2 Corinteni 1
1 Pavel, apostol al lui Isus Hristos, prin voia lui Dumnezeu, şi fratele Timotei, către Biserica lui Dumnezeu care este în Corint, şi către toţi sfinţii, cari sânt în toată Ahaia:
2 Har şi pace vouă dela Dumnezeu, Tatăl nostru, şi dela Domnul Isus Hristos!
3 Binecuvântat să fie Dumnezeu, Tatăl Domnului nostru Isus Hristos, Părintele îndurărilor şi Dumnezeul oricărei mângâieri,
4 care ne mângâie în toate necazurile noastre, pentruca, prin mângâierea cu care noi înşine sântem mângâiaţi de Dumnezeu, să putem mângâia pe ceice se află în vreun necaz!
5 Căci, după cum avem parte din belşug de suferinţele lui Hristos, tot aşa, prin Hristos avem parte din belşug şi de mângâiere.
6 Aşa că, dacă sântem în necaz, sântem pentru mângâierea şi mântuirea voastră; dacă sântem mângâiaţi, sântem pentru mângâierea voastră, care se arată prin faptul că răbdaţi aceleaşi suferinţe ca şi noi.
7 Şi nădejdea noastră pentru voi, este neclintită, pentrucă ştim că, dacă aveţi parte de suferinţe, aveţi parte şi de mângâiere.
8 În adevăr, fraţilor, nu voim să vă lăsăm în necunoştinţă despre necazul care ne-a lovit în Asia, de care am fost apăsaţi peste măsură de mult, mai pe sus de puterile noastre, aşa că nici nu mai trăgeam nădejde de viaţă.
9 Ba încă ne spunea gândul că trebuie să murim; pentruca să ne punem încrederea nu în noi înşine, ci în Dumnezeu care înviază morţii.
10 El ne-a izbăvit şi ne izbăveşte dintr-o astfel de moarte, şi avem nădejde că ne va mai izbăvi încă.
11 Voi înşivă ne veţi ajuta cu rugăciunile voastre, pentruca binefacerea făcută nouă prin rugăciunile multora să fie pentru mulţi un prilej de mulţămiri lui Dumnezeu pentru noi.
12 Lauda noastră este mărturia, pe care ne-o dă cugetul nostru că ne-am purtat în lume, şi mai ales faţă de voi, cu o sfinţenie şi curăţie de inimă date de Dumnezeu, bizuindu-ne nu pe o înţelepciune lumească, ci pe harul lui Dumnezeu.
13 Nu vă scriem altceva decât ce citiţi şi cunoaşteţi. Şi trag nădejde că până la sfârşit veţi cunoaşte,
14 cum aţi şi cunoscut în parte, că noi sântem lauda voastră, după cum şi voi veţi fi lauda noastră în ziua Domnului Isus.
15 În această încredinţare, voiam să vin mai înainte la voi, ca să aveţi un al doilea har.
16 Voiam să trec pe la voi ca să mă duc în Macedonia; apoi din Macedonia să mă întorc la voi, şi să fiu petrecut de voi în Iudea.
17 În luarea hotărârii acesteia, am lucrat eu în chip uşuratic? Sau hotărârile mele sânt nişte hotărâri, pe cari le iau în felul lumii, ca să fie în mine ,,Da, da`` şi ,,Nu, nu``?
18 Credincios este Dumnezeu că vorbirea noastră faţă de voi n-a fost şi ,,Da``, şi ,,Nu``.
19 Căci Fiul lui Dumnezeu, Isus Hristos, care a fost propovăduit de noi în mijlocul vostru, prin mine, prin Silvan, şi prin Timotei, n-a fost ,,da`` şi ,,nu``, ci în El nu este decât ,,da``.
20 În adevăr, făgăduinţele lui Dumnezeu, oricâte ar fi ele, toate în El sânt ,,da``; de aceea şi ,,Amin``, pe care-l spunem noi, prin El, este spre slava lui Dumnezeu.
21 Şi Cel ce ne întăreşte împreună cu voi, în Hristos, şi care ne-a uns, este Dumnezeu.
22 El ne-a şi pecetluit, şi ne-a pus în inimă arvuna Duhului.
23 Iau pe Dumnezeu martor faţă de sufletul meu, că n-am mai venit până acum la Corint tocmai ca să vă cruţ.
24 Nu doar că am avea stăpânire peste credinţa voastră; dar vrem să lucrăm şi noi împreună la bucuria voastră; căci staţi tari în credinţă.
{"verseMap":{"1":[{"id":42627,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Paul (Saul)","title_en":"Paul (Saul)","content_ro":"<h3>Paul (Saul)<\/h3>\n<p>Paul was a leading persecutor of the early Christians who later became an apostle of Jesus Christ, the most illustrious of the early Christian missionaries, and the great apostle to the Gentiles. He has done more to shape Christianity than any other individual except Christ himself. We know about him from Luke’s account of his conversion and ministry in Acts and from the thirteen letters bearing his name in the New Testament.<\/p>\n<p>Paul was born in Tarsus to Jewish parents who were Roman citizens (which enabled him to also acquire Roman citizenship) and grew up in a traditional Jewish home. A tentmaker (or leatherworker) by trade, he was educated as a Pharisee by the well-known rabbi Gamaliel in Jerusalem. He became active in the violent persecution of Christians as a young man (Acts 22:3-5). But through a life-changing, personal revelation of the resurrected Jesus (9:3-6; 22:6-10), he was radically converted. He then dedicated the rest of his life to proclaiming Jesus as Savior and Lord throughout the Mediterranean world (see Gal 1:11-16). His dedication and hard work, especially among Gentiles (to whom he was specifically called), resulted in the founding of scores of churches during the first century. Most of his letters were written to these churches.<\/p>\n<p>Paul’s belief in Jesus as the Jewish Messiah set him apart from his Jewish contemporaries. His vision of Jesus brought him to the realization that Jesus’ death and resurrection bring righteousness and life-transforming power to those who believe in him. Paul no longer understood righteousness in terms of the careful observance of the law of Moses, but as a gift from God to those who put their trust in Christ, the Savior who died for their sins (Rom 4:1-8). And he was convinced that this gift is for Gentiles as well as Jews.<\/p>\n<p>Paul’s thirteen letters deal with a wide range of issues, such as salvation and what Christians believe about Christ (Romans, Galatians, Ephesians, Colossians), specific problems in the church (1 Corinthians), the nature of Christian life and community (Ephesians, Colossians), and questions about Paul’s own authority as an apostle (2 Corinthians, Galatians). Some of his letters are intended to encourage young believers who are suffering for their faith (Philippians, 1 Thessalonians) or to correct false teachings (Galatians, Colossians, 2 Thessalonians). Still others are written to individuals, giving specific advice related to their life and ministry (1–2 Timothy, Titus, Philemon). Together, these thirteen letters reveal much about the life of the earliest Christians and the problems they faced, and about Paul’s own grace-centered understanding of the Christian faith and life.<\/p>\n<p>Paul’s letters, with their strong focus on Christ, reflect his all-consuming passion for Christ and his twin convictions that (1) salvation is given only to those who put their faith in Christ as Savior (Gal 2:16), and (2) every part of a believer’s life is to be devoted to serving Christ as Lord (Rom 14:7-9; 2 Cor 5:15). Of all the New Testament writers, it is Paul who spells out most clearly what salvation is (Rom 1–8) and gives us the fullest picture of the Christian life and Christian community. Paul’s letters also highlight the power of the Holy Spirit in believers’ lives (Rom 8:9-13; Gal 5:16-25; cp. Gal 2:20; Col 1:27). He encourages believers to pursue the high standard of a life that is truly like Christ (Rom 8:30; Eph 4:13, 15; 5:1-2). Believers are to live a life of love (1 Cor 13:1-13; Eph 5:2) and fully submit to Christ. Paul, more than any other New Testament writer, shows us how and why Christians must always find their deepest roots and motivation in the grace of Christ (Rom 12:1-2). For Paul, the whole of a believer’s life—and indeed, the entire universe—is centered in Christ and Christ alone; everything finds its true meaning only in relation to him (Col 1:15-20; 2:6–3:4).<\/p>\n<p>Luke’s account of Paul’s missionary life, which spans a period of perhaps thirty years, begins with Paul’s preaching in Damascus shortly after his conversion (around <span>AD<\/span> 32–35) and ends with his imprisonment in Rome (<span>AD<\/span> 60–62). But the Pastoral Letters (1 Timothy—Titus) appear to be dated to a later time, and reliable later traditions affirm that Paul was released from prison (around <span>AD<\/span> 62) and continued his missionary activity. He was later rearrested, and after a lifetime of suffering as an evangelist for Christ, he was finally killed in Nero’s persecution of Christians around <span>AD<\/span> 64–67. Paul’s desire, not only to suffer as Christ suffered but also to die as Christ died, was thus fulfilled—with the sure hope of one day being resurrected, just as Christ was resurrected (Phil 3:10-11).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 7:58–8:3; 9:1-31; 11:25-30; 12:25–28:31; Rom 1:1–16:27; 1 Cor 1:1–16:24; 2 Cor 1:1–13:14; Gal 1:1–6:18; Eph 1:1–6:24; Phil 1:1–4:23; Col 1:1–4:18; 1 Thes 1:1–5:28; 2 Thes 1:1–3:18; 1 Tim 1:1–6:21; 2 Tim 1:1–4:22; Titus 1:1–3:15; Phlm 1:1-25; 2 Pet 3:15-16<\/p>","content_en":"<h3>Paul (Saul)<\/h3>\n<p>Paul was a leading persecutor of the early Christians who later became an apostle of Jesus Christ, the most illustrious of the early Christian missionaries, and the great apostle to the Gentiles. He has done more to shape Christianity than any other individual except Christ himself. We know about him from Luke’s account of his conversion and ministry in Acts and from the thirteen letters bearing his name in the New Testament.<\/p>\n<p>Paul was born in Tarsus to Jewish parents who were Roman citizens (which enabled him to also acquire Roman citizenship) and grew up in a traditional Jewish home. A tentmaker (or leatherworker) by trade, he was educated as a Pharisee by the well-known rabbi Gamaliel in Jerusalem. He became active in the violent persecution of Christians as a young man (Acts 22:3-5). But through a life-changing, personal revelation of the resurrected Jesus (9:3-6; 22:6-10), he was radically converted. He then dedicated the rest of his life to proclaiming Jesus as Savior and Lord throughout the Mediterranean world (see Gal 1:11-16). His dedication and hard work, especially among Gentiles (to whom he was specifically called), resulted in the founding of scores of churches during the first century. Most of his letters were written to these churches.<\/p>\n<p>Paul’s belief in Jesus as the Jewish Messiah set him apart from his Jewish contemporaries. His vision of Jesus brought him to the realization that Jesus’ death and resurrection bring righteousness and life-transforming power to those who believe in him. Paul no longer understood righteousness in terms of the careful observance of the law of Moses, but as a gift from God to those who put their trust in Christ, the Savior who died for their sins (Rom 4:1-8). And he was convinced that this gift is for Gentiles as well as Jews.<\/p>\n<p>Paul’s thirteen letters deal with a wide range of issues, such as salvation and what Christians believe about Christ (Romans, Galatians, Ephesians, Colossians), specific problems in the church (1 Corinthians), the nature of Christian life and community (Ephesians, Colossians), and questions about Paul’s own authority as an apostle (2 Corinthians, Galatians). Some of his letters are intended to encourage young believers who are suffering for their faith (Philippians, 1 Thessalonians) or to correct false teachings (Galatians, Colossians, 2 Thessalonians). Still others are written to individuals, giving specific advice related to their life and ministry (1–2 Timothy, Titus, Philemon). Together, these thirteen letters reveal much about the life of the earliest Christians and the problems they faced, and about Paul’s own grace-centered understanding of the Christian faith and life.<\/p>\n<p>Paul’s letters, with their strong focus on Christ, reflect his all-consuming passion for Christ and his twin convictions that (1) salvation is given only to those who put their faith in Christ as Savior (Gal 2:16), and (2) every part of a believer’s life is to be devoted to serving Christ as Lord (Rom 14:7-9; 2 Cor 5:15). Of all the New Testament writers, it is Paul who spells out most clearly what salvation is (Rom 1–8) and gives us the fullest picture of the Christian life and Christian community. Paul’s letters also highlight the power of the Holy Spirit in believers’ lives (Rom 8:9-13; Gal 5:16-25; cp. Gal 2:20; Col 1:27). He encourages believers to pursue the high standard of a life that is truly like Christ (Rom 8:30; Eph 4:13, 15; 5:1-2). Believers are to live a life of love (1 Cor 13:1-13; Eph 5:2) and fully submit to Christ. Paul, more than any other New Testament writer, shows us how and why Christians must always find their deepest roots and motivation in the grace of Christ (Rom 12:1-2). For Paul, the whole of a believer’s life—and indeed, the entire universe—is centered in Christ and Christ alone; everything finds its true meaning only in relation to him (Col 1:15-20; 2:6–3:4).<\/p>\n<p>Luke’s account of Paul’s missionary life, which spans a period of perhaps thirty years, begins with Paul’s preaching in Damascus shortly after his conversion (around <span>AD<\/span> 32–35) and ends with his imprisonment in Rome (<span>AD<\/span> 60–62). But the Pastoral Letters (1 Timothy—Titus) appear to be dated to a later time, and reliable later traditions affirm that Paul was released from prison (around <span>AD<\/span> 62) and continued his missionary activity. He was later rearrested, and after a lifetime of suffering as an evangelist for Christ, he was finally killed in Nero’s persecution of Christians around <span>AD<\/span> 64–67. Paul’s desire, not only to suffer as Christ suffered but also to die as Christ died, was thus fulfilled—with the sure hope of one day being resurrected, just as Christ was resurrected (Phil 3:10-11).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 7:58–8:3; 9:1-31; 11:25-30; 12:25–28:31; Rom 1:1–16:27; 1 Cor 1:1–16:24; 2 Cor 1:1–13:14; Gal 1:1–6:18; Eph 1:1–6:24; Phil 1:1–4:23; Col 1:1–4:18; 1 Thes 1:1–5:28; 2 Thes 1:1–3:18; 1 Tim 1:1–6:21; 2 Tim 1:1–4:22; Titus 1:1–3:15; Phlm 1:1-25; 2 Pet 3:15-16<\/p>","summary_ro":"Paul (Saul) Paul was a leading persecutor of the early Christians who later became an apostle of Jesus Christ, the most illustrious of the early Christian missionaries, and the great apostle to the Gentiles. He has done more to shape Christianity than any other individual except Christ himself. We know about him from Luke’s account of his conversion and ministry in Acts and from the thirteen letters bearing his name in the New Testament. Paul was born in Tarsus to Jewish parents who were Roma...","summary_en":"Paul (Saul) Paul was a leading persecutor of the early Christians who later became an apostle of Jesus Christ, the most illustrious of the early Christian missionaries, and the great apostle to the Gentiles. He has done more to shape Christianity than any other individual except Christ himself. We know about him from Luke’s account of his conversion and ministry in Acts and from the thirteen letters bearing his name in the New Testament. Paul was born in Tarsus to Jewish parents who were Roma...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":42729,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Corinth","title_en":"Corinth","content_ro":"<h3>Corinth<\/h3>\n<p>Corinth was one of the oldest cities of Greece, with evidence of settlement going back to at least 3000 <span>BC<\/span>. Its prime location along both east-west and north-south trade routes enabled it to become a center of commerce and trade, and it reached the height of its strength and power between 800 and 600 <span>BC<\/span>. When in the mid-100s <span>BC<\/span> the Roman military machine began a relentless march to forge a vast empire, Corinth led the Hellenic League to oppose Roman dominance in Greece. They were no match for the Romans, and in 146 <span>BC<\/span> Corinth was completely destroyed, its men executed, its women and children sold into slavery. Corinth lay in ruins for a century.<\/p>\n<p>In 44 <span>BC<\/span> Julius Caesar established a Roman colony at Corinth. The colony attracted a mixed group of Italians, freedmen (freed former slaves) from Rome, and dispossessed Greeks. With great industry and ingenuity the new inhabitants quickly reestablished the city as a prosperous center for trade, commerce, and industry. By the time Paul came to Corinth, it was a bustling cosmopolitan city with a population of almost 700,000, including many wealthy people, and many others who were struggling to become so. Corinth attracted tradespeople from all over the world, though its reputation also grew as a center of luxury, indulgence, and vice. Corinth had a reputation for promiscuity and prostitution, so much so that the verb “Corinthianize” meant having immoral sex. The church in Corinth struggled with sexual immorality (1 Cor 5:1-13; 6:12-20).<\/p>\n<p>Corinth was also prominent because of the Isthmian Games, which dated from 523 <span>BC<\/span> and occurred every two years. Competition centered on three kinds of events: equestrian, gymnastic, and musical. By the New Testament period, the games included chariot racing and other Roman spectacles in addition to the traditional Greek competitions. In an allusion to these athletic contests, Paul mentioned both running and boxing (1 Cor 9:24-26). The winners of the games were national heroes. The prize for winning the games was a wreath made of myrtle, olive, or pine branches, plus the additional benefits of a stipend from the state, remission of taxes, and special benefits for the champion’s children.<\/p>\n<p>As in most Roman cities, marble temples dominated the landscape; participation in the worship of the gods and their feasts was a prominent part of life in Corinth. These pagan feasts were another major issue that the Corinthian church wrestled with (8:1–10:33).<\/p>\n<p>A large colony of displaced Jews also developed in the city, many of whom may have arrived after the emperor Claudius’s edict expelling Jews from Rome (see Acts 18:2). When Paul traveled to Corinth on his second missionary journey, he met Aquila and Priscilla, who became his close friends and co-workers (Acts 18:1-3). Paul stayed at Corinth for over a “year and a half, teaching the word of God” (Acts 18:11).<\/p>\n<p>The church of Corinth, born in such a hothouse of paganism and promiscuity, went through serious birth pangs. Their troubles provide, through Paul’s letters to them, a rich collection of solutions to the practical issues of Christian life and community.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 18:1-18; 1 Cor 1:1-2; 16:5-20; 2 Cor 1:1; 13:1; 2 Tim 4:20<\/p>","content_en":"<h3>Corinth<\/h3>\n<p>Corinth was one of the oldest cities of Greece, with evidence of settlement going back to at least 3000 <span>BC<\/span>. Its prime location along both east-west and north-south trade routes enabled it to become a center of commerce and trade, and it reached the height of its strength and power between 800 and 600 <span>BC<\/span>. When in the mid-100s <span>BC<\/span> the Roman military machine began a relentless march to forge a vast empire, Corinth led the Hellenic League to oppose Roman dominance in Greece. They were no match for the Romans, and in 146 <span>BC<\/span> Corinth was completely destroyed, its men executed, its women and children sold into slavery. Corinth lay in ruins for a century.<\/p>\n<p>In 44 <span>BC<\/span> Julius Caesar established a Roman colony at Corinth. The colony attracted a mixed group of Italians, freedmen (freed former slaves) from Rome, and dispossessed Greeks. With great industry and ingenuity the new inhabitants quickly reestablished the city as a prosperous center for trade, commerce, and industry. By the time Paul came to Corinth, it was a bustling cosmopolitan city with a population of almost 700,000, including many wealthy people, and many others who were struggling to become so. Corinth attracted tradespeople from all over the world, though its reputation also grew as a center of luxury, indulgence, and vice. Corinth had a reputation for promiscuity and prostitution, so much so that the verb “Corinthianize” meant having immoral sex. The church in Corinth struggled with sexual immorality (1 Cor 5:1-13; 6:12-20).<\/p>\n<p>Corinth was also prominent because of the Isthmian Games, which dated from 523 <span>BC<\/span> and occurred every two years. Competition centered on three kinds of events: equestrian, gymnastic, and musical. By the New Testament period, the games included chariot racing and other Roman spectacles in addition to the traditional Greek competitions. In an allusion to these athletic contests, Paul mentioned both running and boxing (1 Cor 9:24-26). The winners of the games were national heroes. The prize for winning the games was a wreath made of myrtle, olive, or pine branches, plus the additional benefits of a stipend from the state, remission of taxes, and special benefits for the champion’s children.<\/p>\n<p>As in most Roman cities, marble temples dominated the landscape; participation in the worship of the gods and their feasts was a prominent part of life in Corinth. These pagan feasts were another major issue that the Corinthian church wrestled with (8:1–10:33).<\/p>\n<p>A large colony of displaced Jews also developed in the city, many of whom may have arrived after the emperor Claudius’s edict expelling Jews from Rome (see Acts 18:2). When Paul traveled to Corinth on his second missionary journey, he met Aquila and Priscilla, who became his close friends and co-workers (Acts 18:1-3). Paul stayed at Corinth for over a “year and a half, teaching the word of God” (Acts 18:11).<\/p>\n<p>The church of Corinth, born in such a hothouse of paganism and promiscuity, went through serious birth pangs. Their troubles provide, through Paul’s letters to them, a rich collection of solutions to the practical issues of Christian life and community.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 18:1-18; 1 Cor 1:1-2; 16:5-20; 2 Cor 1:1; 13:1; 2 Tim 4:20<\/p>","summary_ro":"Corinth Corinth was one of the oldest cities of Greece, with evidence of settlement going back to at least 3000 BC. Its prime location along both east-west and north-south trade routes enabled it to become a center of commerce and trade, and it reached the height of its strength and power between 800 and 600 BC. When in the mid-100s BC the Roman military machine began a relentless march to forge a vast empire, Corinth led the Hellenic League to oppose Roman dominance in Greece. They were no m...","summary_en":"Corinth Corinth was one of the oldest cities of Greece, with evidence of settlement going back to at least 3000 BC. Its prime location along both east-west and north-south trade routes enabled it to become a center of commerce and trade, and it reached the height of its strength and power between 800 and 600 BC. When in the mid-100s BC the Roman military machine began a relentless march to forge a vast empire, Corinth led the Hellenic League to oppose Roman dominance in Greece. They were no m...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":42771,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Timothy","title_en":"Timothy","content_ro":"<h3>Timothy<\/h3>\n<p>Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life.<\/p>\n<p>Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary journey. Paul speaks of prophetic words that confirmed Timothy’s selection. Timothy also received a special gifting for service through the laying on of the hands of the elders and of Paul (1 Tim 1:18; 4:14; 2 Tim 1:6). Out of deference to the Jews in the area, Paul had Timothy circumcised (Acts 16:1-3).<\/p>\n<p>Over the next fifteen years, Paul sent Timothy on special assignments to several different churches (Acts 19:22; 1 Cor 4:17; 16:10-11; Phil 2:19-23; 1 Thes 3:1-6; 1 Tim 1:3; see also Acts 17:14-15; 18:5). Paul included Timothy’s name as coauthor of several of his letters (2 Cor 1:1; Phil 1:1; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; Phlm 1:1). It is clear that Paul had a close relationship with Timothy and held him in high regard (see Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 1 Thes 3:2; 1 Tim 1:2; 6:11; 2 Tim 1:2). As Paul neared the end of his life and awaited his sentence in prison, he longed to see Timothy (2 Tim 1:3-4). Of all Paul’s coworkers, Timothy especially is commended for his selfless concern for Christ and his people (Phil 2:20-22).<\/p>\n<p>In Paul’s second letter to Timothy (2 Timothy), written shortly before Paul was killed, he encouraged Timothy to be bold and fearless in his proclamation of the Good News, willing to suffer for Christ (2 Tim 1:8; 2:1-3; 4:1-2, 5)—a strong word to one who might have been timid by nature (see 2 Tim 1:6-7). Timothy himself seems to have become a prisoner later on (Heb 13:23).<\/p>\n<p>Timothy was exemplary in the way he faithfully served the cause of Christ behind the scenes, devoting himself selflessly and with single-minded focus to the work of Christ and the people of Christ wherever help was needed. He serves as a reminder that believers should seek to become strong and effective witnesses for Christ.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 16:1-3; 17:14-15; 18:5; 19:22; 20:4; Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 16:10-11; 2 Cor 1:1, 19; Phil 1:1; 2:19-23; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 3:2-6; 2 Thes 1:1; 1–2 Tim; Phlm 1:1; Heb 13:23<\/p>","content_en":"<h3>Timothy<\/h3>\n<p>Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life.<\/p>\n<p>Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary journey. Paul speaks of prophetic words that confirmed Timothy’s selection. Timothy also received a special gifting for service through the laying on of the hands of the elders and of Paul (1 Tim 1:18; 4:14; 2 Tim 1:6). Out of deference to the Jews in the area, Paul had Timothy circumcised (Acts 16:1-3).<\/p>\n<p>Over the next fifteen years, Paul sent Timothy on special assignments to several different churches (Acts 19:22; 1 Cor 4:17; 16:10-11; Phil 2:19-23; 1 Thes 3:1-6; 1 Tim 1:3; see also Acts 17:14-15; 18:5). Paul included Timothy’s name as coauthor of several of his letters (2 Cor 1:1; Phil 1:1; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; Phlm 1:1). It is clear that Paul had a close relationship with Timothy and held him in high regard (see Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 1 Thes 3:2; 1 Tim 1:2; 6:11; 2 Tim 1:2). As Paul neared the end of his life and awaited his sentence in prison, he longed to see Timothy (2 Tim 1:3-4). Of all Paul’s coworkers, Timothy especially is commended for his selfless concern for Christ and his people (Phil 2:20-22).<\/p>\n<p>In Paul’s second letter to Timothy (2 Timothy), written shortly before Paul was killed, he encouraged Timothy to be bold and fearless in his proclamation of the Good News, willing to suffer for Christ (2 Tim 1:8; 2:1-3; 4:1-2, 5)—a strong word to one who might have been timid by nature (see 2 Tim 1:6-7). Timothy himself seems to have become a prisoner later on (Heb 13:23).<\/p>\n<p>Timothy was exemplary in the way he faithfully served the cause of Christ behind the scenes, devoting himself selflessly and with single-minded focus to the work of Christ and the people of Christ wherever help was needed. He serves as a reminder that believers should seek to become strong and effective witnesses for Christ.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 16:1-3; 17:14-15; 18:5; 19:22; 20:4; Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 16:10-11; 2 Cor 1:1, 19; Phil 1:1; 2:19-23; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 3:2-6; 2 Thes 1:1; 1–2 Tim; Phlm 1:1; Heb 13:23<\/p>","summary_ro":"Timothy Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life. Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary...","summary_en":"Timothy Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life. Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":70253,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Paul (Saul)","title_en":"Paul (Saul)","content_ro":"<h3>Paul (Saul)<\/h3>\n<p>Paul was a leading persecutor of the early Christians who later became an apostle of Jesus Christ, the most illustrious of the early Christian missionaries, and the great apostle to the Gentiles. He has done more to shape Christianity than any other individual except Christ himself. We know about him from Luke’s account of his conversion and ministry in Acts and from the thirteen letters bearing his name in the New Testament.<\/p>\n<p>Paul was born in Tarsus to Jewish parents who were Roman citizens (which enabled him to also acquire Roman citizenship) and grew up in a traditional Jewish home. A tentmaker (or leatherworker) by trade, he was educated as a Pharisee by the well-known rabbi Gamaliel in Jerusalem. He became active in the violent persecution of Christians as a young man (Acts 22:3-5). But through a life-changing, personal revelation of the resurrected Jesus (9:3-6; 22:6-10), he was radically converted. He then dedicated the rest of his life to proclaiming Jesus as Savior and Lord throughout the Mediterranean world (see Gal 1:11-16). His dedication and hard work, especially among Gentiles (to whom he was specifically called), resulted in the founding of scores of churches during the first century. Most of his letters were written to these churches.<\/p>\n<p>Paul’s belief in Jesus as the Jewish Messiah set him apart from his Jewish contemporaries. His vision of Jesus brought him to the realization that Jesus’ death and resurrection bring righteousness and life-transforming power to those who believe in him. Paul no longer understood righteousness in terms of the careful observance of the law of Moses, but as a gift from God to those who put their trust in Christ, the Savior who died for their sins (Rom 4:1-8). And he was convinced that this gift is for Gentiles as well as Jews.<\/p>\n<p>Paul’s thirteen letters deal with a wide range of issues, such as salvation and what Christians believe about Christ (Romans, Galatians, Ephesians, Colossians), specific problems in the church (1 Corinthians), the nature of Christian life and community (Ephesians, Colossians), and questions about Paul’s own authority as an apostle (2 Corinthians, Galatians). Some of his letters are intended to encourage young believers who are suffering for their faith (Philippians, 1 Thessalonians) or to correct false teachings (Galatians, Colossians, 2 Thessalonians). Still others are written to individuals, giving specific advice related to their life and ministry (1–2 Timothy, Titus, Philemon). Together, these thirteen letters reveal much about the life of the earliest Christians and the problems they faced, and about Paul’s own grace-centered understanding of the Christian faith and life.<\/p>\n<p>Paul’s letters, with their strong focus on Christ, reflect his all-consuming passion for Christ and his twin convictions that (1) salvation is given only to those who put their faith in Christ as Savior (Gal 2:16), and (2) every part of a believer’s life is to be devoted to serving Christ as Lord (Rom 14:7-9; 2 Cor 5:15). Of all the New Testament writers, it is Paul who spells out most clearly what salvation is (Rom 1–8) and gives us the fullest picture of the Christian life and Christian community. Paul’s letters also highlight the power of the Holy Spirit in believers’ lives (Rom 8:9-13; Gal 5:16-25; cp. Gal 2:20; Col 1:27). He encourages believers to pursue the high standard of a life that is truly like Christ (Rom 8:30; Eph 4:13, 15; 5:1-2). Believers are to live a life of love (1 Cor 13:1-13; Eph 5:2) and fully submit to Christ. Paul, more than any other New Testament writer, shows us how and why Christians must always find their deepest roots and motivation in the grace of Christ (Rom 12:1-2). For Paul, the whole of a believer’s life—and indeed, the entire universe—is centered in Christ and Christ alone; everything finds its true meaning only in relation to him (Col 1:15-20; 2:6–3:4).<\/p>\n<p>Luke’s account of Paul’s missionary life, which spans a period of perhaps thirty years, begins with Paul’s preaching in Damascus shortly after his conversion (around <span>AD<\/span> 32–35) and ends with his imprisonment in Rome (<span>AD<\/span> 60–62). But the Pastoral Letters (1 Timothy—Titus) appear to be dated to a later time, and reliable later traditions affirm that Paul was released from prison (around <span>AD<\/span> 62) and continued his missionary activity. He was later rearrested, and after a lifetime of suffering as an evangelist for Christ, he was finally killed in Nero’s persecution of Christians around <span>AD<\/span> 64–67. Paul’s desire, not only to suffer as Christ suffered but also to die as Christ died, was thus fulfilled—with the sure hope of one day being resurrected, just as Christ was resurrected (Phil 3:10-11).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 7:58–8:3; 9:1-31; 11:25-30; 12:25–28:31; Rom 1:1–16:27; 1 Cor 1:1–16:24; 2 Cor 1:1–13:14; Gal 1:1–6:18; Eph 1:1–6:24; Phil 1:1–4:23; Col 1:1–4:18; 1 Thes 1:1–5:28; 2 Thes 1:1–3:18; 1 Tim 1:1–6:21; 2 Tim 1:1–4:22; Titus 1:1–3:15; Phlm 1:1-25; 2 Pet 3:15-16<\/p>","content_en":"<h3>Paul (Saul)<\/h3>\n<p>Paul was a leading persecutor of the early Christians who later became an apostle of Jesus Christ, the most illustrious of the early Christian missionaries, and the great apostle to the Gentiles. He has done more to shape Christianity than any other individual except Christ himself. We know about him from Luke’s account of his conversion and ministry in Acts and from the thirteen letters bearing his name in the New Testament.<\/p>\n<p>Paul was born in Tarsus to Jewish parents who were Roman citizens (which enabled him to also acquire Roman citizenship) and grew up in a traditional Jewish home. A tentmaker (or leatherworker) by trade, he was educated as a Pharisee by the well-known rabbi Gamaliel in Jerusalem. He became active in the violent persecution of Christians as a young man (Acts 22:3-5). But through a life-changing, personal revelation of the resurrected Jesus (9:3-6; 22:6-10), he was radically converted. He then dedicated the rest of his life to proclaiming Jesus as Savior and Lord throughout the Mediterranean world (see Gal 1:11-16). His dedication and hard work, especially among Gentiles (to whom he was specifically called), resulted in the founding of scores of churches during the first century. Most of his letters were written to these churches.<\/p>\n<p>Paul’s belief in Jesus as the Jewish Messiah set him apart from his Jewish contemporaries. His vision of Jesus brought him to the realization that Jesus’ death and resurrection bring righteousness and life-transforming power to those who believe in him. Paul no longer understood righteousness in terms of the careful observance of the law of Moses, but as a gift from God to those who put their trust in Christ, the Savior who died for their sins (Rom 4:1-8). And he was convinced that this gift is for Gentiles as well as Jews.<\/p>\n<p>Paul’s thirteen letters deal with a wide range of issues, such as salvation and what Christians believe about Christ (Romans, Galatians, Ephesians, Colossians), specific problems in the church (1 Corinthians), the nature of Christian life and community (Ephesians, Colossians), and questions about Paul’s own authority as an apostle (2 Corinthians, Galatians). Some of his letters are intended to encourage young believers who are suffering for their faith (Philippians, 1 Thessalonians) or to correct false teachings (Galatians, Colossians, 2 Thessalonians). Still others are written to individuals, giving specific advice related to their life and ministry (1–2 Timothy, Titus, Philemon). Together, these thirteen letters reveal much about the life of the earliest Christians and the problems they faced, and about Paul’s own grace-centered understanding of the Christian faith and life.<\/p>\n<p>Paul’s letters, with their strong focus on Christ, reflect his all-consuming passion for Christ and his twin convictions that (1) salvation is given only to those who put their faith in Christ as Savior (Gal 2:16), and (2) every part of a believer’s life is to be devoted to serving Christ as Lord (Rom 14:7-9; 2 Cor 5:15). Of all the New Testament writers, it is Paul who spells out most clearly what salvation is (Rom 1–8) and gives us the fullest picture of the Christian life and Christian community. Paul’s letters also highlight the power of the Holy Spirit in believers’ lives (Rom 8:9-13; Gal 5:16-25; cp. Gal 2:20; Col 1:27). He encourages believers to pursue the high standard of a life that is truly like Christ (Rom 8:30; Eph 4:13, 15; 5:1-2). Believers are to live a life of love (1 Cor 13:1-13; Eph 5:2) and fully submit to Christ. Paul, more than any other New Testament writer, shows us how and why Christians must always find their deepest roots and motivation in the grace of Christ (Rom 12:1-2). For Paul, the whole of a believer’s life—and indeed, the entire universe—is centered in Christ and Christ alone; everything finds its true meaning only in relation to him (Col 1:15-20; 2:6–3:4).<\/p>\n<p>Luke’s account of Paul’s missionary life, which spans a period of perhaps thirty years, begins with Paul’s preaching in Damascus shortly after his conversion (around <span>AD<\/span> 32–35) and ends with his imprisonment in Rome (<span>AD<\/span> 60–62). But the Pastoral Letters (1 Timothy—Titus) appear to be dated to a later time, and reliable later traditions affirm that Paul was released from prison (around <span>AD<\/span> 62) and continued his missionary activity. He was later rearrested, and after a lifetime of suffering as an evangelist for Christ, he was finally killed in Nero’s persecution of Christians around <span>AD<\/span> 64–67. Paul’s desire, not only to suffer as Christ suffered but also to die as Christ died, was thus fulfilled—with the sure hope of one day being resurrected, just as Christ was resurrected (Phil 3:10-11).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 7:58–8:3; 9:1-31; 11:25-30; 12:25–28:31; Rom 1:1–16:27; 1 Cor 1:1–16:24; 2 Cor 1:1–13:14; Gal 1:1–6:18; Eph 1:1–6:24; Phil 1:1–4:23; Col 1:1–4:18; 1 Thes 1:1–5:28; 2 Thes 1:1–3:18; 1 Tim 1:1–6:21; 2 Tim 1:1–4:22; Titus 1:1–3:15; Phlm 1:1-25; 2 Pet 3:15-16<\/p>","summary_ro":"Paul (Saul) Paul was a leading persecutor of the early Christians who later became an apostle of Jesus Christ, the most illustrious of the early Christian missionaries, and the great apostle to the Gentiles. He has done more to shape Christianity than any other individual except Christ himself. We know about him from Luke’s account of his conversion and ministry in Acts and from the thirteen letters bearing his name in the New Testament. Paul was born in Tarsus to Jewish parents who were Roma...","summary_en":"Paul (Saul) Paul was a leading persecutor of the early Christians who later became an apostle of Jesus Christ, the most illustrious of the early Christian missionaries, and the great apostle to the Gentiles. He has done more to shape Christianity than any other individual except Christ himself. We know about him from Luke’s account of his conversion and ministry in Acts and from the thirteen letters bearing his name in the New Testament. Paul was born in Tarsus to Jewish parents who were Roma...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":70355,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Corinth","title_en":"Corinth","content_ro":"<h3>Corinth<\/h3>\n<p>Corinth was one of the oldest cities of Greece, with evidence of settlement going back to at least 3000 <span>BC<\/span>. Its prime location along both east-west and north-south trade routes enabled it to become a center of commerce and trade, and it reached the height of its strength and power between 800 and 600 <span>BC<\/span>. When in the mid-100s <span>BC<\/span> the Roman military machine began a relentless march to forge a vast empire, Corinth led the Hellenic League to oppose Roman dominance in Greece. They were no match for the Romans, and in 146 <span>BC<\/span> Corinth was completely destroyed, its men executed, its women and children sold into slavery. Corinth lay in ruins for a century.<\/p>\n<p>In 44 <span>BC<\/span> Julius Caesar established a Roman colony at Corinth. The colony attracted a mixed group of Italians, freedmen (freed former slaves) from Rome, and dispossessed Greeks. With great industry and ingenuity the new inhabitants quickly reestablished the city as a prosperous center for trade, commerce, and industry. By the time Paul came to Corinth, it was a bustling cosmopolitan city with a population of almost 700,000, including many wealthy people, and many others who were struggling to become so. Corinth attracted tradespeople from all over the world, though its reputation also grew as a center of luxury, indulgence, and vice. Corinth had a reputation for promiscuity and prostitution, so much so that the verb “Corinthianize” meant having immoral sex. The church in Corinth struggled with sexual immorality (1 Cor 5:1-13; 6:12-20).<\/p>\n<p>Corinth was also prominent because of the Isthmian Games, which dated from 523 <span>BC<\/span> and occurred every two years. Competition centered on three kinds of events: equestrian, gymnastic, and musical. By the New Testament period, the games included chariot racing and other Roman spectacles in addition to the traditional Greek competitions. In an allusion to these athletic contests, Paul mentioned both running and boxing (1 Cor 9:24-26). The winners of the games were national heroes. The prize for winning the games was a wreath made of myrtle, olive, or pine branches, plus the additional benefits of a stipend from the state, remission of taxes, and special benefits for the champion’s children.<\/p>\n<p>As in most Roman cities, marble temples dominated the landscape; participation in the worship of the gods and their feasts was a prominent part of life in Corinth. These pagan feasts were another major issue that the Corinthian church wrestled with (8:1–10:33).<\/p>\n<p>A large colony of displaced Jews also developed in the city, many of whom may have arrived after the emperor Claudius’s edict expelling Jews from Rome (see Acts 18:2). When Paul traveled to Corinth on his second missionary journey, he met Aquila and Priscilla, who became his close friends and co-workers (Acts 18:1-3). Paul stayed at Corinth for over a “year and a half, teaching the word of God” (Acts 18:11).<\/p>\n<p>The church of Corinth, born in such a hothouse of paganism and promiscuity, went through serious birth pangs. Their troubles provide, through Paul’s letters to them, a rich collection of solutions to the practical issues of Christian life and community.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 18:1-18; 1 Cor 1:1-2; 16:5-20; 2 Cor 1:1; 13:1; 2 Tim 4:20<\/p>","content_en":"<h3>Corinth<\/h3>\n<p>Corinth was one of the oldest cities of Greece, with evidence of settlement going back to at least 3000 <span>BC<\/span>. Its prime location along both east-west and north-south trade routes enabled it to become a center of commerce and trade, and it reached the height of its strength and power between 800 and 600 <span>BC<\/span>. When in the mid-100s <span>BC<\/span> the Roman military machine began a relentless march to forge a vast empire, Corinth led the Hellenic League to oppose Roman dominance in Greece. They were no match for the Romans, and in 146 <span>BC<\/span> Corinth was completely destroyed, its men executed, its women and children sold into slavery. Corinth lay in ruins for a century.<\/p>\n<p>In 44 <span>BC<\/span> Julius Caesar established a Roman colony at Corinth. The colony attracted a mixed group of Italians, freedmen (freed former slaves) from Rome, and dispossessed Greeks. With great industry and ingenuity the new inhabitants quickly reestablished the city as a prosperous center for trade, commerce, and industry. By the time Paul came to Corinth, it was a bustling cosmopolitan city with a population of almost 700,000, including many wealthy people, and many others who were struggling to become so. Corinth attracted tradespeople from all over the world, though its reputation also grew as a center of luxury, indulgence, and vice. Corinth had a reputation for promiscuity and prostitution, so much so that the verb “Corinthianize” meant having immoral sex. The church in Corinth struggled with sexual immorality (1 Cor 5:1-13; 6:12-20).<\/p>\n<p>Corinth was also prominent because of the Isthmian Games, which dated from 523 <span>BC<\/span> and occurred every two years. Competition centered on three kinds of events: equestrian, gymnastic, and musical. By the New Testament period, the games included chariot racing and other Roman spectacles in addition to the traditional Greek competitions. In an allusion to these athletic contests, Paul mentioned both running and boxing (1 Cor 9:24-26). The winners of the games were national heroes. The prize for winning the games was a wreath made of myrtle, olive, or pine branches, plus the additional benefits of a stipend from the state, remission of taxes, and special benefits for the champion’s children.<\/p>\n<p>As in most Roman cities, marble temples dominated the landscape; participation in the worship of the gods and their feasts was a prominent part of life in Corinth. These pagan feasts were another major issue that the Corinthian church wrestled with (8:1–10:33).<\/p>\n<p>A large colony of displaced Jews also developed in the city, many of whom may have arrived after the emperor Claudius’s edict expelling Jews from Rome (see Acts 18:2). When Paul traveled to Corinth on his second missionary journey, he met Aquila and Priscilla, who became his close friends and co-workers (Acts 18:1-3). Paul stayed at Corinth for over a “year and a half, teaching the word of God” (Acts 18:11).<\/p>\n<p>The church of Corinth, born in such a hothouse of paganism and promiscuity, went through serious birth pangs. Their troubles provide, through Paul’s letters to them, a rich collection of solutions to the practical issues of Christian life and community.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 18:1-18; 1 Cor 1:1-2; 16:5-20; 2 Cor 1:1; 13:1; 2 Tim 4:20<\/p>","summary_ro":"Corinth Corinth was one of the oldest cities of Greece, with evidence of settlement going back to at least 3000 BC. Its prime location along both east-west and north-south trade routes enabled it to become a center of commerce and trade, and it reached the height of its strength and power between 800 and 600 BC. When in the mid-100s BC the Roman military machine began a relentless march to forge a vast empire, Corinth led the Hellenic League to oppose Roman dominance in Greece. They were no m...","summary_en":"Corinth Corinth was one of the oldest cities of Greece, with evidence of settlement going back to at least 3000 BC. Its prime location along both east-west and north-south trade routes enabled it to become a center of commerce and trade, and it reached the height of its strength and power between 800 and 600 BC. When in the mid-100s BC the Roman military machine began a relentless march to forge a vast empire, Corinth led the Hellenic League to oppose Roman dominance in Greece. They were no m...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":70397,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Timothy","title_en":"Timothy","content_ro":"<h3>Timothy<\/h3>\n<p>Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life.<\/p>\n<p>Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary journey. Paul speaks of prophetic words that confirmed Timothy’s selection. Timothy also received a special gifting for service through the laying on of the hands of the elders and of Paul (1 Tim 1:18; 4:14; 2 Tim 1:6). Out of deference to the Jews in the area, Paul had Timothy circumcised (Acts 16:1-3).<\/p>\n<p>Over the next fifteen years, Paul sent Timothy on special assignments to several different churches (Acts 19:22; 1 Cor 4:17; 16:10-11; Phil 2:19-23; 1 Thes 3:1-6; 1 Tim 1:3; see also Acts 17:14-15; 18:5). Paul included Timothy’s name as coauthor of several of his letters (2 Cor 1:1; Phil 1:1; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; Phlm 1:1). It is clear that Paul had a close relationship with Timothy and held him in high regard (see Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 1 Thes 3:2; 1 Tim 1:2; 6:11; 2 Tim 1:2). As Paul neared the end of his life and awaited his sentence in prison, he longed to see Timothy (2 Tim 1:3-4). Of all Paul’s coworkers, Timothy especially is commended for his selfless concern for Christ and his people (Phil 2:20-22).<\/p>\n<p>In Paul’s second letter to Timothy (2 Timothy), written shortly before Paul was killed, he encouraged Timothy to be bold and fearless in his proclamation of the Good News, willing to suffer for Christ (2 Tim 1:8; 2:1-3; 4:1-2, 5)—a strong word to one who might have been timid by nature (see 2 Tim 1:6-7). Timothy himself seems to have become a prisoner later on (Heb 13:23).<\/p>\n<p>Timothy was exemplary in the way he faithfully served the cause of Christ behind the scenes, devoting himself selflessly and with single-minded focus to the work of Christ and the people of Christ wherever help was needed. He serves as a reminder that believers should seek to become strong and effective witnesses for Christ.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 16:1-3; 17:14-15; 18:5; 19:22; 20:4; Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 16:10-11; 2 Cor 1:1, 19; Phil 1:1; 2:19-23; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 3:2-6; 2 Thes 1:1; 1–2 Tim; Phlm 1:1; Heb 13:23<\/p>","content_en":"<h3>Timothy<\/h3>\n<p>Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life.<\/p>\n<p>Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary journey. Paul speaks of prophetic words that confirmed Timothy’s selection. Timothy also received a special gifting for service through the laying on of the hands of the elders and of Paul (1 Tim 1:18; 4:14; 2 Tim 1:6). Out of deference to the Jews in the area, Paul had Timothy circumcised (Acts 16:1-3).<\/p>\n<p>Over the next fifteen years, Paul sent Timothy on special assignments to several different churches (Acts 19:22; 1 Cor 4:17; 16:10-11; Phil 2:19-23; 1 Thes 3:1-6; 1 Tim 1:3; see also Acts 17:14-15; 18:5). Paul included Timothy’s name as coauthor of several of his letters (2 Cor 1:1; Phil 1:1; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; Phlm 1:1). It is clear that Paul had a close relationship with Timothy and held him in high regard (see Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 1 Thes 3:2; 1 Tim 1:2; 6:11; 2 Tim 1:2). As Paul neared the end of his life and awaited his sentence in prison, he longed to see Timothy (2 Tim 1:3-4). Of all Paul’s coworkers, Timothy especially is commended for his selfless concern for Christ and his people (Phil 2:20-22).<\/p>\n<p>In Paul’s second letter to Timothy (2 Timothy), written shortly before Paul was killed, he encouraged Timothy to be bold and fearless in his proclamation of the Good News, willing to suffer for Christ (2 Tim 1:8; 2:1-3; 4:1-2, 5)—a strong word to one who might have been timid by nature (see 2 Tim 1:6-7). Timothy himself seems to have become a prisoner later on (Heb 13:23).<\/p>\n<p>Timothy was exemplary in the way he faithfully served the cause of Christ behind the scenes, devoting himself selflessly and with single-minded focus to the work of Christ and the people of Christ wherever help was needed. He serves as a reminder that believers should seek to become strong and effective witnesses for Christ.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 16:1-3; 17:14-15; 18:5; 19:22; 20:4; Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 16:10-11; 2 Cor 1:1, 19; Phil 1:1; 2:19-23; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 3:2-6; 2 Thes 1:1; 1–2 Tim; Phlm 1:1; Heb 13:23<\/p>","summary_ro":"Timothy Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life. Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary...","summary_en":"Timothy Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life. Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":97879,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Paul (Saul)","title_en":"Paul (Saul)","content_ro":"<h3>Paul (Saul)<\/h3>\n<p>Paul was a leading persecutor of the early Christians who later became an apostle of Jesus Christ, the most illustrious of the early Christian missionaries, and the great apostle to the Gentiles. He has done more to shape Christianity than any other individual except Christ himself. We know about him from Luke’s account of his conversion and ministry in Acts and from the thirteen letters bearing his name in the New Testament.<\/p>\n<p>Paul was born in Tarsus to Jewish parents who were Roman citizens (which enabled him to also acquire Roman citizenship) and grew up in a traditional Jewish home. A tentmaker (or leatherworker) by trade, he was educated as a Pharisee by the well-known rabbi Gamaliel in Jerusalem. He became active in the violent persecution of Christians as a young man (Acts 22:3-5). But through a life-changing, personal revelation of the resurrected Jesus (9:3-6; 22:6-10), he was radically converted. He then dedicated the rest of his life to proclaiming Jesus as Savior and Lord throughout the Mediterranean world (see Gal 1:11-16). His dedication and hard work, especially among Gentiles (to whom he was specifically called), resulted in the founding of scores of churches during the first century. Most of his letters were written to these churches.<\/p>\n<p>Paul’s belief in Jesus as the Jewish Messiah set him apart from his Jewish contemporaries. His vision of Jesus brought him to the realization that Jesus’ death and resurrection bring righteousness and life-transforming power to those who believe in him. Paul no longer understood righteousness in terms of the careful observance of the law of Moses, but as a gift from God to those who put their trust in Christ, the Savior who died for their sins (Rom 4:1-8). And he was convinced that this gift is for Gentiles as well as Jews.<\/p>\n<p>Paul’s thirteen letters deal with a wide range of issues, such as salvation and what Christians believe about Christ (Romans, Galatians, Ephesians, Colossians), specific problems in the church (1 Corinthians), the nature of Christian life and community (Ephesians, Colossians), and questions about Paul’s own authority as an apostle (2 Corinthians, Galatians). Some of his letters are intended to encourage young believers who are suffering for their faith (Philippians, 1 Thessalonians) or to correct false teachings (Galatians, Colossians, 2 Thessalonians). Still others are written to individuals, giving specific advice related to their life and ministry (1–2 Timothy, Titus, Philemon). Together, these thirteen letters reveal much about the life of the earliest Christians and the problems they faced, and about Paul’s own grace-centered understanding of the Christian faith and life.<\/p>\n<p>Paul’s letters, with their strong focus on Christ, reflect his all-consuming passion for Christ and his twin convictions that (1) salvation is given only to those who put their faith in Christ as Savior (Gal 2:16), and (2) every part of a believer’s life is to be devoted to serving Christ as Lord (Rom 14:7-9; 2 Cor 5:15). Of all the New Testament writers, it is Paul who spells out most clearly what salvation is (Rom 1–8) and gives us the fullest picture of the Christian life and Christian community. Paul’s letters also highlight the power of the Holy Spirit in believers’ lives (Rom 8:9-13; Gal 5:16-25; cp. Gal 2:20; Col 1:27). He encourages believers to pursue the high standard of a life that is truly like Christ (Rom 8:30; Eph 4:13, 15; 5:1-2). Believers are to live a life of love (1 Cor 13:1-13; Eph 5:2) and fully submit to Christ. Paul, more than any other New Testament writer, shows us how and why Christians must always find their deepest roots and motivation in the grace of Christ (Rom 12:1-2). For Paul, the whole of a believer’s life—and indeed, the entire universe—is centered in Christ and Christ alone; everything finds its true meaning only in relation to him (Col 1:15-20; 2:6–3:4).<\/p>\n<p>Luke’s account of Paul’s missionary life, which spans a period of perhaps thirty years, begins with Paul’s preaching in Damascus shortly after his conversion (around <span>AD<\/span> 32–35) and ends with his imprisonment in Rome (<span>AD<\/span> 60–62). But the Pastoral Letters (1 Timothy—Titus) appear to be dated to a later time, and reliable later traditions affirm that Paul was released from prison (around <span>AD<\/span> 62) and continued his missionary activity. He was later rearrested, and after a lifetime of suffering as an evangelist for Christ, he was finally killed in Nero’s persecution of Christians around <span>AD<\/span> 64–67. Paul’s desire, not only to suffer as Christ suffered but also to die as Christ died, was thus fulfilled—with the sure hope of one day being resurrected, just as Christ was resurrected (Phil 3:10-11).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 7:58–8:3; 9:1-31; 11:25-30; 12:25–28:31; Rom 1:1–16:27; 1 Cor 1:1–16:24; 2 Cor 1:1–13:14; Gal 1:1–6:18; Eph 1:1–6:24; Phil 1:1–4:23; Col 1:1–4:18; 1 Thes 1:1–5:28; 2 Thes 1:1–3:18; 1 Tim 1:1–6:21; 2 Tim 1:1–4:22; Titus 1:1–3:15; Phlm 1:1-25; 2 Pet 3:15-16<\/p>","content_en":"<h3>Paul (Saul)<\/h3>\n<p>Paul was a leading persecutor of the early Christians who later became an apostle of Jesus Christ, the most illustrious of the early Christian missionaries, and the great apostle to the Gentiles. He has done more to shape Christianity than any other individual except Christ himself. We know about him from Luke’s account of his conversion and ministry in Acts and from the thirteen letters bearing his name in the New Testament.<\/p>\n<p>Paul was born in Tarsus to Jewish parents who were Roman citizens (which enabled him to also acquire Roman citizenship) and grew up in a traditional Jewish home. A tentmaker (or leatherworker) by trade, he was educated as a Pharisee by the well-known rabbi Gamaliel in Jerusalem. He became active in the violent persecution of Christians as a young man (Acts 22:3-5). But through a life-changing, personal revelation of the resurrected Jesus (9:3-6; 22:6-10), he was radically converted. He then dedicated the rest of his life to proclaiming Jesus as Savior and Lord throughout the Mediterranean world (see Gal 1:11-16). His dedication and hard work, especially among Gentiles (to whom he was specifically called), resulted in the founding of scores of churches during the first century. Most of his letters were written to these churches.<\/p>\n<p>Paul’s belief in Jesus as the Jewish Messiah set him apart from his Jewish contemporaries. His vision of Jesus brought him to the realization that Jesus’ death and resurrection bring righteousness and life-transforming power to those who believe in him. Paul no longer understood righteousness in terms of the careful observance of the law of Moses, but as a gift from God to those who put their trust in Christ, the Savior who died for their sins (Rom 4:1-8). And he was convinced that this gift is for Gentiles as well as Jews.<\/p>\n<p>Paul’s thirteen letters deal with a wide range of issues, such as salvation and what Christians believe about Christ (Romans, Galatians, Ephesians, Colossians), specific problems in the church (1 Corinthians), the nature of Christian life and community (Ephesians, Colossians), and questions about Paul’s own authority as an apostle (2 Corinthians, Galatians). Some of his letters are intended to encourage young believers who are suffering for their faith (Philippians, 1 Thessalonians) or to correct false teachings (Galatians, Colossians, 2 Thessalonians). Still others are written to individuals, giving specific advice related to their life and ministry (1–2 Timothy, Titus, Philemon). Together, these thirteen letters reveal much about the life of the earliest Christians and the problems they faced, and about Paul’s own grace-centered understanding of the Christian faith and life.<\/p>\n<p>Paul’s letters, with their strong focus on Christ, reflect his all-consuming passion for Christ and his twin convictions that (1) salvation is given only to those who put their faith in Christ as Savior (Gal 2:16), and (2) every part of a believer’s life is to be devoted to serving Christ as Lord (Rom 14:7-9; 2 Cor 5:15). Of all the New Testament writers, it is Paul who spells out most clearly what salvation is (Rom 1–8) and gives us the fullest picture of the Christian life and Christian community. Paul’s letters also highlight the power of the Holy Spirit in believers’ lives (Rom 8:9-13; Gal 5:16-25; cp. Gal 2:20; Col 1:27). He encourages believers to pursue the high standard of a life that is truly like Christ (Rom 8:30; Eph 4:13, 15; 5:1-2). Believers are to live a life of love (1 Cor 13:1-13; Eph 5:2) and fully submit to Christ. Paul, more than any other New Testament writer, shows us how and why Christians must always find their deepest roots and motivation in the grace of Christ (Rom 12:1-2). For Paul, the whole of a believer’s life—and indeed, the entire universe—is centered in Christ and Christ alone; everything finds its true meaning only in relation to him (Col 1:15-20; 2:6–3:4).<\/p>\n<p>Luke’s account of Paul’s missionary life, which spans a period of perhaps thirty years, begins with Paul’s preaching in Damascus shortly after his conversion (around <span>AD<\/span> 32–35) and ends with his imprisonment in Rome (<span>AD<\/span> 60–62). But the Pastoral Letters (1 Timothy—Titus) appear to be dated to a later time, and reliable later traditions affirm that Paul was released from prison (around <span>AD<\/span> 62) and continued his missionary activity. He was later rearrested, and after a lifetime of suffering as an evangelist for Christ, he was finally killed in Nero’s persecution of Christians around <span>AD<\/span> 64–67. Paul’s desire, not only to suffer as Christ suffered but also to die as Christ died, was thus fulfilled—with the sure hope of one day being resurrected, just as Christ was resurrected (Phil 3:10-11).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 7:58–8:3; 9:1-31; 11:25-30; 12:25–28:31; Rom 1:1–16:27; 1 Cor 1:1–16:24; 2 Cor 1:1–13:14; Gal 1:1–6:18; Eph 1:1–6:24; Phil 1:1–4:23; Col 1:1–4:18; 1 Thes 1:1–5:28; 2 Thes 1:1–3:18; 1 Tim 1:1–6:21; 2 Tim 1:1–4:22; Titus 1:1–3:15; Phlm 1:1-25; 2 Pet 3:15-16<\/p>","summary_ro":"Paul (Saul) Paul was a leading persecutor of the early Christians who later became an apostle of Jesus Christ, the most illustrious of the early Christian missionaries, and the great apostle to the Gentiles. He has done more to shape Christianity than any other individual except Christ himself. We know about him from Luke’s account of his conversion and ministry in Acts and from the thirteen letters bearing his name in the New Testament. Paul was born in Tarsus to Jewish parents who were Roma...","summary_en":"Paul (Saul) Paul was a leading persecutor of the early Christians who later became an apostle of Jesus Christ, the most illustrious of the early Christian missionaries, and the great apostle to the Gentiles. He has done more to shape Christianity than any other individual except Christ himself. We know about him from Luke’s account of his conversion and ministry in Acts and from the thirteen letters bearing his name in the New Testament. Paul was born in Tarsus to Jewish parents who were Roma...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":97981,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Corinth","title_en":"Corinth","content_ro":"<h3>Corinth<\/h3>\n<p>Corinth was one of the oldest cities of Greece, with evidence of settlement going back to at least 3000 <span>BC<\/span>. Its prime location along both east-west and north-south trade routes enabled it to become a center of commerce and trade, and it reached the height of its strength and power between 800 and 600 <span>BC<\/span>. When in the mid-100s <span>BC<\/span> the Roman military machine began a relentless march to forge a vast empire, Corinth led the Hellenic League to oppose Roman dominance in Greece. They were no match for the Romans, and in 146 <span>BC<\/span> Corinth was completely destroyed, its men executed, its women and children sold into slavery. Corinth lay in ruins for a century.<\/p>\n<p>In 44 <span>BC<\/span> Julius Caesar established a Roman colony at Corinth. The colony attracted a mixed group of Italians, freedmen (freed former slaves) from Rome, and dispossessed Greeks. With great industry and ingenuity the new inhabitants quickly reestablished the city as a prosperous center for trade, commerce, and industry. By the time Paul came to Corinth, it was a bustling cosmopolitan city with a population of almost 700,000, including many wealthy people, and many others who were struggling to become so. Corinth attracted tradespeople from all over the world, though its reputation also grew as a center of luxury, indulgence, and vice. Corinth had a reputation for promiscuity and prostitution, so much so that the verb “Corinthianize” meant having immoral sex. The church in Corinth struggled with sexual immorality (1 Cor 5:1-13; 6:12-20).<\/p>\n<p>Corinth was also prominent because of the Isthmian Games, which dated from 523 <span>BC<\/span> and occurred every two years. Competition centered on three kinds of events: equestrian, gymnastic, and musical. By the New Testament period, the games included chariot racing and other Roman spectacles in addition to the traditional Greek competitions. In an allusion to these athletic contests, Paul mentioned both running and boxing (1 Cor 9:24-26). The winners of the games were national heroes. The prize for winning the games was a wreath made of myrtle, olive, or pine branches, plus the additional benefits of a stipend from the state, remission of taxes, and special benefits for the champion’s children.<\/p>\n<p>As in most Roman cities, marble temples dominated the landscape; participation in the worship of the gods and their feasts was a prominent part of life in Corinth. These pagan feasts were another major issue that the Corinthian church wrestled with (8:1–10:33).<\/p>\n<p>A large colony of displaced Jews also developed in the city, many of whom may have arrived after the emperor Claudius’s edict expelling Jews from Rome (see Acts 18:2). When Paul traveled to Corinth on his second missionary journey, he met Aquila and Priscilla, who became his close friends and co-workers (Acts 18:1-3). Paul stayed at Corinth for over a “year and a half, teaching the word of God” (Acts 18:11).<\/p>\n<p>The church of Corinth, born in such a hothouse of paganism and promiscuity, went through serious birth pangs. Their troubles provide, through Paul’s letters to them, a rich collection of solutions to the practical issues of Christian life and community.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 18:1-18; 1 Cor 1:1-2; 16:5-20; 2 Cor 1:1; 13:1; 2 Tim 4:20<\/p>","content_en":"<h3>Corinth<\/h3>\n<p>Corinth was one of the oldest cities of Greece, with evidence of settlement going back to at least 3000 <span>BC<\/span>. Its prime location along both east-west and north-south trade routes enabled it to become a center of commerce and trade, and it reached the height of its strength and power between 800 and 600 <span>BC<\/span>. When in the mid-100s <span>BC<\/span> the Roman military machine began a relentless march to forge a vast empire, Corinth led the Hellenic League to oppose Roman dominance in Greece. They were no match for the Romans, and in 146 <span>BC<\/span> Corinth was completely destroyed, its men executed, its women and children sold into slavery. Corinth lay in ruins for a century.<\/p>\n<p>In 44 <span>BC<\/span> Julius Caesar established a Roman colony at Corinth. The colony attracted a mixed group of Italians, freedmen (freed former slaves) from Rome, and dispossessed Greeks. With great industry and ingenuity the new inhabitants quickly reestablished the city as a prosperous center for trade, commerce, and industry. By the time Paul came to Corinth, it was a bustling cosmopolitan city with a population of almost 700,000, including many wealthy people, and many others who were struggling to become so. Corinth attracted tradespeople from all over the world, though its reputation also grew as a center of luxury, indulgence, and vice. Corinth had a reputation for promiscuity and prostitution, so much so that the verb “Corinthianize” meant having immoral sex. The church in Corinth struggled with sexual immorality (1 Cor 5:1-13; 6:12-20).<\/p>\n<p>Corinth was also prominent because of the Isthmian Games, which dated from 523 <span>BC<\/span> and occurred every two years. Competition centered on three kinds of events: equestrian, gymnastic, and musical. By the New Testament period, the games included chariot racing and other Roman spectacles in addition to the traditional Greek competitions. In an allusion to these athletic contests, Paul mentioned both running and boxing (1 Cor 9:24-26). The winners of the games were national heroes. The prize for winning the games was a wreath made of myrtle, olive, or pine branches, plus the additional benefits of a stipend from the state, remission of taxes, and special benefits for the champion’s children.<\/p>\n<p>As in most Roman cities, marble temples dominated the landscape; participation in the worship of the gods and their feasts was a prominent part of life in Corinth. These pagan feasts were another major issue that the Corinthian church wrestled with (8:1–10:33).<\/p>\n<p>A large colony of displaced Jews also developed in the city, many of whom may have arrived after the emperor Claudius’s edict expelling Jews from Rome (see Acts 18:2). When Paul traveled to Corinth on his second missionary journey, he met Aquila and Priscilla, who became his close friends and co-workers (Acts 18:1-3). Paul stayed at Corinth for over a “year and a half, teaching the word of God” (Acts 18:11).<\/p>\n<p>The church of Corinth, born in such a hothouse of paganism and promiscuity, went through serious birth pangs. Their troubles provide, through Paul’s letters to them, a rich collection of solutions to the practical issues of Christian life and community.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 18:1-18; 1 Cor 1:1-2; 16:5-20; 2 Cor 1:1; 13:1; 2 Tim 4:20<\/p>","summary_ro":"Corinth Corinth was one of the oldest cities of Greece, with evidence of settlement going back to at least 3000 BC. Its prime location along both east-west and north-south trade routes enabled it to become a center of commerce and trade, and it reached the height of its strength and power between 800 and 600 BC. When in the mid-100s BC the Roman military machine began a relentless march to forge a vast empire, Corinth led the Hellenic League to oppose Roman dominance in Greece. They were no m...","summary_en":"Corinth Corinth was one of the oldest cities of Greece, with evidence of settlement going back to at least 3000 BC. Its prime location along both east-west and north-south trade routes enabled it to become a center of commerce and trade, and it reached the height of its strength and power between 800 and 600 BC. When in the mid-100s BC the Roman military machine began a relentless march to forge a vast empire, Corinth led the Hellenic League to oppose Roman dominance in Greece. They were no m...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":98023,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Timothy","title_en":"Timothy","content_ro":"<h3>Timothy<\/h3>\n<p>Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life.<\/p>\n<p>Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary journey. Paul speaks of prophetic words that confirmed Timothy’s selection. Timothy also received a special gifting for service through the laying on of the hands of the elders and of Paul (1 Tim 1:18; 4:14; 2 Tim 1:6). Out of deference to the Jews in the area, Paul had Timothy circumcised (Acts 16:1-3).<\/p>\n<p>Over the next fifteen years, Paul sent Timothy on special assignments to several different churches (Acts 19:22; 1 Cor 4:17; 16:10-11; Phil 2:19-23; 1 Thes 3:1-6; 1 Tim 1:3; see also Acts 17:14-15; 18:5). Paul included Timothy’s name as coauthor of several of his letters (2 Cor 1:1; Phil 1:1; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; Phlm 1:1). It is clear that Paul had a close relationship with Timothy and held him in high regard (see Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 1 Thes 3:2; 1 Tim 1:2; 6:11; 2 Tim 1:2). As Paul neared the end of his life and awaited his sentence in prison, he longed to see Timothy (2 Tim 1:3-4). Of all Paul’s coworkers, Timothy especially is commended for his selfless concern for Christ and his people (Phil 2:20-22).<\/p>\n<p>In Paul’s second letter to Timothy (2 Timothy), written shortly before Paul was killed, he encouraged Timothy to be bold and fearless in his proclamation of the Good News, willing to suffer for Christ (2 Tim 1:8; 2:1-3; 4:1-2, 5)—a strong word to one who might have been timid by nature (see 2 Tim 1:6-7). Timothy himself seems to have become a prisoner later on (Heb 13:23).<\/p>\n<p>Timothy was exemplary in the way he faithfully served the cause of Christ behind the scenes, devoting himself selflessly and with single-minded focus to the work of Christ and the people of Christ wherever help was needed. He serves as a reminder that believers should seek to become strong and effective witnesses for Christ.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 16:1-3; 17:14-15; 18:5; 19:22; 20:4; Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 16:10-11; 2 Cor 1:1, 19; Phil 1:1; 2:19-23; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 3:2-6; 2 Thes 1:1; 1–2 Tim; Phlm 1:1; Heb 13:23<\/p>","content_en":"<h3>Timothy<\/h3>\n<p>Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life.<\/p>\n<p>Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary journey. Paul speaks of prophetic words that confirmed Timothy’s selection. Timothy also received a special gifting for service through the laying on of the hands of the elders and of Paul (1 Tim 1:18; 4:14; 2 Tim 1:6). Out of deference to the Jews in the area, Paul had Timothy circumcised (Acts 16:1-3).<\/p>\n<p>Over the next fifteen years, Paul sent Timothy on special assignments to several different churches (Acts 19:22; 1 Cor 4:17; 16:10-11; Phil 2:19-23; 1 Thes 3:1-6; 1 Tim 1:3; see also Acts 17:14-15; 18:5). Paul included Timothy’s name as coauthor of several of his letters (2 Cor 1:1; Phil 1:1; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; Phlm 1:1). It is clear that Paul had a close relationship with Timothy and held him in high regard (see Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 1 Thes 3:2; 1 Tim 1:2; 6:11; 2 Tim 1:2). As Paul neared the end of his life and awaited his sentence in prison, he longed to see Timothy (2 Tim 1:3-4). Of all Paul’s coworkers, Timothy especially is commended for his selfless concern for Christ and his people (Phil 2:20-22).<\/p>\n<p>In Paul’s second letter to Timothy (2 Timothy), written shortly before Paul was killed, he encouraged Timothy to be bold and fearless in his proclamation of the Good News, willing to suffer for Christ (2 Tim 1:8; 2:1-3; 4:1-2, 5)—a strong word to one who might have been timid by nature (see 2 Tim 1:6-7). Timothy himself seems to have become a prisoner later on (Heb 13:23).<\/p>\n<p>Timothy was exemplary in the way he faithfully served the cause of Christ behind the scenes, devoting himself selflessly and with single-minded focus to the work of Christ and the people of Christ wherever help was needed. He serves as a reminder that believers should seek to become strong and effective witnesses for Christ.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 16:1-3; 17:14-15; 18:5; 19:22; 20:4; Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 16:10-11; 2 Cor 1:1, 19; Phil 1:1; 2:19-23; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 3:2-6; 2 Thes 1:1; 1–2 Tim; Phlm 1:1; Heb 13:23<\/p>","summary_ro":"Timothy Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life. Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary...","summary_en":"Timothy Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life. Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":125505,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Paul (Saul)","title_en":"Paul (Saul)","content_ro":"<h3>Paul (Saul)<\/h3>\n<p>Paul was a leading persecutor of the early Christians who later became an apostle of Jesus Christ, the most illustrious of the early Christian missionaries, and the great apostle to the Gentiles. He has done more to shape Christianity than any other individual except Christ himself. We know about him from Luke’s account of his conversion and ministry in Acts and from the thirteen letters bearing his name in the New Testament.<\/p>\n<p>Paul was born in Tarsus to Jewish parents who were Roman citizens (which enabled him to also acquire Roman citizenship) and grew up in a traditional Jewish home. A tentmaker (or leatherworker) by trade, he was educated as a Pharisee by the well-known rabbi Gamaliel in Jerusalem. He became active in the violent persecution of Christians as a young man (Acts 22:3-5). But through a life-changing, personal revelation of the resurrected Jesus (9:3-6; 22:6-10), he was radically converted. He then dedicated the rest of his life to proclaiming Jesus as Savior and Lord throughout the Mediterranean world (see Gal 1:11-16). His dedication and hard work, especially among Gentiles (to whom he was specifically called), resulted in the founding of scores of churches during the first century. Most of his letters were written to these churches.<\/p>\n<p>Paul’s belief in Jesus as the Jewish Messiah set him apart from his Jewish contemporaries. His vision of Jesus brought him to the realization that Jesus’ death and resurrection bring righteousness and life-transforming power to those who believe in him. Paul no longer understood righteousness in terms of the careful observance of the law of Moses, but as a gift from God to those who put their trust in Christ, the Savior who died for their sins (Rom 4:1-8). And he was convinced that this gift is for Gentiles as well as Jews.<\/p>\n<p>Paul’s thirteen letters deal with a wide range of issues, such as salvation and what Christians believe about Christ (Romans, Galatians, Ephesians, Colossians), specific problems in the church (1 Corinthians), the nature of Christian life and community (Ephesians, Colossians), and questions about Paul’s own authority as an apostle (2 Corinthians, Galatians). Some of his letters are intended to encourage young believers who are suffering for their faith (Philippians, 1 Thessalonians) or to correct false teachings (Galatians, Colossians, 2 Thessalonians). Still others are written to individuals, giving specific advice related to their life and ministry (1–2 Timothy, Titus, Philemon). Together, these thirteen letters reveal much about the life of the earliest Christians and the problems they faced, and about Paul’s own grace-centered understanding of the Christian faith and life.<\/p>\n<p>Paul’s letters, with their strong focus on Christ, reflect his all-consuming passion for Christ and his twin convictions that (1) salvation is given only to those who put their faith in Christ as Savior (Gal 2:16), and (2) every part of a believer’s life is to be devoted to serving Christ as Lord (Rom 14:7-9; 2 Cor 5:15). Of all the New Testament writers, it is Paul who spells out most clearly what salvation is (Rom 1–8) and gives us the fullest picture of the Christian life and Christian community. Paul’s letters also highlight the power of the Holy Spirit in believers’ lives (Rom 8:9-13; Gal 5:16-25; cp. Gal 2:20; Col 1:27). He encourages believers to pursue the high standard of a life that is truly like Christ (Rom 8:30; Eph 4:13, 15; 5:1-2). Believers are to live a life of love (1 Cor 13:1-13; Eph 5:2) and fully submit to Christ. Paul, more than any other New Testament writer, shows us how and why Christians must always find their deepest roots and motivation in the grace of Christ (Rom 12:1-2). For Paul, the whole of a believer’s life—and indeed, the entire universe—is centered in Christ and Christ alone; everything finds its true meaning only in relation to him (Col 1:15-20; 2:6–3:4).<\/p>\n<p>Luke’s account of Paul’s missionary life, which spans a period of perhaps thirty years, begins with Paul’s preaching in Damascus shortly after his conversion (around <span>AD<\/span> 32–35) and ends with his imprisonment in Rome (<span>AD<\/span> 60–62). But the Pastoral Letters (1 Timothy—Titus) appear to be dated to a later time, and reliable later traditions affirm that Paul was released from prison (around <span>AD<\/span> 62) and continued his missionary activity. He was later rearrested, and after a lifetime of suffering as an evangelist for Christ, he was finally killed in Nero’s persecution of Christians around <span>AD<\/span> 64–67. Paul’s desire, not only to suffer as Christ suffered but also to die as Christ died, was thus fulfilled—with the sure hope of one day being resurrected, just as Christ was resurrected (Phil 3:10-11).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 7:58–8:3; 9:1-31; 11:25-30; 12:25–28:31; Rom 1:1–16:27; 1 Cor 1:1–16:24; 2 Cor 1:1–13:14; Gal 1:1–6:18; Eph 1:1–6:24; Phil 1:1–4:23; Col 1:1–4:18; 1 Thes 1:1–5:28; 2 Thes 1:1–3:18; 1 Tim 1:1–6:21; 2 Tim 1:1–4:22; Titus 1:1–3:15; Phlm 1:1-25; 2 Pet 3:15-16<\/p>","content_en":"<h3>Paul (Saul)<\/h3>\n<p>Paul was a leading persecutor of the early Christians who later became an apostle of Jesus Christ, the most illustrious of the early Christian missionaries, and the great apostle to the Gentiles. He has done more to shape Christianity than any other individual except Christ himself. We know about him from Luke’s account of his conversion and ministry in Acts and from the thirteen letters bearing his name in the New Testament.<\/p>\n<p>Paul was born in Tarsus to Jewish parents who were Roman citizens (which enabled him to also acquire Roman citizenship) and grew up in a traditional Jewish home. A tentmaker (or leatherworker) by trade, he was educated as a Pharisee by the well-known rabbi Gamaliel in Jerusalem. He became active in the violent persecution of Christians as a young man (Acts 22:3-5). But through a life-changing, personal revelation of the resurrected Jesus (9:3-6; 22:6-10), he was radically converted. He then dedicated the rest of his life to proclaiming Jesus as Savior and Lord throughout the Mediterranean world (see Gal 1:11-16). His dedication and hard work, especially among Gentiles (to whom he was specifically called), resulted in the founding of scores of churches during the first century. Most of his letters were written to these churches.<\/p>\n<p>Paul’s belief in Jesus as the Jewish Messiah set him apart from his Jewish contemporaries. His vision of Jesus brought him to the realization that Jesus’ death and resurrection bring righteousness and life-transforming power to those who believe in him. Paul no longer understood righteousness in terms of the careful observance of the law of Moses, but as a gift from God to those who put their trust in Christ, the Savior who died for their sins (Rom 4:1-8). And he was convinced that this gift is for Gentiles as well as Jews.<\/p>\n<p>Paul’s thirteen letters deal with a wide range of issues, such as salvation and what Christians believe about Christ (Romans, Galatians, Ephesians, Colossians), specific problems in the church (1 Corinthians), the nature of Christian life and community (Ephesians, Colossians), and questions about Paul’s own authority as an apostle (2 Corinthians, Galatians). Some of his letters are intended to encourage young believers who are suffering for their faith (Philippians, 1 Thessalonians) or to correct false teachings (Galatians, Colossians, 2 Thessalonians). Still others are written to individuals, giving specific advice related to their life and ministry (1–2 Timothy, Titus, Philemon). Together, these thirteen letters reveal much about the life of the earliest Christians and the problems they faced, and about Paul’s own grace-centered understanding of the Christian faith and life.<\/p>\n<p>Paul’s letters, with their strong focus on Christ, reflect his all-consuming passion for Christ and his twin convictions that (1) salvation is given only to those who put their faith in Christ as Savior (Gal 2:16), and (2) every part of a believer’s life is to be devoted to serving Christ as Lord (Rom 14:7-9; 2 Cor 5:15). Of all the New Testament writers, it is Paul who spells out most clearly what salvation is (Rom 1–8) and gives us the fullest picture of the Christian life and Christian community. Paul’s letters also highlight the power of the Holy Spirit in believers’ lives (Rom 8:9-13; Gal 5:16-25; cp. Gal 2:20; Col 1:27). He encourages believers to pursue the high standard of a life that is truly like Christ (Rom 8:30; Eph 4:13, 15; 5:1-2). Believers are to live a life of love (1 Cor 13:1-13; Eph 5:2) and fully submit to Christ. Paul, more than any other New Testament writer, shows us how and why Christians must always find their deepest roots and motivation in the grace of Christ (Rom 12:1-2). For Paul, the whole of a believer’s life—and indeed, the entire universe—is centered in Christ and Christ alone; everything finds its true meaning only in relation to him (Col 1:15-20; 2:6–3:4).<\/p>\n<p>Luke’s account of Paul’s missionary life, which spans a period of perhaps thirty years, begins with Paul’s preaching in Damascus shortly after his conversion (around <span>AD<\/span> 32–35) and ends with his imprisonment in Rome (<span>AD<\/span> 60–62). But the Pastoral Letters (1 Timothy—Titus) appear to be dated to a later time, and reliable later traditions affirm that Paul was released from prison (around <span>AD<\/span> 62) and continued his missionary activity. He was later rearrested, and after a lifetime of suffering as an evangelist for Christ, he was finally killed in Nero’s persecution of Christians around <span>AD<\/span> 64–67. Paul’s desire, not only to suffer as Christ suffered but also to die as Christ died, was thus fulfilled—with the sure hope of one day being resurrected, just as Christ was resurrected (Phil 3:10-11).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 7:58–8:3; 9:1-31; 11:25-30; 12:25–28:31; Rom 1:1–16:27; 1 Cor 1:1–16:24; 2 Cor 1:1–13:14; Gal 1:1–6:18; Eph 1:1–6:24; Phil 1:1–4:23; Col 1:1–4:18; 1 Thes 1:1–5:28; 2 Thes 1:1–3:18; 1 Tim 1:1–6:21; 2 Tim 1:1–4:22; Titus 1:1–3:15; Phlm 1:1-25; 2 Pet 3:15-16<\/p>","summary_ro":"Paul (Saul) Paul was a leading persecutor of the early Christians who later became an apostle of Jesus Christ, the most illustrious of the early Christian missionaries, and the great apostle to the Gentiles. He has done more to shape Christianity than any other individual except Christ himself. We know about him from Luke’s account of his conversion and ministry in Acts and from the thirteen letters bearing his name in the New Testament. Paul was born in Tarsus to Jewish parents who were Roma...","summary_en":"Paul (Saul) Paul was a leading persecutor of the early Christians who later became an apostle of Jesus Christ, the most illustrious of the early Christian missionaries, and the great apostle to the Gentiles. He has done more to shape Christianity than any other individual except Christ himself. We know about him from Luke’s account of his conversion and ministry in Acts and from the thirteen letters bearing his name in the New Testament. Paul was born in Tarsus to Jewish parents who were Roma...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":125607,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Corinth","title_en":"Corinth","content_ro":"<h3>Corinth<\/h3>\n<p>Corinth was one of the oldest cities of Greece, with evidence of settlement going back to at least 3000 <span>BC<\/span>. Its prime location along both east-west and north-south trade routes enabled it to become a center of commerce and trade, and it reached the height of its strength and power between 800 and 600 <span>BC<\/span>. When in the mid-100s <span>BC<\/span> the Roman military machine began a relentless march to forge a vast empire, Corinth led the Hellenic League to oppose Roman dominance in Greece. They were no match for the Romans, and in 146 <span>BC<\/span> Corinth was completely destroyed, its men executed, its women and children sold into slavery. Corinth lay in ruins for a century.<\/p>\n<p>In 44 <span>BC<\/span> Julius Caesar established a Roman colony at Corinth. The colony attracted a mixed group of Italians, freedmen (freed former slaves) from Rome, and dispossessed Greeks. With great industry and ingenuity the new inhabitants quickly reestablished the city as a prosperous center for trade, commerce, and industry. By the time Paul came to Corinth, it was a bustling cosmopolitan city with a population of almost 700,000, including many wealthy people, and many others who were struggling to become so. Corinth attracted tradespeople from all over the world, though its reputation also grew as a center of luxury, indulgence, and vice. Corinth had a reputation for promiscuity and prostitution, so much so that the verb “Corinthianize” meant having immoral sex. The church in Corinth struggled with sexual immorality (1 Cor 5:1-13; 6:12-20).<\/p>\n<p>Corinth was also prominent because of the Isthmian Games, which dated from 523 <span>BC<\/span> and occurred every two years. Competition centered on three kinds of events: equestrian, gymnastic, and musical. By the New Testament period, the games included chariot racing and other Roman spectacles in addition to the traditional Greek competitions. In an allusion to these athletic contests, Paul mentioned both running and boxing (1 Cor 9:24-26). The winners of the games were national heroes. The prize for winning the games was a wreath made of myrtle, olive, or pine branches, plus the additional benefits of a stipend from the state, remission of taxes, and special benefits for the champion’s children.<\/p>\n<p>As in most Roman cities, marble temples dominated the landscape; participation in the worship of the gods and their feasts was a prominent part of life in Corinth. These pagan feasts were another major issue that the Corinthian church wrestled with (8:1–10:33).<\/p>\n<p>A large colony of displaced Jews also developed in the city, many of whom may have arrived after the emperor Claudius’s edict expelling Jews from Rome (see Acts 18:2). When Paul traveled to Corinth on his second missionary journey, he met Aquila and Priscilla, who became his close friends and co-workers (Acts 18:1-3). Paul stayed at Corinth for over a “year and a half, teaching the word of God” (Acts 18:11).<\/p>\n<p>The church of Corinth, born in such a hothouse of paganism and promiscuity, went through serious birth pangs. Their troubles provide, through Paul’s letters to them, a rich collection of solutions to the practical issues of Christian life and community.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 18:1-18; 1 Cor 1:1-2; 16:5-20; 2 Cor 1:1; 13:1; 2 Tim 4:20<\/p>","content_en":"<h3>Corinth<\/h3>\n<p>Corinth was one of the oldest cities of Greece, with evidence of settlement going back to at least 3000 <span>BC<\/span>. Its prime location along both east-west and north-south trade routes enabled it to become a center of commerce and trade, and it reached the height of its strength and power between 800 and 600 <span>BC<\/span>. When in the mid-100s <span>BC<\/span> the Roman military machine began a relentless march to forge a vast empire, Corinth led the Hellenic League to oppose Roman dominance in Greece. They were no match for the Romans, and in 146 <span>BC<\/span> Corinth was completely destroyed, its men executed, its women and children sold into slavery. Corinth lay in ruins for a century.<\/p>\n<p>In 44 <span>BC<\/span> Julius Caesar established a Roman colony at Corinth. The colony attracted a mixed group of Italians, freedmen (freed former slaves) from Rome, and dispossessed Greeks. With great industry and ingenuity the new inhabitants quickly reestablished the city as a prosperous center for trade, commerce, and industry. By the time Paul came to Corinth, it was a bustling cosmopolitan city with a population of almost 700,000, including many wealthy people, and many others who were struggling to become so. Corinth attracted tradespeople from all over the world, though its reputation also grew as a center of luxury, indulgence, and vice. Corinth had a reputation for promiscuity and prostitution, so much so that the verb “Corinthianize” meant having immoral sex. The church in Corinth struggled with sexual immorality (1 Cor 5:1-13; 6:12-20).<\/p>\n<p>Corinth was also prominent because of the Isthmian Games, which dated from 523 <span>BC<\/span> and occurred every two years. Competition centered on three kinds of events: equestrian, gymnastic, and musical. By the New Testament period, the games included chariot racing and other Roman spectacles in addition to the traditional Greek competitions. In an allusion to these athletic contests, Paul mentioned both running and boxing (1 Cor 9:24-26). The winners of the games were national heroes. The prize for winning the games was a wreath made of myrtle, olive, or pine branches, plus the additional benefits of a stipend from the state, remission of taxes, and special benefits for the champion’s children.<\/p>\n<p>As in most Roman cities, marble temples dominated the landscape; participation in the worship of the gods and their feasts was a prominent part of life in Corinth. These pagan feasts were another major issue that the Corinthian church wrestled with (8:1–10:33).<\/p>\n<p>A large colony of displaced Jews also developed in the city, many of whom may have arrived after the emperor Claudius’s edict expelling Jews from Rome (see Acts 18:2). When Paul traveled to Corinth on his second missionary journey, he met Aquila and Priscilla, who became his close friends and co-workers (Acts 18:1-3). Paul stayed at Corinth for over a “year and a half, teaching the word of God” (Acts 18:11).<\/p>\n<p>The church of Corinth, born in such a hothouse of paganism and promiscuity, went through serious birth pangs. Their troubles provide, through Paul’s letters to them, a rich collection of solutions to the practical issues of Christian life and community.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 18:1-18; 1 Cor 1:1-2; 16:5-20; 2 Cor 1:1; 13:1; 2 Tim 4:20<\/p>","summary_ro":"Corinth Corinth was one of the oldest cities of Greece, with evidence of settlement going back to at least 3000 BC. Its prime location along both east-west and north-south trade routes enabled it to become a center of commerce and trade, and it reached the height of its strength and power between 800 and 600 BC. When in the mid-100s BC the Roman military machine began a relentless march to forge a vast empire, Corinth led the Hellenic League to oppose Roman dominance in Greece. They were no m...","summary_en":"Corinth Corinth was one of the oldest cities of Greece, with evidence of settlement going back to at least 3000 BC. Its prime location along both east-west and north-south trade routes enabled it to become a center of commerce and trade, and it reached the height of its strength and power between 800 and 600 BC. When in the mid-100s BC the Roman military machine began a relentless march to forge a vast empire, Corinth led the Hellenic League to oppose Roman dominance in Greece. They were no m...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":125649,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Timothy","title_en":"Timothy","content_ro":"<h3>Timothy<\/h3>\n<p>Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life.<\/p>\n<p>Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary journey. Paul speaks of prophetic words that confirmed Timothy’s selection. Timothy also received a special gifting for service through the laying on of the hands of the elders and of Paul (1 Tim 1:18; 4:14; 2 Tim 1:6). Out of deference to the Jews in the area, Paul had Timothy circumcised (Acts 16:1-3).<\/p>\n<p>Over the next fifteen years, Paul sent Timothy on special assignments to several different churches (Acts 19:22; 1 Cor 4:17; 16:10-11; Phil 2:19-23; 1 Thes 3:1-6; 1 Tim 1:3; see also Acts 17:14-15; 18:5). Paul included Timothy’s name as coauthor of several of his letters (2 Cor 1:1; Phil 1:1; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; Phlm 1:1). It is clear that Paul had a close relationship with Timothy and held him in high regard (see Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 1 Thes 3:2; 1 Tim 1:2; 6:11; 2 Tim 1:2). As Paul neared the end of his life and awaited his sentence in prison, he longed to see Timothy (2 Tim 1:3-4). Of all Paul’s coworkers, Timothy especially is commended for his selfless concern for Christ and his people (Phil 2:20-22).<\/p>\n<p>In Paul’s second letter to Timothy (2 Timothy), written shortly before Paul was killed, he encouraged Timothy to be bold and fearless in his proclamation of the Good News, willing to suffer for Christ (2 Tim 1:8; 2:1-3; 4:1-2, 5)—a strong word to one who might have been timid by nature (see 2 Tim 1:6-7). Timothy himself seems to have become a prisoner later on (Heb 13:23).<\/p>\n<p>Timothy was exemplary in the way he faithfully served the cause of Christ behind the scenes, devoting himself selflessly and with single-minded focus to the work of Christ and the people of Christ wherever help was needed. He serves as a reminder that believers should seek to become strong and effective witnesses for Christ.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 16:1-3; 17:14-15; 18:5; 19:22; 20:4; Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 16:10-11; 2 Cor 1:1, 19; Phil 1:1; 2:19-23; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 3:2-6; 2 Thes 1:1; 1–2 Tim; Phlm 1:1; Heb 13:23<\/p>","content_en":"<h3>Timothy<\/h3>\n<p>Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life.<\/p>\n<p>Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary journey. Paul speaks of prophetic words that confirmed Timothy’s selection. Timothy also received a special gifting for service through the laying on of the hands of the elders and of Paul (1 Tim 1:18; 4:14; 2 Tim 1:6). Out of deference to the Jews in the area, Paul had Timothy circumcised (Acts 16:1-3).<\/p>\n<p>Over the next fifteen years, Paul sent Timothy on special assignments to several different churches (Acts 19:22; 1 Cor 4:17; 16:10-11; Phil 2:19-23; 1 Thes 3:1-6; 1 Tim 1:3; see also Acts 17:14-15; 18:5). Paul included Timothy’s name as coauthor of several of his letters (2 Cor 1:1; Phil 1:1; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; Phlm 1:1). It is clear that Paul had a close relationship with Timothy and held him in high regard (see Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 1 Thes 3:2; 1 Tim 1:2; 6:11; 2 Tim 1:2). As Paul neared the end of his life and awaited his sentence in prison, he longed to see Timothy (2 Tim 1:3-4). Of all Paul’s coworkers, Timothy especially is commended for his selfless concern for Christ and his people (Phil 2:20-22).<\/p>\n<p>In Paul’s second letter to Timothy (2 Timothy), written shortly before Paul was killed, he encouraged Timothy to be bold and fearless in his proclamation of the Good News, willing to suffer for Christ (2 Tim 1:8; 2:1-3; 4:1-2, 5)—a strong word to one who might have been timid by nature (see 2 Tim 1:6-7). Timothy himself seems to have become a prisoner later on (Heb 13:23).<\/p>\n<p>Timothy was exemplary in the way he faithfully served the cause of Christ behind the scenes, devoting himself selflessly and with single-minded focus to the work of Christ and the people of Christ wherever help was needed. He serves as a reminder that believers should seek to become strong and effective witnesses for Christ.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 16:1-3; 17:14-15; 18:5; 19:22; 20:4; Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 16:10-11; 2 Cor 1:1, 19; Phil 1:1; 2:19-23; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 3:2-6; 2 Thes 1:1; 1–2 Tim; Phlm 1:1; Heb 13:23<\/p>","summary_ro":"Timothy Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life. Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary...","summary_en":"Timothy Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life. Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":2389,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Apostleship Apostle","title_en":"Apostleship Apostle","content_ro":"<h3>APOSTLE, APOSTLESHIP<\/h3>\n<p>Official designation given to certain leading individuals in the NT churches. Apostleship is the more comprehensive term, denoting the functions of the one who serves in such a capacity. Questions concerning origin, function, and history of the NT apostolate are much debated; one cannot speak of anything like consensus of opinion uniting the various church traditions. Some light is shed on our understanding of the terms by an examination of the possible linguistic and conceptual backgrounds.<\/p>\n<p>The Greek word for “apostle” is not used outside the NT in the same sense as it is in the NT. It is derived from the verb “to send” and is at home in the language of the sea meaning a particular “ship” or “group of ships,” a “marine expedition” or “the leader” of such. Its usage is almost always impersonal and thoroughly passive. There is no hint of personal initiative or authorization, merely the connotation of something being sent. Later papyri use the word to mean “bill” or “invoice” or even a “passport,” continuing to reflect the vocabulary of maritime affairs.<\/p>\n<p>In the NT, the word was used to designate those who had been sent by Jesus with the proclamation of the gospel. From among the wider group of those who followed him, Jesus selected 12 men (Mt 10:1-4; Mk 3:13-19; Lk 6:12-16) who maintained with him a particularly close relationship, receiving private instruction and witnessing his miracles and controversy with the Jewish authorities. On one occasion, Jesus sent these men out to preach the message of repentance, to cast out demons, and to heal the sick; that is, to minister in ways that were characteristic of his own work (Mt 10:1-15; Mk 6:7-13, 30; Lk 9:1-6). The same relationship is expressed in the saying “He who hears you hears me, and he who rejects you rejects me, and he who rejects me rejects him who sent me” (Lk 10:16, <span>rsv<\/span>; cf. Mt 10:40). It is clear that the Twelve are not merely to pass Jesus’ teaching on but to represent his very person. After the resurrection, Jesus commissioned the Twelve (Mt 28; Lk 24; Jn 20–21) to proclaim God’s act in Christ on behalf of all men. Only those who had been with Jesus from the beginning of his ministry to his resurrection were qualified to be his apostolic witnesses (Acts 1:21-22). Paul qualified because he had seen the risen Christ (1 Cor 15:4-10).<\/p>\n<p>The Pauline writings demonstrate two characteristic usages of the word “apostle.” On occasion, it refers to persons authorized by local congregations and entrusted with the safe delivery of specific gifts for other members of the Christian community (2 Cor 8:23; Phil 2:25). More important are those passages where “apostle” takes on a more technical sense through the qualifying phrase “of Jesus Christ” (1 Cor 1:1; 2 Cor 1:1; 11:13; Gal 1:1; Eph 1:1; Col 1:1; 1 Thes 2:6). The “sent one” is the “sent one of Jesus Christ” (Rom 16:7; 1 Cor 9:1, 5; 12:28; Gal 1:17-19). In the statements where Paul claims his own right to this title, he argues along lines assuming the same basic apostolic concept that Jesus had. He consistently links this claim to a specific event in the past in which the risen Lord had appeared to him (1 Cor 9:1; Gal 1:12, 16). This appearance he ranked alongside those of the resurrection appearances (1 Cor 15:3-8). Paul understood his experience outside Damascus (cf. Acts 9:1-19a; 22:6-16; 26:12-18; Gal 1:17) as a lifelong commission to preach the now-resurrected One (1 Cor 1:17; 2:1-2) chiefly among the Gentiles (Acts 9:15; 22:15; 26:17, 23; Gal 1:15-16). It was through his preaching ministry that Christ continued to work, creating the new people of God (1 Cor 9:1-2; Gal 2:8).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Acts of the Apostles, Book of the; Paul, The Apostle.<\/p>","content_en":"<h3>APOSTLE, APOSTLESHIP<\/h3>\n<p>Official designation given to certain leading individuals in the NT churches. Apostleship is the more comprehensive term, denoting the functions of the one who serves in such a capacity. Questions concerning origin, function, and history of the NT apostolate are much debated; one cannot speak of anything like consensus of opinion uniting the various church traditions. Some light is shed on our understanding of the terms by an examination of the possible linguistic and conceptual backgrounds.<\/p>\n<p>The Greek word for “apostle” is not used outside the NT in the same sense as it is in the NT. It is derived from the verb “to send” and is at home in the language of the sea meaning a particular “ship” or “group of ships,” a “marine expedition” or “the leader” of such. Its usage is almost always impersonal and thoroughly passive. There is no hint of personal initiative or authorization, merely the connotation of something being sent. Later papyri use the word to mean “bill” or “invoice” or even a “passport,” continuing to reflect the vocabulary of maritime affairs.<\/p>\n<p>In the NT, the word was used to designate those who had been sent by Jesus with the proclamation of the gospel. From among the wider group of those who followed him, Jesus selected 12 men (Mt 10:1-4; Mk 3:13-19; Lk 6:12-16) who maintained with him a particularly close relationship, receiving private instruction and witnessing his miracles and controversy with the Jewish authorities. On one occasion, Jesus sent these men out to preach the message of repentance, to cast out demons, and to heal the sick; that is, to minister in ways that were characteristic of his own work (Mt 10:1-15; Mk 6:7-13, 30; Lk 9:1-6). The same relationship is expressed in the saying “He who hears you hears me, and he who rejects you rejects me, and he who rejects me rejects him who sent me” (Lk 10:16, <span>rsv<\/span>; cf. Mt 10:40). It is clear that the Twelve are not merely to pass Jesus’ teaching on but to represent his very person. After the resurrection, Jesus commissioned the Twelve (Mt 28; Lk 24; Jn 20–21) to proclaim God’s act in Christ on behalf of all men. Only those who had been with Jesus from the beginning of his ministry to his resurrection were qualified to be his apostolic witnesses (Acts 1:21-22). Paul qualified because he had seen the risen Christ (1 Cor 15:4-10).<\/p>\n<p>The Pauline writings demonstrate two characteristic usages of the word “apostle.” On occasion, it refers to persons authorized by local congregations and entrusted with the safe delivery of specific gifts for other members of the Christian community (2 Cor 8:23; Phil 2:25). More important are those passages where “apostle” takes on a more technical sense through the qualifying phrase “of Jesus Christ” (1 Cor 1:1; 2 Cor 1:1; 11:13; Gal 1:1; Eph 1:1; Col 1:1; 1 Thes 2:6). The “sent one” is the “sent one of Jesus Christ” (Rom 16:7; 1 Cor 9:1, 5; 12:28; Gal 1:17-19). In the statements where Paul claims his own right to this title, he argues along lines assuming the same basic apostolic concept that Jesus had. He consistently links this claim to a specific event in the past in which the risen Lord had appeared to him (1 Cor 9:1; Gal 1:12, 16). This appearance he ranked alongside those of the resurrection appearances (1 Cor 15:3-8). Paul understood his experience outside Damascus (cf. Acts 9:1-19a; 22:6-16; 26:12-18; Gal 1:17) as a lifelong commission to preach the now-resurrected One (1 Cor 1:17; 2:1-2) chiefly among the Gentiles (Acts 9:15; 22:15; 26:17, 23; Gal 1:15-16). It was through his preaching ministry that Christ continued to work, creating the new people of God (1 Cor 9:1-2; Gal 2:8).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Acts of the Apostles, Book of the; Paul, The Apostle.<\/p>","summary_ro":"APOSTLE, APOSTLESHIP Official designation given to certain leading individuals in the NT churches. Apostleship is the more comprehensive term, denoting the functions of the one who serves in such a capacity. Questions concerning origin, function, and history of the NT apostolate are much debated; one cannot speak of anything like consensus of opinion uniting the various church traditions. Some light is shed on our understanding of the terms by an examination of the possible linguistic and con...","summary_en":"APOSTLE, APOSTLESHIP Official designation given to certain leading individuals in the NT churches. Apostleship is the more comprehensive term, denoting the functions of the one who serves in such a capacity. Questions concerning origin, function, and history of the NT apostolate are much debated; one cannot speak of anything like consensus of opinion uniting the various church traditions. Some light is shed on our understanding of the terms by an examination of the possible linguistic and con...","source":"Articles\/A.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":4740,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"and Text of the (New Testament) Bible*, Manuscripts","title_en":"and Text of the (New Testament) Bible*, Manuscripts","content_ro":"<h3>BIBLE*, M<span>anuscripts and Text of the (New Testament)<\/span><\/h3>\n<p>Copies of the NT books produced by scribes and editions made from these copies. In the centuries prior to the simultaneous-multiple production of copies via dictation (wherein many scribes in a scriptorium transcribed a text dictated to them by one reader), all manuscript copies were made singly—each scribe producing a copy from an exemplar.<\/p>\n<p>Prior to the 15th century, when Johannes Gutenberg invented movable type for the printing press, all copies of any work of literature were made by hand (hence, the name “manuscript”). According to a current tabulation, there are 99 papyrus manuscripts, 257 uncial manuscripts, and 2,795 minuscule manuscripts. We can add 2,209 Greek lectionaries to this list. Therefore, we have over 5,350 manuscript copies of the Greek NT or portions thereof. No other work of Greek literature can boast of such numbers.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Important Papyrus Manuscripts<\/p>\n<p>• Important Uncial Manuscripts<\/p>\n<p>• The Text of the New Testament<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ImportantPapyrusManuscripts\">Important Papyrus Manuscripts<\/p>\n<p>Papyrus is a tall, aquatic reed, the pith of which is cut into strips, laid in a crosswork pattern and glued together to make a page for writing. The papyrus rolls of Egypt have been used as a writing surface since the early third millennium <span>BC<\/span>. The Greeks adopted papyrus around 900 <span>BC<\/span>, and later the Romans adopted its use. However, the oldest extant Greek rolls of papyrus date from the fourth century <span>BC<\/span>. Unfortunately, papyrus is perishable, requiring a dry climate for its preservation. That is why so many papyri have been discovered in the desert sands of Egypt.<\/p>\n<p>The NT papyrus manuscripts (abbreviated as “P”) are generally the earliest manuscripts of the NT. Broadly speaking, the most important ones can be categorized in three groups: the Oxyrhynchus Papyri (from Oxyrhynchus, Egypt), (2) the Beatty Papyri (named after the owner); and (3) the Bodmer Papyri (named after the owner).<\/p>\n<h5>The Oxyrhynchus Papyri<\/h5>\n<p>Beginning in 1898 B. P. Grenfell and A. S. Hunt discovered thousands of papyrus fragments in the ancient rubbish heaps of Oxyrhynchus, Egypt. This site yielded volumes of papyrus fragments containing all sorts of written material (literature, business and legal contracts, letters, etc.) as well as over 40 manuscripts containing portions of the NT. Some of the more noteworthy papyrus manuscripts from Oxyrhynchus are as follows:<\/p>\n<h6>P1 (P. Oxy. 2)<\/h6>\n<p>This late second-century manuscript contains Matthew 1:1-9, 12, 14-20. Grenfell and Hunt in the winter of 1896–97 went to Oxyrhynchus (now called El Bahnasa) in search of ancient Christian documents. P1 was discovered on the second day of the dig. At the time of this discovery, this was the earliest extant copy of any NT portion—at least 100 years earlier than Codex Vaticanus. The copyist of P1 seems to have faithfully followed a very reliable exemplar. Where there are major variants, P1 agrees with the best Alexandrian witnesses, especially B (Codex Vaticanus), from which it rarely varies.<\/p>\n<h6>P5 (P. Oxy. 208 and 1781)<\/h6>\n<p>Two separate portions of this third-century manuscript were unearthed from Oxyrhynchus by Grenfell and Hunt, both from the same papyrus manuscript. The first portion contains John 1:23-31, 33-40 on one fragment and John 20:11-17 on another—probably on the first and last quires of a manuscript containing only the Gospel of John. This portion was published in volume II of <em>Oxyrhynchus Papyri<\/em> in 1899; the second portion—containing John 16:14-30—was not published until 1922 in volume XV of <em>Oxyrhynchus Papyri.<\/em><\/p>\n<p>After examining the first portion, Grenfell and Hunt said, “The text is a good one, and appears to have affinities with that of Codex Sinaiticus, with which the papyrus agrees in several readings not found elsewhere.” The papyrus, written in a documentary hand, is marked for its brevity.<\/p>\n<h6>P13 (P. Oxy. 657 and PSI 1292)<\/h6>\n<p>This manuscript, dated between 175 and 225, contains 12 columns from a roll preserving the text of Hebrews 2:14–5:5; 10:8-22; 10:29–11:13; 11:28–12:7. The text of Hebrews was written in a reformed documentary hand on the back of the papyrus containing the new epitome of Livy. For this reason, some scholars think the manuscript was possibly brought to Egpyt by a Roman official and left behind when he left his post. P13 very often agrees with B, and it supplements B where it is lacking—namely, from Hebrews 9:14 to the end of Hebrews. P13 and P46 display nearly the same text. Out of a total of 88 variation-units, there are 71 agreements and only 17 disagreements.<\/p>\n<h6>P77 (P. Oxy. 2683 + 4405)<\/h6>\n<p>Dated c. 150–75, this is the earliest manuscript of Matthew (23:30-39). The manuscript is clearly a literary production. It was written in an elegant hand and has what was or became a standard system of chapter division, as well as punctuation and breathing marks. P77 has close textual affinities with Codex Sinaiticus.<\/p>\n<h6>P90 (P. Oxy. 3523)<\/h6>\n<p>This second-century manuscript (c. 150–75) contains John 18:36–19:7. The handwriting (an upright, rounded, elegant script) is much like that found in P66. Furthermore, P90 has more affinity with P66 than with any other single manuscript, though it does not concur with P66 in its entirety.<\/p>\n\n<h6>P. Oxy. 4404<\/h6>\n<p>Containing Matthew 21:34-37, 43, 45, this manuscript could be the earliest extant manuscript of the NT in that the script is early Roman and therefore could be dated to the early second century.<\/p>\n<h5>The Chester Beatty Papyri<\/h5>\n<p>These manuscripts were purchased from a dealer in Egypt during the 1930s by Chester Beatty and by the University of Michigan. The three manuscripts in this collection are very early and contain a large portion of the NT text. P45 (c. 200) contains portions of all four Gospels and Acts; P46 (c. 125) has almost all of Paul’s epistles and Hebrews; and P47 (third century) contains Revelation 9–17.<\/p>\n<h6>P45 (Chester Beatty Papyrus I)<\/h6>\n<p>This codex has the four Gospels and Acts (Mt 20:24-32; 21:13-19; 25:41–26:39; Mk 4:36–9:31; 11:27–12:28; Lk 6:31–7:7; 9:26–14:33; Jn 4:51–5:2, 21-25; 10:7-25; 10:30–11:10, 18-36, 42-57; Acts 4:27–17:17). The order of books in the original intact manuscript was probably as follows: Matthew, John, Luke, Mark, Acts (the so-called Western order). This manuscript was dated by Kenyon to the early third century, a date that was confirmed by the papyrologists W. Schubart and H. I. Bell. This continues to be the date assigned to this manuscript in modern handbooks on textual criticism and critical editions of the Greek NT, but the consistent formation of certain letters suggests an earlier date—maybe sometime in the late second century.<\/p>\n<p>The scribe of P45 worked without any intention of exactly reproducing his source. He wrote with a great amount of freedom—harmonizing, smoothing out, substituting at will. In short, the scribe did not actually copy words. He saw through the language to its idea-content, and copied that in words of his own choosing, or in rearranged order. Thus, in the scribe of P45 we see an exegete and a paraphraser.<\/p>\n<h6>P46 (Chester Beatty Papyrus II)<\/h6>\n<p>This codex has most of Paul’s epistles (excluding the Pastorals) in this order: Romans 5:17–6:14; 8:15–15:9; 15:11–16:27; Hebrews 1:1–13:25; 1 Corinthians 1:1–16:22; 2 Corinthians 1:1–13:13; Ephesians 1:1–6:24; Galatians 1:1–6:18; Philippians 1:1–4:23; Colossians 1:1–4:18; 1 Thessalonians 1:1; 1:9–2:3; 5:5-9, 23-28 (with minor lacunae in each of the books).<\/p>\n<p>The manuscript was originally dated to the early third century. But others, since, have dated the manuscript earlier in the second century. The scribe who produced this manuscript used an early, excellent exemplar. He was a professional scribe because there are stichoi notations at the end of several books (see the conclusion of Romans, 2 Corinthians, Ephesians, Philippians). The stichoi were used by professionals to note how many lines had been copied for commensurate pay. Most likely, the ex officio of the scriptorium (perhaps connected with a church library) paginated the codex and indicated the stichoi. The scribe himself made a few corrections as he went, and then several other readers made corrections here and there.<\/p>\n<p>The text of P46 shows a strong affinity with B (especially in Ephesians, Colossians, and Hebrews) and next with א (Codex Sinaiticus). P46 agrees much less with the later representatives of the Alexandrian text. In short, P46 is proto-Alexandrian. In Hebrews, P46 and P13 display nearly the same text. Out of a total of 88 variation-units, there are 71 agreements and only 17 disagreements.<\/p>\n<h6>P47 (Chester Beatty Papyrus III)<\/h6>\n<p>This third-century codex contains Revelation 9:10–17:2. The text of P47 agrees more often with that of Codex Sinaiticus than with any other manuscript (including Codex Alexandrinus and Codex Ephraemi Rescriptus), though it often shows independence.<\/p>\n<h5>The Bodmer Papyri<\/h5>\n<p>These manuscripts were purchased by M. Martin Bodmer from a dealer in Egypt during the 1950s and 1960s. The three important papyri in this collection are P66 (c. 175, containing almost all of John), P72 (third century, having all of 1 and 2 Peter and Jude), and P75 (c. 200, containing large parts of Luke 3—John 15).<\/p>\n<p class=\"h4\" id=\"P66\">P66 (Papyrus Bodmer II)<\/p>\n<p>This manuscript contains most of John’s Gospel (1:1–6:11; 6:35–14:26, 29-30; 15:2-26; 16:2-4, 6-7; 16:10–20:20, 22-23; 20:25–21:9). The manuscript does not include the pericope of the adulteress (7:53–8:11), making it the earliest witness to not include this spurious passage. The manuscript is usually dated as c. 200, but the renowned paleographer Herbert Hunger has argued that P66 should be dated to the first half, if not the first quarter, of the second century.<\/p>\n<p>According to recent studies, it seems evident that P66 has preserved the work of three individuals: the original scribe, a thoroughgoing corrector, and a minor corrector. With a practiced calligraphic hand, the original scribe of P66 wrote in larger print as he went along in order to fill out the codex. The large print throughout indicates that it was written to be read aloud to a Christian congregation. The text exhibits the scribe’s knowledge of other portions of Scripture (inasmuch as he harmonized John 6:69 to Matthew 16:16 and John 21:6 to Luke 5:5), his use of standard <em>nomina sacra<\/em> (a way of writing divine names), and his special use of <em>nomina sacra<\/em> for the words “cross” and “crucify.”<\/p>\n<p>The original scribe was quite free in his interaction with the text; he produced several singular readings that reveal his independent interpretation of the text. While the numerous scribal mistakes would seem to indicate that the scribe was inattentive, many of the singular readings—prior to correction—reveal that he was not detached from the narrative of the text. Rather, he became so absorbed in his reading that he often forgot the exact words he was copying. His task as a copyist was to duplicate the exemplar word for word, but this was frustrated by the fact that he was reading the text in logical semantic chunks and often became a coproducer of a new text. As a result, he continually had to stop his reading and make many in-process corrections. But he left several places uncorrected, which were later fixed by the <em>diorthotes<\/em> (official corrector). The finished product is quite good, presenting a text that is very close to the Alexandrian witnesses.<\/p>\n<h6>P72 (Papyrus Bodmer VII–VIII)<\/h6>\n<p>This manuscript, dated late third century, has an interesting collection of writings in one codex: 1 Peter 1:1–5:14; 2 Peter 1:1–3:18; Jude 1:1-25; the Nativity of Mary, the apocryphal correspondence of Paul to the Corinthians, the eleventh ode of Solomon, Melito’s Homily on the Passover, a fragment of a hymn, the Apology of Phileas, and Psalms 33 and 34.<\/p>\n<p>Scholars think that four scribes took part in producing the entire manuscript. First Peter has clear Alexandrian affinities—especially with B. Second Peter and (especially) Jude display more of an uncontrolled type text (usually associated with the “Western” text), with several independent readings.<\/p>\n<h6>P75 (Papyrus Bodmer XIV–XV)<\/h6>\n<p>This codex contains most of Luke and John (Lk 3:18–4:2; 4:34–5:10; 5:37–18:18; 22:4–24:53; Jn 1:1–11:45, 48-57; 12:3–13:1, 8-9; 14:8-30; 15:7-8.) The manuscript does not include the pericope of the adulteress (7:53–8:11). The manuscript can be dated to the late second or early third century.<\/p>\n<p>The copyist of P75 was a literate scribe trained in making books. His craftsmanship shows through in his tight calligraphy and controlled copying. The handwriting displayed in this manuscript is typically called by paleographers the common angular type of the late second to early third century. The scribe’s Christianity shows in his abbreviations of the <em>nomina sacra<\/em><em>,<\/em> as well as in his abbreviation of the word “cross.” These are telltale signs of a scribe who belonged to the Christian community. Furthermore, the large typeface indicates that the manuscript was composed to be read aloud to a Christian congregation. The scribe even added a system of sectional divisions to aid any would-be lector. Thus, we have a manuscript written by a Christian for other Christians.<\/p>\n<p>There are several indications of the scribe’s Alexandrian orientation. First and foremost is his scriptoral acumen. He is the best of all the early Christian scribes, and his manuscript is an extremely accurate copy. P75 is the work of an extremely disciplined scribe who copied with the intention of being careful and accurate. Scholars generally agree that P75 displays the kind of text that was used in making Codex Vaticanus (there is 87 percent agreement between P75 and B). As such, textual scholars have a high regard for P75’s textual fidelity.<\/p>\n\n<h5>Other Papyrus Manuscripts<\/h5>\n<h6>P4 + P64 + P67<\/h6>\n<p>These three papyrus manuscripts are part of one codex dated <span>AD<\/span> 150–175. The manuscript was the work of a professional scribe, and the text is extremely accurate.<\/p>\n<h6>P32 (Rylands Papyrus 5)<\/h6>\n<p>This manuscript, preserving Titus 1:11-15; 2:3-8, is dated c. 175, making it the earliest extant copy of any of the Pastoral Epistles. P32 shows agreement with א and with F and G. Since F and G (nearly identical manuscripts) go back to the same archetype, it is possible that P32 could be linked to the same source.<\/p>\n<h6>P52 (Rylands Papyrus 457)<\/h6>\n<p>This fragment, containing John 18:31-34, 37-38, is noteworthy because of its date: c. 110–125. Many scholars (F. Kenyon, H. I. Bell, A. Deissmann, and W. H. P. Hatch) have confirmed this dating. The manuscript came from the Fayum or Oxyrhynchus site. It was acquired in 1920 by Grenfell, but it remained unnoticed among hundreds of papyri until 1934, when C. H. Roberts recognized that this fragment preserves a few verses from John’s Gospel.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ImportantUncialManuscripts\">Important Uncial Manuscripts<\/p>\n<p>The manuscripts typically classified as “uncial” are so designated to differentiate them from papyrus manuscripts. In a sense, this is a misnomer because the real difference has to do with the material they are written on—vellum (treated animal hide) as compared to papyrus—not the kind of letters used. Indeed, the papyri are also written in uncials (capital letters), but the term “uncial” typically describes the majuscule lettering that was prominent in fourth-century biblical texts, such as in א, A, B, C.<\/p>\n<h5>Codex Sinaiticus (or א)<\/h5>\n<p>This codex contains the entire OT and the NT in this order: the four Gospels, the Pauline Epistles (including Hebrews), Acts, the General Epistles, Revelation. It also includes the Epistle of Barnabas and the Shepherd of Hermas. The codex cannot be earlier than 340 (the year Eusebius died) because the Eusebian sections of the text are indicated in the margins of the Gospels by a contemporary hand. Most scholars date it 350–375.<\/p>\n<p>This codex was discovered by Constantin von Tischendorf in St Catherine’s Monastery (situated at the foot of Mt Sinai). On a visit to the monastery in 1844 he noticed in a wastebasket some parchment leaves that were being used to light the lamps. He was allowed to take this waste paper, which proved to be 43 leaves from various parts of the Greek translation of the OT.<\/p>\n<p>In 1853 he made a second trip to the monastery and found nothing. In 1859, however, on his third trip, he found not only other parts of the OT but also the complete NT. He was finally able to persuade the monastery authorities to present the manuscript to the czar, the great patron of the Greek Catholic Church, who placed it in the Imperial Library in St Petersburg. The czar gave great honors to the monastery and its authorities, and everybody seemed well pleased. Later Tischendorf was charged with having stolen the manuscript from its lawful owners, but the better textual scholars do not accept that story.<\/p>\n\n<p>The manuscript remained in the Imperial Library until 1933, when it was purchased by the British Museum for the huge sum of £100,000 (about $500,000). Textual criticism made the headlines because one manuscript was bought for this much money, raised largely by public subscription during the Great Depression. The manuscript is now on display in the manuscript room of the museum, where it is considered one of its most prized possessions.<\/p>\n<p>The text of Sinaiticus is very closely related to that of Codex Vaticanus. They agree in presenting the purest type of text, usually called the Alexandrian text type. Tischendorf greatly used the textual evidence of Codex Sinaiticus in preparing his critical editions of the Greek NT. Tischendorf thought four scribes had originally produced the codex, whom he named scribes A, B, C, D. After reinvestigation, H. J. Milne and T. C. Skeat identified only three scribes: A (who wrote the historical and poetical books of the OT, as well as most of the NT), B (who wrote the Prophets and the Shepherd of Hermas), and D (who wrote some Psalms, Tobit, Judith, and 4 Maccabees, and redid small sections of the NT). Milne and Skeat demonstrated that scribe A of Codex Vaticanus was likely the same scribe as scribe D of Codex Sinaiticus. If this true, then א is contemporary with B—perhaps produced in the same scriptorium in Alexandria. Codex Sinaiticus provides a fairly reliable witness to the NT; however, the scribe was not as careful as the scribe of B.<\/p>\n<h5>Codex Alexandrinus (A)<\/h5>\n<p>This is one of the three most important codices containing early copies of the whole Bible in Greek (the other two being the Vaticanus and Sinaiticus codexes). The name Alexandrinus comes from ancient records suggesting that it was copied in Egypt during the early part of the fifth century <span>AD<\/span>. The early history of this manuscript and its Egyptian provenance is partially revealed by its flyleaves. A note by Cyril of Lucar (patriarch of Alexandria and then of Constantinople in the 1620s) states that, according to tradition, it was written by Thecla, a noble lady of Egypt shortly after the Council of Nicaea (325) and that her name was originally inscribed at the end of the volume but the last page was lost due to mutilation. An Arabic note of the 13th or 14th century also says that the manuscript was written by “Thecla the martyr.” Another Arabic note says that is was presented to the patriarchal cell of Alexandria (c. 1098). Cyril of Lucar took the manuscript from Alexandria to Constantinople in 1621 and then gave it to Charles I of England in 1627, where it became part of the Royal Library, then later the British Museum.<\/p>\n<p>Only 773 of the original 820 or so pages still exist. The rest were lost as the book was passed down through the centuries. The surviving parts of Alexandrinus contain a Greek translation of the whole OT, the Apocrypha (including four books of Maccabees and Psalm 151), most of the NT, and some early Christian writings (of which the First and Second Epistles of Clement to the Corinthians are the most important).<\/p>\n<p>Frederick Kenyon thought the codex was the work of five scribes, to each of whom he designated a Roman numeral. According to Kenyon, scribes I and II copied the OT; scribe III did Matthew, Mark, 1 Corinthians 10:8—Philemon 1:25; scribe IV did Luke—Acts, General Epistles, Romans 1:1—1 Corinthians 10:8; and scribe V did Revelation. Milne and Skeat, however, argued that the whole codex was the work of two copyists (I and II). W. H. P. Hatch noted that many corrections have been made in the manuscript, most of them at an early date. Some of these corrections were introduced by the scribe himself, and others came from later hands.<\/p>\n<p>Evidently, the scribes of this codex used exemplars of varying quality for various sections of the NT. The exemplar used for the Gospels was of poor quality, reflecting a Byzantine text type. Its testimony in the Epistles is much better, and in Revelation it provides the best witness to the original text.<\/p>\n\n<h5>Codex Vaticanus (B)<\/h5>\n<p>Codex Vaticanus is the Vatican Manuscript, so named because it is the most famous manuscript in the Vatican Library in Rome. This manuscript has been in the Vatican’s library since at least 1475, but it was not made available to scholars, such as Constantin von Tischendorf and Samuel Tregelles, until the middle of the 19th century.<\/p>\n<p>At one time, the codex contained the whole Greek Bible, including most of the books of the Apocrypha, but it has lost many of its leaves. Originally it must have had about 820 leaves (1,640 pp), but now it has 759—617 in the OT and 142 in the NT. The major gaps of the manuscript are Genesis 1:1–46:28; 2 Samuel 2:5-7, 10-13; Psalms 106:27–138:6; Hebrews 9:14–13:25; the Pastoral Epistles; and Revelation. Each leaf measures ten and a half by ten inches (26.7 by 25.4 centimeters). Each page has three columns (two for the poetical books) with 40 to 44 lines to the column. The manuscript was written by two different scribes. It is dated in the early to middle part of the fourth century. It is not known where the manuscript originated, but it has been in the Vatican Library from the time of its earliest catalog in 1475.<\/p>\n\n<p>When Napoleon conquered Rome, he brought its treasures to Paris, including this manuscript. The scholar Hug identified it and called the attention of other scholars to it. After the downfall of Napoleon, the manuscript was returned to the Vatican Library. Competent textual scholars were not allowed to do careful work on it until a photographic edition was published in 1890. It is now on exhibit in the Vatican Library.<\/p>\n<p>The text of the Vatican Manuscript is much like that of Codex Sinaiticus. These are generally recognized as the two finest examples of the Alexandrian type of Greek text of the NT. The Greek text of the OT is very fine too, but it is not quite so important, as the original language of the OT was Hebrew. Virtually all the textual scholars since the days of Brooke Westcott and Fenton Hort (who brought out their Greek Testament, including their theory of textual criticism, in 1881), recognize this neutral type of text as a very early text and a very pure text, an extremely accurate reproduction of what the original text must have been. Westcott and Hort called it a second-century text accurate in 999 out of 1,000 words so far as any matter of translatable difference was concerned. א and B are the finest examples of this type of text, but it is also found in a few other Greek uncial manuscripts, a few of the early translations, and in the writings of a few of the early church fathers. Since the days of Westcott and Hort, their theory has been confirmed by the discovery of some papyrus manuscripts, notably the Bodmer Papyri, discovered in the 1950s.<\/p>\n<h5>Codex Ephraemi Rescriptus (C)<\/h5>\n<p>This codex is a palimpsest (the original writing was erased and different words written on the same material). It originally contained the entire Bible but now has only parts of six OT books and portions of all NT books except 2 Thessalonians and 2 John. The single-column Bible text, written in the 5th century <span>AD<\/span>, was erased in the 12th century and replaced by a two-column text of a Greek translation of sermons or treatises by a certain Ephraem, a 4th-century Syrian church leader. Such a practice was common in periods of economic depression or when parchment was scarce. The original writing was scraped from the writing surface and the surface smoothed. Then new compositions could be written on the prepared surface. Using chemicals Tischendorf was able to read much of the erased document.<\/p>\n<p>The manuscript may have been brought from the east to Florence by a learned Greek named Andrew John Lascar in the time of Lorenzo de’Medici. Since Lascar was known as Rhyndacenus (from the river Rhyndacus), he probably came from the region of Phrygia (site of ancient Laodicea). Where the manuscript was prior to this is not known. The Ephraemi manuscript was brought to Italy in the early sixth century, where it became the property of the Medici family. Catherine de’Medici took it to France, where it remains today.<\/p>\n<p>The text of this manuscript is mixed—it is compounded from all the major text types, agreeing frequently with the later koine of Byzantine type, which most scholars regard as the least valuable type of NT text.<\/p>\n<h5>Codex Bezae (D)<\/h5>\n<p>This is a Greek-Latin diglot containing Matthew—Acts, 3 John, with lacunae. Most scholars date it late fourth or early fifth century (c. 400). Some scholars think the codex was produced in either Egypt or North Africa by a scribe whose mother tongue was Latin. Another scholar (D. C. Parker) has argued that it was copied in Beirut, a center of Latin legal studies during the fifth century, where both Latin and Greek were used. Evidently, it was produced by a scribe who knew Latin better than Greek, and then was corrected by several scribes. In any event, the codex somehow came into the hands of Theodore Beza, French scholar and successor to Calvin. Beza gave it to the Cambridge University Library in 1581.<\/p>\n<p>This codex is probably the most controversial of the NT uncials because of its marked independence. Its many additions, omissions, and alterations (especially in Luke and Acts) are the work of a significant theologian. A few earlier manuscripts (P29, P38, P48, and 0171) appear to be precursors to the type of text found in D, which is considered the principal witness of the Western text-type. Thus, Codex Bezae could be a copy of an earlier revised edition. This reviser must have been a scholar who had a propensity for adding historical, biographical, and geographical details. More than anything, he was intent on filling in gaps in the narrative by adding circumstantial details.<\/p>\n<h5>Codex Washingtonianus, or The Freer Gospels (W)<\/h5>\n<p>This codex, dated around 400, has the four Gospels and Acts. It is often referred to as the Freer Gospels—named after its owner, Charles Freer. The codex likely came from the ruins of a monastery near Giza. The handwriting is quite similar to that found in a fifth-century fragment of the book of Enoch found at Akhmim in 1886.<\/p>\n<p>Codex W was copied from a parent manuscript (exemplar) that had been pieced together from several different manuscripts. This is obvious because the textual presentation of W is noticeably variegated and even the stratification of the text is matched by similar variations in paragraphing. The scribe who collated the parent manuscript drew upon various sources to put together his Gospel codex. It is likely that the scribe of the parent manuscript used a text that came from North Africa (the “Western” text) for the first part of Mark, and the scribe of W used manuscripts from Antioch for Matthew and the second part of Luke to fill the gaps in the more ancient manuscript he was copying. Detailed textual analysis reveals the variegated textual stratifications of W, as follows: in Matthew the text is Byzantine; in Mark the text is first Western (1:1–5:30), then Caesarean in Mark 5:31–16:20 (akin to P45); in Luke the text is first Alexandrian (1:1–8:12), then Byzantine. John is more complicated because the first part of John (1:1–5:11), which fills a quire, was the work of a seventh-century scribe who must have replaced a damaged quire. (W<span>s<\/span> designates the work of this scribe.) This first section has a mixture of Alexandrian and Western readings, as does the rest of John.<\/p>\n<h5>Codex 1739<\/h5>\n<p>This tenth-century codex has Acts and the Epistles. The manuscript was discovered at Mt Athos in 1879 by E. von der Goltz. The manuscript has strong textual affinities with P46, B, 1739, Coptic Sahidic, Coptic Boharic, Clement, and Origen. The relationship between P46, B, and 1739 is remarkable because 1739 is a tenth-century manuscript that was copied from a fourth-century manuscript of excellent quality. According to a colophon, the scribe of 1739 for the Pauline Epistles followed a manuscript that came from Caesarea in the library of Pamphilus and that contained an Origenian text. The three manuscripts, P46, B, and 1739, form a clear textual line: from P46 (early second century) to B (early fourth century) to 1739 (tenth century based on fourth century).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheTextoftheNewTestament\">The Text of the New Testament<\/p>\n<p>The original text of the NT is the “published” text—that is, the text as it was in its final edited form and released for circulation in the Christian community. For some books of the NT, there is little difference between the original composition and the published text. After the author wrote or dictated his work, he (or an associate) made the final editorial corrections and then released it for distribution. As is the case for books published in modern times, so in ancient times, the original writing of the author is not always the same as what is published—due to the editorial process. Nonetheless, the author is credited with the final edited text, and the published book is attributed to the author and considered the autograph. This autograph is the original published text. Of course, in this case the autographs do not exist, so scholars have to rely on copies to recover or reconstruct the original wording.<\/p>\n<p>Some scholars think it is impossible to recover the original text of the Greek NT because they have not been able to reconstruct the early history of textual transmission. Other modern scholars are less pessimistic but still quite guarded in affirming the possiblity. And yet others are optimistic because we possess many early manuscripts of excellent quality and because our view of the early period of textual transmission has been getting clearer and clearer.<\/p>\n<p>When we speak of recovering the text of the NT, we are referring to individual books of the NT, not to the entire volume per se, because each book (or group of books—such as the Pauline Epistles) had its own unique history of textual transmission. The earliest extant copy of an entire NT text is the one preserved in Codex Sinaiticus (written about <span>AD<\/span> 375). (Codex Vaticanus lacks the Pastoral Epistles and Revelation.) Prior to the fourth century, the NT was circulated in its various parts: as a single book or a group of books (such as the four Gospels or the Pauline Epistles). Manuscripts from the late first century to the third century have been found with individual books such as Matthew (P1, P77), Mark (P88), Luke (P69), John (P5, 22, 52, 66), Acts (P91), Revelation (P18, 47), or containing groups of books, such as the four Gospels with Acts (P45), the Pauline Epistles (P30, P46, P92), the Petrine Epistles and Jude (P72). Each of the books of the NT has had its own textual history and has been preserved with varying degrees of accuracy. Nonetheless, all of the books were altered from the original state due to the process of manual copying decade after decade and century after century. And the text of each of the books needs to be recovered.<\/p>\n<p>The NT text was affected with many variations in its early history. In the late first and early second century, the oral traditions and the written word existed side by side with equal status—especially with respect to the material of the Gospels. Often, the text was changed by scribes attempting to conform the written message to the oral tradition or attempting to conform one Gospel account to another. By the end of the second century and into the third century, many of the significant variant readings entered into the textual stream.<\/p>\n<p>The early period of textual transmission, however, was not completely marred by textual infidelity and scribal liberty. There were those scribes who copied the text faithfully and reverently—that is, they recognized that they were copying a sacred text written by an apostle. The formalization of canonization did not ascribe this sacredness to the text. Canonization came about as the result of common, historical recognition of the sacredness of various NT books. Certain NT books, such as the four Gospels, Acts, and Paul’s epistles were considered inspired literature from the onset. As such, certain scribes copied them with reverential fidelity.<\/p>\n<p>Other scribes, however, felt free to make “improvements” in the text—either in the interest of doctrine and harmonization or due to the influence of a competitive oral tradition. The manuscripts produced in such a manner created a kind of “popular text”—i.e., an uncontrolled text. (This text type used to be called the “Western text,” but scholars now recognize this as a misnomer.)<\/p>\n<p>During the second century, there were a few men who produced recensions of the NT text. According to Eusebius, Theodotus (and his followers) altered the text for their own purposes. In the middle of the second century, Marcion expunged his copies of the Gospel according to Luke of all references to the Jewish background of Jesus, and Tatian’s harmony of the Gospels contains several textual alterations that gave support to ascetic views. And yet another recendor created the D-type text for the Gospels and Acts. This theologically minded redactor, living in the late second or third century, created a text that had short-lived popularity. Three third-century papyri, P29, P38, P48, each containing a portion from the book of Acts, may be precursors to the D-type text in Acts. But there are other papyri containing portions of Acts that provide even earlier testimony to a purer form of Acts—namely, P45 (c. 150) and P91 (c. 200), thereby showing that the D-type text of Acts did not necessarily antedate the purer form.<\/p>\n<p>Besides these endeavors—which are all noted for creating textual impurities—there was no recension of the NT text in the second century. Rather, it was a period in which there were scribes who exercised freedom in copying and those who demonstrated acumen. The manuscripts produced by the latter are those that come closest to preserving the original text. A prime example of an accurate late-second-century manuscript is P75.<\/p>\n<p>It is a well-known fact that the text produced by the scribe of P75 is a very accurate manuscript. It is also well-known that P75 was the kind of manuscript used in formulating Codex Vaticanus—the readings of P75 and B are remarkably similar. Prior to the discovery of P75, certain scholars thought Codex Vaticanus was the work of a fourth-century recension; others (chiefly Hort) thought it must trace back to a very early and accurate copy. Hort said that Codex Vaticanus preserves “not only a very ancient text, but a very pure line of a very ancient text” (Westcott and Hort, <em>The<\/em> <em>Introduction to the New Testament in the Original Greek,<\/em> pp 250–51). P75 appears to have shown that Hort was right.<\/p>\n<p>Prior to the discovery of P75, many textual scholars were convinced that the second- and third-century papyri displayed a text in flux, a text characterized only by individual independence. The Chester Beatty Papyrus, P45, and the Bodmer Papyri, P66 and P72 (in 2 Peter and Jude), show this kind of independence. Scholars thought that scribes at Alexandria must have used several such texts to produce a good recension—as is exhibited in Codex Vaticanus. But we now know that Codex Vaticanus was not the result of a scholarly recension, resulting from editorial selection across the various textual histories. Rather, it is now quite clear that Codex Vaticanus was simply a copy (with some modifications) of a manuscript much like P75, not a fourth-century recension.<\/p>\n<p>Some scholars may point out that this does not automatically mean that P75 and B represent the original text. What it does mean, they say, is that we have a second-century manuscript showing great affinity with a fourth-century manuscript whose quality has been highly esteemed. But various scholars have demonstrated that there was no Alexandrian recension before the time of P75 (late second century) and B (early fourth) and that both these manuscripts represent a relatively pure form of preservation of a relatively pure line of descent from the original text.<\/p>\n<p>The current view about the early text is that certain scribes in Alexandria and\/or scribes familiar with Alexandrian scriptoral practices (perhaps those in Oxyrhynchus) were probably responsible for maintaining a relatively pure text throughout the second, third, and fourth centuries. The Alexandrian scribes, associated with or actually employed by the scriptorium of the great Alexandrian library and\/or members of the scriptorium associated with the catechetical school at Alexandria (called the <em>Didaskelion<\/em>), were trained philologists, grammarians, and textual critics. Their work on the NT was not recensional—that is, it was not an organized emendation of the text. Rather, the work of purification and preservation was probably done here and there by various individuals trained in text criticism. This is apparent in the production of P66, which contains the Gospel of John. This manuscript was probably produced in an Egyptian scriptorium by a novice scribe who made many blunders, which were subsequently corrected by another scribe working in the same scriptorium. The first text produced by the novice could be classified as being very “free,” but the corrected text is far more accurate. (See the discussion on this manuscript above.)<\/p>\n<p>What appears to have happened with the copying of the NT text in the early period in Egypt has been poignantly characterized by Zuntz. He said that when a book was immensely popular (such as Homer’s <em>Iliad<\/em> and <em>Odyssey,<\/em> or Plato’s writings), it was copied with wild enthusiasm by novice and scholar alike. But when grammarians and scribes got ahold of it, they tried to rid it of textual corruption. In the process, however, they may have obliterated some authentic readings, but not many. Thus, the popular text (also known as the “Western text”) could have preserved the original wording in some cases. The popular or free kind of text is displayed in several third-century manuscripts: P9, P37, P40, P45, P72, and P78.<\/p>\n<p>In brief, this popular text is usually displayed in any kind of manuscript that was not produced by Alexandrian influences. This text, given to independence, is not as trustworthy as the Alexandrian text type. But because the Alexandrian text is known as a polished text, the popular text sometimes preserved the original wording. When a variant reading has the support of “Western” and Alexandrian texts, it is very likely original; but when the two are divided, the Alexandrian witnesses more often preserve the original wording.<\/p>\n<p>One dilemma still remains for some textual critics. They cannot explain how a P75\/B-type text coexisted with a Western-type text in the second century. All that can be said is that the Western text generally appears to be inferior to the P75\/B-type text. Of course, this kind of judgment troubles certain scholars, who point out that the esteem given to B and P75 is based on a subjective appreciation of the kind of text they contain (as over against the Western text) rather than on any kind of theoretical reconstruction of the early transmission of the text. This same subjective estimation was at work when Westcott and Hort decided that B was intrinsically superior to D (see their <em>Introduction,<\/em> pp 32–42). Yet the praxis of textual criticism time and again demonstrates that the P75\/B-type text is intrinsically superior to the Western text.<\/p>\n<p>In the final analysis, the manuscripts that represent a pure preservation of the original text are usually those called “Alexandrian.” Some scholars, such as Bruce Metzger, have called the earlier manuscripts “protoAlexandrian,” for they (or manuscripts like them) are thought of as being used to compose an Alexandrian-type text. However, this is looking at things from the perspective of the fourth century. We should look at things from the second century onward and then compare fourth-century manuscripts to those of the second. The second-century manuscripts could still be called “Alexandrian” in the sense that they were produced under Alexandrian influences. Perhaps a distinguishing terminology could be “early Alexandrian” (pre-Constantine) and “later Alexandrian” (post-Constantine). Manuscripts designated as “early Alexandrian” would generally be purer, less editorialized. Manuscripts designated “later Alexandrian” would display editorialization, as well as the influence of other textual traditions.<\/p>\n<p>The “early Alexandrian” text is reflected in many second- and third-century manuscripts. On the top of the list is P75 (c. 175), the work of a competent and careful scribe. Not far behind in quality is P4+P64+P67 (c. 150), the work of an excellent copyist. Other extremely good copies are P1 (c. 200), P20 (early third century), P23 (c. 200), P27 (third century), P28 (third century), P32 (c. 150), P39 (third century), P46 (c. 125), P65 (third century), P66 (in its corrected form—P66<span>c<\/span>; c. 150), P70 (third century), P77 (c. 150), P87 (c. 125), P90 (c. 175), and P91 (c. 200). Several of these manuscripts have been placed in the “strict” category by textual critics Kurt and Barbara Aland—that is, they exhibit “strict” scribal control and therefore are accurate copies of an exemplar, if not the original. These manuscripts are P1, P23, P35, P37, P39, P64\/67, P65, P70, and P75.<\/p>\n<p>The “later Alexandrian” text, which displays editorial polishing, is exhibited in a few manuscripts, such as א (fourth century), T (fifth century), ע (seventh century), L (eighth century), 33 (ninth century), 1739 (a tenth-century manuscript copied from a fourth-century Alexandrian manuscript much like P46), and 579 (13th century). Beginning in the fifth century, Byzantine-type manuscripts began to make their influence in Egypt. Some manuscripts dated around 400 that came from Egypt clearly reflect this influence; Codex Alexandrinus (A) is probably the best example. Other Egyptian manuscripts of this era, such as Codex Sinaiticus (א) and Codex Washingtonianus (W) display large-scale harmonization, which cannot be directly linked to any kind of recension.<\/p>\n<p>At the end of the third century, another kind of Greek text came into being and then grew in popularity until it became the dominant text-type throughout Christendom. This is the text-type first instigated by Lucian of Antioch, according to Jerome (in his introduction to his Latin translation of the Gospels). Lucian’s text was a definite recension (i.e., a purposely created edition)—as opposed to the Alexandrian text-type that came about as the result of a process wherein the Alexandrian scribes, upon comparing many manuscripts, attempted to preserve the best text—thereby serving more as textual critics than editors. Of course, the Alexandrians did do some editing—such as we would call copy-editing. The Lucianic text is the outgrowth and culmination of the popular text; it is characterized by smoothness of language, which is achieved by the removal of obscurities and awkward grammatical constructions and by the conflation of variant readings. Lucian (and\/or his associates) must have used many different kinds of manuscripts of varying qualities to produce a harmonized, edited NT text. The kind of editorial work that went into the Lucianic text is what we would call substantive editing.<\/p>\n<p>Lucian’s text was produced prior to the Diocletian persecution (c. 303), during which time many copies of the NT were confiscated and destroyed. Not long after this period of devastation, Constantine came to power and then recognized Christianity as the state religion. There was, of course, a great need for copies of the NT to be made and distributed to churches throughout the Mediterranean world. It was at this time that Lucian’s text began to be propagated by bishops going out from the Antiochan school to churches throughout the East, taking the text with them. Lucian’s text soon became the standard text of the Eastern church and formed the basis for the Byzantine text—and is thus the ultimate authority for the Textus Receptus.<\/p>\n<p>While Lucian was forming his recension of the NT text, the Alexandrian text was taking on its final shape. As was mentioned earlier, the formation of the Alexandrian text-type was the result of a process (as opposed to a single editorial recension). The formation of the Alexandrian text involved minor textual criticism (i.e., selecting variant readings among various manuscripts) and copyediting (i.e., producing a readable text). There was far less tampering with the text in the Alexandrian text-type than in the Lucian, and the underlying manuscripts for the Alexandrian text-type were superior to those used by Lucian. Perhaps Hesychius was responsible for giving the Alexandrian text its final shape, and Athanasius of Alexandria may have been the one who made this text the archetypal text for Egypt.<\/p>\n<p>As the years went by, there were fewer and fewer Alexandrian manuscripts produced, and more and more Byzantine manuscripts manufactured. Very few Egyptians continued to read Greek (with the exception of those in St Catherine’s Monastery, the site of the discovery of Codex Sinaiticus), and the rest of the Mediterranean world turned to Latin. It was only those in the Greek-speaking churches in Greece and Byzantium that continued to make copies of the Greek text. For century after century—from the 6th to the 14th—the great majority of NT manuscripts were produced in Byzantium, all bearing the same kind of text. When the first Greek NT was printed (c. 1525), it was based on a Greek text that Erasmus had compiled, using a few late Byzantine manuscripts. This printed text, with minor revisions, became the Textus Receptus.<\/p>\n<p>Beginning in the 17th century, earlier manuscripts began to be discovered—manuscripts with a text that differed from that found in the Textus Receptus. Around 1630, Codex Alexandrinus was brought to England. An early fifth-century manuscript, containing the entire NT, it provided a good, early witness to the NT text (it is an especially good witness to the original text of Revelation). Two hundred years later, a German scholar named Constantin von Tischendorf discovered Codex Sinaiticus in St Catherine’s Monastery (located near Mt Sinai). The manuscript, dated around <span>AD<\/span> 360, is one of the two oldest vellum (treated animal hide) manuscripts of the Greek NT. The earliest vellum manuscript, Codex Vaticanus, had been in the Vatican’s library since at least 1481, but it had not been made available to scholars until the middle of the 19th century. This manuscript, dated slightly earlier (<span>AD<\/span> 350) than Codex Sinaiticus, had both the OT and NT in Greek, excluding the last part of the NT (Hebrews 9:15 to Revelation 22:21 and the Pastoral Epistles). A hundred years of textual criticism has determined that this manuscript is one of the most accurate and reliable witnesses to the original text.<\/p>\n<p>Other early and important manuscripts were discovered in the 19th century. Through the tireless labors of men like Constantin von Tischendorf, Samuel Tregelles, and F. H. A. Scrivener, manuscripts such as Codex Ephraemi Rescriptus, Codex Zacynthius, and Codex Augiensis were deciphered, collated, and published.<\/p>\n<p>As the various manuscripts were discovered and made public, certain scholars labored to compile a Greek text that would more closely represent the original text than did the Textus Receptus. Around 1700 John Mill produced an improved Textus Receptus, and in the 1730s Johannes Albert Bengel (known as the father of modern textual and philological studies in the NT) published a text that deviated from the Textus Receptus according to the evidence of earlier manuscripts.<\/p>\n<p>In the 1800s certain scholars began to abandon the Textus Receptus. Karl Lachman, a classical philologist, produced a fresh text (in 1831) that represented the fourth-century manuscripts. Samuel Tregelles (self-taught in Latin, Hebrew, and Greek), laboring throughout his entire lifetime, concentrated all of his efforts in publishing one Greek text (which came out in six parts, from 1857 to 1872). As is stated in the introduction to this work, Tregelles’s goal was “to exhibit the text of the NT in the very words in which it has been transmitted on the evidence of ancient authority.” Henry Alford also compiled a Greek text based upon the best and earliest manuscripts. In his preface to <em>The Greek New Testament<\/em> (a multivolume commentary on the Greek NT, published in 1849), Alford said he labored for the “demolition of the unworthy and pedantic reverence for the received text, which stood in the way of all chance of discovering the genuine word of God.”<\/p>\n<p>During this same era, Tischendorf was devoting a lifetime of labor to discovering manuscripts and producing accurate editions of the Greek NT. In a letter to his fiancé he wrote, “I am confronted with a sacred task, the struggle to regain the original form of the NT.” In fulfillment of his desire, he discovered Codex Sinaiticus, deciphered the palimpsest Codex Ephraemi Rescriptus, collated countless manuscripts, and produced several editions of the Greek NT (the eighth edition is considered the best).<\/p>\n<p>Aided by the work of the previous scholars, two British men, Brooke Westcott and Fenton Hort, worked together for 28 years to produce a volume entitled <em>The New Testament in the Original Greek<\/em> (1881). Along with this publication, they made known their theory (which was chiefly Hort’s) that Codex Vaticanus and Codex Sinaiticus (along with a few other early manuscripts) represented a text that most closely replicated the original writing. They called this text the Neutral Text. (According to their studies, the Neutral Text described certain manuscripts that had the least amount of textual corruption.) This is the text that Westcott and Hort relied upon for compiling their volume.<\/p>\n<p>The 19th century was a fruitful era for the recovery of the Greek NT; the 20th century, no less so. Those living in the 20th century have witnessed the discovery of the Oxyrhynchus Papyri, the Chester Beatty Papyri, and the Bodmer Papyri. To date, there are nearly 100 papyri containing portions of the NT—several of which date from the late first century to the early fourth century. These significant discoveries, providing scholars with many ancient manuscripts, have greatly enhanced the effort to recover the original wording of the NT.<\/p>\n<p>At the beginning of the 20th century, Eberhard Nestle used the best editions of the Greek NT produced in the 19th century to compile a text that represented the majority consensus. The work of making new editions was carried on by his son for several years, and then came under the care of Kurt Aland. The latest edition (the 27th) of Nestle-Aland’s <em>Novum Testamentum Graece<\/em> appeared in 1993. The same Greek text appears in another popular volume published by the United Bible Societies, called the <em>Greek New Testament<\/em> (fourth edition). Aland has argued that the Nestle-Aland text, 27th edition (NA<span>27<\/span>), comes closer to the original text of the NT than did Tischendorf or Westcott and Hort. And in several writings he intimates that NA<span>27<\/span> may very well be the original text. Though few, if any, scholars would agree with this, the 27th edition of the Nestle-Aland text is regarded by many as representing the latest and best in textual scholarship.<\/p>\n<h5>New Testament Textual Criticism<\/h5>\n<p>Textual critics working with ancient literature universally acknowledge the supremacy of earlier manuscripts over later ones. Textual critics not working with the NT would love to have the same kind of early witnesses that biblical scholars possess. In fact, many of them work with manuscripts written 1,000 years after the autographs were composed! We all marvel that the Dead Sea Scrolls have provided a text that is nearly 800 years closer to the originals than the Masoretic manuscripts, and yet many of the Dead Sea manuscripts are still over 600 to 800 years removed from the time of original composition. NT textual critics have a great advantage!