Israel to have a king. But kingship of the type Israel desired (“like the other nations”) and for the reasons she wanted a king (to give a sense of national security and lead her to victory in battle) involved a denial of the Lord as her ultimate sovereign. Samuel defined the role of the king in Israel and presented Saul to the people in a ceremony in which they renewed their allegiance to the Lord. The monarchy in Israel was first established in a form that was compatible with the covenant. The king in Israel, as every other citizen of the nation, was to be subject to the law of the Lord and to the word of the prophet. From this perspective, the author depicts the reign of Saul as failing to correspond to the covenantal requirements, while the reign of David, although imperfect, reflected the covenantal ideal.<\/p>\n<p>There are at least two other important themes recorded in 1 and 2 Samuel. The first of these is that David conquers and acquires the land promised to Abraham. It is in the time of David that Israel’s borders are extended from Egypt to the Euphrates, as had been promised. A second event of major significance for the remainder of the Bible is David’s selection of Jerusalem to be the political and religious center of Israel.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Samuel (1 Sm 1–7)<\/h5>\n<h6>Samuel’s Youth (1 Sm 1–3)<\/h6>\n<p>God granted the request of Hannah for a son after a long period of barrenness. She named her son Samuel (a wordplay on the Hebrew expression “heard of God”) and dedicated him to the service of the Lord—with Eli the priest at the tabernacle in Shiloh. Hannah’s beautiful song of praise to God, who hears and answers prayer (2:1-10), exalts the sovereignty of God and prophetically anticipates not only the establishment of kingship in Israel but ultimately the highest fulfillment of the royal office in Christ himself (v 10). The evil practices of the sons of the priest Eli are described in verses 11-26. These men not only used their office for personal gain (vv 12-17) but also committed immoral acts with the women serving at the entrance to the tabernacle (v 22). Although Eli rebuked his sons (vv 22-25), his warnings were too little too late. It was in this lax environment that Samuel grew up (vv 18-21, 26).<\/p>\n<p>In 1 Samuel 2:27-36, an unnamed prophet pronounced judgment on Eli and his priestly line. The prediction of the imminent death of Hophni and Phinehas, Eli’s sons, was fulfilled when the Philistines took the ark and destroyed the tabernacle at Shiloh (4:11; Jer 7:14). In 1 Samuel 3:1–4:1, Samuel is called to be a prophet, and he too is given a message of judgment for the house of Eli (3:11-14). As the reliability of Samuel’s words are attested, it is recognized by the people that he was a true prophet of the Lord (3:19–4:1).<\/p>\n\n<h6>The Loss and Return of the Ark (1 Sm 4–6)<\/h6>\n<p>In a battle with the Philistines, the prophecy of 2:27-36 and 3:11-14 was partially fulfilled. The Israelites were defeated, the ark was taken, and Hophni and Phinehas were killed. Upon hearing the report of these calamities, Eli also died (4:17-18). The Philistines placed the ark of the Lord in the temple of their god Dagon in Ashdod (5:1-2). However, when the idol of Dagon broke in pieces and fell before the ark and a plague broke out in Ashdod, the ark was moved to Gath. When the plague broke out in Gath, it was moved to Ekron. When the plague erupted in Ekron, the Philistines were compelled to return the ark to Israel—as a test, it was placed on a cart pulled by two nursing cows. These cows, going against their motherly instincts, left their penned-up calves and headed for the Israelite border and the town of Beth-shemesh (6:1-21). By this the Lord demonstrated that the victory over the Israelites and the capture of the ark could not be attributed to the Philistines’ god Dagon.<\/p>\n<h6>The Defeat of the Philistines (1 Sm 7)<\/h6>\n<p>Twenty years went by. Samuel assured the people of deliverance from Philistine oppression if they would confess their sin and turn from the worship of Baals and Ashtaroths. He called for a national assembly at Mizpah to renew allegiance to the Lord. While the Israelites were assembled, the Philistines attacked and the Lord gave the Israelites a miraculous victory, thereby demonstrating that obedience to covenant obligations would ensure national security (see Ex 23:22; Dt 20:1-4).<\/p>\n<h5>Kingship Established in Israel (1 Sm 8–12)<\/h5>\n<h6>The People Request a King (1 Sm 8:1-22)<\/h6>\n<p>When Samuel was an old man, the elders of the nation approached him and requested that he give them a king. Samuel immediately perceived that their request was tantamount to a rejection of the Lord, who was their King, for the people desired a king “like the other nations”—as a symbol of national unity and military security. Nevertheless, the Lord told Samuel to give the people a king. At the same time, however, he told Samuel to warn the people concerning what having a king “like the nations” would mean. The warning, descriptive of the practices of contemporary Canaanite kings, fell on deaf ears; the people persisted in their desire for a king.<\/p>\n<h6>Samuel Privately Anoints Saul (1 Sm 9:1–10:16)<\/h6>\n<p>The narrative of Saul’s search for the lost donkeys of his father and his encounter with Samuel in the process of his search is given to explain how Samuel and Saul first met, and how the Lord indicated to Samuel who the person was that he was to anoint as Israel’s first king (9:16-17). After Samuel privately anointed Saul (10:1), he was given three signs to confirm that his new calling came from the Lord.<\/p>\n<h6>Saul Publicly Chosen by Lot at Mizpah (1 Sm 10:17-27)<\/h6>\n<p>After the private designation and anointing of Saul to be king (9:1–10:16), Samuel convened a national assembly at Mizpah to make the Lord’s choice known to the people (10:20-24) and to define the king’s task (v 25). Again, at this assembly, Samuel emphasized that the people had rejected the Lord in requesting a king because they sought a king for the wrong reasons and failed to recognize the Lord’s past faithfulness in delivering them from their enemies. But again it was clear that the time for kingship in Israel had come and it was the Lord’s desire to give the people a king. Samuel’s explanation of the “regulations of the kingship” was an important step in resolving the tension between, on the one hand, Israel’s sin in desiring a king, and on the other, the Lord’s intent to give them a king. This document, which was preserved at the tabernacle, probably contained an enlarged version of the “law of the king” in Deuteronomy 17:14-20 and spelled out regulations governing the role of the king in Israel for the benefit of both the king and the people. This document undoubtedly distinguished Israelite kingship from that of the kings of the surrounding nations.<\/p>\n<h6>Saul Leads Israel to Victory over the Ammonites (1 Sm 11:1-13)<\/h6>\n<p>When Nahash, king of the Ammonites, attacked Jabesh-gilead, a town east of the Jordan in the territory of Manasseh, Saul left his farmwork to lead a volunteer army in support of the inhabitants of Jabesh-gilead. The victory over the Ammonites under Saul’s leadership placed another seal of divine approval on his selection to be king. Saul attributed the victory to the Lord rather than to his own military strategies.<\/p>\n<h6>Saul Inaugurated as King (1 Sm 11:14–12:25)<\/h6>\n<p>The victory at Jabesh-gilead prompted Samuel to call for a national assembly at Gilgal to renew the kingdom and make Saul king (11:14-15). At the Gilgal assembly, Samuel led the people in confessing the sin of their initial request for a king and in renewing their allegiance to the Lord. In the context of this covenant renewal ceremony, Saul was formally inaugurated in his office as king. By inaugurating Saul in this manner, Samuel effectively provided for covenantal continuity in the transition from the period of the judges to that of the monarchy.<\/p>\n<h5>Saul Rejected as King (1 Sm 13–15)<\/h5>\n<h6>Saul’s Disobedience (1 Sm 13:1-22)<\/h6>\n<p>When Saul was threatened with an imminent attack from the Philistines, he gathered troops at Gilgal and awaited Samuel, as he had been instructed (10:8; 13:8). When it appeared that Samuel would not come within the prearranged time, Saul became impatient and offered a sacrifice himself (13:9). Just as the sacrifice was completed, Samuel appeared and rebuked Saul for not keeping the commandment of the Lord. In disobeying Samuel’s previous instructions, Saul had violated a fundamental requirement of his office. He was seriously mistaken in thinking he could strengthen Israel’s hand against the Philistines by sacrifice to the Lord when this was done in violation of the Lord’s specific command. Samuel told Saul that because of his disobedience his dynasty would not endure (v 14).<\/p>\n<h6>Jonathan’s Victory (1 Sm 13:23–14:52)<\/h6>\n<p>Saul’s son Jonathan and Jonathan’s armor bearer skillfully and courageously attacked a Philistine outpost, killing about 20 men (14:8-14). The Lord used this defeat, along with an earthquake, to bring panic to the entire Philistine force. In the meantime, Saul sought divine guidance on whether to join the fray with his own forces. When the Lord’s answer did not come immediately, Saul concluded that waiting for the Lord’s word might jeopardize his military advantage. Here again he demonstrated that he trusted more in his own insight than in waiting upon the Lord. Saul further damaged his own stature in the eyes of his troops by pronouncing a foolish curse on any who would eat food before the battle was won. This nearly cost Jonathan his life; he was spared only because of the intervention of the troops in his defense.<\/p>\n<h6>Saul Rejected as King (1 Sm 15:1-35)<\/h6>\n<p>Saul was commanded by the Lord through Samuel to attack the Amalekites and totally destroy them, sparing neither human nor animal life. The Amalekites had previously attempted to destroy Israel shortly after their exodus from Egypt while journeying to Sinai (Ex 17:8-16). Saul disobeyed the Lord in sparing the best of the animals for sacrifice and in sparing Agag, the Amalekite king. The Lord sent Samuel again to rebuke Saul for his disobedience. Samuel charged Saul with rebellion against the Lord and told him that, because he had rejected the word of the Lord, the Lord had rejected him as king.<\/p>\n<h5>Saul and David (1 Sm 16:1—2 Sm 1:27)<\/h5>\n<h6>Samuel Anoints David (1 Sm 16:1-13)<\/h6>\n<p>The Lord instructed Samuel to go to the house of Jesse in Bethlehem to anoint one of his sons to be king in place of Saul. By divine leading, Jesse’s youngest son, David, was shown to be the one whom the Lord had chosen. When Samuel anointed him as king, the Spirit of the Lord came upon him with power.<\/p>\n<h6>David in the Service of Saul (1 Sm 16:14–17:58)<\/h6>\n<p>When Saul became plagued by an evil spirit, his attendants sought a harpist whose music would soothe him. David was the one chosen for this purpose. The position at the court, however, was not permanent, and David divided his time between the court and his home duties. In due time, the Philistines, led by the giant Goliath, encamped against the Israelites. Goliath challenged any Israelite who dared to meet him in individual combat. No Israelite ventured to accept his challenge until David, who was visiting the camp of the Israelite forces to bring food to his brothers, heard the challenge and responded in the strength and power of the Lord. The Lord gave David a great victory because he acknowledged that “the battle is the <span>Lord<\/span>’s” (17:47, <span>rsv<\/span>).<\/p>\n<h6>Saul’s Hatred toward David (1 Sm 18:1–19:24)<\/h6>\n<p>In the aftermath of David’s victory over Goliath, Saul’s son Jonathan pledged loyalty to David in a covenant of friendship. As David achieved further successes in leading Israel’s armies, and as his public acclaim grew, Saul began to fear that David was a threat to his throne (18:14-16, 28-30). Saul, hating David, made several attempts to kill him (18:17, 25; 19:1, 10). David was finally forced to flee and sought refuge with Samuel at Ramah. When Saul and three of his messengers went to Ramah to arrest David, they were so overcome by the Spirit of God that they were incapable of fulfilling their mission.<\/p>\n<h6>David and Jonathan (1 Sm 20:1-42)<\/h6>\n<p>David’s absence from the royal table at the new moon festival provoked Saul to again threaten David’s life. Jonathan met with David at a prearranged place to inform him of the danger and say good-bye. Jonathan and David again pledged themselves to mutual loyalty and kindness. In the encounter it is clear that both men knew that David, not Jonathan, would be the successor to Saul on the throne of Israel.<\/p>\n<h6>David at Nob (1 Sm 21:1-9)<\/h6>\n<p>David went to the priest Ahimelech at Nob and, indicating he was on a secret mission for Saul, asked for bread and for the sword of Goliath, both of which were given to him. One of Saul’s servants, Doeg the Edomite, who was at Nob, observed the transaction.<\/p>\n<h6>David at Gath (1 Sm 21:10-15)<\/h6>\n<p>David then went into Philistine territory to King Achish at Gath. When his identity was discovered, he feigned insanity in order to escape.<\/p>\n<h6>David at Adullam (1 Sm 22:1-5)<\/h6>\n<p>From Gath David went to the cave of Adullam where he was joined by about 400 supporters. He took his parents to Moab for their own protection and then returned to the Forest of Hereth in Judah.<\/p>\n<h6>Saul Kills the Priests at Nob (1 Sm 22:6-23)<\/h6>\n<p>Doeg the Edomite reported to Saul that Ahimelech the priest had given assistance to David. At Saul’s command Doeg massacred all the priests at Nob except Abiathar, who escaped with the ephod and joined David.<\/p>\n<h6>David at Keilah (1 Sm 23:1-13)<\/h6>\n<p>David and his men delivered the citizens of Keilah from Philistine raiders but were forced to leave the city when it was apparent that its unthankful inhabitants were prepared to hand David over to Saul.<\/p>\n<h6>David in the Desert of Ziph (1 Sm 23:14-29)<\/h6>\n<p>While David was in the desert of Ziph, he was encouraged by a visit from Jonathan, who again pledged to him his loyalty. Although the Ziphites promised to aid Saul in capturing David, a Philistine attack forced Saul to abandon his attempt to apprehend him.<\/p>\n<h6>David Spares Saul’s Life (1 Sm 24:1-22)<\/h6>\n<p>While hiding deep in a cave at En-gedi, David was unexpectedly provided the opportunity to take Saul’s life when Saul relieved himself at the entrance to the cave. Nevertheless, because Saul was “the anointed of the Lord,” David spared his life and shamed him into confessing his own wickedness. David did this by showing Saul a piece of his robe that he had cut off while Saul was in the entrance to the cave.<\/p>\n<h6>David, Nabal, and Abigail (1 Sm 25:1-44)<\/h6>\n<p>David was badly mistreated by a sheepherder named Nabal. David was deterred, however, from foolishly taking the man’s life by the discerning words of Nabal’s wife, Abigail. Shortly after this incident, Nabal died and David took Abigail as his wife.<\/p>\n<h6>David Spares Saul’s Life a Second Time (1 Sm 26:1-25)<\/h6>\n<p>For a second time, the Ziphites joined Saul in attempting to capture David. While Saul and his men were sleeping, David and Abishai crept into their camp and took Saul’s spear and water jug. On the next day, David was again able to demonstrate to Saul that he did not seek to steal the kingship from his hands.<\/p>\n<h6>David among the Philistines (1 Sm 27:1-12)<\/h6>\n<p>David eventually became weary of hiding from Saul in Israelite territory; in a time of discouragement, he went again to Philistia to seek refuge beyond Saul’s reach. Ingratiating himself with Achish, a Philistine ruler, he was given the town of Ziklag as a place for himself and his men to reside. From Ziklag, David raided various tribes inhabiting the area south of Philistia, but deceived Achish into thinking he was raiding the territory of Judah.<\/p>\n<h6>Saul and the Medium of Endor (1 Sm 28:1-25)<\/h6>\n<p>The Philistines again gathered an army to fight Israel, and Saul, terrified and seemingly anticipating an imminent defeat, vainly sought for some word from the Lord concerning the outcome of the battle. When this was denied, he went in disguise to a medium at Endor and requested her to bring up to him the spirit of Samuel. Saul was told by this spirit that Israel would be defeated and that he and his sons would die in the upcoming battle.<\/p>\n<h6>The Philistines Mistrust David (1 Sm 29:1-11)<\/h6>\n<p>Although Achish desired David to join the Philistine army in its battle with Israel, the other Philistine commanders mistrusted him and forced Achish to send David and his men back to Ziklag. This turn of events rescued David from a serious dilemma created by his apparent friendship with Achish.<\/p>\n<h6>David Defeats the Amalekites (1 Sm 30:1-31)<\/h6>\n<p>Upon returning to Ziklag, David discovered that in his absence the city had been raided and burned by the Amalekites and that their wives, children, and cattle had been taken captive. After inquiring of the Lord through Abiathar the priest, David and his men went in pursuit of the Amalekites and recovered all they had taken and more. He divided the plunder among his troops and sent gifts from it to various towns in Judah.<\/p>\n<h6>The Death of Saul and His Sons (1 Sm 31:1—2 Sm 1:27)<\/h6>\n<p>As had been predicted, the battle with the Philistines ended in a disastrous defeat for Israel, in which Saul took his own life after being seriously wounded. Jonathan and two other sons of Saul were killed. David mourned for Saul and Jonathan and exalted their memory in his tribute to them recorded in 2 Samuel 1:19-27.<\/p>\n<h5>David (2 Sm 2–24)<\/h5>\n\n<h6>David Anointed King over Judah (2 Sm 2:1-7)<\/h6>\n<p>Subsequent to Saul’s death, the Lord instructed David to go to Hebron, where the tribe of Judah anointed him as their king.<\/p>\n<h6>David, Ishbosheth, and Abner (2 Sm 2:8–4:12)<\/h6>\n<p>Although David became king over Judah, the remaining tribes—under the influence of Abner, commander of Saul’s army—recognized Ishbosheth as Saul’s successor (2:8-10). Ishbosheth was a son of Saul who had survived the battle with the Philistines. Conflict quickly broke out between the men of David, led by Joab, and the men of Ishbosheth, led by Abner. In this conflict Asahel, Joab’s brother, was slain by Abner. As David grew stronger and Ishbosheth weaker, Abner shifted his allegiance from Ishbosheth to David (3:1-21). Joab, however, avenged the blood of his brother Asahel by murdering Abner under the pretense of negotiating with him. Although David detested this act, mourned for Abner, and cursed Joab, the crime was not punished until early in the reign of Solomon (see 1 Kgs 2:5-6, 29-34). Shortly afterward, Ishbosheth was killed by two soldiers, who brought his head to David at Hebron, expecting to be rewarded (2 Sm 4:1-8). David, however, had them both put to death. The only male survivor of Saul’s line was the crippled son of Jonathan named Mephibosheth.<\/p>\n<h6>David King over All Israel (2 Sm 5)<\/h6>\n<p>After Ishbosheth’s death, David was made king over all the tribes at Hebron. One of David’s first acts as king was to capture the fortress of Zion from the Jebusites. David established Zion as his capital and built a palace there for his residence.<\/p>\n<h6>The Ark Brought to Jerusalem (2 Sm 6)<\/h6>\n<p>Recognizing the importance of the ark as a symbol of God’s presence with his people, David determined that it should be brought to Jerusalem from the obscurity of the house of Abinadab in Kiriath-jearim, where it had remained throughout the entirety of Saul’s reign. Violation of prescriptions for handling the ark led to the death of Uzzah, one of Abinadab’s sons, and delayed the ark’s conveyance to Jerusalem for three months. In a second attempt David led a joyful procession into the city of Jerusalem, where the ark was placed in a tent that had been prepared for it.<\/p>\n<h6>David, Nathan, and the Temple (2 Sm 7)<\/h6>\n<p>It soon became David’s desire to build a temple to house the ark and provide a center for Israel’s worship of the Lord. The Lord told David through Nathan the prophet that he was not to build the Lord a house (temple) but that the Lord would build him a house (a dynasty) that would endure forever. Here the line of the promised seed is narrowed to the house of David within the tribe of Judah. This promise finds its fulfillment in the birth of Jesus, who was the “son of David, the son of Abraham” (see Mt 1:1). It would be the task of Solomon, David’s son, to construct the temple (2 Sm 7:13).<\/p>\n<h6>David’s Victories (2 Sm 8)<\/h6>\n<p>David was able to defeat numerous surrounding peoples, to extend Israel’s borders, and to establish a time of prosperity and rest for the nation.<\/p>\n<h6>David and Mephibosheth (2 Sm 9)<\/h6>\n<p>Remembering his covenant with Jonathan (see 1 Sm 18:1-3; 20:13-16, 42), David inquired concerning survivors of the house of Saul to whom he could show kindness. When Mephibosheth was sought out, David brought him to the court to enjoy the honor of eating at the king’s table.<\/p>\n<h6>David and Bathsheba (2 Sm 10–12)<\/h6>\n<p>During a war with the Ammonites, David committed adultery with the wife of one of his soldiers, Uriah the Hittite. When Bathsheba became pregnant, David attempted to get Uriah to sleep with her. When this failed, David arranged for Uriah’s certain death in battle. These sinful acts provoked God’s wrath (2 Sm 12:10-12) and David experienced the bitter fruits of his misconduct during the remainder of his life.<\/p>\n<h6>Amnon, Absalom, and Tamar (2 Sm 13)<\/h6>\n<p>David’s oldest son, Amnon, feigned sickness in order to arrange for his half sister, Tamar, to care for him. When Tamar refused Amnon’s sexual advances to her, he raped her. This incident enraged Tamar’s full brother Absalom, who determined to avenge his sister by killing Amnon. Absalom waited two years and then arranged for the murder of Amnon during the festivities of the time of sheepshearing. He then fled to Geshur, a small city-state in Syria, where his maternal grandfather was king.<\/p>\n<h6>David and Absalom (2 Sm 14–19)<\/h6>\n<p>Absalom remained in exile for three years until Joab arranged for his return by securing a renunciation of blood revenge from David (14:1-27). Upon Absalom’s return, however, David refused to see him for two years, until they were finally reconciled. In this whole episode David sidestepped the issues of repentance and justice and took no effective disciplinary action. In the meantime Absalom conspired to take the throne from David his father by attempting to discredit his administration of justice, and by seeking to win the favor of the people and members of David’s court. After four years, Absalom proclaimed himself king in Hebron and gathered sufficient military strength to force his father to flee from Jerusalem (ch 15). Failure to immediately pursue David led to the defeat of Absalom’s forces and to Absalom’s own death at the hand of Joab, David’s commander. David mourned for his son Absalom (19:1-8), but he was able to return to Jerusalem and to reestablish his government. David disciplined Joab for killing Absalom by replacing him as commander of his troops with Amasa.<\/p>\n<h6>Rebellion of Sheba (2 Sm 20)<\/h6>\n<p>In the unsettled conditions immediately after David’s return to Jerusalem, another abortive revolt was attempted by Sheba of the tribe of Benjamin. Joab, in defiance of David’s disciplinary action, killed Amasa, pursued Sheba, and crushed his revolt.<\/p>\n<h6>David and the Gibeonites (2 Sm 21:1-14)<\/h6>\n<p>At some unspecified time during David’s reign, the land suffered a three-year famine. It was revealed to David by the Lord that the famine was due to Saul’s violation of an Israelite treaty with the Gibeonites (see Jos 9:15, 18-27). This offense was atoned for by giving seven descendants of Saul to the Gibeonites for execution.<\/p>\n<h6>David and the Philistines (2 Sm 21:15-22)<\/h6>\n<p>In this pericope four episodes of heroic accomplishments by David’s mighty men against the Philistines are recounted.<\/p>\n<h6>David’s Song of Praise (2 Sm 22)<\/h6>\n<p>In a beautiful song of praise, David described his deliverance from his enemies and the help with which the Lord sustained him. The same song occurs with minor variations in Psalm 18.<\/p>\n<h6>David’s Last Words (2 Sm 23:1-7)<\/h6>\n<p>In a brief statement, David acknowledges the work of God’s Spirit in enabling him to speak God’s word, and proclaims his confidence in the realization of the Lord’s promise to him and his dynasty.<\/p>\n<h6>David’s Mighty Men (2 Sm 23:8-39)<\/h6>\n<p>This pericope contains a list of 37 of David’s warriors and a description of some of their accomplishments.<\/p>\n<h6>The Census and David’s Punishment (2 Sm 24:1-25)<\/h6>\n<p>David’s decision to take a census of his fighting men reflected an improper trust in military-political organization and power. The Lord judged him by sending a plague on the land that killed many people. At the word of the Lord through Gad the prophet, David built an altar on the threshing floor of Araunah, which was later to become the site of the temple (see 2 Chr 3:1). The Lord responded to David’s sacrifices and prayers on behalf of the people; the plague was stopped.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> David; Samuel (Person); Saul #2.<\/p>","summary_ro":"SAMUEL, Books of First and Second Preview • Name • Author and Date • Purpose and Theological Teaching • Content Name First and Second Samuel derive their names from the individual whom God used to establish kingship in Israel. Samuel is the most prominent figure in the early narratives of 1 Samuel. His key role in leading the nation of Israel through the transition from the period of the judges to that of the monarchy warrants the use of his name as the title for the book. These books, howeve...","summary_en":"SAMUEL, Books of First and Second Preview • Name • Author and Date • Purpose and Theological Teaching • Content Name First and Second Samuel derive their names from the individual whom God used to establish kingship in Israel. Samuel is the most prominent figure in the early narratives of 1 Samuel. His key role in leading the nation of Israel through the transition from the period of the judges to that of the monarchy warrants the use of his name as the title for the book. These books, howeve...","source":"Articles\/S.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":43810,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:8","title_en":"Study Note: Exodul 17:8","content_ro":"<p><strong>17:8-16<\/strong> Israel was enabled to defeat the Amalekites only by God’s blessing and providential care.<\/p>","content_en":"<p><strong>17:8-16<\/strong> Israel was enabled to defeat the Amalekites only by God’s blessing and providential care.<\/p>","summary_ro":"17:8-16 Israel was enabled to defeat the Amalekites only by God’s blessing and providential care.","summary_en":"17:8-16 Israel was enabled to defeat the Amalekites only by God’s blessing and providential care.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":43811,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:8","title_en":"Study Note: Exodul 17:8","content_ro":"<p><strong>17:8<\/strong> <em>Amalek<\/em> was Esau’s grandson (Gen 36:11-12). His descendants were nomadic, though loosely based in the land of Edom. They seem to have supported themselves by raiding more settled peoples.<\/p>","content_en":"<p><strong>17:8<\/strong> <em>Amalek<\/em> was Esau’s grandson (Gen 36:11-12). His descendants were nomadic, though loosely based in the land of Edom. They seem to have supported themselves by raiding more settled peoples.<\/p>","summary_ro":"17:8 Amalek was Esau’s grandson (Gen 36:11-12). His descendants were nomadic, though loosely based in the land of Edom. They seem to have supported themselves by raiding more settled peoples.","summary_en":"17:8 Amalek was Esau’s grandson (Gen 36:11-12). His descendants were nomadic, though loosely based in the land of Edom. They seem to have supported themselves by raiding more settled peoples.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":71436,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:8","title_en":"Study Note: Exodul 17:8","content_ro":"<p><strong>17:8-16<\/strong> Israel was enabled to defeat the Amalekites only by God’s blessing and providential care.<\/p>","content_en":"<p><strong>17:8-16<\/strong> Israel was enabled to defeat the Amalekites only by God’s blessing and providential care.<\/p>","summary_ro":"17:8-16 Israel was enabled to defeat the Amalekites only by God’s blessing and providential care.","summary_en":"17:8-16 Israel was enabled to defeat the Amalekites only by God’s blessing and providential care.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":71437,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:8","title_en":"Study Note: Exodul 17:8","content_ro":"<p><strong>17:8<\/strong> <em>Amalek<\/em> was Esau’s grandson (Gen 36:11-12). His descendants were nomadic, though loosely based in the land of Edom. They seem to have supported themselves by raiding more settled peoples.<\/p>","content_en":"<p><strong>17:8<\/strong> <em>Amalek<\/em> was Esau’s grandson (Gen 36:11-12). His descendants were nomadic, though loosely based in the land of Edom. They seem to have supported themselves by raiding more settled peoples.<\/p>","summary_ro":"17:8 Amalek was Esau’s grandson (Gen 36:11-12). His descendants were nomadic, though loosely based in the land of Edom. They seem to have supported themselves by raiding more settled peoples.","summary_en":"17:8 Amalek was Esau’s grandson (Gen 36:11-12). His descendants were nomadic, though loosely based in the land of Edom. They seem to have supported themselves by raiding more settled peoples.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":99062,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:8","title_en":"Study Note: Exodul 17:8","content_ro":"<p><strong>17:8-16<\/strong> Israel was enabled to defeat the Amalekites only by God’s blessing and providential care.<\/p>","content_en":"<p><strong>17:8-16<\/strong> Israel was enabled to defeat the Amalekites only by God’s blessing and providential care.<\/p>","summary_ro":"17:8-16 Israel was enabled to defeat the Amalekites only by God’s blessing and providential care.","summary_en":"17:8-16 Israel was enabled to defeat the Amalekites only by God’s blessing and providential care.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":99063,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:8","title_en":"Study Note: Exodul 17:8","content_ro":"<p><strong>17:8<\/strong> <em>Amalek<\/em> was Esau’s grandson (Gen 36:11-12). His descendants were nomadic, though loosely based in the land of Edom. They seem to have supported themselves by raiding more settled peoples.<\/p>","content_en":"<p><strong>17:8<\/strong> <em>Amalek<\/em> was Esau’s grandson (Gen 36:11-12). His descendants were nomadic, though loosely based in the land of Edom. They seem to have supported themselves by raiding more settled peoples.<\/p>","summary_ro":"17:8 Amalek was Esau’s grandson (Gen 36:11-12). His descendants were nomadic, though loosely based in the land of Edom. They seem to have supported themselves by raiding more settled peoples.","summary_en":"17:8 Amalek was Esau’s grandson (Gen 36:11-12). His descendants were nomadic, though loosely based in the land of Edom. They seem to have supported themselves by raiding more settled peoples.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":126688,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:8","title_en":"Study Note: Exodul 17:8","content_ro":"<p><strong>17:8-16<\/strong> Israel was enabled to defeat the Amalekites only by God’s blessing and providential care.<\/p>","content_en":"<p><strong>17:8-16<\/strong> Israel was enabled to defeat the Amalekites only by God’s blessing and providential care.<\/p>","summary_ro":"17:8-16 Israel was enabled to defeat the Amalekites only by God’s blessing and providential care.","summary_en":"17:8-16 Israel was enabled to defeat the Amalekites only by God’s blessing and providential care.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":126689,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:8","title_en":"Study Note: Exodul 17:8","content_ro":"<p><strong>17:8<\/strong> <em>Amalek<\/em> was Esau’s grandson (Gen 36:11-12). His descendants were nomadic, though loosely based in the land of Edom. They seem to have supported themselves by raiding more settled peoples.<\/p>","content_en":"<p><strong>17:8<\/strong> <em>Amalek<\/em> was Esau’s grandson (Gen 36:11-12). His descendants were nomadic, though loosely based in the land of Edom. They seem to have supported themselves by raiding more settled peoples.<\/p>","summary_ro":"17:8 Amalek was Esau’s grandson (Gen 36:11-12). His descendants were nomadic, though loosely based in the land of Edom. They seem to have supported themselves by raiding more settled peoples.","summary_en":"17:8 Amalek was Esau’s grandson (Gen 36:11-12). His descendants were nomadic, though loosely based in the land of Edom. They seem to have supported themselves by raiding more settled peoples.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":61165,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Complete Destruction","title_en":"Complete Destruction","content_ro":"<h3>Complete Destruction<\/h3>\n<p>God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">kharam<\/span> (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19).<\/p>\n<p>Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense against God, such as worshiping false gods (Deut 7:1-6; 13:12-18). In 1 Samuel 15:3, complete destruction is prescribed as God’s judgment on a nation that mistreated his chosen people. Those who curse God’s family are, in turn, cursed (Gen 12:3).<\/p>\n<p>God still judges the godless and impenitent. But in the new covenant, Christians are not called to be agents of such judgment. God calls us to exercise his mercy toward those who wrong us (see Luke 9:51-56). We must completely destroy whatever within ourselves wars against Christ (Rom 8:12-13; Col 3:5). And we must overcome the enemies of Christ by our faith, by the Good News, and by our love (Eph 6:10-20; 1 Jn 2:9-17). God will mete out judgment according to his justice and in his time (Rom 12:19; 2 Thes 1:6-10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 22:20; Lev 27:28-29; Num 21:2-3; Deut 7:1-6, 26; 13:12-18; Josh 6:17-19; 7:11-26; 1 Sam 15:3; 1 Kgs 20:42; Isa 43:26-28<\/p>","content_en":"<h3>Complete Destruction<\/h3>\n<p>God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">kharam<\/span> (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19).<\/p>\n<p>Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense against God, such as worshiping false gods (Deut 7:1-6; 13:12-18). In 1 Samuel 15:3, complete destruction is prescribed as God’s judgment on a nation that mistreated his chosen people. Those who curse God’s family are, in turn, cursed (Gen 12:3).<\/p>\n<p>God still judges the godless and impenitent. But in the new covenant, Christians are not called to be agents of such judgment. God calls us to exercise his mercy toward those who wrong us (see Luke 9:51-56). We must completely destroy whatever within ourselves wars against Christ (Rom 8:12-13; Col 3:5). And we must overcome the enemies of Christ by our faith, by the Good News, and by our love (Eph 6:10-20; 1 Jn 2:9-17). God will mete out judgment according to his justice and in his time (Rom 12:19; 2 Thes 1:6-10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 22:20; Lev 27:28-29; Num 21:2-3; Deut 7:1-6, 26; 13:12-18; Josh 6:17-19; 7:11-26; 1 Sam 15:3; 1 Kgs 20:42; Isa 43:26-28<\/p>","summary_ro":"Complete Destruction God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word kharam (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19). Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense a...","summary_en":"Complete Destruction God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word kharam (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19). Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense a...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":88791,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Complete Destruction","title_en":"Complete Destruction","content_ro":"<h3>Complete Destruction<\/h3>\n<p>God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">kharam<\/span> (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19).<\/p>\n<p>Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense against God, such as worshiping false gods (Deut 7:1-6; 13:12-18). In 1 Samuel 15:3, complete destruction is prescribed as God’s judgment on a nation that mistreated his chosen people. Those who curse God’s family are, in turn, cursed (Gen 12:3).<\/p>\n<p>God still judges the godless and impenitent. But in the new covenant, Christians are not called to be agents of such judgment. God calls us to exercise his mercy toward those who wrong us (see Luke 9:51-56). We must completely destroy whatever within ourselves wars against Christ (Rom 8:12-13; Col 3:5). And we must overcome the enemies of Christ by our faith, by the Good News, and by our love (Eph 6:10-20; 1 Jn 2:9-17). God will mete out judgment according to his justice and in his time (Rom 12:19; 2 Thes 1:6-10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 22:20; Lev 27:28-29; Num 21:2-3; Deut 7:1-6, 26; 13:12-18; Josh 6:17-19; 7:11-26; 1 Sam 15:3; 1 Kgs 20:42; Isa 43:26-28<\/p>","content_en":"<h3>Complete Destruction<\/h3>\n<p>God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">kharam<\/span> (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19).<\/p>\n<p>Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense against God, such as worshiping false gods (Deut 7:1-6; 13:12-18). In 1 Samuel 15:3, complete destruction is prescribed as God’s judgment on a nation that mistreated his chosen people. Those who curse God’s family are, in turn, cursed (Gen 12:3).<\/p>\n<p>God still judges the godless and impenitent. But in the new covenant, Christians are not called to be agents of such judgment. God calls us to exercise his mercy toward those who wrong us (see Luke 9:51-56). We must completely destroy whatever within ourselves wars against Christ (Rom 8:12-13; Col 3:5). And we must overcome the enemies of Christ by our faith, by the Good News, and by our love (Eph 6:10-20; 1 Jn 2:9-17). God will mete out judgment according to his justice and in his time (Rom 12:19; 2 Thes 1:6-10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 22:20; Lev 27:28-29; Num 21:2-3; Deut 7:1-6, 26; 13:12-18; Josh 6:17-19; 7:11-26; 1 Sam 15:3; 1 Kgs 20:42; Isa 43:26-28<\/p>","summary_ro":"Complete Destruction God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word kharam (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19). Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense a...","summary_en":"Complete Destruction God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word kharam (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19). Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense a...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":116417,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Complete Destruction","title_en":"Complete Destruction","content_ro":"<h3>Complete Destruction<\/h3>\n<p>God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">kharam<\/span> (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19).<\/p>\n<p>Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense against God, such as worshiping false gods (Deut 7:1-6; 13:12-18). In 1 Samuel 15:3, complete destruction is prescribed as God’s judgment on a nation that mistreated his chosen people. Those who curse God’s family are, in turn, cursed (Gen 12:3).<\/p>\n<p>God still judges the godless and impenitent. But in the new covenant, Christians are not called to be agents of such judgment. God calls us to exercise his mercy toward those who wrong us (see Luke 9:51-56). We must completely destroy whatever within ourselves wars against Christ (Rom 8:12-13; Col 3:5). And we must overcome the enemies of Christ by our faith, by the Good News, and by our love (Eph 6:10-20; 1 Jn 2:9-17). God will mete out judgment according to his justice and in his time (Rom 12:19; 2 Thes 1:6-10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 22:20; Lev 27:28-29; Num 21:2-3; Deut 7:1-6, 26; 13:12-18; Josh 6:17-19; 7:11-26; 1 Sam 15:3; 1 Kgs 20:42; Isa 43:26-28<\/p>","content_en":"<h3>Complete Destruction<\/h3>\n<p>God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">kharam<\/span> (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19).<\/p>\n<p>Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense against God, such as worshiping false gods (Deut 7:1-6; 13:12-18). In 1 Samuel 15:3, complete destruction is prescribed as God’s judgment on a nation that mistreated his chosen people. Those who curse God’s family are, in turn, cursed (Gen 12:3).<\/p>\n<p>God still judges the godless and impenitent. But in the new covenant, Christians are not called to be agents of such judgment. God calls us to exercise his mercy toward those who wrong us (see Luke 9:51-56). We must completely destroy whatever within ourselves wars against Christ (Rom 8:12-13; Col 3:5). And we must overcome the enemies of Christ by our faith, by the Good News, and by our love (Eph 6:10-20; 1 Jn 2:9-17). God will mete out judgment according to his justice and in his time (Rom 12:19; 2 Thes 1:6-10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 22:20; Lev 27:28-29; Num 21:2-3; Deut 7:1-6, 26; 13:12-18; Josh 6:17-19; 7:11-26; 1 Sam 15:3; 1 Kgs 20:42; Isa 43:26-28<\/p>","summary_ro":"Complete Destruction God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word kharam (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19). Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense a...","summary_en":"Complete Destruction God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word kharam (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19). Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense a...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":144043,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Complete Destruction","title_en":"Complete Destruction","content_ro":"<h3>Complete Destruction<\/h3>\n<p>God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">kharam<\/span> (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19).<\/p>\n<p>Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense against God, such as worshiping false gods (Deut 7:1-6; 13:12-18). In 1 Samuel 15:3, complete destruction is prescribed as God’s judgment on a nation that mistreated his chosen people. Those who curse God’s family are, in turn, cursed (Gen 12:3).<\/p>\n<p>God still judges the godless and impenitent. But in the new covenant, Christians are not called to be agents of such judgment. God calls us to exercise his mercy toward those who wrong us (see Luke 9:51-56). We must completely destroy whatever within ourselves wars against Christ (Rom 8:12-13; Col 3:5). And we must overcome the enemies of Christ by our faith, by the Good News, and by our love (Eph 6:10-20; 1 Jn 2:9-17). God will mete out judgment according to his justice and in his time (Rom 12:19; 2 Thes 1:6-10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 22:20; Lev 27:28-29; Num 21:2-3; Deut 7:1-6, 26; 13:12-18; Josh 6:17-19; 7:11-26; 1 Sam 15:3; 1 Kgs 20:42; Isa 43:26-28<\/p>","content_en":"<h3>Complete Destruction<\/h3>\n<p>God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">kharam<\/span> (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19).<\/p>\n<p>Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense against God, such as worshiping false gods (Deut 7:1-6; 13:12-18). In 1 Samuel 15:3, complete destruction is prescribed as God’s judgment on a nation that mistreated his chosen people. Those who curse God’s family are, in turn, cursed (Gen 12:3).<\/p>\n<p>God still judges the godless and impenitent. But in the new covenant, Christians are not called to be agents of such judgment. God calls us to exercise his mercy toward those who wrong us (see Luke 9:51-56). We must completely destroy whatever within ourselves wars against Christ (Rom 8:12-13; Col 3:5). And we must overcome the enemies of Christ by our faith, by the Good News, and by our love (Eph 6:10-20; 1 Jn 2:9-17). God will mete out judgment according to his justice and in his time (Rom 12:19; 2 Thes 1:6-10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 22:20; Lev 27:28-29; Num 21:2-3; Deut 7:1-6, 26; 13:12-18; Josh 6:17-19; 7:11-26; 1 Sam 15:3; 1 Kgs 20:42; Isa 43:26-28<\/p>","summary_ro":"Complete Destruction God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word kharam (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19). Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense a...","summary_en":"Complete Destruction God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word kharam (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19). Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense a...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"9":[{"id":43812,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:9","title_en":"Study Note: Exodul 17:9","content_ro":"<p><strong>17:9-13<\/strong> This victory was a gift from God, as the description here makes clear. The determining factor was God’s blessing, as indicated by Moses’ upraised <em>hands<\/em>. This principle was illustrated again and again in the conquest of the land of Canaan. Without God’s blessing, Israel could do nothing (see Num 14:42-45; Josh 7:10-12).<\/p>","content_en":"<p><strong>17:9-13<\/strong> This victory was a gift from God, as the description here makes clear. The determining factor was God’s blessing, as indicated by Moses’ upraised <em>hands<\/em>. This principle was illustrated again and again in the conquest of the land of Canaan. Without God’s blessing, Israel could do nothing (see Num 14:42-45; Josh 7:10-12).<\/p>","summary_ro":"17:9-13 This victory was a gift from God, as the description here makes clear. The determining factor was God’s blessing, as indicated by Moses’ upraised hands. This principle was illustrated again and again in the conquest of the land of Canaan. Without God’s blessing, Israel could do nothing (see Num 14:42-45; Josh 7:10-12).","summary_en":"17:9-13 This victory was a gift from God, as the description here makes clear. The determining factor was God’s blessing, as indicated by Moses’ upraised hands. This principle was illustrated again and again in the conquest of the land of Canaan. Without God’s blessing, Israel could do nothing (see Num 14:42-45; Josh 7:10-12).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":43813,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:9","title_en":"Study Note: Exodul 17:9","content_ro":"<p><strong>17:9<\/strong> <em>Joshua<\/em> was Moses’ trusted assistant (33:11) who would eventually become his successor (Deut 31:7-8). This early experience was important training for leading the people later in the conquest of the land. The Hebrew name <em>Joshua,<\/em> which means “savior,” is equivalent to the Greek name <em>Jesus<\/em> (see also study note on Heb 4:8).<\/p>","content_en":"<p><strong>17:9<\/strong> <em>Joshua<\/em> was Moses’ trusted assistant (33:11) who would eventually become his successor (Deut 31:7-8). This early experience was important training for leading the people later in the conquest of the land. The Hebrew name <em>Joshua,<\/em> which means “savior,” is equivalent to the Greek name <em>Jesus<\/em> (see also study note on Heb 4:8).<\/p>","summary_ro":"17:9 Joshua was Moses’ trusted assistant (33:11) who would eventually become his successor (Deut 31:7-8). This early experience was important training for leading the people later in the conquest of the land. The Hebrew name Joshua, which means “savior,” is equivalent to the Greek name Jesus (see also study note on Heb 4:8).","summary_en":"17:9 Joshua was Moses’ trusted assistant (33:11) who would eventually become his successor (Deut 31:7-8). This early experience was important training for leading the people later in the conquest of the land. The Hebrew name Joshua, which means “savior,” is equivalent to the Greek name Jesus (see also study note on Heb 4:8).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":71438,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:9","title_en":"Study Note: Exodul 17:9","content_ro":"<p><strong>17:9-13<\/strong> This victory was a gift from God, as the description here makes clear. The determining factor was God’s blessing, as indicated by Moses’ upraised <em>hands<\/em>. This principle was illustrated again and again in the conquest of the land of Canaan. Without God’s blessing, Israel could do nothing (see Num 14:42-45; Josh 7:10-12).<\/p>","content_en":"<p><strong>17:9-13<\/strong> This victory was a gift from God, as the description here makes clear. The determining factor was God’s blessing, as indicated by Moses’ upraised <em>hands<\/em>. This principle was illustrated again and again in the conquest of the land of Canaan. Without God’s blessing, Israel could do nothing (see Num 14:42-45; Josh 7:10-12).<\/p>","summary_ro":"17:9-13 This victory was a gift from God, as the description here makes clear. The determining factor was God’s blessing, as indicated by Moses’ upraised hands. This principle was illustrated again and again in the conquest of the land of Canaan. Without God’s blessing, Israel could do nothing (see Num 14:42-45; Josh 7:10-12).","summary_en":"17:9-13 This victory was a gift from God, as the description here makes clear. The determining factor was God’s blessing, as indicated by Moses’ upraised hands. This principle was illustrated again and again in the conquest of the land of Canaan. Without God’s blessing, Israel could do nothing (see Num 14:42-45; Josh 7:10-12).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":71439,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:9","title_en":"Study Note: Exodul 17:9","content_ro":"<p><strong>17:9<\/strong> <em>Joshua<\/em> was Moses’ trusted assistant (33:11) who would eventually become his successor (Deut 31:7-8). This early experience was important training for leading the people later in the conquest of the land. The Hebrew name <em>Joshua,<\/em> which means “savior,” is equivalent to the Greek name <em>Jesus<\/em> (see also study note on Heb 4:8).<\/p>","content_en":"<p><strong>17:9<\/strong> <em>Joshua<\/em> was Moses’ trusted assistant (33:11) who would eventually become his successor (Deut 31:7-8). This early experience was important training for leading the people later in the conquest of the land. The Hebrew name <em>Joshua,<\/em> which means “savior,” is equivalent to the Greek name <em>Jesus<\/em> (see also study note on Heb 4:8).<\/p>","summary_ro":"17:9 Joshua was Moses’ trusted assistant (33:11) who would eventually become his successor (Deut 31:7-8). This early experience was important training for leading the people later in the conquest of the land. The Hebrew name Joshua, which means “savior,” is equivalent to the Greek name Jesus (see also study note on Heb 4:8).","summary_en":"17:9 Joshua was Moses’ trusted assistant (33:11) who would eventually become his successor (Deut 31:7-8). This early experience was important training for leading the people later in the conquest of the land. The Hebrew name Joshua, which means “savior,” is equivalent to the Greek name Jesus (see also study note on Heb 4:8).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":99064,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:9","title_en":"Study Note: Exodul 17:9","content_ro":"<p><strong>17:9-13<\/strong> This victory was a gift from God, as the description here makes clear. The determining factor was God’s blessing, as indicated by Moses’ upraised <em>hands<\/em>. This principle was illustrated again and again in the conquest of the land of Canaan. Without God’s blessing, Israel could do nothing (see Num 14:42-45; Josh 7:10-12).<\/p>","content_en":"<p><strong>17:9-13<\/strong> This victory was a gift from God, as the description here makes clear. The determining factor was God’s blessing, as indicated by Moses’ upraised <em>hands<\/em>. This principle was illustrated again and again in the conquest of the land of Canaan. Without God’s blessing, Israel could do nothing (see Num 14:42-45; Josh 7:10-12).<\/p>","summary_ro":"17:9-13 This victory was a gift from God, as the description here makes clear. The determining factor was God’s blessing, as indicated by Moses’ upraised hands. This principle was illustrated again and again in the conquest of the land of Canaan. Without God’s blessing, Israel could do nothing (see Num 14:42-45; Josh 7:10-12).","summary_en":"17:9-13 This victory was a gift from God, as the description here makes clear. The determining factor was God’s blessing, as indicated by Moses’ upraised hands. This principle was illustrated again and again in the conquest of the land of Canaan. Without God’s blessing, Israel could do nothing (see Num 14:42-45; Josh 7:10-12).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":99065,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:9","title_en":"Study Note: Exodul 17:9","content_ro":"<p><strong>17:9<\/strong> <em>Joshua<\/em> was Moses’ trusted assistant (33:11) who would eventually become his successor (Deut 31:7-8). This early experience was important training for leading the people later in the conquest of the land. The Hebrew name <em>Joshua,<\/em> which means “savior,” is equivalent to the Greek name <em>Jesus<\/em> (see also study note on Heb 4:8).<\/p>","content_en":"<p><strong>17:9<\/strong> <em>Joshua<\/em> was Moses’ trusted assistant (33:11) who would eventually become his successor (Deut 31:7-8). This early experience was important training for leading the people later in the conquest of the land. The Hebrew name <em>Joshua,<\/em> which means “savior,” is equivalent to the Greek name <em>Jesus<\/em> (see also study note on Heb 4:8).<\/p>","summary_ro":"17:9 Joshua was Moses’ trusted assistant (33:11) who would eventually become his successor (Deut 31:7-8). This early experience was important training for leading the people later in the conquest of the land. The Hebrew name Joshua, which means “savior,” is equivalent to the Greek name Jesus (see also study note on Heb 4:8).","summary_en":"17:9 Joshua was Moses’ trusted assistant (33:11) who would eventually become his successor (Deut 31:7-8). This early experience was important training for leading the people later in the conquest of the land. The Hebrew name Joshua, which means “savior,” is equivalent to the Greek name Jesus (see also study note on Heb 4:8).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":126690,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:9","title_en":"Study Note: Exodul 17:9","content_ro":"<p><strong>17:9-13<\/strong> This victory was a gift from God, as the description here makes clear. The determining factor was God’s blessing, as indicated by Moses’ upraised <em>hands<\/em>. This principle was illustrated again and again in the conquest of the land of Canaan. Without God’s blessing, Israel could do nothing (see Num 14:42-45; Josh 7:10-12).<\/p>","content_en":"<p><strong>17:9-13<\/strong> This victory was a gift from God, as the description here makes clear. The determining factor was God’s blessing, as indicated by Moses’ upraised <em>hands<\/em>. This principle was illustrated again and again in the conquest of the land of Canaan. Without God’s blessing, Israel could do nothing (see Num 14:42-45; Josh 7:10-12).<\/p>","summary_ro":"17:9-13 This victory was a gift from God, as the description here makes clear. The determining factor was God’s blessing, as indicated by Moses’ upraised hands. This principle was illustrated again and again in the conquest of the land of Canaan. Without God’s blessing, Israel could do nothing (see Num 14:42-45; Josh 7:10-12).","summary_en":"17:9-13 This victory was a gift from God, as the description here makes clear. The determining factor was God’s blessing, as indicated by Moses’ upraised hands. This principle was illustrated again and again in the conquest of the land of Canaan. Without God’s blessing, Israel could do nothing (see Num 14:42-45; Josh 7:10-12).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":126691,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:9","title_en":"Study Note: Exodul 17:9","content_ro":"<p><strong>17:9<\/strong> <em>Joshua<\/em> was Moses’ trusted assistant (33:11) who would eventually become his successor (Deut 31:7-8). This early experience was important training for leading the people later in the conquest of the land. The Hebrew name <em>Joshua,<\/em> which means “savior,” is equivalent to the Greek name <em>Jesus<\/em> (see also study note on Heb 4:8).<\/p>","content_en":"<p><strong>17:9<\/strong> <em>Joshua<\/em> was Moses’ trusted assistant (33:11) who would eventually become his successor (Deut 31:7-8). This early experience was important training for leading the people later in the conquest of the land. The Hebrew name <em>Joshua,<\/em> which means “savior,” is equivalent to the Greek name <em>Jesus<\/em> (see also study note on Heb 4:8).<\/p>","summary_ro":"17:9 Joshua was Moses’ trusted assistant (33:11) who would eventually become his successor (Deut 31:7-8). This early experience was important training for leading the people later in the conquest of the land. The Hebrew name Joshua, which means “savior,” is equivalent to the Greek name Jesus (see also study note on Heb 4:8).","summary_en":"17:9 Joshua was Moses’ trusted assistant (33:11) who would eventually become his successor (Deut 31:7-8). This early experience was important training for leading the people later in the conquest of the land. The Hebrew name Joshua, which means “savior,” is equivalent to the Greek name Jesus (see also study note on Heb 4:8).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"11":[{"id":15243,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Hand","title_en":"Hand","content_ro":"<h3>HAND<\/h3>\n<p>The terminal part of the forelimb that has the ability to grasp. “Hand” is used hundreds of times in the Bible to describe a physical part of one’s body. It is also used frequently in metaphors or figurative language.<\/p>\n<p>Figuratively, the hand meant power (Dt 2:15; Ps 31:5; Mk 14:62). Indeed, in Joshua 8:20 “hand to flee” is translated “power to flee” (see Ps 76:5). Conversely, limp hands symbolized irresoluteness and weakness (Is 35:3). Clasping the hands signified friendship (2 Kgs 10:15). To seat someone on one’s right hand denoted favor (Pss 16:11; 77:10; 110:1). Clean hands symbolized innocence (Ps 26:6), while striking hands sealed a bargain (Prv 6:1, <span>kjv<\/span>). Lifting the hand symbolized violence (1 Kgs 11:26, <span>rsv<\/span>). The hands were used in supplicatory prayer (Ex 17:11; Lv 9:22; Is 1:15; 1 Tm 2:8) and in making vows (Gn 14:22, <span>kjv<\/span>; 24:2).<\/p>\n<p>Other idiomatic uses of the hands expressed jeopardizing one’s life (Jgs 12:3), gladness (2 Kgs 11:12), generosity (Dt 15:11), grief (2 Sm 13:19), humility (Prv 30:32), and undertaking a duty (Lk 9:62). Manual labor is an expression of man’s dignity and duty (Eph 4:28; 1 Thes 4:11), the marks of which Paul was not ashamed to display (Acts 20:34; 1 Cor 4:12). Ritual hand washing was obligatory for the priests before fulfilling their office (Ex 30:19-21; 40:30-32). The scribes and Pharisees so misapplied this that Jesus ignored ceremonial hand washing (Mt 15:1-20; Lk 11:38). Pilate’s hand washing (Mt 27:24) disclaimed responsibility for, or professed innocence concerning, a wrong that, however, could not be done without his consent.<\/p>\n<p>When Israel went out of Egypt “with an high hand” (Ex 14:8, <span>kjv<\/span>), the reference is to the hand or help of the Lord. The hand of the Lord represented God’s resistless power (Dt 2:15), judgment (Acts 13:11; Heb 10:31), divine inspiration (Ez 8:1; 37:1), and providential care (Ezr 7:6; Jn 10:28-29).<\/p>\n<p>The laying on of hands had a profound significance and occurs frequently in the Bible. Before making a blood sacrifice, the person making the offering, not the priest, laid hands on the victim. The act signified the transference of guilt to, or self-identification with, the victim (Lv 1:4). Laying on of hands signified appointment to an office, as when Moses commissioned Joshua (Nm 27:12-23), the apostles made seven disciples their associates or deputies in the ministry (Acts 6:5-6), and Paul and Barnabas were appointed missionaries and representatives of the church in Antioch (13:3). By laying on of hands, a person was made an associate with the holder of an office and was admitted to the status of that office (1 Tm 4:14; 2 Tm 1:6). The act was accompanied by prayer and was, in itself, a form of prayer. As Augustine remarks: “What else is the laying on of hands but a prayer over one?”<\/p>\n<p>The laying on of hands accompanied healing in the ministry of the Lord (Mk 6:5; Lk 4:40; 13:11-13) and of the disciples (Mk 16:18; Acts 9:12, 17; 28:8). This expressed the self-identification and sympathy of the healer with and for the sufferer, as well as reinforced the patient’s faith and God’s imparting health to him in answer to prayer.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Right Hand.<\/p>","content_en":"<h3>HAND<\/h3>\n<p>The terminal part of the forelimb that has the ability to grasp. “Hand” is used hundreds of times in the Bible to describe a physical part of one’s body. It is also used frequently in metaphors or figurative language.<\/p>\n<p>Figuratively, the hand meant power (Dt 2:15; Ps 31:5; Mk 14:62). Indeed, in Joshua 8:20 “hand to flee” is translated “power to flee” (see Ps 76:5). Conversely, limp hands symbolized irresoluteness and weakness (Is 35:3). Clasping the hands signified friendship (2 Kgs 10:15). To seat someone on one’s right hand denoted favor (Pss 16:11; 77:10; 110:1). Clean hands symbolized innocence (Ps 26:6), while striking hands sealed a bargain (Prv 6:1, <span>kjv<\/span>). Lifting the hand symbolized violence (1 Kgs 11:26, <span>rsv<\/span>). The hands were used in supplicatory prayer (Ex 17:11; Lv 9:22; Is 1:15; 1 Tm 2:8) and in making vows (Gn 14:22, <span>kjv<\/span>; 24:2).<\/p>\n<p>Other idiomatic uses of the hands expressed jeopardizing one’s life (Jgs 12:3), gladness (2 Kgs 11:12), generosity (Dt 15:11), grief (2 Sm 13:19), humility (Prv 30:32), and undertaking a duty (Lk 9:62). Manual labor is an expression of man’s dignity and duty (Eph 4:28; 1 Thes 4:11), the marks of which Paul was not ashamed to display (Acts 20:34; 1 Cor 4:12). Ritual hand washing was obligatory for the priests before fulfilling their office (Ex 30:19-21; 40:30-32). The scribes and Pharisees so misapplied this that Jesus ignored ceremonial hand washing (Mt 15:1-20; Lk 11:38). Pilate’s hand washing (Mt 27:24) disclaimed responsibility for, or professed innocence concerning, a wrong that, however, could not be done without his consent.<\/p>\n<p>When Israel went out of Egypt “with an high hand” (Ex 14:8, <span>kjv<\/span>), the reference is to the hand or help of the Lord. The hand of the Lord represented God’s resistless power (Dt 2:15), judgment (Acts 13:11; Heb 10:31), divine inspiration (Ez 8:1; 37:1), and providential care (Ezr 7:6; Jn 10:28-29).<\/p>\n<p>The laying on of hands had a profound significance and occurs frequently in the Bible. Before making a blood sacrifice, the person making the offering, not the priest, laid hands on the victim. The act signified the transference of guilt to, or self-identification with, the victim (Lv 1:4). Laying on of hands signified appointment to an office, as when Moses commissioned Joshua (Nm 27:12-23), the apostles made seven disciples their associates or deputies in the ministry (Acts 6:5-6), and Paul and Barnabas were appointed missionaries and representatives of the church in Antioch (13:3). By laying on of hands, a person was made an associate with the holder of an office and was admitted to the status of that office (1 Tm 4:14; 2 Tm 1:6). The act was accompanied by prayer and was, in itself, a form of prayer. As Augustine remarks: “What else is the laying on of hands but a prayer over one?”<\/p>\n<p>The laying on of hands accompanied healing in the ministry of the Lord (Mk 6:5; Lk 4:40; 13:11-13) and of the disciples (Mk 16:18; Acts 9:12, 17; 28:8). This expressed the self-identification and sympathy of the healer with and for the sufferer, as well as reinforced the patient’s faith and God’s imparting health to him in answer to prayer.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Right Hand.<\/p>","summary_ro":"HAND The terminal part of the forelimb that has the ability to grasp. “Hand” is used hundreds of times in the Bible to describe a physical part of one’s body. It is also used frequently in metaphors or figurative language. Figuratively, the hand meant power (Dt 2:15; Ps 31:5; Mk 14:62). Indeed, in Joshua 8:20 “hand to flee” is translated “power to flee” (see Ps 76:5). Conversely, limp hands symbolized irresoluteness and weakness (Is 35:3). Clasping the hands signified friendship (2 Kgs 10:15)...","summary_en":"HAND The terminal part of the forelimb that has the ability to grasp. “Hand” is used hundreds of times in the Bible to describe a physical part of one’s body. It is also used frequently in metaphors or figurative language. Figuratively, the hand meant power (Dt 2:15; Ps 31:5; Mk 14:62). Indeed, in Joshua 8:20 “hand to flee” is translated “power to flee” (see Ps 76:5). Conversely, limp hands symbolized irresoluteness and weakness (Is 35:3). Clasping the hands signified friendship (2 Kgs 10:15)...","source":"Articles\/H.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"14":[{"id":11396,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Book of Exodus","title_en":"Book of Exodus","content_ro":"<h3>EXODUS, Book of<\/h3>\n<p>Second book of the Bible, containing the story of God’s liberation of the people of Israel from slavery in Egypt. Few books of the OT are as important historically and theologically as the book of Exodus.<\/p>\n<p>Historically, the exodus event was the birth of Israel as a nation. At Mt Sinai a group of tribes who were descendants of Abraham became a nation ruled by God. The book of Exodus explains how the Israelites were able to resettle the land God had promised to Abraham and gives the basis for this religious, political, and social life.<\/p>\n<p>Theologically, the book of Exodus is so frequently referred to in the OT and NT that theologians speak of an “exodus motif.” In Psalm 68, for example, David received assurance in remembering that his God was the same one who rescued Israel from Egypt. The prophet Jeremiah compared the future regathering of Israel to their exodus from Egypt as an even more miraculous event (Jer 16:14-15). The return of Jesus and his parents from Egypt is associated with the exodus in Matthew 2:13-15. The deliverance of the Jewish people from Egypt was interpreted as a prototype for God’s freeing of all his people, both Israel and the church. Thus, the message of the book of Exodus is foundational to understanding God’s plan of salvation throughout the Bible.<\/p>\n<p>The English title “Exodus” comes from the Septuagint, a pre-Christian translation of the OT into Greek. The word means “a way out” or “departure” and refers to Israel’s rescue from Egypt. The Hebrew title is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shemoth<\/span> (“these are the names”), from the book’s opening words, referring to the names of the sons of Jacob who joined Joseph in Egypt.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>According to tradition, Exodus and the entire Pentateuch (first five books of the Bible) were written by Moses. Exodus was probably written at Mt Sinai or shortly after the events there, according to this view. There is much to support that claim: (1) The book states that Moses wrote God’s words in at least one book (Ex 17:14; 24:2, 7; 34:27-28). According to Deuteronomy 31:9, 24, Moses recorded God’s law in a book that was deposited beside the ark of the covenant as a witness for God. (2) Many OT writers referred to portions of Exodus as the “law of Moses” (1 Kgs 2:3; 2 Chr 34:14; Neh 8:1; 13:1). The NT, including the testimony of Jesus, calls Moses the author (Mk 7:10; 12:26; Jn 1:45; 7:19).<\/p>\n<p>Various other theories about the origin of Exodus have been proposed. Some scholars credit Moses with writing nearly the entire book. One writer claims that Moses was an unknown desert sheikh who never even met the Israelites. Some critics think they detect in the book several documents from various periods in Israel’s history that were finally put together by an editor centuries after Moses’ death. Others have isolated various literary forms, such as the “Song of Moses” (Ex 15), and traced their development. Another interpretation says that the exodus story was passed on by word of mouth for many generations before being written.<\/p>\n<p>Although such theories are held by biblical scholars, they deny what the text of the book repeatedly affirms: that Moses wrote Exodus. The book of Exodus contains evidence of being written by an eyewitness. Only such a person would recall, for example, that there were 12 fountains and 70 palm trees at Elim (Ex 15:27). The author shows a thorough knowledge of Egyptian court life, customs, and language. Some of the materials used to construct the tabernacle, such as acacia wood for its furniture (25:10) and rams’ skins for the outer covering (v 5), are found in Egypt and the Sinai Peninsula but not in Palestine. The book thus seems to have had a desert setting.<\/p>\n<p>Moses was not only commissioned by God to write the book of Exodus, but he was also well qualified. He was “instructed in all the wisdom of the Egyptians, and he was mighty in his words and deeds” (Acts 7:22, <span>rsv<\/span>). In addition, the 40 years spent in the wilderness of Midian and Sinai gave him a thorough knowledge of the geography and wildlife of the regions through which the Israelites traveled. The events of the exodus—deliverance from the Egyptians and God’s giving of the law—were so central to the history of Israel that Moses took special care to preserve the record so it could be passed on to following generations.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Date\">Date<\/p>\n<p>If one accepts the traditional view that Moses wrote Exodus, then the book is to be dated in the time of Moses. Two dates are generally suggested for the exodus from Egypt.<\/p>\n\n<h5>The “Late Date” View<\/h5>\n<p>This view says that the pharaoh who oppressed the Israelites was Seti I (Sethos, c. 1304–1290 <span>BC<\/span>) and the pharaoh of the exodus was Ramses II (c. 1290–1224 <span>BC<\/span>). The exodus would thus have occurred in 1290, and the conquest of Canaan would have begun in 1250. There are two principal arguments for this view: (1) According to Exodus 1:11, the Israelites were forced to build the store city of Rameses; therefore, Ramses II must have been ruling at the time. But the city of Rameses could have existed earlier under a different name and then been renamed after Ramses II when he rebuilt it. Or there could have been an earlier monarch named Ramses who commissioned its construction. (2) There is archaeological evidence of movements of people and widespread destruction in Canaan around 1250 <span>BC<\/span>. If this destruction was caused by the Hebrew conquest under Joshua, it would place the exodus around 1290. But it could just as easily have been the result of social turbulence and anarchy in the period of the Israelite judges, or of the military activities of neighboring peoples.<\/p>\n<h5>The “Early Date” View<\/h5>\n<p>This view says that the pharaoh of the oppression was Thutmose III (c. 1504–1450 <span>BC<\/span>) and the pharaoh of the exodus was Amenhotep II (c. 1450–1424 <span>BC<\/span>). Thus, the exodus would have occurred about 1440, and the conquest would have begun around 1400. Three chief arguments support that view: (1) If the fourth year of King Solomon was 966 <span>BC<\/span>, then the 480 years of 1 Kings 6:1 would place the exodus at 1446. (2) If the time of Jephthah was 1100 <span>BC<\/span>, then the 300 years of Judges 11:26 would date the conquest at 1400. (3) The late date would not leave enough time for the period of the judges, which most chronologies indicate lasted between 300 and 400 years. On the basis of such biblical references to the date of the exodus, the early date appears preferable.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Some events in Egypt during the period covered by the book of Exodus shed additional light on the biblical record. Exodus 12:40 records that the Israelites lived in Egypt for 430 years. That would place the settling of Jacob and his family in Goshen (Gn 47:4, 11) at about 1870 <span>BC<\/span>, during the powerful 12th dynasty of Egypt’s Middle Kingdom. Around the turn of the century, two weaker dynasties followed. Semite invaders from Asia began to infiltrate northern (or Lower) Egypt. Those outsiders, known as the Hyksos, were able to displace the native dynasty with their own king around 1730. That was the “new king” who “did not know Joseph” (Ex 1:8). Being foreigners themselves, they were naturally concerned about the Israelites, who were too many and too mighty for them (v 9). Enslavement was the easiest solution to the problem of the Israelites. The Hyksos kings could use the new source of labor to enlarge Rameses, at that time the capital of Lower Egypt.<\/p>\n<p>Not until about 1580 <span>BC<\/span> were the Egyptians, led by Ahmose, able to drive out the Hyksos and reestablish an Egyptian line of kings. Because the Israelites were still multiplying, despite their hard labor, the pharaohs of the 18th dynasty continued their bondage and decreed that all male children must be killed. When Moses was born (c. 1560 <span>BC<\/span>), that edict was still in effect. Thutmose I (1539–1514), the great empire builder and third of that dynasty, was pharaoh.<\/p>\n<p>Thutmose I’s only surviving legal heir was a daughter, Hatshepsut. Her husband assumed the name Thutmose II (1514–1504). When he died, another of the pharaoh’s descendants was named the successor—Thutmose III (1504–1450), who was ten years old at the time. Hatshepsut took the kingdom from the young ruler and controlled it for 22 years (1503–1482). Such a strong-willed woman could have the nerve to disobey her father’s command by saving the life of a Hebrew baby and raising him in the palace at Thebes.<\/p>\n<p>Hatshepsut, who continued to rule despite Thutmose III’s coronation, possibly intended for Moses to have the throne, or at least a high position in the realm. Thutmose III, once he had full power after Hatshepsut’s death, would have been eager to do away with Moses. Moses’ hurried flight into the wilderness after killing the overseer fits well with such historical possibilities. Thutmose III’s death in 1450 <span>BC<\/span> opened the way for Moses to return and confront Pharaoh Amenhotep II with God’s command, “Let my people go.”<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>The purpose of the book of Exodus is to show how God’s promise to Abraham (Gn 15:12-16) was fulfilled when the Lord rescued the Israelite descendants of Abraham from Egyptian bondage. It also explains the origin of the Passover festival, the beginning of the nation by God’s establishment of a covenant with Israel, and the giving of the law on Mt Sinai.<\/p>\n<p>The book of Exodus tells the moving story of a mighty God, creator of the universe, beyond all limitations of time and space, who intervenes in history on behalf of a helpless group of slaves. God defeats the ruler of the greatest empire on earth and then leads his oppressed people from that land to freedom. Exodus is the story of a single family that providentially grows into a multitude. Through God’s covenant a nation is formed, and through his law the nation is given stability and set apart from all its neighbors. The book of Exodus tells of an unusual man, whose 80 years of preparation are equally divided between the palace of a king and the pasture of a nomadic priest. Moses is a reluctant leader, but he defies the pharaoh, speaks with God face-to-face, and writes nearly one-fourth of the Hebrew Scriptures.<\/p>\n<p>The God of Exodus is faithful. He makes promises and keeps them. Genesis 15:13-16 records an amazing prophecy: “Then the <span>Lord<\/span> said to Abram, ‘Know of a surety that your descendants will be sojourners in a land that is not theirs, and will be slaves there, and they will be oppressed for four hundred years; but I will bring judgment on the nation which they serve, and afterward they shall come out with great possessions. . . . And they shall come back here in the fourth generation’ ” (<span>rsv<\/span>). In response to this promise, Joseph, “at the end of his life, made mention of the exodus of the Israelites and gave directions concerning his burial” (Heb 11:22, <span>rsv<\/span>).<\/p>\n<p>That promise provides a background for the drama of redemption on which the book of Exodus focuses. Redemption can be defined as “deliverance from the power of an alien dominion, and enjoyment of the resulting freedom.” It speaks of a deliverer and what he does to achieve deliverance. The book of Exodus is full of the vocabulary of redemption. It tells of the God who “remembers” his promise to the Hebrew patriarchs (Ex 2:24; 6:5). God “comes down to deliver” the Israelites (3:8), or “save” them (14:30; 15:2), in order to “bring them” out of the land of Egypt (3:10-12). Redemption involves these aspects:<\/p>\n<p>1. The Lord is the author of redemption. In Exodus 6:1-8, as God answered Moses’ prayer to deliver his people, he used the pronoun “I” 18 times to emphasize that he was the one initiating the action. The Hebrew descendants of Abraham had known God primarily by the Hebrew name “El,” a common title in the ancient Near East for the supreme deity. But in Exodus, Israel learned that God is “Jehovah” or “Yahweh.” That is his personal name, a reminder that he is the God of the covenant who personally cares for his people’s welfare. In Exodus 3:14, God told Moses, “I am who I am” or “I will be who I will be.” Some scholars think that statement shows that the name Yahweh comes from the Hebrew verb “to be.” In any case, the concept of “name” in the Hebrew culture is synonymous with “character.” To know the name of God is to know something of his character. Israel knew God as the one who is eternally self-existent yet present with them wherever they would go, acting on their behalf (Ex 3:12; 33:14-16).<\/p>\n<li>2. The reason for redemption was God’s promise to the forefathers of the Israelites. When God heard the groaning of the people of Israel, he remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob (Ex 2:24; cf. 6:5). In response to their need, he selected an agent of redemption, the unwilling Moses. Moses exhausted every possible excuse, but God would not take no for an answer. Moses is a vivid example of how God prepares, empowers, and sustains his chosen servants, using them to accomplish his purpose.<\/li>\n<li>3. The motive of redemption was God’s grace and love (Ex 15:13; 20:6; 34:6-7). The purpose of redemption was that Israel and the Egyptians might know God (6:7; 7:5; 8:10; 14:18). The Lord worked so that all who were involved—Moses, the Israelites, Pharaoh, and the Egyptians—would be sure that he alone is God. The Hebrew understanding of knowledge is not primarily intellectual but experience-oriented. The desired response to God’s action is not mere mental assent but also faith and obedience.<\/li>\n<li>4. Redemption is achieved in Exodus by miracles (4:21)—all natural processes controlled supernaturally by God. They are variously described as signs and wonders (7:3), great acts of judgment (6:6; 7:4), and “the finger of God” (8:19). Such miracles were not frivolous fireworks but purposeful works of God. Some of the miracles prove that Moses was sent by God. The miraculous plagues proved that God is supreme, for each of them was a direct challenge to one of the gods of Egypt: Osiris the river god, Yeqt the frog god, Ra (Re) the sun god, Athor the cattle god. The miracles in the wilderness proved that God fulfills all the needs of his people.<\/li>\n<li>5. The pharaoh was the villain—a picture of rebellious humanity confronted by God’s command (Ex 4:21-23). Ten times the pharaoh hardened his heart. Yet, in a sense, it was God who hardened the pharaoh’s heart, effecting the king’s decision to defy him.<\/li>\n<li>6. The Passover marked the purchase of redemption (Ex 12:23-27; 15:16). It was a clear example of salvation by substitution. When the death angel saw the blood on the doorposts and lintels, he passed by.<\/li>\n<li>7. The recipients of God’s redemption in Exodus were the Israelites. God took them as his own special people (6:7), and they were no longer free to do as they pleased. Even before the exodus he had claimed them, telling Pharaoh, “Israel is my first-born son, and I say to you, ‘Let my son go that he may serve me’ ” (4:22-23, <span>rsv<\/span>).<\/li>\n<li>8. The demand of redemption was obedience. On the basis of his deliverance of the Israelites from bondage, God set forth the Ten Commandments (20:1-17) and the rest of the law for them to obey. The people, though quick to pledge their obedience (19:8; 24:3), were even quicker to disobey (32:8). Because the Lord is holy and wants his people to be holy and wholehearted in devotion (34:14), he must punish iniquity. But being compassionate, he also forgives. Throughout the centuries of Israel’s history, God pleaded with his people through the prophets to remember the exodus and repent (see Mi 6:3-4). The faithful responded in gratitude with Moses’ “song of redemption” (Ex 15; cf. Rv 15:3-4).<\/li>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<p>The book of Exodus can be divided into four sections, each describing one aspect of God’s dealings with the Israelites during the 15th century <span>BC<\/span>.<\/p>\n<h5>God’s Unveiling (Ex 1–6)<\/h5>\n<p>The book of Exodus begins with the 70 descendants of Jacob who joined Joseph in Egypt for the duration of a famine that was afflicting their land (cf. Gn 46–50). After more than a century of prosperity for the Israelites in the land of Goshen, a new dynasty is established in Egypt whose leaders are not friendly toward Israel. In order to stem the rapid growth of the Hebrew people, the Egyptians force them to do hard labor, building storage cities for the pharaoh.<\/p>\n<p>A further command requires all Israelite male children to be killed at birth. The superintendents of the midwives do not comply, however, and God rewards them—not to show his approval of their lie but because they fear and obey God rather than the pharaoh. A new command calls for all male Israelite babies to be drowned in the Nile River. One special child, who escapes when Pharaoh’s daughter has his basket fished out of the Nile, is Moses. Ironically, Moses’ mother is paid by the princess to raise her own child, who grows up in the palace as the princess’s adopted son.<\/p>\n<p>As an adult, Moses chooses to identify with his Hebrew kin, a tribute to the early instruction given him by his godly parents (see Heb 11:24-26). He sets out to liberate Israel from the Egyptians, one man at a time. But he has to flee to Midian, at the eastern edge of the Sinai Peninsula or in Arabia beyond the northern top of the Gulf of Aqaba. Moses marries into the household of Jethro, also named Reuel. Reuel (“friend of God”) is probably the man’s personal name, and Jethro (“excellence”) his title. Because he is called a “priest of Midian” (Ex 2:16), some scholars have maintained a “Kenite hypothesis,” suggesting that Moses adopted the religion of his father-in-law and taught it to the Israelites. But the Bible states that Moses received his religion by a direct revelation from God. Jethro seems to believe only after he sees that God has rescued Israel from the Egyptians (18:10-11).<\/p>\n<p>While their future deliverer is in Midian, the Israelites continue to be oppressed and cry out to God in their misery (2:23-25). God responds by descending to his people. He came down to rescue Israel (3:8). He appears to Moses in a burning bush and identifies himself as the same God who promised the patriarchs a land “flowing with milk and honey” (3:17). Moses will lead the Israelites there, assisted by his brother, Aaron.<\/p>\n<p>Assured that God’s presence and miraculous signs will accompany him, Moses takes his wife Zipporah and his two sons and departs for Egypt. On the way, the Lord meets him and seeks to put him to death (4:24). That is probably the Hebrew way of saying that God strikes him with a mortal illness. Moses, who is going to deliver God’s people, has neglected the sign of the covenant in failing to circumcise one of his sons (Gn 17:14). Moses recovers after the rite is performed and continues on to Egypt, meeting Aaron at Mt Sinai. Their reception by the Israelites is more cordial than that of Pharaoh, who refuses to honor the God who sent Moses. Instead of releasing the Israelites to offer sacrifices to their God in the wilderness, he increases their burdens. The people complain to Moses, and Moses complains to God. God appears again to Moses (Ex 6), reassuring him that Israel will be delivered by divine power. God’s plan is not a failure—he is just beginning to put it into action.<\/p>\n<h5>God’s Deliverance (Ex 7–19)<\/h5>\n<p>Chapters 7–12 record ten plagues with which God afflicts the Egyptians. Even before the first of them, the pharaoh has hardened his heart to defy God (7:13). There are three cycles of three plagues each:<\/p>\n\n<p> The first three plagues affect both the Egyptians and the Israelites; the Israelites are protected from the final six. The Egyptian magicians are able to duplicate the first two plagues, but when the third strikes, they admit, “This is the finger of God” (8:19). After the plague of flies covers the land, the pharaoh offers Moses the first of four compromises, but Moses refuses all of them (8:25-29; 10:8-11, 24-29). The first plagues are merely unpleasant, but the final ones are destructive and inflict much suffering. Since all of the plagues are common to that area, they themselves are not miraculous. The miracle is how the phenomena are multiplied and limited to the land of Egypt.<\/p>\n<p>The nine plagues serve to harden the pharaoh’s heart even more, so God prepares one final stroke. The death of every firstborn male, among both animals and humans, will be the fatal blow. God warns the Israelites to get ready to leave. To avert the death angel, they must put blood from an unblemished yearling male sheep or goat on their doorways. While they are eating the Passover meal, the death angel begins moving through the land of Egypt. In anguish the pharaoh drives the Israelites from the land; the slaves are free at last. Just as he has promised, the Lord goes before the children of Israel in a pillar of cloud by day and of fire by night.<\/p>\n<p>But once again the pharaoh’s heart is hardened and he gives pursuit. God parts the waters of the sea with a great wind. The literal meaning of the name given that body of water is “sea of reeds.” It could refer to any shoreline where the water is sufficiently shallow for such plants to grow (see 1 Kgs 9:26, where the same term refers to the Gulf of Aqaba near Eloth). Whatever the location, there God hands the Egyptians their final defeat. The rescue is complete.<\/p>\n<p>Moses and the Israelites respond with renewed faith in the Lord and with a song of victory and praise (Ex 14:31–15:21). Soon, however, thanksgiving turns into grumbling because of bitter water (15:22-26), lack of meat and bread (16:1-15), and lack of water (17:1-7). In each situation God provides for their need. He also gives them victory over the Amalekites (vv 8-16). As the Israelites approach Mt Sinai, Moses’ family rejoins him, accompanied by Jethro. Jethro now confesses his faith in the God of the Israelites and shares in a fellowship meal with the leaders. He also assists Moses in reorganizing the judicial system, then returns to Midian (ch 18).<\/p>\n<p>The Israelites arrive at Mt Sinai, also called Horeb (3:1), and prepare to meet the Lord who has rescued them in fulfillment of his promise to Moses (v 12). The Lord establishes his covenant with Israel, taking them as his own possession, “a kingdom of priests, my holy nation.” They quickly respond, “We will certainly do everything the <span>Lord<\/span> asks of us” (19:5-8, <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<h5>God’s Instruction (Ex 20–24)<\/h5>\n<p>The God who redeems a people, who literally “buys them back from slavery,” has a right to make certain demands of them. The commandments God gives to Israel at Sinai are not burdensome requirements but protective guidelines for living as God’s people (20:2-3).<\/p>\n<p>The Law (or Torah, meaning “instruction”) revealed at Sinai consists of three parts:<\/p>\n<p>1. The Ten Commandments (ch 20), addressing a person’s relationship to God and other people. Based on God’s nature (and therefore permanent), the Ten Commandments are unique in the history of the nations.<\/p>\n<li>2. The judgments (chs 21–23), social regulations for governing the people as a theocracy, similar in many ways to the law codes of Israel’s neighbors.<\/li>\n<li>3. Ordinances (chs 24–31) regulating religious ceremonies.<\/li>\n<p>All of the laws are given to Moses during the weeks he spends with God on the mountain.<\/p>\n<p>The Ten Commandments form the basis of all other laws in Israel (20:1-17). The first five deal with honoring the Lord, the second five with respecting one’s neighbor. The last commandment deals with one’s thoughts and intentions rather than with specific actions. It thus forms a safeguard against all sins not included in the first nine.<\/p>\n<p>The judgments recorded in chapters 21–23 deal with master-slave relationships (21:1-11), offenses punishable by death (vv 12-17), compensation for injury to persons or damage to property (21:18–22:15), various interpersonal relationships (22:16–23:9), and Sabbaths, feasts, and the offering of firstfruits (23:10-19). Many of the judgments would not take effect until Israel settled in the Promised Land. Accordingly, that section of the Law closes with a solemn warning against being rebellious and adopting pagan ways. It also contains a bright promise that God will drive out Israel’s enemies, protect his people from sickness, and grant them prosperity, if they obey the Lord’s commands (23:22).<\/p>\n<p>Exodus 24 records a reaffirmation of the covenant between God and Israel, as Moses seals it with the blood of a sacrifice. In response, God appears to the leaders of the people, giving them a glimpse of his splendor. Then Moses ascends the mountain one more time to receive the stone tablets containing the commandments, as well as further instructions regarding the meeting tent (tabernacle), the priesthood, and worship.<\/p>\n<h5>God’s Presence with his People (Ex 25–40)<\/h5>\n<p>After the Lord redeemed the Israelites, he told Moses, “I will make you my own special people, and I will be your God. And you will know that I am the <span>Lord<\/span> your God who has rescued you from your slavery in Egypt” (6:7, <span>nlt<\/span>). Moses had seen that wonderful promise fulfilled, yet one further step remained: “I want the people of Israel to build me a sacred residence where I can live among them” (25:8). God’s dwelling among his people is possible because God had descended to deliver the people and because they had pledged to meet his demands. God calls for a contribution from all whose hearts were willing to give, and he shows Moses a detailed pattern of the tabernacle and its furniture. Aaron and his sons are set apart to serve in the tent. Stipulations for the various offerings, including the Day of Atonement, are given. God tells Moses that he has chosen Bezalel and Oholiab to build the tabernacle and to craft its furnishings, having filled them with his Spirit.<\/p>\n<p>In the meantime the Israelites, who so recently promised total obedience, grow impatient as Moses lingers for 40 days on the mountain. They demand that Aaron make an idol for them. Under pressure, Aaron complies and forms a molten calf, a representation of a pagan deity (32:4).<\/p>\n<p>The Lord informs Moses of the people’s idolatry, revelry, and immorality and says that he is angry enough to destroy all of them and start again with Moses’ offspring. Moses pleads for Israel until the Lord relents, then descends from the mountain to punish the people. Moses pleads again for forgiveness for Israel, and God in mercy pardons their terrible sin (34:8-10).<\/p>\n<p>Once more God offers to make a covenant with the people (34:10). Moses spends another 40 days with the Lord, writing the commandments on tablets to replace those smashed when he saw the golden calf. When he returns to the people, his face shines from being in God’s presence, and he must keep it veiled.<\/p>\n<p>Now that Israel has been restored to God’s favor, the construction of the tabernacle can begin. The contributions are so generous that Moses must restrain the people from bringing any more. Finally, all is ready. Moses examines the tabernacle, and it is erected on the first day of the first month, nearly a year after the first Passover. The priests are consecrated, the lamps are lit, and the first burnt sacrifice is offered. A cloud descends, filling the tabernacle with the glory of the Lord. God dwells among his people, the goal of redemption has been attained, and the drama of the book of Exodus has come to an end.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Chronology of the Bible (Old Testament); Egypt, Egyptian; Exodus, The; Feasts and Festivals of Israel; Israel, History of; Moses; Plagues upon Egypt; Tabernacle; Temple; Commandments, The Ten.<\/p>","content_en":"<h3>EXODUS, Book of<\/h3>\n<p>Second book of the Bible, containing the story of God’s liberation of the people of Israel from slavery in Egypt. Few books of the OT are as important historically and theologically as the book of Exodus.<\/p>\n<p>Historically, the exodus event was the birth of Israel as a nation. At Mt Sinai a group of tribes who were descendants of Abraham became a nation ruled by God. The book of Exodus explains how the Israelites were able to resettle the land God had promised to Abraham and gives the basis for this religious, political, and social life.<\/p>\n<p>Theologically, the book of Exodus is so frequently referred to in the OT and NT that theologians speak of an “exodus motif.” In Psalm 68, for example, David received assurance in remembering that his God was the same one who rescued Israel from Egypt. The prophet Jeremiah compared the future regathering of Israel to their exodus from Egypt as an even more miraculous event (Jer 16:14-15). The return of Jesus and his parents from Egypt is associated with the exodus in Matthew 2:13-15. The deliverance of the Jewish people from Egypt was interpreted as a prototype for God’s freeing of all his people, both Israel and the church. Thus, the message of the book of Exodus is foundational to understanding God’s plan of salvation throughout the Bible.<\/p>\n<p>The English title “Exodus” comes from the Septuagint, a pre-Christian translation of the OT into Greek. The word means “a way out” or “departure” and refers to Israel’s rescue from Egypt. The Hebrew title is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shemoth<\/span> (“these are the names”), from the book’s opening words, referring to the names of the sons of Jacob who joined Joseph in Egypt.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>According to tradition, Exodus and the entire Pentateuch (first five books of the Bible) were written by Moses. Exodus was probably written at Mt Sinai or shortly after the events there, according to this view. There is much to support that claim: (1) The book states that Moses wrote God’s words in at least one book (Ex 17:14; 24:2, 7; 34:27-28). According to Deuteronomy 31:9, 24, Moses recorded God’s law in a book that was deposited beside the ark of the covenant as a witness for God. (2) Many OT writers referred to portions of Exodus as the “law of Moses” (1 Kgs 2:3; 2 Chr 34:14; Neh 8:1; 13:1). The NT, including the testimony of Jesus, calls Moses the author (Mk 7:10; 12:26; Jn 1:45; 7:19).<\/p>\n<p>Various other theories about the origin of Exodus have been proposed. Some scholars credit Moses with writing nearly the entire book. One writer claims that Moses was an unknown desert sheikh who never even met the Israelites. Some critics think they detect in the book several documents from various periods in Israel’s history that were finally put together by an editor centuries after Moses’ death. Others have isolated various literary forms, such as the “Song of Moses” (Ex 15), and traced their development. Another interpretation says that the exodus story was passed on by word of mouth for many generations before being written.<\/p>\n<p>Although such theories are held by biblical scholars, they deny what the text of the book repeatedly affirms: that Moses wrote Exodus. The book of Exodus contains evidence of being written by an eyewitness. Only such a person would recall, for example, that there were 12 fountains and 70 palm trees at Elim (Ex 15:27). The author shows a thorough knowledge of Egyptian court life, customs, and language. Some of the materials used to construct the tabernacle, such as acacia wood for its furniture (25:10) and rams’ skins for the outer covering (v 5), are found in Egypt and the Sinai Peninsula but not in Palestine. The book thus seems to have had a desert setting.<\/p>\n<p>Moses was not only commissioned by God to write the book of Exodus, but he was also well qualified. He was “instructed in all the wisdom of the Egyptians, and he was mighty in his words and deeds” (Acts 7:22, <span>rsv<\/span>). In addition, the 40 years spent in the wilderness of Midian and Sinai gave him a thorough knowledge of the geography and wildlife of the regions through which the Israelites traveled. The events of the exodus—deliverance from the Egyptians and God’s giving of the law—were so central to the history of Israel that Moses took special care to preserve the record so it could be passed on to following generations.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Date\">Date<\/p>\n<p>If one accepts the traditional view that Moses wrote Exodus, then the book is to be dated in the time of Moses. Two dates are generally suggested for the exodus from Egypt.<\/p>\n\n<h5>The “Late Date” View<\/h5>\n<p>This view says that the pharaoh who oppressed the Israelites was Seti I (Sethos, c. 1304–1290 <span>BC<\/span>) and the pharaoh of the exodus was Ramses II (c. 1290–1224 <span>BC<\/span>). The exodus would thus have occurred in 1290, and the conquest of Canaan would have begun in 1250. There are two principal arguments for this view: (1) According to Exodus 1:11, the Israelites were forced to build the store city of Rameses; therefore, Ramses II must have been ruling at the time. But the city of Rameses could have existed earlier under a different name and then been renamed after Ramses II when he rebuilt it. Or there could have been an earlier monarch named Ramses who commissioned its construction. (2) There is archaeological evidence of movements of people and widespread destruction in Canaan around 1250 <span>BC<\/span>. If this destruction was caused by the Hebrew conquest under Joshua, it would place the exodus around 1290. But it could just as easily have been the result of social turbulence and anarchy in the period of the Israelite judges, or of the military activities of neighboring peoples.<\/p>\n<h5>The “Early Date” View<\/h5>\n<p>This view says that the pharaoh of the oppression was Thutmose III (c. 1504–1450 <span>BC<\/span>) and the pharaoh of the exodus was Amenhotep II (c. 1450–1424 <span>BC<\/span>). Thus, the exodus would have occurred about 1440, and the conquest would have begun around 1400. Three chief arguments support that view: (1) If the fourth year of King Solomon was 966 <span>BC<\/span>, then the 480 years of 1 Kings 6:1 would place the exodus at 1446. (2) If the time of Jephthah was 1100 <span>BC<\/span>, then the 300 years of Judges 11:26 would date the conquest at 1400. (3) The late date would not leave enough time for the period of the judges, which most chronologies indicate lasted between 300 and 400 years. On the basis of such biblical references to the date of the exodus, the early date appears preferable.