<\/p>\n<p>The 19th-century NT textual scholars—such as Lachmann, Tregelles, Tischendorf, Westcott and Hort—worked on the basis that the earliest witnesses are the best witnesses. Some textual scholars have continued this line of recovery using the testimony of the earlier witnesses. But many textual scholars since the time of Westcott and Hort have been less inclined to produce editions based on the theory that the earliest reading is the best. Most present-day textual critics are more inclined to endorse the maxim: the reading that is most likely original is the one that best explains the variants.<\/p>\n<p>This maxim (or “canon” as it is sometimes called), as good as it is, produces conflicting results. For example, two scholars, using this same principle to examine the same variant unit, will not agree. One will argue that one variant was produced by a copyist attempting to emulate the author’s style; the other will claim the same variant has to be original because it accords with the author’s style. One will argue that one variant was produced by an orthodox scribe attempting to rid the text of a reading that could be used to promote heterodoxy or heresy; another will claim that the same variant has to be original because it is orthodox and accords with Christian doctrine (thus a heterodox or heretical scribe must have changed it). Furthermore, this principle allows for the possibility that the reading selected for the text can be taken from any manuscript of any date. This can lead to subjective eclecticism.<\/p>\n<p>Modern textual scholars have attempted to temper the subjectivism by employing a method called “reasoned eclecticism.” This kind of eclecticism applies a combination of internal and external considerations, whereby the character of the variants is evaluated in light of the manuscripts’ evidence and vice versa. This is supposed to produce a balanced view and serve as a check against purely subjective tendencies.<\/p>\n<p>The Alands favor the same kind of approach, calling it the local-genealogical method, which is defined as follows:<\/p>\n<blockquote><p>It is impossible to proceed from the assumption of a manuscript stemma, and on the basis of a full review and analysis of the relationships obtaining among the variety of interrelated branches in the manuscript tradition, to undertake a recension of the data as one would do with other Greek texts. Decisions must be made one by one, instance by instance. This method has been characterized as eclecticism, but wrongly so. After carefully establishing the variety of readings offered in a passage and the possibilities of their interpretation, it must always then be determined afresh on the basis of external and internal criteria which of these readings (and frequently they are quite numerous) is the original, from which the others may be regarded as derivative. From the perspective of our present knowledge, this “local-genealogical” method (if it must be given a name) is the only one which meets the requirements of the NT textual tradition. (Introduction to <em>Novum Testamentum Graece,<\/em> 26th edition)<\/p><\/blockquote>\n<p>The “local-genealogical” method assumes that for any given variation unit any manuscript (or manuscripts) may have preserved the original text. Applying this method produces an extremely uneven documentary presentation of the text. Anyone studying the critical apparatus of NA<span>27<\/span> will detect that there is not an even documentary presentation. The eclecticism is dispersed throughout the text.<\/p>\n<p>“Reasoned eclecticism” and\/or the “local-genealogical” method tend to give priority to internal evidence over external evidence. But it has to be the other way around if we are going to recover the original text. This was Westcott and Hort’s opinion. With respect to their compilation of <em>The New Testament in the Original Greek,<\/em> Hort wrote, “Documentary evidence has been in most cases allowed to confer the place of honour against internal evidence” (<em>The Introduction to the New Testament in the Original Greek,<\/em> p 17).<\/p>\n<p>In this respect, Westcott and Hort need to be revived. Earnest Colwell was of the same mind when he wrote “Hort Redivivus: A Plea and a Program.” Colwell decried the growing tendency to rely entirely on the internal evidence of readings, without serious consideration of documentary evidence. He called upon scholars to make an attempt to reconstruct a history of the manuscript tradition. The abundance of manuscripts—several of which are very early—will aid scholars in this ongoing task.<\/p>","content_en":"<h3>BIBLE*, M<span>anuscripts and Text of the (New Testament)<\/span><\/h3>\n<p>Copies of the NT books produced by scribes and editions made from these copies. In the centuries prior to the simultaneous-multiple production of copies via dictation (wherein many scribes in a scriptorium transcribed a text dictated to them by one reader), all manuscript copies were made singly—each scribe producing a copy from an exemplar.<\/p>\n<p>Prior to the 15th century, when Johannes Gutenberg invented movable type for the printing press, all copies of any work of literature were made by hand (hence, the name “manuscript”). According to a current tabulation, there are 99 papyrus manuscripts, 257 uncial manuscripts, and 2,795 minuscule manuscripts. We can add 2,209 Greek lectionaries to this list. Therefore, we have over 5,350 manuscript copies of the Greek NT or portions thereof. No other work of Greek literature can boast of such numbers.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Important Papyrus Manuscripts<\/p>\n<p>• Important Uncial Manuscripts<\/p>\n<p>• The Text of the New Testament<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ImportantPapyrusManuscripts\">Important Papyrus Manuscripts<\/p>\n<p>Papyrus is a tall, aquatic reed, the pith of which is cut into strips, laid in a crosswork pattern and glued together to make a page for writing. The papyrus rolls of Egypt have been used as a writing surface since the early third millennium <span>BC<\/span>. The Greeks adopted papyrus around 900 <span>BC<\/span>, and later the Romans adopted its use. However, the oldest extant Greek rolls of papyrus date from the fourth century <span>BC<\/span>. Unfortunately, papyrus is perishable, requiring a dry climate for its preservation. That is why so many papyri have been discovered in the desert sands of Egypt.<\/p>\n<p>The NT papyrus manuscripts (abbreviated as “P”) are generally the earliest manuscripts of the NT. Broadly speaking, the most important ones can be categorized in three groups: the Oxyrhynchus Papyri (from Oxyrhynchus, Egypt), (2) the Beatty Papyri (named after the owner); and (3) the Bodmer Papyri (named after the owner).<\/p>\n<h5>The Oxyrhynchus Papyri<\/h5>\n<p>Beginning in 1898 B. P. Grenfell and A. S. Hunt discovered thousands of papyrus fragments in the ancient rubbish heaps of Oxyrhynchus, Egypt. This site yielded volumes of papyrus fragments containing all sorts of written material (literature, business and legal contracts, letters, etc.) as well as over 40 manuscripts containing portions of the NT. Some of the more noteworthy papyrus manuscripts from Oxyrhynchus are as follows:<\/p>\n<h6>P1 (P. Oxy. 2)<\/h6>\n<p>This late second-century manuscript contains Matthew 1:1-9, 12, 14-20. Grenfell and Hunt in the winter of 1896–97 went to Oxyrhynchus (now called El Bahnasa) in search of ancient Christian documents. P1 was discovered on the second day of the dig. At the time of this discovery, this was the earliest extant copy of any NT portion—at least 100 years earlier than Codex Vaticanus. The copyist of P1 seems to have faithfully followed a very reliable exemplar. Where there are major variants, P1 agrees with the best Alexandrian witnesses, especially B (Codex Vaticanus), from which it rarely varies.<\/p>\n<h6>P5 (P. Oxy. 208 and 1781)<\/h6>\n<p>Two separate portions of this third-century manuscript were unearthed from Oxyrhynchus by Grenfell and Hunt, both from the same papyrus manuscript. The first portion contains John 1:23-31, 33-40 on one fragment and John 20:11-17 on another—probably on the first and last quires of a manuscript containing only the Gospel of John. This portion was published in volume II of <em>Oxyrhynchus Papyri<\/em> in 1899; the second portion—containing John 16:14-30—was not published until 1922 in volume XV of <em>Oxyrhynchus Papyri.<\/em><\/p>\n<p>After examining the first portion, Grenfell and Hunt said, “The text is a good one, and appears to have affinities with that of Codex Sinaiticus, with which the papyrus agrees in several readings not found elsewhere.” The papyrus, written in a documentary hand, is marked for its brevity.<\/p>\n<h6>P13 (P. Oxy. 657 and PSI 1292)<\/h6>\n<p>This manuscript, dated between 175 and 225, contains 12 columns from a roll preserving the text of Hebrews 2:14–5:5; 10:8-22; 10:29–11:13; 11:28–12:7. The text of Hebrews was written in a reformed documentary hand on the back of the papyrus containing the new epitome of Livy. For this reason, some scholars think the manuscript was possibly brought to Egpyt by a Roman official and left behind when he left his post. P13 very often agrees with B, and it supplements B where it is lacking—namely, from Hebrews 9:14 to the end of Hebrews. P13 and P46 display nearly the same text. Out of a total of 88 variation-units, there are 71 agreements and only 17 disagreements.<\/p>\n<h6>P77 (P. Oxy. 2683 + 4405)<\/h6>\n<p>Dated c. 150–75, this is the earliest manuscript of Matthew (23:30-39). The manuscript is clearly a literary production. It was written in an elegant hand and has what was or became a standard system of chapter division, as well as punctuation and breathing marks. P77 has close textual affinities with Codex Sinaiticus.<\/p>\n<h6>P90 (P. Oxy. 3523)<\/h6>\n<p>This second-century manuscript (c. 150–75) contains John 18:36–19:7. The handwriting (an upright, rounded, elegant script) is much like that found in P66. Furthermore, P90 has more affinity with P66 than with any other single manuscript, though it does not concur with P66 in its entirety.<\/p>\n\n<h6>P. Oxy. 4404<\/h6>\n<p>Containing Matthew 21:34-37, 43, 45, this manuscript could be the earliest extant manuscript of the NT in that the script is early Roman and therefore could be dated to the early second century.<\/p>\n<h5>The Chester Beatty Papyri<\/h5>\n<p>These manuscripts were purchased from a dealer in Egypt during the 1930s by Chester Beatty and by the University of Michigan. The three manuscripts in this collection are very early and contain a large portion of the NT text. P45 (c. 200) contains portions of all four Gospels and Acts; P46 (c. 125) has almost all of Paul’s epistles and Hebrews; and P47 (third century) contains Revelation 9–17.<\/p>\n<h6>P45 (Chester Beatty Papyrus I)<\/h6>\n<p>This codex has the four Gospels and Acts (Mt 20:24-32; 21:13-19; 25:41–26:39; Mk 4:36–9:31; 11:27–12:28; Lk 6:31–7:7; 9:26–14:33; Jn 4:51–5:2, 21-25; 10:7-25; 10:30–11:10, 18-36, 42-57; Acts 4:27–17:17). The order of books in the original intact manuscript was probably as follows: Matthew, John, Luke, Mark, Acts (the so-called Western order). This manuscript was dated by Kenyon to the early third century, a date that was confirmed by the papyrologists W. Schubart and H. I. Bell. This continues to be the date assigned to this manuscript in modern handbooks on textual criticism and critical editions of the Greek NT, but the consistent formation of certain letters suggests an earlier date—maybe sometime in the late second century.<\/p>\n<p>The scribe of P45 worked without any intention of exactly reproducing his source. He wrote with a great amount of freedom—harmonizing, smoothing out, substituting at will. In short, the scribe did not actually copy words. He saw through the language to its idea-content, and copied that in words of his own choosing, or in rearranged order. Thus, in the scribe of P45 we see an exegete and a paraphraser.<\/p>\n<h6>P46 (Chester Beatty Papyrus II)<\/h6>\n<p>This codex has most of Paul’s epistles (excluding the Pastorals) in this order: Romans 5:17–6:14; 8:15–15:9; 15:11–16:27; Hebrews 1:1–13:25; 1 Corinthians 1:1–16:22; 2 Corinthians 1:1–13:13; Ephesians 1:1–6:24; Galatians 1:1–6:18; Philippians 1:1–4:23; Colossians 1:1–4:18; 1 Thessalonians 1:1; 1:9–2:3; 5:5-9, 23-28 (with minor lacunae in each of the books).<\/p>\n<p>The manuscript was originally dated to the early third century. But others, since, have dated the manuscript earlier in the second century. The scribe who produced this manuscript used an early, excellent exemplar. He was a professional scribe because there are stichoi notations at the end of several books (see the conclusion of Romans, 2 Corinthians, Ephesians, Philippians). The stichoi were used by professionals to note how many lines had been copied for commensurate pay. Most likely, the ex officio of the scriptorium (perhaps connected with a church library) paginated the codex and indicated the stichoi. The scribe himself made a few corrections as he went, and then several other readers made corrections here and there.<\/p>\n<p>The text of P46 shows a strong affinity with B (especially in Ephesians, Colossians, and Hebrews) and next with א (Codex Sinaiticus). P46 agrees much less with the later representatives of the Alexandrian text. In short, P46 is proto-Alexandrian. In Hebrews, P46 and P13 display nearly the same text. Out of a total of 88 variation-units, there are 71 agreements and only 17 disagreements.<\/p>\n<h6>P47 (Chester Beatty Papyrus III)<\/h6>\n<p>This third-century codex contains Revelation 9:10–17:2. The text of P47 agrees more often with that of Codex Sinaiticus than with any other manuscript (including Codex Alexandrinus and Codex Ephraemi Rescriptus), though it often shows independence.<\/p>\n<h5>The Bodmer Papyri<\/h5>\n<p>These manuscripts were purchased by M. Martin Bodmer from a dealer in Egypt during the 1950s and 1960s. The three important papyri in this collection are P66 (c. 175, containing almost all of John), P72 (third century, having all of 1 and 2 Peter and Jude), and P75 (c. 200, containing large parts of Luke 3—John 15).<\/p>\n<p class=\"h4\" id=\"P66\">P66 (Papyrus Bodmer II)<\/p>\n<p>This manuscript contains most of John’s Gospel (1:1–6:11; 6:35–14:26, 29-30; 15:2-26; 16:2-4, 6-7; 16:10–20:20, 22-23; 20:25–21:9). The manuscript does not include the pericope of the adulteress (7:53–8:11), making it the earliest witness to not include this spurious passage. The manuscript is usually dated as c. 200, but the renowned paleographer Herbert Hunger has argued that P66 should be dated to the first half, if not the first quarter, of the second century.<\/p>\n<p>According to recent studies, it seems evident that P66 has preserved the work of three individuals: the original scribe, a thoroughgoing corrector, and a minor corrector. With a practiced calligraphic hand, the original scribe of P66 wrote in larger print as he went along in order to fill out the codex. The large print throughout indicates that it was written to be read aloud to a Christian congregation. The text exhibits the scribe’s knowledge of other portions of Scripture (inasmuch as he harmonized John 6:69 to Matthew 16:16 and John 21:6 to Luke 5:5), his use of standard <em>nomina sacra<\/em> (a way of writing divine names), and his special use of <em>nomina sacra<\/em> for the words “cross” and “crucify.”<\/p>\n<p>The original scribe was quite free in his interaction with the text; he produced several singular readings that reveal his independent interpretation of the text. While the numerous scribal mistakes would seem to indicate that the scribe was inattentive, many of the singular readings—prior to correction—reveal that he was not detached from the narrative of the text. Rather, he became so absorbed in his reading that he often forgot the exact words he was copying. His task as a copyist was to duplicate the exemplar word for word, but this was frustrated by the fact that he was reading the text in logical semantic chunks and often became a coproducer of a new text. As a result, he continually had to stop his reading and make many in-process corrections. But he left several places uncorrected, which were later fixed by the <em>diorthotes<\/em> (official corrector). The finished product is quite good, presenting a text that is very close to the Alexandrian witnesses.<\/p>\n<h6>P72 (Papyrus Bodmer VII–VIII)<\/h6>\n<p>This manuscript, dated late third century, has an interesting collection of writings in one codex: 1 Peter 1:1–5:14; 2 Peter 1:1–3:18; Jude 1:1-25; the Nativity of Mary, the apocryphal correspondence of Paul to the Corinthians, the eleventh ode of Solomon, Melito’s Homily on the Passover, a fragment of a hymn, the Apology of Phileas, and Psalms 33 and 34.<\/p>\n<p>Scholars think that four scribes took part in producing the entire manuscript. First Peter has clear Alexandrian affinities—especially with B. Second Peter and (especially) Jude display more of an uncontrolled type text (usually associated with the “Western” text), with several independent readings.<\/p>\n<h6>P75 (Papyrus Bodmer XIV–XV)<\/h6>\n<p>This codex contains most of Luke and John (Lk 3:18–4:2; 4:34–5:10; 5:37–18:18; 22:4–24:53; Jn 1:1–11:45, 48-57; 12:3–13:1, 8-9; 14:8-30; 15:7-8.) The manuscript does not include the pericope of the adulteress (7:53–8:11). The manuscript can be dated to the late second or early third century.<\/p>\n<p>The copyist of P75 was a literate scribe trained in making books. His craftsmanship shows through in his tight calligraphy and controlled copying. The handwriting displayed in this manuscript is typically called by paleographers the common angular type of the late second to early third century. The scribe’s Christianity shows in his abbreviations of the <em>nomina sacra<\/em><em>,<\/em> as well as in his abbreviation of the word “cross.” These are telltale signs of a scribe who belonged to the Christian community. Furthermore, the large typeface indicates that the manuscript was composed to be read aloud to a Christian congregation. The scribe even added a system of sectional divisions to aid any would-be lector. Thus, we have a manuscript written by a Christian for other Christians.<\/p>\n<p>There are several indications of the scribe’s Alexandrian orientation. First and foremost is his scriptoral acumen. He is the best of all the early Christian scribes, and his manuscript is an extremely accurate copy. P75 is the work of an extremely disciplined scribe who copied with the intention of being careful and accurate. Scholars generally agree that P75 displays the kind of text that was used in making Codex Vaticanus (there is 87 percent agreement between P75 and B). As such, textual scholars have a high regard for P75’s textual fidelity.<\/p>\n\n<h5>Other Papyrus Manuscripts<\/h5>\n<h6>P4 + P64 + P67<\/h6>\n<p>These three papyrus manuscripts are part of one codex dated <span>AD<\/span> 150–175. The manuscript was the work of a professional scribe, and the text is extremely accurate.<\/p>\n<h6>P32 (Rylands Papyrus 5)<\/h6>\n<p>This manuscript, preserving Titus 1:11-15; 2:3-8, is dated c. 175, making it the earliest extant copy of any of the Pastoral Epistles. P32 shows agreement with א and with F and G. Since F and G (nearly identical manuscripts) go back to the same archetype, it is possible that P32 could be linked to the same source.<\/p>\n<h6>P52 (Rylands Papyrus 457)<\/h6>\n<p>This fragment, containing John 18:31-34, 37-38, is noteworthy because of its date: c. 110–125. Many scholars (F. Kenyon, H. I. Bell, A. Deissmann, and W. H. P. Hatch) have confirmed this dating. The manuscript came from the Fayum or Oxyrhynchus site. It was acquired in 1920 by Grenfell, but it remained unnoticed among hundreds of papyri until 1934, when C. H. Roberts recognized that this fragment preserves a few verses from John’s Gospel.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ImportantUncialManuscripts\">Important Uncial Manuscripts<\/p>\n<p>The manuscripts typically classified as “uncial” are so designated to differentiate them from papyrus manuscripts. In a sense, this is a misnomer because the real difference has to do with the material they are written on—vellum (treated animal hide) as compared to papyrus—not the kind of letters used. Indeed, the papyri are also written in uncials (capital letters), but the term “uncial” typically describes the majuscule lettering that was prominent in fourth-century biblical texts, such as in א, A, B, C.<\/p>\n<h5>Codex Sinaiticus (or א)<\/h5>\n<p>This codex contains the entire OT and the NT in this order: the four Gospels, the Pauline Epistles (including Hebrews), Acts, the General Epistles, Revelation. It also includes the Epistle of Barnabas and the Shepherd of Hermas. The codex cannot be earlier than 340 (the year Eusebius died) because the Eusebian sections of the text are indicated in the margins of the Gospels by a contemporary hand. Most scholars date it 350–375.<\/p>\n<p>This codex was discovered by Constantin von Tischendorf in St Catherine’s Monastery (situated at the foot of Mt Sinai). On a visit to the monastery in 1844 he noticed in a wastebasket some parchment leaves that were being used to light the lamps. He was allowed to take this waste paper, which proved to be 43 leaves from various parts of the Greek translation of the OT.<\/p>\n<p>In 1853 he made a second trip to the monastery and found nothing. In 1859, however, on his third trip, he found not only other parts of the OT but also the complete NT. He was finally able to persuade the monastery authorities to present the manuscript to the czar, the great patron of the Greek Catholic Church, who placed it in the Imperial Library in St Petersburg. The czar gave great honors to the monastery and its authorities, and everybody seemed well pleased. Later Tischendorf was charged with having stolen the manuscript from its lawful owners, but the better textual scholars do not accept that story.<\/p>\n\n<p>The manuscript remained in the Imperial Library until 1933, when it was purchased by the British Museum for the huge sum of £100,000 (about $500,000). Textual criticism made the headlines because one manuscript was bought for this much money, raised largely by public subscription during the Great Depression. The manuscript is now on display in the manuscript room of the museum, where it is considered one of its most prized possessions.<\/p>\n<p>The text of Sinaiticus is very closely related to that of Codex Vaticanus. They agree in presenting the purest type of text, usually called the Alexandrian text type. Tischendorf greatly used the textual evidence of Codex Sinaiticus in preparing his critical editions of the Greek NT. Tischendorf thought four scribes had originally produced the codex, whom he named scribes A, B, C, D. After reinvestigation, H. J. Milne and T. C. Skeat identified only three scribes: A (who wrote the historical and poetical books of the OT, as well as most of the NT), B (who wrote the Prophets and the Shepherd of Hermas), and D (who wrote some Psalms, Tobit, Judith, and 4 Maccabees, and redid small sections of the NT). Milne and Skeat demonstrated that scribe A of Codex Vaticanus was likely the same scribe as scribe D of Codex Sinaiticus. If this true, then א is contemporary with B—perhaps produced in the same scriptorium in Alexandria. Codex Sinaiticus provides a fairly reliable witness to the NT; however, the scribe was not as careful as the scribe of B.<\/p>\n<h5>Codex Alexandrinus (A)<\/h5>\n<p>This is one of the three most important codices containing early copies of the whole Bible in Greek (the other two being the Vaticanus and Sinaiticus codexes). The name Alexandrinus comes from ancient records suggesting that it was copied in Egypt during the early part of the fifth century <span>AD<\/span>. The early history of this manuscript and its Egyptian provenance is partially revealed by its flyleaves. A note by Cyril of Lucar (patriarch of Alexandria and then of Constantinople in the 1620s) states that, according to tradition, it was written by Thecla, a noble lady of Egypt shortly after the Council of Nicaea (325) and that her name was originally inscribed at the end of the volume but the last page was lost due to mutilation. An Arabic note of the 13th or 14th century also says that the manuscript was written by “Thecla the martyr.” Another Arabic note says that is was presented to the patriarchal cell of Alexandria (c. 1098). Cyril of Lucar took the manuscript from Alexandria to Constantinople in 1621 and then gave it to Charles I of England in 1627, where it became part of the Royal Library, then later the British Museum.<\/p>\n<p>Only 773 of the original 820 or so pages still exist. The rest were lost as the book was passed down through the centuries. The surviving parts of Alexandrinus contain a Greek translation of the whole OT, the Apocrypha (including four books of Maccabees and Psalm 151), most of the NT, and some early Christian writings (of which the First and Second Epistles of Clement to the Corinthians are the most important).<\/p>\n<p>Frederick Kenyon thought the codex was the work of five scribes, to each of whom he designated a Roman numeral. According to Kenyon, scribes I and II copied the OT; scribe III did Matthew, Mark, 1 Corinthians 10:8—Philemon 1:25; scribe IV did Luke—Acts, General Epistles, Romans 1:1—1 Corinthians 10:8; and scribe V did Revelation. Milne and Skeat, however, argued that the whole codex was the work of two copyists (I and II). W. H. P. Hatch noted that many corrections have been made in the manuscript, most of them at an early date. Some of these corrections were introduced by the scribe himself, and others came from later hands.<\/p>\n<p>Evidently, the scribes of this codex used exemplars of varying quality for various sections of the NT. The exemplar used for the Gospels was of poor quality, reflecting a Byzantine text type. Its testimony in the Epistles is much better, and in Revelation it provides the best witness to the original text.<\/p>\n\n<h5>Codex Vaticanus (B)<\/h5>\n<p>Codex Vaticanus is the Vatican Manuscript, so named because it is the most famous manuscript in the Vatican Library in Rome. This manuscript has been in the Vatican’s library since at least 1475, but it was not made available to scholars, such as Constantin von Tischendorf and Samuel Tregelles, until the middle of the 19th century.<\/p>\n<p>At one time, the codex contained the whole Greek Bible, including most of the books of the Apocrypha, but it has lost many of its leaves. Originally it must have had about 820 leaves (1,640 pp), but now it has 759—617 in the OT and 142 in the NT. The major gaps of the manuscript are Genesis 1:1–46:28; 2 Samuel 2:5-7, 10-13; Psalms 106:27–138:6; Hebrews 9:14–13:25; the Pastoral Epistles; and Revelation. Each leaf measures ten and a half by ten inches (26.7 by 25.4 centimeters). Each page has three columns (two for the poetical books) with 40 to 44 lines to the column. The manuscript was written by two different scribes. It is dated in the early to middle part of the fourth century. It is not known where the manuscript originated, but it has been in the Vatican Library from the time of its earliest catalog in 1475.<\/p>\n\n<p>When Napoleon conquered Rome, he brought its treasures to Paris, including this manuscript. The scholar Hug identified it and called the attention of other scholars to it. After the downfall of Napoleon, the manuscript was returned to the Vatican Library. Competent textual scholars were not allowed to do careful work on it until a photographic edition was published in 1890. It is now on exhibit in the Vatican Library.<\/p>\n<p>The text of the Vatican Manuscript is much like that of Codex Sinaiticus. These are generally recognized as the two finest examples of the Alexandrian type of Greek text of the NT. The Greek text of the OT is very fine too, but it is not quite so important, as the original language of the OT was Hebrew. Virtually all the textual scholars since the days of Brooke Westcott and Fenton Hort (who brought out their Greek Testament, including their theory of textual criticism, in 1881), recognize this neutral type of text as a very early text and a very pure text, an extremely accurate reproduction of what the original text must have been. Westcott and Hort called it a second-century text accurate in 999 out of 1,000 words so far as any matter of translatable difference was concerned. א and B are the finest examples of this type of text, but it is also found in a few other Greek uncial manuscripts, a few of the early translations, and in the writings of a few of the early church fathers. Since the days of Westcott and Hort, their theory has been confirmed by the discovery of some papyrus manuscripts, notably the Bodmer Papyri, discovered in the 1950s.<\/p>\n<h5>Codex Ephraemi Rescriptus (C)<\/h5>\n<p>This codex is a palimpsest (the original writing was erased and different words written on the same material). It originally contained the entire Bible but now has only parts of six OT books and portions of all NT books except 2 Thessalonians and 2 John. The single-column Bible text, written in the 5th century <span>AD<\/span>, was erased in the 12th century and replaced by a two-column text of a Greek translation of sermons or treatises by a certain Ephraem, a 4th-century Syrian church leader. Such a practice was common in periods of economic depression or when parchment was scarce. The original writing was scraped from the writing surface and the surface smoothed. Then new compositions could be written on the prepared surface. Using chemicals Tischendorf was able to read much of the erased document.<\/p>\n<p>The manuscript may have been brought from the east to Florence by a learned Greek named Andrew John Lascar in the time of Lorenzo de’Medici. Since Lascar was known as Rhyndacenus (from the river Rhyndacus), he probably came from the region of Phrygia (site of ancient Laodicea). Where the manuscript was prior to this is not known. The Ephraemi manuscript was brought to Italy in the early sixth century, where it became the property of the Medici family. Catherine de’Medici took it to France, where it remains today.<\/p>\n<p>The text of this manuscript is mixed—it is compounded from all the major text types, agreeing frequently with the later koine of Byzantine type, which most scholars regard as the least valuable type of NT text.<\/p>\n<h5>Codex Bezae (D)<\/h5>\n<p>This is a Greek-Latin diglot containing Matthew—Acts, 3 John, with lacunae. Most scholars date it late fourth or early fifth century (c. 400). Some scholars think the codex was produced in either Egypt or North Africa by a scribe whose mother tongue was Latin. Another scholar (D. C. Parker) has argued that it was copied in Beirut, a center of Latin legal studies during the fifth century, where both Latin and Greek were used. Evidently, it was produced by a scribe who knew Latin better than Greek, and then was corrected by several scribes. In any event, the codex somehow came into the hands of Theodore Beza, French scholar and successor to Calvin. Beza gave it to the Cambridge University Library in 1581.<\/p>\n<p>This codex is probably the most controversial of the NT uncials because of its marked independence. Its many additions, omissions, and alterations (especially in Luke and Acts) are the work of a significant theologian. A few earlier manuscripts (P29, P38, P48, and 0171) appear to be precursors to the type of text found in D, which is considered the principal witness of the Western text-type. Thus, Codex Bezae could be a copy of an earlier revised edition. This reviser must have been a scholar who had a propensity for adding historical, biographical, and geographical details. More than anything, he was intent on filling in gaps in the narrative by adding circumstantial details.<\/p>\n<h5>Codex Washingtonianus, or The Freer Gospels (W)<\/h5>\n<p>This codex, dated around 400, has the four Gospels and Acts. It is often referred to as the Freer Gospels—named after its owner, Charles Freer. The codex likely came from the ruins of a monastery near Giza. The handwriting is quite similar to that found in a fifth-century fragment of the book of Enoch found at Akhmim in 1886.<\/p>\n<p>Codex W was copied from a parent manuscript (exemplar) that had been pieced together from several different manuscripts. This is obvious because the textual presentation of W is noticeably variegated and even the stratification of the text is matched by similar variations in paragraphing. The scribe who collated the parent manuscript drew upon various sources to put together his Gospel codex. It is likely that the scribe of the parent manuscript used a text that came from North Africa (the “Western” text) for the first part of Mark, and the scribe of W used manuscripts from Antioch for Matthew and the second part of Luke to fill the gaps in the more ancient manuscript he was copying. Detailed textual analysis reveals the variegated textual stratifications of W, as follows: in Matthew the text is Byzantine; in Mark the text is first Western (1:1–5:30), then Caesarean in Mark 5:31–16:20 (akin to P45); in Luke the text is first Alexandrian (1:1–8:12), then Byzantine. John is more complicated because the first part of John (1:1–5:11), which fills a quire, was the work of a seventh-century scribe who must have replaced a damaged quire. (W<span>s<\/span> designates the work of this scribe.) This first section has a mixture of Alexandrian and Western readings, as does the rest of John.<\/p>\n<h5>Codex 1739<\/h5>\n<p>This tenth-century codex has Acts and the Epistles. The manuscript was discovered at Mt Athos in 1879 by E. von der Goltz. The manuscript has strong textual affinities with P46, B, 1739, Coptic Sahidic, Coptic Boharic, Clement, and Origen. The relationship between P46, B, and 1739 is remarkable because 1739 is a tenth-century manuscript that was copied from a fourth-century manuscript of excellent quality. According to a colophon, the scribe of 1739 for the Pauline Epistles followed a manuscript that came from Caesarea in the library of Pamphilus and that contained an Origenian text. The three manuscripts, P46, B, and 1739, form a clear textual line: from P46 (early second century) to B (early fourth century) to 1739 (tenth century based on fourth century).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheTextoftheNewTestament\">The Text of the New Testament<\/p>\n<p>The original text of the NT is the “published” text—that is, the text as it was in its final edited form and released for circulation in the Christian community. For some books of the NT, there is little difference between the original composition and the published text. After the author wrote or dictated his work, he (or an associate) made the final editorial corrections and then released it for distribution. As is the case for books published in modern times, so in ancient times, the original writing of the author is not always the same as what is published—due to the editorial process. Nonetheless, the author is credited with the final edited text, and the published book is attributed to the author and considered the autograph. This autograph is the original published text. Of course, in this case the autographs do not exist, so scholars have to rely on copies to recover or reconstruct the original wording.<\/p>\n<p>Some scholars think it is impossible to recover the original text of the Greek NT because they have not been able to reconstruct the early history of textual transmission. Other modern scholars are less pessimistic but still quite guarded in affirming the possiblity. And yet others are optimistic because we possess many early manuscripts of excellent quality and because our view of the early period of textual transmission has been getting clearer and clearer.<\/p>\n<p>When we speak of recovering the text of the NT, we are referring to individual books of the NT, not to the entire volume per se, because each book (or group of books—such as the Pauline Epistles) had its own unique history of textual transmission. The earliest extant copy of an entire NT text is the one preserved in Codex Sinaiticus (written about <span>AD<\/span> 375). (Codex Vaticanus lacks the Pastoral Epistles and Revelation.) Prior to the fourth century, the NT was circulated in its various parts: as a single book or a group of books (such as the four Gospels or the Pauline Epistles). Manuscripts from the late first century to the third century have been found with individual books such as Matthew (P1, P77), Mark (P88), Luke (P69), John (P5, 22, 52, 66), Acts (P91), Revelation (P18, 47), or containing groups of books, such as the four Gospels with Acts (P45), the Pauline Epistles (P30, P46, P92), the Petrine Epistles and Jude (P72). Each of the books of the NT has had its own textual history and has been preserved with varying degrees of accuracy. Nonetheless, all of the books were altered from the original state due to the process of manual copying decade after decade and century after century. And the text of each of the books needs to be recovered.<\/p>\n<p>The NT text was affected with many variations in its early history. In the late first and early second century, the oral traditions and the written word existed side by side with equal status—especially with respect to the material of the Gospels. Often, the text was changed by scribes attempting to conform the written message to the oral tradition or attempting to conform one Gospel account to another. By the end of the second century and into the third century, many of the significant variant readings entered into the textual stream.<\/p>\n<p>The early period of textual transmission, however, was not completely marred by textual infidelity and scribal liberty. There were those scribes who copied the text faithfully and reverently—that is, they recognized that they were copying a sacred text written by an apostle. The formalization of canonization did not ascribe this sacredness to the text. Canonization came about as the result of common, historical recognition of the sacredness of various NT books. Certain NT books, such as the four Gospels, Acts, and Paul’s epistles were considered inspired literature from the onset. As such, certain scribes copied them with reverential fidelity.<\/p>\n<p>Other scribes, however, felt free to make “improvements” in the text—either in the interest of doctrine and harmonization or due to the influence of a competitive oral tradition. The manuscripts produced in such a manner created a kind of “popular text”—i.e., an uncontrolled text. (This text type used to be called the “Western text,” but scholars now recognize this as a misnomer.)<\/p>\n<p>During the second century, there were a few men who produced recensions of the NT text. According to Eusebius, Theodotus (and his followers) altered the text for their own purposes. In the middle of the second century, Marcion expunged his copies of the Gospel according to Luke of all references to the Jewish background of Jesus, and Tatian’s harmony of the Gospels contains several textual alterations that gave support to ascetic views. And yet another recendor created the D-type text for the Gospels and Acts. This theologically minded redactor, living in the late second or third century, created a text that had short-lived popularity. Three third-century papyri, P29, P38, P48, each containing a portion from the book of Acts, may be precursors to the D-type text in Acts. But there are other papyri containing portions of Acts that provide even earlier testimony to a purer form of Acts—namely, P45 (c. 150) and P91 (c. 200), thereby showing that the D-type text of Acts did not necessarily antedate the purer form.<\/p>\n<p>Besides these endeavors—which are all noted for creating textual impurities—there was no recension of the NT text in the second century. Rather, it was a period in which there were scribes who exercised freedom in copying and those who demonstrated acumen. The manuscripts produced by the latter are those that come closest to preserving the original text. A prime example of an accurate late-second-century manuscript is P75.<\/p>\n<p>It is a well-known fact that the text produced by the scribe of P75 is a very accurate manuscript. It is also well-known that P75 was the kind of manuscript used in formulating Codex Vaticanus—the readings of P75 and B are remarkably similar. Prior to the discovery of P75, certain scholars thought Codex Vaticanus was the work of a fourth-century recension; others (chiefly Hort) thought it must trace back to a very early and accurate copy. Hort said that Codex Vaticanus preserves “not only a very ancient text, but a very pure line of a very ancient text” (Westcott and Hort, <em>The<\/em> <em>Introduction to the New Testament in the Original Greek,<\/em> pp 250–51). P75 appears to have shown that Hort was right.<\/p>\n<p>Prior to the discovery of P75, many textual scholars were convinced that the second- and third-century papyri displayed a text in flux, a text characterized only by individual independence. The Chester Beatty Papyrus, P45, and the Bodmer Papyri, P66 and P72 (in 2 Peter and Jude), show this kind of independence. Scholars thought that scribes at Alexandria must have used several such texts to produce a good recension—as is exhibited in Codex Vaticanus. But we now know that Codex Vaticanus was not the result of a scholarly recension, resulting from editorial selection across the various textual histories. Rather, it is now quite clear that Codex Vaticanus was simply a copy (with some modifications) of a manuscript much like P75, not a fourth-century recension.<\/p>\n<p>Some scholars may point out that this does not automatically mean that P75 and B represent the original text. What it does mean, they say, is that we have a second-century manuscript showing great affinity with a fourth-century manuscript whose quality has been highly esteemed. But various scholars have demonstrated that there was no Alexandrian recension before the time of P75 (late second century) and B (early fourth) and that both these manuscripts represent a relatively pure form of preservation of a relatively pure line of descent from the original text.<\/p>\n<p>The current view about the early text is that certain scribes in Alexandria and\/or scribes familiar with Alexandrian scriptoral practices (perhaps those in Oxyrhynchus) were probably responsible for maintaining a relatively pure text throughout the second, third, and fourth centuries. The Alexandrian scribes, associated with or actually employed by the scriptorium of the great Alexandrian library and\/or members of the scriptorium associated with the catechetical school at Alexandria (called the <em>Didaskelion<\/em>), were trained philologists, grammarians, and textual critics. Their work on the NT was not recensional—that is, it was not an organized emendation of the text. Rather, the work of purification and preservation was probably done here and there by various individuals trained in text criticism. This is apparent in the production of P66, which contains the Gospel of John. This manuscript was probably produced in an Egyptian scriptorium by a novice scribe who made many blunders, which were subsequently corrected by another scribe working in the same scriptorium. The first text produced by the novice could be classified as being very “free,” but the corrected text is far more accurate. (See the discussion on this manuscript above.)<\/p>\n<p>What appears to have happened with the copying of the NT text in the early period in Egypt has been poignantly characterized by Zuntz. He said that when a book was immensely popular (such as Homer’s <em>Iliad<\/em> and <em>Odyssey,<\/em> or Plato’s writings), it was copied with wild enthusiasm by novice and scholar alike. But when grammarians and scribes got ahold of it, they tried to rid it of textual corruption. In the process, however, they may have obliterated some authentic readings, but not many. Thus, the popular text (also known as the “Western text”) could have preserved the original wording in some cases. The popular or free kind of text is displayed in several third-century manuscripts: P9, P37, P40, P45, P72, and P78.<\/p>\n<p>In brief, this popular text is usually displayed in any kind of manuscript that was not produced by Alexandrian influences. This text, given to independence, is not as trustworthy as the Alexandrian text type. But because the Alexandrian text is known as a polished text, the popular text sometimes preserved the original wording. When a variant reading has the support of “Western” and Alexandrian texts, it is very likely original; but when the two are divided, the Alexandrian witnesses more often preserve the original wording.<\/p>\n<p>One dilemma still remains for some textual critics. They cannot explain how a P75\/B-type text coexisted with a Western-type text in the second century. All that can be said is that the Western text generally appears to be inferior to the P75\/B-type text. Of course, this kind of judgment troubles certain scholars, who point out that the esteem given to B and P75 is based on a subjective appreciation of the kind of text they contain (as over against the Western text) rather than on any kind of theoretical reconstruction of the early transmission of the text. This same subjective estimation was at work when Westcott and Hort decided that B was intrinsically superior to D (see their <em>Introduction,<\/em> pp 32–42). Yet the praxis of textual criticism time and again demonstrates that the P75\/B-type text is intrinsically superior to the Western text.<\/p>\n<p>In the final analysis, the manuscripts that represent a pure preservation of the original text are usually those called “Alexandrian.” Some scholars, such as Bruce Metzger, have called the earlier manuscripts “protoAlexandrian,” for they (or manuscripts like them) are thought of as being used to compose an Alexandrian-type text. However, this is looking at things from the perspective of the fourth century. We should look at things from the second century onward and then compare fourth-century manuscripts to those of the second. The second-century manuscripts could still be called “Alexandrian” in the sense that they were produced under Alexandrian influences. Perhaps a distinguishing terminology could be “early Alexandrian” (pre-Constantine) and “later Alexandrian” (post-Constantine). Manuscripts designated as “early Alexandrian” would generally be purer, less editorialized. Manuscripts designated “later Alexandrian” would display editorialization, as well as the influence of other textual traditions.<\/p>\n<p>The “early Alexandrian” text is reflected in many second- and third-century manuscripts. On the top of the list is P75 (c. 175), the work of a competent and careful scribe. Not far behind in quality is P4+P64+P67 (c. 150), the work of an excellent copyist. Other extremely good copies are P1 (c. 200), P20 (early third century), P23 (c. 200), P27 (third century), P28 (third century), P32 (c. 150), P39 (third century), P46 (c. 125), P65 (third century), P66 (in its corrected form—P66<span>c<\/span>; c. 150), P70 (third century), P77 (c. 150), P87 (c. 125), P90 (c. 175), and P91 (c. 200). Several of these manuscripts have been placed in the “strict” category by textual critics Kurt and Barbara Aland—that is, they exhibit “strict” scribal control and therefore are accurate copies of an exemplar, if not the original. These manuscripts are P1, P23, P35, P37, P39, P64\/67, P65, P70, and P75.<\/p>\n<p>The “later Alexandrian” text, which displays editorial polishing, is exhibited in a few manuscripts, such as א (fourth century), T (fifth century), ע (seventh century), L (eighth century), 33 (ninth century), 1739 (a tenth-century manuscript copied from a fourth-century Alexandrian manuscript much like P46), and 579 (13th century). Beginning in the fifth century, Byzantine-type manuscripts began to make their influence in Egypt. Some manuscripts dated around 400 that came from Egypt clearly reflect this influence; Codex Alexandrinus (A) is probably the best example. Other Egyptian manuscripts of this era, such as Codex Sinaiticus (א) and Codex Washingtonianus (W) display large-scale harmonization, which cannot be directly linked to any kind of recension.<\/p>\n<p>At the end of the third century, another kind of Greek text came into being and then grew in popularity until it became the dominant text-type throughout Christendom. This is the text-type first instigated by Lucian of Antioch, according to Jerome (in his introduction to his Latin translation of the Gospels). Lucian’s text was a definite recension (i.e., a purposely created edition)—as opposed to the Alexandrian text-type that came about as the result of a process wherein the Alexandrian scribes, upon comparing many manuscripts, attempted to preserve the best text—thereby serving more as textual critics than editors. Of course, the Alexandrians did do some editing—such as we would call copy-editing. The Lucianic text is the outgrowth and culmination of the popular text; it is characterized by smoothness of language, which is achieved by the removal of obscurities and awkward grammatical constructions and by the conflation of variant readings. Lucian (and\/or his associates) must have used many different kinds of manuscripts of varying qualities to produce a harmonized, edited NT text. The kind of editorial work that went into the Lucianic text is what we would call substantive editing.<\/p>\n<p>Lucian’s text was produced prior to the Diocletian persecution (c. 303), during which time many copies of the NT were confiscated and destroyed. Not long after this period of devastation, Constantine came to power and then recognized Christianity as the state religion. There was, of course, a great need for copies of the NT to be made and distributed to churches throughout the Mediterranean world. It was at this time that Lucian’s text began to be propagated by bishops going out from the Antiochan school to churches throughout the East, taking the text with them. Lucian’s text soon became the standard text of the Eastern church and formed the basis for the Byzantine text—and is thus the ultimate authority for the Textus Receptus.<\/p>\n<p>While Lucian was forming his recension of the NT text, the Alexandrian text was taking on its final shape. As was mentioned earlier, the formation of the Alexandrian text-type was the result of a process (as opposed to a single editorial recension). The formation of the Alexandrian text involved minor textual criticism (i.e., selecting variant readings among various manuscripts) and copyediting (i.e., producing a readable text). There was far less tampering with the text in the Alexandrian text-type than in the Lucian, and the underlying manuscripts for the Alexandrian text-type were superior to those used by Lucian. Perhaps Hesychius was responsible for giving the Alexandrian text its final shape, and Athanasius of Alexandria may have been the one who made this text the archetypal text for Egypt.<\/p>\n<p>As the years went by, there were fewer and fewer Alexandrian manuscripts produced, and more and more Byzantine manuscripts manufactured. Very few Egyptians continued to read Greek (with the exception of those in St Catherine’s Monastery, the site of the discovery of Codex Sinaiticus), and the rest of the Mediterranean world turned to Latin. It was only those in the Greek-speaking churches in Greece and Byzantium that continued to make copies of the Greek text. For century after century—from the 6th to the 14th—the great majority of NT manuscripts were produced in Byzantium, all bearing the same kind of text. When the first Greek NT was printed (c. 1525), it was based on a Greek text that Erasmus had compiled, using a few late Byzantine manuscripts. This printed text, with minor revisions, became the Textus Receptus.<\/p>\n<p>Beginning in the 17th century, earlier manuscripts began to be discovered—manuscripts with a text that differed from that found in the Textus Receptus. Around 1630, Codex Alexandrinus was brought to England. An early fifth-century manuscript, containing the entire NT, it provided a good, early witness to the NT text (it is an especially good witness to the original text of Revelation). Two hundred years later, a German scholar named Constantin von Tischendorf discovered Codex Sinaiticus in St Catherine’s Monastery (located near Mt Sinai). The manuscript, dated around <span>AD<\/span> 360, is one of the two oldest vellum (treated animal hide) manuscripts of the Greek NT. The earliest vellum manuscript, Codex Vaticanus, had been in the Vatican’s library since at least 1481, but it had not been made available to scholars until the middle of the 19th century. This manuscript, dated slightly earlier (<span>AD<\/span> 350) than Codex Sinaiticus, had both the OT and NT in Greek, excluding the last part of the NT (Hebrews 9:15 to Revelation 22:21 and the Pastoral Epistles). A hundred years of textual criticism has determined that this manuscript is one of the most accurate and reliable witnesses to the original text.<\/p>\n<p>Other early and important manuscripts were discovered in the 19th century. Through the tireless labors of men like Constantin von Tischendorf, Samuel Tregelles, and F. H. A. Scrivener, manuscripts such as Codex Ephraemi Rescriptus, Codex Zacynthius, and Codex Augiensis were deciphered, collated, and published.<\/p>\n<p>As the various manuscripts were discovered and made public, certain scholars labored to compile a Greek text that would more closely represent the original text than did the Textus Receptus. Around 1700 John Mill produced an improved Textus Receptus, and in the 1730s Johannes Albert Bengel (known as the father of modern textual and philological studies in the NT) published a text that deviated from the Textus Receptus according to the evidence of earlier manuscripts.<\/p>\n<p>In the 1800s certain scholars began to abandon the Textus Receptus. Karl Lachman, a classical philologist, produced a fresh text (in 1831) that represented the fourth-century manuscripts. Samuel Tregelles (self-taught in Latin, Hebrew, and Greek), laboring throughout his entire lifetime, concentrated all of his efforts in publishing one Greek text (which came out in six parts, from 1857 to 1872). As is stated in the introduction to this work, Tregelles’s goal was “to exhibit the text of the NT in the very words in which it has been transmitted on the evidence of ancient authority.” Henry Alford also compiled a Greek text based upon the best and earliest manuscripts. In his preface to <em>The Greek New Testament<\/em> (a multivolume commentary on the Greek NT, published in 1849), Alford said he labored for the “demolition of the unworthy and pedantic reverence for the received text, which stood in the way of all chance of discovering the genuine word of God.”<\/p>\n<p>During this same era, Tischendorf was devoting a lifetime of labor to discovering manuscripts and producing accurate editions of the Greek NT. In a letter to his fiancé he wrote, “I am confronted with a sacred task, the struggle to regain the original form of the NT.” In fulfillment of his desire, he discovered Codex Sinaiticus, deciphered the palimpsest Codex Ephraemi Rescriptus, collated countless manuscripts, and produced several editions of the Greek NT (the eighth edition is considered the best).<\/p>\n<p>Aided by the work of the previous scholars, two British men, Brooke Westcott and Fenton Hort, worked together for 28 years to produce a volume entitled <em>The New Testament in the Original Greek<\/em> (1881). Along with this publication, they made known their theory (which was chiefly Hort’s) that Codex Vaticanus and Codex Sinaiticus (along with a few other early manuscripts) represented a text that most closely replicated the original writing. They called this text the Neutral Text. (According to their studies, the Neutral Text described certain manuscripts that had the least amount of textual corruption.) This is the text that Westcott and Hort relied upon for compiling their volume.<\/p>\n<p>The 19th century was a fruitful era for the recovery of the Greek NT; the 20th century, no less so. Those living in the 20th century have witnessed the discovery of the Oxyrhynchus Papyri, the Chester Beatty Papyri, and the Bodmer Papyri. To date, there are nearly 100 papyri containing portions of the NT—several of which date from the late first century to the early fourth century. These significant discoveries, providing scholars with many ancient manuscripts, have greatly enhanced the effort to recover the original wording of the NT.<\/p>\n<p>At the beginning of the 20th century, Eberhard Nestle used the best editions of the Greek NT produced in the 19th century to compile a text that represented the majority consensus. The work of making new editions was carried on by his son for several years, and then came under the care of Kurt Aland. The latest edition (the 27th) of Nestle-Aland’s <em>Novum Testamentum Graece<\/em> appeared in 1993. The same Greek text appears in another popular volume published by the United Bible Societies, called the <em>Greek New Testament<\/em> (fourth edition). Aland has argued that the Nestle-Aland text, 27th edition (NA<span>27<\/span>), comes closer to the original text of the NT than did Tischendorf or Westcott and Hort. And in several writings he intimates that NA<span>27<\/span> may very well be the original text. Though few, if any, scholars would agree with this, the 27th edition of the Nestle-Aland text is regarded by many as representing the latest and best in textual scholarship.<\/p>\n<h5>New Testament Textual Criticism<\/h5>\n<p>Textual critics working with ancient literature universally acknowledge the supremacy of earlier manuscripts over later ones. Textual critics not working with the NT would love to have the same kind of early witnesses that biblical scholars possess. In fact, many of them work with manuscripts written 1,000 years after the autographs were composed! We all marvel that the Dead Sea Scrolls have provided a text that is nearly 800 years closer to the originals than the Masoretic manuscripts, and yet many of the Dead Sea manuscripts are still over 600 to 800 years removed from the time of original composition. NT textual critics have a great advantage!<\/p>\n<p>The 19th-century NT textual scholars—such as Lachmann, Tregelles, Tischendorf, Westcott and Hort—worked on the basis that the earliest witnesses are the best witnesses. Some textual scholars have continued this line of recovery using the testimony of the earlier witnesses. But many textual scholars since the time of Westcott and Hort have been less inclined to produce editions based on the theory that the earliest reading is the best. Most present-day textual critics are more inclined to endorse the maxim: the reading that is most likely original is the one that best explains the variants.<\/p>\n<p>This maxim (or “canon” as it is sometimes called), as good as it is, produces conflicting results. For example, two scholars, using this same principle to examine the same variant unit, will not agree. One will argue that one variant was produced by a copyist attempting to emulate the author’s style; the other will claim the same variant has to be original because it accords with the author’s style. One will argue that one variant was produced by an orthodox scribe attempting to rid the text of a reading that could be used to promote heterodoxy or heresy; another will claim that the same variant has to be original because it is orthodox and accords with Christian doctrine (thus a heterodox or heretical scribe must have changed it). Furthermore, this principle allows for the possibility that the reading selected for the text can be taken from any manuscript of any date. This can lead to subjective eclecticism.<\/p>\n<p>Modern textual scholars have attempted to temper the subjectivism by employing a method called “reasoned eclecticism.” This kind of eclecticism applies a combination of internal and external considerations, whereby the character of the variants is evaluated in light of the manuscripts’ evidence and vice versa. This is supposed to produce a balanced view and serve as a check against purely subjective tendencies.<\/p>\n<p>The Alands favor the same kind of approach, calling it the local-genealogical method, which is defined as follows:<\/p>\n<blockquote><p>It is impossible to proceed from the assumption of a manuscript stemma, and on the basis of a full review and analysis of the relationships obtaining among the variety of interrelated branches in the manuscript tradition, to undertake a recension of the data as one would do with other Greek texts. Decisions must be made one by one, instance by instance. This method has been characterized as eclecticism, but wrongly so. After carefully establishing the variety of readings offered in a passage and the possibilities of their interpretation, it must always then be determined afresh on the basis of external and internal criteria which of these readings (and frequently they are quite numerous) is the original, from which the others may be regarded as derivative. From the perspective of our present knowledge, this “local-genealogical” method (if it must be given a name) is the only one which meets the requirements of the NT textual tradition. (Introduction to <em>Novum Testamentum Graece,<\/em> 26th edition)<\/p><\/blockquote>\n<p>The “local-genealogical” method assumes that for any given variation unit any manuscript (or manuscripts) may have preserved the original text. Applying this method produces an extremely uneven documentary presentation of the text. Anyone studying the critical apparatus of NA<span>27<\/span> will detect that there is not an even documentary presentation. The eclecticism is dispersed throughout the text.<\/p>\n<p>“Reasoned eclecticism” and\/or the “local-genealogical” method tend to give priority to internal evidence over external evidence. But it has to be the other way around if we are going to recover the original text. This was Westcott and Hort’s opinion. With respect to their compilation of <em>The New Testament in the Original Greek,<\/em> Hort wrote, “Documentary evidence has been in most cases allowed to confer the place of honour against internal evidence” (<em>The Introduction to the New Testament in the Original Greek,<\/em> p 17).<\/p>\n<p>In this respect, Westcott and Hort need to be revived. Earnest Colwell was of the same mind when he wrote “Hort Redivivus: A Plea and a Program.” Colwell decried the growing tendency to rely entirely on the internal evidence of readings, without serious consideration of documentary evidence. He called upon scholars to make an attempt to reconstruct a history of the manuscript tradition. The abundance of manuscripts—several of which are very early—will aid scholars in this ongoing task.<\/p>","summary_ro":"BIBLE*, Manuscripts and Text of the (New Testament) Copies of the NT books produced by scribes and editions made from these copies. In the centuries prior to the simultaneous-multiple production of copies via dictation (wherein many scribes in a scriptorium transcribed a text dictated to them by one reader), all manuscript copies were made singly—each scribe producing a copy from an exemplar. Prior to the 15th century, when Johannes Gutenberg invented movable type for the printing press, all ...","summary_en":"BIBLE*, Manuscripts and Text of the (New Testament) Copies of the NT books produced by scribes and editions made from these copies. In the centuries prior to the simultaneous-multiple production of copies via dictation (wherein many scribes in a scriptorium transcribed a text dictated to them by one reader), all manuscript copies were made singly—each scribe producing a copy from an exemplar. Prior to the 15th century, when Johannes Gutenberg invented movable type for the printing press, all ...","source":"Articles\/B.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":6552,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Church","title_en":"Church","content_ro":"<h3>CHURCH<\/h3>\n<p>A group or assembly of persons called together for a particular purpose. The term appears in only two verses in the Gospels (Mt 16:18; 18:17) but frequently in the book of Acts, most of the letters of Paul, as well as most of the remaining NT writings, especially the Revelation of John.<\/p>\n<p>One way of referring to the body of Israel in the OT was simply “the congregation.” Groups claiming to be the true Israel spiritually rather then naturally called themselves “the congregation.” The term was used by the writers of the Dead Sea Scrolls as well as by early Christians; it is the actual meaning of the word “church.” Christians often referred to themselves simply as the church or the congregation (with “of God” being understood). The term could be applied either to all believers in the world or to any local group of them. It meant the total presence of God’s people in a given location. That is why the NT often uses the singular “church” even when many groups of believers are included together (Acts 9:31; 2 Cor 1:1); the term “churches” is rarely found (Acts 15:41; 16:5). Each group or the whole group was the place where God was present (Mt 16:18; 18:17); God had purchased the congregation with the blood of his Son (Acts 20:28). The use of the word “church” in the NT is also somewhat dependent upon the Greek world. In the Greek world the word translated “church” designated an <em>assembly<\/em> of people, a meeting, such as a regularly summoned political body, or simply a <em>gathering<\/em> of people. The word is used in such a secular way in Acts 19:32, 39, 41.<\/p>\n<p>The specifically Christian usages of this concept vary considerably in the NT. (1) In analogy to the OT, it sometimes refers to a church meeting, as when Paul says to the Christians in Corinth: “When you meet as a church . . .” (1 Cor 11:18). This means that Christians are the people of God especially when they are gathered for worship. (2) In texts such as Matthew 18:17, Acts 5:11, 1 Corinthians 4:17, and Philippians 4:15, “church” refers to the entire group of Christians living in one place. Often, the local character of a Christian congregation is emphasized, as in the phrases, “the church in Jerusalem” (Acts 8:1), “in Corinth” (1 Cor 1:2), “in Thessalonica” (1 Thes 1:1). (3) In other texts, house assemblies of Christians are called churches, such as those who met in the house of Priscilla and Aquila (Rom 16:5; 1 Cor 16:19). (4) Throughout the NT, “the church” designates the universal church, to which all believers belong (see Acts 9:31; 1 Cor 6:4; Eph 1:22; Col 1:18). Jesus’ first word about the founding of the Christian movement in Matthew 16:18 has this larger meaning: “I will build my church, and the powers of death shall not prevail against it” (<span>rsv<\/span>).<\/p>\n<p>The church, both as a universal reality and in its local, concrete expression, is more specifically designated in Paul’s writings as “the church of God” (e.g., 1 Cor 1:2; 10:32) or “the churches of Christ” (Rom 16:16). In this way a common, secular Greek term receives its distinctive Christian meaning and sets the Christian assembly\/ gathering\/community apart from all other secular or religious groups.<\/p>\n<p>It is clear from the NT as a whole that the Christian community understood itself as the community of the end time, as the community called into being by God’s end-time act of revelation and divine presence in Jesus of Nazareth. So Paul tells the Christians in Corinth that they are those “upon whom the end of the ages has come” (1 Cor 10:11, <span>rsv<\/span>). That is, God had visited his creation, had called out of both Judaism and the gentile world a new people, empowered by his Spirit to be present in the world, sharing the Good News (gospel) of his radical, unconditional love for his creation (Eph 2:11-22). The Gospels tell us that Jesus chose 12 disciples who became the foundation of this new people. The correspondence to the 12 tribes of Israel is clear, and it shows that the church was understood both as grounded in Judaism and as the fulfillment of God’s intention in calling Israel to become “a light to the nations, that my salvation may reach to the end of the earth” (Is 49:6, <span>rsv<\/span>; Rom 11:1-5). It is this recognition that allows Paul to call this new Gentile-Jewish community, this new creation, “the Israel of God” (Gal 6:15-16). In this new community the traditional barriers of race, social standing, and sex—barriers that divided people from one another and categorized them into inferior and superior classes—are seen to be shattered: “There is neither Jew nor Greek, slave nor free, male nor female, for you are all one in Christ Jesus” (Gal 3:28, <span>niv<\/span>). This one entity is called “the body of Christ.”<\/p>\n<p>Paul is alone among NT writers in speaking of the church as Christ’s body (Rom 12:5; 1 Cor 12:27; Eph 1:22-23; 4:12; see also 1 Cor 10:16-17; 12:12-13), or as “the body” of which Christ is the “head” (Eph 4:15; Col 1:18). The origin of this way of speaking about the church is not clear. Among a number of suggestions, two are particularly revealing about Paul’s thought: (1) The Damascus road experience. According to the accounts in Acts (9:3-7; 22:6-11; 26:12-18), Jesus identifies himself with his persecuted disciples. By persecuting these early Christians, Paul was actually fighting against Christ himself. It is possible that later reflection on this experience led Paul to the conviction that the living Christ was so identified with his community that it could be spoken of as his “body,” that is, the concrete expression of his real presence. (2) The Hebrew concept of corporate solidarity. Paul was a Hebrew of the Hebrews (Phil 3:5), and his thinking was thoroughly Jewish. In that context, the individual is largely thought of as intimately tied into the nation as a whole; the individual does not have real existence apart from the whole people. At the same time, the entire people can be seen as represented by one individual. Thus, “Israel” is both the name of one individual and the name of a whole people. The “servant” of Isaiah 42–53 can be both an individual (Is 42:1-4) and the nation of Israel (49:1-6). This idea of corporate solidarity (or personality) is the background for the intimate connection Paul makes between “the first Adam” and sinful humanity as well as between “the last (or second) Adam” (Christ) and renewed humanity (1 Cor 15:45-49; see also Rom 5:12-21).<\/p>\n<p>The reality of the intimate relation between Christ and his church is thus expressed by Paul as the organic unity and integration of the physical body (Rom 12:4-8; 1 Cor 12:12-27). For Paul, the Lord’s Supper is a specific manifestation of this reality: “The bread which we break, is it not a participation in the body of Christ? Because there is one bread, we who are many are one body, for we all partake of the one bread” (1 Cor 10:16b-17, <span>rsv<\/span>). Since this is the case, Paul goes on to argue, all the functions of the body have their legitimate and rightful place. Division within the body (i.e., the church) reveals that there is something unhealthy within. It is this image of the church as the “body of Christ” that lies behind Paul’s repeated call for and insistence upon unity within the Christian community.<\/p>","content_en":"<h3>CHURCH<\/h3>\n<p>A group or assembly of persons called together for a particular purpose. The term appears in only two verses in the Gospels (Mt 16:18; 18:17) but frequently in the book of Acts, most of the letters of Paul, as well as most of the remaining NT writings, especially the Revelation of John.<\/p>\n<p>One way of referring to the body of Israel in the OT was simply “the congregation.” Groups claiming to be the true Israel spiritually rather then naturally called themselves “the congregation.” The term was used by the writers of the Dead Sea Scrolls as well as by early Christians; it is the actual meaning of the word “church.” Christians often referred to themselves simply as the church or the congregation (with “of God” being understood). The term could be applied either to all believers in the world or to any local group of them. It meant the total presence of God’s people in a given location. That is why the NT often uses the singular “church” even when many groups of believers are included together (Acts 9:31; 2 Cor 1:1); the term “churches” is rarely found (Acts 15:41; 16:5). Each group or the whole group was the place where God was present (Mt 16:18; 18:17); God had purchased the congregation with the blood of his Son (Acts 20:28). The use of the word “church” in the NT is also somewhat dependent upon the Greek world. In the Greek world the word translated “church” designated an <em>assembly<\/em> of people, a meeting, such as a regularly summoned political body, or simply a <em>gathering<\/em> of people. The word is used in such a secular way in Acts 19:32, 39, 41.<\/p>\n<p>The specifically Christian usages of this concept vary considerably in the NT. (1) In analogy to the OT, it sometimes refers to a church meeting, as when Paul says to the Christians in Corinth: “When you meet as a church . . .” (1 Cor 11:18). This means that Christians are the people of God especially when they are gathered for worship. (2) In texts such as Matthew 18:17, Acts 5:11, 1 Corinthians 4:17, and Philippians 4:15, “church” refers to the entire group of Christians living in one place. Often, the local character of a Christian congregation is emphasized, as in the phrases, “the church in Jerusalem” (Acts 8:1), “in Corinth” (1 Cor 1:2), “in Thessalonica” (1 Thes 1:1). (3) In other texts, house assemblies of Christians are called churches, such as those who met in the house of Priscilla and Aquila (Rom 16:5; 1 Cor 16:19). (4) Throughout the NT, “the church” designates the universal church, to which all believers belong (see Acts 9:31; 1 Cor 6:4; Eph 1:22; Col 1:18). Jesus’ first word about the founding of the Christian movement in Matthew 16:18 has this larger meaning: “I will build my church, and the powers of death shall not prevail against it” (<span>rsv<\/span>).<\/p>\n<p>The church, both as a universal reality and in its local, concrete expression, is more specifically designated in Paul’s writings as “the church of God” (e.g., 1 Cor 1:2; 10:32) or “the churches of Christ” (Rom 16:16). In this way a common, secular Greek term receives its distinctive Christian meaning and sets the Christian assembly\/ gathering\/community apart from all other secular or religious groups.<\/p>\n<p>It is clear from the NT as a whole that the Christian community understood itself as the community of the end time, as the community called into being by God’s end-time act of revelation and divine presence in Jesus of Nazareth. So Paul tells the Christians in Corinth that they are those “upon whom the end of the ages has come” (1 Cor 10:11, <span>rsv<\/span>). That is, God had visited his creation, had called out of both Judaism and the gentile world a new people, empowered by his Spirit to be present in the world, sharing the Good News (gospel) of his radical, unconditional love for his creation (Eph 2:11-22). The Gospels tell us that Jesus chose 12 disciples who became the foundation of this new people. The correspondence to the 12 tribes of Israel is clear, and it shows that the church was understood both as grounded in Judaism and as the fulfillment of God’s intention in calling Israel to become “a light to the nations, that my salvation may reach to the end of the earth” (Is 49:6, <span>rsv<\/span>; Rom 11:1-5). It is this recognition that allows Paul to call this new Gentile-Jewish community, this new creation, “the Israel of God” (Gal 6:15-16). In this new community the traditional barriers of race, social standing, and sex—barriers that divided people from one another and categorized them into inferior and superior classes—are seen to be shattered: “There is neither Jew nor Greek, slave nor free, male nor female, for you are all one in Christ Jesus” (Gal 3:28, <span>niv<\/span>). This one entity is called “the body of Christ.”<\/p>\n<p>Paul is alone among NT writers in speaking of the church as Christ’s body (Rom 12:5; 1 Cor 12:27; Eph 1:22-23; 4:12; see also 1 Cor 10:16-17; 12:12-13), or as “the body” of which Christ is the “head” (Eph 4:15; Col 1:18). The origin of this way of speaking about the church is not clear. Among a number of suggestions, two are particularly revealing about Paul’s thought: (1) The Damascus road experience. According to the accounts in Acts (9:3-7; 22:6-11; 26:12-18), Jesus identifies himself with his persecuted disciples. By persecuting these early Christians, Paul was actually fighting against Christ himself. It is possible that later reflection on this experience led Paul to the conviction that the living Christ was so identified with his community that it could be spoken of as his “body,” that is, the concrete expression of his real presence. (2) The Hebrew concept of corporate solidarity. Paul was a Hebrew of the Hebrews (Phil 3:5), and his thinking was thoroughly Jewish. In that context, the individual is largely thought of as intimately tied into the nation as a whole; the individual does not have real existence apart from the whole people. At the same time, the entire people can be seen as represented by one individual. Thus, “Israel” is both the name of one individual and the name of a whole people. The “servant” of Isaiah 42–53 can be both an individual (Is 42:1-4) and the nation of Israel (49:1-6). This idea of corporate solidarity (or personality) is the background for the intimate connection Paul makes between “the first Adam” and sinful humanity as well as between “the last (or second) Adam” (Christ) and renewed humanity (1 Cor 15:45-49; see also Rom 5:12-21).<\/p>\n<p>The reality of the intimate relation between Christ and his church is thus expressed by Paul as the organic unity and integration of the physical body (Rom 12:4-8; 1 Cor 12:12-27). For Paul, the Lord’s Supper is a specific manifestation of this reality: “The bread which we break, is it not a participation in the body of Christ? Because there is one bread, we who are many are one body, for we all partake of the one bread” (1 Cor 10:16b-17, <span>rsv<\/span>). Since this is the case, Paul goes on to argue, all the functions of the body have their legitimate and rightful place. Division within the body (i.e., the church) reveals that there is something unhealthy within. It is this image of the church as the “body of Christ” that lies behind Paul’s repeated call for and insistence upon unity within the Christian community.<\/p>","summary_ro":"CHURCH A group or assembly of persons called together for a particular purpose. The term appears in only two verses in the Gospels (Mt 16:18; 18:17) but frequently in the book of Acts, most of the letters of Paul, as well as most of the remaining NT writings, especially the Revelation of John. One way of referring to the body of Israel in the OT was simply “the congregation.” Groups claiming to be the true Israel spiritually rather then naturally called themselves “the congregation.” The term...","summary_en":"CHURCH A group or assembly of persons called together for a particular purpose. The term appears in only two verses in the Gospels (Mt 16:18; 18:17) but frequently in the book of Acts, most of the letters of Paul, as well as most of the remaining NT writings, especially the Revelation of John. One way of referring to the body of Israel in the OT was simply “the congregation.” Groups claiming to be the true Israel spiritually rather then naturally called themselves “the congregation.” The term...","source":"Articles\/C.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":6607,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Church Meetings","title_en":"Church Meetings","content_ro":"<h3>CHURCH MEETINGS<\/h3>\n<p>The assembling together of the believers. In the NT, the Greek word <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesia<\/span> (usually translated “church”) is used primarily in two ways: (1) to describe a meeting or an assembly, and (2) to designate the people who participate in such assembling together—whether they are actually assembled or not. The NT contains a few places that speak of a secular Greek assembly (Acts 19:32, 41); every other instance speaks of a Christian assembly. Sometimes the word <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesia<\/span> is used to designate the actual meeting together of Christians. This is certainly what Paul intended in 1 Corinthians 14:19, 28, and 35, in that the expression <span class=\"greek\" lang=\"el\">en ekklesia<\/span> must mean “in a meeting” and not “in the church.” To translate this phrase “in the church” (as is done in most modern English versions) is misleading, for most readers will think it means “in the church building.” The NT never once names the place of assembly a “church.” Aside from the few instances where the word clearly means the actual meeting together of believers, <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesia<\/span> most often is used as a descriptor for the believers who constitute a local church (such as the church in Corinth, the church in Philippi, and the church in Colosse) or all the believers (past, present, and future) who constitute the universal church, the complete body of Christ.<\/p>\n<p>When reading the NT, Christians need to be aware of the various ways in which the word <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesia<\/span> (“church”) is used. On the most basic level, the <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesia<\/span> is any gathering of believers. On another level, the <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesia<\/span> is an organized local entity—comprised of all the believers in any given locality, under one pluralistic eldership. On another level, the <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesia<\/span> is the universal church whose constituents are all the believers who have ever been, are now existing, and will ever be. The word <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesia<\/span> was used by the NT writers with these various aspects of meaning, though, at times, it is not possible to differentiate one from the other. Nevertheless, students of the NT could avoid some confusion if they used discrimination in their exegesis of the text. Some interpreters have taught that the smallest unit of the church is the local church, but the NT writers sometimes used the word “church” to indicate a small home gathering. Other interpreters confuse the local church with the universal church. But some things in the NT are addressed to a local church that do not necessarily apply to the whole church, and some great things are spoken of the universal church that could never be attained by any particular local group. The things Paul said about the church in the Epistle to the Ephesians (which was written as an encyclical for several churches and not just for the church in Ephesus) could never be attained by a local church. For example, what local church could attain to the fullness of the stature of Christ?<\/p>\n<p>There is much to be said about how interpreters have confused the local church with the universal church, but this article is devoted to clearing up the confusion about what constitutes the smallest unit of the church—the local church, or what could be called the house church or home gathering.<\/p>\n<p>The NT seems to present the fact that a particular local church (i.e., a church comprising all the believers in a given locality under one eldership) could and did have several <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesiai<\/span>—“meetings” or “assemblies” (carried on in homes of the local Christians). Thus, the smallest unit to comprise a “church” was one of these home meetings. However, there is no indication in the NT that each of these home meetings had its own eldership or was a distinct entity separate from the other gatherings <em>(<\/em><span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesiai<\/span><em>)<\/em> in the same locality. According to Acts 14:23 and Titus 1:5, elders were appointed for every local church (compare the expressions “appointed elders in every church” and “appoint elders in every city”)—not for every house church. Nevertheless, it appears that every local church of some size had several such <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesiai<\/span> (“meetings”) going on within that locality.<\/p>\n<p>The church in Jerusalem must have had several home meetings (see Acts 2:46; 5:42; 8:3; 12:5, 12), as did the church in Rome (see Rom 16:3-5, 14-15 and comments below). A small local church may have had only one home gathering—as was probably the case with the church at Colosse (see Phlm 1:2 and comments below), but this would have been impossible for large local churches like those in Jerusalem, Rome, and Ephesus, in which there must have been several “house churches” (see 1 Cor 16:19-20 [1 Cor was written from Ephesus] and comments below). An examination of the passages that deal with the issue of the “house church” should affirm this. These passages are Romans 16:3-5, 14-15; 1 Corinthians 16:19-20; Colossians 4:15-16; and Philemon 1:1-2 (all quoted from the <span>rsv<\/span>).<\/p>\n<h4>Romans 16:3-5, 14-15<\/h4>\n<p>In the last chapter of Romans, Paul asked the believers in Rome, to whom he had written this epistle, to greet Priscilla and Aquila and the church that met in their home (16:3-5). The entire church in Rome could not have met in Priscilla and Aquila’s home, for the church was much too large to have assembled in a single home. Rather, the church in Priscilla and Aquila’s home must have been one among several such “house churches” in Rome. The following discussion should substantiate this position.<\/p>\n<p>Paul’s Epistle to the Romans was addressed to “all God’s beloved in Rome” (1:7), not to “the church in Rome.” At the time of writing, Paul had not been to Rome—nor had any other apostle. The church was probably started there by Jewish Romans who had been converted during their visit to Jerusalem during Pentecost (Acts 2:10) and then returned to Rome. Since the church had not been started by an apostle, it could have been that there were no “ordained” elders in the church at Rome and that there were several gatherings of believers in various parts of Rome and its suburbs. Paul knew some of the saints in Rome (whom he addressed by name in the last chapter) and thus addressed an epistle to all the saints in that locality, instead of to the church in that locality—which was his usual practice (see 1 Cor 1:1; 2 Cor 1:1; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1). Nonetheless, “all the saints in Rome” would comprise “the church in Rome” (cf. Phil 1:1, in which Paul addressed his epistle to all the saints in Philippi).<\/p>\n<p>In the final chapter of Romans, Paul asks all the believers in Rome (which equals the “local” church in Rome) to greet the church in Priscilla and Aquila’s house. Later in the chapter, Paul asks the church to greet Asyncritus, Phlegon, Hermas, Patrobas, Hermes, and the brothers with them; and then again he asks the church to greet Philologus, Julia, Nereus and his sister, Olympas, and all the saints with them (16:14-15). Evidently, Paul was identifying two other groups of believers who must have met together. (And perhaps Paul was referring to two more groups in 16:10-11, which in the Greek could mean the ones of Aristobulus’s and Narcissus’s <em>households<\/em> or the ones of their <em>fellowships.<\/em>) It seems that the church in Rome, like the church in Jerusalem and Ephesus, had several home <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesiai<\/span> (meetings).<\/p>\n<p>The Epistle to the Romans was written around <span>AD<\/span> 58. The Neronian persecution began around <span>AD<\/span> 64. Secular historians such as Tacitus tell us that a vast multitude <em>(ingens multitudo)<\/em> of Christians were tortured and killed during this persecution (<em>Annals<\/em> 15.44). Seutonius (in his book <em>Nero,<\/em> ch 16) said that the rapid increase of the Christians in Rome had made them unpopular. Indeed, at the time Paul penned the Epistle to the Romans he said their faith was known throughout the world (1:8), which indicates that the church in Rome had already made an impact on the Mediterranean world. When Paul came to Rome three years later (<span>AD<\/span> 61), he came to a city that had a large church there already. From Romans 15:23, we know that the church had been in existence for many years even before Paul wrote his epistle to them. In short, the church in Rome was a large church around the time Paul wrote his epistle to them. The entire church could not have met in the home of Aquila and Priscilla, who would have had only a modest-sized dwelling (for they were tentmakers). Besides, Paul greeted over 25 individuals by name in chapter 16—and he had not yet even been to Rome!<\/p>\n<p>There must have been several <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesiai<\/span> in Rome, i.e., several home churches all unified as the one local church in Rome. For example, the Christians in Rome apparently worshiped in numerous homes such as Priscilla and Aquila’s. Other churches in homes are mentioned in Colossians 4:15 and Philemon 1:2. Groups of Christians met in houses of prominent believers or in other available rooms (cf. Mt 26:16; Acts 12:12; 1 Cor 16:19; Col 4:15; Phlm 1:2). The church in Priscilla and Aquila’s house is the first of five groups of believers in Paul’s list, but the only one referred to definitely as a church (see Rom 16:5, 10-11, 14-15). Priscilla and Aquila opened their home for Christian meetings. The church mentioned there was obviously only a part of the total number of Christians in Rome. Verses 10-11 and 14-15 seem to refer to two other household churches in Rome. Apparently, there were at least three churches there, and probably more. Each house church could not have been a separate entity with a separate church government; rather, each house church must have been simply one home meeting of some of the saints in the one local church at Rome.<\/p>\n<h4>1 Corinthians 16:19-20<\/h4>\n<p>In this passage we again see Aquila and Priscilla and again discover that a church met in their house. According to Romans, their house church was, of course, in Rome. According to 1 Corinthians (written from Ephesus), their house church was in Ephesus. Many scholars think Aquila and Priscilla left Rome around <span>AD<\/span> 49 at the time of Claudius’s edict expelling Jews from Rome. They very well could have already been Christians at this time. According to Acts 18, they joined Paul in Corinth (where they all worked together in their craft of tentmaking) and then went on with him to Ephesus, during the time (around <span>AD<\/span> 51) the church in Ephesus was first established. Paul continued on with his second missionary journey, while Aquila and Priscilla remained in Ephesus. No doubt, the early church there first met in their home. Paul returned to Ephesus a few years later and remained there for two years (around <span>AD<\/span> 53–54). During this time, Paul’s proclamation of the gospel went out from Ephesus (as a center) to all of Asia Minor (see Acts 19:8-10). As this was going on, the church in Ephesus grew (see vv 18-20).<\/p>\n<p>It was during these years that Paul wrote to the Corinthians, in which he sent greetings from the churches in Asia, from Aquila and Priscilla—and the church in their house, and from all the brothers (1 Cor 16:19-20). In giving this kind of greeting, it seems that Paul was sending greetings from (1) all the churches in Asia Minor, (2) the church in Ephesus (equivalent to “all the brothers”), and (3) those believers who gathered with Aquila and Priscilla in their home. It would be hard to imagine that all the saints in Ephesus met at Aquila and Priscilla’s home. The church probably began that way, but as it grew, so did the number of home meetings. From other portions of the NT (specifically 1 Timothy, which was written around <span>AD<\/span> 64 by Paul to Timothy while Timothy was leading the church in Ephesus), we discover that there must have been several home meetings in Ephesus because there were so many saints there (see 1 Timothy 5–6, which reveal that there must have been a large number of saints in Ephesus—young men, young women, older men, widows, and so forth). At any rate, several saints must have hosted an <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesia<\/span><em>,<\/em> a meeting, in their home. (Aquila and Priscilla left Ephesus around <span>AD<\/span> 56\/57 and returned to Rome, where again they hosted a church in their home. Others in Ephesus would have to open their homes.) But each such <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesia<\/span> did not have its own eldership; rather, all of the church in Ephesus was under one eldership—headed up by Timothy, Paul’s coworker.<\/p>\n<h4>Colossians 4:15-16<\/h4>\n<p>In this portion, we again read about a church existing in the home of one called Nymphas. In his final remarks to the church in Colosse, Paul asked the saints in Colosse to send his greetings to (1) the brothers that are in Laodicea, (2) Nymphas in particular, and (3) the church in Nymphas’s house. According to the structure of Colossians 4:15, it seems evident that the first greeting included all the believers in Laodicea (a neighboring church to Colosse), who would comprise the entire church in Laodicea (called “the church of the Laodiceans” in Col 4:16), and that the second and third greetings were to a specific individual (Nymphas) in the church in Laodicea and a church meeting in Nymphas’s house. This church meeting in Nymphas’s house would probably be one of several home meetings—all part of the one local church in Laodicea.<\/p>\n<p>There is a textual problem in this passage that could have some effect on the interpretation of it. Some manuscripts read “his house”; others read “her house”; still others read “their house.” Because it cannot be determined from the Greek text whether Nymphas was male or female, various scribes used different pronouns before “house.” Between the readings “her” and “his,” it is far more likely that the pronoun “her” was changed to “his” than vice versa. Some scholars say that “their” refers to “the brothers” at Laodicea. But that does not make sense if we understand that “the brothers in Laodicea” is equal to the church in Laodicea. How could the church in Laodicea have the church in their house? Other scholars indicate that the Greek word for “their” <em>(<\/em><span class=\"greek\" lang=\"el\">auton<\/span><em>)<\/em> refers to the ones with Nymphas—i.e., the members of his household. Whether the reading was “her house” or “their house,” a particular group of believers within the church of Laodicea met there. Their meeting could legitimately be called an <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesia<\/span>—an assembling together.<\/p>\n<h4>Philemon 1:1-2<\/h4>\n<p>This is the last time in the NT we read about a church in a particular home. Paul wrote a short epistle to Philemon, an elder of the church in Colosse, on behalf of Onesimus, Philemon’s runaway slave converted by Paul to Christ. In his introduction to this short epistle, Paul sends his greetings to Philemon, Apphia, Archippus, and the church in Philemon’s house. It is important to note that Paul did not send greetings to all the saints in Colosse and then to the church in Philemon’s house (as is the pattern in 1 Cor 16:19-20 and Col 4:15); instead, he just sent greetings to Philemon and to the church in his house. Therefore, we can assume that the entire church in Colosse must have met at Philemon’s house.<\/p>\n<h4>Worship in the Home Meetings and Church Meetings<\/h4>\n<p>When the church first began in Jerusalem, the believers met in homes for fellowship and worship. Acts 2:42-47 tells us that the early Christians met in homes to hear the apostles’ teachings and to celebrate Communion (which is called “the breaking of bread”). During such gatherings, the Christians often shared meals with one another in what was called a love feast (2 Pt 2:13; Jude 1:12). At these meetings, the Christians recited Scripture, sang hymns and psalms, and joyfully praised the Lord (see Eph 5:18-20; Col 3:16-17). Christians also gathered together in homes to pray (Acts 12:12) and read the Word.<\/p>\n<p>Small groups of believers met in homes for worship quite regularly; in a city where there were several such <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesiai<\/span><em>,<\/em> all the believers would gather together for special occasions. Scripture tells us that all the believers would come together to hear an epistle from the apostles read out loud (see Acts 15:30; Col 4:16), and we can surmise from the NT record that all the Christians in a city met together once a week on Sunday, which was called the Lord’s Day. First Corinthians provides several insights about how the early Christians worshiped together when all the believers in one city met together. We know that 1 Corinthians pertains to this larger gathering because in 11:20 Paul spoke of all the believers coming together in one place and in 14:23 he spoke of the whole church coming together in one place.<\/p>\n<p>Paul used this epistle to correct the Corinthians’ behavior in the celebration of the Lord’s Supper (1 Cor 11:17-34) and in the exercising of spiritual gifts during church meetings (ch 14). Paul’s adjustments reveal his perceptions of a model Christian meeting, and his preceptions were probably developed from actual experience in other church meetings. Paul urged the Corinthians to celebrate the Lord’s Supper together in a manner that reflected Jesus’ institution of that meal. They were to remember the Lord and his death for them, and they were to partake of the bread and wine with all seriousness. At the same time, they were to be conscious of the fact that they were members of the same body of Christ—joined to one another, and also to Christ.<\/p>\n<p>According to Paul’s presentation in chapter 14, this “body consciousness” should be evident in the way the believers worshiped together. One’s personal experience and liberty should not hinder the coordination of the body in worshiping God corporately. Thus, when the believers exercised their spiritual gifts—whether it be prophesying, speaking in tongues, providing interpretations of the tongues, or teaching—it should be done in good order and for the edification of the congregation, not personal edification. When all the church assembled together to worship God, it should be a display of spiritual unity.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Church.<\/p>","content_en":"<h3>CHURCH MEETINGS<\/h3>\n<p>The assembling together of the believers. In the NT, the Greek word <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesia<\/span> (usually translated “church”) is used primarily in two ways: (1) to describe a meeting or an assembly, and (2) to designate the people who participate in such assembling together—whether they are actually assembled or not. The NT contains a few places that speak of a secular Greek assembly (Acts 19:32, 41); every other instance speaks of a Christian assembly. Sometimes the word <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesia<\/span> is used to designate the actual meeting together of Christians. This is certainly what Paul intended in 1 Corinthians 14:19, 28, and 35, in that the expression <span class=\"greek\" lang=\"el\">en ekklesia<\/span> must mean “in a meeting” and not “in the church.” To translate this phrase “in the church” (as is done in most modern English versions) is misleading, for most readers will think it means “in the church building.” The NT never once names the place of assembly a “church.” Aside from the few instances where the word clearly means the actual meeting together of believers, <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesia<\/span> most often is used as a descriptor for the believers who constitute a local church (such as the church in Corinth, the church in Philippi, and the church in Colosse) or all the believers (past, present, and future) who constitute the universal church, the complete body of Christ.<\/p>\n<p>When reading the NT, Christians need to be aware of the various ways in which the word <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesia<\/span> (“church”) is used. On the most basic level, the <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesia<\/span> is any gathering of believers. On another level, the <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesia<\/span> is an organized local entity—comprised of all the believers in any given locality, under one pluralistic eldership. On another level, the <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesia<\/span> is the universal church whose constituents are all the believers who have ever been, are now existing, and will ever be. The word <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesia<\/span> was used by the NT writers with these various aspects of meaning, though, at times, it is not possible to differentiate one from the other. Nevertheless, students of the NT could avoid some confusion if they used discrimination in their exegesis of the text. Some interpreters have taught that the smallest unit of the church is the local church, but the NT writers sometimes used the word “church” to indicate a small home gathering. Other interpreters confuse the local church with the universal church. But some things in the NT are addressed to a local church that do not necessarily apply to the whole church, and some great things are spoken of the universal church that could never be attained by any particular local group. The things Paul said about the church in the Epistle to the Ephesians (which was written as an encyclical for several churches and not just for the church in Ephesus) could never be attained by a local church. For example, what local church could attain to the fullness of the stature of Christ?<\/p>\n<p>There is much to be said about how interpreters have confused the local church with the universal church, but this article is devoted to clearing up the confusion about what constitutes the smallest unit of the church—the local church, or what could be called the house church or home gathering.<\/p>\n<p>The NT seems to present the fact that a particular local church (i.e., a church comprising all the believers in a given locality under one eldership) could and did have several <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesiai<\/span>—“meetings” or “assemblies” (carried on in homes of the local Christians). Thus, the smallest unit to comprise a “church” was one of these home meetings. However, there is no indication in the NT that each of these home meetings had its own eldership or was a distinct entity separate from the other gatherings <em>(<\/em><span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesiai<\/span><em>)<\/em> in the same locality. According to Acts 14:23 and Titus 1:5, elders were appointed for every local church (compare the expressions “appointed elders in every church” and “appoint elders in every city”)—not for every house church. Nevertheless, it appears that every local church of some size had several such <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesiai<\/span> (“meetings”) going on within that locality.<\/p>\n<p>The church in Jerusalem must have had several home meetings (see Acts 2:46; 5:42; 8:3; 12:5, 12), as did the church in Rome (see Rom 16:3-5, 14-15 and comments below). A small local church may have had only one home gathering—as was probably the case with the church at Colosse (see Phlm 1:2 and comments below), but this would have been impossible for large local churches like those in Jerusalem, Rome, and Ephesus, in which there must have been several “house churches” (see 1 Cor 16:19-20 [1 Cor was written from Ephesus] and comments below). An examination of the passages that deal with the issue of the “house church” should affirm this. These passages are Romans 16:3-5, 14-15; 1 Corinthians 16:19-20; Colossians 4:15-16; and Philemon 1:1-2 (all quoted from the <span>rsv<\/span>).<\/p>\n<h4>Romans 16:3-5, 14-15<\/h4>\n<p>In the last chapter of Romans, Paul asked the believers in Rome, to whom he had written this epistle, to greet Priscilla and Aquila and the church that met in their home (16:3-5). The entire church in Rome could not have met in Priscilla and Aquila’s home, for the church was much too large to have assembled in a single home. Rather, the church in Priscilla and Aquila’s home must have been one among several such “house churches” in Rome. The following discussion should substantiate this position.<\/p>\n<p>Paul’s Epistle to the Romans was addressed to “all God’s beloved in Rome” (1:7), not to “the church in Rome.” At the time of writing, Paul had not been to Rome—nor had any other apostle. The church was probably started there by Jewish Romans who had been converted during their visit to Jerusalem during Pentecost (Acts 2:10) and then returned to Rome. Since the church had not been started by an apostle, it could have been that there were no “ordained” elders in the church at Rome and that there were several gatherings of believers in various parts of Rome and its suburbs. Paul knew some of the saints in Rome (whom he addressed by name in the last chapter) and thus addressed an epistle to all the saints in that locality, instead of to the church in that locality—which was his usual practice (see 1 Cor 1:1; 2 Cor 1:1; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1). Nonetheless, “all the saints in Rome” would comprise “the church in Rome” (cf. Phil 1:1, in which Paul addressed his epistle to all the saints in Philippi).<\/p>\n<p>In the final chapter of Romans, Paul asks all the believers in Rome (which equals the “local” church in Rome) to greet the church in Priscilla and Aquila’s house. Later in the chapter, Paul asks the church to greet Asyncritus, Phlegon, Hermas, Patrobas, Hermes, and the brothers with them; and then again he asks the church to greet Philologus, Julia, Nereus and his sister, Olympas, and all the saints with them (16:14-15). Evidently, Paul was identifying two other groups of believers who must have met together. (And perhaps Paul was referring to two more groups in 16:10-11, which in the Greek could mean the ones of Aristobulus’s and Narcissus’s <em>households<\/em> or the ones of their <em>fellowships.<\/em>) It seems that the church in Rome, like the church in Jerusalem and Ephesus, had several home <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesiai<\/span> (meetings).<\/p>\n<p>The Epistle to the Romans was written around <span>AD<\/span> 58. The Neronian persecution began around <span>AD<\/span> 64. Secular historians such as Tacitus tell us that a vast multitude <em>(ingens multitudo)<\/em> of Christians were tortured and killed during this persecution (<em>Annals<\/em> 15.44). Seutonius (in his book <em>Nero,<\/em> ch 16) said that the rapid increase of the Christians in Rome had made them unpopular. Indeed, at the time Paul penned the Epistle to the Romans he said their faith was known throughout the world (1:8), which indicates that the church in Rome had already made an impact on the Mediterranean world. When Paul came to Rome three years later (<span>AD<\/span> 61), he came to a city that had a large church there already. From Romans 15:23, we know that the church had been in existence for many years even before Paul wrote his epistle to them. In short, the church in Rome was a large church around the time Paul wrote his epistle to them. The entire church could not have met in the home of Aquila and Priscilla, who would have had only a modest-sized dwelling (for they were tentmakers). Besides, Paul greeted over 25 individuals by name in chapter 16—and he had not yet even been to Rome!<\/p>\n<p>There must have been several <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesiai<\/span> in Rome, i.e., several home churches all unified as the one local church in Rome. For example, the Christians in Rome apparently worshiped in numerous homes such as Priscilla and Aquila’s. Other churches in homes are mentioned in Colossians 4:15 and Philemon 1:2. Groups of Christians met in houses of prominent believers or in other available rooms (cf. Mt 26:16; Acts 12:12; 1 Cor 16:19; Col 4:15; Phlm 1:2). The church in Priscilla and Aquila’s house is the first of five groups of believers in Paul’s list, but the only one referred to definitely as a church (see Rom 16:5, 10-11, 14-15). Priscilla and Aquila opened their home for Christian meetings. The church mentioned there was obviously only a part of the total number of Christians in Rome. Verses 10-11 and 14-15 seem to refer to two other household churches in Rome. Apparently, there were at least three churches there, and probably more. Each house church could not have been a separate entity with a separate church government; rather, each house church must have been simply one home meeting of some of the saints in the one local church at Rome.<\/p>\n<h4>1 Corinthians 16:19-20<\/h4>\n<p>In this passage we again see Aquila and Priscilla and again discover that a church met in their house. According to Romans, their house church was, of course, in Rome. According to 1 Corinthians (written from Ephesus), their house church was in Ephesus. Many scholars think Aquila and Priscilla left Rome around <span>AD<\/span> 49 at the time of Claudius’s edict expelling Jews from Rome. They very well could have already been Christians at this time. According to Acts 18, they joined Paul in Corinth (where they all worked together in their craft of tentmaking) and then went on with him to Ephesus, during the time (around <span>AD<\/span> 51) the church in Ephesus was first established. Paul continued on with his second missionary journey, while Aquila and Priscilla remained in Ephesus. No doubt, the early church there first met in their home. Paul returned to Ephesus a few years later and remained there for two years (around <span>AD<\/span> 53–54). During this time, Paul’s proclamation of the gospel went out from Ephesus (as a center) to all of Asia Minor (see Acts 19:8-10). As this was going on, the church in Ephesus grew (see vv 18-20).<\/p>\n<p>It was during these years that Paul wrote to the Corinthians, in which he sent greetings from the churches in Asia, from Aquila and Priscilla—and the church in their house, and from all the brothers (1 Cor 16:19-20). In giving this kind of greeting, it seems that Paul was sending greetings from (1) all the churches in Asia Minor, (2) the church in Ephesus (equivalent to “all the brothers”), and (3) those believers who gathered with Aquila and Priscilla in their home. It would be hard to imagine that all the saints in Ephesus met at Aquila and Priscilla’s home. The church probably began that way, but as it grew, so did the number of home meetings. From other portions of the NT (specifically 1 Timothy, which was written around <span>AD<\/span> 64 by Paul to Timothy while Timothy was leading the church in Ephesus), we discover that there must have been several home meetings in Ephesus because there were so many saints there (see 1 Timothy 5–6, which reveal that there must have been a large number of saints in Ephesus—young men, young women, older men, widows, and so forth). At any rate, several saints must have hosted an <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesia<\/span><em>,<\/em> a meeting, in their home. (Aquila and Priscilla left Ephesus around <span>AD<\/span> 56\/57 and returned to Rome, where again they hosted a church in their home. Others in Ephesus would have to open their homes.) But each such <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesia<\/span> did not have its own eldership; rather, all of the church in Ephesus was under one eldership—headed up by Timothy, Paul’s coworker.<\/p>\n<h4>Colossians 4:15-16<\/h4>\n<p>In this portion, we again read about a church existing in the home of one called Nymphas. In his final remarks to the church in Colosse, Paul asked the saints in Colosse to send his greetings to (1) the brothers that are in Laodicea, (2) Nymphas in particular, and (3) the church in Nymphas’s house. According to the structure of Colossians 4:15, it seems evident that the first greeting included all the believers in Laodicea (a neighboring church to Colosse), who would comprise the entire church in Laodicea (called “the church of the Laodiceans” in Col 4:16), and that the second and third greetings were to a specific individual (Nymphas) in the church in Laodicea and a church meeting in Nymphas’s house. This church meeting in Nymphas’s house would probably be one of several home meetings—all part of the one local church in Laodicea.<\/p>\n<p>There is a textual problem in this passage that could have some effect on the interpretation of it. Some manuscripts read “his house”; others read “her house”; still others read “their house.” Because it cannot be determined from the Greek text whether Nymphas was male or female, various scribes used different pronouns before “house.” Between the readings “her” and “his,” it is far more likely that the pronoun “her” was changed to “his” than vice versa. Some scholars say that “their” refers to “the brothers” at Laodicea. But that does not make sense if we understand that “the brothers in Laodicea” is equal to the church in Laodicea. How could the church in Laodicea have the church in their house? Other scholars indicate that the Greek word for “their” <em>(<\/em><span class=\"greek\" lang=\"el\">auton<\/span><em>)<\/em> refers to the ones with Nymphas—i.e., the members of his household. Whether the reading was “her house” or “their house,” a particular group of believers within the church of Laodicea met there. Their meeting could legitimately be called an <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesia<\/span>—an assembling together.<\/p>\n<h4>Philemon 1:1-2<\/h4>\n<p>This is the last time in the NT we read about a church in a particular home. Paul wrote a short epistle to Philemon, an elder of the church in Colosse, on behalf of Onesimus, Philemon’s runaway slave converted by Paul to Christ. In his introduction to this short epistle, Paul sends his greetings to Philemon, Apphia, Archippus, and the church in Philemon’s house. It is important to note that Paul did not send greetings to all the saints in Colosse and then to the church in Philemon’s house (as is the pattern in 1 Cor 16:19-20 and Col 4:15); instead, he just sent greetings to Philemon and to the church in his house. Therefore, we can assume that the entire church in Colosse must have met at Philemon’s house.<\/p>\n<h4>Worship in the Home Meetings and Church Meetings<\/h4>\n<p>When the church first began in Jerusalem, the believers met in homes for fellowship and worship. Acts 2:42-47 tells us that the early Christians met in homes to hear the apostles’ teachings and to celebrate Communion (which is called “the breaking of bread”). During such gatherings, the Christians often shared meals with one another in what was called a love feast (2 Pt 2:13; Jude 1:12). At these meetings, the Christians recited Scripture, sang hymns and psalms, and joyfully praised the Lord (see Eph 5:18-20; Col 3:16-17). Christians also gathered together in homes to pray (Acts 12:12) and read the Word.<\/p>\n<p>Small groups of believers met in homes for worship quite regularly; in a city where there were several such <span class=\"greek\" lang=\"el\">ekklesiai<\/span><em>,<\/em> all the believers would gather together for special occasions. Scripture tells us that all the believers would come together to hear an epistle from the apostles read out loud (see Acts 15:30; Col 4:16), and we can surmise from the NT record that all the Christians in a city met together once a week on Sunday, which was called the Lord’s Day. First Corinthians provides several insights about how the early Christians worshiped together when all the believers in one city met together. We know that 1 Corinthians pertains to this larger gathering because in 11:20 Paul spoke of all the believers coming together in one place and in 14:23 he spoke of the whole church coming together in one place.<\/p>\n<p>Paul used this epistle to correct the Corinthians’ behavior in the celebration of the Lord’s Supper (1 Cor 11:17-34) and in the exercising of spiritual gifts during church meetings (ch 14). Paul’s adjustments reveal his perceptions of a model Christian meeting, and his preceptions were probably developed from actual experience in other church meetings. Paul urged the Corinthians to celebrate the Lord’s Supper together in a manner that reflected Jesus’ institution of that meal. They were to remember the Lord and his death for them, and they were to partake of the bread and wine with all seriousness. At the same time, they were to be conscious of the fact that they were members of the same body of Christ—joined to one another, and also to Christ.<\/p>\n<p>According to Paul’s presentation in chapter 14, this “body consciousness” should be evident in the way the believers worshiped together. One’s personal experience and liberty should not hinder the coordination of the body in worshiping God corporately. Thus, when the believers exercised their spiritual gifts—whether it be prophesying, speaking in tongues, providing interpretations of the tongues, or teaching—it should be done in good order and for the edification of the congregation, not personal edification. When all the church assembled together to worship God, it should be a display of spiritual unity.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Church.<\/p>","summary_ro":"CHURCH MEETINGS The assembling together of the believers. In the NT, the Greek word ekklesia (usually translated “church”) is used primarily in two ways: (1) to describe a meeting or an assembly, and (2) to designate the people who participate in such assembling together—whether they are actually assembled or not. The NT contains a few places that speak of a secular Greek assembly (Acts 19:32, 41); every other instance speaks of a Christian assembly. Sometimes the word ekklesia is used to des...","summary_en":"CHURCH MEETINGS The assembling together of the believers. In the NT, the Greek word ekklesia (usually translated “church”) is used primarily in two ways: (1) to describe a meeting or an assembly, and (2) to designate the people who participate in such assembling together—whether they are actually assembled or not. The NT contains a few places that speak of a secular Greek assembly (Acts 19:32, 41); every other instance speaks of a Christian assembly. Sometimes the word ekklesia is used to des...","source":"Articles\/C.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":7666,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"First Letter to the Corinthians","title_en":"First Letter to the Corinthians","content_ro":"<h3>CORINTHIANS, First Letter to the<\/h3>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>There is no doubt about who wrote 1 Corinthians, for all scholars agree that the apostle Paul wrote it on his third missionary journey while he was living in Ephesus. By this time Paul was a mature, middle-aged (perhaps 55 years old) missionary, fully seasoned from planting churches around a quarter of the Mediterranean world.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>Paul worked in Corinth from about <span>AD<\/span> 50 to 52. After a brief stay in Jerusalem, he returned to his missionary work, this time at Ephesus (Acts 19), where he ministered for three years (<span>AD<\/span> 53–55\/56). During this period, he wrote at least three letters to Corinth and made a visit as well. His first letter, often called “the previous letter,” is referred to in 1 Corinthians 5:9-11. We know from this reference that the letter was misunderstood, but we know little of its content, for it has been lost.<\/p>\n<p>Sometime in <span>AD<\/span> 55, after hearing reports from Chloe’s household (1 Cor 1:11), who were probably members of Chloe’s house church, he dictated a second letter to Corinth, our 1 Corinthians. This was probably sent off in the hands of Stephanas, Fortunatus, and Achaicus (16:17). Paul would later write a third letter to Corinth, called “the letter of tears” (2 Cor 2:2-3), and then finally 2 Corinthians.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Corinth was a seaport city, destroyed by the Romans in 146 <span>BC<\/span> and rebuilt in 46 <span>BC<\/span> by Julius Caesar. After 27 <span>BC<\/span>, it was the Roman capital of Achaia, where the proconsul had his residence (Acts 18:12). The city itself was really three cities: the port of Cenchrea, about eight miles (13 kilometers) to the east, where ships from the Aegean would unload; the port of Lechaion, about a mile (1.6 kilometers) to the west on the Gulf of Corinth, where the ships would be reloaded, their goods having been transported in wagons over the isthmus and the ships on rollers; and the city itself on the high ground in between.<\/p>\n<p>The acropolis of the city, on top of the steep, high Acrocorinth, contained the temple of Aphrodite, where 1,000 female slaves were dedicated to the service of this goddess of love. This distinctive cult of Corinth was dedicated to the veneration of Aphrodite, goddess of love, beauty, and fertility, who is identified with the Roman Venus. Associated with such religious practices was a general moral degradation. Corinthian morals were notoriously corrupt, even when compared with pagan Rome. Down in the city was the synagogue (Acts 18:4); for while the city as a Roman colony was largely populated by Italians, it had attracted other peoples from the Mediterranean, among whom were the Jews.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTeaching\">Purpose and Teaching<\/p>\n<p>The main concern of Paul in 1 Corinthians was the unity of the church. There was a self-centeredness in Corinth that resulted in building cliques within the church, in flaunting knowledge and liberty in the face of others scandalized by it, and in selfish displays in the worship services.<\/p>\n<p>Two other major concerns also surface in the book. First, along with other pagan practices, the lax sexual ethics of Corinth had influenced the church; Paul needed to erect some barriers. Second, there was a problem in accepting the resurrection of the body; Paul realized that this issue had implications for the core of the faith and vigorously affirmed the resurrection.<\/p>\n<p>Both of these latter two areas, as well as aspects of the unity issue (particularly their concern with knowledge), have been identified by some scholars as Gnostic motifs, leading to the conclusion that Paul was opposing a Gnostic party in Corinth. Careful examination reveals, however, that while some of the elements floating in the Corinthian milieu would later contribute to the development of Gnosticism, it would be anachronistic to call them gnostic. While recognizing protognostic ideas in the Corinthian situation, it is important to keep interpretation within the first-century context.<\/p>\n<p>Thus, the focus of Paul’s concern was the church, its unity and purity. Paul was fighting to keep this church from disintegrating into a number of competing and bickering factions divided over moral and doctrinal issues. Furthermore, he wanted to keep the focus of the church on Jesus, the exalted Lord.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Greeting, 1:1-9<\/h5>\n<p>Paul begins with a standard greeting, followed by his usual thanksgiving prayer. Two features stand out. First, the greeting associates Sosthenes with Paul. While we cannot be sure who Sosthenes was, he was surely well known to the Corinthians; probably he was the Sosthenes whom Acts 18:17 identifies as the ruler of the synagogue, following the conversion of Crispus.<\/p>\n<p>Second, Paul stresses the Corinthians’ abilities in speech, knowledge, and spiritual gifts. They had all of these, and these were genuine, but it was precisely these good things that they were abusing. Paul’s solution is not to suppress these gifts (indeed, he thanks God for them), but to place them in a new context.<\/p>\n<h5>Report from Chloe’s People, 1:10–4:21<\/h5>\n<p>The Corinthians had made Paul, Cephas (Peter), Apollos, and even Christ into party leaders. We are not sure what each of these groups stood for, but one might guess that the Pauline group stressed Paul’s slogans of liberty; the Petrine group, the need to hold to Jewish practices; and the Apollos group, the value of philosophical understanding and oratory. Whatever they stood for, Paul is appalled that it breaks their unity. His first response is to argue that his behavior was not calculated to build a following but to point to Christ. That is, he did not insist on personally baptizing converts; who performed these acts did not matter, since they were all baptized into Christ.<\/p>\n<p>Paul immediately moves to the underlying issue, that of various persons wanting to show themselves better or wiser than others who did not have the insights of their party in the church. Their seeking for wisdom contradicts Paul’s preaching of the gospel.<\/p>\n<p>First, the message of a crucified Christ (1:18) made no sense within the wisdom and values of either Jews or Greeks. It demanded a whole new way of looking on life—God’s way.<\/p>\n<p>Second, God had not chosen them on the basis of their status in society; quite the contrary, he had made their only status the equal status they received from him (1:26-31).<\/p>\n<p>Third, their faith had not been based on Paul’s oratory but on the gifts of the Spirit that Paul had manifested (2:4), which had convinced them that God was acting in Paul. Thus, it was not argument that led them to God, but God’s Spirit. Therefore it was the Spirit, not human reasoning, that would continue to reveal God to them. Unless they became fools with respect to the world’s ways of reasoning, they would never be able to rethink life from the perspective of the Spirit, who gives true wisdom.<\/p>\n<p>Fourth, they were not acting on this spiritual level when they claimed Paul and others as party leaders; this activity demonstrates the evil impulse in human beings (“the flesh” or “fallen human nature”) at work since it elevates human servants rather than the God who works equally in each of them.<\/p>\n<p>Fifth, these servants were working together to build one “temple” for God based on the one foundation in Jesus Christ, that is, the church. God alone will judge how each Christian contributes to the work of building the church. But woe to the person who divides the church, for “if anyone destroys God’s temple, God will destroy him” (3:17, <span>rsv<\/span>). (Note that here the temple imagery is used collectively; the church is the temple. In chapter 6 it will be used individually; each Christian is the temple.)<\/p>\n<p>Finally, he points to their overrealized eschatology, for with their spiritual gifts (which were genuine) and vaunted wisdom (which was worldly) they claimed they were reigning with Christ (4:8-13). Paul, with ironic sarcasm, points out how different this claim is from the lifestyle of the apostles. The apostles lived like Jesus—a life of suffering, expecting exaltation later. The Corinthians were trying to have their exaltation now without crucifixion.<\/p>\n<p>Paul closes this section with an admonition. He softens his words toward some who would be responsive, urging them to copy his lifestyle. The teacher was the message (vv 14-16). Timothy will also faithfully live the truth before them. Then he threatens the “arrogant” (v 18), pointing out that he will not challenge their words but their spiritual power if he comes.<\/p>\n<h5>The Report from the Corinthian Messengers, 5:1–6:20<\/h5>\n<p>Paul now turns to three issues raised by oral reports from the messengers bearing the Corinthians’ letter to him.<\/p>\n<p>The first issue is that of church discipline (5:12-13). Paul cites a case of flagrant immorality—that of incest. This immorality was so clear (even pagans considered it immoral), that it was not a case of ignorance of Christian principles. Further, the church had taken no action but rather boasted in its tolerance, perhaps on the basis of a misunderstanding of Paul’s teaching on freedom from the law.<\/p>\n<p>Paul presents three principles in this section: (1) the primary goal of church discipline is the repentance and restoration of the offender; (2) the secondary goal of church discipline is the protection of the church (5:6-8); and (3) the church is not to seek to judge or control the actions of evil persons in the world—they are God’s responsibility—but to discipline those within the church (vv 9-13). Paul will use these principles also in the following chapters (cf. 7:12-16).<\/p>\n<p>The second issue is that of lawsuits between Christians (6:1-11). The Corinthian society was as prone to litigation as our own, and Christians did not see anything wrong in suing each other. Paul was troubled. If Christians are to judge the world, they certainly should not bring the world in to judge issues within the church. Rather than put their cases before “those who are least esteemed by the church” (6:4, <span>rsv<\/span>, i.e., pagan judges), they should decide the cases within the church.<\/p>\n<p>Paul has an even better way than bypassing the pagan courts, and that is to simply suffer the wrong (1 Cor 6:7). Applying the teaching of Jesus quite literally (Mt 5:38-42), Paul argues that it would be best to allow themselves to be defrauded. Instead, the Corinthians are willing to step on their brothers in Christ to get what they feel are their rights. This raises the issue as to whether greed is not still in their hearts (1 Cor 6:9-11). While Paul accepts people who formerly did all sorts of evil (for Jesus has cleansed them), he makes it very clear that anyone presently practicing greed or immorality is not part of the kingdom, whatever their doctrinal commitments may be.<\/p>\n<p>The final issue in this section is that of casual sexual intercourse (6:12-20). In a world where virginity was important if a woman wished to be married and where slaves in the temple of Aphrodite were available as prostitutes, prostitution was the major form of casual sex. The libertine party used two slogans: “All things are lawful for me,” a saying that may well have been derived from Paul’s teaching, and “Food is meant for the stomach and the stomach for food”—that is, since the body works this way, it must be the Creator’s purpose. Paul qualifies rather than contradicts their slogans. Freedom is subordinate to other goals (6:12, 20). The body is not made to be used as we wish, but is to be dedicated to the Lord, as the doctrine of the resurrection demonstrates (vv 13-14).<\/p>\n<p>Furthermore, sexual intercourse is an act of the whole person, unlike eating (Paul cites Gn 2:24; cf. Jesus in Mt 19:5). Therefore, this act takes a member (i.e., the person) from the body of Christ and makes him a unity with a prostitute (1 Cor 6:15-17). Thus immorality is unlike other sins that are external to the self, for it changes the self and thus defiles the body, the place where the Holy Spirit dwells. It disregards the fact that Christ has redeemed the body, and that the whole of the Christian belongs to God, not to the Christian.<\/p>\n<h5>Paul’s Answers to the Corinthians, 7:1–16:4<\/h5>\n<p>Now Paul turns to the Corinthians’ own issues, building on the answers he has already given to questions they did not ask.<\/p>\n<p>The first issue is that of marriage (7:1-24). The slogan of the ascetic party in Corinth (perhaps a reaction against the libertines of ch 6) was “It is good for a man not to touch a woman” (7:1, <span>kjv<\/span>). The Corinthians applied this slogan to both married and unmarried, arguing that married Christians should abstain from sexual relations. Paul clarified the matter with three points. First, he said that this was totally unrealistic, for total abstinence would lead to immorality (vv 2, 7-9). Second, when people get married they no longer own their own bodies; their bodies belong to each other for their mutual benefit (vv 3-4). Sexual refusal denies a spouse what rightly belongs to him or her. Third, abstinence is allowed for limited periods by mutual agreement as a type of fast to help focus on Christ (v 5).<\/p>\n<p>While Paul will address the issue of the unmarried more fully in 7:25-40, in a side remark he indicates that he is himself content to be unmarried. But since some do not have this gift, full sexual expression in marriage is far better than fighting passion (7:7-9). Once two Christians are married, divorce is unthinkable. A clear word of Christ proves this (Mt 5:31-32; Mk 10:11-12; Lk 16:18 and parallels), so there are no exceptions (Paul either does not know of the exception clause in Mt 19:9 or he understands it as referring to something like premarital unchastity discovered before the wedding, not to adultery after the wedding). Although in some cases a Christian couple must live separately, it is always with a view to reconciliation. The teaching of Jesus does not allow him to think of the marriage as ending (1 Cor 7:10-11).<\/p>\n<p>But what if the spouse is not a Christian? Paul applies his principles to a situation for which Jesus did not leave a clear word. First, since Jesus told Christians not to divorce, even in this situation the Christian may not initiate a divorce (7:12-13). Second, since Christians are not to control or judge non-Christians (6:12-13), the Christian does not need to continue the relationship if the non-Christian insists on a divorce (7:15). Third, far from defiling the Christian (as the relationship in 6:15 does), the Christian will make the relationship holy, with positive results for the children and the possible salvation of the spouse (7:14, 16). While this is no call to remain in situations of physical or sexual abuse, it is a call to remain faithful to a mixed marriage situation.<\/p>\n<p>Paul does not believe that one normally needs to change one’s life situation to serve Christ (7:17-24). Therefore, normally each person should remain in that state of life in which he or she was when called to Christ. Paul’s examples show that he was thinking in terms of marriage or singleness, Jew (circumcision) or Gentile, slave or free, not in terms of situations that might be immoral in themselves. In the case of slaves, they can accept freedom if it becomes available, but it does not make an essential difference in their real state before God or their ability to serve Christ (vv 21-23).<\/p>\n<p>The second issue is that of the unmarried (7:25-40). Paul argues that single people and widows may marry—it is not wrong. Yet he advises them to remain single. Since all in this age is passing away, it would be good to stay single so as to avoid the extra suffering to which marriage exposes a person (vv 25-31). What is more, marriage always divides one’s attention between the Lord and the legitimate needs of the spouse. One must not abandon the spouse or ignore his or her needs in order to serve the Lord, but one can remain single so that the Lord can be the sole focus of life and devotion (vv 32-35). Finally, if one is in a situation in which marriage is expected, the person must make his own decision as to whether he should marry the woman for her sake (and perhaps that of the wider family) or whether he can and should simply care for her as a single person (vv 36-38). Paul closes this section by repeating his general principles (vv 39-40).<\/p>\n<p>The third issue Paul deals with is that of food that has been offered to idols (8:1–11:1). Most meat that was available in the marketplace came either from animals slaughtered as sacrifices in the temples or from groups of animals from which one was offered as a dedicatory sacrifice. To scrupulous Jews, all of this meat would be untouched. Furthermore, pagans invited Christians to feasts in their homes and to private feasts held in the precincts of pagan temples, where trade guilds also held feasts. Paul discusses these issues and uses them to teach wider principles of Christian conduct.<\/p>\n<p>First, love, not knowledge, is the key to correct behavior (8:1-13). Some Corinthians felt superior because they were convinced that idols had no reality (there is only one God), and therefore any food offered to them was still fit to eat. Paul again accepts their slogans, but counters with the statement, “Knowledge puffs up, but love builds up” (v 1, <span>niv<\/span>). God is not concerned with what we know or eat, but he is concerned with whether or not we love our fellow Christians. The concern is not that a fellow Christian might become enraged because one indulged, but that he or she might have a vulnerable conscience and indulge himself, even though he believed it wrong and thus in his own eyes apostasizes from the faith (i.e., rebels against Christ). Such leading astray is not love. It would be better never to eat meat than to lead a fellow Christian into sin.<\/p>\n<p>Second, he points out that one should subordinate one’s own interests to those of others, especially those of Christ and his gospel (9:1-23). Both the examples of the apostles, who expected the church to support them and their families (cf. Lk 10:5-7), and Scripture prove that Paul had the right to demand support from the Corinthians. This had not been his practice, for he had normally made tents to support his ministry, though he did accept gifts from other churches. Paul did this to prevent people from thinking he was peddling religion for profit (9:12) and for the personal satisfaction of doing more than he had to do (vv 16-17). This was part of Paul’s larger policy of subordinating his own personal preferences and interests to those of Christ and his gospel (vv 19-23).<\/p>\n<p>Third, the bravado of the strong who demonstrate their liberty with disregard of fellow Christians is spiritually dangerous (9:24–10:22). It is not who begins but who completes the Christian life that counts; therefore, it is a life of discipline, not relaxed license (9:24-27). Israel in the wilderness presents an example of failure in this regard. They had “baptism” and “the Lord’s Supper” (10:2-4), just like the church, yet most of them did not make it to the Promised Land. The reason God destroyed them was simple: they turned to sin. Likewise, the Christian has to be careful not to be so proud about faith and freedom that he becomes careless about sin and falls from the faith (v 12). On the other hand, Christians need not be fearful, for the temptation is not more powerful than they are; God has provided a way of escape, if they will take it (v 13).<\/p>\n<p>Another link between the Israelites and the Corinthians pertains to partaking of a sacrificial meal (10:14-22). In the Lord’s Supper there is a sharing of the blood and body of Christ, just as real as Israel’s sacrifices on the altar. Food offered to idols is also a sharing, not with the supposed god, but with the real demon that is behind the idol. To try to share at both tables is to provoke God’s jealousy just as Israel did (v 22).<\/p>\n<p>A summary of the discussion draws the three chapters together (10:23–11:1). Since the food is not changed by being offered to idols, and since all food really belongs to God, one may eat anything sold in the market—do not ask any questions (10:25-26). Likewise, the Christian may eat anything served at a dinner in the home of an unbeliever. However, if someone points out that the food was offered to idols, the Christian should pass it by, not because it would hurt him, but because it is an issue with the person who raised the question, and the Christian is concerned about the good of his neighbor (vv 27-30). In other words, follow Paul’s example as he patterns himself in turn after Christ, who served others rather than himself. Act so that God’s reputation and character shine through even in what one eats (v 31); try to offend no one but to benefit each person in moving him toward salvation (v 32).<\/p>\n<p>The fourth issue Paul deals with is that of order in church meetings (11:2–14:40). The Corinthians’ house churches had lively meetings, but rather than showing unity in Christ, they demonstrated selfishness. Paul had no desire to change what they did; he did want to change how they did it.<\/p>\n<p>The first problem in the meetings was the behavior of married women (11:1-16). The sign of marriage in that day was the wearing of a veil or distinctive hairstyle, as a ring is today. Women praying and delivering prophecies in church was no issue for Paul, but the women may have felt that this loosed them from their husbands (cf. Mk 12:25) and therefore was a reason to set aside their veils. Paul argues that husband and wife are intimately joined, just as humans are to God (1 Cor 11:3). Therefore as humans should not shame but glorify God, so the wife should act toward her husband. Thus, while Paul approves of ministry by women, he puts marriage first.<\/p>\n<p>The second problem in the meetings was that of making class distinctions (11:17-34). Until the weekly Lord’s Supper began to be turned into the sacrifice of the Mass in the third and fourth centuries, it was a full shared meal. Middle- and upper-class Christians could come earlier to the church gatherings and also provide better food and drink for themselves. Following the customs of pagan clubs, they had no scruples against starting early and feasting as befit their class, so long as at least simple food was provided for the slaves and peasants who could not come as early (v 21). This shamed the poorer Christians and made them feel class distinctions keenly (v 22). This, argues Paul, is not the Lord’s Supper but a sham (v 20).<\/p>\n<p>Paul repeats the words of institution to point out that they all are participating in Christ’s body and blood (cf. 10:16-17), not their own meal. To do it in an unworthy manner, with divisions and class distinctions among them, is to profane his meal by failing to demonstrate the unity of his body, the church (11:29), and thus invite his judgment, which they were already experiencing. Instead, they should examine their own motives and truly gather as one to eat this common meal.<\/p>\n<p>The third problem in their meetings was the use of spiritual gifts (12:1–14:40). It is possible that some people in these house churches, under the influence of Gnostic ideas in which the spiritual is good and the material evil, and feeling inspired by a spirit, cried out, “Jesus [meaning the human Jesus as opposed to the spiritual Christ] be cursed.” It is not the Spirit of God saying this, argues Paul, for the Spirit in us cries the basic Christian confession, “Jesus is Lord.”<\/p>\n<p>Others in these churches were exalting their own particular gift, especially the gift of tongues, shouting down others or refusing to give them a turn. There is only one Spirit and he gives all the gifts, Paul argues (12:4-6). The Spirit manifests himself sovereignly in each Christian, not simply for the Christian’s own benefit, but for the good of all (v 7). Since it is the Spirit, not a given manifestation, that the Christian has, the gifts manifested could change from meeting to meeting.<\/p>\n<p>That same Spirit has made all Christians into one organic unity in Christ (12:12-13). Thus not only does the one Spirit give all the gifts—all are equally inspired—but all the gifts are equally needed for the proper functioning of the body of Christ (vv 14-26). No one can say that his lack of a given gift makes him less a part of the body; indeed, the less noticeable gifts may well be the more important. Thus, within the body of Christ, there are not only different manifestations of the Spirit through individuals in a given meeting, but different ministries or functions of individuals in the body (vv 27-31).<\/p>\n<p>Therefore, it is not the demonstration of a particular gift that shows one’s spirituality, but how one demonstrates it—that is, whether one manifests it with love (13:1-13). Any gift exercised for selfish purposes may be a genuine gift of the Spirit, but it is worthless to the individual (vv 1-3). This is because love is the opposite of selfishness (vv 4-7). In fact, the gifts of the Spirit are only for the period between Jesus’ first coming and his second coming, when the kingdom of God will be perfectly revealed and the King will be present in person, and thus the intermediary gifts of the Spirit will be no longer necessary (vv 10, 12). It is not giftedness but faith and hope that will have a reward then, and love, which is the greatest, because it will continue as Christians live in perfect love with each other and with Jesus (v 13).<\/p>\n<p>Applying this to Corinth, Paul argues that while one should desire all the gifts, love dictates that prophecy should be the gift of choice in the church meetings (14:1-25). The Corinthians had evidently been stressing tongues. Tongues without interpretation is of little value to anyone except to the speaker himself. It does not build anyone up; its confusion seems madness to outsiders. Outside the church meetings there is a role for tongues, both as a sign of judgment (v 21) and for private devotion (v 18), but inside, only with interpretation. Prophecy, however, both builds up and convicts, and thus is to be sought in the meetings.<\/p>\n<p>In the church meetings, then, both gifts and order are to prevail (14:26-40). All types of gifts are allowed expression with a goal of mutual edification, not selfish demonstration (v 26). Tongues speakers must have an interpreter; both they and prophets must speak in turn, with time being taken to evaluate the utterances after every few speakers (vv 27-33). Furthermore, the women, who were perhaps chatting in the service (perhaps due to habits learned in Jewish synagogues, where they were segregated and did not participate) are to cease their chattering, pay attention, and learn, asking questions at home if they do not understand (vv 34-36). In his concluding summary, Paul states that all should be done in an orderly manner (vv 37-40).<\/p>\n<p>The fifth issue Paul deals with is that of the resurrection of the dead (ch 15). Some of the problems mentioned earlier concerning loose morals (chs 5–6), ascetic denial, sexuality (ch 7), or feeling one was resurrected already (ch 11) point to the fact that some Corinthians did not believe in the resurrection of the body, though they apparently believed in the resurrection of Jesus and the immortality of the human soul.<\/p>\n<p>Paul reaffirms that the resurrection of Jesus is an essential part of the gospel message (15:1-19). The unified voice of the church was that Jesus not only died but rose again and appeared to numerous witnesses (vv 3-11). If they were consistent in their antiresurrection argument, Christ could not have been raised. Yet if this were the case, the whole gospel message is false and all their hopes for salvation are in vain (vv 12-19).<\/p>\n<p>Since Christ has been raised, Christians will also be raised because of their solidarity with him (15:20-28). As they had experienced the results of being in Adam, so now they will experience the results of being in Christ. But resurrection does not happen at once. There are progressive stages: (a) Christ was first; (b) Christians will be raised at his coming; (c) Christ must reign until he extends kingdom rule over the whole world, destroying all demonic powers (including death itself); and (d) then he will turn over the perfected kingdom to the Father (vv 23-28).<\/p>\n<p>Resurrection hope also explains Christian practices such as baptizing people on behalf of others who had died (probably people who had turned to Christ but had died before they could be baptized, 15:29), and willingness to risk death for Christ (vv 30-32).<\/p>\n<p>Paul admits that there are intellectual problems involved, but these are solved when one realizes that resurrection includes both continuity and discontinuity (15:35-50). Just as seed and plant are the same and yet different, and just as many types of bodies exist, so it is with the resurrection. What was perishable, dishonorable, weak, and physical (i.e., in Adam) will be raised imperishable, glorious, powerful, and spiritual (i.e., in Christ). Indeed, it is only as Christians thus become like Christ, the heavenly man, that they can become part of God’s kingdom.<\/p>\n<p>With excitement Paul shares his real hope, that of transformation (15:51-58). At the coming of Christ the dead will be raised and transformed. But the living will also need transformation, and this will happen in a split second, making all of them impervious to death. Then they will truly know the victory already present in Jesus’ resurrection (vv 54-57). A concluding summary draws the practical conclusion that this teaching should give them assurance of a reward for anything done for Christ now (v 58).<\/p>\n<p>The sixth issue Paul deals with is that of the collection for the needy Jerusalem church (16:1-4). Because of famine in Judea in the 40s, the church there had become impoverished. Partly because of the need and partly to further the unity of the church, Paul took up a collection in some of his churches for the Judean church. He answers the Corinthians’ practical queries by stating that the collection should be made weekly according to ability, not all at once when Paul arrives (16:2). When he comes, he will send off the money with their own messengers. Paul remains vague about whether or not he will accompany them, allaying suspicions that somehow he plans to profit from it (cf. 2 Cor 8–9).<\/p>\n<h5>Final Remarks and Closing, 16:5-24<\/h5>\n<p>Having come to the end, Paul discusses his travel plans, including his intention for a lengthy visit whenever he leaves Ephesus (cf. 2 Cor 1). Timothy was either coming with the letter or else would arrive shortly after another mission; they were to respect him and help him return. Paul points out that he urged Apollos to visit Corinth, in case some suspect Paul is against him. A closing formal exhortation to firm faith and love leads into his final customary greetings. He praises the Corinthian messengers who had brought him their letter (16:15-18) and sends greetings from Aquila and Prisca (Priscilla), his comissionaries who had helped him found the church in Corinth (Acts 18:2-3, 18). Referring to the customary greeting in the church, he tells them to greet each other with a kiss on each cheek (16:20). Paul then takes the pen from the scribe, as was normal, and writes the closing exhortation—placing a curse on those who do not love Jesus, the common Aramaic expression used in the church “Come, O Lord” (<em>Marana tha,<\/em> perhaps used to close services), and providing an assurance of his own love for them (vv 21-24).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Acts of the Apostles, Book of the; Corinth; Corinthians, Second Letter to the; Paul, The Apostle.<\/p>","content_en":"<h3>CORINTHIANS, First Letter to the<\/h3>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>There is no doubt about who wrote 1 Corinthians, for all scholars agree that the apostle Paul wrote it on his third missionary journey while he was living in Ephesus. By this time Paul was a mature, middle-aged (perhaps 55 years old) missionary, fully seasoned from planting churches around a quarter of the Mediterranean world.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>Paul worked in Corinth from about <span>AD<\/span> 50 to 52. After a brief stay in Jerusalem, he returned to his missionary work, this time at Ephesus (Acts 19), where he ministered for three years (<span>AD<\/span> 53–55\/56). During this period, he wrote at least three letters to Corinth and made a visit as well. His first letter, often called “the previous letter,” is referred to in 1 Corinthians 5:9-11. We know from this reference that the letter was misunderstood, but we know little of its content, for it has been lost.<\/p>\n<p>Sometime in <span>AD<\/span> 55, after hearing reports from Chloe’s household (1 Cor 1:11), who were probably members of Chloe’s house church, he dictated a second letter to Corinth, our 1 Corinthians. This was probably sent off in the hands of Stephanas, Fortunatus, and Achaicus (16:17). Paul would later write a third letter to Corinth, called “the letter of tears” (2 Cor 2:2-3), and then finally 2 Corinthians.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Corinth was a seaport city, destroyed by the Romans in 146 <span>BC<\/span> and rebuilt in 46 <span>BC<\/span> by Julius Caesar. After 27 <span>BC<\/span>, it was the Roman capital of Achaia, where the proconsul had his residence (Acts 18:12). The city itself was really three cities: the port of Cenchrea, about eight miles (13 kilometers) to the east, where ships from the Aegean would unload; the port of Lechaion, about a mile (1.6 kilometers) to the west on the Gulf of Corinth, where the ships would be reloaded, their goods having been transported in wagons over the isthmus and the ships on rollers; and the city itself on the high ground in between.<\/p>\n<p>The acropolis of the city, on top of the steep, high Acrocorinth, contained the temple of Aphrodite, where 1,000 female slaves were dedicated to the service of this goddess of love. This distinctive cult of Corinth was dedicated to the veneration of Aphrodite, goddess of love, beauty, and fertility, who is identified with the Roman Venus. Associated with such religious practices was a general moral degradation. Corinthian morals were notoriously corrupt, even when compared with pagan Rome. Down in the city was the synagogue (Acts 18:4); for while the city as a Roman colony was largely populated by Italians, it had attracted other peoples from the Mediterranean, among whom were the Jews.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTeaching\">Purpose and Teaching<\/p>\n<p>The main concern of Paul in 1 Corinthians was the unity of the church. There was a self-centeredness in Corinth that resulted in building cliques within the church, in flaunting knowledge and liberty in the face of others scandalized by it, and in selfish displays in the worship services.<\/p>\n<p>Two other major concerns also surface in the book. First, along with other pagan practices, the lax sexual ethics of Corinth had influenced the church; Paul needed to erect some barriers. Second, there was a problem in accepting the resurrection of the body; Paul realized that this issue had implications for the core of the faith and vigorously affirmed the resurrection.<\/p>\n<p>Both of these latter two areas, as well as aspects of the unity issue (particularly their concern with knowledge), have been identified by some scholars as Gnostic motifs, leading to the conclusion that Paul was opposing a Gnostic party in Corinth. Careful examination reveals, however, that while some of the elements floating in the Corinthian milieu would later contribute to the development of Gnosticism, it would be anachronistic to call them gnostic. While recognizing protognostic ideas in the Corinthian situation, it is important to keep interpretation within the first-century context.<\/p>\n<p>Thus, the focus of Paul’s concern was the church, its unity and purity. Paul was fighting to keep this church from disintegrating into a number of competing and bickering factions divided over moral and doctrinal issues. Furthermore, he wanted to keep the focus of the church on Jesus, the exalted Lord.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Greeting, 1:1-9<\/h5>\n<p>Paul begins with a standard greeting, followed by his usual thanksgiving prayer. Two features stand out. First, the greeting associates Sosthenes with Paul. While we cannot be sure who Sosthenes was, he was surely well known to the Corinthians; probably he was the Sosthenes whom Acts 18:17 identifies as the ruler of the synagogue, following the conversion of Crispus.<\/p>\n<p>Second, Paul stresses the Corinthians’ abilities in speech, knowledge, and spiritual gifts. They had all of these, and these were genuine, but it was precisely these good things that they were abusing. Paul’s solution is not to suppress these gifts (indeed, he thanks God for them), but to place them in a new context.<\/p>\n<h5>Report from Chloe’s People, 1:10–4:21<\/h5>\n<p>The Corinthians had made Paul, Cephas (Peter), Apollos, and even Christ into party leaders. We are not sure what each of these groups stood for, but one might guess that the Pauline group stressed Paul’s slogans of liberty; the Petrine group, the need to hold to Jewish practices; and the Apollos group, the value of philosophical understanding and oratory. Whatever they stood for, Paul is appalled that it breaks their unity. His first response is to argue that his behavior was not calculated to build a following but to point to Christ. That is, he did not insist on personally baptizing converts; who performed these acts did not matter, since they were all baptized into Christ.<\/p>\n<p>Paul immediately moves to the underlying issue, that of various persons wanting to show themselves better or wiser than others who did not have the insights of their party in the church. Their seeking for wisdom contradicts Paul’s preaching of the gospel.<\/p>\n<p>First, the message of a crucified Christ (1:18) made no sense within the wisdom and values of either Jews or Greeks. It demanded a whole new way of looking on life—God’s way.<\/p>\n<p>Second, God had not chosen them on the basis of their status in society; quite the contrary, he had made their only status the equal status they received from him (1:26-31).<\/p>\n<p>Third, their faith had not been based on Paul’s oratory but on the gifts of the Spirit that Paul had manifested (2:4), which had convinced them that God was acting in Paul. Thus, it was not argument that led them to God, but God’s Spirit. Therefore it was the Spirit, not human reasoning, that would continue to reveal God to them. Unless they became fools with respect to the world’s ways of reasoning, they would never be able to rethink life from the perspective of the Spirit, who gives true wisdom.<\/p>\n<p>Fourth, they were not acting on this spiritual level when they claimed Paul and others as party leaders; this activity demonstrates the evil impulse in human beings (“the flesh” or “fallen human nature”) at work since it elevates human servants rather than the God who works equally in each of them.<\/p>\n<p>Fifth, these servants were working together to build one “temple” for God based on the one foundation in Jesus Christ, that is, the church. God alone will judge how each Christian contributes to the work of building the church. But woe to the person who divides the church, for “if anyone destroys God’s temple, God will destroy him” (3:17, <span>rsv<\/span>). (Note that here the temple imagery is used collectively; the church is the temple. In chapter 6 it will be used individually; each Christian is the temple.)<\/p>\n<p>Finally, he points to their overrealized eschatology, for with their spiritual gifts (which were genuine) and vaunted wisdom (which was worldly) they claimed they were reigning with Christ (4:8-13). Paul, with ironic sarcasm, points out how different this claim is from the lifestyle of the apostles. The apostles lived like Jesus—a life of suffering, expecting exaltation later. The Corinthians were trying to have their exaltation now without crucifixion.<\/p>\n<p>Paul closes this section with an admonition. He softens his words toward some who would be responsive, urging them to copy his lifestyle. The teacher was the message (vv 14-16). Timothy will also faithfully live the truth before them. Then he threatens the “arrogant” (v 18), pointing out that he will not challenge their words but their spiritual power if he comes.<\/p>\n<h5>The Report from the Corinthian Messengers, 5:1–6:20<\/h5>\n<p>Paul now turns to three issues raised by oral reports from the messengers bearing the Corinthians’ letter to him.<\/p>\n<p>The first issue is that of church discipline (5:12-13). Paul cites a case of flagrant immorality—that of incest. This immorality was so clear (even pagans considered it immoral), that it was not a case of ignorance of Christian principles. Further, the church had taken no action but rather boasted in its tolerance, perhaps on the basis of a misunderstanding of Paul’s teaching on freedom from the law.<\/p>\n<p>Paul presents three principles in this section: (1) the primary goal of church discipline is the repentance and restoration of the offender; (2) the secondary goal of church discipline is the protection of the church (5:6-8); and (3) the church is not to seek to judge or control the actions of evil persons in the world—they are God’s responsibility—but to discipline those within the church (vv 9-13). Paul will use these principles also in the following chapters (cf. 7:12-16).<\/p>\n<p>The second issue is that of lawsuits between Christians (6:1-11). The Corinthian society was as prone to litigation as our own, and Christians did not see anything wrong in suing each other. Paul was troubled. If Christians are to judge the world, they certainly should not bring the world in to judge issues within the church. Rather than put their cases before “those who are least esteemed by the church” (6:4, <span>rsv<\/span>, i.e., pagan judges), they should decide the cases within the church.<\/p>\n<p>Paul has an even better way than bypassing the pagan courts, and that is to simply suffer the wrong (1 Cor 6:7). Applying the teaching of Jesus quite literally (Mt 5:38-42), Paul argues that it would be best to allow themselves to be defrauded. Instead, the Corinthians are willing to step on their brothers in Christ to get what they feel are their rights. This raises the issue as to whether greed is not still in their hearts (1 Cor 6:9-11). While Paul accepts people who formerly did all sorts of evil (for Jesus has cleansed them), he makes it very clear that anyone presently practicing greed or immorality is not part of the kingdom, whatever their doctrinal commitments may be.<\/p>\n<p>The final issue in this section is that of casual sexual intercourse (6:12-20). In a world where virginity was important if a woman wished to be married and where slaves in the temple of Aphrodite were available as prostitutes, prostitution was the major form of casual sex. The libertine party used two slogans: “All things are lawful for me,” a saying that may well have been derived from Paul’s teaching, and “Food is meant for the stomach and the stomach for food”—that is, since the body works this way, it must be the Creator’s purpose. Paul qualifies rather than contradicts their slogans. Freedom is subordinate to other goals (6:12, 20). The body is not made to be used as we wish, but is to be dedicated to the Lord, as the doctrine of the resurrection demonstrates (vv 13-14).<\/p>\n<p>Furthermore, sexual intercourse is an act of the whole person, unlike eating (Paul cites Gn 2:24; cf. Jesus in Mt 19:5). Therefore, this act takes a member (i.e., the person) from the body of Christ and makes him a unity with a prostitute (1 Cor 6:15-17). Thus immorality is unlike other sins that are external to the self, for it changes the self and thus defiles the body, the place where the Holy Spirit dwells. It disregards the fact that Christ has redeemed the body, and that the whole of the Christian belongs to God, not to the Christian.<\/p>\n<h5>Paul’s Answers to the Corinthians, 7:1–16:4<\/h5>\n<p>Now Paul turns to the Corinthians’ own issues, building on the answers he has already given to questions they did not ask.<\/p>\n<p>The first issue is that of marriage (7:1-24). The slogan of the ascetic party in Corinth (perhaps a reaction against the libertines of ch 6) was “It is good for a man not to touch a woman” (7:1, <span>kjv<\/span>). The Corinthians applied this slogan to both married and unmarried, arguing that married Christians should abstain from sexual relations. Paul clarified the matter with three points. First, he said that this was totally unrealistic, for total abstinence would lead to immorality (vv 2, 7-9). Second, when people get married they no longer own their own bodies; their bodies belong to each other for their mutual benefit (vv 3-4). Sexual refusal denies a spouse what rightly belongs to him or her. Third, abstinence is allowed for limited periods by mutual agreement as a type of fast to help focus on Christ (v 5).<\/p>\n<p>While Paul will address the issue of the unmarried more fully in 7:25-40, in a side remark he indicates that he is himself content to be unmarried. But since some do not have this gift, full sexual expression in marriage is far better than fighting passion (7:7-9). Once two Christians are married, divorce is unthinkable. A clear word of Christ proves this (Mt 5:31-32; Mk 10:11-12; Lk 16:18 and parallels), so there are no exceptions (Paul either does not know of the exception clause in Mt 19:9 or he understands it as referring to something like premarital unchastity discovered before the wedding, not to adultery after the wedding). Although in some cases a Christian couple must live separately, it is always with a view to reconciliation. The teaching of Jesus does not allow him to think of the marriage as ending (1 Cor 7:10-11).<\/p>\n<p>But what if the spouse is not a Christian? Paul applies his principles to a situation for which Jesus did not leave a clear word. First, since Jesus told Christians not to divorce, even in this situation the Christian may not initiate a divorce (7:12-13). Second, since Christians are not to control or judge non-Christians (6:12-13), the Christian does not need to continue the relationship if the non-Christian insists on a divorce (7:15). Third, far from defiling the Christian (as the relationship in 6:15 does), the Christian will make the relationship holy, with positive results for the children and the possible salvation of the spouse (7:14, 16). While this is no call to remain in situations of physical or sexual abuse, it is a call to remain faithful to a mixed marriage situation.<\/p>\n<p>Paul does not believe that one normally needs to change one’s life situation to serve Christ (7:17-24). Therefore, normally each person should remain in that state of life in which he or she was when called to Christ. Paul’s examples show that he was thinking in terms of marriage or singleness, Jew (circumcision) or Gentile, slave or free, not in terms of situations that might be immoral in themselves. In the case of slaves, they can accept freedom if it becomes available, but it does not make an essential difference in their real state before God or their ability to serve Christ (vv 21-23).<\/p>\n<p>The second issue is that of the unmarried (7:25-40). Paul argues that single people and widows may marry—it is not wrong. Yet he advises them to remain single. Since all in this age is passing away, it would be good to stay single so as to avoid the extra suffering to which marriage exposes a person (vv 25-31). What is more, marriage always divides one’s attention between the Lord and the legitimate needs of the spouse. One must not abandon the spouse or ignore his or her needs in order to serve the Lord, but one can remain single so that the Lord can be the sole focus of life and devotion (vv 32-35). Finally, if one is in a situation in which marriage is expected, the person must make his own decision as to whether he should marry the woman for her sake (and perhaps that of the wider family) or whether he can and should simply care for her as a single person (vv 36-38). Paul closes this section by repeating his general principles (vv 39-40).<\/p>\n<p>The third issue Paul deals with is that of food that has been offered to idols (8:1–11:1). Most meat that was available in the marketplace came either from animals slaughtered as sacrifices in the temples or from groups of animals from which one was offered as a dedicatory sacrifice. To scrupulous Jews, all of this meat would be untouched. Furthermore, pagans invited Christians to feasts in their homes and to private feasts held in the precincts of pagan temples, where trade guilds also held feasts. Paul discusses these issues and uses them to teach wider principles of Christian conduct.<\/p>\n<p>First, love, not knowledge, is the key to correct behavior (8:1-13). Some Corinthians felt superior because they were convinced that idols had no reality (there is only one God), and therefore any food offered to them was still fit to eat. Paul again accepts their slogans, but counters with the statement, “Knowledge puffs up, but love builds up” (v 1, <span>niv<\/span>). God is not concerned with what we know or eat, but he is concerned with whether or not we love our fellow Christians. The concern is not that a fellow Christian might become enraged because one indulged, but that he or she might have a vulnerable conscience and indulge himself, even though he believed it wrong and thus in his own eyes apostasizes from the faith (i.e., rebels against Christ). Such leading astray is not love. It would be better never to eat meat than to lead a fellow Christian into sin.<\/p>\n<p>Second, he points out that one should subordinate one’s own interests to those of others, especially those of Christ and his gospel (9:1-23). Both the examples of the apostles, who expected the church to support them and their families (cf. Lk 10:5-7), and Scripture prove that Paul had the right to demand support from the Corinthians. This had not been his practice, for he had normally made tents to support his ministry, though he did accept gifts from other churches. Paul did this to prevent people from thinking he was peddling religion for profit (9:12) and for the personal satisfaction of doing more than he had to do (vv 16-17). This was part of Paul’s larger policy of subordinating his own personal preferences and interests to those of Christ and his gospel (vv 19-23).<\/p>\n<p>Third, the bravado of the strong who demonstrate their liberty with disregard of fellow Christians is spiritually dangerous (9:24–10:22). It is not who begins but who completes the Christian life that counts; therefore, it is a life of discipline, not relaxed license (9:24-27). Israel in the wilderness presents an example of failure in this regard. They had “baptism” and “the Lord’s Supper” (10:2-4), just like the church, yet most of them did not make it to the Promised Land. The reason God destroyed them was simple: they turned to sin. Likewise, the Christian has to be careful not to be so proud about faith and freedom that he becomes careless about sin and falls from the faith (v 12). On the other hand, Christians need not be fearful, for the temptation is not more powerful than they are; God has provided a way of escape, if they will take it (v 13).<\/p>\n<p>Another link between the Israelites and the Corinthians pertains to partaking of a sacrificial meal (10:14-22). In the Lord’s Supper there is a sharing of the blood and body of Christ, just as real as Israel’s sacrifices on the altar. Food offered to idols is also a sharing, not with the supposed god, but with the real demon that is behind the idol. To try to share at both tables is to provoke God’s jealousy just as Israel did (v 22).<\/p>\n<p>A summary of the discussion draws the three chapters together (10:23–11:1). Since the food is not changed by being offered to idols, and since all food really belongs to God, one may eat anything sold in the market—do not ask any questions (10:25-26). Likewise, the Christian may eat anything served at a dinner in the home of an unbeliever. However, if someone points out that the food was offered to idols, the Christian should pass it by, not because it would hurt him, but because it is an issue with the person who raised the question, and the Christian is concerned about the good of his neighbor (vv 27-30). In other words, follow Paul’s example as he patterns himself in turn after Christ, who served others rather than himself. Act so that God’s reputation and character shine through even in what one eats (v 31); try to offend no one but to benefit each person in moving him toward salvation (v 32).<\/p>\n<p>The fourth issue Paul deals with is that of order in church meetings (11:2–14:40). The Corinthians’ house churches had lively meetings, but rather than showing unity in Christ, they demonstrated selfishness. Paul had no desire to change what they did; he did want to change how they did it.<\/p>\n<p>The first problem in the meetings was the behavior of married women (11:1-16). The sign of marriage in that day was the wearing of a veil or distinctive hairstyle, as a ring is today. Women praying and delivering prophecies in church was no issue for Paul, but the women may have felt that this loosed them from their husbands (cf. Mk 12:25) and therefore was a reason to set aside their veils. Paul argues that husband and wife are intimately joined, just as humans are to God (1 Cor 11:3). Therefore as humans should not shame but glorify God, so the wife should act toward her husband. Thus, while Paul approves of ministry by women, he puts marriage first.<\/p>\n<p>The second problem in the meetings was that of making class distinctions (11:17-34). Until the weekly Lord’s Supper began to be turned into the sacrifice of the Mass in the third and fourth centuries, it was a full shared meal. Middle- and upper-class Christians could come earlier to the church gatherings and also provide better food and drink for themselves. Following the customs of pagan clubs, they had no scruples against starting early and feasting as befit their class, so long as at least simple food was provided for the slaves and peasants who could not come as early (v 21). This shamed the poorer Christians and made them feel class distinctions keenly (v 22). This, argues Paul, is not the Lord’s Supper but a sham (v 20).<\/p>\n<p>Paul repeats the words of institution to point out that they all are participating in Christ’s body and blood (cf. 10:16-17), not their own meal. To do it in an unworthy manner, with divisions and class distinctions among them, is to profane his meal by failing to demonstrate the unity of his body, the church (11:29), and thus invite his judgment, which they were already experiencing. Instead, they should examine their own motives and truly gather as one to eat this common meal.<\/p>\n<p>The third problem in their meetings was the use of spiritual gifts (12:1–14:40). It is possible that some people in these house churches, under the influence of Gnostic ideas in which the spiritual is good and the material evil, and feeling inspired by a spirit, cried out, “Jesus [meaning the human Jesus as opposed to the spiritual Christ] be cursed.” It is not the Spirit of God saying this, argues Paul, for the Spirit in us cries the basic Christian confession, “Jesus is Lord.”<\/p>\n<p>Others in these churches were exalting their own particular gift, especially the gift of tongues, shouting down others or refusing to give them a turn. There is only one Spirit and he gives all the gifts, Paul argues (12:4-6). The Spirit manifests himself sovereignly in each Christian, not simply for the Christian’s own benefit, but for the good of all (v 7). Since it is the Spirit, not a given manifestation, that the Christian has, the gifts manifested could change from meeting to meeting.<\/p>\n<p>That same Spirit has made all Christians into one organic unity in Christ (12:12-13). Thus not only does the one Spirit give all the gifts—all are equally inspired—but all the gifts are equally needed for the proper functioning of the body of Christ (vv 14-26). No one can say that his lack of a given gift makes him less a part of the body; indeed, the less noticeable gifts may well be the more important. Thus, within the body of Christ, there are not only different manifestations of the Spirit through individuals in a given meeting, but different ministries or functions of individuals in the body (vv 27-31).<\/p>\n<p>Therefore, it is not the demonstration of a particular gift that shows one’s spirituality, but how one demonstrates it—that is, whether one manifests it with love (13:1-13). Any gift exercised for selfish purposes may be a genuine gift of the Spirit, but it is worthless to the individual (vv 1-3). This is because love is the opposite of selfishness (vv 4-7). In fact, the gifts of the Spirit are only for the period between Jesus’ first coming and his second coming, when the kingdom of God will be perfectly revealed and the King will be present in person, and thus the intermediary gifts of the Spirit will be no longer necessary (vv 10, 12). It is not giftedness but faith and hope that will have a reward then, and love, which is the greatest, because it will continue as Christians live in perfect love with each other and with Jesus (v 13).<\/p>\n<p>Applying this to Corinth, Paul argues that while one should desire all the gifts, love dictates that prophecy should be the gift of choice in the church meetings (14:1-25). The Corinthians had evidently been stressing tongues. Tongues without interpretation is of little value to anyone except to the speaker himself. It does not build anyone up; its confusion seems madness to outsiders. Outside the church meetings there is a role for tongues, both as a sign of judgment (v 21) and for private devotion (v 18), but inside, only with interpretation. Prophecy, however, both builds up and convicts, and thus is to be sought in the meetings.<\/p>\n<p>In the church meetings, then, both gifts and order are to prevail (14:26-40). All types of gifts are allowed expression with a goal of mutual edification, not selfish demonstration (v 26). Tongues speakers must have an interpreter; both they and prophets must speak in turn, with time being taken to evaluate the utterances after every few speakers (vv 27-33). Furthermore, the women, who were perhaps chatting in the service (perhaps due to habits learned in Jewish synagogues, where they were segregated and did not participate) are to cease their chattering, pay attention, and learn, asking questions at home if they do not understand (vv 34-36). In his concluding summary, Paul states that all should be done in an orderly manner (vv 37-40).<\/p>\n<p>The fifth issue Paul deals with is that of the resurrection of the dead (ch 15). Some of the problems mentioned earlier concerning loose morals (chs 5–6), ascetic denial, sexuality (ch 7), or feeling one was resurrected already (ch 11) point to the fact that some Corinthians did not believe in the resurrection of the body, though they apparently believed in the resurrection of Jesus and the immortality of the human soul.<\/p>\n<p>Paul reaffirms that the resurrection of Jesus is an essential part of the gospel message (15:1-19). The unified voice of the church was that Jesus not only died but rose again and appeared to numerous witnesses (vv 3-11). If they were consistent in their antiresurrection argument, Christ could not have been raised. Yet if this were the case, the whole gospel message is false and all their hopes for salvation are in vain (vv 12-19).<\/p>\n<p>Since Christ has been raised, Christians will also be raised because of their solidarity with him (15:20-28). As they had experienced the results of being in Adam, so now they will experience the results of being in Christ. But resurrection does not happen at once. There are progressive stages: (a) Christ was first; (b) Christians will be raised at his coming; (c) Christ must reign until he extends kingdom rule over the whole world, destroying all demonic powers (including death itself); and (d) then he will turn over the perfected kingdom to the Father (vv 23-28).<\/p>\n<p>Resurrection hope also explains Christian practices such as baptizing people on behalf of others who had died (probably people who had turned to Christ but had died before they could be baptized, 15:29), and willingness to risk death for Christ (vv 30-32).<\/p>\n<p>Paul admits that there are intellectual problems involved, but these are solved when one realizes that resurrection includes both continuity and discontinuity (15:35-50). Just as seed and plant are the same and yet different, and just as many types of bodies exist, so it is with the resurrection. What was perishable, dishonorable, weak, and physical (i.e., in Adam) will be raised imperishable, glorious, powerful, and spiritual (i.e., in Christ). Indeed, it is only as Christians thus become like Christ, the heavenly man, that they can become part of God’s kingdom.<\/p>\n<p>With excitement Paul shares his real hope, that of transformation (15:51-58). At the coming of Christ the dead will be raised and transformed. But the living will also need transformation, and this will happen in a split second, making all of them impervious to death. Then they will truly know the victory already present in Jesus’ resurrection (vv 54-57). A concluding summary draws the practical conclusion that this teaching should give them assurance of a reward for anything done for Christ now (v 58).<\/p>\n<p>The sixth issue Paul deals with is that of the collection for the needy Jerusalem church (16:1-4). Because of famine in Judea in the 40s, the church there had become impoverished. Partly because of the need and partly to further the unity of the church, Paul took up a collection in some of his churches for the Judean church. He answers the Corinthians’ practical queries by stating that the collection should be made weekly according to ability, not all at once when Paul arrives (16:2). When he comes, he will send off the money with their own messengers. Paul remains vague about whether or not he will accompany them, allaying suspicions that somehow he plans to profit from it (cf. 2 Cor 8–9).<\/p>\n<h5>Final Remarks and Closing, 16:5-24<\/h5>\n<p>Having come to the end, Paul discusses his travel plans, including his intention for a lengthy visit whenever he leaves Ephesus (cf. 2 Cor 1). Timothy was either coming with the letter or else would arrive shortly after another mission; they were to respect him and help him return. Paul points out that he urged Apollos to visit Corinth, in case some suspect Paul is against him. A closing formal exhortation to firm faith and love leads into his final customary greetings. He praises the Corinthian messengers who had brought him their letter (16:15-18) and sends greetings from Aquila and Prisca (Priscilla), his comissionaries who had helped him found the church in Corinth (Acts 18:2-3, 18). Referring to the customary greeting in the church, he tells them to greet each other with a kiss on each cheek (16:20). Paul then takes the pen from the scribe, as was normal, and writes the closing exhortation—placing a curse on those who do not love Jesus, the common Aramaic expression used in the church “Come, O Lord” (<em>Marana tha,<\/em> perhaps used to close services), and providing an assurance of his own love for them (vv 21-24).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Acts of the Apostles, Book of the; Corinth; Corinthians, Second Letter to the; Paul, The Apostle.<\/p>","summary_ro":"CORINTHIANS, First Letter to the Preview • Author • Date and Origin • Background • Purpose and Teaching • Content Author There is no doubt about who wrote 1 Corinthians, for all scholars agree that the apostle Paul wrote it on his third missionary journey while he was living in Ephesus. By this time Paul was a mature, middle-aged (perhaps 55 years old) missionary, fully seasoned from planting churches around a quarter of the Mediterranean world. Date and Origin Paul worked in Corinth from abo...","summary_en":"CORINTHIANS, First Letter to the Preview • Author • Date and Origin • Background • Purpose and Teaching • Content Author There is no doubt about who wrote 1 Corinthians, for all scholars agree that the apostle Paul wrote it on his third missionary journey while he was living in Ephesus. By this time Paul was a mature, middle-aged (perhaps 55 years old) missionary, fully seasoned from planting churches around a quarter of the Mediterranean world. Date and Origin Paul worked in Corinth from abo...","source":"Articles\/C.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":7683,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Second Letter to the Corinthians","title_en":"Second Letter to the Corinthians","content_ro":"<h3>CORINTHIANS, Second Letter to the<\/h3>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The apostle Paul is the acknowledged author of 2 Corinthians. While some scholars argue that 2 Corinthians 2:14–7:4 and 10–13 are separate letters, only in the case of 6:14–7:1 is Paul’s authorship disputed. This section is admittedly a strange digression, but stranger still would be the thought that an editor could have inserted it in such an unusual place. Also the repetition of thought in 7:2 from 6:13 indicates that Paul is aware that he has digressed from his topic and is repeating a phrase to bring his readers back to the subject.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>After writing both the “previous letter” (1 Cor 5:9) and 1 Corinthians from Ephesus in <span>AD<\/span> 55, Paul continued to work there. Sometime during the next year a crisis arose in Corinth. Paul made a quick trip across the Aegean Sea, but he could not resolve the crisis, and due to the personal opposition of a leader in the church (likely an interloper bearing letters of recommendation from Jerusalem), he had to withdraw (2 Cor 2:1, 5). Returning to Ephesus from this “painful visit,” Paul dispatched Titus with a blistering “letter of tears,” his third letter to that church (2 Cor 2:4; 7:8, 12), which led to the excommunication of the leader and the repentance of the church. This letter has been lost. Meanwhile a situation erupted in Ephesus during which death (probably execution) seemed so certain that Paul despaired of life (see Acts 19:23-41; cf. Rom 16:4; 2 Cor 1:8-9). Paul was not killed, but his escape seemed miraculous.<\/p>\n<p>Leaving Ephesus in early <span>AD<\/span> 56, Paul traveled north to Troas seeking Titus and news of Corinth. Unable to endure without news, he abandoned a promising mission in Troas and sailed to Philippi. There he met Titus, who explained the change of heart in Corinth. Second Corinthians 1–9 responds to this situation, with chapters 8–9 preparing the Corinthians for an upcoming visit. Later Paul received further news from Corinth that renewed opposition to him was present. In response he penned the self-defense found in 2 Corinthians 10–13. Paul followed up the letter with a visit later in the year (Acts 20:2-3). We do not know the response to 2 Corinthians or the outcome of his final visit, but later the troubled history of the Corinthian church continued, with another Christian leader needing to write a letter at the end of the century (Epistle of Clement).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>The Corinthian house churches always had great diversity. While those who liked Apollos undoubtedly despised Paul’s crude style, others who preferred Peter likely appealed beyond Paul to the more genuine “original” apostles in Jerusalem with their Jewish customs (1 Cor 1). Traveling teachers with letters of commendation from these apostles easily drew a following when they came to Corinth and undermined Paul’s authority and even his character. Furthermore, because of this outside influence, the collection for the poor in Jerusalem that Paul had initiated (16:1-4) was left in abeyance, both because it was connected to Paul and because the teachers themselves were taking money from the church. Paul writes to reaffirm his love and to repair the damage caused by the interloper.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTeaching\">Purpose and Teaching<\/p>\n<p>In the first section of the letter, Paul has two main purposes. The first is to cement his restored relationship with Corinth, explaining situations, forgiving those who opposed him, and reflecting on the nature of ministry. For Paul, ministry meant both intense suffering and comfort. Physical and emotional suffering came from the situations and people he worked with, but his knowledge of future reward and his experience of the power of God working in him brought profound joy and comfort. Due to his own recent brush with death, Paul also reflects on what happens at death. His expectation is to receive a resurrection body and be in the presence of Jesus at death.<\/p>\n<p>The second purpose of this section is to get the collection for Jerusalem on track again. In this context he gives major teaching on giving and Christian economics: Christians are to follow Christ in giving freely; economic equality is the principle governing who gives to whom.<\/p>\n<p>The second section of the letter is an impassioned self-defense, refuting the interloper’s claims to superiority. Neither oratory nor pedigree counts in Christian ministry, but only the call of God.<\/p>\n<p>In both sections one observes Paul’s deep desire for the unity of the church, both unity within the local community and unity with leaders appointed by God, such as Paul.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Greeting, 1:1-7<\/h5>\n<p>A standard greeting (2 Cor 1:1-2) comes before Paul’s usual thanksgiving (vv 3-7). The topic of the thanksgiving—comfort in the midst of suffering—is the topic of chapters 1–7. Paul knows what it is to suffer, but it is in suffering that he has experienced God’s comfort, which he passes on to the Corinthians.<\/p>\n<h5>Paul’s Explanation, 1:8–2:13<\/h5>\n<p>Paul informs them of the danger he had suffered in Ephesus, one so great that he did not believe he would survive. His eventual survival seemed like a virtual resurrection, reinforcing his conviction that God, not human strength, is the only Christian refuge (1:8-11). In that and in all situations, Paul’s one boast is that of a clear conscience before God (vv 12-14).<\/p>\n<p>Paul had told them of plans for a double visit (cf. 1 Cor 16:5-6), but except for his brief “painful visit,” he had not fulfilled his plan (2 Cor 1:15–2:4). He defends himself from charges of either not planning in the Spirit or hypocritical vacillation. He was indeed as good as his word (cf. Jas 5:12), for his life reflected God’s fulfilled promise in Jesus, but he had changed plans so as not to repeat the “painful visit” of the previous year. It was love, not fickleness, that motivated the delayed visit.<\/p>\n<p>The Corinthians had responded to Paul’s “letter of tears” by excommunicating the person who had opposed Paul (not the same person as in 1 Cor 5). Since the person became repentant, Paul called for his restoration to the community, freely and graciously forgiving the man who had hurt him. Excommunication is for the unrepentant; its purpose is complete once the person repents (2 Cor 2:5-11).<\/p>\n<p>Paul then recounted his journey from Ephesus to Philippi, when he sought news of the response to the “letter of tears” (2:12-13). After telling how he left an opportunity to minister in Troas to go to find Titus in Philippi, he breaks the narrative with a long digression.<\/p>\n<h5>Nature of Apostolic Ministry, 2:14–7:4<\/h5>\n<p>The apostolic ministry in which Paul took part is like the ministry of Jesus, one of suffering and glory. Even in suffering there is triumph in Christ, for Christians share Christ’s triumph. Yet just like the perfumes of a Roman triumph were joy to the victors but meant death for prisoners on their way to execution, so Jesus’ triumph is life to the believer and death to the unbeliever (2:14-17).<\/p>\n<p>This triumph may have sounded like a boast, but Paul is not engaging in self-exaltation. Indeed, he has no need of the letters of commendation that the interloper in Corinth carried from Jerusalem, for the Corinthians are themselves the proof of his ministry (3:1-3). His boast is not in himself but in the new covenant in the Spirit, which unlike the old covenant is not fading (here Paul follows one Jewish interpretation of Ex 34:29-35, that Moses put the veil over his face so the people would not see the glory fade), nor does it veil the presence of God. The new covenant is permanent; it reveals God directly in the Spirit. There is no deceit or hiddenness, for the message is not about Paul but about Jesus, who is light itself (2 Cor 3:4–4:6).<\/p>\n<p>Paul the messenger, however, is simply the cheap, breakable pot that contains the priceless treasure, revealing by way of contrast that the only power in the gospel is God’s power. This contrast of weakness and power is seen in the sufferings of the apostle, a type of living death modeled after the sufferings of Jesus, out of which the life of Jesus flows to others (4:7-15).<\/p>\n<p>Therefore, despite intense suffering, Paul has courage, for he looks beyond this life to the rewards of the coming life. His whole motivation is one of faith, not sight, for he lives already for unseen realities (4:16-18). When he dies, Paul expects to receive an eternal resurrection body. His hope is not of becoming a disembodied soul (“naked”) but of passing immediately into a glorified bodily life, already guaranteed by the presence of the Spirit. This hope was likely the fruit of his near brush with death in Ephesus, when he must have meditated and prayed about what would come at death (5:1-5). Because this future includes Christ’s judgment, Paul wanted to make every effort to live in the light of that judgment, which he already saw by faith (vv 6-10).<\/p>\n<p>Far from trying to commend or exalt himself, Paul was simply presenting what he was—a person filled with the love of Christ and convinced that all should live not for themselves but for Christ (5:11-15). No one should be valued from a merely human point of view, not Paul, nor even Christ (for Paul before his conversion had a human opinion of Christ that his conversion had radically changed); everyone should be valued from the point of view of the new creation. Paul’s job was simply to announce the reconciliation of the new creation, which God has already effected on his side and which only awaits a person’s ratification on the human side (5:16-20).<\/p>\n<p>Paul, then, was a coworker with God, announcing salvation, using every means consistent with God’s character to proclaim the message, and suffering everything imaginable to demonstrate the extent of God’s love (6:1-10). Therefore, Paul had nothing against the Corinthians. If there was any blockage in their relationship with him, it must be on their side (6:11-13).<\/p>\n<h5>Digression on Purity, 6:14–7:1<\/h5>\n<p>Perhaps suspecting that the real block in the relationship was their love of the world, or that the Corinthians might not be totally over the problems mentioned in 1 Corinthians, Paul digressed into a discussion about the purity and sanctification of believers. There are two groups, light and darkness, Christ and the devil, believers and unbelievers. Therefore, as Exodus 25:8, Leviticus 26:11-12, Isaiah 52:11, Ezekiel 37:27, and Hosea 1:10 show (phrases from these passages flow into each other in a style of chain quotation familiar to Jews), Christians should not be closely bound to unbelievers in marriage or in business, for it will affect their moral purity.<\/p>\n<h5>Return to the Nature of the Apostolic Ministry, 7:2-4<\/h5>\n<p>Picking up from 6:13, Paul points out that the Corinthians have nothing substantial against him. He is not criticizing but simply appealing to them in love; even now he is prepared to die for them.<\/p>\n<h5>Explanation Concluded, 7:5-16<\/h5>\n<p>Having concluded his digression, Paul now returns to his journey, which he left in 2:13. When he met Titus, he received good news about Corinth. He was relieved that his “letter of tears” had been effective, not in simply making them sorry but in bringing them to true repentance that yielded zeal, moral purity, and joy. Furthermore, their behavior toward Titus had been so impressive that Titus’s enthusiastic report of his own impressions had further cheered Paul.<\/p>\n<h5>Collection for Jerusalem, 8:1–9:15<\/h5>\n<p>In the context of restored relationships Paul turns to the sensitive topic of the collection for the church in Jerusalem, which had been impoverished through famines in Judea in the 40s. This collection was both an act of charity (cf. Acts 11:27-30; Gal 2:10) and a symbolic act of unity and fellowship between the Gentile and Jewish branches of the church.<\/p>\n<p>The impoverished and suffering church in Macedonia (Philippi) had given eagerly. Therefore, Titus was coming back to help the Corinthians complete what they had begun the previous year (and probably dropped during the controversy with Paul, 2 Cor 8:1-7). The principles of the collection are (1) the Corinthians should follow the example of Jesus, who became poor for them; (2) they should give freely what they can without regretting that they cannot give more, for God values the eagerness to give expressed in action, not the net amount of the gift; and (3) there should be an economic equality among sections of the church, no one section being enriched at the expense of another (cf. Ex 16:18). This economic equality extends to the relationship between two churches a continent apart (2 Cor 8:8-15).<\/p>\n<p>Titus and two absolutely trustworthy men appointed by the churches for this work will come to supervise the final gathering—Paul would have nothing to do with the money personally—for it is important that not only God but the world be able to see the honesty and integrity of the way the church handles money (8:16-24).<\/p>\n<p>In this section Paul points out that he does not need to argue the reasons for this collection; they were aware of them when they began to gather money the year before. This letter is not an argument for the collection but an encouragement to finish the work, so that when Paul arrives with representatives of other churches carrying their contributions, the Corinthians would not be embarrassed by their relatively wealthy churches not being ready or able to give generously, despite Paul’s boasts about their previous eagerness. In saying this, Paul shows himself diplomatic and insightful in motivating human behavior; he makes the best assumptions possible about the present situation (9:1-5).<\/p>\n<p>Paul would not want the Corinthians giving out of guilt, although he, like Jesus (Mt 6:19-20), pointed out that the only real value of money is in giving it to help others. Rather, he wanted them so convinced of God’s generosity and ability to provide that they give freely and joyfully. God wanted to enrich them so they could give more. The giving would result in thanksgiving to God by the recipients, who would also pray for those who gave the gift, thereby binding the church together. A closing reminder of the extent of God’s own giving finishes the section (2 Cor 9:6-15).<\/p>\n<h5>Paul’s Self-Defense, 10:1–13:14<\/h5>\n<p>There is an abrupt change in tone between 9:15 and 10:1. Now, instead of the tone of conciliation found in 1:1–7:16, there is argument and defense, even threat. Paul’s apostleship has been attacked, and he will defend it with vigor.<\/p>\n<p>Paul was indeed a humble person who preferred not to use his authority. Yet when forced, he had something more than authority; he had spiritual power, capable of destroying opposing arguments and bending all to obedience to Jesus. He would use that power in Corinth if he must, though up to that time he had been gentle and had shown this side of his ministry only in letters (10:1-11).<\/p>\n<p>His opponents talked of their qualifications and compared themselves favorably with other ministers. Paul would not enter into this game of comparisons. God had set the sphere of his labors, which was the area in which he founded churches. He was the one who pioneered the church in Corinth, so it is his sphere of ministry, not the interloper’s (and such like him). They boasted in having reaped the benefits of his ministry; Paul could point to an original ministry given by God, for it is God’s commendation in the end that counts (10:13-18).<\/p>\n<p>Yet the Corinthian rebellion is serious enough to force him into self-defense, ridiculous as such an exercise is. He was shocked by how readily they turned away to every novel doctrine that came along. This tendency strikes fear in Paul’s heart (11:1-6).<\/p>\n<p>Paul had been criticized for refusing financial support from Corinth (even though he accepted gifts from other churches; cf. 1 Cor 9). He would continue to refuse such support, for he wanted to undermine the claims of the interloper. If the interloper was really serving God alone, let him work on the same basis as Paul! But since the interloper was false at heart, serving Satan and not God, he sought money from the church. Paul was astonished that in the Corinthians’ vaunted wisdom they did not see through this hypocrisy, yet he hoped that even if he must play the fool in making a self-defense, they would at least accept a fool like Paul. The irony is that his very tender care and concern for the church, his gentleness, was being used against him as a supposed “weakness.” Paul, the opponent argued, knew he was false, so therefore did not dare take money from the Corinthians (11:7-21).<\/p>\n<p>Interlopers claimed to come with authority from Jerusalem. They had letters from the apostles; it is unlikely, however, that the apostles would have approved of their activities. Still, they were Jews with respectable authority behind them. Paul felt compelled to state his own credentials. If they were Jews, he was just as pure a Jew. If they served Christ, could their work and sufferings match his? The list of sufferings both gives historical information not found in Acts and points to tireless labor, including days of fasting (“gone without food”) and nights spent in prayer (“gone without sleep”) (11:21-29).<\/p>\n<p>But this boasting was repulsive to Paul, so he isolated one particular suffering—his escape from Damascus, when he had to hide and slip out of the city in a basket. The story at once shows his effectiveness as an evangelist (in that he was a target of persecution) and shames him, for he could not defend himself and had to slip away under cover of darkness. Yet that weakness was indeed his glory (11:30-33).<\/p>\n<p>His opponents boasted in revelations from God. Paul knew that this boasting was senseless; however, if he must, he would tell them of a revelation superior to theirs, a time when he actually saw the inside of heaven (he is not sure whether it was a vision or an actual bodily experience). This probably happened about <span>AD<\/span> 42, while Paul was in Tarsus, before Barnabas came for him (Acts 9:30; 11:25). Paul disliked telling about this, for God’s power is more easily seen in his weakness. In fact, Paul’s opponents were an affliction of Satan that God allowed to keep Paul humble and to demonstrate his power in Paul’s weakness. (The image of a “thorn in my flesh” is one of enemies—Nm 33:55; Jos 23:13; Paul also describes what he means more clearly in 2 Cor 12:10). If vulnerability shows God’s power, Paul willingly accepts the weakness (12:1-10).<\/p>\n<p>Paul felt ashamed that he had to boast. The opponents boasted in coming from the Jerusalem “superapostles.” Paul pointed out that he was their equal, although both are nothing. God had set his mark upon Paul’s work. With biting irony he asks forgiveness for not having taken money from the Corinthians (12:11-13).<\/p>\n<p>Yet Paul would come a third time, and he would keep to the same policy of not taking any support from them but giving himself freely to them, just as Jesus had done on earth. Not only he, but all his envoys, kept to the same policy. No one could accuse him of deceit or inconsistency (12:14-18). However, he feared coming to them, for he knew that the community had not just rebelled against him but was also in internal disorder. This disunity and immorality would humble and pain Paul (12:19–13:4).<\/p>\n<p>Therefore, the Corinthians had better examine themselves. Were they really following Jesus or not? If so, they should see that Paul was also following Jesus. Yet Paul’s concern was not for his own position—he was content to be rejected (“weak”)—but for their following the truth. He hoped for their repentance, not to protect himself, but so that he need not be severe when he came (13:5-10).<\/p>\n<p>Probably taking the pen from the scribe at this point, Paul closes with a final appeal to repent and come to unity as a church. Brief greetings from the church in Macedonia and a formal blessing closes his correspondence with the Corinthians (vv 11-13).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Acts of the Apostles, Book of the; Corinth; Corinthians, First Letter to the; Paul, The Apostle.<\/p>","content_en":"<h3>CORINTHIANS, Second Letter to the<\/h3>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The apostle Paul is the acknowledged author of 2 Corinthians. While some scholars argue that 2 Corinthians 2:14–7:4 and 10–13 are separate letters, only in the case of 6:14–7:1 is Paul’s authorship disputed. This section is admittedly a strange digression, but stranger still would be the thought that an editor could have inserted it in such an unusual place. Also the repetition of thought in 7:2 from 6:13 indicates that Paul is aware that he has digressed from his topic and is repeating a phrase to bring his readers back to the subject.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>After writing both the “previous letter” (1 Cor 5:9) and 1 Corinthians from Ephesus in <span>AD<\/span> 55, Paul continued to work there. Sometime during the next year a crisis arose in Corinth. Paul made a quick trip across the Aegean Sea, but he could not resolve the crisis, and due to the personal opposition of a leader in the church (likely an interloper bearing letters of recommendation from Jerusalem), he had to withdraw (2 Cor 2:1, 5). Returning to Ephesus from this “painful visit,” Paul dispatched Titus with a blistering “letter of tears,” his third letter to that church (2 Cor 2:4; 7:8, 12), which led to the excommunication of the leader and the repentance of the church. This letter has been lost. Meanwhile a situation erupted in Ephesus during which death (probably execution) seemed so certain that Paul despaired of life (see Acts 19:23-41; cf. Rom 16:4; 2 Cor 1:8-9). Paul was not killed, but his escape seemed miraculous.<\/p>\n<p>Leaving Ephesus in early <span>AD<\/span> 56, Paul traveled north to Troas seeking Titus and news of Corinth. Unable to endure without news, he abandoned a promising mission in Troas and sailed to Philippi. There he met Titus, who explained the change of heart in Corinth. Second Corinthians 1–9 responds to this situation, with chapters 8–9 preparing the Corinthians for an upcoming visit. Later Paul received further news from Corinth that renewed opposition to him was present. In response he penned the self-defense found in 2 Corinthians 10–13. Paul followed up the letter with a visit later in the year (Acts 20:2-3). We do not know the response to 2 Corinthians or the outcome of his final visit, but later the troubled history of the Corinthian church continued, with another Christian leader needing to write a letter at the end of the century (Epistle of Clement).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>The Corinthian house churches always had great diversity. While those who liked Apollos undoubtedly despised Paul’s crude style, others who preferred Peter likely appealed beyond Paul to the more genuine “original” apostles in Jerusalem with their Jewish customs (1 Cor 1). Traveling teachers with letters of commendation from these apostles easily drew a following when they came to Corinth and undermined Paul’s authority and even his character. Furthermore, because of this outside influence, the collection for the poor in Jerusalem that Paul had initiated (16:1-4) was left in abeyance, both because it was connected to Paul and because the teachers themselves were taking money from the church. Paul writes to reaffirm his love and to repair the damage caused by the interloper.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTeaching\">Purpose and Teaching<\/p>\n<p>In the first section of the letter, Paul has two main purposes. The first is to cement his restored relationship with Corinth, explaining situations, forgiving those who opposed him, and reflecting on the nature of ministry. For Paul, ministry meant both intense suffering and comfort. Physical and emotional suffering came from the situations and people he worked with, but his knowledge of future reward and his experience of the power of God working in him brought profound joy and comfort. Due to his own recent brush with death, Paul also reflects on what happens at death. His expectation is to receive a resurrection body and be in the presence of Jesus at death.<\/p>\n<p>The second purpose of this section is to get the collection for Jerusalem on track again. In this context he gives major teaching on giving and Christian economics: Christians are to follow Christ in giving freely; economic equality is the principle governing who gives to whom.<\/p>\n<p>The second section of the letter is an impassioned self-defense, refuting the interloper’s claims to superiority. Neither oratory nor pedigree counts in Christian ministry, but only the call of God.<\/p>\n<p>In both sections one observes Paul’s deep desire for the unity of the church, both unity within the local community and unity with leaders appointed by God, such as Paul.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Greeting, 1:1-7<\/h5>\n<p>A standard greeting (2 Cor 1:1-2) comes before Paul’s usual thanksgiving (vv 3-7). The topic of the thanksgiving—comfort in the midst of suffering—is the topic of chapters 1–7. Paul knows what it is to suffer, but it is in suffering that he has experienced God’s comfort, which he passes on to the Corinthians.<\/p>\n<h5>Paul’s Explanation, 1:8–2:13<\/h5>\n<p>Paul informs them of the danger he had suffered in Ephesus, one so great that he did not believe he would survive. His eventual survival seemed like a virtual resurrection, reinforcing his conviction that God, not human strength, is the only Christian refuge (1:8-11). In that and in all situations, Paul’s one boast is that of a clear conscience before God (vv 12-14).<\/p>\n<p>Paul had told them of plans for a double visit (cf. 1 Cor 16:5-6), but except for his brief “painful visit,” he had not fulfilled his plan (2 Cor 1:15–2:4). He defends himself from charges of either not planning in the Spirit or hypocritical vacillation. He was indeed as good as his word (cf. Jas 5:12), for his life reflected God’s fulfilled promise in Jesus, but he had changed plans so as not to repeat the “painful visit” of the previous year. It was love, not fickleness, that motivated the delayed visit.<\/p>\n<p>The Corinthians had responded to Paul’s “letter of tears” by excommunicating the person who had opposed Paul (not the same person as in 1 Cor 5). Since the person became repentant, Paul called for his restoration to the community, freely and graciously forgiving the man who had hurt him. Excommunication is for the unrepentant; its purpose is complete once the person repents (2 Cor 2:5-11).<\/p>\n<p>Paul then recounted his journey from Ephesus to Philippi, when he sought news of the response to the “letter of tears” (2:12-13). After telling how he left an opportunity to minister in Troas to go to find Titus in Philippi, he breaks the narrative with a long digression.<\/p>\n<h5>Nature of Apostolic Ministry, 2:14–7:4<\/h5>\n<p>The apostolic ministry in which Paul took part is like the ministry of Jesus, one of suffering and glory. Even in suffering there is triumph in Christ, for Christians share Christ’s triumph. Yet just like the perfumes of a Roman triumph were joy to the victors but meant death for prisoners on their way to execution, so Jesus’ triumph is life to the believer and death to the unbeliever (2:14-17).<\/p>\n<p>This triumph may have sounded like a boast, but Paul is not engaging in self-exaltation. Indeed, he has no need of the letters of commendation that the interloper in Corinth carried from Jerusalem, for the Corinthians are themselves the proof of his ministry (3:1-3). His boast is not in himself but in the new covenant in the Spirit, which unlike the old covenant is not fading (here Paul follows one Jewish interpretation of Ex 34:29-35, that Moses put the veil over his face so the people would not see the glory fade), nor does it veil the presence of God. The new covenant is permanent; it reveals God directly in the Spirit. There is no deceit or hiddenness, for the message is not about Paul but about Jesus, who is light itself (2 Cor 3:4–4:6).<\/p>\n<p>Paul the messenger, however, is simply the cheap, breakable pot that contains the priceless treasure, revealing by way of contrast that the only power in the gospel is God’s power. This contrast of weakness and power is seen in the sufferings of the apostle, a type of living death modeled after the sufferings of Jesus, out of which the life of Jesus flows to others (4:7-15).<\/p>\n<p>Therefore, despite intense suffering, Paul has courage, for he looks beyond this life to the rewards of the coming life. His whole motivation is one of faith, not sight, for he lives already for unseen realities (4:16-18). When he dies, Paul expects to receive an eternal resurrection body. His hope is not of becoming a disembodied soul (“naked”) but of passing immediately into a glorified bodily life, already guaranteed by the presence of the Spirit. This hope was likely the fruit of his near brush with death in Ephesus, when he must have meditated and prayed about what would come at death (5:1-5). Because this future includes Christ’s judgment, Paul wanted to make every effort to live in the light of that judgment, which he already saw by faith (vv 6-10).<\/p>\n<p>Far from trying to commend or exalt himself, Paul was simply presenting what he was—a person filled with the love of Christ and convinced that all should live not for themselves but for Christ (5:11-15). No one should be valued from a merely human point of view, not Paul, nor even Christ (for Paul before his conversion had a human opinion of Christ that his conversion had radically changed); everyone should be valued from the point of view of the new creation. Paul’s job was simply to announce the reconciliation of the new creation, which God has already effected on his side and which only awaits a person’s ratification on the human side (5:16-20).<\/p>\n<p>Paul, then, was a coworker with God, announcing salvation, using every means consistent with God’s character to proclaim the message, and suffering everything imaginable to demonstrate the extent of God’s love (6:1-10). Therefore, Paul had nothing against the Corinthians. If there was any blockage in their relationship with him, it must be on their side (6:11-13).<\/p>\n<h5>Digression on Purity, 6:14–7:1<\/h5>\n<p>Perhaps suspecting that the real block in the relationship was their love of the world, or that the Corinthians might not be totally over the problems mentioned in 1 Corinthians, Paul digressed into a discussion about the purity and sanctification of believers. There are two groups, light and darkness, Christ and the devil, believers and unbelievers. Therefore, as Exodus 25:8, Leviticus 26:11-12, Isaiah 52:11, Ezekiel 37:27, and Hosea 1:10 show (phrases from these passages flow into each other in a style of chain quotation familiar to Jews), Christians should not be closely bound to unbelievers in marriage or in business, for it will affect their moral purity.<\/p>\n<h5>Return to the Nature of the Apostolic Ministry, 7:2-4<\/h5>\n<p>Picking up from 6:13, Paul points out that the Corinthians have nothing substantial against him. He is not criticizing but simply appealing to them in love; even now he is prepared to die for them.<\/p>\n<h5>Explanation Concluded, 7:5-16<\/h5>\n<p>Having concluded his digression, Paul now returns to his journey, which he left in 2:13. When he met Titus, he received good news about Corinth. He was relieved that his “letter of tears” had been effective, not in simply making them sorry but in bringing them to true repentance that yielded zeal, moral purity, and joy. Furthermore, their behavior toward Titus had been so impressive that Titus’s enthusiastic report of his own impressions had further cheered Paul.<\/p>\n<h5>Collection for Jerusalem, 8:1–9:15<\/h5>\n<p>In the context of restored relationships Paul turns to the sensitive topic of the collection for the church in Jerusalem, which had been impoverished through famines in Judea in the 40s. This collection was both an act of charity (cf. Acts 11:27-30; Gal 2:10) and a symbolic act of unity and fellowship between the Gentile and Jewish branches of the church.<\/p>\n<p>The impoverished and suffering church in Macedonia (Philippi) had given eagerly. Therefore, Titus was coming back to help the Corinthians complete what they had begun the previous year (and probably dropped during the controversy with Paul, 2 Cor 8:1-7). The principles of the collection are (1) the Corinthians should follow the example of Jesus, who became poor for them; (2) they should give freely what they can without regretting that they cannot give more, for God values the eagerness to give expressed in action, not the net amount of the gift; and (3) there should be an economic equality among sections of the church, no one section being enriched at the expense of another (cf. Ex 16:18). This economic equality extends to the relationship between two churches a continent apart (2 Cor 8:8-15).<\/p>\n<p>Titus and two absolutely trustworthy men appointed by the churches for this work will come to supervise the final gathering—Paul would have nothing to do with the money personally—for it is important that not only God but the world be able to see the honesty and integrity of the way the church handles money (8:16-24).<\/p>\n<p>In this section Paul points out that he does not need to argue the reasons for this collection; they were aware of them when they began to gather money the year before. This letter is not an argument for the collection but an encouragement to finish the work, so that when Paul arrives with representatives of other churches carrying their contributions, the Corinthians would not be embarrassed by their relatively wealthy churches not being ready or able to give generously, despite Paul’s boasts about their previous eagerness. In saying this, Paul shows himself diplomatic and insightful in motivating human behavior; he makes the best assumptions possible about the present situation (9:1-5).<\/p>\n<p>Paul would not want the Corinthians giving out of guilt, although he, like Jesus (Mt 6:19-20), pointed out that the only real value of money is in giving it to help others. Rather, he wanted them so convinced of God’s generosity and ability to provide that they give freely and joyfully. God wanted to enrich them so they could give more. The giving would result in thanksgiving to God by the recipients, who would also pray for those who gave the gift, thereby binding the church together. A closing reminder of the extent of God’s own giving finishes the section (2 Cor 9:6-15).<\/p>\n<h5>Paul’s Self-Defense, 10:1–13:14<\/h5>\n<p>There is an abrupt change in tone between 9:15 and 10:1. Now, instead of the tone of conciliation found in 1:1–7:16, there is argument and defense, even threat. Paul’s apostleship has been attacked, and he will defend it with vigor.<\/p>\n<p>Paul was indeed a humble person who preferred not to use his authority. Yet when forced, he had something more than authority; he had spiritual power, capable of destroying opposing arguments and bending all to obedience to Jesus. He would use that power in Corinth if he must, though up to that time he had been gentle and had shown this side of his ministry only in letters (10:1-11).<\/p>\n<p>His opponents talked of their qualifications and compared themselves favorably with other ministers. Paul would not enter into this game of comparisons. God had set the sphere of his labors, which was the area in which he founded churches. He was the one who pioneered the church in Corinth, so it is his sphere of ministry, not the interloper’s (and such like him). They boasted in having reaped the benefits of his ministry; Paul could point to an original ministry given by God, for it is God’s commendation in the end that counts (10:13-18).<\/p>\n<p>Yet the Corinthian rebellion is serious enough to force him into self-defense, ridiculous as such an exercise is. He was shocked by how readily they turned away to every novel doctrine that came along. This tendency strikes fear in Paul’s heart (11:1-6).<\/p>\n<p>Paul had been criticized for refusing financial support from Corinth (even though he accepted gifts from other churches; cf. 1 Cor 9). He would continue to refuse such support, for he wanted to undermine the claims of the interloper. If the interloper was really serving God alone, let him work on the same basis as Paul! But since the interloper was false at heart, serving Satan and not God, he sought money from the church. Paul was astonished that in the Corinthians’ vaunted wisdom they did not see through this hypocrisy, yet he hoped that even if he must play the fool in making a self-defense, they would at least accept a fool like Paul. The irony is that his very tender care and concern for the church, his gentleness, was being used against him as a supposed “weakness.” Paul, the opponent argued, knew he was false, so therefore did not dare take money from the Corinthians (11:7-21).<\/p>\n<p>Interlopers claimed to come with authority from Jerusalem. They had letters from the apostles; it is unlikely, however, that the apostles would have approved of their activities. Still, they were Jews with respectable authority behind them. Paul felt compelled to state his own credentials. If they were Jews, he was just as pure a Jew. If they served Christ, could their work and sufferings match his? The list of sufferings both gives historical information not found in Acts and points to tireless labor, including days of fasting (“gone without food”) and nights spent in prayer (“gone without sleep”) (11:21-29).<\/p>\n<p>But this boasting was repulsive to Paul, so he isolated one particular suffering—his escape from Damascus, when he had to hide and slip out of the city in a basket. The story at once shows his effectiveness as an evangelist (in that he was a target of persecution) and shames him, for he could not defend himself and had to slip away under cover of darkness. Yet that weakness was indeed his glory (11:30-33).<\/p>\n<p>His opponents boasted in revelations from God. Paul knew that this boasting was senseless; however, if he must, he would tell them of a revelation superior to theirs, a time when he actually saw the inside of heaven (he is not sure whether it was a vision or an actual bodily experience). This probably happened about <span>AD<\/span> 42, while Paul was in Tarsus, before Barnabas came for him (Acts 9:30; 11:25). Paul disliked telling about this, for God’s power is more easily seen in his weakness. In fact, Paul’s opponents were an affliction of Satan that God allowed to keep Paul humble and to demonstrate his power in Paul’s weakness. (The image of a “thorn in my flesh” is one of enemies—Nm 33:55; Jos 23:13; Paul also describes what he means more clearly in 2 Cor 12:10). If vulnerability shows God’s power, Paul willingly accepts the weakness (12:1-10).<\/p>\n<p>Paul felt ashamed that he had to boast. The opponents boasted in coming from the Jerusalem “superapostles.” Paul pointed out that he was their equal, although both are nothing. God had set his mark upon Paul’s work. With biting irony he asks forgiveness for not having taken money from the Corinthians (12:11-13).<\/p>\n<p>Yet Paul would come a third time, and he would keep to the same policy of not taking any support from them but giving himself freely to them, just as Jesus had done on earth. Not only he, but all his envoys, kept to the same policy. No one could accuse him of deceit or inconsistency (12:14-18). However, he feared coming to them, for he knew that the community had not just rebelled against him but was also in internal disorder. This disunity and immorality would humble and pain Paul (12:19–13:4).<\/p>\n<p>Therefore, the Corinthians had better examine themselves. Were they really following Jesus or not? If so, they should see that Paul was also following Jesus. Yet Paul’s concern was not for his own position—he was content to be rejected (“weak”)—but for their following the truth. He hoped for their repentance, not to protect himself, but so that he need not be severe when he came (13:5-10).<\/p>\n<p>Probably taking the pen from the scribe at this point, Paul closes with a final appeal to repent and come to unity as a church. Brief greetings from the church in Macedonia and a formal blessing closes his correspondence with the Corinthians (vv 11-13).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Acts of the Apostles, Book of the; Corinth; Corinthians, First Letter to the; Paul, The Apostle.<\/p>","summary_ro":"CORINTHIANS, Second Letter to the Preview • Author • Date and Origin • Background • Purpose and Teaching • Content Author The apostle Paul is the acknowledged author of 2 Corinthians. While some scholars argue that 2 Corinthians 2:14–7:4 and 10–13 are separate letters, only in the case of 6:14–7:1 is Paul’s authorship disputed. This section is admittedly a strange digression, but stranger still would be the thought that an editor could have inserted it in such an unusual place. Also the repet...","summary_en":"CORINTHIANS, Second Letter to the Preview • Author • Date and Origin • Background • Purpose and Teaching • Content Author The apostle Paul is the acknowledged author of 2 Corinthians. While some scholars argue that 2 Corinthians 2:14–7:4 and 10–13 are separate letters, only in the case of 6:14–7:1 is Paul’s authorship disputed. This section is admittedly a strange digression, but stranger still would be the thought that an editor could have inserted it in such an unusual place. Also the repet...","source":"Articles\/C.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":13101,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Letter to the Galatians","title_en":"Letter to the Galatians","content_ro":"<h3>GALATIANS, Letter to the<\/h3>\n<p>This letter has an important place in the NT. It reveals much of Paul’s character and sheds light on his teaching. It has appropriately been called the charter of Christian liberty.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Destination and Date<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The author of the epistle is explicitly stated to be Paul the apostle (Gal 1:1). The letter gives some brief but telling glimpses of his experience before he became a Christian. He mentions his former life in Judaism (v 13). The fact that he had been a thoroughly devout Jew has an important bearing on what he writes in this letter. He remembered his passionate devotion to his former faith, in whose cause he had violently persecuted the church of God. He reminded the Galatians about this, for the Jewish traditions had meant a great deal to him. There is no doubt that he had once regarded his violent opposition to the church as a religious act of the highest order. Indeed, his strong devotion to Judaism sets in clear relief the remarkable transformation that occurred when he became a Christian. A revelation from God, he was convinced, gave him special authority to write the way he did.<\/p>\n<p>In this epistle he mentioned two features of his conversion experience that had a profound effect on him. One is the purpose of God for his life, which he recognized as reaching back even before he was born (v 15). He did not go into detail, but he never tired of talking about the grace of God. He had turned his back on the idea of earning merit through his own efforts. The second aspect of his conversion that deeply impressed him was the recognition that his call to preach could be traced to that occasion. When he preached to the Galatians, he did so with divine authority because he was conscious of having received a divine commission. The apostles and elders of the church did not decide it would be a good thing for him to preach the gospel; it was God who planned it. Moreover, Paul was equally convinced that the gospel he preached was not of his own making. He had received it through a revelation of Jesus Christ (v 12).<\/p>\n<p>Paul went to some lengths to demonstrate that he had received his apostleship from God (1:1). He was conscious not only of a call to preach but also of a call to exercise apostolic authority on an equal footing with the Jerusalem apostles. He certainly seemed to be on the defensive, but this was prompted by the special situation that had arisen among the Galatians and that caused this letter to be written.<\/p>\n<p>Paul gives one biographical detail in this letter that is not mentioned in his other letters. He states that after his conversion he went away into Arabia (1:17). The apostle does not tell us what he did there, but probably he was quietly reorienting his thoughts. According to the book of Acts, when he returned to Damascus he powerfully proved that Jesus was the Messiah (Acts 9:22). He also refers to traveling in Syria and Cilicia (Gal 1:21), which must have been prior to his first missionary journey.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DestinationandDate\">Destination and Date<\/p>\n<p>It is impossible to determine the date of this letter before discussing its destination.<\/p>\n<h5>Destination<\/h5>\n<p>Paul addresses his letter to the Galatians. But there has been much debate over where they lived, because the term Galatia was used in two different senses. It was used of the province that stretched from the borders of Pamphylia in the southern part of Asia Minor to the border of Pontus toward the northern seacoast. The term was also used of a part of the province in the north where a group of people from Gaul had settled and given their name to the whole area. Hence “Galatia” could mean either the geographical area in the north or the whole province. It is not easy to decide what the term meant when used by Paul. The debate is between the view that the term was used geographically, in which case some churches in the north are in mind (North Galatian Theory), or politically, in which case Paul may be referring to the churches in southern Galatia founded on his first missionary journey (South Galatian Theory). It may at first sight seem a quite unimportant issue, but since the decision affects the date of the letter and to some extent its occasion and purpose, a review of the positions must be made.<\/p>\n<p>Until the beginning of the 20th century, no one seems to have questioned that Paul was writing to the inhabitants of the geographical district in the northern part of the province. This view agrees with the oldest use of the term, since the provinces did not come into existence until 25 <span>BC<\/span>, whereas there were Galatians in the north some time before this. It is reasonable to suppose that the southerners would not have taken too kindly to being addressed as “Galatians.” It may be argued that most people in those days would have thought of the northern peoples when hearing the name.<\/p>\n<p>Luke’s habit when writing Acts was to use geographical rather than political descriptions of places. He refers, for instance, to Lystra and Derbe as cities of Lycaonia, not as cities of Galatia. It is reasonable, therefore, that when he refers to Phrygia and Galatia in Acts 16:6 and 18:23, he means that Paul went through the northern area. There were three main towns in that district—Ancyra, Tavium, and Pessinus—and it would therefore follow that Paul must have established churches there.<\/p>\n<p>The traditional North Galatian view has, however, been challenged. It is pointed out that although Luke prefers geographical descriptions, Paul prefers political ones for grouping his churches. In this letter he mentions the churches of Christ in Judea (1:22). Elsewhere he mentions the “churches of Asia” (1 Cor 16:19). Several times Paul refers to the believers in Macedonia (e.g., 2 Cor 8:1; 9:2; 1 Thes 4:10) and in Achaia (1 Cor 16:15; 2 Cor 1:1), while both are mentioned together in Romans 15:26, 2 Corinthians 9:2, and 1 Thessalonians 1:7. This seems to be Paul’s normal habit, in which case a letter addressed to the Galatians would be circulated to all the existing churches in the province of Galatia.<\/p>\n<p>South Galatian supporters do not agree that the southern people would have resented the name Galatians, maintaining that there would have been no other name available with which to describe them. One fairly positive piece of evidence is found in Paul’s statement that it was because of a bodily ailment that he first preached to the Galatians (Gal 4:13). But a glance at the map, particularly a relief map, would show that the route to the northern area was over mountainous terrain, and it is difficult to think that a sick man would have attempted it. Under the southern theory, the journey would have been much shorter and less arduous.<\/p>\n<p>Another argument in support of the South Galatian Theory assumes that Acts 20:4, which mentions the names of those who accompanied Paul to Jerusalem, is referring to delegates appointed by the churches in support of the collection to aid the poor churches of Judea. If this assumption is right, it is noticeable that no representative is included from the northern area, although both Gaius and Timothy were from the south. This would be more weighty if Acts had actually mentioned the collection. One last point is that Barnabas is mentioned three times (Gal 2:1, 9, 13) suggesting that he is known to the readers. Yet according to Acts, he accompanied Paul only on the first missionary journey.<\/p>\n<p>It is difficult to reach a conclusion, but it seems that the arguments for a South Galatian Theory have more weight than those for the older theory.<\/p>\n<h5>Date<\/h5>\n<p>Under the North Galatian Theory, it is claimed that the letter was written after the events mentioned in Acts 18:23—that is, during the course of the third missionary journey (c. <span>AD<\/span> 56), possibly while Paul was at Ephesus or soon after.<\/p>\n<p>On the other hand, if the letter was addressed to the south Galatian churches founded on the first missionary journey, any date after that journey is possible, including during the third journey, as mentioned above. But a further possibility opens up since a much earlier date might more readily fit into the background of the letter. Thus, it is possible that this letter is among the earliest that Paul wrote.<\/p>\n<p>The main problem with assigning a date is that in Galatians 1–2 Paul mentions two visits to Jerusalem (1:18; 2:1), whereas Acts mentions (or implies) three visits (Acts 9:26; 11:29-30; 15:2). It has traditionally been supposed that the second visit (2:1) can be identified with the events of Acts 15. This would mean that Paul was giving his own account of the decisions of the so-called Council of Jerusalem. There is much to be said for this view. There are similarities between the two passages. In both, Barnabas is mentioned. In both, questions are asked about the circumcision of the Gentiles. And in both, Paul and Barnabas give a report about the matter to the Jerusalem leaders. The main difficulty is that Paul’s wording in Galatians 2:1 suggests that this event took place on his <em>second<\/em> visit to Jerusalem, whereas Acts 15 relates his <em>third<\/em> visit. It is traditionally explained that on the second visit Paul and Barnabas had no contact with the apostles but simply handed over the collection from the Antioch church to the Jerusalem elders (cf. Acts 11:30). A difficulty with this view is that Galatians 2 speaks only of conversations with the three leading apostles at Jerusalem and does not mention the whole church (as Acts 15 clearly does). Paul does not refer to the decision reached by the church, but only to his agreement with those he calls the “pillar” apostles. It could, of course, be that before the general meeting of Acts 15 (which occured in <span>AD<\/span> 50), Paul and Barnabas had a behind-the-scenes meeting with the leaders and preferred to mention the decision reached with them rather than quote an ecclesiastical edict. This may also explain another difficulty—the lack of any mention of the prohibitions that the Jerusalem church imposed on the Gentiles (Acts 15:20). Paul simply mentions the need to remember the poor (Gal 2:10). Yet another difficulty with the traditional view is that Paul mentions his dispute with Peter over the question of Gentile-Jewish fellowship (vv 11-14) <em>after<\/em> his account of the agreement reached with the Jerusalem apostles. This places Peter in a compromising position. It is difficult to explain his inconsistency. He may have agreed that Gentiles should not be circumcised, but then vacillated over the question of fellowship.<\/p>\n<p>An alternative view suggests that when Paul and Barnabas went to Jerusalem with the collection they also had private talks with the leading apostles. Acts 11:29-30 is set in a period of political activity against the apostles (Acts 12 records the martyrdom of James and the arrest of Peter), and this may explain the private nature of the meeting. This interpretation would explain why Paul makes no mention of the church’s decision—because the meeting happened before the Jerusalem Council. It would also make it easier to explain Peter’s actions at Antioch, if this behavior occurred before the church as a whole had discussed and resolved the matter. According to this view, Paul’s Letter to the Galatians may be the earliest of his letters (pre–<span>AD<\/span> 50).<\/p>\n<p>There are, however, some difficulties with this view. Acts 11:30 mentions no apostles as meeting Paul and Barnabas. Nor is there any reference to Titus, whom Paul says they took with them (Gal 2:1). Further, Paul’s references to preaching among the Gentiles (v 2) would seem to require a date after the first missionary journey, unless he was thinking of his work in Antioch, a Jewish-Gentile church.<\/p>\n<p>It is difficult to decide between these two views. Chronological considerations (based on Paul’s mention of 14 years in 2:1) slightly favor a later date, while the relationship of the content of this epistle to the Jerusalem Council (<span>AD<\/span> 50) points to an early date.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>Difficulties had arisen in the Galatian churches because a group of people had been insisting that Gentiles must be circumcised. These people must have been Judaizers, that is, Christian Jews who could see no hope for Gentiles unless they accepted circumcision as an initiatory rite. Linked with this was a criticism of Paul’s apostolic status. The opponents were claiming the support of the Jerusalem apostles, whom they regarded as superior to Paul. This would explain why Paul saw the issue so clearly as a challenge to the gospel he preached. His letter strongly expressed his understanding of the seriousness of the situation.<\/p>\n<p>Interpretation will vary slightly according to which date one assigns to the letter. If it was written before the Jerusalem Council (Acts 15), the circumcision issue had not yet been thrashed out and the Galatian situation would be the first major crisis over it. But if the Jerusalem Council had already happened, the south Galatian churches would already have received those decisions (16:4), and apparently had allowed themselves to be affected by Judaizers who took a harder line than the Jerusalem apostles had. If the northern churches are indicated, there is no direct evidence to show that they had received the decrees.<\/p>\n<p>We may conclude that the apostle’s aim in this letter is twofold—to maintain the validity of his apostleship, and to uphold the character of the gospel he preached. In the first part of the letter he is concerned to show his relationship with the Jerusalem “pillar” apostles in order to demonstrate his equality with them, while at the same time claiming his independence of them. Moreover, he asserts that there is only one gospel, which suggests that his opponents were charging him with preaching a different gospel. But he claims to have received his gospel from God, not from men.<\/p>\n<p>In the course of his letter, Paul expressed some important theological truths. The main body of the letter issues a strong warning against a form of legalism that is applicable not only to the situation Paul confronted in the Galatian churches but wherever dependence on legal observances is considered essential for salvation. If a Gentile could not become a Christian without being circumcised, it would not only make an external rite a condition for Christian salvation but in addition would imply a commitment to keep the whole Jewish law. When Paul argued against justification by works of the law, he showed the superiority of justification by faith or lawkeeping. The whole letter extols the doctrine of grace.<\/p>\n<p>Nevertheless, in contesting the doctrine of works, the apostle gave no support to spiritual license. He posited that the alternative to legalism is not the absence of all restraint. Although Christ has secured freedom for the believer, that freedom must not be used to indulge the flesh (Gal 5:13). Indeed, Paul’s exposition of the Christian life in this letter is of a high moral order. He sets the standard himself by declaring that he has been crucified with Christ (2:20). Not only is this letter a charter for Christian liberty, but it is also a charter for Christian living.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Introduction (1:1-5)<\/h5>\n<p>The opening to this letter is more abrupt than those in Paul’s other letters. He omits the usual thanksgiving and expands the usual greeting. In the first words he strongly affirms the divine origin of his apostleship.<\/p>\n<h5>The Opponents (1:6-10)<\/h5>\n<p>Paul is astonished that the Galatians have allowed themselves to be influenced so quickly by those who were perverting the gospel. He expresses an anathema against any who preach another gospel.<\/p>\n<h5>A Defense of His Apostleship (1:11–2:14)<\/h5>\n<p>There are several stages in Paul’s argument about his own position. He states that his teaching has come from God, not from men, showing his awareness that God has not only called him to be an apostle but has also sanctioned his gospel. It is important for him to make clear that he is not dependent on others for his position, although he proceeds to show that there is no difference between him and the leading apostles (1:11-12). He next contrasts his former zeal in Judaism with his calling to preach the gospel, again emphasizing the divine nature of his call (vv 13-17).<\/p>\n<p>He then proceeds to mention that he has on two occasions had meetings with the Jerusalem apostles. As a result, he has been offered the right hand of fellowship—a way of showing that there is no disagreement between them. It was agreed that Paul should be entrusted with the gospel for the uncircumcised, and that Peter should go to the circumcised. There was no questioning of Paul’s apostleship. They all agreed on the Christian responsibility to remember the poor (1:18–2:10).<\/p>\n<p>In order to give a tangible example of his apostolic position, Paul mentions the occasion of his public rebuke of Peter. Peter had acted inconsistently for fear of certain men who had come from James in Jerusalem, and who were representatives of the circumcision party. Paul’s challenge to Peter sets the scene for the introduction of the doctrinal part of the letter (2:11-14).<\/p>\n<h5>A Defense of the Gospel (2:15–4:31)<\/h5>\n<p>Paul introduces the issue of justification by works of the law and contrasts it with justification by faith. He sees the whole situation as a choice between Christ and the law (2:15-21).<\/p>\n<p>His aim is to show the superiority of Christianity over Judaism in the matter of salvation. He notes first that the Galatians had become Christians through the Spirit and wonders what is possessing them to return to the works of the law, which Paul then equates with the “flesh” (3:1-5).<\/p>\n<p>Abraham is brought into the discussion presumably because the opponents were maintaining that only Abraham’s seed would receive the inheritance, and circumcision was regarded as an indispensable sign of a son of the covenant. But Paul points out that even Abraham was justified by faith, not by the law (3:6-9).<\/p>\n<p>Indeed, the law could only bring a curse on those who disobeyed. This leads Paul to show how Christ has become a curse for us. Hence, he claims that in Christ we may still inherit the blessing promised to Abraham (3:10-14).<\/p>\n<p>Paul anticipates that some may say it is invalid to appeal to the promise to Abraham to counteract justification by works of the law. He shows that the promise preceded the law by four centuries and cannot be invalidated by it (3:15-18).<\/p>\n<p>This leads the apostle to reflect on the function of the law. He points out that it served to prepare the way for Christ by showing mankind’s need and by revealing its own inability to give life. Paul calls the law our custodian, whose function (in ancient times) was to guard and guide a son until he reached the age of independence (3:19-29).<\/p>\n<p>The contrast between those under a guardian versus fully independent sons causes Paul to reflect on the superior position of sons. The Spirit of God has enabled believers to call God “Abba” (Father), something the law could not do (4:1-7).<\/p>\n<p>The apostle has made his point, but he supports it with a personal appeal. He reminds his readers of their state of bondage before they became Christians and deplores that they have returned to such a state in wanting to observe ritual feast days after the Jewish manner. He also reminds them of the former affectionate relationship they had with him when they first became Christians. He is deeply affected by their present attitude (4:8-20). Finally, Paul appeals to a scriptural allegory in support of his argument. He sees Isaac and Ishmael, both sons of Abraham, as representing the distinction between sonship and slavery, which he has already mentioned (vv 21-31).<\/p>\n<h5>Practical Advice (5:1–6:10)<\/h5>\n<p>Paul proceeds to draw out the practical consequences of his doctrinal arguments. He sets out the way in which those who are liberated in Christ should live. They should not commit themselves to Judaism by submitting to circumcision (5:1-6). Paul again attacks those who were leading the Galatians astray (vv 7-12). The new principle that must replace legalism is love. Love is possible only by living in the Spirit. This will lead not only to a rejection of the works of the flesh but also to the development of the fruit of the Spirit (5:13-26). The spiritual man will have a concern for the burdened and will seek to help others, particularly fellow Christians (6:1-10).<\/p>\n<h5>Conclusion (6:11-18)<\/h5>\n<p>Paul now takes the pen and writes his final word with his own hand. He sees fit to contrast his own aim in glorying in the cross of Christ with his opponents’ aim to glory in the flesh. There are no greetings at the end of this letter, only a request that no one should bother him further.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Galatia; Judaizers; Law, Biblical Concept of; Paul, The Apostle.<\/p>","content_en":"<h3>GALATIANS, Letter to the<\/h3>\n<p>This letter has an important place in the NT. It reveals much of Paul’s character and sheds light on his teaching. It has appropriately been called the charter of Christian liberty.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Destination and Date<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The author of the epistle is explicitly stated to be Paul the apostle (Gal 1:1). The letter gives some brief but telling glimpses of his experience before he became a Christian. He mentions his former life in Judaism (v 13). The fact that he had been a thoroughly devout Jew has an important bearing on what he writes in this letter. He remembered his passionate devotion to his former faith, in whose cause he had violently persecuted the church of God. He reminded the Galatians about this, for the Jewish traditions had meant a great deal to him. There is no doubt that he had once regarded his violent opposition to the church as a religious act of the highest order. Indeed, his strong devotion to Judaism sets in clear relief the remarkable transformation that occurred when he became a Christian. A revelation from God, he was convinced, gave him special authority to write the way he did.<\/p>\n<p>In this epistle he mentioned two features of his conversion experience that had a profound effect on him. One is the purpose of God for his life, which he recognized as reaching back even before he was born (v 15). He did not go into detail, but he never tired of talking about the grace of God. He had turned his back on the idea of earning merit through his own efforts. The second aspect of his conversion that deeply impressed him was the recognition that his call to preach could be traced to that occasion. When he preached to the Galatians, he did so with divine authority because he was conscious of having received a divine commission. The apostles and elders of the church did not decide it would be a good thing for him to preach the gospel; it was God who planned it. Moreover, Paul was equally convinced that the gospel he preached was not of his own making. He had received it through a revelation of Jesus Christ (v 12).<\/p>\n<p>Paul went to some lengths to demonstrate that he had received his apostleship from God (1:1). He was conscious not only of a call to preach but also of a call to exercise apostolic authority on an equal footing with the Jerusalem apostles. He certainly seemed to be on the defensive, but this was prompted by the special situation that had arisen among the Galatians and that caused this letter to be written.<\/p>\n<p>Paul gives one biographical detail in this letter that is not mentioned in his other letters. He states that after his conversion he went away into Arabia (1:17). The apostle does not tell us what he did there, but probably he was quietly reorienting his thoughts. According to the book of Acts, when he returned to Damascus he powerfully proved that Jesus was the Messiah (Acts 9:22). He also refers to traveling in Syria and Cilicia (Gal 1:21), which must have been prior to his first missionary journey.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DestinationandDate\">Destination and Date<\/p>\n<p>It is impossible to determine the date of this letter before discussing its destination.<\/p>\n<h5>Destination<\/h5>\n<p>Paul addresses his letter to the Galatians. But there has been much debate over where they lived, because the term Galatia was used in two different senses. It was used of the province that stretched from the borders of Pamphylia in the southern part of Asia Minor to the border of Pontus toward the northern seacoast. The term was also used of a part of the province in the north where a group of people from Gaul had settled and given their name to the whole area. Hence “Galatia” could mean either the geographical area in the north or the whole province. It is not easy to decide what the term meant when used by Paul. The debate is between the view that the term was used geographically, in which case some churches in the north are in mind (North Galatian Theory), or politically, in which case Paul may be referring to the churches in southern Galatia founded on his first missionary journey (South Galatian Theory). It may at first sight seem a quite unimportant issue, but since the decision affects the date of the letter and to some extent its occasion and purpose, a review of the positions must be made.<\/p>\n<p>Until the beginning of the 20th century, no one seems to have questioned that Paul was writing to the inhabitants of the geographical district in the northern part of the province. This view agrees with the oldest use of the term, since the provinces did not come into existence until 25 <span>BC<\/span>, whereas there were Galatians in the north some time before this. It is reasonable to suppose that the southerners would not have taken too kindly to being addressed as “Galatians.” It may be argued that most people in those days would have thought of the northern peoples when hearing the name.<\/p>\n<p>Luke’s habit when writing Acts was to use geographical rather than political descriptions of places. He refers, for instance, to Lystra and Derbe as cities of Lycaonia, not as cities of Galatia. It is reasonable, therefore, that when he refers to Phrygia and Galatia in Acts 16:6 and 18:23, he means that Paul went through the northern area. There were three main towns in that district—Ancyra, Tavium, and Pessinus—and it would therefore follow that Paul must have established churches there.<\/p>\n<p>The traditional North Galatian view has, however, been challenged. It is pointed out that although Luke prefers geographical descriptions, Paul prefers political ones for grouping his churches. In this letter he mentions the churches of Christ in Judea (1:22). Elsewhere he mentions the “churches of Asia” (1 Cor 16:19). Several times Paul refers to the believers in Macedonia (e.g., 2 Cor 8:1; 9:2; 1 Thes 4:10) and in Achaia (1 Cor 16:15; 2 Cor 1:1), while both are mentioned together in Romans 15:26, 2 Corinthians 9:2, and 1 Thessalonians 1:7. This seems to be Paul’s normal habit, in which case a letter addressed to the Galatians would be circulated to all the existing churches in the province of Galatia.<\/p>\n<p>South Galatian supporters do not agree that the southern people would have resented the name Galatians, maintaining that there would have been no other name available with which to describe them. One fairly positive piece of evidence is found in Paul’s statement that it was because of a bodily ailment that he first preached to the Galatians (Gal 4:13). But a glance at the map, particularly a relief map, would show that the route to the northern area was over mountainous terrain, and it is difficult to think that a sick man would have attempted it. Under the southern theory, the journey would have been much shorter and less arduous.<\/p>\n<p>Another argument in support of the South Galatian Theory assumes that Acts 20:4, which mentions the names of those who accompanied Paul to Jerusalem, is referring to delegates appointed by the churches in support of the collection to aid the poor churches of Judea. If this assumption is right, it is noticeable that no representative is included from the northern area, although both Gaius and Timothy were from the south. This would be more weighty if Acts had actually mentioned the collection. One last point is that Barnabas is mentioned three times (Gal 2:1, 9, 13) suggesting that he is known to the readers. Yet according to Acts, he accompanied Paul only on the first missionary journey.<\/p>\n<p>It is difficult to reach a conclusion, but it seems that the arguments for a South Galatian Theory have more weight than those for the older theory.<\/p>\n<h5>Date<\/h5>\n<p>Under the North Galatian Theory, it is claimed that the letter was written after the events mentioned in Acts 18:23—that is, during the course of the third missionary journey (c. <span>AD<\/span> 56), possibly while Paul was at Ephesus or soon after.<\/p>\n<p>On the other hand, if the letter was addressed to the south Galatian churches founded on the first missionary journey, any date after that journey is possible, including during the third journey, as mentioned above. But a further possibility opens up since a much earlier date might more readily fit into the background of the letter. Thus, it is possible that this letter is among the earliest that Paul wrote.<\/p>\n<p>The main problem with assigning a date is that in Galatians 1–2 Paul mentions two visits to Jerusalem (1:18; 2:1), whereas Acts mentions (or implies) three visits (Acts 9:26; 11:29-30; 15:2). It has traditionally been supposed that the second visit (2:1) can be identified with the events of Acts 15. This would mean that Paul was giving his own account of the decisions of the so-called Council of Jerusalem. There is much to be said for this view. There are similarities between the two passages. In both, Barnabas is mentioned. In both, questions are asked about the circumcision of the Gentiles. And in both, Paul and Barnabas give a report about the matter to the Jerusalem leaders. The main difficulty is that Paul’s wording in Galatians 2:1 suggests that this event took place on his <em>second<\/em> visit to Jerusalem, whereas Acts 15 relates his <em>third<\/em> visit. It is traditionally explained that on the second visit Paul and Barnabas had no contact with the apostles but simply handed over the collection from the Antioch church to the Jerusalem elders (cf. Acts 11:30). A difficulty with this view is that Galatians 2 speaks only of conversations with the three leading apostles at Jerusalem and does not mention the whole church (as Acts 15 clearly does). Paul does not refer to the decision reached by the church, but only to his agreement with those he calls the “pillar” apostles. It could, of course, be that before the general meeting of Acts 15 (which occured in <span>AD<\/span> 50), Paul and Barnabas had a behind-the-scenes meeting with the leaders and preferred to mention the decision reached with them rather than quote an ecclesiastical edict. This may also explain another difficulty—the lack of any mention of the prohibitions that the Jerusalem church imposed on the Gentiles (Acts 15:20). Paul simply mentions the need to remember the poor (Gal 2:10). Yet another difficulty with the traditional view is that Paul mentions his dispute with Peter over the question of Gentile-Jewish fellowship (vv 11-14) <em>after<\/em> his account of the agreement reached with the Jerusalem apostles. This places Peter in a compromising position. It is difficult to explain his inconsistency. He may have agreed that Gentiles should not be circumcised, but then vacillated over the question of fellowship.<\/p>\n<p>An alternative view suggests that when Paul and Barnabas went to Jerusalem with the collection they also had private talks with the leading apostles. Acts 11:29-30 is set in a period of political activity against the apostles (Acts 12 records the martyrdom of James and the arrest of Peter), and this may explain the private nature of the meeting. This interpretation would explain why Paul makes no mention of the church’s decision—because the meeting happened before the Jerusalem Council. It would also make it easier to explain Peter’s actions at Antioch, if this behavior occurred before the church as a whole had discussed and resolved the matter. According to this view, Paul’s Letter to the Galatians may be the earliest of his letters (pre–<span>AD<\/span> 50).<\/p>\n<p>There are, however, some difficulties with this view. Acts 11:30 mentions no apostles as meeting Paul and Barnabas. Nor is there any reference to Titus, whom Paul says they took with them (Gal 2:1). Further, Paul’s references to preaching among the Gentiles (v 2) would seem to require a date after the first missionary journey, unless he was thinking of his work in Antioch, a Jewish-Gentile church.<\/p>\n<p>It is difficult to decide between these two views. Chronological considerations (based on Paul’s mention of 14 years in 2:1) slightly favor a later date, while the relationship of the content of this epistle to the Jerusalem Council (<span>AD<\/span> 50) points to an early date.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>Difficulties had arisen in the Galatian churches because a group of people had been insisting that Gentiles must be circumcised. These people must have been Judaizers, that is, Christian Jews who could see no hope for Gentiles unless they accepted circumcision as an initiatory rite. Linked with this was a criticism of Paul’s apostolic status. The opponents were claiming the support of the Jerusalem apostles, whom they regarded as superior to Paul. This would explain why Paul saw the issue so clearly as a challenge to the gospel he preached. His letter strongly expressed his understanding of the seriousness of the situation.<\/p>\n<p>Interpretation will vary slightly according to which date one assigns to the letter. If it was written before the Jerusalem Council (Acts 15), the circumcision issue had not yet been thrashed out and the Galatian situation would be the first major crisis over it. But if the Jerusalem Council had already happened, the south Galatian churches would already have received those decisions (16:4), and apparently had allowed themselves to be affected by Judaizers who took a harder line than the Jerusalem apostles had. If the northern churches are indicated, there is no direct evidence to show that they had received the decrees.<\/p>\n<p>We may conclude that the apostle’s aim in this letter is twofold—to maintain the validity of his apostleship, and to uphold the character of the gospel he preached. In the first part of the letter he is concerned to show his relationship with the Jerusalem “pillar” apostles in order to demonstrate his equality with them, while at the same time claiming his independence of them. Moreover, he asserts that there is only one gospel, which suggests that his opponents were charging him with preaching a different gospel. But he claims to have received his gospel from God, not from men.<\/p>\n<p>In the course of his letter, Paul expressed some important theological truths. The main body of the letter issues a strong warning against a form of legalism that is applicable not only to the situation Paul confronted in the Galatian churches but wherever dependence on legal observances is considered essential for salvation. If a Gentile could not become a Christian without being circumcised, it would not only make an external rite a condition for Christian salvation but in addition would imply a commitment to keep the whole Jewish law. When Paul argued against justification by works of the law, he showed the superiority of justification by faith or lawkeeping. The whole letter extols the doctrine of grace.<\/p>\n<p>Nevertheless, in contesting the doctrine of works, the apostle gave no support to spiritual license. He posited that the alternative to legalism is not the absence of all restraint. Although Christ has secured freedom for the believer, that freedom must not be used to indulge the flesh (Gal 5:13). Indeed, Paul’s exposition of the Christian life in this letter is of a high moral order. He sets the standard himself by declaring that he has been crucified with Christ (2:20). Not only is this letter a charter for Christian liberty, but it is also a charter for Christian living.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Introduction (1:1-5)<\/h5>\n<p>The opening to this letter is more abrupt than those in Paul’s other letters. He omits the usual thanksgiving and expands the usual greeting. In the first words he strongly affirms the divine origin of his apostleship.<\/p>\n<h5>The Opponents (1:6-10)<\/h5>\n<p>Paul is astonished that the Galatians have allowed themselves to be influenced so quickly by those who were perverting the gospel. He expresses an anathema against any who preach another gospel.<\/p>\n<h5>A Defense of His Apostleship (1:11–2:14)<\/h5>\n<p>There are several stages in Paul’s argument about his own position. He states that his teaching has come from God, not from men, showing his awareness that God has not only called him to be an apostle but has also sanctioned his gospel. It is important for him to make clear that he is not dependent on others for his position, although he proceeds to show that there is no difference between him and the leading apostles (1:11-12). He next contrasts his former zeal in Judaism with his calling to preach the gospel, again emphasizing the divine nature of his call (vv 13-17).<\/p>\n<p>He then proceeds to mention that he has on two occasions had meetings with the Jerusalem apostles. As a result, he has been offered the right hand of fellowship—a way of showing that there is no disagreement between them. It was agreed that Paul should be entrusted with the gospel for the uncircumcised, and that Peter should go to the circumcised. There was no questioning of Paul’s apostleship. They all agreed on the Christian responsibility to remember the poor (1:18–2:10).<\/p>\n<p>In order to give a tangible example of his apostolic position, Paul mentions the occasion of his public rebuke of Peter. Peter had acted inconsistently for fear of certain men who had come from James in Jerusalem, and who were representatives of the circumcision party. Paul’s challenge to Peter sets the scene for the introduction of the doctrinal part of the letter (2:11-14).<\/p>\n<h5>A Defense of the Gospel (2:15–4:31)<\/h5>\n<p>Paul introduces the issue of justification by works of the law and contrasts it with justification by faith. He sees the whole situation as a choice between Christ and the law (2:15-21).<\/p>\n<p>His aim is to show the superiority of Christianity over Judaism in the matter of salvation. He notes first that the Galatians had become Christians through the Spirit and wonders what is possessing them to return to the works of the law, which Paul then equates with the “flesh” (3:1-5).<\/p>\n<p>Abraham is brought into the discussion presumably because the opponents were maintaining that only Abraham’s seed would receive the inheritance, and circumcision was regarded as an indispensable sign of a son of the covenant. But Paul points out that even Abraham was justified by faith, not by the law (3:6-9).<\/p>\n<p>Indeed, the law could only bring a curse on those who disobeyed. This leads Paul to show how Christ has become a curse for us. Hence, he claims that in Christ we may still inherit the blessing promised to Abraham (3:10-14).<\/p>\n<p>Paul anticipates that some may say it is invalid to appeal to the promise to Abraham to counteract justification by works of the law. He shows that the promise preceded the law by four centuries and cannot be invalidated by it (3:15-18).<\/p>\n<p>This leads the apostle to reflect on the function of the law. He points out that it served to prepare the way for Christ by showing mankind’s need and by revealing its own inability to give life. Paul calls the law our custodian, whose function (in ancient times) was to guard and guide a son until he reached the age of independence (3:19-29).<\/p>\n<p>The contrast between those under a guardian versus fully independent sons causes Paul to reflect on the superior position of sons. The Spirit of God has enabled believers to call God “Abba” (Father), something the law could not do (4:1-7).<\/p>\n<p>The apostle has made his point, but he supports it with a personal appeal. He reminds his readers of their state of bondage before they became Christians and deplores that they have returned to such a state in wanting to observe ritual feast days after the Jewish manner. He also reminds them of the former affectionate relationship they had with him when they first became Christians. He is deeply affected by their present attitude (4:8-20). Finally, Paul appeals to a scriptural allegory in support of his argument. He sees Isaac and Ishmael, both sons of Abraham, as representing the distinction between sonship and slavery, which he has already mentioned (vv 21-31).<\/p>\n<h5>Practical Advice (5:1–6:10)<\/h5>\n<p>Paul proceeds to draw out the practical consequences of his doctrinal arguments. He sets out the way in which those who are liberated in Christ should live. They should not commit themselves to Judaism by submitting to circumcision (5:1-6). Paul again attacks those who were leading the Galatians astray (vv 7-12). The new principle that must replace legalism is love. Love is possible only by living in the Spirit. This will lead not only to a rejection of the works of the flesh but also to the development of the fruit of the Spirit (5:13-26). The spiritual man will have a concern for the burdened and will seek to help others, particularly fellow Christians (6:1-10).<\/p>\n<h5>Conclusion (6:11-18)<\/h5>\n<p>Paul now takes the pen and writes his final word with his own hand. He sees fit to contrast his own aim in glorying in the cross of Christ with his opponents’ aim to glory in the flesh. There are no greetings at the end of this letter, only a request that no one should bother him further.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Galatia; Judaizers; Law, Biblical Concept of; Paul, The Apostle.<\/p>","summary_ro":"GALATIANS, Letter to the This letter has an important place in the NT. It reveals much of Paul’s character and sheds light on his teaching. It has appropriately been called the charter of Christian liberty. Preview • Author • Destination and Date • Purpose and Theological Teaching • Content Author The author of the epistle is explicitly stated to be Paul the apostle (Gal 1:1). The letter gives some brief but telling glimpses of his experience before he became a Christian. He mentions his form...","summary_en":"GALATIANS, Letter to the This letter has an important place in the NT. It reveals much of Paul’s character and sheds light on his teaching. It has appropriately been called the charter of Christian liberty. Preview • Author • Destination and Date • Purpose and Theological Teaching • Content Author The author of the epistle is explicitly stated to be Paul the apostle (Gal 1:1). The letter gives some brief but telling glimpses of his experience before he became a Christian. He mentions his form...","source":"Articles\/G.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":57754,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:1","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:1","content_ro":"<p><strong>1:1-2<\/strong> Letters in the first century usually began by mentioning the writer’s name and that of the person(s) addressed, followed by a greeting (see Acts 15:23; 23:25-26). Paul follows this pattern. • Paul highlights his calling as an <em>apostle<\/em><em>;<\/em> his status as God’s appointed agent for establishing the church had been challenged at Corinth.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:1-2<\/strong> Letters in the first century usually began by mentioning the writer’s name and that of the person(s) addressed, followed by a greeting (see Acts 15:23; 23:25-26). Paul follows this pattern. • Paul highlights his calling as an <em>apostle<\/em><em>;<\/em> his status as God’s appointed agent for establishing the church had been challenged at Corinth.<\/p>","summary_ro":"1:1-2 Letters in the first century usually began by mentioning the writer’s name and that of the person(s) addressed, followed by a greeting (see Acts 15:23; 23:25-26). Paul follows this pattern. • Paul highlights his calling as an apostle; his status as God’s appointed agent for establishing the church had been challenged at Corinth.","summary_en":"1:1-2 Letters in the first century usually began by mentioning the writer’s name and that of the person(s) addressed, followed by a greeting (see Acts 15:23; 23:25-26). Paul follows this pattern. • Paul highlights his calling as an apostle; his status as God’s appointed agent for establishing the church had been challenged at Corinth.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85380,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:1","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:1","content_ro":"<p><strong>1:1-2<\/strong> Letters in the first century usually began by mentioning the writer’s name and that of the person(s) addressed, followed by a greeting (see Acts 15:23; 23:25-26). Paul follows this pattern. • Paul highlights his calling as an <em>apostle<\/em><em>;<\/em> his status as God’s appointed agent for establishing the church had been challenged at Corinth.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:1-2<\/strong> Letters in the first century usually began by mentioning the writer’s name and that of the person(s) addressed, followed by a greeting (see Acts 15:23; 23:25-26). Paul follows this pattern. • Paul highlights his calling as an <em>apostle<\/em><em>;<\/em> his status as God’s appointed agent for establishing the church had been challenged at Corinth.<\/p>","summary_ro":"1:1-2 Letters in the first century usually began by mentioning the writer’s name and that of the person(s) addressed, followed by a greeting (see Acts 15:23; 23:25-26). Paul follows this pattern. • Paul highlights his calling as an apostle; his status as God’s appointed agent for establishing the church had been challenged at Corinth.","summary_en":"1:1-2 Letters in the first century usually began by mentioning the writer’s name and that of the person(s) addressed, followed by a greeting (see Acts 15:23; 23:25-26). Paul follows this pattern. • Paul highlights his calling as an apostle; his status as God’s appointed agent for establishing the church had been challenged at Corinth.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113006,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:1","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:1","content_ro":"<p><strong>1:1-2<\/strong> Letters in the first century usually began by mentioning the writer’s name and that of the person(s) addressed, followed by a greeting (see Acts 15:23; 23:25-26). Paul follows this pattern. • Paul highlights his calling as an <em>apostle<\/em><em>;<\/em> his status as God’s appointed agent for establishing the church had been challenged at Corinth.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:1-2<\/strong> Letters in the first century usually began by mentioning the writer’s name and that of the person(s) addressed, followed by a greeting (see Acts 15:23; 23:25-26). Paul follows this pattern. • Paul highlights his calling as an <em>apostle<\/em><em>;<\/em> his status as God’s appointed agent for establishing the church had been challenged at Corinth.<\/p>","summary_ro":"1:1-2 Letters in the first century usually began by mentioning the writer’s name and that of the person(s) addressed, followed by a greeting (see Acts 15:23; 23:25-26). Paul follows this pattern. • Paul highlights his calling as an apostle; his status as God’s appointed agent for establishing the church had been challenged at Corinth.","summary_en":"1:1-2 Letters in the first century usually began by mentioning the writer’s name and that of the person(s) addressed, followed by a greeting (see Acts 15:23; 23:25-26). Paul follows this pattern. • Paul highlights his calling as an apostle; his status as God’s appointed agent for establishing the church had been challenged at Corinth.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":140632,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:1","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:1","content_ro":"<p><strong>1:1-2<\/strong> Letters in the first century usually began by mentioning the writer’s name and that of the person(s) addressed, followed by a greeting (see Acts 15:23; 23:25-26). Paul follows this pattern. • Paul highlights his calling as an <em>apostle<\/em><em>;<\/em> his status as God’s appointed agent for establishing the church had been challenged at Corinth.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:1-2<\/strong> Letters in the first century usually began by mentioning the writer’s name and that of the person(s) addressed, followed by a greeting (see Acts 15:23; 23:25-26). Paul follows this pattern. • Paul highlights his calling as an <em>apostle<\/em><em>;<\/em> his status as God’s appointed agent for establishing the church had been challenged at Corinth.<\/p>","summary_ro":"1:1-2 Letters in the first century usually began by mentioning the writer’s name and that of the person(s) addressed, followed by a greeting (see Acts 15:23; 23:25-26). Paul follows this pattern. • Paul highlights his calling as an apostle; his status as God’s appointed agent for establishing the church had been challenged at Corinth.","summary_en":"1:1-2 Letters in the first century usually began by mentioning the writer’s name and that of the person(s) addressed, followed by a greeting (see Acts 15:23; 23:25-26). Paul follows this pattern. • Paul highlights his calling as an apostle; his status as God’s appointed agent for establishing the church had been challenged at Corinth.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":67206,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Church as God’s Temple","title_en":"The Church as God’s Temple","content_ro":"<h3>The Church as God’s Temple<\/h3>\n<p>The imagery of the church as the temple of God has its roots in the Old Testament. David and Solomon received a promise that the Temple in Jerusalem would be the place of God’s abiding presence with his people (see 2 Sam 7:12-16; 1 Kgs 9:1-9). That Temple was completed in 960 <span>BC<\/span> but was destroyed in 586 <span>BC<\/span>. Yet the prophets of Israel looked forward to a new temple; they announced a message of hope that God would once again live among his people (see, e.g., Isa 56:7; Ezek 40–43).<\/p>\n<p>While the Temple in Jerusalem was rebuilt after the Exile—and reached a pinnacle during the renovations of Herod the Great—the hopes of God’s people were ultimately fulfilled in the coming of Jesus (see John 1:14; 2:19-22; 4:21-24). He himself is God’s temple, the place where God’s holiness resides, and he calls his people to join him. Thus, God’s people are to be a holy temple of God, a dwelling place for the Holy Spirit (see 1 Cor 3:16-17; 6:19; 2 Cor 6:16; Eph 2:21; 1 Pet 2:5; Rev 3:12).<\/p>\n<p>Paul called on believers to realize their identity as God’s “holy people” (2 Cor 1:1) in two ways: They were to separate themselves from moral evil, and they were to be dedicated to God in holy living and service. Christians are therefore urged, “Let us cleanse ourselves from everything that can defile our body or spirit. And let us work toward complete holiness because we fear God” (2 Cor 7:1).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>2 Sam 7:12-16; 1 Kgs 8:12-53; 2 Chr 6:20; Pss 11:4; 27:4-6; Zech 6:12-15; Matt 18:20; John 2:18-22; 14:20; 17:23; Rom 8:10; 1 Cor 3:10-17; 6:18-20; 9:11-14; 2 Cor 6:14–7:1; Gal 2:20; Eph 2:20-22; 3:17-19; Col 1:27; Heb 3:6; 12:18-24; 1 Pet 2:4-9; Rev 1:12-16; 3:12, 20; 21:22<\/p>","content_en":"<h3>The Church as God’s Temple<\/h3>\n<p>The imagery of the church as the temple of God has its roots in the Old Testament. David and Solomon received a promise that the Temple in Jerusalem would be the place of God’s abiding presence with his people (see 2 Sam 7:12-16; 1 Kgs 9:1-9). That Temple was completed in 960 <span>BC<\/span> but was destroyed in 586 <span>BC<\/span>. Yet the prophets of Israel looked forward to a new temple; they announced a message of hope that God would once again live among his people (see, e.g., Isa 56:7; Ezek 40–43).<\/p>\n<p>While the Temple in Jerusalem was rebuilt after the Exile—and reached a pinnacle during the renovations of Herod the Great—the hopes of God’s people were ultimately fulfilled in the coming of Jesus (see John 1:14; 2:19-22; 4:21-24). He himself is God’s temple, the place where God’s holiness resides, and he calls his people to join him. Thus, God’s people are to be a holy temple of God, a dwelling place for the Holy Spirit (see 1 Cor 3:16-17; 6:19; 2 Cor 6:16; Eph 2:21; 1 Pet 2:5; Rev 3:12).<\/p>\n<p>Paul called on believers to realize their identity as God’s “holy people” (2 Cor 1:1) in two ways: They were to separate themselves from moral evil, and they were to be dedicated to God in holy living and service. Christians are therefore urged, “Let us cleanse ourselves from everything that can defile our body or spirit. And let us work toward complete holiness because we fear God” (2 Cor 7:1).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>2 Sam 7:12-16; 1 Kgs 8:12-53; 2 Chr 6:20; Pss 11:4; 27:4-6; Zech 6:12-15; Matt 18:20; John 2:18-22; 14:20; 17:23; Rom 8:10; 1 Cor 3:10-17; 6:18-20; 9:11-14; 2 Cor 6:14–7:1; Gal 2:20; Eph 2:20-22; 3:17-19; Col 1:27; Heb 3:6; 12:18-24; 1 Pet 2:4-9; Rev 1:12-16; 3:12, 20; 21:22<\/p>","summary_ro":"The Church as God’s Temple The imagery of the church as the temple of God has its roots in the Old Testament. David and Solomon received a promise that the Temple in Jerusalem would be the place of God’s abiding presence with his people (see 2 Sam 7:12-16; 1 Kgs 9:1-9). That Temple was completed in 960 BC but was destroyed in 586 BC. Yet the prophets of Israel looked forward to a new temple; they announced a message of hope that God would once again live among his people (see, e.g., Isa 56:7;...","summary_en":"The Church as God’s Temple The imagery of the church as the temple of God has its roots in the Old Testament. David and Solomon received a promise that the Temple in Jerusalem would be the place of God’s abiding presence with his people (see 2 Sam 7:12-16; 1 Kgs 9:1-9). That Temple was completed in 960 BC but was destroyed in 586 BC. Yet the prophets of Israel looked forward to a new temple; they announced a message of hope that God would once again live among his people (see, e.g., Isa 56:7;...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":94832,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Church as God’s Temple","title_en":"The Church as God’s Temple","content_ro":"<h3>The Church as God’s Temple<\/h3>\n<p>The imagery of the church as the temple of God has its roots in the Old Testament. David and Solomon received a promise that the Temple in Jerusalem would be the place of God’s abiding presence with his people (see 2 Sam 7:12-16; 1 Kgs 9:1-9). That Temple was completed in 960 <span>BC<\/span> but was destroyed in 586 <span>BC<\/span>. Yet the prophets of Israel looked forward to a new temple; they announced a message of hope that God would once again live among his people (see, e.g., Isa 56:7; Ezek 40–43).<\/p>\n<p>While the Temple in Jerusalem was rebuilt after the Exile—and reached a pinnacle during the renovations of Herod the Great—the hopes of God’s people were ultimately fulfilled in the coming of Jesus (see John 1:14; 2:19-22; 4:21-24). He himself is God’s temple, the place where God’s holiness resides, and he calls his people to join him. Thus, God’s people are to be a holy temple of God, a dwelling place for the Holy Spirit (see 1 Cor 3:16-17; 6:19; 2 Cor 6:16; Eph 2:21; 1 Pet 2:5; Rev 3:12).<\/p>\n<p>Paul called on believers to realize their identity as God’s “holy people” (2 Cor 1:1) in two ways: They were to separate themselves from moral evil, and they were to be dedicated to God in holy living and service. Christians are therefore urged, “Let us cleanse ourselves from everything that can defile our body or spirit. And let us work toward complete holiness because we fear God” (2 Cor 7:1).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>2 Sam 7:12-16; 1 Kgs 8:12-53; 2 Chr 6:20; Pss 11:4; 27:4-6; Zech 6:12-15; Matt 18:20; John 2:18-22; 14:20; 17:23; Rom 8:10; 1 Cor 3:10-17; 6:18-20; 9:11-14; 2 Cor 6:14–7:1; Gal 2:20; Eph 2:20-22; 3:17-19; Col 1:27; Heb 3:6; 12:18-24; 1 Pet 2:4-9; Rev 1:12-16; 3:12, 20; 21:22<\/p>","content_en":"<h3>The Church as God’s Temple<\/h3>\n<p>The imagery of the church as the temple of God has its roots in the Old Testament. David and Solomon received a promise that the Temple in Jerusalem would be the place of God’s abiding presence with his people (see 2 Sam 7:12-16; 1 Kgs 9:1-9). That Temple was completed in 960 <span>BC<\/span> but was destroyed in 586 <span>BC<\/span>. Yet the prophets of Israel looked forward to a new temple; they announced a message of hope that God would once again live among his people (see, e.g., Isa 56:7; Ezek 40–43).<\/p>\n<p>While the Temple in Jerusalem was rebuilt after the Exile—and reached a pinnacle during the renovations of Herod the Great—the hopes of God’s people were ultimately fulfilled in the coming of Jesus (see John 1:14; 2:19-22; 4:21-24). He himself is God’s temple, the place where God’s holiness resides, and he calls his people to join him. Thus, God’s people are to be a holy temple of God, a dwelling place for the Holy Spirit (see 1 Cor 3:16-17; 6:19; 2 Cor 6:16; Eph 2:21; 1 Pet 2:5; Rev 3:12).<\/p>\n<p>Paul called on believers to realize their identity as God’s “holy people” (2 Cor 1:1) in two ways: They were to separate themselves from moral evil, and they were to be dedicated to God in holy living and service. Christians are therefore urged, “Let us cleanse ourselves from everything that can defile our body or spirit. And let us work toward complete holiness because we fear God” (2 Cor 7:1).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>2 Sam 7:12-16; 1 Kgs 8:12-53; 2 Chr 6:20; Pss 11:4; 27:4-6; Zech 6:12-15; Matt 18:20; John 2:18-22; 14:20; 17:23; Rom 8:10; 1 Cor 3:10-17; 6:18-20; 9:11-14; 2 Cor 6:14–7:1; Gal 2:20; Eph 2:20-22; 3:17-19; Col 1:27; Heb 3:6; 12:18-24; 1 Pet 2:4-9; Rev 1:12-16; 3:12, 20; 21:22<\/p>","summary_ro":"The Church as God’s Temple The imagery of the church as the temple of God has its roots in the Old Testament. David and Solomon received a promise that the Temple in Jerusalem would be the place of God’s abiding presence with his people (see 2 Sam 7:12-16; 1 Kgs 9:1-9). That Temple was completed in 960 BC but was destroyed in 586 BC. Yet the prophets of Israel looked forward to a new temple; they announced a message of hope that God would once again live among his people (see, e.g., Isa 56:7;...","summary_en":"The Church as God’s Temple The imagery of the church as the temple of God has its roots in the Old Testament. David and Solomon received a promise that the Temple in Jerusalem would be the place of God’s abiding presence with his people (see 2 Sam 7:12-16; 1 Kgs 9:1-9). That Temple was completed in 960 BC but was destroyed in 586 BC. Yet the prophets of Israel looked forward to a new temple; they announced a message of hope that God would once again live among his people (see, e.g., Isa 56:7;...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":122458,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Church as God’s Temple","title_en":"The Church as God’s Temple","content_ro":"<h3>The Church as God’s Temple<\/h3>\n<p>The imagery of the church as the temple of God has its roots in the Old Testament. David and Solomon received a promise that the Temple in Jerusalem would be the place of God’s abiding presence with his people (see 2 Sam 7:12-16; 1 Kgs 9:1-9). That Temple was completed in 960 <span>BC<\/span> but was destroyed in 586 <span>BC<\/span>. Yet the prophets of Israel looked forward to a new temple; they announced a message of hope that God would once again live among his people (see, e.g., Isa 56:7; Ezek 40–43).<\/p>\n<p>While the Temple in Jerusalem was rebuilt after the Exile—and reached a pinnacle during the renovations of Herod the Great—the hopes of God’s people were ultimately fulfilled in the coming of Jesus (see John 1:14; 2:19-22; 4:21-24). He himself is God’s temple, the place where God’s holiness resides, and he calls his people to join him. Thus, God’s people are to be a holy temple of God, a dwelling place for the Holy Spirit (see 1 Cor 3:16-17; 6:19; 2 Cor 6:16; Eph 2:21; 1 Pet 2:5; Rev 3:12).<\/p>\n<p>Paul called on believers to realize their identity as God’s “holy people” (2 Cor 1:1) in two ways: They were to separate themselves from moral evil, and they were to be dedicated to God in holy living and service. Christians are therefore urged, “Let us cleanse ourselves from everything that can defile our body or spirit. And let us work toward complete holiness because we fear God” (2 Cor 7:1).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>2 Sam 7:12-16; 1 Kgs 8:12-53; 2 Chr 6:20; Pss 11:4; 27:4-6; Zech 6:12-15; Matt 18:20; John 2:18-22; 14:20; 17:23; Rom 8:10; 1 Cor 3:10-17; 6:18-20; 9:11-14; 2 Cor 6:14–7:1; Gal 2:20; Eph 2:20-22; 3:17-19; Col 1:27; Heb 3:6; 12:18-24; 1 Pet 2:4-9; Rev 1:12-16; 3:12, 20; 21:22<\/p>","content_en":"<h3>The Church as God’s Temple<\/h3>\n<p>The imagery of the church as the temple of God has its roots in the Old Testament. David and Solomon received a promise that the Temple in Jerusalem would be the place of God’s abiding presence with his people (see 2 Sam 7:12-16; 1 Kgs 9:1-9). That Temple was completed in 960 <span>BC<\/span> but was destroyed in 586 <span>BC<\/span>. Yet the prophets of Israel looked forward to a new temple; they announced a message of hope that God would once again live among his people (see, e.g., Isa 56:7; Ezek 40–43).<\/p>\n<p>While the Temple in Jerusalem was rebuilt after the Exile—and reached a pinnacle during the renovations of Herod the Great—the hopes of God’s people were ultimately fulfilled in the coming of Jesus (see John 1:14; 2:19-22; 4:21-24). He himself is God’s temple, the place where God’s holiness resides, and he calls his people to join him. Thus, God’s people are to be a holy temple of God, a dwelling place for the Holy Spirit (see 1 Cor 3:16-17; 6:19; 2 Cor 6:16; Eph 2:21; 1 Pet 2:5; Rev 3:12).<\/p>\n<p>Paul called on believers to realize their identity as God’s “holy people” (2 Cor 1:1) in two ways: They were to separate themselves from moral evil, and they were to be dedicated to God in holy living and service. Christians are therefore urged, “Let us cleanse ourselves from everything that can defile our body or spirit. And let us work toward complete holiness because we fear God” (2 Cor 7:1).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>2 Sam 7:12-16; 1 Kgs 8:12-53; 2 Chr 6:20; Pss 11:4; 27:4-6; Zech 6:12-15; Matt 18:20; John 2:18-22; 14:20; 17:23; Rom 8:10; 1 Cor 3:10-17; 6:18-20; 9:11-14; 2 Cor 6:14–7:1; Gal 2:20; Eph 2:20-22; 3:17-19; Col 1:27; Heb 3:6; 12:18-24; 1 Pet 2:4-9; Rev 1:12-16; 3:12, 20; 21:22<\/p>","summary_ro":"The Church as God’s Temple The imagery of the church as the temple of God has its roots in the Old Testament. David and Solomon received a promise that the Temple in Jerusalem would be the place of God’s abiding presence with his people (see 2 Sam 7:12-16; 1 Kgs 9:1-9). That Temple was completed in 960 BC but was destroyed in 586 BC. Yet the prophets of Israel looked forward to a new temple; they announced a message of hope that God would once again live among his people (see, e.g., Isa 56:7;...","summary_en":"The Church as God’s Temple The imagery of the church as the temple of God has its roots in the Old Testament. David and Solomon received a promise that the Temple in Jerusalem would be the place of God’s abiding presence with his people (see 2 Sam 7:12-16; 1 Kgs 9:1-9). That Temple was completed in 960 BC but was destroyed in 586 BC. Yet the prophets of Israel looked forward to a new temple; they announced a message of hope that God would once again live among his people (see, e.g., Isa 56:7;...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":150084,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Church as God’s Temple","title_en":"The Church as God’s Temple","content_ro":"<h3>The Church as God’s Temple<\/h3>\n<p>The imagery of the church as the temple of God has its roots in the Old Testament. David and Solomon received a promise that the Temple in Jerusalem would be the place of God’s abiding presence with his people (see 2 Sam 7:12-16; 1 Kgs 9:1-9). That Temple was completed in 960 <span>BC<\/span> but was destroyed in 586 <span>BC<\/span>. Yet the prophets of Israel looked forward to a new temple; they announced a message of hope that God would once again live among his people (see, e.g., Isa 56:7; Ezek 40–43).<\/p>\n<p>While the Temple in Jerusalem was rebuilt after the Exile—and reached a pinnacle during the renovations of Herod the Great—the hopes of God’s people were ultimately fulfilled in the coming of Jesus (see John 1:14; 2:19-22; 4:21-24). He himself is God’s temple, the place where God’s holiness resides, and he calls his people to join him. Thus, God’s people are to be a holy temple of God, a dwelling place for the Holy Spirit (see 1 Cor 3:16-17; 6:19; 2 Cor 6:16; Eph 2:21; 1 Pet 2:5; Rev 3:12).<\/p>\n<p>Paul called on believers to realize their identity as God’s “holy people” (2 Cor 1:1) in two ways: They were to separate themselves from moral evil, and they were to be dedicated to God in holy living and service. Christians are therefore urged, “Let us cleanse ourselves from everything that can defile our body or spirit. And let us work toward complete holiness because we fear God” (2 Cor 7:1).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>2 Sam 7:12-16; 1 Kgs 8:12-53; 2 Chr 6:20; Pss 11:4; 27:4-6; Zech 6:12-15; Matt 18:20; John 2:18-22; 14:20; 17:23; Rom 8:10; 1 Cor 3:10-17; 6:18-20; 9:11-14; 2 Cor 6:14–7:1; Gal 2:20; Eph 2:20-22; 3:17-19; Col 1:27; Heb 3:6; 12:18-24; 1 Pet 2:4-9; Rev 1:12-16; 3:12, 20; 21:22<\/p>","content_en":"<h3>The Church as God’s Temple<\/h3>\n<p>The imagery of the church as the temple of God has its roots in the Old Testament. David and Solomon received a promise that the Temple in Jerusalem would be the place of God’s abiding presence with his people (see 2 Sam 7:12-16; 1 Kgs 9:1-9). That Temple was completed in 960 <span>BC<\/span> but was destroyed in 586 <span>BC<\/span>. Yet the prophets of Israel looked forward to a new temple; they announced a message of hope that God would once again live among his people (see, e.g., Isa 56:7; Ezek 40–43).<\/p>\n<p>While the Temple in Jerusalem was rebuilt after the Exile—and reached a pinnacle during the renovations of Herod the Great—the hopes of God’s people were ultimately fulfilled in the coming of Jesus (see John 1:14; 2:19-22; 4:21-24). He himself is God’s temple, the place where God’s holiness resides, and he calls his people to join him. Thus, God’s people are to be a holy temple of God, a dwelling place for the Holy Spirit (see 1 Cor 3:16-17; 6:19; 2 Cor 6:16; Eph 2:21; 1 Pet 2:5; Rev 3:12).<\/p>\n<p>Paul called on believers to realize their identity as God’s “holy people” (2 Cor 1:1) in two ways: They were to separate themselves from moral evil, and they were to be dedicated to God in holy living and service. Christians are therefore urged, “Let us cleanse ourselves from everything that can defile our body or spirit. And let us work toward complete holiness because we fear God” (2 Cor 7:1).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>2 Sam 7:12-16; 1 Kgs 8:12-53; 2 Chr 6:20; Pss 11:4; 27:4-6; Zech 6:12-15; Matt 18:20; John 2:18-22; 14:20; 17:23; Rom 8:10; 1 Cor 3:10-17; 6:18-20; 9:11-14; 2 Cor 6:14–7:1; Gal 2:20; Eph 2:20-22; 3:17-19; Col 1:27; Heb 3:6; 12:18-24; 1 Pet 2:4-9; Rev 1:12-16; 3:12, 20; 21:22<\/p>","summary_ro":"The Church as God’s Temple The imagery of the church as the temple of God has its roots in the Old Testament. David and Solomon received a promise that the Temple in Jerusalem would be the place of God’s abiding presence with his people (see 2 Sam 7:12-16; 1 Kgs 9:1-9). That Temple was completed in 960 BC but was destroyed in 586 BC. Yet the prophets of Israel looked forward to a new temple; they announced a message of hope that God would once again live among his people (see, e.g., Isa 56:7;...","summary_en":"The Church as God’s Temple The imagery of the church as the temple of God has its roots in the Old Testament. David and Solomon received a promise that the Temple in Jerusalem would be the place of God’s abiding presence with his people (see 2 Sam 7:12-16; 1 Kgs 9:1-9). That Temple was completed in 960 BC but was destroyed in 586 BC. Yet the prophets of Israel looked forward to a new temple; they announced a message of hope that God would once again live among his people (see, e.g., Isa 56:7;...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"2":[{"id":29391,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Peace","title_en":"Peace","content_ro":"<h3>PEACE<\/h3>\n<p>Total well-being, prosperity, and security associated with God’s presence among his people. Linked in the OT with the covenant, the presence of peace was conditional, based on Israel’s obedience. In the prophetic writings, true peace is part of the end-time hope of God’s salvation. In the NT, this longed-for peace is understood as having come in Christ and can be experienced by the believers.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheOldTestament\">In the Old Testament<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shalom<\/span><em>,<\/em> the most prominent OT term for “peace,” held a wide range of connotations (wholeness, health, security, well-being, and salvation) and could apply to an equally wide range of contexts: the state of the individual (Ps 37:37; Prv 3:2; Is 32:17), the relationship of person to person (Gn 34:21; Jos 9:15) or nation to nation (e.g., absence of conflict—Dt 2:26; Jos 10:21; 1 Kgs 5:12; Ps 122:6-7), and the relationship of God and people (Ps 85:8; Jer 16:5).<\/p>\n<p>The presence of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shalom<\/span> in any of these contexts was not considered ultimately as the outcome of human endeavor but as a gift or blessing of God (Lv 26:6; 1 Kgs 2:33; Jb 25:2; Pss 29:11; 85:8; Is 45:7). It is not surprising, therefore, to find “peace” tied closely to the OT notion of covenant. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shalom<\/span> was the desired state of harmony and communion between the two covenant partners—God and his people (Nm 6:26; cf. Is 54:10). Its presence signified God’s blessing in the covenant relationship (Mal 2:5; cf. Nm 25:12), and its absence signified the breakdown of that relationship due to Israel’s disobedience and unrighteousness (Jer 16:5, 10-13; cf. Ps 85:9-11; Is 32:17).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shalom<\/span> becomes a pivotal term in the prophetic writings. It was the “false” prophets who, forgetting the conditions for national well-being within the covenant relationship, assumed God’s loyalty to Israel (Ps 89) would guarantee political peace forever (Jer 6:14; 8:15; Ez 13:10, 16; Mi 3:5). Against such popular but false security, the preexilic prophets proclaimed the coming judgment precisely as a loss of this <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shalom<\/span> due to Israel’s persistent disobedience and unrighteousness (Is 48:18; Jer 14:13-16; 16:5, 10-13; 28; Mi 3:4, 9-12).<\/p>\n<p>The prophets did, however, point beyond the crises of exile and subsequent setbacks to a time when <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shalom<\/span><em>,<\/em> characterized by prosperity and well-being (Is 45:7; Ez 34:25-26), absence of conflict (Is 2:2-4; 32:15-20; Ez 34:28-31), right relations (Is 11:1-5; Mi 4:1-4; Zec 8:9-13), restoration of harmony in nature (Is 11:6-9; Ez 47:1-12), and salvation (Is 52:7; 60:17; Ez 34:30-31; 37:26-28) would again return. Often this eschatological (or end-time) expectation of peace in the OT was associated with a messianic figure, as in Isaiah 9:6, where the future Messiah is termed the “Prince of Peace.” Moreover, his reign would be one of “peace” not only for Israel but throughout the whole earth (Zec 9:9-10). The OT ends with this hope of peace still unrealized in its full sense.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheNewTestament\">In the New Testament<\/p>\n<p>The Greek term for “peace” used predominantly in the NT is <span class=\"greek\" lang=\"el\">eirene<\/span><em>,<\/em> a word expanded from its classical Greek connotation of “rest” to include the various connotations of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shalom<\/span> discussed above. As with <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shalom<\/span><em>,<\/em> <span class=\"greek\" lang=\"el\">eirene<\/span> could be used as a greeting or farewell (as in “peace be with you”—Lk 10:5; Gal 6:16; Jas 2:16; cf. Jn 20:19), or could signify the cessation of conflict (national—Lk 14:32; Acts 12:20; or interpersonal—Rom 14:19; Eph 4:3), or the presence of domestic tranquillity (cf. 1 Cor 7:15).<\/p>\n<p>The chief issue concerns how Jesus incorporated the OT hope for the eschatological peace of God into his ministry. In the “benedictus” of Zechariah (Lk 1:67-79), the coming of Jesus as the Messiah is expected to “guide our feet into the way of peace” (v 79). So also the angelic testimony to the shepherds proclaims Jesus as the bringer of God’s peace to people (2:14). That is, Jesus as the Messiah would usher in God’s reign of peace. Jesus’ self-understanding as expressed in the fourth Gospel corresponds to this association. This long-expected peace of God is Jesus’ farewell gift to the disciples (Jn 14:27); it is given to them when he breathed his Spirit into them (20:19-22).<\/p>\n<p>The nature of this gift of peace brought by Jesus may be easier to explain by stating what it is not. It is not an end to tension or the absence of warfare. It is not domestic tranquillity nor anything like the worldly estimation of peace (Lk 12:51-53; Jn 14:27; 16:32-33). Its presence may, on the contrary, actually disturb existing relations, being a dividing “sword” in familial relations (Mt 10:34-37). Jesus’ gift of peace is, in reality, the character and mood of the new covenant of his blood that reconciles God to people (Rom 5:1; Col 1:20) and forms the basis of subsequent reconciliation between divergent people (Eph 2:14-22).<\/p>\n<p>The early church understood “peace” to be the final, end-time salvation of God given already through Jesus Christ (cf. Phil 4:7-9). This understanding of “peace” altered the content of the common greeting “go in peace” as it was taken up in the Christian community. In Paul’s common “grace and peace” greeting (1 Cor 1:3; 2 Cor 1:2; Gal 1:3; Eph 1:2, etc.; cf. also 1 Pt 1:2; 2 Jn 1:3; Jude 1:2; Rv 1:4), it is no longer a mere wish for peace that Paul extends to his readers but is a reminder of the messianic gifts available in the present time through Christ to the man of faith. In accord with this, Jesus is described as “peace” itself (Eph 2:14), while God, too, because of his act of reconciliation through Christ, is known as a “God of peace” (Phil 4:9; Col 3:15).<\/p>\n<p>This gift of peace or reconciliation with God, made available through Christ, places an ethical demand on the Christian; it calls for the exercises of “peace” (as reconciliation between persons) within the church. Peace, as a fruit of the Spirit (Gal 5:22), is to be the goal of the Christian’s dealings with others (Rom 12:18; 14:19; Heb 12:14).<\/p>","content_en":"<h3>PEACE<\/h3>\n<p>Total well-being, prosperity, and security associated with God’s presence among his people. Linked in the OT with the covenant, the presence of peace was conditional, based on Israel’s obedience. In the prophetic writings, true peace is part of the end-time hope of God’s salvation. In the NT, this longed-for peace is understood as having come in Christ and can be experienced by the believers.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheOldTestament\">In the Old Testament<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shalom<\/span><em>,<\/em> the most prominent OT term for “peace,” held a wide range of connotations (wholeness, health, security, well-being, and salvation) and could apply to an equally wide range of contexts: the state of the individual (Ps 37:37; Prv 3:2; Is 32:17), the relationship of person to person (Gn 34:21; Jos 9:15) or nation to nation (e.g., absence of conflict—Dt 2:26; Jos 10:21; 1 Kgs 5:12; Ps 122:6-7), and the relationship of God and people (Ps 85:8; Jer 16:5).<\/p>\n<p>The presence of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shalom<\/span> in any of these contexts was not considered ultimately as the outcome of human endeavor but as a gift or blessing of God (Lv 26:6; 1 Kgs 2:33; Jb 25:2; Pss 29:11; 85:8; Is 45:7). It is not surprising, therefore, to find “peace” tied closely to the OT notion of covenant. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shalom<\/span> was the desired state of harmony and communion between the two covenant partners—God and his people (Nm 6:26; cf. Is 54:10). Its presence signified God’s blessing in the covenant relationship (Mal 2:5; cf. Nm 25:12), and its absence signified the breakdown of that relationship due to Israel’s disobedience and unrighteousness (Jer 16:5, 10-13; cf. Ps 85:9-11; Is 32:17).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shalom<\/span> becomes a pivotal term in the prophetic writings. It was the “false” prophets who, forgetting the conditions for national well-being within the covenant relationship, assumed God’s loyalty to Israel (Ps 89) would guarantee political peace forever (Jer 6:14; 8:15; Ez 13:10, 16; Mi 3:5). Against such popular but false security, the preexilic prophets proclaimed the coming judgment precisely as a loss of this <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shalom<\/span> due to Israel’s persistent disobedience and unrighteousness (Is 48:18; Jer 14:13-16; 16:5, 10-13; 28; Mi 3:4, 9-12).<\/p>\n<p>The prophets did, however, point beyond the crises of exile and subsequent setbacks to a time when <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shalom<\/span><em>,<\/em> characterized by prosperity and well-being (Is 45:7; Ez 34:25-26), absence of conflict (Is 2:2-4; 32:15-20; Ez 34:28-31), right relations (Is 11:1-5; Mi 4:1-4; Zec 8:9-13), restoration of harmony in nature (Is 11:6-9; Ez 47:1-12), and salvation (Is 52:7; 60:17; Ez 34:30-31; 37:26-28) would again return. Often this eschatological (or end-time) expectation of peace in the OT was associated with a messianic figure, as in Isaiah 9:6, where the future Messiah is termed the “Prince of Peace.” Moreover, his reign would be one of “peace” not only for Israel but throughout the whole earth (Zec 9:9-10). The OT ends with this hope of peace still unrealized in its full sense.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheNewTestament\">In the New Testament<\/p>\n<p>The Greek term for “peace” used predominantly in the NT is <span class=\"greek\" lang=\"el\">eirene<\/span><em>,<\/em> a word expanded from its classical Greek connotation of “rest” to include the various connotations of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shalom<\/span> discussed above. As with <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shalom<\/span><em>,<\/em> <span class=\"greek\" lang=\"el\">eirene<\/span> could be used as a greeting or farewell (as in “peace be with you”—Lk 10:5; Gal 6:16; Jas 2:16; cf. Jn 20:19), or could signify the cessation of conflict (national—Lk 14:32; Acts 12:20; or interpersonal—Rom 14:19; Eph 4:3), or the presence of domestic tranquillity (cf. 1 Cor 7:15).<\/p>\n<p>The chief issue concerns how Jesus incorporated the OT hope for the eschatological peace of God into his ministry. In the “benedictus” of Zechariah (Lk 1:67-79), the coming of Jesus as the Messiah is expected to “guide our feet into the way of peace” (v 79). So also the angelic testimony to the shepherds proclaims Jesus as the bringer of God’s peace to people (2:14). That is, Jesus as the Messiah would usher in God’s reign of peace. Jesus’ self-understanding as expressed in the fourth Gospel corresponds to this association. This long-expected peace of God is Jesus’ farewell gift to the disciples (Jn 14:27); it is given to them when he breathed his Spirit into them (20:19-22).<\/p>\n<p>The nature of this gift of peace brought by Jesus may be easier to explain by stating what it is not. It is not an end to tension or the absence of warfare. It is not domestic tranquillity nor anything like the worldly estimation of peace (Lk 12:51-53; Jn 14:27; 16:32-33). Its presence may, on the contrary, actually disturb existing relations, being a dividing “sword” in familial relations (Mt 10:34-37). Jesus’ gift of peace is, in reality, the character and mood of the new covenant of his blood that reconciles God to people (Rom 5:1; Col 1:20) and forms the basis of subsequent reconciliation between divergent people (Eph 2:14-22).<\/p>\n<p>The early church understood “peace” to be the final, end-time salvation of God given already through Jesus Christ (cf. Phil 4:7-9). This understanding of “peace” altered the content of the common greeting “go in peace” as it was taken up in the Christian community. In Paul’s common “grace and peace” greeting (1 Cor 1:3; 2 Cor 1:2; Gal 1:3; Eph 1:2, etc.; cf. also 1 Pt 1:2; 2 Jn 1:3; Jude 1:2; Rv 1:4), it is no longer a mere wish for peace that Paul extends to his readers but is a reminder of the messianic gifts available in the present time through Christ to the man of faith. In accord with this, Jesus is described as “peace” itself (Eph 2:14), while God, too, because of his act of reconciliation through Christ, is known as a “God of peace” (Phil 4:9; Col 3:15).<\/p>\n<p>This gift of peace or reconciliation with God, made available through Christ, places an ethical demand on the Christian; it calls for the exercises of “peace” (as reconciliation between persons) within the church. Peace, as a fruit of the Spirit (Gal 5:22), is to be the goal of the Christian’s dealings with others (Rom 12:18; 14:19; Heb 12:14).<\/p>","summary_ro":"PEACE Total well-being, prosperity, and security associated with God’s presence among his people. Linked in the OT with the covenant, the presence of peace was conditional, based on Israel’s obedience. In the prophetic writings, true peace is part of the end-time hope of God’s salvation. In the NT, this longed-for peace is understood as having come in Christ and can be experienced by the believers. In the Old Testament Shalom, the most prominent OT term for “peace,” held a wide range of conno...","summary_en":"PEACE Total well-being, prosperity, and security associated with God’s presence among his people. Linked in the OT with the covenant, the presence of peace was conditional, based on Israel’s obedience. In the prophetic writings, true peace is part of the end-time hope of God’s salvation. In the NT, this longed-for peace is understood as having come in Christ and can be experienced by the believers. In the Old Testament Shalom, the most prominent OT term for “peace,” held a wide range of conno...","source":"Articles\/P.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":57755,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:2","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:2","content_ro":"<p><strong>1:2<\/strong> Paul turns the usual, colorless “greetings” (Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">chairein<\/span>) into a rich salutation by praying for God’s <em>grace<\/em> (Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">charis<\/span>) <em>and peace<\/em> on his readers.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:2<\/strong> Paul turns the usual, colorless “greetings” (Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">chairein<\/span>) into a rich salutation by praying for God’s <em>grace<\/em> (Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">charis<\/span>) <em>and peace<\/em> on his readers.<\/p>","summary_ro":"1:2 Paul turns the usual, colorless “greetings” (Greek chairein) into a rich salutation by praying for God’s grace (Greek charis) and peace on his readers.","summary_en":"1:2 Paul turns the usual, colorless “greetings” (Greek chairein) into a rich salutation by praying for God’s grace (Greek charis) and peace on his readers.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85381,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:2","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:2","content_ro":"<p><strong>1:2<\/strong> Paul turns the usual, colorless “greetings” (Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">chairein<\/span>) into a rich salutation by praying for God’s <em>grace<\/em> (Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">charis<\/span>) <em>and peace<\/em> on his readers.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:2<\/strong> Paul turns the usual, colorless “greetings” (Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">chairein<\/span>) into a rich salutation by praying for God’s <em>grace<\/em> (Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">charis<\/span>) <em>and peace<\/em> on his readers.<\/p>","summary_ro":"1:2 Paul turns the usual, colorless “greetings” (Greek chairein) into a rich salutation by praying for God’s grace (Greek charis) and peace on his readers.","summary_en":"1:2 Paul turns the usual, colorless “greetings” (Greek chairein) into a rich salutation by praying for God’s grace (Greek charis) and peace on his readers.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113007,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:2","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:2","content_ro":"<p><strong>1:2<\/strong> Paul turns the usual, colorless “greetings” (Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">chairein<\/span>) into a rich salutation by praying for God’s <em>grace<\/em> (Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">charis<\/span>) <em>and peace<\/em> on his readers.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:2<\/strong> Paul turns the usual, colorless “greetings” (Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">chairein<\/span>) into a rich salutation by praying for God’s <em>grace<\/em> (Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">charis<\/span>) <em>and peace<\/em> on his readers.<\/p>","summary_ro":"1:2 Paul turns the usual, colorless “greetings” (Greek chairein) into a rich salutation by praying for God’s grace (Greek charis) and peace on his readers.","summary_en":"1:2 Paul turns the usual, colorless “greetings” (Greek chairein) into a rich salutation by praying for God’s grace (Greek charis) and peace on his readers.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":140633,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:2","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:2","content_ro":"<p><strong>1:2<\/strong> Paul turns the usual, colorless “greetings” (Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">chairein<\/span>) into a rich salutation by praying for God’s <em>grace<\/em> (Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">charis<\/span>) <em>and peace<\/em> on his readers.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:2<\/strong> Paul turns the usual, colorless “greetings” (Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">chairein<\/span>) into a rich salutation by praying for God’s <em>grace<\/em> (Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">charis<\/span>) <em>and peace<\/em> on his readers.<\/p>","summary_ro":"1:2 Paul turns the usual, colorless “greetings” (Greek chairein) into a rich salutation by praying for God’s grace (Greek charis) and peace on his readers.","summary_en":"1:2 Paul turns the usual, colorless “greetings” (Greek chairein) into a rich salutation by praying for God’s grace (Greek charis) and peace on his readers.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"3":[{"id":7688,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Second Letter to the Corinthians","title_en":"Second Letter to the Corinthians","content_ro":"<h3>CORINTHIANS, Second Letter to the<\/h3>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The apostle Paul is the acknowledged author of 2 Corinthians. While some scholars argue that 2 Corinthians 2:14–7:4 and 10–13 are separate letters, only in the case of 6:14–7:1 is Paul’s authorship disputed. This section is admittedly a strange digression, but stranger still would be the thought that an editor could have inserted it in such an unusual place. Also the repetition of thought in 7:2 from 6:13 indicates that Paul is aware that he has digressed from his topic and is repeating a phrase to bring his readers back to the subject.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>After writing both the “previous letter” (1 Cor 5:9) and 1 Corinthians from Ephesus in <span>AD<\/span> 55, Paul continued to work there. Sometime during the next year a crisis arose in Corinth. Paul made a quick trip across the Aegean Sea, but he could not resolve the crisis, and due to the personal opposition of a leader in the church (likely an interloper bearing letters of recommendation from Jerusalem), he had to withdraw (2 Cor 2:1, 5). Returning to Ephesus from this “painful visit,” Paul dispatched Titus with a blistering “letter of tears,” his third letter to that church (2 Cor 2:4; 7:8, 12), which led to the excommunication of the leader and the repentance of the church. This letter has been lost. Meanwhile a situation erupted in Ephesus during which death (probably execution) seemed so certain that Paul despaired of life (see Acts 19:23-41; cf. Rom 16:4; 2 Cor 1:8-9). Paul was not killed, but his escape seemed miraculous.<\/p>\n<p>Leaving Ephesus in early <span>AD<\/span> 56, Paul traveled north to Troas seeking Titus and news of Corinth. Unable to endure without news, he abandoned a promising mission in Troas and sailed to Philippi. There he met Titus, who explained the change of heart in Corinth. Second Corinthians 1–9 responds to this situation, with chapters 8–9 preparing the Corinthians for an upcoming visit. Later Paul received further news from Corinth that renewed opposition to him was present. In response he penned the self-defense found in 2 Corinthians 10–13. Paul followed up the letter with a visit later in the year (Acts 20:2-3). We do not know the response to 2 Corinthians or the outcome of his final visit, but later the troubled history of the Corinthian church continued, with another Christian leader needing to write a letter at the end of the century (Epistle of Clement).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>The Corinthian house churches always had great diversity. While those who liked Apollos undoubtedly despised Paul’s crude style, others who preferred Peter likely appealed beyond Paul to the more genuine “original” apostles in Jerusalem with their Jewish customs (1 Cor 1). Traveling teachers with letters of commendation from these apostles easily drew a following when they came to Corinth and undermined Paul’s authority and even his character. Furthermore, because of this outside influence, the collection for the poor in Jerusalem that Paul had initiated (16:1-4) was left in abeyance, both because it was connected to Paul and because the teachers themselves were taking money from the church. Paul writes to reaffirm his love and to repair the damage caused by the interloper.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTeaching\">Purpose and Teaching<\/p>\n<p>In the first section of the letter, Paul has two main purposes. The first is to cement his restored relationship with Corinth, explaining situations, forgiving those who opposed him, and reflecting on the nature of ministry. For Paul, ministry meant both intense suffering and comfort. Physical and emotional suffering came from the situations and people he worked with, but his knowledge of future reward and his experience of the power of God working in him brought profound joy and comfort. Due to his own recent brush with death, Paul also reflects on what happens at death. His expectation is to receive a resurrection body and be in the presence of Jesus at death.<\/p>\n<p>The second purpose of this section is to get the collection for Jerusalem on track again. In this context he gives major teaching on giving and Christian economics: Christians are to follow Christ in giving freely; economic equality is the principle governing who gives to whom.<\/p>\n<p>The second section of the letter is an impassioned self-defense, refuting the interloper’s claims to superiority. Neither oratory nor pedigree counts in Christian ministry, but only the call of God.<\/p>\n<p>In both sections one observes Paul’s deep desire for the unity of the church, both unity within the local community and unity with leaders appointed by God, such as Paul.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Greeting, 1:1-7<\/h5>\n<p>A standard greeting (2 Cor 1:1-2) comes before Paul’s usual thanksgiving (vv 3-7). The topic of the thanksgiving—comfort in the midst of suffering—is the topic of chapters 1–7. Paul knows what it is to suffer, but it is in suffering that he has experienced God’s comfort, which he passes on to the Corinthians.<\/p>\n<h5>Paul’s Explanation, 1:8–2:13<\/h5>\n<p>Paul informs them of the danger he had suffered in Ephesus, one so great that he did not believe he would survive. His eventual survival seemed like a virtual resurrection, reinforcing his conviction that God, not human strength, is the only Christian refuge (1:8-11). In that and in all situations, Paul’s one boast is that of a clear conscience before God (vv 12-14).<\/p>\n<p>Paul had told them of plans for a double visit (cf. 1 Cor 16:5-6), but except for his brief “painful visit,” he had not fulfilled his plan (2 Cor 1:15–2:4). He defends himself from charges of either not planning in the Spirit or hypocritical vacillation. He was indeed as good as his word (cf. Jas 5:12), for his life reflected God’s fulfilled promise in Jesus, but he had changed plans so as not to repeat the “painful visit” of the previous year. It was love, not fickleness, that motivated the delayed visit.<\/p>\n<p>The Corinthians had responded to Paul’s “letter of tears” by excommunicating the person who had opposed Paul (not the same person as in 1 Cor 5). Since the person became repentant, Paul called for his restoration to the community, freely and graciously forgiving the man who had hurt him. Excommunication is for the unrepentant; its purpose is complete once the person repents (2 Cor 2:5-11).<\/p>\n<p>Paul then recounted his journey from Ephesus to Philippi, when he sought news of the response to the “letter of tears” (2:12-13). After telling how he left an opportunity to minister in Troas to go to find Titus in Philippi, he breaks the narrative with a long digression.<\/p>\n<h5>Nature of Apostolic Ministry, 2:14–7:4<\/h5>\n<p>The apostolic ministry in which Paul took part is like the ministry of Jesus, one of suffering and glory. Even in suffering there is triumph in Christ, for Christians share Christ’s triumph. Yet just like the perfumes of a Roman triumph were joy to the victors but meant death for prisoners on their way to execution, so Jesus’ triumph is life to the believer and death to the unbeliever (2:14-17).<\/p>\n<p>This triumph may have sounded like a boast, but Paul is not engaging in self-exaltation. Indeed, he has no need of the letters of commendation that the interloper in Corinth carried from Jerusalem, for the Corinthians are themselves the proof of his ministry (3:1-3). His boast is not in himself but in the new covenant in the Spirit, which unlike the old covenant is not fading (here Paul follows one Jewish interpretation of Ex 34:29-35, that Moses put the veil over his face so the people would not see the glory fade), nor does it veil the presence of God. The new covenant is permanent; it reveals God directly in the Spirit. There is no deceit or hiddenness, for the message is not about Paul but about Jesus, who is light itself (2 Cor 3:4–4:6).<\/p>\n<p>Paul the messenger, however, is simply the cheap, breakable pot that contains the priceless treasure, revealing by way of contrast that the only power in the gospel is God’s power. This contrast of weakness and power is seen in the sufferings of the apostle, a type of living death modeled after the sufferings of Jesus, out of which the life of Jesus flows to others (4:7-15).<\/p>\n<p>Therefore, despite intense suffering, Paul has courage, for he looks beyond this life to the rewards of the coming life. His whole motivation is one of faith, not sight, for he lives already for unseen realities (4:16-18). When he dies, Paul expects to receive an eternal resurrection body. His hope is not of becoming a disembodied soul (“naked”) but of passing immediately into a glorified bodily life, already guaranteed by the presence of the Spirit. This hope was likely the fruit of his near brush with death in Ephesus, when he must have meditated and prayed about what would come at death (5:1-5). Because this future includes Christ’s judgment, Paul wanted to make every effort to live in the light of that judgment, which he already saw by faith (vv 6-10).<\/p>\n<p>Far from trying to commend or exalt himself, Paul was simply presenting what he was—a person filled with the love of Christ and convinced that all should live not for themselves but for Christ (5:11-15). No one should be valued from a merely human point of view, not Paul, nor even Christ (for Paul before his conversion had a human opinion of Christ that his conversion had radically changed); everyone should be valued from the point of view of the new creation. Paul’s job was simply to announce the reconciliation of the new creation, which God has already effected on his side and which only awaits a person’s ratification on the human side (5:16-20).