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Some events in Egypt during the period covered by the book of Exodus shed additional light on the biblical record. Exodus 12:40 records that the Israelites lived in Egypt for 430 years. That would place the settling of Jacob and his family in Goshen (Gn 47:4, 11) at about 1870 <span>BC<\/span>, during the powerful 12th dynasty of Egypt’s Middle Kingdom. Around the turn of the century, two weaker dynasties followed. Semite invaders from Asia began to infiltrate northern (or Lower) Egypt. Those outsiders, known as the Hyksos, were able to displace the native dynasty with their own king around 1730. That was the “new king” who “did not know Joseph” (Ex 1:8). Being foreigners themselves, they were naturally concerned about the Israelites, who were too many and too mighty for them (v 9). Enslavement was the easiest solution to the problem of the Israelites. The Hyksos kings could use the new source of labor to enlarge Rameses, at that time the capital of Lower Egypt.<\/p>\n<p>Not until about 1580 <span>BC<\/span> were the Egyptians, led by Ahmose, able to drive out the Hyksos and reestablish an Egyptian line of kings. Because the Israelites were still multiplying, despite their hard labor, the pharaohs of the 18th dynasty continued their bondage and decreed that all male children must be killed. When Moses was born (c. 1560 <span>BC<\/span>), that edict was still in effect. Thutmose I (1539–1514), the great empire builder and third of that dynasty, was pharaoh.<\/p>\n<p>Thutmose I’s only surviving legal heir was a daughter, Hatshepsut. Her husband assumed the name Thutmose II (1514–1504). When he died, another of the pharaoh’s descendants was named the successor—Thutmose III (1504–1450), who was ten years old at the time. Hatshepsut took the kingdom from the young ruler and controlled it for 22 years (1503–1482). Such a strong-willed woman could have the nerve to disobey her father’s command by saving the life of a Hebrew baby and raising him in the palace at Thebes.<\/p>\n<p>Hatshepsut, who continued to rule despite Thutmose III’s coronation, possibly intended for Moses to have the throne, or at least a high position in the realm. Thutmose III, once he had full power after Hatshepsut’s death, would have been eager to do away with Moses. Moses’ hurried flight into the wilderness after killing the overseer fits well with such historical possibilities. Thutmose III’s death in 1450 <span>BC<\/span> opened the way for Moses to return and confront Pharaoh Amenhotep II with God’s command, “Let my people go.”<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>The purpose of the book of Exodus is to show how God’s promise to Abraham (Gn 15:12-16) was fulfilled when the Lord rescued the Israelite descendants of Abraham from Egyptian bondage. It also explains the origin of the Passover festival, the beginning of the nation by God’s establishment of a covenant with Israel, and the giving of the law on Mt Sinai.<\/p>\n<p>The book of Exodus tells the moving story of a mighty God, creator of the universe, beyond all limitations of time and space, who intervenes in history on behalf of a helpless group of slaves. God defeats the ruler of the greatest empire on earth and then leads his oppressed people from that land to freedom. Exodus is the story of a single family that providentially grows into a multitude. Through God’s covenant a nation is formed, and through his law the nation is given stability and set apart from all its neighbors. The book of Exodus tells of an unusual man, whose 80 years of preparation are equally divided between the palace of a king and the pasture of a nomadic priest. Moses is a reluctant leader, but he defies the pharaoh, speaks with God face-to-face, and writes nearly one-fourth of the Hebrew Scriptures.<\/p>\n<p>The God of Exodus is faithful. He makes promises and keeps them. Genesis 15:13-16 records an amazing prophecy: “Then the <span>Lord<\/span> said to Abram, ‘Know of a surety that your descendants will be sojourners in a land that is not theirs, and will be slaves there, and they will be oppressed for four hundred years; but I will bring judgment on the nation which they serve, and afterward they shall come out with great possessions. . . . And they shall come back here in the fourth generation’ ” (<span>rsv<\/span>). In response to this promise, Joseph, “at the end of his life, made mention of the exodus of the Israelites and gave directions concerning his burial” (Heb 11:22, <span>rsv<\/span>).<\/p>\n<p>That promise provides a background for the drama of redemption on which the book of Exodus focuses. Redemption can be defined as “deliverance from the power of an alien dominion, and enjoyment of the resulting freedom.” It speaks of a deliverer and what he does to achieve deliverance. The book of Exodus is full of the vocabulary of redemption. It tells of the God who “remembers” his promise to the Hebrew patriarchs (Ex 2:24; 6:5). God “comes down to deliver” the Israelites (3:8), or “save” them (14:30; 15:2), in order to “bring them” out of the land of Egypt (3:10-12). Redemption involves these aspects:<\/p>\n<p>1. The Lord is the author of redemption. In Exodus 6:1-8, as God answered Moses’ prayer to deliver his people, he used the pronoun “I” 18 times to emphasize that he was the one initiating the action. The Hebrew descendants of Abraham had known God primarily by the Hebrew name “El,” a common title in the ancient Near East for the supreme deity. But in Exodus, Israel learned that God is “Jehovah” or “Yahweh.” That is his personal name, a reminder that he is the God of the covenant who personally cares for his people’s welfare. In Exodus 3:14, God told Moses, “I am who I am” or “I will be who I will be.” Some scholars think that statement shows that the name Yahweh comes from the Hebrew verb “to be.” In any case, the concept of “name” in the Hebrew culture is synonymous with “character.” To know the name of God is to know something of his character. Israel knew God as the one who is eternally self-existent yet present with them wherever they would go, acting on their behalf (Ex 3:12; 33:14-16).<\/p>\n<li>2. The reason for redemption was God’s promise to the forefathers of the Israelites. When God heard the groaning of the people of Israel, he remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob (Ex 2:24; cf. 6:5). In response to their need, he selected an agent of redemption, the unwilling Moses. Moses exhausted every possible excuse, but God would not take no for an answer. Moses is a vivid example of how God prepares, empowers, and sustains his chosen servants, using them to accomplish his purpose.<\/li>\n<li>3. The motive of redemption was God’s grace and love (Ex 15:13; 20:6; 34:6-7). The purpose of redemption was that Israel and the Egyptians might know God (6:7; 7:5; 8:10; 14:18). The Lord worked so that all who were involved—Moses, the Israelites, Pharaoh, and the Egyptians—would be sure that he alone is God. The Hebrew understanding of knowledge is not primarily intellectual but experience-oriented. The desired response to God’s action is not mere mental assent but also faith and obedience.<\/li>\n<li>4. Redemption is achieved in Exodus by miracles (4:21)—all natural processes controlled supernaturally by God. They are variously described as signs and wonders (7:3), great acts of judgment (6:6; 7:4), and “the finger of God” (8:19). Such miracles were not frivolous fireworks but purposeful works of God. Some of the miracles prove that Moses was sent by God. The miraculous plagues proved that God is supreme, for each of them was a direct challenge to one of the gods of Egypt: Osiris the river god, Yeqt the frog god, Ra (Re) the sun god, Athor the cattle god. The miracles in the wilderness proved that God fulfills all the needs of his people.<\/li>\n<li>5. The pharaoh was the villain—a picture of rebellious humanity confronted by God’s command (Ex 4:21-23). Ten times the pharaoh hardened his heart. Yet, in a sense, it was God who hardened the pharaoh’s heart, effecting the king’s decision to defy him.<\/li>\n<li>6. The Passover marked the purchase of redemption (Ex 12:23-27; 15:16). It was a clear example of salvation by substitution. When the death angel saw the blood on the doorposts and lintels, he passed by.<\/li>\n<li>7. The recipients of God’s redemption in Exodus were the Israelites. God took them as his own special people (6:7), and they were no longer free to do as they pleased. Even before the exodus he had claimed them, telling Pharaoh, “Israel is my first-born son, and I say to you, ‘Let my son go that he may serve me’ ” (4:22-23, <span>rsv<\/span>).<\/li>\n<li>8. The demand of redemption was obedience. On the basis of his deliverance of the Israelites from bondage, God set forth the Ten Commandments (20:1-17) and the rest of the law for them to obey. The people, though quick to pledge their obedience (19:8; 24:3), were even quicker to disobey (32:8). Because the Lord is holy and wants his people to be holy and wholehearted in devotion (34:14), he must punish iniquity. But being compassionate, he also forgives. Throughout the centuries of Israel’s history, God pleaded with his people through the prophets to remember the exodus and repent (see Mi 6:3-4). The faithful responded in gratitude with Moses’ “song of redemption” (Ex 15; cf. Rv 15:3-4).<\/li>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<p>The book of Exodus can be divided into four sections, each describing one aspect of God’s dealings with the Israelites during the 15th century <span>BC<\/span>.<\/p>\n<h5>God’s Unveiling (Ex 1–6)<\/h5>\n<p>The book of Exodus begins with the 70 descendants of Jacob who joined Joseph in Egypt for the duration of a famine that was afflicting their land (cf. Gn 46–50). After more than a century of prosperity for the Israelites in the land of Goshen, a new dynasty is established in Egypt whose leaders are not friendly toward Israel. In order to stem the rapid growth of the Hebrew people, the Egyptians force them to do hard labor, building storage cities for the pharaoh.<\/p>\n<p>A further command requires all Israelite male children to be killed at birth. The superintendents of the midwives do not comply, however, and God rewards them—not to show his approval of their lie but because they fear and obey God rather than the pharaoh. A new command calls for all male Israelite babies to be drowned in the Nile River. One special child, who escapes when Pharaoh’s daughter has his basket fished out of the Nile, is Moses. Ironically, Moses’ mother is paid by the princess to raise her own child, who grows up in the palace as the princess’s adopted son.<\/p>\n<p>As an adult, Moses chooses to identify with his Hebrew kin, a tribute to the early instruction given him by his godly parents (see Heb 11:24-26). He sets out to liberate Israel from the Egyptians, one man at a time. But he has to flee to Midian, at the eastern edge of the Sinai Peninsula or in Arabia beyond the northern top of the Gulf of Aqaba. Moses marries into the household of Jethro, also named Reuel. Reuel (“friend of God”) is probably the man’s personal name, and Jethro (“excellence”) his title. Because he is called a “priest of Midian” (Ex 2:16), some scholars have maintained a “Kenite hypothesis,” suggesting that Moses adopted the religion of his father-in-law and taught it to the Israelites. But the Bible states that Moses received his religion by a direct revelation from God. Jethro seems to believe only after he sees that God has rescued Israel from the Egyptians (18:10-11).<\/p>\n<p>While their future deliverer is in Midian, the Israelites continue to be oppressed and cry out to God in their misery (2:23-25). God responds by descending to his people. He came down to rescue Israel (3:8). He appears to Moses in a burning bush and identifies himself as the same God who promised the patriarchs a land “flowing with milk and honey” (3:17). Moses will lead the Israelites there, assisted by his brother, Aaron.<\/p>\n<p>Assured that God’s presence and miraculous signs will accompany him, Moses takes his wife Zipporah and his two sons and departs for Egypt. On the way, the Lord meets him and seeks to put him to death (4:24). That is probably the Hebrew way of saying that God strikes him with a mortal illness. Moses, who is going to deliver God’s people, has neglected the sign of the covenant in failing to circumcise one of his sons (Gn 17:14). Moses recovers after the rite is performed and continues on to Egypt, meeting Aaron at Mt Sinai. Their reception by the Israelites is more cordial than that of Pharaoh, who refuses to honor the God who sent Moses. Instead of releasing the Israelites to offer sacrifices to their God in the wilderness, he increases their burdens. The people complain to Moses, and Moses complains to God. God appears again to Moses (Ex 6), reassuring him that Israel will be delivered by divine power. God’s plan is not a failure—he is just beginning to put it into action.<\/p>\n<h5>God’s Deliverance (Ex 7–19)<\/h5>\n<p>Chapters 7–12 record ten plagues with which God afflicts the Egyptians. Even before the first of them, the pharaoh has hardened his heart to defy God (7:13). There are three cycles of three plagues each:<\/p>\n\n<p> The first three plagues affect both the Egyptians and the Israelites; the Israelites are protected from the final six. The Egyptian magicians are able to duplicate the first two plagues, but when the third strikes, they admit, “This is the finger of God” (8:19). After the plague of flies covers the land, the pharaoh offers Moses the first of four compromises, but Moses refuses all of them (8:25-29; 10:8-11, 24-29). The first plagues are merely unpleasant, but the final ones are destructive and inflict much suffering. Since all of the plagues are common to that area, they themselves are not miraculous. The miracle is how the phenomena are multiplied and limited to the land of Egypt.<\/p>\n<p>The nine plagues serve to harden the pharaoh’s heart even more, so God prepares one final stroke. The death of every firstborn male, among both animals and humans, will be the fatal blow. God warns the Israelites to get ready to leave. To avert the death angel, they must put blood from an unblemished yearling male sheep or goat on their doorways. While they are eating the Passover meal, the death angel begins moving through the land of Egypt. In anguish the pharaoh drives the Israelites from the land; the slaves are free at last. Just as he has promised, the Lord goes before the children of Israel in a pillar of cloud by day and of fire by night.<\/p>\n<p>But once again the pharaoh’s heart is hardened and he gives pursuit. God parts the waters of the sea with a great wind. The literal meaning of the name given that body of water is “sea of reeds.” It could refer to any shoreline where the water is sufficiently shallow for such plants to grow (see 1 Kgs 9:26, where the same term refers to the Gulf of Aqaba near Eloth). Whatever the location, there God hands the Egyptians their final defeat. The rescue is complete.<\/p>\n<p>Moses and the Israelites respond with renewed faith in the Lord and with a song of victory and praise (Ex 14:31–15:21). Soon, however, thanksgiving turns into grumbling because of bitter water (15:22-26), lack of meat and bread (16:1-15), and lack of water (17:1-7). In each situation God provides for their need. He also gives them victory over the Amalekites (vv 8-16). As the Israelites approach Mt Sinai, Moses’ family rejoins him, accompanied by Jethro. Jethro now confesses his faith in the God of the Israelites and shares in a fellowship meal with the leaders. He also assists Moses in reorganizing the judicial system, then returns to Midian (ch 18).<\/p>\n<p>The Israelites arrive at Mt Sinai, also called Horeb (3:1), and prepare to meet the Lord who has rescued them in fulfillment of his promise to Moses (v 12). The Lord establishes his covenant with Israel, taking them as his own possession, “a kingdom of priests, my holy nation.” They quickly respond, “We will certainly do everything the <span>Lord<\/span> asks of us” (19:5-8, <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<h5>God’s Instruction (Ex 20–24)<\/h5>\n<p>The God who redeems a people, who literally “buys them back from slavery,” has a right to make certain demands of them. The commandments God gives to Israel at Sinai are not burdensome requirements but protective guidelines for living as God’s people (20:2-3).<\/p>\n<p>The Law (or Torah, meaning “instruction”) revealed at Sinai consists of three parts:<\/p>\n<p>1. The Ten Commandments (ch 20), addressing a person’s relationship to God and other people. Based on God’s nature (and therefore permanent), the Ten Commandments are unique in the history of the nations.<\/p>\n<li>2. The judgments (chs 21–23), social regulations for governing the people as a theocracy, similar in many ways to the law codes of Israel’s neighbors.<\/li>\n<li>3. Ordinances (chs 24–31) regulating religious ceremonies.<\/li>\n<p>All of the laws are given to Moses during the weeks he spends with God on the mountain.<\/p>\n<p>The Ten Commandments form the basis of all other laws in Israel (20:1-17). The first five deal with honoring the Lord, the second five with respecting one’s neighbor. The last commandment deals with one’s thoughts and intentions rather than with specific actions. It thus forms a safeguard against all sins not included in the first nine.<\/p>\n<p>The judgments recorded in chapters 21–23 deal with master-slave relationships (21:1-11), offenses punishable by death (vv 12-17), compensation for injury to persons or damage to property (21:18–22:15), various interpersonal relationships (22:16–23:9), and Sabbaths, feasts, and the offering of firstfruits (23:10-19). Many of the judgments would not take effect until Israel settled in the Promised Land. Accordingly, that section of the Law closes with a solemn warning against being rebellious and adopting pagan ways. It also contains a bright promise that God will drive out Israel’s enemies, protect his people from sickness, and grant them prosperity, if they obey the Lord’s commands (23:22).<\/p>\n<p>Exodus 24 records a reaffirmation of the covenant between God and Israel, as Moses seals it with the blood of a sacrifice. In response, God appears to the leaders of the people, giving them a glimpse of his splendor. Then Moses ascends the mountain one more time to receive the stone tablets containing the commandments, as well as further instructions regarding the meeting tent (tabernacle), the priesthood, and worship.<\/p>\n<h5>God’s Presence with his People (Ex 25–40)<\/h5>\n<p>After the Lord redeemed the Israelites, he told Moses, “I will make you my own special people, and I will be your God. And you will know that I am the <span>Lord<\/span> your God who has rescued you from your slavery in Egypt” (6:7, <span>nlt<\/span>). Moses had seen that wonderful promise fulfilled, yet one further step remained: “I want the people of Israel to build me a sacred residence where I can live among them” (25:8). God’s dwelling among his people is possible because God had descended to deliver the people and because they had pledged to meet his demands. God calls for a contribution from all whose hearts were willing to give, and he shows Moses a detailed pattern of the tabernacle and its furniture. Aaron and his sons are set apart to serve in the tent. Stipulations for the various offerings, including the Day of Atonement, are given. God tells Moses that he has chosen Bezalel and Oholiab to build the tabernacle and to craft its furnishings, having filled them with his Spirit.<\/p>\n<p>In the meantime the Israelites, who so recently promised total obedience, grow impatient as Moses lingers for 40 days on the mountain. They demand that Aaron make an idol for them. Under pressure, Aaron complies and forms a molten calf, a representation of a pagan deity (32:4).<\/p>\n<p>The Lord informs Moses of the people’s idolatry, revelry, and immorality and says that he is angry enough to destroy all of them and start again with Moses’ offspring. Moses pleads for Israel until the Lord relents, then descends from the mountain to punish the people. Moses pleads again for forgiveness for Israel, and God in mercy pardons their terrible sin (34:8-10).<\/p>\n<p>Once more God offers to make a covenant with the people (34:10). Moses spends another 40 days with the Lord, writing the commandments on tablets to replace those smashed when he saw the golden calf. When he returns to the people, his face shines from being in God’s presence, and he must keep it veiled.<\/p>\n<p>Now that Israel has been restored to God’s favor, the construction of the tabernacle can begin. The contributions are so generous that Moses must restrain the people from bringing any more. Finally, all is ready. Moses examines the tabernacle, and it is erected on the first day of the first month, nearly a year after the first Passover. The priests are consecrated, the lamps are lit, and the first burnt sacrifice is offered. A cloud descends, filling the tabernacle with the glory of the Lord. God dwells among his people, the goal of redemption has been attained, and the drama of the book of Exodus has come to an end.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Chronology of the Bible (Old Testament); Egypt, Egyptian; Exodus, The; Feasts and Festivals of Israel; Israel, History of; Moses; Plagues upon Egypt; Tabernacle; Temple; Commandments, The Ten.<\/p>","summary_ro":"EXODUS, Book of Second book of the Bible, containing the story of God’s liberation of the people of Israel from slavery in Egypt. Few books of the OT are as important historically and theologically as the book of Exodus. Historically, the exodus event was the birth of Israel as a nation. At Mt Sinai a group of tribes who were descendants of Abraham became a nation ruled by God. The book of Exodus explains how the Israelites were able to resettle the land God had promised to Abraham and gives ...","summary_en":"EXODUS, Book of Second book of the Bible, containing the story of God’s liberation of the people of Israel from slavery in Egypt. Few books of the OT are as important historically and theologically as the book of Exodus. Historically, the exodus event was the birth of Israel as a nation. At Mt Sinai a group of tribes who were descendants of Abraham became a nation ruled by God. The book of Exodus explains how the Israelites were able to resettle the land God had promised to Abraham and gives ...","source":"Articles\/E.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":13486,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Book of Genesis","title_en":"Book of Genesis","content_ro":"<h3>GENESIS, Book of<\/h3>\n<p>First book of the Bible.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Name<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date<\/p>\n<p>• Purpose<\/p>\n<p>• Structure<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Name\">Name<\/p>\n<p>The name Genesis comes into English as a transliteration of the Greek word meaning “origin” or “beginning.” This name was given to the book in the Greek translation of the Hebrew Scriptures, known as the Septuagint. Genesis reflects both the content of the book and the Hebrew name for it, which is taken from its first word, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">bere’shith<\/span><em>,<\/em> “in the beginning.”<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The authorship of Genesis is closely related to the authorship of the entire Pentateuch (lit. “five-volumed,” the first five books of the Bible, which in Hebrew are called the Torah). It is clear that the Bible regards the human author of these books as Moses. On several occasions the Lord commanded Moses to write down various things: “in a book” (Ex 17:14) “write these words” (34:27). The Pentateuch reports that “Moses wrote all the words of the <span>Lord<\/span>” (24:4); he wrote the itinerary of the exodus wanderings (Nm 33:2); “Moses wrote this law” (Dt 31:9). (Here it is not certain that all five books are meant, but it must refer to at least the greater part of Deuteronomy.) In Exodus 24:7 it is said that Moses read the Book of the Covenant, which he must have just completed.<\/p>\n<p>The rest of the OT bears witness to the writing of the Pentateuch by Moses. David referred to “the law of Moses” (1 Kgs 2:3). In the time of Josiah, there was found in the temple the “Book of the Law of the <span>Lord<\/span> . . . given through Moses” (2 Chr 34:14, <span>nlt<\/span>). Day by day Ezra read from “the Book of the Law of God” (Neh 8:18, <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p>In the NT, Jesus refers to “the book of Moses” (Mk 12:26; Lk 20:37) and otherwise mentions the commands or statements of Moses (Mt 8:4; 19:8; Mk 7:10; cf. Lk 16:31; 24:44). The Jews also quoted from the Torah as coming from Moses, and Jesus did not contradict them.<\/p>\n<p>Of Genesis in particular, it may be said that Moses had the opportunity and ability to write the book. He could have written it during his years in Egypt or while exiled with the Kenites. As the recognized leader of the Israelites, he would have had access to, or perhaps even custody of, the records that Jacob brought from Canaan. He was “instructed in all the wisdom of the Egyptians” (Acts 7:22) and probably could have written in several languages and in several scripts (hieroglyphic, cuneiform, Old Hebrew). Although Moses was admirably fitted for the task of writing, one must remember that he was not putting together a human composition but was writing under the inspiration of God (2 Pt 1:21). We may with confidence conclude that Moses was the human author of Genesis.<\/p>\n<p>The liberal view of the authorship of Genesis is that the book is an editorial composite—a view first put forward by a French physician, Jean Astruc, who suggested that the different names for God indicated different documents or sources for the writing of the book. The German higher critics expanded the view of the use of documents in the writing of Genesis and developed it into the Graf-Wellhausen-Kuenen, or Documentary, Hypothesis, which may also be called the JEDP theory of the authorship of the book. This view holds that there were four basic documents: (1) J, which uses the name YHWH (Jehovah or Yahweh) for God, dates from about the ninth century <span>BC<\/span> and comes from Judah; (2) E uses the name Elohim, dates from the eighth century, and comes from the northern kingdom; (3) D is Deuteronomy and is supposed to come from the time of Josiah, about 621 <span>BC<\/span>; and (4) P is the priestly element, which deals with matters of the priesthood and ritual, dating to the fifth century <span>BC<\/span> or later. Some may date portions of Genesis as late as the Hellenistic period. According to this theory, the various documents were blended together by editors, so that there was a JE, JED, and so on.<\/p>\n<p>The science of archaeology discredited many of the extreme postulations of these critics, and the work of W. F. Albright and his followers did much to restore confidence in the historicity of Genesis. Within the last several decades, the patriarchal narratives and the account of Joseph have again come under strong attack, but these views are extreme, and much of the evidence adduced by Albright and earlier scholars like R. D. Wilson, W. H. Green, and others still has validity.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Date\">Date<\/p>\n<p>The date of the book is also a matter of debate. Even among those who accept Mosaic authorship there is debate as to when Moses lived. Based on the biblical data, Moses should have lived in the 15th century <span>BC<\/span> (cf. Jgs 11:26; 1 Kgs 6:1), but many scholars incline toward a 13th-century date. As outlined above, the liberal view of the date of Genesis would be from the ninth to the fifth centuries <span>BC<\/span>, with the final editing coming around the fifth century or perhaps even later.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Purpose\">Purpose<\/p>\n<p>Genesis sketches the origin of many things: the universe, the earth, plants, animals, and mankind. It gives the beginnings of human institutions, professions, and crafts. It describes the origin of sin and death, and illustrates the insidious working of Satan in human life. Above all, Genesis relates the beginning of the history of redemption with the announcement of a Redeemer who was to come (Gn 3:15). It names the early progenitors in the lineage of the Messiah and the beginning of the Hebrew people through whom the Bible and the Savior came. Genesis also gives a selective history of people and events as viewed from the perspective of the purposes of God.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Structure\">Structure<\/p>\n<p>The book is divided into 11 parts of uneven length, each set off by the expression “these are the generations [descendants, history] of” (2:4; 5:1; 6:9; 10:1; 11:10, 27; 25:12, 19; 36:1; 37:2). Only three times does the formula coincide with the first verse of a chapter. Usually called a heading or superscription, the expression serves as a kind of link between what precedes and what follows.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>The Creation (1:1–2:25)<\/h5>\n<p>These two chapters have been a scientific-theological battleground for many years, as researchers and students have tried to probe the origins of the universe and of life. Much of the evidence is not subject to scientific scrutiny, for science by definition requires that the evidence must be reproducible by experiment.<\/p>\n<p>The statement of Genesis 1:1 remains the grandest, most precise, and most accurate statement of origins: “In the beginning God created the heavens and the earth.” He did this <em>ex nihilo<\/em> (“out of nothing”) by his word (Heb 11:3); he spoke the word of command and it was done (Gn 1:3, 6, 9, 11, 14, 20; Ps 33:6, 9).<\/p>\n<p>The date of the beginning is unknown. Uniformitarian cosmogonists (students of the origins of the universe who believe that natural events have always followed a uniform pattern; cf. 2 Pt 3:3-7) have speculated that the beginning of the universe was billions of years ago. But some creationists posit a world thousands of years old.<\/p>\n<p>To accommodate geological ages and the existence of extinct animals, some interpreters have proposed a gap between Genesis 1:1 and 1:2, with Genesis 1:2–2:3 representing a second or new creation. But this is conjecture. So is the idea that each day represents a geological age.<\/p>\n<p>As the text stands, there is a correlation between the first three days and the second three days. Day one saw the creation of light; day four, the light bearers. Day two was the time of the creation of the firmament (better, “expanse”), which divided the waters; day five, birds and swarming water creatures. On day three, God made the dry land and plants; on day six he created the land animals and man. He made man in the image of God (Gn 1:26), “a little less than God” (Ps 8:5), and gave him dominion over the earth. He made everything “according to their kinds,” so that each kind is distinct and unique. The perfection of his work is affirmed in that “God saw that it was good” (Gn 1:4, 10, 12, 18, 21; “very good,” v 31). The seventh day was a time of cessation from the activity of creating and served as a type for mankind’s day of rest (2:1-3).<\/p>\n<p>Critical scholarship eyes 2:4-25 as a doublet in conflict with Genesis 1:1–2:3. To conservative scholars, the second chapter is the same account from a different perspective. Chapter 1 gives the Creation from the standpoint of sequence; chapter 2 shows it in view of the centrality of mankind in God’s creative work.<\/p>\n<p>Chapter 2 gives details of the creation of man of “dust from the ground” (v 7) and woman from a rib of the man (vv 21-22). She was created to be “a companion who will help him” (vv 18-20). They were created as mature adults, with the gift of speech and with great intelligence. Adam had imagination and vocabulary sufficient for naming all of the animal species (v 19).<\/p>\n<p>The location of the Garden of Eden is given (vv 10-14). Two of the four rivers, the Tigris and the Euphrates, can be identified with certainty. So man lived in this beautiful garden in the bliss of innocence.<\/p>\n<h5>The History of Humankind from Eden to Babel (3:1–11:26)<\/h5>\n<h6>The Fall<\/h6>\n<p>The loss of Eden and the break in fellowship with God is the saddest chapter in human history. The serpent, the devil, approached Eve with the same philosophy he always uses: doubt of God’s word (Gn 3:1), denial of death (v 4), and the suggestion of equality with God (v 5). He gained access to her will by deceiving her with the promise that the fruit would make her as wise as God is (Gn 3:5; cf. 1 Jn 2:16). Eve was deceived, but when she offered the fruit to Adam, he took it willingly, knowing what he was doing (Gn 3:6; cf. 1 Tm 2:14). Later, he tried to blame God for giving him the wife who gave him the fruit (Gn 3:12). Fellowship with God was broken (v 8), yet God came seeking Adam and found him.<\/p>\n<p>With sin came judgment, and the Lord pronounced righteous judgment on the serpent, the woman, and the man. The earth was also “subjected to frustration” and now groans as it awaits renewal (Rom 8:21-22). God gave hope to man and a promise of a Redeemer (Gn 3:15), who was to bruise the serpent’s head. Adam and Eve were forced out of the Garden, and it was made inaccessible to them.<\/p>\n<p>The impatience of humankind is shown in Eve’s expectation that her son Cain was the promised Deliverer. Instead, he developed a wrong-hearted attitude toward God and became so jealous of his younger brother that he murdered him. Apprehended by God and confronted with his crime, Cain showed only self-pity and went east from Eden, where he built a city (4:1-16). Chapter 4 closes with another contrast: the brazen Lamech, who called for vengeance, while others began to call upon the name of the Lord.<\/p>\n<h6>The Generations of Adam<\/h6>\n<p>This genealogical table (5:1-32) brings humankind to the time of Noah and the Flood. The longevity of the antediluvian patriarchs seems very striking to us, but one must remember that the earth had not yet been subjected to pollution and that the effects of sin on the human race were still nominal. The refrain “and he died” reminds us of man’s mortality. For Enoch, however, there was something better: “He enjoyed a close relationship with God throughout his life. Then, suddenly, he disappeared because God took him” (5:24, <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<h6>The Flood<\/h6>\n<p>With increased population came an eruption of sin (6:1-5). As men multiplied, so did their corruption. The universal condemnation of verse 5 shows a world ripe for judgment. Noah, however, “found favor with the <span>Lord<\/span>,” for he was a righteous and blameless man who walked with God (6:8-9).<\/p>\n<p>The Lord planned to annihilate the human race, but he determined to save Noah and his family. Intending to flood the earth, God instructed Noah to build an ark. Noah was directed to take animals aboard the ark, two by two, male and female, for the preservation of each species. When all was in readiness, the Flood came: “the underground waters burst forth on the earth, and the rain fell in mighty torrents from the sky” (7:11, <span>nlt<\/span>). It rained for 40 days and 40 nights. The highest mountains were covered, and life outside the ark perished. “But God remembered Noah” and sent a wind to evaporate the waters (8:1). Eventually the ark came to rest on the mountains of Ararat (v 4). Noah made a sacrifice to the Lord, and the Lord determined that he would never again bring such destruction upon the earth.<\/p>\n<p>The Flood is another of God’s acts that has been much debated. Many have argued for a local flood, which affected only part of Mesopotamia. Archaeologists have pointed to various flood strata in the excavation of Mesopotamian city-mounds as evidence for the account of the flood and have cited the various flood stories from that area as the source of the Genesis record. The epic of Gilgamesh gives an interesting tale of this hero, who went on a mission to visit Utnapishtim, the cuneiform Noah, in quest of eternal life. The flood story told by Utnapishtim has many parallels to Genesis, but there are greater contrasts, which demonstrate that the Bible preserves the true account.<\/p>\n<p>Both the Genesis account and the references to it in the NT (cf. 2 Pt 3:6) favor the view that the deluge was not a minor episode in the Tigris-Euphrates area but was an unprecedented worldwide catastrophe. Christian geologists affirm that the Flood had far-reaching effects on the earth itself. Flood stories are almost universally known, lending support to the conclusion that the Flood covered the whole earth. Following the Flood, God blessed Noah and his sons, Ham, Shem, and Japheth. God made a covenant with Noah, promising that he would never again send a worldwide flood. As a sign of this, he established the rainbow.<\/p>\n<p>Noah was the first tiller of the soil, and he planted a vineyard (9:20). Noah became drunk from wine he made and lay uncovered in his tent. Ham saw him and reported this to his brothers, who discreetly covered him. Ham and his son Canaan were cursed; Shem and Japheth were blessed.<\/p>\n<h6>The History of the Nations<\/h6>\n<p>“This is the history of the families of Shem, Ham, and Japheth, the three sons of Noah. Many children were born to them after the Flood” (10:1, <span>nlt<\/span>). This chapter lists the descendants of Noah’s three sons, in the order of Japheth (vv 2-5), Ham (vv 6-20), and Shem (vv 21-31). Many of the names of their descendants are preserved in tribes and nations of the world.<\/p>\n<h6>The Tower of Babel<\/h6>\n<p>The building of the Tower of Babel (“Gate of God”) illustrates man’s perversity and his tendency to want independence from God. The desire of man to displace God follows the fateful example of Lucifer and is a basic tenet of many cults. God thwarted the designs of the builders of Babel by confusing their languages, so that the project came to a halt (11:1-9). The site of this tower is not known with certainty. Some associate it with Birs Nimrud, not far from the ruins of the city of Babylon. Genesis 11:10-25 picks up the line of Shem and carries it down to Terah, the father of Abram.<\/p>\n<h5>The History of Abraham (11:27–25:10) and Isaac (21:1–28:5)<\/h5>\n<p>Abram came from Ur of the Chaldees, a prosperous city. The city had an imposing ziggurat (temple-tower), with many temples, storehouses, and residences. Abram and Sarai, his half sister and wife, went with his father to Haran in Syria, which like Ur was a center of the worship of the moon god, Sin (or Annar).<\/p>\n<h6>Abram’s Call<\/h6>\n<p>The call of God came to Abram directing him to leave his relatives and move to a land that the Lord would show him (12:1; cf. Acts 7:2-3). Abram obeyed. At the age of 75, he, Sarai, and his nephew Lot left Haran and went to Shechem, where the Lord appeared to him and promised that land to his descendants.<\/p>\n<p>Famine drove Abram down to Egypt (Gn 12:10-20). Because of Sarai’s beauty, he feared that someone might kill him to get her, so he passed her off as his sister. She was taken into the pharaoh’s harem. When the Lord plagued Pharaoh because of this, Abram’s lie was discovered and Sarai was returned to him.<\/p>\n<h6>Abram and Lot<\/h6>\n<p>Abram and Lot returned to Canaan, where strife broke out between Abram’s herdsmen and those of Lot. Abram suggested that they should separate, and he gave Lot the choice of territory. Lot chose the well-watered Jordan Valley and the cities of the plain, Sodom and Gomorrah (ch 13).<\/p>\n<h6>The Invasion of the Four Kings from the East<\/h6>\n<p>The four kings who invaded along the King’s Highway in Transjordan cannot be identified with certainty. Those kings were successful in their attack against the five cities of the plain, and they moved off with much booty and many captives, including Lot. Abram took 318 retainers, born in his household, and set off after them. By surprise attack, Abram recovered both Lot and the loot. On his return he was met by Melchizedek, king of Jerusalem, to whom Abram paid tithes (ch 14).<\/p>\n<h6>The Covenant<\/h6>\n<p>The Lord promised Abram a son as heir, and in an impressive nighttime ceremony, God made a covenant with Abram and promised him the land from the River of Egypt (Wadi el Arish) to the Euphrates (ch 15). Because of her own barrenness, Sarai gave her Egyptian maid, Hagar, to Abram. Hagar gave birth to Ishmael, the progenitor of the Arab peoples. When trouble arose between the women, Sarai sent Hagar away, which was her right according to Near Eastern customs (as illustrated by the Nuzi tablets). God showed mercy to Hagar and promised that she would have a great posterity (ch 16).<\/p>\n<p>God repeated his promise to Abram concerning his descendants and changed the names of Abram (“exalted father”) and Sarai to Abraham (“father of many”) and Sarah (“princess”). A covenant sign of circumcision was given to Abraham (ch 17). This operation had already been practiced among the Egyptians for several centuries.<\/p>\n<h6>The Destruction of the Cities of the Plain<\/h6>\n<p>The Lord and two angels appeared to Abraham and announced the birth of the promised heir within a year, as well as proclaimed the impending destruction of Sodom and Gomorrah, concerning which Abraham bargained with God (18:22-33). Lot and his immediate family were rescued from Sodom, and the cities were destroyed by God with brimstone and fire (19:24-25). Lot’s two daughters, wishing to preserve their family line, got their father drunk and had sexual relations with him. Moab and Ammon, enemies of Israel in later times, were the result.<\/p>\n<p>In Genesis 20:1-18, Abraham again represented Sarah as his sister and got into trouble with Abimelech, king of Gerar.<\/p>\n<h6>Isaac<\/h6>\n<p>When Isaac was born (21:1-3), trouble again broke out between Sarah and Hagar. Hagar was driven out a second time, and once more was befriended by the Lord.<\/p>\n<p>A disagreement arose between Abraham and Abimelech concerning a well, but they made a covenant of peace at Beersheba (21:25-34).<\/p>\n<p>God tested Abraham’s faith by asking him to sacrifice Isaac on Mt Moriah, which probably is the same site David later bought from Araunah the Jebusite (2 Sm 24:16-25), the place where the temple was to stand. As Abraham was about to use the knife, God called to him and showed him a ram caught in a thicket. Isaac was freed and the animal was sacrificed in his stead.<\/p>\n<p>Sarah died at Hebron, and Abraham purchased the cave of Machpelah as a burial place from Ephron the Hittite (ch 23), in a transaction typical of Near Eastern business dealings. To find a wife for Isaac, Abraham sent his servant Eliezer back to the area of Haran, and the Lord directed Eliezer to Rebekah (ch 24).<\/p>\n<p>Chapter 25 records the marriage of Abraham to Keturah, who bore him a number of children. Abraham died at the age of 175 years and was buried in the cave of Machpelah by his two sons, Isaac and Ishmael.<\/p>\n<h5>The History of Jacob and Esau (25:19–37:1)<\/h5>\n<p>Rebekah gave birth to twin sons, Esau and Jacob. When the boys were grown, Esau sold his birthright to Jacob for a meal of red pottage (25:27-34).<\/p>\n<p>When famine came to the land, Isaac went to Gerar, as his father had done (ch 20), and repeated his father’s lie by calling his wife his sister (26:1-11). Trouble arose with the Philistines over wells, but Isaac was a peaceable man and preferred digging new wells rather than fighting over old ones (vv 17-33).<\/p>\n<p>In Isaac’s old age, when his sight had failed, Rebekah connived with Jacob to trick Isaac into giving to Jacob the blessing of the firstborn, which was rightfully Esau’s. This oral blessing had legal validity and was irrevocable, according to the ancient Nuzi tablets. Fearing for Jacob’s life at the hands of Esau, Rebekah arranged to send Jacob to Haran to find a wife from among her own people. At Bethel, God appeared to Jacob in a dream of a ladder leading up to heaven; God renewed with Jacob the promise made to Abraham and Isaac (28:10-22).<\/p>\n<p>Jacob reached Haran, found his uncle Laban, and was employed by him (ch 29). His wages for seven years of labor were to be Laban’s younger daughter, Rachel, as his wife. But Laban substituted Leah, so that Jacob had to work another seven years for Rachel. The Lord prospered Jacob, but he continually had difficulties with Laban. The Lord directed Jacob back to Canaan (31:3), so he left secretly with his wives, children, and property. Laban pursued them because his household gods were missing (possession of these “gods” made the holder heir to the owner’s estate, according to Nuzi custom). Rachel had taken them but successfully concealed them from her father, and Laban went back to Haran.<\/p>\n<p>Fearing a meeting with Esau as they passed through Edom, Jacob sent gifts to his brother and divided his own party into two camps for security. On this return journey, Jacob had an unexpected wrestling bout with the Angel of the Lord, and he was left with a limp and a new name, Israel (ch 32).<\/p>\n<p>The meeting with Esau was friendly, and Jacob went on to Shechem (ch 33), where his sons killed the male Shechemites because of the rape of their sister Dinah (ch 34). God told Jacob to go to Bethel and build an altar to the Lord. All idols of foreign gods were buried (35:1-4). At Bethel, God reaffirmed his promise of a posterity and the land (vv 9-15). Rachel died on the way to Bethlehem, while giving birth to Benjamin, Jacob’s 12th and last son. Isaac died at Hebron at age 180 and was buried in the cave of Machpelah by Esau and Jacob.<\/p>\n<p>Genesis 36 records “the generations of Esau” (v 1). Here Esau is also named Edom (“Red”; cf. 25:30).<\/p>\n<h5>The History of Joseph (37:2–50:26)<\/h5>\n<p>Joseph was Jacob’s favorite son and thus incurred the jealousy of his brothers. This was heightened by Joseph’s dreams of lordship over them. Their resentment of Joseph came to a climax when Jacob gave Joseph a beautiful coat. The brothers determined to kill Joseph, but they compromised by selling him to a caravan of merchants, who took him to Egypt and sold him as a slave to Potiphar, an Egyptian captain of the guard (37:36; 39:1).<\/p>\n<p>Chapter 38 relates a historic case of levirate marriage. Judah failed to give his widowed daughter-in-law to his third son. She deceived him into fathering twin sons and forced him to acknowledge his faults. The elder son, Perez, is named in Luke’s genealogy of Jesus (Lk 3:33).<\/p>\n<p>The Lord blessed Joseph, who soon was put in charge of Potiphar’s household (Gn 39). The young man attracted the attention of Potiphar’s wife, who, after many attempts to seduce him, at last accused him of attempted rape. Sentenced on this charge, Joseph met with favor in prison, where he had opportunity to interpret dreams for two of the pharaoh’s servants (ch 40). When the king had dreams that his magicians and wise men could not interpret, Joseph was summoned from jail. Joseph told Pharaoh that the dreams meant seven years of plenty, followed by seven years of famine. Joseph was then exalted to the office of vizier, or prime minister, second only to the king, and put in charge of the administration of the land (41:37-44).<\/p>\n<p>When the famine came to Palestine, Jacob sent his sons to Egypt to purchase grain. Joseph recognized his brothers but did not reveal his identity to them. Joseph put them to the test by accusing them of being spies (42:9), by keeping one of the brothers (Simeon) hostage (v 19), and by demanding that if they came to Egypt again, they must bring their youngest brother with them (42:20; 43:3). The famine became so severe in Canaan (43:1) that Jacob at last allowed Benjamin to go with his brothers to Egypt. The brothers were again set up by Joseph, who had his silver cup put into Benjamin’s grain sack and then had him apprehended as a thief (ch 44).<\/p>\n<p>At this point Joseph revealed his identity to his brothers (45:4-15) and there was much rejoicing. Joseph pointed out that it was God who had sent him to Egypt (vv 7-8), in order to preserve the lives of all the family. Jacob was then sent for (46:1), and Joseph met him in the land of Goshen (46:28-29). The Israelites were assigned land in the region of Goshen, where they prospered (47:27).<\/p>\n<p>In Jacob’s final illness, Joseph brought his two sons, Manasseh and Ephraim, to his father for his blessing. Jacob gave the primary blessing to the second-born, Ephraim (48:13-20). Jacob blessed each of his own sons and then died at the age of at least 130 years. Joseph arranged for Jacob’s body to be prepared for burial according to Egyptian custom (50:2-3). After the burial of their father in the cave of Machpelah at Hebron, Joseph’s brothers worried about vengeance, but Joseph declared, “As far as I am concerned, God turned into good what you meant for evil. He brought me to the high position I have today so I could save the lives of many people” (v 20, <span>nlt<\/span>). Joseph died at age 110 with the prophetic request that when the Israelites went up from Egypt they would take his bones with them (50:25; cf. Ex 13:19; Jos 24:32).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Abraham; Adam (Person); Covenant; Creation; Eve; Fall of Man; Flood, The; Isaac; Jacob #1; Joseph #1; Nations; Noah #1; Patriarchs, Period of the.<\/p>","content_en":"<h3>GENESIS, Book of<\/h3>\n<p>First book of the Bible.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Name<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date<\/p>\n<p>• Purpose<\/p>\n<p>• Structure<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Name\">Name<\/p>\n<p>The name Genesis comes into English as a transliteration of the Greek word meaning “origin” or “beginning.” This name was given to the book in the Greek translation of the Hebrew Scriptures, known as the Septuagint. Genesis reflects both the content of the book and the Hebrew name for it, which is taken from its first word, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">bere’shith<\/span><em>,<\/em> “in the beginning.”