<\/p>\n<p>Paul, then, was a coworker with God, announcing salvation, using every means consistent with God’s character to proclaim the message, and suffering everything imaginable to demonstrate the extent of God’s love (6:1-10). Therefore, Paul had nothing against the Corinthians. If there was any blockage in their relationship with him, it must be on their side (6:11-13).<\/p>\n<h5>Digression on Purity, 6:14–7:1<\/h5>\n<p>Perhaps suspecting that the real block in the relationship was their love of the world, or that the Corinthians might not be totally over the problems mentioned in 1 Corinthians, Paul digressed into a discussion about the purity and sanctification of believers. There are two groups, light and darkness, Christ and the devil, believers and unbelievers. Therefore, as Exodus 25:8, Leviticus 26:11-12, Isaiah 52:11, Ezekiel 37:27, and Hosea 1:10 show (phrases from these passages flow into each other in a style of chain quotation familiar to Jews), Christians should not be closely bound to unbelievers in marriage or in business, for it will affect their moral purity.<\/p>\n<h5>Return to the Nature of the Apostolic Ministry, 7:2-4<\/h5>\n<p>Picking up from 6:13, Paul points out that the Corinthians have nothing substantial against him. He is not criticizing but simply appealing to them in love; even now he is prepared to die for them.<\/p>\n<h5>Explanation Concluded, 7:5-16<\/h5>\n<p>Having concluded his digression, Paul now returns to his journey, which he left in 2:13. When he met Titus, he received good news about Corinth. He was relieved that his “letter of tears” had been effective, not in simply making them sorry but in bringing them to true repentance that yielded zeal, moral purity, and joy. Furthermore, their behavior toward Titus had been so impressive that Titus’s enthusiastic report of his own impressions had further cheered Paul.<\/p>\n<h5>Collection for Jerusalem, 8:1–9:15<\/h5>\n<p>In the context of restored relationships Paul turns to the sensitive topic of the collection for the church in Jerusalem, which had been impoverished through famines in Judea in the 40s. This collection was both an act of charity (cf. Acts 11:27-30; Gal 2:10) and a symbolic act of unity and fellowship between the Gentile and Jewish branches of the church.<\/p>\n<p>The impoverished and suffering church in Macedonia (Philippi) had given eagerly. Therefore, Titus was coming back to help the Corinthians complete what they had begun the previous year (and probably dropped during the controversy with Paul, 2 Cor 8:1-7). The principles of the collection are (1) the Corinthians should follow the example of Jesus, who became poor for them; (2) they should give freely what they can without regretting that they cannot give more, for God values the eagerness to give expressed in action, not the net amount of the gift; and (3) there should be an economic equality among sections of the church, no one section being enriched at the expense of another (cf. Ex 16:18). This economic equality extends to the relationship between two churches a continent apart (2 Cor 8:8-15).<\/p>\n<p>Titus and two absolutely trustworthy men appointed by the churches for this work will come to supervise the final gathering—Paul would have nothing to do with the money personally—for it is important that not only God but the world be able to see the honesty and integrity of the way the church handles money (8:16-24).<\/p>\n<p>In this section Paul points out that he does not need to argue the reasons for this collection; they were aware of them when they began to gather money the year before. This letter is not an argument for the collection but an encouragement to finish the work, so that when Paul arrives with representatives of other churches carrying their contributions, the Corinthians would not be embarrassed by their relatively wealthy churches not being ready or able to give generously, despite Paul’s boasts about their previous eagerness. In saying this, Paul shows himself diplomatic and insightful in motivating human behavior; he makes the best assumptions possible about the present situation (9:1-5).<\/p>\n<p>Paul would not want the Corinthians giving out of guilt, although he, like Jesus (Mt 6:19-20), pointed out that the only real value of money is in giving it to help others. Rather, he wanted them so convinced of God’s generosity and ability to provide that they give freely and joyfully. God wanted to enrich them so they could give more. The giving would result in thanksgiving to God by the recipients, who would also pray for those who gave the gift, thereby binding the church together. A closing reminder of the extent of God’s own giving finishes the section (2 Cor 9:6-15).<\/p>\n<h5>Paul’s Self-Defense, 10:1–13:14<\/h5>\n<p>There is an abrupt change in tone between 9:15 and 10:1. Now, instead of the tone of conciliation found in 1:1–7:16, there is argument and defense, even threat. Paul’s apostleship has been attacked, and he will defend it with vigor.<\/p>\n<p>Paul was indeed a humble person who preferred not to use his authority. Yet when forced, he had something more than authority; he had spiritual power, capable of destroying opposing arguments and bending all to obedience to Jesus. He would use that power in Corinth if he must, though up to that time he had been gentle and had shown this side of his ministry only in letters (10:1-11).<\/p>\n<p>His opponents talked of their qualifications and compared themselves favorably with other ministers. Paul would not enter into this game of comparisons. God had set the sphere of his labors, which was the area in which he founded churches. He was the one who pioneered the church in Corinth, so it is his sphere of ministry, not the interloper’s (and such like him). They boasted in having reaped the benefits of his ministry; Paul could point to an original ministry given by God, for it is God’s commendation in the end that counts (10:13-18).<\/p>\n<p>Yet the Corinthian rebellion is serious enough to force him into self-defense, ridiculous as such an exercise is. He was shocked by how readily they turned away to every novel doctrine that came along. This tendency strikes fear in Paul’s heart (11:1-6).<\/p>\n<p>Paul had been criticized for refusing financial support from Corinth (even though he accepted gifts from other churches; cf. 1 Cor 9). He would continue to refuse such support, for he wanted to undermine the claims of the interloper. If the interloper was really serving God alone, let him work on the same basis as Paul! But since the interloper was false at heart, serving Satan and not God, he sought money from the church. Paul was astonished that in the Corinthians’ vaunted wisdom they did not see through this hypocrisy, yet he hoped that even if he must play the fool in making a self-defense, they would at least accept a fool like Paul. The irony is that his very tender care and concern for the church, his gentleness, was being used against him as a supposed “weakness.” Paul, the opponent argued, knew he was false, so therefore did not dare take money from the Corinthians (11:7-21).<\/p>\n<p>Interlopers claimed to come with authority from Jerusalem. They had letters from the apostles; it is unlikely, however, that the apostles would have approved of their activities. Still, they were Jews with respectable authority behind them. Paul felt compelled to state his own credentials. If they were Jews, he was just as pure a Jew. If they served Christ, could their work and sufferings match his? The list of sufferings both gives historical information not found in Acts and points to tireless labor, including days of fasting (“gone without food”) and nights spent in prayer (“gone without sleep”) (11:21-29).<\/p>\n<p>But this boasting was repulsive to Paul, so he isolated one particular suffering—his escape from Damascus, when he had to hide and slip out of the city in a basket. The story at once shows his effectiveness as an evangelist (in that he was a target of persecution) and shames him, for he could not defend himself and had to slip away under cover of darkness. Yet that weakness was indeed his glory (11:30-33).<\/p>\n<p>His opponents boasted in revelations from God. Paul knew that this boasting was senseless; however, if he must, he would tell them of a revelation superior to theirs, a time when he actually saw the inside of heaven (he is not sure whether it was a vision or an actual bodily experience). This probably happened about <span>AD<\/span> 42, while Paul was in Tarsus, before Barnabas came for him (Acts 9:30; 11:25). Paul disliked telling about this, for God’s power is more easily seen in his weakness. In fact, Paul’s opponents were an affliction of Satan that God allowed to keep Paul humble and to demonstrate his power in Paul’s weakness. (The image of a “thorn in my flesh” is one of enemies—Nm 33:55; Jos 23:13; Paul also describes what he means more clearly in 2 Cor 12:10). If vulnerability shows God’s power, Paul willingly accepts the weakness (12:1-10).<\/p>\n<p>Paul felt ashamed that he had to boast. The opponents boasted in coming from the Jerusalem “superapostles.” Paul pointed out that he was their equal, although both are nothing. God had set his mark upon Paul’s work. With biting irony he asks forgiveness for not having taken money from the Corinthians (12:11-13).<\/p>\n<p>Yet Paul would come a third time, and he would keep to the same policy of not taking any support from them but giving himself freely to them, just as Jesus had done on earth. Not only he, but all his envoys, kept to the same policy. No one could accuse him of deceit or inconsistency (12:14-18). However, he feared coming to them, for he knew that the community had not just rebelled against him but was also in internal disorder. This disunity and immorality would humble and pain Paul (12:19–13:4).<\/p>\n<p>Therefore, the Corinthians had better examine themselves. Were they really following Jesus or not? If so, they should see that Paul was also following Jesus. Yet Paul’s concern was not for his own position—he was content to be rejected (“weak”)—but for their following the truth. He hoped for their repentance, not to protect himself, but so that he need not be severe when he came (13:5-10).<\/p>\n<p>Probably taking the pen from the scribe at this point, Paul closes with a final appeal to repent and come to unity as a church. Brief greetings from the church in Macedonia and a formal blessing closes his correspondence with the Corinthians (vv 11-13).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Acts of the Apostles, Book of the; Corinth; Corinthians, First Letter to the; Paul, The Apostle.<\/p>","content_en":"<h3>CORINTHIANS, Second Letter to the<\/h3>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The apostle Paul is the acknowledged author of 2 Corinthians. While some scholars argue that 2 Corinthians 2:14–7:4 and 10–13 are separate letters, only in the case of 6:14–7:1 is Paul’s authorship disputed. This section is admittedly a strange digression, but stranger still would be the thought that an editor could have inserted it in such an unusual place. Also the repetition of thought in 7:2 from 6:13 indicates that Paul is aware that he has digressed from his topic and is repeating a phrase to bring his readers back to the subject.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>After writing both the “previous letter” (1 Cor 5:9) and 1 Corinthians from Ephesus in <span>AD<\/span> 55, Paul continued to work there. Sometime during the next year a crisis arose in Corinth. Paul made a quick trip across the Aegean Sea, but he could not resolve the crisis, and due to the personal opposition of a leader in the church (likely an interloper bearing letters of recommendation from Jerusalem), he had to withdraw (2 Cor 2:1, 5). Returning to Ephesus from this “painful visit,” Paul dispatched Titus with a blistering “letter of tears,” his third letter to that church (2 Cor 2:4; 7:8, 12), which led to the excommunication of the leader and the repentance of the church. This letter has been lost. Meanwhile a situation erupted in Ephesus during which death (probably execution) seemed so certain that Paul despaired of life (see Acts 19:23-41; cf. Rom 16:4; 2 Cor 1:8-9). Paul was not killed, but his escape seemed miraculous.<\/p>\n<p>Leaving Ephesus in early <span>AD<\/span> 56, Paul traveled north to Troas seeking Titus and news of Corinth. Unable to endure without news, he abandoned a promising mission in Troas and sailed to Philippi. There he met Titus, who explained the change of heart in Corinth. Second Corinthians 1–9 responds to this situation, with chapters 8–9 preparing the Corinthians for an upcoming visit. Later Paul received further news from Corinth that renewed opposition to him was present. In response he penned the self-defense found in 2 Corinthians 10–13. Paul followed up the letter with a visit later in the year (Acts 20:2-3). We do not know the response to 2 Corinthians or the outcome of his final visit, but later the troubled history of the Corinthian church continued, with another Christian leader needing to write a letter at the end of the century (Epistle of Clement).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>The Corinthian house churches always had great diversity. While those who liked Apollos undoubtedly despised Paul’s crude style, others who preferred Peter likely appealed beyond Paul to the more genuine “original” apostles in Jerusalem with their Jewish customs (1 Cor 1). Traveling teachers with letters of commendation from these apostles easily drew a following when they came to Corinth and undermined Paul’s authority and even his character. Furthermore, because of this outside influence, the collection for the poor in Jerusalem that Paul had initiated (16:1-4) was left in abeyance, both because it was connected to Paul and because the teachers themselves were taking money from the church. Paul writes to reaffirm his love and to repair the damage caused by the interloper.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTeaching\">Purpose and Teaching<\/p>\n<p>In the first section of the letter, Paul has two main purposes. The first is to cement his restored relationship with Corinth, explaining situations, forgiving those who opposed him, and reflecting on the nature of ministry. For Paul, ministry meant both intense suffering and comfort. Physical and emotional suffering came from the situations and people he worked with, but his knowledge of future reward and his experience of the power of God working in him brought profound joy and comfort. Due to his own recent brush with death, Paul also reflects on what happens at death. His expectation is to receive a resurrection body and be in the presence of Jesus at death.<\/p>\n<p>The second purpose of this section is to get the collection for Jerusalem on track again. In this context he gives major teaching on giving and Christian economics: Christians are to follow Christ in giving freely; economic equality is the principle governing who gives to whom.<\/p>\n<p>The second section of the letter is an impassioned self-defense, refuting the interloper’s claims to superiority. Neither oratory nor pedigree counts in Christian ministry, but only the call of God.<\/p>\n<p>In both sections one observes Paul’s deep desire for the unity of the church, both unity within the local community and unity with leaders appointed by God, such as Paul.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Greeting, 1:1-7<\/h5>\n<p>A standard greeting (2 Cor 1:1-2) comes before Paul’s usual thanksgiving (vv 3-7). The topic of the thanksgiving—comfort in the midst of suffering—is the topic of chapters 1–7. Paul knows what it is to suffer, but it is in suffering that he has experienced God’s comfort, which he passes on to the Corinthians.<\/p>\n<h5>Paul’s Explanation, 1:8–2:13<\/h5>\n<p>Paul informs them of the danger he had suffered in Ephesus, one so great that he did not believe he would survive. His eventual survival seemed like a virtual resurrection, reinforcing his conviction that God, not human strength, is the only Christian refuge (1:8-11). In that and in all situations, Paul’s one boast is that of a clear conscience before God (vv 12-14).<\/p>\n<p>Paul had told them of plans for a double visit (cf. 1 Cor 16:5-6), but except for his brief “painful visit,” he had not fulfilled his plan (2 Cor 1:15–2:4). He defends himself from charges of either not planning in the Spirit or hypocritical vacillation. He was indeed as good as his word (cf. Jas 5:12), for his life reflected God’s fulfilled promise in Jesus, but he had changed plans so as not to repeat the “painful visit” of the previous year. It was love, not fickleness, that motivated the delayed visit.<\/p>\n<p>The Corinthians had responded to Paul’s “letter of tears” by excommunicating the person who had opposed Paul (not the same person as in 1 Cor 5). Since the person became repentant, Paul called for his restoration to the community, freely and graciously forgiving the man who had hurt him. Excommunication is for the unrepentant; its purpose is complete once the person repents (2 Cor 2:5-11).<\/p>\n<p>Paul then recounted his journey from Ephesus to Philippi, when he sought news of the response to the “letter of tears” (2:12-13). After telling how he left an opportunity to minister in Troas to go to find Titus in Philippi, he breaks the narrative with a long digression.<\/p>\n<h5>Nature of Apostolic Ministry, 2:14–7:4<\/h5>\n<p>The apostolic ministry in which Paul took part is like the ministry of Jesus, one of suffering and glory. Even in suffering there is triumph in Christ, for Christians share Christ’s triumph. Yet just like the perfumes of a Roman triumph were joy to the victors but meant death for prisoners on their way to execution, so Jesus’ triumph is life to the believer and death to the unbeliever (2:14-17).<\/p>\n<p>This triumph may have sounded like a boast, but Paul is not engaging in self-exaltation. Indeed, he has no need of the letters of commendation that the interloper in Corinth carried from Jerusalem, for the Corinthians are themselves the proof of his ministry (3:1-3). His boast is not in himself but in the new covenant in the Spirit, which unlike the old covenant is not fading (here Paul follows one Jewish interpretation of Ex 34:29-35, that Moses put the veil over his face so the people would not see the glory fade), nor does it veil the presence of God. The new covenant is permanent; it reveals God directly in the Spirit. There is no deceit or hiddenness, for the message is not about Paul but about Jesus, who is light itself (2 Cor 3:4–4:6).<\/p>\n<p>Paul the messenger, however, is simply the cheap, breakable pot that contains the priceless treasure, revealing by way of contrast that the only power in the gospel is God’s power. This contrast of weakness and power is seen in the sufferings of the apostle, a type of living death modeled after the sufferings of Jesus, out of which the life of Jesus flows to others (4:7-15).<\/p>\n<p>Therefore, despite intense suffering, Paul has courage, for he looks beyond this life to the rewards of the coming life. His whole motivation is one of faith, not sight, for he lives already for unseen realities (4:16-18). When he dies, Paul expects to receive an eternal resurrection body. His hope is not of becoming a disembodied soul (“naked”) but of passing immediately into a glorified bodily life, already guaranteed by the presence of the Spirit. This hope was likely the fruit of his near brush with death in Ephesus, when he must have meditated and prayed about what would come at death (5:1-5). Because this future includes Christ’s judgment, Paul wanted to make every effort to live in the light of that judgment, which he already saw by faith (vv 6-10).<\/p>\n<p>Far from trying to commend or exalt himself, Paul was simply presenting what he was—a person filled with the love of Christ and convinced that all should live not for themselves but for Christ (5:11-15). No one should be valued from a merely human point of view, not Paul, nor even Christ (for Paul before his conversion had a human opinion of Christ that his conversion had radically changed); everyone should be valued from the point of view of the new creation. Paul’s job was simply to announce the reconciliation of the new creation, which God has already effected on his side and which only awaits a person’s ratification on the human side (5:16-20).<\/p>\n<p>Paul, then, was a coworker with God, announcing salvation, using every means consistent with God’s character to proclaim the message, and suffering everything imaginable to demonstrate the extent of God’s love (6:1-10). Therefore, Paul had nothing against the Corinthians. If there was any blockage in their relationship with him, it must be on their side (6:11-13).<\/p>\n<h5>Digression on Purity, 6:14–7:1<\/h5>\n<p>Perhaps suspecting that the real block in the relationship was their love of the world, or that the Corinthians might not be totally over the problems mentioned in 1 Corinthians, Paul digressed into a discussion about the purity and sanctification of believers. There are two groups, light and darkness, Christ and the devil, believers and unbelievers. Therefore, as Exodus 25:8, Leviticus 26:11-12, Isaiah 52:11, Ezekiel 37:27, and Hosea 1:10 show (phrases from these passages flow into each other in a style of chain quotation familiar to Jews), Christians should not be closely bound to unbelievers in marriage or in business, for it will affect their moral purity.<\/p>\n<h5>Return to the Nature of the Apostolic Ministry, 7:2-4<\/h5>\n<p>Picking up from 6:13, Paul points out that the Corinthians have nothing substantial against him. He is not criticizing but simply appealing to them in love; even now he is prepared to die for them.<\/p>\n<h5>Explanation Concluded, 7:5-16<\/h5>\n<p>Having concluded his digression, Paul now returns to his journey, which he left in 2:13. When he met Titus, he received good news about Corinth. He was relieved that his “letter of tears” had been effective, not in simply making them sorry but in bringing them to true repentance that yielded zeal, moral purity, and joy. Furthermore, their behavior toward Titus had been so impressive that Titus’s enthusiastic report of his own impressions had further cheered Paul.<\/p>\n<h5>Collection for Jerusalem, 8:1–9:15<\/h5>\n<p>In the context of restored relationships Paul turns to the sensitive topic of the collection for the church in Jerusalem, which had been impoverished through famines in Judea in the 40s. This collection was both an act of charity (cf. Acts 11:27-30; Gal 2:10) and a symbolic act of unity and fellowship between the Gentile and Jewish branches of the church.<\/p>\n<p>The impoverished and suffering church in Macedonia (Philippi) had given eagerly. Therefore, Titus was coming back to help the Corinthians complete what they had begun the previous year (and probably dropped during the controversy with Paul, 2 Cor 8:1-7). The principles of the collection are (1) the Corinthians should follow the example of Jesus, who became poor for them; (2) they should give freely what they can without regretting that they cannot give more, for God values the eagerness to give expressed in action, not the net amount of the gift; and (3) there should be an economic equality among sections of the church, no one section being enriched at the expense of another (cf. Ex 16:18). This economic equality extends to the relationship between two churches a continent apart (2 Cor 8:8-15).<\/p>\n<p>Titus and two absolutely trustworthy men appointed by the churches for this work will come to supervise the final gathering—Paul would have nothing to do with the money personally—for it is important that not only God but the world be able to see the honesty and integrity of the way the church handles money (8:16-24).<\/p>\n<p>In this section Paul points out that he does not need to argue the reasons for this collection; they were aware of them when they began to gather money the year before. This letter is not an argument for the collection but an encouragement to finish the work, so that when Paul arrives with representatives of other churches carrying their contributions, the Corinthians would not be embarrassed by their relatively wealthy churches not being ready or able to give generously, despite Paul’s boasts about their previous eagerness. In saying this, Paul shows himself diplomatic and insightful in motivating human behavior; he makes the best assumptions possible about the present situation (9:1-5).<\/p>\n<p>Paul would not want the Corinthians giving out of guilt, although he, like Jesus (Mt 6:19-20), pointed out that the only real value of money is in giving it to help others. Rather, he wanted them so convinced of God’s generosity and ability to provide that they give freely and joyfully. God wanted to enrich them so they could give more. The giving would result in thanksgiving to God by the recipients, who would also pray for those who gave the gift, thereby binding the church together. A closing reminder of the extent of God’s own giving finishes the section (2 Cor 9:6-15).<\/p>\n<h5>Paul’s Self-Defense, 10:1–13:14<\/h5>\n<p>There is an abrupt change in tone between 9:15 and 10:1. Now, instead of the tone of conciliation found in 1:1–7:16, there is argument and defense, even threat. Paul’s apostleship has been attacked, and he will defend it with vigor.<\/p>\n<p>Paul was indeed a humble person who preferred not to use his authority. Yet when forced, he had something more than authority; he had spiritual power, capable of destroying opposing arguments and bending all to obedience to Jesus. He would use that power in Corinth if he must, though up to that time he had been gentle and had shown this side of his ministry only in letters (10:1-11).<\/p>\n<p>His opponents talked of their qualifications and compared themselves favorably with other ministers. Paul would not enter into this game of comparisons. God had set the sphere of his labors, which was the area in which he founded churches. He was the one who pioneered the church in Corinth, so it is his sphere of ministry, not the interloper’s (and such like him). They boasted in having reaped the benefits of his ministry; Paul could point to an original ministry given by God, for it is God’s commendation in the end that counts (10:13-18).<\/p>\n<p>Yet the Corinthian rebellion is serious enough to force him into self-defense, ridiculous as such an exercise is. He was shocked by how readily they turned away to every novel doctrine that came along. This tendency strikes fear in Paul’s heart (11:1-6).<\/p>\n<p>Paul had been criticized for refusing financial support from Corinth (even though he accepted gifts from other churches; cf. 1 Cor 9). He would continue to refuse such support, for he wanted to undermine the claims of the interloper. If the interloper was really serving God alone, let him work on the same basis as Paul! But since the interloper was false at heart, serving Satan and not God, he sought money from the church. Paul was astonished that in the Corinthians’ vaunted wisdom they did not see through this hypocrisy, yet he hoped that even if he must play the fool in making a self-defense, they would at least accept a fool like Paul. The irony is that his very tender care and concern for the church, his gentleness, was being used against him as a supposed “weakness.” Paul, the opponent argued, knew he was false, so therefore did not dare take money from the Corinthians (11:7-21).<\/p>\n<p>Interlopers claimed to come with authority from Jerusalem. They had letters from the apostles; it is unlikely, however, that the apostles would have approved of their activities. Still, they were Jews with respectable authority behind them. Paul felt compelled to state his own credentials. If they were Jews, he was just as pure a Jew. If they served Christ, could their work and sufferings match his? The list of sufferings both gives historical information not found in Acts and points to tireless labor, including days of fasting (“gone without food”) and nights spent in prayer (“gone without sleep”) (11:21-29).<\/p>\n<p>But this boasting was repulsive to Paul, so he isolated one particular suffering—his escape from Damascus, when he had to hide and slip out of the city in a basket. The story at once shows his effectiveness as an evangelist (in that he was a target of persecution) and shames him, for he could not defend himself and had to slip away under cover of darkness. Yet that weakness was indeed his glory (11:30-33).<\/p>\n<p>His opponents boasted in revelations from God. Paul knew that this boasting was senseless; however, if he must, he would tell them of a revelation superior to theirs, a time when he actually saw the inside of heaven (he is not sure whether it was a vision or an actual bodily experience). This probably happened about <span>AD<\/span> 42, while Paul was in Tarsus, before Barnabas came for him (Acts 9:30; 11:25). Paul disliked telling about this, for God’s power is more easily seen in his weakness. In fact, Paul’s opponents were an affliction of Satan that God allowed to keep Paul humble and to demonstrate his power in Paul’s weakness. (The image of a “thorn in my flesh” is one of enemies—Nm 33:55; Jos 23:13; Paul also describes what he means more clearly in 2 Cor 12:10). If vulnerability shows God’s power, Paul willingly accepts the weakness (12:1-10).<\/p>\n<p>Paul felt ashamed that he had to boast. The opponents boasted in coming from the Jerusalem “superapostles.” Paul pointed out that he was their equal, although both are nothing. God had set his mark upon Paul’s work. With biting irony he asks forgiveness for not having taken money from the Corinthians (12:11-13).<\/p>\n<p>Yet Paul would come a third time, and he would keep to the same policy of not taking any support from them but giving himself freely to them, just as Jesus had done on earth. Not only he, but all his envoys, kept to the same policy. No one could accuse him of deceit or inconsistency (12:14-18). However, he feared coming to them, for he knew that the community had not just rebelled against him but was also in internal disorder. This disunity and immorality would humble and pain Paul (12:19–13:4).<\/p>\n<p>Therefore, the Corinthians had better examine themselves. Were they really following Jesus or not? If so, they should see that Paul was also following Jesus. Yet Paul’s concern was not for his own position—he was content to be rejected (“weak”)—but for their following the truth. He hoped for their repentance, not to protect himself, but so that he need not be severe when he came (13:5-10).<\/p>\n<p>Probably taking the pen from the scribe at this point, Paul closes with a final appeal to repent and come to unity as a church. Brief greetings from the church in Macedonia and a formal blessing closes his correspondence with the Corinthians (vv 11-13).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Acts of the Apostles, Book of the; Corinth; Corinthians, First Letter to the; Paul, The Apostle.<\/p>","summary_ro":"CORINTHIANS, Second Letter to the Preview • Author • Date and Origin • Background • Purpose and Teaching • Content Author The apostle Paul is the acknowledged author of 2 Corinthians. While some scholars argue that 2 Corinthians 2:14–7:4 and 10–13 are separate letters, only in the case of 6:14–7:1 is Paul’s authorship disputed. This section is admittedly a strange digression, but stranger still would be the thought that an editor could have inserted it in such an unusual place. Also the repet...","summary_en":"CORINTHIANS, Second Letter to the Preview • Author • Date and Origin • Background • Purpose and Teaching • Content Author The apostle Paul is the acknowledged author of 2 Corinthians. While some scholars argue that 2 Corinthians 2:14–7:4 and 10–13 are separate letters, only in the case of 6:14–7:1 is Paul’s authorship disputed. This section is admittedly a strange digression, but stranger still would be the thought that an editor could have inserted it in such an unusual place. Also the repet...","source":"Articles\/C.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":11390,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Exhortation*","title_en":"Exhortation*","content_ro":"<h3>EXHORTATION*<\/h3>\n<p>Translation of a Greek word literally meaning “a calling of someone alongside to help.” Its primary meaning in the NT is the urging of someone to do something—particularly some ethical course of action. In some contexts, the same Greek word may also include the idea of comforting and consoling. The given context will determine which meaning to use.<\/p>\n<p>A passage that most clearly illustrates “exhortation” in the sense of inciting or spurring people on to action is Luke 3:7-18. John the Baptist exhorts his Jewish hearers to bring forth fruits in keeping with repentance, to stop resting on descent from Abraham as protection from punishment for sin, and to share clothing and food. He exhorted tax gatherers to collect no more money than they had a right to take, and soldiers not to take money from anyone by force, not to accuse anyone falsely, and to be content with their wages.<\/p>\n<p>The ability to exhort is said to be a spiritual gift that God has given to some in the church for the benefit of the whole (Rom 12:8). In addition, exhortation is one of the results of a proper use of the gift of prophecy, as seen in 1 Corinthians 14:3, 31. It was also one of the responsibilities that Paul commanded of Timothy: “Give attention to the public reading of Scripture, to exhortation and teaching” (1 Tm 4:13, <span>nasb<\/span>). The writer to the Hebrews also refers to an exhortation addressed to the readers lest they regard lightly the discipline of the Lord or “faint” when they are reproved (Heb 12:5, <span>kjv<\/span>).<\/p>\n<p>In 2 Corinthians 1:3-7 the Greek word for exhortation is used in the sense of consolation or encouragement. The context is one in which serious suffering for Christ is evident. Paul said that God encourages us in our times of testing so that we may be able to do the same for those experiencing similar trials. Acts 15:31 refers to the encouragement and consolation that came to the church at Antioch when the decree of the Jerusalem Council was read in their hearing. They had been fearful that the Judaizers might have their way and that Christians would be required to become circumcised in order to be saved. Another clear illustration of this word meaning “comfort” is in 1 Thessalonians 4:18, where Paul instructs the believers that those who die in Christ will not miss out on the blessings of the day of Christ; he then exhorts them to “comfort one another with these words.” <em>See<\/em> Spiritual Gifts.<\/p>","content_en":"<h3>EXHORTATION*<\/h3>\n<p>Translation of a Greek word literally meaning “a calling of someone alongside to help.” Its primary meaning in the NT is the urging of someone to do something—particularly some ethical course of action. In some contexts, the same Greek word may also include the idea of comforting and consoling. The given context will determine which meaning to use.<\/p>\n<p>A passage that most clearly illustrates “exhortation” in the sense of inciting or spurring people on to action is Luke 3:7-18. John the Baptist exhorts his Jewish hearers to bring forth fruits in keeping with repentance, to stop resting on descent from Abraham as protection from punishment for sin, and to share clothing and food. He exhorted tax gatherers to collect no more money than they had a right to take, and soldiers not to take money from anyone by force, not to accuse anyone falsely, and to be content with their wages.<\/p>\n<p>The ability to exhort is said to be a spiritual gift that God has given to some in the church for the benefit of the whole (Rom 12:8). In addition, exhortation is one of the results of a proper use of the gift of prophecy, as seen in 1 Corinthians 14:3, 31. It was also one of the responsibilities that Paul commanded of Timothy: “Give attention to the public reading of Scripture, to exhortation and teaching” (1 Tm 4:13, <span>nasb<\/span>). The writer to the Hebrews also refers to an exhortation addressed to the readers lest they regard lightly the discipline of the Lord or “faint” when they are reproved (Heb 12:5, <span>kjv<\/span>).<\/p>\n<p>In 2 Corinthians 1:3-7 the Greek word for exhortation is used in the sense of consolation or encouragement. The context is one in which serious suffering for Christ is evident. Paul said that God encourages us in our times of testing so that we may be able to do the same for those experiencing similar trials. Acts 15:31 refers to the encouragement and consolation that came to the church at Antioch when the decree of the Jerusalem Council was read in their hearing. They had been fearful that the Judaizers might have their way and that Christians would be required to become circumcised in order to be saved. Another clear illustration of this word meaning “comfort” is in 1 Thessalonians 4:18, where Paul instructs the believers that those who die in Christ will not miss out on the blessings of the day of Christ; he then exhorts them to “comfort one another with these words.” <em>See<\/em> Spiritual Gifts.<\/p>","summary_ro":"EXHORTATION* Translation of a Greek word literally meaning “a calling of someone alongside to help.” Its primary meaning in the NT is the urging of someone to do something—particularly some ethical course of action. In some contexts, the same Greek word may also include the idea of comforting and consoling. The given context will determine which meaning to use. A passage that most clearly illustrates “exhortation” in the sense of inciting or spurring people on to action is Luke 3:7-18. John t...","summary_en":"EXHORTATION* Translation of a Greek word literally meaning “a calling of someone alongside to help.” Its primary meaning in the NT is the urging of someone to do something—particularly some ethical course of action. In some contexts, the same Greek word may also include the idea of comforting and consoling. The given context will determine which meaning to use. A passage that most clearly illustrates “exhortation” in the sense of inciting or spurring people on to action is Luke 3:7-18. John t...","source":"Articles\/E.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":25222,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Mercy","title_en":"Mercy","content_ro":"<h3>MERCY<\/h3>\n<p>A divine quality by which God faithfully keeps his promises and maintains his covenant relationship with his chosen people despite their unworthiness and unfaithfulness (Dt 30:1-6; Is 14:1; Ez 39:25-29; Rom 9:15-16, 23; 11:32; Eph 2:4).<\/p>\n<p>The biblical meaning of mercy is exceedingly rich and complex, as evidenced by the fact that several Hebrew and Greek words were used to express the concept. Consequently, there are many synonyms employed in translation to express the dimensions of meaning involved, such as “kindness,” “lovingkindness,” “goodness,” “grace,” “favor,” “pity,” “compassion,” and “steadfast love.” Prominent in the concept of mercy is the compassionate disposition to forgive offenders or adversaries and to help or spare them in their sorry plight.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheologicalSignificance\">Theological Significance<\/p>\n<p>At the heart of the concept of mercy is the love of God, which is freely manifested in his gracious saving acts on behalf of those to whom he has pledged himself in covenant relationship. In the OT it was his chosen people Israel whom he elected to be his own and to whom he showed mercy (Ex 33:19; Is 54:10; 63:9). God persistently puts up with his disobedient and wayward people and continuously seeks them out to draw them back to himself. The psalmist describes God as a father who pities his children who revere and trust him (Ps 103:13). Hosea pictures God as a loving father who looks down from heaven with a yearning heart of compassion upon his rebellious and wayward people (Hos 11; cf. Jer 31:20). He also regards Israel as an unfaithful and adulterous wife whom God loves as a faithful husband in spite of her apostate and sinful condition (Hos 1–3; cf. Is 54:4-8). Isaiah depicts God as a mother who has compassion on the son of her womb (Is 49:15). These pictures reveal God’s mercy in rich and different ways. Other dimensions include forgiveness and restoration to favor (2 Kgs 13:23; Is 54:8; Jl 2:18-32; Mi 7:18-20), and deliverance from distress and perils (Neh 9:19-21; Pss 40:11-17; 69:16-36; 79:8-9; Is 49:10).<\/p>\n<p>Because of what Israel as a covenant nation had learned about the steadfast love and faithfulness of God, devout Jews instinctively lifted their voices in petition for divine mercy and forgiveness in times of need, eloquently expressed in the penitential psalms (Pss 6; 32; 38; 51; 102; 130; 143), as well as other OT passages (Ex 34:6; Neh 9:17; Pss 57; 79; 86; 123; Is 33:1-6; Dn 9:3-19; Jl 2:13). It is the remembrance of God’s mercy that gives the repentant person the hope and assurance of divine favor and of reconciliation with the offended Lord.<\/p>\n<p>In the NT a very descriptive Greek word is used for Jesus’ mercy toward the needy (Mt 9:36; 14:14; 20:34). It expresses his pity and compassion by means of an intense verb literally translated “to be moved in one’s bowels.” The Hebrews regarded the bowels as the center of the affections, especially that of the most tender kindness. Jesus was described as being deeply moved in his inner feeling of benevolence toward the needy and spontaneously acting to relieve their suffering—to heal (Mt 20:34; Mk 1:41), to raise the dead (Lk 7:13), and to feed the hungry (Mt 15:32).<\/p>\n<p>The OT concept of God’s mercy expressed in his faithfulness to the covenant people is found also in the NT (Lk 1:50, 54, 72, 78; Eph 2:4; 1 Tm 1:2; 1 Pt 1:3; 2:10). The most characteristic use of mercy in the NT is that of God’s provision of salvation for mankind in Jesus Christ (Rom 11:30-32; Eph 2:4). God is “the Father of mercies” (2 Cor 1:3), which he bestows on those who believe in his Son. It is because he is “so rich in mercy” that he saved those who are spiritually dead and doomed by their sins (Eph 2:4-6). It is out of God’s mercy that one is forgiven and granted eternal life (1 Tm 1:13-16).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PeoplesResponsibilitytoShowMercytoOthers\">People’s Responsibility to Show Mercy to Others<\/p>\n<p>Because God has freely extended his mercy irrespective of worthiness or faithfulness, people are to respond by showing mercy to others, even though they do not deserve it or seek it. Indeed, people are commanded to be merciful, especially to the poor, the needy, widows, and orphans (Prv 14:31; 19:17; Mi 6:8; Zec 7:9-10; Col 3:12). God regards mercy more than the ritual sacrifice (Mt 9:13). God’s mercy in Christ actually puts people under obligation to act toward others as God himself has acted toward them. The Lord made mercy a foundation for his teaching (Mt 5:7; 9:13; 12:7; 23:23; Lk 6:36; 10:37; Jas 3:17). His coming was anticipated and announced in the context of the mercy that would characterize his mission (Lk 1:50, 54, 72, 78).<\/p>\n<p>Members of the Christian church are to show compassion and practical concern for each other. They are to give aid and relief, love and comfort to one another, as Christ freely gave to them in their need. The apostle James teaches the essential nature of such good works as being of the very essence of genuine faith (Jas 2:14-26). It was the mercy that the good Samaritan had toward the man who was beaten and robbed that was singled out by the Lord for special commendation (Lk 10:36-37). To be full of mercy is a distinguishing virtue of the citizens of the kingdom of heaven (Mt 5:7).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> God, Being and Attributes of; Grace; Love.<\/p>","content_en":"<h3>MERCY<\/h3>\n<p>A divine quality by which God faithfully keeps his promises and maintains his covenant relationship with his chosen people despite their unworthiness and unfaithfulness (Dt 30:1-6; Is 14:1; Ez 39:25-29; Rom 9:15-16, 23; 11:32; Eph 2:4).<\/p>\n<p>The biblical meaning of mercy is exceedingly rich and complex, as evidenced by the fact that several Hebrew and Greek words were used to express the concept. Consequently, there are many synonyms employed in translation to express the dimensions of meaning involved, such as “kindness,” “lovingkindness,” “goodness,” “grace,” “favor,” “pity,” “compassion,” and “steadfast love.” Prominent in the concept of mercy is the compassionate disposition to forgive offenders or adversaries and to help or spare them in their sorry plight.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheologicalSignificance\">Theological Significance<\/p>\n<p>At the heart of the concept of mercy is the love of God, which is freely manifested in his gracious saving acts on behalf of those to whom he has pledged himself in covenant relationship. In the OT it was his chosen people Israel whom he elected to be his own and to whom he showed mercy (Ex 33:19; Is 54:10; 63:9). God persistently puts up with his disobedient and wayward people and continuously seeks them out to draw them back to himself. The psalmist describes God as a father who pities his children who revere and trust him (Ps 103:13). Hosea pictures God as a loving father who looks down from heaven with a yearning heart of compassion upon his rebellious and wayward people (Hos 11; cf. Jer 31:20). He also regards Israel as an unfaithful and adulterous wife whom God loves as a faithful husband in spite of her apostate and sinful condition (Hos 1–3; cf. Is 54:4-8). Isaiah depicts God as a mother who has compassion on the son of her womb (Is 49:15). These pictures reveal God’s mercy in rich and different ways. Other dimensions include forgiveness and restoration to favor (2 Kgs 13:23; Is 54:8; Jl 2:18-32; Mi 7:18-20), and deliverance from distress and perils (Neh 9:19-21; Pss 40:11-17; 69:16-36; 79:8-9; Is 49:10).<\/p>\n<p>Because of what Israel as a covenant nation had learned about the steadfast love and faithfulness of God, devout Jews instinctively lifted their voices in petition for divine mercy and forgiveness in times of need, eloquently expressed in the penitential psalms (Pss 6; 32; 38; 51; 102; 130; 143), as well as other OT passages (Ex 34:6; Neh 9:17; Pss 57; 79; 86; 123; Is 33:1-6; Dn 9:3-19; Jl 2:13). It is the remembrance of God’s mercy that gives the repentant person the hope and assurance of divine favor and of reconciliation with the offended Lord.<\/p>\n<p>In the NT a very descriptive Greek word is used for Jesus’ mercy toward the needy (Mt 9:36; 14:14; 20:34). It expresses his pity and compassion by means of an intense verb literally translated “to be moved in one’s bowels.” The Hebrews regarded the bowels as the center of the affections, especially that of the most tender kindness. Jesus was described as being deeply moved in his inner feeling of benevolence toward the needy and spontaneously acting to relieve their suffering—to heal (Mt 20:34; Mk 1:41), to raise the dead (Lk 7:13), and to feed the hungry (Mt 15:32).<\/p>\n<p>The OT concept of God’s mercy expressed in his faithfulness to the covenant people is found also in the NT (Lk 1:50, 54, 72, 78; Eph 2:4; 1 Tm 1:2; 1 Pt 1:3; 2:10). The most characteristic use of mercy in the NT is that of God’s provision of salvation for mankind in Jesus Christ (Rom 11:30-32; Eph 2:4). God is “the Father of mercies” (2 Cor 1:3), which he bestows on those who believe in his Son. It is because he is “so rich in mercy” that he saved those who are spiritually dead and doomed by their sins (Eph 2:4-6). It is out of God’s mercy that one is forgiven and granted eternal life (1 Tm 1:13-16).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PeoplesResponsibilitytoShowMercytoOthers\">People’s Responsibility to Show Mercy to Others<\/p>\n<p>Because God has freely extended his mercy irrespective of worthiness or faithfulness, people are to respond by showing mercy to others, even though they do not deserve it or seek it. Indeed, people are commanded to be merciful, especially to the poor, the needy, widows, and orphans (Prv 14:31; 19:17; Mi 6:8; Zec 7:9-10; Col 3:12). God regards mercy more than the ritual sacrifice (Mt 9:13). God’s mercy in Christ actually puts people under obligation to act toward others as God himself has acted toward them. The Lord made mercy a foundation for his teaching (Mt 5:7; 9:13; 12:7; 23:23; Lk 6:36; 10:37; Jas 3:17). His coming was anticipated and announced in the context of the mercy that would characterize his mission (Lk 1:50, 54, 72, 78).<\/p>\n<p>Members of the Christian church are to show compassion and practical concern for each other. They are to give aid and relief, love and comfort to one another, as Christ freely gave to them in their need. The apostle James teaches the essential nature of such good works as being of the very essence of genuine faith (Jas 2:14-26). It was the mercy that the good Samaritan had toward the man who was beaten and robbed that was singled out by the Lord for special commendation (Lk 10:36-37). To be full of mercy is a distinguishing virtue of the citizens of the kingdom of heaven (Mt 5:7).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> God, Being and Attributes of; Grace; Love.<\/p>","summary_ro":"MERCY A divine quality by which God faithfully keeps his promises and maintains his covenant relationship with his chosen people despite their unworthiness and unfaithfulness (Dt 30:1-6; Is 14:1; Ez 39:25-29; Rom 9:15-16, 23; 11:32; Eph 2:4). The biblical meaning of mercy is exceedingly rich and complex, as evidenced by the fact that several Hebrew and Greek words were used to express the concept. Consequently, there are many synonyms employed in translation to express the dimensions of meani...","summary_en":"MERCY A divine quality by which God faithfully keeps his promises and maintains his covenant relationship with his chosen people despite their unworthiness and unfaithfulness (Dt 30:1-6; Is 14:1; Ez 39:25-29; Rom 9:15-16, 23; 11:32; Eph 2:4). The biblical meaning of mercy is exceedingly rich and complex, as evidenced by the fact that several Hebrew and Greek words were used to express the concept. Consequently, there are many synonyms employed in translation to express the dimensions of meani...","source":"Articles\/M.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":57756,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:3","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:3","content_ro":"<p><strong>1:3-11<\/strong> Paul now breaks into a jubilant thanksgiving. He is glad that, in spite of many troubles that have weighed upon him, he has had special <em>comfort<\/em> from God (1:4-7) and has been rescued from death in the province of Asia (1:8-11).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:3-11<\/strong> Paul now breaks into a jubilant thanksgiving. He is glad that, in spite of many troubles that have weighed upon him, he has had special <em>comfort<\/em> from God (1:4-7) and has been rescued from death in the province of Asia (1:8-11).<\/p>","summary_ro":"1:3-11 Paul now breaks into a jubilant thanksgiving. He is glad that, in spite of many troubles that have weighed upon him, he has had special comfort from God (1:4-7) and has been rescued from death in the province of Asia (1:8-11).","summary_en":"1:3-11 Paul now breaks into a jubilant thanksgiving. He is glad that, in spite of many troubles that have weighed upon him, he has had special comfort from God (1:4-7) and has been rescued from death in the province of Asia (1:8-11).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":57757,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:3","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:3","content_ro":"<p><strong>1:3<\/strong> <em>our merciful Father:<\/em> God delights in showing favor to his people and in hearing his children’s cry (Ps 145:18-19).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:3<\/strong> <em>our merciful Father:<\/em> God delights in showing favor to his people and in hearing his children’s cry (Ps 145:18-19).<\/p>","summary_ro":"1:3 our merciful Father: God delights in showing favor to his people and in hearing his children’s cry (Ps 145:18-19).","summary_en":"1:3 our merciful Father: God delights in showing favor to his people and in hearing his children’s cry (Ps 145:18-19).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85382,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:3","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:3","content_ro":"<p><strong>1:3-11<\/strong> Paul now breaks into a jubilant thanksgiving. He is glad that, in spite of many troubles that have weighed upon him, he has had special <em>comfort<\/em> from God (1:4-7) and has been rescued from death in the province of Asia (1:8-11).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:3-11<\/strong> Paul now breaks into a jubilant thanksgiving. He is glad that, in spite of many troubles that have weighed upon him, he has had special <em>comfort<\/em> from God (1:4-7) and has been rescued from death in the province of Asia (1:8-11).<\/p>","summary_ro":"1:3-11 Paul now breaks into a jubilant thanksgiving. He is glad that, in spite of many troubles that have weighed upon him, he has had special comfort from God (1:4-7) and has been rescued from death in the province of Asia (1:8-11).","summary_en":"1:3-11 Paul now breaks into a jubilant thanksgiving. He is glad that, in spite of many troubles that have weighed upon him, he has had special comfort from God (1:4-7) and has been rescued from death in the province of Asia (1:8-11).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85383,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:3","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:3","content_ro":"<p><strong>1:3<\/strong> <em>our merciful Father:<\/em> God delights in showing favor to his people and in hearing his children’s cry (Ps 145:18-19).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:3<\/strong> <em>our merciful Father:<\/em> God delights in showing favor to his people and in hearing his children’s cry (Ps 145:18-19).<\/p>","summary_ro":"1:3 our merciful Father: God delights in showing favor to his people and in hearing his children’s cry (Ps 145:18-19).","summary_en":"1:3 our merciful Father: God delights in showing favor to his people and in hearing his children’s cry (Ps 145:18-19).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113008,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:3","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:3","content_ro":"<p><strong>1:3-11<\/strong> Paul now breaks into a jubilant thanksgiving. He is glad that, in spite of many troubles that have weighed upon him, he has had special <em>comfort<\/em> from God (1:4-7) and has been rescued from death in the province of Asia (1:8-11).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:3-11<\/strong> Paul now breaks into a jubilant thanksgiving. He is glad that, in spite of many troubles that have weighed upon him, he has had special <em>comfort<\/em> from God (1:4-7) and has been rescued from death in the province of Asia (1:8-11).<\/p>","summary_ro":"1:3-11 Paul now breaks into a jubilant thanksgiving. He is glad that, in spite of many troubles that have weighed upon him, he has had special comfort from God (1:4-7) and has been rescued from death in the province of Asia (1:8-11).","summary_en":"1:3-11 Paul now breaks into a jubilant thanksgiving. He is glad that, in spite of many troubles that have weighed upon him, he has had special comfort from God (1:4-7) and has been rescued from death in the province of Asia (1:8-11).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113009,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:3","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:3","content_ro":"<p><strong>1:3<\/strong> <em>our merciful Father:<\/em> God delights in showing favor to his people and in hearing his children’s cry (Ps 145:18-19).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:3<\/strong> <em>our merciful Father:<\/em> God delights in showing favor to his people and in hearing his children’s cry (Ps 145:18-19).<\/p>","summary_ro":"1:3 our merciful Father: God delights in showing favor to his people and in hearing his children’s cry (Ps 145:18-19).","summary_en":"1:3 our merciful Father: God delights in showing favor to his people and in hearing his children’s cry (Ps 145:18-19).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":140634,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:3","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:3","content_ro":"<p><strong>1:3-11<\/strong> Paul now breaks into a jubilant thanksgiving. He is glad that, in spite of many troubles that have weighed upon him, he has had special <em>comfort<\/em> from God (1:4-7) and has been rescued from death in the province of Asia (1:8-11).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:3-11<\/strong> Paul now breaks into a jubilant thanksgiving. He is glad that, in spite of many troubles that have weighed upon him, he has had special <em>comfort<\/em> from God (1:4-7) and has been rescued from death in the province of Asia (1:8-11).<\/p>","summary_ro":"1:3-11 Paul now breaks into a jubilant thanksgiving. He is glad that, in spite of many troubles that have weighed upon him, he has had special comfort from God (1:4-7) and has been rescued from death in the province of Asia (1:8-11).","summary_en":"1:3-11 Paul now breaks into a jubilant thanksgiving. He is glad that, in spite of many troubles that have weighed upon him, he has had special comfort from God (1:4-7) and has been rescued from death in the province of Asia (1:8-11).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":140635,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:3","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:3","content_ro":"<p><strong>1:3<\/strong> <em>our merciful Father:<\/em> God delights in showing favor to his people and in hearing his children’s cry (Ps 145:18-19).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:3<\/strong> <em>our merciful Father:<\/em> God delights in showing favor to his people and in hearing his children’s cry (Ps 145:18-19).<\/p>","summary_ro":"1:3 our merciful Father: God delights in showing favor to his people and in hearing his children’s cry (Ps 145:18-19).","summary_en":"1:3 our merciful Father: God delights in showing favor to his people and in hearing his children’s cry (Ps 145:18-19).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":67146,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"God’s New Covenant","title_en":"God’s New Covenant","content_ro":"<h3>God’s New Covenant<\/h3>\n<p>God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us.<\/p>\n<p>In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our Father because he has enabled us to be adopted as his children (2 Cor 1:3; Gal 3:26–4:7). He is the faithful God whose Old Testament promises are fulfilled in the Messiah (2 Cor 1:18-22). And he is the author of reconciliation (5:18-21), as Christ became the means by which God won the sinful world back to himself. Jesus Christ became one with sinful humankind (see 8:9) and released God’s saving power and righteousness to restore the broken relationship between God and the world.<\/p>\n<p>Under the new covenant, God sends his Spirit to dwell among his people. The Spirit gives believers life, freedom, and the ability to conform to Christ (3:6, 17-18). The Spirit unites us to Christ and serves as the guarantee of our complete salvation in the resurrection (1:22; 5:1-5), when believers’ mortal bodies will be transformed into glorified bodies (1 Cor 15:42-57). Paul gives a full account of this hope in 2 Cor 5:1-10. This will be the final outcome of the new covenant that God has established for his people.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 9:1-17; 12:1-9; 15:1-21; Exod 19:3-6; 2 Sam 7:5-16; 1 Chr 10:13-14; Isa 59:20-21; 65:17-25; Jer 2:1–3:10; 31:31-34; Matt 26:27-29; Luke 22:20; 1 Cor 11:23-32; 2 Cor 3:4-18; 4:4-6; Heb 8:6-13; 9:11-28; 10:1-25; 12:18-24<\/p>","content_en":"<h3>God’s New Covenant<\/h3>\n<p>God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us.<\/p>\n<p>In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our Father because he has enabled us to be adopted as his children (2 Cor 1:3; Gal 3:26–4:7). He is the faithful God whose Old Testament promises are fulfilled in the Messiah (2 Cor 1:18-22). And he is the author of reconciliation (5:18-21), as Christ became the means by which God won the sinful world back to himself. Jesus Christ became one with sinful humankind (see 8:9) and released God’s saving power and righteousness to restore the broken relationship between God and the world.<\/p>\n<p>Under the new covenant, God sends his Spirit to dwell among his people. The Spirit gives believers life, freedom, and the ability to conform to Christ (3:6, 17-18). The Spirit unites us to Christ and serves as the guarantee of our complete salvation in the resurrection (1:22; 5:1-5), when believers’ mortal bodies will be transformed into glorified bodies (1 Cor 15:42-57). Paul gives a full account of this hope in 2 Cor 5:1-10. This will be the final outcome of the new covenant that God has established for his people.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 9:1-17; 12:1-9; 15:1-21; Exod 19:3-6; 2 Sam 7:5-16; 1 Chr 10:13-14; Isa 59:20-21; 65:17-25; Jer 2:1–3:10; 31:31-34; Matt 26:27-29; Luke 22:20; 1 Cor 11:23-32; 2 Cor 3:4-18; 4:4-6; Heb 8:6-13; 9:11-28; 10:1-25; 12:18-24<\/p>","summary_ro":"God’s New Covenant God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us. In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our ...","summary_en":"God’s New Covenant God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us. In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":94772,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"God’s New Covenant","title_en":"God’s New Covenant","content_ro":"<h3>God’s New Covenant<\/h3>\n<p>God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us.<\/p>\n<p>In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our Father because he has enabled us to be adopted as his children (2 Cor 1:3; Gal 3:26–4:7). He is the faithful God whose Old Testament promises are fulfilled in the Messiah (2 Cor 1:18-22). And he is the author of reconciliation (5:18-21), as Christ became the means by which God won the sinful world back to himself. Jesus Christ became one with sinful humankind (see 8:9) and released God’s saving power and righteousness to restore the broken relationship between God and the world.<\/p>\n<p>Under the new covenant, God sends his Spirit to dwell among his people. The Spirit gives believers life, freedom, and the ability to conform to Christ (3:6, 17-18). The Spirit unites us to Christ and serves as the guarantee of our complete salvation in the resurrection (1:22; 5:1-5), when believers’ mortal bodies will be transformed into glorified bodies (1 Cor 15:42-57). Paul gives a full account of this hope in 2 Cor 5:1-10. This will be the final outcome of the new covenant that God has established for his people.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 9:1-17; 12:1-9; 15:1-21; Exod 19:3-6; 2 Sam 7:5-16; 1 Chr 10:13-14; Isa 59:20-21; 65:17-25; Jer 2:1–3:10; 31:31-34; Matt 26:27-29; Luke 22:20; 1 Cor 11:23-32; 2 Cor 3:4-18; 4:4-6; Heb 8:6-13; 9:11-28; 10:1-25; 12:18-24<\/p>","content_en":"<h3>God’s New Covenant<\/h3>\n<p>God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us.<\/p>\n<p>In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our Father because he has enabled us to be adopted as his children (2 Cor 1:3; Gal 3:26–4:7). He is the faithful God whose Old Testament promises are fulfilled in the Messiah (2 Cor 1:18-22). And he is the author of reconciliation (5:18-21), as Christ became the means by which God won the sinful world back to himself. Jesus Christ became one with sinful humankind (see 8:9) and released God’s saving power and righteousness to restore the broken relationship between God and the world.<\/p>\n<p>Under the new covenant, God sends his Spirit to dwell among his people. The Spirit gives believers life, freedom, and the ability to conform to Christ (3:6, 17-18). The Spirit unites us to Christ and serves as the guarantee of our complete salvation in the resurrection (1:22; 5:1-5), when believers’ mortal bodies will be transformed into glorified bodies (1 Cor 15:42-57). Paul gives a full account of this hope in 2 Cor 5:1-10. This will be the final outcome of the new covenant that God has established for his people.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 9:1-17; 12:1-9; 15:1-21; Exod 19:3-6; 2 Sam 7:5-16; 1 Chr 10:13-14; Isa 59:20-21; 65:17-25; Jer 2:1–3:10; 31:31-34; Matt 26:27-29; Luke 22:20; 1 Cor 11:23-32; 2 Cor 3:4-18; 4:4-6; Heb 8:6-13; 9:11-28; 10:1-25; 12:18-24<\/p>","summary_ro":"God’s New Covenant God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us. In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our ...","summary_en":"God’s New Covenant God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us. In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":122398,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"God’s New Covenant","title_en":"God’s New Covenant","content_ro":"<h3>God’s New Covenant<\/h3>\n<p>God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us.<\/p>\n<p>In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our Father because he has enabled us to be adopted as his children (2 Cor 1:3; Gal 3:26–4:7). He is the faithful God whose Old Testament promises are fulfilled in the Messiah (2 Cor 1:18-22). And he is the author of reconciliation (5:18-21), as Christ became the means by which God won the sinful world back to himself. Jesus Christ became one with sinful humankind (see 8:9) and released God’s saving power and righteousness to restore the broken relationship between God and the world.<\/p>\n<p>Under the new covenant, God sends his Spirit to dwell among his people. The Spirit gives believers life, freedom, and the ability to conform to Christ (3:6, 17-18). The Spirit unites us to Christ and serves as the guarantee of our complete salvation in the resurrection (1:22; 5:1-5), when believers’ mortal bodies will be transformed into glorified bodies (1 Cor 15:42-57). Paul gives a full account of this hope in 2 Cor 5:1-10. This will be the final outcome of the new covenant that God has established for his people.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 9:1-17; 12:1-9; 15:1-21; Exod 19:3-6; 2 Sam 7:5-16; 1 Chr 10:13-14; Isa 59:20-21; 65:17-25; Jer 2:1–3:10; 31:31-34; Matt 26:27-29; Luke 22:20; 1 Cor 11:23-32; 2 Cor 3:4-18; 4:4-6; Heb 8:6-13; 9:11-28; 10:1-25; 12:18-24<\/p>","content_en":"<h3>God’s New Covenant<\/h3>\n<p>God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us.<\/p>\n<p>In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our Father because he has enabled us to be adopted as his children (2 Cor 1:3; Gal 3:26–4:7). He is the faithful God whose Old Testament promises are fulfilled in the Messiah (2 Cor 1:18-22). And he is the author of reconciliation (5:18-21), as Christ became the means by which God won the sinful world back to himself. Jesus Christ became one with sinful humankind (see 8:9) and released God’s saving power and righteousness to restore the broken relationship between God and the world.<\/p>\n<p>Under the new covenant, God sends his Spirit to dwell among his people. The Spirit gives believers life, freedom, and the ability to conform to Christ (3:6, 17-18). The Spirit unites us to Christ and serves as the guarantee of our complete salvation in the resurrection (1:22; 5:1-5), when believers’ mortal bodies will be transformed into glorified bodies (1 Cor 15:42-57). Paul gives a full account of this hope in 2 Cor 5:1-10. This will be the final outcome of the new covenant that God has established for his people.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 9:1-17; 12:1-9; 15:1-21; Exod 19:3-6; 2 Sam 7:5-16; 1 Chr 10:13-14; Isa 59:20-21; 65:17-25; Jer 2:1–3:10; 31:31-34; Matt 26:27-29; Luke 22:20; 1 Cor 11:23-32; 2 Cor 3:4-18; 4:4-6; Heb 8:6-13; 9:11-28; 10:1-25; 12:18-24<\/p>","summary_ro":"God’s New Covenant God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us. In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our ...","summary_en":"God’s New Covenant God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us. In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":150024,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"God’s New Covenant","title_en":"God’s New Covenant","content_ro":"<h3>God’s New Covenant<\/h3>\n<p>God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us.<\/p>\n<p>In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our Father because he has enabled us to be adopted as his children (2 Cor 1:3; Gal 3:26–4:7). He is the faithful God whose Old Testament promises are fulfilled in the Messiah (2 Cor 1:18-22). And he is the author of reconciliation (5:18-21), as Christ became the means by which God won the sinful world back to himself. Jesus Christ became one with sinful humankind (see 8:9) and released God’s saving power and righteousness to restore the broken relationship between God and the world.<\/p>\n<p>Under the new covenant, God sends his Spirit to dwell among his people. The Spirit gives believers life, freedom, and the ability to conform to Christ (3:6, 17-18). The Spirit unites us to Christ and serves as the guarantee of our complete salvation in the resurrection (1:22; 5:1-5), when believers’ mortal bodies will be transformed into glorified bodies (1 Cor 15:42-57). Paul gives a full account of this hope in 2 Cor 5:1-10. This will be the final outcome of the new covenant that God has established for his people.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 9:1-17; 12:1-9; 15:1-21; Exod 19:3-6; 2 Sam 7:5-16; 1 Chr 10:13-14; Isa 59:20-21; 65:17-25; Jer 2:1–3:10; 31:31-34; Matt 26:27-29; Luke 22:20; 1 Cor 11:23-32; 2 Cor 3:4-18; 4:4-6; Heb 8:6-13; 9:11-28; 10:1-25; 12:18-24<\/p>","content_en":"<h3>God’s New Covenant<\/h3>\n<p>God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us.<\/p>\n<p>In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our Father because he has enabled us to be adopted as his children (2 Cor 1:3; Gal 3:26–4:7). He is the faithful God whose Old Testament promises are fulfilled in the Messiah (2 Cor 1:18-22). And he is the author of reconciliation (5:18-21), as Christ became the means by which God won the sinful world back to himself. Jesus Christ became one with sinful humankind (see 8:9) and released God’s saving power and righteousness to restore the broken relationship between God and the world.<\/p>\n<p>Under the new covenant, God sends his Spirit to dwell among his people. The Spirit gives believers life, freedom, and the ability to conform to Christ (3:6, 17-18). The Spirit unites us to Christ and serves as the guarantee of our complete salvation in the resurrection (1:22; 5:1-5), when believers’ mortal bodies will be transformed into glorified bodies (1 Cor 15:42-57). Paul gives a full account of this hope in 2 Cor 5:1-10. This will be the final outcome of the new covenant that God has established for his people.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 9:1-17; 12:1-9; 15:1-21; Exod 19:3-6; 2 Sam 7:5-16; 1 Chr 10:13-14; Isa 59:20-21; 65:17-25; Jer 2:1–3:10; 31:31-34; Matt 26:27-29; Luke 22:20; 1 Cor 11:23-32; 2 Cor 3:4-18; 4:4-6; Heb 8:6-13; 9:11-28; 10:1-25; 12:18-24<\/p>","summary_ro":"God’s New Covenant God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us. In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our ...","summary_en":"God’s New Covenant God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us. In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"4":[{"id":37697,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Tribulation","title_en":"Tribulation","content_ro":"<h3>TRIBULATION<\/h3>\n<p>An experience of suffering, distress, affliction, trouble, or persecution. The Greek word appears in the NT about 45 times. There is a Hebrew equivalent that appears in four or five OT passages, never in the prophetic books. Therefore, it is appropriate to focus mainly on the NT for a definition of tribulation.<\/p>\n<p>The NT contains a few references where the word “tribulation” is used to denote the hardships that occur in the lives of common people. The labor pains of a woman in childbirth (Jn 16:21), the worldly concerns that arise in marriage (1 Cor 7:28), and the affliction of widows (Jas 1:27) are all called tribulation. In a more general way, a scourge like the famine that afflicted Egypt and Canaan during the patriarchal age is characterized as “great tribulation” (Acts 7:11).<\/p>\n<p>In a more narrow sense, the word “tribulation” refers to a specific Christian experience. The teachings of Christ provide basic definitions for this meaning of “tribulation.” He said that whenever the gospel is present in the world, tribulation becomes its unavoidable corollary. As the word of the gospel is sown, tribulation and persecution appear spontaneously (Mt 13:21).<\/p>\n<p>This concept of the ineluctable presence of tribulation during the church age is carefully developed in Jesus’ teaching on future events in the Olivet discourse (Mt 24–25; Mk 13; Lk 21). This discourse provides the only explicit description of, and clear chronological reference available in the Bible to, the tribulation of his followers. In it, Jesus predicted the time of the beginning, the extent, and the end of tribulation. This teaching on the tribulation was handed down to the 12 disciples privately, as a matter directly relevant to their lives (Mt 24:3). Jesus told the Twelve that they would be delivered up to tribulation and that this tribulation would take the form of persecution to the death for his name’s sake (v 9). The context of this teaching indicates that the tribulation taught by Jesus would affect Christians in many places throughout history. But the fact that Jesus predicted to the 12 disciples that they would fall victim to the tribulation, at the very beginning of the sufferings (v 8), provides a clear reference to the starting point of the tribulation during the disciples’ lifetimes.<\/p>\n<p>Likewise, the same group of disciples were to be witnesses of the “great tribulation” that would befall Jerusalem as predicted by the prophet Daniel (Mt 24:15-21). It is clear that, in the Olivet discourse, Jesus was referring to the destruction of Jerusalem in <span>AD<\/span> 70. The fall of Jerusalem at the hands of the Roman legions was to be viewed as an archetypal representation of the perennial tribulation. This is attested to by Matthew’s parenthetical editorial comment in 24:15 (“let the reader understand”), intended to alert his original readers to the fulfillment of Jesus’ prediction within their lifetimes. Moreover, the parallel section in Luke 21:20-24 makes it clear that the desolation of Jewish Jerusalem would be followed by a long period of gentile domination, which is precisely what happened after <span>AD<\/span> 70.<\/p>\n<p>The NT forewarns believers of the inevitability of tribulation; it also prescribes the appropriate response of Christians. They should rejoice because tribulation produces perseverance and strength of character (Rom 5:3-4). They should bear it patiently (12:12), knowing that God comforts the faithful in all tribulations (2 Cor 1:4) and that the present tribulation prepares believers for incomparable glory in eternity (2 Cor 4:17).<\/p>\n<p>Except for rare and exceptional circumstances that enable Christians to enjoy affluence and freedom, most believers throughout history have suffered tribulation. The normal vocation of the church has been to endure as a beleaguered and persecuted minority in a hostile world. For Christians providentially protected from tribulation, it is easy to relegate tribulation to a future period in history. For Christians suffering in the throes of opposition, however, the tribulation is an ever-present reality. The virulence and the severity of the tribulation may vary from time to time and from place to place, yet Christ’s promise remains true, “In the world you have tribulation; but be of good cheer, I have overcome the world” (Jn 16:33, <span>rsv<\/span>). <em>See<\/em> Suffering; Eschatology; Persecution.<\/p>","content_en":"<h3>TRIBULATION<\/h3>\n<p>An experience of suffering, distress, affliction, trouble, or persecution. The Greek word appears in the NT about 45 times. There is a Hebrew equivalent that appears in four or five OT passages, never in the prophetic books. Therefore, it is appropriate to focus mainly on the NT for a definition of tribulation.<\/p>\n<p>The NT contains a few references where the word “tribulation” is used to denote the hardships that occur in the lives of common people. The labor pains of a woman in childbirth (Jn 16:21), the worldly concerns that arise in marriage (1 Cor 7:28), and the affliction of widows (Jas 1:27) are all called tribulation. In a more general way, a scourge like the famine that afflicted Egypt and Canaan during the patriarchal age is characterized as “great tribulation” (Acts 7:11).<\/p>\n<p>In a more narrow sense, the word “tribulation” refers to a specific Christian experience. The teachings of Christ provide basic definitions for this meaning of “tribulation.” He said that whenever the gospel is present in the world, tribulation becomes its unavoidable corollary. As the word of the gospel is sown, tribulation and persecution appear spontaneously (Mt 13:21).<\/p>\n<p>This concept of the ineluctable presence of tribulation during the church age is carefully developed in Jesus’ teaching on future events in the Olivet discourse (Mt 24–25; Mk 13; Lk 21). This discourse provides the only explicit description of, and clear chronological reference available in the Bible to, the tribulation of his followers. In it, Jesus predicted the time of the beginning, the extent, and the end of tribulation. This teaching on the tribulation was handed down to the 12 disciples privately, as a matter directly relevant to their lives (Mt 24:3). Jesus told the Twelve that they would be delivered up to tribulation and that this tribulation would take the form of persecution to the death for his name’s sake (v 9). The context of this teaching indicates that the tribulation taught by Jesus would affect Christians in many places throughout history. But the fact that Jesus predicted to the 12 disciples that they would fall victim to the tribulation, at the very beginning of the sufferings (v 8), provides a clear reference to the starting point of the tribulation during the disciples’ lifetimes.<\/p>\n<p>Likewise, the same group of disciples were to be witnesses of the “great tribulation” that would befall Jerusalem as predicted by the prophet Daniel (Mt 24:15-21). It is clear that, in the Olivet discourse, Jesus was referring to the destruction of Jerusalem in <span>AD<\/span> 70. The fall of Jerusalem at the hands of the Roman legions was to be viewed as an archetypal representation of the perennial tribulation. This is attested to by Matthew’s parenthetical editorial comment in 24:15 (“let the reader understand”), intended to alert his original readers to the fulfillment of Jesus’ prediction within their lifetimes. Moreover, the parallel section in Luke 21:20-24 makes it clear that the desolation of Jewish Jerusalem would be followed by a long period of gentile domination, which is precisely what happened after <span>AD<\/span> 70.<\/p>\n<p>The NT forewarns believers of the inevitability of tribulation; it also prescribes the appropriate response of Christians. They should rejoice because tribulation produces perseverance and strength of character (Rom 5:3-4). They should bear it patiently (12:12), knowing that God comforts the faithful in all tribulations (2 Cor 1:4) and that the present tribulation prepares believers for incomparable glory in eternity (2 Cor 4:17).<\/p>\n<p>Except for rare and exceptional circumstances that enable Christians to enjoy affluence and freedom, most believers throughout history have suffered tribulation. The normal vocation of the church has been to endure as a beleaguered and persecuted minority in a hostile world. For Christians providentially protected from tribulation, it is easy to relegate tribulation to a future period in history. For Christians suffering in the throes of opposition, however, the tribulation is an ever-present reality. The virulence and the severity of the tribulation may vary from time to time and from place to place, yet Christ’s promise remains true, “In the world you have tribulation; but be of good cheer, I have overcome the world” (Jn 16:33, <span>rsv<\/span>). <em>See<\/em> Suffering; Eschatology; Persecution.<\/p>","summary_ro":"TRIBULATION An experience of suffering, distress, affliction, trouble, or persecution. The Greek word appears in the NT about 45 times. There is a Hebrew equivalent that appears in four or five OT passages, never in the prophetic books. Therefore, it is appropriate to focus mainly on the NT for a definition of tribulation. The NT contains a few references where the word “tribulation” is used to denote the hardships that occur in the lives of common people. The labor pains of a woman in childb...","summary_en":"TRIBULATION An experience of suffering, distress, affliction, trouble, or persecution. The Greek word appears in the NT about 45 times. There is a Hebrew equivalent that appears in four or five OT passages, never in the prophetic books. Therefore, it is appropriate to focus mainly on the NT for a definition of tribulation. The NT contains a few references where the word “tribulation” is used to denote the hardships that occur in the lives of common people. The labor pains of a woman in childb...","source":"Articles\/T.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":57758,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:4","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:4","content_ro":"<p><strong>1:4-6<\/strong> One purpose of suffering is to qualify Christ’s servants to enter sympathetically into the experience of others. Paul is not an aloof pastor, remote from the people to whom he ministers.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:4-6<\/strong> One purpose of suffering is to qualify Christ’s servants to enter sympathetically into the experience of others. Paul is not an aloof pastor, remote from the people to whom he ministers.<\/p>","summary_ro":"1:4-6 One purpose of suffering is to qualify Christ’s servants to enter sympathetically into the experience of others. Paul is not an aloof pastor, remote from the people to whom he ministers.","summary_en":"1:4-6 One purpose of suffering is to qualify Christ’s servants to enter sympathetically into the experience of others. Paul is not an aloof pastor, remote from the people to whom he ministers.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85384,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:4","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:4","content_ro":"<p><strong>1:4-6<\/strong> One purpose of suffering is to qualify Christ’s servants to enter sympathetically into the experience of others. Paul is not an aloof pastor, remote from the people to whom he ministers.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:4-6<\/strong> One purpose of suffering is to qualify Christ’s servants to enter sympathetically into the experience of others. Paul is not an aloof pastor, remote from the people to whom he ministers.<\/p>","summary_ro":"1:4-6 One purpose of suffering is to qualify Christ’s servants to enter sympathetically into the experience of others. Paul is not an aloof pastor, remote from the people to whom he ministers.","summary_en":"1:4-6 One purpose of suffering is to qualify Christ’s servants to enter sympathetically into the experience of others. Paul is not an aloof pastor, remote from the people to whom he ministers.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113010,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:4","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:4","content_ro":"<p><strong>1:4-6<\/strong> One purpose of suffering is to qualify Christ’s servants to enter sympathetically into the experience of others. Paul is not an aloof pastor, remote from the people to whom he ministers.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:4-6<\/strong> One purpose of suffering is to qualify Christ’s servants to enter sympathetically into the experience of others. Paul is not an aloof pastor, remote from the people to whom he ministers.<\/p>","summary_ro":"1:4-6 One purpose of suffering is to qualify Christ’s servants to enter sympathetically into the experience of others. Paul is not an aloof pastor, remote from the people to whom he ministers.","summary_en":"1:4-6 One purpose of suffering is to qualify Christ’s servants to enter sympathetically into the experience of others. Paul is not an aloof pastor, remote from the people to whom he ministers.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":140636,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:4","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:4","content_ro":"<p><strong>1:4-6<\/strong> One purpose of suffering is to qualify Christ’s servants to enter sympathetically into the experience of others. Paul is not an aloof pastor, remote from the people to whom he ministers.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:4-6<\/strong> One purpose of suffering is to qualify Christ’s servants to enter sympathetically into the experience of others. Paul is not an aloof pastor, remote from the people to whom he ministers.<\/p>","summary_ro":"1:4-6 One purpose of suffering is to qualify Christ’s servants to enter sympathetically into the experience of others. Paul is not an aloof pastor, remote from the people to whom he ministers.","summary_en":"1:4-6 One purpose of suffering is to qualify Christ’s servants to enter sympathetically into the experience of others. Paul is not an aloof pastor, remote from the people to whom he ministers.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"5":[{"id":67856,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Christian Suffering","title_en":"Christian Suffering","content_ro":"<h3>Christian Suffering<\/h3>\n<p>We should not be surprised when suffering comes (1 Pet 4:12). Christians who live a countercultural lifestyle in obedience to God should expect the culture to respond with hostility. We should expect mockery, discrimination, trumped-up charges, and even violence.<\/p>\n<p>God has a purpose for us in suffering: It brings us into fellowship with Christ, who suffered before he was glorified (4:13; see also Rom 8:17). By suffering in fellowship with Christ, we can be confident of enjoying the glory that he has already won.<\/p>\n<p>First Peter focuses heavily on Christian suffering, especially unjust persecution at the hands of people hostile to the faith. The several themes about suffering that are woven throughout the letter find their climactic expression in 4:12-19.<\/p>\n<p>We need to commit ourselves to doing what is right when we face suffering (4:19). Our difficulties can always provide an excuse for sinning, but when difficulties come our way, we must live exemplary lives, characterized by love for others. Our loving response to enemies in the midst of trials can be a powerful opportunity to share our faith. By treating our persecutors with love and kindness, we can make our faith respectable and even attractive to them.<\/p>\n<p>We need to remember in our trials that God is both sovereign and faithful (4:19). He controls all the circumstances of life, and we don’t need to fear that a trial will come our way apart from God’s oversight or will.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Isa 48:10; 52:13–53:12; 63:7-9; Mark 10:35-40; Acts 5:41; 9:16; 14:22; Rom 8:17-23; 2 Cor 1:5-7; 4:10; 12:10; Phil 1:29; Col 1:24; 1 Thes 2:14; 2 Thes 1:5; 2 Tim 3:12; Heb 2:9-10; 5:8; 13:12; Jas 5:11-13; 1 Pet 4:12-19<\/p>","content_en":"<h3>Christian Suffering<\/h3>\n<p>We should not be surprised when suffering comes (1 Pet 4:12). Christians who live a countercultural lifestyle in obedience to God should expect the culture to respond with hostility. We should expect mockery, discrimination, trumped-up charges, and even violence.<\/p>\n<p>God has a purpose for us in suffering: It brings us into fellowship with Christ, who suffered before he was glorified (4:13; see also Rom 8:17). By suffering in fellowship with Christ, we can be confident of enjoying the glory that he has already won.<\/p>\n<p>First Peter focuses heavily on Christian suffering, especially unjust persecution at the hands of people hostile to the faith. The several themes about suffering that are woven throughout the letter find their climactic expression in 4:12-19.<\/p>\n<p>We need to commit ourselves to doing what is right when we face suffering (4:19). Our difficulties can always provide an excuse for sinning, but when difficulties come our way, we must live exemplary lives, characterized by love for others. Our loving response to enemies in the midst of trials can be a powerful opportunity to share our faith. By treating our persecutors with love and kindness, we can make our faith respectable and even attractive to them.<\/p>\n<p>We need to remember in our trials that God is both sovereign and faithful (4:19). He controls all the circumstances of life, and we don’t need to fear that a trial will come our way apart from God’s oversight or will.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Isa 48:10; 52:13–53:12; 63:7-9; Mark 10:35-40; Acts 5:41; 9:16; 14:22; Rom 8:17-23; 2 Cor 1:5-7; 4:10; 12:10; Phil 1:29; Col 1:24; 1 Thes 2:14; 2 Thes 1:5; 2 Tim 3:12; Heb 2:9-10; 5:8; 13:12; Jas 5:11-13; 1 Pet 4:12-19<\/p>","summary_ro":"Christian Suffering We should not be surprised when suffering comes (1 Pet 4:12). Christians who live a countercultural lifestyle in obedience to God should expect the culture to respond with hostility. We should expect mockery, discrimination, trumped-up charges, and even violence. God has a purpose for us in suffering: It brings us into fellowship with Christ, who suffered before he was glorified (4:13; see also Rom 8:17). By suffering in fellowship with Christ, we can be confident of enjoy...","summary_en":"Christian Suffering We should not be surprised when suffering comes (1 Pet 4:12). Christians who live a countercultural lifestyle in obedience to God should expect the culture to respond with hostility. We should expect mockery, discrimination, trumped-up charges, and even violence. God has a purpose for us in suffering: It brings us into fellowship with Christ, who suffered before he was glorified (4:13; see also Rom 8:17). By suffering in fellowship with Christ, we can be confident of enjoy...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":95482,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Christian Suffering","title_en":"Christian Suffering","content_ro":"<h3>Christian Suffering<\/h3>\n<p>We should not be surprised when suffering comes (1 Pet 4:12). Christians who live a countercultural lifestyle in obedience to God should expect the culture to respond with hostility. We should expect mockery, discrimination, trumped-up charges, and even violence.<\/p>\n<p>God has a purpose for us in suffering: It brings us into fellowship with Christ, who suffered before he was glorified (4:13; see also Rom 8:17). By suffering in fellowship with Christ, we can be confident of enjoying the glory that he has already won.<\/p>\n<p>First Peter focuses heavily on Christian suffering, especially unjust persecution at the hands of people hostile to the faith. The several themes about suffering that are woven throughout the letter find their climactic expression in 4:12-19.<\/p>\n<p>We need to commit ourselves to doing what is right when we face suffering (4:19). Our difficulties can always provide an excuse for sinning, but when difficulties come our way, we must live exemplary lives, characterized by love for others. Our loving response to enemies in the midst of trials can be a powerful opportunity to share our faith. By treating our persecutors with love and kindness, we can make our faith respectable and even attractive to them.<\/p>\n<p>We need to remember in our trials that God is both sovereign and faithful (4:19). He controls all the circumstances of life, and we don’t need to fear that a trial will come our way apart from God’s oversight or will.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Isa 48:10; 52:13–53:12; 63:7-9; Mark 10:35-40; Acts 5:41; 9:16; 14:22; Rom 8:17-23; 2 Cor 1:5-7; 4:10; 12:10; Phil 1:29; Col 1:24; 1 Thes 2:14; 2 Thes 1:5; 2 Tim 3:12; Heb 2:9-10; 5:8; 13:12; Jas 5:11-13; 1 Pet 4:12-19<\/p>","content_en":"<h3>Christian Suffering<\/h3>\n<p>We should not be surprised when suffering comes (1 Pet 4:12). Christians who live a countercultural lifestyle in obedience to God should expect the culture to respond with hostility. We should expect mockery, discrimination, trumped-up charges, and even violence.<\/p>\n<p>God has a purpose for us in suffering: It brings us into fellowship with Christ, who suffered before he was glorified (4:13; see also Rom 8:17). By suffering in fellowship with Christ, we can be confident of enjoying the glory that he has already won.<\/p>\n<p>First Peter focuses heavily on Christian suffering, especially unjust persecution at the hands of people hostile to the faith. The several themes about suffering that are woven throughout the letter find their climactic expression in 4:12-19.<\/p>\n<p>We need to commit ourselves to doing what is right when we face suffering (4:19). Our difficulties can always provide an excuse for sinning, but when difficulties come our way, we must live exemplary lives, characterized by love for others. Our loving response to enemies in the midst of trials can be a powerful opportunity to share our faith. By treating our persecutors with love and kindness, we can make our faith respectable and even attractive to them.<\/p>\n<p>We need to remember in our trials that God is both sovereign and faithful (4:19). He controls all the circumstances of life, and we don’t need to fear that a trial will come our way apart from God’s oversight or will.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Isa 48:10; 52:13–53:12; 63:7-9; Mark 10:35-40; Acts 5:41; 9:16; 14:22; Rom 8:17-23; 2 Cor 1:5-7; 4:10; 12:10; Phil 1:29; Col 1:24; 1 Thes 2:14; 2 Thes 1:5; 2 Tim 3:12; Heb 2:9-10; 5:8; 13:12; Jas 5:11-13; 1 Pet 4:12-19<\/p>","summary_ro":"Christian Suffering We should not be surprised when suffering comes (1 Pet 4:12). Christians who live a countercultural lifestyle in obedience to God should expect the culture to respond with hostility. We should expect mockery, discrimination, trumped-up charges, and even violence. God has a purpose for us in suffering: It brings us into fellowship with Christ, who suffered before he was glorified (4:13; see also Rom 8:17). By suffering in fellowship with Christ, we can be confident of enjoy...","summary_en":"Christian Suffering We should not be surprised when suffering comes (1 Pet 4:12). Christians who live a countercultural lifestyle in obedience to God should expect the culture to respond with hostility. We should expect mockery, discrimination, trumped-up charges, and even violence. God has a purpose for us in suffering: It brings us into fellowship with Christ, who suffered before he was glorified (4:13; see also Rom 8:17). By suffering in fellowship with Christ, we can be confident of enjoy...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":123108,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Christian Suffering","title_en":"Christian Suffering","content_ro":"<h3>Christian Suffering<\/h3>\n<p>We should not be surprised when suffering comes (1 Pet 4:12). Christians who live a countercultural lifestyle in obedience to God should expect the culture to respond with hostility. We should expect mockery, discrimination, trumped-up charges, and even violence.<\/p>\n<p>God has a purpose for us in suffering: It brings us into fellowship with Christ, who suffered before he was glorified (4:13; see also Rom 8:17). By suffering in fellowship with Christ, we can be confident of enjoying the glory that he has already won.<\/p>\n<p>First Peter focuses heavily on Christian suffering, especially unjust persecution at the hands of people hostile to the faith. The several themes about suffering that are woven throughout the letter find their climactic expression in 4:12-19.<\/p>\n<p>We need to commit ourselves to doing what is right when we face suffering (4:19). Our difficulties can always provide an excuse for sinning, but when difficulties come our way, we must live exemplary lives, characterized by love for others. Our loving response to enemies in the midst of trials can be a powerful opportunity to share our faith. By treating our persecutors with love and kindness, we can make our faith respectable and even attractive to them.<\/p>\n<p>We need to remember in our trials that God is both sovereign and faithful (4:19). He controls all the circumstances of life, and we don’t need to fear that a trial will come our way apart from God’s oversight or will.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Isa 48:10; 52:13–53:12; 63:7-9; Mark 10:35-40; Acts 5:41; 9:16; 14:22; Rom 8:17-23; 2 Cor 1:5-7; 4:10; 12:10; Phil 1:29; Col 1:24; 1 Thes 2:14; 2 Thes 1:5; 2 Tim 3:12; Heb 2:9-10; 5:8; 13:12; Jas 5:11-13; 1 Pet 4:12-19<\/p>","content_en":"<h3>Christian Suffering<\/h3>\n<p>We should not be surprised when suffering comes (1 Pet 4:12). Christians who live a countercultural lifestyle in obedience to God should expect the culture to respond with hostility. We should expect mockery, discrimination, trumped-up charges, and even violence.<\/p>\n<p>God has a purpose for us in suffering: It brings us into fellowship with Christ, who suffered before he was glorified (4:13; see also Rom 8:17). By suffering in fellowship with Christ, we can be confident of enjoying the glory that he has already won.<\/p>\n<p>First Peter focuses heavily on Christian suffering, especially unjust persecution at the hands of people hostile to the faith. The several themes about suffering that are woven throughout the letter find their climactic expression in 4:12-19.<\/p>\n<p>We need to commit ourselves to doing what is right when we face suffering (4:19). Our difficulties can always provide an excuse for sinning, but when difficulties come our way, we must live exemplary lives, characterized by love for others. Our loving response to enemies in the midst of trials can be a powerful opportunity to share our faith. By treating our persecutors with love and kindness, we can make our faith respectable and even attractive to them.<\/p>\n<p>We need to remember in our trials that God is both sovereign and faithful (4:19). He controls all the circumstances of life, and we don’t need to fear that a trial will come our way apart from God’s oversight or will.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Isa 48:10; 52:13–53:12; 63:7-9; Mark 10:35-40; Acts 5:41; 9:16; 14:22; Rom 8:17-23; 2 Cor 1:5-7; 4:10; 12:10; Phil 1:29; Col 1:24; 1 Thes 2:14; 2 Thes 1:5; 2 Tim 3:12; Heb 2:9-10; 5:8; 13:12; Jas 5:11-13; 1 Pet 4:12-19<\/p>","summary_ro":"Christian Suffering We should not be surprised when suffering comes (1 Pet 4:12). Christians who live a countercultural lifestyle in obedience to God should expect the culture to respond with hostility. We should expect mockery, discrimination, trumped-up charges, and even violence. God has a purpose for us in suffering: It brings us into fellowship with Christ, who suffered before he was glorified (4:13; see also Rom 8:17). By suffering in fellowship with Christ, we can be confident of enjoy...","summary_en":"Christian Suffering We should not be surprised when suffering comes (1 Pet 4:12). Christians who live a countercultural lifestyle in obedience to God should expect the culture to respond with hostility. We should expect mockery, discrimination, trumped-up charges, and even violence. God has a purpose for us in suffering: It brings us into fellowship with Christ, who suffered before he was glorified (4:13; see also Rom 8:17). By suffering in fellowship with Christ, we can be confident of enjoy...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":150734,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Christian Suffering","title_en":"Christian Suffering","content_ro":"<h3>Christian Suffering<\/h3>\n<p>We should not be surprised when suffering comes (1 Pet 4:12). Christians who live a countercultural lifestyle in obedience to God should expect the culture to respond with hostility. We should expect mockery, discrimination, trumped-up charges, and even violence.<\/p>\n<p>God has a purpose for us in suffering: It brings us into fellowship with Christ, who suffered before he was glorified (4:13; see also Rom 8:17). By suffering in fellowship with Christ, we can be confident of enjoying the glory that he has already won.<\/p>\n<p>First Peter focuses heavily on Christian suffering, especially unjust persecution at the hands of people hostile to the faith. The several themes about suffering that are woven throughout the letter find their climactic expression in 4:12-19.<\/p>\n<p>We need to commit ourselves to doing what is right when we face suffering (4:19). Our difficulties can always provide an excuse for sinning, but when difficulties come our way, we must live exemplary lives, characterized by love for others. Our loving response to enemies in the midst of trials can be a powerful opportunity to share our faith. By treating our persecutors with love and kindness, we can make our faith respectable and even attractive to them.<\/p>\n<p>We need to remember in our trials that God is both sovereign and faithful (4:19). He controls all the circumstances of life, and we don’t need to fear that a trial will come our way apart from God’s oversight or will.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Isa 48:10; 52:13–53:12; 63:7-9; Mark 10:35-40; Acts 5:41; 9:16; 14:22; Rom 8:17-23; 2 Cor 1:5-7; 4:10; 12:10; Phil 1:29; Col 1:24; 1 Thes 2:14; 2 Thes 1:5; 2 Tim 3:12; Heb 2:9-10; 5:8; 13:12; Jas 5:11-13; 1 Pet 4:12-19<\/p>","content_en":"<h3>Christian Suffering<\/h3>\n<p>We should not be surprised when suffering comes (1 Pet 4:12). Christians who live a countercultural lifestyle in obedience to God should expect the culture to respond with hostility. We should expect mockery, discrimination, trumped-up charges, and even violence.<\/p>\n<p>God has a purpose for us in suffering: It brings us into fellowship with Christ, who suffered before he was glorified (4:13; see also Rom 8:17). By suffering in fellowship with Christ, we can be confident of enjoying the glory that he has already won.<\/p>\n<p>First Peter focuses heavily on Christian suffering, especially unjust persecution at the hands of people hostile to the faith. The several themes about suffering that are woven throughout the letter find their climactic expression in 4:12-19.<\/p>\n<p>We need to commit ourselves to doing what is right when we face suffering (4:19). Our difficulties can always provide an excuse for sinning, but when difficulties come our way, we must live exemplary lives, characterized by love for others. Our loving response to enemies in the midst of trials can be a powerful opportunity to share our faith. By treating our persecutors with love and kindness, we can make our faith respectable and even attractive to them.<\/p>\n<p>We need to remember in our trials that God is both sovereign and faithful (4:19). He controls all the circumstances of life, and we don’t need to fear that a trial will come our way apart from God’s oversight or will.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Isa 48:10; 52:13–53:12; 63:7-9; Mark 10:35-40; Acts 5:41; 9:16; 14:22; Rom 8:17-23; 2 Cor 1:5-7; 4:10; 12:10; Phil 1:29; Col 1:24; 1 Thes 2:14; 2 Thes 1:5; 2 Tim 3:12; Heb 2:9-10; 5:8; 13:12; Jas 5:11-13; 1 Pet 4:12-19<\/p>","summary_ro":"Christian Suffering We should not be surprised when suffering comes (1 Pet 4:12). Christians who live a countercultural lifestyle in obedience to God should expect the culture to respond with hostility. We should expect mockery, discrimination, trumped-up charges, and even violence. God has a purpose for us in suffering: It brings us into fellowship with Christ, who suffered before he was glorified (4:13; see also Rom 8:17). By suffering in fellowship with Christ, we can be confident of enjoy...","summary_en":"Christian Suffering We should not be surprised when suffering comes (1 Pet 4:12). Christians who live a countercultural lifestyle in obedience to God should expect the culture to respond with hostility. We should expect mockery, discrimination, trumped-up charges, and even violence. God has a purpose for us in suffering: It brings us into fellowship with Christ, who suffered before he was glorified (4:13; see also Rom 8:17). By suffering in fellowship with Christ, we can be confident of enjoy...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"6":[{"id":57759,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:6","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:6","content_ro":"<p><strong>1:6<\/strong> <em>it is for your comfort and salvation!<\/em> Paul’s sharing in their troubles and offering of encouragement promotes their spiritual well-being.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:6<\/strong> <em>it is for your comfort and salvation!<\/em> Paul’s sharing in their troubles and offering of encouragement promotes their spiritual well-being.<\/p>","summary_ro":"1:6 it is for your comfort and salvation! Paul’s sharing in their troubles and offering of encouragement promotes their spiritual well-being.","summary_en":"1:6 it is for your comfort and salvation! Paul’s sharing in their troubles and offering of encouragement promotes their spiritual well-being.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85385,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:6","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:6","content_ro":"<p><strong>1:6<\/strong> <em>it is for your comfort and salvation!<\/em> Paul’s sharing in their troubles and offering of encouragement promotes their spiritual well-being.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:6<\/strong> <em>it is for your comfort and salvation!<\/em> Paul’s sharing in their troubles and offering of encouragement promotes their spiritual well-being.<\/p>","summary_ro":"1:6 it is for your comfort and salvation! Paul’s sharing in their troubles and offering of encouragement promotes their spiritual well-being.","summary_en":"1:6 it is for your comfort and salvation! Paul’s sharing in their troubles and offering of encouragement promotes their spiritual well-being.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113011,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:6","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:6","content_ro":"<p><strong>1:6<\/strong> <em>it is for your comfort and salvation!<\/em> Paul’s sharing in their troubles and offering of encouragement promotes their spiritual well-being.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:6<\/strong> <em>it is for your comfort and salvation!<\/em> Paul’s sharing in their troubles and offering of encouragement promotes their spiritual well-being.<\/p>","summary_ro":"1:6 it is for your comfort and salvation! Paul’s sharing in their troubles and offering of encouragement promotes their spiritual well-being.","summary_en":"1:6 it is for your comfort and salvation! Paul’s sharing in their troubles and offering of encouragement promotes their spiritual well-being.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":140637,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:6","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:6","content_ro":"<p><strong>1:6<\/strong> <em>it is for your comfort and salvation!<\/em> Paul’s sharing in their troubles and offering of encouragement promotes their spiritual well-being.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:6<\/strong> <em>it is for your comfort and salvation!<\/em> Paul’s sharing in their troubles and offering of encouragement promotes their spiritual well-being.<\/p>","summary_ro":"1:6 it is for your comfort and salvation! Paul’s sharing in their troubles and offering of encouragement promotes their spiritual well-being.","summary_en":"1:6 it is for your comfort and salvation! Paul’s sharing in their troubles and offering of encouragement promotes their spiritual well-being.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"8":[{"id":3040,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Asia","title_en":"Asia","content_ro":"<h3>ASIA<\/h3>\n<p>In NT times, the Roman province immediately east of the Aegean Sea. The province was established in 133 <span>BC<\/span> out of the kingdom left to the Romans in the will of Attalus III, king of Pergamum. Greek geographers generally employed the name Asia to denote the whole eastern continent, but from the second century on, the Romans generally referred to the kings of Pergamum as “kings of Asia.” Hence the custom of using “Asia” for the peninsula alone (i.e., Asia Minor) gradually crept into popular usage.<\/p>\n<p>The extent of the province of Asia differed at each stage of its history. Before Roman occupation the word was used to refer to the kingdom of the Seleucid dynasty (founded by Seleucus I; 305–281 <span>BC<\/span>). The Apocrypha referred thus to Asia (1 Macc 8:6; 11:13; 12:39; 13:32; 2 Macc 3:3), as did the early Jewish historian Josephus in his Antiquities. When the territory was wrested from Seleucid control by the Romans in their war against Antiochus the Great, the Romans gave it to their allies, the Attalids; Attalus III willed it to the Romans. The limits of Roman control were not firmly established until an extensive revolt had been put down. The borders then included Mysia, Lydia, Caria, and Phrygia, and (nearer the Aegean) Aeolis, Ionia, and Troas. The islands off the coast (Lesbos, Chios, Samos, Rhodes, Patmos, etc.) were also included. The mainland now forms part of modern Turkey.<\/p>\n<p>In 116 <span>BC<\/span> the province was enlarged to include Greater Phrygia. Its geographic limits were then Bithynia to the north, Galatia to the east, Lycia to the south, and the Aegean Sea to the west. Even then, the boundaries were not solidly fixed, for in 25 <span>BC<\/span> Augustus Caesar augmented Rome’s dominion by combining other parts of Phrygia, Lyconia, Pisidia, and possibly Pamphylia into a province called Galatia. Those geographical limits remained until <span>AD<\/span> 285, when the province was greatly reduced in size and the term Asia became restricted to the coastal areas and lower valleys of the Maeander, Cayster, Hermus, and Caicus Rivers.<\/p>\n<p>During Roman occupation the capital of the province was Pergamum. By the time of Augustus, however, the residence of the Roman proconsul was at Ephesus.<\/p>\n<p>In the NT, Asia generally meant the Roman province of that name. Sometimes the concept was primarily geographical; at other times primarily political. For example, at the Feast of Pentecost in Jerusalem there were Jews who had come from “Asia.” These included other provinces governed by Rome, such as Cappadocia, Phrygia, and Pamphylia (Acts 2:9-10). This seems to indicate that Luke, the writer of Acts, used the term to describe the province originally bequeathed to the Romans by Attalus III. Luke used the word again in Acts 6:9, providing tacit evidence of the strength of Jewish communities in Asia Minor as a whole and confirming the use of “Asia” in the restricted sense of the Roman province.<\/p>\n<p>On Paul’s second missionary journey, he and Timothy were prevented by the Holy Spirit from preaching in Asia (Acts 16:6-8). Evidently, from the context, Luke again had the old boundaries of the province in mind. On Paul’s return from Greece he stopped briefly at Ephesus (Acts 18:19-21). On his third missionary journey, he remained in Ephesus for more than two years, so that from this capital city “all the residents of Asia heard the word of the Lord, both Jews and Greeks” (Acts 19:10, <span>rsv<\/span>).<\/p>\n<p>Luke further referred to Asia in Acts 19:26-27; 20:4, 16, 18; and 27:2. Paul also made several references to it (Rom 16:5; 1 Cor 16:19; 2 Cor 1:8; 2 Tm 1:15). The apostle Peter likewise used the term (1 Pt 1:1). In the NT the risen Christ was the last to refer to Asia. He instructed the apostle John, then living in exile on the island of Patmos, to write letters to seven specific churches on the mainland of Asia (Rv 1:1-4).<\/p>\n<p>Other cities in this Roman province mentioned in the NT include Laodicea and Hierapolis (Col 4:13), and lesser-known Adramyttium (Acts 27:2), and Assos (Acts 20:13-14).<\/p>","content_en":"<h3>ASIA<\/h3>\n<p>In NT times, the Roman province immediately east of the Aegean Sea. The province was established in 133 <span>BC<\/span> out of the kingdom left to the Romans in the will of Attalus III, king of Pergamum. Greek geographers generally employed the name Asia to denote the whole eastern continent, but from the second century on, the Romans generally referred to the kings of Pergamum as “kings of Asia.” Hence the custom of using “Asia” for the peninsula alone (i.e., Asia Minor) gradually crept into popular usage.<\/p>\n<p>The extent of the province of Asia differed at each stage of its history. Before Roman occupation the word was used to refer to the kingdom of the Seleucid dynasty (founded by Seleucus I; 305–281 <span>BC<\/span>). The Apocrypha referred thus to Asia (1 Macc 8:6; 11:13; 12:39; 13:32; 2 Macc 3:3), as did the early Jewish historian Josephus in his Antiquities. When the territory was wrested from Seleucid control by the Romans in their war against Antiochus the Great, the Romans gave it to their allies, the Attalids; Attalus III willed it to the Romans. The limits of Roman control were not firmly established until an extensive revolt had been put down. The borders then included Mysia, Lydia, Caria, and Phrygia, and (nearer the Aegean) Aeolis, Ionia, and Troas. The islands off the coast (Lesbos, Chios, Samos, Rhodes, Patmos, etc.) were also included. The mainland now forms part of modern Turkey.<\/p>\n<p>In 116 <span>BC<\/span> the province was enlarged to include Greater Phrygia. Its geographic limits were then Bithynia to the north, Galatia to the east, Lycia to the south, and the Aegean Sea to the west. Even then, the boundaries were not solidly fixed, for in 25 <span>BC<\/span> Augustus Caesar augmented Rome’s dominion by combining other parts of Phrygia, Lyconia, Pisidia, and possibly Pamphylia into a province called Galatia. Those geographical limits remained until <span>AD<\/span> 285, when the province was greatly reduced in size and the term Asia became restricted to the coastal areas and lower valleys of the Maeander, Cayster, Hermus, and Caicus Rivers.<\/p>\n<p>During Roman occupation the capital of the province was Pergamum. By the time of Augustus, however, the residence of the Roman proconsul was at Ephesus.<\/p>\n<p>In the NT, Asia generally meant the Roman province of that name. Sometimes the concept was primarily geographical; at other times primarily political. For example, at the Feast of Pentecost in Jerusalem there were Jews who had come from “Asia.” These included other provinces governed by Rome, such as Cappadocia, Phrygia, and Pamphylia (Acts 2:9-10). This seems to indicate that Luke, the writer of Acts, used the term to describe the province originally bequeathed to the Romans by Attalus III. Luke used the word again in Acts 6:9, providing tacit evidence of the strength of Jewish communities in Asia Minor as a whole and confirming the use of “Asia” in the restricted sense of the Roman province.<\/p>\n<p>On Paul’s second missionary journey, he and Timothy were prevented by the Holy Spirit from preaching in Asia (Acts 16:6-8). Evidently, from the context, Luke again had the old boundaries of the province in mind. On Paul’s return from Greece he stopped briefly at Ephesus (Acts 18:19-21). On his third missionary journey, he remained in Ephesus for more than two years, so that from this capital city “all the residents of Asia heard the word of the Lord, both Jews and Greeks” (Acts 19:10, <span>rsv<\/span>).<\/p>\n<p>Luke further referred to Asia in Acts 19:26-27; 20:4, 16, 18; and 27:2. Paul also made several references to it (Rom 16:5; 1 Cor 16:19; 2 Cor 1:8; 2 Tm 1:15). The apostle Peter likewise used the term (1 Pt 1:1). In the NT the risen Christ was the last to refer to Asia. He instructed the apostle John, then living in exile on the island of Patmos, to write letters to seven specific churches on the mainland of Asia (Rv 1:1-4).<\/p>\n<p>Other cities in this Roman province mentioned in the NT include Laodicea and Hierapolis (Col 4:13), and lesser-known Adramyttium (Acts 27:2), and Assos (Acts 20:13-14).<\/p>","summary_ro":"ASIA In NT times, the Roman province immediately east of the Aegean Sea. The province was established in 133 BC out of the kingdom left to the Romans in the will of Attalus III, king of Pergamum. Greek geographers generally employed the name Asia to denote the whole eastern continent, but from the second century on, the Romans generally referred to the kings of Pergamum as “kings of Asia.” Hence the custom of using “Asia” for the peninsula alone (i.e., Asia Minor) gradually crept into popular...","summary_en":"ASIA In NT times, the Roman province immediately east of the Aegean Sea. The province was established in 133 BC out of the kingdom left to the Romans in the will of Attalus III, king of Pergamum. Greek geographers generally employed the name Asia to denote the whole eastern continent, but from the second century on, the Romans generally referred to the kings of Pergamum as “kings of Asia.” Hence the custom of using “Asia” for the peninsula alone (i.e., Asia Minor) gradually crept into popular...","source":"Articles\/A.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":7191,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Letter to the Colossians","title_en":"Letter to the Colossians","content_ro":"<h3>COLOSSIANS, Letter to the<\/h3>\n<p>NT epistle, one of four “prison letters” attributed to the apostle Paul. As with Ephesians, Philippians, and Philemon, Paul said he was in prison when he wrote Colossians (Col 4:3, 10; cf. Eph 3:1; 4:1; 6:20; Phil 1:12-14; Phlm 1:9-10). He sent three of the letters to churches in Asia Minor and linked them with his colleague, Tychicus (Col 4:7-9; Eph 6:21-22). That seems to indicate that he wrote them at approximately the same time and that Tychicus delivered them.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date, Origin, and Destination<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Teaching<\/p>\n<p>Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>Though the tradition that Paul wrote Colossians stands on solid ground, many scholars today debate its authorship. Reasons for their doubts fall into two main categories—theology and style.<\/p>\n<p>First, some scholars question Paul’s authorship on theological grounds. Development of certain major theological themes in Colossians differs from the way they are set forth in the undisputed letters of Paul. In Colossians the doctrine of Christ is developed on the basis of a hymn about Christ in 1:15-20. There he is seen as the “firstborn of all creation”; all things owe both their origin and continuing existence to him. In him resides all the fullness of deity. His death is interpreted not as a victory over sin, law, and death, but as a triumph over the cosmic authorities and powers.<\/p>\n<p>To some scholars that suggests that the Christology in Colossians is much more “exalted” than in any of the undisputed letters. Yet Paul characteristically regarded Christ as highly exalted. He declared Christ to be creator of all things (1 Cor 8:6) and set forth his lordship over the whole cosmic order by citing another hymn (Phil 2:6-11). Further, the kind of statements made about Christ in Colossians was demanded by the situation that had arisen in the city of Colosse. The heresy that had broken into the congregation required such statements.<\/p>\n<p>Colossians also appears to teach doctrines about “the last things” and baptism that are somewhat different from the doctrines in the undisputed letters. In Corinthians, Paul based his teaching about the last things on the Jewish doctrine of the “two ages.” Judaism taught that in “this age” the world is under the tyranny of the evil powers, but that in “the age to come” God would set it free. In contrast, Paul’s teaching was unique in holding that the age to come had already come in the advent of Christ—though not in its fullness. Paul saw the time between the first and second advents of Christ as a period of conflict. Christ “must reign until he has put all his enemies under his feet” (1 Cor 15:25). Christ by his mission is liberating the present age from the evil powers, but the conflict will not end until his second coming. Therefore Christians live in hope of his future appearing. That future element of hope is not stressed in Colossians (though see 3:1-4); rather, the emphasis is on a hope already present in heaven (1:5).<\/p>\n<p>The doctrine of baptism in Colossians has been influenced by the stress on the realized aspect of hope. In his Letter to the Romans, Paul taught that baptized Christians live by faith in the resurrected Lord and are filled with hope for their future resurrection (Rom 6:1-11). In Colossians he declared that baptized believers have not only died with Christ but have already been raised with him (Col 2:12-13; 3:1). The hope for the future is not for resurrection but for the manifestation of the life that is already hidden with Christ in God (3:2-3). Further, in Romans Paul stated that in baptism Christians have died to sin, so they no longer need serve it. Colossians, on the other hand, states that in Christ, Christians died to what can literally be translated as the “rudiments of the universe” (2:20). Many interpret that phrase to mean the basic religious teaching of the world. In Colossians, however, a strong case can be made that the phrase means “the elemental spirits of the universe” (<span>rsv<\/span>). In either case, the emphasis, if not the meaning, differs from Romans.<\/p>\n<p>Such theological matters have led many to believe that Paul could not have written the Letter to the Colossians. Rather, they see the letter as the product of a disciple of Paul who wrote at a later time. It should be noted, however, that the differences are of perspective or emphasis, not differences that result in contradiction.<\/p>\n<p>The second reason for questioning Paul’s authorship of Colossians is literary, pertaining to vocabulary and style. The brief letter uses 34 words that occur nowhere else in the NT. Also, common Pauline terms are absent from passages where they might logically be expected. Further, the style of the letter, though similar to Ephesians, is notably different from other undisputed letters of Paul. In those letters the thoughts are usually developed in an argumentative style similar to the discussions of the Jewish scribes. Colossians is marked by stylistic features that one finds in hymns, liturgies, and early Jewish and Christian catechisms. But some obvious differences in theological perspective and literary style do not force one to conclude that someone other than Paul wrote Colossians.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateOriginandDestination\">Date, Origin, and Destination<\/p>\n<p>The date of Colossians depends on where Paul was imprisoned when he wrote. Traditionally scholars have held that all four “prison letters” came from Rome. If so, Paul would have written them between <span>AD<\/span> 60 and 62.<\/p>\n<p>The book of Acts indicates three places where Paul was imprisoned: Philippi, Caesarea, and Rome. Paul, writing 2 Corinthians before either of the last two imprisonments, suggested that he had already been in prison many times (2 Cor 11:23). Ephesus is a likely place for one of those imprisonments (cf. Acts 19–20; 1 Cor 15:32; 2 Cor 1:8-10). Consequently, an increasing number of scholars name that city as the probable place where Paul wrote the prison letters. If that is correct, Paul wrote Colossians sometime between <span>AD<\/span> 52 and 55. But the general consensus is that all the Prison Epistles were written in Rome, thus leading to <span>AD<\/span> 60–62 as the date of Colossians.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>To identify the teaching that endangered the church at Colosse is a difficult task. The problem is not insufficient data but the opposite. Historical research has uncovered a wealth of information about the religious beliefs and practices that proliferated in the first-century Roman world. Asia Minor was a particularly fertile region for religions. Many people even belonged to more than one religious sect, and it was common to select ideas and practices of several religions. Christians were not exempt from those tendencies.<\/p>\n\n<h5>Colossian Heresy<\/h5>\n<p>Paul gave no formal definition of the Christian heresy in Colosse. Rather, he dealt with a number of issues without precisely identifying them. If one is given only the answers to a number of questions, however, it may be possible to recreate the questions from them. The reader of Colossians must attempt to define the tenets of the false teaching on the basis of Paul’s response to them.<\/p>\n<p>Some scholars have concluded that the heresy rose out of the flesh-spirit dualism that became characteristic of later Greek and oriental Gnosticism. The later Gnostics taught that the material order of things is evil, so only what is free from matter is good. Other scholars, noting Paul’s injunctions against certain food laws, festivals, sabbaths, and external circumcision, have concluded that the false teaching rose out of Jewish beliefs. Since the tendency to blend a variety of ideas was so prevalent, both theories are probably true.<\/p>\n<p>Paul regarded the heretical teaching as a “philosophy” based on human tradition (2:8). His prayer for the Colossians (1:9-11) and certain other remarks (1:26-28; 2:2-3) suggest that he was countering the notion that for certain people “philosophy” led to some special, perhaps magical, understanding. That philosophy was based on “the rudiments of the universe.” This phrase is open to two main lines of interpretation. First, the basic meaning of “rudiments” is “objects that stand in a row or series,” such as the letters of the alphabet. It can readily be extended to mean rudimentary principles or basic teaching. Such is the meaning in Hebrews 5:12, where the term refers to the “first principles” of God’s Word. Second, the Greeks applied the phrase to the four physical substances they thought made up the world: earth, water, fire, and air.<\/p>\n<p>A first-century <span>BC<\/span> Greek text, referring to the followers of the philosopher Pythagorus, uses several of the same words that Paul applied to the Colossian heresy. A messenger of the highest gods carries the soul through all the elements of the world, from the lowest of earth and water to the highest. If the soul is pure, it remains in the highest element. If not, it is returned to the lower ones. The required purity is achieved by self-denial and certain cultic observances. The upper air contains the sun, moon, and stars, regarded as gods who control human destinies. In addition, the atmosphere around the earth is filled with spirit powers who are to be revered. In that way, the elements of the world become associated with the gods and spirit-powers who hold all people captive and determine their fate. With the help of magical knowledge and cultic ceremonies, human beings could not only escape from the destiny imposed by the spirit powers but even manipulate them for their own advantage.<\/p>\n<p>To summarize, the phrase “rudiments of the universe” can refer either to basic religious teaching or to the spirit powers of the universe. The statements in Colossians make the latter meaning probable. Through his cross, Christ has triumphed over the rulers and authorities and has publicly exposed them (2:15). They do not rule the world order; he does (1:16-20). The divine “fullness” dwells in Christ, not in a remote deity (1:19; 2:9). The spirit powers are under the authority of Christ (2:10) and owe their existence to him (1:16). The “worshiping of angels” (a practice probably including homage paid to heavenly powers) is so wrong that it may have disastrous consequences (2:18).<\/p>\n<h5>Main Features of the Heresy<\/h5>\n<p>A major dogma of the Colossian philosophy seems to have asserted that God was remote and inaccessible. Two factors point in that direction. First, the fascination with the angels and spirit-powers just discussed seems to indicate that the remote God was accessible only through a long chain of intermediaries. Christ seems to have been regarded as one of them, perhaps enthroned above them. Second, the philosophy evidently held to a dualism that separated the high God from creation. To approach him, seekers first had to be delivered from the evil influence of the material order.<\/p>\n<p>How could human beings short-circuit or manipulate the angelic star powers who hindered them from reaching the high God? How could they be delivered from the enslaving power of matter? The philosophy evidently offered magical wisdom and insight as the answer. Through worshiping angels and observing special days and cultic practices (2:16-18), seekers could placate or please the intermediaries and get through to the divine “fullness.” By voluntary self-abasement, self-denial, and the achievement of visions (2:18, 21-23) they could escape the pull of the material order. The practice of self-denial through abstinence from food and possibly from sexual relations (“touch not” in 2:21) seems to have been limited to special seasons for attaining the “vision” of God. Otherwise, the philosophy seems to have permitted freedom to engage in libertine practices (3:5-11).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTeaching\">Purpose and Teaching<\/p>\n<p>A warning in Colossians 2:8 points to the main purpose of the Colossian letter. The readers are admonished against following anyone who “makes a prey of you by philosophy and empty deceit, according to human tradition, according to the elemental spirits of the universe, and not according to Christ” (<span>rsv<\/span>). A false teaching was settling in and threatening the health of the congregation, so Paul wrote Colossians to counter it.<\/p>\n<p>Paul approached the heresy by contrasting its teachings with the correct teaching his readers had received in the traditions previously delivered to them, probably by Epaphras (1:7; 4:12-13). God through Christ had qualified them to be uniquely his own people, his church (1:12-14). The proponents of the false teaching threatened to disqualify the Colossians from that favored position by persuading them not to hold fast to Christ, the Head of the church (2:18-19). Consequently, the traditions Paul cited mainly teach about Christ or about the church. The former are primarily related to the impressive hymn about Christ (1:15-20; referred to again in 2:9-10, the latter mainly associated with baptism).<\/p>\n<h5>Christ<\/h5>\n<p>In 1:15-20 Christ is celebrated as the preexistent Creator of all and as the divine Redeemer of all. The “all” has cosmic dimensions. It includes the earth and the heavens, the visible and the invisible, the church and the universal powers. All things, including the heavenly powers, owe their existence, sustenance, and destiny to Christ. He is not to be regarded as one of the heavenly mediaries. He is the preeminent one in whom all the fullness of God dwells (1:19; 2:9) and in whom human beings find fulfillment (2:10).<\/p>\n<p>Paul gave special attention to the significance of Christ’s death. In the hymn of Colossians 1 he explained the reconciling work of Christ by the phrase “making peace through the blood of his cross” (1:20). He contrasted the past and present experiences of the readers. Formerly they were alienated from God both in attitude and behavior. Now they are reconciled “in his body of flesh by his death” (1:21-22). As a consequence of that reconciliation, God transforms human character.<\/p>\n<p>The death of Christ not only brings about restored relationships between individuals and God, but it also liberates them from the hostile intentions of the “principalities and powers.” Those powers seem to be demonic agents who bring accusations against human beings—accusations grounded on a “certificate of indebtedness” based on ordinances (laws). Paul proclaimed to the Colossians that God had removed the ground of those accusations, nailing it to the cross (2:14), and that in the cross he had publicly exposed and triumphed over the accusers (v 15). Christ’s death was not a tragedy but a life-changing, liberating triumph over sin and evil powers.<\/p>\n<h5>The Church<\/h5>\n<p>The church is the “body” of Christ (1:18, 24), over which Christ is the Head and source of life (2:19). It is a community that the Father has qualified to participate in the heavenly inheritance with the saints; he has delivered it from the powers of the evil age and made it participate in the power of the age to come, “the kingdom of his beloved Son” (1:13). The church, therefore, should not live in fear of the “rulers” and “authorities,” but should participate in Christ’s triumph over those hostile powers.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<p>In writing to the Colossians, Paul followed a standard letter form of salutation, thanksgiving, prayer, main body, and concluding remarks. The salutation (1:1-2) carries greetings to the church from himself and Timothy. Then follows a statement of thanksgiving for the good condition of the community (1:3-8) and a prayer that the Colossians may be filled with a knowledge of God’s will, which will result in worthy conduct (1:9-11).<\/p>\n<p>The first part of the body of the letter summons the Colossians to praise and then quotes and applies the great hymn about Christ (1:12-23). Specifically, the first part begins with a confessional thanksgiving to the Father for calling them to be his own unique people (1:12-14). A hymn follows, celebrating Christ as the sovereign Creator and Redeemer of all that exists (1:15-20). The Colossians are participants in the results of Christ’s reconciling ministry (1:21-23).<\/p>\n<p>The second part of the body of the letter describes Paul’s apostolic ministry (1:24–2:5). His was the task of making known the mystery of God concerning Christ to the Gentiles in general (1:24-29) and to the churches of Colosse and Laodicea in particular (2:1-5).<\/p>\n<p>The third part of the body of the letter introduces Paul’s primary concern for the Colossian congregation: they are to follow the received tradition about Christ (that is, the teachings about Christ they had first accepted), and not to fall prey to the current false teaching (2:6-23). They are to walk in the light of the received tradition (vv 6-7), and they are warned against the false philosophy (v 8). The hymn of 1:15-20 is again referred to, here stressing Christ’s divine lordship (2:9-10) and proclaiming his victory over the principalities and powers (vv 11-15). Because of such a Christ, the Colossians are exhorted not to submit to the regulations and tenets of the false teaching (vv 16-23).<\/p>\n<p>The fourth part of the body of the letter summons the church to a life befitting Christians (3:1–4:6). Those who have been raised with Christ are to seek the things that are above (3:1-4). That means they are to put off the traits and attitudes listed in a catalog of vices (vv 5-11) and to put on the traits and attitudes listed in a catalog of virtues (vv 12-14). In worship they are to conduct themselves in a unified and orderly way (3:15–4:1). The so-called “household code” concerning marriage, children, and slavery (3:18–4:1) appears in a context dealing with worship (3:15-17; 4:2-6). The most pressing admonitions in the code are addressed to wives and slaves, groups that especially would crave the equality promised in the gospel (Gal 3:28; note Col 3:11). So Paul probably used the code to call for order in the public worship service.<\/p>\n<p>Paul concluded his letter by first stating that Tychicus and the recently converted slave, Onesimus, would inform the church about his circumstances (4:7-9), and then added a series of greetings (vv 10-18).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Acts of the Apostles, Book of the; Apostle, Apostleship; Colossae, Colosse; Paul, The Apostle.<\/p>","content_en":"<h3>COLOSSIANS, Letter to the<\/h3>\n<p>NT epistle, one of four “prison letters” attributed to the apostle Paul. As with Ephesians, Philippians, and Philemon, Paul said he was in prison when he wrote Colossians (Col 4:3, 10; cf. Eph 3:1; 4:1; 6:20; Phil 1:12-14; Phlm 1:9-10). He sent three of the letters to churches in Asia Minor and linked them with his colleague, Tychicus (Col 4:7-9; Eph 6:21-22). That seems to indicate that he wrote them at approximately the same time and that Tychicus delivered them.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date, Origin, and Destination<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Teaching<\/p>\n<p>Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>Though the tradition that Paul wrote Colossians stands on solid ground, many scholars today debate its authorship. Reasons for their doubts fall into two main categories—theology and style.<\/p>\n<p>First, some scholars question Paul’s authorship on theological grounds. Development of certain major theological themes in Colossians differs from the way they are set forth in the undisputed letters of Paul. In Colossians the doctrine of Christ is developed on the basis of a hymn about Christ in 1:15-20. There he is seen as the “firstborn of all creation”; all things owe both their origin and continuing existence to him. In him resides all the fullness of deity. His death is interpreted not as a victory over sin, law, and death, but as a triumph over the cosmic authorities and powers.<\/p>\n<p>To some scholars that suggests that the Christology in Colossians is much more “exalted” than in any of the undisputed letters. Yet Paul characteristically regarded Christ as highly exalted. He declared Christ to be creator of all things (1 Cor 8:6) and set forth his lordship over the whole cosmic order by citing another hymn (Phil 2:6-11). Further, the kind of statements made about Christ in Colossians was demanded by the situation that had arisen in the city of Colosse. The heresy that had broken into the congregation required such statements.<\/p>\n<p>Colossians also appears to teach doctrines about “the last things” and baptism that are somewhat different from the doctrines in the undisputed letters. In Corinthians, Paul based his teaching about the last things on the Jewish doctrine of the “two ages.” Judaism taught that in “this age” the world is under the tyranny of the evil powers, but that in “the age to come” God would set it free. In contrast, Paul’s teaching was unique in holding that the age to come had already come in the advent of Christ—though not in its fullness. Paul saw the time between the first and second advents of Christ as a period of conflict. Christ “must reign until he has put all his enemies under his feet” (1 Cor 15:25). Christ by his mission is liberating the present age from the evil powers, but the conflict will not end until his second coming. Therefore Christians live in hope of his future appearing. That future element of hope is not stressed in Colossians (though see 3:1-4); rather, the emphasis is on a hope already present in heaven (1:5).<\/p>\n<p>The doctrine of baptism in Colossians has been influenced by the stress on the realized aspect of hope. In his Letter to the Romans, Paul taught that baptized Christians live by faith in the resurrected Lord and are filled with hope for their future resurrection (Rom 6:1-11). In Colossians he declared that baptized believers have not only died with Christ but have already been raised with him (Col 2:12-13; 3:1). The hope for the future is not for resurrection but for the manifestation of the life that is already hidden with Christ in God (3:2-3). Further, in Romans Paul stated that in baptism Christians have died to sin, so they no longer need serve it. Colossians, on the other hand, states that in Christ, Christians died to what can literally be translated as the “rudiments of the universe” (2:20). Many interpret that phrase to mean the basic religious teaching of the world. In Colossians, however, a strong case can be made that the phrase means “the elemental spirits of the universe” (<span>rsv<\/span>). In either case, the emphasis, if not the meaning, differs from Romans.<\/p>\n<p>Such theological matters have led many to believe that Paul could not have written the Letter to the Colossians. Rather, they see the letter as the product of a disciple of Paul who wrote at a later time. It should be noted, however, that the differences are of perspective or emphasis, not differences that result in contradiction.<\/p>\n<p>The second reason for questioning Paul’s authorship of Colossians is literary, pertaining to vocabulary and style. The brief letter uses 34 words that occur nowhere else in the NT. Also, common Pauline terms are absent from passages where they might logically be expected. Further, the style of the letter, though similar to Ephesians, is notably different from other undisputed letters of Paul. In those letters the thoughts are usually developed in an argumentative style similar to the discussions of the Jewish scribes. Colossians is marked by stylistic features that one finds in hymns, liturgies, and early Jewish and Christian catechisms. But some obvious differences in theological perspective and literary style do not force one to conclude that someone other than Paul wrote Colossians.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateOriginandDestination\">Date, Origin, and Destination<\/p>\n<p>The date of Colossians depends on where Paul was imprisoned when he wrote. Traditionally scholars have held that all four “prison letters” came from Rome. If so, Paul would have written them between <span>AD<\/span> 60 and 62.<\/p>\n<p>The book of Acts indicates three places where Paul was imprisoned: Philippi, Caesarea, and Rome. Paul, writing 2 Corinthians before either of the last two imprisonments, suggested that he had already been in prison many times (2 Cor 11:23). Ephesus is a likely place for one of those imprisonments (cf. Acts 19–20; 1 Cor 15:32; 2 Cor 1:8-10). Consequently, an increasing number of scholars name that city as the probable place where Paul wrote the prison letters. If that is correct, Paul wrote Colossians sometime between <span>AD<\/span> 52 and 55. But the general consensus is that all the Prison Epistles were written in Rome, thus leading to <span>AD<\/span> 60–62 as the date of Colossians.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>To identify the teaching that endangered the church at Colosse is a difficult task. The problem is not insufficient data but the opposite. Historical research has uncovered a wealth of information about the religious beliefs and practices that proliferated in the first-century Roman world. Asia Minor was a particularly fertile region for religions. Many people even belonged to more than one religious sect, and it was common to select ideas and practices of several religions. Christians were not exempt from those tendencies.<\/p>\n\n<h5>Colossian Heresy<\/h5>\n<p>Paul gave no formal definition of the Christian heresy in Colosse. Rather, he dealt with a number of issues without precisely identifying them. If one is given only the answers to a number of questions, however, it may be possible to recreate the questions from them. The reader of Colossians must attempt to define the tenets of the false teaching on the basis of Paul’s response to them.<\/p>\n<p>Some scholars have concluded that the heresy rose out of the flesh-spirit dualism that became characteristic of later Greek and oriental Gnosticism. The later Gnostics taught that the material order of things is evil, so only what is free from matter is good. Other scholars, noting Paul’s injunctions against certain food laws, festivals, sabbaths, and external circumcision, have concluded that the false teaching rose out of Jewish beliefs. Since the tendency to blend a variety of ideas was so prevalent, both theories are probably true.<\/p>\n<p>Paul regarded the heretical teaching as a “philosophy” based on human tradition (2:8). His prayer for the Colossians (1:9-11) and certain other remarks (1:26-28; 2:2-3) suggest that he was countering the notion that for certain people “philosophy” led to some special, perhaps magical, understanding. That philosophy was based on “the rudiments of the universe.” This phrase is open to two main lines of interpretation. First, the basic meaning of “rudiments” is “objects that stand in a row or series,” such as the letters of the alphabet. It can readily be extended to mean rudimentary principles or basic teaching. Such is the meaning in Hebrews 5:12, where the term refers to the “first principles” of God’s Word. Second, the Greeks applied the phrase to the four physical substances they thought made up the world: earth, water, fire, and air.<\/p>\n<p>A first-century <span>BC<\/span> Greek text, referring to the followers of the philosopher Pythagorus, uses several of the same words that Paul applied to the Colossian heresy. A messenger of the highest gods carries the soul through all the elements of the world, from the lowest of earth and water to the highest. If the soul is pure, it remains in the highest element. If not, it is returned to the lower ones. The required purity is achieved by self-denial and certain cultic observances. The upper air contains the sun, moon, and stars, regarded as gods who control human destinies. In addition, the atmosphere around the earth is filled with spirit powers who are to be revered. In that way, the elements of the world become associated with the gods and spirit-powers who hold all people captive and determine their fate. With the help of magical knowledge and cultic ceremonies, human beings could not only escape from the destiny imposed by the spirit powers but even manipulate them for their own advantage.<\/p>\n<p>To summarize, the phrase “rudiments of the universe” can refer either to basic religious teaching or to the spirit powers of the universe. The statements in Colossians make the latter meaning probable. Through his cross, Christ has triumphed over the rulers and authorities and has publicly exposed them (2:15). They do not rule the world order; he does (1:16-20). The divine “fullness” dwells in Christ, not in a remote deity (1:19; 2:9). The spirit powers are under the authority of Christ (2:10) and owe their existence to him (1:16). The “worshiping of angels” (a practice probably including homage paid to heavenly powers) is so wrong that it may have disastrous consequences (2:18).<\/p>\n<h5>Main Features of the Heresy<\/h5>\n<p>A major dogma of the Colossian philosophy seems to have asserted that God was remote and inaccessible. Two factors point in that direction. First, the fascination with the angels and spirit-powers just discussed seems to indicate that the remote God was accessible only through a long chain of intermediaries. Christ seems to have been regarded as one of them, perhaps enthroned above them. Second, the philosophy evidently held to a dualism that separated the high God from creation. To approach him, seekers first had to be delivered from the evil influence of the material order.<\/p>\n<p>How could human beings short-circuit or manipulate the angelic star powers who hindered them from reaching the high God? How could they be delivered from the enslaving power of matter? The philosophy evidently offered magical wisdom and insight as the answer. Through worshiping angels and observing special days and cultic practices (2:16-18), seekers could placate or please the intermediaries and get through to the divine “fullness.” By voluntary self-abasement, self-denial, and the achievement of visions (2:18, 21-23) they could escape the pull of the material order. The practice of self-denial through abstinence from food and possibly from sexual relations (“touch not” in 2:21) seems to have been limited to special seasons for attaining the “vision” of God. Otherwise, the philosophy seems to have permitted freedom to engage in libertine practices (3:5-11).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTeaching\">Purpose and Teaching<\/p>\n<p>A warning in Colossians 2:8 points to the main purpose of the Colossian letter. The readers are admonished against following anyone who “makes a prey of you by philosophy and empty deceit, according to human tradition, according to the elemental spirits of the universe, and not according to Christ” (<span>rsv<\/span>). A false teaching was settling in and threatening the health of the congregation, so Paul wrote Colossians to counter it.<\/p>\n<p>Paul approached the heresy by contrasting its teachings with the correct teaching his readers had received in the traditions previously delivered to them, probably by Epaphras (1:7; 4:12-13). God through Christ had qualified them to be uniquely his own people, his church (1:12-14). The proponents of the false teaching threatened to disqualify the Colossians from that favored position by persuading them not to hold fast to Christ, the Head of the church (2:18-19). Consequently, the traditions Paul cited mainly teach about Christ or about the church. The former are primarily related to the impressive hymn about Christ (1:15-20; referred to again in 2:9-10, the latter mainly associated with baptism).<\/p>\n<h5>Christ<\/h5>\n<p>In 1:15-20 Christ is celebrated as the preexistent Creator of all and as the divine Redeemer of all. The “all” has cosmic dimensions. It includes the earth and the heavens, the visible and the invisible, the church and the universal powers. All things, including the heavenly powers, owe their existence, sustenance, and destiny to Christ. He is not to be regarded as one of the heavenly mediaries. He is the preeminent one in whom all the fullness of God dwells (1:19; 2:9) and in whom human beings find fulfillment (2:10).<\/p>\n<p>Paul gave special attention to the significance of Christ’s death. In the hymn of Colossians 1 he explained the reconciling work of Christ by the phrase “making peace through the blood of his cross” (1:20). He contrasted the past and present experiences of the readers. Formerly they were alienated from God both in attitude and behavior. Now they are reconciled “in his body of flesh by his death” (1:21-22). As a consequence of that reconciliation, God transforms human character.<\/p>\n<p>The death of Christ not only brings about restored relationships between individuals and God, but it also liberates them from the hostile intentions of the “principalities and powers.” Those powers seem to be demonic agents who bring accusations against human beings—accusations grounded on a “certificate of indebtedness” based on ordinances (laws). Paul proclaimed to the Colossians that God had removed the ground of those accusations, nailing it to the cross (2:14), and that in the cross he had publicly exposed and triumphed over the accusers (v 15). Christ’s death was not a tragedy but a life-changing, liberating triumph over sin and evil powers.<\/p>\n<h5>The Church<\/h5>\n<p>The church is the “body” of Christ (1:18, 24), over which Christ is the Head and source of life (2:19). It is a community that the Father has qualified to participate in the heavenly inheritance with the saints; he has delivered it from the powers of the evil age and made it participate in the power of the age to come, “the kingdom of his beloved Son” (1:13). The church, therefore, should not live in fear of the “rulers” and “authorities,” but should participate in Christ’s triumph over those hostile powers.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<p>In writing to the Colossians, Paul followed a standard letter form of salutation, thanksgiving, prayer, main body, and concluding remarks. The salutation (1:1-2) carries greetings to the church from himself and Timothy. Then follows a statement of thanksgiving for the good condition of the community (1:3-8) and a prayer that the Colossians may be filled with a knowledge of God’s will, which will result in worthy conduct (1:9-11).<\/p>\n<p>The first part of the body of the letter summons the Colossians to praise and then quotes and applies the great hymn about Christ (1:12-23). Specifically, the first part begins with a confessional thanksgiving to the Father for calling them to be his own unique people (1:12-14). A hymn follows, celebrating Christ as the sovereign Creator and Redeemer of all that exists (1:15-20). The Colossians are participants in the results of Christ’s reconciling ministry (1:21-23).<\/p>\n<p>The second part of the body of the letter describes Paul’s apostolic ministry (1:24–2:5). His was the task of making known the mystery of God concerning Christ to the Gentiles in general (1:24-29) and to the churches of Colosse and Laodicea in particular (2:1-5).<\/p>\n<p>The third part of the body of the letter introduces Paul’s primary concern for the Colossian congregation: they are to follow the received tradition about Christ (that is, the teachings about Christ they had first accepted), and not to fall prey to the current false teaching (2:6-23). They are to walk in the light of the received tradition (vv 6-7), and they are warned against the false philosophy (v 8). The hymn of 1:15-20 is again referred to, here stressing Christ’s divine lordship (2:9-10) and proclaiming his victory over the principalities and powers (vv 11-15). Because of such a Christ, the Colossians are exhorted not to submit to the regulations and tenets of the false teaching (vv 16-23).<\/p>\n<p>The fourth part of the body of the letter summons the church to a life befitting Christians (3:1–4:6). Those who have been raised with Christ are to seek the things that are above (3:1-4). That means they are to put off the traits and attitudes listed in a catalog of vices (vv 5-11) and to put on the traits and attitudes listed in a catalog of virtues (vv 12-14). In worship they are to conduct themselves in a unified and orderly way (3:15–4:1). The so-called “household code” concerning marriage, children, and slavery (3:18–4:1) appears in a context dealing with worship (3:15-17; 4:2-6). The most pressing admonitions in the code are addressed to wives and slaves, groups that especially would crave the equality promised in the gospel (Gal 3:28; note Col 3:11). So Paul probably used the code to call for order in the public worship service.<\/p>\n<p>Paul concluded his letter by first stating that Tychicus and the recently converted slave, Onesimus, would inform the church about his circumstances (4:7-9), and then added a series of greetings (vv 10-18).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Acts of the Apostles, Book of the; Apostle, Apostleship; Colossae, Colosse; Paul, The Apostle.<\/p>","summary_ro":"COLOSSIANS, Letter to the NT epistle, one of four “prison letters” attributed to the apostle Paul. As with Ephesians, Philippians, and Philemon, Paul said he was in prison when he wrote Colossians (Col 4:3, 10; cf. Eph 3:1; 4:1; 6:20; Phil 1:12-14; Phlm 1:9-10). He sent three of the letters to churches in Asia Minor and linked them with his colleague, Tychicus (Col 4:7-9; Eph 6:21-22). That seems to indicate that he wrote them at approximately the same time and that Tychicus delivered them. P...","summary_en":"COLOSSIANS, Letter to the NT epistle, one of four “prison letters” attributed to the apostle Paul. As with Ephesians, Philippians, and Philemon, Paul said he was in prison when he wrote Colossians (Col 4:3, 10; cf. Eph 3:1; 4:1; 6:20; Phil 1:12-14; Phlm 1:9-10). He sent three of the letters to churches in Asia Minor and linked them with his colleague, Tychicus (Col 4:7-9; Eph 6:21-22). That seems to indicate that he wrote them at approximately the same time and that Tychicus delivered them. P...","source":"Articles\/C.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":7682,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Second Letter to the Corinthians","title_en":"Second Letter to the Corinthians","content_ro":"<h3>CORINTHIANS, Second Letter to the<\/h3>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The apostle Paul is the acknowledged author of 2 Corinthians. While some scholars argue that 2 Corinthians 2:14–7:4 and 10–13 are separate letters, only in the case of 6:14–7:1 is Paul’s authorship disputed. This section is admittedly a strange digression, but stranger still would be the thought that an editor could have inserted it in such an unusual place. Also the repetition of thought in 7:2 from 6:13 indicates that Paul is aware that he has digressed from his topic and is repeating a phrase to bring his readers back to the subject.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>After writing both the “previous letter” (1 Cor 5:9) and 1 Corinthians from Ephesus in <span>AD<\/span> 55, Paul continued to work there. Sometime during the next year a crisis arose in Corinth. Paul made a quick trip across the Aegean Sea, but he could not resolve the crisis, and due to the personal opposition of a leader in the church (likely an interloper bearing letters of recommendation from Jerusalem), he had to withdraw (2 Cor 2:1, 5). Returning to Ephesus from this “painful visit,” Paul dispatched Titus with a blistering “letter of tears,” his third letter to that church (2 Cor 2:4; 7:8, 12), which led to the excommunication of the leader and the repentance of the church. This letter has been lost. Meanwhile a situation erupted in Ephesus during which death (probably execution) seemed so certain that Paul despaired of life (see Acts 19:23-41; cf. Rom 16:4; 2 Cor 1:8-9). Paul was not killed, but his escape seemed miraculous.<\/p>\n<p>Leaving Ephesus in early <span>AD<\/span> 56, Paul traveled north to Troas seeking Titus and news of Corinth. Unable to endure without news, he abandoned a promising mission in Troas and sailed to Philippi. There he met Titus, who explained the change of heart in Corinth. Second Corinthians 1–9 responds to this situation, with chapters 8–9 preparing the Corinthians for an upcoming visit. Later Paul received further news from Corinth that renewed opposition to him was present. In response he penned the self-defense found in 2 Corinthians 10–13. Paul followed up the letter with a visit later in the year (Acts 20:2-3). We do not know the response to 2 Corinthians or the outcome of his final visit, but later the troubled history of the Corinthian church continued, with another Christian leader needing to write a letter at the end of the century (Epistle of Clement).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>The Corinthian house churches always had great diversity. While those who liked Apollos undoubtedly despised Paul’s crude style, others who preferred Peter likely appealed beyond Paul to the more genuine “original” apostles in Jerusalem with their Jewish customs (1 Cor 1). Traveling teachers with letters of commendation from these apostles easily drew a following when they came to Corinth and undermined Paul’s authority and even his character. Furthermore, because of this outside influence, the collection for the poor in Jerusalem that Paul had initiated (16:1-4) was left in abeyance, both because it was connected to Paul and because the teachers themselves were taking money from the church. Paul writes to reaffirm his love and to repair the damage caused by the interloper.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTeaching\">Purpose and Teaching<\/p>\n<p>In the first section of the letter, Paul has two main purposes. The first is to cement his restored relationship with Corinth, explaining situations, forgiving those who opposed him, and reflecting on the nature of ministry. For Paul, ministry meant both intense suffering and comfort. Physical and emotional suffering came from the situations and people he worked with, but his knowledge of future reward and his experience of the power of God working in him brought profound joy and comfort. Due to his own recent brush with death, Paul also reflects on what happens at death. His expectation is to receive a resurrection body and be in the presence of Jesus at death.<\/p>\n<p>The second purpose of this section is to get the collection for Jerusalem on track again. In this context he gives major teaching on giving and Christian economics: Christians are to follow Christ in giving freely; economic equality is the principle governing who gives to whom.<\/p>\n<p>The second section of the letter is an impassioned self-defense, refuting the interloper’s claims to superiority. Neither oratory nor pedigree counts in Christian ministry, but only the call of God.<\/p>\n<p>In both sections one observes Paul’s deep desire for the unity of the church, both unity within the local community and unity with leaders appointed by God, such as Paul.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Greeting, 1:1-7<\/h5>\n<p>A standard greeting (2 Cor 1:1-2) comes before Paul’s usual thanksgiving (vv 3-7). The topic of the thanksgiving—comfort in the midst of suffering—is the topic of chapters 1–7. Paul knows what it is to suffer, but it is in suffering that he has experienced God’s comfort, which he passes on to the Corinthians.<\/p>\n<h5>Paul’s Explanation, 1:8–2:13<\/h5>\n<p>Paul informs them of the danger he had suffered in Ephesus, one so great that he did not believe he would survive. His eventual survival seemed like a virtual resurrection, reinforcing his conviction that God, not human strength, is the only Christian refuge (1:8-11). In that and in all situations, Paul’s one boast is that of a clear conscience before God (vv 12-14).