<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The authorship of Genesis is closely related to the authorship of the entire Pentateuch (lit. “five-volumed,” the first five books of the Bible, which in Hebrew are called the Torah). It is clear that the Bible regards the human author of these books as Moses. On several occasions the Lord commanded Moses to write down various things: “in a book” (Ex 17:14) “write these words” (34:27). The Pentateuch reports that “Moses wrote all the words of the <span>Lord<\/span>” (24:4); he wrote the itinerary of the exodus wanderings (Nm 33:2); “Moses wrote this law” (Dt 31:9). (Here it is not certain that all five books are meant, but it must refer to at least the greater part of Deuteronomy.) In Exodus 24:7 it is said that Moses read the Book of the Covenant, which he must have just completed.<\/p>\n<p>The rest of the OT bears witness to the writing of the Pentateuch by Moses. David referred to “the law of Moses” (1 Kgs 2:3). In the time of Josiah, there was found in the temple the “Book of the Law of the <span>Lord<\/span> . . . given through Moses” (2 Chr 34:14, <span>nlt<\/span>). Day by day Ezra read from “the Book of the Law of God” (Neh 8:18, <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p>In the NT, Jesus refers to “the book of Moses” (Mk 12:26; Lk 20:37) and otherwise mentions the commands or statements of Moses (Mt 8:4; 19:8; Mk 7:10; cf. Lk 16:31; 24:44). The Jews also quoted from the Torah as coming from Moses, and Jesus did not contradict them.<\/p>\n<p>Of Genesis in particular, it may be said that Moses had the opportunity and ability to write the book. He could have written it during his years in Egypt or while exiled with the Kenites. As the recognized leader of the Israelites, he would have had access to, or perhaps even custody of, the records that Jacob brought from Canaan. He was “instructed in all the wisdom of the Egyptians” (Acts 7:22) and probably could have written in several languages and in several scripts (hieroglyphic, cuneiform, Old Hebrew). Although Moses was admirably fitted for the task of writing, one must remember that he was not putting together a human composition but was writing under the inspiration of God (2 Pt 1:21). We may with confidence conclude that Moses was the human author of Genesis.<\/p>\n<p>The liberal view of the authorship of Genesis is that the book is an editorial composite—a view first put forward by a French physician, Jean Astruc, who suggested that the different names for God indicated different documents or sources for the writing of the book. The German higher critics expanded the view of the use of documents in the writing of Genesis and developed it into the Graf-Wellhausen-Kuenen, or Documentary, Hypothesis, which may also be called the JEDP theory of the authorship of the book. This view holds that there were four basic documents: (1) J, which uses the name YHWH (Jehovah or Yahweh) for God, dates from about the ninth century <span>BC<\/span> and comes from Judah; (2) E uses the name Elohim, dates from the eighth century, and comes from the northern kingdom; (3) D is Deuteronomy and is supposed to come from the time of Josiah, about 621 <span>BC<\/span>; and (4) P is the priestly element, which deals with matters of the priesthood and ritual, dating to the fifth century <span>BC<\/span> or later. Some may date portions of Genesis as late as the Hellenistic period. According to this theory, the various documents were blended together by editors, so that there was a JE, JED, and so on.<\/p>\n<p>The science of archaeology discredited many of the extreme postulations of these critics, and the work of W. F. Albright and his followers did much to restore confidence in the historicity of Genesis. Within the last several decades, the patriarchal narratives and the account of Joseph have again come under strong attack, but these views are extreme, and much of the evidence adduced by Albright and earlier scholars like R. D. Wilson, W. H. Green, and others still has validity.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Date\">Date<\/p>\n<p>The date of the book is also a matter of debate. Even among those who accept Mosaic authorship there is debate as to when Moses lived. Based on the biblical data, Moses should have lived in the 15th century <span>BC<\/span> (cf. Jgs 11:26; 1 Kgs 6:1), but many scholars incline toward a 13th-century date. As outlined above, the liberal view of the date of Genesis would be from the ninth to the fifth centuries <span>BC<\/span>, with the final editing coming around the fifth century or perhaps even later.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Purpose\">Purpose<\/p>\n<p>Genesis sketches the origin of many things: the universe, the earth, plants, animals, and mankind. It gives the beginnings of human institutions, professions, and crafts. It describes the origin of sin and death, and illustrates the insidious working of Satan in human life. Above all, Genesis relates the beginning of the history of redemption with the announcement of a Redeemer who was to come (Gn 3:15). It names the early progenitors in the lineage of the Messiah and the beginning of the Hebrew people through whom the Bible and the Savior came. Genesis also gives a selective history of people and events as viewed from the perspective of the purposes of God.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Structure\">Structure<\/p>\n<p>The book is divided into 11 parts of uneven length, each set off by the expression “these are the generations [descendants, history] of” (2:4; 5:1; 6:9; 10:1; 11:10, 27; 25:12, 19; 36:1; 37:2). Only three times does the formula coincide with the first verse of a chapter. Usually called a heading or superscription, the expression serves as a kind of link between what precedes and what follows.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>The Creation (1:1–2:25)<\/h5>\n<p>These two chapters have been a scientific-theological battleground for many years, as researchers and students have tried to probe the origins of the universe and of life. Much of the evidence is not subject to scientific scrutiny, for science by definition requires that the evidence must be reproducible by experiment.<\/p>\n<p>The statement of Genesis 1:1 remains the grandest, most precise, and most accurate statement of origins: “In the beginning God created the heavens and the earth.” He did this <em>ex nihilo<\/em> (“out of nothing”) by his word (Heb 11:3); he spoke the word of command and it was done (Gn 1:3, 6, 9, 11, 14, 20; Ps 33:6, 9).<\/p>\n<p>The date of the beginning is unknown. Uniformitarian cosmogonists (students of the origins of the universe who believe that natural events have always followed a uniform pattern; cf. 2 Pt 3:3-7) have speculated that the beginning of the universe was billions of years ago. But some creationists posit a world thousands of years old.<\/p>\n<p>To accommodate geological ages and the existence of extinct animals, some interpreters have proposed a gap between Genesis 1:1 and 1:2, with Genesis 1:2–2:3 representing a second or new creation. But this is conjecture. So is the idea that each day represents a geological age.<\/p>\n<p>As the text stands, there is a correlation between the first three days and the second three days. Day one saw the creation of light; day four, the light bearers. Day two was the time of the creation of the firmament (better, “expanse”), which divided the waters; day five, birds and swarming water creatures. On day three, God made the dry land and plants; on day six he created the land animals and man. He made man in the image of God (Gn 1:26), “a little less than God” (Ps 8:5), and gave him dominion over the earth. He made everything “according to their kinds,” so that each kind is distinct and unique. The perfection of his work is affirmed in that “God saw that it was good” (Gn 1:4, 10, 12, 18, 21; “very good,” v 31). The seventh day was a time of cessation from the activity of creating and served as a type for mankind’s day of rest (2:1-3).<\/p>\n<p>Critical scholarship eyes 2:4-25 as a doublet in conflict with Genesis 1:1–2:3. To conservative scholars, the second chapter is the same account from a different perspective. Chapter 1 gives the Creation from the standpoint of sequence; chapter 2 shows it in view of the centrality of mankind in God’s creative work.<\/p>\n<p>Chapter 2 gives details of the creation of man of “dust from the ground” (v 7) and woman from a rib of the man (vv 21-22). She was created to be “a companion who will help him” (vv 18-20). They were created as mature adults, with the gift of speech and with great intelligence. Adam had imagination and vocabulary sufficient for naming all of the animal species (v 19).<\/p>\n<p>The location of the Garden of Eden is given (vv 10-14). Two of the four rivers, the Tigris and the Euphrates, can be identified with certainty. So man lived in this beautiful garden in the bliss of innocence.<\/p>\n<h5>The History of Humankind from Eden to Babel (3:1–11:26)<\/h5>\n<h6>The Fall<\/h6>\n<p>The loss of Eden and the break in fellowship with God is the saddest chapter in human history. The serpent, the devil, approached Eve with the same philosophy he always uses: doubt of God’s word (Gn 3:1), denial of death (v 4), and the suggestion of equality with God (v 5). He gained access to her will by deceiving her with the promise that the fruit would make her as wise as God is (Gn 3:5; cf. 1 Jn 2:16). Eve was deceived, but when she offered the fruit to Adam, he took it willingly, knowing what he was doing (Gn 3:6; cf. 1 Tm 2:14). Later, he tried to blame God for giving him the wife who gave him the fruit (Gn 3:12). Fellowship with God was broken (v 8), yet God came seeking Adam and found him.<\/p>\n<p>With sin came judgment, and the Lord pronounced righteous judgment on the serpent, the woman, and the man. The earth was also “subjected to frustration” and now groans as it awaits renewal (Rom 8:21-22). God gave hope to man and a promise of a Redeemer (Gn 3:15), who was to bruise the serpent’s head. Adam and Eve were forced out of the Garden, and it was made inaccessible to them.<\/p>\n<p>The impatience of humankind is shown in Eve’s expectation that her son Cain was the promised Deliverer. Instead, he developed a wrong-hearted attitude toward God and became so jealous of his younger brother that he murdered him. Apprehended by God and confronted with his crime, Cain showed only self-pity and went east from Eden, where he built a city (4:1-16). Chapter 4 closes with another contrast: the brazen Lamech, who called for vengeance, while others began to call upon the name of the Lord.<\/p>\n<h6>The Generations of Adam<\/h6>\n<p>This genealogical table (5:1-32) brings humankind to the time of Noah and the Flood. The longevity of the antediluvian patriarchs seems very striking to us, but one must remember that the earth had not yet been subjected to pollution and that the effects of sin on the human race were still nominal. The refrain “and he died” reminds us of man’s mortality. For Enoch, however, there was something better: “He enjoyed a close relationship with God throughout his life. Then, suddenly, he disappeared because God took him” (5:24, <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<h6>The Flood<\/h6>\n<p>With increased population came an eruption of sin (6:1-5). As men multiplied, so did their corruption. The universal condemnation of verse 5 shows a world ripe for judgment. Noah, however, “found favor with the <span>Lord<\/span>,” for he was a righteous and blameless man who walked with God (6:8-9).<\/p>\n<p>The Lord planned to annihilate the human race, but he determined to save Noah and his family. Intending to flood the earth, God instructed Noah to build an ark. Noah was directed to take animals aboard the ark, two by two, male and female, for the preservation of each species. When all was in readiness, the Flood came: “the underground waters burst forth on the earth, and the rain fell in mighty torrents from the sky” (7:11, <span>nlt<\/span>). It rained for 40 days and 40 nights. The highest mountains were covered, and life outside the ark perished. “But God remembered Noah” and sent a wind to evaporate the waters (8:1). Eventually the ark came to rest on the mountains of Ararat (v 4). Noah made a sacrifice to the Lord, and the Lord determined that he would never again bring such destruction upon the earth.<\/p>\n<p>The Flood is another of God’s acts that has been much debated. Many have argued for a local flood, which affected only part of Mesopotamia. Archaeologists have pointed to various flood strata in the excavation of Mesopotamian city-mounds as evidence for the account of the flood and have cited the various flood stories from that area as the source of the Genesis record. The epic of Gilgamesh gives an interesting tale of this hero, who went on a mission to visit Utnapishtim, the cuneiform Noah, in quest of eternal life. The flood story told by Utnapishtim has many parallels to Genesis, but there are greater contrasts, which demonstrate that the Bible preserves the true account.<\/p>\n<p>Both the Genesis account and the references to it in the NT (cf. 2 Pt 3:6) favor the view that the deluge was not a minor episode in the Tigris-Euphrates area but was an unprecedented worldwide catastrophe. Christian geologists affirm that the Flood had far-reaching effects on the earth itself. Flood stories are almost universally known, lending support to the conclusion that the Flood covered the whole earth. Following the Flood, God blessed Noah and his sons, Ham, Shem, and Japheth. God made a covenant with Noah, promising that he would never again send a worldwide flood. As a sign of this, he established the rainbow.<\/p>\n<p>Noah was the first tiller of the soil, and he planted a vineyard (9:20). Noah became drunk from wine he made and lay uncovered in his tent. Ham saw him and reported this to his brothers, who discreetly covered him. Ham and his son Canaan were cursed; Shem and Japheth were blessed.<\/p>\n<h6>The History of the Nations<\/h6>\n<p>“This is the history of the families of Shem, Ham, and Japheth, the three sons of Noah. Many children were born to them after the Flood” (10:1, <span>nlt<\/span>). This chapter lists the descendants of Noah’s three sons, in the order of Japheth (vv 2-5), Ham (vv 6-20), and Shem (vv 21-31). Many of the names of their descendants are preserved in tribes and nations of the world.<\/p>\n<h6>The Tower of Babel<\/h6>\n<p>The building of the Tower of Babel (“Gate of God”) illustrates man’s perversity and his tendency to want independence from God. The desire of man to displace God follows the fateful example of Lucifer and is a basic tenet of many cults. God thwarted the designs of the builders of Babel by confusing their languages, so that the project came to a halt (11:1-9). The site of this tower is not known with certainty. Some associate it with Birs Nimrud, not far from the ruins of the city of Babylon. Genesis 11:10-25 picks up the line of Shem and carries it down to Terah, the father of Abram.<\/p>\n<h5>The History of Abraham (11:27–25:10) and Isaac (21:1–28:5)<\/h5>\n<p>Abram came from Ur of the Chaldees, a prosperous city. The city had an imposing ziggurat (temple-tower), with many temples, storehouses, and residences. Abram and Sarai, his half sister and wife, went with his father to Haran in Syria, which like Ur was a center of the worship of the moon god, Sin (or Annar).<\/p>\n<h6>Abram’s Call<\/h6>\n<p>The call of God came to Abram directing him to leave his relatives and move to a land that the Lord would show him (12:1; cf. Acts 7:2-3). Abram obeyed. At the age of 75, he, Sarai, and his nephew Lot left Haran and went to Shechem, where the Lord appeared to him and promised that land to his descendants.<\/p>\n<p>Famine drove Abram down to Egypt (Gn 12:10-20). Because of Sarai’s beauty, he feared that someone might kill him to get her, so he passed her off as his sister. She was taken into the pharaoh’s harem. When the Lord plagued Pharaoh because of this, Abram’s lie was discovered and Sarai was returned to him.<\/p>\n<h6>Abram and Lot<\/h6>\n<p>Abram and Lot returned to Canaan, where strife broke out between Abram’s herdsmen and those of Lot. Abram suggested that they should separate, and he gave Lot the choice of territory. Lot chose the well-watered Jordan Valley and the cities of the plain, Sodom and Gomorrah (ch 13).<\/p>\n<h6>The Invasion of the Four Kings from the East<\/h6>\n<p>The four kings who invaded along the King’s Highway in Transjordan cannot be identified with certainty. Those kings were successful in their attack against the five cities of the plain, and they moved off with much booty and many captives, including Lot. Abram took 318 retainers, born in his household, and set off after them. By surprise attack, Abram recovered both Lot and the loot. On his return he was met by Melchizedek, king of Jerusalem, to whom Abram paid tithes (ch 14).<\/p>\n<h6>The Covenant<\/h6>\n<p>The Lord promised Abram a son as heir, and in an impressive nighttime ceremony, God made a covenant with Abram and promised him the land from the River of Egypt (Wadi el Arish) to the Euphrates (ch 15). Because of her own barrenness, Sarai gave her Egyptian maid, Hagar, to Abram. Hagar gave birth to Ishmael, the progenitor of the Arab peoples. When trouble arose between the women, Sarai sent Hagar away, which was her right according to Near Eastern customs (as illustrated by the Nuzi tablets). God showed mercy to Hagar and promised that she would have a great posterity (ch 16).<\/p>\n<p>God repeated his promise to Abram concerning his descendants and changed the names of Abram (“exalted father”) and Sarai to Abraham (“father of many”) and Sarah (“princess”). A covenant sign of circumcision was given to Abraham (ch 17). This operation had already been practiced among the Egyptians for several centuries.<\/p>\n<h6>The Destruction of the Cities of the Plain<\/h6>\n<p>The Lord and two angels appeared to Abraham and announced the birth of the promised heir within a year, as well as proclaimed the impending destruction of Sodom and Gomorrah, concerning which Abraham bargained with God (18:22-33). Lot and his immediate family were rescued from Sodom, and the cities were destroyed by God with brimstone and fire (19:24-25). Lot’s two daughters, wishing to preserve their family line, got their father drunk and had sexual relations with him. Moab and Ammon, enemies of Israel in later times, were the result.<\/p>\n<p>In Genesis 20:1-18, Abraham again represented Sarah as his sister and got into trouble with Abimelech, king of Gerar.<\/p>\n<h6>Isaac<\/h6>\n<p>When Isaac was born (21:1-3), trouble again broke out between Sarah and Hagar. Hagar was driven out a second time, and once more was befriended by the Lord.<\/p>\n<p>A disagreement arose between Abraham and Abimelech concerning a well, but they made a covenant of peace at Beersheba (21:25-34).<\/p>\n<p>God tested Abraham’s faith by asking him to sacrifice Isaac on Mt Moriah, which probably is the same site David later bought from Araunah the Jebusite (2 Sm 24:16-25), the place where the temple was to stand. As Abraham was about to use the knife, God called to him and showed him a ram caught in a thicket. Isaac was freed and the animal was sacrificed in his stead.<\/p>\n<p>Sarah died at Hebron, and Abraham purchased the cave of Machpelah as a burial place from Ephron the Hittite (ch 23), in a transaction typical of Near Eastern business dealings. To find a wife for Isaac, Abraham sent his servant Eliezer back to the area of Haran, and the Lord directed Eliezer to Rebekah (ch 24).<\/p>\n<p>Chapter 25 records the marriage of Abraham to Keturah, who bore him a number of children. Abraham died at the age of 175 years and was buried in the cave of Machpelah by his two sons, Isaac and Ishmael.<\/p>\n<h5>The History of Jacob and Esau (25:19–37:1)<\/h5>\n<p>Rebekah gave birth to twin sons, Esau and Jacob. When the boys were grown, Esau sold his birthright to Jacob for a meal of red pottage (25:27-34).<\/p>\n<p>When famine came to the land, Isaac went to Gerar, as his father had done (ch 20), and repeated his father’s lie by calling his wife his sister (26:1-11). Trouble arose with the Philistines over wells, but Isaac was a peaceable man and preferred digging new wells rather than fighting over old ones (vv 17-33).<\/p>\n<p>In Isaac’s old age, when his sight had failed, Rebekah connived with Jacob to trick Isaac into giving to Jacob the blessing of the firstborn, which was rightfully Esau’s. This oral blessing had legal validity and was irrevocable, according to the ancient Nuzi tablets. Fearing for Jacob’s life at the hands of Esau, Rebekah arranged to send Jacob to Haran to find a wife from among her own people. At Bethel, God appeared to Jacob in a dream of a ladder leading up to heaven; God renewed with Jacob the promise made to Abraham and Isaac (28:10-22).<\/p>\n<p>Jacob reached Haran, found his uncle Laban, and was employed by him (ch 29). His wages for seven years of labor were to be Laban’s younger daughter, Rachel, as his wife. But Laban substituted Leah, so that Jacob had to work another seven years for Rachel. The Lord prospered Jacob, but he continually had difficulties with Laban. The Lord directed Jacob back to Canaan (31:3), so he left secretly with his wives, children, and property. Laban pursued them because his household gods were missing (possession of these “gods” made the holder heir to the owner’s estate, according to Nuzi custom). Rachel had taken them but successfully concealed them from her father, and Laban went back to Haran.<\/p>\n<p>Fearing a meeting with Esau as they passed through Edom, Jacob sent gifts to his brother and divided his own party into two camps for security. On this return journey, Jacob had an unexpected wrestling bout with the Angel of the Lord, and he was left with a limp and a new name, Israel (ch 32).<\/p>\n<p>The meeting with Esau was friendly, and Jacob went on to Shechem (ch 33), where his sons killed the male Shechemites because of the rape of their sister Dinah (ch 34). God told Jacob to go to Bethel and build an altar to the Lord. All idols of foreign gods were buried (35:1-4). At Bethel, God reaffirmed his promise of a posterity and the land (vv 9-15). Rachel died on the way to Bethlehem, while giving birth to Benjamin, Jacob’s 12th and last son. Isaac died at Hebron at age 180 and was buried in the cave of Machpelah by Esau and Jacob.<\/p>\n<p>Genesis 36 records “the generations of Esau” (v 1). Here Esau is also named Edom (“Red”; cf. 25:30).<\/p>\n<h5>The History of Joseph (37:2–50:26)<\/h5>\n<p>Joseph was Jacob’s favorite son and thus incurred the jealousy of his brothers. This was heightened by Joseph’s dreams of lordship over them. Their resentment of Joseph came to a climax when Jacob gave Joseph a beautiful coat. The brothers determined to kill Joseph, but they compromised by selling him to a caravan of merchants, who took him to Egypt and sold him as a slave to Potiphar, an Egyptian captain of the guard (37:36; 39:1).<\/p>\n<p>Chapter 38 relates a historic case of levirate marriage. Judah failed to give his widowed daughter-in-law to his third son. She deceived him into fathering twin sons and forced him to acknowledge his faults. The elder son, Perez, is named in Luke’s genealogy of Jesus (Lk 3:33).<\/p>\n<p>The Lord blessed Joseph, who soon was put in charge of Potiphar’s household (Gn 39). The young man attracted the attention of Potiphar’s wife, who, after many attempts to seduce him, at last accused him of attempted rape. Sentenced on this charge, Joseph met with favor in prison, where he had opportunity to interpret dreams for two of the pharaoh’s servants (ch 40). When the king had dreams that his magicians and wise men could not interpret, Joseph was summoned from jail. Joseph told Pharaoh that the dreams meant seven years of plenty, followed by seven years of famine. Joseph was then exalted to the office of vizier, or prime minister, second only to the king, and put in charge of the administration of the land (41:37-44).<\/p>\n<p>When the famine came to Palestine, Jacob sent his sons to Egypt to purchase grain. Joseph recognized his brothers but did not reveal his identity to them. Joseph put them to the test by accusing them of being spies (42:9), by keeping one of the brothers (Simeon) hostage (v 19), and by demanding that if they came to Egypt again, they must bring their youngest brother with them (42:20; 43:3). The famine became so severe in Canaan (43:1) that Jacob at last allowed Benjamin to go with his brothers to Egypt. The brothers were again set up by Joseph, who had his silver cup put into Benjamin’s grain sack and then had him apprehended as a thief (ch 44).<\/p>\n<p>At this point Joseph revealed his identity to his brothers (45:4-15) and there was much rejoicing. Joseph pointed out that it was God who had sent him to Egypt (vv 7-8), in order to preserve the lives of all the family. Jacob was then sent for (46:1), and Joseph met him in the land of Goshen (46:28-29). The Israelites were assigned land in the region of Goshen, where they prospered (47:27).<\/p>\n<p>In Jacob’s final illness, Joseph brought his two sons, Manasseh and Ephraim, to his father for his blessing. Jacob gave the primary blessing to the second-born, Ephraim (48:13-20). Jacob blessed each of his own sons and then died at the age of at least 130 years. Joseph arranged for Jacob’s body to be prepared for burial according to Egyptian custom (50:2-3). After the burial of their father in the cave of Machpelah at Hebron, Joseph’s brothers worried about vengeance, but Joseph declared, “As far as I am concerned, God turned into good what you meant for evil. He brought me to the high position I have today so I could save the lives of many people” (v 20, <span>nlt<\/span>). Joseph died at age 110 with the prophetic request that when the Israelites went up from Egypt they would take his bones with them (50:25; cf. Ex 13:19; Jos 24:32).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Abraham; Adam (Person); Covenant; Creation; Eve; Fall of Man; Flood, The; Isaac; Jacob #1; Joseph #1; Nations; Noah #1; Patriarchs, Period of the.<\/p>","summary_ro":"GENESIS, Book of First book of the Bible. Preview • Name • Author • Date • Purpose • Structure • Content Name The name Genesis comes into English as a transliteration of the Greek word meaning “origin” or “beginning.” This name was given to the book in the Greek translation of the Hebrew Scriptures, known as the Septuagint. Genesis reflects both the content of the book and the Hebrew name for it, which is taken from its first word, bere’shith, “in the beginning.” Author The authorship of Gene...","summary_en":"GENESIS, Book of First book of the Bible. Preview • Name • Author • Date • Purpose • Structure • Content Name The name Genesis comes into English as a transliteration of the Greek word meaning “origin” or “beginning.” This name was given to the book in the Greek translation of the Hebrew Scriptures, known as the Septuagint. Genesis reflects both the content of the book and the Hebrew name for it, which is taken from its first word, bere’shith, “in the beginning.” Author The authorship of Gene...","source":"Articles\/G.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":27748,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Book of Numbers","title_en":"Book of Numbers","content_ro":"<h3>NUMBERS, Book of<\/h3>\n<p>Fourth book of the English Bible. Its title is the English translation of the Latin Vulgate title, <em>Numeri.<\/em> The book takes this name from the fact that several rosters of various kinds are recorded in the book, specifically, the two army musters in chapters 1 and 26, the tribal camp and march arrangements in chapter 2, and the Levitical censuses in chapters 3 and 4.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p>• Theological Teaching<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The question of the authorship of Numbers is part of the larger question of the authorship of the Pentateuch. Until the appearance of the higher-critical documentary theories of the 19th century, the Mosaic authorship of the Pentateuch was almost universally held by both Jews and Christians alike. This time-honored tradition is supported by the Pentateuch itself (e.g., Ex 17:14; 24:4; 34:27; Nm 33:2; Dt 31:9, 24), the rest of the OT (e.g., Jos 23:6; Jgs 3:4; Mal 4:4), as well as Jesus’ teaching (e.g., Jn 5:46-47), and the rest of the NT (e.g., Acts 28:23; Rom 10:19; 1 Cor 9:9). Although discrepancies in the Pentateuch were widely and openly acknowledged, nevertheless Moses, the 15th-century <span>BC<\/span> lawgiver, was affirmed as the primary author of the Pentateuchal literature.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<h5>Sinai Peninsula<\/h5>\n<p>The historical background of Numbers begins primarily in the geographical region of the Sinai Peninsula of the mid-second millennium <span>BC<\/span>.<\/p>\n<p>The Sinai Peninsula is in the shape of an inverted triangle with the base on the north. It is approximately 240 miles (386.2 kilometers) long from north to south and 175 miles (281.6 kilometers) wide at the northern base, with an area of approximately 22,000 square miles (56,980 square kilometers). It is bounded on the north by the Mediterranean Sea and the southern border of Canaan, on the west by the Bitter Lakes and the Gulf of Suez, and on the east by the Arabah and the Gulf of Aqaba. Beginning in the north at the Mediterranean coast and moving south, for about 15 miles (24.1 kilometers) the soil is sandy. South of this coastal plain is a high plateau (Et-Tih) of gravel and limestone (about 2,500 feet, or 762 meters, above sea level), stretching south into the peninsula for approximately 150 miles (241.4 kilometers). Rising above the plateau at this point is a granite mountain formation with peaks up to 8,000 feet (2,438.4 meters) above sea level. In this mountainous region at the apex of the peninsular triangle, Jebel Musa (7,363 feet, or 2,244.2 meters, high), the traditional site where Israel camped before Mt Sinai and Moses received the law, rises above the plain.<\/p>\n<p>The peninsula itself is comprised of five wilderness areas. In the north and immediately east of the land of Goshen is the approximately 40-mile- or 64.4-kilometer-wide wilderness of Shur, which runs past the River of Egypt (Wadi el-Arish) to the region of Kadesh-barnea and northeast to Beersheba. East of this region is the wilderness of Zin, extending east from the wilderness of Shur to the southern tip of the Dead Sea. Kadesh-barnea is located on its southern border (Nm 20:1; 33:36). South of the wilderness of Shur is the wilderness of Etham, and east of this wilderness in the east-central region of Sinai is the great wilderness of Paran (Dt 1:19). Kadesh-barnea is on the northern border of this territory (Nm 13:26). In this area the Israelites spent 38 of their 40 years of wandering. Southwest of the wilderness of Paran, on the western slopes of the peninsula, not far from the granite mountains standing in the southern apex of the triangle, is the wilderness of Sin.<\/p>\n<p>While the region is generally desolate and barren, it is not impassable or incapable of sustaining travelers. Wells and springs dot both the western and eastern borders at reasonable distances from each other. The water table is fairly close to ground level, making the digging of wells possible (Nm 20:17; 21:16-18). The limestone rocks are also capable of holding great amounts of water (20:11). Vegetation is sparse except around the more permanent streams where vegetation and date palms flourish. The rainy season in winter is approximately 20 days. Quail (11:31-32) are known to migrate across the peninsula to Europe in the spring.<\/p>\n\n<h5>The Peoples Israel Confronted<\/h5>\n<h6>Amalekites and Canaanites (14:25, 43-45; 24:20)<\/h6>\n<p>The Amalekites were descendants of Amalek, son of Eliphaz and grandson of Esau (Gn 36:12, 16). They were generally a nomadic people. In the Sinai Peninsula they were the first to war against Israel at Rephidim (cf. Nm 24:20), perhaps the Wadi Refayid in southwest Sinai (Ex 17:8-16), before Israel reached Horeb. A year later, the Amalekites settled in the hills and valleys north of Kadesh-barnea. In league with the Canaanites, the inhabitants of Palestine, they blocked the effort of Israel to invade the land of promise from the south (Nm 14:45). Israel’s will to wage war appears to have been completely broken for years to come.<\/p>\n<h6>Edomites (20:14-21; 21:4, 10-11)<\/h6>\n<p>Edom, or Seir (24:18), is the territory south of the Dead Sea occupied by Esau’s descendants. Stretching from its northern border at the Wadi Zered (21:12), which flowed into the Dead Sea at its southern tip, 100 miles (160.9 kilometers) south to the Gulf of Aqaba, it occupied both sides of the Arabah, with Kadesh-barnea again standing on the edge of its western border (20:16), giving it a land area of approximately 4,000 square miles (10,360 square kilometers). It is a rugged mountain region with peaks rising to 3,500 feet (1,066.8 meters). The “king’s highway,” an ancient trade route from Damascus through the Transjordan to the Gulf of Aqaba, passed through its territory and major cities, Bozrah and Leman. While Edom was not fertile, it did have cultivable areas (20:17-19).<\/p>\n<p>During Israel’s march to the Transjordan region, Edom refused to let Israel journey directly east from Kadesh through its territory but forced Israel to move southeast into and up the Arabah (21:4, 11). In spite of this hostility to God’s people, Israel was forbidden to attack (Dt 2:2-8) or to hate the Edomites (23:7), and so Edom was spared from destruction during the conquest of the land. The area was later conquered by David (2 Sm 8:13-14) according to Balaam’s prophecy (Nm 24:18).<\/p>\n<h6>Arad (21:1-3)<\/h6>\n<p>Arad was a south Canaanite settlement in the Negev. Its king, after fighting against Israel and taking some captives, was later defeated at Hormah.<\/p>\n<h6>Moabites (21:11-15; 22:1–24:25)<\/h6>\n<p>Moab, occupied by the descendants of Lot (Gn 19:37), is the territory east of the Dead Sea lying primarily between the Wadi Arnon (Nm 21:13) and the Wadi Zered with a land area of approximately 1,400 square miles (3,626 square kilometers).<\/p>\n<p>In the late middle Bronze Age, the Moabites had overflowed their main plateau and had extended well to the north of the Arnon all the way to the northern end of the Dead Sea (21:20). At the time of the events recorded in Numbers, however, the Amorites occupied the area from Arnon all the way north to the Wadi Jabbok (vv 13, 21-24), having earlier taken this land from Moab (vv 26-30). The Moabite kingdom was highly organized, with agriculture and livestock, splendid buildings, distinctive pottery, and strong fortifications around her borders. Its god was Chemosh (v 29).<\/p>\n<p>Balak, king of Moab during the period of the conquest, in league with Midian, hired Balaam to curse Israel (chs 22–24). When this failed, the two heathen powers sought to neutralize Israel by luring the people of God into the worship of Chemosh and into idolatry (25:1-2). In the war that ensued, Israel defeated Midian (31:1-18), but by God’s express command (Dt 2:9-13) spared Moab. But as Balaam had prophesied earlier (Nm 24:17), David in the 11th century warred against and defeated Moab (2 Sm 8:2, 13-14).<\/p>\n<h6>Amorites (21:21-35)<\/h6>\n<p>The Amorites, the people who had occupied northern Moabite territory (Nm 21:25-30), were descendants of Canaan (Gn 10:16) who had scattered throughout the hill country on both sides of the Jordan River. Heshbon was their capital city. Both Sihon of Heshbon and Og of Bashan were Amorite kings (Dt 3:8).<\/p>\n<p>As for Bashan (Nm 21:33-35; cf. Dt 1:4; 3:1-12), it is the fertile grazing region (Nm 32:1-5) east of the Sea of Kinnereth (Galilee), whose northern border extended to Mt Hermon and whose southern border, while normally the river Yarmuk, in the Mosaic age was the Wadi Jabbok (Jos 12:4-5). Its land area covered approximately 5,000 square miles (12,950 square kilometers). Its major cities were Ashtaroth, Edrei, and Golan. After the conquest of the land, this territory fell to the half-tribe of Manasseh, with Gad occupying southern Gilead, and Reuben the region south to the Wadi Arnon.<\/p>\n<h6>Midianites (25:16-18; 31:1-54)<\/h6>\n<p>The Midianites, descendants of Abraham through the concubine Keturah (Gn 25:2), were desert dwellers in Transjordan from Moab to the region south of Edom. The elders of Moab and Midian cooperated in hiring Balaam to curse Israel (Nm 22:4-7). Later, when that effort proved fruitless, the Midianites, again with Moab, led Israel into idolatry and immorality (25:1-6, 14-15). Cozbi, the Midianite woman who was executed for her wickedness (25:8), was the daughter of Zur, one of the five Midianite kings confederate with the Amorite king Sihon (Jos 13:21) who were later killed in Israel’s holy war against Midian (Nm 31:8). This war with Midian apparently broke the back of any remaining Amorite resistance, for Joshua 13:15-23 clearly intimates that as a result the tribe of Reuben occupied this territory.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Purpose\">Purpose<\/p>\n<p>Numbers serves a twofold purpose. First, as a historical book, it contains the account of Israel’s fortunes from Mt Sinai to the plains of Moab on the eve of the conquest of Canaan—that almost-40-year period spent in the wilderness of Sinai and in Transjordan (1447–1407 <span>BC<\/span>). While recounting Israel’s many failures and God’s many faithful acts, it depicts Moses, Israel’s leader, in all of his greatness and in all of his weakness. The two army rolls (chs 2 and 26) introduce the “acts” of the main drama of its history: the first in preparation for entering the land, which failed due to Israel’s unbelief; the second, after the death of the entire generation that left Egypt, in preparation for the successful invasion of Canaan under Joshua’s leadership.<\/p>\n<p>Second, in line with Paul’s general belief that “whatever was written in former days was written for our instruction, that by steadfastness and by the encouragement of the scriptures we might have hope” (Rom 15:4, <span>rsv<\/span>), and in keeping with his specific teaching that “these things [that befell Israel in the wilderness] happened to them as a warning, but they were written down for our instruction, upon whom the end of the ages has come” (1 Cor 10:11, <span>rsv<\/span>), Numbers serves a doctrinal, typical, and hortatory purpose (cf. v 12). Historical events are divinely invested with spiritual truths, thereby becoming object lessons for the Christian.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Chapter 1<\/h5>\n<p>The Lord commanded Moses to register (Nm 1:18) the men able to go to war (vv 2-3). The total number of soldiers in Israel was 603,550 (v 46). The Levites were not numbered in this roll (vv 47-54), since they were to be set apart for special service pertaining to the tabernacle.<\/p>\n<h5>Chapter 2<\/h5>\n<p>The Lord instructed Moses concerning the arrangement of the tribes while encamped and on the march. With the tabernacle in the center of the camp, Judah, Issachar, and Zebulun, totaling 186,400 (v 9), were to camp on the east; Reuben, Simeon, and Gad, totaling 151,450 (v 16), were to camp on the south; Ephraim, Manasseh, and Benjamin, totaling 108,100 (v 24), were to camp on the west; and Dan, Asher, and Naphtali, totaling 157,600 (v 31), were to camp on the north.<\/p>\n<p>On the march, Judah’s east group (v 9) was to set out first, followed by Reuben’s south group (v 16). The Levites with the tabernacle were to follow (v 17). Then Ephraim’s west group (v 24) was to follow the Levites, with Dan’s north group (v 31) bringing up the rear. This means that the Levites were flanked by two groups, before and behind.<\/p>\n<h5>Chapter 3<\/h5>\n<p>Aaron, the great-grandson of Levi through Kohath (Ex 6:16-20), and his descendants were designated to serve as priests at the tabernacle (Nm 3:2-3). The remaining descendants of Levi, from the families of Gershon, Kohath, and Merari, were to serve the Aaronic line at the tabernacle (vv 5-10). The Gershonites were responsible for the tabernacle coverings, hangings, and screens (vv 25-26); the Kohathites were responsible for the “furniture” in the tabernacle (v 31); and the Merarites were responsible for the frames, bars, and foundations for the tabernacle (vv 36-37).<\/p>\n<p>God instructed Moses to number the three Levitical families. Gershon’s descendants, totaling 7,500 (v 22), were to camp on the west, between the western group of tribes and the tabernacle. Kohath’s descendants, totaling 8,600 (v 28), were to camp on the south, between the southern group of tribes and the tabernacle. Merari’s descendants, totaling 6,200 (v 34), were to camp on the north, between the northern group of tribes and the tabernacle. Moses and the Aaronic family were to camp on the east, between the eastern group of tribes and the tabernacle (v 38). Both in camp and on the march, then, the tabernacle was in the midst of Israel.<\/p>\n<p>The census of Israel’s firstborn males disclosed 273 more male babies than Levites (vv 40-46), and since the Levites were a ransom for Israelite males on a one-to-one basis, the 273 additional male children had to be ransomed by atonement money (vv 46-51).<\/p>\n<h5>Chapter 4<\/h5>\n<p>God instructed Moses that only Levites between the ages of 30 and 50 were to serve at the tabernacle. A census disclosed that there were 2,750 Kohathites (v 36), 2,630 Gershonites (v 40), and 3,200 Merarites (v 44), making a total of 8,580 (v 48) who were eligible to serve the Aaronic priests.<\/p>\n<p>God further ordered the Aaronic priests, when the tabernacle was being dismantled for the march, to cover all the tabernacle “furniture” before the Kohathites even looked at them (v 20) lest the Kohathites, either looking at or touching them (v 15), should die (vv 15, 20).<\/p>\n<h5>Chapter 5<\/h5>\n<p>For ceremonial purposes, God demanded that lepers, those with a bodily discharge, and those who had touched the dead, must be put outside the camp until they were purified (vv 1-4). Furthermore, God instructed those making restitution for a wrongdoing, if the wronged person was no longer alive, to give the restitution price to a priest (vv 5-10).<\/p>\n<p>Finally, if a woman was suspected by her husband of infidelity but there was no evidence of such, the woman was to undergo a trial by water ordeal to relieve the man of his suspicions. The priest was to give her holy water with dust from the floor of the tabernacle in it to drink. If she was guilty, the water by divine direction would cause her pain, make her abdomen swell, and her thigh waste away (vv 11-31).<\/p>\n<h5>Chapter 6<\/h5>\n<p>Laws pertaining to the Nazirite were given next. A Nazirite was a person who determined to take a vow to separate himself wholly to the Lord. To dramatize this separation, the Nazirite was to drink no intoxicating beverage, let the hair grow long, and touch no dead body (vv 3-6). Should he defile himself, he was to follow prescribed rules for ceremonial cleansing (vv 9-12). When his vow had run its course, he was to follow prescribed rules for terminating his vow (vv 13-21). Finally, God instructed the Aaronic priesthood concerning the blessing they were to pronounce upon the Israelite worshiper (vv 22-27).<\/p>\n<h5>Chapter 7<\/h5>\n<p>The leaders in Israel brought six wagons and twelve oxen for use in the transfer of the tabernacle (7:3). Moses gave two wagons and four oxen to the Gershonites (v 7), and four wagons and eight oxen to the Merarites (v 8). (The Kohathites were to carry the “furniture” of the tabernacle on their shoulders, v 9.) For twelve consecutive days, to consecrate the altar after it was anointed (vv 10, 88), the tribal leaders, in the order of march (cf. ch 2), brought similar offerings. God demonstrated his pleasure with this gesture by speaking to Moses from the mercy seat (v 89).<\/p>\n<h5>Chapter 8<\/h5>\n<p>God granted the prerogative to light the seven-branched lampstand to the Aaronic priests (vv 1-4). Following divine instructions, Moses and Aaron consecrated the Levites to the service of the tabernacle by means of a purification ceremony (vv 5-22).<\/p>\n<h5>Chapters 9:1–10:10<\/h5>\n<p>For the benefit of the worshiper who was ceremonially unclean or away on a journey at the time of the Passover, God granted permission to observe the Passover a month later (vv 6-12; see also ch 27).<\/p>\n<p>God gave final instructions to the people before their departure from Sinai. They were to prepare for marching when they saw the cloud ascending from the tabernacle, and they were to stop at the place where the cloud settled down (9:15-23). The people were to assemble at the tabernacle if two silver trumpets were blown; only the leaders were to come if one was blown; and at the blast of a military alarm, the several groups of tribes were to prepare for an immediate march (10:1-10).<\/p>\n<h5>Chapters 10:11–14:45<\/h5>\n<p>The next section recounts the march from Sinai to Kadesh-barnea, a period of time approximately one and a half to two months in length (cf. 10:11; 13:20). Almost immediately the people began to complain as they passed through the terrible wilderness of Paran (Dt 1:19), angering the Lord at Taberah (Nm 11:1-3) and at Kibroth-hattaavah (Nm 11:4-35; Pss 78:26-31; 106:13-15). Miriam and Aaron challenged Moses’ sole right to speak for God to the people, which resulted in temporary leprosy as punishment for Miriam (doubtless the leader in the provocation). Through Moses’ intercession, the two were forgiven (Nm 12). Out of this event, however, came the remarkable description of Moses’ relationship to God as a unique means of revelation (vv 6-8).<\/p>\n<p>From Paran (Kadesh-barnea) Moses dispatched the spies to survey the land (ch 13). Deuteronomy 1:22 suggests that the plan to spy out the land originated with the people, with Moses (at God’s behest) acquiescing. At the end of 40 days, they returned. Only Caleb and Joshua urged the people to advance to the conquest; the other 10 spies spoke of foes too formidable for them to defeat. The people, greatly discouraged, attempted to stone Caleb and Joshua (Nm 14:10), and were prevented from doing so only by the sudden appearance of the glory cloud at the tabernacle. God swore in his wrath (Nm 14:21; cf. Heb 3:7–4:10) that, with the exception of Caleb and Joshua, none of that generation would enter the land of promise (Nm 14:21-35). He then struck down the 10 unbelieving spies (v 37). Presumptuously, and in spite of God’s express command to the contrary (Dt 1:42), Israel attempted to advance on the land, leaving Moses and the ark of the covenant in the camp. They were challenged by the Amalekites and Canaanites.<\/p>\n<p>Israel remained in this general area with tribal families fanning out over the wilderness and settling around springs and oases (Dt 1:46). Numbers 15:1–21:20 relates the account of the 38 years of wilderness wandering. Much of this time was probably spent around Kadesh-barnea (Dt 1:46).<\/p>\n<h5>Chapter 15<\/h5>\n<p>Further priestly legislation was given (Nm 15:1-21). Also, the procedure to be followed when an Israelite committed a sin deliberately and defiantly was spelled out in terms of excommunication: there was no atonement for such an attitude (vv 22-31). A Sabbath violator was executed (vv 32-36), perhaps as an illustration of the foregoing legislation. Finally, to assist them in obeying God’s laws, the Israelites were instructed to tie blue tassels to their outer garments as reminders (vv 37-41).<\/p>\n<h5>Chapter 16<\/h5>\n<p>Korah challenged Aaron’s high priesthood, and Dathan, Abiram, and On challenged Moses’ leadership (vv 1-14). God, at Moses’ word, opened up the earth and swallowed the offenders (Nm 16:32; cf. Dt 9:6; Ps 106:16-18). Korah is regarded in the NT (Jude 1:11) as a classic example of a rebellious malcontent.<\/p>\n<p>Numbers 26:11 states that Korah’s young children did not perish with him. Perhaps they became the ancestors of the “sons of Korah,” the sacred musicians of the temple who composed 12 Korahite psalms (Pss 42–49, 84–85, 87–88).<\/p>\n<h5>Chapter 17<\/h5>\n<p>God then instructed the leaders of each tribe to bring rods, 12 in all, to write the names of the tribes upon them (with Aaron’s name on Levi’s rod), and to deposit them in the tabernacle. The following day, Aaron’s rod had sprouted with blossoms and ripe almonds, thus vindicating Aaron’s special high-priestly status.<\/p>\n<h5>Chapters 18–19<\/h5>\n<p>Further priestly legislation was given. In 18:1-7, the full responsibility for the priestly service was given to the Aaronic priests—a very natural consequence of the preceding chapter. The Levites were to assist the Aaronic order (v 6). Since the tribe of Levi received no land inheritance, they were to be supported from the offerings of the people (vv 8-20).<\/p>\n<p>In 19:1-22 instructions concerning ceremonial impurity were given. When an Israelite became ceremonially unclean through contact with death (vv 11-16), God required that he be purified from his sin (vv 9, 17) by the sprinkling of specially prepared water upon him.<\/p>\n<h5>Chapter 20<\/h5>\n<p>With Israel once again at Kadesh on the southern border of the wilderness of Zin in the first month of the 40th year of wandering, Miriam died and was buried (v 1). According to the encampment list in chapter 33, 18 encampments may have occurred for Israel since the nation had last been at this site (cf. 33:18-36).<\/p>\n<p>At this time the nation complained once again because there was little water (20:2). Moses, at God’s instruction, brought forth water from a rock (vv 8-11), but because of a gross infraction by Moses and Aaron on this occasion, God announced that they would not be permitted to lead Israel in the conquest of the land (vv 12, 23-24).<\/p>\n<p>The chapter closes with Edom refusing Israel passage across its territory (vv 14-21) and Aaron dying on Mt Hor on the border of Edom (vv 22-29) in the fifth month of the 40th year (33:38). Eleazar, Aaron’s son, assumed the office of high priest.<\/p>\n<h5>Chapter 21<\/h5>\n<p>After a quick victory over Arad (vv 1-3), Israel started south to encircle Edom. Becoming impatient with God and with Moses, the people expressed their disgust with God’s provision of manna. The Lord sent poisonous snakes to the camp, causing many to die. But at God’s command Moses fashioned a snake out of bronze and placed it atop a standard. All who looked to the bronze snake survived (vv 4-10). The bronze snake was preserved and later was destroyed by Hezekiah, the symbol having become by his time an idol (2 Kgs 18:4). Later still, Jesus drew an analogy between these wicked sinners looking to the bronze snake and being delivered and men looking to him by faith and being saved (Jn 3:14-15).<\/p>\n<p>Leaving that fateful place, Israel journeyed into and up the Arabah, crossed the Wadi Zered in an eastern swing around Moab, finally crossing the Arnon into Amorite territory. Journeying north, they camped at Pisgah (Nm 21:10-20).<\/p>\n<p>At this point the conquest of the Transjordan begins. In quick succession Israel defeated Sihon of Heshbon (vv 21-31) and Og of Bashan (vv 33-35) and settled in the plains of Moab (22:1). This encampment was the scene for the remainder of the activities of Numbers, Deuteronomy, and Joshua 1–3. In a real sense, one can say the wilderness wanderings were now over.<\/p>\n<p>Here is the place, then, to summarize the spiritual condition of Israel on the eve of the conquest of Canaan. Numbers makes it quite evident that the entire generation that left Egypt, with the exception of Joshua and Caleb, was to die in the wilderness because of its apostasy (cf. Am 5:25), unbelief, and general failure to keep covenant with God. None of the generation of male children born in the wilderness had been circumcised (Jos 5:2-9). Psalm 90 underscores Israel as the recipient of God’s wrath in the wilderness. It is in this pitiable spiritual condition that Israel arrived on the plains of Moab.<\/p>\n<h5>Chapters 22–24<\/h5>\n<p>Balak, king of Moab, frightened by Israel’s presence, joined with Midian to hire Balaam, the false prophet, to curse Israel. For gain, Balaam agreed (2 Pt 2:15; Jude 1:11), but God prevented him, causing him rather to bless Israel in his four oracular utterances (Nm 23:7-10, 18-24; 24:3-9, 15-19) and to predict the destruction of Moab, Edom, Amalek (24:20), the Kenites (24:21), and Asshur (24:24). With that, Balak and Balaam separated. Balaam, in collusion with Midian, agreed to counsel Israel to commit idolatry and immorality (31:16). And so, where Balak failed to turn the Lord against Israel, Balaam succeeded (ch 25).<\/p>\n<h5>Chapter 25<\/h5>\n<p>Israel sinned against God by idolatrous and immoral acts with the people of Moab (vv 1-3). In carrying out the command of God to destroy the reprobate Israelites, Phinehas killed Zimri and Cozbi, the latter being a daughter of one of the five kings of Midian (vv 4-14). This event provided the occasion for God to declare a holy war against Midian (vv 16-18; cf. ch 31).<\/p>\n<h5>Chapter 26<\/h5>\n<p>The Lord commanded Moses to take a roll of the men of the second generation who were capable of warring against Israel’s enemies. The total number came to 601,730 (v 51), a reduction of 1,820 men from the first count. With a smaller force than the first generation, Israel conquered Canaan, clearly indicating that Israel could have spared itself the years of wandering if only the nation had obeyed God 38 years before Kadesh. The Levites totaled 23,000 males a month old and upward (vv 57-62).<\/p>\n<h5>Chapter 27<\/h5>\n<p>At the request of the daughters of Zelophehad (cf. 26:33) that they be granted the right to inherit their father’s possessions since he had no sons, the Lord agreed that they could, using the occasion to give further laws of inheritance (vv 1-11).<\/p>\n<p>Reminded that he would soon die in Abarim, Moses requested that God appoint his successor. God selected Joshua, and Moses commissioned him (vv 12-23).<\/p>\n<h5>Chapters 28–30<\/h5>\n<p>Further priestly legislation regarding offerings for various occasions was given. God also instructed Moses to inform the people concerning vows. When a man made a vow, it was inviolable (30:2), but if a woman made a vow, the man (father, husband) responsible for her could nullify it if he felt that it was rash (vv 1-16).<\/p>\n<h5>Chapter 31<\/h5>\n<p>The account of the holy war declared against Midian in 25:16-18 is given. With Phinehas accompanying 12,000 warriors, Israel defeated Midian, killing Balaam along with the five kings and many male adults of Midian (31:1-8). The Midianite women and children were taken captive, but Moses commanded that all the male children and the nonvirgin women be killed (vv 9-18). One must not conclude that this war meant the end of Midian as such, for Midian later proved a formidable foe of Israel in the time of the judges (Jgs 6).<\/p>\n<p>After the battle, the warriors were instructed to purify themselves, their clothing, and the booty from the war before coming into the camp (Nm 31:19-24). Furthermore, they were instructed to divide the booty in half and to contribute one-fifth of one percent of their half to the high priest (“the Lord’s tribute”). The other half was divided among the people who had remained in camp, after the Levites received a two percent contribution (vv 25-31).<\/p>\n<p>Verses 32-47 give the tally of the booty after its division into two parts and the amount that was given from each part to Eleazar and the Levites. The tally is said by some to be too high to be authentic, but there is no evidence that disputes the recorded figures.<\/p>\n<p>In thanksgiving to God because no Israelite had been killed in the war (v 49) and to make atonement for themselves (v 50), the army officers brought a special offering of gold trinkets to Moses and Eleazar, which was placed in the tabernacle as a memorial (vv 48-54).<\/p>\n<h5>Chapter 32<\/h5>\n<p>At their request and on the condition that they aid the other tribes in the conquest of Canaan, Reuben, Gad, and the half-tribe of Manasseh were allotted the Transjordan region. Moses earnestly besought the Lord to change his mind about not permitting him to enter the land of promise (Dt 3:23-27). But God would not let him.<\/p>\n<h5>Chapters 33–34<\/h5>\n<p>At God’s command, Moses kept a written record of Israel’s itinerary from Egypt to the plains of Moab. Here is biblical evidence of the Mosaic authorship of Numbers.<\/p>\n<p>The boundaries of the Promised Land were now given. The southern boundary would run from the southern tip of the Dead Sea, south of Kadesh-barnea up to the River of Egypt (Wadi el-Arish), and on to the Mediterranean Sea (34:3-5). The western boundary would be the coastline of the Mediterranean Sea itself (v 6). The northern boundary, not realized until the times of David and Solomon (2 Sm 8:3-12; 1 Kgs 8:65), was to extend from the Mediterranean Sea east to Hamath, at the head of the Orontes River (Nm 34:7-9). The eastern boundary was to be practically on a vertical line, with the Jordan Valley running north to the northern boundary (vv 10-12). The nine and a half tribes were to divide this area among themselves (vv 13-15).<\/p>\n<p>The Lord then selected the men who were to bear the responsibility of dividing the land of Canaan among the western tribes after the conquest (vv 16-29).<\/p>\n<h5>Chapter 35<\/h5>\n<p>God instructed Israel to give 48 cities throughout the land on both sides of the Jordan to the Levites for a permanent possession (vv 1-8), since that tribe was not included in the land allotments to the other tribes. The number of cities each tribe was to give was to be determined by its size (v 8). Six of the Levitical cities, three on each side of the Jordan, were to be designated “cities of refuge” for the manslayer (v 6; cf. Jos 20).<\/p>\n<p>Legislation concerning the manslayer follows (vv 9-34). If the slayer committed murder, the kinsman avenger had the right to fulfill his role as executioner (vv 16-21). If, however, the killing was unintentional, the manslayer was to flee to the nearest city of refuge for a trial. If found innocent of murder, he was assigned to remain within the city of refuge until the death of the high priest. If he left the city before then, the kinsman avenger was permitted to execute him (vv 22-34).<\/p>\n<h5>Chapter 36<\/h5>\n<p>Basing their question on the earlier law established in chapter 27, the leaders from Manasseh asked whether an heiress should be allowed to marry outside her tribe, with the accompanying transfer of property from one tribe to another that would ensue. God directed that an heiress would have to marry within her tribe (vv 1-12).<\/p>\n<p>The last verse of the book refers to all the laws given in the plains of Moab (26:1–36:12; cf. Lv 27:34).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheologicalTeaching\">Theological Teaching<\/p>\n<p>In the book of Numbers God is revealed as the unchangingly faithful God of the covenant (Nm 23:19). This faithfulness to his covenant required that he both guide and care for his people and punish their sins against him. But no impediment was so great that God’s design to bring his people to the land of promise was thwarted (11:23).<\/p>\n<p>Both by his wrathful reaction to Israel’s sin and by the numerous priestly laws, God highlights his awesome holiness. The legislation expressly teaches that the person who approaches God must be clean. Even to look with unholy eyes upon the holiness of God meant death (4:20).<\/p>\n<p>His sovereignty over all of life is evident from the attention he displays over even the minutest aspects of life. The phrase “And the Lord said unto Moses” occurs over 50 times, and the words that follow in each case deal with all kinds of matters.<\/p>\n<p>As the God of the covenant, God’s “christological” character is also apparent. God’s blessing and faithfulness reflect the christological motif. Finally, Moses’ prophetic leadership (Acts 7:37-38) and intercessory ministry (e.g., Nm 11:2; 12:13; 14:19), in the Aaronic priesthood (e.g., ch 16), in the animal sacrifices (cf. 19:9; Heb 9:13), and in the symbols (the manna, the water, the bronze snake) foreshadow the future Christ.<\/p>\n<p>In Israel’s responses to God, the people depict all of human sinfulness and faithlessness. Israel’s wanderings illustrate the results of unbelief. The punishments of Israel prove the maxim of Numbers 32:23: “But if you fail to keep your word, then you will have sinned against the <span>Lord<\/span>, and you may be sure that your sin will find you out” (<span>nlt<\/span>). Numbers forcefully teaches that safety and blessing are to be found only in trust in the Lord. Only he is capable of bringing men and women to the place of rest (Heb 4:9).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Deuteronomy, Book of; Exodus, Book of; Genesis, Book of; Leviticus, Book of; Moses; Wilderness Wanderings.<\/p>","content_en":"<h3>NUMBERS, Book of<\/h3>\n<p>Fourth book of the English Bible. Its title is the English translation of the Latin Vulgate title, <em>Numeri.<\/em> The book takes this name from the fact that several rosters of various kinds are recorded in the book, specifically, the two army musters in chapters 1 and 26, the tribal camp and march arrangements in chapter 2, and the Levitical censuses in chapters 3 and 4.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p>• Theological Teaching<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The question of the authorship of Numbers is part of the larger question of the authorship of the Pentateuch. Until the appearance of the higher-critical documentary theories of the 19th century, the Mosaic authorship of the Pentateuch was almost universally held by both Jews and Christians alike. This time-honored tradition is supported by the Pentateuch itself (e.g., Ex 17:14; 24:4; 34:27; Nm 33:2; Dt 31:9, 24), the rest of the OT (e.g., Jos 23:6; Jgs 3:4; Mal 4:4), as well as Jesus’ teaching (e.g., Jn 5:46-47), and the rest of the NT (e.g., Acts 28:23; Rom 10:19; 1 Cor 9:9). Although discrepancies in the Pentateuch were widely and openly acknowledged, nevertheless Moses, the 15th-century <span>BC<\/span> lawgiver, was affirmed as the primary author of the Pentateuchal literature.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<h5>Sinai Peninsula<\/h5>\n<p>The historical background of Numbers begins primarily in the geographical region of the Sinai Peninsula of the mid-second millennium <span>BC<\/span>.<\/p>\n<p>The Sinai Peninsula is in the shape of an inverted triangle with the base on the north. It is approximately 240 miles (386.2 kilometers) long from north to south and 175 miles (281.6 kilometers) wide at the northern base, with an area of approximately 22,000 square miles (56,980 square kilometers). It is bounded on the north by the Mediterranean Sea and the southern border of Canaan, on the west by the Bitter Lakes and the Gulf of Suez, and on the east by the Arabah and the Gulf of Aqaba. Beginning in the north at the Mediterranean coast and moving south, for about 15 miles (24.1 kilometers) the soil is sandy. South of this coastal plain is a high plateau (Et-Tih) of gravel and limestone (about 2,500 feet, or 762 meters, above sea level), stretching south into the peninsula for approximately 150 miles (241.4 kilometers). Rising above the plateau at this point is a granite mountain formation with peaks up to 8,000 feet (2,438.4 meters) above sea level. In this mountainous region at the apex of the peninsular triangle, Jebel Musa (7,363 feet, or 2,244.2 meters, high), the traditional site where Israel camped before Mt Sinai and Moses received the law, rises above the plain.<\/p>\n<p>The peninsula itself is comprised of five wilderness areas. In the north and immediately east of the land of Goshen is the approximately 40-mile- or 64.4-kilometer-wide wilderness of Shur, which runs past the River of Egypt (Wadi el-Arish) to the region of Kadesh-barnea and northeast to Beersheba. East of this region is the wilderness of Zin, extending east from the wilderness of Shur to the southern tip of the Dead Sea. Kadesh-barnea is located on its southern border (Nm 20:1; 33:36). South of the wilderness of Shur is the wilderness of Etham, and east of this wilderness in the east-central region of Sinai is the great wilderness of Paran (Dt 1:19). Kadesh-barnea is on the northern border of this territory (Nm 13:26). In this area the Israelites spent 38 of their 40 years of wandering. Southwest of the wilderness of Paran, on the western slopes of the peninsula, not far from the granite mountains standing in the southern apex of the triangle, is the wilderness of Sin.<\/p>\n<p>While the region is generally desolate and barren, it is not impassable or incapable of sustaining travelers. Wells and springs dot both the western and eastern borders at reasonable distances from each other. The water table is fairly close to ground level, making the digging of wells possible (Nm 20:17; 21:16-18). The limestone rocks are also capable of holding great amounts of water (20:11). Vegetation is sparse except around the more permanent streams where vegetation and date palms flourish. The rainy season in winter is approximately 20 days. Quail (11:31-32) are known to migrate across the peninsula to Europe in the spring.<\/p>\n\n<h5>The Peoples Israel Confronted<\/h5>\n<h6>Amalekites and Canaanites (14:25, 43-45; 24:20)<\/h6>\n<p>The Amalekites were descendants of Amalek, son of Eliphaz and grandson of Esau (Gn 36:12, 16). They were generally a nomadic people. In the Sinai Peninsula they were the first to war against Israel at Rephidim (cf. Nm 24:20), perhaps the Wadi Refayid in southwest Sinai (Ex 17:8-16), before Israel reached Horeb. A year later, the Amalekites settled in the hills and valleys north of Kadesh-barnea. In league with the Canaanites, the inhabitants of Palestine, they blocked the effort of Israel to invade the land of promise from the south (Nm 14:45). Israel’s will to wage war appears to have been completely broken for years to come.<\/p>\n<h6>Edomites (20:14-21; 21:4, 10-11)<\/h6>\n<p>Edom, or Seir (24:18), is the territory south of the Dead Sea occupied by Esau’s descendants. Stretching from its northern border at the Wadi Zered (21:12), which flowed into the Dead Sea at its southern tip, 100 miles (160.9 kilometers) south to the Gulf of Aqaba, it occupied both sides of the Arabah, with Kadesh-barnea again standing on the edge of its western border (20:16), giving it a land area of approximately 4,000 square miles (10,360 square kilometers). It is a rugged mountain region with peaks rising to 3,500 feet (1,066.8 meters). The “king’s highway,” an ancient trade route from Damascus through the Transjordan to the Gulf of Aqaba, passed through its territory and major cities, Bozrah and Leman. While Edom was not fertile, it did have cultivable areas (20:17-19).<\/p>\n<p>During Israel’s march to the Transjordan region, Edom refused to let Israel journey directly east from Kadesh through its territory but forced Israel to move southeast into and up the Arabah (21:4, 11). In spite of this hostility to God’s people, Israel was forbidden to attack (Dt 2:2-8) or to hate the Edomites (23:7), and so Edom was spared from destruction during the conquest of the land. The area was later conquered by David (2 Sm 8:13-14) according to Balaam’s prophecy (Nm 24:18).<\/p>\n<h6>Arad (21:1-3)<\/h6>\n<p>Arad was a south Canaanite settlement in the Negev. Its king, after fighting against Israel and taking some captives, was later defeated at Hormah.<\/p>\n<h6>Moabites (21:11-15; 22:1–24:25)<\/h6>\n<p>Moab, occupied by the descendants of Lot (Gn 19:37), is the territory east of the Dead Sea lying primarily between the Wadi Arnon (Nm 21:13) and the Wadi Zered with a land area of approximately 1,400 square miles (3,626 square kilometers).<\/p>\n<p>In the late middle Bronze Age, the Moabites had overflowed their main plateau and had extended well to the north of the Arnon all the way to the northern end of the Dead Sea (21:20). At the time of the events recorded in Numbers, however, the Amorites occupied the area from Arnon all the way north to the Wadi Jabbok (vv 13, 21-24), having earlier taken this land from Moab (vv 26-30). The Moabite kingdom was highly organized, with agriculture and livestock, splendid buildings, distinctive pottery, and strong fortifications around her borders. Its god was Chemosh (v 29).<\/p>\n<p>Balak, king of Moab during the period of the conquest, in league with Midian, hired Balaam to curse Israel (chs 22–24). When this failed, the two heathen powers sought to neutralize Israel by luring the people of God into the worship of Chemosh and into idolatry (25:1-2). In the war that ensued, Israel defeated Midian (31:1-18), but by God’s express command (Dt 2:9-13) spared Moab. But as Balaam had prophesied earlier (Nm 24:17), David in the 11th century warred against and defeated Moab (2 Sm 8:2, 13-14).<\/p>\n<h6>Amorites (21:21-35)<\/h6>\n<p>The Amorites, the people who had occupied northern Moabite territory (Nm 21:25-30), were descendants of Canaan (Gn 10:16) who had scattered throughout the hill country on both sides of the Jordan River. Heshbon was their capital city. Both Sihon of Heshbon and Og of Bashan were Amorite kings (Dt 3:8).<\/p>\n<p>As for Bashan (Nm 21:33-35; cf. Dt 1:4; 3:1-12), it is the fertile grazing region (Nm 32:1-5) east of the Sea of Kinnereth (Galilee), whose northern border extended to Mt Hermon and whose southern border, while normally the river Yarmuk, in the Mosaic age was the Wadi Jabbok (Jos 12:4-5). Its land area covered approximately 5,000 square miles (12,950 square kilometers). Its major cities were Ashtaroth, Edrei, and Golan. After the conquest of the land, this territory fell to the half-tribe of Manasseh, with Gad occupying southern Gilead, and Reuben the region south to the Wadi Arnon.<\/p>\n<h6>Midianites (25:16-18; 31:1-54)<\/h6>\n<p>The Midianites, descendants of Abraham through the concubine Keturah (Gn 25:2), were desert dwellers in Transjordan from Moab to the region south of Edom. The elders of Moab and Midian cooperated in hiring Balaam to curse Israel (Nm 22:4-7). Later, when that effort proved fruitless, the Midianites, again with Moab, led Israel into idolatry and immorality (25:1-6, 14-15). Cozbi, the Midianite woman who was executed for her wickedness (25:8), was the daughter of Zur, one of the five Midianite kings confederate with the Amorite king Sihon (Jos 13:21) who were later killed in Israel’s holy war against Midian (Nm 31:8). This war with Midian apparently broke the back of any remaining Amorite resistance, for Joshua 13:15-23 clearly intimates that as a result the tribe of Reuben occupied this territory.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Purpose\">Purpose<\/p>\n<p>Numbers serves a twofold purpose. First, as a historical book, it contains the account of Israel’s fortunes from Mt Sinai to the plains of Moab on the eve of the conquest of Canaan—that almost-40-year period spent in the wilderness of Sinai and in Transjordan (1447–1407 <span>BC<\/span>). While recounting Israel’s many failures and God’s many faithful acts, it depicts Moses, Israel’s leader, in all of his greatness and in all of his weakness. The two army rolls (chs 2 and 26) introduce the “acts” of the main drama of its history: the first in preparation for entering the land, which failed due to Israel’s unbelief; the second, after the death of the entire generation that left Egypt, in preparation for the successful invasion of Canaan under Joshua’s leadership.<\/p>\n<p>Second, in line with Paul’s general belief that “whatever was written in former days was written for our instruction, that by steadfastness and by the encouragement of the scriptures we might have hope” (Rom 15:4, <span>rsv<\/span>), and in keeping with his specific teaching that “these things [that befell Israel in the wilderness] happened to them as a warning, but they were written down for our instruction, upon whom the end of the ages has come” (1 Cor 10:11, <span>rsv<\/span>), Numbers serves a doctrinal, typical, and hortatory purpose (cf. v 12). Historical events are divinely invested with spiritual truths, thereby becoming object lessons for the Christian.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Chapter 1<\/h5>\n<p>The Lord commanded Moses to register (Nm 1:18) the men able to go to war (vv 2-3). The total number of soldiers in Israel was 603,550 (v 46). The Levites were not numbered in this roll (vv 47-54), since they were to be set apart for special service pertaining to the tabernacle.<\/p>\n<h5>Chapter 2<\/h5>\n<p>The Lord instructed Moses concerning the arrangement of the tribes while encamped and on the march. With the tabernacle in the center of the camp, Judah, Issachar, and Zebulun, totaling 186,400 (v 9), were to camp on the east; Reuben, Simeon, and Gad, totaling 151,450 (v 16), were to camp on the south; Ephraim, Manasseh, and Benjamin, totaling 108,100 (v 24), were to camp on the west; and Dan, Asher, and Naphtali, totaling 157,600 (v 31), were to camp on the north.<\/p>\n<p>On the march, Judah’s east group (v 9) was to set out first, followed by Reuben’s south group (v 16). The Levites with the tabernacle were to follow (v 17). Then Ephraim’s west group (v 24) was to follow the Levites, with Dan’s north group (v 31) bringing up the rear. This means that the Levites were flanked by two groups, before and behind.<\/p>\n<h5>Chapter 3<\/h5>\n<p>Aaron, the great-grandson of Levi through Kohath (Ex 6:16-20), and his descendants were designated to serve as priests at the tabernacle (Nm 3:2-3). The remaining descendants of Levi, from the families of Gershon, Kohath, and Merari, were to serve the Aaronic line at the tabernacle (vv 5-10). The Gershonites were responsible for the tabernacle coverings, hangings, and screens (vv 25-26); the Kohathites were responsible for the “furniture” in the tabernacle (v 31); and the Merarites were responsible for the frames, bars, and foundations for the tabernacle (vv 36-37).<\/p>\n<p>God instructed Moses to number the three Levitical families. Gershon’s descendants, totaling 7,500 (v 22), were to camp on the west, between the western group of tribes and the tabernacle. Kohath’s descendants, totaling 8,600 (v 28), were to camp on the south, between the southern group of tribes and the tabernacle. Merari’s descendants, totaling 6,200 (v 34), were to camp on the north, between the northern group of tribes and the tabernacle. Moses and the Aaronic family were to camp on the east, between the eastern group of tribes and the tabernacle (v 38). Both in camp and on the march, then, the tabernacle was in the midst of Israel.<\/p>\n<p>The census of Israel’s firstborn males disclosed 273 more male babies than Levites (vv 40-46), and since the Levites were a ransom for Israelite males on a one-to-one basis, the 273 additional male children had to be ransomed by atonement money (vv 46-51).<\/p>\n<h5>Chapter 4<\/h5>\n<p>God instructed Moses that only Levites between the ages of 30 and 50 were to serve at the tabernacle. A census disclosed that there were 2,750 Kohathites (v 36), 2,630 Gershonites (v 40), and 3,200 Merarites (v 44), making a total of 8,580 (v 48) who were eligible to serve the Aaronic priests.<\/p>\n<p>God further ordered the Aaronic priests, when the tabernacle was being dismantled for the march, to cover all the tabernacle “furniture” before the Kohathites even looked at them (v 20) lest the Kohathites, either looking at or touching them (v 15), should die (vv 15, 20).<\/p>\n<h5>Chapter 5<\/h5>\n<p>For ceremonial purposes, God demanded that lepers, those with a bodily discharge, and those who had touched the dead, must be put outside the camp until they were purified (vv 1-4). Furthermore, God instructed those making restitution for a wrongdoing, if the wronged person was no longer alive, to give the restitution price to a priest (vv 5-10).<\/p>\n<p>Finally, if a woman was suspected by her husband of infidelity but there was no evidence of such, the woman was to undergo a trial by water ordeal to relieve the man of his suspicions. The priest was to give her holy water with dust from the floor of the tabernacle in it to drink. If she was guilty, the water by divine direction would cause her pain, make her abdomen swell, and her thigh waste away (vv 11-31).<\/p>\n<h5>Chapter 6<\/h5>\n<p>Laws pertaining to the Nazirite were given next. A Nazirite was a person who determined to take a vow to separate himself wholly to the Lord. To dramatize this separation, the Nazirite was to drink no intoxicating beverage, let the hair grow long, and touch no dead body (vv 3-6). Should he defile himself, he was to follow prescribed rules for ceremonial cleansing (vv 9-12). When his vow had run its course, he was to follow prescribed rules for terminating his vow (vv 13-21). Finally, God instructed the Aaronic priesthood concerning the blessing they were to pronounce upon the Israelite worshiper (vv 22-27).<\/p>\n<h5>Chapter 7<\/h5>\n<p>The leaders in Israel brought six wagons and twelve oxen for use in the transfer of the tabernacle (7:3). Moses gave two wagons and four oxen to the Gershonites (v 7), and four wagons and eight oxen to the Merarites (v 8). (The Kohathites were to carry the “furniture” of the tabernacle on their shoulders, v 9.) For twelve consecutive days, to consecrate the altar after it was anointed (vv 10, 88), the tribal leaders, in the order of march (cf. ch 2), brought similar offerings. God demonstrated his pleasure with this gesture by speaking to Moses from the mercy seat (v 89).<\/p>\n<h5>Chapter 8<\/h5>\n<p>God granted the prerogative to light the seven-branched lampstand to the Aaronic priests (vv 1-4). Following divine instructions, Moses and Aaron consecrated the Levites to the service of the tabernacle by means of a purification ceremony (vv 5-22).<\/p>\n<h5>Chapters 9:1–10:10<\/h5>\n<p>For the benefit of the worshiper who was ceremonially unclean or away on a journey at the time of the Passover, God granted permission to observe the Passover a month later (vv 6-12; see also ch 27).<\/p>\n<p>God gave final instructions to the people before their departure from Sinai. They were to prepare for marching when they saw the cloud ascending from the tabernacle, and they were to stop at the place where the cloud settled down (9:15-23). The people were to assemble at the tabernacle if two silver trumpets were blown; only the leaders were to come if one was blown; and at the blast of a military alarm, the several groups of tribes were to prepare for an immediate march (10:1-10).<\/p>\n<h5>Chapters 10:11–14:45<\/h5>\n<p>The next section recounts the march from Sinai to Kadesh-barnea, a period of time approximately one and a half to two months in length (cf. 10:11; 13:20). Almost immediately the people began to complain as they passed through the terrible wilderness of Paran (Dt 1:19), angering the Lord at Taberah (Nm 11:1-3) and at Kibroth-hattaavah (Nm 11:4-35; Pss 78:26-31; 106:13-15). Miriam and Aaron challenged Moses’ sole right to speak for God to the people, which resulted in temporary leprosy as punishment for Miriam (doubtless the leader in the provocation). Through Moses’ intercession, the two were forgiven (Nm 12). Out of this event, however, came the remarkable description of Moses’ relationship to God as a unique means of revelation (vv 6-8).<\/p>\n<p>From Paran (Kadesh-barnea) Moses dispatched the spies to survey the land (ch 13). Deuteronomy 1:22 suggests that the plan to spy out the land originated with the people, with Moses (at God’s behest) acquiescing. At the end of 40 days, they returned. Only Caleb and Joshua urged the people to advance to the conquest; the other 10 spies spoke of foes too formidable for them to defeat. The people, greatly discouraged, attempted to stone Caleb and Joshua (Nm 14:10), and were prevented from doing so only by the sudden appearance of the glory cloud at the tabernacle. God swore in his wrath (Nm 14:21; cf. Heb 3:7–4:10) that, with the exception of Caleb and Joshua, none of that generation would enter the land of promise (Nm 14:21-35). He then struck down the 10 unbelieving spies (v 37). Presumptuously, and in spite of God’s express command to the contrary (Dt 1:42), Israel attempted to advance on the land, leaving Moses and the ark of the covenant in the camp. They were challenged by the Amalekites and Canaanites.<\/p>\n<p>Israel remained in this general area with tribal families fanning out over the wilderness and settling around springs and oases (Dt 1:46). Numbers 15:1–21:20 relates the account of the 38 years of wilderness wandering. Much of this time was probably spent around Kadesh-barnea (Dt 1:46).<\/p>\n<h5>Chapter 15<\/h5>\n<p>Further priestly legislation was given (Nm 15:1-21). Also, the procedure to be followed when an Israelite committed a sin deliberately and defiantly was spelled out in terms of excommunication: there was no atonement for such an attitude (vv 22-31). A Sabbath violator was executed (vv 32-36), perhaps as an illustration of the foregoing legislation. Finally, to assist them in obeying God’s laws, the Israelites were instructed to tie blue tassels to their outer garments as reminders (vv 37-41).<\/p>\n<h5>Chapter 16<\/h5>\n<p>Korah challenged Aaron’s high priesthood, and Dathan, Abiram, and On challenged Moses’ leadership (vv 1-14). God, at Moses’ word, opened up the earth and swallowed the offenders (Nm 16:32; cf. Dt 9:6; Ps 106:16-18). Korah is regarded in the NT (Jude 1:11) as a classic example of a rebellious malcontent.<\/p>\n<p>Numbers 26:11 states that Korah’s young children did not perish with him. Perhaps they became the ancestors of the “sons of Korah,” the sacred musicians of the temple who composed 12 Korahite psalms (Pss 42–49, 84–85, 87–88).<\/p>\n<h5>Chapter 17<\/h5>\n<p>God then instructed the leaders of each tribe to bring rods, 12 in all, to write the names of the tribes upon them (with Aaron’s name on Levi’s rod), and to deposit them in the tabernacle. The following day, Aaron’s rod had sprouted with blossoms and ripe almonds, thus vindicating Aaron’s special high-priestly status.<\/p>\n<h5>Chapters 18–19<\/h5>\n<p>Further priestly legislation was given. In 18:1-7, the full responsibility for the priestly service was given to the Aaronic priests—a very natural consequence of the preceding chapter. The Levites were to assist the Aaronic order (v 6). Since the tribe of Levi received no land inheritance, they were to be supported from the offerings of the people (vv 8-20).<\/p>\n<p>In 19:1-22 instructions concerning ceremonial impurity were given. When an Israelite became ceremonially unclean through contact with death (vv 11-16), God required that he be purified from his sin (vv 9, 17) by the sprinkling of specially prepared water upon him.<\/p>\n<h5>Chapter 20<\/h5>\n<p>With Israel once again at Kadesh on the southern border of the wilderness of Zin in the first month of the 40th year of wandering, Miriam died and was buried (v 1). According to the encampment list in chapter 33, 18 encampments may have occurred for Israel since the nation had last been at this site (cf. 33:18-36).<\/p>\n<p>At this time the nation complained once again because there was little water (20:2). Moses, at God’s instruction, brought forth water from a rock (vv 8-11), but because of a gross infraction by Moses and Aaron on this occasion, God announced that they would not be permitted to lead Israel in the conquest of the land (vv 12, 23-24).<\/p>\n<p>The chapter closes with Edom refusing Israel passage across its territory (vv 14-21) and Aaron dying on Mt Hor on the border of Edom (vv 22-29) in the fifth month of the 40th year (33:38). Eleazar, Aaron’s son, assumed the office of high priest.<\/p>\n<h5>Chapter 21<\/h5>\n<p>After a quick victory over Arad (vv 1-3), Israel started south to encircle Edom. Becoming impatient with God and with Moses, the people expressed their disgust with God’s provision of manna. The Lord sent poisonous snakes to the camp, causing many to die. But at God’s command Moses fashioned a snake out of bronze and placed it atop a standard. All who looked to the bronze snake survived (vv 4-10). The bronze snake was preserved and later was destroyed by Hezekiah, the symbol having become by his time an idol (2 Kgs 18:4). Later still, Jesus drew an analogy between these wicked sinners looking to the bronze snake and being delivered and men looking to him by faith and being saved (Jn 3:14-15).<\/p>\n<p>Leaving that fateful place, Israel journeyed into and up the Arabah, crossed the Wadi Zered in an eastern swing around Moab, finally crossing the Arnon into Amorite territory. Journeying north, they camped at Pisgah (Nm 21:10-20).<\/p>\n<p>At this point the conquest of the Transjordan begins. In quick succession Israel defeated Sihon of Heshbon (vv 21-31) and Og of Bashan (vv 33-35) and settled in the plains of Moab (22:1). This encampment was the scene for the remainder of the activities of Numbers, Deuteronomy, and Joshua 1–3. In a real sense, one can say the wilderness wanderings were now over.<\/p>\n<p>Here is the place, then, to summarize the spiritual condition of Israel on the eve of the conquest of Canaan. Numbers makes it quite evident that the entire generation that left Egypt, with the exception of Joshua and Caleb, was to die in the wilderness because of its apostasy (cf. Am 5:25), unbelief, and general failure to keep covenant with God. None of the generation of male children born in the wilderness had been circumcised (Jos 5:2-9). Psalm 90 underscores Israel as the recipient of God’s wrath in the wilderness. It is in this pitiable spiritual condition that Israel arrived on the plains of Moab.<\/p>\n<h5>Chapters 22–24<\/h5>\n<p>Balak, king of Moab, frightened by Israel’s presence, joined with Midian to hire Balaam, the false prophet, to curse Israel. For gain, Balaam agreed (2 Pt 2:15; Jude 1:11), but God prevented him, causing him rather to bless Israel in his four oracular utterances (Nm 23:7-10, 18-24; 24:3-9, 15-19) and to predict the destruction of Moab, Edom, Amalek (24:20), the Kenites (24:21), and Asshur (24:24). With that, Balak and Balaam separated. Balaam, in collusion with Midian, agreed to counsel Israel to commit idolatry and immorality (31:16). And so, where Balak failed to turn the Lord against Israel, Balaam succeeded (ch 25).<\/p>\n<h5>Chapter 25<\/h5>\n<p>Israel sinned against God by idolatrous and immoral acts with the people of Moab (vv 1-3). In carrying out the command of God to destroy the reprobate Israelites, Phinehas killed Zimri and Cozbi, the latter being a daughter of one of the five kings of Midian (vv 4-14). This event provided the occasion for God to declare a holy war against Midian (vv 16-18; cf. ch 31).<\/p>\n<h5>Chapter 26<\/h5>\n<p>The Lord commanded Moses to take a roll of the men of the second generation who were capable of warring against Israel’s enemies. The total number came to 601,730 (v 51), a reduction of 1,820 men from the first count. With a smaller force than the first generation, Israel conquered Canaan, clearly indicating that Israel could have spared itself the years of wandering if only the nation had obeyed God 38 years before Kadesh. The Levites totaled 23,000 males a month old and upward (vv 57-62).<\/p>\n<h5>Chapter 27<\/h5>\n<p>At the request of the daughters of Zelophehad (cf. 26:33) that they be granted the right to inherit their father’s possessions since he had no sons, the Lord agreed that they could, using the occasion to give further laws of inheritance (vv 1-11).<\/p>\n<p>Reminded that he would soon die in Abarim, Moses requested that God appoint his successor. God selected Joshua, and Moses commissioned him (vv 12-23).<\/p>\n<h5>Chapters 28–30<\/h5>\n<p>Further priestly legislation regarding offerings for various occasions was given. God also instructed Moses to inform the people concerning vows. When a man made a vow, it was inviolable (30:2), but if a woman made a vow, the man (father, husband) responsible for her could nullify it if he felt that it was rash (vv 1-16).<\/p>\n<h5>Chapter 31<\/h5>\n<p>The account of the holy war declared against Midian in 25:16-18 is given. With Phinehas accompanying 12,000 warriors, Israel defeated Midian, killing Balaam along with the five kings and many male adults of Midian (31:1-8). The Midianite women and children were taken captive, but Moses commanded that all the male children and the nonvirgin women be killed (vv 9-18). One must not conclude that this war meant the end of Midian as such, for Midian later proved a formidable foe of Israel in the time of the judges (Jgs 6).<\/p>\n<p>After the battle, the warriors were instructed to purify themselves, their clothing, and the booty from the war before coming into the camp (Nm 31:19-24). Furthermore, they were instructed to divide the booty in half and to contribute one-fifth of one percent of their half to the high priest (“the Lord’s tribute”). The other half was divided among the people who had remained in camp, after the Levites received a two percent contribution (vv 25-31).<\/p>\n<p>Verses 32-47 give the tally of the booty after its division into two parts and the amount that was given from each part to Eleazar and the Levites. The tally is said by some to be too high to be authentic, but there is no evidence that disputes the recorded figures.<\/p>\n<p>In thanksgiving to God because no Israelite had been killed in the war (v 49) and to make atonement for themselves (v 50), the army officers brought a special offering of gold trinkets to Moses and Eleazar, which was placed in the tabernacle as a memorial (vv 48-54).<\/p>\n<h5>Chapter 32<\/h5>\n<p>At their request and on the condition that they aid the other tribes in the conquest of Canaan, Reuben, Gad, and the half-tribe of Manasseh were allotted the Transjordan region. Moses earnestly besought the Lord to change his mind about not permitting him to enter the land of promise (Dt 3:23-27). But God would not let him.<\/p>\n<h5>Chapters 33–34<\/h5>\n<p>At God’s command, Moses kept a written record of Israel’s itinerary from Egypt to the plains of Moab. Here is biblical evidence of the Mosaic authorship of Numbers.<\/p>\n<p>The boundaries of the Promised Land were now given. The southern boundary would run from the southern tip of the Dead Sea, south of Kadesh-barnea up to the River of Egypt (Wadi el-Arish), and on to the Mediterranean Sea (34:3-5). The western boundary would be the coastline of the Mediterranean Sea itself (v 6). The northern boundary, not realized until the times of David and Solomon (2 Sm 8:3-12; 1 Kgs 8:65), was to extend from the Mediterranean Sea east to Hamath, at the head of the Orontes River (Nm 34:7-9). The eastern boundary was to be practically on a vertical line, with the Jordan Valley running north to the northern boundary (vv 10-12). The nine and a half tribes were to divide this area among themselves (vv 13-15).<\/p>\n<p>The Lord then selected the men who were to bear the responsibility of dividing the land of Canaan among the western tribes after the conquest (vv 16-29).<\/p>\n<h5>Chapter 35<\/h5>\n<p>God instructed Israel to give 48 cities throughout the land on both sides of the Jordan to the Levites for a permanent possession (vv 1-8), since that tribe was not included in the land allotments to the other tribes. The number of cities each tribe was to give was to be determined by its size (v 8). Six of the Levitical cities, three on each side of the Jordan, were to be designated “cities of refuge” for the manslayer (v 6; cf. Jos 20).<\/p>\n<p>Legislation concerning the manslayer follows (vv 9-34). If the slayer committed murder, the kinsman avenger had the right to fulfill his role as executioner (vv 16-21). If, however, the killing was unintentional, the manslayer was to flee to the nearest city of refuge for a trial. If found innocent of murder, he was assigned to remain within the city of refuge until the death of the high priest. If he left the city before then, the kinsman avenger was permitted to execute him (vv 22-34).<\/p>\n<h5>Chapter 36<\/h5>\n<p>Basing their question on the earlier law established in chapter 27, the leaders from Manasseh asked whether an heiress should be allowed to marry outside her tribe, with the accompanying transfer of property from one tribe to another that would ensue. God directed that an heiress would have to marry within her tribe (vv 1-12).<\/p>\n<p>The last verse of the book refers to all the laws given in the plains of Moab (26:1–36:12; cf. Lv 27:34).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheologicalTeaching\">Theological Teaching<\/p>\n<p>In the book of Numbers God is revealed as the unchangingly faithful God of the covenant (Nm 23:19). This faithfulness to his covenant required that he both guide and care for his people and punish their sins against him. But no impediment was so great that God’s design to bring his people to the land of promise was thwarted (11:23).<\/p>\n<p>Both by his wrathful reaction to Israel’s sin and by the numerous priestly laws, God highlights his awesome holiness. The legislation expressly teaches that the person who approaches God must be clean. Even to look with unholy eyes upon the holiness of God meant death (4:20).<\/p>\n<p>His sovereignty over all of life is evident from the attention he displays over even the minutest aspects of life. The phrase “And the Lord said unto Moses” occurs over 50 times, and the words that follow in each case deal with all kinds of matters.<\/p>\n<p>As the God of the covenant, God’s “christological” character is also apparent. God’s blessing and faithfulness reflect the christological motif. Finally, Moses’ prophetic leadership (Acts 7:37-38) and intercessory ministry (e.g., Nm 11:2; 12:13; 14:19), in the Aaronic priesthood (e.g., ch 16), in the animal sacrifices (cf. 19:9; Heb 9:13), and in the symbols (the manna, the water, the bronze snake) foreshadow the future Christ.<\/p>\n<p>In Israel’s responses to God, the people depict all of human sinfulness and faithlessness. Israel’s wanderings illustrate the results of unbelief. The punishments of Israel prove the maxim of Numbers 32:23: “But if you fail to keep your word, then you will have sinned against the <span>Lord<\/span>, and you may be sure that your sin will find you out” (<span>nlt<\/span>). Numbers forcefully teaches that safety and blessing are to be found only in trust in the Lord. Only he is capable of bringing men and women to the place of rest (Heb 4:9).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Deuteronomy, Book of; Exodus, Book of; Genesis, Book of; Leviticus, Book of; Moses; Wilderness Wanderings.<\/p>","summary_ro":"NUMBERS, Book of Fourth book of the English Bible. Its title is the English translation of the Latin Vulgate title, Numeri. The book takes this name from the fact that several rosters of various kinds are recorded in the book, specifically, the two army musters in chapters 1 and 26, the tribal camp and march arrangements in chapter 2, and the Levitical censuses in chapters 3 and 4. Preview • Author • Background • Purpose • Content • Theological Teaching Author The question of the authorship o...","summary_en":"NUMBERS, Book of Fourth book of the English Bible. Its title is the English translation of the Latin Vulgate title, Numeri. The book takes this name from the fact that several rosters of various kinds are recorded in the book, specifically, the two army musters in chapters 1 and 26, the tribal camp and march arrangements in chapter 2, and the Levitical censuses in chapters 3 and 4. Preview • Author • Background • Purpose • Content • Theological Teaching Author The question of the authorship o...","source":"Articles\/N.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":29489,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Pentateuch*","title_en":"Pentateuch*","content_ro":"<h3>PENTATEUCH*<\/h3>\n<p>Word formed by two Greek words, <span class=\"greek\" lang=\"el\">pente<\/span> (“five”) and <span class=\"greek\" lang=\"el\">teuchos<\/span> (“case”) and commonly used to refer to the first five books of the OT (Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy), which were encased together, as in one book. This portion of God’s Word was written by Moses (Ex 17:14; 24:4; 34:27; Nm 33:1-2; Dt 31:9, 22) and constitutes the foundation upon which all other Scripture rests. The Pentateuch begins with the creation of the universe and records God’s dealings with mankind in the Garden of Eden, his preparation of a seed-bearing line (the patriarchal stories), and the formation of the nation Israel. A substantial portion of the Pentateuch consists of laws governing the religious and civil life of the theocratic nation.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Deuteronomy, Book of; Exodus, Book of; Genesis, Book of; Leviticus, Book of; Numbers, Book of; Torah.<\/p>","content_en":"<h3>PENTATEUCH*<\/h3>\n<p>Word formed by two Greek words, <span class=\"greek\" lang=\"el\">pente<\/span> (“five”) and <span class=\"greek\" lang=\"el\">teuchos<\/span> (“case”) and commonly used to refer to the first five books of the OT (Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy), which were encased together, as in one book. This portion of God’s Word was written by Moses (Ex 17:14; 24:4; 34:27; Nm 33:1-2; Dt 31:9, 22) and constitutes the foundation upon which all other Scripture rests. The Pentateuch begins with the creation of the universe and records God’s dealings with mankind in the Garden of Eden, his preparation of a seed-bearing line (the patriarchal stories), and the formation of the nation Israel. A substantial portion of the Pentateuch consists of laws governing the religious and civil life of the theocratic nation.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Deuteronomy, Book of; Exodus, Book of; Genesis, Book of; Leviticus, Book of; Numbers, Book of; Torah.<\/p>","summary_ro":"PENTATEUCH* Word formed by two Greek words, pente (“five”) and teuchos (“case”) and commonly used to refer to the first five books of the OT (Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy), which were encased together, as in one book. This portion of God’s Word was written by Moses (Ex 17:14; 24:4; 34:27; Nm 33:1-2; Dt 31:9, 22) and constitutes the foundation upon which all other Scripture rests. The Pentateuch begins with the creation of the universe and records God’s dealings with mankin...","summary_en":"PENTATEUCH* Word formed by two Greek words, pente (“five”) and teuchos (“case”) and commonly used to refer to the first five books of the OT (Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy), which were encased together, as in one book. This portion of God’s Word was written by Moses (Ex 17:14; 24:4; 34:27; Nm 33:1-2; Dt 31:9, 22) and constitutes the foundation upon which all other Scripture rests. The Pentateuch begins with the creation of the universe and records God’s dealings with mankin...","source":"Articles\/P.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":43814,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:14","title_en":"Study Note: Exodul 17:14","content_ro":"<p><strong>17:14-16<\/strong> By their unprovoked attack on the people through whom God was extending his blessing, the Amalekites incurred the unending wrath of God. God’s hand can be extended in blessing, or it can be extended in curse. Those who reject the hand of blessing experience the curse (see 1 Sam 15).<\/p>","content_en":"<p><strong>17:14-16<\/strong> By their unprovoked attack on the people through whom God was extending his blessing, the Amalekites incurred the unending wrath of God. God’s hand can be extended in blessing, or it can be extended in curse. Those who reject the hand of blessing experience the curse (see 1 Sam 15).<\/p>","summary_ro":"17:14-16 By their unprovoked attack on the people through whom God was extending his blessing, the Amalekites incurred the unending wrath of God. God’s hand can be extended in blessing, or it can be extended in curse. Those who reject the hand of blessing experience the curse (see 1 Sam 15).","summary_en":"17:14-16 By their unprovoked attack on the people through whom God was extending his blessing, the Amalekites incurred the unending wrath of God. God’s hand can be extended in blessing, or it can be extended in curse. Those who reject the hand of blessing experience the curse (see 1 Sam 15).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":71440,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:14","title_en":"Study Note: Exodul 17:14","content_ro":"<p><strong>17:14-16<\/strong> By their unprovoked attack on the people through whom God was extending his blessing, the Amalekites incurred the unending wrath of God. God’s hand can be extended in blessing, or it can be extended in curse. Those who reject the hand of blessing experience the curse (see 1 Sam 15).