<\/p>\n<p>Paul had told them of plans for a double visit (cf. 1 Cor 16:5-6), but except for his brief “painful visit,” he had not fulfilled his plan (2 Cor 1:15–2:4). He defends himself from charges of either not planning in the Spirit or hypocritical vacillation. He was indeed as good as his word (cf. Jas 5:12), for his life reflected God’s fulfilled promise in Jesus, but he had changed plans so as not to repeat the “painful visit” of the previous year. It was love, not fickleness, that motivated the delayed visit.<\/p>\n<p>The Corinthians had responded to Paul’s “letter of tears” by excommunicating the person who had opposed Paul (not the same person as in 1 Cor 5). Since the person became repentant, Paul called for his restoration to the community, freely and graciously forgiving the man who had hurt him. Excommunication is for the unrepentant; its purpose is complete once the person repents (2 Cor 2:5-11).<\/p>\n<p>Paul then recounted his journey from Ephesus to Philippi, when he sought news of the response to the “letter of tears” (2:12-13). After telling how he left an opportunity to minister in Troas to go to find Titus in Philippi, he breaks the narrative with a long digression.<\/p>\n<h5>Nature of Apostolic Ministry, 2:14–7:4<\/h5>\n<p>The apostolic ministry in which Paul took part is like the ministry of Jesus, one of suffering and glory. Even in suffering there is triumph in Christ, for Christians share Christ’s triumph. Yet just like the perfumes of a Roman triumph were joy to the victors but meant death for prisoners on their way to execution, so Jesus’ triumph is life to the believer and death to the unbeliever (2:14-17).<\/p>\n<p>This triumph may have sounded like a boast, but Paul is not engaging in self-exaltation. Indeed, he has no need of the letters of commendation that the interloper in Corinth carried from Jerusalem, for the Corinthians are themselves the proof of his ministry (3:1-3). His boast is not in himself but in the new covenant in the Spirit, which unlike the old covenant is not fading (here Paul follows one Jewish interpretation of Ex 34:29-35, that Moses put the veil over his face so the people would not see the glory fade), nor does it veil the presence of God. The new covenant is permanent; it reveals God directly in the Spirit. There is no deceit or hiddenness, for the message is not about Paul but about Jesus, who is light itself (2 Cor 3:4–4:6).<\/p>\n<p>Paul the messenger, however, is simply the cheap, breakable pot that contains the priceless treasure, revealing by way of contrast that the only power in the gospel is God’s power. This contrast of weakness and power is seen in the sufferings of the apostle, a type of living death modeled after the sufferings of Jesus, out of which the life of Jesus flows to others (4:7-15).<\/p>\n<p>Therefore, despite intense suffering, Paul has courage, for he looks beyond this life to the rewards of the coming life. His whole motivation is one of faith, not sight, for he lives already for unseen realities (4:16-18). When he dies, Paul expects to receive an eternal resurrection body. His hope is not of becoming a disembodied soul (“naked”) but of passing immediately into a glorified bodily life, already guaranteed by the presence of the Spirit. This hope was likely the fruit of his near brush with death in Ephesus, when he must have meditated and prayed about what would come at death (5:1-5). Because this future includes Christ’s judgment, Paul wanted to make every effort to live in the light of that judgment, which he already saw by faith (vv 6-10).<\/p>\n<p>Far from trying to commend or exalt himself, Paul was simply presenting what he was—a person filled with the love of Christ and convinced that all should live not for themselves but for Christ (5:11-15). No one should be valued from a merely human point of view, not Paul, nor even Christ (for Paul before his conversion had a human opinion of Christ that his conversion had radically changed); everyone should be valued from the point of view of the new creation. Paul’s job was simply to announce the reconciliation of the new creation, which God has already effected on his side and which only awaits a person’s ratification on the human side (5:16-20).<\/p>\n<p>Paul, then, was a coworker with God, announcing salvation, using every means consistent with God’s character to proclaim the message, and suffering everything imaginable to demonstrate the extent of God’s love (6:1-10). Therefore, Paul had nothing against the Corinthians. If there was any blockage in their relationship with him, it must be on their side (6:11-13).<\/p>\n<h5>Digression on Purity, 6:14–7:1<\/h5>\n<p>Perhaps suspecting that the real block in the relationship was their love of the world, or that the Corinthians might not be totally over the problems mentioned in 1 Corinthians, Paul digressed into a discussion about the purity and sanctification of believers. There are two groups, light and darkness, Christ and the devil, believers and unbelievers. Therefore, as Exodus 25:8, Leviticus 26:11-12, Isaiah 52:11, Ezekiel 37:27, and Hosea 1:10 show (phrases from these passages flow into each other in a style of chain quotation familiar to Jews), Christians should not be closely bound to unbelievers in marriage or in business, for it will affect their moral purity.<\/p>\n<h5>Return to the Nature of the Apostolic Ministry, 7:2-4<\/h5>\n<p>Picking up from 6:13, Paul points out that the Corinthians have nothing substantial against him. He is not criticizing but simply appealing to them in love; even now he is prepared to die for them.<\/p>\n<h5>Explanation Concluded, 7:5-16<\/h5>\n<p>Having concluded his digression, Paul now returns to his journey, which he left in 2:13. When he met Titus, he received good news about Corinth. He was relieved that his “letter of tears” had been effective, not in simply making them sorry but in bringing them to true repentance that yielded zeal, moral purity, and joy. Furthermore, their behavior toward Titus had been so impressive that Titus’s enthusiastic report of his own impressions had further cheered Paul.<\/p>\n<h5>Collection for Jerusalem, 8:1–9:15<\/h5>\n<p>In the context of restored relationships Paul turns to the sensitive topic of the collection for the church in Jerusalem, which had been impoverished through famines in Judea in the 40s. This collection was both an act of charity (cf. Acts 11:27-30; Gal 2:10) and a symbolic act of unity and fellowship between the Gentile and Jewish branches of the church.<\/p>\n<p>The impoverished and suffering church in Macedonia (Philippi) had given eagerly. Therefore, Titus was coming back to help the Corinthians complete what they had begun the previous year (and probably dropped during the controversy with Paul, 2 Cor 8:1-7). The principles of the collection are (1) the Corinthians should follow the example of Jesus, who became poor for them; (2) they should give freely what they can without regretting that they cannot give more, for God values the eagerness to give expressed in action, not the net amount of the gift; and (3) there should be an economic equality among sections of the church, no one section being enriched at the expense of another (cf. Ex 16:18). This economic equality extends to the relationship between two churches a continent apart (2 Cor 8:8-15).<\/p>\n<p>Titus and two absolutely trustworthy men appointed by the churches for this work will come to supervise the final gathering—Paul would have nothing to do with the money personally—for it is important that not only God but the world be able to see the honesty and integrity of the way the church handles money (8:16-24).<\/p>\n<p>In this section Paul points out that he does not need to argue the reasons for this collection; they were aware of them when they began to gather money the year before. This letter is not an argument for the collection but an encouragement to finish the work, so that when Paul arrives with representatives of other churches carrying their contributions, the Corinthians would not be embarrassed by their relatively wealthy churches not being ready or able to give generously, despite Paul’s boasts about their previous eagerness. In saying this, Paul shows himself diplomatic and insightful in motivating human behavior; he makes the best assumptions possible about the present situation (9:1-5).<\/p>\n<p>Paul would not want the Corinthians giving out of guilt, although he, like Jesus (Mt 6:19-20), pointed out that the only real value of money is in giving it to help others. Rather, he wanted them so convinced of God’s generosity and ability to provide that they give freely and joyfully. God wanted to enrich them so they could give more. The giving would result in thanksgiving to God by the recipients, who would also pray for those who gave the gift, thereby binding the church together. A closing reminder of the extent of God’s own giving finishes the section (2 Cor 9:6-15).<\/p>\n<h5>Paul’s Self-Defense, 10:1–13:14<\/h5>\n<p>There is an abrupt change in tone between 9:15 and 10:1. Now, instead of the tone of conciliation found in 1:1–7:16, there is argument and defense, even threat. Paul’s apostleship has been attacked, and he will defend it with vigor.<\/p>\n<p>Paul was indeed a humble person who preferred not to use his authority. Yet when forced, he had something more than authority; he had spiritual power, capable of destroying opposing arguments and bending all to obedience to Jesus. He would use that power in Corinth if he must, though up to that time he had been gentle and had shown this side of his ministry only in letters (10:1-11).<\/p>\n<p>His opponents talked of their qualifications and compared themselves favorably with other ministers. Paul would not enter into this game of comparisons. God had set the sphere of his labors, which was the area in which he founded churches. He was the one who pioneered the church in Corinth, so it is his sphere of ministry, not the interloper’s (and such like him). They boasted in having reaped the benefits of his ministry; Paul could point to an original ministry given by God, for it is God’s commendation in the end that counts (10:13-18).<\/p>\n<p>Yet the Corinthian rebellion is serious enough to force him into self-defense, ridiculous as such an exercise is. He was shocked by how readily they turned away to every novel doctrine that came along. This tendency strikes fear in Paul’s heart (11:1-6).<\/p>\n<p>Paul had been criticized for refusing financial support from Corinth (even though he accepted gifts from other churches; cf. 1 Cor 9). He would continue to refuse such support, for he wanted to undermine the claims of the interloper. If the interloper was really serving God alone, let him work on the same basis as Paul! But since the interloper was false at heart, serving Satan and not God, he sought money from the church. Paul was astonished that in the Corinthians’ vaunted wisdom they did not see through this hypocrisy, yet he hoped that even if he must play the fool in making a self-defense, they would at least accept a fool like Paul. The irony is that his very tender care and concern for the church, his gentleness, was being used against him as a supposed “weakness.” Paul, the opponent argued, knew he was false, so therefore did not dare take money from the Corinthians (11:7-21).<\/p>\n<p>Interlopers claimed to come with authority from Jerusalem. They had letters from the apostles; it is unlikely, however, that the apostles would have approved of their activities. Still, they were Jews with respectable authority behind them. Paul felt compelled to state his own credentials. If they were Jews, he was just as pure a Jew. If they served Christ, could their work and sufferings match his? The list of sufferings both gives historical information not found in Acts and points to tireless labor, including days of fasting (“gone without food”) and nights spent in prayer (“gone without sleep”) (11:21-29).<\/p>\n<p>But this boasting was repulsive to Paul, so he isolated one particular suffering—his escape from Damascus, when he had to hide and slip out of the city in a basket. The story at once shows his effectiveness as an evangelist (in that he was a target of persecution) and shames him, for he could not defend himself and had to slip away under cover of darkness. Yet that weakness was indeed his glory (11:30-33).<\/p>\n<p>His opponents boasted in revelations from God. Paul knew that this boasting was senseless; however, if he must, he would tell them of a revelation superior to theirs, a time when he actually saw the inside of heaven (he is not sure whether it was a vision or an actual bodily experience). This probably happened about <span>AD<\/span> 42, while Paul was in Tarsus, before Barnabas came for him (Acts 9:30; 11:25). Paul disliked telling about this, for God’s power is more easily seen in his weakness. In fact, Paul’s opponents were an affliction of Satan that God allowed to keep Paul humble and to demonstrate his power in Paul’s weakness. (The image of a “thorn in my flesh” is one of enemies—Nm 33:55; Jos 23:13; Paul also describes what he means more clearly in 2 Cor 12:10). If vulnerability shows God’s power, Paul willingly accepts the weakness (12:1-10).<\/p>\n<p>Paul felt ashamed that he had to boast. The opponents boasted in coming from the Jerusalem “superapostles.” Paul pointed out that he was their equal, although both are nothing. God had set his mark upon Paul’s work. With biting irony he asks forgiveness for not having taken money from the Corinthians (12:11-13).<\/p>\n<p>Yet Paul would come a third time, and he would keep to the same policy of not taking any support from them but giving himself freely to them, just as Jesus had done on earth. Not only he, but all his envoys, kept to the same policy. No one could accuse him of deceit or inconsistency (12:14-18). However, he feared coming to them, for he knew that the community had not just rebelled against him but was also in internal disorder. This disunity and immorality would humble and pain Paul (12:19–13:4).<\/p>\n<p>Therefore, the Corinthians had better examine themselves. Were they really following Jesus or not? If so, they should see that Paul was also following Jesus. Yet Paul’s concern was not for his own position—he was content to be rejected (“weak”)—but for their following the truth. He hoped for their repentance, not to protect himself, but so that he need not be severe when he came (13:5-10).<\/p>\n<p>Probably taking the pen from the scribe at this point, Paul closes with a final appeal to repent and come to unity as a church. Brief greetings from the church in Macedonia and a formal blessing closes his correspondence with the Corinthians (vv 11-13).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Acts of the Apostles, Book of the; Corinth; Corinthians, First Letter to the; Paul, The Apostle.<\/p>","content_en":"<h3>CORINTHIANS, Second Letter to the<\/h3>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The apostle Paul is the acknowledged author of 2 Corinthians. While some scholars argue that 2 Corinthians 2:14–7:4 and 10–13 are separate letters, only in the case of 6:14–7:1 is Paul’s authorship disputed. This section is admittedly a strange digression, but stranger still would be the thought that an editor could have inserted it in such an unusual place. Also the repetition of thought in 7:2 from 6:13 indicates that Paul is aware that he has digressed from his topic and is repeating a phrase to bring his readers back to the subject.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>After writing both the “previous letter” (1 Cor 5:9) and 1 Corinthians from Ephesus in <span>AD<\/span> 55, Paul continued to work there. Sometime during the next year a crisis arose in Corinth. Paul made a quick trip across the Aegean Sea, but he could not resolve the crisis, and due to the personal opposition of a leader in the church (likely an interloper bearing letters of recommendation from Jerusalem), he had to withdraw (2 Cor 2:1, 5). Returning to Ephesus from this “painful visit,” Paul dispatched Titus with a blistering “letter of tears,” his third letter to that church (2 Cor 2:4; 7:8, 12), which led to the excommunication of the leader and the repentance of the church. This letter has been lost. Meanwhile a situation erupted in Ephesus during which death (probably execution) seemed so certain that Paul despaired of life (see Acts 19:23-41; cf. Rom 16:4; 2 Cor 1:8-9). Paul was not killed, but his escape seemed miraculous.<\/p>\n<p>Leaving Ephesus in early <span>AD<\/span> 56, Paul traveled north to Troas seeking Titus and news of Corinth. Unable to endure without news, he abandoned a promising mission in Troas and sailed to Philippi. There he met Titus, who explained the change of heart in Corinth. Second Corinthians 1–9 responds to this situation, with chapters 8–9 preparing the Corinthians for an upcoming visit. Later Paul received further news from Corinth that renewed opposition to him was present. In response he penned the self-defense found in 2 Corinthians 10–13. Paul followed up the letter with a visit later in the year (Acts 20:2-3). We do not know the response to 2 Corinthians or the outcome of his final visit, but later the troubled history of the Corinthian church continued, with another Christian leader needing to write a letter at the end of the century (Epistle of Clement).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>The Corinthian house churches always had great diversity. While those who liked Apollos undoubtedly despised Paul’s crude style, others who preferred Peter likely appealed beyond Paul to the more genuine “original” apostles in Jerusalem with their Jewish customs (1 Cor 1). Traveling teachers with letters of commendation from these apostles easily drew a following when they came to Corinth and undermined Paul’s authority and even his character. Furthermore, because of this outside influence, the collection for the poor in Jerusalem that Paul had initiated (16:1-4) was left in abeyance, both because it was connected to Paul and because the teachers themselves were taking money from the church. Paul writes to reaffirm his love and to repair the damage caused by the interloper.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTeaching\">Purpose and Teaching<\/p>\n<p>In the first section of the letter, Paul has two main purposes. The first is to cement his restored relationship with Corinth, explaining situations, forgiving those who opposed him, and reflecting on the nature of ministry. For Paul, ministry meant both intense suffering and comfort. Physical and emotional suffering came from the situations and people he worked with, but his knowledge of future reward and his experience of the power of God working in him brought profound joy and comfort. Due to his own recent brush with death, Paul also reflects on what happens at death. His expectation is to receive a resurrection body and be in the presence of Jesus at death.<\/p>\n<p>The second purpose of this section is to get the collection for Jerusalem on track again. In this context he gives major teaching on giving and Christian economics: Christians are to follow Christ in giving freely; economic equality is the principle governing who gives to whom.<\/p>\n<p>The second section of the letter is an impassioned self-defense, refuting the interloper’s claims to superiority. Neither oratory nor pedigree counts in Christian ministry, but only the call of God.<\/p>\n<p>In both sections one observes Paul’s deep desire for the unity of the church, both unity within the local community and unity with leaders appointed by God, such as Paul.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Greeting, 1:1-7<\/h5>\n<p>A standard greeting (2 Cor 1:1-2) comes before Paul’s usual thanksgiving (vv 3-7). The topic of the thanksgiving—comfort in the midst of suffering—is the topic of chapters 1–7. Paul knows what it is to suffer, but it is in suffering that he has experienced God’s comfort, which he passes on to the Corinthians.<\/p>\n<h5>Paul’s Explanation, 1:8–2:13<\/h5>\n<p>Paul informs them of the danger he had suffered in Ephesus, one so great that he did not believe he would survive. His eventual survival seemed like a virtual resurrection, reinforcing his conviction that God, not human strength, is the only Christian refuge (1:8-11). In that and in all situations, Paul’s one boast is that of a clear conscience before God (vv 12-14).<\/p>\n<p>Paul had told them of plans for a double visit (cf. 1 Cor 16:5-6), but except for his brief “painful visit,” he had not fulfilled his plan (2 Cor 1:15–2:4). He defends himself from charges of either not planning in the Spirit or hypocritical vacillation. He was indeed as good as his word (cf. Jas 5:12), for his life reflected God’s fulfilled promise in Jesus, but he had changed plans so as not to repeat the “painful visit” of the previous year. It was love, not fickleness, that motivated the delayed visit.<\/p>\n<p>The Corinthians had responded to Paul’s “letter of tears” by excommunicating the person who had opposed Paul (not the same person as in 1 Cor 5). Since the person became repentant, Paul called for his restoration to the community, freely and graciously forgiving the man who had hurt him. Excommunication is for the unrepentant; its purpose is complete once the person repents (2 Cor 2:5-11).<\/p>\n<p>Paul then recounted his journey from Ephesus to Philippi, when he sought news of the response to the “letter of tears” (2:12-13). After telling how he left an opportunity to minister in Troas to go to find Titus in Philippi, he breaks the narrative with a long digression.<\/p>\n<h5>Nature of Apostolic Ministry, 2:14–7:4<\/h5>\n<p>The apostolic ministry in which Paul took part is like the ministry of Jesus, one of suffering and glory. Even in suffering there is triumph in Christ, for Christians share Christ’s triumph. Yet just like the perfumes of a Roman triumph were joy to the victors but meant death for prisoners on their way to execution, so Jesus’ triumph is life to the believer and death to the unbeliever (2:14-17).<\/p>\n<p>This triumph may have sounded like a boast, but Paul is not engaging in self-exaltation. Indeed, he has no need of the letters of commendation that the interloper in Corinth carried from Jerusalem, for the Corinthians are themselves the proof of his ministry (3:1-3). His boast is not in himself but in the new covenant in the Spirit, which unlike the old covenant is not fading (here Paul follows one Jewish interpretation of Ex 34:29-35, that Moses put the veil over his face so the people would not see the glory fade), nor does it veil the presence of God. The new covenant is permanent; it reveals God directly in the Spirit. There is no deceit or hiddenness, for the message is not about Paul but about Jesus, who is light itself (2 Cor 3:4–4:6).<\/p>\n<p>Paul the messenger, however, is simply the cheap, breakable pot that contains the priceless treasure, revealing by way of contrast that the only power in the gospel is God’s power. This contrast of weakness and power is seen in the sufferings of the apostle, a type of living death modeled after the sufferings of Jesus, out of which the life of Jesus flows to others (4:7-15).<\/p>\n<p>Therefore, despite intense suffering, Paul has courage, for he looks beyond this life to the rewards of the coming life. His whole motivation is one of faith, not sight, for he lives already for unseen realities (4:16-18). When he dies, Paul expects to receive an eternal resurrection body. His hope is not of becoming a disembodied soul (“naked”) but of passing immediately into a glorified bodily life, already guaranteed by the presence of the Spirit. This hope was likely the fruit of his near brush with death in Ephesus, when he must have meditated and prayed about what would come at death (5:1-5). Because this future includes Christ’s judgment, Paul wanted to make every effort to live in the light of that judgment, which he already saw by faith (vv 6-10).<\/p>\n<p>Far from trying to commend or exalt himself, Paul was simply presenting what he was—a person filled with the love of Christ and convinced that all should live not for themselves but for Christ (5:11-15). No one should be valued from a merely human point of view, not Paul, nor even Christ (for Paul before his conversion had a human opinion of Christ that his conversion had radically changed); everyone should be valued from the point of view of the new creation. Paul’s job was simply to announce the reconciliation of the new creation, which God has already effected on his side and which only awaits a person’s ratification on the human side (5:16-20).<\/p>\n<p>Paul, then, was a coworker with God, announcing salvation, using every means consistent with God’s character to proclaim the message, and suffering everything imaginable to demonstrate the extent of God’s love (6:1-10). Therefore, Paul had nothing against the Corinthians. If there was any blockage in their relationship with him, it must be on their side (6:11-13).<\/p>\n<h5>Digression on Purity, 6:14–7:1<\/h5>\n<p>Perhaps suspecting that the real block in the relationship was their love of the world, or that the Corinthians might not be totally over the problems mentioned in 1 Corinthians, Paul digressed into a discussion about the purity and sanctification of believers. There are two groups, light and darkness, Christ and the devil, believers and unbelievers. Therefore, as Exodus 25:8, Leviticus 26:11-12, Isaiah 52:11, Ezekiel 37:27, and Hosea 1:10 show (phrases from these passages flow into each other in a style of chain quotation familiar to Jews), Christians should not be closely bound to unbelievers in marriage or in business, for it will affect their moral purity.<\/p>\n<h5>Return to the Nature of the Apostolic Ministry, 7:2-4<\/h5>\n<p>Picking up from 6:13, Paul points out that the Corinthians have nothing substantial against him. He is not criticizing but simply appealing to them in love; even now he is prepared to die for them.<\/p>\n<h5>Explanation Concluded, 7:5-16<\/h5>\n<p>Having concluded his digression, Paul now returns to his journey, which he left in 2:13. When he met Titus, he received good news about Corinth. He was relieved that his “letter of tears” had been effective, not in simply making them sorry but in bringing them to true repentance that yielded zeal, moral purity, and joy. Furthermore, their behavior toward Titus had been so impressive that Titus’s enthusiastic report of his own impressions had further cheered Paul.<\/p>\n<h5>Collection for Jerusalem, 8:1–9:15<\/h5>\n<p>In the context of restored relationships Paul turns to the sensitive topic of the collection for the church in Jerusalem, which had been impoverished through famines in Judea in the 40s. This collection was both an act of charity (cf. Acts 11:27-30; Gal 2:10) and a symbolic act of unity and fellowship between the Gentile and Jewish branches of the church.<\/p>\n<p>The impoverished and suffering church in Macedonia (Philippi) had given eagerly. Therefore, Titus was coming back to help the Corinthians complete what they had begun the previous year (and probably dropped during the controversy with Paul, 2 Cor 8:1-7). The principles of the collection are (1) the Corinthians should follow the example of Jesus, who became poor for them; (2) they should give freely what they can without regretting that they cannot give more, for God values the eagerness to give expressed in action, not the net amount of the gift; and (3) there should be an economic equality among sections of the church, no one section being enriched at the expense of another (cf. Ex 16:18). This economic equality extends to the relationship between two churches a continent apart (2 Cor 8:8-15).<\/p>\n<p>Titus and two absolutely trustworthy men appointed by the churches for this work will come to supervise the final gathering—Paul would have nothing to do with the money personally—for it is important that not only God but the world be able to see the honesty and integrity of the way the church handles money (8:16-24).<\/p>\n<p>In this section Paul points out that he does not need to argue the reasons for this collection; they were aware of them when they began to gather money the year before. This letter is not an argument for the collection but an encouragement to finish the work, so that when Paul arrives with representatives of other churches carrying their contributions, the Corinthians would not be embarrassed by their relatively wealthy churches not being ready or able to give generously, despite Paul’s boasts about their previous eagerness. In saying this, Paul shows himself diplomatic and insightful in motivating human behavior; he makes the best assumptions possible about the present situation (9:1-5).<\/p>\n<p>Paul would not want the Corinthians giving out of guilt, although he, like Jesus (Mt 6:19-20), pointed out that the only real value of money is in giving it to help others. Rather, he wanted them so convinced of God’s generosity and ability to provide that they give freely and joyfully. God wanted to enrich them so they could give more. The giving would result in thanksgiving to God by the recipients, who would also pray for those who gave the gift, thereby binding the church together. A closing reminder of the extent of God’s own giving finishes the section (2 Cor 9:6-15).<\/p>\n<h5>Paul’s Self-Defense, 10:1–13:14<\/h5>\n<p>There is an abrupt change in tone between 9:15 and 10:1. Now, instead of the tone of conciliation found in 1:1–7:16, there is argument and defense, even threat. Paul’s apostleship has been attacked, and he will defend it with vigor.<\/p>\n<p>Paul was indeed a humble person who preferred not to use his authority. Yet when forced, he had something more than authority; he had spiritual power, capable of destroying opposing arguments and bending all to obedience to Jesus. He would use that power in Corinth if he must, though up to that time he had been gentle and had shown this side of his ministry only in letters (10:1-11).<\/p>\n<p>His opponents talked of their qualifications and compared themselves favorably with other ministers. Paul would not enter into this game of comparisons. God had set the sphere of his labors, which was the area in which he founded churches. He was the one who pioneered the church in Corinth, so it is his sphere of ministry, not the interloper’s (and such like him). They boasted in having reaped the benefits of his ministry; Paul could point to an original ministry given by God, for it is God’s commendation in the end that counts (10:13-18).<\/p>\n<p>Yet the Corinthian rebellion is serious enough to force him into self-defense, ridiculous as such an exercise is. He was shocked by how readily they turned away to every novel doctrine that came along. This tendency strikes fear in Paul’s heart (11:1-6).<\/p>\n<p>Paul had been criticized for refusing financial support from Corinth (even though he accepted gifts from other churches; cf. 1 Cor 9). He would continue to refuse such support, for he wanted to undermine the claims of the interloper. If the interloper was really serving God alone, let him work on the same basis as Paul! But since the interloper was false at heart, serving Satan and not God, he sought money from the church. Paul was astonished that in the Corinthians’ vaunted wisdom they did not see through this hypocrisy, yet he hoped that even if he must play the fool in making a self-defense, they would at least accept a fool like Paul. The irony is that his very tender care and concern for the church, his gentleness, was being used against him as a supposed “weakness.” Paul, the opponent argued, knew he was false, so therefore did not dare take money from the Corinthians (11:7-21).<\/p>\n<p>Interlopers claimed to come with authority from Jerusalem. They had letters from the apostles; it is unlikely, however, that the apostles would have approved of their activities. Still, they were Jews with respectable authority behind them. Paul felt compelled to state his own credentials. If they were Jews, he was just as pure a Jew. If they served Christ, could their work and sufferings match his? The list of sufferings both gives historical information not found in Acts and points to tireless labor, including days of fasting (“gone without food”) and nights spent in prayer (“gone without sleep”) (11:21-29).<\/p>\n<p>But this boasting was repulsive to Paul, so he isolated one particular suffering—his escape from Damascus, when he had to hide and slip out of the city in a basket. The story at once shows his effectiveness as an evangelist (in that he was a target of persecution) and shames him, for he could not defend himself and had to slip away under cover of darkness. Yet that weakness was indeed his glory (11:30-33).<\/p>\n<p>His opponents boasted in revelations from God. Paul knew that this boasting was senseless; however, if he must, he would tell them of a revelation superior to theirs, a time when he actually saw the inside of heaven (he is not sure whether it was a vision or an actual bodily experience). This probably happened about <span>AD<\/span> 42, while Paul was in Tarsus, before Barnabas came for him (Acts 9:30; 11:25). Paul disliked telling about this, for God’s power is more easily seen in his weakness. In fact, Paul’s opponents were an affliction of Satan that God allowed to keep Paul humble and to demonstrate his power in Paul’s weakness. (The image of a “thorn in my flesh” is one of enemies—Nm 33:55; Jos 23:13; Paul also describes what he means more clearly in 2 Cor 12:10). If vulnerability shows God’s power, Paul willingly accepts the weakness (12:1-10).<\/p>\n<p>Paul felt ashamed that he had to boast. The opponents boasted in coming from the Jerusalem “superapostles.” Paul pointed out that he was their equal, although both are nothing. God had set his mark upon Paul’s work. With biting irony he asks forgiveness for not having taken money from the Corinthians (12:11-13).<\/p>\n<p>Yet Paul would come a third time, and he would keep to the same policy of not taking any support from them but giving himself freely to them, just as Jesus had done on earth. Not only he, but all his envoys, kept to the same policy. No one could accuse him of deceit or inconsistency (12:14-18). However, he feared coming to them, for he knew that the community had not just rebelled against him but was also in internal disorder. This disunity and immorality would humble and pain Paul (12:19–13:4).<\/p>\n<p>Therefore, the Corinthians had better examine themselves. Were they really following Jesus or not? If so, they should see that Paul was also following Jesus. Yet Paul’s concern was not for his own position—he was content to be rejected (“weak”)—but for their following the truth. He hoped for their repentance, not to protect himself, but so that he need not be severe when he came (13:5-10).<\/p>\n<p>Probably taking the pen from the scribe at this point, Paul closes with a final appeal to repent and come to unity as a church. Brief greetings from the church in Macedonia and a formal blessing closes his correspondence with the Corinthians (vv 11-13).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Acts of the Apostles, Book of the; Corinth; Corinthians, First Letter to the; Paul, The Apostle.<\/p>","summary_ro":"CORINTHIANS, Second Letter to the Preview • Author • Date and Origin • Background • Purpose and Teaching • Content Author The apostle Paul is the acknowledged author of 2 Corinthians. While some scholars argue that 2 Corinthians 2:14–7:4 and 10–13 are separate letters, only in the case of 6:14–7:1 is Paul’s authorship disputed. This section is admittedly a strange digression, but stranger still would be the thought that an editor could have inserted it in such an unusual place. Also the repet...","summary_en":"CORINTHIANS, Second Letter to the Preview • Author • Date and Origin • Background • Purpose and Teaching • Content Author The apostle Paul is the acknowledged author of 2 Corinthians. While some scholars argue that 2 Corinthians 2:14–7:4 and 10–13 are separate letters, only in the case of 6:14–7:1 is Paul’s authorship disputed. This section is admittedly a strange digression, but stranger still would be the thought that an editor could have inserted it in such an unusual place. Also the repet...","source":"Articles\/C.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":8983,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Place of the Dead","title_en":"Place of the Dead","content_ro":"<h3>DEAD, Place of the<\/h3>\n<p>Term covering a number of descriptive biblical images of the whereabouts of those who have died. Those images include Sheol and “the pit” in the OT, plus hades, Gehenna, paradise, and “Abraham’s bosom” in the NT. As their understanding advanced, the Hebrews’ idea of what happens at death changed from rather hazy beginnings to a developed concept found in the NT.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheOldTestament\">In the Old Testament<\/p>\n<p>The OT contains meager information about the dead. At death, according to some OT passages, one descends to Sheol (often translated as “grave,” “hell,” “pit,” or simply “the dead”), which at times means merely that one is laid in a grave (Nm 16:30, 33), but more often indicates an underworld. The abode of the dead is pictured as a place beneath the earth to which one “goes down” (Gn 42:38; Prv 15:24; Ez 26:20) and as a place of gloomy darkness (Jb 10:21-22), silence (Pss 94:17; 115:17), and forgetfulness (Ps 88:12). God is not remembered there and his praises are never sung (Pss 6:5; 30:9; 115:17). Even God himself, it was believed, does not remember those who are there (Ps 88:5, 11; Is 38:18). The dead were seen as permanently cut off from contact with the Lord and from participating in his activity in history. Even though the border between life and death was considered fluid (as shown by a resurrection in 2 Kgs 4:32-37 and by Samuel’s ghost in 1 Sm 28:7-25), communication with the dead was forbidden to the Jews (Dt 18:11). (Worshiping the dead was a common practice in the nations surrounding Israel.)<\/p>\n<p>Although one’s fate in the underworld could not properly be called life, it was a kind of existence, perhaps even in the company of one’s countrymen and ancestors (Gn 25:8; Ez 32:17-30). The realm of the dead was not beyond the reach of God’s power (Ps 139:8; Am 9:2; Jon 2:2). Although Sheol was pictured as a hungry monster wolfing down the living (Prv 27:20; 30:16), God’s power could save one from its grasp (Pss 49:15; 86:13). By the end of the OT period, there was even hope that one would finally be delivered from Sheol (Jb 14:13-22; 19:25-27; Pss 49:15; 73:23-28), although only Daniel expressed that hope clearly (Dn 12:1-2). So although the ancient Hebrews never looked forward to death in the same way that the apostle Paul could in the NT (2 Cor 5:1-8; Phil 1:21-23), nevertheless they did come to understand that death was not a hopeless state.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheIntertestamentalWritings\">In the Intertestamental Writings<\/p>\n<p>Between the exile and the beginning of the NT period (586 <span>BC<\/span>–<span>AD<\/span> 30, overlapping with the end of the OT), contact with the religions of Persia and Greece stimulated the Jews to clarify their ideas about life after death. When the OT was translated into Greek, the Greek name for the underworld, “hades,” was used to translate the Hebrew “Sheol.” In the NT, hades was carried over to become the common name for the abode of the dead.<\/p>\n<p>Along with new names came new ideas. Many different notions circulated about the place of the dead. A common one appears in the pseudepigraphal 1 Enoch 22, where the dead are said to be kept in hollow places in a great mountain waiting for the final judgment. One relatively pleasant section was reserved for the righteous and one full of torments for the wicked. Other writers continued the OT concept of hades or Sheol as a place of separation from God and from happiness (Ecclus 14:12, 16; 17:27-28).<\/p>\n<p>During that period, the Jews also began to use a new term, “Gehenna” (Hebrew “Hinnom”), the name of a valley south of Jerusalem. The valley was noted in the OT period for the abomination of child sacrifices (2 Kgs 16:3; 21:6; 23:10) and in the NT period for its smoldering garbage. Gehenna became a designation for the final place of the wicked dead, a place of fiery torment (1 Enoch 90:20-27; 2 Esd 7:70). Over against that place of punishment stood “paradise” (a Persian name for a pleasure garden), a place where the righteous would enjoy blessedness.<\/p>\n<p>All those concepts—hades, Gehenna, paradise—were molded by NT writers into forms most appropriate to the revelation of Christ.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheNewTestament\">In the New Testament<\/p>\n<p>Although the NT uses a variety of terms for the abode of the dead, it contains surprisingly few references to it—about 35 verses in all. Those passages are concentrated in the Gospels and the book of Revelation. The apostle Paul said a lot about heaven, but only Jesus and John said much about hell.<\/p>\n<p>The word “hades” is attributed to Jesus only once, in the parable of the rich man and Lazarus (Lk 16:23). In that parable hades is a place of torment where the wicked go at death. The torment is described as a “flame” that afflicts a person physically despite bodily death. All comfort is refused to those in agony.<\/p>\n<p>Although the wicked go to hades as soon as they die, their ultimate destination is Gehenna, a place of fire and worms, both indicating corruption (Mt 5:22, 29-30; 18:9; Mk 9:48, quoting from Is 66:24). Jesus also referred to Gehenna as “the outer darkness” where there will be “weeping and gnashing of teeth” (Mt 8:12; 22:13; 25:30). Evidently, after the final judgment, the wicked are sent there at the command of Christ (Jn 5:22, 27; Acts 10:42; 17:31; 2 Tm 4:1). That place of torment picks up the negative side of the OT concept of Sheol as a place of separation from God.<\/p>\n<p>As a preacher of repentance, Jesus stressed the danger of Gehenna. He had much less to say about the place of the righteous when they die. Ultimately, though, the righteous would enter into “the kingdom,” instead of Gehenna, after the last judgment (Mt 25:34). Jesus twice indicated that the righteous enter a blessed state immediately at death. Luke 16:22 refers to the dead Lazarus as being in “Abraham’s bosom,” a place of comfort and peace. Luke 23:43 calls the same place paradise in a promise that the dying thief would join Jesus there at death. Paul’s wording about paradise seems to align it with heaven (2 Cor 12:2-3), and John associates paradise with the new heaven and new earth (Rv 2:7; 21:1-2; 22:1-2).<\/p>\n<p>Paul and other writers of the NT epistles had little to say about the abode of the wicked dead. Paul spoke only in passing of “the abyss”—his term for the pit of Sheol (Rom 10:7). His reference to Christ’s descent to the “lower parts of the earth” (Eph 4:9) is probably only his way of saying that Christ, having died, went to the place of the dead. (“The lowest earth” was a term used by Jewish rabbis for Sheol\/hades\/Gehenna.) Peter spoke of Christ’s going in “spirit” after his death to some “prison” where he “preached to the spirits” (1 Pt 3:18-20). Interpretations of that passage differ. Some think that Christ entered hades and preached to the fallen angels of Noah’s day (“sons of God,” Gn 6:1-4), not that he preached to imprisoned human spirits. In 2 Peter 2:4 the prison for spirits (usually translated “hell”) comes from “Tartarus,” another Greek name for the underworld.<\/p>\n<p>Paul had much to say about the abode of the righteous dead. In his earliest letters he never mentioned their location, only that they would be resurrected (1 Cor 15; 1 Thes 4:13-17). After facing almost certain death himself (2 Cor 1:8-11), he began to discuss where the dead “went.” To die means to be with Christ, Paul said, and thus is better than life (Phil 1:23). To be “away from the body” is to be “at home with the Lord” (2 Cor 5:8). Paul probably meant that the righteous dead went directly to paradise to be with Jesus (cf. 2 Cor 12:2-4, where Paul called paradise “the third heaven”). Death has absolutely no power to separate Christians from Christ (Rom 8:38-39). Instead, it brings them into the presence of God.<\/p>\n<p>The book of Revelation contains much about the abode of the dead, especially the wicked dead. It uses two names for that place: “the abyss,” the home or prison of all evil spirits; and “hades,” the name for the place of the human dead. From the abyss (or bottomless pit) come the demonic forms that torment humanity (Rv 9:1-11) and the satanic “beast,” who kills the two witnesses and carries the “great prostitute” on its back (11:7; 17). There Satan himself will be imprisoned (20:2-3). Jesus described it as a place prepared for the devil and his angels (cf. Mt 25:41). The good news for Christians is that the abyss, or hades, is not an autonomous realm. The book of Revelation begins with Jesus’ announcement that he has the keys to hades (Rv 1:18), and in the end he will force it to give up its dead (20:13). Until then, the key to the abyss is not in the hand of Satan, but hangs on a heavenly key ring to be distributed only to the messengers of God (9:1; 20:1). In the end, hades, death, and the wicked will be cast into the lake of fire (Gehenna), where they will suffer eternal torment (19:20; 20:10, 14-15; 21:8).<\/p>\n<p>John, the writer of the Revelation, agreed with Paul that the righteous will not share the fate of the wicked at death. Instead of going to hades, they go to heaven. The martyrs appear under the altar, calling to God to avenge them (Rv 6:9-11). In another image innumerable Christians appear before the throne of God, praising him (7:9-17). Those believers, shepherded by Christ himself, suffer no hunger, thirst, discomfort, or sorrow.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Conclusion\">Conclusion<\/p>\n<p>In summary, the place of the dead began in the OT as an undifferentiated, hazy idea of a place of separation from life and God. Later writers came to see that instead of one place for all (Sheol), there must be two. According to Christian teaching, the wicked enter the underworld, hades, a place of torment, where they suffer until the time of judgment; ultimately they will be cast into Gehenna, the lake of fire. Christ—not the devil—is in control of hades, as he is of the rest of creation. The righteous do not go to hades, but go directly to paradise (“Abraham’s bosom” or heaven). There they are with Christ; faith has become sight, suffering has become blessedness, and prayer has become praise. Christians believe that death, although fearful as the “last enemy,” has no torment for them. It has no power to separate them from their Lord. Rather, it brings them face-to-face with the One they love.<\/p>\n<p>This meeting may occur as soon as one dies or as soon as one is resurrected—the intervening time is of no consequence, because it is nothing more than just a time of sleep. In other words, the very next experience after death for the believer will be that of meeting Christ.<\/p>\n<p>Both Old and New Testaments speak of death as sleep. Commonly in the OT, when a person dies, he is said to go to sleep with his fathers (e.g., Dt 31:16; 2 Sm 7:12). Jesus himself spoke of death as sleep (Mt 9:24; Jn 11:11). So did the apostle Paul (1 Cor 11:30; 15:20, 51; 1 Thes 4:14). At least in some of these references it would seem that it is the temporary nature of death that is the reason why it is spoken of as sleep. Even in the OT passage Daniel 12:2, it is said that death is a sleep, until the dead rise up—some to everlasting life and some to shame and everlasting contempt.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Gehenna; Hades; Heaven; Hell; Intermediate State; Paradise; Sheol.<\/p>","content_en":"<h3>DEAD, Place of the<\/h3>\n<p>Term covering a number of descriptive biblical images of the whereabouts of those who have died. Those images include Sheol and “the pit” in the OT, plus hades, Gehenna, paradise, and “Abraham’s bosom” in the NT. As their understanding advanced, the Hebrews’ idea of what happens at death changed from rather hazy beginnings to a developed concept found in the NT.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheOldTestament\">In the Old Testament<\/p>\n<p>The OT contains meager information about the dead. At death, according to some OT passages, one descends to Sheol (often translated as “grave,” “hell,” “pit,” or simply “the dead”), which at times means merely that one is laid in a grave (Nm 16:30, 33), but more often indicates an underworld. The abode of the dead is pictured as a place beneath the earth to which one “goes down” (Gn 42:38; Prv 15:24; Ez 26:20) and as a place of gloomy darkness (Jb 10:21-22), silence (Pss 94:17; 115:17), and forgetfulness (Ps 88:12). God is not remembered there and his praises are never sung (Pss 6:5; 30:9; 115:17). Even God himself, it was believed, does not remember those who are there (Ps 88:5, 11; Is 38:18). The dead were seen as permanently cut off from contact with the Lord and from participating in his activity in history. Even though the border between life and death was considered fluid (as shown by a resurrection in 2 Kgs 4:32-37 and by Samuel’s ghost in 1 Sm 28:7-25), communication with the dead was forbidden to the Jews (Dt 18:11). (Worshiping the dead was a common practice in the nations surrounding Israel.)<\/p>\n<p>Although one’s fate in the underworld could not properly be called life, it was a kind of existence, perhaps even in the company of one’s countrymen and ancestors (Gn 25:8; Ez 32:17-30). The realm of the dead was not beyond the reach of God’s power (Ps 139:8; Am 9:2; Jon 2:2). Although Sheol was pictured as a hungry monster wolfing down the living (Prv 27:20; 30:16), God’s power could save one from its grasp (Pss 49:15; 86:13). By the end of the OT period, there was even hope that one would finally be delivered from Sheol (Jb 14:13-22; 19:25-27; Pss 49:15; 73:23-28), although only Daniel expressed that hope clearly (Dn 12:1-2). So although the ancient Hebrews never looked forward to death in the same way that the apostle Paul could in the NT (2 Cor 5:1-8; Phil 1:21-23), nevertheless they did come to understand that death was not a hopeless state.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheIntertestamentalWritings\">In the Intertestamental Writings<\/p>\n<p>Between the exile and the beginning of the NT period (586 <span>BC<\/span>–<span>AD<\/span> 30, overlapping with the end of the OT), contact with the religions of Persia and Greece stimulated the Jews to clarify their ideas about life after death. When the OT was translated into Greek, the Greek name for the underworld, “hades,” was used to translate the Hebrew “Sheol.” In the NT, hades was carried over to become the common name for the abode of the dead.<\/p>\n<p>Along with new names came new ideas. Many different notions circulated about the place of the dead. A common one appears in the pseudepigraphal 1 Enoch 22, where the dead are said to be kept in hollow places in a great mountain waiting for the final judgment. One relatively pleasant section was reserved for the righteous and one full of torments for the wicked. Other writers continued the OT concept of hades or Sheol as a place of separation from God and from happiness (Ecclus 14:12, 16; 17:27-28).<\/p>\n<p>During that period, the Jews also began to use a new term, “Gehenna” (Hebrew “Hinnom”), the name of a valley south of Jerusalem. The valley was noted in the OT period for the abomination of child sacrifices (2 Kgs 16:3; 21:6; 23:10) and in the NT period for its smoldering garbage. Gehenna became a designation for the final place of the wicked dead, a place of fiery torment (1 Enoch 90:20-27; 2 Esd 7:70). Over against that place of punishment stood “paradise” (a Persian name for a pleasure garden), a place where the righteous would enjoy blessedness.<\/p>\n<p>All those concepts—hades, Gehenna, paradise—were molded by NT writers into forms most appropriate to the revelation of Christ.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheNewTestament\">In the New Testament<\/p>\n<p>Although the NT uses a variety of terms for the abode of the dead, it contains surprisingly few references to it—about 35 verses in all. Those passages are concentrated in the Gospels and the book of Revelation. The apostle Paul said a lot about heaven, but only Jesus and John said much about hell.<\/p>\n<p>The word “hades” is attributed to Jesus only once, in the parable of the rich man and Lazarus (Lk 16:23). In that parable hades is a place of torment where the wicked go at death. The torment is described as a “flame” that afflicts a person physically despite bodily death. All comfort is refused to those in agony.<\/p>\n<p>Although the wicked go to hades as soon as they die, their ultimate destination is Gehenna, a place of fire and worms, both indicating corruption (Mt 5:22, 29-30; 18:9; Mk 9:48, quoting from Is 66:24). Jesus also referred to Gehenna as “the outer darkness” where there will be “weeping and gnashing of teeth” (Mt 8:12; 22:13; 25:30). Evidently, after the final judgment, the wicked are sent there at the command of Christ (Jn 5:22, 27; Acts 10:42; 17:31; 2 Tm 4:1). That place of torment picks up the negative side of the OT concept of Sheol as a place of separation from God.<\/p>\n<p>As a preacher of repentance, Jesus stressed the danger of Gehenna. He had much less to say about the place of the righteous when they die. Ultimately, though, the righteous would enter into “the kingdom,” instead of Gehenna, after the last judgment (Mt 25:34). Jesus twice indicated that the righteous enter a blessed state immediately at death. Luke 16:22 refers to the dead Lazarus as being in “Abraham’s bosom,” a place of comfort and peace. Luke 23:43 calls the same place paradise in a promise that the dying thief would join Jesus there at death. Paul’s wording about paradise seems to align it with heaven (2 Cor 12:2-3), and John associates paradise with the new heaven and new earth (Rv 2:7; 21:1-2; 22:1-2).<\/p>\n<p>Paul and other writers of the NT epistles had little to say about the abode of the wicked dead. Paul spoke only in passing of “the abyss”—his term for the pit of Sheol (Rom 10:7). His reference to Christ’s descent to the “lower parts of the earth” (Eph 4:9) is probably only his way of saying that Christ, having died, went to the place of the dead. (“The lowest earth” was a term used by Jewish rabbis for Sheol\/hades\/Gehenna.) Peter spoke of Christ’s going in “spirit” after his death to some “prison” where he “preached to the spirits” (1 Pt 3:18-20). Interpretations of that passage differ. Some think that Christ entered hades and preached to the fallen angels of Noah’s day (“sons of God,” Gn 6:1-4), not that he preached to imprisoned human spirits. In 2 Peter 2:4 the prison for spirits (usually translated “hell”) comes from “Tartarus,” another Greek name for the underworld.<\/p>\n<p>Paul had much to say about the abode of the righteous dead. In his earliest letters he never mentioned their location, only that they would be resurrected (1 Cor 15; 1 Thes 4:13-17). After facing almost certain death himself (2 Cor 1:8-11), he began to discuss where the dead “went.” To die means to be with Christ, Paul said, and thus is better than life (Phil 1:23). To be “away from the body” is to be “at home with the Lord” (2 Cor 5:8). Paul probably meant that the righteous dead went directly to paradise to be with Jesus (cf. 2 Cor 12:2-4, where Paul called paradise “the third heaven”). Death has absolutely no power to separate Christians from Christ (Rom 8:38-39). Instead, it brings them into the presence of God.<\/p>\n<p>The book of Revelation contains much about the abode of the dead, especially the wicked dead. It uses two names for that place: “the abyss,” the home or prison of all evil spirits; and “hades,” the name for the place of the human dead. From the abyss (or bottomless pit) come the demonic forms that torment humanity (Rv 9:1-11) and the satanic “beast,” who kills the two witnesses and carries the “great prostitute” on its back (11:7; 17). There Satan himself will be imprisoned (20:2-3). Jesus described it as a place prepared for the devil and his angels (cf. Mt 25:41). The good news for Christians is that the abyss, or hades, is not an autonomous realm. The book of Revelation begins with Jesus’ announcement that he has the keys to hades (Rv 1:18), and in the end he will force it to give up its dead (20:13). Until then, the key to the abyss is not in the hand of Satan, but hangs on a heavenly key ring to be distributed only to the messengers of God (9:1; 20:1). In the end, hades, death, and the wicked will be cast into the lake of fire (Gehenna), where they will suffer eternal torment (19:20; 20:10, 14-15; 21:8).<\/p>\n<p>John, the writer of the Revelation, agreed with Paul that the righteous will not share the fate of the wicked at death. Instead of going to hades, they go to heaven. The martyrs appear under the altar, calling to God to avenge them (Rv 6:9-11). In another image innumerable Christians appear before the throne of God, praising him (7:9-17). Those believers, shepherded by Christ himself, suffer no hunger, thirst, discomfort, or sorrow.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Conclusion\">Conclusion<\/p>\n<p>In summary, the place of the dead began in the OT as an undifferentiated, hazy idea of a place of separation from life and God. Later writers came to see that instead of one place for all (Sheol), there must be two. According to Christian teaching, the wicked enter the underworld, hades, a place of torment, where they suffer until the time of judgment; ultimately they will be cast into Gehenna, the lake of fire. Christ—not the devil—is in control of hades, as he is of the rest of creation. The righteous do not go to hades, but go directly to paradise (“Abraham’s bosom” or heaven). There they are with Christ; faith has become sight, suffering has become blessedness, and prayer has become praise. Christians believe that death, although fearful as the “last enemy,” has no torment for them. It has no power to separate them from their Lord. Rather, it brings them face-to-face with the One they love.<\/p>\n<p>This meeting may occur as soon as one dies or as soon as one is resurrected—the intervening time is of no consequence, because it is nothing more than just a time of sleep. In other words, the very next experience after death for the believer will be that of meeting Christ.<\/p>\n<p>Both Old and New Testaments speak of death as sleep. Commonly in the OT, when a person dies, he is said to go to sleep with his fathers (e.g., Dt 31:16; 2 Sm 7:12). Jesus himself spoke of death as sleep (Mt 9:24; Jn 11:11). So did the apostle Paul (1 Cor 11:30; 15:20, 51; 1 Thes 4:14). At least in some of these references it would seem that it is the temporary nature of death that is the reason why it is spoken of as sleep. Even in the OT passage Daniel 12:2, it is said that death is a sleep, until the dead rise up—some to everlasting life and some to shame and everlasting contempt.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Gehenna; Hades; Heaven; Hell; Intermediate State; Paradise; Sheol.<\/p>","summary_ro":"DEAD, Place of the Term covering a number of descriptive biblical images of the whereabouts of those who have died. Those images include Sheol and “the pit” in the OT, plus hades, Gehenna, paradise, and “Abraham’s bosom” in the NT. As their understanding advanced, the Hebrews’ idea of what happens at death changed from rather hazy beginnings to a developed concept found in the NT. In the Old Testament The OT contains meager information about the dead. At death, according to some OT passages, ...","summary_en":"DEAD, Place of the Term covering a number of descriptive biblical images of the whereabouts of those who have died. Those images include Sheol and “the pit” in the OT, plus hades, Gehenna, paradise, and “Abraham’s bosom” in the NT. As their understanding advanced, the Hebrews’ idea of what happens at death changed from rather hazy beginnings to a developed concept found in the NT. In the Old Testament The OT contains meager information about the dead. At death, according to some OT passages, ...","source":"Articles\/D.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":30162,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Letter to Philemon","title_en":"Letter to Philemon","content_ro":"<h3>PHILEMON, L<span>etter to<\/span><\/h3>\n<p>The shortest of Paul’s Prison Epistles.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Origin<\/p>\n<p>• Recipient<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose<\/p>\n<p>• Teaching<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>In keeping with his custom and with the contemporary canons of the epistolary genre, the apostle Paul identifies himself as the author of this letter. He says that he was a prisoner at the time of writing (Phlm 1:9-10, 13, 23) because of his witness to Jesus Christ.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"Origin\">Origin<\/p>\n<p>It is difficult to ascertain the location of Paul’s imprisonment at the time of writing. Of Caesarea, Ephesus, or Rome, either of the latter locations seems to correspond to the data available in this epistle and in Colossians, with which it is closely related (Col 4:7-14; cf. Phlm 1:23-24). The mention of Mark and Luke as Paul’s companions favor Rome as the point of origin of the letter (Phlm 1:24). However, the relative proximity of Ephesus to Colosse, where Philemon resided (about 100 miles, or 160.9 kilometers, away), and the announcement of Paul’s forthcoming visit to Colosse (v 22) suggest Ephesus as the place of confinement. Although an Ephesian imprisonment is not explicitly mentioned in the book of Acts, the account of Paul’s missionary endeavors in that city make it clear that he met with considerable opposition (Acts 20:19), which Paul describes in terms that could imply a time spent in prison (1 Cor 15:32; 2 Cor 1:8-10).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Recipient\">Recipient<\/p>\n<p>This document is often improperly viewed as a personal note from Paul to Philemon, his convert and friend, church leader in Colosse, and slave owner. In reality, the epistle is addressed to Philemon, to Apphia (presumably Philemon’s wife), to Archippus, and to the congregation of believers that met in Philemon’s house (Phlm 1:1-2). Greetings are sent by the medium of the epistle on behalf of Epaphras, Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, who represent together an impressive contingent of church leaders (vv 23-24). Paul’s purpose in mentioning them is to make Philemon realize that his response to Paul’s plea will not be a private decision but one for which he will be accountable to the community of believers of which he is a part. In the body of Christ, matters that pertain to relationships of believers among themselves are of concern to the whole community. Such matters may not be treated as private issues, since they necessarily affect the well-being of the entire church (Mt 18:15-20).<\/p>\n<p>The epistle makes it clear that a warm bond of brotherly love existed between Paul and Philemon. The apostle calls Philemon his “beloved co-worker” (Phlm 1:1); he commends him in effusive terms for Philemon’s involvement in the missionary enterprise (vv 5-7); he appeals to him on the basis of love (v 9); he evokes their sharing of a common partnership (v 17); he gently reminds Philemon that he owes his salvation to Paul (v 19), and he says he trusts him to do what is requested of him and even more (v 21).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>The object of Paul’s letter pertains to a third party—Onesimus, the runaway slave of Philemon. After having committed some indiscretion not revealed in the letter (v 18), the slave had escaped, and having traveled to the big city, he had sought anonymity among the heterogeneous groups of people that form the underclass of any metropolis. Through providential circumstances that remain shrouded in mystery, the fugitive slave had come under Paul’s influence; he had been converted by him (v 10), had endeared himself to Paul’s heart (v 12), and had become involved with him in the work of the gospel to the extent that Paul would have been glad to keep him in his service as his faithful and dear brother (v 13; Col 4:9).<\/p>\n<p>Paul knew that, had he kept Onesimus at his side as a coworker, Philemon would have been compelled to assent to his decision (Phlm 1:13-14). However, Paul decided to use the ambiguous situation that had developed as the occasion to make Philemon think through the implications of his faith on slavery, and to cause him to free Onesimus and elevate him to the status of brother, not only in a spiritual sense (“in the Lord”) but also in regard to his civil status (“in the flesh,” v 16). That Philemon acceded to Paul’s request and granted freedom to Onesimus is attested to by the preservation of this document. Had Philemon rejected Paul’s request, he would likely have destroyed the letter in order to erase from human memory what would have become incriminating evidence of his recalcitrance.<\/p>\n<p>An intriguing postscript has been added to this story by the discovery of the repeated references to an elderly bishop named Onesimus who led the church at Ephesus in the early part of the second century, according to Ignatius’s letter to the Ephesians. The identification of the bishop with Philemon’s slave is suggested by the use in Ignatius’s letter of Paul’s play on words with the name of Onesimus in verses 11 and 20 (Onesimus means “useful” or “beneficial”). Should this be the case, it is conceivable that the former slave was the individual who collected the Pauline letters that were eventually integrated into the NT canon, including the letter to Philemon.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Purpose\">Purpose<\/p>\n<p>The purpose of Paul’s letter to Philemon was to dramatize the incongruity of the institution of slavery with Christianity and thus obtain the release of Onesimus. There is no evidence in the epistle that Paul was worried about Philemon’s inflicting upon Onesimus the harsh punishments that were prescribed by Roman law for runaway slaves. However, Paul was concerned that Onesimus not be reinstated as a slave but that he be received as a full-fledged member of Philemon’s family, and that he be treated with at least the same deference and dignity that might have been extended to Paul himself (vv 17, 21).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Teaching\">Teaching<\/p>\n<p>Among the many teachings contained in this small epistle, three deserve special mention.<\/p>\n<p>First, the letter bears witness to the revolutionary challenge brought by the gospel to the sin-laden institutions of society. As such, it constitutes a condemnation of the practice of slavery. Jesus had denied his followers the right to own or control other human beings. Within the Christian community, mastery or leadership was to be exercised in servanthood from the bottom of the social ladder rather than hierarchically along lines of authority (Mk 10:42-45). As a result, class differences had become irrelevant among Christians. In Christ, there was neither slave nor free but all were one in him (Gal 3:28). Enslaved Christians who could obtain their freedom were to avail themselves of the opportunity (1 Cor 7:21), and those who were free were to avoid becoming slaves of men (1 Cor 7:23; Gal 5:1). Conversely, Christian slave owners were to act as servants to their slaves (Eph 6:9), and all Christians were to be servants to one another (Gal 5:13). Consequently, Philemon was to receive Onesimus “no longer as a slave” (Phlm 1:16).<\/p>\n<p>Second, if adherence to the gospel prohibits a conservative maintenance of the status quo, it also rules out its violent overthrow. The revolutionary temper of the gospel is expressed in a posture of servanthood rather than in militant hostility. Onesimus was advised by Paul to demonstrate this theology of liberation by returning in submission to Philemon so as to allow the Holy Spirit to effect radical change in their relationship. The employment of Satan’s methods to achieve kingdom results rules out divine intervention and results in increased oppression.<\/p>\n<p>Finally, the epistle provides a masterful model of inspired churchmanship. The situation that had developed between Philemon and Onesimus required the mediation of an advocate who could command the respect of the former in order to speak successfully on behalf of the latter. To win his case, Paul used the psychology of commendation (vv 4-7); he emphasized his own self-sacrificial suffering for the sake of the gospel (v 9); he played on Philemon’s goodwill (v 14); he appealed to personal bonds of friendship (vv 17, 20); he offered to assume responsibility for losses incurred (v 18); he reminded Philemon of his own indebtedness to Paul (v 19); and he announced a forthcoming encounter that might have caused embarrassment had Philemon demurred at his request (v 22). Paul’s approach is personal and pastoral, friendly but fervent. It exhibits a perfect balance of firmness and finesse. It demonstrates how genuine Christian leadership is to be exercised through persuasion and entreatment rather than by heavy-handed authoritarian impositions.<\/p>\n<p>Although it is one of the shortest documents in the Bible, the Letter to Philemon stands as a timeless monument to the dignity and equality conferred by Christ on all humans regardless of rank, gender, class, or status. It also offers Christians a mandate and a methodology to pursue effective social reform.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Paul, The Apostle; Philemon (Person).<\/p>","content_en":"<h3>PHILEMON, L<span>etter to<\/span><\/h3>\n<p>The shortest of Paul’s Prison Epistles.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Origin<\/p>\n<p>• Recipient<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose<\/p>\n<p>• Teaching<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>In keeping with his custom and with the contemporary canons of the epistolary genre, the apostle Paul identifies himself as the author of this letter. He says that he was a prisoner at the time of writing (Phlm 1:9-10, 13, 23) because of his witness to Jesus Christ.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"Origin\">Origin<\/p>\n<p>It is difficult to ascertain the location of Paul’s imprisonment at the time of writing. Of Caesarea, Ephesus, or Rome, either of the latter locations seems to correspond to the data available in this epistle and in Colossians, with which it is closely related (Col 4:7-14; cf. Phlm 1:23-24). The mention of Mark and Luke as Paul’s companions favor Rome as the point of origin of the letter (Phlm 1:24). However, the relative proximity of Ephesus to Colosse, where Philemon resided (about 100 miles, or 160.9 kilometers, away), and the announcement of Paul’s forthcoming visit to Colosse (v 22) suggest Ephesus as the place of confinement. Although an Ephesian imprisonment is not explicitly mentioned in the book of Acts, the account of Paul’s missionary endeavors in that city make it clear that he met with considerable opposition (Acts 20:19), which Paul describes in terms that could imply a time spent in prison (1 Cor 15:32; 2 Cor 1:8-10).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Recipient\">Recipient<\/p>\n<p>This document is often improperly viewed as a personal note from Paul to Philemon, his convert and friend, church leader in Colosse, and slave owner. In reality, the epistle is addressed to Philemon, to Apphia (presumably Philemon’s wife), to Archippus, and to the congregation of believers that met in Philemon’s house (Phlm 1:1-2). Greetings are sent by the medium of the epistle on behalf of Epaphras, Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, who represent together an impressive contingent of church leaders (vv 23-24). Paul’s purpose in mentioning them is to make Philemon realize that his response to Paul’s plea will not be a private decision but one for which he will be accountable to the community of believers of which he is a part. In the body of Christ, matters that pertain to relationships of believers among themselves are of concern to the whole community. Such matters may not be treated as private issues, since they necessarily affect the well-being of the entire church (Mt 18:15-20).<\/p>\n<p>The epistle makes it clear that a warm bond of brotherly love existed between Paul and Philemon. The apostle calls Philemon his “beloved co-worker” (Phlm 1:1); he commends him in effusive terms for Philemon’s involvement in the missionary enterprise (vv 5-7); he appeals to him on the basis of love (v 9); he evokes their sharing of a common partnership (v 17); he gently reminds Philemon that he owes his salvation to Paul (v 19), and he says he trusts him to do what is requested of him and even more (v 21).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>The object of Paul’s letter pertains to a third party—Onesimus, the runaway slave of Philemon. After having committed some indiscretion not revealed in the letter (v 18), the slave had escaped, and having traveled to the big city, he had sought anonymity among the heterogeneous groups of people that form the underclass of any metropolis. Through providential circumstances that remain shrouded in mystery, the fugitive slave had come under Paul’s influence; he had been converted by him (v 10), had endeared himself to Paul’s heart (v 12), and had become involved with him in the work of the gospel to the extent that Paul would have been glad to keep him in his service as his faithful and dear brother (v 13; Col 4:9).<\/p>\n<p>Paul knew that, had he kept Onesimus at his side as a coworker, Philemon would have been compelled to assent to his decision (Phlm 1:13-14). However, Paul decided to use the ambiguous situation that had developed as the occasion to make Philemon think through the implications of his faith on slavery, and to cause him to free Onesimus and elevate him to the status of brother, not only in a spiritual sense (“in the Lord”) but also in regard to his civil status (“in the flesh,” v 16). That Philemon acceded to Paul’s request and granted freedom to Onesimus is attested to by the preservation of this document. Had Philemon rejected Paul’s request, he would likely have destroyed the letter in order to erase from human memory what would have become incriminating evidence of his recalcitrance.<\/p>\n<p>An intriguing postscript has been added to this story by the discovery of the repeated references to an elderly bishop named Onesimus who led the church at Ephesus in the early part of the second century, according to Ignatius’s letter to the Ephesians. The identification of the bishop with Philemon’s slave is suggested by the use in Ignatius’s letter of Paul’s play on words with the name of Onesimus in verses 11 and 20 (Onesimus means “useful” or “beneficial”). Should this be the case, it is conceivable that the former slave was the individual who collected the Pauline letters that were eventually integrated into the NT canon, including the letter to Philemon.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Purpose\">Purpose<\/p>\n<p>The purpose of Paul’s letter to Philemon was to dramatize the incongruity of the institution of slavery with Christianity and thus obtain the release of Onesimus. There is no evidence in the epistle that Paul was worried about Philemon’s inflicting upon Onesimus the harsh punishments that were prescribed by Roman law for runaway slaves. However, Paul was concerned that Onesimus not be reinstated as a slave but that he be received as a full-fledged member of Philemon’s family, and that he be treated with at least the same deference and dignity that might have been extended to Paul himself (vv 17, 21).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Teaching\">Teaching<\/p>\n<p>Among the many teachings contained in this small epistle, three deserve special mention.<\/p>\n<p>First, the letter bears witness to the revolutionary challenge brought by the gospel to the sin-laden institutions of society. As such, it constitutes a condemnation of the practice of slavery. Jesus had denied his followers the right to own or control other human beings. Within the Christian community, mastery or leadership was to be exercised in servanthood from the bottom of the social ladder rather than hierarchically along lines of authority (Mk 10:42-45). As a result, class differences had become irrelevant among Christians. In Christ, there was neither slave nor free but all were one in him (Gal 3:28). Enslaved Christians who could obtain their freedom were to avail themselves of the opportunity (1 Cor 7:21), and those who were free were to avoid becoming slaves of men (1 Cor 7:23; Gal 5:1). Conversely, Christian slave owners were to act as servants to their slaves (Eph 6:9), and all Christians were to be servants to one another (Gal 5:13). Consequently, Philemon was to receive Onesimus “no longer as a slave” (Phlm 1:16).<\/p>\n<p>Second, if adherence to the gospel prohibits a conservative maintenance of the status quo, it also rules out its violent overthrow. The revolutionary temper of the gospel is expressed in a posture of servanthood rather than in militant hostility. Onesimus was advised by Paul to demonstrate this theology of liberation by returning in submission to Philemon so as to allow the Holy Spirit to effect radical change in their relationship. The employment of Satan’s methods to achieve kingdom results rules out divine intervention and results in increased oppression.<\/p>\n<p>Finally, the epistle provides a masterful model of inspired churchmanship. The situation that had developed between Philemon and Onesimus required the mediation of an advocate who could command the respect of the former in order to speak successfully on behalf of the latter. To win his case, Paul used the psychology of commendation (vv 4-7); he emphasized his own self-sacrificial suffering for the sake of the gospel (v 9); he played on Philemon’s goodwill (v 14); he appealed to personal bonds of friendship (vv 17, 20); he offered to assume responsibility for losses incurred (v 18); he reminded Philemon of his own indebtedness to Paul (v 19); and he announced a forthcoming encounter that might have caused embarrassment had Philemon demurred at his request (v 22). Paul’s approach is personal and pastoral, friendly but fervent. It exhibits a perfect balance of firmness and finesse. It demonstrates how genuine Christian leadership is to be exercised through persuasion and entreatment rather than by heavy-handed authoritarian impositions.<\/p>\n<p>Although it is one of the shortest documents in the Bible, the Letter to Philemon stands as a timeless monument to the dignity and equality conferred by Christ on all humans regardless of rank, gender, class, or status. It also offers Christians a mandate and a methodology to pursue effective social reform.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Paul, The Apostle; Philemon (Person).<\/p>","summary_ro":"PHILEMON, Letter to The shortest of Paul’s Prison Epistles. Preview • Author • Origin • Recipient • Background • Purpose • Teaching Author In keeping with his custom and with the contemporary canons of the epistolary genre, the apostle Paul identifies himself as the author of this letter. He says that he was a prisoner at the time of writing (Phlm 1:9-10, 13, 23) because of his witness to Jesus Christ. Origin It is difficult to ascertain the location of Paul’s imprisonment at the time of writ...","summary_en":"PHILEMON, Letter to The shortest of Paul’s Prison Epistles. Preview • Author • Origin • Recipient • Background • Purpose • Teaching Author In keeping with his custom and with the contemporary canons of the epistolary genre, the apostle Paul identifies himself as the author of this letter. He says that he was a prisoner at the time of writing (Phlm 1:9-10, 13, 23) because of his witness to Jesus Christ. Origin It is difficult to ascertain the location of Paul’s imprisonment at the time of writ...","source":"Articles\/P.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":57760,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:8","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:8","content_ro":"<p><strong>1:8-11<\/strong> <em>dear brothers and sisters:<\/em> Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">adelphoi<\/span>. This traditional term of affection is used to address members of the same family, both male and female. • <em>The trouble we went through in the province of Asia<\/em> is not easy to identify. One suggestion is the riot in Ephesus (Acts 19:23-41). Another is that Paul was tried in a civil court and faced the prospect of execution in Ephesus (2 Cor 1:9; see 1 Cor 15:32). Less likely is that he suffered an acute life-threatening illness. Paul was no stranger to <em>mortal danger<\/em> (2 Cor 1:10; see also 4:10-12; 6:9; 11:23), but he was marvelously rescued by divine assistance (1:11).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:8-11<\/strong> <em>dear brothers and sisters:<\/em> Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">adelphoi<\/span>. This traditional term of affection is used to address members of the same family, both male and female. • <em>The trouble we went through in the province of Asia<\/em> is not easy to identify. One suggestion is the riot in Ephesus (Acts 19:23-41). Another is that Paul was tried in a civil court and faced the prospect of execution in Ephesus (2 Cor 1:9; see 1 Cor 15:32). Less likely is that he suffered an acute life-threatening illness. Paul was no stranger to <em>mortal danger<\/em> (2 Cor 1:10; see also 4:10-12; 6:9; 11:23), but he was marvelously rescued by divine assistance (1:11).<\/p>","summary_ro":"1:8-11 dear brothers and sisters: Greek adelphoi. This traditional term of affection is used to address members of the same family, both male and female. • The trouble we went through in the province of Asia is not easy to identify. One suggestion is the riot in Ephesus (Acts 19:23-41). Another is that Paul was tried in a civil court and faced the prospect of execution in Ephesus (2 Cor 1:9; see 1 Cor 15:32). Less likely is that he suffered an acute life-threatening illness. Paul was no stran...","summary_en":"1:8-11 dear brothers and sisters: Greek adelphoi. This traditional term of affection is used to address members of the same family, both male and female. • The trouble we went through in the province of Asia is not easy to identify. One suggestion is the riot in Ephesus (Acts 19:23-41). Another is that Paul was tried in a civil court and faced the prospect of execution in Ephesus (2 Cor 1:9; see 1 Cor 15:32). Less likely is that he suffered an acute life-threatening illness. Paul was no stran...","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85386,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:8","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:8","content_ro":"<p><strong>1:8-11<\/strong> <em>dear brothers and sisters:<\/em> Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">adelphoi<\/span>. This traditional term of affection is used to address members of the same family, both male and female. • <em>The trouble we went through in the province of Asia<\/em> is not easy to identify. One suggestion is the riot in Ephesus (Acts 19:23-41). Another is that Paul was tried in a civil court and faced the prospect of execution in Ephesus (2 Cor 1:9; see 1 Cor 15:32). Less likely is that he suffered an acute life-threatening illness. Paul was no stranger to <em>mortal danger<\/em> (2 Cor 1:10; see also 4:10-12; 6:9; 11:23), but he was marvelously rescued by divine assistance (1:11).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:8-11<\/strong> <em>dear brothers and sisters:<\/em> Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">adelphoi<\/span>. This traditional term of affection is used to address members of the same family, both male and female. • <em>The trouble we went through in the province of Asia<\/em> is not easy to identify. One suggestion is the riot in Ephesus (Acts 19:23-41). Another is that Paul was tried in a civil court and faced the prospect of execution in Ephesus (2 Cor 1:9; see 1 Cor 15:32). Less likely is that he suffered an acute life-threatening illness. Paul was no stranger to <em>mortal danger<\/em> (2 Cor 1:10; see also 4:10-12; 6:9; 11:23), but he was marvelously rescued by divine assistance (1:11).<\/p>","summary_ro":"1:8-11 dear brothers and sisters: Greek adelphoi. This traditional term of affection is used to address members of the same family, both male and female. • The trouble we went through in the province of Asia is not easy to identify. One suggestion is the riot in Ephesus (Acts 19:23-41). Another is that Paul was tried in a civil court and faced the prospect of execution in Ephesus (2 Cor 1:9; see 1 Cor 15:32). Less likely is that he suffered an acute life-threatening illness. Paul was no stran...","summary_en":"1:8-11 dear brothers and sisters: Greek adelphoi. This traditional term of affection is used to address members of the same family, both male and female. • The trouble we went through in the province of Asia is not easy to identify. One suggestion is the riot in Ephesus (Acts 19:23-41). Another is that Paul was tried in a civil court and faced the prospect of execution in Ephesus (2 Cor 1:9; see 1 Cor 15:32). Less likely is that he suffered an acute life-threatening illness. Paul was no stran...","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113012,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:8","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:8","content_ro":"<p><strong>1:8-11<\/strong> <em>dear brothers and sisters:<\/em> Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">adelphoi<\/span>. This traditional term of affection is used to address members of the same family, both male and female. • <em>The trouble we went through in the province of Asia<\/em> is not easy to identify. One suggestion is the riot in Ephesus (Acts 19:23-41). Another is that Paul was tried in a civil court and faced the prospect of execution in Ephesus (2 Cor 1:9; see 1 Cor 15:32). Less likely is that he suffered an acute life-threatening illness. Paul was no stranger to <em>mortal danger<\/em> (2 Cor 1:10; see also 4:10-12; 6:9; 11:23), but he was marvelously rescued by divine assistance (1:11).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:8-11<\/strong> <em>dear brothers and sisters:<\/em> Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">adelphoi<\/span>. This traditional term of affection is used to address members of the same family, both male and female. • <em>The trouble we went through in the province of Asia<\/em> is not easy to identify. One suggestion is the riot in Ephesus (Acts 19:23-41). Another is that Paul was tried in a civil court and faced the prospect of execution in Ephesus (2 Cor 1:9; see 1 Cor 15:32). Less likely is that he suffered an acute life-threatening illness. Paul was no stranger to <em>mortal danger<\/em> (2 Cor 1:10; see also 4:10-12; 6:9; 11:23), but he was marvelously rescued by divine assistance (1:11).<\/p>","summary_ro":"1:8-11 dear brothers and sisters: Greek adelphoi. This traditional term of affection is used to address members of the same family, both male and female. • The trouble we went through in the province of Asia is not easy to identify. One suggestion is the riot in Ephesus (Acts 19:23-41). Another is that Paul was tried in a civil court and faced the prospect of execution in Ephesus (2 Cor 1:9; see 1 Cor 15:32). Less likely is that he suffered an acute life-threatening illness. Paul was no stran...","summary_en":"1:8-11 dear brothers and sisters: Greek adelphoi. This traditional term of affection is used to address members of the same family, both male and female. • The trouble we went through in the province of Asia is not easy to identify. One suggestion is the riot in Ephesus (Acts 19:23-41). Another is that Paul was tried in a civil court and faced the prospect of execution in Ephesus (2 Cor 1:9; see 1 Cor 15:32). Less likely is that he suffered an acute life-threatening illness. Paul was no stran...","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":140638,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:8","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:8","content_ro":"<p><strong>1:8-11<\/strong> <em>dear brothers and sisters:<\/em> Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">adelphoi<\/span>. This traditional term of affection is used to address members of the same family, both male and female. • <em>The trouble we went through in the province of Asia<\/em> is not easy to identify. One suggestion is the riot in Ephesus (Acts 19:23-41). Another is that Paul was tried in a civil court and faced the prospect of execution in Ephesus (2 Cor 1:9; see 1 Cor 15:32). Less likely is that he suffered an acute life-threatening illness. Paul was no stranger to <em>mortal danger<\/em> (2 Cor 1:10; see also 4:10-12; 6:9; 11:23), but he was marvelously rescued by divine assistance (1:11).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:8-11<\/strong> <em>dear brothers and sisters:<\/em> Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">adelphoi<\/span>. This traditional term of affection is used to address members of the same family, both male and female. • <em>The trouble we went through in the province of Asia<\/em> is not easy to identify. One suggestion is the riot in Ephesus (Acts 19:23-41). Another is that Paul was tried in a civil court and faced the prospect of execution in Ephesus (2 Cor 1:9; see 1 Cor 15:32). Less likely is that he suffered an acute life-threatening illness. Paul was no stranger to <em>mortal danger<\/em> (2 Cor 1:10; see also 4:10-12; 6:9; 11:23), but he was marvelously rescued by divine assistance (1:11).<\/p>","summary_ro":"1:8-11 dear brothers and sisters: Greek adelphoi. This traditional term of affection is used to address members of the same family, both male and female. • The trouble we went through in the province of Asia is not easy to identify. One suggestion is the riot in Ephesus (Acts 19:23-41). Another is that Paul was tried in a civil court and faced the prospect of execution in Ephesus (2 Cor 1:9; see 1 Cor 15:32). Less likely is that he suffered an acute life-threatening illness. Paul was no stran...","summary_en":"1:8-11 dear brothers and sisters: Greek adelphoi. This traditional term of affection is used to address members of the same family, both male and female. • The trouble we went through in the province of Asia is not easy to identify. One suggestion is the riot in Ephesus (Acts 19:23-41). Another is that Paul was tried in a civil court and faced the prospect of execution in Ephesus (2 Cor 1:9; see 1 Cor 15:32). Less likely is that he suffered an acute life-threatening illness. Paul was no stran...","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":67134,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Resurrection of the Dead","title_en":"The Resurrection of the Dead","content_ro":"<h3>The Resurrection of the Dead<\/h3>\n<p>Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10).<\/p>\n<p>This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp. Heb 12:2). They expected Jesus to return and resurrect their bodies, and they looked forward to living with him forever (1 Pet 1:3-6, 23). Their faith was based on the foundation of Jesus’ own bodily resurrection (1 Cor 15:12-20; Acts 4:33; see also 2 Cor 4:14).<\/p>\n<p>Resurrection bodies will be fundamentally different from the bodies we experience in this life, with all of their limitations and failings. These renewed bodies will be glorious, strong, immortal, and spiritual, like Christ’s own resurrection body (1 Cor 15:35-58).<\/p>\n<p>Because they are already joined to Christ, believers actually begin to experience resurrection existence here and now. They have already been “raised” with Christ; they have already been given “resurrection life” (Rom 6:4-11; 8:10-11; Col 2:12). As a result, their lives are now centered in the spiritual realities of heaven rather than in worldly things (Col 3:1-4). Believers can experience the transforming power of that new life here and now, the new life of the Spirit that frees them from the power of sin and death (Rom 8:1-4). In all the difficulties they face, their trust is not in themselves but in the resurrection power of God (2 Cor 1:9).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Job 19:25-27; Pss 16:10; 49:15; Dan 12:2-3; Matt 16:21; 28:1-10; Mark 12:18-27; John 3:13-16; 5:25-30; 6:39-40; 11:21-27; Acts 2:23-24; 3:14-15; 4:33; 10:39-41; 17:2-3; 24:15; 26:22-23; Rom 1:4; 4:25; 6:4-11; 8:10-11; 1 Cor 15:12-58; 2 Cor 1:8-9; 4:13-18; 5:1-10; Eph 1:19-20; Col 2:12; 3:1-4; 1 Thes 4:13-18; 1 Pet 1:3-6, 23; Rev 20:11-15; 21:1-7; 22:1-6<\/p>","content_en":"<h3>The Resurrection of the Dead<\/h3>\n<p>Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10).<\/p>\n<p>This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp. Heb 12:2). They expected Jesus to return and resurrect their bodies, and they looked forward to living with him forever (1 Pet 1:3-6, 23). Their faith was based on the foundation of Jesus’ own bodily resurrection (1 Cor 15:12-20; Acts 4:33; see also 2 Cor 4:14).<\/p>\n<p>Resurrection bodies will be fundamentally different from the bodies we experience in this life, with all of their limitations and failings. These renewed bodies will be glorious, strong, immortal, and spiritual, like Christ’s own resurrection body (1 Cor 15:35-58).<\/p>\n<p>Because they are already joined to Christ, believers actually begin to experience resurrection existence here and now. They have already been “raised” with Christ; they have already been given “resurrection life” (Rom 6:4-11; 8:10-11; Col 2:12). As a result, their lives are now centered in the spiritual realities of heaven rather than in worldly things (Col 3:1-4). Believers can experience the transforming power of that new life here and now, the new life of the Spirit that frees them from the power of sin and death (Rom 8:1-4). In all the difficulties they face, their trust is not in themselves but in the resurrection power of God (2 Cor 1:9).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Job 19:25-27; Pss 16:10; 49:15; Dan 12:2-3; Matt 16:21; 28:1-10; Mark 12:18-27; John 3:13-16; 5:25-30; 6:39-40; 11:21-27; Acts 2:23-24; 3:14-15; 4:33; 10:39-41; 17:2-3; 24:15; 26:22-23; Rom 1:4; 4:25; 6:4-11; 8:10-11; 1 Cor 15:12-58; 2 Cor 1:8-9; 4:13-18; 5:1-10; Eph 1:19-20; Col 2:12; 3:1-4; 1 Thes 4:13-18; 1 Pet 1:3-6, 23; Rev 20:11-15; 21:1-7; 22:1-6<\/p>","summary_ro":"The Resurrection of the Dead Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10). This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp....","summary_en":"The Resurrection of the Dead Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10). This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp....","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":94760,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Resurrection of the Dead","title_en":"The Resurrection of the Dead","content_ro":"<h3>The Resurrection of the Dead<\/h3>\n<p>Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10).<\/p>\n<p>This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp. Heb 12:2). They expected Jesus to return and resurrect their bodies, and they looked forward to living with him forever (1 Pet 1:3-6, 23). Their faith was based on the foundation of Jesus’ own bodily resurrection (1 Cor 15:12-20; Acts 4:33; see also 2 Cor 4:14).<\/p>\n<p>Resurrection bodies will be fundamentally different from the bodies we experience in this life, with all of their limitations and failings. These renewed bodies will be glorious, strong, immortal, and spiritual, like Christ’s own resurrection body (1 Cor 15:35-58).<\/p>\n<p>Because they are already joined to Christ, believers actually begin to experience resurrection existence here and now. They have already been “raised” with Christ; they have already been given “resurrection life” (Rom 6:4-11; 8:10-11; Col 2:12). As a result, their lives are now centered in the spiritual realities of heaven rather than in worldly things (Col 3:1-4). Believers can experience the transforming power of that new life here and now, the new life of the Spirit that frees them from the power of sin and death (Rom 8:1-4). In all the difficulties they face, their trust is not in themselves but in the resurrection power of God (2 Cor 1:9).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Job 19:25-27; Pss 16:10; 49:15; Dan 12:2-3; Matt 16:21; 28:1-10; Mark 12:18-27; John 3:13-16; 5:25-30; 6:39-40; 11:21-27; Acts 2:23-24; 3:14-15; 4:33; 10:39-41; 17:2-3; 24:15; 26:22-23; Rom 1:4; 4:25; 6:4-11; 8:10-11; 1 Cor 15:12-58; 2 Cor 1:8-9; 4:13-18; 5:1-10; Eph 1:19-20; Col 2:12; 3:1-4; 1 Thes 4:13-18; 1 Pet 1:3-6, 23; Rev 20:11-15; 21:1-7; 22:1-6<\/p>","content_en":"<h3>The Resurrection of the Dead<\/h3>\n<p>Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10).<\/p>\n<p>This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp. Heb 12:2). They expected Jesus to return and resurrect their bodies, and they looked forward to living with him forever (1 Pet 1:3-6, 23). Their faith was based on the foundation of Jesus’ own bodily resurrection (1 Cor 15:12-20; Acts 4:33; see also 2 Cor 4:14).<\/p>\n<p>Resurrection bodies will be fundamentally different from the bodies we experience in this life, with all of their limitations and failings. These renewed bodies will be glorious, strong, immortal, and spiritual, like Christ’s own resurrection body (1 Cor 15:35-58).<\/p>\n<p>Because they are already joined to Christ, believers actually begin to experience resurrection existence here and now. They have already been “raised” with Christ; they have already been given “resurrection life” (Rom 6:4-11; 8:10-11; Col 2:12). As a result, their lives are now centered in the spiritual realities of heaven rather than in worldly things (Col 3:1-4). Believers can experience the transforming power of that new life here and now, the new life of the Spirit that frees them from the power of sin and death (Rom 8:1-4). In all the difficulties they face, their trust is not in themselves but in the resurrection power of God (2 Cor 1:9).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Job 19:25-27; Pss 16:10; 49:15; Dan 12:2-3; Matt 16:21; 28:1-10; Mark 12:18-27; John 3:13-16; 5:25-30; 6:39-40; 11:21-27; Acts 2:23-24; 3:14-15; 4:33; 10:39-41; 17:2-3; 24:15; 26:22-23; Rom 1:4; 4:25; 6:4-11; 8:10-11; 1 Cor 15:12-58; 2 Cor 1:8-9; 4:13-18; 5:1-10; Eph 1:19-20; Col 2:12; 3:1-4; 1 Thes 4:13-18; 1 Pet 1:3-6, 23; Rev 20:11-15; 21:1-7; 22:1-6<\/p>","summary_ro":"The Resurrection of the Dead Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10). This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp....","summary_en":"The Resurrection of the Dead Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10). This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp....","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":122386,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Resurrection of the Dead","title_en":"The Resurrection of the Dead","content_ro":"<h3>The Resurrection of the Dead<\/h3>\n<p>Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10).<\/p>\n<p>This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp. Heb 12:2). They expected Jesus to return and resurrect their bodies, and they looked forward to living with him forever (1 Pet 1:3-6, 23). Their faith was based on the foundation of Jesus’ own bodily resurrection (1 Cor 15:12-20; Acts 4:33; see also 2 Cor 4:14).<\/p>\n<p>Resurrection bodies will be fundamentally different from the bodies we experience in this life, with all of their limitations and failings. These renewed bodies will be glorious, strong, immortal, and spiritual, like Christ’s own resurrection body (1 Cor 15:35-58).<\/p>\n<p>Because they are already joined to Christ, believers actually begin to experience resurrection existence here and now. They have already been “raised” with Christ; they have already been given “resurrection life” (Rom 6:4-11; 8:10-11; Col 2:12). As a result, their lives are now centered in the spiritual realities of heaven rather than in worldly things (Col 3:1-4). Believers can experience the transforming power of that new life here and now, the new life of the Spirit that frees them from the power of sin and death (Rom 8:1-4). In all the difficulties they face, their trust is not in themselves but in the resurrection power of God (2 Cor 1:9).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Job 19:25-27; Pss 16:10; 49:15; Dan 12:2-3; Matt 16:21; 28:1-10; Mark 12:18-27; John 3:13-16; 5:25-30; 6:39-40; 11:21-27; Acts 2:23-24; 3:14-15; 4:33; 10:39-41; 17:2-3; 24:15; 26:22-23; Rom 1:4; 4:25; 6:4-11; 8:10-11; 1 Cor 15:12-58; 2 Cor 1:8-9; 4:13-18; 5:1-10; Eph 1:19-20; Col 2:12; 3:1-4; 1 Thes 4:13-18; 1 Pet 1:3-6, 23; Rev 20:11-15; 21:1-7; 22:1-6<\/p>","content_en":"<h3>The Resurrection of the Dead<\/h3>\n<p>Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10).<\/p>\n<p>This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp. Heb 12:2). They expected Jesus to return and resurrect their bodies, and they looked forward to living with him forever (1 Pet 1:3-6, 23). Their faith was based on the foundation of Jesus’ own bodily resurrection (1 Cor 15:12-20; Acts 4:33; see also 2 Cor 4:14).<\/p>\n<p>Resurrection bodies will be fundamentally different from the bodies we experience in this life, with all of their limitations and failings. These renewed bodies will be glorious, strong, immortal, and spiritual, like Christ’s own resurrection body (1 Cor 15:35-58).<\/p>\n<p>Because they are already joined to Christ, believers actually begin to experience resurrection existence here and now. They have already been “raised” with Christ; they have already been given “resurrection life” (Rom 6:4-11; 8:10-11; Col 2:12). As a result, their lives are now centered in the spiritual realities of heaven rather than in worldly things (Col 3:1-4). Believers can experience the transforming power of that new life here and now, the new life of the Spirit that frees them from the power of sin and death (Rom 8:1-4). In all the difficulties they face, their trust is not in themselves but in the resurrection power of God (2 Cor 1:9).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Job 19:25-27; Pss 16:10; 49:15; Dan 12:2-3; Matt 16:21; 28:1-10; Mark 12:18-27; John 3:13-16; 5:25-30; 6:39-40; 11:21-27; Acts 2:23-24; 3:14-15; 4:33; 10:39-41; 17:2-3; 24:15; 26:22-23; Rom 1:4; 4:25; 6:4-11; 8:10-11; 1 Cor 15:12-58; 2 Cor 1:8-9; 4:13-18; 5:1-10; Eph 1:19-20; Col 2:12; 3:1-4; 1 Thes 4:13-18; 1 Pet 1:3-6, 23; Rev 20:11-15; 21:1-7; 22:1-6<\/p>","summary_ro":"The Resurrection of the Dead Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10). This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp....","summary_en":"The Resurrection of the Dead Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10). This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp....","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":150012,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Resurrection of the Dead","title_en":"The Resurrection of the Dead","content_ro":"<h3>The Resurrection of the Dead<\/h3>\n<p>Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10).<\/p>\n<p>This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp. Heb 12:2). They expected Jesus to return and resurrect their bodies, and they looked forward to living with him forever (1 Pet 1:3-6, 23). Their faith was based on the foundation of Jesus’ own bodily resurrection (1 Cor 15:12-20; Acts 4:33; see also 2 Cor 4:14).<\/p>\n<p>Resurrection bodies will be fundamentally different from the bodies we experience in this life, with all of their limitations and failings. These renewed bodies will be glorious, strong, immortal, and spiritual, like Christ’s own resurrection body (1 Cor 15:35-58).<\/p>\n<p>Because they are already joined to Christ, believers actually begin to experience resurrection existence here and now. They have already been “raised” with Christ; they have already been given “resurrection life” (Rom 6:4-11; 8:10-11; Col 2:12). As a result, their lives are now centered in the spiritual realities of heaven rather than in worldly things (Col 3:1-4). Believers can experience the transforming power of that new life here and now, the new life of the Spirit that frees them from the power of sin and death (Rom 8:1-4). In all the difficulties they face, their trust is not in themselves but in the resurrection power of God (2 Cor 1:9).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Job 19:25-27; Pss 16:10; 49:15; Dan 12:2-3; Matt 16:21; 28:1-10; Mark 12:18-27; John 3:13-16; 5:25-30; 6:39-40; 11:21-27; Acts 2:23-24; 3:14-15; 4:33; 10:39-41; 17:2-3; 24:15; 26:22-23; Rom 1:4; 4:25; 6:4-11; 8:10-11; 1 Cor 15:12-58; 2 Cor 1:8-9; 4:13-18; 5:1-10; Eph 1:19-20; Col 2:12; 3:1-4; 1 Thes 4:13-18; 1 Pet 1:3-6, 23; Rev 20:11-15; 21:1-7; 22:1-6<\/p>","content_en":"<h3>The Resurrection of the Dead<\/h3>\n<p>Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10).<\/p>\n<p>This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp. Heb 12:2). They expected Jesus to return and resurrect their bodies, and they looked forward to living with him forever (1 Pet 1:3-6, 23). Their faith was based on the foundation of Jesus’ own bodily resurrection (1 Cor 15:12-20; Acts 4:33; see also 2 Cor 4:14).<\/p>\n<p>Resurrection bodies will be fundamentally different from the bodies we experience in this life, with all of their limitations and failings. These renewed bodies will be glorious, strong, immortal, and spiritual, like Christ’s own resurrection body (1 Cor 15:35-58).<\/p>\n<p>Because they are already joined to Christ, believers actually begin to experience resurrection existence here and now. They have already been “raised” with Christ; they have already been given “resurrection life” (Rom 6:4-11; 8:10-11; Col 2:12). As a result, their lives are now centered in the spiritual realities of heaven rather than in worldly things (Col 3:1-4). Believers can experience the transforming power of that new life here and now, the new life of the Spirit that frees them from the power of sin and death (Rom 8:1-4). In all the difficulties they face, their trust is not in themselves but in the resurrection power of God (2 Cor 1:9).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Job 19:25-27; Pss 16:10; 49:15; Dan 12:2-3; Matt 16:21; 28:1-10; Mark 12:18-27; John 3:13-16; 5:25-30; 6:39-40; 11:21-27; Acts 2:23-24; 3:14-15; 4:33; 10:39-41; 17:2-3; 24:15; 26:22-23; Rom 1:4; 4:25; 6:4-11; 8:10-11; 1 Cor 15:12-58; 2 Cor 1:8-9; 4:13-18; 5:1-10; Eph 1:19-20; Col 2:12; 3:1-4; 1 Thes 4:13-18; 1 Pet 1:3-6, 23; Rev 20:11-15; 21:1-7; 22:1-6<\/p>","summary_ro":"The Resurrection of the Dead Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10). This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp....","summary_en":"The Resurrection of the Dead Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10). This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp....","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"9":[{"id":65287,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Resurrection of Jesus","title_en":"The Resurrection of Jesus","content_ro":"<h3>The Resurrection of Jesus<\/h3>\n<p>Scripture unanimously depicts the personal and bodily resurrection of Jesus from the dead by the power of God, but numerous other attempts to explain it have emerged: (1) Jesus never really died—instead, he lost consciousness and regained it after being laid in a cool tomb (the swoon theory); (2) the disciples of Jesus stole his body and then lied about a resurrection (see Matt 28:12-15); (3) the disciples had hallucinations and dreams that they mistakenly confused with a physical resurrection; and (4) the resurrection is a personal experience in the heart of faith, not an event in history. Behind such suggestions lies a deep-seated skepticism toward the supernatural, or at least toward whether a miraculous event could have happened. Such suggestions fail to take into account the fact that for New Testament authors and their audiences, the term <em>resurrection<\/em> could only have meant the literal reanimation of a dead corpse (see 1 Cor 15).<\/p>\n<p>The historicity of Jesus’ resurrection and the historical reliability of the biblical accounts are supported by (1) the evidence of an empty tomb; (2) the presence of women as witnesses (no one would have made up a story with women as witnesses, since the testimony of a woman was considered to be less reliable than that of a man); (3) the varied but basically unified accounts of Jesus’ post-resurrection appearances; (4) the transformation of the disciples from a fearful band into fearless followers; and (5) the disciples’ ability to overcome the scandal of following a crucified man (Deuteronomy 21:23 indicates that one who dies such a death has fallen under God’s curse). Judaism had no concept of a dying and rising Messiah that could conveniently be applied to Jesus. Inventing something no one would find conceivable would have made little sense. The most reasonable conclusion is just what the New Testament announces: that Jesus did, in fact, rise from the dead.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 16:21; 17:9, 23; 20:19; 26:32; 28:1-10; Mark 14:28; Luke 9:22; 14:14; John 2:19-22; 5:21; 6:39-40; 11:1-44; 14:20; 21:14; Acts 1:21-22; 2:22-36; 3:15, 26; 4:2, 10, 33; 5:30; 10:39-40; 13:29-31; 17:18, 32; 23:6-10; Rom 1:4; 4:24-25; 6:4-5, 9; 7:4; 8:11, 34; 10:9; 1 Cor 6:14; 15:4, 12-23, 35, 42-44, 52; 2 Cor 1:9; 4:14; 5:15; Gal 1:1; Eph 1:19-20; 2:5-6; Phil 3:10-11; Col 2:12; 3:1; 1 Thes 1:10; 4:14; 2 Tim 2:8, 18; Heb 6:2; 11:35; 1 Pet 1:21; 3:18, 21; Rev 20:4-8, 11-15<\/p>","content_en":"<h3>The Resurrection of Jesus<\/h3>\n<p>Scripture unanimously depicts the personal and bodily resurrection of Jesus from the dead by the power of God, but numerous other attempts to explain it have emerged: (1) Jesus never really died—instead, he lost consciousness and regained it after being laid in a cool tomb (the swoon theory); (2) the disciples of Jesus stole his body and then lied about a resurrection (see Matt 28:12-15); (3) the disciples had hallucinations and dreams that they mistakenly confused with a physical resurrection; and (4) the resurrection is a personal experience in the heart of faith, not an event in history. Behind such suggestions lies a deep-seated skepticism toward the supernatural, or at least toward whether a miraculous event could have happened. Such suggestions fail to take into account the fact that for New Testament authors and their audiences, the term <em>resurrection<\/em> could only have meant the literal reanimation of a dead corpse (see 1 Cor 15).<\/p>\n<p>The historicity of Jesus’ resurrection and the historical reliability of the biblical accounts are supported by (1) the evidence of an empty tomb; (2) the presence of women as witnesses (no one would have made up a story with women as witnesses, since the testimony of a woman was considered to be less reliable than that of a man); (3) the varied but basically unified accounts of Jesus’ post-resurrection appearances; (4) the transformation of the disciples from a fearful band into fearless followers; and (5) the disciples’ ability to overcome the scandal of following a crucified man (Deuteronomy 21:23 indicates that one who dies such a death has fallen under God’s curse). Judaism had no concept of a dying and rising Messiah that could conveniently be applied to Jesus. Inventing something no one would find conceivable would have made little sense. The most reasonable conclusion is just what the New Testament announces: that Jesus did, in fact, rise from the dead.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 16:21; 17:9, 23; 20:19; 26:32; 28:1-10; Mark 14:28; Luke 9:22; 14:14; John 2:19-22; 5:21; 6:39-40; 11:1-44; 14:20; 21:14; Acts 1:21-22; 2:22-36; 3:15, 26; 4:2, 10, 33; 5:30; 10:39-40; 13:29-31; 17:18, 32; 23:6-10; Rom 1:4; 4:24-25; 6:4-5, 9; 7:4; 8:11, 34; 10:9; 1 Cor 6:14; 15:4, 12-23, 35, 42-44, 52; 2 Cor 1:9; 4:14; 5:15; Gal 1:1; Eph 1:19-20; 2:5-6; Phil 3:10-11; Col 2:12; 3:1; 1 Thes 1:10; 4:14; 2 Tim 2:8, 18; Heb 6:2; 11:35; 1 Pet 1:21; 3:18, 21; Rev 20:4-8, 11-15<\/p>","summary_ro":"The Resurrection of Jesus Scripture unanimously depicts the personal and bodily resurrection of Jesus from the dead by the power of God, but numerous other attempts to explain it have emerged: (1) Jesus never really died—instead, he lost consciousness and regained it after being laid in a cool tomb (the swoon theory); (2) the disciples of Jesus stole his body and then lied about a resurrection (see Matt 28:12-15); (3) the disciples had hallucinations and dreams that they mistakenly confused w...","summary_en":"The Resurrection of Jesus Scripture unanimously depicts the personal and bodily resurrection of Jesus from the dead by the power of God, but numerous other attempts to explain it have emerged: (1) Jesus never really died—instead, he lost consciousness and regained it after being laid in a cool tomb (the swoon theory); (2) the disciples of Jesus stole his body and then lied about a resurrection (see Matt 28:12-15); (3) the disciples had hallucinations and dreams that they mistakenly confused w...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":67115,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Resurrection of the Dead","title_en":"The Resurrection of the Dead","content_ro":"<h3>The Resurrection of the Dead<\/h3>\n<p>Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10).<\/p>\n<p>This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp. Heb 12:2). They expected Jesus to return and resurrect their bodies, and they looked forward to living with him forever (1 Pet 1:3-6, 23). Their faith was based on the foundation of Jesus’ own bodily resurrection (1 Cor 15:12-20; Acts 4:33; see also 2 Cor 4:14).<\/p>\n<p>Resurrection bodies will be fundamentally different from the bodies we experience in this life, with all of their limitations and failings. These renewed bodies will be glorious, strong, immortal, and spiritual, like Christ’s own resurrection body (1 Cor 15:35-58).<\/p>\n<p>Because they are already joined to Christ, believers actually begin to experience resurrection existence here and now. They have already been “raised” with Christ; they have already been given “resurrection life” (Rom 6:4-11; 8:10-11; Col 2:12). As a result, their lives are now centered in the spiritual realities of heaven rather than in worldly things (Col 3:1-4). Believers can experience the transforming power of that new life here and now, the new life of the Spirit that frees them from the power of sin and death (Rom 8:1-4). In all the difficulties they face, their trust is not in themselves but in the resurrection power of God (2 Cor 1:9).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Job 19:25-27; Pss 16:10; 49:15; Dan 12:2-3; Matt 16:21; 28:1-10; Mark 12:18-27; John 3:13-16; 5:25-30; 6:39-40; 11:21-27; Acts 2:23-24; 3:14-15; 4:33; 10:39-41; 17:2-3; 24:15; 26:22-23; Rom 1:4; 4:25; 6:4-11; 8:10-11; 1 Cor 15:12-58; 2 Cor 1:8-9; 4:13-18; 5:1-10; Eph 1:19-20; Col 2:12; 3:1-4; 1 Thes 4:13-18; 1 Pet 1:3-6, 23; Rev 20:11-15; 21:1-7; 22:1-6<\/p>","content_en":"<h3>The Resurrection of the Dead<\/h3>\n<p>Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10).<\/p>\n<p>This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp. Heb 12:2). They expected Jesus to return and resurrect their bodies, and they looked forward to living with him forever (1 Pet 1:3-6, 23). Their faith was based on the foundation of Jesus’ own bodily resurrection (1 Cor 15:12-20; Acts 4:33; see also 2 Cor 4:14).<\/p>\n<p>Resurrection bodies will be fundamentally different from the bodies we experience in this life, with all of their limitations and failings. These renewed bodies will be glorious, strong, immortal, and spiritual, like Christ’s own resurrection body (1 Cor 15:35-58).<\/p>\n<p>Because they are already joined to Christ, believers actually begin to experience resurrection existence here and now. They have already been “raised” with Christ; they have already been given “resurrection life” (Rom 6:4-11; 8:10-11; Col 2:12). As a result, their lives are now centered in the spiritual realities of heaven rather than in worldly things (Col 3:1-4). Believers can experience the transforming power of that new life here and now, the new life of the Spirit that frees them from the power of sin and death (Rom 8:1-4). In all the difficulties they face, their trust is not in themselves but in the resurrection power of God (2 Cor 1:9).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Job 19:25-27; Pss 16:10; 49:15; Dan 12:2-3; Matt 16:21; 28:1-10; Mark 12:18-27; John 3:13-16; 5:25-30; 6:39-40; 11:21-27; Acts 2:23-24; 3:14-15; 4:33; 10:39-41; 17:2-3; 24:15; 26:22-23; Rom 1:4; 4:25; 6:4-11; 8:10-11; 1 Cor 15:12-58; 2 Cor 1:8-9; 4:13-18; 5:1-10; Eph 1:19-20; Col 2:12; 3:1-4; 1 Thes 4:13-18; 1 Pet 1:3-6, 23; Rev 20:11-15; 21:1-7; 22:1-6<\/p>","summary_ro":"The Resurrection of the Dead Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10). This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp....","summary_en":"The Resurrection of the Dead Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10). This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp....","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":92913,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Resurrection of Jesus","title_en":"The Resurrection of Jesus","content_ro":"<h3>The Resurrection of Jesus<\/h3>\n<p>Scripture unanimously depicts the personal and bodily resurrection of Jesus from the dead by the power of God, but numerous other attempts to explain it have emerged: (1) Jesus never really died—instead, he lost consciousness and regained it after being laid in a cool tomb (the swoon theory); (2) the disciples of Jesus stole his body and then lied about a resurrection (see Matt 28:12-15); (3) the disciples had hallucinations and dreams that they mistakenly confused with a physical resurrection; and (4) the resurrection is a personal experience in the heart of faith, not an event in history. Behind such suggestions lies a deep-seated skepticism toward the supernatural, or at least toward whether a miraculous event could have happened. Such suggestions fail to take into account the fact that for New Testament authors and their audiences, the term <em>resurrection<\/em> could only have meant the literal reanimation of a dead corpse (see 1 Cor 15).<\/p>\n<p>The historicity of Jesus’ resurrection and the historical reliability of the biblical accounts are supported by (1) the evidence of an empty tomb; (2) the presence of women as witnesses (no one would have made up a story with women as witnesses, since the testimony of a woman was considered to be less reliable than that of a man); (3) the varied but basically unified accounts of Jesus’ post-resurrection appearances; (4) the transformation of the disciples from a fearful band into fearless followers; and (5) the disciples’ ability to overcome the scandal of following a crucified man (Deuteronomy 21:23 indicates that one who dies such a death has fallen under God’s curse). Judaism had no concept of a dying and rising Messiah that could conveniently be applied to Jesus. Inventing something no one would find conceivable would have made little sense. The most reasonable conclusion is just what the New Testament announces: that Jesus did, in fact, rise from the dead.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 16:21; 17:9, 23; 20:19; 26:32; 28:1-10; Mark 14:28; Luke 9:22; 14:14; John 2:19-22; 5:21; 6:39-40; 11:1-44; 14:20; 21:14; Acts 1:21-22; 2:22-36; 3:15, 26; 4:2, 10, 33; 5:30; 10:39-40; 13:29-31; 17:18, 32; 23:6-10; Rom 1:4; 4:24-25; 6:4-5, 9; 7:4; 8:11, 34; 10:9; 1 Cor 6:14; 15:4, 12-23, 35, 42-44, 52; 2 Cor 1:9; 4:14; 5:15; Gal 1:1; Eph 1:19-20; 2:5-6; Phil 3:10-11; Col 2:12; 3:1; 1 Thes 1:10; 4:14; 2 Tim 2:8, 18; Heb 6:2; 11:35; 1 Pet 1:21; 3:18, 21; Rev 20:4-8, 11-15<\/p>","content_en":"<h3>The Resurrection of Jesus<\/h3>\n<p>Scripture unanimously depicts the personal and bodily resurrection of Jesus from the dead by the power of God, but numerous other attempts to explain it have emerged: (1) Jesus never really died—instead, he lost consciousness and regained it after being laid in a cool tomb (the swoon theory); (2) the disciples of Jesus stole his body and then lied about a resurrection (see Matt 28:12-15); (3) the disciples had hallucinations and dreams that they mistakenly confused with a physical resurrection; and (4) the resurrection is a personal experience in the heart of faith, not an event in history. Behind such suggestions lies a deep-seated skepticism toward the supernatural, or at least toward whether a miraculous event could have happened. Such suggestions fail to take into account the fact that for New Testament authors and their audiences, the term <em>resurrection<\/em> could only have meant the literal reanimation of a dead corpse (see 1 Cor 15).<\/p>\n<p>The historicity of Jesus’ resurrection and the historical reliability of the biblical accounts are supported by (1) the evidence of an empty tomb; (2) the presence of women as witnesses (no one would have made up a story with women as witnesses, since the testimony of a woman was considered to be less reliable than that of a man); (3) the varied but basically unified accounts of Jesus’ post-resurrection appearances; (4) the transformation of the disciples from a fearful band into fearless followers; and (5) the disciples’ ability to overcome the scandal of following a crucified man (Deuteronomy 21:23 indicates that one who dies such a death has fallen under God’s curse). Judaism had no concept of a dying and rising Messiah that could conveniently be applied to Jesus. Inventing something no one would find conceivable would have made little sense. The most reasonable conclusion is just what the New Testament announces: that Jesus did, in fact, rise from the dead.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 16:21; 17:9, 23; 20:19; 26:32; 28:1-10; Mark 14:28; Luke 9:22; 14:14; John 2:19-22; 5:21; 6:39-40; 11:1-44; 14:20; 21:14; Acts 1:21-22; 2:22-36; 3:15, 26; 4:2, 10, 33; 5:30; 10:39-40; 13:29-31; 17:18, 32; 23:6-10; Rom 1:4; 4:24-25; 6:4-5, 9; 7:4; 8:11, 34; 10:9; 1 Cor 6:14; 15:4, 12-23, 35, 42-44, 52; 2 Cor 1:9; 4:14; 5:15; Gal 1:1; Eph 1:19-20; 2:5-6; Phil 3:10-11; Col 2:12; 3:1; 1 Thes 1:10; 4:14; 2 Tim 2:8, 18; Heb 6:2; 11:35; 1 Pet 1:21; 3:18, 21; Rev 20:4-8, 11-15<\/p>","summary_ro":"The Resurrection of Jesus Scripture unanimously depicts the personal and bodily resurrection of Jesus from the dead by the power of God, but numerous other attempts to explain it have emerged: (1) Jesus never really died—instead, he lost consciousness and regained it after being laid in a cool tomb (the swoon theory); (2) the disciples of Jesus stole his body and then lied about a resurrection (see Matt 28:12-15); (3) the disciples had hallucinations and dreams that they mistakenly confused w...","summary_en":"The Resurrection of Jesus Scripture unanimously depicts the personal and bodily resurrection of Jesus from the dead by the power of God, but numerous other attempts to explain it have emerged: (1) Jesus never really died—instead, he lost consciousness and regained it after being laid in a cool tomb (the swoon theory); (2) the disciples of Jesus stole his body and then lied about a resurrection (see Matt 28:12-15); (3) the disciples had hallucinations and dreams that they mistakenly confused w...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":94741,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Resurrection of the Dead","title_en":"The Resurrection of the Dead","content_ro":"<h3>The Resurrection of the Dead<\/h3>\n<p>Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10).<\/p>\n<p>This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp. Heb 12:2). They expected Jesus to return and resurrect their bodies, and they looked forward to living with him forever (1 Pet 1:3-6, 23). Their faith was based on the foundation of Jesus’ own bodily resurrection (1 Cor 15:12-20; Acts 4:33; see also 2 Cor 4:14).<\/p>\n<p>Resurrection bodies will be fundamentally different from the bodies we experience in this life, with all of their limitations and failings. These renewed bodies will be glorious, strong, immortal, and spiritual, like Christ’s own resurrection body (1 Cor 15:35-58).<\/p>\n<p>Because they are already joined to Christ, believers actually begin to experience resurrection existence here and now. They have already been “raised” with Christ; they have already been given “resurrection life” (Rom 6:4-11; 8:10-11; Col 2:12). As a result, their lives are now centered in the spiritual realities of heaven rather than in worldly things (Col 3:1-4). Believers can experience the transforming power of that new life here and now, the new life of the Spirit that frees them from the power of sin and death (Rom 8:1-4). In all the difficulties they face, their trust is not in themselves but in the resurrection power of God (2 Cor 1:9).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Job 19:25-27; Pss 16:10; 49:15; Dan 12:2-3; Matt 16:21; 28:1-10; Mark 12:18-27; John 3:13-16; 5:25-30; 6:39-40; 11:21-27; Acts 2:23-24; 3:14-15; 4:33; 10:39-41; 17:2-3; 24:15; 26:22-23; Rom 1:4; 4:25; 6:4-11; 8:10-11; 1 Cor 15:12-58; 2 Cor 1:8-9; 4:13-18; 5:1-10; Eph 1:19-20; Col 2:12; 3:1-4; 1 Thes 4:13-18; 1 Pet 1:3-6, 23; Rev 20:11-15; 21:1-7; 22:1-6<\/p>","content_en":"<h3>The Resurrection of the Dead<\/h3>\n<p>Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10).<\/p>\n<p>This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp. Heb 12:2). They expected Jesus to return and resurrect their bodies, and they looked forward to living with him forever (1 Pet 1:3-6, 23). Their faith was based on the foundation of Jesus’ own bodily resurrection (1 Cor 15:12-20; Acts 4:33; see also 2 Cor 4:14).<\/p>\n<p>Resurrection bodies will be fundamentally different from the bodies we experience in this life, with all of their limitations and failings. These renewed bodies will be glorious, strong, immortal, and spiritual, like Christ’s own resurrection body (1 Cor 15:35-58).<\/p>\n<p>Because they are already joined to Christ, believers actually begin to experience resurrection existence here and now. They have already been “raised” with Christ; they have already been given “resurrection life” (Rom 6:4-11; 8:10-11; Col 2:12). As a result, their lives are now centered in the spiritual realities of heaven rather than in worldly things (Col 3:1-4). Believers can experience the transforming power of that new life here and now, the new life of the Spirit that frees them from the power of sin and death (Rom 8:1-4). In all the difficulties they face, their trust is not in themselves but in the resurrection power of God (2 Cor 1:9).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Job 19:25-27; Pss 16:10; 49:15; Dan 12:2-3; Matt 16:21; 28:1-10; Mark 12:18-27; John 3:13-16; 5:25-30; 6:39-40; 11:21-27; Acts 2:23-24; 3:14-15; 4:33; 10:39-41; 17:2-3; 24:15; 26:22-23; Rom 1:4; 4:25; 6:4-11; 8:10-11; 1 Cor 15:12-58; 2 Cor 1:8-9; 4:13-18; 5:1-10; Eph 1:19-20; Col 2:12; 3:1-4; 1 Thes 4:13-18; 1 Pet 1:3-6, 23; Rev 20:11-15; 21:1-7; 22:1-6<\/p>","summary_ro":"The Resurrection of the Dead Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10). This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp....","summary_en":"The Resurrection of the Dead Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10). This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp....","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":120539,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Resurrection of Jesus","title_en":"The Resurrection of Jesus","content_ro":"<h3>The Resurrection of Jesus<\/h3>\n<p>Scripture unanimously depicts the personal and bodily resurrection of Jesus from the dead by the power of God, but numerous other attempts to explain it have emerged: (1) Jesus never really died—instead, he lost consciousness and regained it after being laid in a cool tomb (the swoon theory); (2) the disciples of Jesus stole his body and then lied about a resurrection (see Matt 28:12-15); (3) the disciples had hallucinations and dreams that they mistakenly confused with a physical resurrection; and (4) the resurrection is a personal experience in the heart of faith, not an event in history. Behind such suggestions lies a deep-seated skepticism toward the supernatural, or at least toward whether a miraculous event could have happened. Such suggestions fail to take into account the fact that for New Testament authors and their audiences, the term <em>resurrection<\/em> could only have meant the literal reanimation of a dead corpse (see 1 Cor 15).<\/p>\n<p>The historicity of Jesus’ resurrection and the historical reliability of the biblical accounts are supported by (1) the evidence of an empty tomb; (2) the presence of women as witnesses (no one would have made up a story with women as witnesses, since the testimony of a woman was considered to be less reliable than that of a man); (3) the varied but basically unified accounts of Jesus’ post-resurrection appearances; (4) the transformation of the disciples from a fearful band into fearless followers; and (5) the disciples’ ability to overcome the scandal of following a crucified man (Deuteronomy 21:23 indicates that one who dies such a death has fallen under God’s curse). Judaism had no concept of a dying and rising Messiah that could conveniently be applied to Jesus. Inventing something no one would find conceivable would have made little sense. The most reasonable conclusion is just what the New Testament announces: that Jesus did, in fact, rise from the dead.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 16:21; 17:9, 23; 20:19; 26:32; 28:1-10; Mark 14:28; Luke 9:22; 14:14; John 2:19-22; 5:21; 6:39-40; 11:1-44; 14:20; 21:14; Acts 1:21-22; 2:22-36; 3:15, 26; 4:2, 10, 33; 5:30; 10:39-40; 13:29-31; 17:18, 32; 23:6-10; Rom 1:4; 4:24-25; 6:4-5, 9; 7:4; 8:11, 34; 10:9; 1 Cor 6:14; 15:4, 12-23, 35, 42-44, 52; 2 Cor 1:9; 4:14; 5:15; Gal 1:1; Eph 1:19-20; 2:5-6; Phil 3:10-11; Col 2:12; 3:1; 1 Thes 1:10; 4:14; 2 Tim 2:8, 18; Heb 6:2; 11:35; 1 Pet 1:21; 3:18, 21; Rev 20:4-8, 11-15<\/p>","content_en":"<h3>The Resurrection of Jesus<\/h3>\n<p>Scripture unanimously depicts the personal and bodily resurrection of Jesus from the dead by the power of God, but numerous other attempts to explain it have emerged: (1) Jesus never really died—instead, he lost consciousness and regained it after being laid in a cool tomb (the swoon theory); (2) the disciples of Jesus stole his body and then lied about a resurrection (see Matt 28:12-15); (3) the disciples had hallucinations and dreams that they mistakenly confused with a physical resurrection; and (4) the resurrection is a personal experience in the heart of faith, not an event in history. Behind such suggestions lies a deep-seated skepticism toward the supernatural, or at least toward whether a miraculous event could have happened. Such suggestions fail to take into account the fact that for New Testament authors and their audiences, the term <em>resurrection<\/em> could only have meant the literal reanimation of a dead corpse (see 1 Cor 15).<\/p>\n<p>The historicity of Jesus’ resurrection and the historical reliability of the biblical accounts are supported by (1) the evidence of an empty tomb; (2) the presence of women as witnesses (no one would have made up a story with women as witnesses, since the testimony of a woman was considered to be less reliable than that of a man); (3) the varied but basically unified accounts of Jesus’ post-resurrection appearances; (4) the transformation of the disciples from a fearful band into fearless followers; and (5) the disciples’ ability to overcome the scandal of following a crucified man (Deuteronomy 21:23 indicates that one who dies such a death has fallen under God’s curse). Judaism had no concept of a dying and rising Messiah that could conveniently be applied to Jesus. Inventing something no one would find conceivable would have made little sense. The most reasonable conclusion is just what the New Testament announces: that Jesus did, in fact, rise from the dead.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 16:21; 17:9, 23; 20:19; 26:32; 28:1-10; Mark 14:28; Luke 9:22; 14:14; John 2:19-22; 5:21; 6:39-40; 11:1-44; 14:20; 21:14; Acts 1:21-22; 2:22-36; 3:15, 26; 4:2, 10, 33; 5:30; 10:39-40; 13:29-31; 17:18, 32; 23:6-10; Rom 1:4; 4:24-25; 6:4-5, 9; 7:4; 8:11, 34; 10:9; 1 Cor 6:14; 15:4, 12-23, 35, 42-44, 52; 2 Cor 1:9; 4:14; 5:15; Gal 1:1; Eph 1:19-20; 2:5-6; Phil 3:10-11; Col 2:12; 3:1; 1 Thes 1:10; 4:14; 2 Tim 2:8, 18; Heb 6:2; 11:35; 1 Pet 1:21; 3:18, 21; Rev 20:4-8, 11-15<\/p>","summary_ro":"The Resurrection of Jesus Scripture unanimously depicts the personal and bodily resurrection of Jesus from the dead by the power of God, but numerous other attempts to explain it have emerged: (1) Jesus never really died—instead, he lost consciousness and regained it after being laid in a cool tomb (the swoon theory); (2) the disciples of Jesus stole his body and then lied about a resurrection (see Matt 28:12-15); (3) the disciples had hallucinations and dreams that they mistakenly confused w...","summary_en":"The Resurrection of Jesus Scripture unanimously depicts the personal and bodily resurrection of Jesus from the dead by the power of God, but numerous other attempts to explain it have emerged: (1) Jesus never really died—instead, he lost consciousness and regained it after being laid in a cool tomb (the swoon theory); (2) the disciples of Jesus stole his body and then lied about a resurrection (see Matt 28:12-15); (3) the disciples had hallucinations and dreams that they mistakenly confused w...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":122367,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Resurrection of the Dead","title_en":"The Resurrection of the Dead","content_ro":"<h3>The Resurrection of the Dead<\/h3>\n<p>Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10).<\/p>\n<p>This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp. Heb 12:2). They expected Jesus to return and resurrect their bodies, and they looked forward to living with him forever (1 Pet 1:3-6, 23). Their faith was based on the foundation of Jesus’ own bodily resurrection (1 Cor 15:12-20; Acts 4:33; see also 2 Cor 4:14).<\/p>\n<p>Resurrection bodies will be fundamentally different from the bodies we experience in this life, with all of their limitations and failings. These renewed bodies will be glorious, strong, immortal, and spiritual, like Christ’s own resurrection body (1 Cor 15:35-58).<\/p>\n<p>Because they are already joined to Christ, believers actually begin to experience resurrection existence here and now. They have already been “raised” with Christ; they have already been given “resurrection life” (Rom 6:4-11; 8:10-11; Col 2:12). As a result, their lives are now centered in the spiritual realities of heaven rather than in worldly things (Col 3:1-4). Believers can experience the transforming power of that new life here and now, the new life of the Spirit that frees them from the power of sin and death (Rom 8:1-4). In all the difficulties they face, their trust is not in themselves but in the resurrection power of God (2 Cor 1:9).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Job 19:25-27; Pss 16:10; 49:15; Dan 12:2-3; Matt 16:21; 28:1-10; Mark 12:18-27; John 3:13-16; 5:25-30; 6:39-40; 11:21-27; Acts 2:23-24; 3:14-15; 4:33; 10:39-41; 17:2-3; 24:15; 26:22-23; Rom 1:4; 4:25; 6:4-11; 8:10-11; 1 Cor 15:12-58; 2 Cor 1:8-9; 4:13-18; 5:1-10; Eph 1:19-20; Col 2:12; 3:1-4; 1 Thes 4:13-18; 1 Pet 1:3-6, 23; Rev 20:11-15; 21:1-7; 22:1-6<\/p>","content_en":"<h3>The Resurrection of the Dead<\/h3>\n<p>Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10).<\/p>\n<p>This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp. Heb 12:2). They expected Jesus to return and resurrect their bodies, and they looked forward to living with him forever (1 Pet 1:3-6, 23). Their faith was based on the foundation of Jesus’ own bodily resurrection (1 Cor 15:12-20; Acts 4:33; see also 2 Cor 4:14).<\/p>\n<p>Resurrection bodies will be fundamentally different from the bodies we experience in this life, with all of their limitations and failings. These renewed bodies will be glorious, strong, immortal, and spiritual, like Christ’s own resurrection body (1 Cor 15:35-58).<\/p>\n<p>Because they are already joined to Christ, believers actually begin to experience resurrection existence here and now. They have already been “raised” with Christ; they have already been given “resurrection life” (Rom 6:4-11; 8:10-11; Col 2:12). As a result, their lives are now centered in the spiritual realities of heaven rather than in worldly things (Col 3:1-4). Believers can experience the transforming power of that new life here and now, the new life of the Spirit that frees them from the power of sin and death (Rom 8:1-4). In all the difficulties they face, their trust is not in themselves but in the resurrection power of God (2 Cor 1:9).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Job 19:25-27; Pss 16:10; 49:15; Dan 12:2-3; Matt 16:21; 28:1-10; Mark 12:18-27; John 3:13-16; 5:25-30; 6:39-40; 11:21-27; Acts 2:23-24; 3:14-15; 4:33; 10:39-41; 17:2-3; 24:15; 26:22-23; Rom 1:4; 4:25; 6:4-11; 8:10-11; 1 Cor 15:12-58; 2 Cor 1:8-9; 4:13-18; 5:1-10; Eph 1:19-20; Col 2:12; 3:1-4; 1 Thes 4:13-18; 1 Pet 1:3-6, 23; Rev 20:11-15; 21:1-7; 22:1-6<\/p>","summary_ro":"The Resurrection of the Dead Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10). This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp....","summary_en":"The Resurrection of the Dead Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10). This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp....","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":148165,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Resurrection of Jesus","title_en":"The Resurrection of Jesus","content_ro":"<h3>The Resurrection of Jesus<\/h3>\n<p>Scripture unanimously depicts the personal and bodily resurrection of Jesus from the dead by the power of God, but numerous other attempts to explain it have emerged: (1) Jesus never really died—instead, he lost consciousness and regained it after being laid in a cool tomb (the swoon theory); (2) the disciples of Jesus stole his body and then lied about a resurrection (see Matt 28:12-15); (3) the disciples had hallucinations and dreams that they mistakenly confused with a physical resurrection; and (4) the resurrection is a personal experience in the heart of faith, not an event in history. Behind such suggestions lies a deep-seated skepticism toward the supernatural, or at least toward whether a miraculous event could have happened. Such suggestions fail to take into account the fact that for New Testament authors and their audiences, the term <em>resurrection<\/em> could only have meant the literal reanimation of a dead corpse (see 1 Cor 15).<\/p>\n<p>The historicity of Jesus’ resurrection and the historical reliability of the biblical accounts are supported by (1) the evidence of an empty tomb; (2) the presence of women as witnesses (no one would have made up a story with women as witnesses, since the testimony of a woman was considered to be less reliable than that of a man); (3) the varied but basically unified accounts of Jesus’ post-resurrection appearances; (4) the transformation of the disciples from a fearful band into fearless followers; and (5) the disciples’ ability to overcome the scandal of following a crucified man (Deuteronomy 21:23 indicates that one who dies such a death has fallen under God’s curse). Judaism had no concept of a dying and rising Messiah that could conveniently be applied to Jesus. Inventing something no one would find conceivable would have made little sense. The most reasonable conclusion is just what the New Testament announces: that Jesus did, in fact, rise from the dead.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 16:21; 17:9, 23; 20:19; 26:32; 28:1-10; Mark 14:28; Luke 9:22; 14:14; John 2:19-22; 5:21; 6:39-40; 11:1-44; 14:20; 21:14; Acts 1:21-22; 2:22-36; 3:15, 26; 4:2, 10, 33; 5:30; 10:39-40; 13:29-31; 17:18, 32; 23:6-10; Rom 1:4; 4:24-25; 6:4-5, 9; 7:4; 8:11, 34; 10:9; 1 Cor 6:14; 15:4, 12-23, 35, 42-44, 52; 2 Cor 1:9; 4:14; 5:15; Gal 1:1; Eph 1:19-20; 2:5-6; Phil 3:10-11; Col 2:12; 3:1; 1 Thes 1:10; 4:14; 2 Tim 2:8, 18; Heb 6:2; 11:35; 1 Pet 1:21; 3:18, 21; Rev 20:4-8, 11-15<\/p>","content_en":"<h3>The Resurrection of Jesus<\/h3>\n<p>Scripture unanimously depicts the personal and bodily resurrection of Jesus from the dead by the power of God, but numerous other attempts to explain it have emerged: (1) Jesus never really died—instead, he lost consciousness and regained it after being laid in a cool tomb (the swoon theory); (2) the disciples of Jesus stole his body and then lied about a resurrection (see Matt 28:12-15); (3) the disciples had hallucinations and dreams that they mistakenly confused with a physical resurrection; and (4) the resurrection is a personal experience in the heart of faith, not an event in history. Behind such suggestions lies a deep-seated skepticism toward the supernatural, or at least toward whether a miraculous event could have happened. Such suggestions fail to take into account the fact that for New Testament authors and their audiences, the term <em>resurrection<\/em> could only have meant the literal reanimation of a dead corpse (see 1 Cor 15).<\/p>\n<p>The historicity of Jesus’ resurrection and the historical reliability of the biblical accounts are supported by (1) the evidence of an empty tomb; (2) the presence of women as witnesses (no one would have made up a story with women as witnesses, since the testimony of a woman was considered to be less reliable than that of a man); (3) the varied but basically unified accounts of Jesus’ post-resurrection appearances; (4) the transformation of the disciples from a fearful band into fearless followers; and (5) the disciples’ ability to overcome the scandal of following a crucified man (Deuteronomy 21:23 indicates that one who dies such a death has fallen under God’s curse). Judaism had no concept of a dying and rising Messiah that could conveniently be applied to Jesus. Inventing something no one would find conceivable would have made little sense. The most reasonable conclusion is just what the New Testament announces: that Jesus did, in fact, rise from the dead.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 16:21; 17:9, 23; 20:19; 26:32; 28:1-10; Mark 14:28; Luke 9:22; 14:14; John 2:19-22; 5:21; 6:39-40; 11:1-44; 14:20; 21:14; Acts 1:21-22; 2:22-36; 3:15, 26; 4:2, 10, 33; 5:30; 10:39-40; 13:29-31; 17:18, 32; 23:6-10; Rom 1:4; 4:24-25; 6:4-5, 9; 7:4; 8:11, 34; 10:9; 1 Cor 6:14; 15:4, 12-23, 35, 42-44, 52; 2 Cor 1:9; 4:14; 5:15; Gal 1:1; Eph 1:19-20; 2:5-6; Phil 3:10-11; Col 2:12; 3:1; 1 Thes 1:10; 4:14; 2 Tim 2:8, 18; Heb 6:2; 11:35; 1 Pet 1:21; 3:18, 21; Rev 20:4-8, 11-15<\/p>","summary_ro":"The Resurrection of Jesus Scripture unanimously depicts the personal and bodily resurrection of Jesus from the dead by the power of God, but numerous other attempts to explain it have emerged: (1) Jesus never really died—instead, he lost consciousness and regained it after being laid in a cool tomb (the swoon theory); (2) the disciples of Jesus stole his body and then lied about a resurrection (see Matt 28:12-15); (3) the disciples had hallucinations and dreams that they mistakenly confused w...","summary_en":"The Resurrection of Jesus Scripture unanimously depicts the personal and bodily resurrection of Jesus from the dead by the power of God, but numerous other attempts to explain it have emerged: (1) Jesus never really died—instead, he lost consciousness and regained it after being laid in a cool tomb (the swoon theory); (2) the disciples of Jesus stole his body and then lied about a resurrection (see Matt 28:12-15); (3) the disciples had hallucinations and dreams that they mistakenly confused w...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":149993,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Resurrection of the Dead","title_en":"The Resurrection of the Dead","content_ro":"<h3>The Resurrection of the Dead<\/h3>\n<p>Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10).<\/p>\n<p>This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp. Heb 12:2). They expected Jesus to return and resurrect their bodies, and they looked forward to living with him forever (1 Pet 1:3-6, 23). Their faith was based on the foundation of Jesus’ own bodily resurrection (1 Cor 15:12-20; Acts 4:33; see also 2 Cor 4:14).<\/p>\n<p>Resurrection bodies will be fundamentally different from the bodies we experience in this life, with all of their limitations and failings. These renewed bodies will be glorious, strong, immortal, and spiritual, like Christ’s own resurrection body (1 Cor 15:35-58).<\/p>\n<p>Because they are already joined to Christ, believers actually begin to experience resurrection existence here and now. They have already been “raised” with Christ; they have already been given “resurrection life” (Rom 6:4-11; 8:10-11; Col 2:12). As a result, their lives are now centered in the spiritual realities of heaven rather than in worldly things (Col 3:1-4). Believers can experience the transforming power of that new life here and now, the new life of the Spirit that frees them from the power of sin and death (Rom 8:1-4). In all the difficulties they face, their trust is not in themselves but in the resurrection power of God (2 Cor 1:9).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Job 19:25-27; Pss 16:10; 49:15; Dan 12:2-3; Matt 16:21; 28:1-10; Mark 12:18-27; John 3:13-16; 5:25-30; 6:39-40; 11:21-27; Acts 2:23-24; 3:14-15; 4:33; 10:39-41; 17:2-3; 24:15; 26:22-23; Rom 1:4; 4:25; 6:4-11; 8:10-11; 1 Cor 15:12-58; 2 Cor 1:8-9; 4:13-18; 5:1-10; Eph 1:19-20; Col 2:12; 3:1-4; 1 Thes 4:13-18; 1 Pet 1:3-6, 23; Rev 20:11-15; 21:1-7; 22:1-6<\/p>","content_en":"<h3>The Resurrection of the Dead<\/h3>\n<p>Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10).<\/p>\n<p>This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp. Heb 12:2). They expected Jesus to return and resurrect their bodies, and they looked forward to living with him forever (1 Pet 1:3-6, 23). Their faith was based on the foundation of Jesus’ own bodily resurrection (1 Cor 15:12-20; Acts 4:33; see also 2 Cor 4:14).<\/p>\n<p>Resurrection bodies will be fundamentally different from the bodies we experience in this life, with all of their limitations and failings. These renewed bodies will be glorious, strong, immortal, and spiritual, like Christ’s own resurrection body (1 Cor 15:35-58).<\/p>\n<p>Because they are already joined to Christ, believers actually begin to experience resurrection existence here and now. They have already been “raised” with Christ; they have already been given “resurrection life” (Rom 6:4-11; 8:10-11; Col 2:12). As a result, their lives are now centered in the spiritual realities of heaven rather than in worldly things (Col 3:1-4). Believers can experience the transforming power of that new life here and now, the new life of the Spirit that frees them from the power of sin and death (Rom 8:1-4). In all the difficulties they face, their trust is not in themselves but in the resurrection power of God (2 Cor 1:9).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Job 19:25-27; Pss 16:10; 49:15; Dan 12:2-3; Matt 16:21; 28:1-10; Mark 12:18-27; John 3:13-16; 5:25-30; 6:39-40; 11:21-27; Acts 2:23-24; 3:14-15; 4:33; 10:39-41; 17:2-3; 24:15; 26:22-23; Rom 1:4; 4:25; 6:4-11; 8:10-11; 1 Cor 15:12-58; 2 Cor 1:8-9; 4:13-18; 5:1-10; Eph 1:19-20; Col 2:12; 3:1-4; 1 Thes 4:13-18; 1 Pet 1:3-6, 23; Rev 20:11-15; 21:1-7; 22:1-6<\/p>","summary_ro":"The Resurrection of the Dead Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10). This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp....","summary_en":"The Resurrection of the Dead Jesus spoke of a future resurrection of all people—either to eternal life or to judgment (Mark 12:26-27; John 5:28-29; 6:39-40, 44, 54; 11:25-26; cp. Luke 20:34-36). When Christ returns, all his people will be resurrected to be with him forever (1 Thes 4:13-18; cp. 2 Cor 5:1-10). This strong hope characterized the outlook of the early Christians. They were able to endure their suffering because their eyes were fixed on what lay beyond this life (2 Cor 4:16-18; cp....","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"11":[{"id":36258,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Spiritual Gifts","title_en":"Spiritual Gifts","content_ro":"<h3>SPIRITUAL GIFTS<\/h3>\n<p>Phrase regularly used to translate two Greek words, <span class=\"greek\" lang=\"el\">charismata<\/span> and <span class=\"greek\" lang=\"el\">pneumatika<\/span> (the plural forms of <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span> and <span class=\"greek\" lang=\"el\">pneumatikon<\/span>). Both words are almost exclusively Pauline within the biblical writings; elsewhere in the NT, they appear only in 1 Peter 2:5 and 4:10. Other writers, of course, mention phenomena that fall within Paul’s definition of “spiritual gifts,” but for specific teaching on the subject, one must depend on Paul first and foremost.<\/p>\n<p>Both words are derived from more familiar words, <span class=\"greek\" lang=\"el\">charis<\/span> (grace) and <span class=\"greek\" lang=\"el\">pneuma<\/span> (spirit). Both have similar senses—<span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span> meaning “expression of grace,” <span class=\"greek\" lang=\"el\">pneumatikon<\/span> meaning “expression of Spirit.” Their range of application, however, is somewhat different.<\/p>\n<p><span class=\"greek\" lang=\"el\">Charisma<\/span> denotes God’s saving action in Christ (Rom 5:15-16) and the gift of eternal life (6:23). More generally, in Romans 11:29 it probably refers to the series of gracious acts on behalf of Israel whereby God made Israel’s calling and election sure. In 2 Corinthians 1:11 it probably refers to a particular action of God that brought Paul deliverance from deadly peril. Otherwise, the reference seems to be to divine grace as mediated through individuals, with Paul presumably thinking of the sort of utterances and deeds that he illustrates in Romans 12:6-8 and 1 Corinthians 12:8-10 (so in Rom 1:11; 1 Cor 1:7; 7:7; 12:4-11, 28-30; similarly 1 Pt 4:10).<\/p>\n<p><span class=\"greek\" lang=\"el\">Pneumatikon<\/span> has a wider range of usage. It is more properly an adjective and so describes various things (and people) as “spiritual,” as manifesting the Spirit, or as serving as the instrument of the Spirit. These include some particular word or act (Rom 1:11), the law (7:14), the manna, water from the rock, and the rock itself in the wilderness wanderings of Israel (1 Cor 10:3-4), the resurrection body (15:44-46), unspecified blessings “in the heavenly places” (Eph 1:3), particular insights into the divine will (Col 1:9), and songs in worship (Eph 5:19; Col 3:16). As a plural noun, it can be used of individuals (“the spiritual ones,” 1 Cor 2:13, 15; 14:37; Gal 6:1) or of things (“the spirituals,” “spiritual gifts,” Rom 15:27; 1 Cor 2:13; 9:11; 12:1; 14:1), even “spiritual powers in heaven” (Eph 6:12).<\/p>\n<p>From this brief survey, a more precise definition of “spiritual gifts” can be made. Whatever thing or individual serves as an instrument of the Spirit or manifests the Spirit or embodies the Spirit is a spiritual gift (<span class=\"greek\" lang=\"el\">pneumatikon<\/span>). Whatever event, word, or action is a concrete expression of grace or serves as a means of grace is a spiritual gift (<span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span>). <span class=\"greek\" lang=\"el\">Pneumatikon<\/span> is the more general word; <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span> is more specific. Moreover, <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span> is probably Paul’s own word (Rom 1:11; 12:6; 1 Cor 7:7; 12:4) in preference to the more ambiguous <span class=\"greek\" lang=\"el\">pneumatikon<\/span><em>,<\/em> which seems to have been popular with those causing difficulty for Paul in Corinth (1 Cor 2:13–3:4; 14:37; 15:44-46). Consequently, attention will focus in what follows on <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span><em>.<\/em> Not forgetting those passages where Paul uses this word in broader terms for the direct act of God (Rom 5:15, 16; 6:23; 11:29; 1 Cor 1:11), concentration will be on the passages where Paul speaks in more precise terms of particular manifestations of grace mediated through one individual to others—“spiritual gifts” in this the narrower sense of <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span><em>.<\/em><\/p>\n<p>The lists of <span class=\"greek\" lang=\"el\">charismata<\/span> (Rom 12; 1 Cor 12; Eph 4; 1 Pt 4) are the obvious starting point because they provide the clearest indications of what Paul would include within the range of spiritual gifts. For Paul (the one who gave Christianity the concept of <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span>), a spiritual gift is essentially an act of God’s Spirit, a concrete manifestation in word or deed of God’s grace through an individual for the benefit of others.<\/p>\n<p>In its basic sense, a spiritual gift is a specific act of God, and this remains true even when it is mediated through any individual. This means that no one can hope to manifest such a gift except in conscious openness to and dependence on God. By extension Paul can speak of individuals “having” or “possessing” certain spiritual gifts (Rom 12:6; 1 Cor 7:7; 12:3), but this is presumably just shorthand for their being so open to God’s grace that that grace regularly or constantly manifests itself through them in particular ways. Such language no more means that the <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span> is an ability at the individual’s command than does the similar talk of “having the Spirit” (Rom 8:9, 23). It is true, however, that in 1 Timothy 4:14 and 2 Timothy 1:6 this basic sense is beginning to be left behind.<\/p>\n<p>A spiritual gift is any event, word, or action that embodies and expresses God’s grace. In this sense sacraments can be “means of grace” (though they are never called this in the NT), as are many other utterances and actions as well. In recognizing this, one can recognize too that the lists of gifts (e.g., Rom 12:6-8; 1 Cor 12:8-10) are neither definitive nor exhaustive, simply typical manifestations of the Spirit (or those with which they needed some advice). The degree of overlap between these various lists shows that Paul was not concerned to specify a precisely defined catalog; he simply selected a number of activities and utterances through which he saw the grace of God manifesting itself in his churches.<\/p>\n\n<p>It is important to grasp that Paul saw all Christians as charismatics. Whoever “has” the Spirit—that is, is open to and being led by the Spirit (Rom 8:9-14)—will inevitably manifest the grace of God in some way and should also be open to the Spirit’s power coming to expression in particular words and deeds within the community of the Spirit. For Paul, the church is the body of Christ. The functions of that body’s members are exemplified by the spiritual gifts (Rom 12:4-6; 1 Cor 12:14-30). Unless the individual is functioning charismatically, he is not functioning as a member of the body. The Spirit’s gifts are the living movements of Christ’s body. As the body is many different members functioning as one body, so the unity of the church grows out of the diverse functions (gifts) of its members. It follows that a spiritual gift is given primarily with the community in view. It is given “for the common good” (1 Cor 12:7). That is why a selfish, loveless clutching after <span class=\"greek\" lang=\"el\">charismata<\/span> is wrong and futile (13:1-3). A spiritual gift is never one’s to use as one wants for one’s own benefit (except perhaps glossolalia, but that is why Paul gives it lower value). It is given to one only in the sense that God chooses to act through one for others. More precisely, it is given only through one to the community, and one benefits only as the community benefits. The spiritual health and edification of the individual is inextricably bound up with the health and well-being of the whole body (12:14-26; Eph 4:16). <em>See<\/em> Apostle, Apostleship; Miracle; Prophecy; Teacher; Tongues, Speaking in.<\/p>","content_en":"<h3>SPIRITUAL GIFTS<\/h3>\n<p>Phrase regularly used to translate two Greek words, <span class=\"greek\" lang=\"el\">charismata<\/span> and <span class=\"greek\" lang=\"el\">pneumatika<\/span> (the plural forms of <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span> and <span class=\"greek\" lang=\"el\">pneumatikon<\/span>). Both words are almost exclusively Pauline within the biblical writings; elsewhere in the NT, they appear only in 1 Peter 2:5 and 4:10. Other writers, of course, mention phenomena that fall within Paul’s definition of “spiritual gifts,” but for specific teaching on the subject, one must depend on Paul first and foremost.<\/p>\n<p>Both words are derived from more familiar words, <span class=\"greek\" lang=\"el\">charis<\/span> (grace) and <span class=\"greek\" lang=\"el\">pneuma<\/span> (spirit). Both have similar senses—<span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span> meaning “expression of grace,” <span class=\"greek\" lang=\"el\">pneumatikon<\/span> meaning “expression of Spirit.” Their range of application, however, is somewhat different.<\/p>\n<p><span class=\"greek\" lang=\"el\">Charisma<\/span> denotes God’s saving action in Christ (Rom 5:15-16) and the gift of eternal life (6:23). More generally, in Romans 11:29 it probably refers to the series of gracious acts on behalf of Israel whereby God made Israel’s calling and election sure. In 2 Corinthians 1:11 it probably refers to a particular action of God that brought Paul deliverance from deadly peril. Otherwise, the reference seems to be to divine grace as mediated through individuals, with Paul presumably thinking of the sort of utterances and deeds that he illustrates in Romans 12:6-8 and 1 Corinthians 12:8-10 (so in Rom 1:11; 1 Cor 1:7; 7:7; 12:4-11, 28-30; similarly 1 Pt 4:10).<\/p>\n<p><span class=\"greek\" lang=\"el\">Pneumatikon<\/span> has a wider range of usage. It is more properly an adjective and so describes various things (and people) as “spiritual,” as manifesting the Spirit, or as serving as the instrument of the Spirit. These include some particular word or act (Rom 1:11), the law (7:14), the manna, water from the rock, and the rock itself in the wilderness wanderings of Israel (1 Cor 10:3-4), the resurrection body (15:44-46), unspecified blessings “in the heavenly places” (Eph 1:3), particular insights into the divine will (Col 1:9), and songs in worship (Eph 5:19; Col 3:16). As a plural noun, it can be used of individuals (“the spiritual ones,” 1 Cor 2:13, 15; 14:37; Gal 6:1) or of things (“the spirituals,” “spiritual gifts,” Rom 15:27; 1 Cor 2:13; 9:11; 12:1; 14:1), even “spiritual powers in heaven” (Eph 6:12).<\/p>\n<p>From this brief survey, a more precise definition of “spiritual gifts” can be made. Whatever thing or individual serves as an instrument of the Spirit or manifests the Spirit or embodies the Spirit is a spiritual gift (<span class=\"greek\" lang=\"el\">pneumatikon<\/span>). Whatever event, word, or action is a concrete expression of grace or serves as a means of grace is a spiritual gift (<span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span>). <span class=\"greek\" lang=\"el\">Pneumatikon<\/span> is the more general word; <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span> is more specific. Moreover, <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span> is probably Paul’s own word (Rom 1:11; 12:6; 1 Cor 7:7; 12:4) in preference to the more ambiguous <span class=\"greek\" lang=\"el\">pneumatikon<\/span><em>,<\/em> which seems to have been popular with those causing difficulty for Paul in Corinth (1 Cor 2:13–3:4; 14:37; 15:44-46). Consequently, attention will focus in what follows on <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span><em>.<\/em> Not forgetting those passages where Paul uses this word in broader terms for the direct act of God (Rom 5:15, 16; 6:23; 11:29; 1 Cor 1:11), concentration will be on the passages where Paul speaks in more precise terms of particular manifestations of grace mediated through one individual to others—“spiritual gifts” in this the narrower sense of <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span><em>.<\/em><\/p>\n<p>The lists of <span class=\"greek\" lang=\"el\">charismata<\/span> (Rom 12; 1 Cor 12; Eph 4; 1 Pt 4) are the obvious starting point because they provide the clearest indications of what Paul would include within the range of spiritual gifts. For Paul (the one who gave Christianity the concept of <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span>), a spiritual gift is essentially an act of God’s Spirit, a concrete manifestation in word or deed of God’s grace through an individual for the benefit of others.<\/p>\n<p>In its basic sense, a spiritual gift is a specific act of God, and this remains true even when it is mediated through any individual. This means that no one can hope to manifest such a gift except in conscious openness to and dependence on God. By extension Paul can speak of individuals “having” or “possessing” certain spiritual gifts (Rom 12:6; 1 Cor 7:7; 12:3), but this is presumably just shorthand for their being so open to God’s grace that that grace regularly or constantly manifests itself through them in particular ways. Such language no more means that the <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span> is an ability at the individual’s command than does the similar talk of “having the Spirit” (Rom 8:9, 23). It is true, however, that in 1 Timothy 4:14 and 2 Timothy 1:6 this basic sense is beginning to be left behind.<\/p>\n<p>A spiritual gift is any event, word, or action that embodies and expresses God’s grace. In this sense sacraments can be “means of grace” (though they are never called this in the NT), as are many other utterances and actions as well. In recognizing this, one can recognize too that the lists of gifts (e.g., Rom 12:6-8; 1 Cor 12:8-10) are neither definitive nor exhaustive, simply typical manifestations of the Spirit (or those with which they needed some advice). The degree of overlap between these various lists shows that Paul was not concerned to specify a precisely defined catalog; he simply selected a number of activities and utterances through which he saw the grace of God manifesting itself in his churches.<\/p>\n\n<p>It is important to grasp that Paul saw all Christians as charismatics. Whoever “has” the Spirit—that is, is open to and being led by the Spirit (Rom 8:9-14)—will inevitably manifest the grace of God in some way and should also be open to the Spirit’s power coming to expression in particular words and deeds within the community of the Spirit. For Paul, the church is the body of Christ. The functions of that body’s members are exemplified by the spiritual gifts (Rom 12:4-6; 1 Cor 12:14-30). Unless the individual is functioning charismatically, he is not functioning as a member of the body. The Spirit’s gifts are the living movements of Christ’s body. As the body is many different members functioning as one body, so the unity of the church grows out of the diverse functions (gifts) of its members. It follows that a spiritual gift is given primarily with the community in view. It is given “for the common good” (1 Cor 12:7). That is why a selfish, loveless clutching after <span class=\"greek\" lang=\"el\">charismata<\/span> is wrong and futile (13:1-3). A spiritual gift is never one’s to use as one wants for one’s own benefit (except perhaps glossolalia, but that is why Paul gives it lower value). It is given to one only in the sense that God chooses to act through one for others. More precisely, it is given only through one to the community, and one benefits only as the community benefits. The spiritual health and edification of the individual is inextricably bound up with the health and well-being of the whole body (12:14-26; Eph 4:16). <em>See<\/em> Apostle, Apostleship; Miracle; Prophecy; Teacher; Tongues, Speaking in.<\/p>","summary_ro":"SPIRITUAL GIFTS Phrase regularly used to translate two Greek words, charismata and pneumatika (the plural forms of charisma and pneumatikon). Both words are almost exclusively Pauline within the biblical writings; elsewhere in the NT, they appear only in 1 Peter 2:5 and 4:10. Other writers, of course, mention phenomena that fall within Paul’s definition of “spiritual gifts,” but for specific teaching on the subject, one must depend on Paul first and foremost. Both words are derived from more ...","summary_en":"SPIRITUAL GIFTS Phrase regularly used to translate two Greek words, charismata and pneumatika (the plural forms of charisma and pneumatikon). Both words are almost exclusively Pauline within the biblical writings; elsewhere in the NT, they appear only in 1 Peter 2:5 and 4:10. Other writers, of course, mention phenomena that fall within Paul’s definition of “spiritual gifts,” but for specific teaching on the subject, one must depend on Paul first and foremost. Both words are derived from more ...","source":"Articles\/S.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"12":[{"id":7471,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Conscience","title_en":"Conscience","content_ro":"<h3>CONSCIENCE<\/h3>\n<p>Self-awareness that judges whether or not an act one has carried out or plans to carry out is in harmony with one’s moral standards. The conscience also functions to make a person aware of actions taken that were wrong.<\/p>\n\n<p>Both the English word “conscience” and the Greek word translated as “conscience” in the NT literally mean “to be with knowledge.” In the OT, Adam and Eve hid themselves from God in shame because their consciences passed moral judgment on their disobedience (Gn 3:8-10). All human beings normally have the power of moral judgment: “The spirit of man is the lamp of the <span>Lord<\/span>, searching all his innermost parts” (Prv 20:27, <span>rsv<\/span>). Conscience, then, is a gift of God to provide light in matters of good and evil.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheNewTestament\">In the New Testament<\/p>\n<p>The word “conscience” is found 32 times in the NT (see <span>kjv<\/span>), especially in the writings of the apostle Paul. Conscience, in Paul’s writings, is regarded as passing judgment not only on conduct that has already taken place but also on what ought to be done in the future. The behavior of people who are without God’s law shows that the law’s requirement is “written on their hearts” (Rom 2:14-15). Paul’s statement that every person should “be subject to the higher authorities” to avoid God’s judgment and “for the sake of conscience” presupposes that conscience can establish obedience as a moral requirement (13:5).<\/p>\n<p>To approve, or pronounce “not guilty,” is a function of conscience just as important as self-condemnation. Paul said, “I am not aware [using the same root word from which ‘conscience’ is derived] of anything against myself” (1 Cor 4:4, <span>rsv<\/span>). Yet conscience is neither a final court of appeal nor an all-sufficient guide: Paul went on to say, “I am not thereby acquitted. It is the Lord who judges me.” In another passage Paul called on his conscience to verify his truthfulness, linking the verdict of conscience with the Holy Spirit (Rom 9:1; cf. 2 Cor 1:12) without developing the nature of that relationship.<\/p>\n<p>Justifying his ministry to the Corinthians, Paul asked them to judge his conduct in the light of their own consciences (2 Cor 4:1-2). Insisting that God knew the motivation behind his conduct (that is, the “fear of the Lord”), he hoped that the Corinthians’ conscience would also recognize it (5:11). When Paul wrote to Timothy, he linked a good conscience with sincere faith (1 Tm 1:5); when people depart from the faith, their consciences can become “seared” or rendered insensitive by their persistence in evil (4:2).<\/p>\n<p>Answering a question about meats offered to idols, Paul spoke of the conscience as exercising judgment on prospective as well as on past behavior (1 Cor 8-10). Some had a conscience that was “weak” due to ignorance (1 Cor 8:7); they failed to understand that everything is clean (Rom 14:20).<\/p>","content_en":"<h3>CONSCIENCE<\/h3>\n<p>Self-awareness that judges whether or not an act one has carried out or plans to carry out is in harmony with one’s moral standards. The conscience also functions to make a person aware of actions taken that were wrong.<\/p>\n\n<p>Both the English word “conscience” and the Greek word translated as “conscience” in the NT literally mean “to be with knowledge.” In the OT, Adam and Eve hid themselves from God in shame because their consciences passed moral judgment on their disobedience (Gn 3:8-10). All human beings normally have the power of moral judgment: “The spirit of man is the lamp of the <span>Lord<\/span>, searching all his innermost parts” (Prv 20:27, <span>rsv<\/span>). Conscience, then, is a gift of God to provide light in matters of good and evil.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheNewTestament\">In the New Testament<\/p>\n<p>The word “conscience” is found 32 times in the NT (see <span>kjv<\/span>), especially in the writings of the apostle Paul. Conscience, in Paul’s writings, is regarded as passing judgment not only on conduct that has already taken place but also on what ought to be done in the future. The behavior of people who are without God’s law shows that the law’s requirement is “written on their hearts” (Rom 2:14-15). Paul’s statement that every person should “be subject to the higher authorities” to avoid God’s judgment and “for the sake of conscience” presupposes that conscience can establish obedience as a moral requirement (13:5).<\/p>\n<p>To approve, or pronounce “not guilty,” is a function of conscience just as important as self-condemnation. Paul said, “I am not aware [using the same root word from which ‘conscience’ is derived] of anything against myself” (1 Cor 4:4, <span>rsv<\/span>). Yet conscience is neither a final court of appeal nor an all-sufficient guide: Paul went on to say, “I am not thereby acquitted. It is the Lord who judges me.” In another passage Paul called on his conscience to verify his truthfulness, linking the verdict of conscience with the Holy Spirit (Rom 9:1; cf. 2 Cor 1:12) without developing the nature of that relationship.<\/p>\n<p>Justifying his ministry to the Corinthians, Paul asked them to judge his conduct in the light of their own consciences (2 Cor 4:1-2). Insisting that God knew the motivation behind his conduct (that is, the “fear of the Lord”), he hoped that the Corinthians’ conscience would also recognize it (5:11). When Paul wrote to Timothy, he linked a good conscience with sincere faith (1 Tm 1:5); when people depart from the faith, their consciences can become “seared” or rendered insensitive by their persistence in evil (4:2).<\/p>\n<p>Answering a question about meats offered to idols, Paul spoke of the conscience as exercising judgment on prospective as well as on past behavior (1 Cor 8-10). Some had a conscience that was “weak” due to ignorance (1 Cor 8:7); they failed to understand that everything is clean (Rom 14:20).<\/p>","summary_ro":"CONSCIENCE Self-awareness that judges whether or not an act one has carried out or plans to carry out is in harmony with one’s moral standards. The conscience also functions to make a person aware of actions taken that were wrong. Both the English word “conscience” and the Greek word translated as “conscience” in the NT literally mean “to be with knowledge.” In the OT, Adam and Eve hid themselves from God in shame because their consciences passed moral judgment on their disobedience (Gn 3:8-1...","summary_en":"CONSCIENCE Self-awareness that judges whether or not an act one has carried out or plans to carry out is in harmony with one’s moral standards. The conscience also functions to make a person aware of actions taken that were wrong. Both the English word “conscience” and the Greek word translated as “conscience” in the NT literally mean “to be with knowledge.” In the OT, Adam and Eve hid themselves from God in shame because their consciences passed moral judgment on their disobedience (Gn 3:8-1...","source":"Articles\/C.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":7689,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Second Letter to the Corinthians","title_en":"Second Letter to the Corinthians","content_ro":"<h3>CORINTHIANS, Second Letter to the<\/h3>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The apostle Paul is the acknowledged author of 2 Corinthians. While some scholars argue that 2 Corinthians 2:14–7:4 and 10–13 are separate letters, only in the case of 6:14–7:1 is Paul’s authorship disputed. This section is admittedly a strange digression, but stranger still would be the thought that an editor could have inserted it in such an unusual place. Also the repetition of thought in 7:2 from 6:13 indicates that Paul is aware that he has digressed from his topic and is repeating a phrase to bring his readers back to the subject.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>After writing both the “previous letter” (1 Cor 5:9) and 1 Corinthians from Ephesus in <span>AD<\/span> 55, Paul continued to work there. Sometime during the next year a crisis arose in Corinth. Paul made a quick trip across the Aegean Sea, but he could not resolve the crisis, and due to the personal opposition of a leader in the church (likely an interloper bearing letters of recommendation from Jerusalem), he had to withdraw (2 Cor 2:1, 5). Returning to Ephesus from this “painful visit,” Paul dispatched Titus with a blistering “letter of tears,” his third letter to that church (2 Cor 2:4; 7:8, 12), which led to the excommunication of the leader and the repentance of the church. This letter has been lost. Meanwhile a situation erupted in Ephesus during which death (probably execution) seemed so certain that Paul despaired of life (see Acts 19:23-41; cf. Rom 16:4; 2 Cor 1:8-9). Paul was not killed, but his escape seemed miraculous.<\/p>\n<p>Leaving Ephesus in early <span>AD<\/span> 56, Paul traveled north to Troas seeking Titus and news of Corinth. Unable to endure without news, he abandoned a promising mission in Troas and sailed to Philippi. There he met Titus, who explained the change of heart in Corinth. Second Corinthians 1–9 responds to this situation, with chapters 8–9 preparing the Corinthians for an upcoming visit. Later Paul received further news from Corinth that renewed opposition to him was present. In response he penned the self-defense found in 2 Corinthians 10–13. Paul followed up the letter with a visit later in the year (Acts 20:2-3). We do not know the response to 2 Corinthians or the outcome of his final visit, but later the troubled history of the Corinthian church continued, with another Christian leader needing to write a letter at the end of the century (Epistle of Clement).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>The Corinthian house churches always had great diversity. While those who liked Apollos undoubtedly despised Paul’s crude style, others who preferred Peter likely appealed beyond Paul to the more genuine “original” apostles in Jerusalem with their Jewish customs (1 Cor 1). Traveling teachers with letters of commendation from these apostles easily drew a following when they came to Corinth and undermined Paul’s authority and even his character. Furthermore, because of this outside influence, the collection for the poor in Jerusalem that Paul had initiated (16:1-4) was left in abeyance, both because it was connected to Paul and because the teachers themselves were taking money from the church. Paul writes to reaffirm his love and to repair the damage caused by the interloper.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTeaching\">Purpose and Teaching<\/p>\n<p>In the first section of the letter, Paul has two main purposes. The first is to cement his restored relationship with Corinth, explaining situations, forgiving those who opposed him, and reflecting on the nature of ministry. For Paul, ministry meant both intense suffering and comfort. Physical and emotional suffering came from the situations and people he worked with, but his knowledge of future reward and his experience of the power of God working in him brought profound joy and comfort. Due to his own recent brush with death, Paul also reflects on what happens at death. His expectation is to receive a resurrection body and be in the presence of Jesus at death.<\/p>\n<p>The second purpose of this section is to get the collection for Jerusalem on track again. In this context he gives major teaching on giving and Christian economics: Christians are to follow Christ in giving freely; economic equality is the principle governing who gives to whom.<\/p>\n<p>The second section of the letter is an impassioned self-defense, refuting the interloper’s claims to superiority. Neither oratory nor pedigree counts in Christian ministry, but only the call of God.<\/p>\n<p>In both sections one observes Paul’s deep desire for the unity of the church, both unity within the local community and unity with leaders appointed by God, such as Paul.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Greeting, 1:1-7<\/h5>\n<p>A standard greeting (2 Cor 1:1-2) comes before Paul’s usual thanksgiving (vv 3-7). The topic of the thanksgiving—comfort in the midst of suffering—is the topic of chapters 1–7. Paul knows what it is to suffer, but it is in suffering that he has experienced God’s comfort, which he passes on to the Corinthians.<\/p>\n<h5>Paul’s Explanation, 1:8–2:13<\/h5>\n<p>Paul informs them of the danger he had suffered in Ephesus, one so great that he did not believe he would survive. His eventual survival seemed like a virtual resurrection, reinforcing his conviction that God, not human strength, is the only Christian refuge (1:8-11). In that and in all situations, Paul’s one boast is that of a clear conscience before God (vv 12-14).<\/p>\n<p>Paul had told them of plans for a double visit (cf. 1 Cor 16:5-6), but except for his brief “painful visit,” he had not fulfilled his plan (2 Cor 1:15–2:4). He defends himself from charges of either not planning in the Spirit or hypocritical vacillation. He was indeed as good as his word (cf. Jas 5:12), for his life reflected God’s fulfilled promise in Jesus, but he had changed plans so as not to repeat the “painful visit” of the previous year. It was love, not fickleness, that motivated the delayed visit.<\/p>\n<p>The Corinthians had responded to Paul’s “letter of tears” by excommunicating the person who had opposed Paul (not the same person as in 1 Cor 5). Since the person became repentant, Paul called for his restoration to the community, freely and graciously forgiving the man who had hurt him. Excommunication is for the unrepentant; its purpose is complete once the person repents (2 Cor 2:5-11).<\/p>\n<p>Paul then recounted his journey from Ephesus to Philippi, when he sought news of the response to the “letter of tears” (2:12-13). After telling how he left an opportunity to minister in Troas to go to find Titus in Philippi, he breaks the narrative with a long digression.<\/p>\n<h5>Nature of Apostolic Ministry, 2:14–7:4<\/h5>\n<p>The apostolic ministry in which Paul took part is like the ministry of Jesus, one of suffering and glory. Even in suffering there is triumph in Christ, for Christians share Christ’s triumph. Yet just like the perfumes of a Roman triumph were joy to the victors but meant death for prisoners on their way to execution, so Jesus’ triumph is life to the believer and death to the unbeliever (2:14-17).<\/p>\n<p>This triumph may have sounded like a boast, but Paul is not engaging in self-exaltation. Indeed, he has no need of the letters of commendation that the interloper in Corinth carried from Jerusalem, for the Corinthians are themselves the proof of his ministry (3:1-3). His boast is not in himself but in the new covenant in the Spirit, which unlike the old covenant is not fading (here Paul follows one Jewish interpretation of Ex 34:29-35, that Moses put the veil over his face so the people would not see the glory fade), nor does it veil the presence of God. The new covenant is permanent; it reveals God directly in the Spirit. There is no deceit or hiddenness, for the message is not about Paul but about Jesus, who is light itself (2 Cor 3:4–4:6).<\/p>\n<p>Paul the messenger, however, is simply the cheap, breakable pot that contains the priceless treasure, revealing by way of contrast that the only power in the gospel is God’s power. This contrast of weakness and power is seen in the sufferings of the apostle, a type of living death modeled after the sufferings of Jesus, out of which the life of Jesus flows to others (4:7-15).<\/p>\n<p>Therefore, despite intense suffering, Paul has courage, for he looks beyond this life to the rewards of the coming life. His whole motivation is one of faith, not sight, for he lives already for unseen realities (4:16-18). When he dies, Paul expects to receive an eternal resurrection body. His hope is not of becoming a disembodied soul (“naked”) but of passing immediately into a glorified bodily life, already guaranteed by the presence of the Spirit. This hope was likely the fruit of his near brush with death in Ephesus, when he must have meditated and prayed about what would come at death (5:1-5). Because this future includes Christ’s judgment, Paul wanted to make every effort to live in the light of that judgment, which he already saw by faith (vv 6-10).<\/p>\n<p>Far from trying to commend or exalt himself, Paul was simply presenting what he was—a person filled with the love of Christ and convinced that all should live not for themselves but for Christ (5:11-15). No one should be valued from a merely human point of view, not Paul, nor even Christ (for Paul before his conversion had a human opinion of Christ that his conversion had radically changed); everyone should be valued from the point of view of the new creation. Paul’s job was simply to announce the reconciliation of the new creation, which God has already effected on his side and which only awaits a person’s ratification on the human side (5:16-20).<\/p>\n<p>Paul, then, was a coworker with God, announcing salvation, using every means consistent with God’s character to proclaim the message, and suffering everything imaginable to demonstrate the extent of God’s love (6:1-10). Therefore, Paul had nothing against the Corinthians. If there was any blockage in their relationship with him, it must be on their side (6:11-13).<\/p>\n<h5>Digression on Purity, 6:14–7:1<\/h5>\n<p>Perhaps suspecting that the real block in the relationship was their love of the world, or that the Corinthians might not be totally over the problems mentioned in 1 Corinthians, Paul digressed into a discussion about the purity and sanctification of believers. There are two groups, light and darkness, Christ and the devil, believers and unbelievers. Therefore, as Exodus 25:8, Leviticus 26:11-12, Isaiah 52:11, Ezekiel 37:27, and Hosea 1:10 show (phrases from these passages flow into each other in a style of chain quotation familiar to Jews), Christians should not be closely bound to unbelievers in marriage or in business, for it will affect their moral purity.<\/p>\n<h5>Return to the Nature of the Apostolic Ministry, 7:2-4<\/h5>\n<p>Picking up from 6:13, Paul points out that the Corinthians have nothing substantial against him. He is not criticizing but simply appealing to them in love; even now he is prepared to die for them.<\/p>\n<h5>Explanation Concluded, 7:5-16<\/h5>\n<p>Having concluded his digression, Paul now returns to his journey, which he left in 2:13. When he met Titus, he received good news about Corinth. He was relieved that his “letter of tears” had been effective, not in simply making them sorry but in bringing them to true repentance that yielded zeal, moral purity, and joy. Furthermore, their behavior toward Titus had been so impressive that Titus’s enthusiastic report of his own impressions had further cheered Paul.<\/p>\n<h5>Collection for Jerusalem, 8:1–9:15<\/h5>\n<p>In the context of restored relationships Paul turns to the sensitive topic of the collection for the church in Jerusalem, which had been impoverished through famines in Judea in the 40s. This collection was both an act of charity (cf. Acts 11:27-30; Gal 2:10) and a symbolic act of unity and fellowship between the Gentile and Jewish branches of the church.<\/p>\n<p>The impoverished and suffering church in Macedonia (Philippi) had given eagerly. Therefore, Titus was coming back to help the Corinthians complete what they had begun the previous year (and probably dropped during the controversy with Paul, 2 Cor 8:1-7). The principles of the collection are (1) the Corinthians should follow the example of Jesus, who became poor for them; (2) they should give freely what they can without regretting that they cannot give more, for God values the eagerness to give expressed in action, not the net amount of the gift; and (3) there should be an economic equality among sections of the church, no one section being enriched at the expense of another (cf. Ex 16:18). This economic equality extends to the relationship between two churches a continent apart (2 Cor 8:8-15).<\/p>\n<p>Titus and two absolutely trustworthy men appointed by the churches for this work will come to supervise the final gathering—Paul would have nothing to do with the money personally—for it is important that not only God but the world be able to see the honesty and integrity of the way the church handles money (8:16-24).<\/p>\n<p>In this section Paul points out that he does not need to argue the reasons for this collection; they were aware of them when they began to gather money the year before. This letter is not an argument for the collection but an encouragement to finish the work, so that when Paul arrives with representatives of other churches carrying their contributions, the Corinthians would not be embarrassed by their relatively wealthy churches not being ready or able to give generously, despite Paul’s boasts about their previous eagerness. In saying this, Paul shows himself diplomatic and insightful in motivating human behavior; he makes the best assumptions possible about the present situation (9:1-5).<\/p>\n<p>Paul would not want the Corinthians giving out of guilt, although he, like Jesus (Mt 6:19-20), pointed out that the only real value of money is in giving it to help others. Rather, he wanted them so convinced of God’s generosity and ability to provide that they give freely and joyfully. God wanted to enrich them so they could give more. The giving would result in thanksgiving to God by the recipients, who would also pray for those who gave the gift, thereby binding the church together. A closing reminder of the extent of God’s own giving finishes the section (2 Cor 9:6-15).<\/p>\n<h5>Paul’s Self-Defense, 10:1–13:14<\/h5>\n<p>There is an abrupt change in tone between 9:15 and 10:1. Now, instead of the tone of conciliation found in 1:1–7:16, there is argument and defense, even threat. Paul’s apostleship has been attacked, and he will defend it with vigor.<\/p>\n<p>Paul was indeed a humble person who preferred not to use his authority. Yet when forced, he had something more than authority; he had spiritual power, capable of destroying opposing arguments and bending all to obedience to Jesus. He would use that power in Corinth if he must, though up to that time he had been gentle and had shown this side of his ministry only in letters (10:1-11).<\/p>\n<p>His opponents talked of their qualifications and compared themselves favorably with other ministers. Paul would not enter into this game of comparisons. God had set the sphere of his labors, which was the area in which he founded churches. He was the one who pioneered the church in Corinth, so it is his sphere of ministry, not the interloper’s (and such like him). They boasted in having reaped the benefits of his ministry; Paul could point to an original ministry given by God, for it is God’s commendation in the end that counts (10:13-18).<\/p>\n<p>Yet the Corinthian rebellion is serious enough to force him into self-defense, ridiculous as such an exercise is. He was shocked by how readily they turned away to every novel doctrine that came along. This tendency strikes fear in Paul’s heart (11:1-6).<\/p>\n<p>Paul had been criticized for refusing financial support from Corinth (even though he accepted gifts from other churches; cf. 1 Cor 9). He would continue to refuse such support, for he wanted to undermine the claims of the interloper. If the interloper was really serving God alone, let him work on the same basis as Paul! But since the interloper was false at heart, serving Satan and not God, he sought money from the church. Paul was astonished that in the Corinthians’ vaunted wisdom they did not see through this hypocrisy, yet he hoped that even if he must play the fool in making a self-defense, they would at least accept a fool like Paul. The irony is that his very tender care and concern for the church, his gentleness, was being used against him as a supposed “weakness.” Paul, the opponent argued, knew he was false, so therefore did not dare take money from the Corinthians (11:7-21).<\/p>\n<p>Interlopers claimed to come with authority from Jerusalem. They had letters from the apostles; it is unlikely, however, that the apostles would have approved of their activities. Still, they were Jews with respectable authority behind them. Paul felt compelled to state his own credentials. If they were Jews, he was just as pure a Jew. If they served Christ, could their work and sufferings match his? The list of sufferings both gives historical information not found in Acts and points to tireless labor, including days of fasting (“gone without food”) and nights spent in prayer (“gone without sleep”) (11:21-29).<\/p>\n<p>But this boasting was repulsive to Paul, so he isolated one particular suffering—his escape from Damascus, when he had to hide and slip out of the city in a basket. The story at once shows his effectiveness as an evangelist (in that he was a target of persecution) and shames him, for he could not defend himself and had to slip away under cover of darkness. Yet that weakness was indeed his glory (11:30-33).<\/p>\n<p>His opponents boasted in revelations from God. Paul knew that this boasting was senseless; however, if he must, he would tell them of a revelation superior to theirs, a time when he actually saw the inside of heaven (he is not sure whether it was a vision or an actual bodily experience). This probably happened about <span>AD<\/span> 42, while Paul was in Tarsus, before Barnabas came for him (Acts 9:30; 11:25). Paul disliked telling about this, for God’s power is more easily seen in his weakness. In fact, Paul’s opponents were an affliction of Satan that God allowed to keep Paul humble and to demonstrate his power in Paul’s weakness. (The image of a “thorn in my flesh” is one of enemies—Nm 33:55; Jos 23:13; Paul also describes what he means more clearly in 2 Cor 12:10). If vulnerability shows God’s power, Paul willingly accepts the weakness (12:1-10).<\/p>\n<p>Paul felt ashamed that he had to boast. The opponents boasted in coming from the Jerusalem “superapostles.” Paul pointed out that he was their equal, although both are nothing. God had set his mark upon Paul’s work. With biting irony he asks forgiveness for not having taken money from the Corinthians (12:11-13).<\/p>\n<p>Yet Paul would come a third time, and he would keep to the same policy of not taking any support from them but giving himself freely to them, just as Jesus had done on earth. Not only he, but all his envoys, kept to the same policy. No one could accuse him of deceit or inconsistency (12:14-18). However, he feared coming to them, for he knew that the community had not just rebelled against him but was also in internal disorder. This disunity and immorality would humble and pain Paul (12:19–13:4).<\/p>\n<p>Therefore, the Corinthians had better examine themselves. Were they really following Jesus or not? If so, they should see that Paul was also following Jesus. Yet Paul’s concern was not for his own position—he was content to be rejected (“weak”)—but for their following the truth. He hoped for their repentance, not to protect himself, but so that he need not be severe when he came (13:5-10).<\/p>\n<p>Probably taking the pen from the scribe at this point, Paul closes with a final appeal to repent and come to unity as a church. Brief greetings from the church in Macedonia and a formal blessing closes his correspondence with the Corinthians (vv 11-13).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Acts of the Apostles, Book of the; Corinth; Corinthians, First Letter to the; Paul, The Apostle.<\/p>","content_en":"<h3>CORINTHIANS, Second Letter to the<\/h3>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The apostle Paul is the acknowledged author of 2 Corinthians. While some scholars argue that 2 Corinthians 2:14–7:4 and 10–13 are separate letters, only in the case of 6:14–7:1 is Paul’s authorship disputed. This section is admittedly a strange digression, but stranger still would be the thought that an editor could have inserted it in such an unusual place. Also the repetition of thought in 7:2 from 6:13 indicates that Paul is aware that he has digressed from his topic and is repeating a phrase to bring his readers back to the subject.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>After writing both the “previous letter” (1 Cor 5:9) and 1 Corinthians from Ephesus in <span>AD<\/span> 55, Paul continued to work there. Sometime during the next year a crisis arose in Corinth. Paul made a quick trip across the Aegean Sea, but he could not resolve the crisis, and due to the personal opposition of a leader in the church (likely an interloper bearing letters of recommendation from Jerusalem), he had to withdraw (2 Cor 2:1, 5). Returning to Ephesus from this “painful visit,” Paul dispatched Titus with a blistering “letter of tears,” his third letter to that church (2 Cor 2:4; 7:8, 12), which led to the excommunication of the leader and the repentance of the church. This letter has been lost. Meanwhile a situation erupted in Ephesus during which death (probably execution) seemed so certain that Paul despaired of life (see Acts 19:23-41; cf. Rom 16:4; 2 Cor 1:8-9). Paul was not killed, but his escape seemed miraculous.<\/p>\n<p>Leaving Ephesus in early <span>AD<\/span> 56, Paul traveled north to Troas seeking Titus and news of Corinth. Unable to endure without news, he abandoned a promising mission in Troas and sailed to Philippi. There he met Titus, who explained the change of heart in Corinth. Second Corinthians 1–9 responds to this situation, with chapters 8–9 preparing the Corinthians for an upcoming visit. Later Paul received further news from Corinth that renewed opposition to him was present. In response he penned the self-defense found in 2 Corinthians 10–13. Paul followed up the letter with a visit later in the year (Acts 20:2-3). We do not know the response to 2 Corinthians or the outcome of his final visit, but later the troubled history of the Corinthian church continued, with another Christian leader needing to write a letter at the end of the century (Epistle of Clement).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>The Corinthian house churches always had great diversity. While those who liked Apollos undoubtedly despised Paul’s crude style, others who preferred Peter likely appealed beyond Paul to the more genuine “original” apostles in Jerusalem with their Jewish customs (1 Cor 1). Traveling teachers with letters of commendation from these apostles easily drew a following when they came to Corinth and undermined Paul’s authority and even his character. Furthermore, because of this outside influence, the collection for the poor in Jerusalem that Paul had initiated (16:1-4) was left in abeyance, both because it was connected to Paul and because the teachers themselves were taking money from the church. Paul writes to reaffirm his love and to repair the damage caused by the interloper.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTeaching\">Purpose and Teaching<\/p>\n<p>In the first section of the letter, Paul has two main purposes. The first is to cement his restored relationship with Corinth, explaining situations, forgiving those who opposed him, and reflecting on the nature of ministry. For Paul, ministry meant both intense suffering and comfort. Physical and emotional suffering came from the situations and people he worked with, but his knowledge of future reward and his experience of the power of God working in him brought profound joy and comfort. Due to his own recent brush with death, Paul also reflects on what happens at death. His expectation is to receive a resurrection body and be in the presence of Jesus at death.<\/p>\n<p>The second purpose of this section is to get the collection for Jerusalem on track again. In this context he gives major teaching on giving and Christian economics: Christians are to follow Christ in giving freely; economic equality is the principle governing who gives to whom.<\/p>\n<p>The second section of the letter is an impassioned self-defense, refuting the interloper’s claims to superiority. Neither oratory nor pedigree counts in Christian ministry, but only the call of God.<\/p>\n<p>In both sections one observes Paul’s deep desire for the unity of the church, both unity within the local community and unity with leaders appointed by God, such as Paul.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Greeting, 1:1-7<\/h5>\n<p>A standard greeting (2 Cor 1:1-2) comes before Paul’s usual thanksgiving (vv 3-7). The topic of the thanksgiving—comfort in the midst of suffering—is the topic of chapters 1–7. Paul knows what it is to suffer, but it is in suffering that he has experienced God’s comfort, which he passes on to the Corinthians.<\/p>\n<h5>Paul’s Explanation, 1:8–2:13<\/h5>\n<p>Paul informs them of the danger he had suffered in Ephesus, one so great that he did not believe he would survive. His eventual survival seemed like a virtual resurrection, reinforcing his conviction that God, not human strength, is the only Christian refuge (1:8-11). In that and in all situations, Paul’s one boast is that of a clear conscience before God (vv 12-14).<\/p>\n<p>Paul had told them of plans for a double visit (cf. 1 Cor 16:5-6), but except for his brief “painful visit,” he had not fulfilled his plan (2 Cor 1:15–2:4). He defends himself from charges of either not planning in the Spirit or hypocritical vacillation. He was indeed as good as his word (cf. Jas 5:12), for his life reflected God’s fulfilled promise in Jesus, but he had changed plans so as not to repeat the “painful visit” of the previous year. It was love, not fickleness, that motivated the delayed visit.<\/p>\n<p>The Corinthians had responded to Paul’s “letter of tears” by excommunicating the person who had opposed Paul (not the same person as in 1 Cor 5). Since the person became repentant, Paul called for his restoration to the community, freely and graciously forgiving the man who had hurt him. Excommunication is for the unrepentant; its purpose is complete once the person repents (2 Cor 2:5-11).<\/p>\n<p>Paul then recounted his journey from Ephesus to Philippi, when he sought news of the response to the “letter of tears” (2:12-13). After telling how he left an opportunity to minister in Troas to go to find Titus in Philippi, he breaks the narrative with a long digression.<\/p>\n<h5>Nature of Apostolic Ministry, 2:14–7:4<\/h5>\n<p>The apostolic ministry in which Paul took part is like the ministry of Jesus, one of suffering and glory. Even in suffering there is triumph in Christ, for Christians share Christ’s triumph. Yet just like the perfumes of a Roman triumph were joy to the victors but meant death for prisoners on their way to execution, so Jesus’ triumph is life to the believer and death to the unbeliever (2:14-17).<\/p>\n<p>This triumph may have sounded like a boast, but Paul is not engaging in self-exaltation. Indeed, he has no need of the letters of commendation that the interloper in Corinth carried from Jerusalem, for the Corinthians are themselves the proof of his ministry (3:1-3). His boast is not in himself but in the new covenant in the Spirit, which unlike the old covenant is not fading (here Paul follows one Jewish interpretation of Ex 34:29-35, that Moses put the veil over his face so the people would not see the glory fade), nor does it veil the presence of God. The new covenant is permanent; it reveals God directly in the Spirit. There is no deceit or hiddenness, for the message is not about Paul but about Jesus, who is light itself (2 Cor 3:4–4:6).<\/p>\n<p>Paul the messenger, however, is simply the cheap, breakable pot that contains the priceless treasure, revealing by way of contrast that the only power in the gospel is God’s power. This contrast of weakness and power is seen in the sufferings of the apostle, a type of living death modeled after the sufferings of Jesus, out of which the life of Jesus flows to others (4:7-15).<\/p>\n<p>Therefore, despite intense suffering, Paul has courage, for he looks beyond this life to the rewards of the coming life. His whole motivation is one of faith, not sight, for he lives already for unseen realities (4:16-18). When he dies, Paul expects to receive an eternal resurrection body. His hope is not of becoming a disembodied soul (“naked”) but of passing immediately into a glorified bodily life, already guaranteed by the presence of the Spirit. This hope was likely the fruit of his near brush with death in Ephesus, when he must have meditated and prayed about what would come at death (5:1-5). Because this future includes Christ’s judgment, Paul wanted to make every effort to live in the light of that judgment, which he already saw by faith (vv 6-10).<\/p>\n<p>Far from trying to commend or exalt himself, Paul was simply presenting what he was—a person filled with the love of Christ and convinced that all should live not for themselves but for Christ (5:11-15). No one should be valued from a merely human point of view, not Paul, nor even Christ (for Paul before his conversion had a human opinion of Christ that his conversion had radically changed); everyone should be valued from the point of view of the new creation. Paul’s job was simply to announce the reconciliation of the new creation, which God has already effected on his side and which only awaits a person’s ratification on the human side (5:16-20).<\/p>\n<p>Paul, then, was a coworker with God, announcing salvation, using every means consistent with God’s character to proclaim the message, and suffering everything imaginable to demonstrate the extent of God’s love (6:1-10). Therefore, Paul had nothing against the Corinthians. If there was any blockage in their relationship with him, it must be on their side (6:11-13).<\/p>\n<h5>Digression on Purity, 6:14–7:1<\/h5>\n<p>Perhaps suspecting that the real block in the relationship was their love of the world, or that the Corinthians might not be totally over the problems mentioned in 1 Corinthians, Paul digressed into a discussion about the purity and sanctification of believers. There are two groups, light and darkness, Christ and the devil, believers and unbelievers. Therefore, as Exodus 25:8, Leviticus 26:11-12, Isaiah 52:11, Ezekiel 37:27, and Hosea 1:10 show (phrases from these passages flow into each other in a style of chain quotation familiar to Jews), Christians should not be closely bound to unbelievers in marriage or in business, for it will affect their moral purity.<\/p>\n<h5>Return to the Nature of the Apostolic Ministry, 7:2-4<\/h5>\n<p>Picking up from 6:13, Paul points out that the Corinthians have nothing substantial against him. He is not criticizing but simply appealing to them in love; even now he is prepared to die for them.<\/p>\n<h5>Explanation Concluded, 7:5-16<\/h5>\n<p>Having concluded his digression, Paul now returns to his journey, which he left in 2:13. When he met Titus, he received good news about Corinth. He was relieved that his “letter of tears” had been effective, not in simply making them sorry but in bringing them to true repentance that yielded zeal, moral purity, and joy. Furthermore, their behavior toward Titus had been so impressive that Titus’s enthusiastic report of his own impressions had further cheered Paul.<\/p>\n<h5>Collection for Jerusalem, 8:1–9:15<\/h5>\n<p>In the context of restored relationships Paul turns to the sensitive topic of the collection for the church in Jerusalem, which had been impoverished through famines in Judea in the 40s. This collection was both an act of charity (cf. Acts 11:27-30; Gal 2:10) and a symbolic act of unity and fellowship between the Gentile and Jewish branches of the church.<\/p>\n<p>The impoverished and suffering church in Macedonia (Philippi) had given eagerly. Therefore, Titus was coming back to help the Corinthians complete what they had begun the previous year (and probably dropped during the controversy with Paul, 2 Cor 8:1-7). The principles of the collection are (1) the Corinthians should follow the example of Jesus, who became poor for them; (2) they should give freely what they can without regretting that they cannot give more, for God values the eagerness to give expressed in action, not the net amount of the gift; and (3) there should be an economic equality among sections of the church, no one section being enriched at the expense of another (cf. Ex 16:18). This economic equality extends to the relationship between two churches a continent apart (2 Cor 8:8-15).<\/p>\n<p>Titus and two absolutely trustworthy men appointed by the churches for this work will come to supervise the final gathering—Paul would have nothing to do with the money personally—for it is important that not only God but the world be able to see the honesty and integrity of the way the church handles money (8:16-24).<\/p>\n<p>In this section Paul points out that he does not need to argue the reasons for this collection; they were aware of them when they began to gather money the year before. This letter is not an argument for the collection but an encouragement to finish the work, so that when Paul arrives with representatives of other churches carrying their contributions, the Corinthians would not be embarrassed by their relatively wealthy churches not being ready or able to give generously, despite Paul’s boasts about their previous eagerness. In saying this, Paul shows himself diplomatic and insightful in motivating human behavior; he makes the best assumptions possible about the present situation (9:1-5).<\/p>\n<p>Paul would not want the Corinthians giving out of guilt, although he, like Jesus (Mt 6:19-20), pointed out that the only real value of money is in giving it to help others. Rather, he wanted them so convinced of God’s generosity and ability to provide that they give freely and joyfully. God wanted to enrich them so they could give more. The giving would result in thanksgiving to God by the recipients, who would also pray for those who gave the gift, thereby binding the church together. A closing reminder of the extent of God’s own giving finishes the section (2 Cor 9:6-15).<\/p>\n<h5>Paul’s Self-Defense, 10:1–13:14<\/h5>\n<p>There is an abrupt change in tone between 9:15 and 10:1. Now, instead of the tone of conciliation found in 1:1–7:16, there is argument and defense, even threat. Paul’s apostleship has been attacked, and he will defend it with vigor.<\/p>\n<p>Paul was indeed a humble person who preferred not to use his authority. Yet when forced, he had something more than authority; he had spiritual power, capable of destroying opposing arguments and bending all to obedience to Jesus. He would use that power in Corinth if he must, though up to that time he had been gentle and had shown this side of his ministry only in letters (10:1-11).<\/p>\n<p>His opponents talked of their qualifications and compared themselves favorably with other ministers. Paul would not enter into this game of comparisons. God had set the sphere of his labors, which was the area in which he founded churches. He was the one who pioneered the church in Corinth, so it is his sphere of ministry, not the interloper’s (and such like him). They boasted in having reaped the benefits of his ministry; Paul could point to an original ministry given by God, for it is God’s commendation in the end that counts (10:13-18).<\/p>\n<p>Yet the Corinthian rebellion is serious enough to force him into self-defense, ridiculous as such an exercise is. He was shocked by how readily they turned away to every novel doctrine that came along. This tendency strikes fear in Paul’s heart (11:1-6).<\/p>\n<p>Paul had been criticized for refusing financial support from Corinth (even though he accepted gifts from other churches; cf. 1 Cor 9). He would continue to refuse such support, for he wanted to undermine the claims of the interloper. If the interloper was really serving God alone, let him work on the same basis as Paul! But since the interloper was false at heart, serving Satan and not God, he sought money from the church. Paul was astonished that in the Corinthians’ vaunted wisdom they did not see through this hypocrisy, yet he hoped that even if he must play the fool in making a self-defense, they would at least accept a fool like Paul. The irony is that his very tender care and concern for the church, his gentleness, was being used against him as a supposed “weakness.” Paul, the opponent argued, knew he was false, so therefore did not dare take money from the Corinthians (11:7-21).<\/p>\n<p>Interlopers claimed to come with authority from Jerusalem. They had letters from the apostles; it is unlikely, however, that the apostles would have approved of their activities. Still, they were Jews with respectable authority behind them. Paul felt compelled to state his own credentials. If they were Jews, he was just as pure a Jew. If they served Christ, could their work and sufferings match his? The list of sufferings both gives historical information not found in Acts and points to tireless labor, including days of fasting (“gone without food”) and nights spent in prayer (“gone without sleep”) (11:21-29).<\/p>\n<p>But this boasting was repulsive to Paul, so he isolated one particular suffering—his escape from Damascus, when he had to hide and slip out of the city in a basket. The story at once shows his effectiveness as an evangelist (in that he was a target of persecution) and shames him, for he could not defend himself and had to slip away under cover of darkness. Yet that weakness was indeed his glory (11:30-33).<\/p>\n<p>His opponents boasted in revelations from God. Paul knew that this boasting was senseless; however, if he must, he would tell them of a revelation superior to theirs, a time when he actually saw the inside of heaven (he is not sure whether it was a vision or an actual bodily experience). This probably happened about <span>AD<\/span> 42, while Paul was in Tarsus, before Barnabas came for him (Acts 9:30; 11:25). Paul disliked telling about this, for God’s power is more easily seen in his weakness. In fact, Paul’s opponents were an affliction of Satan that God allowed to keep Paul humble and to demonstrate his power in Paul’s weakness. (The image of a “thorn in my flesh” is one of enemies—Nm 33:55; Jos 23:13; Paul also describes what he means more clearly in 2 Cor 12:10). If vulnerability shows God’s power, Paul willingly accepts the weakness (12:1-10).<\/p>\n<p>Paul felt ashamed that he had to boast. The opponents boasted in coming from the Jerusalem “superapostles.” Paul pointed out that he was their equal, although both are nothing. God had set his mark upon Paul’s work. With biting irony he asks forgiveness for not having taken money from the Corinthians (12:11-13).<\/p>\n<p>Yet Paul would come a third time, and he would keep to the same policy of not taking any support from them but giving himself freely to them, just as Jesus had done on earth. Not only he, but all his envoys, kept to the same policy. No one could accuse him of deceit or inconsistency (12:14-18). However, he feared coming to them, for he knew that the community had not just rebelled against him but was also in internal disorder. This disunity and immorality would humble and pain Paul (12:19–13:4).<\/p>\n<p>Therefore, the Corinthians had better examine themselves. Were they really following Jesus or not? If so, they should see that Paul was also following Jesus. Yet Paul’s concern was not for his own position—he was content to be rejected (“weak”)—but for their following the truth. He hoped for their repentance, not to protect himself, but so that he need not be severe when he came (13:5-10).<\/p>\n<p>Probably taking the pen from the scribe at this point, Paul closes with a final appeal to repent and come to unity as a church. Brief greetings from the church in Macedonia and a formal blessing closes his correspondence with the Corinthians (vv 11-13).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Acts of the Apostles, Book of the; Corinth; Corinthians, First Letter to the; Paul, The Apostle.<\/p>","summary_ro":"CORINTHIANS, Second Letter to the Preview • Author • Date and Origin • Background • Purpose and Teaching • Content Author The apostle Paul is the acknowledged author of 2 Corinthians. While some scholars argue that 2 Corinthians 2:14–7:4 and 10–13 are separate letters, only in the case of 6:14–7:1 is Paul’s authorship disputed. This section is admittedly a strange digression, but stranger still would be the thought that an editor could have inserted it in such an unusual place. Also the repet...","summary_en":"CORINTHIANS, Second Letter to the Preview • Author • Date and Origin • Background • Purpose and Teaching • Content Author The apostle Paul is the acknowledged author of 2 Corinthians. While some scholars argue that 2 Corinthians 2:14–7:4 and 10–13 are separate letters, only in the case of 6:14–7:1 is Paul’s authorship disputed. This section is admittedly a strange digression, but stranger still would be the thought that an editor could have inserted it in such an unusual place. Also the repet...","source":"Articles\/C.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":57761,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:12","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:12","content_ro":"<p><strong>1:12-14<\/strong> Paul’s travel plans and his unfulfilled promise of a visit to Corinth were criticized; he was charged with being fickle like persons of the world “who say ‘Yes’ when they really mean ‘No’” (1:17). Before responding to that charge, he clarifies his motives in his ministry and in his letters.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:12-14<\/strong> Paul’s travel plans and his unfulfilled promise of a visit to Corinth were criticized; he was charged with being fickle like persons of the world “who say ‘Yes’ when they really mean ‘No’” (1:17). Before responding to that charge, he clarifies his motives in his ministry and in his letters.<\/p>","summary_ro":"1:12-14 Paul’s travel plans and his unfulfilled promise of a visit to Corinth were criticized; he was charged with being fickle like persons of the world “who say ‘Yes’ when they really mean ‘No’” (1:17). Before responding to that charge, he clarifies his motives in his ministry and in his letters.","summary_en":"1:12-14 Paul’s travel plans and his unfulfilled promise of a visit to Corinth were criticized; he was charged with being fickle like persons of the world “who say ‘Yes’ when they really mean ‘No’” (1:17). Before responding to that charge, he clarifies his motives in his ministry and in his letters.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":57762,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:12","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:12","content_ro":"<p><strong>1:12<\/strong> <em>holiness:<\/em> Some manuscripts read <em>honesty.<\/em> The difference is only two letters in Greek (<span class=\"greek\" lang=\"el\">hagiotēti<\/span><em>,<\/em> “holiness”; <span class=\"greek\" lang=\"el\">haplotēti<\/span><em>,<\/em> “honesty”).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:12<\/strong> <em>holiness:<\/em> Some manuscripts read <em>honesty.<\/em> The difference is only two letters in Greek (<span class=\"greek\" lang=\"el\">hagiotēti<\/span><em>,<\/em> “holiness”; <span class=\"greek\" lang=\"el\">haplotēti<\/span><em>,<\/em> “honesty”).<\/p>","summary_ro":"1:12 holiness: Some manuscripts read honesty. The difference is only two letters in Greek (hagiotēti, “holiness”; haplotēti, “honesty”).","summary_en":"1:12 holiness: Some manuscripts read honesty. The difference is only two letters in Greek (hagiotēti, “holiness”; haplotēti, “honesty”).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85387,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:12","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:12","content_ro":"<p><strong>1:12-14<\/strong> Paul’s travel plans and his unfulfilled promise of a visit to Corinth were criticized; he was charged with being fickle like persons of the world “who say ‘Yes’ when they really mean ‘No’” (1:17). Before responding to that charge, he clarifies his motives in his ministry and in his letters.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:12-14<\/strong> Paul’s travel plans and his unfulfilled promise of a visit to Corinth were criticized; he was charged with being fickle like persons of the world “who say ‘Yes’ when they really mean ‘No’” (1:17). Before responding to that charge, he clarifies his motives in his ministry and in his letters.<\/p>","summary_ro":"1:12-14 Paul’s travel plans and his unfulfilled promise of a visit to Corinth were criticized; he was charged with being fickle like persons of the world “who say ‘Yes’ when they really mean ‘No’” (1:17). Before responding to that charge, he clarifies his motives in his ministry and in his letters.","summary_en":"1:12-14 Paul’s travel plans and his unfulfilled promise of a visit to Corinth were criticized; he was charged with being fickle like persons of the world “who say ‘Yes’ when they really mean ‘No’” (1:17). Before responding to that charge, he clarifies his motives in his ministry and in his letters.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85388,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:12","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:12","content_ro":"<p><strong>1:12<\/strong> <em>holiness:<\/em> Some manuscripts read <em>honesty.<\/em> The difference is only two letters in Greek (<span class=\"greek\" lang=\"el\">hagiotēti<\/span><em>,<\/em> “holiness”; <span class=\"greek\" lang=\"el\">haplotēti<\/span><em>,<\/em> “honesty”).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:12<\/strong> <em>holiness:<\/em> Some manuscripts read <em>honesty.<\/em> The difference is only two letters in Greek (<span class=\"greek\" lang=\"el\">hagiotēti<\/span><em>,<\/em> “holiness”; <span class=\"greek\" lang=\"el\">haplotēti<\/span><em>,<\/em> “honesty”).<\/p>","summary_ro":"1:12 holiness: Some manuscripts read honesty. The difference is only two letters in Greek (hagiotēti, “holiness”; haplotēti, “honesty”).","summary_en":"1:12 holiness: Some manuscripts read honesty. The difference is only two letters in Greek (hagiotēti, “holiness”; haplotēti, “honesty”).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113013,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:12","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:12","content_ro":"<p><strong>1:12-14<\/strong> Paul’s travel plans and his unfulfilled promise of a visit to Corinth were criticized; he was charged with being fickle like persons of the world “who say ‘Yes’ when they really mean ‘No’” (1:17). Before responding to that charge, he clarifies his motives in his ministry and in his letters.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:12-14<\/strong> Paul’s travel plans and his unfulfilled promise of a visit to Corinth were criticized; he was charged with being fickle like persons of the world “who say ‘Yes’ when they really mean ‘No’” (1:17). Before responding to that charge, he clarifies his motives in his ministry and in his letters.<\/p>","summary_ro":"1:12-14 Paul’s travel plans and his unfulfilled promise of a visit to Corinth were criticized; he was charged with being fickle like persons of the world “who say ‘Yes’ when they really mean ‘No’” (1:17). Before responding to that charge, he clarifies his motives in his ministry and in his letters.","summary_en":"1:12-14 Paul’s travel plans and his unfulfilled promise of a visit to Corinth were criticized; he was charged with being fickle like persons of the world “who say ‘Yes’ when they really mean ‘No’” (1:17). Before responding to that charge, he clarifies his motives in his ministry and in his letters.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113014,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:12","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:12","content_ro":"<p><strong>1:12<\/strong> <em>holiness:<\/em> Some manuscripts read <em>honesty.<\/em> The difference is only two letters in Greek (<span class=\"greek\" lang=\"el\">hagiotēti<\/span><em>,<\/em> “holiness”; <span class=\"greek\" lang=\"el\">haplotēti<\/span><em>,<\/em> “honesty”).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:12<\/strong> <em>holiness:<\/em> Some manuscripts read <em>honesty.<\/em> The difference is only two letters in Greek (<span class=\"greek\" lang=\"el\">hagiotēti<\/span><em>,<\/em> “holiness”; <span class=\"greek\" lang=\"el\">haplotēti<\/span><em>,<\/em> “honesty”).<\/p>","summary_ro":"1:12 holiness: Some manuscripts read honesty. The difference is only two letters in Greek (hagiotēti, “holiness”; haplotēti, “honesty”).","summary_en":"1:12 holiness: Some manuscripts read honesty. The difference is only two letters in Greek (hagiotēti, “holiness”; haplotēti, “honesty”).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":140639,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:12","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:12","content_ro":"<p><strong>1:12-14<\/strong> Paul’s travel plans and his unfulfilled promise of a visit to Corinth were criticized; he was charged with being fickle like persons of the world “who say ‘Yes’ when they really mean ‘No’” (1:17). Before responding to that charge, he clarifies his motives in his ministry and in his letters.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:12-14<\/strong> Paul’s travel plans and his unfulfilled promise of a visit to Corinth were criticized; he was charged with being fickle like persons of the world “who say ‘Yes’ when they really mean ‘No’” (1:17). Before responding to that charge, he clarifies his motives in his ministry and in his letters.<\/p>","summary_ro":"1:12-14 Paul’s travel plans and his unfulfilled promise of a visit to Corinth were criticized; he was charged with being fickle like persons of the world “who say ‘Yes’ when they really mean ‘No’” (1:17). Before responding to that charge, he clarifies his motives in his ministry and in his letters.","summary_en":"1:12-14 Paul’s travel plans and his unfulfilled promise of a visit to Corinth were criticized; he was charged with being fickle like persons of the world “who say ‘Yes’ when they really mean ‘No’” (1:17). Before responding to that charge, he clarifies his motives in his ministry and in his letters.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":140640,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:12","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:12","content_ro":"<p><strong>1:12<\/strong> <em>holiness:<\/em> Some manuscripts read <em>honesty.<\/em> The difference is only two letters in Greek (<span class=\"greek\" lang=\"el\">hagiotēti<\/span><em>,<\/em> “holiness”; <span class=\"greek\" lang=\"el\">haplotēti<\/span><em>,<\/em> “honesty”).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:12<\/strong> <em>holiness:<\/em> Some manuscripts read <em>honesty.<\/em> The difference is only two letters in Greek (<span class=\"greek\" lang=\"el\">hagiotēti<\/span><em>,<\/em> “holiness”; <span class=\"greek\" lang=\"el\">haplotēti<\/span><em>,<\/em> “honesty”).<\/p>","summary_ro":"1:12 holiness: Some manuscripts read honesty. The difference is only two letters in Greek (hagiotēti, “holiness”; haplotēti, “honesty”).","summary_en":"1:12 holiness: Some manuscripts read honesty. The difference is only two letters in Greek (hagiotēti, “holiness”; haplotēti, “honesty”).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"14":[{"id":8866,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Day of the Lord","title_en":"Day of the Lord","content_ro":"<h3>DAY OF THE LORD<\/h3>\n<p>Expression used by OT prophets (as early as the eighth-century <span>BC<\/span> prophet Amos) to signify a time in which God actively intervenes in history, primarily for judgment. Thus “the day of the Lord” is also called “the day of the <span>Lord<\/span>’s anger” (Zep 2:2).<\/p>\n<p>Sometimes “the day of the Lord” is used in the OT to speak of a past judgment (Lam 2:22). More often, an impending future judgment is in view (Jl 2:1-11). Ultimately, though, the term refers to climactic future judgment of the world (Jl 3:14-21; Mal 4:5). Often, prophecy of a near-future event and an end-time prophecy are merged—the immediate judgment being a preview of the final Day of the Lord. The prophecy of Isaiah against Babylon is an example (Is 13:5-10). Jesus combined events described there with other prophecies to explain his second coming (Mk 13:24-37). Another example is Joel’s prophecy of the Day of the Lord (Jl 1:15–2:11). Though the prophet initially spoke of God’s judgment on Israel by a locust plague, that judgment prompted further pronouncements about a final Day of the Lord far beyond Joel’s time (2:14-17, 31). That Day of the Lord extended even beyond the outpouring of the Holy Spirit at Pentecost predicted by Joel’s prophecy (Jl 2:28-32; Acts 2:16-21; Rv 6:12-13). The NT uses the term exclusively to mean the end time.<\/p>\n<p>The final Day of the Lord is characterized in the Bible as a day of gloom, darkness, and judgment. Associated with God’s judgment is language depicting changes in nature, especially a darkening of the sun, moon, and stars (Is 13:10; Jl 2:31; 3:15; Mt 24:29; Rv 6:12). Nations will be judged for their rebellion against God’s anointed people and king (Jl 3:19; cf. Ps 2). Israel is counseled not to be eager for that day, because it will also include judgment on the chosen nation (Am 5:18-20). But the prophets promise that a believing “remnant” will be saved by looking to the Messiah they once rejected (Jl 2:32; Zec 12:10). Following the judgment, the future Day of the Lord will be a time of prosperity, restoration, and blessing for Israel (Jl 3:18-21).<\/p>\n<p>The more explicit NT expressions—“the day of our Lord Jesus Christ” (1 Cor 1:8), “the day of the Lord Jesus” (1 Cor 5:5; 2 Cor 1:14), and “the day of Christ” (Phil 1:10; 2:16)—are more personal and more positive. They point to final events related to Christian believers, who will not experience the wrath of God (1 Thes 5:9). When the Day of the Lord comes, the earth will be renewed and purified through a judgment of fire (2 Pt 3:10-13). In the book of Revelation the final purging seems to come after the Millennium—that is, the 1,000-year reign of Christ (Rv 21:1).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Eschatology; Last Days; Last Judgment.<\/p>","content_en":"<h3>DAY OF THE LORD<\/h3>\n<p>Expression used by OT prophets (as early as the eighth-century <span>BC<\/span> prophet Amos) to signify a time in which God actively intervenes in history, primarily for judgment. Thus “the day of the Lord” is also called “the day of the <span>Lord<\/span>’s anger” (Zep 2:2).<\/p>\n<p>Sometimes “the day of the Lord” is used in the OT to speak of a past judgment (Lam 2:22). More often, an impending future judgment is in view (Jl 2:1-11). Ultimately, though, the term refers to climactic future judgment of the world (Jl 3:14-21; Mal 4:5). Often, prophecy of a near-future event and an end-time prophecy are merged—the immediate judgment being a preview of the final Day of the Lord. The prophecy of Isaiah against Babylon is an example (Is 13:5-10). Jesus combined events described there with other prophecies to explain his second coming (Mk 13:24-37). Another example is Joel’s prophecy of the Day of the Lord (Jl 1:15–2:11). Though the prophet initially spoke of God’s judgment on Israel by a locust plague, that judgment prompted further pronouncements about a final Day of the Lord far beyond Joel’s time (2:14-17, 31). That Day of the Lord extended even beyond the outpouring of the Holy Spirit at Pentecost predicted by Joel’s prophecy (Jl 2:28-32; Acts 2:16-21; Rv 6:12-13). The NT uses the term exclusively to mean the end time.<\/p>\n<p>The final Day of the Lord is characterized in the Bible as a day of gloom, darkness, and judgment. Associated with God’s judgment is language depicting changes in nature, especially a darkening of the sun, moon, and stars (Is 13:10; Jl 2:31; 3:15; Mt 24:29; Rv 6:12). Nations will be judged for their rebellion against God’s anointed people and king (Jl 3:19; cf. Ps 2). Israel is counseled not to be eager for that day, because it will also include judgment on the chosen nation (Am 5:18-20). But the prophets promise that a believing “remnant” will be saved by looking to the Messiah they once rejected (Jl 2:32; Zec 12:10). Following the judgment, the future Day of the Lord will be a time of prosperity, restoration, and blessing for Israel (Jl 3:18-21).<\/p>\n<p>The more explicit NT expressions—“the day of our Lord Jesus Christ” (1 Cor 1:8), “the day of the Lord Jesus” (1 Cor 5:5; 2 Cor 1:14), and “the day of Christ” (Phil 1:10; 2:16)—are more personal and more positive. They point to final events related to Christian believers, who will not experience the wrath of God (1 Thes 5:9). When the Day of the Lord comes, the earth will be renewed and purified through a judgment of fire (2 Pt 3:10-13). In the book of Revelation the final purging seems to come after the Millennium—that is, the 1,000-year reign of Christ (Rv 21:1).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Eschatology; Last Days; Last Judgment.<\/p>","summary_ro":"DAY OF THE LORD Expression used by OT prophets (as early as the eighth-century BC prophet Amos) to signify a time in which God actively intervenes in history, primarily for judgment. Thus “the day of the Lord” is also called “the day of the Lord’s anger” (Zep 2:2). Sometimes “the day of the Lord” is used in the OT to speak of a past judgment (Lam 2:22). More often, an impending future judgment is in view (Jl 2:1-11). Ultimately, though, the term refers to climactic future judgment of the worl...","summary_en":"DAY OF THE LORD Expression used by OT prophets (as early as the eighth-century BC prophet Amos) to signify a time in which God actively intervenes in history, primarily for judgment. Thus “the day of the Lord” is also called “the day of the Lord’s anger” (Zep 2:2). Sometimes “the day of the Lord” is used in the OT to speak of a past judgment (Lam 2:22). More often, an impending future judgment is in view (Jl 2:1-11). Ultimately, though, the term refers to climactic future judgment of the worl...","source":"Articles\/D.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":34265,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Coming of Christ*, Second","title_en":"Coming of Christ*, Second","content_ro":"<h3>SECOND COMING OF CHRIST*<\/h3>\n<p>The return of Jesus Christ to earth to complete the work of salvation.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TermsUsed\">Terms Used<\/p>\n<p>The doctrine is expressed by verbs such as “come,” “descend,” “appear,” and “is revealed” with Christ as the subject (e.g., “I will come again,” Jn 14:3; “the Lord himself will descend,” 1 Thes 4:16; “when he appears,” 1 Jn 2:28; 3:2; “the day when the Son of man is revealed,” Lk 17:30; “when the Lord Jesus is revealed from heaven,” 2 Thes 1:7). It is expressed also by a variety of nouns, principally by “coming” (which is the regular translation of the Greek word <span class=\"greek\" lang=\"el\">parousia<\/span><em>,<\/em> meaning “presence,” “visit,” “arrival,” “advent,” especially of a royal or distinguished person) but also by “appearing” (as in 2 Tm 4:8; Ti 2:13), “revealing,” or “revelation” (1 Cor 1:7). These different verbs and nouns point to the same event but highlight different aspects of it, especially the manifestation of God’s glory in Christ when he comes. The time of this event is repeatedly referred to as “the Day,” sometimes absolutely (as in Rom 13:12; 1 Cor 3:13; Heb 10:25), more often with a qualification, such as “the day of Christ” (Phil 1:10; 2:16), “the day of the Lord” (1 Thes 5:2; 2 Thes 2:2), “the day of the Lord Jesus” (1 Cor 5:5; 2 Cor 1:14), “the day of Jesus Christ” (Phil 1:6), and “the day of our Lord Jesus Christ” (1 Cor 1:8). When such expressions are used, there is often some reference to the judgment to be passed at the coming of Christ: his day is “the day of judgment” (1 Jn 4:17) or “the day of wrath” (Rom 2:5). For the people of God, however, it is “the day of redemption” (Eph 4:30).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheProclamationoftheNewTestament\">The Proclamation of the New Testament<\/p>\n<p>That the second coming of Christ was an essential element in the gospel as preached in the apostolic age is clear from many NT writings (quoted below from the <span>rsv<\/span>).<\/p>\n<p>The origin of the Second Coming is found in the teachings of Jesus before his death. Speaking of himself as the Son of Man, Jesus said, “The day when the Son of man is revealed” (Lk 17:30) he will come “in clouds with great power and glory” (Mk 13:26). This language is derived from the OT, especially from Daniel’s vision in which “one like a son of man” is brought “with the clouds of heaven” to receive everlasting dominion from the Ancient of Days (Dn 7:13-14). A cloud or clouds regularly enveloped the divine glory in the OT (as in Ex 40:34; 1 Kgs 8:10-11); their mention in connection with the coming of the Son of Man indicates that, when he comes, the glory of God will be manifested in him. Jesus’ last reference to his second coming came at his trial before the Jewish authorities when, asked by the high priest to say whether or not he was “the Christ, the Son of the Blessed,” he replied, “I am; and you will see the Son of man seated at the right hand of Power, and coming with the clouds of heaven” (Mk 14:61-62).<\/p>\n<p>After the Gospels, the rest of the NT affirms the eventuality of Christ’s second coming. The record of Acts begins with the angels’ assurance at the ascension of Christ that “this Jesus, who was taken up from you into heaven, will come in the same way as you saw him go into heaven” (Acts 1:11). The summaries of apostolic addresses that the book contains make repeated references to Jesus as “the one ordained by God to be judge of the living and the dead” (10:42; cf. 17:31).<\/p>\n<p>Writing to his converts in Thessalonica (c. <span>AD<\/span> 51) a few weeks after they first heard and believed the gospel, Paul reminds them how they had “turned to God from idols, to serve a living and true God, and to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, Jesus who delivers us from the wrath to come” (1 Thes 1:9-10). Here Jesus’ expected deliverance of his people from end-time judgment is put on the same plane as his historical resurrection; the Christian way of life embraces both serving God and waiting for Christ. This note of waiting for Christ is repeated and amplified several times in this short letter. A few years later Paul uses similar language when writing to his converts in Corinth (cf. Acts 18:1-18): “You are not lacking in any spiritual gift, as you wait for the revealing of our Lord Jesus Christ” (1 Cor 1:7). And in what may have been his last letter he speaks of “the crown of righteousness” that the Lord will award him “on that Day, and not only to me,” he adds, “but also to all who have loved his appearing” (2 Tm 4:8). To love his appearing and to wait for him are two different ways of expressing the same attitude.<\/p>\n<p>The writer to the Hebrews encourages his readers with the assurance that in a little while “the coming one shall come and shall not tarry” (Heb 10:37). James says that “the coming of the Lord is at hand” (Jas 5:8). Peter speaks of the time “when the chief Shepherd is manifested” (1 Pt 5:4). The Revelation to John ends with the risen Lord’s promise, “Surely I am coming soon,” and the church’s response, “Amen. Come, Lord Jesus!” (Rv 22:20).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheSecondComingandtheResurrection\">The Second Coming and the Resurrection<\/p>\n<p>In 1 Thessalonians, written not more than 20 years after the death and resurrection of Christ, his coming again is presented by way of comfort and encouragement to those whose Christian friends had died. Paul had been compelled to leave Thessalonica before he had time to give his converts there as much teaching as they required, and when some of their number died shortly after his departure, their friends wondered if they would suffer some serious disadvantage at the Second Coming, in contrast to those who would still be alive to greet the returning Lord. No, says Paul, “those who have fallen asleep” will suffer no disadvantage. On the contrary, the first thing to happen when “the Lord himself will descend from heaven” is that “the dead in Christ will rise.” Only after that will those who survive until then be caught away to join them and be forever “with the Lord” (1 Thes 4:15-17). Fuller information on the same subject is given in 1 Corinthians, written about five years later. There the resurrection of believers is the full harvest that was inaugurated by the resurrection of Christ: “Christ the first fruits, then at his coming those who belong to Christ” (1 Cor 15:23). An additional revelation is imparted: not only will each believer who has died be raised in a “spiritual body” (v 44) but also those who are still alive will be “changed” so as to have bodies suitable for life in resurrection. For dead and living believers alike, Paul proclaimed that “as we have borne the image of the man of dust [i.e., Adam; cf. Gn 2:7], we shall also bear the image of the man of heaven [i.e., the risen Christ]” (1 Cor 15:49). To the same effect, Paul writes (a few years later still) in Philippians 3:20-21 that from heaven “we await a Savior, the Lord Jesus Christ, who will change our lowly body to be like his glorious body.” A deeper unveiling of what this will involve is made in Romans 8:18-23, where the resurrection of the people of Christ is the catalyst for the liberation and glorious renewal of all creation.<\/p>\n<h5>The Second Coming and Judgment<\/h5>\n<p>The association of judgment with the Second Coming arises in Jesus’ teaching in the Gospels. The association is equally plain in the epistles of the NT. Paul, in particular, put the subject on a personal level. He forbade premature judgment of fellow Christians: “Do not pronounce judgment before the time, before the Lord comes” (1 Cor 4:5). The Lord will conduct an investigation that will bring to light the hidden motives of the heart. Paul knew that his own apostolic work would be assessed on “the day of Christ” (Phil 2:16; 1 Thes 2:19). Elsewhere, Paul urges his converts to bear in mind that they, with himself, must appear before the divine tribunal, variously called “the judgment seat of God” (where “each of us shall give account of himself,” Rom 14:10-12) or “the judgment seat of Christ” (where each will “receive good or evil, according to what he has done in the body,” 2 Cor 5:10). It seems clear that this judgment is to take place at the second coming of Christ, who will then “judge the living and the dead” (2 Tm 4:1). Because Paul was writing to Christians, he tended to concentrate on the judgment or assessment that the believers would experience at the Lord’s return. But he also made it plain that the same coming would bring judgment to those who opposed the Christian faith (2 Thes 1:6-10). This is made explicit in Acts 17:31, where Paul told the Athenians that God “has fixed a day on which he will judge the world in righteousness by a man whom he has appointed.”<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Day of the Lord; Eschatology; Judgment; Judgment Seat; Last Days; Rapture; Resurrection; Revelation, Book of; Tribulation.<\/p>","content_en":"<h3>SECOND COMING OF CHRIST*<\/h3>\n<p>The return of Jesus Christ to earth to complete the work of salvation.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TermsUsed\">Terms Used<\/p>\n<p>The doctrine is expressed by verbs such as “come,” “descend,” “appear,” and “is revealed” with Christ as the subject (e.g., “I will come again,” Jn 14:3; “the Lord himself will descend,” 1 Thes 4:16; “when he appears,” 1 Jn 2:28; 3:2; “the day when the Son of man is revealed,” Lk 17:30; “when the Lord Jesus is revealed from heaven,” 2 Thes 1:7). It is expressed also by a variety of nouns, principally by “coming” (which is the regular translation of the Greek word <span class=\"greek\" lang=\"el\">parousia<\/span><em>,<\/em> meaning “presence,” “visit,” “arrival,” “advent,” especially of a royal or distinguished person) but also by “appearing” (as in 2 Tm 4:8; Ti 2:13), “revealing,” or “revelation” (1 Cor 1:7). These different verbs and nouns point to the same event but highlight different aspects of it, especially the manifestation of God’s glory in Christ when he comes. The time of this event is repeatedly referred to as “the Day,” sometimes absolutely (as in Rom 13:12; 1 Cor 3:13; Heb 10:25), more often with a qualification, such as “the day of Christ” (Phil 1:10; 2:16), “the day of the Lord” (1 Thes 5:2; 2 Thes 2:2), “the day of the Lord Jesus” (1 Cor 5:5; 2 Cor 1:14), “the day of Jesus Christ” (Phil 1:6), and “the day of our Lord Jesus Christ” (1 Cor 1:8). When such expressions are used, there is often some reference to the judgment to be passed at the coming of Christ: his day is “the day of judgment” (1 Jn 4:17) or “the day of wrath” (Rom 2:5). For the people of God, however, it is “the day of redemption” (Eph 4:30).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheProclamationoftheNewTestament\">The Proclamation of the New Testament<\/p>\n<p>That the second coming of Christ was an essential element in the gospel as preached in the apostolic age is clear from many NT writings (quoted below from the <span>rsv<\/span>).<\/p>\n<p>The origin of the Second Coming is found in the teachings of Jesus before his death. Speaking of himself as the Son of Man, Jesus said, “The day when the Son of man is revealed” (Lk 17:30) he will come “in clouds with great power and glory” (Mk 13:26). This language is derived from the OT, especially from Daniel’s vision in which “one like a son of man” is brought “with the clouds of heaven” to receive everlasting dominion from the Ancient of Days (Dn 7:13-14). A cloud or clouds regularly enveloped the divine glory in the OT (as in Ex 40:34; 1 Kgs 8:10-11); their mention in connection with the coming of the Son of Man indicates that, when he comes, the glory of God will be manifested in him. Jesus’ last reference to his second coming came at his trial before the Jewish authorities when, asked by the high priest to say whether or not he was “the Christ, the Son of the Blessed,” he replied, “I am; and you will see the Son of man seated at the right hand of Power, and coming with the clouds of heaven” (Mk 14:61-62).<\/p>\n<p>After the Gospels, the rest of the NT affirms the eventuality of Christ’s second coming. The record of Acts begins with the angels’ assurance at the ascension of Christ that “this Jesus, who was taken up from you into heaven, will come in the same way as you saw him go into heaven” (Acts 1:11). The summaries of apostolic addresses that the book contains make repeated references to Jesus as “the one ordained by God to be judge of the living and the dead” (10:42; cf. 17:31).<\/p>\n<p>Writing to his converts in Thessalonica (c. <span>AD<\/span> 51) a few weeks after they first heard and believed the gospel, Paul reminds them how they had “turned to God from idols, to serve a living and true God, and to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, Jesus who delivers us from the wrath to come” (1 Thes 1:9-10). Here Jesus’ expected deliverance of his people from end-time judgment is put on the same plane as his historical resurrection; the Christian way of life embraces both serving God and waiting for Christ. This note of waiting for Christ is repeated and amplified several times in this short letter. A few years later Paul uses similar language when writing to his converts in Corinth (cf. Acts 18:1-18): “You are not lacking in any spiritual gift, as you wait for the revealing of our Lord Jesus Christ” (1 Cor 1:7). And in what may have been his last letter he speaks of “the crown of righteousness” that the Lord will award him “on that Day, and not only to me,” he adds, “but also to all who have loved his appearing” (2 Tm 4:8). To love his appearing and to wait for him are two different ways of expressing the same attitude.<\/p>\n<p>The writer to the Hebrews encourages his readers with the assurance that in a little while “the coming one shall come and shall not tarry” (Heb 10:37). James says that “the coming of the Lord is at hand” (Jas 5:8). Peter speaks of the time “when the chief Shepherd is manifested” (1 Pt 5:4). The Revelation to John ends with the risen Lord’s promise, “Surely I am coming soon,” and the church’s response, “Amen. Come, Lord Jesus!” (Rv 22:20).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheSecondComingandtheResurrection\">The Second Coming and the Resurrection<\/p>\n<p>In 1 Thessalonians, written not more than 20 years after the death and resurrection of Christ, his coming again is presented by way of comfort and encouragement to those whose Christian friends had died. Paul had been compelled to leave Thessalonica before he had time to give his converts there as much teaching as they required, and when some of their number died shortly after his departure, their friends wondered if they would suffer some serious disadvantage at the Second Coming, in contrast to those who would still be alive to greet the returning Lord. No, says Paul, “those who have fallen asleep” will suffer no disadvantage. On the contrary, the first thing to happen when “the Lord himself will descend from heaven” is that “the dead in Christ will rise.” Only after that will those who survive until then be caught away to join them and be forever “with the Lord” (1 Thes 4:15-17). Fuller information on the same subject is given in 1 Corinthians, written about five years later. There the resurrection of believers is the full harvest that was inaugurated by the resurrection of Christ: “Christ the first fruits, then at his coming those who belong to Christ” (1 Cor 15:23). An additional revelation is imparted: not only will each believer who has died be raised in a “spiritual body” (v 44) but also those who are still alive will be “changed” so as to have bodies suitable for life in resurrection. For dead and living believers alike, Paul proclaimed that “as we have borne the image of the man of dust [i.e., Adam; cf. Gn 2:7], we shall also bear the image of the man of heaven [i.e., the risen Christ]” (1 Cor 15:49). To the same effect, Paul writes (a few years later still) in Philippians 3:20-21 that from heaven “we await a Savior, the Lord Jesus Christ, who will change our lowly body to be like his glorious body.” A deeper unveiling of what this will involve is made in Romans 8:18-23, where the resurrection of the people of Christ is the catalyst for the liberation and glorious renewal of all creation.<\/p>\n<h5>The Second Coming and Judgment<\/h5>\n<p>The association of judgment with the Second Coming arises in Jesus’ teaching in the Gospels. The association is equally plain in the epistles of the NT. Paul, in particular, put the subject on a personal level. He forbade premature judgment of fellow Christians: “Do not pronounce judgment before the time, before the Lord comes” (1 Cor 4:5). The Lord will conduct an investigation that will bring to light the hidden motives of the heart. Paul knew that his own apostolic work would be assessed on “the day of Christ” (Phil 2:16; 1 Thes 2:19). Elsewhere, Paul urges his converts to bear in mind that they, with himself, must appear before the divine tribunal, variously called “the judgment seat of God” (where “each of us shall give account of himself,” Rom 14:10-12) or “the judgment seat of Christ” (where each will “receive good or evil, according to what he has done in the body,” 2 Cor 5:10). It seems clear that this judgment is to take place at the second coming of Christ, who will then “judge the living and the dead” (2 Tm 4:1). Because Paul was writing to Christians, he tended to concentrate on the judgment or assessment that the believers would experience at the Lord’s return. But he also made it plain that the same coming would bring judgment to those who opposed the Christian faith (2 Thes 1:6-10). This is made explicit in Acts 17:31, where Paul told the Athenians that God “has fixed a day on which he will judge the world in righteousness by a man whom he has appointed.”<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Day of the Lord; Eschatology; Judgment; Judgment Seat; Last Days; Rapture; Resurrection; Revelation, Book of; Tribulation.<\/p>","summary_ro":"SECOND COMING OF CHRIST* The return of Jesus Christ to earth to complete the work of salvation. Terms Used The doctrine is expressed by verbs such as “come,” “descend,” “appear,” and “is revealed” with Christ as the subject (e.g., “I will come again,” Jn 14:3; “the Lord himself will descend,” 1 Thes 4:16; “when he appears,” 1 Jn 2:28; 3:2; “the day when the Son of man is revealed,” Lk 17:30; “when the Lord Jesus is revealed from heaven,” 2 Thes 1:7). It is expressed also by a variety of nouns...","summary_en":"SECOND COMING OF CHRIST* The return of Jesus Christ to earth to complete the work of salvation. Terms Used The doctrine is expressed by verbs such as “come,” “descend,” “appear,” and “is revealed” with Christ as the subject (e.g., “I will come again,” Jn 14:3; “the Lord himself will descend,” 1 Thes 4:16; “when he appears,” 1 Jn 2:28; 3:2; “the day when the Son of man is revealed,” Lk 17:30; “when the Lord Jesus is revealed from heaven,” 2 Thes 1:7). It is expressed also by a variety of nouns...","source":"Articles\/S.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":65575,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Day Is Coming","title_en":"The Day Is Coming","content_ro":"<h3>The Day Is Coming<\/h3>\n<p>Jesus predicted three future events in the synoptic Gospels. One was his own death and resurrection (Mark 8:31; 9:31; 10:33-34); this was a past event when the Gospels were written.<\/p>\n<p>The second event that Jesus predicted was the destruction of Jerusalem in <span>AD<\/span> 70 (Matt 24:1-28; 13:1-23; Luke 19:41-44; 21:5-24). This event was probably about to happen when Mark wrote his Gospel (see Mark Book Introduction, “Date”). It would not signify the very end, so the Christian community must continue to live in faithful watchfulness after this event for the Son of God’s return in glory, which might be soon (Mark 13:34-37).<\/p>\n<p>The third event that Jesus predicted was his own future return (Matt 23:39; 24:3, 29-31, 24:36–25:46; Mark 8:38; 13:24-27, 32-37; Luke 21:25-36; John 14:1-3). References to Jesus’ return can be found throughout the New Testament (see, e.g., 1 Cor 1:7-8; 3:13; 5:5; 2 Cor 1:14; Phil 1:6, 10; 2:16; 1 Thes 5:1-11; 2 Thes 2:2; 2 Tim 1:12, 18; 4:1, 8).<\/p>\n<p>When Jesus returns, the promises about God’s Kingdom will be completely fulfilled. Jesus will bring judgment and destruction for Satan and his angels (Rom 16:20; 2 Thes 2:3-12). Unbelievers will also experience eternal judgment (Matt 13:40-42; 25:31-46; Luke 6:24-26; 16:19-31; Acts 10:42; Eph 5:6; Col 3:6; Heb 10:25; 2 Pet 3:7; Jude 1:6; Rev 1:7; 6:14, 17). Meanwhile, the faithful will be resurrected to experience the joy of eternal life (1 Thes 4:13-18). God will gather his chosen people for salvation (Mark 13:27; Heb 1:14; 9:27-28), grace (1 Pet 1:13), and glory (1 Thes 2:12; 2 Thes 2:14; 1 Pet 1:7; 5:1, 4). He will give his people a priceless inheritance (1 Pet 1:4) and new eternal bodies (1 Cor 15:35-57; Phil 3:21; 1 Thes 4:13-18). All of creation will also be rescued from its curse (Gen 3:17-18) and be transformed (Rom 8:20-23; 2 Pet 3:12-13; Rev 21:1–22:5). Sorrow, tears, mourning, and death will no longer exist (Rev 21:4). Those who have had faith during this life will see God (Matt 5:8; Rev 22:3).<\/p>\n<p>In light of these promises, believers in Jesus are to prayerfully await his return (Matt 6:10; Rev 22:20). We should not speculate on dates for his coming (Mark 13:32; Acts 1:7), but should live in a way that is honorable (1 Jn 2:28) and be prepared (Matt 24:36–25:30; 1 Thes 5:1-11).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 5:8; 6:10; 13:41-42; 23:39; 24:3–25:46; Mark 8:38; 13:1-37; 14:25; Luke 6:24-26; 16:19-31; 19:41-44; 21:5-36; John 14:1-3; Acts 1:6-7; 10:42; Rom 8:20-23; 16:20; 1 Cor 1:7-8; 15:35-58; 2 Cor 1:14; Phil 1:6, 10; 2:16; 3:21; 1 Thes 4:13-18; 2 Thes 2:2-14; 2 Tim 4:1-8; Titus 2:11-13; Heb 9:28; 10:25, 37; 1 Pet 1:7, 13; 5:1-4; 2 Pet 3:7-13; 1 Jn 2:28; Rev 1:7; 6:15-17; 21:1–22:7; 22:12, 20<\/p>","content_en":"<h3>The Day Is Coming<\/h3>\n<p>Jesus predicted three future events in the synoptic Gospels. One was his own death and resurrection (Mark 8:31; 9:31; 10:33-34); this was a past event when the Gospels were written.<\/p>\n<p>The second event that Jesus predicted was the destruction of Jerusalem in <span>AD<\/span> 70 (Matt 24:1-28; 13:1-23; Luke 19:41-44; 21:5-24). This event was probably about to happen when Mark wrote his Gospel (see Mark Book Introduction, “Date”). It would not signify the very end, so the Christian community must continue to live in faithful watchfulness after this event for the Son of God’s return in glory, which might be soon (Mark 13:34-37).<\/p>\n<p>The third event that Jesus predicted was his own future return (Matt 23:39; 24:3, 29-31, 24:36–25:46; Mark 8:38; 13:24-27, 32-37; Luke 21:25-36; John 14:1-3). References to Jesus’ return can be found throughout the New Testament (see, e.g., 1 Cor 1:7-8; 3:13; 5:5; 2 Cor 1:14; Phil 1:6, 10; 2:16; 1 Thes 5:1-11; 2 Thes 2:2; 2 Tim 1:12, 18; 4:1, 8).<\/p>\n<p>When Jesus returns, the promises about God’s Kingdom will be completely fulfilled. Jesus will bring judgment and destruction for Satan and his angels (Rom 16:20; 2 Thes 2:3-12). Unbelievers will also experience eternal judgment (Matt 13:40-42; 25:31-46; Luke 6:24-26; 16:19-31; Acts 10:42; Eph 5:6; Col 3:6; Heb 10:25; 2 Pet 3:7; Jude 1:6; Rev 1:7; 6:14, 17). Meanwhile, the faithful will be resurrected to experience the joy of eternal life (1 Thes 4:13-18). God will gather his chosen people for salvation (Mark 13:27; Heb 1:14; 9:27-28), grace (1 Pet 1:13), and glory (1 Thes 2:12; 2 Thes 2:14; 1 Pet 1:7; 5:1, 4). He will give his people a priceless inheritance (1 Pet 1:4) and new eternal bodies (1 Cor 15:35-57; Phil 3:21; 1 Thes 4:13-18). All of creation will also be rescued from its curse (Gen 3:17-18) and be transformed (Rom 8:20-23; 2 Pet 3:12-13; Rev 21:1–22:5). Sorrow, tears, mourning, and death will no longer exist (Rev 21:4). Those who have had faith during this life will see God (Matt 5:8; Rev 22:3).<\/p>\n<p>In light of these promises, believers in Jesus are to prayerfully await his return (Matt 6:10; Rev 22:20). We should not speculate on dates for his coming (Mark 13:32; Acts 1:7), but should live in a way that is honorable (1 Jn 2:28) and be prepared (Matt 24:36–25:30; 1 Thes 5:1-11).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 5:8; 6:10; 13:41-42; 23:39; 24:3–25:46; Mark 8:38; 13:1-37; 14:25; Luke 6:24-26; 16:19-31; 19:41-44; 21:5-36; John 14:1-3; Acts 1:6-7; 10:42; Rom 8:20-23; 16:20; 1 Cor 1:7-8; 15:35-58; 2 Cor 1:14; Phil 1:6, 10; 2:16; 3:21; 1 Thes 4:13-18; 2 Thes 2:2-14; 2 Tim 4:1-8; Titus 2:11-13; Heb 9:28; 10:25, 37; 1 Pet 1:7, 13; 5:1-4; 2 Pet 3:7-13; 1 Jn 2:28; Rev 1:7; 6:15-17; 21:1–22:7; 22:12, 20<\/p>","summary_ro":"The Day Is Coming Jesus predicted three future events in the synoptic Gospels. One was his own death and resurrection (Mark 8:31; 9:31; 10:33-34); this was a past event when the Gospels were written. The second event that Jesus predicted was the destruction of Jerusalem in AD 70 (Matt 24:1-28; 13:1-23; Luke 19:41-44; 21:5-24). This event was probably about to happen when Mark wrote his Gospel (see Mark Book Introduction, “Date”). It would not signify the very end, so the Christian community m...","summary_en":"The Day Is Coming Jesus predicted three future events in the synoptic Gospels. One was his own death and resurrection (Mark 8:31; 9:31; 10:33-34); this was a past event when the Gospels were written. The second event that Jesus predicted was the destruction of Jerusalem in AD 70 (Matt 24:1-28; 13:1-23; Luke 19:41-44; 21:5-24). This event was probably about to happen when Mark wrote his Gospel (see Mark Book Introduction, “Date”). It would not signify the very end, so the Christian community m...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":93201,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Day Is Coming","title_en":"The Day Is Coming","content_ro":"<h3>The Day Is Coming<\/h3>\n<p>Jesus predicted three future events in the synoptic Gospels. One was his own death and resurrection (Mark 8:31; 9:31; 10:33-34); this was a past event when the Gospels were written.<\/p>\n<p>The second event that Jesus predicted was the destruction of Jerusalem in <span>AD<\/span> 70 (Matt 24:1-28; 13:1-23; Luke 19:41-44; 21:5-24). This event was probably about to happen when Mark wrote his Gospel (see Mark Book Introduction, “Date”). It would not signify the very end, so the Christian community must continue to live in faithful watchfulness after this event for the Son of God’s return in glory, which might be soon (Mark 13:34-37).<\/p>\n<p>The third event that Jesus predicted was his own future return (Matt 23:39; 24:3, 29-31, 24:36–25:46; Mark 8:38; 13:24-27, 32-37; Luke 21:25-36; John 14:1-3). References to Jesus’ return can be found throughout the New Testament (see, e.g., 1 Cor 1:7-8; 3:13; 5:5; 2 Cor 1:14; Phil 1:6, 10; 2:16; 1 Thes 5:1-11; 2 Thes 2:2; 2 Tim 1:12, 18; 4:1, 8).<\/p>\n<p>When Jesus returns, the promises about God’s Kingdom will be completely fulfilled. Jesus will bring judgment and destruction for Satan and his angels (Rom 16:20; 2 Thes 2:3-12). Unbelievers will also experience eternal judgment (Matt 13:40-42; 25:31-46; Luke 6:24-26; 16:19-31; Acts 10:42; Eph 5:6; Col 3:6; Heb 10:25; 2 Pet 3:7; Jude 1:6; Rev 1:7; 6:14, 17). Meanwhile, the faithful will be resurrected to experience the joy of eternal life (1 Thes 4:13-18). God will gather his chosen people for salvation (Mark 13:27; Heb 1:14; 9:27-28), grace (1 Pet 1:13), and glory (1 Thes 2:12; 2 Thes 2:14; 1 Pet 1:7; 5:1, 4). He will give his people a priceless inheritance (1 Pet 1:4) and new eternal bodies (1 Cor 15:35-57; Phil 3:21; 1 Thes 4:13-18). All of creation will also be rescued from its curse (Gen 3:17-18) and be transformed (Rom 8:20-23; 2 Pet 3:12-13; Rev 21:1–22:5). Sorrow, tears, mourning, and death will no longer exist (Rev 21:4). Those who have had faith during this life will see God (Matt 5:8; Rev 22:3).<\/p>\n<p>In light of these promises, believers in Jesus are to prayerfully await his return (Matt 6:10; Rev 22:20). We should not speculate on dates for his coming (Mark 13:32; Acts 1:7), but should live in a way that is honorable (1 Jn 2:28) and be prepared (Matt 24:36–25:30; 1 Thes 5:1-11).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 5:8; 6:10; 13:41-42; 23:39; 24:3–25:46; Mark 8:38; 13:1-37; 14:25; Luke 6:24-26; 16:19-31; 19:41-44; 21:5-36; John 14:1-3; Acts 1:6-7; 10:42; Rom 8:20-23; 16:20; 1 Cor 1:7-8; 15:35-58; 2 Cor 1:14; Phil 1:6, 10; 2:16; 3:21; 1 Thes 4:13-18; 2 Thes 2:2-14; 2 Tim 4:1-8; Titus 2:11-13; Heb 9:28; 10:25, 37; 1 Pet 1:7, 13; 5:1-4; 2 Pet 3:7-13; 1 Jn 2:28; Rev 1:7; 6:15-17; 21:1–22:7; 22:12, 20<\/p>","content_en":"<h3>The Day Is Coming<\/h3>\n<p>Jesus predicted three future events in the synoptic Gospels. One was his own death and resurrection (Mark 8:31; 9:31; 10:33-34); this was a past event when the Gospels were written.<\/p>\n<p>The second event that Jesus predicted was the destruction of Jerusalem in <span>AD<\/span> 70 (Matt 24:1-28; 13:1-23; Luke 19:41-44; 21:5-24). This event was probably about to happen when Mark wrote his Gospel (see Mark Book Introduction, “Date”). It would not signify the very end, so the Christian community must continue to live in faithful watchfulness after this event for the Son of God’s return in glory, which might be soon (Mark 13:34-37).<\/p>\n<p>The third event that Jesus predicted was his own future return (Matt 23:39; 24:3, 29-31, 24:36–25:46; Mark 8:38; 13:24-27, 32-37; Luke 21:25-36; John 14:1-3). References to Jesus’ return can be found throughout the New Testament (see, e.g., 1 Cor 1:7-8; 3:13; 5:5; 2 Cor 1:14; Phil 1:6, 10; 2:16; 1 Thes 5:1-11; 2 Thes 2:2; 2 Tim 1:12, 18; 4:1, 8).<\/p>\n<p>When Jesus returns, the promises about God’s Kingdom will be completely fulfilled. Jesus will bring judgment and destruction for Satan and his angels (Rom 16:20; 2 Thes 2:3-12). Unbelievers will also experience eternal judgment (Matt 13:40-42; 25:31-46; Luke 6:24-26; 16:19-31; Acts 10:42; Eph 5:6; Col 3:6; Heb 10:25; 2 Pet 3:7; Jude 1:6; Rev 1:7; 6:14, 17). Meanwhile, the faithful will be resurrected to experience the joy of eternal life (1 Thes 4:13-18). God will gather his chosen people for salvation (Mark 13:27; Heb 1:14; 9:27-28), grace (1 Pet 1:13), and glory (1 Thes 2:12; 2 Thes 2:14; 1 Pet 1:7; 5:1, 4). He will give his people a priceless inheritance (1 Pet 1:4) and new eternal bodies (1 Cor 15:35-57; Phil 3:21; 1 Thes 4:13-18). All of creation will also be rescued from its curse (Gen 3:17-18) and be transformed (Rom 8:20-23; 2 Pet 3:12-13; Rev 21:1–22:5). Sorrow, tears, mourning, and death will no longer exist (Rev 21:4). Those who have had faith during this life will see God (Matt 5:8; Rev 22:3).<\/p>\n<p>In light of these promises, believers in Jesus are to prayerfully await his return (Matt 6:10; Rev 22:20). We should not speculate on dates for his coming (Mark 13:32; Acts 1:7), but should live in a way that is honorable (1 Jn 2:28) and be prepared (Matt 24:36–25:30; 1 Thes 5:1-11).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 5:8; 6:10; 13:41-42; 23:39; 24:3–25:46; Mark 8:38; 13:1-37; 14:25; Luke 6:24-26; 16:19-31; 19:41-44; 21:5-36; John 14:1-3; Acts 1:6-7; 10:42; Rom 8:20-23; 16:20; 1 Cor 1:7-8; 15:35-58; 2 Cor 1:14; Phil 1:6, 10; 2:16; 3:21; 1 Thes 4:13-18; 2 Thes 2:2-14; 2 Tim 4:1-8; Titus 2:11-13; Heb 9:28; 10:25, 37; 1 Pet 1:7, 13; 5:1-4; 2 Pet 3:7-13; 1 Jn 2:28; Rev 1:7; 6:15-17; 21:1–22:7; 22:12, 20<\/p>","summary_ro":"The Day Is Coming Jesus predicted three future events in the synoptic Gospels. One was his own death and resurrection (Mark 8:31; 9:31; 10:33-34); this was a past event when the Gospels were written. The second event that Jesus predicted was the destruction of Jerusalem in AD 70 (Matt 24:1-28; 13:1-23; Luke 19:41-44; 21:5-24). This event was probably about to happen when Mark wrote his Gospel (see Mark Book Introduction, “Date”). It would not signify the very end, so the Christian community m...","summary_en":"The Day Is Coming Jesus predicted three future events in the synoptic Gospels. One was his own death and resurrection (Mark 8:31; 9:31; 10:33-34); this was a past event when the Gospels were written. The second event that Jesus predicted was the destruction of Jerusalem in AD 70 (Matt 24:1-28; 13:1-23; Luke 19:41-44; 21:5-24). This event was probably about to happen when Mark wrote his Gospel (see Mark Book Introduction, “Date”). It would not signify the very end, so the Christian community m...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":120827,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Day Is Coming","title_en":"The Day Is Coming","content_ro":"<h3>The Day Is Coming<\/h3>\n<p>Jesus predicted three future events in the synoptic Gospels. One was his own death and resurrection (Mark 8:31; 9:31; 10:33-34); this was a past event when the Gospels were written.<\/p>\n<p>The second event that Jesus predicted was the destruction of Jerusalem in <span>AD<\/span> 70 (Matt 24:1-28; 13:1-23; Luke 19:41-44; 21:5-24). This event was probably about to happen when Mark wrote his Gospel (see Mark Book Introduction, “Date”). It would not signify the very end, so the Christian community must continue to live in faithful watchfulness after this event for the Son of God’s return in glory, which might be soon (Mark 13:34-37).<\/p>\n<p>The third event that Jesus predicted was his own future return (Matt 23:39; 24:3, 29-31, 24:36–25:46; Mark 8:38; 13:24-27, 32-37; Luke 21:25-36; John 14:1-3). References to Jesus’ return can be found throughout the New Testament (see, e.g., 1 Cor 1:7-8; 3:13; 5:5; 2 Cor 1:14; Phil 1:6, 10; 2:16; 1 Thes 5:1-11; 2 Thes 2:2; 2 Tim 1:12, 18; 4:1, 8).<\/p>\n<p>When Jesus returns, the promises about God’s Kingdom will be completely fulfilled. Jesus will bring judgment and destruction for Satan and his angels (Rom 16:20; 2 Thes 2:3-12). Unbelievers will also experience eternal judgment (Matt 13:40-42; 25:31-46; Luke 6:24-26; 16:19-31; Acts 10:42; Eph 5:6; Col 3:6; Heb 10:25; 2 Pet 3:7; Jude 1:6; Rev 1:7; 6:14, 17). Meanwhile, the faithful will be resurrected to experience the joy of eternal life (1 Thes 4:13-18). God will gather his chosen people for salvation (Mark 13:27; Heb 1:14; 9:27-28), grace (1 Pet 1:13), and glory (1 Thes 2:12; 2 Thes 2:14; 1 Pet 1:7; 5:1, 4). He will give his people a priceless inheritance (1 Pet 1:4) and new eternal bodies (1 Cor 15:35-57; Phil 3:21; 1 Thes 4:13-18). All of creation will also be rescued from its curse (Gen 3:17-18) and be transformed (Rom 8:20-23; 2 Pet 3:12-13; Rev 21:1–22:5). Sorrow, tears, mourning, and death will no longer exist (Rev 21:4). Those who have had faith during this life will see God (Matt 5:8; Rev 22:3).<\/p>\n<p>In light of these promises, believers in Jesus are to prayerfully await his return (Matt 6:10; Rev 22:20). We should not speculate on dates for his coming (Mark 13:32; Acts 1:7), but should live in a way that is honorable (1 Jn 2:28) and be prepared (Matt 24:36–25:30; 1 Thes 5:1-11).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 5:8; 6:10; 13:41-42; 23:39; 24:3–25:46; Mark 8:38; 13:1-37; 14:25; Luke 6:24-26; 16:19-31; 19:41-44; 21:5-36; John 14:1-3; Acts 1:6-7; 10:42; Rom 8:20-23; 16:20; 1 Cor 1:7-8; 15:35-58; 2 Cor 1:14; Phil 1:6, 10; 2:16; 3:21; 1 Thes 4:13-18; 2 Thes 2:2-14; 2 Tim 4:1-8; Titus 2:11-13; Heb 9:28; 10:25, 37; 1 Pet 1:7, 13; 5:1-4; 2 Pet 3:7-13; 1 Jn 2:28; Rev 1:7; 6:15-17; 21:1–22:7; 22:12, 20<\/p>","content_en":"<h3>The Day Is Coming<\/h3>\n<p>Jesus predicted three future events in the synoptic Gospels. One was his own death and resurrection (Mark 8:31; 9:31; 10:33-34); this was a past event when the Gospels were written.<\/p>\n<p>The second event that Jesus predicted was the destruction of Jerusalem in <span>AD<\/span> 70 (Matt 24:1-28; 13:1-23; Luke 19:41-44; 21:5-24). This event was probably about to happen when Mark wrote his Gospel (see Mark Book Introduction, “Date”). It would not signify the very end, so the Christian community must continue to live in faithful watchfulness after this event for the Son of God’s return in glory, which might be soon (Mark 13:34-37).<\/p>\n<p>The third event that Jesus predicted was his own future return (Matt 23:39; 24:3, 29-31, 24:36–25:46; Mark 8:38; 13:24-27, 32-37; Luke 21:25-36; John 14:1-3). References to Jesus’ return can be found throughout the New Testament (see, e.g., 1 Cor 1:7-8; 3:13; 5:5; 2 Cor 1:14; Phil 1:6, 10; 2:16; 1 Thes 5:1-11; 2 Thes 2:2; 2 Tim 1:12, 18; 4:1, 8).<\/p>\n<p>When Jesus returns, the promises about God’s Kingdom will be completely fulfilled. Jesus will bring judgment and destruction for Satan and his angels (Rom 16:20; 2 Thes 2:3-12). Unbelievers will also experience eternal judgment (Matt 13:40-42; 25:31-46; Luke 6:24-26; 16:19-31; Acts 10:42; Eph 5:6; Col 3:6; Heb 10:25; 2 Pet 3:7; Jude 1:6; Rev 1:7; 6:14, 17). Meanwhile, the faithful will be resurrected to experience the joy of eternal life (1 Thes 4:13-18). God will gather his chosen people for salvation (Mark 13:27; Heb 1:14; 9:27-28), grace (1 Pet 1:13), and glory (1 Thes 2:12; 2 Thes 2:14; 1 Pet 1:7; 5:1, 4). He will give his people a priceless inheritance (1 Pet 1:4) and new eternal bodies (1 Cor 15:35-57; Phil 3:21; 1 Thes 4:13-18). All of creation will also be rescued from its curse (Gen 3:17-18) and be transformed (Rom 8:20-23; 2 Pet 3:12-13; Rev 21:1–22:5). Sorrow, tears, mourning, and death will no longer exist (Rev 21:4). Those who have had faith during this life will see God (Matt 5:8; Rev 22:3).<\/p>\n<p>In light of these promises, believers in Jesus are to prayerfully await his return (Matt 6:10; Rev 22:20). We should not speculate on dates for his coming (Mark 13:32; Acts 1:7), but should live in a way that is honorable (1 Jn 2:28) and be prepared (Matt 24:36–25:30; 1 Thes 5:1-11).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 5:8; 6:10; 13:41-42; 23:39; 24:3–25:46; Mark 8:38; 13:1-37; 14:25; Luke 6:24-26; 16:19-31; 19:41-44; 21:5-36; John 14:1-3; Acts 1:6-7; 10:42; Rom 8:20-23; 16:20; 1 Cor 1:7-8; 15:35-58; 2 Cor 1:14; Phil 1:6, 10; 2:16; 3:21; 1 Thes 4:13-18; 2 Thes 2:2-14; 2 Tim 4:1-8; Titus 2:11-13; Heb 9:28; 10:25, 37; 1 Pet 1:7, 13; 5:1-4; 2 Pet 3:7-13; 1 Jn 2:28; Rev 1:7; 6:15-17; 21:1–22:7; 22:12, 20<\/p>","summary_ro":"The Day Is Coming Jesus predicted three future events in the synoptic Gospels. One was his own death and resurrection (Mark 8:31; 9:31; 10:33-34); this was a past event when the Gospels were written. The second event that Jesus predicted was the destruction of Jerusalem in AD 70 (Matt 24:1-28; 13:1-23; Luke 19:41-44; 21:5-24). This event was probably about to happen when Mark wrote his Gospel (see Mark Book Introduction, “Date”). It would not signify the very end, so the Christian community m...","summary_en":"The Day Is Coming Jesus predicted three future events in the synoptic Gospels. One was his own death and resurrection (Mark 8:31; 9:31; 10:33-34); this was a past event when the Gospels were written. The second event that Jesus predicted was the destruction of Jerusalem in AD 70 (Matt 24:1-28; 13:1-23; Luke 19:41-44; 21:5-24). This event was probably about to happen when Mark wrote his Gospel (see Mark Book Introduction, “Date”). It would not signify the very end, so the Christian community m...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":148453,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Day Is Coming","title_en":"The Day Is Coming","content_ro":"<h3>The Day Is Coming<\/h3>\n<p>Jesus predicted three future events in the synoptic Gospels. One was his own death and resurrection (Mark 8:31; 9:31; 10:33-34); this was a past event when the Gospels were written.<\/p>\n<p>The second event that Jesus predicted was the destruction of Jerusalem in <span>AD<\/span> 70 (Matt 24:1-28; 13:1-23; Luke 19:41-44; 21:5-24). This event was probably about to happen when Mark wrote his Gospel (see Mark Book Introduction, “Date”). It would not signify the very end, so the Christian community must continue to live in faithful watchfulness after this event for the Son of God’s return in glory, which might be soon (Mark 13:34-37).<\/p>\n<p>The third event that Jesus predicted was his own future return (Matt 23:39; 24:3, 29-31, 24:36–25:46; Mark 8:38; 13:24-27, 32-37; Luke 21:25-36; John 14:1-3). References to Jesus’ return can be found throughout the New Testament (see, e.g., 1 Cor 1:7-8; 3:13; 5:5; 2 Cor 1:14; Phil 1:6, 10; 2:16; 1 Thes 5:1-11; 2 Thes 2:2; 2 Tim 1:12, 18; 4:1, 8).<\/p>\n<p>When Jesus returns, the promises about God’s Kingdom will be completely fulfilled. Jesus will bring judgment and destruction for Satan and his angels (Rom 16:20; 2 Thes 2:3-12). Unbelievers will also experience eternal judgment (Matt 13:40-42; 25:31-46; Luke 6:24-26; 16:19-31; Acts 10:42; Eph 5:6; Col 3:6; Heb 10:25; 2 Pet 3:7; Jude 1:6; Rev 1:7; 6:14, 17). Meanwhile, the faithful will be resurrected to experience the joy of eternal life (1 Thes 4:13-18). God will gather his chosen people for salvation (Mark 13:27; Heb 1:14; 9:27-28), grace (1 Pet 1:13), and glory (1 Thes 2:12; 2 Thes 2:14; 1 Pet 1:7; 5:1, 4). He will give his people a priceless inheritance (1 Pet 1:4) and new eternal bodies (1 Cor 15:35-57; Phil 3:21; 1 Thes 4:13-18). All of creation will also be rescued from its curse (Gen 3:17-18) and be transformed (Rom 8:20-23; 2 Pet 3:12-13; Rev 21:1–22:5). Sorrow, tears, mourning, and death will no longer exist (Rev 21:4). Those who have had faith during this life will see God (Matt 5:8; Rev 22:3).<\/p>\n<p>In light of these promises, believers in Jesus are to prayerfully await his return (Matt 6:10; Rev 22:20). We should not speculate on dates for his coming (Mark 13:32; Acts 1:7), but should live in a way that is honorable (1 Jn 2:28) and be prepared (Matt 24:36–25:30; 1 Thes 5:1-11).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 5:8; 6:10; 13:41-42; 23:39; 24:3–25:46; Mark 8:38; 13:1-37; 14:25; Luke 6:24-26; 16:19-31; 19:41-44; 21:5-36; John 14:1-3; Acts 1:6-7; 10:42; Rom 8:20-23; 16:20; 1 Cor 1:7-8; 15:35-58; 2 Cor 1:14; Phil 1:6, 10; 2:16; 3:21; 1 Thes 4:13-18; 2 Thes 2:2-14; 2 Tim 4:1-8; Titus 2:11-13; Heb 9:28; 10:25, 37; 1 Pet 1:7, 13; 5:1-4; 2 Pet 3:7-13; 1 Jn 2:28; Rev 1:7; 6:15-17; 21:1–22:7; 22:12, 20<\/p>","content_en":"<h3>The Day Is Coming<\/h3>\n<p>Jesus predicted three future events in the synoptic Gospels. One was his own death and resurrection (Mark 8:31; 9:31; 10:33-34); this was a past event when the Gospels were written.<\/p>\n<p>The second event that Jesus predicted was the destruction of Jerusalem in <span>AD<\/span> 70 (Matt 24:1-28; 13:1-23; Luke 19:41-44; 21:5-24). This event was probably about to happen when Mark wrote his Gospel (see Mark Book Introduction, “Date”). It would not signify the very end, so the Christian community must continue to live in faithful watchfulness after this event for the Son of God’s return in glory, which might be soon (Mark 13:34-37).<\/p>\n<p>The third event that Jesus predicted was his own future return (Matt 23:39; 24:3, 29-31, 24:36–25:46; Mark 8:38; 13:24-27, 32-37; Luke 21:25-36; John 14:1-3). References to Jesus’ return can be found throughout the New Testament (see, e.g., 1 Cor 1:7-8; 3:13; 5:5; 2 Cor 1:14; Phil 1:6, 10; 2:16; 1 Thes 5:1-11; 2 Thes 2:2; 2 Tim 1:12, 18; 4:1, 8).<\/p>\n<p>When Jesus returns, the promises about God’s Kingdom will be completely fulfilled. Jesus will bring judgment and destruction for Satan and his angels (Rom 16:20; 2 Thes 2:3-12). Unbelievers will also experience eternal judgment (Matt 13:40-42; 25:31-46; Luke 6:24-26; 16:19-31; Acts 10:42; Eph 5:6; Col 3:6; Heb 10:25; 2 Pet 3:7; Jude 1:6; Rev 1:7; 6:14, 17). Meanwhile, the faithful will be resurrected to experience the joy of eternal life (1 Thes 4:13-18). God will gather his chosen people for salvation (Mark 13:27; Heb 1:14; 9:27-28), grace (1 Pet 1:13), and glory (1 Thes 2:12; 2 Thes 2:14; 1 Pet 1:7; 5:1, 4). He will give his people a priceless inheritance (1 Pet 1:4) and new eternal bodies (1 Cor 15:35-57; Phil 3:21; 1 Thes 4:13-18). All of creation will also be rescued from its curse (Gen 3:17-18) and be transformed (Rom 8:20-23; 2 Pet 3:12-13; Rev 21:1–22:5). Sorrow, tears, mourning, and death will no longer exist (Rev 21:4). Those who have had faith during this life will see God (Matt 5:8; Rev 22:3).<\/p>\n<p>In light of these promises, believers in Jesus are to prayerfully await his return (Matt 6:10; Rev 22:20). We should not speculate on dates for his coming (Mark 13:32; Acts 1:7), but should live in a way that is honorable (1 Jn 2:28) and be prepared (Matt 24:36–25:30; 1 Thes 5:1-11).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 5:8; 6:10; 13:41-42; 23:39; 24:3–25:46; Mark 8:38; 13:1-37; 14:25; Luke 6:24-26; 16:19-31; 19:41-44; 21:5-36; John 14:1-3; Acts 1:6-7; 10:42; Rom 8:20-23; 16:20; 1 Cor 1:7-8; 15:35-58; 2 Cor 1:14; Phil 1:6, 10; 2:16; 3:21; 1 Thes 4:13-18; 2 Thes 2:2-14; 2 Tim 4:1-8; Titus 2:11-13; Heb 9:28; 10:25, 37; 1 Pet 1:7, 13; 5:1-4; 2 Pet 3:7-13; 1 Jn 2:28; Rev 1:7; 6:15-17; 21:1–22:7; 22:12, 20<\/p>","summary_ro":"The Day Is Coming Jesus predicted three future events in the synoptic Gospels. One was his own death and resurrection (Mark 8:31; 9:31; 10:33-34); this was a past event when the Gospels were written. The second event that Jesus predicted was the destruction of Jerusalem in AD 70 (Matt 24:1-28; 13:1-23; Luke 19:41-44; 21:5-24). This event was probably about to happen when Mark wrote his Gospel (see Mark Book Introduction, “Date”). It would not signify the very end, so the Christian community m...","summary_en":"The Day Is Coming Jesus predicted three future events in the synoptic Gospels. One was his own death and resurrection (Mark 8:31; 9:31; 10:33-34); this was a past event when the Gospels were written. The second event that Jesus predicted was the destruction of Jerusalem in AD 70 (Matt 24:1-28; 13:1-23; Luke 19:41-44; 21:5-24). This event was probably about to happen when Mark wrote his Gospel (see Mark Book Introduction, “Date”). It would not signify the very end, so the Christian community m...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"15":[{"id":7691,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Second Letter to the Corinthians","title_en":"Second Letter to the Corinthians","content_ro":"<h3>CORINTHIANS, Second Letter to the<\/h3>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The apostle Paul is the acknowledged author of 2 Corinthians. While some scholars argue that 2 Corinthians 2:14–7:4 and 10–13 are separate letters, only in the case of 6:14–7:1 is Paul’s authorship disputed. This section is admittedly a strange digression, but stranger still would be the thought that an editor could have inserted it in such an unusual place. Also the repetition of thought in 7:2 from 6:13 indicates that Paul is aware that he has digressed from his topic and is repeating a phrase to bring his readers back to the subject.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>After writing both the “previous letter” (1 Cor 5:9) and 1 Corinthians from Ephesus in <span>AD<\/span> 55, Paul continued to work there. Sometime during the next year a crisis arose in Corinth. Paul made a quick trip across the Aegean Sea, but he could not resolve the crisis, and due to the personal opposition of a leader in the church (likely an interloper bearing letters of recommendation from Jerusalem), he had to withdraw (2 Cor 2:1, 5). Returning to Ephesus from this “painful visit,” Paul dispatched Titus with a blistering “letter of tears,” his third letter to that church (2 Cor 2:4; 7:8, 12), which led to the excommunication of the leader and the repentance of the church. This letter has been lost. Meanwhile a situation erupted in Ephesus during which death (probably execution) seemed so certain that Paul despaired of life (see Acts 19:23-41; cf. Rom 16:4; 2 Cor 1:8-9). Paul was not killed, but his escape seemed miraculous.<\/p>\n<p>Leaving Ephesus in early <span>AD<\/span> 56, Paul traveled north to Troas seeking Titus and news of Corinth. Unable to endure without news, he abandoned a promising mission in Troas and sailed to Philippi. There he met Titus, who explained the change of heart in Corinth. Second Corinthians 1–9 responds to this situation, with chapters 8–9 preparing the Corinthians for an upcoming visit. Later Paul received further news from Corinth that renewed opposition to him was present. In response he penned the self-defense found in 2 Corinthians 10–13. Paul followed up the letter with a visit later in the year (Acts 20:2-3). We do not know the response to 2 Corinthians or the outcome of his final visit, but later the troubled history of the Corinthian church continued, with another Christian leader needing to write a letter at the end of the century (Epistle of Clement).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>The Corinthian house churches always had great diversity. While those who liked Apollos undoubtedly despised Paul’s crude style, others who preferred Peter likely appealed beyond Paul to the more genuine “original” apostles in Jerusalem with their Jewish customs (1 Cor 1). Traveling teachers with letters of commendation from these apostles easily drew a following when they came to Corinth and undermined Paul’s authority and even his character. Furthermore, because of this outside influence, the collection for the poor in Jerusalem that Paul had initiated (16:1-4) was left in abeyance, both because it was connected to Paul and because the teachers themselves were taking money from the church. Paul writes to reaffirm his love and to repair the damage caused by the interloper.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTeaching\">Purpose and Teaching<\/p>\n<p>In the first section of the letter, Paul has two main purposes. The first is to cement his restored relationship with Corinth, explaining situations, forgiving those who opposed him, and reflecting on the nature of ministry. For Paul, ministry meant both intense suffering and comfort. Physical and emotional suffering came from the situations and people he worked with, but his knowledge of future reward and his experience of the power of God working in him brought profound joy and comfort. Due to his own recent brush with death, Paul also reflects on what happens at death. His expectation is to receive a resurrection body and be in the presence of Jesus at death.<\/p>\n<p>The second purpose of this section is to get the collection for Jerusalem on track again. In this context he gives major teaching on giving and Christian economics: Christians are to follow Christ in giving freely; economic equality is the principle governing who gives to whom.<\/p>\n<p>The second section of the letter is an impassioned self-defense, refuting the interloper’s claims to superiority. Neither oratory nor pedigree counts in Christian ministry, but only the call of God.<\/p>\n<p>In both sections one observes Paul’s deep desire for the unity of the church, both unity within the local community and unity with leaders appointed by God, such as Paul.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Greeting, 1:1-7<\/h5>\n<p>A standard greeting (2 Cor 1:1-2) comes before Paul’s usual thanksgiving (vv 3-7). The topic of the thanksgiving—comfort in the midst of suffering—is the topic of chapters 1–7. Paul knows what it is to suffer, but it is in suffering that he has experienced God’s comfort, which he passes on to the Corinthians.<\/p>\n<h5>Paul’s Explanation, 1:8–2:13<\/h5>\n<p>Paul informs them of the danger he had suffered in Ephesus, one so great that he did not believe he would survive. His eventual survival seemed like a virtual resurrection, reinforcing his conviction that God, not human strength, is the only Christian refuge (1:8-11). In that and in all situations, Paul’s one boast is that of a clear conscience before God (vv 12-14).<\/p>\n<p>Paul had told them of plans for a double visit (cf. 1 Cor 16:5-6), but except for his brief “painful visit,” he had not fulfilled his plan (2 Cor 1:15–2:4). He defends himself from charges of either not planning in the Spirit or hypocritical vacillation. He was indeed as good as his word (cf. Jas 5:12), for his life reflected God’s fulfilled promise in Jesus, but he had changed plans so as not to repeat the “painful visit” of the previous year. It was love, not fickleness, that motivated the delayed visit.<\/p>\n<p>The Corinthians had responded to Paul’s “letter of tears” by excommunicating the person who had opposed Paul (not the same person as in 1 Cor 5). Since the person became repentant, Paul called for his restoration to the community, freely and graciously forgiving the man who had hurt him. Excommunication is for the unrepentant; its purpose is complete once the person repents (2 Cor 2:5-11).<\/p>\n<p>Paul then recounted his journey from Ephesus to Philippi, when he sought news of the response to the “letter of tears” (2:12-13). After telling how he left an opportunity to minister in Troas to go to find Titus in Philippi, he breaks the narrative with a long digression.<\/p>\n<h5>Nature of Apostolic Ministry, 2:14–7:4<\/h5>\n<p>The apostolic ministry in which Paul took part is like the ministry of Jesus, one of suffering and glory. Even in suffering there is triumph in Christ, for Christians share Christ’s triumph. Yet just like the perfumes of a Roman triumph were joy to the victors but meant death for prisoners on their way to execution, so Jesus’ triumph is life to the believer and death to the unbeliever (2:14-17).<\/p>\n<p>This triumph may have sounded like a boast, but Paul is not engaging in self-exaltation. Indeed, he has no need of the letters of commendation that the interloper in Corinth carried from Jerusalem, for the Corinthians are themselves the proof of his ministry (3:1-3). His boast is not in himself but in the new covenant in the Spirit, which unlike the old covenant is not fading (here Paul follows one Jewish interpretation of Ex 34:29-35, that Moses put the veil over his face so the people would not see the glory fade), nor does it veil the presence of God. The new covenant is permanent; it reveals God directly in the Spirit. There is no deceit or hiddenness, for the message is not about Paul but about Jesus, who is light itself (2 Cor 3:4–4:6).<\/p>\n<p>Paul the messenger, however, is simply the cheap, breakable pot that contains the priceless treasure, revealing by way of contrast that the only power in the gospel is God’s power. This contrast of weakness and power is seen in the sufferings of the apostle, a type of living death modeled after the sufferings of Jesus, out of which the life of Jesus flows to others (4:7-15).<\/p>\n<p>Therefore, despite intense suffering, Paul has courage, for he looks beyond this life to the rewards of the coming life. His whole motivation is one of faith, not sight, for he lives already for unseen realities (4:16-18). When he dies, Paul expects to receive an eternal resurrection body. His hope is not of becoming a disembodied soul (“naked”) but of passing immediately into a glorified bodily life, already guaranteed by the presence of the Spirit. This hope was likely the fruit of his near brush with death in Ephesus, when he must have meditated and prayed about what would come at death (5:1-5). Because this future includes Christ’s judgment, Paul wanted to make every effort to live in the light of that judgment, which he already saw by faith (vv 6-10).<\/p>\n<p>Far from trying to commend or exalt himself, Paul was simply presenting what he was—a person filled with the love of Christ and convinced that all should live not for themselves but for Christ (5:11-15). No one should be valued from a merely human point of view, not Paul, nor even Christ (for Paul before his conversion had a human opinion of Christ that his conversion had radically changed); everyone should be valued from the point of view of the new creation. Paul’s job was simply to announce the reconciliation of the new creation, which God has already effected on his side and which only awaits a person’s ratification on the human side (5:16-20).<\/p>\n<p>Paul, then, was a coworker with God, announcing salvation, using every means consistent with God’s character to proclaim the message, and suffering everything imaginable to demonstrate the extent of God’s love (6:1-10). Therefore, Paul had nothing against the Corinthians. If there was any blockage in their relationship with him, it must be on their side (6:11-13).<\/p>\n<h5>Digression on Purity, 6:14–7:1<\/h5>\n<p>Perhaps suspecting that the real block in the relationship was their love of the world, or that the Corinthians might not be totally over the problems mentioned in 1 Corinthians, Paul digressed into a discussion about the purity and sanctification of believers. There are two groups, light and darkness, Christ and the devil, believers and unbelievers. Therefore, as Exodus 25:8, Leviticus 26:11-12, Isaiah 52:11, Ezekiel 37:27, and Hosea 1:10 show (phrases from these passages flow into each other in a style of chain quotation familiar to Jews), Christians should not be closely bound to unbelievers in marriage or in business, for it will affect their moral purity.<\/p>\n<h5>Return to the Nature of the Apostolic Ministry, 7:2-4<\/h5>\n<p>Picking up from 6:13, Paul points out that the Corinthians have nothing substantial against him. He is not criticizing but simply appealing to them in love; even now he is prepared to die for them.<\/p>\n<h5>Explanation Concluded, 7:5-16<\/h5>\n<p>Having concluded his digression, Paul now returns to his journey, which he left in 2:13. When he met Titus, he received good news about Corinth. He was relieved that his “letter of tears” had been effective, not in simply making them sorry but in bringing them to true repentance that yielded zeal, moral purity, and joy. Furthermore, their behavior toward Titus had been so impressive that Titus’s enthusiastic report of his own impressions had further cheered Paul.<\/p>\n<h5>Collection for Jerusalem, 8:1–9:15<\/h5>\n<p>In the context of restored relationships Paul turns to the sensitive topic of the collection for the church in Jerusalem, which had been impoverished through famines in Judea in the 40s. This collection was both an act of charity (cf. Acts 11:27-30; Gal 2:10) and a symbolic act of unity and fellowship between the Gentile and Jewish branches of the church.<\/p>\n<p>The impoverished and suffering church in Macedonia (Philippi) had given eagerly. Therefore, Titus was coming back to help the Corinthians complete what they had begun the previous year (and probably dropped during the controversy with Paul, 2 Cor 8:1-7). The principles of the collection are (1) the Corinthians should follow the example of Jesus, who became poor for them; (2) they should give freely what they can without regretting that they cannot give more, for God values the eagerness to give expressed in action, not the net amount of the gift; and (3) there should be an economic equality among sections of the church, no one section being enriched at the expense of another (cf. Ex 16:18). This economic equality extends to the relationship between two churches a continent apart (2 Cor 8:8-15).<\/p>\n<p>Titus and two absolutely trustworthy men appointed by the churches for this work will come to supervise the final gathering—Paul would have nothing to do with the money personally—for it is important that not only God but the world be able to see the honesty and integrity of the way the church handles money (8:16-24).<\/p>\n<p>In this section Paul points out that he does not need to argue the reasons for this collection; they were aware of them when they began to gather money the year before. This letter is not an argument for the collection but an encouragement to finish the work, so that when Paul arrives with representatives of other churches carrying their contributions, the Corinthians would not be embarrassed by their relatively wealthy churches not being ready or able to give generously, despite Paul’s boasts about their previous eagerness. In saying this, Paul shows himself diplomatic and insightful in motivating human behavior; he makes the best assumptions possible about the present situation (9:1-5).<\/p>\n<p>Paul would not want the Corinthians giving out of guilt, although he, like Jesus (Mt 6:19-20), pointed out that the only real value of money is in giving it to help others. Rather, he wanted them so convinced of God’s generosity and ability to provide that they give freely and joyfully. God wanted to enrich them so they could give more. The giving would result in thanksgiving to God by the recipients, who would also pray for those who gave the gift, thereby binding the church together. A closing reminder of the extent of God’s own giving finishes the section (2 Cor 9:6-15).<\/p>\n<h5>Paul’s Self-Defense, 10:1–13:14<\/h5>\n<p>There is an abrupt change in tone between 9:15 and 10:1. Now, instead of the tone of conciliation found in 1:1–7:16, there is argument and defense, even threat. Paul’s apostleship has been attacked, and he will defend it with vigor.<\/p>\n<p>Paul was indeed a humble person who preferred not to use his authority. Yet when forced, he had something more than authority; he had spiritual power, capable of destroying opposing arguments and bending all to obedience to Jesus. He would use that power in Corinth if he must, though up to that time he had been gentle and had shown this side of his ministry only in letters (10:1-11).<\/p>\n<p>His opponents talked of their qualifications and compared themselves favorably with other ministers. Paul would not enter into this game of comparisons. God had set the sphere of his labors, which was the area in which he founded churches. He was the one who pioneered the church in Corinth, so it is his sphere of ministry, not the interloper’s (and such like him). They boasted in having reaped the benefits of his ministry; Paul could point to an original ministry given by God, for it is God’s commendation in the end that counts (10:13-18).<\/p>\n<p>Yet the Corinthian rebellion is serious enough to force him into self-defense, ridiculous as such an exercise is. He was shocked by how readily they turned away to every novel doctrine that came along. This tendency strikes fear in Paul’s heart (11:1-6).<\/p>\n<p>Paul had been criticized for refusing financial support from Corinth (even though he accepted gifts from other churches; cf. 1 Cor 9). He would continue to refuse such support, for he wanted to undermine the claims of the interloper. If the interloper was really serving God alone, let him work on the same basis as Paul! But since the interloper was false at heart, serving Satan and not God, he sought money from the church. Paul was astonished that in the Corinthians’ vaunted wisdom they did not see through this hypocrisy, yet he hoped that even if he must play the fool in making a self-defense, they would at least accept a fool like Paul. The irony is that his very tender care and concern for the church, his gentleness, was being used against him as a supposed “weakness.” Paul, the opponent argued, knew he was false, so therefore did not dare take money from the Corinthians (11:7-21).<\/p>\n<p>Interlopers claimed to come with authority from Jerusalem. They had letters from the apostles; it is unlikely, however, that the apostles would have approved of their activities. Still, they were Jews with respectable authority behind them. Paul felt compelled to state his own credentials. If they were Jews, he was just as pure a Jew. If they served Christ, could their work and sufferings match his? The list of sufferings both gives historical information not found in Acts and points to tireless labor, including days of fasting (“gone without food”) and nights spent in prayer (“gone without sleep”) (11:21-29).<\/p>\n<p>But this boasting was repulsive to Paul, so he isolated one particular suffering—his escape from Damascus, when he had to hide and slip out of the city in a basket. The story at once shows his effectiveness as an evangelist (in that he was a target of persecution) and shames him, for he could not defend himself and had to slip away under cover of darkness. Yet that weakness was indeed his glory (11:30-33).<\/p>\n<p>His opponents boasted in revelations from God. Paul knew that this boasting was senseless; however, if he must, he would tell them of a revelation superior to theirs, a time when he actually saw the inside of heaven (he is not sure whether it was a vision or an actual bodily experience). This probably happened about <span>AD<\/span> 42, while Paul was in Tarsus, before Barnabas came for him (Acts 9:30; 11:25). Paul disliked telling about this, for God’s power is more easily seen in his weakness. In fact, Paul’s opponents were an affliction of Satan that God allowed to keep Paul humble and to demonstrate his power in Paul’s weakness. (The image of a “thorn in my flesh” is one of enemies—Nm 33:55; Jos 23:13; Paul also describes what he means more clearly in 2 Cor 12:10). If vulnerability shows God’s power, Paul willingly accepts the weakness (12:1-10).<\/p>\n<p>Paul felt ashamed that he had to boast. The opponents boasted in coming from the Jerusalem “superapostles.” Paul pointed out that he was their equal, although both are nothing. God had set his mark upon Paul’s work. With biting irony he asks forgiveness for not having taken money from the Corinthians (12:11-13).<\/p>\n<p>Yet Paul would come a third time, and he would keep to the same policy of not taking any support from them but giving himself freely to them, just as Jesus had done on earth. Not only he, but all his envoys, kept to the same policy. No one could accuse him of deceit or inconsistency (12:14-18). However, he feared coming to them, for he knew that the community had not just rebelled against him but was also in internal disorder. This disunity and immorality would humble and pain Paul (12:19–13:4).<\/p>\n<p>Therefore, the Corinthians had better examine themselves. Were they really following Jesus or not? If so, they should see that Paul was also following Jesus. Yet Paul’s concern was not for his own position—he was content to be rejected (“weak”)—but for their following the truth. He hoped for their repentance, not to protect himself, but so that he need not be severe when he came (13:5-10).<\/p>\n<p>Probably taking the pen from the scribe at this point, Paul closes with a final appeal to repent and come to unity as a church. Brief greetings from the church in Macedonia and a formal blessing closes his correspondence with the Corinthians (vv 11-13).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Acts of the Apostles, Book of the; Corinth; Corinthians, First Letter to the; Paul, The Apostle.<\/p>","content_en":"<h3>CORINTHIANS, Second Letter to the<\/h3>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The apostle Paul is the acknowledged author of 2 Corinthians. While some scholars argue that 2 Corinthians 2:14–7:4 and 10–13 are separate letters, only in the case of 6:14–7:1 is Paul’s authorship disputed. This section is admittedly a strange digression, but stranger still would be the thought that an editor could have inserted it in such an unusual place. Also the repetition of thought in 7:2 from 6:13 indicates that Paul is aware that he has digressed from his topic and is repeating a phrase to bring his readers back to the subject.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>After writing both the “previous letter” (1 Cor 5:9) and 1 Corinthians from Ephesus in <span>AD<\/span> 55, Paul continued to work there. Sometime during the next year a crisis arose in Corinth. Paul made a quick trip across the Aegean Sea, but he could not resolve the crisis, and due to the personal opposition of a leader in the church (likely an interloper bearing letters of recommendation from Jerusalem), he had to withdraw (2 Cor 2:1, 5). Returning to Ephesus from this “painful visit,” Paul dispatched Titus with a blistering “letter of tears,” his third letter to that church (2 Cor 2:4; 7:8, 12), which led to the excommunication of the leader and the repentance of the church. This letter has been lost. Meanwhile a situation erupted in Ephesus during which death (probably execution) seemed so certain that Paul despaired of life (see Acts 19:23-41; cf. Rom 16:4; 2 Cor 1:8-9). Paul was not killed, but his escape seemed miraculous.<\/p>\n<p>Leaving Ephesus in early <span>AD<\/span> 56, Paul traveled north to Troas seeking Titus and news of Corinth. Unable to endure without news, he abandoned a promising mission in Troas and sailed to Philippi. There he met Titus, who explained the change of heart in Corinth. Second Corinthians 1–9 responds to this situation, with chapters 8–9 preparing the Corinthians for an upcoming visit. Later Paul received further news from Corinth that renewed opposition to him was present. In response he penned the self-defense found in 2 Corinthians 10–13. Paul followed up the letter with a visit later in the year (Acts 20:2-3). We do not know the response to 2 Corinthians or the outcome of his final visit, but later the troubled history of the Corinthian church continued, with another Christian leader needing to write a letter at the end of the century (Epistle of Clement).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>The Corinthian house churches always had great diversity. While those who liked Apollos undoubtedly despised Paul’s crude style, others who preferred Peter likely appealed beyond Paul to the more genuine “original” apostles in Jerusalem with their Jewish customs (1 Cor 1). Traveling teachers with letters of commendation from these apostles easily drew a following when they came to Corinth and undermined Paul’s authority and even his character. Furthermore, because of this outside influence, the collection for the poor in Jerusalem that Paul had initiated (16:1-4) was left in abeyance, both because it was connected to Paul and because the teachers themselves were taking money from the church. Paul writes to reaffirm his love and to repair the damage caused by the interloper.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTeaching\">Purpose and Teaching<\/p>\n<p>In the first section of the letter, Paul has two main purposes. The first is to cement his restored relationship with Corinth, explaining situations, forgiving those who opposed him, and reflecting on the nature of ministry. For Paul, ministry meant both intense suffering and comfort. Physical and emotional suffering came from the situations and people he worked with, but his knowledge of future reward and his experience of the power of God working in him brought profound joy and comfort. Due to his own recent brush with death, Paul also reflects on what happens at death. His expectation is to receive a resurrection body and be in the presence of Jesus at death.<\/p>\n<p>The second purpose of this section is to get the collection for Jerusalem on track again. In this context he gives major teaching on giving and Christian economics: Christians are to follow Christ in giving freely; economic equality is the principle governing who gives to whom.<\/p>\n<p>The second section of the letter is an impassioned self-defense, refuting the interloper’s claims to superiority. Neither oratory nor pedigree counts in Christian ministry, but only the call of God.<\/p>\n<p>In both sections one observes Paul’s deep desire for the unity of the church, both unity within the local community and unity with leaders appointed by God, such as Paul.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Greeting, 1:1-7<\/h5>\n<p>A standard greeting (2 Cor 1:1-2) comes before Paul’s usual thanksgiving (vv 3-7). The topic of the thanksgiving—comfort in the midst of suffering—is the topic of chapters 1–7. Paul knows what it is to suffer, but it is in suffering that he has experienced God’s comfort, which he passes on to the Corinthians.<\/p>\n<h5>Paul’s Explanation, 1:8–2:13<\/h5>\n<p>Paul informs them of the danger he had suffered in Ephesus, one so great that he did not believe he would survive. His eventual survival seemed like a virtual resurrection, reinforcing his conviction that God, not human strength, is the only Christian refuge (1:8-11). In that and in all situations, Paul’s one boast is that of a clear conscience before God (vv 12-14).<\/p>\n<p>Paul had told them of plans for a double visit (cf. 1 Cor 16:5-6), but except for his brief “painful visit,” he had not fulfilled his plan (2 Cor 1:15–2:4). He defends himself from charges of either not planning in the Spirit or hypocritical vacillation. He was indeed as good as his word (cf. Jas 5:12), for his life reflected God’s fulfilled promise in Jesus, but he had changed plans so as not to repeat the “painful visit” of the previous year. It was love, not fickleness, that motivated the delayed visit.<\/p>\n<p>The Corinthians had responded to Paul’s “letter of tears” by excommunicating the person who had opposed Paul (not the same person as in 1 Cor 5). Since the person became repentant, Paul called for his restoration to the community, freely and graciously forgiving the man who had hurt him. Excommunication is for the unrepentant; its purpose is complete once the person repents (2 Cor 2:5-11).<\/p>\n<p>Paul then recounted his journey from Ephesus to Philippi, when he sought news of the response to the “letter of tears” (2:12-13). After telling how he left an opportunity to minister in Troas to go to find Titus in Philippi, he breaks the narrative with a long digression.<\/p>\n<h5>Nature of Apostolic Ministry, 2:14–7:4<\/h5>\n<p>The apostolic ministry in which Paul took part is like the ministry of Jesus, one of suffering and glory. Even in suffering there is triumph in Christ, for Christians share Christ’s triumph. Yet just like the perfumes of a Roman triumph were joy to the victors but meant death for prisoners on their way to execution, so Jesus’ triumph is life to the believer and death to the unbeliever (2:14-17).<\/p>\n<p>This triumph may have sounded like a boast, but Paul is not engaging in self-exaltation. Indeed, he has no need of the letters of commendation that the interloper in Corinth carried from Jerusalem, for the Corinthians are themselves the proof of his ministry (3:1-3). His boast is not in himself but in the new covenant in the Spirit, which unlike the old covenant is not fading (here Paul follows one Jewish interpretation of Ex 34:29-35, that Moses put the veil over his face so the people would not see the glory fade), nor does it veil the presence of God. The new covenant is permanent; it reveals God directly in the Spirit. There is no deceit or hiddenness, for the message is not about Paul but about Jesus, who is light itself (2 Cor 3:4–4:6).<\/p>\n<p>Paul the messenger, however, is simply the cheap, breakable pot that contains the priceless treasure, revealing by way of contrast that the only power in the gospel is God’s power. This contrast of weakness and power is seen in the sufferings of the apostle, a type of living death modeled after the sufferings of Jesus, out of which the life of Jesus flows to others (4:7-15).<\/p>\n<p>Therefore, despite intense suffering, Paul has courage, for he looks beyond this life to the rewards of the coming life. His whole motivation is one of faith, not sight, for he lives already for unseen realities (4:16-18). When he dies, Paul expects to receive an eternal resurrection body. His hope is not of becoming a disembodied soul (“naked”) but of passing immediately into a glorified bodily life, already guaranteed by the presence of the Spirit. This hope was likely the fruit of his near brush with death in Ephesus, when he must have meditated and prayed about what would come at death (5:1-5). Because this future includes Christ’s judgment, Paul wanted to make every effort to live in the light of that judgment, which he already saw by faith (vv 6-10).<\/p>\n<p>Far from trying to commend or exalt himself, Paul was simply presenting what he was—a person filled with the love of Christ and convinced that all should live not for themselves but for Christ (5:11-15). No one should be valued from a merely human point of view, not Paul, nor even Christ (for Paul before his conversion had a human opinion of Christ that his conversion had radically changed); everyone should be valued from the point of view of the new creation. Paul’s job was simply to announce the reconciliation of the new creation, which God has already effected on his side and which only awaits a person’s ratification on the human side (5:16-20).<\/p>\n<p>Paul, then, was a coworker with God, announcing salvation, using every means consistent with God’s character to proclaim the message, and suffering everything imaginable to demonstrate the extent of God’s love (6:1-10). Therefore, Paul had nothing against the Corinthians. If there was any blockage in their relationship with him, it must be on their side (6:11-13).<\/p>\n<h5>Digression on Purity, 6:14–7:1<\/h5>\n<p>Perhaps suspecting that the real block in the relationship was their love of the world, or that the Corinthians might not be totally over the problems mentioned in 1 Corinthians, Paul digressed into a discussion about the purity and sanctification of believers. There are two groups, light and darkness, Christ and the devil, believers and unbelievers. Therefore, as Exodus 25:8, Leviticus 26:11-12, Isaiah 52:11, Ezekiel 37:27, and Hosea 1:10 show (phrases from these passages flow into each other in a style of chain quotation familiar to Jews), Christians should not be closely bound to unbelievers in marriage or in business, for it will affect their moral purity.<\/p>\n<h5>Return to the Nature of the Apostolic Ministry, 7:2-4<\/h5>\n<p>Picking up from 6:13, Paul points out that the Corinthians have nothing substantial against him. He is not criticizing but simply appealing to them in love; even now he is prepared to die for them.<\/p>\n<h5>Explanation Concluded, 7:5-16<\/h5>\n<p>Having concluded his digression, Paul now returns to his journey, which he left in 2:13. When he met Titus, he received good news about Corinth. He was relieved that his “letter of tears” had been effective, not in simply making them sorry but in bringing them to true repentance that yielded zeal, moral purity, and joy. Furthermore, their behavior toward Titus had been so impressive that Titus’s enthusiastic report of his own impressions had further cheered Paul.<\/p>\n<h5>Collection for Jerusalem, 8:1–9:15<\/h5>\n<p>In the context of restored relationships Paul turns to the sensitive topic of the collection for the church in Jerusalem, which had been impoverished through famines in Judea in the 40s. This collection was both an act of charity (cf. Acts 11:27-30; Gal 2:10) and a symbolic act of unity and fellowship between the Gentile and Jewish branches of the church.<\/p>\n<p>The impoverished and suffering church in Macedonia (Philippi) had given eagerly. Therefore, Titus was coming back to help the Corinthians complete what they had begun the previous year (and probably dropped during the controversy with Paul, 2 Cor 8:1-7). The principles of the collection are (1) the Corinthians should follow the example of Jesus, who became poor for them; (2) they should give freely what they can without regretting that they cannot give more, for God values the eagerness to give expressed in action, not the net amount of the gift; and (3) there should be an economic equality among sections of the church, no one section being enriched at the expense of another (cf. Ex 16:18). This economic equality extends to the relationship between two churches a continent apart (2 Cor 8:8-15).<\/p>\n<p>Titus and two absolutely trustworthy men appointed by the churches for this work will come to supervise the final gathering—Paul would have nothing to do with the money personally—for it is important that not only God but the world be able to see the honesty and integrity of the way the church handles money (8:16-24).<\/p>\n<p>In this section Paul points out that he does not need to argue the reasons for this collection; they were aware of them when they began to gather money the year before. This letter is not an argument for the collection but an encouragement to finish the work, so that when Paul arrives with representatives of other churches carrying their contributions, the Corinthians would not be embarrassed by their relatively wealthy churches not being ready or able to give generously, despite Paul’s boasts about their previous eagerness. In saying this, Paul shows himself diplomatic and insightful in motivating human behavior; he makes the best assumptions possible about the present situation (9:1-5).<\/p>\n<p>Paul would not want the Corinthians giving out of guilt, although he, like Jesus (Mt 6:19-20), pointed out that the only real value of money is in giving it to help others. Rather, he wanted them so convinced of God’s generosity and ability to provide that they give freely and joyfully. God wanted to enrich them so they could give more. The giving would result in thanksgiving to God by the recipients, who would also pray for those who gave the gift, thereby binding the church together. A closing reminder of the extent of God’s own giving finishes the section (2 Cor 9:6-15).<\/p>\n<h5>Paul’s Self-Defense, 10:1–13:14<\/h5>\n<p>There is an abrupt change in tone between 9:15 and 10:1. Now, instead of the tone of conciliation found in 1:1–7:16, there is argument and defense, even threat. Paul’s apostleship has been attacked, and he will defend it with vigor.<\/p>\n<p>Paul was indeed a humble person who preferred not to use his authority. Yet when forced, he had something more than authority; he had spiritual power, capable of destroying opposing arguments and bending all to obedience to Jesus. He would use that power in Corinth if he must, though up to that time he had been gentle and had shown this side of his ministry only in letters (10:1-11).<\/p>\n<p>His opponents talked of their qualifications and compared themselves favorably with other ministers. Paul would not enter into this game of comparisons. God had set the sphere of his labors, which was the area in which he founded churches. He was the one who pioneered the church in Corinth, so it is his sphere of ministry, not the interloper’s (and such like him). They boasted in having reaped the benefits of his ministry; Paul could point to an original ministry given by God, for it is God’s commendation in the end that counts (10:13-18).<\/p>\n<p>Yet the Corinthian rebellion is serious enough to force him into self-defense, ridiculous as such an exercise is. He was shocked by how readily they turned away to every novel doctrine that came along. This tendency strikes fear in Paul’s heart (11:1-6).<\/p>\n<p>Paul had been criticized for refusing financial support from Corinth (even though he accepted gifts from other churches; cf. 1 Cor 9). He would continue to refuse such support, for he wanted to undermine the claims of the interloper. If the interloper was really serving God alone, let him work on the same basis as Paul! But since the interloper was false at heart, serving Satan and not God, he sought money from the church. Paul was astonished that in the Corinthians’ vaunted wisdom they did not see through this hypocrisy, yet he hoped that even if he must play the fool in making a self-defense, they would at least accept a fool like Paul. The irony is that his very tender care and concern for the church, his gentleness, was being used against him as a supposed “weakness.” Paul, the opponent argued, knew he was false, so therefore did not dare take money from the Corinthians (11:7-21).<\/p>\n<p>Interlopers claimed to come with authority from Jerusalem. They had letters from the apostles; it is unlikely, however, that the apostles would have approved of their activities. Still, they were Jews with respectable authority behind them. Paul felt compelled to state his own credentials. If they were Jews, he was just as pure a Jew. If they served Christ, could their work and sufferings match his? The list of sufferings both gives historical information not found in Acts and points to tireless labor, including days of fasting (“gone without food”) and nights spent in prayer (“gone without sleep”) (11:21-29).<\/p>\n<p>But this boasting was repulsive to Paul, so he isolated one particular suffering—his escape from Damascus, when he had to hide and slip out of the city in a basket. The story at once shows his effectiveness as an evangelist (in that he was a target of persecution) and shames him, for he could not defend himself and had to slip away under cover of darkness. Yet that weakness was indeed his glory (11:30-33).<\/p>\n<p>His opponents boasted in revelations from God. Paul knew that this boasting was senseless; however, if he must, he would tell them of a revelation superior to theirs, a time when he actually saw the inside of heaven (he is not sure whether it was a vision or an actual bodily experience). This probably happened about <span>AD<\/span> 42, while Paul was in Tarsus, before Barnabas came for him (Acts 9:30; 11:25). Paul disliked telling about this, for God’s power is more easily seen in his weakness. In fact, Paul’s opponents were an affliction of Satan that God allowed to keep Paul humble and to demonstrate his power in Paul’s weakness. (The image of a “thorn in my flesh” is one of enemies—Nm 33:55; Jos 23:13; Paul also describes what he means more clearly in 2 Cor 12:10). If vulnerability shows God’s power, Paul willingly accepts the weakness (12:1-10).<\/p>\n<p>Paul felt ashamed that he had to boast. The opponents boasted in coming from the Jerusalem “superapostles.” Paul pointed out that he was their equal, although both are nothing. God had set his mark upon Paul’s work. With biting irony he asks forgiveness for not having taken money from the Corinthians (12:11-13).<\/p>\n<p>Yet Paul would come a third time, and he would keep to the same policy of not taking any support from them but giving himself freely to them, just as Jesus had done on earth. Not only he, but all his envoys, kept to the same policy. No one could accuse him of deceit or inconsistency (12:14-18). However, he feared coming to them, for he knew that the community had not just rebelled against him but was also in internal disorder. This disunity and immorality would humble and pain Paul (12:19–13:4).<\/p>\n<p>Therefore, the Corinthians had better examine themselves. Were they really following Jesus or not? If so, they should see that Paul was also following Jesus. Yet Paul’s concern was not for his own position—he was content to be rejected (“weak”)—but for their following the truth. He hoped for their repentance, not to protect himself, but so that he need not be severe when he came (13:5-10).<\/p>\n<p>Probably taking the pen from the scribe at this point, Paul closes with a final appeal to repent and come to unity as a church. Brief greetings from the church in Macedonia and a formal blessing closes his correspondence with the Corinthians (vv 11-13).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Acts of the Apostles, Book of the; Corinth; Corinthians, First Letter to the; Paul, The Apostle.<\/p>","summary_ro":"CORINTHIANS, Second Letter to the Preview • Author • Date and Origin • Background • Purpose and Teaching • Content Author The apostle Paul is the acknowledged author of 2 Corinthians. While some scholars argue that 2 Corinthians 2:14–7:4 and 10–13 are separate letters, only in the case of 6:14–7:1 is Paul’s authorship disputed. This section is admittedly a strange digression, but stranger still would be the thought that an editor could have inserted it in such an unusual place. Also the repet...","summary_en":"CORINTHIANS, Second Letter to the Preview • Author • Date and Origin • Background • Purpose and Teaching • Content Author The apostle Paul is the acknowledged author of 2 Corinthians. While some scholars argue that 2 Corinthians 2:14–7:4 and 10–13 are separate letters, only in the case of 6:14–7:1 is Paul’s authorship disputed. This section is admittedly a strange digression, but stranger still would be the thought that an editor could have inserted it in such an unusual place. Also the repet...","source":"Articles\/C.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":57763,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:15","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:15","content_ro":"<p><strong>1:15–2:2<\/strong> Paul had <em>changed<\/em> his travel <em>plan<\/em>. In 1 Cor 16:5, he expressed the hope of visiting Corinth after passing through <em>Macedonia<\/em>. Then he evidently promised to visit Corinth earlier (perhaps in his “severe letter,” 2 Cor 7:8)—on his way north. Now he would have to go back to the original plan, and that earlier visit, bringing <em>a double blessing<\/em>, would not be happening after all.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:15–2:2<\/strong> Paul had <em>changed<\/em> his travel <em>plan<\/em>. In 1 Cor 16:5, he expressed the hope of visiting Corinth after passing through <em>Macedonia<\/em>. Then he evidently promised to visit Corinth earlier (perhaps in his “severe letter,” 2 Cor 7:8)—on his way north. Now he would have to go back to the original plan, and that earlier visit, bringing <em>a double blessing<\/em>, would not be happening after all.<\/p>","summary_ro":"1:15–2:2 Paul had changed his travel plan. In 1 Cor 16:5, he expressed the hope of visiting Corinth after passing through Macedonia. Then he evidently promised to visit Corinth earlier (perhaps in his “severe letter,” 2 Cor 7:8)—on his way north. Now he would have to go back to the original plan, and that earlier visit, bringing a double blessing, would not be happening after all.","summary_en":"1:15–2:2 Paul had changed his travel plan. In 1 Cor 16:5, he expressed the hope of visiting Corinth after passing through Macedonia. Then he evidently promised to visit Corinth earlier (perhaps in his “severe letter,” 2 Cor 7:8)—on his way north. Now he would have to go back to the original plan, and that earlier visit, bringing a double blessing, would not be happening after all.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85389,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:15","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:15","content_ro":"<p><strong>1:15–2:2<\/strong> Paul had <em>changed<\/em> his travel <em>plan<\/em>. In 1 Cor 16:5, he expressed the hope of visiting Corinth after passing through <em>Macedonia<\/em>. Then he evidently promised to visit Corinth earlier (perhaps in his “severe letter,” 2 Cor 7:8)—on his way north. Now he would have to go back to the original plan, and that earlier visit, bringing <em>a double blessing<\/em>, would not be happening after all.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:15–2:2<\/strong> Paul had <em>changed<\/em> his travel <em>plan<\/em>. In 1 Cor 16:5, he expressed the hope of visiting Corinth after passing through <em>Macedonia<\/em>. Then he evidently promised to visit Corinth earlier (perhaps in his “severe letter,” 2 Cor 7:8)—on his way north. Now he would have to go back to the original plan, and that earlier visit, bringing <em>a double blessing<\/em>, would not be happening after all.<\/p>","summary_ro":"1:15–2:2 Paul had changed his travel plan. In 1 Cor 16:5, he expressed the hope of visiting Corinth after passing through Macedonia. Then he evidently promised to visit Corinth earlier (perhaps in his “severe letter,” 2 Cor 7:8)—on his way north. Now he would have to go back to the original plan, and that earlier visit, bringing a double blessing, would not be happening after all.","summary_en":"1:15–2:2 Paul had changed his travel plan. In 1 Cor 16:5, he expressed the hope of visiting Corinth after passing through Macedonia. Then he evidently promised to visit Corinth earlier (perhaps in his “severe letter,” 2 Cor 7:8)—on his way north. Now he would have to go back to the original plan, and that earlier visit, bringing a double blessing, would not be happening after all.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113015,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:15","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:15","content_ro":"<p><strong>1:15–2:2<\/strong> Paul had <em>changed<\/em> his travel <em>plan<\/em>. In 1 Cor 16:5, he expressed the hope of visiting Corinth after passing through <em>Macedonia<\/em>. Then he evidently promised to visit Corinth earlier (perhaps in his “severe letter,” 2 Cor 7:8)—on his way north. Now he would have to go back to the original plan, and that earlier visit, bringing <em>a double blessing<\/em>, would not be happening after all.