<\/p>","content_en":"<p><strong>17:14-16<\/strong> By their unprovoked attack on the people through whom God was extending his blessing, the Amalekites incurred the unending wrath of God. God’s hand can be extended in blessing, or it can be extended in curse. Those who reject the hand of blessing experience the curse (see 1 Sam 15).<\/p>","summary_ro":"17:14-16 By their unprovoked attack on the people through whom God was extending his blessing, the Amalekites incurred the unending wrath of God. God’s hand can be extended in blessing, or it can be extended in curse. Those who reject the hand of blessing experience the curse (see 1 Sam 15).","summary_en":"17:14-16 By their unprovoked attack on the people through whom God was extending his blessing, the Amalekites incurred the unending wrath of God. God’s hand can be extended in blessing, or it can be extended in curse. Those who reject the hand of blessing experience the curse (see 1 Sam 15).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":99066,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:14","title_en":"Study Note: Exodul 17:14","content_ro":"<p><strong>17:14-16<\/strong> By their unprovoked attack on the people through whom God was extending his blessing, the Amalekites incurred the unending wrath of God. God’s hand can be extended in blessing, or it can be extended in curse. Those who reject the hand of blessing experience the curse (see 1 Sam 15).<\/p>","content_en":"<p><strong>17:14-16<\/strong> By their unprovoked attack on the people through whom God was extending his blessing, the Amalekites incurred the unending wrath of God. God’s hand can be extended in blessing, or it can be extended in curse. Those who reject the hand of blessing experience the curse (see 1 Sam 15).<\/p>","summary_ro":"17:14-16 By their unprovoked attack on the people through whom God was extending his blessing, the Amalekites incurred the unending wrath of God. God’s hand can be extended in blessing, or it can be extended in curse. Those who reject the hand of blessing experience the curse (see 1 Sam 15).","summary_en":"17:14-16 By their unprovoked attack on the people through whom God was extending his blessing, the Amalekites incurred the unending wrath of God. God’s hand can be extended in blessing, or it can be extended in curse. Those who reject the hand of blessing experience the curse (see 1 Sam 15).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":126692,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:14","title_en":"Study Note: Exodul 17:14","content_ro":"<p><strong>17:14-16<\/strong> By their unprovoked attack on the people through whom God was extending his blessing, the Amalekites incurred the unending wrath of God. God’s hand can be extended in blessing, or it can be extended in curse. Those who reject the hand of blessing experience the curse (see 1 Sam 15).<\/p>","content_en":"<p><strong>17:14-16<\/strong> By their unprovoked attack on the people through whom God was extending his blessing, the Amalekites incurred the unending wrath of God. God’s hand can be extended in blessing, or it can be extended in curse. Those who reject the hand of blessing experience the curse (see 1 Sam 15).<\/p>","summary_ro":"17:14-16 By their unprovoked attack on the people through whom God was extending his blessing, the Amalekites incurred the unending wrath of God. God’s hand can be extended in blessing, or it can be extended in curse. Those who reject the hand of blessing experience the curse (see 1 Sam 15).","summary_en":"17:14-16 By their unprovoked attack on the people through whom God was extending his blessing, the Amalekites incurred the unending wrath of God. God’s hand can be extended in blessing, or it can be extended in curse. Those who reject the hand of blessing experience the curse (see 1 Sam 15).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":64305,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Written Word","title_en":"The Written Word","content_ro":"<h3>The Written Word<\/h3>\n<p>When Jeremiah’s ministry was in crisis during his public trial on the Temple grounds (Jer 26), some friends saved his life, but King Jehoiakim had the prophet Uriah killed and tried to arrest Jeremiah. Would this signal the end of Jeremiah’s public ministry? Was public speaking the only way to get the Lord’s messages to the leaders and people of Judah?<\/p>\n<p>As it turns out, killing and silencing the messengers did not stop the Lord’s messages—the Lord’s word could be broadcast effectively in writing. The Lord told Jeremiah to write down all the messages he had ever delivered (Jer 36). Jeremiah had a helper, Baruch, who was skilled in writing and making as many copies as were needed. While Jeremiah and Baruch were in hiding, they purchased a scroll (a roll of papyrus) and prepared it so as to record the written messages. When the writing was finished, the scroll was read in the Temple courtyard and in the presence of King Jehoiakim. The king cut up the scroll and burned it, but Jeremiah had the messages rewritten on a new scroll, adding new material. Throughout the remainder of Jeremiah’s ministry, he had his messages written on papyrus and sent to the leaders of various countries, as well as to the exiles in Babylon (see Jer 29).<\/p>\n<p>The earliest example of writing the word of God appears in Exodus, where Moses was commanded to write down the words of the covenant (Exod 24:4, but see also Exod 17:14). It is specifically stated that Moses wrote the book of Deuteronomy (Deut 31:9, 24). The existence of the written book of the Law probably stimulated a tradition of writing down certain elements of what God was revealing (Josh 24:26; 1 Sam 10:25; 1 Chr 29:29; 2 Chr 9:29; Isa 8:16-17; 30:8). Many of Israel’s historical writings are said to have been kept by prophets (see 2 Chr 12:15; 13:22).<\/p>\n<p>These written documents, especially those written on leather scrolls, were kept in communities for a long time, and many copies were made from one document. These copies were so valuable that they were carefully preserved for centuries. The copies were also translated into any number of languages. The book of Jeremiah and the writings of other prophets, wise men, and teachers have been preserved, collected, and handed down to us as the Old and New Testaments, giving us a written record of God’s messages to his people (see 2 Tim 3:16-17; 2 Pet 1:20-21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 17:14; 31:18; 34:27-28; Deut 31:9-13; Isa 30:8; Jer 30:2-3; Jer 36:1-32; 45:1; 51:60-64; Ezek 43:11; Dan 7:1; Luke 1:1-4; John 5:46-47; 20:30-31; 21:24-25; Acts 1:1-2; Rom 15:4; 1 Cor 10:11; 2 Tim 3:16-17; Phlm 1:21; Heb 13:22; 1 Pet 5:12; 2 Pet 1:20-21; 1 Jn 1:4; 2:12-24; 5:13; Rev 1:11; 10:4; 21:5; 22:18-19<\/p>","content_en":"<h3>The Written Word<\/h3>\n<p>When Jeremiah’s ministry was in crisis during his public trial on the Temple grounds (Jer 26), some friends saved his life, but King Jehoiakim had the prophet Uriah killed and tried to arrest Jeremiah. Would this signal the end of Jeremiah’s public ministry? Was public speaking the only way to get the Lord’s messages to the leaders and people of Judah?<\/p>\n<p>As it turns out, killing and silencing the messengers did not stop the Lord’s messages—the Lord’s word could be broadcast effectively in writing. The Lord told Jeremiah to write down all the messages he had ever delivered (Jer 36). Jeremiah had a helper, Baruch, who was skilled in writing and making as many copies as were needed. While Jeremiah and Baruch were in hiding, they purchased a scroll (a roll of papyrus) and prepared it so as to record the written messages. When the writing was finished, the scroll was read in the Temple courtyard and in the presence of King Jehoiakim. The king cut up the scroll and burned it, but Jeremiah had the messages rewritten on a new scroll, adding new material. Throughout the remainder of Jeremiah’s ministry, he had his messages written on papyrus and sent to the leaders of various countries, as well as to the exiles in Babylon (see Jer 29).<\/p>\n<p>The earliest example of writing the word of God appears in Exodus, where Moses was commanded to write down the words of the covenant (Exod 24:4, but see also Exod 17:14). It is specifically stated that Moses wrote the book of Deuteronomy (Deut 31:9, 24). The existence of the written book of the Law probably stimulated a tradition of writing down certain elements of what God was revealing (Josh 24:26; 1 Sam 10:25; 1 Chr 29:29; 2 Chr 9:29; Isa 8:16-17; 30:8). Many of Israel’s historical writings are said to have been kept by prophets (see 2 Chr 12:15; 13:22).<\/p>\n<p>These written documents, especially those written on leather scrolls, were kept in communities for a long time, and many copies were made from one document. These copies were so valuable that they were carefully preserved for centuries. The copies were also translated into any number of languages. The book of Jeremiah and the writings of other prophets, wise men, and teachers have been preserved, collected, and handed down to us as the Old and New Testaments, giving us a written record of God’s messages to his people (see 2 Tim 3:16-17; 2 Pet 1:20-21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 17:14; 31:18; 34:27-28; Deut 31:9-13; Isa 30:8; Jer 30:2-3; Jer 36:1-32; 45:1; 51:60-64; Ezek 43:11; Dan 7:1; Luke 1:1-4; John 5:46-47; 20:30-31; 21:24-25; Acts 1:1-2; Rom 15:4; 1 Cor 10:11; 2 Tim 3:16-17; Phlm 1:21; Heb 13:22; 1 Pet 5:12; 2 Pet 1:20-21; 1 Jn 1:4; 2:12-24; 5:13; Rev 1:11; 10:4; 21:5; 22:18-19<\/p>","summary_ro":"The Written Word When Jeremiah’s ministry was in crisis during his public trial on the Temple grounds (Jer 26), some friends saved his life, but King Jehoiakim had the prophet Uriah killed and tried to arrest Jeremiah. Would this signal the end of Jeremiah’s public ministry? Was public speaking the only way to get the Lord’s messages to the leaders and people of Judah? As it turns out, killing and silencing the messengers did not stop the Lord’s messages—the Lord’s word could be broadcast eff...","summary_en":"The Written Word When Jeremiah’s ministry was in crisis during his public trial on the Temple grounds (Jer 26), some friends saved his life, but King Jehoiakim had the prophet Uriah killed and tried to arrest Jeremiah. Would this signal the end of Jeremiah’s public ministry? Was public speaking the only way to get the Lord’s messages to the leaders and people of Judah? As it turns out, killing and silencing the messengers did not stop the Lord’s messages—the Lord’s word could be broadcast eff...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":91931,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Written Word","title_en":"The Written Word","content_ro":"<h3>The Written Word<\/h3>\n<p>When Jeremiah’s ministry was in crisis during his public trial on the Temple grounds (Jer 26), some friends saved his life, but King Jehoiakim had the prophet Uriah killed and tried to arrest Jeremiah. Would this signal the end of Jeremiah’s public ministry? Was public speaking the only way to get the Lord’s messages to the leaders and people of Judah?<\/p>\n<p>As it turns out, killing and silencing the messengers did not stop the Lord’s messages—the Lord’s word could be broadcast effectively in writing. The Lord told Jeremiah to write down all the messages he had ever delivered (Jer 36). Jeremiah had a helper, Baruch, who was skilled in writing and making as many copies as were needed. While Jeremiah and Baruch were in hiding, they purchased a scroll (a roll of papyrus) and prepared it so as to record the written messages. When the writing was finished, the scroll was read in the Temple courtyard and in the presence of King Jehoiakim. The king cut up the scroll and burned it, but Jeremiah had the messages rewritten on a new scroll, adding new material. Throughout the remainder of Jeremiah’s ministry, he had his messages written on papyrus and sent to the leaders of various countries, as well as to the exiles in Babylon (see Jer 29).<\/p>\n<p>The earliest example of writing the word of God appears in Exodus, where Moses was commanded to write down the words of the covenant (Exod 24:4, but see also Exod 17:14). It is specifically stated that Moses wrote the book of Deuteronomy (Deut 31:9, 24). The existence of the written book of the Law probably stimulated a tradition of writing down certain elements of what God was revealing (Josh 24:26; 1 Sam 10:25; 1 Chr 29:29; 2 Chr 9:29; Isa 8:16-17; 30:8). Many of Israel’s historical writings are said to have been kept by prophets (see 2 Chr 12:15; 13:22).<\/p>\n<p>These written documents, especially those written on leather scrolls, were kept in communities for a long time, and many copies were made from one document. These copies were so valuable that they were carefully preserved for centuries. The copies were also translated into any number of languages. The book of Jeremiah and the writings of other prophets, wise men, and teachers have been preserved, collected, and handed down to us as the Old and New Testaments, giving us a written record of God’s messages to his people (see 2 Tim 3:16-17; 2 Pet 1:20-21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 17:14; 31:18; 34:27-28; Deut 31:9-13; Isa 30:8; Jer 30:2-3; Jer 36:1-32; 45:1; 51:60-64; Ezek 43:11; Dan 7:1; Luke 1:1-4; John 5:46-47; 20:30-31; 21:24-25; Acts 1:1-2; Rom 15:4; 1 Cor 10:11; 2 Tim 3:16-17; Phlm 1:21; Heb 13:22; 1 Pet 5:12; 2 Pet 1:20-21; 1 Jn 1:4; 2:12-24; 5:13; Rev 1:11; 10:4; 21:5; 22:18-19<\/p>","content_en":"<h3>The Written Word<\/h3>\n<p>When Jeremiah’s ministry was in crisis during his public trial on the Temple grounds (Jer 26), some friends saved his life, but King Jehoiakim had the prophet Uriah killed and tried to arrest Jeremiah. Would this signal the end of Jeremiah’s public ministry? Was public speaking the only way to get the Lord’s messages to the leaders and people of Judah?<\/p>\n<p>As it turns out, killing and silencing the messengers did not stop the Lord’s messages—the Lord’s word could be broadcast effectively in writing. The Lord told Jeremiah to write down all the messages he had ever delivered (Jer 36). Jeremiah had a helper, Baruch, who was skilled in writing and making as many copies as were needed. While Jeremiah and Baruch were in hiding, they purchased a scroll (a roll of papyrus) and prepared it so as to record the written messages. When the writing was finished, the scroll was read in the Temple courtyard and in the presence of King Jehoiakim. The king cut up the scroll and burned it, but Jeremiah had the messages rewritten on a new scroll, adding new material. Throughout the remainder of Jeremiah’s ministry, he had his messages written on papyrus and sent to the leaders of various countries, as well as to the exiles in Babylon (see Jer 29).<\/p>\n<p>The earliest example of writing the word of God appears in Exodus, where Moses was commanded to write down the words of the covenant (Exod 24:4, but see also Exod 17:14). It is specifically stated that Moses wrote the book of Deuteronomy (Deut 31:9, 24). The existence of the written book of the Law probably stimulated a tradition of writing down certain elements of what God was revealing (Josh 24:26; 1 Sam 10:25; 1 Chr 29:29; 2 Chr 9:29; Isa 8:16-17; 30:8). Many of Israel’s historical writings are said to have been kept by prophets (see 2 Chr 12:15; 13:22).<\/p>\n<p>These written documents, especially those written on leather scrolls, were kept in communities for a long time, and many copies were made from one document. These copies were so valuable that they were carefully preserved for centuries. The copies were also translated into any number of languages. The book of Jeremiah and the writings of other prophets, wise men, and teachers have been preserved, collected, and handed down to us as the Old and New Testaments, giving us a written record of God’s messages to his people (see 2 Tim 3:16-17; 2 Pet 1:20-21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 17:14; 31:18; 34:27-28; Deut 31:9-13; Isa 30:8; Jer 30:2-3; Jer 36:1-32; 45:1; 51:60-64; Ezek 43:11; Dan 7:1; Luke 1:1-4; John 5:46-47; 20:30-31; 21:24-25; Acts 1:1-2; Rom 15:4; 1 Cor 10:11; 2 Tim 3:16-17; Phlm 1:21; Heb 13:22; 1 Pet 5:12; 2 Pet 1:20-21; 1 Jn 1:4; 2:12-24; 5:13; Rev 1:11; 10:4; 21:5; 22:18-19<\/p>","summary_ro":"The Written Word When Jeremiah’s ministry was in crisis during his public trial on the Temple grounds (Jer 26), some friends saved his life, but King Jehoiakim had the prophet Uriah killed and tried to arrest Jeremiah. Would this signal the end of Jeremiah’s public ministry? Was public speaking the only way to get the Lord’s messages to the leaders and people of Judah? As it turns out, killing and silencing the messengers did not stop the Lord’s messages—the Lord’s word could be broadcast eff...","summary_en":"The Written Word When Jeremiah’s ministry was in crisis during his public trial on the Temple grounds (Jer 26), some friends saved his life, but King Jehoiakim had the prophet Uriah killed and tried to arrest Jeremiah. Would this signal the end of Jeremiah’s public ministry? Was public speaking the only way to get the Lord’s messages to the leaders and people of Judah? As it turns out, killing and silencing the messengers did not stop the Lord’s messages—the Lord’s word could be broadcast eff...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":119557,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Written Word","title_en":"The Written Word","content_ro":"<h3>The Written Word<\/h3>\n<p>When Jeremiah’s ministry was in crisis during his public trial on the Temple grounds (Jer 26), some friends saved his life, but King Jehoiakim had the prophet Uriah killed and tried to arrest Jeremiah. Would this signal the end of Jeremiah’s public ministry? Was public speaking the only way to get the Lord’s messages to the leaders and people of Judah?<\/p>\n<p>As it turns out, killing and silencing the messengers did not stop the Lord’s messages—the Lord’s word could be broadcast effectively in writing. The Lord told Jeremiah to write down all the messages he had ever delivered (Jer 36). Jeremiah had a helper, Baruch, who was skilled in writing and making as many copies as were needed. While Jeremiah and Baruch were in hiding, they purchased a scroll (a roll of papyrus) and prepared it so as to record the written messages. When the writing was finished, the scroll was read in the Temple courtyard and in the presence of King Jehoiakim. The king cut up the scroll and burned it, but Jeremiah had the messages rewritten on a new scroll, adding new material. Throughout the remainder of Jeremiah’s ministry, he had his messages written on papyrus and sent to the leaders of various countries, as well as to the exiles in Babylon (see Jer 29).<\/p>\n<p>The earliest example of writing the word of God appears in Exodus, where Moses was commanded to write down the words of the covenant (Exod 24:4, but see also Exod 17:14). It is specifically stated that Moses wrote the book of Deuteronomy (Deut 31:9, 24). The existence of the written book of the Law probably stimulated a tradition of writing down certain elements of what God was revealing (Josh 24:26; 1 Sam 10:25; 1 Chr 29:29; 2 Chr 9:29; Isa 8:16-17; 30:8). Many of Israel’s historical writings are said to have been kept by prophets (see 2 Chr 12:15; 13:22).<\/p>\n<p>These written documents, especially those written on leather scrolls, were kept in communities for a long time, and many copies were made from one document. These copies were so valuable that they were carefully preserved for centuries. The copies were also translated into any number of languages. The book of Jeremiah and the writings of other prophets, wise men, and teachers have been preserved, collected, and handed down to us as the Old and New Testaments, giving us a written record of God’s messages to his people (see 2 Tim 3:16-17; 2 Pet 1:20-21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 17:14; 31:18; 34:27-28; Deut 31:9-13; Isa 30:8; Jer 30:2-3; Jer 36:1-32; 45:1; 51:60-64; Ezek 43:11; Dan 7:1; Luke 1:1-4; John 5:46-47; 20:30-31; 21:24-25; Acts 1:1-2; Rom 15:4; 1 Cor 10:11; 2 Tim 3:16-17; Phlm 1:21; Heb 13:22; 1 Pet 5:12; 2 Pet 1:20-21; 1 Jn 1:4; 2:12-24; 5:13; Rev 1:11; 10:4; 21:5; 22:18-19<\/p>","content_en":"<h3>The Written Word<\/h3>\n<p>When Jeremiah’s ministry was in crisis during his public trial on the Temple grounds (Jer 26), some friends saved his life, but King Jehoiakim had the prophet Uriah killed and tried to arrest Jeremiah. Would this signal the end of Jeremiah’s public ministry? Was public speaking the only way to get the Lord’s messages to the leaders and people of Judah?<\/p>\n<p>As it turns out, killing and silencing the messengers did not stop the Lord’s messages—the Lord’s word could be broadcast effectively in writing. The Lord told Jeremiah to write down all the messages he had ever delivered (Jer 36). Jeremiah had a helper, Baruch, who was skilled in writing and making as many copies as were needed. While Jeremiah and Baruch were in hiding, they purchased a scroll (a roll of papyrus) and prepared it so as to record the written messages. When the writing was finished, the scroll was read in the Temple courtyard and in the presence of King Jehoiakim. The king cut up the scroll and burned it, but Jeremiah had the messages rewritten on a new scroll, adding new material. Throughout the remainder of Jeremiah’s ministry, he had his messages written on papyrus and sent to the leaders of various countries, as well as to the exiles in Babylon (see Jer 29).<\/p>\n<p>The earliest example of writing the word of God appears in Exodus, where Moses was commanded to write down the words of the covenant (Exod 24:4, but see also Exod 17:14). It is specifically stated that Moses wrote the book of Deuteronomy (Deut 31:9, 24). The existence of the written book of the Law probably stimulated a tradition of writing down certain elements of what God was revealing (Josh 24:26; 1 Sam 10:25; 1 Chr 29:29; 2 Chr 9:29; Isa 8:16-17; 30:8). Many of Israel’s historical writings are said to have been kept by prophets (see 2 Chr 12:15; 13:22).<\/p>\n<p>These written documents, especially those written on leather scrolls, were kept in communities for a long time, and many copies were made from one document. These copies were so valuable that they were carefully preserved for centuries. The copies were also translated into any number of languages. The book of Jeremiah and the writings of other prophets, wise men, and teachers have been preserved, collected, and handed down to us as the Old and New Testaments, giving us a written record of God’s messages to his people (see 2 Tim 3:16-17; 2 Pet 1:20-21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 17:14; 31:18; 34:27-28; Deut 31:9-13; Isa 30:8; Jer 30:2-3; Jer 36:1-32; 45:1; 51:60-64; Ezek 43:11; Dan 7:1; Luke 1:1-4; John 5:46-47; 20:30-31; 21:24-25; Acts 1:1-2; Rom 15:4; 1 Cor 10:11; 2 Tim 3:16-17; Phlm 1:21; Heb 13:22; 1 Pet 5:12; 2 Pet 1:20-21; 1 Jn 1:4; 2:12-24; 5:13; Rev 1:11; 10:4; 21:5; 22:18-19<\/p>","summary_ro":"The Written Word When Jeremiah’s ministry was in crisis during his public trial on the Temple grounds (Jer 26), some friends saved his life, but King Jehoiakim had the prophet Uriah killed and tried to arrest Jeremiah. Would this signal the end of Jeremiah’s public ministry? Was public speaking the only way to get the Lord’s messages to the leaders and people of Judah? As it turns out, killing and silencing the messengers did not stop the Lord’s messages—the Lord’s word could be broadcast eff...","summary_en":"The Written Word When Jeremiah’s ministry was in crisis during his public trial on the Temple grounds (Jer 26), some friends saved his life, but King Jehoiakim had the prophet Uriah killed and tried to arrest Jeremiah. Would this signal the end of Jeremiah’s public ministry? Was public speaking the only way to get the Lord’s messages to the leaders and people of Judah? As it turns out, killing and silencing the messengers did not stop the Lord’s messages—the Lord’s word could be broadcast eff...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":147183,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Written Word","title_en":"The Written Word","content_ro":"<h3>The Written Word<\/h3>\n<p>When Jeremiah’s ministry was in crisis during his public trial on the Temple grounds (Jer 26), some friends saved his life, but King Jehoiakim had the prophet Uriah killed and tried to arrest Jeremiah. Would this signal the end of Jeremiah’s public ministry? Was public speaking the only way to get the Lord’s messages to the leaders and people of Judah?<\/p>\n<p>As it turns out, killing and silencing the messengers did not stop the Lord’s messages—the Lord’s word could be broadcast effectively in writing. The Lord told Jeremiah to write down all the messages he had ever delivered (Jer 36). Jeremiah had a helper, Baruch, who was skilled in writing and making as many copies as were needed. While Jeremiah and Baruch were in hiding, they purchased a scroll (a roll of papyrus) and prepared it so as to record the written messages. When the writing was finished, the scroll was read in the Temple courtyard and in the presence of King Jehoiakim. The king cut up the scroll and burned it, but Jeremiah had the messages rewritten on a new scroll, adding new material. Throughout the remainder of Jeremiah’s ministry, he had his messages written on papyrus and sent to the leaders of various countries, as well as to the exiles in Babylon (see Jer 29).<\/p>\n<p>The earliest example of writing the word of God appears in Exodus, where Moses was commanded to write down the words of the covenant (Exod 24:4, but see also Exod 17:14). It is specifically stated that Moses wrote the book of Deuteronomy (Deut 31:9, 24). The existence of the written book of the Law probably stimulated a tradition of writing down certain elements of what God was revealing (Josh 24:26; 1 Sam 10:25; 1 Chr 29:29; 2 Chr 9:29; Isa 8:16-17; 30:8). Many of Israel’s historical writings are said to have been kept by prophets (see 2 Chr 12:15; 13:22).<\/p>\n<p>These written documents, especially those written on leather scrolls, were kept in communities for a long time, and many copies were made from one document. These copies were so valuable that they were carefully preserved for centuries. The copies were also translated into any number of languages. The book of Jeremiah and the writings of other prophets, wise men, and teachers have been preserved, collected, and handed down to us as the Old and New Testaments, giving us a written record of God’s messages to his people (see 2 Tim 3:16-17; 2 Pet 1:20-21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 17:14; 31:18; 34:27-28; Deut 31:9-13; Isa 30:8; Jer 30:2-3; Jer 36:1-32; 45:1; 51:60-64; Ezek 43:11; Dan 7:1; Luke 1:1-4; John 5:46-47; 20:30-31; 21:24-25; Acts 1:1-2; Rom 15:4; 1 Cor 10:11; 2 Tim 3:16-17; Phlm 1:21; Heb 13:22; 1 Pet 5:12; 2 Pet 1:20-21; 1 Jn 1:4; 2:12-24; 5:13; Rev 1:11; 10:4; 21:5; 22:18-19<\/p>","content_en":"<h3>The Written Word<\/h3>\n<p>When Jeremiah’s ministry was in crisis during his public trial on the Temple grounds (Jer 26), some friends saved his life, but King Jehoiakim had the prophet Uriah killed and tried to arrest Jeremiah. Would this signal the end of Jeremiah’s public ministry? Was public speaking the only way to get the Lord’s messages to the leaders and people of Judah?<\/p>\n<p>As it turns out, killing and silencing the messengers did not stop the Lord’s messages—the Lord’s word could be broadcast effectively in writing. The Lord told Jeremiah to write down all the messages he had ever delivered (Jer 36). Jeremiah had a helper, Baruch, who was skilled in writing and making as many copies as were needed. While Jeremiah and Baruch were in hiding, they purchased a scroll (a roll of papyrus) and prepared it so as to record the written messages. When the writing was finished, the scroll was read in the Temple courtyard and in the presence of King Jehoiakim. The king cut up the scroll and burned it, but Jeremiah had the messages rewritten on a new scroll, adding new material. Throughout the remainder of Jeremiah’s ministry, he had his messages written on papyrus and sent to the leaders of various countries, as well as to the exiles in Babylon (see Jer 29).<\/p>\n<p>The earliest example of writing the word of God appears in Exodus, where Moses was commanded to write down the words of the covenant (Exod 24:4, but see also Exod 17:14). It is specifically stated that Moses wrote the book of Deuteronomy (Deut 31:9, 24). The existence of the written book of the Law probably stimulated a tradition of writing down certain elements of what God was revealing (Josh 24:26; 1 Sam 10:25; 1 Chr 29:29; 2 Chr 9:29; Isa 8:16-17; 30:8). Many of Israel’s historical writings are said to have been kept by prophets (see 2 Chr 12:15; 13:22).<\/p>\n<p>These written documents, especially those written on leather scrolls, were kept in communities for a long time, and many copies were made from one document. These copies were so valuable that they were carefully preserved for centuries. The copies were also translated into any number of languages. The book of Jeremiah and the writings of other prophets, wise men, and teachers have been preserved, collected, and handed down to us as the Old and New Testaments, giving us a written record of God’s messages to his people (see 2 Tim 3:16-17; 2 Pet 1:20-21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 17:14; 31:18; 34:27-28; Deut 31:9-13; Isa 30:8; Jer 30:2-3; Jer 36:1-32; 45:1; 51:60-64; Ezek 43:11; Dan 7:1; Luke 1:1-4; John 5:46-47; 20:30-31; 21:24-25; Acts 1:1-2; Rom 15:4; 1 Cor 10:11; 2 Tim 3:16-17; Phlm 1:21; Heb 13:22; 1 Pet 5:12; 2 Pet 1:20-21; 1 Jn 1:4; 2:12-24; 5:13; Rev 1:11; 10:4; 21:5; 22:18-19<\/p>","summary_ro":"The Written Word When Jeremiah’s ministry was in crisis during his public trial on the Temple grounds (Jer 26), some friends saved his life, but King Jehoiakim had the prophet Uriah killed and tried to arrest Jeremiah. Would this signal the end of Jeremiah’s public ministry? Was public speaking the only way to get the Lord’s messages to the leaders and people of Judah? As it turns out, killing and silencing the messengers did not stop the Lord’s messages—the Lord’s word could be broadcast eff...","summary_en":"The Written Word When Jeremiah’s ministry was in crisis during his public trial on the Temple grounds (Jer 26), some friends saved his life, but King Jehoiakim had the prophet Uriah killed and tried to arrest Jeremiah. Would this signal the end of Jeremiah’s public ministry? Was public speaking the only way to get the Lord’s messages to the leaders and people of Judah? As it turns out, killing and silencing the messengers did not stop the Lord’s messages—the Lord’s word could be broadcast eff...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"15":[{"id":1153,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Altar","title_en":"Altar","content_ro":"<h3>ALTAR<\/h3>\n<p>The platform upon which offerings are made to the deity. This may include a ritual sacrifice of animals or a burning of incense before God (Ex 30:1-10). The Hebrew word for altar and the verb “to slaughter” both derive from the same root word; they are terms used in connection with the ritual of sacrificing animals to God as a covering for sin. The Greek terms also point to sacrificing animals. The practice was not peculiar to Israel but was widely known in the ancient Middle East. Israel’s immediate neighbors, the Canaanites, had their own altars and rituals. The altar was always a raised-up place.<\/p>\n<p>The Bible refers to several altars built by the patriarchs. Noah offered burnt offerings (Gn 8:20). Abraham built an altar at Shechem (Gn 12:7), another at Bethel (Gn 12:8), and one on Mt Moriah (Gn 22:9). Isaac built an altar at Beersheba (Gn 26:25), and Jacob at Shechem (Gn 33:20) and Bethel (Gn 35:7). Moses built one at Rephidim (Ex 17:15) and another at Horeb (Ex 24:4). In each case the altar was erected to commemorate an event in which God had helped the offerer.<\/p>\n<p>Two altars were used in the tabernacle. One, measuring 5 by 5 by 3 cubits (7.5 by 7.5 by 4.5 feet; 2.3 by 2.3 by 1.4 meters), was made of acacia wood overlaid with bronze and used for burnt offerings (Ex 27:1-8; 38:1-7). The other, smaller one, the golden altar, was about 18 inches (45 centimeters) square and 3 feet (90 centimeters) high, and was used to burn incense before the veil (Ex 30:1-10; 40:5).<\/p>\n<p>In Exodus 20:24-26, instructions were given to Israel to make an altar of earth or of unhewn stones, upon which burnt offerings and peace offerings were to be made in every place where God caused his name to dwell. This very general prescription seems to have allowed various individuals to erect an altar from time to time. Joshua built an altar on Mt Ebal (Jos 8:30-31); the Reubenites, Gadites, and the half-tribe of Manasseh built one in Transjordan (Jos 22:10-16); Gideon built one in Ophrah (Jgs 6:24); the family of David in Bethlehem (1 Sm 20:6, 29); David at the threshing floor of Araunah (2 Sm 24:25); and Elijah on Mt Carmel (1 Kgs 18:30). Apart from Elijah’s altar these all predated Solomon’s temple.<\/p>\n<p>There were two altars in Solomon’s temple. One was 20 cubits square (about 25 feet; 7.6 meters) and 10 cubits high (about 12.5 feet; 3.8 meters). It was made of bronze and used for burnt offerings. It remained the center of temple worship until the temple was destroyed, although in the days of King Ahaz it was removed from its place to the northern side of the temple at the command of the Assyrian ruler Tiglath-pileser (2 Kgs 16:14). It was later restored to its proper place by Hezekiah (2 Chr 29:18). The second, the incense altar, stood in front of the veil. It was made of cedar and overlaid with gold (1 Kgs 6:20-22).<\/p>\n<p>During the exile, when the temple lay in ruins, Ezekiel had a vision of the restored temple in Jerusalem. There was an elaborate altar of burnt offering, rising in three terraces to a height of 10 cubits (17.5 feet; 5.3 meters) and resting on a base about 20 cubits (35 feet; 10.6 meters) square. Although the altar was visionary, it emphasized the need for atonement in Israel (Ez 43:13-17). No reference is made to an incense altar.<\/p>\n<p>Zerubbabel built an altar of burnt offerings (Ezr 3:2) that Antiochus Epiphanes desecrated with a “desolating sacrilege,” probably an image of Zeus (1 Macc 1:54). There was also an altar of incense. Antiochus Epiphanes carried off the golden altar (1 Macc 1:21) in 169 <span>BC<\/span>. Both were later restored by Judas Maccabeus (1 Macc 4:44-49).<\/p>\n\n<p>In Christian worship no altar was required, since in the death of Jesus Christ the final sacrifice for sin had been made. There are numerous references to both the altar of burnt offering in the temple (Mt 5:23-24; 23:18-20, 35; Lk 11:51; 1 Cor 9:13; 10:18; Heb 7:13; Rv 11:1) and the altar of incense, both in the earthly temple (Lk 1:11) and in the heavenly temple (Rv 6:9; 8:5; 9:13).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Tabernacle; Temple.<\/p>","content_en":"<h3>ALTAR<\/h3>\n<p>The platform upon which offerings are made to the deity. This may include a ritual sacrifice of animals or a burning of incense before God (Ex 30:1-10). The Hebrew word for altar and the verb “to slaughter” both derive from the same root word; they are terms used in connection with the ritual of sacrificing animals to God as a covering for sin. The Greek terms also point to sacrificing animals. The practice was not peculiar to Israel but was widely known in the ancient Middle East. Israel’s immediate neighbors, the Canaanites, had their own altars and rituals. The altar was always a raised-up place.<\/p>\n<p>The Bible refers to several altars built by the patriarchs. Noah offered burnt offerings (Gn 8:20). Abraham built an altar at Shechem (Gn 12:7), another at Bethel (Gn 12:8), and one on Mt Moriah (Gn 22:9). Isaac built an altar at Beersheba (Gn 26:25), and Jacob at Shechem (Gn 33:20) and Bethel (Gn 35:7). Moses built one at Rephidim (Ex 17:15) and another at Horeb (Ex 24:4). In each case the altar was erected to commemorate an event in which God had helped the offerer.<\/p>\n<p>Two altars were used in the tabernacle. One, measuring 5 by 5 by 3 cubits (7.5 by 7.5 by 4.5 feet; 2.3 by 2.3 by 1.4 meters), was made of acacia wood overlaid with bronze and used for burnt offerings (Ex 27:1-8; 38:1-7). The other, smaller one, the golden altar, was about 18 inches (45 centimeters) square and 3 feet (90 centimeters) high, and was used to burn incense before the veil (Ex 30:1-10; 40:5).<\/p>\n<p>In Exodus 20:24-26, instructions were given to Israel to make an altar of earth or of unhewn stones, upon which burnt offerings and peace offerings were to be made in every place where God caused his name to dwell. This very general prescription seems to have allowed various individuals to erect an altar from time to time. Joshua built an altar on Mt Ebal (Jos 8:30-31); the Reubenites, Gadites, and the half-tribe of Manasseh built one in Transjordan (Jos 22:10-16); Gideon built one in Ophrah (Jgs 6:24); the family of David in Bethlehem (1 Sm 20:6, 29); David at the threshing floor of Araunah (2 Sm 24:25); and Elijah on Mt Carmel (1 Kgs 18:30). Apart from Elijah’s altar these all predated Solomon’s temple.<\/p>\n<p>There were two altars in Solomon’s temple. One was 20 cubits square (about 25 feet; 7.6 meters) and 10 cubits high (about 12.5 feet; 3.8 meters). It was made of bronze and used for burnt offerings. It remained the center of temple worship until the temple was destroyed, although in the days of King Ahaz it was removed from its place to the northern side of the temple at the command of the Assyrian ruler Tiglath-pileser (2 Kgs 16:14). It was later restored to its proper place by Hezekiah (2 Chr 29:18). The second, the incense altar, stood in front of the veil. It was made of cedar and overlaid with gold (1 Kgs 6:20-22).<\/p>\n<p>During the exile, when the temple lay in ruins, Ezekiel had a vision of the restored temple in Jerusalem. There was an elaborate altar of burnt offering, rising in three terraces to a height of 10 cubits (17.5 feet; 5.3 meters) and resting on a base about 20 cubits (35 feet; 10.6 meters) square. Although the altar was visionary, it emphasized the need for atonement in Israel (Ez 43:13-17). No reference is made to an incense altar.<\/p>\n<p>Zerubbabel built an altar of burnt offerings (Ezr 3:2) that Antiochus Epiphanes desecrated with a “desolating sacrilege,” probably an image of Zeus (1 Macc 1:54). There was also an altar of incense. Antiochus Epiphanes carried off the golden altar (1 Macc 1:21) in 169 <span>BC<\/span>. Both were later restored by Judas Maccabeus (1 Macc 4:44-49).<\/p>\n\n<p>In Christian worship no altar was required, since in the death of Jesus Christ the final sacrifice for sin had been made. There are numerous references to both the altar of burnt offering in the temple (Mt 5:23-24; 23:18-20, 35; Lk 11:51; 1 Cor 9:13; 10:18; Heb 7:13; Rv 11:1) and the altar of incense, both in the earthly temple (Lk 1:11) and in the heavenly temple (Rv 6:9; 8:5; 9:13).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Tabernacle; Temple.<\/p>","summary_ro":"ALTAR The platform upon which offerings are made to the deity. This may include a ritual sacrifice of animals or a burning of incense before God (Ex 30:1-10). The Hebrew word for altar and the verb “to slaughter” both derive from the same root word; they are terms used in connection with the ritual of sacrificing animals to God as a covering for sin. The Greek terms also point to sacrificing animals. The practice was not peculiar to Israel but was widely known in the ancient Middle East. Isra...","summary_en":"ALTAR The platform upon which offerings are made to the deity. This may include a ritual sacrifice of animals or a burning of incense before God (Ex 30:1-10). The Hebrew word for altar and the verb “to slaughter” both derive from the same root word; they are terms used in connection with the ritual of sacrificing animals to God as a covering for sin. The Greek terms also point to sacrificing animals. The practice was not peculiar to Israel but was widely known in the ancient Middle East. Isra...","source":"Articles\/A.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":14282,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Names of God","title_en":"Names of God","content_ro":"<h3>GOD, Names of<\/h3>\n<p>God’s self-identifications expressing various aspects of his being.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• The Biblical Idea of Name<\/p>\n<p>• The Names of God in the Old Testament<\/p>\n<p>• The Names of God in the New Testament<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheBiblicalIdeaofName\">The Biblical Idea of Name<\/p>\n<p>In the Scriptures the name and person of God are inseparably related. This is in keeping with the biblical conception of what a name signifies.<\/p>\n<p>In the Hebrew language, the term for “name” most probably meant “sign” or “distinctive mark.” In the Greek language, “name” <em>(<\/em><span class=\"greek\" lang=\"el\">onoma<\/span><em>)<\/em> is derived from a verb that means “to know.” A name, therefore, indicates that by which a person or object is to be known. But the idea of name is not to be taken in the sense of a label or an arbitrary means of identifying or specifying a person, place, or object. “Name” in biblical usage correctly describes the person, place, or object and indicates the essential character of that to which the name is given. Adam named the animals according to their nature (Gn 2:19-20); Noah means “one who brings relief and comfort” (5:29); Jesus means “savior” (Mt 1:21). When a person was given a new position or a radical change took place in his life, a new name was given to indicate that new aspect—for example, Abraham (“father of many,” Gn 17:5), and Israel (“one who strives with God” or “God strives,” 32:28). The name of a person or people expressed what the person or people thought the proper description or statement of character was.<\/p>\n<p>With regard to the names of God, there are considerable differences, and these are most clearly seen when biblical scholars and theologians confront the question of whether the names of God are ascriptions given by God concerning himself or they are ascriptions given to God by people who observed his acts and reflected on his character as discerned through a study of divine deeds. Here are some examples of various kinds of divine names:<\/p>\n<p>1. Proper names: El, Yahweh, Adonai, Theos (God), Kurios (Lord).<\/p>\n<li>2. Personal names: Father, Abba, Son, Jesus, Holy Spirit.<\/li>\n<li>3. Titles: Creator, Messiah\/Christ, Paraclete\/Comforter.<\/li>\n<li>4. Essential names: Light, Love, Spirit.<\/li>\n<li>5. Descriptive names: Rock, Ba’al, Master, Rabboni, Shepherd.<\/li>\n<p class=\"h2\" id=\"TheNamesofGodintheOldTestament\">The Names of God in the Old Testament<\/p>\n<h5>El and Related Names<\/h5>\n<p>The name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span> is found over 200 times in the Hebrew Bible. It is best translated as “God.” The term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’el<\/span> has a number of possible meanings. The root is thought by some to be <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’ul<\/span><em>,<\/em> which means “to be first” or “to be strong.” Others suggest the root is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’alah<\/span><em>,<\/em> which means “to precede” and suggests “leader” or “commander.” It can also mean “to be afraid.” Thus God as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’alah<\/span><em>,<\/em> as the strong one, is to be feared. Still others suggest the preposition <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’el<\/span> (“to, toward”) as the root; the idea then is of “one giving self to others” or of “one to whom others go for help.” Some scholars suggest that the word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’alim<\/span><em>,<\/em> meaning “to bind,” should be considered as a root also—that is, “the strong one binds and holds firm control.” Common to these four suggested root meanings is the idea of strength, power, and of supreme excellence and greatness.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span> in the OT is used particularly in the earlier books, where it describes God’s exercising dynamic power as distinguished from authority. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span> speaks of God as the great doer and producer. He is the One who exercises such power that whatever is made, done, kept, or destroyed is his doing (cf. Ex 15). <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span> is also used to express the idea that God is not to be identified as part of creation but as the One who is above, behind, and beyond creation (Ps 19:1).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> is also commonly used as the name of God, occurring over 2,500 times in the OT. There are differences of opinion concerning the exact origin and meaning of this plural name. Some have suggested that <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> is the plural form of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span><em>,<\/em> but it seems more likely that it is a plural of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Eloah<\/span><em>,<\/em> which appears in the poetical writings. Some critical writers have suggested that this plural form is borrowed from pagan polytheistic sources, but no such plural form is found among pagans as the name of a deity. Others have suggested that the plural form is used to indicate the triune nature of God, and support for this has been seen in the use of a singular verb with this plural noun. The biblical doctrine of the Trinity, as it is developed throughout the Scriptures, does not appear to be based on the use of this plural form of God’s name, even though the two positions are not contradictory.<\/p>\n<p>The plural form, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span><em>,<\/em> is best understood as expressing intensity. God makes himself known by this name as the Lord of intense and extensive glory and richness as he exercises his preeminence and power in the created cosmos. Hence, when the Scripture speaks of creation, it states, “In the beginning <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> created the heavens and the earth” (Gn 1:1). This name is repeated 35 times in Genesis 1 and 2 in connection with God’s power as revealed in Creation. In the book of Deuteronomy the name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> is used repeatedly to stress the majestic power of God that was shown in Israel’s release from bondage in Egypt, preservation in the wilderness, and preparation for entrance into the Promised Land. In this context, God <em>(<\/em><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span><em>)<\/em> is also recognized as the Lawgiver who will powerfully execute judgment on covenant breakers. The psalmists also used this named repeatedly as they acknowledged and praised God the majestic ruler who had demonstrated his omnipotence in many dimensions of life (see Ps 68, in which <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> appears 26 times.)<\/p>\n<p>Some scholars point to the use of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> when God spoke to Abraham and said he would be <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> to the patriarch and his seed; that is, God would be in a covenant relationship to them (Gn 17:1-8). Included in this relationship is the idea that God is ever ready to use his power on behalf of those who are in covenant with him. Thus, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’<\/span><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Elohim<\/span> also expresses the concept of God’s faithfulness in regard to the covenant and the promises and blessings involved in it.<\/p>\n<p>The name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’<\/span><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Eloah<\/span> occurs mainly in the poetical writings, no fewer than 41 times in Job. Isaiah used it to express the incomparable character of God (Is 44:8). In like manner David asked, “Who is God [<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’<\/span><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Eloah<\/span>], but the <span>Lord<\/span>?” (2 Sm 22:32). Moses was the first to use the name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’<\/span><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Eloah<\/span> in his song (Dt 32:15-17), referring to Israel’s God in the context of the “no-gods,” which had been chosen in place of the Rock of salvation and the incomparable One. This name was probably used to stress the fact that God is the only true and living One, the One to be adored and worshiped; he is to be revered with a holy fear.<\/p>\n<p>Another closely related name is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elah<\/span><em>,<\/em> found in Ezra and Daniel. Some think <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elah<\/span> is a Chaldee or Aramaic form of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Eloah<\/span><em>.<\/em> Its root is said to be <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’alah<\/span><em>,<\/em> which means “to fear” or “to be perplexed.” God as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elah<\/span> is the God to be feared and worshiped accordingly. In view of this meaning, it can be understood why, in the time of Israel’s exile and immediately after their return, this name was commonly used.<\/p>\n<p>Three other names of God include the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span><em>:<\/em><\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El ‘Elyon<\/span> is the name used to designate the God of Melchizedek (Gn 14:18-22) as God Most High. In Psalms 57:2 and 78:56 the Hebrew reads <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim ‘Elyon<\/span><em>.