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:15–2:2<\/strong> Paul had <em>changed<\/em> his travel <em>plan<\/em>. In 1 Cor 16:5, he expressed the hope of visiting Corinth after passing through <em>Macedonia<\/em>. Then he evidently promised to visit Corinth earlier (perhaps in his “severe letter,” 2 Cor 7:8)—on his way north. Now he would have to go back to the original plan, and that earlier visit, bringing <em>a double blessing<\/em>, would not be happening after all.<\/p>","summary_ro":"1:15–2:2 Paul had changed his travel plan. In 1 Cor 16:5, he expressed the hope of visiting Corinth after passing through Macedonia. Then he evidently promised to visit Corinth earlier (perhaps in his “severe letter,” 2 Cor 7:8)—on his way north. Now he would have to go back to the original plan, and that earlier visit, bringing a double blessing, would not be happening after all.","summary_en":"1:15–2:2 Paul had changed his travel plan. In 1 Cor 16:5, he expressed the hope of visiting Corinth after passing through Macedonia. Then he evidently promised to visit Corinth earlier (perhaps in his “severe letter,” 2 Cor 7:8)—on his way north. Now he would have to go back to the original plan, and that earlier visit, bringing a double blessing, would not be happening after all.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":140641,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:15","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:15","content_ro":"<p><strong>1:15–2:2<\/strong> Paul had <em>changed<\/em> his travel <em>plan<\/em>. In 1 Cor 16:5, he expressed the hope of visiting Corinth after passing through <em>Macedonia<\/em>. Then he evidently promised to visit Corinth earlier (perhaps in his “severe letter,” 2 Cor 7:8)—on his way north. Now he would have to go back to the original plan, and that earlier visit, bringing <em>a double blessing<\/em>, would not be happening after all.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:15–2:2<\/strong> Paul had <em>changed<\/em> his travel <em>plan<\/em>. In 1 Cor 16:5, he expressed the hope of visiting Corinth after passing through <em>Macedonia<\/em>. Then he evidently promised to visit Corinth earlier (perhaps in his “severe letter,” 2 Cor 7:8)—on his way north. Now he would have to go back to the original plan, and that earlier visit, bringing <em>a double blessing<\/em>, would not be happening after all.<\/p>","summary_ro":"1:15–2:2 Paul had changed his travel plan. In 1 Cor 16:5, he expressed the hope of visiting Corinth after passing through Macedonia. Then he evidently promised to visit Corinth earlier (perhaps in his “severe letter,” 2 Cor 7:8)—on his way north. Now he would have to go back to the original plan, and that earlier visit, bringing a double blessing, would not be happening after all.","summary_en":"1:15–2:2 Paul had changed his travel plan. In 1 Cor 16:5, he expressed the hope of visiting Corinth after passing through Macedonia. Then he evidently promised to visit Corinth earlier (perhaps in his “severe letter,” 2 Cor 7:8)—on his way north. Now he would have to go back to the original plan, and that earlier visit, bringing a double blessing, would not be happening after all.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"16":[{"id":23828,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Macedonia","title_en":"Macedonia","content_ro":"<h3>MACEDONIA<\/h3>\n<p>Roman province in NT times, beginning as a kingdom in the seventh century <span>BC<\/span>. Little is known about the first several centuries of its history, but with the coming to power of the Greek king Philip II (359–336 <span>BC<\/span>), and especially of his son Alexander III (the Great, 336–323 <span>BC<\/span>), Macedonia became a world power. After Alexander’s death, the empire was divided among his successors into several regions, one of them the original Macedonian kingdom. Instability held sway for the next 150 years, and in 167 <span>BC<\/span> Macedonia came under Roman rule. Initially divided into four districts by the Romans (Acts 16:12 is a possible reference to this division), this territory was made into a Roman province in 14 <span>BC<\/span> with Thessalonica as its capital. Briefly, from <span>AD<\/span> 15–44, Macedonia was combined with Achaia and Moesia (other parts of Greece) into one large province; however, in <span>AD<\/span> 44, the three were again separated. Macedonia’s importance continued through the Roman era, and it remained a separate entity down to modern times, though it was part of Yugoslavia from 1945 to 1991.<\/p>\n<p>The Roman province of Macedonia included the northern region of Greece and southern sections of present-day Albania, Bulgaria, and the Fomer Yugoslav Republic of Macedonia. Noted for its gold, silver, timber, and farmlands, the region also served as a land route for trade between Asia and the West. Shortly after the Romans incorporated Macedonia as a province, they built the Via Egnatia, a paved road over 500 miles (804.5 kilometers) long, running from the Adriatic coast to the Aegean, no doubt traveled by the apostle Paul as he moved through the Macedonian cities of Neapolis, Philippi, Amphipolis, Apollonia, and Thessalonica (Acts 16:11-12; 17:1).<\/p>\n<p>The gospel was introduced to Europe by way of Macedonia when Paul responded to a vision while on his second missionary journey (Acts 16:9-12). Details of that work, centering in Philippi and Thessalonica, are described in Acts 16:11–17:15. On his third journey, though delayed initially (19:21-22), Paul later returned to Macedonia, and again after a stay in Corinth (20:1-3; see 1 Cor 16:5; 2 Cor 1:16 and 2:13 for other references to Macedonia visits).<\/p>\n\n<p>Macedonian believers played an important part in the collection Paul gathered for the poor in Jerusalem (Rom 15:26; 2 Cor 9:2-4); Paul commended them for their liberality (2 Cor 8:1-2). He also praised them for their example of faith, even in times of adversity (2 Cor 7:5; 1 Thes 1:7), and for their love of others (1 Thes 4:10). Some of the Macedonians worked directly with Paul in carrying out the gospel commission (Acts 19:29; 20:4; 27:2), and he addressed letters to churches in two Macedonian cities, Philippi and Thessalonica.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Greece, Greek.<\/p>","content_en":"<h3>MACEDONIA<\/h3>\n<p>Roman province in NT times, beginning as a kingdom in the seventh century <span>BC<\/span>. Little is known about the first several centuries of its history, but with the coming to power of the Greek king Philip II (359–336 <span>BC<\/span>), and especially of his son Alexander III (the Great, 336–323 <span>BC<\/span>), Macedonia became a world power. After Alexander’s death, the empire was divided among his successors into several regions, one of them the original Macedonian kingdom. Instability held sway for the next 150 years, and in 167 <span>BC<\/span> Macedonia came under Roman rule. Initially divided into four districts by the Romans (Acts 16:12 is a possible reference to this division), this territory was made into a Roman province in 14 <span>BC<\/span> with Thessalonica as its capital. Briefly, from <span>AD<\/span> 15–44, Macedonia was combined with Achaia and Moesia (other parts of Greece) into one large province; however, in <span>AD<\/span> 44, the three were again separated. Macedonia’s importance continued through the Roman era, and it remained a separate entity down to modern times, though it was part of Yugoslavia from 1945 to 1991.<\/p>\n<p>The Roman province of Macedonia included the northern region of Greece and southern sections of present-day Albania, Bulgaria, and the Fomer Yugoslav Republic of Macedonia. Noted for its gold, silver, timber, and farmlands, the region also served as a land route for trade between Asia and the West. Shortly after the Romans incorporated Macedonia as a province, they built the Via Egnatia, a paved road over 500 miles (804.5 kilometers) long, running from the Adriatic coast to the Aegean, no doubt traveled by the apostle Paul as he moved through the Macedonian cities of Neapolis, Philippi, Amphipolis, Apollonia, and Thessalonica (Acts 16:11-12; 17:1).<\/p>\n<p>The gospel was introduced to Europe by way of Macedonia when Paul responded to a vision while on his second missionary journey (Acts 16:9-12). Details of that work, centering in Philippi and Thessalonica, are described in Acts 16:11–17:15. On his third journey, though delayed initially (19:21-22), Paul later returned to Macedonia, and again after a stay in Corinth (20:1-3; see 1 Cor 16:5; 2 Cor 1:16 and 2:13 for other references to Macedonia visits).<\/p>\n\n<p>Macedonian believers played an important part in the collection Paul gathered for the poor in Jerusalem (Rom 15:26; 2 Cor 9:2-4); Paul commended them for their liberality (2 Cor 8:1-2). He also praised them for their example of faith, even in times of adversity (2 Cor 7:5; 1 Thes 1:7), and for their love of others (1 Thes 4:10). Some of the Macedonians worked directly with Paul in carrying out the gospel commission (Acts 19:29; 20:4; 27:2), and he addressed letters to churches in two Macedonian cities, Philippi and Thessalonica.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Greece, Greek.<\/p>","summary_ro":"MACEDONIA Roman province in NT times, beginning as a kingdom in the seventh century BC. Little is known about the first several centuries of its history, but with the coming to power of the Greek king Philip II (359–336 BC), and especially of his son Alexander III (the Great, 336–323 BC), Macedonia became a world power. After Alexander’s death, the empire was divided among his successors into several regions, one of them the original Macedonian kingdom. Instability held sway for the next 150 ...","summary_en":"MACEDONIA Roman province in NT times, beginning as a kingdom in the seventh century BC. Little is known about the first several centuries of its history, but with the coming to power of the Greek king Philip II (359–336 BC), and especially of his son Alexander III (the Great, 336–323 BC), Macedonia became a world power. After Alexander’s death, the empire was divided among his successors into several regions, one of them the original Macedonian kingdom. Instability held sway for the next 150 ...","source":"Articles\/M.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"17":[{"id":57764,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:17","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:17","content_ro":"<p><strong>1:17<\/strong> Paul’s apparent indecisiveness and failure to keep his promise were being criticized. Paul’s protest is indignant.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:17<\/strong> Paul’s apparent indecisiveness and failure to keep his promise were being criticized. Paul’s protest is indignant.<\/p>","summary_ro":"1:17 Paul’s apparent indecisiveness and failure to keep his promise were being criticized. Paul’s protest is indignant.","summary_en":"1:17 Paul’s apparent indecisiveness and failure to keep his promise were being criticized. Paul’s protest is indignant.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85390,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:17","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:17","content_ro":"<p><strong>1:17<\/strong> Paul’s apparent indecisiveness and failure to keep his promise were being criticized. Paul’s protest is indignant.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:17<\/strong> Paul’s apparent indecisiveness and failure to keep his promise were being criticized. Paul’s protest is indignant.<\/p>","summary_ro":"1:17 Paul’s apparent indecisiveness and failure to keep his promise were being criticized. Paul’s protest is indignant.","summary_en":"1:17 Paul’s apparent indecisiveness and failure to keep his promise were being criticized. Paul’s protest is indignant.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113016,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:17","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:17","content_ro":"<p><strong>1:17<\/strong> Paul’s apparent indecisiveness and failure to keep his promise were being criticized. Paul’s protest is indignant.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:17<\/strong> Paul’s apparent indecisiveness and failure to keep his promise were being criticized. Paul’s protest is indignant.<\/p>","summary_ro":"1:17 Paul’s apparent indecisiveness and failure to keep his promise were being criticized. Paul’s protest is indignant.","summary_en":"1:17 Paul’s apparent indecisiveness and failure to keep his promise were being criticized. Paul’s protest is indignant.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":140642,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:17","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:17","content_ro":"<p><strong>1:17<\/strong> Paul’s apparent indecisiveness and failure to keep his promise were being criticized. Paul’s protest is indignant.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:17<\/strong> Paul’s apparent indecisiveness and failure to keep his promise were being criticized. Paul’s protest is indignant.<\/p>","summary_ro":"1:17 Paul’s apparent indecisiveness and failure to keep his promise were being criticized. Paul’s protest is indignant.","summary_en":"1:17 Paul’s apparent indecisiveness and failure to keep his promise were being criticized. Paul’s protest is indignant.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"18":[{"id":57765,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:18","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:18","content_ro":"<p><strong>1:18-22<\/strong> It was bad enough that Paul’s enemies at Corinth had attacked his character as unreliable and shifty (1:17). It was worse when they charged that his entire message was just as uncertain. In these verses Paul answers that allegation.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:18-22<\/strong> It was bad enough that Paul’s enemies at Corinth had attacked his character as unreliable and shifty (1:17). It was worse when they charged that his entire message was just as uncertain. In these verses Paul answers that allegation.<\/p>","summary_ro":"1:18-22 It was bad enough that Paul’s enemies at Corinth had attacked his character as unreliable and shifty (1:17). It was worse when they charged that his entire message was just as uncertain. In these verses Paul answers that allegation.","summary_en":"1:18-22 It was bad enough that Paul’s enemies at Corinth had attacked his character as unreliable and shifty (1:17). It was worse when they charged that his entire message was just as uncertain. In these verses Paul answers that allegation.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":57766,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:18","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:18","content_ro":"<p><strong>1:18-20<\/strong> <em>As surely as God is faithful:<\/em> God can be trusted, as can his promises in Christ and his ministry through the apostles.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:18-20<\/strong> <em>As surely as God is faithful:<\/em> God can be trusted, as can his promises in Christ and his ministry through the apostles.<\/p>","summary_ro":"1:18-20 As surely as God is faithful: God can be trusted, as can his promises in Christ and his ministry through the apostles.","summary_en":"1:18-20 As surely as God is faithful: God can be trusted, as can his promises in Christ and his ministry through the apostles.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85391,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:18","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:18","content_ro":"<p><strong>1:18-22<\/strong> It was bad enough that Paul’s enemies at Corinth had attacked his character as unreliable and shifty (1:17). It was worse when they charged that his entire message was just as uncertain. In these verses Paul answers that allegation.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:18-22<\/strong> It was bad enough that Paul’s enemies at Corinth had attacked his character as unreliable and shifty (1:17). It was worse when they charged that his entire message was just as uncertain. In these verses Paul answers that allegation.<\/p>","summary_ro":"1:18-22 It was bad enough that Paul’s enemies at Corinth had attacked his character as unreliable and shifty (1:17). It was worse when they charged that his entire message was just as uncertain. In these verses Paul answers that allegation.","summary_en":"1:18-22 It was bad enough that Paul’s enemies at Corinth had attacked his character as unreliable and shifty (1:17). It was worse when they charged that his entire message was just as uncertain. In these verses Paul answers that allegation.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85392,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:18","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:18","content_ro":"<p><strong>1:18-20<\/strong> <em>As surely as God is faithful:<\/em> God can be trusted, as can his promises in Christ and his ministry through the apostles.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:18-20<\/strong> <em>As surely as God is faithful:<\/em> God can be trusted, as can his promises in Christ and his ministry through the apostles.<\/p>","summary_ro":"1:18-20 As surely as God is faithful: God can be trusted, as can his promises in Christ and his ministry through the apostles.","summary_en":"1:18-20 As surely as God is faithful: God can be trusted, as can his promises in Christ and his ministry through the apostles.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113017,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:18","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:18","content_ro":"<p><strong>1:18-22<\/strong> It was bad enough that Paul’s enemies at Corinth had attacked his character as unreliable and shifty (1:17). It was worse when they charged that his entire message was just as uncertain. In these verses Paul answers that allegation.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:18-22<\/strong> It was bad enough that Paul’s enemies at Corinth had attacked his character as unreliable and shifty (1:17). It was worse when they charged that his entire message was just as uncertain. In these verses Paul answers that allegation.<\/p>","summary_ro":"1:18-22 It was bad enough that Paul’s enemies at Corinth had attacked his character as unreliable and shifty (1:17). It was worse when they charged that his entire message was just as uncertain. In these verses Paul answers that allegation.","summary_en":"1:18-22 It was bad enough that Paul’s enemies at Corinth had attacked his character as unreliable and shifty (1:17). It was worse when they charged that his entire message was just as uncertain. In these verses Paul answers that allegation.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113018,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:18","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:18","content_ro":"<p><strong>1:18-20<\/strong> <em>As surely as God is faithful:<\/em> God can be trusted, as can his promises in Christ and his ministry through the apostles.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:18-20<\/strong> <em>As surely as God is faithful:<\/em> God can be trusted, as can his promises in Christ and his ministry through the apostles.<\/p>","summary_ro":"1:18-20 As surely as God is faithful: God can be trusted, as can his promises in Christ and his ministry through the apostles.","summary_en":"1:18-20 As surely as God is faithful: God can be trusted, as can his promises in Christ and his ministry through the apostles.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":140643,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:18","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:18","content_ro":"<p><strong>1:18-22<\/strong> It was bad enough that Paul’s enemies at Corinth had attacked his character as unreliable and shifty (1:17). It was worse when they charged that his entire message was just as uncertain. In these verses Paul answers that allegation.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:18-22<\/strong> It was bad enough that Paul’s enemies at Corinth had attacked his character as unreliable and shifty (1:17). It was worse when they charged that his entire message was just as uncertain. In these verses Paul answers that allegation.<\/p>","summary_ro":"1:18-22 It was bad enough that Paul’s enemies at Corinth had attacked his character as unreliable and shifty (1:17). It was worse when they charged that his entire message was just as uncertain. In these verses Paul answers that allegation.","summary_en":"1:18-22 It was bad enough that Paul’s enemies at Corinth had attacked his character as unreliable and shifty (1:17). It was worse when they charged that his entire message was just as uncertain. In these verses Paul answers that allegation.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":140644,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:18","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:18","content_ro":"<p><strong>1:18-20<\/strong> <em>As surely as God is faithful:<\/em> God can be trusted, as can his promises in Christ and his ministry through the apostles.<\/p>","content_en":"<p><strong>1:18-20<\/strong> <em>As surely as God is faithful:<\/em> God can be trusted, as can his promises in Christ and his ministry through the apostles.<\/p>","summary_ro":"1:18-20 As surely as God is faithful: God can be trusted, as can his promises in Christ and his ministry through the apostles.","summary_en":"1:18-20 As surely as God is faithful: God can be trusted, as can his promises in Christ and his ministry through the apostles.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":67148,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"God’s New Covenant","title_en":"God’s New Covenant","content_ro":"<h3>God’s New Covenant<\/h3>\n<p>God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us.<\/p>\n<p>In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our Father because he has enabled us to be adopted as his children (2 Cor 1:3; Gal 3:26–4:7). He is the faithful God whose Old Testament promises are fulfilled in the Messiah (2 Cor 1:18-22). And he is the author of reconciliation (5:18-21), as Christ became the means by which God won the sinful world back to himself. Jesus Christ became one with sinful humankind (see 8:9) and released God’s saving power and righteousness to restore the broken relationship between God and the world.<\/p>\n<p>Under the new covenant, God sends his Spirit to dwell among his people. The Spirit gives believers life, freedom, and the ability to conform to Christ (3:6, 17-18). The Spirit unites us to Christ and serves as the guarantee of our complete salvation in the resurrection (1:22; 5:1-5), when believers’ mortal bodies will be transformed into glorified bodies (1 Cor 15:42-57). Paul gives a full account of this hope in 2 Cor 5:1-10. This will be the final outcome of the new covenant that God has established for his people.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 9:1-17; 12:1-9; 15:1-21; Exod 19:3-6; 2 Sam 7:5-16; 1 Chr 10:13-14; Isa 59:20-21; 65:17-25; Jer 2:1–3:10; 31:31-34; Matt 26:27-29; Luke 22:20; 1 Cor 11:23-32; 2 Cor 3:4-18; 4:4-6; Heb 8:6-13; 9:11-28; 10:1-25; 12:18-24<\/p>","content_en":"<h3>God’s New Covenant<\/h3>\n<p>God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us.<\/p>\n<p>In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our Father because he has enabled us to be adopted as his children (2 Cor 1:3; Gal 3:26–4:7). He is the faithful God whose Old Testament promises are fulfilled in the Messiah (2 Cor 1:18-22). And he is the author of reconciliation (5:18-21), as Christ became the means by which God won the sinful world back to himself. Jesus Christ became one with sinful humankind (see 8:9) and released God’s saving power and righteousness to restore the broken relationship between God and the world.<\/p>\n<p>Under the new covenant, God sends his Spirit to dwell among his people. The Spirit gives believers life, freedom, and the ability to conform to Christ (3:6, 17-18). The Spirit unites us to Christ and serves as the guarantee of our complete salvation in the resurrection (1:22; 5:1-5), when believers’ mortal bodies will be transformed into glorified bodies (1 Cor 15:42-57). Paul gives a full account of this hope in 2 Cor 5:1-10. This will be the final outcome of the new covenant that God has established for his people.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 9:1-17; 12:1-9; 15:1-21; Exod 19:3-6; 2 Sam 7:5-16; 1 Chr 10:13-14; Isa 59:20-21; 65:17-25; Jer 2:1–3:10; 31:31-34; Matt 26:27-29; Luke 22:20; 1 Cor 11:23-32; 2 Cor 3:4-18; 4:4-6; Heb 8:6-13; 9:11-28; 10:1-25; 12:18-24<\/p>","summary_ro":"God’s New Covenant God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us. In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our ...","summary_en":"God’s New Covenant God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us. In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":94774,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"God’s New Covenant","title_en":"God’s New Covenant","content_ro":"<h3>God’s New Covenant<\/h3>\n<p>God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us.<\/p>\n<p>In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our Father because he has enabled us to be adopted as his children (2 Cor 1:3; Gal 3:26–4:7). He is the faithful God whose Old Testament promises are fulfilled in the Messiah (2 Cor 1:18-22). And he is the author of reconciliation (5:18-21), as Christ became the means by which God won the sinful world back to himself. Jesus Christ became one with sinful humankind (see 8:9) and released God’s saving power and righteousness to restore the broken relationship between God and the world.<\/p>\n<p>Under the new covenant, God sends his Spirit to dwell among his people. The Spirit gives believers life, freedom, and the ability to conform to Christ (3:6, 17-18). The Spirit unites us to Christ and serves as the guarantee of our complete salvation in the resurrection (1:22; 5:1-5), when believers’ mortal bodies will be transformed into glorified bodies (1 Cor 15:42-57). Paul gives a full account of this hope in 2 Cor 5:1-10. This will be the final outcome of the new covenant that God has established for his people.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 9:1-17; 12:1-9; 15:1-21; Exod 19:3-6; 2 Sam 7:5-16; 1 Chr 10:13-14; Isa 59:20-21; 65:17-25; Jer 2:1–3:10; 31:31-34; Matt 26:27-29; Luke 22:20; 1 Cor 11:23-32; 2 Cor 3:4-18; 4:4-6; Heb 8:6-13; 9:11-28; 10:1-25; 12:18-24<\/p>","content_en":"<h3>God’s New Covenant<\/h3>\n<p>God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us.<\/p>\n<p>In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our Father because he has enabled us to be adopted as his children (2 Cor 1:3; Gal 3:26–4:7). He is the faithful God whose Old Testament promises are fulfilled in the Messiah (2 Cor 1:18-22). And he is the author of reconciliation (5:18-21), as Christ became the means by which God won the sinful world back to himself. Jesus Christ became one with sinful humankind (see 8:9) and released God’s saving power and righteousness to restore the broken relationship between God and the world.<\/p>\n<p>Under the new covenant, God sends his Spirit to dwell among his people. The Spirit gives believers life, freedom, and the ability to conform to Christ (3:6, 17-18). The Spirit unites us to Christ and serves as the guarantee of our complete salvation in the resurrection (1:22; 5:1-5), when believers’ mortal bodies will be transformed into glorified bodies (1 Cor 15:42-57). Paul gives a full account of this hope in 2 Cor 5:1-10. This will be the final outcome of the new covenant that God has established for his people.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 9:1-17; 12:1-9; 15:1-21; Exod 19:3-6; 2 Sam 7:5-16; 1 Chr 10:13-14; Isa 59:20-21; 65:17-25; Jer 2:1–3:10; 31:31-34; Matt 26:27-29; Luke 22:20; 1 Cor 11:23-32; 2 Cor 3:4-18; 4:4-6; Heb 8:6-13; 9:11-28; 10:1-25; 12:18-24<\/p>","summary_ro":"God’s New Covenant God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us. In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our ...","summary_en":"God’s New Covenant God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us. In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":122400,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"God’s New Covenant","title_en":"God’s New Covenant","content_ro":"<h3>God’s New Covenant<\/h3>\n<p>God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us.<\/p>\n<p>In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our Father because he has enabled us to be adopted as his children (2 Cor 1:3; Gal 3:26–4:7). He is the faithful God whose Old Testament promises are fulfilled in the Messiah (2 Cor 1:18-22). And he is the author of reconciliation (5:18-21), as Christ became the means by which God won the sinful world back to himself. Jesus Christ became one with sinful humankind (see 8:9) and released God’s saving power and righteousness to restore the broken relationship between God and the world.<\/p>\n<p>Under the new covenant, God sends his Spirit to dwell among his people. The Spirit gives believers life, freedom, and the ability to conform to Christ (3:6, 17-18). The Spirit unites us to Christ and serves as the guarantee of our complete salvation in the resurrection (1:22; 5:1-5), when believers’ mortal bodies will be transformed into glorified bodies (1 Cor 15:42-57). Paul gives a full account of this hope in 2 Cor 5:1-10. This will be the final outcome of the new covenant that God has established for his people.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 9:1-17; 12:1-9; 15:1-21; Exod 19:3-6; 2 Sam 7:5-16; 1 Chr 10:13-14; Isa 59:20-21; 65:17-25; Jer 2:1–3:10; 31:31-34; Matt 26:27-29; Luke 22:20; 1 Cor 11:23-32; 2 Cor 3:4-18; 4:4-6; Heb 8:6-13; 9:11-28; 10:1-25; 12:18-24<\/p>","content_en":"<h3>God’s New Covenant<\/h3>\n<p>God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us.<\/p>\n<p>In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our Father because he has enabled us to be adopted as his children (2 Cor 1:3; Gal 3:26–4:7). He is the faithful God whose Old Testament promises are fulfilled in the Messiah (2 Cor 1:18-22). And he is the author of reconciliation (5:18-21), as Christ became the means by which God won the sinful world back to himself. Jesus Christ became one with sinful humankind (see 8:9) and released God’s saving power and righteousness to restore the broken relationship between God and the world.<\/p>\n<p>Under the new covenant, God sends his Spirit to dwell among his people. The Spirit gives believers life, freedom, and the ability to conform to Christ (3:6, 17-18). The Spirit unites us to Christ and serves as the guarantee of our complete salvation in the resurrection (1:22; 5:1-5), when believers’ mortal bodies will be transformed into glorified bodies (1 Cor 15:42-57). Paul gives a full account of this hope in 2 Cor 5:1-10. This will be the final outcome of the new covenant that God has established for his people.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 9:1-17; 12:1-9; 15:1-21; Exod 19:3-6; 2 Sam 7:5-16; 1 Chr 10:13-14; Isa 59:20-21; 65:17-25; Jer 2:1–3:10; 31:31-34; Matt 26:27-29; Luke 22:20; 1 Cor 11:23-32; 2 Cor 3:4-18; 4:4-6; Heb 8:6-13; 9:11-28; 10:1-25; 12:18-24<\/p>","summary_ro":"God’s New Covenant God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us. In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our ...","summary_en":"God’s New Covenant God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us. In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":150026,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"God’s New Covenant","title_en":"God’s New Covenant","content_ro":"<h3>God’s New Covenant<\/h3>\n<p>God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us.<\/p>\n<p>In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our Father because he has enabled us to be adopted as his children (2 Cor 1:3; Gal 3:26–4:7). He is the faithful God whose Old Testament promises are fulfilled in the Messiah (2 Cor 1:18-22). And he is the author of reconciliation (5:18-21), as Christ became the means by which God won the sinful world back to himself. Jesus Christ became one with sinful humankind (see 8:9) and released God’s saving power and righteousness to restore the broken relationship between God and the world.<\/p>\n<p>Under the new covenant, God sends his Spirit to dwell among his people. The Spirit gives believers life, freedom, and the ability to conform to Christ (3:6, 17-18). The Spirit unites us to Christ and serves as the guarantee of our complete salvation in the resurrection (1:22; 5:1-5), when believers’ mortal bodies will be transformed into glorified bodies (1 Cor 15:42-57). Paul gives a full account of this hope in 2 Cor 5:1-10. This will be the final outcome of the new covenant that God has established for his people.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 9:1-17; 12:1-9; 15:1-21; Exod 19:3-6; 2 Sam 7:5-16; 1 Chr 10:13-14; Isa 59:20-21; 65:17-25; Jer 2:1–3:10; 31:31-34; Matt 26:27-29; Luke 22:20; 1 Cor 11:23-32; 2 Cor 3:4-18; 4:4-6; Heb 8:6-13; 9:11-28; 10:1-25; 12:18-24<\/p>","content_en":"<h3>God’s New Covenant<\/h3>\n<p>God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us.<\/p>\n<p>In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our Father because he has enabled us to be adopted as his children (2 Cor 1:3; Gal 3:26–4:7). He is the faithful God whose Old Testament promises are fulfilled in the Messiah (2 Cor 1:18-22). And he is the author of reconciliation (5:18-21), as Christ became the means by which God won the sinful world back to himself. Jesus Christ became one with sinful humankind (see 8:9) and released God’s saving power and righteousness to restore the broken relationship between God and the world.<\/p>\n<p>Under the new covenant, God sends his Spirit to dwell among his people. The Spirit gives believers life, freedom, and the ability to conform to Christ (3:6, 17-18). The Spirit unites us to Christ and serves as the guarantee of our complete salvation in the resurrection (1:22; 5:1-5), when believers’ mortal bodies will be transformed into glorified bodies (1 Cor 15:42-57). Paul gives a full account of this hope in 2 Cor 5:1-10. This will be the final outcome of the new covenant that God has established for his people.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 9:1-17; 12:1-9; 15:1-21; Exod 19:3-6; 2 Sam 7:5-16; 1 Chr 10:13-14; Isa 59:20-21; 65:17-25; Jer 2:1–3:10; 31:31-34; Matt 26:27-29; Luke 22:20; 1 Cor 11:23-32; 2 Cor 3:4-18; 4:4-6; Heb 8:6-13; 9:11-28; 10:1-25; 12:18-24<\/p>","summary_ro":"God’s New Covenant God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us. In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our ...","summary_en":"God’s New Covenant God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us. In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"19":[{"id":42789,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Timothy","title_en":"Timothy","content_ro":"<h3>Timothy<\/h3>\n<p>Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life.<\/p>\n<p>Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary journey. Paul speaks of prophetic words that confirmed Timothy’s selection. Timothy also received a special gifting for service through the laying on of the hands of the elders and of Paul (1 Tim 1:18; 4:14; 2 Tim 1:6). Out of deference to the Jews in the area, Paul had Timothy circumcised (Acts 16:1-3).<\/p>\n<p>Over the next fifteen years, Paul sent Timothy on special assignments to several different churches (Acts 19:22; 1 Cor 4:17; 16:10-11; Phil 2:19-23; 1 Thes 3:1-6; 1 Tim 1:3; see also Acts 17:14-15; 18:5). Paul included Timothy’s name as coauthor of several of his letters (2 Cor 1:1; Phil 1:1; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; Phlm 1:1). It is clear that Paul had a close relationship with Timothy and held him in high regard (see Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 1 Thes 3:2; 1 Tim 1:2; 6:11; 2 Tim 1:2). As Paul neared the end of his life and awaited his sentence in prison, he longed to see Timothy (2 Tim 1:3-4). Of all Paul’s coworkers, Timothy especially is commended for his selfless concern for Christ and his people (Phil 2:20-22).<\/p>\n<p>In Paul’s second letter to Timothy (2 Timothy), written shortly before Paul was killed, he encouraged Timothy to be bold and fearless in his proclamation of the Good News, willing to suffer for Christ (2 Tim 1:8; 2:1-3; 4:1-2, 5)—a strong word to one who might have been timid by nature (see 2 Tim 1:6-7). Timothy himself seems to have become a prisoner later on (Heb 13:23).<\/p>\n<p>Timothy was exemplary in the way he faithfully served the cause of Christ behind the scenes, devoting himself selflessly and with single-minded focus to the work of Christ and the people of Christ wherever help was needed. He serves as a reminder that believers should seek to become strong and effective witnesses for Christ.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 16:1-3; 17:14-15; 18:5; 19:22; 20:4; Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 16:10-11; 2 Cor 1:1, 19; Phil 1:1; 2:19-23; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 3:2-6; 2 Thes 1:1; 1–2 Tim; Phlm 1:1; Heb 13:23<\/p>","content_en":"<h3>Timothy<\/h3>\n<p>Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life.<\/p>\n<p>Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary journey. Paul speaks of prophetic words that confirmed Timothy’s selection. Timothy also received a special gifting for service through the laying on of the hands of the elders and of Paul (1 Tim 1:18; 4:14; 2 Tim 1:6). Out of deference to the Jews in the area, Paul had Timothy circumcised (Acts 16:1-3).<\/p>\n<p>Over the next fifteen years, Paul sent Timothy on special assignments to several different churches (Acts 19:22; 1 Cor 4:17; 16:10-11; Phil 2:19-23; 1 Thes 3:1-6; 1 Tim 1:3; see also Acts 17:14-15; 18:5). Paul included Timothy’s name as coauthor of several of his letters (2 Cor 1:1; Phil 1:1; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; Phlm 1:1). It is clear that Paul had a close relationship with Timothy and held him in high regard (see Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 1 Thes 3:2; 1 Tim 1:2; 6:11; 2 Tim 1:2). As Paul neared the end of his life and awaited his sentence in prison, he longed to see Timothy (2 Tim 1:3-4). Of all Paul’s coworkers, Timothy especially is commended for his selfless concern for Christ and his people (Phil 2:20-22).<\/p>\n<p>In Paul’s second letter to Timothy (2 Timothy), written shortly before Paul was killed, he encouraged Timothy to be bold and fearless in his proclamation of the Good News, willing to suffer for Christ (2 Tim 1:8; 2:1-3; 4:1-2, 5)—a strong word to one who might have been timid by nature (see 2 Tim 1:6-7). Timothy himself seems to have become a prisoner later on (Heb 13:23).<\/p>\n<p>Timothy was exemplary in the way he faithfully served the cause of Christ behind the scenes, devoting himself selflessly and with single-minded focus to the work of Christ and the people of Christ wherever help was needed. He serves as a reminder that believers should seek to become strong and effective witnesses for Christ.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 16:1-3; 17:14-15; 18:5; 19:22; 20:4; Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 16:10-11; 2 Cor 1:1, 19; Phil 1:1; 2:19-23; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 3:2-6; 2 Thes 1:1; 1–2 Tim; Phlm 1:1; Heb 13:23<\/p>","summary_ro":"Timothy Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life. Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary...","summary_en":"Timothy Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life. Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":70415,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Timothy","title_en":"Timothy","content_ro":"<h3>Timothy<\/h3>\n<p>Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life.<\/p>\n<p>Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary journey. Paul speaks of prophetic words that confirmed Timothy’s selection. Timothy also received a special gifting for service through the laying on of the hands of the elders and of Paul (1 Tim 1:18; 4:14; 2 Tim 1:6). Out of deference to the Jews in the area, Paul had Timothy circumcised (Acts 16:1-3).<\/p>\n<p>Over the next fifteen years, Paul sent Timothy on special assignments to several different churches (Acts 19:22; 1 Cor 4:17; 16:10-11; Phil 2:19-23; 1 Thes 3:1-6; 1 Tim 1:3; see also Acts 17:14-15; 18:5). Paul included Timothy’s name as coauthor of several of his letters (2 Cor 1:1; Phil 1:1; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; Phlm 1:1). It is clear that Paul had a close relationship with Timothy and held him in high regard (see Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 1 Thes 3:2; 1 Tim 1:2; 6:11; 2 Tim 1:2). As Paul neared the end of his life and awaited his sentence in prison, he longed to see Timothy (2 Tim 1:3-4). Of all Paul’s coworkers, Timothy especially is commended for his selfless concern for Christ and his people (Phil 2:20-22).<\/p>\n<p>In Paul’s second letter to Timothy (2 Timothy), written shortly before Paul was killed, he encouraged Timothy to be bold and fearless in his proclamation of the Good News, willing to suffer for Christ (2 Tim 1:8; 2:1-3; 4:1-2, 5)—a strong word to one who might have been timid by nature (see 2 Tim 1:6-7). Timothy himself seems to have become a prisoner later on (Heb 13:23).<\/p>\n<p>Timothy was exemplary in the way he faithfully served the cause of Christ behind the scenes, devoting himself selflessly and with single-minded focus to the work of Christ and the people of Christ wherever help was needed. He serves as a reminder that believers should seek to become strong and effective witnesses for Christ.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 16:1-3; 17:14-15; 18:5; 19:22; 20:4; Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 16:10-11; 2 Cor 1:1, 19; Phil 1:1; 2:19-23; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 3:2-6; 2 Thes 1:1; 1–2 Tim; Phlm 1:1; Heb 13:23<\/p>","content_en":"<h3>Timothy<\/h3>\n<p>Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life.<\/p>\n<p>Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary journey. Paul speaks of prophetic words that confirmed Timothy’s selection. Timothy also received a special gifting for service through the laying on of the hands of the elders and of Paul (1 Tim 1:18; 4:14; 2 Tim 1:6). Out of deference to the Jews in the area, Paul had Timothy circumcised (Acts 16:1-3).<\/p>\n<p>Over the next fifteen years, Paul sent Timothy on special assignments to several different churches (Acts 19:22; 1 Cor 4:17; 16:10-11; Phil 2:19-23; 1 Thes 3:1-6; 1 Tim 1:3; see also Acts 17:14-15; 18:5). Paul included Timothy’s name as coauthor of several of his letters (2 Cor 1:1; Phil 1:1; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; Phlm 1:1). It is clear that Paul had a close relationship with Timothy and held him in high regard (see Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 1 Thes 3:2; 1 Tim 1:2; 6:11; 2 Tim 1:2). As Paul neared the end of his life and awaited his sentence in prison, he longed to see Timothy (2 Tim 1:3-4). Of all Paul’s coworkers, Timothy especially is commended for his selfless concern for Christ and his people (Phil 2:20-22).<\/p>\n<p>In Paul’s second letter to Timothy (2 Timothy), written shortly before Paul was killed, he encouraged Timothy to be bold and fearless in his proclamation of the Good News, willing to suffer for Christ (2 Tim 1:8; 2:1-3; 4:1-2, 5)—a strong word to one who might have been timid by nature (see 2 Tim 1:6-7). Timothy himself seems to have become a prisoner later on (Heb 13:23).<\/p>\n<p>Timothy was exemplary in the way he faithfully served the cause of Christ behind the scenes, devoting himself selflessly and with single-minded focus to the work of Christ and the people of Christ wherever help was needed. He serves as a reminder that believers should seek to become strong and effective witnesses for Christ.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 16:1-3; 17:14-15; 18:5; 19:22; 20:4; Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 16:10-11; 2 Cor 1:1, 19; Phil 1:1; 2:19-23; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 3:2-6; 2 Thes 1:1; 1–2 Tim; Phlm 1:1; Heb 13:23<\/p>","summary_ro":"Timothy Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life. Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary...","summary_en":"Timothy Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life. Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":98041,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Timothy","title_en":"Timothy","content_ro":"<h3>Timothy<\/h3>\n<p>Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life.<\/p>\n<p>Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary journey. Paul speaks of prophetic words that confirmed Timothy’s selection. Timothy also received a special gifting for service through the laying on of the hands of the elders and of Paul (1 Tim 1:18; 4:14; 2 Tim 1:6). Out of deference to the Jews in the area, Paul had Timothy circumcised (Acts 16:1-3).<\/p>\n<p>Over the next fifteen years, Paul sent Timothy on special assignments to several different churches (Acts 19:22; 1 Cor 4:17; 16:10-11; Phil 2:19-23; 1 Thes 3:1-6; 1 Tim 1:3; see also Acts 17:14-15; 18:5). Paul included Timothy’s name as coauthor of several of his letters (2 Cor 1:1; Phil 1:1; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; Phlm 1:1). It is clear that Paul had a close relationship with Timothy and held him in high regard (see Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 1 Thes 3:2; 1 Tim 1:2; 6:11; 2 Tim 1:2). As Paul neared the end of his life and awaited his sentence in prison, he longed to see Timothy (2 Tim 1:3-4). Of all Paul’s coworkers, Timothy especially is commended for his selfless concern for Christ and his people (Phil 2:20-22).<\/p>\n<p>In Paul’s second letter to Timothy (2 Timothy), written shortly before Paul was killed, he encouraged Timothy to be bold and fearless in his proclamation of the Good News, willing to suffer for Christ (2 Tim 1:8; 2:1-3; 4:1-2, 5)—a strong word to one who might have been timid by nature (see 2 Tim 1:6-7). Timothy himself seems to have become a prisoner later on (Heb 13:23).<\/p>\n<p>Timothy was exemplary in the way he faithfully served the cause of Christ behind the scenes, devoting himself selflessly and with single-minded focus to the work of Christ and the people of Christ wherever help was needed. He serves as a reminder that believers should seek to become strong and effective witnesses for Christ.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 16:1-3; 17:14-15; 18:5; 19:22; 20:4; Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 16:10-11; 2 Cor 1:1, 19; Phil 1:1; 2:19-23; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 3:2-6; 2 Thes 1:1; 1–2 Tim; Phlm 1:1; Heb 13:23<\/p>","content_en":"<h3>Timothy<\/h3>\n<p>Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life.<\/p>\n<p>Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary journey. Paul speaks of prophetic words that confirmed Timothy’s selection. Timothy also received a special gifting for service through the laying on of the hands of the elders and of Paul (1 Tim 1:18; 4:14; 2 Tim 1:6). Out of deference to the Jews in the area, Paul had Timothy circumcised (Acts 16:1-3).<\/p>\n<p>Over the next fifteen years, Paul sent Timothy on special assignments to several different churches (Acts 19:22; 1 Cor 4:17; 16:10-11; Phil 2:19-23; 1 Thes 3:1-6; 1 Tim 1:3; see also Acts 17:14-15; 18:5). Paul included Timothy’s name as coauthor of several of his letters (2 Cor 1:1; Phil 1:1; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; Phlm 1:1). It is clear that Paul had a close relationship with Timothy and held him in high regard (see Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 1 Thes 3:2; 1 Tim 1:2; 6:11; 2 Tim 1:2). As Paul neared the end of his life and awaited his sentence in prison, he longed to see Timothy (2 Tim 1:3-4). Of all Paul’s coworkers, Timothy especially is commended for his selfless concern for Christ and his people (Phil 2:20-22).<\/p>\n<p>In Paul’s second letter to Timothy (2 Timothy), written shortly before Paul was killed, he encouraged Timothy to be bold and fearless in his proclamation of the Good News, willing to suffer for Christ (2 Tim 1:8; 2:1-3; 4:1-2, 5)—a strong word to one who might have been timid by nature (see 2 Tim 1:6-7). Timothy himself seems to have become a prisoner later on (Heb 13:23).<\/p>\n<p>Timothy was exemplary in the way he faithfully served the cause of Christ behind the scenes, devoting himself selflessly and with single-minded focus to the work of Christ and the people of Christ wherever help was needed. He serves as a reminder that believers should seek to become strong and effective witnesses for Christ.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 16:1-3; 17:14-15; 18:5; 19:22; 20:4; Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 16:10-11; 2 Cor 1:1, 19; Phil 1:1; 2:19-23; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 3:2-6; 2 Thes 1:1; 1–2 Tim; Phlm 1:1; Heb 13:23<\/p>","summary_ro":"Timothy Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life. Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary...","summary_en":"Timothy Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life. Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":125667,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Timothy","title_en":"Timothy","content_ro":"<h3>Timothy<\/h3>\n<p>Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life.<\/p>\n<p>Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary journey. Paul speaks of prophetic words that confirmed Timothy’s selection. Timothy also received a special gifting for service through the laying on of the hands of the elders and of Paul (1 Tim 1:18; 4:14; 2 Tim 1:6). Out of deference to the Jews in the area, Paul had Timothy circumcised (Acts 16:1-3).<\/p>\n<p>Over the next fifteen years, Paul sent Timothy on special assignments to several different churches (Acts 19:22; 1 Cor 4:17; 16:10-11; Phil 2:19-23; 1 Thes 3:1-6; 1 Tim 1:3; see also Acts 17:14-15; 18:5). Paul included Timothy’s name as coauthor of several of his letters (2 Cor 1:1; Phil 1:1; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; Phlm 1:1). It is clear that Paul had a close relationship with Timothy and held him in high regard (see Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 1 Thes 3:2; 1 Tim 1:2; 6:11; 2 Tim 1:2). As Paul neared the end of his life and awaited his sentence in prison, he longed to see Timothy (2 Tim 1:3-4). Of all Paul’s coworkers, Timothy especially is commended for his selfless concern for Christ and his people (Phil 2:20-22).<\/p>\n<p>In Paul’s second letter to Timothy (2 Timothy), written shortly before Paul was killed, he encouraged Timothy to be bold and fearless in his proclamation of the Good News, willing to suffer for Christ (2 Tim 1:8; 2:1-3; 4:1-2, 5)—a strong word to one who might have been timid by nature (see 2 Tim 1:6-7). Timothy himself seems to have become a prisoner later on (Heb 13:23).<\/p>\n<p>Timothy was exemplary in the way he faithfully served the cause of Christ behind the scenes, devoting himself selflessly and with single-minded focus to the work of Christ and the people of Christ wherever help was needed. He serves as a reminder that believers should seek to become strong and effective witnesses for Christ.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 16:1-3; 17:14-15; 18:5; 19:22; 20:4; Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 16:10-11; 2 Cor 1:1, 19; Phil 1:1; 2:19-23; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 3:2-6; 2 Thes 1:1; 1–2 Tim; Phlm 1:1; Heb 13:23<\/p>","content_en":"<h3>Timothy<\/h3>\n<p>Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life.<\/p>\n<p>Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary journey. Paul speaks of prophetic words that confirmed Timothy’s selection. Timothy also received a special gifting for service through the laying on of the hands of the elders and of Paul (1 Tim 1:18; 4:14; 2 Tim 1:6). Out of deference to the Jews in the area, Paul had Timothy circumcised (Acts 16:1-3).<\/p>\n<p>Over the next fifteen years, Paul sent Timothy on special assignments to several different churches (Acts 19:22; 1 Cor 4:17; 16:10-11; Phil 2:19-23; 1 Thes 3:1-6; 1 Tim 1:3; see also Acts 17:14-15; 18:5). Paul included Timothy’s name as coauthor of several of his letters (2 Cor 1:1; Phil 1:1; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; Phlm 1:1). It is clear that Paul had a close relationship with Timothy and held him in high regard (see Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 1 Thes 3:2; 1 Tim 1:2; 6:11; 2 Tim 1:2). As Paul neared the end of his life and awaited his sentence in prison, he longed to see Timothy (2 Tim 1:3-4). Of all Paul’s coworkers, Timothy especially is commended for his selfless concern for Christ and his people (Phil 2:20-22).<\/p>\n<p>In Paul’s second letter to Timothy (2 Timothy), written shortly before Paul was killed, he encouraged Timothy to be bold and fearless in his proclamation of the Good News, willing to suffer for Christ (2 Tim 1:8; 2:1-3; 4:1-2, 5)—a strong word to one who might have been timid by nature (see 2 Tim 1:6-7). Timothy himself seems to have become a prisoner later on (Heb 13:23).<\/p>\n<p>Timothy was exemplary in the way he faithfully served the cause of Christ behind the scenes, devoting himself selflessly and with single-minded focus to the work of Christ and the people of Christ wherever help was needed. He serves as a reminder that believers should seek to become strong and effective witnesses for Christ.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Acts 16:1-3; 17:14-15; 18:5; 19:22; 20:4; Rom 16:21; 1 Cor 4:17; 16:10-11; 2 Cor 1:1, 19; Phil 1:1; 2:19-23; Col 1:1; 1 Thes 1:1; 3:2-6; 2 Thes 1:1; 1–2 Tim; Phlm 1:1; Heb 13:23<\/p>","summary_ro":"Timothy Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life. Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary...","summary_en":"Timothy Timothy traveled with Paul for much of his missionary career and was one of Paul’s best-loved and most trusted assistants. Two of Paul’s last letters were written to Timothy at a time when Timothy was providing leadership for the church in Ephesus, near the end of Paul’s life. Timothy had a devout mother and grandmother (2 Tim 1:5), and he was highly respected by the Christians in his hometown, Lystra, and in nearby Iconium. He joined Paul’s missionary team on Paul’s second missionary...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":35362,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Silas","title_en":"Silas","content_ro":"<h3>SILAS<\/h3>\n<p>Respected leader in the Jerusalem church, also called Silvanus (2 Cor 1:19; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; 1 Pt 5:12). “Silas” is most likely the Aramaic form of the Hebrew name “Saul,” which when given a Latin form became <em>Silouanos<\/em> (Silvanus). Silas thus carried two names—a Latin and a shorter, Semitic name. The name was known in the Hellenistic era and appears in various inscriptions. Luke used the name Silas when he narrated the history of the Jerusalem church in Acts. Paul and Peter used the Roman name in their epistles.<\/p>\n<p>Silas is introduced in Acts 15:22 as a distinguished delegate who conveyed to Antioch the decree of the Jerusalem Council. Several manuscripts (of lesser quality than the best-attested ones) include 15:34; this added verse indicates that Silas remained in Antioch because shortly thereafter he joined Paul on his second missionary tour (Acts 15:40). His service as a prophet may be evident in Acts 16:6, when the Spirit redirected the company through Asia. Silas’s name appears eight times within the second tour (Acts 16:19, 25, 29; 17:4, 10, 14-15; 18:5), as he accompanied Paul through the hardships suffered at Philippi, Thessalonica, and Berea. When Paul was safely ushered out of Macedonia by the Berean Christians (17:14), Silas remained behind with Timothy to oversee the work already begun in the region. Later in Corinth (18:5), Silas and Timothy rejoined Paul. Their report prompted Paul to correspond with the church at Thessalonica. This explains Silas’s name in the prescript of both 1 and 2 Thessalonians.<\/p>\n<p>It seems clear that Silas was well known to the Corinthians. Not only does he stay in the city with Paul for a year and a half (Acts 18:11), but it may be conjectured that he stayed behind in Corinth after the dispute before Gallio. Paul, on his final tour, wrote to Corinth from Ephesus and mentioned Silas again (2 Cor 1:19), reminding the Corinthians of the earlier ministry among them.<\/p>\n<p>The subsequent history of Silas is obscure. Some believe Silas was a respected Christian scribe. Silas’s involvement in 1 and 2 Thessalonians is often mentioned, pointing to Paul’s sustained use of the first person plural. Some scholars find resemblances among 1 and 2 Thessalonians, the decree of Acts 15, and 1 Peter, where Silas is mentioned as a scribe (1 Pt 5:12). This latter association with Peter is intriguing and has led to the speculation that Silas ultimately joined Peter and ministered in north Asia.<\/p>","content_en":"<h3>SILAS<\/h3>\n<p>Respected leader in the Jerusalem church, also called Silvanus (2 Cor 1:19; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; 1 Pt 5:12). “Silas” is most likely the Aramaic form of the Hebrew name “Saul,” which when given a Latin form became <em>Silouanos<\/em> (Silvanus). Silas thus carried two names—a Latin and a shorter, Semitic name. The name was known in the Hellenistic era and appears in various inscriptions. Luke used the name Silas when he narrated the history of the Jerusalem church in Acts. Paul and Peter used the Roman name in their epistles.<\/p>\n<p>Silas is introduced in Acts 15:22 as a distinguished delegate who conveyed to Antioch the decree of the Jerusalem Council. Several manuscripts (of lesser quality than the best-attested ones) include 15:34; this added verse indicates that Silas remained in Antioch because shortly thereafter he joined Paul on his second missionary tour (Acts 15:40). His service as a prophet may be evident in Acts 16:6, when the Spirit redirected the company through Asia. Silas’s name appears eight times within the second tour (Acts 16:19, 25, 29; 17:4, 10, 14-15; 18:5), as he accompanied Paul through the hardships suffered at Philippi, Thessalonica, and Berea. When Paul was safely ushered out of Macedonia by the Berean Christians (17:14), Silas remained behind with Timothy to oversee the work already begun in the region. Later in Corinth (18:5), Silas and Timothy rejoined Paul. Their report prompted Paul to correspond with the church at Thessalonica. This explains Silas’s name in the prescript of both 1 and 2 Thessalonians.<\/p>\n<p>It seems clear that Silas was well known to the Corinthians. Not only does he stay in the city with Paul for a year and a half (Acts 18:11), but it may be conjectured that he stayed behind in Corinth after the dispute before Gallio. Paul, on his final tour, wrote to Corinth from Ephesus and mentioned Silas again (2 Cor 1:19), reminding the Corinthians of the earlier ministry among them.<\/p>\n<p>The subsequent history of Silas is obscure. Some believe Silas was a respected Christian scribe. Silas’s involvement in 1 and 2 Thessalonians is often mentioned, pointing to Paul’s sustained use of the first person plural. Some scholars find resemblances among 1 and 2 Thessalonians, the decree of Acts 15, and 1 Peter, where Silas is mentioned as a scribe (1 Pt 5:12). This latter association with Peter is intriguing and has led to the speculation that Silas ultimately joined Peter and ministered in north Asia.<\/p>","summary_ro":"SILAS Respected leader in the Jerusalem church, also called Silvanus (2 Cor 1:19; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; 1 Pt 5:12). “Silas” is most likely the Aramaic form of the Hebrew name “Saul,” which when given a Latin form became Silouanos (Silvanus). Silas thus carried two names—a Latin and a shorter, Semitic name. The name was known in the Hellenistic era and appears in various inscriptions. Luke used the name Silas when he narrated the history of the Jerusalem church in Acts. Paul and Peter used t...","summary_en":"SILAS Respected leader in the Jerusalem church, also called Silvanus (2 Cor 1:19; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; 1 Pt 5:12). “Silas” is most likely the Aramaic form of the Hebrew name “Saul,” which when given a Latin form became Silouanos (Silvanus). Silas thus carried two names—a Latin and a shorter, Semitic name. The name was known in the Hellenistic era and appears in various inscriptions. Luke used the name Silas when he narrated the history of the Jerusalem church in Acts. Paul and Peter used t...","source":"Articles\/S.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":35390,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Silvanus*","title_en":"Silvanus*","content_ro":"<h3>SILVANUS*<\/h3>\n<p>Latin name for Silas, a companion of Paul and Peter (2 Cor 1:19; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; 1 Pt 5:12). <em>See<\/em> Silas.<\/p>","content_en":"<h3>SILVANUS*<\/h3>\n<p>Latin name for Silas, a companion of Paul and Peter (2 Cor 1:19; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; 1 Pt 5:12). <em>See<\/em> Silas.<\/p>","summary_ro":"SILVANUS* Latin name for Silas, a companion of Paul and Peter (2 Cor 1:19; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; 1 Pt 5:12). See Silas.","summary_en":"SILVANUS* Latin name for Silas, a companion of Paul and Peter (2 Cor 1:19; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; 1 Pt 5:12). See Silas.","source":"Articles\/S.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":37343,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Timothy (Person)","title_en":"Timothy (Person)","content_ro":"<h3>TIMOTHY (P<span>erson<\/span>)<\/h3>\n<p>Paul’s convert and companion, whose name means “one who honors God.”<\/p>\n<p>Timothy first appears in Acts 16:1-3 as Paul’s disciple whose mother “was a believer; but his father was a Greek” (v 1). He was a third-generation Christian after his mother, Eunice, and grandmother, Lois (2 Tm 1:5). The apostle Paul, undoubtedly Timothy’s spiritual father, refers to him as “my true child in the faith” (1 Tm 1:2); he perhaps converted Timothy on his first or second missionary journey. The son of a Greek (or Gentile) father, Timothy was yet uncircumcised; however, when Paul decided to take Timothy with him on the second journey, he had him circumcised so as not to hinder their missionary endeavors among the Jews.<\/p>\n<p>Timothy, who was well spoken of by the believers at Lystra and Iconium (Acts 16:2), became Paul’s companion and assistant on his second missionary journey at Lystra. He traveled with Paul into Europe following the Macedonian vision. When Paul decided to go to Athens, he left Silas and Timothy at Berea to establish the church there (17:14). Timothy and Silas eventually joined Paul in Corinth (18:5). He next appears with Paul in Ephesus on his third journey (19:22), from where Paul sends him into Macedonia ahead of himself. In the last mention of Timothy in Acts 20:4, he was included in the list of goodwill ambassadors who were to accompany Paul to Jerusalem with the offering for the Christian Jews.<\/p>\n<p>Timothy is often mentioned in the Pauline letters. His name is included in the introductory salutations of 2 Corinthians, Philippians, Colossians, 1 and 2 Thessalonians, and Philemon. Timothy’s presence with Paul when he wrote these letters confirms the accuracy of the references to him in Acts. He was in Corinth on the second journey when Paul wrote 1 and 2 Thessalonians, at Ephesus on the third journey when Paul wrote 2 Corinthians, and in Rome during Paul’s first Roman imprisonment, when he wrote Philippians, Colossians, and Philemon. He is mentioned in the introductions of 1 and 2 Timothy as the recipient of those two letters.<\/p>\n<p>In the closing salutations of Romans 16:21, Timothy is listed along with others who send their good wishes to the believers in Rome. In 1 Corinthians 4:17 and 16:10, Paul speaks words of praise for Timothy as he sends him with a message to Corinth (see also Phil 2:19-23; 1 Thes 3:2-6). In 2 Corinthians 1:19 Timothy is named, along with Paul and Silas, as men who were proclaiming the good news about Jesus Christ. Paul put Timothy in charge of the church at Ephesus and wrote him two pastoral letters to help him perform that responsible task.<\/p>\n<p>In Hebrews 13:23 the author (probably not Paul) tells his readers that Timothy had been released from prison, and that he hoped to come with Timothy to visit the readers of that letter. By this note, we know that Timothy experienced imprisonment.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Timothy, First Letter to; Timothy, Second Letter to.<\/p>","content_en":"<h3>TIMOTHY (P<span>erson<\/span>)<\/h3>\n<p>Paul’s convert and companion, whose name means “one who honors God.”<\/p>\n<p>Timothy first appears in Acts 16:1-3 as Paul’s disciple whose mother “was a believer; but his father was a Greek” (v 1). He was a third-generation Christian after his mother, Eunice, and grandmother, Lois (2 Tm 1:5). The apostle Paul, undoubtedly Timothy’s spiritual father, refers to him as “my true child in the faith” (1 Tm 1:2); he perhaps converted Timothy on his first or second missionary journey. The son of a Greek (or Gentile) father, Timothy was yet uncircumcised; however, when Paul decided to take Timothy with him on the second journey, he had him circumcised so as not to hinder their missionary endeavors among the Jews.<\/p>\n<p>Timothy, who was well spoken of by the believers at Lystra and Iconium (Acts 16:2), became Paul’s companion and assistant on his second missionary journey at Lystra. He traveled with Paul into Europe following the Macedonian vision. When Paul decided to go to Athens, he left Silas and Timothy at Berea to establish the church there (17:14). Timothy and Silas eventually joined Paul in Corinth (18:5). He next appears with Paul in Ephesus on his third journey (19:22), from where Paul sends him into Macedonia ahead of himself. In the last mention of Timothy in Acts 20:4, he was included in the list of goodwill ambassadors who were to accompany Paul to Jerusalem with the offering for the Christian Jews.<\/p>\n<p>Timothy is often mentioned in the Pauline letters. His name is included in the introductory salutations of 2 Corinthians, Philippians, Colossians, 1 and 2 Thessalonians, and Philemon. Timothy’s presence with Paul when he wrote these letters confirms the accuracy of the references to him in Acts. He was in Corinth on the second journey when Paul wrote 1 and 2 Thessalonians, at Ephesus on the third journey when Paul wrote 2 Corinthians, and in Rome during Paul’s first Roman imprisonment, when he wrote Philippians, Colossians, and Philemon. He is mentioned in the introductions of 1 and 2 Timothy as the recipient of those two letters.<\/p>\n<p>In the closing salutations of Romans 16:21, Timothy is listed along with others who send their good wishes to the believers in Rome. In 1 Corinthians 4:17 and 16:10, Paul speaks words of praise for Timothy as he sends him with a message to Corinth (see also Phil 2:19-23; 1 Thes 3:2-6). In 2 Corinthians 1:19 Timothy is named, along with Paul and Silas, as men who were proclaiming the good news about Jesus Christ. Paul put Timothy in charge of the church at Ephesus and wrote him two pastoral letters to help him perform that responsible task.<\/p>\n<p>In Hebrews 13:23 the author (probably not Paul) tells his readers that Timothy had been released from prison, and that he hoped to come with Timothy to visit the readers of that letter. By this note, we know that Timothy experienced imprisonment.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Timothy, First Letter to; Timothy, Second Letter to.<\/p>","summary_ro":"TIMOTHY (Person) Paul’s convert and companion, whose name means “one who honors God.” Timothy first appears in Acts 16:1-3 as Paul’s disciple whose mother “was a believer; but his father was a Greek” (v 1). He was a third-generation Christian after his mother, Eunice, and grandmother, Lois (2 Tm 1:5). The apostle Paul, undoubtedly Timothy’s spiritual father, refers to him as “my true child in the faith” (1 Tm 1:2); he perhaps converted Timothy on his first or second missionary journey. The so...","summary_en":"TIMOTHY (Person) Paul’s convert and companion, whose name means “one who honors God.” Timothy first appears in Acts 16:1-3 as Paul’s disciple whose mother “was a believer; but his father was a Greek” (v 1). He was a third-generation Christian after his mother, Eunice, and grandmother, Lois (2 Tm 1:5). The apostle Paul, undoubtedly Timothy’s spiritual father, refers to him as “my true child in the faith” (1 Tm 1:2); he perhaps converted Timothy on his first or second missionary journey. The so...","source":"Articles\/T.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":57767,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:19","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:19","content_ro":"<p><strong>1:19<\/strong> <em>Silas<\/em> was a well-known Christian leader from the church in Antioch (see Acts 15:22, 27, 32; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; 1 Pet 5:12).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:19<\/strong> <em>Silas<\/em> was a well-known Christian leader from the church in Antioch (see Acts 15:22, 27, 32; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; 1 Pet 5:12).<\/p>","summary_ro":"1:19 Silas was a well-known Christian leader from the church in Antioch (see Acts 15:22, 27, 32; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; 1 Pet 5:12).","summary_en":"1:19 Silas was a well-known Christian leader from the church in Antioch (see Acts 15:22, 27, 32; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; 1 Pet 5:12).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85393,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:19","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:19","content_ro":"<p><strong>1:19<\/strong> <em>Silas<\/em> was a well-known Christian leader from the church in Antioch (see Acts 15:22, 27, 32; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; 1 Pet 5:12).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:19<\/strong> <em>Silas<\/em> was a well-known Christian leader from the church in Antioch (see Acts 15:22, 27, 32; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; 1 Pet 5:12).<\/p>","summary_ro":"1:19 Silas was a well-known Christian leader from the church in Antioch (see Acts 15:22, 27, 32; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; 1 Pet 5:12).","summary_en":"1:19 Silas was a well-known Christian leader from the church in Antioch (see Acts 15:22, 27, 32; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; 1 Pet 5:12).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113019,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:19","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:19","content_ro":"<p><strong>1:19<\/strong> <em>Silas<\/em> was a well-known Christian leader from the church in Antioch (see Acts 15:22, 27, 32; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; 1 Pet 5:12).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:19<\/strong> <em>Silas<\/em> was a well-known Christian leader from the church in Antioch (see Acts 15:22, 27, 32; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; 1 Pet 5:12).<\/p>","summary_ro":"1:19 Silas was a well-known Christian leader from the church in Antioch (see Acts 15:22, 27, 32; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; 1 Pet 5:12).","summary_en":"1:19 Silas was a well-known Christian leader from the church in Antioch (see Acts 15:22, 27, 32; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; 1 Pet 5:12).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":140645,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:19","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:19","content_ro":"<p><strong>1:19<\/strong> <em>Silas<\/em> was a well-known Christian leader from the church in Antioch (see Acts 15:22, 27, 32; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; 1 Pet 5:12).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:19<\/strong> <em>Silas<\/em> was a well-known Christian leader from the church in Antioch (see Acts 15:22, 27, 32; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; 1 Pet 5:12).<\/p>","summary_ro":"1:19 Silas was a well-known Christian leader from the church in Antioch (see Acts 15:22, 27, 32; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; 1 Pet 5:12).","summary_en":"1:19 Silas was a well-known Christian leader from the church in Antioch (see Acts 15:22, 27, 32; 1 Thes 1:1; 2 Thes 1:1; 1 Pet 5:12).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":65452,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Son of God","title_en":"The Son of God","content_ro":"<h3>The Son of God<\/h3>\n<p>Time and again Jesus’ healings, exorcisms, raising of the dead, and teachings created wonder, awe, amazement, and fear (e.g., Mark 1:22, 27; 4:41; 5:15, 20, 33; 7:37; 9:15; 10:24, 26, 32; 12:17; 15:5). This amazement emphasizes the miraculous nature of Jesus’ ministry. The Gospel writers wanted their readers to ask themselves, “Who is this man? . . . Even the wind and waves obey him!” (Matt 8:27; Mark 4:41; Luke 8:25). Mark gives the answer at the very beginning of his Gospel: Jesus is “the Messiah, the Son of God” (Mark 1:1).<\/p>\n<p>In the Old Testament, the title “Son of God” is applied to the people of Israel (Exod 4:22; Deut 32:5-6, 18-19; Ps 82:6; Jer 3:19; 31:9, 20; Hos 11:1; Mal 2:10) and to angels (Gen 6:2; Job 1:6; 2:1; 38:7; Ps 29:1). It is also applied in a special way to Israel’s king—the anointed king was seen as God’s “son” (2 Sam 7:14; 1 Chr 22:10; 28:6; Pss 2:7; 89:26-27). The title also appears in intertestamental Jewish literature (including the Apocrypha and the Dead Sea Scrolls), possibly in reference to the coming Messiah. Jews in the first century would have likely considered the coming Messiah as a “Son of God.”<\/p>\n<p>Jesus’ identity as “the Son of God” was affirmed by God at his baptism (Mark 1:11; Matt 3:17; Luke 3:22) and by demons he encountered during his ministry (Matt 8:29; Mark 1:24; 1:34; 3:11; 5:7; Luke 4:34; 8:28). Later, the disciples recognized Jesus as the Messiah (Matt 16:16; Mark 8:29; Luke 9:20) and Jesus immediately began to teach them of his forthcoming death (Matt 16:21; Mark 8:31; Luke 9:22). Then, at Jesus’ transfiguration, God affirmed the disciples’ confession (Matt 17:5; Mark 9:7; Luke 9:35). As Jesus approached his death, he affirmed his unique identity as God’s Son, both through his teaching (Mark 12:1-12; 13:32) and at his trial (Mark 14:61-62).<\/p>\n<p>In the Gospels, the climactic confession of Jesus’ identity as God’s Son took place at the crucifixion, where a Roman centurion became the first human in the narrative to recognize that Jesus is truly the Son of God (Mark 15:39). While Jesus’ identity as the Son of God is demonstrated in his exorcisms and by his Father’s declarations, his sacrificial death and the way he died (Mark 15:33-39) provide the supreme evidence that he is the Son of God.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 4:22; Deut 32:5-6; 2 Sam 7:14; 1 Chr 22:10; 28:6; Pss 2:7; 89:26-27; Jer 3:19; 31:9, 20; Matt 26:63-68; Mark 1:1, 11, 24; 4:35-41; 8:31; 9:7; 12:1-12; 14:61-62; 15:32-39; Luke 1:32-35; 4:41; John 1:18; 3:16-17, 35-36; 5:19-26; 17:5, 24; 20:31; Acts 13:33; Rom 1:4; 5:10; 8:3, 32; 2 Cor 1:19; Gal 2:20; 4:4-5; Eph 4:13; 1 Thes 1:10; Heb 1:2-14; 3:6; 5:5; 1 Jn 1:3; 2:22; 3:23; 4:9-10, 14; 5:20; 2 Jn 1:3, 9; Rev 2:18<\/p>","content_en":"<h3>The Son of God<\/h3>\n<p>Time and again Jesus’ healings, exorcisms, raising of the dead, and teachings created wonder, awe, amazement, and fear (e.g., Mark 1:22, 27; 4:41; 5:15, 20, 33; 7:37; 9:15; 10:24, 26, 32; 12:17; 15:5). This amazement emphasizes the miraculous nature of Jesus’ ministry. The Gospel writers wanted their readers to ask themselves, “Who is this man? . . . Even the wind and waves obey him!” (Matt 8:27; Mark 4:41; Luke 8:25). Mark gives the answer at the very beginning of his Gospel: Jesus is “the Messiah, the Son of God” (Mark 1:1).<\/p>\n<p>In the Old Testament, the title “Son of God” is applied to the people of Israel (Exod 4:22; Deut 32:5-6, 18-19; Ps 82:6; Jer 3:19; 31:9, 20; Hos 11:1; Mal 2:10) and to angels (Gen 6:2; Job 1:6; 2:1; 38:7; Ps 29:1). It is also applied in a special way to Israel’s king—the anointed king was seen as God’s “son” (2 Sam 7:14; 1 Chr 22:10; 28:6; Pss 2:7; 89:26-27). The title also appears in intertestamental Jewish literature (including the Apocrypha and the Dead Sea Scrolls), possibly in reference to the coming Messiah. Jews in the first century would have likely considered the coming Messiah as a “Son of God.”<\/p>\n<p>Jesus’ identity as “the Son of God” was affirmed by God at his baptism (Mark 1:11; Matt 3:17; Luke 3:22) and by demons he encountered during his ministry (Matt 8:29; Mark 1:24; 1:34; 3:11; 5:7; Luke 4:34; 8:28). Later, the disciples recognized Jesus as the Messiah (Matt 16:16; Mark 8:29; Luke 9:20) and Jesus immediately began to teach them of his forthcoming death (Matt 16:21; Mark 8:31; Luke 9:22). Then, at Jesus’ transfiguration, God affirmed the disciples’ confession (Matt 17:5; Mark 9:7; Luke 9:35). As Jesus approached his death, he affirmed his unique identity as God’s Son, both through his teaching (Mark 12:1-12; 13:32) and at his trial (Mark 14:61-62).<\/p>\n<p>In the Gospels, the climactic confession of Jesus’ identity as God’s Son took place at the crucifixion, where a Roman centurion became the first human in the narrative to recognize that Jesus is truly the Son of God (Mark 15:39). While Jesus’ identity as the Son of God is demonstrated in his exorcisms and by his Father’s declarations, his sacrificial death and the way he died (Mark 15:33-39) provide the supreme evidence that he is the Son of God.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 4:22; Deut 32:5-6; 2 Sam 7:14; 1 Chr 22:10; 28:6; Pss 2:7; 89:26-27; Jer 3:19; 31:9, 20; Matt 26:63-68; Mark 1:1, 11, 24; 4:35-41; 8:31; 9:7; 12:1-12; 14:61-62; 15:32-39; Luke 1:32-35; 4:41; John 1:18; 3:16-17, 35-36; 5:19-26; 17:5, 24; 20:31; Acts 13:33; Rom 1:4; 5:10; 8:3, 32; 2 Cor 1:19; Gal 2:20; 4:4-5; Eph 4:13; 1 Thes 1:10; Heb 1:2-14; 3:6; 5:5; 1 Jn 1:3; 2:22; 3:23; 4:9-10, 14; 5:20; 2 Jn 1:3, 9; Rev 2:18<\/p>","summary_ro":"The Son of God Time and again Jesus’ healings, exorcisms, raising of the dead, and teachings created wonder, awe, amazement, and fear (e.g., Mark 1:22, 27; 4:41; 5:15, 20, 33; 7:37; 9:15; 10:24, 26, 32; 12:17; 15:5). This amazement emphasizes the miraculous nature of Jesus’ ministry. The Gospel writers wanted their readers to ask themselves, “Who is this man? . . . Even the wind and waves obey him!” (Matt 8:27; Mark 4:41; Luke 8:25). Mark gives the answer at the very beginning of his Gospel: ...","summary_en":"The Son of God Time and again Jesus’ healings, exorcisms, raising of the dead, and teachings created wonder, awe, amazement, and fear (e.g., Mark 1:22, 27; 4:41; 5:15, 20, 33; 7:37; 9:15; 10:24, 26, 32; 12:17; 15:5). This amazement emphasizes the miraculous nature of Jesus’ ministry. The Gospel writers wanted their readers to ask themselves, “Who is this man? . . . Even the wind and waves obey him!” (Matt 8:27; Mark 4:41; Luke 8:25). Mark gives the answer at the very beginning of his Gospel: ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":93078,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Son of God","title_en":"The Son of God","content_ro":"<h3>The Son of God<\/h3>\n<p>Time and again Jesus’ healings, exorcisms, raising of the dead, and teachings created wonder, awe, amazement, and fear (e.g., Mark 1:22, 27; 4:41; 5:15, 20, 33; 7:37; 9:15; 10:24, 26, 32; 12:17; 15:5). This amazement emphasizes the miraculous nature of Jesus’ ministry. The Gospel writers wanted their readers to ask themselves, “Who is this man? . . . Even the wind and waves obey him!” (Matt 8:27; Mark 4:41; Luke 8:25). Mark gives the answer at the very beginning of his Gospel: Jesus is “the Messiah, the Son of God” (Mark 1:1).<\/p>\n<p>In the Old Testament, the title “Son of God” is applied to the people of Israel (Exod 4:22; Deut 32:5-6, 18-19; Ps 82:6; Jer 3:19; 31:9, 20; Hos 11:1; Mal 2:10) and to angels (Gen 6:2; Job 1:6; 2:1; 38:7; Ps 29:1). It is also applied in a special way to Israel’s king—the anointed king was seen as God’s “son” (2 Sam 7:14; 1 Chr 22:10; 28:6; Pss 2:7; 89:26-27). The title also appears in intertestamental Jewish literature (including the Apocrypha and the Dead Sea Scrolls), possibly in reference to the coming Messiah. Jews in the first century would have likely considered the coming Messiah as a “Son of God.”<\/p>\n<p>Jesus’ identity as “the Son of God” was affirmed by God at his baptism (Mark 1:11; Matt 3:17; Luke 3:22) and by demons he encountered during his ministry (Matt 8:29; Mark 1:24; 1:34; 3:11; 5:7; Luke 4:34; 8:28). Later, the disciples recognized Jesus as the Messiah (Matt 16:16; Mark 8:29; Luke 9:20) and Jesus immediately began to teach them of his forthcoming death (Matt 16:21; Mark 8:31; Luke 9:22). Then, at Jesus’ transfiguration, God affirmed the disciples’ confession (Matt 17:5; Mark 9:7; Luke 9:35). As Jesus approached his death, he affirmed his unique identity as God’s Son, both through his teaching (Mark 12:1-12; 13:32) and at his trial (Mark 14:61-62).<\/p>\n<p>In the Gospels, the climactic confession of Jesus’ identity as God’s Son took place at the crucifixion, where a Roman centurion became the first human in the narrative to recognize that Jesus is truly the Son of God (Mark 15:39). While Jesus’ identity as the Son of God is demonstrated in his exorcisms and by his Father’s declarations, his sacrificial death and the way he died (Mark 15:33-39) provide the supreme evidence that he is the Son of God.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 4:22; Deut 32:5-6; 2 Sam 7:14; 1 Chr 22:10; 28:6; Pss 2:7; 89:26-27; Jer 3:19; 31:9, 20; Matt 26:63-68; Mark 1:1, 11, 24; 4:35-41; 8:31; 9:7; 12:1-12; 14:61-62; 15:32-39; Luke 1:32-35; 4:41; John 1:18; 3:16-17, 35-36; 5:19-26; 17:5, 24; 20:31; Acts 13:33; Rom 1:4; 5:10; 8:3, 32; 2 Cor 1:19; Gal 2:20; 4:4-5; Eph 4:13; 1 Thes 1:10; Heb 1:2-14; 3:6; 5:5; 1 Jn 1:3; 2:22; 3:23; 4:9-10, 14; 5:20; 2 Jn 1:3, 9; Rev 2:18<\/p>","content_en":"<h3>The Son of God<\/h3>\n<p>Time and again Jesus’ healings, exorcisms, raising of the dead, and teachings created wonder, awe, amazement, and fear (e.g., Mark 1:22, 27; 4:41; 5:15, 20, 33; 7:37; 9:15; 10:24, 26, 32; 12:17; 15:5). This amazement emphasizes the miraculous nature of Jesus’ ministry. The Gospel writers wanted their readers to ask themselves, “Who is this man? . . . Even the wind and waves obey him!” (Matt 8:27; Mark 4:41; Luke 8:25). Mark gives the answer at the very beginning of his Gospel: Jesus is “the Messiah, the Son of God” (Mark 1:1).<\/p>\n<p>In the Old Testament, the title “Son of God” is applied to the people of Israel (Exod 4:22; Deut 32:5-6, 18-19; Ps 82:6; Jer 3:19; 31:9, 20; Hos 11:1; Mal 2:10) and to angels (Gen 6:2; Job 1:6; 2:1; 38:7; Ps 29:1). It is also applied in a special way to Israel’s king—the anointed king was seen as God’s “son” (2 Sam 7:14; 1 Chr 22:10; 28:6; Pss 2:7; 89:26-27). The title also appears in intertestamental Jewish literature (including the Apocrypha and the Dead Sea Scrolls), possibly in reference to the coming Messiah. Jews in the first century would have likely considered the coming Messiah as a “Son of God.”<\/p>\n<p>Jesus’ identity as “the Son of God” was affirmed by God at his baptism (Mark 1:11; Matt 3:17; Luke 3:22) and by demons he encountered during his ministry (Matt 8:29; Mark 1:24; 1:34; 3:11; 5:7; Luke 4:34; 8:28). Later, the disciples recognized Jesus as the Messiah (Matt 16:16; Mark 8:29; Luke 9:20) and Jesus immediately began to teach them of his forthcoming death (Matt 16:21; Mark 8:31; Luke 9:22). Then, at Jesus’ transfiguration, God affirmed the disciples’ confession (Matt 17:5; Mark 9:7; Luke 9:35). As Jesus approached his death, he affirmed his unique identity as God’s Son, both through his teaching (Mark 12:1-12; 13:32) and at his trial (Mark 14:61-62).<\/p>\n<p>In the Gospels, the climactic confession of Jesus’ identity as God’s Son took place at the crucifixion, where a Roman centurion became the first human in the narrative to recognize that Jesus is truly the Son of God (Mark 15:39). While Jesus’ identity as the Son of God is demonstrated in his exorcisms and by his Father’s declarations, his sacrificial death and the way he died (Mark 15:33-39) provide the supreme evidence that he is the Son of God.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 4:22; Deut 32:5-6; 2 Sam 7:14; 1 Chr 22:10; 28:6; Pss 2:7; 89:26-27; Jer 3:19; 31:9, 20; Matt 26:63-68; Mark 1:1, 11, 24; 4:35-41; 8:31; 9:7; 12:1-12; 14:61-62; 15:32-39; Luke 1:32-35; 4:41; John 1:18; 3:16-17, 35-36; 5:19-26; 17:5, 24; 20:31; Acts 13:33; Rom 1:4; 5:10; 8:3, 32; 2 Cor 1:19; Gal 2:20; 4:4-5; Eph 4:13; 1 Thes 1:10; Heb 1:2-14; 3:6; 5:5; 1 Jn 1:3; 2:22; 3:23; 4:9-10, 14; 5:20; 2 Jn 1:3, 9; Rev 2:18<\/p>","summary_ro":"The Son of God Time and again Jesus’ healings, exorcisms, raising of the dead, and teachings created wonder, awe, amazement, and fear (e.g., Mark 1:22, 27; 4:41; 5:15, 20, 33; 7:37; 9:15; 10:24, 26, 32; 12:17; 15:5). This amazement emphasizes the miraculous nature of Jesus’ ministry. The Gospel writers wanted their readers to ask themselves, “Who is this man? . . . Even the wind and waves obey him!” (Matt 8:27; Mark 4:41; Luke 8:25). Mark gives the answer at the very beginning of his Gospel: ...","summary_en":"The Son of God Time and again Jesus’ healings, exorcisms, raising of the dead, and teachings created wonder, awe, amazement, and fear (e.g., Mark 1:22, 27; 4:41; 5:15, 20, 33; 7:37; 9:15; 10:24, 26, 32; 12:17; 15:5). This amazement emphasizes the miraculous nature of Jesus’ ministry. The Gospel writers wanted their readers to ask themselves, “Who is this man? . . . Even the wind and waves obey him!” (Matt 8:27; Mark 4:41; Luke 8:25). Mark gives the answer at the very beginning of his Gospel: ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":120704,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Son of God","title_en":"The Son of God","content_ro":"<h3>The Son of God<\/h3>\n<p>Time and again Jesus’ healings, exorcisms, raising of the dead, and teachings created wonder, awe, amazement, and fear (e.g., Mark 1:22, 27; 4:41; 5:15, 20, 33; 7:37; 9:15; 10:24, 26, 32; 12:17; 15:5). This amazement emphasizes the miraculous nature of Jesus’ ministry. The Gospel writers wanted their readers to ask themselves, “Who is this man? . . . Even the wind and waves obey him!” (Matt 8:27; Mark 4:41; Luke 8:25). Mark gives the answer at the very beginning of his Gospel: Jesus is “the Messiah, the Son of God” (Mark 1:1).<\/p>\n<p>In the Old Testament, the title “Son of God” is applied to the people of Israel (Exod 4:22; Deut 32:5-6, 18-19; Ps 82:6; Jer 3:19; 31:9, 20; Hos 11:1; Mal 2:10) and to angels (Gen 6:2; Job 1:6; 2:1; 38:7; Ps 29:1). It is also applied in a special way to Israel’s king—the anointed king was seen as God’s “son” (2 Sam 7:14; 1 Chr 22:10; 28:6; Pss 2:7; 89:26-27). The title also appears in intertestamental Jewish literature (including the Apocrypha and the Dead Sea Scrolls), possibly in reference to the coming Messiah. Jews in the first century would have likely considered the coming Messiah as a “Son of God.”<\/p>\n<p>Jesus’ identity as “the Son of God” was affirmed by God at his baptism (Mark 1:11; Matt 3:17; Luke 3:22) and by demons he encountered during his ministry (Matt 8:29; Mark 1:24; 1:34; 3:11; 5:7; Luke 4:34; 8:28). Later, the disciples recognized Jesus as the Messiah (Matt 16:16; Mark 8:29; Luke 9:20) and Jesus immediately began to teach them of his forthcoming death (Matt 16:21; Mark 8:31; Luke 9:22). Then, at Jesus’ transfiguration, God affirmed the disciples’ confession (Matt 17:5; Mark 9:7; Luke 9:35). As Jesus approached his death, he affirmed his unique identity as God’s Son, both through his teaching (Mark 12:1-12; 13:32) and at his trial (Mark 14:61-62).<\/p>\n<p>In the Gospels, the climactic confession of Jesus’ identity as God’s Son took place at the crucifixion, where a Roman centurion became the first human in the narrative to recognize that Jesus is truly the Son of God (Mark 15:39). While Jesus’ identity as the Son of God is demonstrated in his exorcisms and by his Father’s declarations, his sacrificial death and the way he died (Mark 15:33-39) provide the supreme evidence that he is the Son of God.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 4:22; Deut 32:5-6; 2 Sam 7:14; 1 Chr 22:10; 28:6; Pss 2:7; 89:26-27; Jer 3:19; 31:9, 20; Matt 26:63-68; Mark 1:1, 11, 24; 4:35-41; 8:31; 9:7; 12:1-12; 14:61-62; 15:32-39; Luke 1:32-35; 4:41; John 1:18; 3:16-17, 35-36; 5:19-26; 17:5, 24; 20:31; Acts 13:33; Rom 1:4; 5:10; 8:3, 32; 2 Cor 1:19; Gal 2:20; 4:4-5; Eph 4:13; 1 Thes 1:10; Heb 1:2-14; 3:6; 5:5; 1 Jn 1:3; 2:22; 3:23; 4:9-10, 14; 5:20; 2 Jn 1:3, 9; Rev 2:18<\/p>","content_en":"<h3>The Son of God<\/h3>\n<p>Time and again Jesus’ healings, exorcisms, raising of the dead, and teachings created wonder, awe, amazement, and fear (e.g., Mark 1:22, 27; 4:41; 5:15, 20, 33; 7:37; 9:15; 10:24, 26, 32; 12:17; 15:5). This amazement emphasizes the miraculous nature of Jesus’ ministry. The Gospel writers wanted their readers to ask themselves, “Who is this man? . . . Even the wind and waves obey him!” (Matt 8:27; Mark 4:41; Luke 8:25). Mark gives the answer at the very beginning of his Gospel: Jesus is “the Messiah, the Son of God” (Mark 1:1).<\/p>\n<p>In the Old Testament, the title “Son of God” is applied to the people of Israel (Exod 4:22; Deut 32:5-6, 18-19; Ps 82:6; Jer 3:19; 31:9, 20; Hos 11:1; Mal 2:10) and to angels (Gen 6:2; Job 1:6; 2:1; 38:7; Ps 29:1). It is also applied in a special way to Israel’s king—the anointed king was seen as God’s “son” (2 Sam 7:14; 1 Chr 22:10; 28:6; Pss 2:7; 89:26-27). The title also appears in intertestamental Jewish literature (including the Apocrypha and the Dead Sea Scrolls), possibly in reference to the coming Messiah. Jews in the first century would have likely considered the coming Messiah as a “Son of God.”<\/p>\n<p>Jesus’ identity as “the Son of God” was affirmed by God at his baptism (Mark 1:11; Matt 3:17; Luke 3:22) and by demons he encountered during his ministry (Matt 8:29; Mark 1:24; 1:34; 3:11; 5:7; Luke 4:34; 8:28). Later, the disciples recognized Jesus as the Messiah (Matt 16:16; Mark 8:29; Luke 9:20) and Jesus immediately began to teach them of his forthcoming death (Matt 16:21; Mark 8:31; Luke 9:22). Then, at Jesus’ transfiguration, God affirmed the disciples’ confession (Matt 17:5; Mark 9:7; Luke 9:35). As Jesus approached his death, he affirmed his unique identity as God’s Son, both through his teaching (Mark 12:1-12; 13:32) and at his trial (Mark 14:61-62).<\/p>\n<p>In the Gospels, the climactic confession of Jesus’ identity as God’s Son took place at the crucifixion, where a Roman centurion became the first human in the narrative to recognize that Jesus is truly the Son of God (Mark 15:39). While Jesus’ identity as the Son of God is demonstrated in his exorcisms and by his Father’s declarations, his sacrificial death and the way he died (Mark 15:33-39) provide the supreme evidence that he is the Son of God.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 4:22; Deut 32:5-6; 2 Sam 7:14; 1 Chr 22:10; 28:6; Pss 2:7; 89:26-27; Jer 3:19; 31:9, 20; Matt 26:63-68; Mark 1:1, 11, 24; 4:35-41; 8:31; 9:7; 12:1-12; 14:61-62; 15:32-39; Luke 1:32-35; 4:41; John 1:18; 3:16-17, 35-36; 5:19-26; 17:5, 24; 20:31; Acts 13:33; Rom 1:4; 5:10; 8:3, 32; 2 Cor 1:19; Gal 2:20; 4:4-5; Eph 4:13; 1 Thes 1:10; Heb 1:2-14; 3:6; 5:5; 1 Jn 1:3; 2:22; 3:23; 4:9-10, 14; 5:20; 2 Jn 1:3, 9; Rev 2:18<\/p>","summary_ro":"The Son of God Time and again Jesus’ healings, exorcisms, raising of the dead, and teachings created wonder, awe, amazement, and fear (e.g., Mark 1:22, 27; 4:41; 5:15, 20, 33; 7:37; 9:15; 10:24, 26, 32; 12:17; 15:5). This amazement emphasizes the miraculous nature of Jesus’ ministry. The Gospel writers wanted their readers to ask themselves, “Who is this man? . . . Even the wind and waves obey him!” (Matt 8:27; Mark 4:41; Luke 8:25). Mark gives the answer at the very beginning of his Gospel: ...","summary_en":"The Son of God Time and again Jesus’ healings, exorcisms, raising of the dead, and teachings created wonder, awe, amazement, and fear (e.g., Mark 1:22, 27; 4:41; 5:15, 20, 33; 7:37; 9:15; 10:24, 26, 32; 12:17; 15:5). This amazement emphasizes the miraculous nature of Jesus’ ministry. The Gospel writers wanted their readers to ask themselves, “Who is this man? . . . Even the wind and waves obey him!” (Matt 8:27; Mark 4:41; Luke 8:25). Mark gives the answer at the very beginning of his Gospel: ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":148330,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Son of God","title_en":"The Son of God","content_ro":"<h3>The Son of God<\/h3>\n<p>Time and again Jesus’ healings, exorcisms, raising of the dead, and teachings created wonder, awe, amazement, and fear (e.g., Mark 1:22, 27; 4:41; 5:15, 20, 33; 7:37; 9:15; 10:24, 26, 32; 12:17; 15:5). This amazement emphasizes the miraculous nature of Jesus’ ministry. The Gospel writers wanted their readers to ask themselves, “Who is this man? . . . Even the wind and waves obey him!” (Matt 8:27; Mark 4:41; Luke 8:25). Mark gives the answer at the very beginning of his Gospel: Jesus is “the Messiah, the Son of God” (Mark 1:1).<\/p>\n<p>In the Old Testament, the title “Son of God” is applied to the people of Israel (Exod 4:22; Deut 32:5-6, 18-19; Ps 82:6; Jer 3:19; 31:9, 20; Hos 11:1; Mal 2:10) and to angels (Gen 6:2; Job 1:6; 2:1; 38:7; Ps 29:1). It is also applied in a special way to Israel’s king—the anointed king was seen as God’s “son” (2 Sam 7:14; 1 Chr 22:10; 28:6; Pss 2:7; 89:26-27). The title also appears in intertestamental Jewish literature (including the Apocrypha and the Dead Sea Scrolls), possibly in reference to the coming Messiah. Jews in the first century would have likely considered the coming Messiah as a “Son of God.”<\/p>\n<p>Jesus’ identity as “the Son of God” was affirmed by God at his baptism (Mark 1:11; Matt 3:17; Luke 3:22) and by demons he encountered during his ministry (Matt 8:29; Mark 1:24; 1:34; 3:11; 5:7; Luke 4:34; 8:28). Later, the disciples recognized Jesus as the Messiah (Matt 16:16; Mark 8:29; Luke 9:20) and Jesus immediately began to teach them of his forthcoming death (Matt 16:21; Mark 8:31; Luke 9:22). Then, at Jesus’ transfiguration, God affirmed the disciples’ confession (Matt 17:5; Mark 9:7; Luke 9:35). As Jesus approached his death, he affirmed his unique identity as God’s Son, both through his teaching (Mark 12:1-12; 13:32) and at his trial (Mark 14:61-62).<\/p>\n<p>In the Gospels, the climactic confession of Jesus’ identity as God’s Son took place at the crucifixion, where a Roman centurion became the first human in the narrative to recognize that Jesus is truly the Son of God (Mark 15:39). While Jesus’ identity as the Son of God is demonstrated in his exorcisms and by his Father’s declarations, his sacrificial death and the way he died (Mark 15:33-39) provide the supreme evidence that he is the Son of God.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 4:22; Deut 32:5-6; 2 Sam 7:14; 1 Chr 22:10; 28:6; Pss 2:7; 89:26-27; Jer 3:19; 31:9, 20; Matt 26:63-68; Mark 1:1, 11, 24; 4:35-41; 8:31; 9:7; 12:1-12; 14:61-62; 15:32-39; Luke 1:32-35; 4:41; John 1:18; 3:16-17, 35-36; 5:19-26; 17:5, 24; 20:31; Acts 13:33; Rom 1:4; 5:10; 8:3, 32; 2 Cor 1:19; Gal 2:20; 4:4-5; Eph 4:13; 1 Thes 1:10; Heb 1:2-14; 3:6; 5:5; 1 Jn 1:3; 2:22; 3:23; 4:9-10, 14; 5:20; 2 Jn 1:3, 9; Rev 2:18<\/p>","content_en":"<h3>The Son of God<\/h3>\n<p>Time and again Jesus’ healings, exorcisms, raising of the dead, and teachings created wonder, awe, amazement, and fear (e.g., Mark 1:22, 27; 4:41; 5:15, 20, 33; 7:37; 9:15; 10:24, 26, 32; 12:17; 15:5). This amazement emphasizes the miraculous nature of Jesus’ ministry. The Gospel writers wanted their readers to ask themselves, “Who is this man? . . . Even the wind and waves obey him!” (Matt 8:27; Mark 4:41; Luke 8:25). Mark gives the answer at the very beginning of his Gospel: Jesus is “the Messiah, the Son of God” (Mark 1:1).<\/p>\n<p>In the Old Testament, the title “Son of God” is applied to the people of Israel (Exod 4:22; Deut 32:5-6, 18-19; Ps 82:6; Jer 3:19; 31:9, 20; Hos 11:1; Mal 2:10) and to angels (Gen 6:2; Job 1:6; 2:1; 38:7; Ps 29:1). It is also applied in a special way to Israel’s king—the anointed king was seen as God’s “son” (2 Sam 7:14; 1 Chr 22:10; 28:6; Pss 2:7; 89:26-27). The title also appears in intertestamental Jewish literature (including the Apocrypha and the Dead Sea Scrolls), possibly in reference to the coming Messiah. Jews in the first century would have likely considered the coming Messiah as a “Son of God.”<\/p>\n<p>Jesus’ identity as “the Son of God” was affirmed by God at his baptism (Mark 1:11; Matt 3:17; Luke 3:22) and by demons he encountered during his ministry (Matt 8:29; Mark 1:24; 1:34; 3:11; 5:7; Luke 4:34; 8:28). Later, the disciples recognized Jesus as the Messiah (Matt 16:16; Mark 8:29; Luke 9:20) and Jesus immediately began to teach them of his forthcoming death (Matt 16:21; Mark 8:31; Luke 9:22). Then, at Jesus’ transfiguration, God affirmed the disciples’ confession (Matt 17:5; Mark 9:7; Luke 9:35). As Jesus approached his death, he affirmed his unique identity as God’s Son, both through his teaching (Mark 12:1-12; 13:32) and at his trial (Mark 14:61-62).<\/p>\n<p>In the Gospels, the climactic confession of Jesus’ identity as God’s Son took place at the crucifixion, where a Roman centurion became the first human in the narrative to recognize that Jesus is truly the Son of God (Mark 15:39). While Jesus’ identity as the Son of God is demonstrated in his exorcisms and by his Father’s declarations, his sacrificial death and the way he died (Mark 15:33-39) provide the supreme evidence that he is the Son of God.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 4:22; Deut 32:5-6; 2 Sam 7:14; 1 Chr 22:10; 28:6; Pss 2:7; 89:26-27; Jer 3:19; 31:9, 20; Matt 26:63-68; Mark 1:1, 11, 24; 4:35-41; 8:31; 9:7; 12:1-12; 14:61-62; 15:32-39; Luke 1:32-35; 4:41; John 1:18; 3:16-17, 35-36; 5:19-26; 17:5, 24; 20:31; Acts 13:33; Rom 1:4; 5:10; 8:3, 32; 2 Cor 1:19; Gal 2:20; 4:4-5; Eph 4:13; 1 Thes 1:10; Heb 1:2-14; 3:6; 5:5; 1 Jn 1:3; 2:22; 3:23; 4:9-10, 14; 5:20; 2 Jn 1:3, 9; Rev 2:18<\/p>","summary_ro":"The Son of God Time and again Jesus’ healings, exorcisms, raising of the dead, and teachings created wonder, awe, amazement, and fear (e.g., Mark 1:22, 27; 4:41; 5:15, 20, 33; 7:37; 9:15; 10:24, 26, 32; 12:17; 15:5). This amazement emphasizes the miraculous nature of Jesus’ ministry. The Gospel writers wanted their readers to ask themselves, “Who is this man? . . . Even the wind and waves obey him!” (Matt 8:27; Mark 4:41; Luke 8:25). Mark gives the answer at the very beginning of his Gospel: ...","summary_en":"The Son of God Time and again Jesus’ healings, exorcisms, raising of the dead, and teachings created wonder, awe, amazement, and fear (e.g., Mark 1:22, 27; 4:41; 5:15, 20, 33; 7:37; 9:15; 10:24, 26, 32; 12:17; 15:5). This amazement emphasizes the miraculous nature of Jesus’ ministry. The Gospel writers wanted their readers to ask themselves, “Who is this man? . . . Even the wind and waves obey him!” (Matt 8:27; Mark 4:41; Luke 8:25). Mark gives the answer at the very beginning of his Gospel: ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"20":[{"id":31457,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Promise","title_en":"Promise","content_ro":"<h3>PROMISE<\/h3>\n<p>Declaration by one person to another that something will or will not be done, giving the person to whom it is made the right to expect the performance of whatever has been specified.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TypesofPromise\">Types of Promise<\/p>\n<p>In biblical usage there are scattered examples of promises that people give either to one another (e.g., Nm 22:17; Est 4:7) or to God (e.g., Neh 5:12), but the promises that God gives to man are far more significant. These divine promises are absolutely trustworthy because the one who gives them is totally able to perform that which he has promised (Rom 4:21).<\/p>\n<p>Divine promises in Scripture assure their recipients of many spiritual and temporal benefits, including sonship (2 Cor 6:16–7:1), forgiveness of sin (1 Jn 1:9), answer to prayer (Lk 11:9), deliverance from temptations (1 Cor 10:13), sustaining grace for difficult times (2 Cor 12:9), provision for all needs (Phil 4:19), reward for obedience (Jas 1:12), and eternal life (Lk 18:29-30; Jn 3:16; Rom 6:22-23). God’s promises are certain and sure, but participation in their blessing often requires that certain conditions on which they are predicated be met. Divine promises also are not always guarantees of blessing. Indeed, there are promises announcing the certainty of judgment on those who refuse to obey the gospel of the Lord Jesus (2 Thes 1:8-9).<\/p>\n<p>In addition to the promises of God, which have subjective and individual application to many different people in widely different times and places, there are a great many promises that pertain to the programmatic unfolding of God’s plan of redemption in a grand procession of historical events. These promises have neither repeated applications nor conditional natures. In such cases, promise becomes nearly synonymous with prophecy, and promises of this type, along with their subsequent fulfillment, are intricately intertwined in the entire fabric of redemptive history.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PromisesintheOldTestament\">Promises in the Old Testament<\/p>\n<p>The highlights of the promise theme in the OT can be seen in the promise of what is often termed the protevangelium (i.e., the first announcement of the gospel) given to Adam and Eve in the Garden of Eden immediately after the fall into sin (Gn 3:15). Subsequent promises are the covenants God made with Abraham (chs 12; 15; 17) and with David (2 Sm 7), followed by the promise of a new covenant (Jer 31).<\/p>\n<h5>The Protevangelium<\/h5>\n<p>Genesis 3:15b says: “Your [Satan’s] offspring and her [Eve’s] offspring will be enemies. He will crush your head, and you will strike his heel” (<span>nlt<\/span>). This statement is a promise that at some future time the offspring of the woman will crush Satan. The offspring of the woman is individualized in the “he” of the last phrase. “He” shall strike you (i.e., Satan) on the head, although Satan will inflict a wound on the offspring of the woman. Here, then, is the promise that gives Adam and Eve, as well as their descendants, the basis to expect the eventual destruction of their adversary Satan through their offspring.<\/p>\n<h5>The Promise to Abraham<\/h5>\n<p>In Genesis 12:1-7 Abraham is told to leave his people and country and to go to a land that the Lord would show to him. God, in turn, promises him that (1) his offspring would become a great nation; (2) he would be blessed and his name made great; (3) through him other nations would be blessed; and (4) the land of Canaan would be given to his descendants. Of particular significance among these promises given to Abraham is that through his offspring he will bless many nations. This promise is repeated five times in the book of Genesis (Gn 12:3; 18:18; 22:18; 26:4; 28:14) and points back to the promise of Genesis 3:15 as well as forward to Christ.<\/p>\n<h5>The Promise to David<\/h5>\n<p>In 2 Samuel 7, God gave a promise to King David that his dynasty would endure forever (2 Sm 7:16; Ps 89:34-37). It is with this Davidic covenant that the promised line, which had previously run from Adam through Seth, Shem, Abraham, Isaac, Jacob, and Judah, is now narrowed to the royal line of the house of David. David is to be the ancestor of the Messiah-King to come (Ps 89:3, 27-37). David thus became a central figure in the history of God’s plan to redeem the world. Jesus Christ is referred to as the son of David, the son of Abraham (Mt 1:1).<\/p>\n<h5>The Promise of a New Covenant<\/h5>\n<p>In Jeremiah 31:31-37, it is promised that in future days the Lord would make a new covenant with the house of Israel and the house of Judah. The content of this new covenant reemphasizes and extends the basic promises of the former covenant: “I will be their God, and they will be my people. . . . I will forgive their wickedness and will never again remember their sins” (vv 33-34, <span>nlt<\/span>). It would appear that the “new covenant” of Jeremiah is to be viewed as a restatement of the same basic promises included in the Abrahamic and Davidic covenants.<\/p>\n<p>The new covenant was inaugurated with the first advent of Christ, and believers in Christ are now recipients by the Holy Spirit of the blessings of that new covenant (Heb 8:6-13). The complete and final realization of these blessings in all their fullness awaits the return of Christ, the complete establishment of his kingdom in its outward and final form, and the blessedness of life in the new heavens and new earth. In the intervening time, God’s people live in a day in which some of the benefits of the age to come are a present reality but the fullness of the new age is yet future.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ThePromiseThemeintheNewTestament\">The Promise Theme in the New Testament<\/p>\n<p>New Testament writers refer to the OT promises in a way that indicates that they did not view these promises as separate and isolated assertions but rather as portions of a unitary promise that is ultimately fulfilled in Christ (see Lk 1:54-55, 69-73; Acts 13:23, 32-33; 26:6-7; 2 Cor 1:20). Jesus is the fulfillment of the promises made to the patriarchs and David, and these promises are accordingly to be viewed as having a single focal point in him.<\/p>\n<p>In the books of Galatians and Ephesians, Paul develops this idea in more detail, saying to the Gentile Christians that they are made “heirs together with Israel, members together of one body, and sharers together in the promise in Christ Jesus” (Eph 3:6, <span>niv<\/span>). In fact, Paul says that Gentiles who trust in Christ are incorporated into the seed of Abraham and are thus heirs according to the promise (Gal 3:29), and he even goes so far as to equate the gospel with the promise given to Abraham when he states, “The Scripture foresaw that God would justify the Gentiles by faith, and announced the gospel in advance to Abraham: ‘All nations will be blessed through you’ ” (Gal 3:8, <span>niv<\/span>). These and other NT texts establish the close connection between the coming of Christ and the fulfillment of the promise. The promises of God find their point of convergence in Christ and all that he accomplished, and will yet accomplish, for his people.<\/p>\n<p>One further aspect of the promise particularly emphasized in the NT concerns the coming of the Holy Spirit. Paul refers to believers as sealed with the promised Holy Spirit (Eph 1:13), and as receiving the promise of the Spirit (Gal 3:14). The gift of the Holy Spirit is not only the fulfillment of an OT promise (Is 32:15; Ez 36:27; Jl 2:28), and that of Christ himself (Lk 24:49; Jn 14:16, 20; Acts 1:4), but it is also itself a promise of something yet future. Paul speaks of the Holy Spirit’s presence within the believer as a guarantee of our inheritance (2 Cor 1:22; 5:5; Eph 1:14). The Holy Spirit is the “firstfruit” of future glory (Rom 8:23).<\/p>\n<p>One final aspect of the promise theme in the NT concerns the assurance of Christ’s second advent and the establishment of the new heavens and the new earth (cf. Jn 14:1-3; 2 Pt 3:4, 9, 13).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Covenant; God, Being and Attributes of; Hope; Prophecy; Prophet, Prophetess.<\/p>","content_en":"<h3>PROMISE<\/h3>\n<p>Declaration by one person to another that something will or will not be done, giving the person to whom it is made the right to expect the performance of whatever has been specified.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TypesofPromise\">Types of Promise<\/p>\n<p>In biblical usage there are scattered examples of promises that people give either to one another (e.g., Nm 22:17; Est 4:7) or to God (e.g., Neh 5:12), but the promises that God gives to man are far more significant. These divine promises are absolutely trustworthy because the one who gives them is totally able to perform that which he has promised (Rom 4:21).<\/p>\n<p>Divine promises in Scripture assure their recipients of many spiritual and temporal benefits, including sonship (2 Cor 6:16–7:1), forgiveness of sin (1 Jn 1:9), answer to prayer (Lk 11:9), deliverance from temptations (1 Cor 10:13), sustaining grace for difficult times (2 Cor 12:9), provision for all needs (Phil 4:19), reward for obedience (Jas 1:12), and eternal life (Lk 18:29-30; Jn 3:16; Rom 6:22-23). God’s promises are certain and sure, but participation in their blessing often requires that certain conditions on which they are predicated be met. Divine promises also are not always guarantees of blessing. Indeed, there are promises announcing the certainty of judgment on those who refuse to obey the gospel of the Lord Jesus (2 Thes 1:8-9).<\/p>\n<p>In addition to the promises of God, which have subjective and individual application to many different people in widely different times and places, there are a great many promises that pertain to the programmatic unfolding of God’s plan of redemption in a grand procession of historical events. These promises have neither repeated applications nor conditional natures. In such cases, promise becomes nearly synonymous with prophecy, and promises of this type, along with their subsequent fulfillment, are intricately intertwined in the entire fabric of redemptive history.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PromisesintheOldTestament\">Promises in the Old Testament<\/p>\n<p>The highlights of the promise theme in the OT can be seen in the promise of what is often termed the protevangelium (i.e., the first announcement of the gospel) given to Adam and Eve in the Garden of Eden immediately after the fall into sin (Gn 3:15). Subsequent promises are the covenants God made with Abraham (chs 12; 15; 17) and with David (2 Sm 7), followed by the promise of a new covenant (Jer 31).<\/p>\n<h5>The Protevangelium<\/h5>\n<p>Genesis 3:15b says: “Your [Satan’s] offspring and her [Eve’s] offspring will be enemies. He will crush your head, and you will strike his heel” (<span>nlt<\/span>). This statement is a promise that at some future time the offspring of the woman will crush Satan. The offspring of the woman is individualized in the “he” of the last phrase. “He” shall strike you (i.e., Satan) on the head, although Satan will inflict a wound on the offspring of the woman. Here, then, is the promise that gives Adam and Eve, as well as their descendants, the basis to expect the eventual destruction of their adversary Satan through their offspring.<\/p>\n<h5>The Promise to Abraham<\/h5>\n<p>In Genesis 12:1-7 Abraham is told to leave his people and country and to go to a land that the Lord would show to him. God, in turn, promises him that (1) his offspring would become a great nation; (2) he would be blessed and his name made great; (3) through him other nations would be blessed; and (4) the land of Canaan would be given to his descendants. Of particular significance among these promises given to Abraham is that through his offspring he will bless many nations. This promise is repeated five times in the book of Genesis (Gn 12:3; 18:18; 22:18; 26:4; 28:14) and points back to the promise of Genesis 3:15 as well as forward to Christ.<\/p>\n<h5>The Promise to David<\/h5>\n<p>In 2 Samuel 7, God gave a promise to King David that his dynasty would endure forever (2 Sm 7:16; Ps 89:34-37). It is with this Davidic covenant that the promised line, which had previously run from Adam through Seth, Shem, Abraham, Isaac, Jacob, and Judah, is now narrowed to the royal line of the house of David. David is to be the ancestor of the Messiah-King to come (Ps 89:3, 27-37). David thus became a central figure in the history of God’s plan to redeem the world. Jesus Christ is referred to as the son of David, the son of Abraham (Mt 1:1).<\/p>\n<h5>The Promise of a New Covenant<\/h5>\n<p>In Jeremiah 31:31-37, it is promised that in future days the Lord would make a new covenant with the house of Israel and the house of Judah. The content of this new covenant reemphasizes and extends the basic promises of the former covenant: “I will be their God, and they will be my people. . . . I will forgive their wickedness and will never again remember their sins” (vv 33-34, <span>nlt<\/span>). It would appear that the “new covenant” of Jeremiah is to be viewed as a restatement of the same basic promises included in the Abrahamic and Davidic covenants.<\/p>\n<p>The new covenant was inaugurated with the first advent of Christ, and believers in Christ are now recipients by the Holy Spirit of the blessings of that new covenant (Heb 8:6-13). The complete and final realization of these blessings in all their fullness awaits the return of Christ, the complete establishment of his kingdom in its outward and final form, and the blessedness of life in the new heavens and new earth. In the intervening time, God’s people live in a day in which some of the benefits of the age to come are a present reality but the fullness of the new age is yet future.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ThePromiseThemeintheNewTestament\">The Promise Theme in the New Testament<\/p>\n<p>New Testament writers refer to the OT promises in a way that indicates that they did not view these promises as separate and isolated assertions but rather as portions of a unitary promise that is ultimately fulfilled in Christ (see Lk 1:54-55, 69-73; Acts 13:23, 32-33; 26:6-7; 2 Cor 1:20). Jesus is the fulfillment of the promises made to the patriarchs and David, and these promises are accordingly to be viewed as having a single focal point in him.<\/p>\n<p>In the books of Galatians and Ephesians, Paul develops this idea in more detail, saying to the Gentile Christians that they are made “heirs together with Israel, members together of one body, and sharers together in the promise in Christ Jesus” (Eph 3:6, <span>niv<\/span>). In fact, Paul says that Gentiles who trust in Christ are incorporated into the seed of Abraham and are thus heirs according to the promise (Gal 3:29), and he even goes so far as to equate the gospel with the promise given to Abraham when he states, “The Scripture foresaw that God would justify the Gentiles by faith, and announced the gospel in advance to Abraham: ‘All nations will be blessed through you’ ” (Gal 3:8, <span>niv<\/span>). These and other NT texts establish the close connection between the coming of Christ and the fulfillment of the promise. The promises of God find their point of convergence in Christ and all that he accomplished, and will yet accomplish, for his people.<\/p>\n<p>One further aspect of the promise particularly emphasized in the NT concerns the coming of the Holy Spirit. Paul refers to believers as sealed with the promised Holy Spirit (Eph 1:13), and as receiving the promise of the Spirit (Gal 3:14). The gift of the Holy Spirit is not only the fulfillment of an OT promise (Is 32:15; Ez 36:27; Jl 2:28), and that of Christ himself (Lk 24:49; Jn 14:16, 20; Acts 1:4), but it is also itself a promise of something yet future. Paul speaks of the Holy Spirit’s presence within the believer as a guarantee of our inheritance (2 Cor 1:22; 5:5; Eph 1:14). The Holy Spirit is the “firstfruit” of future glory (Rom 8:23).<\/p>\n<p>One final aspect of the promise theme in the NT concerns the assurance of Christ’s second advent and the establishment of the new heavens and the new earth (cf. Jn 14:1-3; 2 Pt 3:4, 9, 13).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Covenant; God, Being and Attributes of; Hope; Prophecy; Prophet, Prophetess.<\/p>","summary_ro":"PROMISE Declaration by one person to another that something will or will not be done, giving the person to whom it is made the right to expect the performance of whatever has been specified. Types of Promise In biblical usage there are scattered examples of promises that people give either to one another (e.g., Nm 22:17; Est 4:7) or to God (e.g., Neh 5:12), but the promises that God gives to man are far more significant. These divine promises are absolutely trustworthy because the one who giv...","summary_en":"PROMISE Declaration by one person to another that something will or will not be done, giving the person to whom it is made the right to expect the performance of whatever has been specified. Types of Promise In biblical usage there are scattered examples of promises that people give either to one another (e.g., Nm 22:17; Est 4:7) or to God (e.g., Neh 5:12), but the promises that God gives to man are far more significant. These divine promises are absolutely trustworthy because the one who giv...","source":"Articles\/P.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":39876,"type":"textbox","type_label":"Notă explicativă","type_icon":"💡","type_color":"#8b5cf6","title_ro":"Amen and Amen","title_en":"Amen and Amen","content_ro":"<h3>Amen and Amen<\/h3>\n<blockquote><p>Two uses of “amen” by the early church focused special attention on Jesus Christ. In 2 Corinthians 1:20 (cf. Rv 1:7) “amen” is used almost as an equivalent to “yes.” Jesus is viewed as God’s means of saying yes to us, fulfilling his promises. Jesus is also viewed as our means of saying yes to God; through Jesus the “amen” response of believers is presented for the glory of God. In Revelation 3:14, “the Amen” is used as a title of Christ to emphasize his reliability and the truth of what he says (cf. Is 65:16).<\/p><\/blockquote>\n<p>The use of “amen” in the Gospels, however, is entirely different from its use in the OT, the early church, or anywhere else in Jewish literature. Excluding Matthew 6:13 (<span>kjv<\/span>) and Mark 16:20 (both passages with textual uncertainty), all of the 100 occurrences of “amen” are spoken by Jesus and always precede what is said rather than coming after as a response. In the synoptic Gospels (Mt, Mk, Lk) the form is always “Amen, I say to you”; in John it is always the doubled form “Amen, amen, I say to you” (Jn 3:3, 5, etc.). That unique use of “amen” stresses both the authority with which he taught and his majesty: Jesus’ words come with absolute certainty and are binding on all.<\/p>","content_en":"<h3>Amen and Amen<\/h3>\n<blockquote><p>Two uses of “amen” by the early church focused special attention on Jesus Christ. In 2 Corinthians 1:20 (cf. Rv 1:7) “amen” is used almost as an equivalent to “yes.” Jesus is viewed as God’s means of saying yes to us, fulfilling his promises. Jesus is also viewed as our means of saying yes to God; through Jesus the “amen” response of believers is presented for the glory of God. In Revelation 3:14, “the Amen” is used as a title of Christ to emphasize his reliability and the truth of what he says (cf. Is 65:16).<\/p><\/blockquote>\n<p>The use of “amen” in the Gospels, however, is entirely different from its use in the OT, the early church, or anywhere else in Jewish literature. Excluding Matthew 6:13 (<span>kjv<\/span>) and Mark 16:20 (both passages with textual uncertainty), all of the 100 occurrences of “amen” are spoken by Jesus and always precede what is said rather than coming after as a response. In the synoptic Gospels (Mt, Mk, Lk) the form is always “Amen, I say to you”; in John it is always the doubled form “Amen, amen, I say to you” (Jn 3:3, 5, etc.). That unique use of “amen” stresses both the authority with which he taught and his majesty: Jesus’ words come with absolute certainty and are binding on all.<\/p>","summary_ro":"Amen and Amen Two uses of “amen” by the early church focused special attention on Jesus Christ. In 2 Corinthians 1:20 (cf. Rv 1:7) “amen” is used almost as an equivalent to “yes.” Jesus is viewed as God’s means of saying yes to us, fulfilling his promises. Jesus is also viewed as our means of saying yes to God; through Jesus the “amen” response of believers is presented for the glory of God. In Revelation 3:14, “the Amen” is used as a title of Christ to emphasize his reliability and the truth...","summary_en":"Amen and Amen Two uses of “amen” by the early church focused special attention on Jesus Christ. In 2 Corinthians 1:20 (cf. Rv 1:7) “amen” is used almost as an equivalent to “yes.” Jesus is viewed as God’s means of saying yes to us, fulfilling his promises. Jesus is also viewed as our means of saying yes to God; through Jesus the “amen” response of believers is presented for the glory of God. In Revelation 3:14, “the Amen” is used as a title of Christ to emphasize his reliability and the truth...","source":"Textboxes\/Textboxes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":57768,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:20","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:20","content_ro":"<p><strong>1:20<\/strong> God has put a seal of approval, <em>with a resounding “Yes!”<\/em> on the Old Testament prophecies as they are fulfilled in Christ. Believers respond with <em>“Amen,”<\/em> meaning “confirmed and agreed.”<\/p>","content_en":"<p><strong>1:20<\/strong> God has put a seal of approval, <em>with a resounding “Yes!”<\/em> on the Old Testament prophecies as they are fulfilled in Christ. Believers respond with <em>“Amen,”<\/em> meaning “confirmed and agreed.”<\/p>","summary_ro":"1:20 God has put a seal of approval, with a resounding “Yes!” on the Old Testament prophecies as they are fulfilled in Christ. Believers respond with “Amen,” meaning “confirmed and agreed.”","summary_en":"1:20 God has put a seal of approval, with a resounding “Yes!” on the Old Testament prophecies as they are fulfilled in Christ. Believers respond with “Amen,” meaning “confirmed and agreed.”","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85394,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:20","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:20","content_ro":"<p><strong>1:20<\/strong> God has put a seal of approval, <em>with a resounding “Yes!”<\/em> on the Old Testament prophecies as they are fulfilled in Christ. Believers respond with <em>“Amen,”<\/em> meaning “confirmed and agreed.”<\/p>","content_en":"<p><strong>1:20<\/strong> God has put a seal of approval, <em>with a resounding “Yes!”<\/em> on the Old Testament prophecies as they are fulfilled in Christ. Believers respond with <em>“Amen,”<\/em> meaning “confirmed and agreed.”<\/p>","summary_ro":"1:20 God has put a seal of approval, with a resounding “Yes!” on the Old Testament prophecies as they are fulfilled in Christ. Believers respond with “Amen,” meaning “confirmed and agreed.”","summary_en":"1:20 God has put a seal of approval, with a resounding “Yes!” on the Old Testament prophecies as they are fulfilled in Christ. Believers respond with “Amen,” meaning “confirmed and agreed.”","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113020,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:20","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:20","content_ro":"<p><strong>1:20<\/strong> God has put a seal of approval, <em>with a resounding “Yes!”<\/em> on the Old Testament prophecies as they are fulfilled in Christ. Believers respond with <em>“Amen,”<\/em> meaning “confirmed and agreed.”<\/p>","content_en":"<p><strong>1:20<\/strong> God has put a seal of approval, <em>with a resounding “Yes!”<\/em> on the Old Testament prophecies as they are fulfilled in Christ. Believers respond with <em>“Amen,”<\/em> meaning “confirmed and agreed.”<\/p>","summary_ro":"1:20 God has put a seal of approval, with a resounding “Yes!” on the Old Testament prophecies as they are fulfilled in Christ. Believers respond with “Amen,” meaning “confirmed and agreed.”","summary_en":"1:20 God has put a seal of approval, with a resounding “Yes!” on the Old Testament prophecies as they are fulfilled in Christ. Believers respond with “Amen,” meaning “confirmed and agreed.”","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":140646,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:20","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:20","content_ro":"<p><strong>1:20<\/strong> God has put a seal of approval, <em>with a resounding “Yes!”<\/em> on the Old Testament prophecies as they are fulfilled in Christ. Believers respond with <em>“Amen,”<\/em> meaning “confirmed and agreed.”<\/p>","content_en":"<p><strong>1:20<\/strong> God has put a seal of approval, <em>with a resounding “Yes!”<\/em> on the Old Testament prophecies as they are fulfilled in Christ. Believers respond with <em>“Amen,”<\/em> meaning “confirmed and agreed.”<\/p>","summary_ro":"1:20 God has put a seal of approval, with a resounding “Yes!” on the Old Testament prophecies as they are fulfilled in Christ. Believers respond with “Amen,” meaning “confirmed and agreed.”","summary_en":"1:20 God has put a seal of approval, with a resounding “Yes!” on the Old Testament prophecies as they are fulfilled in Christ. Believers respond with “Amen,” meaning “confirmed and agreed.”","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":61654,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"God’s Faithfulness to His People","title_en":"God’s Faithfulness to His People","content_ro":"<h3>God’s Faithfulness to His People<\/h3>\n<p>When God established the covenant with his people Israel, it included blessings for obedience and curses for disobedience (see Deut 28:1-68). Many years later, when Solomon had finished dedicating the Temple, the Lord appeared to him and reminded him that if the people were unfaithful to this covenant, sure judgment would follow (1 Kgs 9:6-9). Conversely, if they were faithful, God would dwell among them and never forsake them (6:12-13).<\/p>\n<p>God had called the nation Israel to be his covenant people (Exod 19:5-6; 1 Kgs 8:53). Despite this unique identity, the people of Israel were frequently rebellious toward God (see, e.g., Exod 32:1-6; Num 14:1-12; Judg 2:10-15). Even during the height of God’s blessing of Israel (Solomon’s reign) the people “sacrificed their offerings at local places of worship” (3:2), an expression of their ongoing commitment to pagan worship (see also 1 Kgs 11:4-13). Both the northern and southern kingdoms later fell into this sin (12:31-32; 13:2, 32-33; 14:22-24; 15:14; 22:43). Every ruler of the northern kingdom led the people into apostate religious practices, resulting in Israel being sent into exile in 722 <span>BC<\/span>. While the southern kingdom experienced occasional religious reform, such reform would only be temporary, and Judah would ultimately suffer a similar fate in being exiled by the Babylonians in 586 <span>BC<\/span>. Still, God retained a faithful remnant among his people (see, e.g., 1 Kgs 19:18; Isa 10:20-34) and had plans for their future well-being (see Isa 4:2-6; Isa 40:1-11; Jer 30:1-24). In spite of his people’s unfaithfulness, God maintained his love and faithfulness toward them and desired to restore them (Hos 2:1-23).<\/p>\n<p>God still has a people who are his own (1 Cor 1:2; 1 Pet 1:1). Those who follow Christ are his “chosen people” (1 Pet 2:9-10, who constitute the temple of God (2 Cor 6:14–7:1). They have God’s promise that he will never forsake them but will always be faithful to his promises to them (John 14:16; 2 Tim 2:13).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 32:10; Exod 3:13-17; 34:6; Deut 7:9; 31:6; Josh 1:5; 21:45; 2 Sam 7:16; 1 Kgs 6:12-13; 8:29-53; 9:3-9; Pss 31:1-5; 91:4; Isa 40:1-11; 54:8; Lam 3:22-24; Mic 7:18-20; John 14:16; Rom 3:3-4; 11:25-29; 1 Cor 10:13; 2 Cor 1:20; 2 Tim 2:13; Titus 1:2; Heb 10:23; 11:11; 1 Pet 4:19; Rev 1:4-5; 19:11<\/p>","content_en":"<h3>God’s Faithfulness to His People<\/h3>\n<p>When God established the covenant with his people Israel, it included blessings for obedience and curses for disobedience (see Deut 28:1-68). Many years later, when Solomon had finished dedicating the Temple, the Lord appeared to him and reminded him that if the people were unfaithful to this covenant, sure judgment would follow (1 Kgs 9:6-9). Conversely, if they were faithful, God would dwell among them and never forsake them (6:12-13).<\/p>\n<p>God had called the nation Israel to be his covenant people (Exod 19:5-6; 1 Kgs 8:53). Despite this unique identity, the people of Israel were frequently rebellious toward God (see, e.g., Exod 32:1-6; Num 14:1-12; Judg 2:10-15). Even during the height of God’s blessing of Israel (Solomon’s reign) the people “sacrificed their offerings at local places of worship” (3:2), an expression of their ongoing commitment to pagan worship (see also 1 Kgs 11:4-13). Both the northern and southern kingdoms later fell into this sin (12:31-32; 13:2, 32-33; 14:22-24; 15:14; 22:43). Every ruler of the northern kingdom led the people into apostate religious practices, resulting in Israel being sent into exile in 722 <span>BC<\/span>. While the southern kingdom experienced occasional religious reform, such reform would only be temporary, and Judah would ultimately suffer a similar fate in being exiled by the Babylonians in 586 <span>BC<\/span>. Still, God retained a faithful remnant among his people (see, e.g., 1 Kgs 19:18; Isa 10:20-34) and had plans for their future well-being (see Isa 4:2-6; Isa 40:1-11; Jer 30:1-24). In spite of his people’s unfaithfulness, God maintained his love and faithfulness toward them and desired to restore them (Hos 2:1-23).<\/p>\n<p>God still has a people who are his own (1 Cor 1:2; 1 Pet 1:1). Those who follow Christ are his “chosen people” (1 Pet 2:9-10, who constitute the temple of God (2 Cor 6:14–7:1). They have God’s promise that he will never forsake them but will always be faithful to his promises to them (John 14:16; 2 Tim 2:13).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 32:10; Exod 3:13-17; 34:6; Deut 7:9; 31:6; Josh 1:5; 21:45; 2 Sam 7:16; 1 Kgs 6:12-13; 8:29-53; 9:3-9; Pss 31:1-5; 91:4; Isa 40:1-11; 54:8; Lam 3:22-24; Mic 7:18-20; John 14:16; Rom 3:3-4; 11:25-29; 1 Cor 10:13; 2 Cor 1:20; 2 Tim 2:13; Titus 1:2; Heb 10:23; 11:11; 1 Pet 4:19; Rev 1:4-5; 19:11<\/p>","summary_ro":"God’s Faithfulness to His People When God established the covenant with his people Israel, it included blessings for obedience and curses for disobedience (see Deut 28:1-68). Many years later, when Solomon had finished dedicating the Temple, the Lord appeared to him and reminded him that if the people were unfaithful to this covenant, sure judgment would follow (1 Kgs 9:6-9). Conversely, if they were faithful, God would dwell among them and never forsake them (6:12-13). God had called the nat...","summary_en":"God’s Faithfulness to His People When God established the covenant with his people Israel, it included blessings for obedience and curses for disobedience (see Deut 28:1-68). Many years later, when Solomon had finished dedicating the Temple, the Lord appeared to him and reminded him that if the people were unfaithful to this covenant, sure judgment would follow (1 Kgs 9:6-9). Conversely, if they were faithful, God would dwell among them and never forsake them (6:12-13). God had called the nat...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":89280,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"God’s Faithfulness to His People","title_en":"God’s Faithfulness to His People","content_ro":"<h3>God’s Faithfulness to His People<\/h3>\n<p>When God established the covenant with his people Israel, it included blessings for obedience and curses for disobedience (see Deut 28:1-68). Many years later, when Solomon had finished dedicating the Temple, the Lord appeared to him and reminded him that if the people were unfaithful to this covenant, sure judgment would follow (1 Kgs 9:6-9). Conversely, if they were faithful, God would dwell among them and never forsake them (6:12-13).<\/p>\n<p>God had called the nation Israel to be his covenant people (Exod 19:5-6; 1 Kgs 8:53). Despite this unique identity, the people of Israel were frequently rebellious toward God (see, e.g., Exod 32:1-6; Num 14:1-12; Judg 2:10-15). Even during the height of God’s blessing of Israel (Solomon’s reign) the people “sacrificed their offerings at local places of worship” (3:2), an expression of their ongoing commitment to pagan worship (see also 1 Kgs 11:4-13). Both the northern and southern kingdoms later fell into this sin (12:31-32; 13:2, 32-33; 14:22-24; 15:14; 22:43). Every ruler of the northern kingdom led the people into apostate religious practices, resulting in Israel being sent into exile in 722 <span>BC<\/span>. While the southern kingdom experienced occasional religious reform, such reform would only be temporary, and Judah would ultimately suffer a similar fate in being exiled by the Babylonians in 586 <span>BC<\/span>. Still, God retained a faithful remnant among his people (see, e.g., 1 Kgs 19:18; Isa 10:20-34) and had plans for their future well-being (see Isa 4:2-6; Isa 40:1-11; Jer 30:1-24). In spite of his people’s unfaithfulness, God maintained his love and faithfulness toward them and desired to restore them (Hos 2:1-23).<\/p>\n<p>God still has a people who are his own (1 Cor 1:2; 1 Pet 1:1). Those who follow Christ are his “chosen people” (1 Pet 2:9-10, who constitute the temple of God (2 Cor 6:14–7:1). They have God’s promise that he will never forsake them but will always be faithful to his promises to them (John 14:16; 2 Tim 2:13).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 32:10; Exod 3:13-17; 34:6; Deut 7:9; 31:6; Josh 1:5; 21:45; 2 Sam 7:16; 1 Kgs 6:12-13; 8:29-53; 9:3-9; Pss 31:1-5; 91:4; Isa 40:1-11; 54:8; Lam 3:22-24; Mic 7:18-20; John 14:16; Rom 3:3-4; 11:25-29; 1 Cor 10:13; 2 Cor 1:20; 2 Tim 2:13; Titus 1:2; Heb 10:23; 11:11; 1 Pet 4:19; Rev 1:4-5; 19:11<\/p>","content_en":"<h3>God’s Faithfulness to His People<\/h3>\n<p>When God established the covenant with his people Israel, it included blessings for obedience and curses for disobedience (see Deut 28:1-68). Many years later, when Solomon had finished dedicating the Temple, the Lord appeared to him and reminded him that if the people were unfaithful to this covenant, sure judgment would follow (1 Kgs 9:6-9). Conversely, if they were faithful, God would dwell among them and never forsake them (6:12-13).<\/p>\n<p>God had called the nation Israel to be his covenant people (Exod 19:5-6; 1 Kgs 8:53). Despite this unique identity, the people of Israel were frequently rebellious toward God (see, e.g., Exod 32:1-6; Num 14:1-12; Judg 2:10-15). Even during the height of God’s blessing of Israel (Solomon’s reign) the people “sacrificed their offerings at local places of worship” (3:2), an expression of their ongoing commitment to pagan worship (see also 1 Kgs 11:4-13). Both the northern and southern kingdoms later fell into this sin (12:31-32; 13:2, 32-33; 14:22-24; 15:14; 22:43). Every ruler of the northern kingdom led the people into apostate religious practices, resulting in Israel being sent into exile in 722 <span>BC<\/span>. While the southern kingdom experienced occasional religious reform, such reform would only be temporary, and Judah would ultimately suffer a similar fate in being exiled by the Babylonians in 586 <span>BC<\/span>. Still, God retained a faithful remnant among his people (see, e.g., 1 Kgs 19:18; Isa 10:20-34) and had plans for their future well-being (see Isa 4:2-6; Isa 40:1-11; Jer 30:1-24). In spite of his people’s unfaithfulness, God maintained his love and faithfulness toward them and desired to restore them (Hos 2:1-23).<\/p>\n<p>God still has a people who are his own (1 Cor 1:2; 1 Pet 1:1). Those who follow Christ are his “chosen people” (1 Pet 2:9-10, who constitute the temple of God (2 Cor 6:14–7:1). They have God’s promise that he will never forsake them but will always be faithful to his promises to them (John 14:16; 2 Tim 2:13).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 32:10; Exod 3:13-17; 34:6; Deut 7:9; 31:6; Josh 1:5; 21:45; 2 Sam 7:16; 1 Kgs 6:12-13; 8:29-53; 9:3-9; Pss 31:1-5; 91:4; Isa 40:1-11; 54:8; Lam 3:22-24; Mic 7:18-20; John 14:16; Rom 3:3-4; 11:25-29; 1 Cor 10:13; 2 Cor 1:20; 2 Tim 2:13; Titus 1:2; Heb 10:23; 11:11; 1 Pet 4:19; Rev 1:4-5; 19:11<\/p>","summary_ro":"God’s Faithfulness to His People When God established the covenant with his people Israel, it included blessings for obedience and curses for disobedience (see Deut 28:1-68). Many years later, when Solomon had finished dedicating the Temple, the Lord appeared to him and reminded him that if the people were unfaithful to this covenant, sure judgment would follow (1 Kgs 9:6-9). Conversely, if they were faithful, God would dwell among them and never forsake them (6:12-13). God had called the nat...","summary_en":"God’s Faithfulness to His People When God established the covenant with his people Israel, it included blessings for obedience and curses for disobedience (see Deut 28:1-68). Many years later, when Solomon had finished dedicating the Temple, the Lord appeared to him and reminded him that if the people were unfaithful to this covenant, sure judgment would follow (1 Kgs 9:6-9). Conversely, if they were faithful, God would dwell among them and never forsake them (6:12-13). God had called the nat...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":116906,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"God’s Faithfulness to His People","title_en":"God’s Faithfulness to His People","content_ro":"<h3>God’s Faithfulness to His People<\/h3>\n<p>When God established the covenant with his people Israel, it included blessings for obedience and curses for disobedience (see Deut 28:1-68). Many years later, when Solomon had finished dedicating the Temple, the Lord appeared to him and reminded him that if the people were unfaithful to this covenant, sure judgment would follow (1 Kgs 9:6-9). Conversely, if they were faithful, God would dwell among them and never forsake them (6:12-13).<\/p>\n<p>God had called the nation Israel to be his covenant people (Exod 19:5-6; 1 Kgs 8:53). Despite this unique identity, the people of Israel were frequently rebellious toward God (see, e.g., Exod 32:1-6; Num 14:1-12; Judg 2:10-15). Even during the height of God’s blessing of Israel (Solomon’s reign) the people “sacrificed their offerings at local places of worship” (3:2), an expression of their ongoing commitment to pagan worship (see also 1 Kgs 11:4-13). Both the northern and southern kingdoms later fell into this sin (12:31-32; 13:2, 32-33; 14:22-24; 15:14; 22:43). Every ruler of the northern kingdom led the people into apostate religious practices, resulting in Israel being sent into exile in 722 <span>BC<\/span>. While the southern kingdom experienced occasional religious reform, such reform would only be temporary, and Judah would ultimately suffer a similar fate in being exiled by the Babylonians in 586 <span>BC<\/span>. Still, God retained a faithful remnant among his people (see, e.g., 1 Kgs 19:18; Isa 10:20-34) and had plans for their future well-being (see Isa 4:2-6; Isa 40:1-11; Jer 30:1-24). In spite of his people’s unfaithfulness, God maintained his love and faithfulness toward them and desired to restore them (Hos 2:1-23).<\/p>\n<p>God still has a people who are his own (1 Cor 1:2; 1 Pet 1:1). Those who follow Christ are his “chosen people” (1 Pet 2:9-10, who constitute the temple of God (2 Cor 6:14–7:1). They have God’s promise that he will never forsake them but will always be faithful to his promises to them (John 14:16; 2 Tim 2:13).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 32:10; Exod 3:13-17; 34:6; Deut 7:9; 31:6; Josh 1:5; 21:45; 2 Sam 7:16; 1 Kgs 6:12-13; 8:29-53; 9:3-9; Pss 31:1-5; 91:4; Isa 40:1-11; 54:8; Lam 3:22-24; Mic 7:18-20; John 14:16; Rom 3:3-4; 11:25-29; 1 Cor 10:13; 2 Cor 1:20; 2 Tim 2:13; Titus 1:2; Heb 10:23; 11:11; 1 Pet 4:19; Rev 1:4-5; 19:11<\/p>","content_en":"<h3>God’s Faithfulness to His People<\/h3>\n<p>When God established the covenant with his people Israel, it included blessings for obedience and curses for disobedience (see Deut 28:1-68). Many years later, when Solomon had finished dedicating the Temple, the Lord appeared to him and reminded him that if the people were unfaithful to this covenant, sure judgment would follow (1 Kgs 9:6-9). Conversely, if they were faithful, God would dwell among them and never forsake them (6:12-13).<\/p>\n<p>God had called the nation Israel to be his covenant people (Exod 19:5-6; 1 Kgs 8:53). Despite this unique identity, the people of Israel were frequently rebellious toward God (see, e.g., Exod 32:1-6; Num 14:1-12; Judg 2:10-15). Even during the height of God’s blessing of Israel (Solomon’s reign) the people “sacrificed their offerings at local places of worship” (3:2), an expression of their ongoing commitment to pagan worship (see also 1 Kgs 11:4-13). Both the northern and southern kingdoms later fell into this sin (12:31-32; 13:2, 32-33; 14:22-24; 15:14; 22:43). Every ruler of the northern kingdom led the people into apostate religious practices, resulting in Israel being sent into exile in 722 <span>BC<\/span>. While the southern kingdom experienced occasional religious reform, such reform would only be temporary, and Judah would ultimately suffer a similar fate in being exiled by the Babylonians in 586 <span>BC<\/span>. Still, God retained a faithful remnant among his people (see, e.g., 1 Kgs 19:18; Isa 10:20-34) and had plans for their future well-being (see Isa 4:2-6; Isa 40:1-11; Jer 30:1-24). In spite of his people’s unfaithfulness, God maintained his love and faithfulness toward them and desired to restore them (Hos 2:1-23).<\/p>\n<p>God still has a people who are his own (1 Cor 1:2; 1 Pet 1:1). Those who follow Christ are his “chosen people” (1 Pet 2:9-10, who constitute the temple of God (2 Cor 6:14–7:1). They have God’s promise that he will never forsake them but will always be faithful to his promises to them (John 14:16; 2 Tim 2:13).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 32:10; Exod 3:13-17; 34:6; Deut 7:9; 31:6; Josh 1:5; 21:45; 2 Sam 7:16; 1 Kgs 6:12-13; 8:29-53; 9:3-9; Pss 31:1-5; 91:4; Isa 40:1-11; 54:8; Lam 3:22-24; Mic 7:18-20; John 14:16; Rom 3:3-4; 11:25-29; 1 Cor 10:13; 2 Cor 1:20; 2 Tim 2:13; Titus 1:2; Heb 10:23; 11:11; 1 Pet 4:19; Rev 1:4-5; 19:11<\/p>","summary_ro":"God’s Faithfulness to His People When God established the covenant with his people Israel, it included blessings for obedience and curses for disobedience (see Deut 28:1-68). Many years later, when Solomon had finished dedicating the Temple, the Lord appeared to him and reminded him that if the people were unfaithful to this covenant, sure judgment would follow (1 Kgs 9:6-9). Conversely, if they were faithful, God would dwell among them and never forsake them (6:12-13). God had called the nat...","summary_en":"God’s Faithfulness to His People When God established the covenant with his people Israel, it included blessings for obedience and curses for disobedience (see Deut 28:1-68). Many years later, when Solomon had finished dedicating the Temple, the Lord appeared to him and reminded him that if the people were unfaithful to this covenant, sure judgment would follow (1 Kgs 9:6-9). Conversely, if they were faithful, God would dwell among them and never forsake them (6:12-13). God had called the nat...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":144532,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"God’s Faithfulness to His People","title_en":"God’s Faithfulness to His People","content_ro":"<h3>God’s Faithfulness to His People<\/h3>\n<p>When God established the covenant with his people Israel, it included blessings for obedience and curses for disobedience (see Deut 28:1-68). Many years later, when Solomon had finished dedicating the Temple, the Lord appeared to him and reminded him that if the people were unfaithful to this covenant, sure judgment would follow (1 Kgs 9:6-9). Conversely, if they were faithful, God would dwell among them and never forsake them (6:12-13).<\/p>\n<p>God had called the nation Israel to be his covenant people (Exod 19:5-6; 1 Kgs 8:53). Despite this unique identity, the people of Israel were frequently rebellious toward God (see, e.g., Exod 32:1-6; Num 14:1-12; Judg 2:10-15). Even during the height of God’s blessing of Israel (Solomon’s reign) the people “sacrificed their offerings at local places of worship” (3:2), an expression of their ongoing commitment to pagan worship (see also 1 Kgs 11:4-13). Both the northern and southern kingdoms later fell into this sin (12:31-32; 13:2, 32-33; 14:22-24; 15:14; 22:43). Every ruler of the northern kingdom led the people into apostate religious practices, resulting in Israel being sent into exile in 722 <span>BC<\/span>. While the southern kingdom experienced occasional religious reform, such reform would only be temporary, and Judah would ultimately suffer a similar fate in being exiled by the Babylonians in 586 <span>BC<\/span>. Still, God retained a faithful remnant among his people (see, e.g., 1 Kgs 19:18; Isa 10:20-34) and had plans for their future well-being (see Isa 4:2-6; Isa 40:1-11; Jer 30:1-24). In spite of his people’s unfaithfulness, God maintained his love and faithfulness toward them and desired to restore them (Hos 2:1-23).<\/p>\n<p>God still has a people who are his own (1 Cor 1:2; 1 Pet 1:1). Those who follow Christ are his “chosen people” (1 Pet 2:9-10, who constitute the temple of God (2 Cor 6:14–7:1). They have God’s promise that he will never forsake them but will always be faithful to his promises to them (John 14:16; 2 Tim 2:13).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 32:10; Exod 3:13-17; 34:6; Deut 7:9; 31:6; Josh 1:5; 21:45; 2 Sam 7:16; 1 Kgs 6:12-13; 8:29-53; 9:3-9; Pss 31:1-5; 91:4; Isa 40:1-11; 54:8; Lam 3:22-24; Mic 7:18-20; John 14:16; Rom 3:3-4; 11:25-29; 1 Cor 10:13; 2 Cor 1:20; 2 Tim 2:13; Titus 1:2; Heb 10:23; 11:11; 1 Pet 4:19; Rev 1:4-5; 19:11<\/p>","content_en":"<h3>God’s Faithfulness to His People<\/h3>\n<p>When God established the covenant with his people Israel, it included blessings for obedience and curses for disobedience (see Deut 28:1-68). Many years later, when Solomon had finished dedicating the Temple, the Lord appeared to him and reminded him that if the people were unfaithful to this covenant, sure judgment would follow (1 Kgs 9:6-9). Conversely, if they were faithful, God would dwell among them and never forsake them (6:12-13).<\/p>\n<p>God had called the nation Israel to be his covenant people (Exod 19:5-6; 1 Kgs 8:53). Despite this unique identity, the people of Israel were frequently rebellious toward God (see, e.g., Exod 32:1-6; Num 14:1-12; Judg 2:10-15). Even during the height of God’s blessing of Israel (Solomon’s reign) the people “sacrificed their offerings at local places of worship” (3:2), an expression of their ongoing commitment to pagan worship (see also 1 Kgs 11:4-13). Both the northern and southern kingdoms later fell into this sin (12:31-32; 13:2, 32-33; 14:22-24; 15:14; 22:43). Every ruler of the northern kingdom led the people into apostate religious practices, resulting in Israel being sent into exile in 722 <span>BC<\/span>. While the southern kingdom experienced occasional religious reform, such reform would only be temporary, and Judah would ultimately suffer a similar fate in being exiled by the Babylonians in 586 <span>BC<\/span>. Still, God retained a faithful remnant among his people (see, e.g., 1 Kgs 19:18; Isa 10:20-34) and had plans for their future well-being (see Isa 4:2-6; Isa 40:1-11; Jer 30:1-24). In spite of his people’s unfaithfulness, God maintained his love and faithfulness toward them and desired to restore them (Hos 2:1-23).<\/p>\n<p>God still has a people who are his own (1 Cor 1:2; 1 Pet 1:1). Those who follow Christ are his “chosen people” (1 Pet 2:9-10, who constitute the temple of God (2 Cor 6:14–7:1). They have God’s promise that he will never forsake them but will always be faithful to his promises to them (John 14:16; 2 Tim 2:13).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 32:10; Exod 3:13-17; 34:6; Deut 7:9; 31:6; Josh 1:5; 21:45; 2 Sam 7:16; 1 Kgs 6:12-13; 8:29-53; 9:3-9; Pss 31:1-5; 91:4; Isa 40:1-11; 54:8; Lam 3:22-24; Mic 7:18-20; John 14:16; Rom 3:3-4; 11:25-29; 1 Cor 10:13; 2 Cor 1:20; 2 Tim 2:13; Titus 1:2; Heb 10:23; 11:11; 1 Pet 4:19; Rev 1:4-5; 19:11<\/p>","summary_ro":"God’s Faithfulness to His People When God established the covenant with his people Israel, it included blessings for obedience and curses for disobedience (see Deut 28:1-68). Many years later, when Solomon had finished dedicating the Temple, the Lord appeared to him and reminded him that if the people were unfaithful to this covenant, sure judgment would follow (1 Kgs 9:6-9). Conversely, if they were faithful, God would dwell among them and never forsake them (6:12-13). God had called the nat...","summary_en":"God’s Faithfulness to His People When God established the covenant with his people Israel, it included blessings for obedience and curses for disobedience (see Deut 28:1-68). Many years later, when Solomon had finished dedicating the Temple, the Lord appeared to him and reminded him that if the people were unfaithful to this covenant, sure judgment would follow (1 Kgs 9:6-9). Conversely, if they were faithful, God would dwell among them and never forsake them (6:12-13). God had called the nat...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"21":[{"id":2198,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Anointed Ones Anointed One","title_en":"One, Anointed Ones, Anointed","content_ro":"<h3>ANOINTED ONE, ANOINTED ONES<\/h3>\n<p>In the NT, Jesus Christ is portrayed as fulfilling the three offices of prophet, priest, and king. He is, supremely, God’s Anointed One. “Messiah” is the term for “anointed one” derived directly from the Hebrew word for anointed; “Christ” is the same title derived from the Greek word for “anointee.” The true anointing of Messiah (Ps 2:2; Dn 9:25-26) is spiritual; that is, it is done by the Holy Spirit (Is 61:1; Lk 4:1, 18-19). That Jesus of Nazareth was indeed the Anointed One (Messiah) of OT prophecy was evidenced in his anointing by the Holy Spirit and by the miracles that followed (Jn 1:32-51; Lk 4:33-37). By extension, Christians also are said to be anointed by the Holy Spirit, enabling them to understand their faith and to live godly lives (2 Cor 1:21-22; 1 Jn 2:20, 27).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Messiah.<\/p>","content_en":"<h3>ANOINTED ONE, ANOINTED ONES<\/h3>\n<p>In the NT, Jesus Christ is portrayed as fulfilling the three offices of prophet, priest, and king. He is, supremely, God’s Anointed One. “Messiah” is the term for “anointed one” derived directly from the Hebrew word for anointed; “Christ” is the same title derived from the Greek word for “anointee.” The true anointing of Messiah (Ps 2:2; Dn 9:25-26) is spiritual; that is, it is done by the Holy Spirit (Is 61:1; Lk 4:1, 18-19). That Jesus of Nazareth was indeed the Anointed One (Messiah) of OT prophecy was evidenced in his anointing by the Holy Spirit and by the miracles that followed (Jn 1:32-51; Lk 4:33-37). By extension, Christians also are said to be anointed by the Holy Spirit, enabling them to understand their faith and to live godly lives (2 Cor 1:21-22; 1 Jn 2:20, 27).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Messiah.<\/p>","summary_ro":"ANOINTED ONE, ANOINTED ONES In the NT, Jesus Christ is portrayed as fulfilling the three offices of prophet, priest, and king. He is, supremely, God’s Anointed One. “Messiah” is the term for “anointed one” derived directly from the Hebrew word for anointed; “Christ” is the same title derived from the Greek word for “anointee.” The true anointing of Messiah (Ps 2:2; Dn 9:25-26) is spiritual; that is, it is done by the Holy Spirit (Is 61:1; Lk 4:1, 18-19). That Jesus of Nazareth was indeed the ...","summary_en":"ANOINTED ONE, ANOINTED ONES In the NT, Jesus Christ is portrayed as fulfilling the three offices of prophet, priest, and king. He is, supremely, God’s Anointed One. “Messiah” is the term for “anointed one” derived directly from the Hebrew word for anointed; “Christ” is the same title derived from the Greek word for “anointee.” The true anointing of Messiah (Ps 2:2; Dn 9:25-26) is spiritual; that is, it is done by the Holy Spirit (Is 61:1; Lk 4:1, 18-19). That Jesus of Nazareth was indeed the ...","source":"Articles\/A.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":3698,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Baptism","title_en":"Baptism","content_ro":"<h3>BAPTISM<\/h3>\n<p>Term generally meaning “to dip” or “immerse,” but representing a group of words employed to signify a religious rite for ritual cleansing. In the NT it became the rite of initiation into the Christian community, and it was interpreted theologically as a dying and rising with Christ.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• The Baptism of John<\/p>\n<p>• The Baptism of Jesus<\/p>\n<p>• Jesus’ Resurrection Command to Baptize<\/p>\n<p>• Baptism in the Early Church<\/p>\n<p>• The Theology of Baptism in Paul’s and Peter’s Epistles<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheBaptismofJohn\">The Baptism of John<\/p>\n<p>John preached a “baptism of repentance for the forgiveness of sins” (Lk 3:3). The origins of his rite are difficult to trace. Some have claimed that his baptism modeled that practiced by those at Qumran; others have urged that his baptism modeled that practiced by Jews when initiating proselytes to Judaism. The members of the Qumran community viewed themselves as the covenant community of the last days and so dwelt in the desert, living an ascetic life and immersing themselves daily in acts of ceremonial cleansing. At the same time they taught that internal repentance must accompany the external act (1 QS 2:3). Its sacramental nature is seen in the fact that only a full member of the community could practice it, and then only after two probationary years (1 QS 5:6). Converts from pagan religions were admitted to Judaism only after fulfilling certain obligations, which included the study of the Torah, circumcision, and a ritual bath to wash away the impurities of the Gentile background.<\/p>\n<p>John’s baptism both parallels and differs with these forms of baptism. The genesis of his baptism may be found in the prophetic acted-out parable, which not only symbolized God’s message but also intended to bring it about. John’s practice had several theological ramifications: (1) It was intimately connected with radical repentance, not only of the Gentile but astoundingly (to his contemporaries) also of the Jew. (2) It was eschatological at the core, preparing for the Messiah, who would baptize with the Holy Spirit and with fire (Mt 3:11), and therefore looked to the final separation between God’s people and the wicked at the eschaton (i.e., “the End,” cf. Mt 3:12). (3) It symbolized moral purification and so prepared the people for the coming kingdom (Mt 3:2; Lk 3:7-14). In spite of the obvious connection between John’s ceremony and the early church, we cannot posit absolute dependence. In fact, it disappeared from Jesus’ ministry. At first, Jesus allowed his disciples to continue the rite (Jn 3:22), but later he seemingly discontinued the practice (Jn 4:1-3), probably for the following reasons: (1) John’s message was functional, while Jesus’ was personal\/ontological. (2) John’s was forward-looking, expecting the coming kingdom, while Jesus’ was backward-looking, celebrating that event. (3) John’s was an interim practice, while Jesus’ was sacramental. Jesus’ ministry fulfilled John’s, so he severed himself from the latter’s modus operandi.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheBaptismofJesus\">The Baptism of Jesus<\/p>\n<p>This event has its genesis in a complex interplay of motives, divine and human, within the messianic consciousness of Jesus (see Mk 1:9-11 and parallels). For John it was Jesus’ stamp of approval upon his message and ministry. Jesus was in continuity with John’s kingdom proclamation. For Jesus, it was also an anointing that signified the inauguration of his messianic ministry. As seen in God’s “heavenly voice” of Mark 1:11 and parallels, this has two aspects: (1) The voice alludes to Psalm 2:7, establishing Jesus’ unique sonship. (2) It alludes to Isaiah 42:1, establishing him as the messianic “servant of Yahweh.” (This is discussed at greater length in the article below.)<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"JesusResurrectionCommandtoBaptize\">Jesus’ Resurrection Command to Baptize<\/p>\n<p>Here we find the true basis of the church’s practice (Mt 28:19). As already stated, the disciples stopped employing it, so it is here that we see the institution reconstituted as an ordinance based on the death and resurrection of Christ. It was no longer a forward-looking phenomenon but had now become a realized activity centering on the gospel message, certified by the risen Christ who is exalted to universal lordship. It also is an essential aspect of the discipling activity, as seen in the use of the participle “baptizing” after the main verb “make disciples.” Finally we might note that the act signifies the entrance of the believer “into” union with (literally “into the name of”) the triune Godhead.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"BaptismintheEarlyChurch\">Baptism in the Early Church<\/p>\n<p>Acts 2:38 shows that baptism was a sacral institution from the very beginning. This takes it back to the earliest days of the church. In the primitive church it was an important part of the salvation process (Acts 2:38, “repent and be baptized”) and was accomplished via confession and prayer “in the name of Jesus Christ” (Acts 2:38; 8:16; 10:48; 19:5). Probably there was a question-and-answer period in which the believer confessed his faith and dedicated himself to Christ. The result was reception into and identification with the messianic community of the new covenant, signifying both forgiveness of sins (Acts 2:38; 5:31; 10:43; 13:38; 26:18) and the reception of the Holy Spirit (Lk 3:16; Acts 2:38, 41; 9:17; 10:47-48; 11:16-17; 19:5-7). <em>See<\/em> Baptism of Fire; Baptism of Jesus; Baptism of the Spirit.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"TheTheologyofBaptisminPaulsandPetersEpistles\">The Theology of Baptism in Paul’s and Peter’s Epistles<\/p>\n<p>Paul’s basic statement is found in Galatians 3:27, “baptized into Christ.” The rite of baptism is christological at the heart, signifying union with Christ. This is clarified further by Romans 6:3-8, which equates baptism with dying and rising (cf. Col 2:12-13). At the same time baptism is related to the Spirit; 1 Corinthians 12:13 connects “baptism by the one Spirit” with being “given that same Spirit.” Many see baptism as the outward confirmation of the inward “seal” by the Spirit (2 Cor 1:21-22; Eph 1:13; 4:30). This leads us to the eschatological dimension of baptism. In its relation to the present work of Christ and the Spirit, it externalizes the outpouring of salvation in the age of fulfillment, because it is the initiatory rite signifying the believer’s entrance into the blessings of the new age (Ti 3:5).<\/p>\n<p>There is also a definite link between baptism and the OT covenants. The major connection is with the Abrahamic, especially with the circumcision that characterized it. Paul in Colossians 2:11-12 combines Jewish circumcision with Christian baptism as pictures of the redemptive work of Christ. The debate today centers on the degree of continuity between them—does baptism perform the same function in the New Covenant, i.e., forensic and imputative? Whatever the theological ramifications, Paul at least cannot be made to say this. Rather, he borrows here the Judeo-Christian imagery of the “circumcision of the heart” (Dt 10:16; 30:6; Jer 4:4; Rom 2:28-29; Phil 3:3). Christians experience the fulfillment of that which circumcision merely prefigured, a spiritual, totally efficacious reality.<\/p>\n<p>Baptism is also related to the Noahic covenant in 1 Peter 3:19-21. There Noah’s deliverance through the waters is considered a picture of the effects of baptism. The debate centers on the meaning of “baptism now saves you.” The answer is connected with the thrust of the ensuing clarification, “an appeal to God for a clear conscience” (<span>rsv<\/span>, lit. “of a good conscience”). While the developed dialogue between the sacramental and baptist views is considered below, we will simply comment here that the interpretation “appeal <em>by<\/em> a good conscience” best fits the emphatic position of this phrase and the picture in this verse of a pledging convert. Baptism is the seal of the salvation covenant, which itself has been accomplished beforehand by the act of Christ and the faith decision of the individual.<\/p>","content_en":"<h3>BAPTISM<\/h3>\n<p>Term generally meaning “to dip” or “immerse,” but representing a group of words employed to signify a religious rite for ritual cleansing. In the NT it became the rite of initiation into the Christian community, and it was interpreted theologically as a dying and rising with Christ.