<\/em> It is believed that the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘Elyon<\/span> is derived from the verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘alah<\/span><em>,<\/em> meaning “go up, be elevated, to be exalted.” There are a number of instances where the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘Elyon<\/span> is used alone, but the context indicates that it is then used as a synonym for God (e.g., Nm 24:16; Ps 83:18; Is 14:14). The term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘elyon<\/span> is used quite frequently as an adjective; it is then translated as “high, highest, upper, uppermost.” The basic ascription given to God when this name is employed is to One who is above all things as the maker, possessor, and ruler. He is incomparable in every way; he is subject to no one and no thing; he is the Exalted One.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Shaddai<\/span> is used in the longer form seven times in the Scriptures (Gn 17:1; 28:3; 35:11; 43:14; 48:3; Ex 6:3; Ez 10:5). In the shorter form <em>(<\/em><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shaddai<\/span><em>),<\/em> it appears more frequently: in Job 30 times; in Psalms 19:1 and 68:14; once in Ruth (1:21), Isaiah (13:6), Ezekiel (1:24), and Joel (1:15). In these passages the combined ideas of God as the all-powerful, all-sufficient, transcendent, sovereign ruler and disposer are present. This meaning is generally accepted, but there are differences as to the exact meaning of the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shaddai<\/span><em>.<\/em> Some have begun with <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shad<\/span> as the first concept to be considered; its meaning is “breast, pap, or teat,” and it is considered a “precious metaphor” of the God who nourishes, supplies, and satisfies. The root of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shad<\/span> <em>(<\/em><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shadah<\/span><em>),<\/em> in Semitic usage, is to moisten. This meaning is not the preferred one in the context of which <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Shaddai<\/span> appears; nor is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shed<\/span> (demon), which some scholars have sought to use because it appears in Deuteronomy 32:17 and Psalm 106:37 speaking of Israel’s idolatry. In addition to the fact that <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shed<\/span> is spelled differently, the connection between the concept of demon and God as all-powerful is difficult to establish. More acceptable is the suggestion that <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shaddai<\/span> is a composite term of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">sha<\/span> (“the one who”) and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">dai<\/span> (“is sufficient”). The later Greek versions have adopted this meaning. The most preferred explanation is that <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shaddai<\/span> is derived from the verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shadad<\/span> (“to overpower, to deal violently, or to devastate”). A clear connection between <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shadad<\/span> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shaddai<\/span> is said to be found in Isaiah 13:6 and Joel 1:15. God as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Shaddai<\/span> is presented as the all-powerful One, totally self-sufficient, absolute ruler, and the One who can and does make final disposition. The Septuagint has adapted this meaning; it translates <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Shaddai<\/span> as <span class=\"greek\" lang=\"el\">Pantokrator<\/span><em>,<\/em> the “All-Ruler” or “Sovereign One.”<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El ‘Olam<\/span> is used to refer to God as the everlasting or eternal One, a clear instance where the name of God and an attribute of God are combined. The term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘olam<\/span> has a wide range of uses. It is usually defined in lexicons as meaning “long duration, antiquity, and indefinite futurity.” It is used to speak of God’s existence, of God’s covenant and promises, and of the Messiah’s reign. Speaking to God, the psalmist said, “You are from <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘olam<\/span> (everlasting) to <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘olam<\/span> (everlasting)” (Ps 90:2), and the prophet Isaiah spoke of God as the everlasting Creator (Is 40:28) and as everlasting strength (26:4), and Jeremiah spoke of God as everlasting King (Jer 10:10). God’s everlastingness or eternity speaks of his infinity in relation to time. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘Olam<\/span><em>,<\/em> as ascribed to God, should not be thought of as duration prolonged indefinitely backward and forward. Rather, the word speaks to God’s transcending all temporal limits; in addition, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘olam<\/span> refers to the quality of God that differs essentially from time. The Scriptures speak of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El ‘Olam<\/span> in contexts where the believer’s assurance of well-being, security, and hope are presented as prized possessions.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Gibbor<\/span> is a name that speaks of God’s power and might. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Gibbor<\/span> alone is used in reference to mighty and heroic men. The two terms together always refer to God, and in some instances <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Haggadol<\/span> (“the greatest”) is added (Dt 10:17; Jer 32:18) to emphasize the greatness and awesome majesty of God. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Gibbor<\/span> is also used to describe the Messiah in Isaiah 9:6 (cf. Ps 45:4).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Ro’i<\/span> is used once to describe God as the seeing One. Hagar described the Lord this way when she was found in the wilderness (Gn 16:13). Psalm 139:1-2 expresses this concept of God as the all-seeing One from whose eye nothing is hidden (cf. Ps 33:18).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> is a distinctly proper name of God. It is never used to refer to any pagan gods; neither is it used in regard to men. It appears 6,823 times in the OT, occurring first in Genesis 2:4, where it is joined with <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span><em>.<\/em> <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> is used 164 times in Genesis, and it appears 1,800 times in Exodus through Joshua. It never appears in a declined form in the Hebrew language, and it never occurs in the plural form or with suffixes. It is abbreviated as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yah<\/span> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahu<\/span> (cf. Ex 15:2; Ps 68:4; Is 12:2; etc.).<\/p>\n<p>The exact meaning of the name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> is difficult to determine. Some have sought the root in the verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hayah<\/span> (“to be”) or in an ancient form of that same verb, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hawah<\/span><em>.<\/em> There is no agreement as to whether the <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">qal<\/span> or <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hiphil<\/span> form of the verb should be considered as the root. Those who opt for the <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hiphil<\/span> form read <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> to mean “cause to be”; thus Exodus 3:14 would read, “I will cause to be what has come to be.” Others look to the <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">qal<\/span> form and then translate the name as “I Am” or “I Shall Be.” Still others are inclined to disassociate the name from the verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hayah<\/span> and regard it as an original and independent term, expressing the uniqueness of Israel’s gracious God.<\/p>\n\n<p>Translators of the OT have not agreed upon the correct translation of the name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>.<\/em> Since it is translated into the Greek as <span class=\"greek\" lang=\"el\">kurios<\/span><em>,<\/em> which means “Lord,” many have rendered <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> as “<span>Lord<\/span>.” But <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span><em>,<\/em> which is best rendered “Lord,” appears with <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> in various instances. The <span>kjv<\/span>, for example, translates <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> as “God,” and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span> as “Lord.” Some modern translators have chosen to use <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> (see <span>jb<\/span> and <span>njb<\/span>). The name Jehovah, as used in the <span>asv<\/span> (1901), has been judged unacceptable. This name arose due to the Jewish practice of not pronouncing <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> because of Leviticus 24:16, “He that blasphemes the name of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> shall surely be put to death.” This warning against a vain or blasphemous use of the name was taken in an absolute sense, especially after Israel’s deportation (cf. Am 6:10). Hence, when reading the OT the Jews substituted either <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> or <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span> for <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>.<\/em> From this, the practice of adding the vowels of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span> to YHWH (JeHoWaH) became established.<\/p>\n<p>The interpretation of Exodus 6:2-3 has caused much debate. “And God said to Moses, ‘I am <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>;<\/em> I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’<\/span><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">El Shaddai<\/span><em>,<\/em> but by my name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> I did not make myself known to them.’ ” This passage has been understood to mean that the name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> was not known or used prior to the time of Moses. But that is not what the passage states; rather, it speaks of the patriarchs not knowing God as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>.<\/em> They knew him as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Shaddai<\/span> in actual revelatory historical deeds. They had not come to know God according to his unique character, that is, as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>.<\/em> In other words, God had always been <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>;<\/em> he is saying to Moses that the descendants of the patriarchs would come to know the full, rich meaning of the name by the way God dealt with them.<\/p>\n<p>This name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> reveals God’s nature in the highest and fullest sense possible. It includes, or presupposes, the meaning of the other names. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> particularly stresses the absolute faithfulness of God. God had promised the patriarchs that he would be their God, that he would be with them and deliver and bless them, keep them, and give them a land as a place of service and inheritance. Moses is told by God that Israel is about to behold and experience the unchangeableness of God as he steadfastly and wondrously remembers his word and executes it to the fullest degree. God would prove to be a faithful, redeeming, upholding, restoring God. In working out this redemption, God would demonstrate that he is all that his name implies: merciful, gracious, patient, full of loving-kindness, truthful, faithful, forgiving, just, and righteous (Ex 34:5-6). Truly, Jacob had received an insight into the meaning of the name when he exclaimed, “I wait for thy salvation, O <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span>” (Gn 49:18).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>,<\/em> then, is the name par excellence of Israel’s God. As <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>,<\/em> he is a faithful covenant God who, having given his word of love and life, keeps that word by bestowing love and life abundantly on his own.<\/p>\n<p>In view of the richness of the name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>,<\/em> it can be understood why there were stringent rules regarding its proper use (Lv 24:11, 16). It also explains why thankful, rejoicing, worshiping Israelites used the abbreviated form of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> in song when they sang Hallelujah: “Praise Yah” (Pss 104:35; 106:1; 149:1; 150:1).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> is used in a number of phrases that are considered names of or ascriptions of God. The most common of these compound names is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh Tseba’oth<\/span> (“hosts”). The word “hosts” is used frequently in the Pentateuch to refer to the armies of Israel (cf. Nm 10:14-28). This is because the word is derived from the verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">saba<\/span><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’<\/span><em>,<\/em> which means “to wage” war. It also means “to serve” in some contexts; for example, Numbers 8:24 clearly has reference to the service performed in the tabernacle. The noun <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">tseba’oth<\/span> first occurs in Genesis 2:1, where it refers to the many components of the earth and heaven. Some would limit the reference in these contexts to the stars. Still others would suggest that the <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">tseba’oth<\/span> refers to the angels, appealing to Psalm 33:6 for confirmation.<\/p>\n<p>The compound name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh Tseba’oth<\/span> first appears in 1 Samuel 1:3. In view of the frequent use of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">tseba’oth<\/span> in 1—2 Samuel to refer to armies (1 Sm 12:9; 14:50; 17:55; 2 Sm 2:8; 8:16; 10:16), it is thought that the compound name refers to <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> as the God of armies, that is, God has his armies to serve him. These are considered to be armies of angels who are ministering servants to God. It has been correctly pointed out that the compound name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh Tseba’oth<\/span> is used most frequently by the prophets (Jeremiah, 88 times; Zechariah, 55 times; Malachi, 25 times; Haggai, 14 times) at times when God’s people had either suffered defeat at the hands of enemy armies or were threatened by defeat. Therefore, the compound name was used to remind them that their covenant God had great hosts to fight and work for him on behalf of his people. Thus, though Israel’s armies failed, their covenant God was sufficient for every possible circumstance. And it was to this <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh Tseba’oth<\/span> that Israel’s commanders were to give allegiance (Jos 5:14-15), and in whose name Israel was blessed (2 Sm 6:18).<\/p>\n<p>Several other compound names occur infrequently:<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh-Nissi<\/span> (<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">nissi<\/span><em>,<\/em> “my banner”) is the name that Moses called on when he built an altar celebrating Israel’s God-given victory over the Amalekites (Ex 17:15). Isaiah uses the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">nissi<\/span> when speaking of the coming Messiah who is to be the conqueror (Is 11:10).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh-Rapha<\/span> (<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">rapha’<\/span><em>,<\/em> “healer”) appears in Exodus 15:26, when Israel is assured that God, their healer, will prevent the diseases of Egypt from affecting Israel. Although the name is only used once, God was often called upon and praised as the healing One (e.g., Ps 103:3; Is 30:26; Jer 6:14).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh-Rohi<\/span> (<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">ro‘i<\/span><em>,<\/em> “my shepherd”) appears in Psalm 23:1. The concept of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> as shepherd is explicated in Ezekiel 34. “I myself will be the Shepherd of my sheep” (v 15). Jesus demonstrated this concept’s full meaning when as a shepherd he gave his life for his sheep.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh-Jireh<\/span> (<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">yir’eh<\/span><em>,<\/em> “to see ahead or to provide”) appears in Genesis 22:14. Abraham gave this name to the place where God provided a substitute for his son Isaac, whom Abraham was to offer as a sacrifice to God. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh-Shalom<\/span> (<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shalom<\/span><em>,<\/em> “peace”) is the name Gideon gave to the altar he built when the angel of the Lord came to give him orders to fight the Midianites (Jgs 6:24).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> appears with a few forms of the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">tsadaq<\/span><em>,<\/em> “righteousness.” <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> is spoken of as our righteousness in Jeremiah 23:6; the thought evidently is that David’s Righteous Branch (the Messiah) will attribute God’s righteousness to those who are incorporated in the new covenant. This concept is expressed in the Pentateuch a number of times when it is said that God has provided a way for living righteously; that is, God provides a way of sanctification (cf. Lv 20:8; 22:9).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span> as a name for God appears about 360 times in the OT, though it is not uniformly used. It is first found in Genesis 15:2 and 8, when Abram requests more definite information concerning a son and the Promised Land. It appears only 14 times after that in the Pentateuch. It appears repeatedly in the Psalms (over 50 times), and certain of the prophets use it frequently (Isaiah, 47 times; Jeremiah, 29 times; Ezekiel, over 150 times; and Amos, 27 times).<\/p>\n<p>The word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’adan<\/span><em>,<\/em> meaning “master, ruler, owner, lord,” is thought to be the root of the noun <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’adon<\/span><em>,<\/em> which is frequently used of men. For example, in Genesis and 1—2 Samuel the term is used often for men who own slaves or are in positions of authority. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span> is correctly described as the name of personal communication between the believer and God. In such communication the worshiper acknowledged God’s intense majesty and greatness and also the sense of belonging to this God. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span><em>,<\/em> coming from human lips, expressed honor for God and humble submission on the part of the believing person. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span><em>,<\/em> thus, is the name that expresses faith, assurance, security, ready service, and thanksgiving (Pss 16:2; 57:9-10).<\/p>\n<h5>Old Testament Name Combinations<\/h5>\n<p>In the OT the names of God appear in various combinations. For example <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim-Yahweh<\/span><em>,<\/em> <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim-Yahweh-’Adonai<\/span><em>,<\/em> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim-’Adonai<\/span> are very common. These combinations were an effort to express the fullness of God’s being and character as these had been revealed. Names of God in combination with “Israel” occur also as, for example, with <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span>-God-Israel (Jgs 5:3; Is 17:6). God is also invoked in relation to Israel without the mention of one of his names—for example, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Qedosh Yisrael<\/span> (“Holy One of Israel,” Is 43:14) and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Abir Yisrael<\/span> (“Mighty One of Israel,” Gn 49:24; Ps 132:2; Is 49:26). By means of these phrases, the covenantal relationship between God and his people was expressed and God’s unchanging character was positively acknowledged.<\/p>\n<h5>Old Testament Personal Names<\/h5>\n<p>The personal names of God are Father, Son, and Holy Spirit and variations of these.<\/p>\n<p>The term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Abh<\/span> (“father”) appears more frequently in Genesis than in any other book, and in the Pentateuch more than in any other division of the OT. But it is not used there of God but rather of one who has generated children (i.e., the male parent), the progenitor—head, chief, and ruler of the family group or clan. It is used often in the sense of the responsible one through whom God has spoken, with whom God has dealt, and through whom he has given a rich heritage to the children and descendants of the patriarchs.<\/p>\n<p>In the poetical books, God is referred to as Father but is not directly named as such. Job is asked, “Has the rain a father?” (Jb 38:28). The reference is to God as the maker, source, and controller of rain. In Psalm 68:5 God in his holy dwelling place is the “Father of the fatherless”; the parallel phrase, “protector of widows,” indicates the sense. Psalm 89:26 says that David will cry to God, “Thou art my Father,” and the parallels use the terms “God” and “Rock of my salvation.” The idea here is of God as Creator and Savior who raised up, delivered, and protected David. In Psalm 103:13, “Father” is used analogously, “As a father pities his children.”<\/p>\n<p>Isaiah uses the term “Father” in relation to God four times. Three times it refers to the One who has made, saved, formed, kept, and directed Israel (Is 63:16; 64:8). Isaiah says the promised child is to be named Everlasting Father (9:6). Used in this sense, the term establishes the Son’s equality with the Father in stature, function, ability, and responsibility. Jeremiah also refers to God as Father in Jeremiah 3:4, 19, meaning the origin, keeper, and friend of his people Israel. Malachi 1:6 and 2:10 speak of God as the parent who deserves honor from his children and as the origin and ruler of all people.<\/p>\n<p>The term “son” is one of the most-used terms in the OT; it commonly occurs in the sense of offspring and descendant. It also appears in the sense of follower or successor. There are a few indirect references to the second person of the Trinity.<\/p>\n<p>The messianic Psalm 2 has such a reference: “You are my son” (v 7). It is stated in the context of the king speaking to one who rules and is to rule with and under the sovereign. The immediate reference may be to the theocratic king; however, the reference is revealed in the NT to be the second person of the Trinity (Acts 13:33). Thus, the term “son” is applied to the promised Messiah who is set forth as the divine sovereign ruler and judge of the nations. The Son is perceived to be equal with the Father in deity and function. Not all biblical scholars accept this interpretation, but support is found in such NT passages as Hebrews 1:8 which quotes Psalm 45:6. As stated above, Isaiah speaks of the son to be given (Is 9:6), the One born of the virgin (7:14), who is Immanuel, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.<\/p>\n<p>The name “Holy Spirit” occurs only a few times in the OT. The Spirit is referred to frequently by terms and phrases such as “the Spirit of God” (Gn 1:2), “the Spirit of the Lord God” (Is 61:1), “the Spirit of the Lord” (Ez 37:1), “the Spirit” (Nm 11:17; 27:18), “my Spirit” (Gn 6:3), and “your Spirit” (Ps 51:11). Though the character of the Spirit is not developed as clearly in the OT as in the NT, it can be safely stated that the relationship posited between God and the Spirit is such that there is no doubt that the OT teaches the deity of the Spirit. The character and function of the Spirit is referred to especially in relation to the work of creation (Gn 1:2; Ps 33:6; etc.) and the equipping of servants for the service of God—for example, craftsmanship (Ex 35:31), leadership (Nm 11:17; 27:18), and prophecy (1 Sm 10:6; 2 Sm 23:2; 2 Chr 15:1; Ez 11:5).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheNamesofGodintheNewTestament\">The Names of God in the New Testament<\/p>\n<h5>Proper Names of God<\/h5>\n<p><span class=\"greek\" lang=\"el\">Theos<\/span> is the NT equivalent of the OT names <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span>and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span><em>;<\/em> <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘Elyon<\/span> appears in the NT as <span class=\"greek\" lang=\"el\">Hupsistos<\/span><em>,<\/em> the Highest (Mk 5:7; Lk 1:32, 76). <span class=\"greek\" lang=\"el\">Pantokrator<\/span> (<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘El Shaddai<\/span>) appears with <span class=\"greek\" lang=\"el\">Theos<\/span> (2 Cor 6:18; Rv 16:7). This name was used not only to express God’s transcendency, power, sovereignty, and lordship, but also to express that God is one who has a close relationship with his people. This fact is established by the very frequent use of personal pronouns with <span class=\"greek\" lang=\"el\">Theos<\/span><em>.<\/em> The name <span class=\"greek\" lang=\"el\">Theos<\/span> appears over 1,000 times in the NT.<\/p>\n<p><span class=\"greek\" lang=\"el\">Kurios<\/span><em>,<\/em> “Lord,” is used to express the OT names <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘Adonai<\/span> in the Septuagint, and the NT follows it. <span class=\"greek\" lang=\"el\">Kurios<\/span> means “power,” so the meaning is not the same as with <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>;<\/em> yet the NT does give <span class=\"greek\" lang=\"el\">Kurios<\/span> the full weight of meaning that the OT gave to <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>,<\/em> especially when used of Jesus Christ (cf. Acts 2:36; Phil 2:9-11; etc.)<\/p>\n<p><span class=\"greek\" lang=\"el\">Despotes<\/span> is used five times of God or Jesus in the NT (Lk 2:29; Acts 4:24; 2 Pt 2:11; Jude 1:4; Rv 6:10). It expresses the idea of authority. The idea of brutality conveyed by the modern concept “despot” is absent from the NT usage even when applied to men, where its central thought is ownership (2 Tm 2:21).<\/p>\n<h5>Personal Names of God<\/h5>\n<p>In the baptismal formula, which is part of the Great Commission (Mt 28:19-20), the three personal names of God appear: Father, Son, and Holy Spirit. These names carry the OT meaning, but since the relationship of the three Persons is explicated, the NT meaning of the names is enriched.<\/p>\n<p>“Jesus” is the personal name of the Son, the second person of the triune Godhead. It means “savior” (Mt 1:21). The root of this name “to save” gave rise to names such as Joshua, Hoshea, and Hosea. The basic meaning of the OT root is “to bring into a safe, wide-open place.” Joshua, bringing Israel into Canaan, personally did what his name meant. The NT explanation (“save from sin”) is not contrary to the OT meaning. To be saved from sin is to be restored to fellowship with God and to enter into the paradise of the heavenly kingdom.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Christology; God, Being and Attributes of; Holy Spirit; Jesus Christ, Life and Teachings of; Messiah; Names, Significance of.<\/p>","content_en":"<h3>GOD, Names of<\/h3>\n<p>God’s self-identifications expressing various aspects of his being.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• The Biblical Idea of Name<\/p>\n<p>• The Names of God in the Old Testament<\/p>\n<p>• The Names of God in the New Testament<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheBiblicalIdeaofName\">The Biblical Idea of Name<\/p>\n<p>In the Scriptures the name and person of God are inseparably related. This is in keeping with the biblical conception of what a name signifies.<\/p>\n<p>In the Hebrew language, the term for “name” most probably meant “sign” or “distinctive mark.” In the Greek language, “name” <em>(<\/em><span class=\"greek\" lang=\"el\">onoma<\/span><em>)<\/em> is derived from a verb that means “to know.” A name, therefore, indicates that by which a person or object is to be known. But the idea of name is not to be taken in the sense of a label or an arbitrary means of identifying or specifying a person, place, or object. “Name” in biblical usage correctly describes the person, place, or object and indicates the essential character of that to which the name is given. Adam named the animals according to their nature (Gn 2:19-20); Noah means “one who brings relief and comfort” (5:29); Jesus means “savior” (Mt 1:21). When a person was given a new position or a radical change took place in his life, a new name was given to indicate that new aspect—for example, Abraham (“father of many,” Gn 17:5), and Israel (“one who strives with God” or “God strives,” 32:28). The name of a person or people expressed what the person or people thought the proper description or statement of character was.<\/p>\n<p>With regard to the names of God, there are considerable differences, and these are most clearly seen when biblical scholars and theologians confront the question of whether the names of God are ascriptions given by God concerning himself or they are ascriptions given to God by people who observed his acts and reflected on his character as discerned through a study of divine deeds. Here are some examples of various kinds of divine names:<\/p>\n<p>1. Proper names: El, Yahweh, Adonai, Theos (God), Kurios (Lord).<\/p>\n<li>2. Personal names: Father, Abba, Son, Jesus, Holy Spirit.<\/li>\n<li>3. Titles: Creator, Messiah\/Christ, Paraclete\/Comforter.<\/li>\n<li>4. Essential names: Light, Love, Spirit.<\/li>\n<li>5. Descriptive names: Rock, Ba’al, Master, Rabboni, Shepherd.<\/li>\n<p class=\"h2\" id=\"TheNamesofGodintheOldTestament\">The Names of God in the Old Testament<\/p>\n<h5>El and Related Names<\/h5>\n<p>The name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span> is found over 200 times in the Hebrew Bible. It is best translated as “God.” The term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’el<\/span> has a number of possible meanings. The root is thought by some to be <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’ul<\/span><em>,<\/em> which means “to be first” or “to be strong.” Others suggest the root is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’alah<\/span><em>,<\/em> which means “to precede” and suggests “leader” or “commander.” It can also mean “to be afraid.” Thus God as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’alah<\/span><em>,<\/em> as the strong one, is to be feared. Still others suggest the preposition <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’el<\/span> (“to, toward”) as the root; the idea then is of “one giving self to others” or of “one to whom others go for help.” Some scholars suggest that the word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’alim<\/span><em>,<\/em> meaning “to bind,” should be considered as a root also—that is, “the strong one binds and holds firm control.” Common to these four suggested root meanings is the idea of strength, power, and of supreme excellence and greatness.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span> in the OT is used particularly in the earlier books, where it describes God’s exercising dynamic power as distinguished from authority. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span> speaks of God as the great doer and producer. He is the One who exercises such power that whatever is made, done, kept, or destroyed is his doing (cf. Ex 15). <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span> is also used to express the idea that God is not to be identified as part of creation but as the One who is above, behind, and beyond creation (Ps 19:1).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> is also commonly used as the name of God, occurring over 2,500 times in the OT. There are differences of opinion concerning the exact origin and meaning of this plural name. Some have suggested that <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> is the plural form of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span><em>,<\/em> but it seems more likely that it is a plural of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Eloah<\/span><em>,<\/em> which appears in the poetical writings. Some critical writers have suggested that this plural form is borrowed from pagan polytheistic sources, but no such plural form is found among pagans as the name of a deity. Others have suggested that the plural form is used to indicate the triune nature of God, and support for this has been seen in the use of a singular verb with this plural noun. The biblical doctrine of the Trinity, as it is developed throughout the Scriptures, does not appear to be based on the use of this plural form of God’s name, even though the two positions are not contradictory.<\/p>\n<p>The plural form, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span><em>,<\/em> is best understood as expressing intensity. God makes himself known by this name as the Lord of intense and extensive glory and richness as he exercises his preeminence and power in the created cosmos. Hence, when the Scripture speaks of creation, it states, “In the beginning <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> created the heavens and the earth” (Gn 1:1). This name is repeated 35 times in Genesis 1 and 2 in connection with God’s power as revealed in Creation. In the book of Deuteronomy the name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> is used repeatedly to stress the majestic power of God that was shown in Israel’s release from bondage in Egypt, preservation in the wilderness, and preparation for entrance into the Promised Land. In this context, God <em>(<\/em><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span><em>)<\/em> is also recognized as the Lawgiver who will powerfully execute judgment on covenant breakers. The psalmists also used this named repeatedly as they acknowledged and praised God the majestic ruler who had demonstrated his omnipotence in many dimensions of life (see Ps 68, in which <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> appears 26 times.)<\/p>\n<p>Some scholars point to the use of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> when God spoke to Abraham and said he would be <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> to the patriarch and his seed; that is, God would be in a covenant relationship to them (Gn 17:1-8). Included in this relationship is the idea that God is ever ready to use his power on behalf of those who are in covenant with him. Thus, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’<\/span><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Elohim<\/span> also expresses the concept of God’s faithfulness in regard to the covenant and the promises and blessings involved in it.<\/p>\n<p>The name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’<\/span><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Eloah<\/span> occurs mainly in the poetical writings, no fewer than 41 times in Job. Isaiah used it to express the incomparable character of God (Is 44:8). In like manner David asked, “Who is God [<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’<\/span><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Eloah<\/span>], but the <span>Lord<\/span>?” (2 Sm 22:32). Moses was the first to use the name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’<\/span><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Eloah<\/span> in his song (Dt 32:15-17), referring to Israel’s God in the context of the “no-gods,” which had been chosen in place of the Rock of salvation and the incomparable One. This name was probably used to stress the fact that God is the only true and living One, the One to be adored and worshiped; he is to be revered with a holy fear.<\/p>\n<p>Another closely related name is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elah<\/span><em>,<\/em> found in Ezra and Daniel. Some think <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elah<\/span> is a Chaldee or Aramaic form of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Eloah<\/span><em>.<\/em> Its root is said to be <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’alah<\/span><em>,<\/em> which means “to fear” or “to be perplexed.” God as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elah<\/span> is the God to be feared and worshiped accordingly. In view of this meaning, it can be understood why, in the time of Israel’s exile and immediately after their return, this name was commonly used.<\/p>\n<p>Three other names of God include the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span><em>:<\/em><\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El ‘Elyon<\/span> is the name used to designate the God of Melchizedek (Gn 14:18-22) as God Most High. In Psalms 57:2 and 78:56 the Hebrew reads <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim ‘Elyon<\/span><em>.<\/em> It is believed that the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘Elyon<\/span> is derived from the verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘alah<\/span><em>,<\/em> meaning “go up, be elevated, to be exalted.” There are a number of instances where the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘Elyon<\/span> is used alone, but the context indicates that it is then used as a synonym for God (e.g., Nm 24:16; Ps 83:18; Is 14:14). The term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘elyon<\/span> is used quite frequently as an adjective; it is then translated as “high, highest, upper, uppermost.” The basic ascription given to God when this name is employed is to One who is above all things as the maker, possessor, and ruler. He is incomparable in every way; he is subject to no one and no thing; he is the Exalted One.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Shaddai<\/span> is used in the longer form seven times in the Scriptures (Gn 17:1; 28:3; 35:11; 43:14; 48:3; Ex 6:3; Ez 10:5). In the shorter form <em>(<\/em><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shaddai<\/span><em>),<\/em> it appears more frequently: in Job 30 times; in Psalms 19:1 and 68:14; once in Ruth (1:21), Isaiah (13:6), Ezekiel (1:24), and Joel (1:15). In these passages the combined ideas of God as the all-powerful, all-sufficient, transcendent, sovereign ruler and disposer are present. This meaning is generally accepted, but there are differences as to the exact meaning of the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shaddai<\/span><em>.<\/em> Some have begun with <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shad<\/span> as the first concept to be considered; its meaning is “breast, pap, or teat,” and it is considered a “precious metaphor” of the God who nourishes, supplies, and satisfies. The root of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shad<\/span> <em>(<\/em><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shadah<\/span><em>),<\/em> in Semitic usage, is to moisten. This meaning is not the preferred one in the context of which <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Shaddai<\/span> appears; nor is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shed<\/span> (demon), which some scholars have sought to use because it appears in Deuteronomy 32:17 and Psalm 106:37 speaking of Israel’s idolatry. In addition to the fact that <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shed<\/span> is spelled differently, the connection between the concept of demon and God as all-powerful is difficult to establish. More acceptable is the suggestion that <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shaddai<\/span> is a composite term of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">sha<\/span> (“the one who”) and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">dai<\/span> (“is sufficient”). The later Greek versions have adopted this meaning. The most preferred explanation is that <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shaddai<\/span> is derived from the verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shadad<\/span> (“to overpower, to deal violently, or to devastate”). A clear connection between <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shadad<\/span> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shaddai<\/span> is said to be found in Isaiah 13:6 and Joel 1:15. God as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Shaddai<\/span> is presented as the all-powerful One, totally self-sufficient, absolute ruler, and the One who can and does make final disposition. The Septuagint has adapted this meaning; it translates <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Shaddai<\/span> as <span class=\"greek\" lang=\"el\">Pantokrator<\/span><em>,<\/em> the “All-Ruler” or “Sovereign One.”<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El ‘Olam<\/span> is used to refer to God as the everlasting or eternal One, a clear instance where the name of God and an attribute of God are combined. The term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘olam<\/span> has a wide range of uses. It is usually defined in lexicons as meaning “long duration, antiquity, and indefinite futurity.” It is used to speak of God’s existence, of God’s covenant and promises, and of the Messiah’s reign. Speaking to God, the psalmist said, “You are from <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘olam<\/span> (everlasting) to <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘olam<\/span> (everlasting)” (Ps 90:2), and the prophet Isaiah spoke of God as the everlasting Creator (Is 40:28) and as everlasting strength (26:4), and Jeremiah spoke of God as everlasting King (Jer 10:10). God’s everlastingness or eternity speaks of his infinity in relation to time. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘Olam<\/span><em>,<\/em> as ascribed to God, should not be thought of as duration prolonged indefinitely backward and forward. Rather, the word speaks to God’s transcending all temporal limits; in addition, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘olam<\/span> refers to the quality of God that differs essentially from time. The Scriptures speak of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El ‘Olam<\/span> in contexts where the believer’s assurance of well-being, security, and hope are presented as prized possessions.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Gibbor<\/span> is a name that speaks of God’s power and might. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Gibbor<\/span> alone is used in reference to mighty and heroic men. The two terms together always refer to God, and in some instances <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Haggadol<\/span> (“the greatest”) is added (Dt 10:17; Jer 32:18) to emphasize the greatness and awesome majesty of God. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Gibbor<\/span> is also used to describe the Messiah in Isaiah 9:6 (cf. Ps 45:4).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Ro’i<\/span> is used once to describe God as the seeing One. Hagar described the Lord this way when she was found in the wilderness (Gn 16:13). Psalm 139:1-2 expresses this concept of God as the all-seeing One from whose eye nothing is hidden (cf. Ps 33:18).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> is a distinctly proper name of God. It is never used to refer to any pagan gods; neither is it used in regard to men. It appears 6,823 times in the OT, occurring first in Genesis 2:4, where it is joined with <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span><em>.<\/em> <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> is used 164 times in Genesis, and it appears 1,800 times in Exodus through Joshua. It never appears in a declined form in the Hebrew language, and it never occurs in the plural form or with suffixes. It is abbreviated as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yah<\/span> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahu<\/span> (cf. Ex 15:2; Ps 68:4; Is 12:2; etc.).<\/p>\n<p>The exact meaning of the name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> is difficult to determine. Some have sought the root in the verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hayah<\/span> (“to be”) or in an ancient form of that same verb, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hawah<\/span><em>.<\/em> There is no agreement as to whether the <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">qal<\/span> or <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hiphil<\/span> form of the verb should be considered as the root. Those who opt for the <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hiphil<\/span> form read <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> to mean “cause to be”; thus Exodus 3:14 would read, “I will cause to be what has come to be.” Others look to the <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">qal<\/span> form and then translate the name as “I Am” or “I Shall Be.” Still others are inclined to disassociate the name from the verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hayah<\/span> and regard it as an original and independent term, expressing the uniqueness of Israel’s gracious God.<\/p>\n\n<p>Translators of the OT have not agreed upon the correct translation of the name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>.<\/em> Since it is translated into the Greek as <span class=\"greek\" lang=\"el\">kurios<\/span><em>,<\/em> which means “Lord,” many have rendered <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> as “<span>Lord<\/span>.” But <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span><em>,<\/em> which is best rendered “Lord,” appears with <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> in various instances. The <span>kjv<\/span>, for example, translates <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> as “God,” and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span> as “Lord.” Some modern translators have chosen to use <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> (see <span>jb<\/span> and <span>njb<\/span>). The name Jehovah, as used in the <span>asv<\/span> (1901), has been judged unacceptable. This name arose due to the Jewish practice of not pronouncing <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> because of Leviticus 24:16, “He that blasphemes the name of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> shall surely be put to death.” This warning against a vain or blasphemous use of the name was taken in an absolute sense, especially after Israel’s deportation (cf. Am 6:10). Hence, when reading the OT the Jews substituted either <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> or <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span> for <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>.<\/em> From this, the practice of adding the vowels of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span> to YHWH (JeHoWaH) became established.<\/p>\n<p>The interpretation of Exodus 6:2-3 has caused much debate. “And God said to Moses, ‘I am <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>;<\/em> I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’<\/span><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">El Shaddai<\/span><em>,<\/em> but by my name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> I did not make myself known to them.’ ” This passage has been understood to mean that the name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> was not known or used prior to the time of Moses. But that is not what the passage states; rather, it speaks of the patriarchs not knowing God as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>.<\/em> They knew him as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Shaddai<\/span> in actual revelatory historical deeds. They had not come to know God according to his unique character, that is, as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>.<\/em> In other words, God had always been <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>;<\/em> he is saying to Moses that the descendants of the patriarchs would come to know the full, rich meaning of the name by the way God dealt with them.<\/p>\n<p>This name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> reveals God’s nature in the highest and fullest sense possible. It includes, or presupposes, the meaning of the other names. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> particularly stresses the absolute faithfulness of God. God had promised the patriarchs that he would be their God, that he would be with them and deliver and bless them, keep them, and give them a land as a place of service and inheritance. Moses is told by God that Israel is about to behold and experience the unchangeableness of God as he steadfastly and wondrously remembers his word and executes it to the fullest degree. God would prove to be a faithful, redeeming, upholding, restoring God. In working out this redemption, God would demonstrate that he is all that his name implies: merciful, gracious, patient, full of loving-kindness, truthful, faithful, forgiving, just, and righteous (Ex 34:5-6). Truly, Jacob had received an insight into the meaning of the name when he exclaimed, “I wait for thy salvation, O <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span>” (Gn 49:18).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>,<\/em> then, is the name par excellence of Israel’s God. As <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>,<\/em> he is a faithful covenant God who, having given his word of love and life, keeps that word by bestowing love and life abundantly on his own.<\/p>\n<p>In view of the richness of the name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>,<\/em> it can be understood why there were stringent rules regarding its proper use (Lv 24:11, 16). It also explains why thankful, rejoicing, worshiping Israelites used the abbreviated form of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> in song when they sang Hallelujah: “Praise Yah” (Pss 104:35; 106:1; 149:1; 150:1).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> is used in a number of phrases that are considered names of or ascriptions of God. The most common of these compound names is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh Tseba’oth<\/span> (“hosts”). The word “hosts” is used frequently in the Pentateuch to refer to the armies of Israel (cf. Nm 10:14-28). This is because the word is derived from the verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">saba<\/span><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’<\/span><em>,<\/em> which means “to wage” war. It also means “to serve” in some contexts; for example, Numbers 8:24 clearly has reference to the service performed in the tabernacle. The noun <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">tseba’oth<\/span> first occurs in Genesis 2:1, where it refers to the many components of the earth and heaven. Some would limit the reference in these contexts to the stars. Still others would suggest that the <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">tseba’oth<\/span> refers to the angels, appealing to Psalm 33:6 for confirmation.<\/p>\n<p>The compound name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh Tseba’oth<\/span> first appears in 1 Samuel 1:3. In view of the frequent use of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">tseba’oth<\/span> in 1—2 Samuel to refer to armies (1 Sm 12:9; 14:50; 17:55; 2 Sm 2:8; 8:16; 10:16), it is thought that the compound name refers to <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> as the God of armies, that is, God has his armies to serve him. These are considered to be armies of angels who are ministering servants to God. It has been correctly pointed out that the compound name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh Tseba’oth<\/span> is used most frequently by the prophets (Jeremiah, 88 times; Zechariah, 55 times; Malachi, 25 times; Haggai, 14 times) at times when God’s people had either suffered defeat at the hands of enemy armies or were threatened by defeat. Therefore, the compound name was used to remind them that their covenant God had great hosts to fight and work for him on behalf of his people. Thus, though Israel’s armies failed, their covenant God was sufficient for every possible circumstance. And it was to this <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh Tseba’oth<\/span> that Israel’s commanders were to give allegiance (Jos 5:14-15), and in whose name Israel was blessed (2 Sm 6:18).<\/p>\n<p>Several other compound names occur infrequently:<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh-Nissi<\/span> (<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">nissi<\/span><em>,<\/em> “my banner”) is the name that Moses called on when he built an altar celebrating Israel’s God-given victory over the Amalekites (Ex 17:15). Isaiah uses the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">nissi<\/span> when speaking of the coming Messiah who is to be the conqueror (Is 11:10).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh-Rapha<\/span> (<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">rapha’<\/span><em>,<\/em> “healer”) appears in Exodus 15:26, when Israel is assured that God, their healer, will prevent the diseases of Egypt from affecting Israel. Although the name is only used once, God was often called upon and praised as the healing One (e.g., Ps 103:3; Is 30:26; Jer 6:14).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh-Rohi<\/span> (<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">ro‘i<\/span><em>,<\/em> “my shepherd”) appears in Psalm 23:1. The concept of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> as shepherd is explicated in Ezekiel 34. “I myself will be the Shepherd of my sheep” (v 15). Jesus demonstrated this concept’s full meaning when as a shepherd he gave his life for his sheep.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh-Jireh<\/span> (<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">yir’eh<\/span><em>,<\/em> “to see ahead or to provide”) appears in Genesis 22:14. Abraham gave this name to the place where God provided a substitute for his son Isaac, whom Abraham was to offer as a sacrifice to God. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh-Shalom<\/span> (<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shalom<\/span><em>,<\/em> “peace”) is the name Gideon gave to the altar he built when the angel of the Lord came to give him orders to fight the Midianites (Jgs 6:24).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> appears with a few forms of the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">tsadaq<\/span><em>,<\/em> “righteousness.” <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> is spoken of as our righteousness in Jeremiah 23:6; the thought evidently is that David’s Righteous Branch (the Messiah) will attribute God’s righteousness to those who are incorporated in the new covenant. This concept is expressed in the Pentateuch a number of times when it is said that God has provided a way for living righteously; that is, God provides a way of sanctification (cf. Lv 20:8; 22:9).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span> as a name for God appears about 360 times in the OT, though it is not uniformly used. It is first found in Genesis 15:2 and 8, when Abram requests more definite information concerning a son and the Promised Land. It appears only 14 times after that in the Pentateuch. It appears repeatedly in the Psalms (over 50 times), and certain of the prophets use it frequently (Isaiah, 47 times; Jeremiah, 29 times; Ezekiel, over 150 times; and Amos, 27 times).<\/p>\n<p>The word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’adan<\/span><em>,<\/em> meaning “master, ruler, owner, lord,” is thought to be the root of the noun <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’adon<\/span><em>,<\/em> which is frequently used of men. For example, in Genesis and 1—2 Samuel the term is used often for men who own slaves or are in positions of authority. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span> is correctly described as the name of personal communication between the believer and God. In such communication the worshiper acknowledged God’s intense majesty and greatness and also the sense of belonging to this God. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span><em>,<\/em> coming from human lips, expressed honor for God and humble submission on the part of the believing person. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span><em>,<\/em> thus, is the name that expresses faith, assurance, security, ready service, and thanksgiving (Pss 16:2; 57:9-10).<\/p>\n<h5>Old Testament Name Combinations<\/h5>\n<p>In the OT the names of God appear in various combinations. For example <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim-Yahweh<\/span><em>,<\/em> <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim-Yahweh-’Adonai<\/span><em>,<\/em> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim-’Adonai<\/span> are very common. These combinations were an effort to express the fullness of God’s being and character as these had been revealed. Names of God in combination with “Israel” occur also as, for example, with <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span>-God-Israel (Jgs 5:3; Is 17:6). God is also invoked in relation to Israel without the mention of one of his names—for example, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Qedosh Yisrael<\/span> (“Holy One of Israel,” Is 43:14) and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Abir Yisrael<\/span> (“Mighty One of Israel,” Gn 49:24; Ps 132:2; Is 49:26). By means of these phrases, the covenantal relationship between God and his people was expressed and God’s unchanging character was positively acknowledged.<\/p>\n<h5>Old Testament Personal Names<\/h5>\n<p>The personal names of God are Father, Son, and Holy Spirit and variations of these.<\/p>\n<p>The term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Abh<\/span> (“father”) appears more frequently in Genesis than in any other book, and in the Pentateuch more than in any other division of the OT. But it is not used there of God but rather of one who has generated children (i.e., the male parent), the progenitor—head, chief, and ruler of the family group or clan. It is used often in the sense of the responsible one through whom God has spoken, with whom God has dealt, and through whom he has given a rich heritage to the children and descendants of the patriarchs.<\/p>\n<p>In the poetical books, God is referred to as Father but is not directly named as such. Job is asked, “Has the rain a father?” (Jb 38:28). The reference is to God as the maker, source, and controller of rain. In Psalm 68:5 God in his holy dwelling place is the “Father of the fatherless”; the parallel phrase, “protector of widows,” indicates the sense. Psalm 89:26 says that David will cry to God, “Thou art my Father,” and the parallels use the terms “God” and “Rock of my salvation.” The idea here is of God as Creator and Savior who raised up, delivered, and protected David. In Psalm 103:13, “Father” is used analogously, “As a father pities his children.”<\/p>\n<p>Isaiah uses the term “Father” in relation to God four times. Three times it refers to the One who has made, saved, formed, kept, and directed Israel (Is 63:16; 64:8). Isaiah says the promised child is to be named Everlasting Father (9:6). Used in this sense, the term establishes the Son’s equality with the Father in stature, function, ability, and responsibility. Jeremiah also refers to God as Father in Jeremiah 3:4, 19, meaning the origin, keeper, and friend of his people Israel. Malachi 1:6 and 2:10 speak of God as the parent who deserves honor from his children and as the origin and ruler of all people.<\/p>\n<p>The term “son” is one of the most-used terms in the OT; it commonly occurs in the sense of offspring and descendant. It also appears in the sense of follower or successor. There are a few indirect references to the second person of the Trinity.<\/p>\n<p>The messianic Psalm 2 has such a reference: “You are my son” (v 7). It is stated in the context of the king speaking to one who rules and is to rule with and under the sovereign. The immediate reference may be to the theocratic king; however, the reference is revealed in the NT to be the second person of the Trinity (Acts 13:33). Thus, the term “son” is applied to the promised Messiah who is set forth as the divine sovereign ruler and judge of the nations. The Son is perceived to be equal with the Father in deity and function. Not all biblical scholars accept this interpretation, but support is found in such NT passages as Hebrews 1:8 which quotes Psalm 45:6. As stated above, Isaiah speaks of the son to be given (Is 9:6), the One born of the virgin (7:14), who is Immanuel, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.<\/p>\n<p>The name “Holy Spirit” occurs only a few times in the OT. The Spirit is referred to frequently by terms and phrases such as “the Spirit of God” (Gn 1:2), “the Spirit of the Lord God” (Is 61:1), “the Spirit of the Lord” (Ez 37:1), “the Spirit” (Nm 11:17; 27:18), “my Spirit” (Gn 6:3), and “your Spirit” (Ps 51:11). Though the character of the Spirit is not developed as clearly in the OT as in the NT, it can be safely stated that the relationship posited between God and the Spirit is such that there is no doubt that the OT teaches the deity of the Spirit. The character and function of the Spirit is referred to especially in relation to the work of creation (Gn 1:2; Ps 33:6; etc.) and the equipping of servants for the service of God—for example, craftsmanship (Ex 35:31), leadership (Nm 11:17; 27:18), and prophecy (1 Sm 10:6; 2 Sm 23:2; 2 Chr 15:1; Ez 11:5).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheNamesofGodintheNewTestament\">The Names of God in the New Testament<\/p>\n<h5>Proper Names of God<\/h5>\n<p><span class=\"greek\" lang=\"el\">Theos<\/span> is the NT equivalent of the OT names <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span>and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span><em>;<\/em> <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘Elyon<\/span> appears in the NT as <span class=\"greek\" lang=\"el\">Hupsistos<\/span><em>,<\/em> the Highest (Mk 5:7; Lk 1:32, 76). <span class=\"greek\" lang=\"el\">Pantokrator<\/span> (<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘El Shaddai<\/span>) appears with <span class=\"greek\" lang=\"el\">Theos<\/span> (2 Cor 6:18; Rv 16:7). This name was used not only to express God’s transcendency, power, sovereignty, and lordship, but also to express that God is one who has a close relationship with his people. This fact is established by the very frequent use of personal pronouns with <span class=\"greek\" lang=\"el\">Theos<\/span><em>.<\/em> The name <span class=\"greek\" lang=\"el\">Theos<\/span> appears over 1,000 times in the NT.<\/p>\n<p><span class=\"greek\" lang=\"el\">Kurios<\/span><em>,<\/em> “Lord,” is used to express the OT names <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘Adonai<\/span> in the Septuagint, and the NT follows it. <span class=\"greek\" lang=\"el\">Kurios<\/span> means “power,” so the meaning is not the same as with <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>;<\/em> yet the NT does give <span class=\"greek\" lang=\"el\">Kurios<\/span> the full weight of meaning that the OT gave to <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>,<\/em> especially when used of Jesus Christ (cf. Acts 2:36; Phil 2:9-11; etc.)<\/p>\n<p><span class=\"greek\" lang=\"el\">Despotes<\/span> is used five times of God or Jesus in the NT (Lk 2:29; Acts 4:24; 2 Pt 2:11; Jude 1:4; Rv 6:10). It expresses the idea of authority. The idea of brutality conveyed by the modern concept “despot” is absent from the NT usage even when applied to men, where its central thought is ownership (2 Tm 2:21).<\/p>\n<h5>Personal Names of God<\/h5>\n<p>In the baptismal formula, which is part of the Great Commission (Mt 28:19-20), the three personal names of God appear: Father, Son, and Holy Spirit. These names carry the OT meaning, but since the relationship of the three Persons is explicated, the NT meaning of the names is enriched.<\/p>\n<p>“Jesus” is the personal name of the Son, the second person of the triune Godhead. It means “savior” (Mt 1:21). The root of this name “to save” gave rise to names such as Joshua, Hoshea, and Hosea. The basic meaning of the OT root is “to bring into a safe, wide-open place.” Joshua, bringing Israel into Canaan, personally did what his name meant. The NT explanation (“save from sin”) is not contrary to the OT meaning. To be saved from sin is to be restored to fellowship with God and to enter into the paradise of the heavenly kingdom.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Christology; God, Being and Attributes of; Holy Spirit; Jesus Christ, Life and Teachings of; Messiah; Names, Significance of.<\/p>","summary_ro":"GOD, Names of God’s self-identifications expressing various aspects of his being. Preview • The Biblical Idea of Name • The Names of God in the Old Testament • The Names of God in the New Testament The Biblical Idea of Name In the Scriptures the name and person of God are inseparably related. This is in keeping with the biblical conception of what a name signifies. In the Hebrew language, the term for “name” most probably meant “sign” or “distinctive mark.” In the Greek language, “name” (onom...","summary_en":"GOD, Names of God’s self-identifications expressing various aspects of his being. Preview • The Biblical Idea of Name • The Names of God in the Old Testament • The Names of God in the New Testament The Biblical Idea of Name In the Scriptures the name and person of God are inseparably related. This is in keeping with the biblical conception of what a name signifies. In the Hebrew language, the term for “name” most probably meant “sign” or “distinctive mark.” In the Greek language, “name” (onom...","source":"Articles\/G.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":20611,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Joshua (Person)","title_en":"Joshua (Person)","content_ro":"<h3>JOSHUA (P<span>erson<\/span>)<\/h3>\n<li>1. Son of Nun, Moses’ assistant and successor, and the military leader whom God chose to lead the Israelites in the conquest of Canaan (Nm 13:16, <span>kjv<\/span> “Jehoshua”; also spelled “Jehoshuah” in 1 Chr 7:27 and “Jeshua” in Neh 8:17).<\/li>\n<p>Early in the exodus, Joshua was sent by Moses to fight against the Amalekites (Ex 17:8-15). Joshua defeated Amalek, and Moses wrote of the event and built an altar that he called “The <span>Lord<\/span> Is My Banner” (v 15).<\/p>\n<p>When Moses sent 12 men from Kadesh-barnea to spy out the land of Canaan, Joshua represented the tribe of Ephraim (Nm 13:8). At that time Joshua was called Hoshea, but Moses changed his name to Joshua (vv 8, 16). Joshua and Caleb were the only two spies to bring back an affirmative report concerning an Israelite invasion of the land (14:6-9). Consequently, of all the adult Israelite males to leave Egypt in the exodus, only these two crossed the Jordan River and entered the Promised Land (v 30).<\/p>\n<p>When the Lord announced to Moses his impending death, Moses asked about his successor, and the Lord appointed Joshua to that position (Nm 27:12-23). After the death of Moses on Mt Nebo, Joshua’s leadership was confirmed (34:17), and the Lord told Joshua to go over the Jordan and take the land (Jos 1:1-2).<\/p>\n<p>From the Transjordan, Joshua sent two men across the river to reconnoiter Jericho (ch 2). In Jericho they were concealed by Rahab and later safely made their way back to Joshua to report that the people of the land were fainthearted because of the Israelites (vv 23-24).<\/p>\n<p>When Israel had crossed the river, the Lord instructed Joshua to set up a circle of 12 stones at Gilgal to commemorate this passage (Jos 4:1-7). The Lord then commanded all of the males who had been born during the exodus to be circumcised (5:2-9).<\/p>\n<p>While camped at Gilgal, near Jericho, Joshua was confronted by a man with a drawn sword. When Joshua challenged the man, he learned that it was the Lord, who told him to remove his shoes, for the ground was holy (Jos 5:13-15). The Lord gave Joshua directions for the destruction of Jericho; these were followed explicitly and the city fell (ch 6). The attack on Ai ended in temporary defeat, until the matter of Achan’s sin was discovered and judged (7:10-26). Then Ai was taken and destroyed.<\/p>\n<p>Joshua built an altar on Mt Ebal (Jos 8:30-32), and the blessings and curses were read, as commanded by God through Moses (Jos 8:33-35; cf. Dt 27–28).<\/p>\n<p>Because the Israelites failed to ask direction from the Lord (Jos 9:14), Joshua was tricked into making a covenant of peace with the Hivites of Gibeon. Joshua then reduced them to doing menial tasks in Israel (vv 21-27).<\/p>\n<p>The kings of the various Canaanite cities allied themselves against the Israelite threat (Jos 9:1-2) and a league of five Amorite cities (Jerusalem, Hebron, Jarmuth, Lachish, and Eglon) attacked Gibeon (10:1-5). The Gibeonites appealed to Joshua for help; he responded quickly against this Amorite confederation and routed the Amorite forces. It was on this occasion that Joshua commanded the sun and the moon to stand still so that Israel could have more time to defeat these adversaries (vv 12-14). This victory was followed by a series of successful attacks on enemy towns (vv 28-43).<\/p>\n<p>A northern alliance headed by Jabin, king of Hazor, was the next opposition (Jos 11:1-5). The Lord assured Joshua of success, and the city of Hazor was taken and destroyed by fire (vv 6-15). Joshua 11:23 summarizes the conquest of the land, and chapter 12 enumerates the kings who were conquered.<\/p>\n<p>Joshua was now old, and the Lord told him that much land remained to be possessed. These territories are listed, but the Lord directed Joshua to proceed with the division of the land among the nine and a half tribes (Jos 13:7; cf. 13:8–18:28). Joshua himself was given the city he asked for, Timnath-serah, in the hill country of Ephraim, which he rebuilt and settled (19:49-50).<\/p>\n<p>The Lord told Joshua to appoint cities of refuge to which a person guilty of manslaughter could flee to escape the avenger of blood (Jos 20). Then the Levites came to Eleazar the priest and Joshua to request that they be given their cities, as the Lord had commanded through Moses (21:1-42).<\/p>\n\n<p>In his advanced years Joshua summoned all Israel and solemnly charged them to continue in faithfulness to the Lord (Jos 23). Finally, he called all Israel to Shechem, where he gave them his farewell message. He summed up the Lord’s dealings with them from the time of Abraham and again challenged them to serve the Lord, putting before them the well-known choice and decision: “Choose today whom you will serve. . . . As for me and my family, we will serve the <span>Lord<\/span>” (24:15, <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p>Joshua died at the age of 110 years and was buried in the land of his inheritance at Timnath-serah (Jos 24:29-30; the parallel account in Jgs 2:8-9 reads “Timnath-heres,” <span>nlt<\/span> mg). Israel served the Lord during all the days of Joshua and the elders who outlived him (Jos 24:31; Jgs 2:7).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Conquest and Allotment of the Land; Israel, History of; Joshua, Book of.<\/p>\n<li>2. Inhabitant of Beth-shemesh. It was his grainfield into which the cart carrying the ark sent by the Philistines came. It stopped by a large stone which was then used to commemorate this event (1 Sm 6:14, 18).<\/li>\n<li>3. Governor of Jerusalem during King Josiah’s reign (2 Kgs 23:8).<\/li>\n<li>4. Jozadak’s son and high priest during the days of Zerubbabel in postexilic Jerusalem (Hg 1:1-14; 2:2-4; Zec 3:1-9; 6:11; <span>nlt<\/span> “Jeshua”). Joshua is alternately called Jeshua in Ezra and Nehemiah. <em>See<\/em> Jeshua (Person) #3.<\/li>\n<li>5. Eliezer’s son and an ancestor of Jesus Christ (Lk 3:29). <em>See<\/em> Genealogy of Jesus Christ.<\/li>","content_en":"<h3>JOSHUA (P<span>erson<\/span>)<\/h3>\n<li>1. Son of Nun, Moses’ assistant and successor, and the military leader whom God chose to lead the Israelites in the conquest of Canaan (Nm 13:16, <span>kjv<\/span> “Jehoshua”; also spelled “Jehoshuah” in 1 Chr 7:27 and “Jeshua” in Neh 8:17).<\/li>\n<p>Early in the exodus, Joshua was sent by Moses to fight against the Amalekites (Ex 17:8-15). Joshua defeated Amalek, and Moses wrote of the event and built an altar that he called “The <span>Lord<\/span> Is My Banner” (v 15).<\/p>\n<p>When Moses sent 12 men from Kadesh-barnea to spy out the land of Canaan, Joshua represented the tribe of Ephraim (Nm 13:8). At that time Joshua was called Hoshea, but Moses changed his name to Joshua (vv 8, 16). Joshua and Caleb were the only two spies to bring back an affirmative report concerning an Israelite invasion of the land (14:6-9). Consequently, of all the adult Israelite males to leave Egypt in the exodus, only these two crossed the Jordan River and entered the Promised Land (v 30).<\/p>\n<p>When the Lord announced to Moses his impending death, Moses asked about his successor, and the Lord appointed Joshua to that position (Nm 27:12-23). After the death of Moses on Mt Nebo, Joshua’s leadership was confirmed (34:17), and the Lord told Joshua to go over the Jordan and take the land (Jos 1:1-2).<\/p>\n<p>From the Transjordan, Joshua sent two men across the river to reconnoiter Jericho (ch 2). In Jericho they were concealed by Rahab and later safely made their way back to Joshua to report that the people of the land were fainthearted because of the Israelites (vv 23-24).<\/p>\n<p>When Israel had crossed the river, the Lord instructed Joshua to set up a circle of 12 stones at Gilgal to commemorate this passage (Jos 4:1-7). The Lord then commanded all of the males who had been born during the exodus to be circumcised (5:2-9).<\/p>\n<p>While camped at Gilgal, near Jericho, Joshua was confronted by a man with a drawn sword. When Joshua challenged the man, he learned that it was the Lord, who told him to remove his shoes, for the ground was holy (Jos 5:13-15). The Lord gave Joshua directions for the destruction of Jericho; these were followed explicitly and the city fell (ch 6). The attack on Ai ended in temporary defeat, until the matter of Achan’s sin was discovered and judged (7:10-26). Then Ai was taken and destroyed.<\/p>\n<p>Joshua built an altar on Mt Ebal (Jos 8:30-32), and the blessings and curses were read, as commanded by God through Moses (Jos 8:33-35; cf. Dt 27–28).<\/p>\n<p>Because the Israelites failed to ask direction from the Lord (Jos 9:14), Joshua was tricked into making a covenant of peace with the Hivites of Gibeon. Joshua then reduced them to doing menial tasks in Israel (vv 21-27).<\/p>\n<p>The kings of the various Canaanite cities allied themselves against the Israelite threat (Jos 9:1-2) and a league of five Amorite cities (Jerusalem, Hebron, Jarmuth, Lachish, and Eglon) attacked Gibeon (10:1-5). The Gibeonites appealed to Joshua for help; he responded quickly against this Amorite confederation and routed the Amorite forces. It was on this occasion that Joshua commanded the sun and the moon to stand still so that Israel could have more time to defeat these adversaries (vv 12-14). This victory was followed by a series of successful attacks on enemy towns (vv 28-43).<\/p>\n<p>A northern alliance headed by Jabin, king of Hazor, was the next opposition (Jos 11:1-5). The Lord assured Joshua of success, and the city of Hazor was taken and destroyed by fire (vv 6-15). Joshua 11:23 summarizes the conquest of the land, and chapter 12 enumerates the kings who were conquered.<\/p>\n<p>Joshua was now old, and the Lord told him that much land remained to be possessed. These territories are listed, but the Lord directed Joshua to proceed with the division of the land among the nine and a half tribes (Jos 13:7; cf. 13:8–18:28). Joshua himself was given the city he asked for, Timnath-serah, in the hill country of Ephraim, which he rebuilt and settled (19:49-50).<\/p>\n<p>The Lord told Joshua to appoint cities of refuge to which a person guilty of manslaughter could flee to escape the avenger of blood (Jos 20). Then the Levites came to Eleazar the priest and Joshua to request that they be given their cities, as the Lord had commanded through Moses (21:1-42).<\/p>\n\n<p>In his advanced years Joshua summoned all Israel and solemnly charged them to continue in faithfulness to the Lord (Jos 23). Finally, he called all Israel to Shechem, where he gave them his farewell message. He summed up the Lord’s dealings with them from the time of Abraham and again challenged them to serve the Lord, putting before them the well-known choice and decision: “Choose today whom you will serve. . . . As for me and my family, we will serve the <span>Lord<\/span>” (24:15, <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p>Joshua died at the age of 110 years and was buried in the land of his inheritance at Timnath-serah (Jos 24:29-30; the parallel account in Jgs 2:8-9 reads “Timnath-heres,” <span>nlt<\/span> mg). Israel served the Lord during all the days of Joshua and the elders who outlived him (Jos 24:31; Jgs 2:7).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Conquest and Allotment of the Land; Israel, History of; Joshua, Book of.<\/p>\n<li>2. Inhabitant of Beth-shemesh. It was his grainfield into which the cart carrying the ark sent by the Philistines came. It stopped by a large stone which was then used to commemorate this event (1 Sm 6:14, 18).<\/li>\n<li>3. Governor of Jerusalem during King Josiah’s reign (2 Kgs 23:8).<\/li>\n<li>4. Jozadak’s son and high priest during the days of Zerubbabel in postexilic Jerusalem (Hg 1:1-14; 2:2-4; Zec 3:1-9; 6:11; <span>nlt<\/span> “Jeshua”). Joshua is alternately called Jeshua in Ezra and Nehemiah. <em>See<\/em> Jeshua (Person) #3.<\/li>\n<li>5. Eliezer’s son and an ancestor of Jesus Christ (Lk 3:29). <em>See<\/em> Genealogy of Jesus Christ.<\/li>","summary_ro":"JOSHUA (Person) 1. Son of Nun, Moses’ assistant and successor, and the military leader whom God chose to lead the Israelites in the conquest of Canaan (Nm 13:16, kjv “Jehoshua”; also spelled “Jehoshuah” in 1 Chr 7:27 and “Jeshua” in Neh 8:17). Early in the exodus, Joshua was sent by Moses to fight against the Amalekites (Ex 17:8-15). Joshua defeated Amalek, and Moses wrote of the event and built an altar that he called “The Lord Is My Banner” (v 15). When Moses sent 12 men from Kadesh-barnea ...","summary_en":"JOSHUA (Person) 1. Son of Nun, Moses’ assistant and successor, and the military leader whom God chose to lead the Israelites in the conquest of Canaan (Nm 13:16, kjv “Jehoshua”; also spelled “Jehoshuah” in 1 Chr 7:27 and “Jeshua” in Neh 8:17). Early in the exodus, Joshua was sent by Moses to fight against the Amalekites (Ex 17:8-15). Joshua defeated Amalek, and Moses wrote of the event and built an altar that he called “The Lord Is My Banner” (v 15). When Moses sent 12 men from Kadesh-barnea ...","source":"Articles\/J.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":43815,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:15","title_en":"Study Note: Exodul 17:15","content_ro":"<p><strong>17:15<\/strong> This <em>banner<\/em> was a battle flag. In Isa 5:26, God lifted up a banner to call the nations to war against Israel. In Isa 11:10, 12, the Messiah would be the banner calling the nations to bring his people home.<\/p>","content_en":"<p><strong>17:15<\/strong> This <em>banner<\/em> was a battle flag. In Isa 5:26, God lifted up a banner to call the nations to war against Israel. In Isa 11:10, 12, the Messiah would be the banner calling the nations to bring his people home.<\/p>","summary_ro":"17:15 This banner was a battle flag. In Isa 5:26, God lifted up a banner to call the nations to war against Israel. In Isa 11:10, 12, the Messiah would be the banner calling the nations to bring his people home.","summary_en":"17:15 This banner was a battle flag. In Isa 5:26, God lifted up a banner to call the nations to war against Israel. In Isa 11:10, 12, the Messiah would be the banner calling the nations to bring his people home.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":71441,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:15","title_en":"Study Note: Exodul 17:15","content_ro":"<p><strong>17:15<\/strong> This <em>banner<\/em> was a battle flag. In Isa 5:26, God lifted up a banner to call the nations to war against Israel. In Isa 11:10, 12, the Messiah would be the banner calling the nations to bring his people home.<\/p>","content_en":"<p><strong>17:15<\/strong> This <em>banner<\/em> was a battle flag. In Isa 5:26, God lifted up a banner to call the nations to war against Israel. In Isa 11:10, 12, the Messiah would be the banner calling the nations to bring his people home.<\/p>","summary_ro":"17:15 This banner was a battle flag. In Isa 5:26, God lifted up a banner to call the nations to war against Israel. In Isa 11:10, 12, the Messiah would be the banner calling the nations to bring his people home.","summary_en":"17:15 This banner was a battle flag. In Isa 5:26, God lifted up a banner to call the nations to war against Israel. In Isa 11:10, 12, the Messiah would be the banner calling the nations to bring his people home.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":99067,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:15","title_en":"Study Note: Exodul 17:15","content_ro":"<p><strong>17:15<\/strong> This <em>banner<\/em> was a battle flag. In Isa 5:26, God lifted up a banner to call the nations to war against Israel. In Isa 11:10, 12, the Messiah would be the banner calling the nations to bring his people home.<\/p>","content_en":"<p><strong>17:15<\/strong> This <em>banner<\/em> was a battle flag. In Isa 5:26, God lifted up a banner to call the nations to war against Israel. In Isa 11:10, 12, the Messiah would be the banner calling the nations to bring his people home.<\/p>","summary_ro":"17:15 This banner was a battle flag. In Isa 5:26, God lifted up a banner to call the nations to war against Israel. In Isa 11:10, 12, the Messiah would be the banner calling the nations to bring his people home.","summary_en":"17:15 This banner was a battle flag. In Isa 5:26, God lifted up a banner to call the nations to war against Israel. In Isa 11:10, 12, the Messiah would be the banner calling the nations to bring his people home.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":126693,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:15","title_en":"Study Note: Exodul 17:15","content_ro":"<p><strong>17:15<\/strong> This <em>banner<\/em> was a battle flag. In Isa 5:26, God lifted up a banner to call the nations to war against Israel. In Isa 11:10, 12, the Messiah would be the banner calling the nations to bring his people home.<\/p>","content_en":"<p><strong>17:15<\/strong> This <em>banner<\/em> was a battle flag. In Isa 5:26, God lifted up a banner to call the nations to war against Israel. In Isa 11:10, 12, the Messiah would be the banner calling the nations to bring his people home.<\/p>","summary_ro":"17:15 This banner was a battle flag. In Isa 5:26, God lifted up a banner to call the nations to war against Israel. In Isa 11:10, 12, the Messiah would be the banner calling the nations to bring his people home.","summary_en":"17:15 This banner was a battle flag. In Isa 5:26, God lifted up a banner to call the nations to war against Israel. In Isa 11:10, 12, the Messiah would be the banner calling the nations to bring his people home.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"16":[{"id":38111,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"War*, Holy","title_en":"War*, Holy","content_ro":"<h3>WAR*, Holy<\/h3>\n<p>Warfare as described in the book of Deuteronomy, especially in chapter 20. Not merely a human enterprise fought by kings with trained soldiers and military equipment, it is God’s war in which he himself is involved together with his covenant people who are selected to fight in his name. The size of the army is not important; indeed, sometimes the numbers were pared down to dramatize the fact that the victory was gained, not by military superiority, but by the action of God against his enemies. When Israel lived in obedience to God as his covenant people and went into battle under his direction, war was within the will of God, commanded by him, and accomplished through trust in him. God was known as “a man of war,” and it is declared that “the battle is the Lord’s” (1 Sm 17:47; cf. 18:17; 25:28). With this faith on the part of the Jews, it is easy to see how a concept of holy war developed, especially when they had the conviction that their enemies were God’s enemies and that they were the people through whom God would carry out his saving purposes for the world.<\/p>\n<p>Moses believed that God declared war and sent his people into battle (Ex 17:16; Nm 31:3). On several occasions, at crucial points in warfare, the “terror of the Lord” fell upon the enemy, enabling the numerically inferior army of Israel to gain an easy victory over vastly superior forces (Jos 10:10-14; Jgs 4:12-16; 2 Sm 5:24-25). In a time of acute military crisis, Elisha was enabled to see the heavenly army of Yahweh drawn up on the hills around Samaria, ready to defeat the fierce, invading armies of Syria. In response to Elisha’s prayer, the Syrian soldiers were struck with blindness and rendered helpless against the Israelites (2 Kgs 6:15-23). Various means were used to determine the will of God and to assure his active participation in war. In addition to the word of the prophet (1 Kgs 22:5-23), Urim and Thummim (Ex 28:30; Lv 8:8), the ephod (1 Sm 30:7), and the ark of the covenant were employed for this purpose. The leaders of God’s troops constantly sought his direction for military strategy during the progress of battle, for no step was to be taken without divine approval and guidance (2 Sm 5:19-23).<\/p>\n<p>Since God gave Palestine to his own people, the Jews, the land was indeed the Promised Land; it belonged by divine covenant to Israel and was in that sense “the Holy Land.” Any defense of that land against foreign invasion was a holy war. The invading enemy was trespassing upon sacred territory that belonged to God’s people by immutable decree and thus incurred the divine wrath. From this perspective the complete destruction of Israel’s enemies was necessary, particularly when the enemy was pagan and morally corrupt. A characteristic Hebrew word used for this concept, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">herem<\/span><em>,<\/em> originally meant “devoted” and came to mean “devoted to destruction” as something hostile to the rule of God (Jos 6:17-18). The divine plan must not be thwarted, obstructed, or aborted by any debasing idolatry or corrupting immorality (Dt 7). Enemy cities within the boundaries of the land promised to the Jews were to be utterly destroyed—a practice known as “the ban.” Only silver, gold, and vessels of bronze and iron were to be spared. They were to be placed in the treasury of the Lord as sacred to him (Jos 6:17-21; 1 Sm 15:3).<\/p>\n<p>There was a distinctly teleological aspect to the concept of holy war. It looked beyond the triumphs of God in specific battles to the conclusion of all hostilities and to a final time of peace that will vindicate the righteousness and sovereignty of God’s saving purposes and display his concern and goal for his own people. The final consummation will be preceded by a massive holy war, after which the weapons of warfare will be transformed into implements of peace (Is 2:4; Mi 4:3) under the reign of the Messiah, the Prince of Peace (Is 9:6), who will subdue all God’s enemies in a triumphant Day of the Lord (Ps 110; Dn 7; Zec 14).<\/p>","content_en":"<h3>WAR*, Holy<\/h3>\n<p>Warfare as described in the book of Deuteronomy, especially in chapter 20. Not merely a human enterprise fought by kings with trained soldiers and military equipment, it is God’s war in which he himself is involved together with his covenant people who are selected to fight in his name. The size of the army is not important; indeed, sometimes the numbers were pared down to dramatize the fact that the victory was gained, not by military superiority, but by the action of God against his enemies. When Israel lived in obedience to God as his covenant people and went into battle under his direction, war was within the will of God, commanded by him, and accomplished through trust in him. God was known as “a man of war,” and it is declared that “the battle is the Lord’s” (1 Sm 17:47; cf. 18:17; 25:28). With this faith on the part of the Jews, it is easy to see how a concept of holy war developed, especially when they had the conviction that their enemies were God’s enemies and that they were the people through whom God would carry out his saving purposes for the world.<\/p>\n<p>Moses believed that God declared war and sent his people into battle (Ex 17:16; Nm 31:3). On several occasions, at crucial points in warfare, the “terror of the Lord” fell upon the enemy, enabling the numerically inferior army of Israel to gain an easy victory over vastly superior forces (Jos 10:10-14; Jgs 4:12-16; 2 Sm 5:24-25). In a time of acute military crisis, Elisha was enabled to see the heavenly army of Yahweh drawn up on the hills around Samaria, ready to defeat the fierce, invading armies of Syria. In response to Elisha’s prayer, the Syrian soldiers were struck with blindness and rendered helpless against the Israelites (2 Kgs 6:15-23). Various means were used to determine the will of God and to assure his active participation in war. In addition to the word of the prophet (1 Kgs 22:5-23), Urim and Thummim (Ex 28:30; Lv 8:8), the ephod (1 Sm 30:7), and the ark of the covenant were employed for this purpose. The leaders of God’s troops constantly sought his direction for military strategy during the progress of battle, for no step was to be taken without divine approval and guidance (2 Sm 5:19-23).<\/p>\n<p>Since God gave Palestine to his own people, the Jews, the land was indeed the Promised Land; it belonged by divine covenant to Israel and was in that sense “the Holy Land.” Any defense of that land against foreign invasion was a holy war. The invading enemy was trespassing upon sacred territory that belonged to God’s people by immutable decree and thus incurred the divine wrath. From this perspective the complete destruction of Israel’s enemies was necessary, particularly when the enemy was pagan and morally corrupt. A characteristic Hebrew word used for this concept, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">herem<\/span><em>,<\/em> originally meant “devoted” and came to mean “devoted to destruction” as something hostile to the rule of God (Jos 6:17-18). The divine plan must not be thwarted, obstructed, or aborted by any debasing idolatry or corrupting immorality (Dt 7). Enemy cities within the boundaries of the land promised to the Jews were to be utterly destroyed—a practice known as “the ban.” Only silver, gold, and vessels of bronze and iron were to be spared. They were to be placed in the treasury of the Lord as sacred to him (Jos 6:17-21; 1 Sm 15:3).<\/p>\n<p>There was a distinctly teleological aspect to the concept of holy war. It looked beyond the triumphs of God in specific battles to the conclusion of all hostilities and to a final time of peace that will vindicate the righteousness and sovereignty of God’s saving purposes and display his concern and goal for his own people. The final consummation will be preceded by a massive holy war, after which the weapons of warfare will be transformed into implements of peace (Is 2:4; Mi 4:3) under the reign of the Messiah, the Prince of Peace (Is 9:6), who will subdue all God’s enemies in a triumphant Day of the Lord (Ps 110; Dn 7; Zec 14).<\/p>","summary_ro":"WAR*, Holy Warfare as described in the book of Deuteronomy, especially in chapter 20. Not merely a human enterprise fought by kings with trained soldiers and military equipment, it is God’s war in which he himself is involved together with his covenant people who are selected to fight in his name. The size of the army is not important; indeed, sometimes the numbers were pared down to dramatize the fact that the victory was gained, not by military superiority, but by the action of God against ...","summary_en":"WAR*, Holy Warfare as described in the book of Deuteronomy, especially in chapter 20. Not merely a human enterprise fought by kings with trained soldiers and military equipment, it is God’s war in which he himself is involved together with his covenant people who are selected to fight in his name. The size of the army is not important; indeed, sometimes the numbers were pared down to dramatize the fact that the victory was gained, not by military superiority, but by the action of God against ...","source":"Articles\/W.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":43816,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:16","title_en":"Study Note: Exodul 17:16","content_ro":"<p><strong>17:16<\/strong> <em>They have raised their fist against the<\/em> <span>Lord<\/span><em>’s throne, so now:<\/em> The NLT sees the fist raised against the Lord’s throne as Amalek’s aggression against the Lord and his people. The alternate interpretation sees a reference to Moses’ own hands that were lifted to the Lord in prayer (17:15).<\/p>","content_en":"<p><strong>17:16<\/strong> <em>They have raised their fist against the<\/em> <span>Lord<\/span><em>’s throne, so now:<\/em> The NLT sees the fist raised against the Lord’s throne as Amalek’s aggression against the Lord and his people. The alternate interpretation sees a reference to Moses’ own hands that were lifted to the Lord in prayer (17:15).<\/p>","summary_ro":"17:16 They have raised their fist against the Lord’s throne, so now: The NLT sees the fist raised against the Lord’s throne as Amalek’s aggression against the Lord and his people. The alternate interpretation sees a reference to Moses’ own hands that were lifted to the Lord in prayer (17:15).","summary_en":"17:16 They have raised their fist against the Lord’s throne, so now: The NLT sees the fist raised against the Lord’s throne as Amalek’s aggression against the Lord and his people. The alternate interpretation sees a reference to Moses’ own hands that were lifted to the Lord in prayer (17:15).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":71442,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:16","title_en":"Study Note: Exodul 17:16","content_ro":"<p><strong>17:16<\/strong> <em>They have raised their fist against the<\/em> <span>Lord<\/span><em>’s throne, so now:<\/em> The NLT sees the fist raised against the Lord’s throne as Amalek’s aggression against the Lord and his people. The alternate interpretation sees a reference to Moses’ own hands that were lifted to the Lord in prayer (17:15).<\/p>","content_en":"<p><strong>17:16<\/strong> <em>They have raised their fist against the<\/em> <span>Lord<\/span><em>’s throne, so now:<\/em> The NLT sees the fist raised against the Lord’s throne as Amalek’s aggression against the Lord and his people. The alternate interpretation sees a reference to Moses’ own hands that were lifted to the Lord in prayer (17:15).<\/p>","summary_ro":"17:16 They have raised their fist against the Lord’s throne, so now: The NLT sees the fist raised against the Lord’s throne as Amalek’s aggression against the Lord and his people. The alternate interpretation sees a reference to Moses’ own hands that were lifted to the Lord in prayer (17:15).","summary_en":"17:16 They have raised their fist against the Lord’s throne, so now: The NLT sees the fist raised against the Lord’s throne as Amalek’s aggression against the Lord and his people. The alternate interpretation sees a reference to Moses’ own hands that were lifted to the Lord in prayer (17:15).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":99068,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:16","title_en":"Study Note: Exodul 17:16","content_ro":"<p><strong>17:16<\/strong> <em>They have raised their fist against the<\/em> <span>Lord<\/span><em>’s throne, so now:<\/em> The NLT sees the fist raised against the Lord’s throne as Amalek’s aggression against the Lord and his people. The alternate interpretation sees a reference to Moses’ own hands that were lifted to the Lord in prayer (17:15).<\/p>","content_en":"<p><strong>17:16<\/strong> <em>They have raised their fist against the<\/em> <span>Lord<\/span><em>’s throne, so now:<\/em> The NLT sees the fist raised against the Lord’s throne as Amalek’s aggression against the Lord and his people. The alternate interpretation sees a reference to Moses’ own hands that were lifted to the Lord in prayer (17:15).<\/p>","summary_ro":"17:16 They have raised their fist against the Lord’s throne, so now: The NLT sees the fist raised against the Lord’s throne as Amalek’s aggression against the Lord and his people. The alternate interpretation sees a reference to Moses’ own hands that were lifted to the Lord in prayer (17:15).","summary_en":"17:16 They have raised their fist against the Lord’s throne, so now: The NLT sees the fist raised against the Lord’s throne as Amalek’s aggression against the Lord and his people. The alternate interpretation sees a reference to Moses’ own hands that were lifted to the Lord in prayer (17:15).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":126694,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Exodul 17:16","title_en":"Study Note: Exodul 17:16","content_ro":"<p><strong>17:16<\/strong> <em>They have raised their fist against the<\/em> <span>Lord<\/span><em>’s throne, so now:<\/em> The NLT sees the fist raised against the Lord’s throne as Amalek’s aggression against the Lord and his people. The alternate interpretation sees a reference to Moses’ own hands that were lifted to the Lord in prayer (17:15).<\/p>","content_en":"<p><strong>17:16<\/strong> <em>They have raised their fist against the<\/em> <span>Lord<\/span><em>’s throne, so now:<\/em> The NLT sees the fist raised against the Lord’s throne as Amalek’s aggression against the Lord and his people. The alternate interpretation sees a reference to Moses’ own hands that were lifted to the Lord in prayer (17:15).<\/p>","summary_ro":"17:16 They have raised their fist against the Lord’s throne, so now: The NLT sees the fist raised against the Lord’s throne as Amalek’s aggression against the Lord and his people. The alternate interpretation sees a reference to Moses’ own hands that were lifted to the Lord in prayer (17:15).","summary_en":"17:16 They have raised their fist against the Lord’s throne, so now: The NLT sees the fist raised against the Lord’s throne as Amalek’s aggression against the Lord and his people. The alternate interpretation sees a reference to Moses’ own hands that were lifted to the Lord in prayer (17:15).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}]},"labels":{"article":"Articol","map":"Hartă","chart":"Diagramă","textbox":"Notă explicativă","picture":"Imagine","profile":"Profil","study_note":"Notă de studiu","theme_note":"Temă biblică"},"icons":{"article":"📖","map":"🗺️","chart":"📊","textbox":"💡","picture":"🖼️","profile":"👤","study_note":"📝","theme_note":"🎯"},"typeColors":{"article":"#d4af37","map":"#2d7d46","chart":"#3b82f6","textbox":"#8b5cf6","picture":"#ec4899","profile":"#f59e0b","study_note":"#06b6d4","theme_note":"#ef4444"}}
🔍
Niciun rezultat
Nu am găsit versete care să conțină textul căutat.
Exod 17
📘 Info carte
Se încarcă...
📖 Resurse
Muzică de relaxareSelectează o piesă
0:00
Redare audio
0 piese
🍪 Folosim cookie-uri
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea platformei și cookie-uri de analiză pentru a îmbunătăți experiența ta.
Află mai multe
✝️
Logosasistentul Biserica Online
✝️
Bine ai venit! 👋
Sunt Logos, prietenul tău spiritual. Începe conversația — te ascult cu drag! ✨