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• The Baptism of John<\/p>\n<p>• The Baptism of Jesus<\/p>\n<p>• Jesus’ Resurrection Command to Baptize<\/p>\n<p>• Baptism in the Early Church<\/p>\n<p>• The Theology of Baptism in Paul’s and Peter’s Epistles<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheBaptismofJohn\">The Baptism of John<\/p>\n<p>John preached a “baptism of repentance for the forgiveness of sins” (Lk 3:3). The origins of his rite are difficult to trace. Some have claimed that his baptism modeled that practiced by those at Qumran; others have urged that his baptism modeled that practiced by Jews when initiating proselytes to Judaism. The members of the Qumran community viewed themselves as the covenant community of the last days and so dwelt in the desert, living an ascetic life and immersing themselves daily in acts of ceremonial cleansing. At the same time they taught that internal repentance must accompany the external act (1 QS 2:3). Its sacramental nature is seen in the fact that only a full member of the community could practice it, and then only after two probationary years (1 QS 5:6). Converts from pagan religions were admitted to Judaism only after fulfilling certain obligations, which included the study of the Torah, circumcision, and a ritual bath to wash away the impurities of the Gentile background.<\/p>\n<p>John’s baptism both parallels and differs with these forms of baptism. The genesis of his baptism may be found in the prophetic acted-out parable, which not only symbolized God’s message but also intended to bring it about. John’s practice had several theological ramifications: (1) It was intimately connected with radical repentance, not only of the Gentile but astoundingly (to his contemporaries) also of the Jew. (2) It was eschatological at the core, preparing for the Messiah, who would baptize with the Holy Spirit and with fire (Mt 3:11), and therefore looked to the final separation between God’s people and the wicked at the eschaton (i.e., “the End,” cf. Mt 3:12). (3) It symbolized moral purification and so prepared the people for the coming kingdom (Mt 3:2; Lk 3:7-14). In spite of the obvious connection between John’s ceremony and the early church, we cannot posit absolute dependence. In fact, it disappeared from Jesus’ ministry. At first, Jesus allowed his disciples to continue the rite (Jn 3:22), but later he seemingly discontinued the practice (Jn 4:1-3), probably for the following reasons: (1) John’s message was functional, while Jesus’ was personal\/ontological. (2) John’s was forward-looking, expecting the coming kingdom, while Jesus’ was backward-looking, celebrating that event. (3) John’s was an interim practice, while Jesus’ was sacramental. Jesus’ ministry fulfilled John’s, so he severed himself from the latter’s modus operandi.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheBaptismofJesus\">The Baptism of Jesus<\/p>\n<p>This event has its genesis in a complex interplay of motives, divine and human, within the messianic consciousness of Jesus (see Mk 1:9-11 and parallels). For John it was Jesus’ stamp of approval upon his message and ministry. Jesus was in continuity with John’s kingdom proclamation. For Jesus, it was also an anointing that signified the inauguration of his messianic ministry. As seen in God’s “heavenly voice” of Mark 1:11 and parallels, this has two aspects: (1) The voice alludes to Psalm 2:7, establishing Jesus’ unique sonship. (2) It alludes to Isaiah 42:1, establishing him as the messianic “servant of Yahweh.” (This is discussed at greater length in the article below.)<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"JesusResurrectionCommandtoBaptize\">Jesus’ Resurrection Command to Baptize<\/p>\n<p>Here we find the true basis of the church’s practice (Mt 28:19). As already stated, the disciples stopped employing it, so it is here that we see the institution reconstituted as an ordinance based on the death and resurrection of Christ. It was no longer a forward-looking phenomenon but had now become a realized activity centering on the gospel message, certified by the risen Christ who is exalted to universal lordship. It also is an essential aspect of the discipling activity, as seen in the use of the participle “baptizing” after the main verb “make disciples.” Finally we might note that the act signifies the entrance of the believer “into” union with (literally “into the name of”) the triune Godhead.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"BaptismintheEarlyChurch\">Baptism in the Early Church<\/p>\n<p>Acts 2:38 shows that baptism was a sacral institution from the very beginning. This takes it back to the earliest days of the church. In the primitive church it was an important part of the salvation process (Acts 2:38, “repent and be baptized”) and was accomplished via confession and prayer “in the name of Jesus Christ” (Acts 2:38; 8:16; 10:48; 19:5). Probably there was a question-and-answer period in which the believer confessed his faith and dedicated himself to Christ. The result was reception into and identification with the messianic community of the new covenant, signifying both forgiveness of sins (Acts 2:38; 5:31; 10:43; 13:38; 26:18) and the reception of the Holy Spirit (Lk 3:16; Acts 2:38, 41; 9:17; 10:47-48; 11:16-17; 19:5-7). <em>See<\/em> Baptism of Fire; Baptism of Jesus; Baptism of the Spirit.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"TheTheologyofBaptisminPaulsandPetersEpistles\">The Theology of Baptism in Paul’s and Peter’s Epistles<\/p>\n<p>Paul’s basic statement is found in Galatians 3:27, “baptized into Christ.” The rite of baptism is christological at the heart, signifying union with Christ. This is clarified further by Romans 6:3-8, which equates baptism with dying and rising (cf. Col 2:12-13). At the same time baptism is related to the Spirit; 1 Corinthians 12:13 connects “baptism by the one Spirit” with being “given that same Spirit.” Many see baptism as the outward confirmation of the inward “seal” by the Spirit (2 Cor 1:21-22; Eph 1:13; 4:30). This leads us to the eschatological dimension of baptism. In its relation to the present work of Christ and the Spirit, it externalizes the outpouring of salvation in the age of fulfillment, because it is the initiatory rite signifying the believer’s entrance into the blessings of the new age (Ti 3:5).<\/p>\n<p>There is also a definite link between baptism and the OT covenants. The major connection is with the Abrahamic, especially with the circumcision that characterized it. Paul in Colossians 2:11-12 combines Jewish circumcision with Christian baptism as pictures of the redemptive work of Christ. The debate today centers on the degree of continuity between them—does baptism perform the same function in the New Covenant, i.e., forensic and imputative? Whatever the theological ramifications, Paul at least cannot be made to say this. Rather, he borrows here the Judeo-Christian imagery of the “circumcision of the heart” (Dt 10:16; 30:6; Jer 4:4; Rom 2:28-29; Phil 3:3). Christians experience the fulfillment of that which circumcision merely prefigured, a spiritual, totally efficacious reality.<\/p>\n<p>Baptism is also related to the Noahic covenant in 1 Peter 3:19-21. There Noah’s deliverance through the waters is considered a picture of the effects of baptism. The debate centers on the meaning of “baptism now saves you.” The answer is connected with the thrust of the ensuing clarification, “an appeal to God for a clear conscience” (<span>rsv<\/span>, lit. “of a good conscience”). While the developed dialogue between the sacramental and baptist views is considered below, we will simply comment here that the interpretation “appeal <em>by<\/em> a good conscience” best fits the emphatic position of this phrase and the picture in this verse of a pledging convert. Baptism is the seal of the salvation covenant, which itself has been accomplished beforehand by the act of Christ and the faith decision of the individual.<\/p>","summary_ro":"BAPTISM Term generally meaning “to dip” or “immerse,” but representing a group of words employed to signify a religious rite for ritual cleansing. In the NT it became the rite of initiation into the Christian community, and it was interpreted theologically as a dying and rising with Christ. Preview • The Baptism of John • The Baptism of Jesus • Jesus’ Resurrection Command to Baptize • Baptism in the Early Church • The Theology of Baptism in Paul’s and Peter’s Epistles The Baptism of John John...","summary_en":"BAPTISM Term generally meaning “to dip” or “immerse,” but representing a group of words employed to signify a religious rite for ritual cleansing. In the NT it became the rite of initiation into the Christian community, and it was interpreted theologically as a dying and rising with Christ. Preview • The Baptism of John • The Baptism of Jesus • Jesus’ Resurrection Command to Baptize • Baptism in the Early Church • The Theology of Baptism in Paul’s and Peter’s Epistles The Baptism of John John...","source":"Articles\/B.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":57769,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:21","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:21","content_ro":"<p><strong>1:21-22<\/strong> Paul’s ministry was enabled, <em>commissioned<\/em> (literally <em>anointed<\/em>), and endorsed by God, who equipped him for his work. • <em>along with you:<\/em> All believers are <em>identified . . . as his own<\/em> (literally <em>sealed<\/em>) by the Holy Spirit, who is God’s gift to his people (see Rom 8:1-27; Gal 3:2-7; 5:5-6, 16-26; Eph 1:13-14). • <em>First installment<\/em> is a commercial term for a deposit or down payment, guaranteeing full possession (see 2 Cor 5:5; Eph 1:14).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:21-22<\/strong> Paul’s ministry was enabled, <em>commissioned<\/em> (literally <em>anointed<\/em>), and endorsed by God, who equipped him for his work. • <em>along with you:<\/em> All believers are <em>identified . . . as his own<\/em> (literally <em>sealed<\/em>) by the Holy Spirit, who is God’s gift to his people (see Rom 8:1-27; Gal 3:2-7; 5:5-6, 16-26; Eph 1:13-14). • <em>First installment<\/em> is a commercial term for a deposit or down payment, guaranteeing full possession (see 2 Cor 5:5; Eph 1:14).<\/p>","summary_ro":"1:21-22 Paul’s ministry was enabled, commissioned (literally anointed), and endorsed by God, who equipped him for his work. • along with you: All believers are identified . . . as his own (literally sealed) by the Holy Spirit, who is God’s gift to his people (see Rom 8:1-27; Gal 3:2-7; 5:5-6, 16-26; Eph 1:13-14). • First installment is a commercial term for a deposit or down payment, guaranteeing full possession (see 2 Cor 5:5; Eph 1:14).","summary_en":"1:21-22 Paul’s ministry was enabled, commissioned (literally anointed), and endorsed by God, who equipped him for his work. • along with you: All believers are identified . . . as his own (literally sealed) by the Holy Spirit, who is God’s gift to his people (see Rom 8:1-27; Gal 3:2-7; 5:5-6, 16-26; Eph 1:13-14). • First installment is a commercial term for a deposit or down payment, guaranteeing full possession (see 2 Cor 5:5; Eph 1:14).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85395,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:21","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:21","content_ro":"<p><strong>1:21-22<\/strong> Paul’s ministry was enabled, <em>commissioned<\/em> (literally <em>anointed<\/em>), and endorsed by God, who equipped him for his work. • <em>along with you:<\/em> All believers are <em>identified . . . as his own<\/em> (literally <em>sealed<\/em>) by the Holy Spirit, who is God’s gift to his people (see Rom 8:1-27; Gal 3:2-7; 5:5-6, 16-26; Eph 1:13-14). • <em>First installment<\/em> is a commercial term for a deposit or down payment, guaranteeing full possession (see 2 Cor 5:5; Eph 1:14).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:21-22<\/strong> Paul’s ministry was enabled, <em>commissioned<\/em> (literally <em>anointed<\/em>), and endorsed by God, who equipped him for his work. • <em>along with you:<\/em> All believers are <em>identified . . . as his own<\/em> (literally <em>sealed<\/em>) by the Holy Spirit, who is God’s gift to his people (see Rom 8:1-27; Gal 3:2-7; 5:5-6, 16-26; Eph 1:13-14). • <em>First installment<\/em> is a commercial term for a deposit or down payment, guaranteeing full possession (see 2 Cor 5:5; Eph 1:14).<\/p>","summary_ro":"1:21-22 Paul’s ministry was enabled, commissioned (literally anointed), and endorsed by God, who equipped him for his work. • along with you: All believers are identified . . . as his own (literally sealed) by the Holy Spirit, who is God’s gift to his people (see Rom 8:1-27; Gal 3:2-7; 5:5-6, 16-26; Eph 1:13-14). • First installment is a commercial term for a deposit or down payment, guaranteeing full possession (see 2 Cor 5:5; Eph 1:14).","summary_en":"1:21-22 Paul’s ministry was enabled, commissioned (literally anointed), and endorsed by God, who equipped him for his work. • along with you: All believers are identified . . . as his own (literally sealed) by the Holy Spirit, who is God’s gift to his people (see Rom 8:1-27; Gal 3:2-7; 5:5-6, 16-26; Eph 1:13-14). • First installment is a commercial term for a deposit or down payment, guaranteeing full possession (see 2 Cor 5:5; Eph 1:14).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113021,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:21","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:21","content_ro":"<p><strong>1:21-22<\/strong> Paul’s ministry was enabled, <em>commissioned<\/em> (literally <em>anointed<\/em>), and endorsed by God, who equipped him for his work. • <em>along with you:<\/em> All believers are <em>identified . . . as his own<\/em> (literally <em>sealed<\/em>) by the Holy Spirit, who is God’s gift to his people (see Rom 8:1-27; Gal 3:2-7; 5:5-6, 16-26; Eph 1:13-14). • <em>First installment<\/em> is a commercial term for a deposit or down payment, guaranteeing full possession (see 2 Cor 5:5; Eph 1:14).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:21-22<\/strong> Paul’s ministry was enabled, <em>commissioned<\/em> (literally <em>anointed<\/em>), and endorsed by God, who equipped him for his work. • <em>along with you:<\/em> All believers are <em>identified . . . as his own<\/em> (literally <em>sealed<\/em>) by the Holy Spirit, who is God’s gift to his people (see Rom 8:1-27; Gal 3:2-7; 5:5-6, 16-26; Eph 1:13-14). • <em>First installment<\/em> is a commercial term for a deposit or down payment, guaranteeing full possession (see 2 Cor 5:5; Eph 1:14).<\/p>","summary_ro":"1:21-22 Paul’s ministry was enabled, commissioned (literally anointed), and endorsed by God, who equipped him for his work. • along with you: All believers are identified . . . as his own (literally sealed) by the Holy Spirit, who is God’s gift to his people (see Rom 8:1-27; Gal 3:2-7; 5:5-6, 16-26; Eph 1:13-14). • First installment is a commercial term for a deposit or down payment, guaranteeing full possession (see 2 Cor 5:5; Eph 1:14).","summary_en":"1:21-22 Paul’s ministry was enabled, commissioned (literally anointed), and endorsed by God, who equipped him for his work. • along with you: All believers are identified . . . as his own (literally sealed) by the Holy Spirit, who is God’s gift to his people (see Rom 8:1-27; Gal 3:2-7; 5:5-6, 16-26; Eph 1:13-14). • First installment is a commercial term for a deposit or down payment, guaranteeing full possession (see 2 Cor 5:5; Eph 1:14).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":140647,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:21","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:21","content_ro":"<p><strong>1:21-22<\/strong> Paul’s ministry was enabled, <em>commissioned<\/em> (literally <em>anointed<\/em>), and endorsed by God, who equipped him for his work. • <em>along with you:<\/em> All believers are <em>identified . . . as his own<\/em> (literally <em>sealed<\/em>) by the Holy Spirit, who is God’s gift to his people (see Rom 8:1-27; Gal 3:2-7; 5:5-6, 16-26; Eph 1:13-14). • <em>First installment<\/em> is a commercial term for a deposit or down payment, guaranteeing full possession (see 2 Cor 5:5; Eph 1:14).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:21-22<\/strong> Paul’s ministry was enabled, <em>commissioned<\/em> (literally <em>anointed<\/em>), and endorsed by God, who equipped him for his work. • <em>along with you:<\/em> All believers are <em>identified . . . as his own<\/em> (literally <em>sealed<\/em>) by the Holy Spirit, who is God’s gift to his people (see Rom 8:1-27; Gal 3:2-7; 5:5-6, 16-26; Eph 1:13-14). • <em>First installment<\/em> is a commercial term for a deposit or down payment, guaranteeing full possession (see 2 Cor 5:5; Eph 1:14).<\/p>","summary_ro":"1:21-22 Paul’s ministry was enabled, commissioned (literally anointed), and endorsed by God, who equipped him for his work. • along with you: All believers are identified . . . as his own (literally sealed) by the Holy Spirit, who is God’s gift to his people (see Rom 8:1-27; Gal 3:2-7; 5:5-6, 16-26; Eph 1:13-14). • First installment is a commercial term for a deposit or down payment, guaranteeing full possession (see 2 Cor 5:5; Eph 1:14).","summary_en":"1:21-22 Paul’s ministry was enabled, commissioned (literally anointed), and endorsed by God, who equipped him for his work. • along with you: All believers are identified . . . as his own (literally sealed) by the Holy Spirit, who is God’s gift to his people (see Rom 8:1-27; Gal 3:2-7; 5:5-6, 16-26; Eph 1:13-14). • First installment is a commercial term for a deposit or down payment, guaranteeing full possession (see 2 Cor 5:5; Eph 1:14).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":66218,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Baptism","title_en":"Baptism","content_ro":"<h3>Baptism<\/h3>\n<p>Baptism was an important element of the Christian faith from the very beginning (Acts 2:38). The words “baptism” and “baptize” were already used in Judaism to refer to a religious rite for cleansing. The law of Moses established the use of water to cleanse people from ceremonial defilement (Num 19:14-19). Later, Gentile converts to Judaism from pagan religions were admitted to Judaism only after fulfilling certain obligations, which included the study of the Torah, circumcision, and a ritual bath to wash away the impurities of their Gentile background. This ritual cleansing was often done in special baths created for purification, called mikvahs. Mikvahs were located at many synagogues, and the Temple in Jerusalem had a large number of mikvahs, which suggests that those who approached for worship would ritually bathe.<\/p>\n<p>John preached “that people should be baptized to show that they had repented of their sins and turned to God to be forgiven” (Luke 3:3). John’s baptism was an aspect of his role in preparing people’s hearts to receive the Messiah (Luke 3:4-6), and those who had received his baptism and repented of their sins were those who were prepared for Jesus’ message (Luke 7:29-30).<\/p>\n<p>After his resurrection, Jesus commanded his disciples to baptize new converts (Matt 28:19). Christian baptism is understood as dying and rising with Christ, signifying the death of the old life and the beginning of the new (Rom 6:1-4; Col 2:12) and also signifying a Christian’s spiritual union with Christ (Gal 3:27) and with his church. Baptism thus became the rite of initiation in the Christian community. For this reason, many interpreters see baptism as the Christian equivalent of circumcision, the rite that initiated membership into the nation of Israel under the old covenant (see Col 2:11-12). Whatever the connection with OT circumcision, baptism signifies a changed heart and a clean conscience that come from God’s forgiveness (1 Pet 3:21; cp. Deut 10:16; 30:6; Jer 4:4; Rom 2:28-29; Phil 3:3).<\/p>\n<p>As a ritual cleansing, Christian baptism signifies both forgiveness of sins (Acts 2:38; 10:43; 13:38; 26:17-18) and the reception of the Holy Spirit (2:38; 9:17-18; 10:47-48; 11:15-17; 19:5-7; Luke 3:16). Many interpreters see baptism as the outward confirmation of the inward “seal” of the Spirit, whose presence is a “guarantee” of the eternal inheritance that awaits God’s faithful people (2 Cor 1:21-22; Eph 1:13-14; 4:30; Titus 3:5).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 3:6-16; 21:25; 28:19; Mark 1:4-9; 10:38-39; 11:30; 16:16; Luke 3:3-22; 7:29-30; 12:50; 20:4; John 1:25-36; 3:22-23, 26; 4:1-2; 10:40; Acts 1:5, 22; 2:38, 41; 8:12-13, 16-17, 36-38; 9:18; 10:37, 47-48; 11:16; 13:24; 16:15, 33; 18:8, 25; 19:1-7; 22:16; Rom 6:3-4; 1 Cor 1:13-17; 10:2; 12:13; 15:29; Gal 3:27; Eph 4:5; Col 2:12; Heb 6:2; 1 Pet 3:21; 1 Jn 5:6<\/p>","content_en":"<h3>Baptism<\/h3>\n<p>Baptism was an important element of the Christian faith from the very beginning (Acts 2:38). The words “baptism” and “baptize” were already used in Judaism to refer to a religious rite for cleansing. The law of Moses established the use of water to cleanse people from ceremonial defilement (Num 19:14-19). Later, Gentile converts to Judaism from pagan religions were admitted to Judaism only after fulfilling certain obligations, which included the study of the Torah, circumcision, and a ritual bath to wash away the impurities of their Gentile background. This ritual cleansing was often done in special baths created for purification, called mikvahs. Mikvahs were located at many synagogues, and the Temple in Jerusalem had a large number of mikvahs, which suggests that those who approached for worship would ritually bathe.<\/p>\n<p>John preached “that people should be baptized to show that they had repented of their sins and turned to God to be forgiven” (Luke 3:3). John’s baptism was an aspect of his role in preparing people’s hearts to receive the Messiah (Luke 3:4-6), and those who had received his baptism and repented of their sins were those who were prepared for Jesus’ message (Luke 7:29-30).<\/p>\n<p>After his resurrection, Jesus commanded his disciples to baptize new converts (Matt 28:19). Christian baptism is understood as dying and rising with Christ, signifying the death of the old life and the beginning of the new (Rom 6:1-4; Col 2:12) and also signifying a Christian’s spiritual union with Christ (Gal 3:27) and with his church. Baptism thus became the rite of initiation in the Christian community. For this reason, many interpreters see baptism as the Christian equivalent of circumcision, the rite that initiated membership into the nation of Israel under the old covenant (see Col 2:11-12). Whatever the connection with OT circumcision, baptism signifies a changed heart and a clean conscience that come from God’s forgiveness (1 Pet 3:21; cp. Deut 10:16; 30:6; Jer 4:4; Rom 2:28-29; Phil 3:3).<\/p>\n<p>As a ritual cleansing, Christian baptism signifies both forgiveness of sins (Acts 2:38; 10:43; 13:38; 26:17-18) and the reception of the Holy Spirit (2:38; 9:17-18; 10:47-48; 11:15-17; 19:5-7; Luke 3:16). Many interpreters see baptism as the outward confirmation of the inward “seal” of the Spirit, whose presence is a “guarantee” of the eternal inheritance that awaits God’s faithful people (2 Cor 1:21-22; Eph 1:13-14; 4:30; Titus 3:5).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 3:6-16; 21:25; 28:19; Mark 1:4-9; 10:38-39; 11:30; 16:16; Luke 3:3-22; 7:29-30; 12:50; 20:4; John 1:25-36; 3:22-23, 26; 4:1-2; 10:40; Acts 1:5, 22; 2:38, 41; 8:12-13, 16-17, 36-38; 9:18; 10:37, 47-48; 11:16; 13:24; 16:15, 33; 18:8, 25; 19:1-7; 22:16; Rom 6:3-4; 1 Cor 1:13-17; 10:2; 12:13; 15:29; Gal 3:27; Eph 4:5; Col 2:12; Heb 6:2; 1 Pet 3:21; 1 Jn 5:6<\/p>","summary_ro":"Baptism Baptism was an important element of the Christian faith from the very beginning (Acts 2:38). The words “baptism” and “baptize” were already used in Judaism to refer to a religious rite for cleansing. The law of Moses established the use of water to cleanse people from ceremonial defilement (Num 19:14-19). Later, Gentile converts to Judaism from pagan religions were admitted to Judaism only after fulfilling certain obligations, which included the study of the Torah, circumcision, and a...","summary_en":"Baptism Baptism was an important element of the Christian faith from the very beginning (Acts 2:38). The words “baptism” and “baptize” were already used in Judaism to refer to a religious rite for cleansing. The law of Moses established the use of water to cleanse people from ceremonial defilement (Num 19:14-19). Later, Gentile converts to Judaism from pagan religions were admitted to Judaism only after fulfilling certain obligations, which included the study of the Torah, circumcision, and a...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":67028,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Holy Spirit’s Work","title_en":"The Holy Spirit’s Work","content_ro":"<h3>The Holy Spirit’s Work<\/h3>\n<p>Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work.<\/p>\n<p>According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come into a saving relationship with Jesus Christ (1 Cor 6:19; Gal 3:2-5; Eph 1:13-14). The Spirit brings new life in Christ. He affirms believers’ salvation (1 Cor 6:11; 2 Thes 2:13) and their identity as children of God (Rom 8:9, 14-17).<\/p>\n<p>The Holy Spirit gives Christians power over sin (Rom 8:1-4), power to live a fruitful life (Gal 5:22-23), and power for ministry (1 Cor 12:1-31). Believers are to be continuously “filled with the Holy Spirit” (Eph 5:18), and though they experience the conflict between the flesh and the Spirit, they can please God by yielding to the Spirit’s guidance and power (Gal 5:16-18).<\/p>\n<p>The Holy Spirit enables Christians to understand God’s thoughts and ways (1 Cor 2:9-16). He gives spiritual gifts to believers to help the church grow (12:1-31). The Spirit leads and empowers worship as believers use the gifts that the Spirit has given them (14:26-33, 39-40).<\/p>\n<p>The Spirit guarantees that believers will receive all the blessings that God has promised (2 Cor 1:21-22; 5:1-5; Eph 1:13-14). The Spirit helps believers and prays for them in their human weakness (Rom 8:26-27). And the goal of the Spirit’s work is to make believers like Christ (Rom 8:28-29).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>John 14:15-17, 26; 15:26; 16:7-15; Acts 1:8; 2:4; 5:32; 6:1-7; 8:29, 39; 9:31; 13:1-5; 14:3; 15:28; 16:6; 20:28; Rom 8:1-4, 9, 14-17, 26-29; 1 Cor 2:9-16; 6:11, 19; 12:1-31; 14:1-33, 39-40; 2 Cor 1:22; 5:5; Gal 3:5; 5:16-18, 22-23; Eph 1:13-14; 5:18; 2 Thes 2:13; 2 Tim 3:16-17; Heb 2:4; 3:7-11, 15; 9:8; 10:15-17; 1 Pet 1:11-12; 2 Pet 1:20-21; 1 Jn 2:20, 27<\/p>","content_en":"<h3>The Holy Spirit’s Work<\/h3>\n<p>Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work.<\/p>\n<p>According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come into a saving relationship with Jesus Christ (1 Cor 6:19; Gal 3:2-5; Eph 1:13-14). The Spirit brings new life in Christ. He affirms believers’ salvation (1 Cor 6:11; 2 Thes 2:13) and their identity as children of God (Rom 8:9, 14-17).<\/p>\n<p>The Holy Spirit gives Christians power over sin (Rom 8:1-4), power to live a fruitful life (Gal 5:22-23), and power for ministry (1 Cor 12:1-31). Believers are to be continuously “filled with the Holy Spirit” (Eph 5:18), and though they experience the conflict between the flesh and the Spirit, they can please God by yielding to the Spirit’s guidance and power (Gal 5:16-18).<\/p>\n<p>The Holy Spirit enables Christians to understand God’s thoughts and ways (1 Cor 2:9-16). He gives spiritual gifts to believers to help the church grow (12:1-31). The Spirit leads and empowers worship as believers use the gifts that the Spirit has given them (14:26-33, 39-40).<\/p>\n<p>The Spirit guarantees that believers will receive all the blessings that God has promised (2 Cor 1:21-22; 5:1-5; Eph 1:13-14). The Spirit helps believers and prays for them in their human weakness (Rom 8:26-27). And the goal of the Spirit’s work is to make believers like Christ (Rom 8:28-29).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>John 14:15-17, 26; 15:26; 16:7-15; Acts 1:8; 2:4; 5:32; 6:1-7; 8:29, 39; 9:31; 13:1-5; 14:3; 15:28; 16:6; 20:28; Rom 8:1-4, 9, 14-17, 26-29; 1 Cor 2:9-16; 6:11, 19; 12:1-31; 14:1-33, 39-40; 2 Cor 1:22; 5:5; Gal 3:5; 5:16-18, 22-23; Eph 1:13-14; 5:18; 2 Thes 2:13; 2 Tim 3:16-17; Heb 2:4; 3:7-11, 15; 9:8; 10:15-17; 1 Pet 1:11-12; 2 Pet 1:20-21; 1 Jn 2:20, 27<\/p>","summary_ro":"The Holy Spirit’s Work Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work. According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come i...","summary_en":"The Holy Spirit’s Work Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work. According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come i...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":93844,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Baptism","title_en":"Baptism","content_ro":"<h3>Baptism<\/h3>\n<p>Baptism was an important element of the Christian faith from the very beginning (Acts 2:38). The words “baptism” and “baptize” were already used in Judaism to refer to a religious rite for cleansing. The law of Moses established the use of water to cleanse people from ceremonial defilement (Num 19:14-19). Later, Gentile converts to Judaism from pagan religions were admitted to Judaism only after fulfilling certain obligations, which included the study of the Torah, circumcision, and a ritual bath to wash away the impurities of their Gentile background. This ritual cleansing was often done in special baths created for purification, called mikvahs. Mikvahs were located at many synagogues, and the Temple in Jerusalem had a large number of mikvahs, which suggests that those who approached for worship would ritually bathe.<\/p>\n<p>John preached “that people should be baptized to show that they had repented of their sins and turned to God to be forgiven” (Luke 3:3). John’s baptism was an aspect of his role in preparing people’s hearts to receive the Messiah (Luke 3:4-6), and those who had received his baptism and repented of their sins were those who were prepared for Jesus’ message (Luke 7:29-30).<\/p>\n<p>After his resurrection, Jesus commanded his disciples to baptize new converts (Matt 28:19). Christian baptism is understood as dying and rising with Christ, signifying the death of the old life and the beginning of the new (Rom 6:1-4; Col 2:12) and also signifying a Christian’s spiritual union with Christ (Gal 3:27) and with his church. Baptism thus became the rite of initiation in the Christian community. For this reason, many interpreters see baptism as the Christian equivalent of circumcision, the rite that initiated membership into the nation of Israel under the old covenant (see Col 2:11-12). Whatever the connection with OT circumcision, baptism signifies a changed heart and a clean conscience that come from God’s forgiveness (1 Pet 3:21; cp. Deut 10:16; 30:6; Jer 4:4; Rom 2:28-29; Phil 3:3).<\/p>\n<p>As a ritual cleansing, Christian baptism signifies both forgiveness of sins (Acts 2:38; 10:43; 13:38; 26:17-18) and the reception of the Holy Spirit (2:38; 9:17-18; 10:47-48; 11:15-17; 19:5-7; Luke 3:16). Many interpreters see baptism as the outward confirmation of the inward “seal” of the Spirit, whose presence is a “guarantee” of the eternal inheritance that awaits God’s faithful people (2 Cor 1:21-22; Eph 1:13-14; 4:30; Titus 3:5).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 3:6-16; 21:25; 28:19; Mark 1:4-9; 10:38-39; 11:30; 16:16; Luke 3:3-22; 7:29-30; 12:50; 20:4; John 1:25-36; 3:22-23, 26; 4:1-2; 10:40; Acts 1:5, 22; 2:38, 41; 8:12-13, 16-17, 36-38; 9:18; 10:37, 47-48; 11:16; 13:24; 16:15, 33; 18:8, 25; 19:1-7; 22:16; Rom 6:3-4; 1 Cor 1:13-17; 10:2; 12:13; 15:29; Gal 3:27; Eph 4:5; Col 2:12; Heb 6:2; 1 Pet 3:21; 1 Jn 5:6<\/p>","content_en":"<h3>Baptism<\/h3>\n<p>Baptism was an important element of the Christian faith from the very beginning (Acts 2:38). The words “baptism” and “baptize” were already used in Judaism to refer to a religious rite for cleansing. The law of Moses established the use of water to cleanse people from ceremonial defilement (Num 19:14-19). Later, Gentile converts to Judaism from pagan religions were admitted to Judaism only after fulfilling certain obligations, which included the study of the Torah, circumcision, and a ritual bath to wash away the impurities of their Gentile background. This ritual cleansing was often done in special baths created for purification, called mikvahs. Mikvahs were located at many synagogues, and the Temple in Jerusalem had a large number of mikvahs, which suggests that those who approached for worship would ritually bathe.<\/p>\n<p>John preached “that people should be baptized to show that they had repented of their sins and turned to God to be forgiven” (Luke 3:3). John’s baptism was an aspect of his role in preparing people’s hearts to receive the Messiah (Luke 3:4-6), and those who had received his baptism and repented of their sins were those who were prepared for Jesus’ message (Luke 7:29-30).<\/p>\n<p>After his resurrection, Jesus commanded his disciples to baptize new converts (Matt 28:19). Christian baptism is understood as dying and rising with Christ, signifying the death of the old life and the beginning of the new (Rom 6:1-4; Col 2:12) and also signifying a Christian’s spiritual union with Christ (Gal 3:27) and with his church. Baptism thus became the rite of initiation in the Christian community. For this reason, many interpreters see baptism as the Christian equivalent of circumcision, the rite that initiated membership into the nation of Israel under the old covenant (see Col 2:11-12). Whatever the connection with OT circumcision, baptism signifies a changed heart and a clean conscience that come from God’s forgiveness (1 Pet 3:21; cp. Deut 10:16; 30:6; Jer 4:4; Rom 2:28-29; Phil 3:3).<\/p>\n<p>As a ritual cleansing, Christian baptism signifies both forgiveness of sins (Acts 2:38; 10:43; 13:38; 26:17-18) and the reception of the Holy Spirit (2:38; 9:17-18; 10:47-48; 11:15-17; 19:5-7; Luke 3:16). Many interpreters see baptism as the outward confirmation of the inward “seal” of the Spirit, whose presence is a “guarantee” of the eternal inheritance that awaits God’s faithful people (2 Cor 1:21-22; Eph 1:13-14; 4:30; Titus 3:5).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 3:6-16; 21:25; 28:19; Mark 1:4-9; 10:38-39; 11:30; 16:16; Luke 3:3-22; 7:29-30; 12:50; 20:4; John 1:25-36; 3:22-23, 26; 4:1-2; 10:40; Acts 1:5, 22; 2:38, 41; 8:12-13, 16-17, 36-38; 9:18; 10:37, 47-48; 11:16; 13:24; 16:15, 33; 18:8, 25; 19:1-7; 22:16; Rom 6:3-4; 1 Cor 1:13-17; 10:2; 12:13; 15:29; Gal 3:27; Eph 4:5; Col 2:12; Heb 6:2; 1 Pet 3:21; 1 Jn 5:6<\/p>","summary_ro":"Baptism Baptism was an important element of the Christian faith from the very beginning (Acts 2:38). The words “baptism” and “baptize” were already used in Judaism to refer to a religious rite for cleansing. The law of Moses established the use of water to cleanse people from ceremonial defilement (Num 19:14-19). Later, Gentile converts to Judaism from pagan religions were admitted to Judaism only after fulfilling certain obligations, which included the study of the Torah, circumcision, and a...","summary_en":"Baptism Baptism was an important element of the Christian faith from the very beginning (Acts 2:38). The words “baptism” and “baptize” were already used in Judaism to refer to a religious rite for cleansing. The law of Moses established the use of water to cleanse people from ceremonial defilement (Num 19:14-19). Later, Gentile converts to Judaism from pagan religions were admitted to Judaism only after fulfilling certain obligations, which included the study of the Torah, circumcision, and a...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":94654,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Holy Spirit’s Work","title_en":"The Holy Spirit’s Work","content_ro":"<h3>The Holy Spirit’s Work<\/h3>\n<p>Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work.<\/p>\n<p>According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come into a saving relationship with Jesus Christ (1 Cor 6:19; Gal 3:2-5; Eph 1:13-14). The Spirit brings new life in Christ. He affirms believers’ salvation (1 Cor 6:11; 2 Thes 2:13) and their identity as children of God (Rom 8:9, 14-17).<\/p>\n<p>The Holy Spirit gives Christians power over sin (Rom 8:1-4), power to live a fruitful life (Gal 5:22-23), and power for ministry (1 Cor 12:1-31). Believers are to be continuously “filled with the Holy Spirit” (Eph 5:18), and though they experience the conflict between the flesh and the Spirit, they can please God by yielding to the Spirit’s guidance and power (Gal 5:16-18).<\/p>\n<p>The Holy Spirit enables Christians to understand God’s thoughts and ways (1 Cor 2:9-16). He gives spiritual gifts to believers to help the church grow (12:1-31). The Spirit leads and empowers worship as believers use the gifts that the Spirit has given them (14:26-33, 39-40).<\/p>\n<p>The Spirit guarantees that believers will receive all the blessings that God has promised (2 Cor 1:21-22; 5:1-5; Eph 1:13-14). The Spirit helps believers and prays for them in their human weakness (Rom 8:26-27). And the goal of the Spirit’s work is to make believers like Christ (Rom 8:28-29).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>John 14:15-17, 26; 15:26; 16:7-15; Acts 1:8; 2:4; 5:32; 6:1-7; 8:29, 39; 9:31; 13:1-5; 14:3; 15:28; 16:6; 20:28; Rom 8:1-4, 9, 14-17, 26-29; 1 Cor 2:9-16; 6:11, 19; 12:1-31; 14:1-33, 39-40; 2 Cor 1:22; 5:5; Gal 3:5; 5:16-18, 22-23; Eph 1:13-14; 5:18; 2 Thes 2:13; 2 Tim 3:16-17; Heb 2:4; 3:7-11, 15; 9:8; 10:15-17; 1 Pet 1:11-12; 2 Pet 1:20-21; 1 Jn 2:20, 27<\/p>","content_en":"<h3>The Holy Spirit’s Work<\/h3>\n<p>Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work.<\/p>\n<p>According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come into a saving relationship with Jesus Christ (1 Cor 6:19; Gal 3:2-5; Eph 1:13-14). The Spirit brings new life in Christ. He affirms believers’ salvation (1 Cor 6:11; 2 Thes 2:13) and their identity as children of God (Rom 8:9, 14-17).<\/p>\n<p>The Holy Spirit gives Christians power over sin (Rom 8:1-4), power to live a fruitful life (Gal 5:22-23), and power for ministry (1 Cor 12:1-31). Believers are to be continuously “filled with the Holy Spirit” (Eph 5:18), and though they experience the conflict between the flesh and the Spirit, they can please God by yielding to the Spirit’s guidance and power (Gal 5:16-18).<\/p>\n<p>The Holy Spirit enables Christians to understand God’s thoughts and ways (1 Cor 2:9-16). He gives spiritual gifts to believers to help the church grow (12:1-31). The Spirit leads and empowers worship as believers use the gifts that the Spirit has given them (14:26-33, 39-40).<\/p>\n<p>The Spirit guarantees that believers will receive all the blessings that God has promised (2 Cor 1:21-22; 5:1-5; Eph 1:13-14). The Spirit helps believers and prays for them in their human weakness (Rom 8:26-27). And the goal of the Spirit’s work is to make believers like Christ (Rom 8:28-29).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>John 14:15-17, 26; 15:26; 16:7-15; Acts 1:8; 2:4; 5:32; 6:1-7; 8:29, 39; 9:31; 13:1-5; 14:3; 15:28; 16:6; 20:28; Rom 8:1-4, 9, 14-17, 26-29; 1 Cor 2:9-16; 6:11, 19; 12:1-31; 14:1-33, 39-40; 2 Cor 1:22; 5:5; Gal 3:5; 5:16-18, 22-23; Eph 1:13-14; 5:18; 2 Thes 2:13; 2 Tim 3:16-17; Heb 2:4; 3:7-11, 15; 9:8; 10:15-17; 1 Pet 1:11-12; 2 Pet 1:20-21; 1 Jn 2:20, 27<\/p>","summary_ro":"The Holy Spirit’s Work Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work. According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come i...","summary_en":"The Holy Spirit’s Work Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work. According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come i...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":121470,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Baptism","title_en":"Baptism","content_ro":"<h3>Baptism<\/h3>\n<p>Baptism was an important element of the Christian faith from the very beginning (Acts 2:38). The words “baptism” and “baptize” were already used in Judaism to refer to a religious rite for cleansing. The law of Moses established the use of water to cleanse people from ceremonial defilement (Num 19:14-19). Later, Gentile converts to Judaism from pagan religions were admitted to Judaism only after fulfilling certain obligations, which included the study of the Torah, circumcision, and a ritual bath to wash away the impurities of their Gentile background. This ritual cleansing was often done in special baths created for purification, called mikvahs. Mikvahs were located at many synagogues, and the Temple in Jerusalem had a large number of mikvahs, which suggests that those who approached for worship would ritually bathe.<\/p>\n<p>John preached “that people should be baptized to show that they had repented of their sins and turned to God to be forgiven” (Luke 3:3). John’s baptism was an aspect of his role in preparing people’s hearts to receive the Messiah (Luke 3:4-6), and those who had received his baptism and repented of their sins were those who were prepared for Jesus’ message (Luke 7:29-30).<\/p>\n<p>After his resurrection, Jesus commanded his disciples to baptize new converts (Matt 28:19). Christian baptism is understood as dying and rising with Christ, signifying the death of the old life and the beginning of the new (Rom 6:1-4; Col 2:12) and also signifying a Christian’s spiritual union with Christ (Gal 3:27) and with his church. Baptism thus became the rite of initiation in the Christian community. For this reason, many interpreters see baptism as the Christian equivalent of circumcision, the rite that initiated membership into the nation of Israel under the old covenant (see Col 2:11-12). Whatever the connection with OT circumcision, baptism signifies a changed heart and a clean conscience that come from God’s forgiveness (1 Pet 3:21; cp. Deut 10:16; 30:6; Jer 4:4; Rom 2:28-29; Phil 3:3).<\/p>\n<p>As a ritual cleansing, Christian baptism signifies both forgiveness of sins (Acts 2:38; 10:43; 13:38; 26:17-18) and the reception of the Holy Spirit (2:38; 9:17-18; 10:47-48; 11:15-17; 19:5-7; Luke 3:16). Many interpreters see baptism as the outward confirmation of the inward “seal” of the Spirit, whose presence is a “guarantee” of the eternal inheritance that awaits God’s faithful people (2 Cor 1:21-22; Eph 1:13-14; 4:30; Titus 3:5).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 3:6-16; 21:25; 28:19; Mark 1:4-9; 10:38-39; 11:30; 16:16; Luke 3:3-22; 7:29-30; 12:50; 20:4; John 1:25-36; 3:22-23, 26; 4:1-2; 10:40; Acts 1:5, 22; 2:38, 41; 8:12-13, 16-17, 36-38; 9:18; 10:37, 47-48; 11:16; 13:24; 16:15, 33; 18:8, 25; 19:1-7; 22:16; Rom 6:3-4; 1 Cor 1:13-17; 10:2; 12:13; 15:29; Gal 3:27; Eph 4:5; Col 2:12; Heb 6:2; 1 Pet 3:21; 1 Jn 5:6<\/p>","content_en":"<h3>Baptism<\/h3>\n<p>Baptism was an important element of the Christian faith from the very beginning (Acts 2:38). The words “baptism” and “baptize” were already used in Judaism to refer to a religious rite for cleansing. The law of Moses established the use of water to cleanse people from ceremonial defilement (Num 19:14-19). Later, Gentile converts to Judaism from pagan religions were admitted to Judaism only after fulfilling certain obligations, which included the study of the Torah, circumcision, and a ritual bath to wash away the impurities of their Gentile background. This ritual cleansing was often done in special baths created for purification, called mikvahs. Mikvahs were located at many synagogues, and the Temple in Jerusalem had a large number of mikvahs, which suggests that those who approached for worship would ritually bathe.<\/p>\n<p>John preached “that people should be baptized to show that they had repented of their sins and turned to God to be forgiven” (Luke 3:3). John’s baptism was an aspect of his role in preparing people’s hearts to receive the Messiah (Luke 3:4-6), and those who had received his baptism and repented of their sins were those who were prepared for Jesus’ message (Luke 7:29-30).<\/p>\n<p>After his resurrection, Jesus commanded his disciples to baptize new converts (Matt 28:19). Christian baptism is understood as dying and rising with Christ, signifying the death of the old life and the beginning of the new (Rom 6:1-4; Col 2:12) and also signifying a Christian’s spiritual union with Christ (Gal 3:27) and with his church. Baptism thus became the rite of initiation in the Christian community. For this reason, many interpreters see baptism as the Christian equivalent of circumcision, the rite that initiated membership into the nation of Israel under the old covenant (see Col 2:11-12). Whatever the connection with OT circumcision, baptism signifies a changed heart and a clean conscience that come from God’s forgiveness (1 Pet 3:21; cp. Deut 10:16; 30:6; Jer 4:4; Rom 2:28-29; Phil 3:3).<\/p>\n<p>As a ritual cleansing, Christian baptism signifies both forgiveness of sins (Acts 2:38; 10:43; 13:38; 26:17-18) and the reception of the Holy Spirit (2:38; 9:17-18; 10:47-48; 11:15-17; 19:5-7; Luke 3:16). Many interpreters see baptism as the outward confirmation of the inward “seal” of the Spirit, whose presence is a “guarantee” of the eternal inheritance that awaits God’s faithful people (2 Cor 1:21-22; Eph 1:13-14; 4:30; Titus 3:5).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 3:6-16; 21:25; 28:19; Mark 1:4-9; 10:38-39; 11:30; 16:16; Luke 3:3-22; 7:29-30; 12:50; 20:4; John 1:25-36; 3:22-23, 26; 4:1-2; 10:40; Acts 1:5, 22; 2:38, 41; 8:12-13, 16-17, 36-38; 9:18; 10:37, 47-48; 11:16; 13:24; 16:15, 33; 18:8, 25; 19:1-7; 22:16; Rom 6:3-4; 1 Cor 1:13-17; 10:2; 12:13; 15:29; Gal 3:27; Eph 4:5; Col 2:12; Heb 6:2; 1 Pet 3:21; 1 Jn 5:6<\/p>","summary_ro":"Baptism Baptism was an important element of the Christian faith from the very beginning (Acts 2:38). The words “baptism” and “baptize” were already used in Judaism to refer to a religious rite for cleansing. The law of Moses established the use of water to cleanse people from ceremonial defilement (Num 19:14-19). Later, Gentile converts to Judaism from pagan religions were admitted to Judaism only after fulfilling certain obligations, which included the study of the Torah, circumcision, and a...","summary_en":"Baptism Baptism was an important element of the Christian faith from the very beginning (Acts 2:38). The words “baptism” and “baptize” were already used in Judaism to refer to a religious rite for cleansing. The law of Moses established the use of water to cleanse people from ceremonial defilement (Num 19:14-19). Later, Gentile converts to Judaism from pagan religions were admitted to Judaism only after fulfilling certain obligations, which included the study of the Torah, circumcision, and a...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":122280,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Holy Spirit’s Work","title_en":"The Holy Spirit’s Work","content_ro":"<h3>The Holy Spirit’s Work<\/h3>\n<p>Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work.<\/p>\n<p>According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come into a saving relationship with Jesus Christ (1 Cor 6:19; Gal 3:2-5; Eph 1:13-14). The Spirit brings new life in Christ. He affirms believers’ salvation (1 Cor 6:11; 2 Thes 2:13) and their identity as children of God (Rom 8:9, 14-17).<\/p>\n<p>The Holy Spirit gives Christians power over sin (Rom 8:1-4), power to live a fruitful life (Gal 5:22-23), and power for ministry (1 Cor 12:1-31). Believers are to be continuously “filled with the Holy Spirit” (Eph 5:18), and though they experience the conflict between the flesh and the Spirit, they can please God by yielding to the Spirit’s guidance and power (Gal 5:16-18).<\/p>\n<p>The Holy Spirit enables Christians to understand God’s thoughts and ways (1 Cor 2:9-16). He gives spiritual gifts to believers to help the church grow (12:1-31). The Spirit leads and empowers worship as believers use the gifts that the Spirit has given them (14:26-33, 39-40).<\/p>\n<p>The Spirit guarantees that believers will receive all the blessings that God has promised (2 Cor 1:21-22; 5:1-5; Eph 1:13-14). The Spirit helps believers and prays for them in their human weakness (Rom 8:26-27). And the goal of the Spirit’s work is to make believers like Christ (Rom 8:28-29).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>John 14:15-17, 26; 15:26; 16:7-15; Acts 1:8; 2:4; 5:32; 6:1-7; 8:29, 39; 9:31; 13:1-5; 14:3; 15:28; 16:6; 20:28; Rom 8:1-4, 9, 14-17, 26-29; 1 Cor 2:9-16; 6:11, 19; 12:1-31; 14:1-33, 39-40; 2 Cor 1:22; 5:5; Gal 3:5; 5:16-18, 22-23; Eph 1:13-14; 5:18; 2 Thes 2:13; 2 Tim 3:16-17; Heb 2:4; 3:7-11, 15; 9:8; 10:15-17; 1 Pet 1:11-12; 2 Pet 1:20-21; 1 Jn 2:20, 27<\/p>","content_en":"<h3>The Holy Spirit’s Work<\/h3>\n<p>Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work.<\/p>\n<p>According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come into a saving relationship with Jesus Christ (1 Cor 6:19; Gal 3:2-5; Eph 1:13-14). The Spirit brings new life in Christ. He affirms believers’ salvation (1 Cor 6:11; 2 Thes 2:13) and their identity as children of God (Rom 8:9, 14-17).<\/p>\n<p>The Holy Spirit gives Christians power over sin (Rom 8:1-4), power to live a fruitful life (Gal 5:22-23), and power for ministry (1 Cor 12:1-31). Believers are to be continuously “filled with the Holy Spirit” (Eph 5:18), and though they experience the conflict between the flesh and the Spirit, they can please God by yielding to the Spirit’s guidance and power (Gal 5:16-18).<\/p>\n<p>The Holy Spirit enables Christians to understand God’s thoughts and ways (1 Cor 2:9-16). He gives spiritual gifts to believers to help the church grow (12:1-31). The Spirit leads and empowers worship as believers use the gifts that the Spirit has given them (14:26-33, 39-40).<\/p>\n<p>The Spirit guarantees that believers will receive all the blessings that God has promised (2 Cor 1:21-22; 5:1-5; Eph 1:13-14). The Spirit helps believers and prays for them in their human weakness (Rom 8:26-27). And the goal of the Spirit’s work is to make believers like Christ (Rom 8:28-29).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>John 14:15-17, 26; 15:26; 16:7-15; Acts 1:8; 2:4; 5:32; 6:1-7; 8:29, 39; 9:31; 13:1-5; 14:3; 15:28; 16:6; 20:28; Rom 8:1-4, 9, 14-17, 26-29; 1 Cor 2:9-16; 6:11, 19; 12:1-31; 14:1-33, 39-40; 2 Cor 1:22; 5:5; Gal 3:5; 5:16-18, 22-23; Eph 1:13-14; 5:18; 2 Thes 2:13; 2 Tim 3:16-17; Heb 2:4; 3:7-11, 15; 9:8; 10:15-17; 1 Pet 1:11-12; 2 Pet 1:20-21; 1 Jn 2:20, 27<\/p>","summary_ro":"The Holy Spirit’s Work Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work. According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come i...","summary_en":"The Holy Spirit’s Work Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work. According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come i...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":149096,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Baptism","title_en":"Baptism","content_ro":"<h3>Baptism<\/h3>\n<p>Baptism was an important element of the Christian faith from the very beginning (Acts 2:38). The words “baptism” and “baptize” were already used in Judaism to refer to a religious rite for cleansing. The law of Moses established the use of water to cleanse people from ceremonial defilement (Num 19:14-19). Later, Gentile converts to Judaism from pagan religions were admitted to Judaism only after fulfilling certain obligations, which included the study of the Torah, circumcision, and a ritual bath to wash away the impurities of their Gentile background. This ritual cleansing was often done in special baths created for purification, called mikvahs. Mikvahs were located at many synagogues, and the Temple in Jerusalem had a large number of mikvahs, which suggests that those who approached for worship would ritually bathe.<\/p>\n<p>John preached “that people should be baptized to show that they had repented of their sins and turned to God to be forgiven” (Luke 3:3). John’s baptism was an aspect of his role in preparing people’s hearts to receive the Messiah (Luke 3:4-6), and those who had received his baptism and repented of their sins were those who were prepared for Jesus’ message (Luke 7:29-30).<\/p>\n<p>After his resurrection, Jesus commanded his disciples to baptize new converts (Matt 28:19). Christian baptism is understood as dying and rising with Christ, signifying the death of the old life and the beginning of the new (Rom 6:1-4; Col 2:12) and also signifying a Christian’s spiritual union with Christ (Gal 3:27) and with his church. Baptism thus became the rite of initiation in the Christian community. For this reason, many interpreters see baptism as the Christian equivalent of circumcision, the rite that initiated membership into the nation of Israel under the old covenant (see Col 2:11-12). Whatever the connection with OT circumcision, baptism signifies a changed heart and a clean conscience that come from God’s forgiveness (1 Pet 3:21; cp. Deut 10:16; 30:6; Jer 4:4; Rom 2:28-29; Phil 3:3).<\/p>\n<p>As a ritual cleansing, Christian baptism signifies both forgiveness of sins (Acts 2:38; 10:43; 13:38; 26:17-18) and the reception of the Holy Spirit (2:38; 9:17-18; 10:47-48; 11:15-17; 19:5-7; Luke 3:16). Many interpreters see baptism as the outward confirmation of the inward “seal” of the Spirit, whose presence is a “guarantee” of the eternal inheritance that awaits God’s faithful people (2 Cor 1:21-22; Eph 1:13-14; 4:30; Titus 3:5).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 3:6-16; 21:25; 28:19; Mark 1:4-9; 10:38-39; 11:30; 16:16; Luke 3:3-22; 7:29-30; 12:50; 20:4; John 1:25-36; 3:22-23, 26; 4:1-2; 10:40; Acts 1:5, 22; 2:38, 41; 8:12-13, 16-17, 36-38; 9:18; 10:37, 47-48; 11:16; 13:24; 16:15, 33; 18:8, 25; 19:1-7; 22:16; Rom 6:3-4; 1 Cor 1:13-17; 10:2; 12:13; 15:29; Gal 3:27; Eph 4:5; Col 2:12; Heb 6:2; 1 Pet 3:21; 1 Jn 5:6<\/p>","content_en":"<h3>Baptism<\/h3>\n<p>Baptism was an important element of the Christian faith from the very beginning (Acts 2:38). The words “baptism” and “baptize” were already used in Judaism to refer to a religious rite for cleansing. The law of Moses established the use of water to cleanse people from ceremonial defilement (Num 19:14-19). Later, Gentile converts to Judaism from pagan religions were admitted to Judaism only after fulfilling certain obligations, which included the study of the Torah, circumcision, and a ritual bath to wash away the impurities of their Gentile background. This ritual cleansing was often done in special baths created for purification, called mikvahs. Mikvahs were located at many synagogues, and the Temple in Jerusalem had a large number of mikvahs, which suggests that those who approached for worship would ritually bathe.<\/p>\n<p>John preached “that people should be baptized to show that they had repented of their sins and turned to God to be forgiven” (Luke 3:3). John’s baptism was an aspect of his role in preparing people’s hearts to receive the Messiah (Luke 3:4-6), and those who had received his baptism and repented of their sins were those who were prepared for Jesus’ message (Luke 7:29-30).<\/p>\n<p>After his resurrection, Jesus commanded his disciples to baptize new converts (Matt 28:19). Christian baptism is understood as dying and rising with Christ, signifying the death of the old life and the beginning of the new (Rom 6:1-4; Col 2:12) and also signifying a Christian’s spiritual union with Christ (Gal 3:27) and with his church. Baptism thus became the rite of initiation in the Christian community. For this reason, many interpreters see baptism as the Christian equivalent of circumcision, the rite that initiated membership into the nation of Israel under the old covenant (see Col 2:11-12). Whatever the connection with OT circumcision, baptism signifies a changed heart and a clean conscience that come from God’s forgiveness (1 Pet 3:21; cp. Deut 10:16; 30:6; Jer 4:4; Rom 2:28-29; Phil 3:3).<\/p>\n<p>As a ritual cleansing, Christian baptism signifies both forgiveness of sins (Acts 2:38; 10:43; 13:38; 26:17-18) and the reception of the Holy Spirit (2:38; 9:17-18; 10:47-48; 11:15-17; 19:5-7; Luke 3:16). Many interpreters see baptism as the outward confirmation of the inward “seal” of the Spirit, whose presence is a “guarantee” of the eternal inheritance that awaits God’s faithful people (2 Cor 1:21-22; Eph 1:13-14; 4:30; Titus 3:5).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 3:6-16; 21:25; 28:19; Mark 1:4-9; 10:38-39; 11:30; 16:16; Luke 3:3-22; 7:29-30; 12:50; 20:4; John 1:25-36; 3:22-23, 26; 4:1-2; 10:40; Acts 1:5, 22; 2:38, 41; 8:12-13, 16-17, 36-38; 9:18; 10:37, 47-48; 11:16; 13:24; 16:15, 33; 18:8, 25; 19:1-7; 22:16; Rom 6:3-4; 1 Cor 1:13-17; 10:2; 12:13; 15:29; Gal 3:27; Eph 4:5; Col 2:12; Heb 6:2; 1 Pet 3:21; 1 Jn 5:6<\/p>","summary_ro":"Baptism Baptism was an important element of the Christian faith from the very beginning (Acts 2:38). The words “baptism” and “baptize” were already used in Judaism to refer to a religious rite for cleansing. The law of Moses established the use of water to cleanse people from ceremonial defilement (Num 19:14-19). Later, Gentile converts to Judaism from pagan religions were admitted to Judaism only after fulfilling certain obligations, which included the study of the Torah, circumcision, and a...","summary_en":"Baptism Baptism was an important element of the Christian faith from the very beginning (Acts 2:38). The words “baptism” and “baptize” were already used in Judaism to refer to a religious rite for cleansing. The law of Moses established the use of water to cleanse people from ceremonial defilement (Num 19:14-19). Later, Gentile converts to Judaism from pagan religions were admitted to Judaism only after fulfilling certain obligations, which included the study of the Torah, circumcision, and a...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":149906,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Holy Spirit’s Work","title_en":"The Holy Spirit’s Work","content_ro":"<h3>The Holy Spirit’s Work<\/h3>\n<p>Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work.<\/p>\n<p>According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come into a saving relationship with Jesus Christ (1 Cor 6:19; Gal 3:2-5; Eph 1:13-14). The Spirit brings new life in Christ. He affirms believers’ salvation (1 Cor 6:11; 2 Thes 2:13) and their identity as children of God (Rom 8:9, 14-17).<\/p>\n<p>The Holy Spirit gives Christians power over sin (Rom 8:1-4), power to live a fruitful life (Gal 5:22-23), and power for ministry (1 Cor 12:1-31). Believers are to be continuously “filled with the Holy Spirit” (Eph 5:18), and though they experience the conflict between the flesh and the Spirit, they can please God by yielding to the Spirit’s guidance and power (Gal 5:16-18).<\/p>\n<p>The Holy Spirit enables Christians to understand God’s thoughts and ways (1 Cor 2:9-16). He gives spiritual gifts to believers to help the church grow (12:1-31). The Spirit leads and empowers worship as believers use the gifts that the Spirit has given them (14:26-33, 39-40).<\/p>\n<p>The Spirit guarantees that believers will receive all the blessings that God has promised (2 Cor 1:21-22; 5:1-5; Eph 1:13-14). The Spirit helps believers and prays for them in their human weakness (Rom 8:26-27). And the goal of the Spirit’s work is to make believers like Christ (Rom 8:28-29).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>John 14:15-17, 26; 15:26; 16:7-15; Acts 1:8; 2:4; 5:32; 6:1-7; 8:29, 39; 9:31; 13:1-5; 14:3; 15:28; 16:6; 20:28; Rom 8:1-4, 9, 14-17, 26-29; 1 Cor 2:9-16; 6:11, 19; 12:1-31; 14:1-33, 39-40; 2 Cor 1:22; 5:5; Gal 3:5; 5:16-18, 22-23; Eph 1:13-14; 5:18; 2 Thes 2:13; 2 Tim 3:16-17; Heb 2:4; 3:7-11, 15; 9:8; 10:15-17; 1 Pet 1:11-12; 2 Pet 1:20-21; 1 Jn 2:20, 27<\/p>","content_en":"<h3>The Holy Spirit’s Work<\/h3>\n<p>Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work.<\/p>\n<p>According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come into a saving relationship with Jesus Christ (1 Cor 6:19; Gal 3:2-5; Eph 1:13-14). The Spirit brings new life in Christ. He affirms believers’ salvation (1 Cor 6:11; 2 Thes 2:13) and their identity as children of God (Rom 8:9, 14-17).<\/p>\n<p>The Holy Spirit gives Christians power over sin (Rom 8:1-4), power to live a fruitful life (Gal 5:22-23), and power for ministry (1 Cor 12:1-31). Believers are to be continuously “filled with the Holy Spirit” (Eph 5:18), and though they experience the conflict between the flesh and the Spirit, they can please God by yielding to the Spirit’s guidance and power (Gal 5:16-18).<\/p>\n<p>The Holy Spirit enables Christians to understand God’s thoughts and ways (1 Cor 2:9-16). He gives spiritual gifts to believers to help the church grow (12:1-31). The Spirit leads and empowers worship as believers use the gifts that the Spirit has given them (14:26-33, 39-40).<\/p>\n<p>The Spirit guarantees that believers will receive all the blessings that God has promised (2 Cor 1:21-22; 5:1-5; Eph 1:13-14). The Spirit helps believers and prays for them in their human weakness (Rom 8:26-27). And the goal of the Spirit’s work is to make believers like Christ (Rom 8:28-29).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>John 14:15-17, 26; 15:26; 16:7-15; Acts 1:8; 2:4; 5:32; 6:1-7; 8:29, 39; 9:31; 13:1-5; 14:3; 15:28; 16:6; 20:28; Rom 8:1-4, 9, 14-17, 26-29; 1 Cor 2:9-16; 6:11, 19; 12:1-31; 14:1-33, 39-40; 2 Cor 1:22; 5:5; Gal 3:5; 5:16-18, 22-23; Eph 1:13-14; 5:18; 2 Thes 2:13; 2 Tim 3:16-17; Heb 2:4; 3:7-11, 15; 9:8; 10:15-17; 1 Pet 1:11-12; 2 Pet 1:20-21; 1 Jn 2:20, 27<\/p>","summary_ro":"The Holy Spirit’s Work Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work. According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come i...","summary_en":"The Holy Spirit’s Work Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work. According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come i...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"22":[{"id":3778,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"of the Spirit*, Baptism","title_en":"of the Spirit*, Baptism","content_ro":"<h3>BAPTISM OF THE SPIRIT*<\/h3>\n<p>A popularly used phrase, which never occurs as such in the Bible. The NT always uses the verbal phrase “baptize [or baptized] in the Spirit.” That gives it a dynamic character that the noun phrase cannot fully convey.<\/p>\n<p>The phrase seems to have been coined by John the Baptist: “I baptize you with water; but he [the One who is to come] will baptize you in the Holy Spirit and in fire” (Mt 3:11; Lk 3:16; but Mk 1:8 and Jn 1:33 omit the words “and fire”). The phrase is clearly a metaphor: it stands in contrast to and as the fulfillment of John’s water baptism. It is a metaphor of <em>judgment,<\/em> as the context in Matthew and Luke makes clear. Purification or destruction in a river of fire, by a spirit of cleansing, in the fiery breath of God (“breath” and “spirit” are the same word in Hebrew), was familiar imagery in Jewish thought (Is 4:4; 30:27-28; Dn 7:10). It is also a metaphor of <em>mercy,<\/em> since the purification cleanses; after winnowing, the grain would be gathered into the barn (Mt 3:11-12). And, finally, it is a metaphor of <em>initiation<\/em>—John the Baptist’s variation on “the messianic woes,” the expectation that the messianic age would be introduced only through suffering and tribulation (e.g., Dn 7:19-22; 12:1; Zec 14:12-15; also the pseudepigraphal 1 Enoch 100:1-3).<\/p>\n<p>In the book of Acts the metaphor retains the initiatory significance given it by John the Baptist. Acts 2:4 fulfills the promise of Acts 1:5. Since the outpouring of the Spirit was seen as <em>the<\/em> mark of “the last days” (Is 44:3; Ez 39:29; Jl 2:28-29), it was by being thus baptized in Spirit that the disciples <em>began<\/em> to experience the last days for themselves (Acts 2:1-7, 18). Acts 11:17 speaks of Pentecost as the occasion when they came to believe in Jesus Christ as Lord. Similarly the apostle Paul sees the gift of the Spirit as the beginning of Christian experience (2 Cor 1:22; Gal 3:3), so that “having the Spirit of Christ” is the defining mark of the Christian (Rom 8:9). By being baptized in the Spirit, Cornelius and his friends received the forgiveness and salvation that Peter promised them (Acts 10:43-45; 11:13-18). “Baptized in Spirit” is there synonymous with “granted repentance unto life” (11:18) and “cleansed their hearts by faith” (15:8-9). <em>See<\/em> Baptism; Baptism of Fire; Spiritual Gifts.<\/p>","content_en":"<h3>BAPTISM OF THE SPIRIT*<\/h3>\n<p>A popularly used phrase, which never occurs as such in the Bible. The NT always uses the verbal phrase “baptize [or baptized] in the Spirit.” That gives it a dynamic character that the noun phrase cannot fully convey.<\/p>\n<p>The phrase seems to have been coined by John the Baptist: “I baptize you with water; but he [the One who is to come] will baptize you in the Holy Spirit and in fire” (Mt 3:11; Lk 3:16; but Mk 1:8 and Jn 1:33 omit the words “and fire”). The phrase is clearly a metaphor: it stands in contrast to and as the fulfillment of John’s water baptism. It is a metaphor of <em>judgment,<\/em> as the context in Matthew and Luke makes clear. Purification or destruction in a river of fire, by a spirit of cleansing, in the fiery breath of God (“breath” and “spirit” are the same word in Hebrew), was familiar imagery in Jewish thought (Is 4:4; 30:27-28; Dn 7:10). It is also a metaphor of <em>mercy,<\/em> since the purification cleanses; after winnowing, the grain would be gathered into the barn (Mt 3:11-12). And, finally, it is a metaphor of <em>initiation<\/em>—John the Baptist’s variation on “the messianic woes,” the expectation that the messianic age would be introduced only through suffering and tribulation (e.g., Dn 7:19-22; 12:1; Zec 14:12-15; also the pseudepigraphal 1 Enoch 100:1-3).<\/p>\n<p>In the book of Acts the metaphor retains the initiatory significance given it by John the Baptist. Acts 2:4 fulfills the promise of Acts 1:5. Since the outpouring of the Spirit was seen as <em>the<\/em> mark of “the last days” (Is 44:3; Ez 39:29; Jl 2:28-29), it was by being thus baptized in Spirit that the disciples <em>began<\/em> to experience the last days for themselves (Acts 2:1-7, 18). Acts 11:17 speaks of Pentecost as the occasion when they came to believe in Jesus Christ as Lord. Similarly the apostle Paul sees the gift of the Spirit as the beginning of Christian experience (2 Cor 1:22; Gal 3:3), so that “having the Spirit of Christ” is the defining mark of the Christian (Rom 8:9). By being baptized in the Spirit, Cornelius and his friends received the forgiveness and salvation that Peter promised them (Acts 10:43-45; 11:13-18). “Baptized in Spirit” is there synonymous with “granted repentance unto life” (11:18) and “cleansed their hearts by faith” (15:8-9). <em>See<\/em> Baptism; Baptism of Fire; Spiritual Gifts.<\/p>","summary_ro":"BAPTISM OF THE SPIRIT* A popularly used phrase, which never occurs as such in the Bible. The NT always uses the verbal phrase “baptize [or baptized] in the Spirit.” That gives it a dynamic character that the noun phrase cannot fully convey. The phrase seems to have been coined by John the Baptist: “I baptize you with water; but he [the One who is to come] will baptize you in the Holy Spirit and in fire” (Mt 3:11; Lk 3:16; but Mk 1:8 and Jn 1:33 omit the words “and fire”). The phrase is clearl...","summary_en":"BAPTISM OF THE SPIRIT* A popularly used phrase, which never occurs as such in the Bible. The NT always uses the verbal phrase “baptize [or baptized] in the Spirit.” That gives it a dynamic character that the noun phrase cannot fully convey. The phrase seems to have been coined by John the Baptist: “I baptize you with water; but he [the One who is to come] will baptize you in the Holy Spirit and in fire” (Mt 3:11; Lk 3:16; but Mk 1:8 and Jn 1:33 omit the words “and fire”). The phrase is clearl...","source":"Articles\/B.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":7953,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Covenant, the New","title_en":"Covenant, the New","content_ro":"<h3>COVENANT, The New<\/h3>\n<p>A gracious provision of God given through Jesus Christ for the redemption of fallen humanity—replacing and fulfilling the old covenant, which was expressed primarily through the Mosaic law. The expression “new covenant” is found principally in the NT.<\/p>\n<p>Although the concept of a new covenant is found in several places in the OT (Ez 34:23-31; 37:24-28; Jl 2:12-32), the actual phrase occurs only once (Jer 31:31-34). That passage contrasts the new covenant that the prophet Jeremiah saw God making with Israel “after those days” (vv 32-34) with the covenant God had made with his people in the days of Moses. The contrast is seen, first of all, in the internal nature of the new covenant. Whereas the old covenant was written on tablets of stone (Ex 31:18; 34:27-32; Dt 4:13; 5:22; 9:11; 10:3-4) and in a book (Ex 24:7; cf. the phrase “old written code,” Rom 7:6, <span>rsv<\/span>), the new covenant is to be written on the human heart. One result is a clearer revelation of what God demands; another is the enablement of believers to fulfill those demands (see Rom 8:2-4). The interior nature of the new covenant is spoken of in several other passages (Ez 11:19-21; 36:26-27) and made explicit in the prophet Joel of a time when God “will pour out [his] spirit on all flesh” (Jl 2:28-32).<\/p>\n<p>A second contrast is in the way God’s people know him under the two covenants. There is no doubt that Israel under the old covenant “knew” God; God had revealed himself, though at times the nation tended to forget this (Jgs 2:10; Hos 4:1, 6). What the prophets envisioned in the new covenant is a unique personal knowledge of God by each individual member of the covenant community.<\/p>\n<p>Finally, the two covenants differ in regard to God’s dealing with human sin. Jeremiah promised that God would forgive the iniquity of his people and blot out their sin. Israel already knew that God delighted in mercy and forgiveness (Ex 34:6-7), but Jeremiah was saying that God would never again remember their sin (Jer 31:34). Under the old covenant there was a reminder of sin year after year (Heb 10:3); under the new covenant no remembrance of sin remains (v 14).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ANewCovenant\">A New Covenant<\/p>\n<p>The expression “new covenant” is found at least six times in the NT (1 Cor 11:25; 2 Cor 3:6; Heb 8:8, 13; 9:15; 12:24; and probably Lk 22:20, according to some manuscripts). In certain Greek manuscripts the phrase is also found in Matthew 26:28 and Mark 14:24, where “new” seems to have been added by various scribes to “blood of the covenant,” in order to make these accounts conform to parallel accounts of the Lord’s Supper in 1 Corinthians or possibly in Luke.<\/p>\n<p>Even though the term “new” is not found in the accounts in Matthew and Mark in the best Greek manuscripts, and was therefore probably not part of the original text, it is clear from all four accounts that Jesus saw the Lord’s Supper as instituting a different and therefore “new” covenant. The covenant was being sealed by his sacrificial death, that is, by his blood, just as the Mosaic covenant was sealed by the “blood of the covenant” (Ex 24:6-8). The cup of the Lord’s Supper symbolizes the blood of Christ’s sacrifice, sealing the new covenant God has at last made with his people. The new covenant, ratified by Christ’s death, is what the church therefore commemorates each time it celebrates the Lord’s Supper.<\/p>\n<p>In his institution of the Lord’s Supper, Jesus did not elucidate what the “newness” of the covenant entailed. Elsewhere he mentioned a “baptism with the Holy Spirit” (Acts 1:5; 11:16; cf. Mt 3:11; Mk 1:8; Lk 3:16; and Jn 1:33, where this promise is found on the lips of John the Baptist; cf. also 1 Cor 12:13). Yet both OT prophecies refer to the same new covenant that God would establish in the future, as shown in 2 Corinthians 3:6. There the apostle Paul stated that God “has qualified us to be ministers of a new covenant” (<span>rsv<\/span>; cf. Jer 31:31), not “in a written code but in the Spirit” (<span>rsv<\/span>; cf. Jl 2:28-32), for “the written code kills, but the Spirit gives life” (<span>rsv<\/span>).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"SuperiorityoftheNewCovenant\">Superiority of the New Covenant<\/p>\n<p>In 2 Corinthians 3, Paul was showing that in contrast to the old (Mosaic) covenant (v 14), which was a dispensation of death, carved in letters on stone (v 7), the new covenant instituted by Jesus is one of far greater splendor (vv 8-9), written on the human heart by the Spirit of the living God himself (v 3).<\/p>\n<p>The new covenant concept is treated most exhaustively and systematically in the book of Hebrews. In Hebrews 8:8-12 the quotation of Jeremiah 31:31-34 is the longest OT quotation found in the NT. In Hebrews 12:24 a different Greek word for “new” is used, but the meaning remains the same. The theme of the new covenant dominates the book of Hebrews, which was written to encourage faltering Christians by demonstrating the superiority of the Christian faith over their old Jewish beliefs and practices. In Hebrews the new covenant is seen as better than the old “obsolete” covenant in a number of ways.<\/p>\n<p>1. The new covenant has a better priesthood than the old covenant, since there is no longer any need for a continual change of priests due to death (Heb 7:23). One continual priest now lives forever to make intercession before God on behalf of his people (vv 24-25).<\/p>\n<li>2. The new covenant priest is better than those of the old covenant, since Jesus does not have to offer sacrifices continually for his own sins and then for the sins of his people. He has instead made one complete and perfect offering (7:27; 9:25-28; 10:12).<\/li>\n<li>3. The new covenant has a better sacrifice than the old covenant; what the blood of bulls and goats could not do, since the atonement they brought could at best be only partial (10:2-3), the blood of Christ has done once for all (9:11-14; 10:1-10).<\/li>\n<li>4. The new covenant is built on “better promises” than the old (8:6).<\/li>\n<li>5. Whereas the old covenant was imperfect (8:7) and thus became obsolete (8:13), the new covenant is perfect and eternal (13:20).<\/li>\n<li>6. Whereas the old covenant provided a believer with no direct access to God (9:6-8), the new covenant provides a direct access to God that can purify and perfect the believer’s conscience (cf. 9:14 with 9:9).<\/li>\n<li>7. The new covenant possesses a better “surety,” or guarantee, an oath sworn by God himself (7:20-22).<\/li>\n<li>8. The new covenant assures the presence of the Holy Spirit in the life of each believer. The new covenant community has been touched by the promised Spirit (6:4), who, according to Paul, is both the seal and guarantee of their inheritance (see 2 Cor 1:22; 5:5; Eph 1:13-14).<\/li>\n<p class=\"h2\" id=\"Conclusion\">Conclusion<\/p>\n<p>The new covenant and its accompanying new commandment are both fulfillments of what was implicit in the old. The new covenant is written on the heart of each member of the new covenant community by the Holy Spirit. The power of God’s Spirit within, enabling the believer to carry out the new commandment (Rom 8:2-4; Gal 5:16-25), is a distinctive feature of the new covenant.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Covenant.<\/p>","content_en":"<h3>COVENANT, The New<\/h3>\n<p>A gracious provision of God given through Jesus Christ for the redemption of fallen humanity—replacing and fulfilling the old covenant, which was expressed primarily through the Mosaic law. The expression “new covenant” is found principally in the NT.<\/p>\n<p>Although the concept of a new covenant is found in several places in the OT (Ez 34:23-31; 37:24-28; Jl 2:12-32), the actual phrase occurs only once (Jer 31:31-34). That passage contrasts the new covenant that the prophet Jeremiah saw God making with Israel “after those days” (vv 32-34) with the covenant God had made with his people in the days of Moses. The contrast is seen, first of all, in the internal nature of the new covenant. Whereas the old covenant was written on tablets of stone (Ex 31:18; 34:27-32; Dt 4:13; 5:22; 9:11; 10:3-4) and in a book (Ex 24:7; cf. the phrase “old written code,” Rom 7:6, <span>rsv<\/span>), the new covenant is to be written on the human heart. One result is a clearer revelation of what God demands; another is the enablement of believers to fulfill those demands (see Rom 8:2-4). The interior nature of the new covenant is spoken of in several other passages (Ez 11:19-21; 36:26-27) and made explicit in the prophet Joel of a time when God “will pour out [his] spirit on all flesh” (Jl 2:28-32).<\/p>\n<p>A second contrast is in the way God’s people know him under the two covenants. There is no doubt that Israel under the old covenant “knew” God; God had revealed himself, though at times the nation tended to forget this (Jgs 2:10; Hos 4:1, 6). What the prophets envisioned in the new covenant is a unique personal knowledge of God by each individual member of the covenant community.<\/p>\n<p>Finally, the two covenants differ in regard to God’s dealing with human sin. Jeremiah promised that God would forgive the iniquity of his people and blot out their sin. Israel already knew that God delighted in mercy and forgiveness (Ex 34:6-7), but Jeremiah was saying that God would never again remember their sin (Jer 31:34). Under the old covenant there was a reminder of sin year after year (Heb 10:3); under the new covenant no remembrance of sin remains (v 14).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ANewCovenant\">A New Covenant<\/p>\n<p>The expression “new covenant” is found at least six times in the NT (1 Cor 11:25; 2 Cor 3:6; Heb 8:8, 13; 9:15; 12:24; and probably Lk 22:20, according to some manuscripts). In certain Greek manuscripts the phrase is also found in Matthew 26:28 and Mark 14:24, where “new” seems to have been added by various scribes to “blood of the covenant,” in order to make these accounts conform to parallel accounts of the Lord’s Supper in 1 Corinthians or possibly in Luke.<\/p>\n<p>Even though the term “new” is not found in the accounts in Matthew and Mark in the best Greek manuscripts, and was therefore probably not part of the original text, it is clear from all four accounts that Jesus saw the Lord’s Supper as instituting a different and therefore “new” covenant. The covenant was being sealed by his sacrificial death, that is, by his blood, just as the Mosaic covenant was sealed by the “blood of the covenant” (Ex 24:6-8). The cup of the Lord’s Supper symbolizes the blood of Christ’s sacrifice, sealing the new covenant God has at last made with his people. The new covenant, ratified by Christ’s death, is what the church therefore commemorates each time it celebrates the Lord’s Supper.<\/p>\n<p>In his institution of the Lord’s Supper, Jesus did not elucidate what the “newness” of the covenant entailed. Elsewhere he mentioned a “baptism with the Holy Spirit” (Acts 1:5; 11:16; cf. Mt 3:11; Mk 1:8; Lk 3:16; and Jn 1:33, where this promise is found on the lips of John the Baptist; cf. also 1 Cor 12:13). Yet both OT prophecies refer to the same new covenant that God would establish in the future, as shown in 2 Corinthians 3:6. There the apostle Paul stated that God “has qualified us to be ministers of a new covenant” (<span>rsv<\/span>; cf. Jer 31:31), not “in a written code but in the Spirit” (<span>rsv<\/span>; cf. Jl 2:28-32), for “the written code kills, but the Spirit gives life” (<span>rsv<\/span>).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"SuperiorityoftheNewCovenant\">Superiority of the New Covenant<\/p>\n<p>In 2 Corinthians 3, Paul was showing that in contrast to the old (Mosaic) covenant (v 14), which was a dispensation of death, carved in letters on stone (v 7), the new covenant instituted by Jesus is one of far greater splendor (vv 8-9), written on the human heart by the Spirit of the living God himself (v 3).<\/p>\n<p>The new covenant concept is treated most exhaustively and systematically in the book of Hebrews. In Hebrews 8:8-12 the quotation of Jeremiah 31:31-34 is the longest OT quotation found in the NT. In Hebrews 12:24 a different Greek word for “new” is used, but the meaning remains the same. The theme of the new covenant dominates the book of Hebrews, which was written to encourage faltering Christians by demonstrating the superiority of the Christian faith over their old Jewish beliefs and practices. In Hebrews the new covenant is seen as better than the old “obsolete” covenant in a number of ways.<\/p>\n<p>1. The new covenant has a better priesthood than the old covenant, since there is no longer any need for a continual change of priests due to death (Heb 7:23). One continual priest now lives forever to make intercession before God on behalf of his people (vv 24-25).<\/p>\n<li>2. The new covenant priest is better than those of the old covenant, since Jesus does not have to offer sacrifices continually for his own sins and then for the sins of his people. He has instead made one complete and perfect offering (7:27; 9:25-28; 10:12).<\/li>\n<li>3. The new covenant has a better sacrifice than the old covenant; what the blood of bulls and goats could not do, since the atonement they brought could at best be only partial (10:2-3), the blood of Christ has done once for all (9:11-14; 10:1-10).<\/li>\n<li>4. The new covenant is built on “better promises” than the old (8:6).<\/li>\n<li>5. Whereas the old covenant was imperfect (8:7) and thus became obsolete (8:13), the new covenant is perfect and eternal (13:20).<\/li>\n<li>6. Whereas the old covenant provided a believer with no direct access to God (9:6-8), the new covenant provides a direct access to God that can purify and perfect the believer’s conscience (cf. 9:14 with 9:9).<\/li>\n<li>7. The new covenant possesses a better “surety,” or guarantee, an oath sworn by God himself (7:20-22).<\/li>\n<li>8. The new covenant assures the presence of the Holy Spirit in the life of each believer. The new covenant community has been touched by the promised Spirit (6:4), who, according to Paul, is both the seal and guarantee of their inheritance (see 2 Cor 1:22; 5:5; Eph 1:13-14).<\/li>\n<p class=\"h2\" id=\"Conclusion\">Conclusion<\/p>\n<p>The new covenant and its accompanying new commandment are both fulfillments of what was implicit in the old. The new covenant is written on the heart of each member of the new covenant community by the Holy Spirit. The power of God’s Spirit within, enabling the believer to carry out the new commandment (Rom 8:2-4; Gal 5:16-25), is a distinctive feature of the new covenant.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Covenant.<\/p>","summary_ro":"COVENANT, The New A gracious provision of God given through Jesus Christ for the redemption of fallen humanity—replacing and fulfilling the old covenant, which was expressed primarily through the Mosaic law. The expression “new covenant” is found principally in the NT. Although the concept of a new covenant is found in several places in the OT (Ez 34:23-31; 37:24-28; Jl 2:12-32), the actual phrase occurs only once (Jer 31:31-34). That passage contrasts the new covenant that the prophet Jeremi...","summary_en":"COVENANT, The New A gracious provision of God given through Jesus Christ for the redemption of fallen humanity—replacing and fulfilling the old covenant, which was expressed primarily through the Mosaic law. The expression “new covenant” is found principally in the NT. Although the concept of a new covenant is found in several places in the OT (Ez 34:23-31; 37:24-28; Jl 2:12-32), the actual phrase occurs only once (Jer 31:31-34). That passage contrasts the new covenant that the prophet Jeremi...","source":"Articles\/C.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":15749,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Heart","title_en":"Heart","content_ro":"<h3>HEART<\/h3>\n<p>Vital bodily organ; emotional center of one’s being.<\/p>\n<p>In Hebrew and Greek, as in modern English, “heart” is used to designate a physical organ as well as the emotional center of one’s being. “Heart” (Hebrew <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">leb<\/span><em>;<\/em> Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">kardia<\/span>) occurs approximately 1,000 times in the Bible, though it is often disguised in translation. The range of meaning is great.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PhysicalHeart\">Physical Heart<\/p>\n<p>That the beating heart indicates life seems implied in 1 Samuel 25:37-39 (see <span>nlt<\/span> mg), despite the delay in Nabal’s death. Physical food and wine affect the heart (Jgs 19:5; Ps 104:15; Acts 14:17), and the heart can “faint” and “tremble.” The heart’s position in the body yields an obvious metaphor for “the center” (Mt 12:40).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PyschologicalHeart\">Pyschological Heart<\/p>\n<p>The heart attends intellectually (e.g., Jer 12:11); it also perceives (Jn 12:40), understands (1 Kgs 3:9), debates (Mk 2:6), reflects (Lk 2:19), remembers (Lk 2:51), thinks (Dt 8:17), imagines (Lk 1:51), is wise (Eccl 1:17, <span>kjv<\/span>), has technical skill (Ex 28:3, <span>kjv<\/span>), and much more.<\/p>\n<p>Emotionally, the heart experiences intoxicated merriment (1 Sm 25:36), gladness (Is 30:29), joy (Jn 16:22), sorrow (Neh 2:2), anguish (Rom 9:2), bitterness (Prv 14:10), anxiety (1 Sm 4:13), despair (Eccl 2:20), love (2 Sm 14:1), trust (Ps 112:7), affection (2 Cor 7:3), lust (Mt 5:28), callousness (Mk 3:5), hatred (Lv 19:17), fear (Gn 42:28), jealousy (Jas 3:14), desire (Rom 10:1), discouragement (Nm 32:9), sympathy (Ex 23:9), anger (Dt 19:6, <span>kjv<\/span>), irresolution (2 Chr 13:7, <span>kjv<\/span>), and much more.<\/p>\n<p>Volitionally, the heart can purpose (1 Cor 4:5), incline to (1 Sm 14:7), prompt (2 Kgs 12:4; cf. Prv 4:23), be steadfast (Acts 11:23), be willing (Ex 35:22), contrive evil (Acts 5:4), or follow its “treasure” (Mt 6:21).<\/p>\n<p>Morally, the heart can be gentle, lowly (Mt 11:29), holy (1 Thes 3:13), faithful (Neh 9:8), upright (Ps 97:11), pure, single-minded (Jas 4:8), clean (Acts 15:8), loving toward God (Mk 12:30) and others (1 Pt 1:22), hardened, or sensitive (Ez 11:19). Scripture’s emphasis falls upon the heart’s evil (Gn 6:5 and throughout), as self-deceiving (Jas 1:26), deceitful (Jer 17:9), avaricious (Mt 6:19-21), lustful (Mt 5:28), arrogant (Is 9:9), impious (Acts 7:51), perverse (Ps 101:4), and impenitent (Rom 2:5). Nothing defiles a man worse than his own heart (Mk 7:18-19).<\/p>\n<p>Yet out of the heart can come good (Lk 6:45; 8:15). Even when frustrated by circumstances or by fear, the heart’s good intention remains good; its evil intent, bad (1 Kgs 8:18; Mt 5:28).<\/p>\n<p>Being so complex, a person’s heart is sadly divided, and Scripture often extols a perfect, whole, true (i.e., united) heart (Gn 20:5; Ps 86:11; Acts 8:37). The “heart” signifies the total inner self, a person’s hidden core of being (1 Pt 3:4), with which one communes, which one “pours out” in prayer, words, and deeds (Ps 62:8; Mt 15:18-19). It is the genuine self, distinguished from appearance, public position, and physical presence (1 Sm 16:7; 2 Cor 5:12; 1 Thes 2:17). And this “heart-self” has its own nature, character, and disposition (Dn 4:16; 7:4, <span>kjv<\/span>; cf. Mt 12:33-37).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheSpiritualHeart\">The Spiritual Heart<\/p>\n<p>The heart is especially important in biblical religion. The mystery of the hidden self is fully known to God and to Christ (Jer 17:10; Lk 9:47; Rom 8:27), and the heart is the seat of our knowledge of God (2 Cor 4:6). The state of heart governs the vision of God (Mt 5:8); from the heart one speaks to God (Ps 27:8); the heart is the locus of divine indwelling (2 Cor 1:22; Gal 4:6; Eph 3:17).<\/p>\n<p>On the other hand, moral evil in the heart is seen in biblical perspective as sin against God. Senseless hearts are darkened, often secretly idolatrous, far from God, “not right” before God (Dt 29:18-19; Mt 15:8; Acts 8:21; Rom 1:21). Yet the Lord will not despise a broken, contrite heart (Ps 51:17). When one’s heart is turned toward God, he promises to make it sensitive to divine things, renewed and purified (Dt 4:29; 2 Kgs 23:25; Ps 51:10; Jl 2:13; Ez 36:25-27). God’s law shall then be written on the heart as the inward guide and incentive (Jer 31:33; Heb 8:10; cf. 2 Cor 3:2-3).<\/p>\n<p>In Christian terms, such transformation involves believing the gospel from the “honest and good heart” that provides fruitful soil for the Word of God (Lk 8:15; Rom 10:9). The true heart draws near to God, loves him with all its intellect, feeling, and will (Lk 10:27; Heb 10:22). Then God gives strength, reward, renewal, grace, peace, and joy to the heart (Ps 73:26; Is 57:15; Acts 2:46; Phil 4:7; Heb 13:9). So the ancient ideal becomes possible again, that of being “a man after God’s own heart” (1 Sm 13:14; Acts 13:22).<\/p>","content_en":"<h3>HEART<\/h3>\n<p>Vital bodily organ; emotional center of one’s being.<\/p>\n<p>In Hebrew and Greek, as in modern English, “heart” is used to designate a physical organ as well as the emotional center of one’s being. “Heart” (Hebrew <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">leb<\/span><em>;<\/em> Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">kardia<\/span>) occurs approximately 1,000 times in the Bible, though it is often disguised in translation. The range of meaning is great.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PhysicalHeart\">Physical Heart<\/p>\n<p>That the beating heart indicates life seems implied in 1 Samuel 25:37-39 (see <span>nlt<\/span> mg), despite the delay in Nabal’s death. Physical food and wine affect the heart (Jgs 19:5; Ps 104:15; Acts 14:17), and the heart can “faint” and “tremble.” The heart’s position in the body yields an obvious metaphor for “the center” (Mt 12:40).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PyschologicalHeart\">Pyschological Heart<\/p>\n<p>The heart attends intellectually (e.g., Jer 12:11); it also perceives (Jn 12:40), understands (1 Kgs 3:9), debates (Mk 2:6), reflects (Lk 2:19), remembers (Lk 2:51), thinks (Dt 8:17), imagines (Lk 1:51), is wise (Eccl 1:17, <span>kjv<\/span>), has technical skill (Ex 28:3, <span>kjv<\/span>), and much more.<\/p>\n<p>Emotionally, the heart experiences intoxicated merriment (1 Sm 25:36), gladness (Is 30:29), joy (Jn 16:22), sorrow (Neh 2:2), anguish (Rom 9:2), bitterness (Prv 14:10), anxiety (1 Sm 4:13), despair (Eccl 2:20), love (2 Sm 14:1), trust (Ps 112:7), affection (2 Cor 7:3), lust (Mt 5:28), callousness (Mk 3:5), hatred (Lv 19:17), fear (Gn 42:28), jealousy (Jas 3:14), desire (Rom 10:1), discouragement (Nm 32:9), sympathy (Ex 23:9), anger (Dt 19:6, <span>kjv<\/span>), irresolution (2 Chr 13:7, <span>kjv<\/span>), and much more.<\/p>\n<p>Volitionally, the heart can purpose (1 Cor 4:5), incline to (1 Sm 14:7), prompt (2 Kgs 12:4; cf. Prv 4:23), be steadfast (Acts 11:23), be willing (Ex 35:22), contrive evil (Acts 5:4), or follow its “treasure” (Mt 6:21).<\/p>\n<p>Morally, the heart can be gentle, lowly (Mt 11:29), holy (1 Thes 3:13), faithful (Neh 9:8), upright (Ps 97:11), pure, single-minded (Jas 4:8), clean (Acts 15:8), loving toward God (Mk 12:30) and others (1 Pt 1:22), hardened, or sensitive (Ez 11:19). Scripture’s emphasis falls upon the heart’s evil (Gn 6:5 and throughout), as self-deceiving (Jas 1:26), deceitful (Jer 17:9), avaricious (Mt 6:19-21), lustful (Mt 5:28), arrogant (Is 9:9), impious (Acts 7:51), perverse (Ps 101:4), and impenitent (Rom 2:5). Nothing defiles a man worse than his own heart (Mk 7:18-19).<\/p>\n<p>Yet out of the heart can come good (Lk 6:45; 8:15). Even when frustrated by circumstances or by fear, the heart’s good intention remains good; its evil intent, bad (1 Kgs 8:18; Mt 5:28).<\/p>\n<p>Being so complex, a person’s heart is sadly divided, and Scripture often extols a perfect, whole, true (i.e., united) heart (Gn 20:5; Ps 86:11; Acts 8:37). The “heart” signifies the total inner self, a person’s hidden core of being (1 Pt 3:4), with which one communes, which one “pours out” in prayer, words, and deeds (Ps 62:8; Mt 15:18-19). It is the genuine self, distinguished from appearance, public position, and physical presence (1 Sm 16:7; 2 Cor 5:12; 1 Thes 2:17). And this “heart-self” has its own nature, character, and disposition (Dn 4:16; 7:4, <span>kjv<\/span>; cf. Mt 12:33-37).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheSpiritualHeart\">The Spiritual Heart<\/p>\n<p>The heart is especially important in biblical religion. The mystery of the hidden self is fully known to God and to Christ (Jer 17:10; Lk 9:47; Rom 8:27), and the heart is the seat of our knowledge of God (2 Cor 4:6). The state of heart governs the vision of God (Mt 5:8); from the heart one speaks to God (Ps 27:8); the heart is the locus of divine indwelling (2 Cor 1:22; Gal 4:6; Eph 3:17).<\/p>\n<p>On the other hand, moral evil in the heart is seen in biblical perspective as sin against God. Senseless hearts are darkened, often secretly idolatrous, far from God, “not right” before God (Dt 29:18-19; Mt 15:8; Acts 8:21; Rom 1:21). Yet the Lord will not despise a broken, contrite heart (Ps 51:17). When one’s heart is turned toward God, he promises to make it sensitive to divine things, renewed and purified (Dt 4:29; 2 Kgs 23:25; Ps 51:10; Jl 2:13; Ez 36:25-27). God’s law shall then be written on the heart as the inward guide and incentive (Jer 31:33; Heb 8:10; cf. 2 Cor 3:2-3).<\/p>\n<p>In Christian terms, such transformation involves believing the gospel from the “honest and good heart” that provides fruitful soil for the Word of God (Lk 8:15; Rom 10:9). The true heart draws near to God, loves him with all its intellect, feeling, and will (Lk 10:27; Heb 10:22). Then God gives strength, reward, renewal, grace, peace, and joy to the heart (Ps 73:26; Is 57:15; Acts 2:46; Phil 4:7; Heb 13:9). So the ancient ideal becomes possible again, that of being “a man after God’s own heart” (1 Sm 13:14; Acts 13:22).<\/p>","summary_ro":"HEART Vital bodily organ; emotional center of one’s being. In Hebrew and Greek, as in modern English, “heart” is used to designate a physical organ as well as the emotional center of one’s being. “Heart” (Hebrew leb; Greek kardia) occurs approximately 1,000 times in the Bible, though it is often disguised in translation. The range of meaning is great. Physical Heart That the beating heart indicates life seems implied in 1 Samuel 25:37-39 (see nlt mg), despite the delay in Nabal’s death. Physi...","summary_en":"HEART Vital bodily organ; emotional center of one’s being. In Hebrew and Greek, as in modern English, “heart” is used to designate a physical organ as well as the emotional center of one’s being. “Heart” (Hebrew leb; Greek kardia) occurs approximately 1,000 times in the Bible, though it is often disguised in translation. The range of meaning is great. Physical Heart That the beating heart indicates life seems implied in 1 Samuel 25:37-39 (see nlt mg), despite the delay in Nabal’s death. Physi...","source":"Articles\/H.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":22588,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Last Days","title_en":"Last Days","content_ro":"<h3>LAST DAYS<\/h3>\n<p>Expression used in Scripture to describe the final period of the world as we now know it. In the OT the last days are anticipated as the age of messianic fulfillment (see Is 2:2; Mi 4:1), and the NT writers regard themselves as living in the last days, the era of the gospel. Thus, for example, Peter explains that the events of the Day of Pentecost are the fulfillment of Joel 2:28: “In the last days, God said, I will pour out my Spirit upon all people. Your sons and daughters will prophesy, your young men will see visions, and your old men will dream dreams. In those days I will pour out my Spirit upon all my servants, men and women alike, and they will prophesy” (Acts 2:17-18, <span>nlt<\/span>). The author of the letter to the Hebrews declares, “Long ago God spoke many times and in many ways to our ancestors through the prophets. But now in these final days, he has spoken to us through his Son” (Heb 1:1-2, <span>nlt<\/span>). The last days, then, are the days of evangelical blessing in which the benefits of the salvation procured by the perfect life, death, resurrection, and glorification of Jesus Christ are freely available throughout the world. They are the days of opportunity for unbelievers to repent and turn to God, and of responsibility for believers to proclaim the gospel message throughout the world.<\/p>\n<p>The plural “last days” gives the impression of a period of some duration, and the correctness of this impression is confirmed by the fact that this final age has already lasted for many centuries. But in the perspective of eternity it is no more than a short time, and in every generation the end of this final age is always imminent, so much so that John speaks of it as “the last hour.” To this the presence of antichrist even within the church of the apostolic period bears witness. “It is the last hour,” John says, “and as you have heard that antichrist is coming, so now many antichrists have come; therefore we know that it is the last hour” (1 Jn 2:18, <span>rsv<\/span>). The end of these last days is always at hand, and one day it will certainly come; hence the need, insisted on by Christ, for constant vigilance, in view of the consideration that we know neither the day nor the hour of his return in majesty, the climactic event that will bring these last days to a close (Mt 24:44; 25:13).<\/p>\n<p>This leads naturally to the further teaching that these last days will have their culmination in “the Day”: the last days will be terminated by the last day. The use of the term “day” in the singular corresponds in the NT to the concept of the “Day of the Lord” familiar in the OT, where it is generally presented as an awful day of final judgment against the unrepentant, but with the implication that it is also the day of the salvation and vindication of God’s people (see, e.g., Is 2:12-22; Ez 13:5; Jl 1:15; 2:1, 11; Am 5:18-24; Zep 1:7, 14). The climax of these last days, and therefore of all history, will be “the day of the Lord,” which will overtake the world suddenly (1 Thes 5:2). This last of the last days will be the day of the last judgment for rejecters of the gospel, the purification of our present fallen world, the restoration of the created order, so that in the new heaven and the new earth all of God’s purposes in creation are brought to fulfillment. Then, at the consummation of our redemption, at last fully conformed to our Redeemer’s likeness, we will enter into the enjoyment of his eternal glory (Rom 8:19-25; 1 Jn 3:2; Rv 21:1-8).<\/p>\n<p>Moreover, Christians are reminded by the apostle Paul that on this last day, which he calls simply “the Day,” the quality of their building will be revealed—i.e., what they have done with their lives will be known. It is not that the security of their salvation in Christ is in any way at stake; rather, it is to measure whether they will meet him with confidence or with shame at his coming (cf. 1 Jn 2:28). “Each man’s work will become manifest,” Paul writes; “for the Day will disclose it. . . . If the work which any man has built on the foundation survives, he will receive a reward. If any man’s work is burned up, he will suffer loss, though he himself will be saved” (1 Cor 3:13-15, <span>rsv<\/span>).<\/p>\n<p>This last of the last days is followed by the everlasting day of Christ’s kingdom when God will be all in all (1 Cor 15:28; Phil 3:20-21). The last day is also, accordingly, the day of triumph and resurrection, when Christ has promised to raise up everyone who believes in him (Jn 6:39-44, 54). The last days are like night compared with the glory that will be revealed at Christ’s return, so that the end of these last days will also be the beginning of God’s unending day (see Rom 13:11-12). The realization that we are in the last days and that the last day is approaching ought to have a dramatic effect on the quality and intensity of our living here and now (see 2 Pt 3:11-14).<\/p>\n<p>The last days, then, are the days of the gospel of our Lord Jesus Christ. They are preliminary to and preparatory for the last day of final judgment of unbelievers and the dawn of eternal glory for believers. For Christ’s faithful followers they are days of joy and blessing, but still days in which the fullness of redemption is awaited. They are days, too, of trial and affliction for the church of Christ. But God has given us the assurance of his Spirit in our hearts, the foretaste that guarantees the full banquet hereafter, the down payment that pledges the payment in full (Rom 8:23; 2 Cor 1:22; 5:5; Eph 1:14). Meanwhile, we should be assured with the apostle Paul that the sufferings of these last days are not worth comparing with the glory that is to be revealed to us (Rom 8:18). They are days, moreover, of responsibility and opportunity: responsibility because Christians are under orders to proclaim the gospel throughout the world (Mt 28:19-20; Acts 1:8) and all people everywhere are commanded by God to repent (Acts 17:30).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Day of the Lord; Second Coming of Christ.<\/p>","content_en":"<h3>LAST DAYS<\/h3>\n<p>Expression used in Scripture to describe the final period of the world as we now know it. In the OT the last days are anticipated as the age of messianic fulfillment (see Is 2:2; Mi 4:1), and the NT writers regard themselves as living in the last days, the era of the gospel. Thus, for example, Peter explains that the events of the Day of Pentecost are the fulfillment of Joel 2:28: “In the last days, God said, I will pour out my Spirit upon all people. Your sons and daughters will prophesy, your young men will see visions, and your old men will dream dreams. In those days I will pour out my Spirit upon all my servants, men and women alike, and they will prophesy” (Acts 2:17-18, <span>nlt<\/span>). The author of the letter to the Hebrews declares, “Long ago God spoke many times and in many ways to our ancestors through the prophets. But now in these final days, he has spoken to us through his Son” (Heb 1:1-2, <span>nlt<\/span>). The last days, then, are the days of evangelical blessing in which the benefits of the salvation procured by the perfect life, death, resurrection, and glorification of Jesus Christ are freely available throughout the world. They are the days of opportunity for unbelievers to repent and turn to God, and of responsibility for believers to proclaim the gospel message throughout the world.<\/p>\n<p>The plural “last days” gives the impression of a period of some duration, and the correctness of this impression is confirmed by the fact that this final age has already lasted for many centuries. But in the perspective of eternity it is no more than a short time, and in every generation the end of this final age is always imminent, so much so that John speaks of it as “the last hour.” To this the presence of antichrist even within the church of the apostolic period bears witness. “It is the last hour,” John says, “and as you have heard that antichrist is coming, so now many antichrists have come; therefore we know that it is the last hour” (1 Jn 2:18, <span>rsv<\/span>). The end of these last days is always at hand, and one day it will certainly come; hence the need, insisted on by Christ, for constant vigilance, in view of the consideration that we know neither the day nor the hour of his return in majesty, the climactic event that will bring these last days to a close (Mt 24:44; 25:13).<\/p>\n<p>This leads naturally to the further teaching that these last days will have their culmination in “the Day”: the last days will be terminated by the last day. The use of the term “day” in the singular corresponds in the NT to the concept of the “Day of the Lord” familiar in the OT, where it is generally presented as an awful day of final judgment against the unrepentant, but with the implication that it is also the day of the salvation and vindication of God’s people (see, e.g., Is 2:12-22; Ez 13:5; Jl 1:15; 2:1, 11; Am 5:18-24; Zep 1:7, 14). The climax of these last days, and therefore of all history, will be “the day of the Lord,” which will overtake the world suddenly (1 Thes 5:2). This last of the last days will be the day of the last judgment for rejecters of the gospel, the purification of our present fallen world, the restoration of the created order, so that in the new heaven and the new earth all of God’s purposes in creation are brought to fulfillment. Then, at the consummation of our redemption, at last fully conformed to our Redeemer’s likeness, we will enter into the enjoyment of his eternal glory (Rom 8:19-25; 1 Jn 3:2; Rv 21:1-8).<\/p>\n<p>Moreover, Christians are reminded by the apostle Paul that on this last day, which he calls simply “the Day,” the quality of their building will be revealed—i.e., what they have done with their lives will be known. It is not that the security of their salvation in Christ is in any way at stake; rather, it is to measure whether they will meet him with confidence or with shame at his coming (cf. 1 Jn 2:28). “Each man’s work will become manifest,” Paul writes; “for the Day will disclose it. . . . If the work which any man has built on the foundation survives, he will receive a reward. If any man’s work is burned up, he will suffer loss, though he himself will be saved” (1 Cor 3:13-15, <span>rsv<\/span>).<\/p>\n<p>This last of the last days is followed by the everlasting day of Christ’s kingdom when God will be all in all (1 Cor 15:28; Phil 3:20-21). The last day is also, accordingly, the day of triumph and resurrection, when Christ has promised to raise up everyone who believes in him (Jn 6:39-44, 54). The last days are like night compared with the glory that will be revealed at Christ’s return, so that the end of these last days will also be the beginning of God’s unending day (see Rom 13:11-12). The realization that we are in the last days and that the last day is approaching ought to have a dramatic effect on the quality and intensity of our living here and now (see 2 Pt 3:11-14).<\/p>\n<p>The last days, then, are the days of the gospel of our Lord Jesus Christ. They are preliminary to and preparatory for the last day of final judgment of unbelievers and the dawn of eternal glory for believers. For Christ’s faithful followers they are days of joy and blessing, but still days in which the fullness of redemption is awaited. They are days, too, of trial and affliction for the church of Christ. But God has given us the assurance of his Spirit in our hearts, the foretaste that guarantees the full banquet hereafter, the down payment that pledges the payment in full (Rom 8:23; 2 Cor 1:22; 5:5; Eph 1:14). Meanwhile, we should be assured with the apostle Paul that the sufferings of these last days are not worth comparing with the glory that is to be revealed to us (Rom 8:18). They are days, moreover, of responsibility and opportunity: responsibility because Christians are under orders to proclaim the gospel throughout the world (Mt 28:19-20; Acts 1:8) and all people everywhere are commanded by God to repent (Acts 17:30).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Day of the Lord; Second Coming of Christ.<\/p>","summary_ro":"LAST DAYS Expression used in Scripture to describe the final period of the world as we now know it. In the OT the last days are anticipated as the age of messianic fulfillment (see Is 2:2; Mi 4:1), and the NT writers regard themselves as living in the last days, the era of the gospel. Thus, for example, Peter explains that the events of the Day of Pentecost are the fulfillment of Joel 2:28: “In the last days, God said, I will pour out my Spirit upon all people. Your sons and daughters will pr...","summary_en":"LAST DAYS Expression used in Scripture to describe the final period of the world as we now know it. In the OT the last days are anticipated as the age of messianic fulfillment (see Is 2:2; Mi 4:1), and the NT writers regard themselves as living in the last days, the era of the gospel. Thus, for example, Peter explains that the events of the Day of Pentecost are the fulfillment of Joel 2:28: “In the last days, God said, I will pour out my Spirit upon all people. Your sons and daughters will pr...","source":"Articles\/L.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":31469,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Promise","title_en":"Promise","content_ro":"<h3>PROMISE<\/h3>\n<p>Declaration by one person to another that something will or will not be done, giving the person to whom it is made the right to expect the performance of whatever has been specified.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TypesofPromise\">Types of Promise<\/p>\n<p>In biblical usage there are scattered examples of promises that people give either to one another (e.g., Nm 22:17; Est 4:7) or to God (e.g., Neh 5:12), but the promises that God gives to man are far more significant. These divine promises are absolutely trustworthy because the one who gives them is totally able to perform that which he has promised (Rom 4:21).<\/p>\n<p>Divine promises in Scripture assure their recipients of many spiritual and temporal benefits, including sonship (2 Cor 6:16–7:1), forgiveness of sin (1 Jn 1:9), answer to prayer (Lk 11:9), deliverance from temptations (1 Cor 10:13), sustaining grace for difficult times (2 Cor 12:9), provision for all needs (Phil 4:19), reward for obedience (Jas 1:12), and eternal life (Lk 18:29-30; Jn 3:16; Rom 6:22-23). God’s promises are certain and sure, but participation in their blessing often requires that certain conditions on which they are predicated be met. Divine promises also are not always guarantees of blessing. Indeed, there are promises announcing the certainty of judgment on those who refuse to obey the gospel of the Lord Jesus (2 Thes 1:8-9).<\/p>\n<p>In addition to the promises of God, which have subjective and individual application to many different people in widely different times and places, there are a great many promises that pertain to the programmatic unfolding of God’s plan of redemption in a grand procession of historical events. These promises have neither repeated applications nor conditional natures. In such cases, promise becomes nearly synonymous with prophecy, and promises of this type, along with their subsequent fulfillment, are intricately intertwined in the entire fabric of redemptive history.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PromisesintheOldTestament\">Promises in the Old Testament<\/p>\n<p>The highlights of the promise theme in the OT can be seen in the promise of what is often termed the protevangelium (i.e., the first announcement of the gospel) given to Adam and Eve in the Garden of Eden immediately after the fall into sin (Gn 3:15). Subsequent promises are the covenants God made with Abraham (chs 12; 15; 17) and with David (2 Sm 7), followed by the promise of a new covenant (Jer 31).<\/p>\n<h5>The Protevangelium<\/h5>\n<p>Genesis 3:15b says: “Your [Satan’s] offspring and her [Eve’s] offspring will be enemies. He will crush your head, and you will strike his heel” (<span>nlt<\/span>). This statement is a promise that at some future time the offspring of the woman will crush Satan. The offspring of the woman is individualized in the “he” of the last phrase. “He” shall strike you (i.e., Satan) on the head, although Satan will inflict a wound on the offspring of the woman. Here, then, is the promise that gives Adam and Eve, as well as their descendants, the basis to expect the eventual destruction of their adversary Satan through their offspring.<\/p>\n<h5>The Promise to Abraham<\/h5>\n<p>In Genesis 12:1-7 Abraham is told to leave his people and country and to go to a land that the Lord would show to him. God, in turn, promises him that (1) his offspring would become a great nation; (2) he would be blessed and his name made great; (3) through him other nations would be blessed; and (4) the land of Canaan would be given to his descendants. Of particular significance among these promises given to Abraham is that through his offspring he will bless many nations. This promise is repeated five times in the book of Genesis (Gn 12:3; 18:18; 22:18; 26:4; 28:14) and points back to the promise of Genesis 3:15 as well as forward to Christ.<\/p>\n<h5>The Promise to David<\/h5>\n<p>In 2 Samuel 7, God gave a promise to King David that his dynasty would endure forever (2 Sm 7:16; Ps 89:34-37). It is with this Davidic covenant that the promised line, which had previously run from Adam through Seth, Shem, Abraham, Isaac, Jacob, and Judah, is now narrowed to the royal line of the house of David. David is to be the ancestor of the Messiah-King to come (Ps 89:3, 27-37). David thus became a central figure in the history of God’s plan to redeem the world. Jesus Christ is referred to as the son of David, the son of Abraham (Mt 1:1).<\/p>\n<h5>The Promise of a New Covenant<\/h5>\n<p>In Jeremiah 31:31-37, it is promised that in future days the Lord would make a new covenant with the house of Israel and the house of Judah. The content of this new covenant reemphasizes and extends the basic promises of the former covenant: “I will be their God, and they will be my people. . . . I will forgive their wickedness and will never again remember their sins” (vv 33-34, <span>nlt<\/span>). It would appear that the “new covenant” of Jeremiah is to be viewed as a restatement of the same basic promises included in the Abrahamic and Davidic covenants.<\/p>\n<p>The new covenant was inaugurated with the first advent of Christ, and believers in Christ are now recipients by the Holy Spirit of the blessings of that new covenant (Heb 8:6-13). The complete and final realization of these blessings in all their fullness awaits the return of Christ, the complete establishment of his kingdom in its outward and final form, and the blessedness of life in the new heavens and new earth. In the intervening time, God’s people live in a day in which some of the benefits of the age to come are a present reality but the fullness of the new age is yet future.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ThePromiseThemeintheNewTestament\">The Promise Theme in the New Testament<\/p>\n<p>New Testament writers refer to the OT promises in a way that indicates that they did not view these promises as separate and isolated assertions but rather as portions of a unitary promise that is ultimately fulfilled in Christ (see Lk 1:54-55, 69-73; Acts 13:23, 32-33; 26:6-7; 2 Cor 1:20). Jesus is the fulfillment of the promises made to the patriarchs and David, and these promises are accordingly to be viewed as having a single focal point in him.<\/p>\n<p>In the books of Galatians and Ephesians, Paul develops this idea in more detail, saying to the Gentile Christians that they are made “heirs together with Israel, members together of one body, and sharers together in the promise in Christ Jesus” (Eph 3:6, <span>niv<\/span>). In fact, Paul says that Gentiles who trust in Christ are incorporated into the seed of Abraham and are thus heirs according to the promise (Gal 3:29), and he even goes so far as to equate the gospel with the promise given to Abraham when he states, “The Scripture foresaw that God would justify the Gentiles by faith, and announced the gospel in advance to Abraham: ‘All nations will be blessed through you’ ” (Gal 3:8, <span>niv<\/span>). These and other NT texts establish the close connection between the coming of Christ and the fulfillment of the promise. The promises of God find their point of convergence in Christ and all that he accomplished, and will yet accomplish, for his people.<\/p>\n<p>One further aspect of the promise particularly emphasized in the NT concerns the coming of the Holy Spirit. Paul refers to believers as sealed with the promised Holy Spirit (Eph 1:13), and as receiving the promise of the Spirit (Gal 3:14). The gift of the Holy Spirit is not only the fulfillment of an OT promise (Is 32:15; Ez 36:27; Jl 2:28), and that of Christ himself (Lk 24:49; Jn 14:16, 20; Acts 1:4), but it is also itself a promise of something yet future. Paul speaks of the Holy Spirit’s presence within the believer as a guarantee of our inheritance (2 Cor 1:22; 5:5; Eph 1:14). The Holy Spirit is the “firstfruit” of future glory (Rom 8:23).<\/p>\n<p>One final aspect of the promise theme in the NT concerns the assurance of Christ’s second advent and the establishment of the new heavens and the new earth (cf. Jn 14:1-3; 2 Pt 3:4, 9, 13).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Covenant; God, Being and Attributes of; Hope; Prophecy; Prophet, Prophetess.<\/p>","content_en":"<h3>PROMISE<\/h3>\n<p>Declaration by one person to another that something will or will not be done, giving the person to whom it is made the right to expect the performance of whatever has been specified.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TypesofPromise\">Types of Promise<\/p>\n<p>In biblical usage there are scattered examples of promises that people give either to one another (e.g., Nm 22:17; Est 4:7) or to God (e.g., Neh 5:12), but the promises that God gives to man are far more significant. These divine promises are absolutely trustworthy because the one who gives them is totally able to perform that which he has promised (Rom 4:21).<\/p>\n<p>Divine promises in Scripture assure their recipients of many spiritual and temporal benefits, including sonship (2 Cor 6:16–7:1), forgiveness of sin (1 Jn 1:9), answer to prayer (Lk 11:9), deliverance from temptations (1 Cor 10:13), sustaining grace for difficult times (2 Cor 12:9), provision for all needs (Phil 4:19), reward for obedience (Jas 1:12), and eternal life (Lk 18:29-30; Jn 3:16; Rom 6:22-23). God’s promises are certain and sure, but participation in their blessing often requires that certain conditions on which they are predicated be met. Divine promises also are not always guarantees of blessing. Indeed, there are promises announcing the certainty of judgment on those who refuse to obey the gospel of the Lord Jesus (2 Thes 1:8-9).<\/p>\n<p>In addition to the promises of God, which have subjective and individual application to many different people in widely different times and places, there are a great many promises that pertain to the programmatic unfolding of God’s plan of redemption in a grand procession of historical events. These promises have neither repeated applications nor conditional natures. In such cases, promise becomes nearly synonymous with prophecy, and promises of this type, along with their subsequent fulfillment, are intricately intertwined in the entire fabric of redemptive history.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PromisesintheOldTestament\">Promises in the Old Testament<\/p>\n<p>The highlights of the promise theme in the OT can be seen in the promise of what is often termed the protevangelium (i.e., the first announcement of the gospel) given to Adam and Eve in the Garden of Eden immediately after the fall into sin (Gn 3:15). Subsequent promises are the covenants God made with Abraham (chs 12; 15; 17) and with David (2 Sm 7), followed by the promise of a new covenant (Jer 31).<\/p>\n<h5>The Protevangelium<\/h5>\n<p>Genesis 3:15b says: “Your [Satan’s] offspring and her [Eve’s] offspring will be enemies. He will crush your head, and you will strike his heel” (<span>nlt<\/span>). This statement is a promise that at some future time the offspring of the woman will crush Satan. The offspring of the woman is individualized in the “he” of the last phrase. “He” shall strike you (i.e., Satan) on the head, although Satan will inflict a wound on the offspring of the woman. Here, then, is the promise that gives Adam and Eve, as well as their descendants, the basis to expect the eventual destruction of their adversary Satan through their offspring.<\/p>\n<h5>The Promise to Abraham<\/h5>\n<p>In Genesis 12:1-7 Abraham is told to leave his people and country and to go to a land that the Lord would show to him. God, in turn, promises him that (1) his offspring would become a great nation; (2) he would be blessed and his name made great; (3) through him other nations would be blessed; and (4) the land of Canaan would be given to his descendants. Of particular significance among these promises given to Abraham is that through his offspring he will bless many nations. This promise is repeated five times in the book of Genesis (Gn 12:3; 18:18; 22:18; 26:4; 28:14) and points back to the promise of Genesis 3:15 as well as forward to Christ.<\/p>\n<h5>The Promise to David<\/h5>\n<p>In 2 Samuel 7, God gave a promise to King David that his dynasty would endure forever (2 Sm 7:16; Ps 89:34-37). It is with this Davidic covenant that the promised line, which had previously run from Adam through Seth, Shem, Abraham, Isaac, Jacob, and Judah, is now narrowed to the royal line of the house of David. David is to be the ancestor of the Messiah-King to come (Ps 89:3, 27-37). David thus became a central figure in the history of God’s plan to redeem the world. Jesus Christ is referred to as the son of David, the son of Abraham (Mt 1:1).<\/p>\n<h5>The Promise of a New Covenant<\/h5>\n<p>In Jeremiah 31:31-37, it is promised that in future days the Lord would make a new covenant with the house of Israel and the house of Judah. The content of this new covenant reemphasizes and extends the basic promises of the former covenant: “I will be their God, and they will be my people. . . . I will forgive their wickedness and will never again remember their sins” (vv 33-34, <span>nlt<\/span>). It would appear that the “new covenant” of Jeremiah is to be viewed as a restatement of the same basic promises included in the Abrahamic and Davidic covenants.<\/p>\n<p>The new covenant was inaugurated with the first advent of Christ, and believers in Christ are now recipients by the Holy Spirit of the blessings of that new covenant (Heb 8:6-13). The complete and final realization of these blessings in all their fullness awaits the return of Christ, the complete establishment of his kingdom in its outward and final form, and the blessedness of life in the new heavens and new earth. In the intervening time, God’s people live in a day in which some of the benefits of the age to come are a present reality but the fullness of the new age is yet future.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ThePromiseThemeintheNewTestament\">The Promise Theme in the New Testament<\/p>\n<p>New Testament writers refer to the OT promises in a way that indicates that they did not view these promises as separate and isolated assertions but rather as portions of a unitary promise that is ultimately fulfilled in Christ (see Lk 1:54-55, 69-73; Acts 13:23, 32-33; 26:6-7; 2 Cor 1:20). Jesus is the fulfillment of the promises made to the patriarchs and David, and these promises are accordingly to be viewed as having a single focal point in him.<\/p>\n<p>In the books of Galatians and Ephesians, Paul develops this idea in more detail, saying to the Gentile Christians that they are made “heirs together with Israel, members together of one body, and sharers together in the promise in Christ Jesus” (Eph 3:6, <span>niv<\/span>). In fact, Paul says that Gentiles who trust in Christ are incorporated into the seed of Abraham and are thus heirs according to the promise (Gal 3:29), and he even goes so far as to equate the gospel with the promise given to Abraham when he states, “The Scripture foresaw that God would justify the Gentiles by faith, and announced the gospel in advance to Abraham: ‘All nations will be blessed through you’ ” (Gal 3:8, <span>niv<\/span>). These and other NT texts establish the close connection between the coming of Christ and the fulfillment of the promise. The promises of God find their point of convergence in Christ and all that he accomplished, and will yet accomplish, for his people.<\/p>\n<p>One further aspect of the promise particularly emphasized in the NT concerns the coming of the Holy Spirit. Paul refers to believers as sealed with the promised Holy Spirit (Eph 1:13), and as receiving the promise of the Spirit (Gal 3:14). The gift of the Holy Spirit is not only the fulfillment of an OT promise (Is 32:15; Ez 36:27; Jl 2:28), and that of Christ himself (Lk 24:49; Jn 14:16, 20; Acts 1:4), but it is also itself a promise of something yet future. Paul speaks of the Holy Spirit’s presence within the believer as a guarantee of our inheritance (2 Cor 1:22; 5:5; Eph 1:14). The Holy Spirit is the “firstfruit” of future glory (Rom 8:23).<\/p>\n<p>One final aspect of the promise theme in the NT concerns the assurance of Christ’s second advent and the establishment of the new heavens and the new earth (cf. Jn 14:1-3; 2 Pt 3:4, 9, 13).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Covenant; God, Being and Attributes of; Hope; Prophecy; Prophet, Prophetess.<\/p>","summary_ro":"PROMISE Declaration by one person to another that something will or will not be done, giving the person to whom it is made the right to expect the performance of whatever has been specified. Types of Promise In biblical usage there are scattered examples of promises that people give either to one another (e.g., Nm 22:17; Est 4:7) or to God (e.g., Neh 5:12), but the promises that God gives to man are far more significant. These divine promises are absolutely trustworthy because the one who giv...","summary_en":"PROMISE Declaration by one person to another that something will or will not be done, giving the person to whom it is made the right to expect the performance of whatever has been specified. Types of Promise In biblical usage there are scattered examples of promises that people give either to one another (e.g., Nm 22:17; Est 4:7) or to God (e.g., Neh 5:12), but the promises that God gives to man are far more significant. These divine promises are absolutely trustworthy because the one who giv...","source":"Articles\/P.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":34234,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Seal","title_en":"Seal","content_ro":"<h3>SEAL<\/h3>\n<p>Small engraved object widely used in the ancient Near East to produce an image in soft clay.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Origin\">Origin<\/p>\n<p>The exact origin of seals cannot be determined. The first seal probably developed from the amulet, whose purpose was to give protection to its wearer or to ward off evil. At one time a seal was believed to have some kind of magical protective power that would bring a curse or harm to the unauthorized person who dared to break it to obtain the contents it protected. Primitive seals were little more than tiny clay spools scratched with twigs to produce simple designs or figures. Glyptic art (the technical name for engraving or carving of seals on gems) flourished in the ancient Near East from the fourth millennium <span>BC<\/span> to the end of the Persian period in the fourth century <span>BC<\/span>.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TypesofSeals\">Types of Seals<\/p>\n<h5>Stamp Seals<\/h5>\n<p>Seals were produced in many shapes and sizes, the earliest being the stamp seal, a flat engraved gem or bead that produced a copy of itself when pressed against soft clay. It was superseded about 3000 <span>BC<\/span> in Mesopotamia by the cylinder seal and began to be used again only at the end of the eighth century <span>BC<\/span>; by Hellenistic times it had replaced the cylinder seal altogether.<\/p>\n<h5>Cylinder Seals<\/h5>\n<p>The cylinder seal first appeared in Mesopotamia before 3000 <span>BC<\/span> and became the most widely used kind of seal until the middle of the first millennium <span>BC<\/span>. Its use in Egypt is evidence of early Mesopotamian cultural influence upon Egypt; however, it was soon replaced there by the scarab (beetle-shaped) seal, which was better adapted for sealing papyrus documents. Symbols or designs were carved on the outside of the cylinder, which left their imprint when the seal was rolled over the wet clay. Some of the earliest symbols used were geometric designs or representations of some magical symbol. Later seals depicted everything from mythology (deities seated conversing with each other, receiving worshipers in audience, riding in a boat or chariot, or fighting an enemy) to scenes from everyday life (hunting, marrying, banqueting, feeding animals, fighting wild beasts, offering sacrifices to the deity, warring, leading prisoners away) and representations of animals, flowers, and birds. Writing (e.g., the owner’s name or a declaration of loyalty to a god or king) began to appear on seals in the third millennium <span>BC<\/span>. Because of the great number and variety of seals that have been found, they are invaluable for what they reveal about ancient peoples—how they dressed, their hairstyles, furniture, utensils, and religious beliefs.<\/p>\n<p>Seals were so widely used and have been unearthed in such quantity in the ancient Near East that they can be dated within a century or two of their origin, though sometimes it is difficult to determine the exact period or country of origin. Herodotus observed that every Babylonian gentleman “carries a seal and a walking stick” (Book I, 195). The seal was suspended by a cord about the neck or the wrist or attached to some part of the owner’s clothing (cf. Gn 38:18; 41:42; Sg 8:6; Jer 22:24). Graves have been found with cylinders tied to the wrists of the skeletons.<\/p>\n<p>Another type of seal was the jar handle seal. Cloth was placed over the neck of a bottle, soft clay was smeared on top of the binding cord, and then the seal was pressed into the wet clay. The unbroken seal showed that the merchandise had not been opened before delivery. In Judea the seal was impressed on jar handles as evidence of ownership. Some jar handle stamps were probably trademarks of pottery factories; some bear private names (perhaps the owner of the factory). The so-called royal jar handle stamps contain either a four-winged or two-winged symbol and a short inscription consisting of two lines. The line above reads “belonging to the king,” and the lower line contains the name of a city, probably where the jar was made.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Uses\">Uses<\/p>\n<h5>Functional Uses<\/h5>\n<p>Since their first creation as amulets, seals continued to serve as signals of protection. An unbroken seal proved that the contents had not been tampered with, whether on a document, a granary door, or a wine jar. The lions’ den into which Daniel was cast was sealed with the king’s signet and those of his nobles (Dn 6:17). Jesus’ tomb was secured by sealing the stone (Mt 27:66). The seal also served as a mark of ownership or as a trademark (e.g., placed on pottery before firing). It was also used to validate documents (letters, bills of sale, government documents, etc.). Jezebel wrote letters in her husband’s name and sealed them with his seal, thus bringing about the death of Naboth (1 Kgs 21:8-13). Jeremiah sealed a deed of purchase when he bought a kinsman’s land (Jer 32:10-14). An edict with the Persian king’s seal could not be revoked (Est 8:8).<\/p>\n<h5>Symbolic Use<\/h5>\n<p>Symbolic use of the seal is found both in nonbiblical and biblical literature. A Babylonian prayer says, “Like a seal may my sins be torn away.” The OT says, “Seal the teaching among my disciples” (Is 8:16, <span>rsv<\/span>). Zerubbabel was told he would become God’s signet ring (Hg 2:23). The earth took shape like clay pressed by a signet ring (Jb 38:14).<\/p>\n<p>The word is used symbolically in the NT to designate God’s personal ownership. For example, the Scriptures say that God’s seal is on Jesus, his Son (Jn 3:33; 6:27). This means that Jesus bears God’s personal name; Jesus is God’s personal expression. The Scriptures also say that the Holy Spirit seals the believers (2 Cor 1:22; Eph 1:13; 4:30). This means that the Spirit is God’s mark of ownership on the believers, and it means that the Spirit protects and preserves the believers throughout their lives.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Archaeology and the Bible; Inscriptions.<\/p>","content_en":"<h3>SEAL<\/h3>\n<p>Small engraved object widely used in the ancient Near East to produce an image in soft clay.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Origin\">Origin<\/p>\n<p>The exact origin of seals cannot be determined. The first seal probably developed from the amulet, whose purpose was to give protection to its wearer or to ward off evil. At one time a seal was believed to have some kind of magical protective power that would bring a curse or harm to the unauthorized person who dared to break it to obtain the contents it protected. Primitive seals were little more than tiny clay spools scratched with twigs to produce simple designs or figures. Glyptic art (the technical name for engraving or carving of seals on gems) flourished in the ancient Near East from the fourth millennium <span>BC<\/span> to the end of the Persian period in the fourth century <span>BC<\/span>.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TypesofSeals\">Types of Seals<\/p>\n<h5>Stamp Seals<\/h5>\n<p>Seals were produced in many shapes and sizes, the earliest being the stamp seal, a flat engraved gem or bead that produced a copy of itself when pressed against soft clay. It was superseded about 3000 <span>BC<\/span> in Mesopotamia by the cylinder seal and began to be used again only at the end of the eighth century <span>BC<\/span>; by Hellenistic times it had replaced the cylinder seal altogether.<\/p>\n<h5>Cylinder Seals<\/h5>\n<p>The cylinder seal first appeared in Mesopotamia before 3000 <span>BC<\/span> and became the most widely used kind of seal until the middle of the first millennium <span>BC<\/span>. Its use in Egypt is evidence of early Mesopotamian cultural influence upon Egypt; however, it was soon replaced there by the scarab (beetle-shaped) seal, which was better adapted for sealing papyrus documents. Symbols or designs were carved on the outside of the cylinder, which left their imprint when the seal was rolled over the wet clay. Some of the earliest symbols used were geometric designs or representations of some magical symbol. Later seals depicted everything from mythology (deities seated conversing with each other, receiving worshipers in audience, riding in a boat or chariot, or fighting an enemy) to scenes from everyday life (hunting, marrying, banqueting, feeding animals, fighting wild beasts, offering sacrifices to the deity, warring, leading prisoners away) and representations of animals, flowers, and birds. Writing (e.g., the owner’s name or a declaration of loyalty to a god or king) began to appear on seals in the third millennium <span>BC<\/span>. Because of the great number and variety of seals that have been found, they are invaluable for what they reveal about ancient peoples—how they dressed, their hairstyles, furniture, utensils, and religious beliefs.<\/p>\n<p>Seals were so widely used and have been unearthed in such quantity in the ancient Near East that they can be dated within a century or two of their origin, though sometimes it is difficult to determine the exact period or country of origin. Herodotus observed that every Babylonian gentleman “carries a seal and a walking stick” (Book I, 195). The seal was suspended by a cord about the neck or the wrist or attached to some part of the owner’s clothing (cf. Gn 38:18; 41:42; Sg 8:6; Jer 22:24). Graves have been found with cylinders tied to the wrists of the skeletons.<\/p>\n<p>Another type of seal was the jar handle seal. Cloth was placed over the neck of a bottle, soft clay was smeared on top of the binding cord, and then the seal was pressed into the wet clay. The unbroken seal showed that the merchandise had not been opened before delivery. In Judea the seal was impressed on jar handles as evidence of ownership. Some jar handle stamps were probably trademarks of pottery factories; some bear private names (perhaps the owner of the factory). The so-called royal jar handle stamps contain either a four-winged or two-winged symbol and a short inscription consisting of two lines. The line above reads “belonging to the king,” and the lower line contains the name of a city, probably where the jar was made.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Uses\">Uses<\/p>\n<h5>Functional Uses<\/h5>\n<p>Since their first creation as amulets, seals continued to serve as signals of protection. An unbroken seal proved that the contents had not been tampered with, whether on a document, a granary door, or a wine jar. The lions’ den into which Daniel was cast was sealed with the king’s signet and those of his nobles (Dn 6:17). Jesus’ tomb was secured by sealing the stone (Mt 27:66). The seal also served as a mark of ownership or as a trademark (e.g., placed on pottery before firing). It was also used to validate documents (letters, bills of sale, government documents, etc.). Jezebel wrote letters in her husband’s name and sealed them with his seal, thus bringing about the death of Naboth (1 Kgs 21:8-13). Jeremiah sealed a deed of purchase when he bought a kinsman’s land (Jer 32:10-14). An edict with the Persian king’s seal could not be revoked (Est 8:8).<\/p>\n<h5>Symbolic Use<\/h5>\n<p>Symbolic use of the seal is found both in nonbiblical and biblical literature. A Babylonian prayer says, “Like a seal may my sins be torn away.” The OT says, “Seal the teaching among my disciples” (Is 8:16, <span>rsv<\/span>). Zerubbabel was told he would become God’s signet ring (Hg 2:23). The earth took shape like clay pressed by a signet ring (Jb 38:14).<\/p>\n<p>The word is used symbolically in the NT to designate God’s personal ownership. For example, the Scriptures say that God’s seal is on Jesus, his Son (Jn 3:33; 6:27). This means that Jesus bears God’s personal name; Jesus is God’s personal expression. The Scriptures also say that the Holy Spirit seals the believers (2 Cor 1:22; Eph 1:13; 4:30). This means that the Spirit is God’s mark of ownership on the believers, and it means that the Spirit protects and preserves the believers throughout their lives.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Archaeology and the Bible; Inscriptions.<\/p>","summary_ro":"SEAL Small engraved object widely used in the ancient Near East to produce an image in soft clay. Origin The exact origin of seals cannot be determined. The first seal probably developed from the amulet, whose purpose was to give protection to its wearer or to ward off evil. At one time a seal was believed to have some kind of magical protective power that would bring a curse or harm to the unauthorized person who dared to break it to obtain the contents it protected. Primitive seals were lit...","summary_en":"SEAL Small engraved object widely used in the ancient Near East to produce an image in soft clay. Origin The exact origin of seals cannot be determined. The first seal probably developed from the amulet, whose purpose was to give protection to its wearer or to ward off evil. At one time a seal was believed to have some kind of magical protective power that would bring a curse or harm to the unauthorized person who dared to break it to obtain the contents it protected. Primitive seals were lit...","source":"Articles\/S.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":36119,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Spirit of God","title_en":"Spirit of God","content_ro":"<h3>SPIRIT OF GOD<\/h3>\n<p>Description of God in action, God in motion. The word “spirit” (Hebrew, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">ruach<\/span><em>;<\/em> Greek, <span class=\"greek\" lang=\"el\">pneuma<\/span>) is the word used from ancient times to describe and explain the experience of divine power working in, upon, and around people.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheOldTestament\">In the Old Testament<\/p>\n<p>There are three basic meanings evident in the use of “spirit” from the earliest Hebrew writings: It was a wind from God, it was the breath of life, and it was a spirit of ecstasy.<\/p>\n<p>First, it was a wind from God (the same Hebrew word translated “Spirit” in Gn 1:2) that caused the waters of the Flood to subside (8:1). A wind from God blew locusts over Egypt (Ex 10:13) and quail over the camp of Israel. The blast of his nostrils separated the waters of the Red Sea at the exodus (14:21).<\/p>\n<p>Second, it was the breath of God that made man a living being (Gn 2:7). It is one of the earliest perceptions of Hebrew faith that humans live only because of the stirring of the divine breath or spirit within them (Gn 6:3; Jb 33:4; 34:14-15; Ps 104:29-30). Later, a clearer distinction was drawn between divine Spirit and human spirit, and between spirit and soul, but at the earliest stage these were all more or less perceived to be synonymous manifestations of the same divine power, the source of all life—animal as well as human (Gn 7:15, 22; see Eccl 3:19-21).<\/p>\n<p>Third, there were occasions when this divine power seemed to overtake and possess an individual fully, so that his or her words or actions far transcended those of normal behavior. Such a person was clearly marked as an agent of God’s purpose and given respect. This was apparently how leaders were recognized in the premonarchy period—Othniel (Jgs 3:10), Gideon (6:34), Jephthah (11:29), and the first king, Saul (1 Sm 11:6), as well. So, too, the earliest prophets were those whose inspiration came in ecstasy (1 Sm 19:20-24).<\/p>\n<p>In the earlier stages of Hebrew thought, ecstatic experience was seen as the direct effect of divine power. This was true even when the ecstasy was recognized as evil in character, as in the case of Saul’s seizure by the Spirit (1 Sm 16:14-16). A spirit from God could be for evil as well as for good (see Jgs 9:23; 1 Kgs 22:19-23).<\/p>\n<h5>In the Writings of the Prophets<\/h5>\n<p>For Isaiah, the spirit was that which characterized God and distinguished him and his actions from human affairs (Is 31:3). Later, the adjective “holy” appeared as that which distinguished the Spirit of God from any other spirit, human or divine (Ps 51:11; Is 63:10-11).<\/p>\n<p>The problem of false prophecy emphasized the danger of assuming that every message delivered in ecstasy was the word of the Lord. Thus, tests of prophecy evaluated the content of the message delivered or the character of the prophet’s life, not the degree or quality of inspiration (see Dt 13:1-5; 18:22; Jer 23:14; Mi 3:5). This sense of a need to discriminate between true and false inspiration and to distinguish the word of God from the merely ecstatic oracle may help to explain the otherwise puzzling reluctance of the major eighth- and seventh-century <span>BC<\/span> prophets to attribute their inspiration to the Spirit.<\/p>\n<h5>In the Exilic and Postexilic Writings<\/h5>\n<p>In exilic and postexilic literature, the role of the Spirit is narrowed to two major functions: that of the prophetic Spirit and that of the Spirit of the age to come.<\/p>\n<p>The later prophets again spoke of the Spirit in explicit terms as the inspirer of prophecy (see Ez 3:1-4, 22-24; Hg 2:5; Zec 4:6). As they looked back to the preexilic period, these prophets freely attributed the inspiration of “the former prophets” to the Spirit as well (Zec 7:12).<\/p>\n<p>This tendency to exalt the Spirit’s role as the inspirer of prophecy became steadily stronger in the period between the OT and NT, until in rabbinic Judaism the Spirit was almost exclusively the inspirer of the prophetic writings now regarded as Scripture.<\/p>\n<p>The other understanding of the Spirit’s role during exilic and postexilic times was that the Spirit would be the manifestation of the power of God in the age to come. That eschatological hope of divine power effecting a final cleansing and a renewed creation is rooted principally in Isaiah’s prophecies (Is 4:4; 32:15; 44:3-4). Isaiah speaks of one anointed by the Spirit to accomplish complete and final salvation (11:2; 42:1; 61:1). Elsewhere, the same longing is expressed in terms of the Spirit being freely dispensed to all Israel (Ez 39:29; Jl 2:28-29; Zec 12:10) in the new covenant (Jer 31:31-34; Ez 36:26-27).<\/p>\n<p>In the period prior to Jesus, the understanding of the Spirit as the Spirit of prophecy and as the Spirit of the age to come had developed into the widespread dogma that the Spirit was no longer to be experienced in the present. The Spirit had been known in the past as the inspirer of prophetic writings, but after Haggai, Zechariah, and Malachi, the Spirit had withdrawn (1 Macc 4:44-46; 9:27; 2 Bar 85:1-3; see also Ps 74:9; Zec 13:2-6). The Spirit would be known again in the age of the Messiah, but in the interim the Spirit was absent from Israel. Even the great Hillel (learned Jewish leader and teacher, 60? <span>BC<\/span>–<span>AD<\/span> 20?), a near contemporary of Jesus, had not received the Spirit—though if anyone was worthy of the Spirit, it was he. There is a tradition that at a meeting of Hillel and other wise men, a voice from heaven said, “Among those here present is one who would have deserved the Holy Spirit to rest upon him, if his time had been worthy of it.” The wise men all looked at Hillel.<\/p>\n<p>The consequence of this accepted dearth of the Spirit was that the Spirit in effect became subordinated to the law. The Spirit was the inspirer of the law, but since the Spirit could no longer be experienced directly, the law became the sole voice of the Spirit. It was this increasing dominance of the law and its authoritative interpreters that provided the background for the mission of Jesus and the initial spread of Christianity.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheNewTestament\">In the New Testament<\/p>\n<p>If we are to understand the NT’s teaching on the Spirit, we must recognize both its continuity and discontinuity with the OT. At many points NT usage cannot be fully understood except against the background of OT concepts or passages. For example, the ambiguity of John 3:8 (“wind,” “Spirit”), 2 Thessalonians 2:8 (“breath”), and Revelation 11:11 (“breath of life”) takes us back to the basic Hebrew meanings of “spirit.” Acts 8:39 and Revelation 17:3 and 21:10 reflect the same conception of the Spirit that we find in 1 Kings 18:12, 2 Kings 2:16, and Ezekiel 3:14. The NT writers generally share the rabbinic view that Scripture has the authority of the Spirit behind it (see Mk 12:36; Acts 28:25; Heb 3:7; 2 Pt 1:21). The principal continuity is that the NT brings the fulfillment of what the OT writers looked forward to. At the same time, Christianity is not simply fulfilled Judaism. Jesus’ coming and his giving of his Spirit to live within his believers marks off the new faith as something new and distinct.<\/p>\n<h5>The Spirit of the New Age<\/h5>\n<p>The most striking feature of Jesus’ ministry and of the message of the earliest Christians was their conviction and proclamation that the blessings of the new age were already present, that the eschatological Spirit had already been poured out. With the exception of the Essenes at Qumran, no other group or individual within the Jewish religion of that time had dared to make such a bold claim. The prophets and the rabbis looked for a messianic age yet to come, and the apocalyptic writers warned of its imminent arrival, but none thought of it as already present. Even John the Baptist spoke only of one about to come and of the Spirit’s operation in the imminent future (Mk 1:8). But for Jesus and first-century Christians, the longed for hope was a living reality, and the claim carried with it the exciting sense of being in “the last days.” Without some recognition of that eschatological dimension of the Christians’ faith and life, we cannot understand this teaching on, and experience of, the Spirit.<\/p>\n<p>Jesus clearly thought of his teachings and healings as fulfillment of the prophetic hope (Mt 12:41-42; 13:16-17; Lk 17:20-21). In particular, he saw himself as the one anointed by the Spirit to provide salvation (Mt 5:3-6; 11:5; Lk 4:17-19). So, too, Jesus understood his exorcisms as the effect of the power of God and as manifestations of the end-time rule of God (Mt 12:27-28; Mk 3:22-26). The Gospel writers, especially Luke, emphasize the eschatological character of Jesus’ life and ministry by stressing the role of the Spirit in his birth (Mt 1:18; Lk 1:35, 41, 67; 2:25-27), his baptism (Mk 1:9-10; Acts 10:38), and his ministry (Mt 4:1; 12:18; Mk 1:12; Lk 4:1, 14; 10:21; Jn 3:34).<\/p>\n<p>The Christian church began with the in-breathing of the Holy Spirit on the day of Christ’s resurrection (Jn 20:22), followed by the outpouring of the Spirit at Pentecost “in the last days.” The overwhelming experience of vision and inspired utterance was taken as proof positive that the new age prophesied by Joel had now arrived (Acts 2:2-5, 17-18). Similarly, in Hebrews the gift of the Spirit is spoken of as “the powers of the age to come” (Heb 6:4-5). More striking still is Paul’s understanding of the Spirit as the guarantee of God’s complete salvation (2 Cor 1:22; 5:5; Eph 1:13-14), and as the first installment of the believer’s inheritance of God’s kingdom (Rom 8:15-17; 1 Cor 6:9-11; 15:42-50; Gal 4:6-7; 5:16-18, 21-23; Eph 1:13-14). The Spirit is here again thought of as the power of the age to come, as that power (which will characterize God’s rule at the end of time) already shaping and transforming the lives of believers.<\/p>\n<p>For Paul, this means also that the gift of the Spirit is but the beginning of a lifelong process that will not end until the believer’s whole person is brought under the Spirit’s power (Rom 8:11, 23; 1 Cor 15:44-49; 2 Cor 3:18; 5:1-5). It also means that the present experience of faith is one of lifelong tension between what God has already begun to bring about in the believer’s life and what has not yet been brought under God’s grace (Phil 1:6). It is this tension between life “in the Spirit” and life “in the flesh” (see Gal 2:20) that comes to poignant expression in Romans 7:24 and 2 Corinthians 5:2-4.<\/p>\n<h5>The Spirit of New Life<\/h5>\n<p>Since the Spirit is the mark of the new age, it is not surprising that the NT writers understood the gift of the Spirit to be that which brings an individual into the new age. John the Baptist described the way the coming one would baptize with the Holy Spirit and with fire (Mt 3:11). According to Acts 1:5 and 11:16, this imagery was taken up by Jesus, and the promise is seen as fulfilled at Pentecost—the outpouring of the Spirit here being understood as the risen Christ’s action in drawing his disciples into the new age (Acts 2:17, 33).<\/p>\n<p>It seems to be one of Luke’s aims in the book of Acts to highlight the central importance of the gift of the Spirit in conversion-initiation—it is that decisive “gift of the Holy Spirit” that makes one a Christian (Acts 2:38-39). People could have been followers of Jesus on earth, but it was only when they received the gift of the Spirit that they could be said to have “believed in the Lord Jesus Christ” (11:16-17). When the Spirit’s presence was manifested in and upon a person’s life, that was recognized by Peter as proof enough that God had accepted that person, even though he or she had not yet made any formal profession of faith or been baptized (10:44-48; 11:15-18; 15:7-9). So too Apollos, already aglow with the Spirit (18:25), even though his knowledge of “the way of God” was slightly defective (vv 24-26), apparently was not required to supplement his “baptism of John” with Christian baptism. However, the 12 so-called disciples at Ephesus proved by their very ignorance of the Spirit that they were not yet disciples of the Lord Jesus (19:1-6). Paul asked these 12 men, “Did you receive the Holy Spirit when you believed?” (19:2).<\/p>\n<p>This accords with Paul’s emphasis in his letters. Belief and reception of the Spirit go together: to receive the Spirit is to begin the Christian life (Gal 3:2-3); to be baptized in the Spirit is to become a member of the body of Christ (1 Cor 12:13); to “have the Spirit of Christ” is to belong to Christ (Rom 8:9-11); to receive the Spirit is tantamount to becoming a child of God (Rom 8:14-17; Gal 4:6-7). The Spirit so characterizes the new age and the life of the new age that only the gift of the Spirit can bring a person into the new age to experience the life of the new age. For the Spirit is distinctively and peculiarly the life-giver; the Spirit indeed <em>is<\/em> the life of the new age (Rom 8:2, 6, 10; 1 Cor 15:45; 2 Cor 3:6; Gal 5:25).<\/p>\n<p>In just the same way in John’s writings, the Spirit is characteristically the life-giving Spirit (Jn 6:63), the power from above, the seed of divine life that brings about the new birth (Jn 3:3-8; 1 Jn 3:9), and a river of living water that brings life when one believes in Christ (Jn 7:37-39; so also 4:10, 14). Or again, reception of the Spirit in John 20:22 is depicted as a new creation analogous to Genesis 2:7. Consequently, in 1 John 3:24 and 4:13, possession and experience of the Spirit count as one of the “tests of life” listed in that letter.<\/p>\n<h5>Manifestations of the Spirit<\/h5>\n<p>It will be clear from what has already been said that when the first Christians, like the ancient Hebrews, spoke of the Spirit, they were thinking of experiences of divine power. In the NT, as in the OT, “Spirit” is the word used to explain the experience of new life and vitality (see above), of liberation from legalism (e.g., Rom 8:2; 2 Cor 3:17), of spiritual refreshing and renewal (cf. e.g., Is 32:15; Ez 39:29 with Jn 7:37-39; Rom 5:5; 1 Cor 12:13; 1 Tm 3:5-6). It is important to realize how wide a range of experiences were attributed to the Spirit: ecstatic experiences (Acts 2:24; 10:43-47; 19:6; cf. 10:10; 22:17—“in ecstasy”; 2 Cor 12:1-4; Rv 1:10), emotional experiences (e.g., love—Rom 5:5; joy—Acts 13:52; 1 Thes 1:6; see also Gal 5:22; Phil 2:1-2), experiences of illumination (2 Cor 3:14-17; Eph 1:17-18; Heb 6:4-5; 1 Jn 2:20-21), and experiences issuing in moral transformation (1 Cor 6:9-11). Likewise, when Paul speaks of spiritual gifts, called <span class=\"greek\" lang=\"el\">charismata<\/span> (acts or words that bring divine grace to concrete expression), he evidently has a wide range of actual events in mind: inspired speech (1 Cor 12:8-10; 1 Thes 1:5), miracles and healings (1 Cor 12:9; Gal 3:5; cf. Heb 2:4), and various acts of service and help, of counsel and administration, and of aid and mercy (Rom 12:7-8; 1 Cor 12:28).<\/p>\n<p>In talking thus of the Spirit in terms of experience, we should not overemphasize particular experiences or manifestations, as though earliest Christianity consisted of a sequence of mountaintop experiences or spiritual highs. There clearly were such experiences, indeed a wide range of experiences, but no one experience is singled out to be sought by all (except prophecy). There is no distinctively second (or third) experience of the Spirit in the NT, and Paul warned against overvaluing particular manifestations of the Spirit (1 Cor 14:6-19; 2 Cor 12:1-10; cf. Mk 8:11-13). Where particular experiences are valued, it is as manifestations of a more sustained experience, particular expressions of an underlying relationship (cf. Acts 6:3-5; 11:24—“full of the Spirit”; Eph 5:18). What we are in touch with here is the vigor of the experiential dimension of earliest Christianity. If the Spirit is the breath of the new life in Christ (cf. Ez 37:9-10, 14; Jn 20:22; 1 Cor 15:45), then presumably the analogy extends further, and the experience of the Spirit is like the experience of breathing: one is not conscious of it all the time, but if one is not conscious of it, at least sometimes, something is wrong.<\/p>\n<h5>The Fellowship of the Spirit<\/h5>\n<p>It was out of this shared experience of the Spirit that the earliest Christian community grew and developed, for this is what “the fellowship [<span class=\"greek\" lang=\"el\">koinonia<\/span>] of the Spirit” properly means: common participation in the same Spirit (Phil 2:1; cf. Acts 2:42; 1 Cor 1:4-9). It was the gift of the Spirit that brought those in Samaria, Caesarea, and elsewhere effectively into the community of the Spirit (Act 8, 10). So also, it was the experience of the one Spirit that provided the unifying bond in the churches of Paul’s mission (1 Cor 12:13; Eph 4:3-4; Phil 2:1-2). Here we see the real importance of the divine manifestations of the Spirit for Paul: it is out of the diversity of these particular manifestations that the body of Christ grows in unity (Rom 12:4-8; 1 Cor 12:12-17; Eph 4:4-16).<\/p>","content_en":"<h3>SPIRIT OF GOD<\/h3>\n<p>Description of God in action, God in motion. The word “spirit” (Hebrew, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">ruach<\/span><em>;<\/em> Greek, <span class=\"greek\" lang=\"el\">pneuma<\/span>) is the word used from ancient times to describe and explain the experience of divine power working in, upon, and around people.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheOldTestament\">In the Old Testament<\/p>\n<p>There are three basic meanings evident in the use of “spirit” from the earliest Hebrew writings: It was a wind from God, it was the breath of life, and it was a spirit of ecstasy.<\/p>\n<p>First, it was a wind from God (the same Hebrew word translated “Spirit” in Gn 1:2) that caused the waters of the Flood to subside (8:1). A wind from God blew locusts over Egypt (Ex 10:13) and quail over the camp of Israel. The blast of his nostrils separated the waters of the Red Sea at the exodus (14:21).<\/p>\n<p>Second, it was the breath of God that made man a living being (Gn 2:7). It is one of the earliest perceptions of Hebrew faith that humans live only because of the stirring of the divine breath or spirit within them (Gn 6:3; Jb 33:4; 34:14-15; Ps 104:29-30). Later, a clearer distinction was drawn between divine Spirit and human spirit, and between spirit and soul, but at the earliest stage these were all more or less perceived to be synonymous manifestations of the same divine power, the source of all life—animal as well as human (Gn 7:15, 22; see Eccl 3:19-21).<\/p>\n<p>Third, there were occasions when this divine power seemed to overtake and possess an individual fully, so that his or her words or actions far transcended those of normal behavior. Such a person was clearly marked as an agent of God’s purpose and given respect. This was apparently how leaders were recognized in the premonarchy period—Othniel (Jgs 3:10), Gideon (6:34), Jephthah (11:29), and the first king, Saul (1 Sm 11:6), as well. So, too, the earliest prophets were those whose inspiration came in ecstasy (1 Sm 19:20-24).<\/p>\n<p>In the earlier stages of Hebrew thought, ecstatic experience was seen as the direct effect of divine power. This was true even when the ecstasy was recognized as evil in character, as in the case of Saul’s seizure by the Spirit (1 Sm 16:14-16). A spirit from God could be for evil as well as for good (see Jgs 9:23; 1 Kgs 22:19-23).<\/p>\n<h5>In the Writings of the Prophets<\/h5>\n<p>For Isaiah, the spirit was that which characterized God and distinguished him and his actions from human affairs (Is 31:3). Later, the adjective “holy” appeared as that which distinguished the Spirit of God from any other spirit, human or divine (Ps 51:11; Is 63:10-11).<\/p>\n<p>The problem of false prophecy emphasized the danger of assuming that every message delivered in ecstasy was the word of the Lord. Thus, tests of prophecy evaluated the content of the message delivered or the character of the prophet’s life, not the degree or quality of inspiration (see Dt 13:1-5; 18:22; Jer 23:14; Mi 3:5). This sense of a need to discriminate between true and false inspiration and to distinguish the word of God from the merely ecstatic oracle may help to explain the otherwise puzzling reluctance of the major eighth- and seventh-century <span>BC<\/span> prophets to attribute their inspiration to the Spirit.<\/p>\n<h5>In the Exilic and Postexilic Writings<\/h5>\n<p>In exilic and postexilic literature, the role of the Spirit is narrowed to two major functions: that of the prophetic Spirit and that of the Spirit of the age to come.<\/p>\n<p>The later prophets again spoke of the Spirit in explicit terms as the inspirer of prophecy (see Ez 3:1-4, 22-24; Hg 2:5; Zec 4:6). As they looked back to the preexilic period, these prophets freely attributed the inspiration of “the former prophets” to the Spirit as well (Zec 7:12).<\/p>\n<p>This tendency to exalt the Spirit’s role as the inspirer of prophecy became steadily stronger in the period between the OT and NT, until in rabbinic Judaism the Spirit was almost exclusively the inspirer of the prophetic writings now regarded as Scripture.<\/p>\n<p>The other understanding of the Spirit’s role during exilic and postexilic times was that the Spirit would be the manifestation of the power of God in the age to come. That eschatological hope of divine power effecting a final cleansing and a renewed creation is rooted principally in Isaiah’s prophecies (Is 4:4; 32:15; 44:3-4). Isaiah speaks of one anointed by the Spirit to accomplish complete and final salvation (11:2; 42:1; 61:1). Elsewhere, the same longing is expressed in terms of the Spirit being freely dispensed to all Israel (Ez 39:29; Jl 2:28-29; Zec 12:10) in the new covenant (Jer 31:31-34; Ez 36:26-27).<\/p>\n<p>In the period prior to Jesus, the understanding of the Spirit as the Spirit of prophecy and as the Spirit of the age to come had developed into the widespread dogma that the Spirit was no longer to be experienced in the present. The Spirit had been known in the past as the inspirer of prophetic writings, but after Haggai, Zechariah, and Malachi, the Spirit had withdrawn (1 Macc 4:44-46; 9:27; 2 Bar 85:1-3; see also Ps 74:9; Zec 13:2-6). The Spirit would be known again in the age of the Messiah, but in the interim the Spirit was absent from Israel. Even the great Hillel (learned Jewish leader and teacher, 60? <span>BC<\/span>–<span>AD<\/span> 20?), a near contemporary of Jesus, had not received the Spirit—though if anyone was worthy of the Spirit, it was he. There is a tradition that at a meeting of Hillel and other wise men, a voice from heaven said, “Among those here present is one who would have deserved the Holy Spirit to rest upon him, if his time had been worthy of it.” The wise men all looked at Hillel.<\/p>\n<p>The consequence of this accepted dearth of the Spirit was that the Spirit in effect became subordinated to the law. The Spirit was the inspirer of the law, but since the Spirit could no longer be experienced directly, the law became the sole voice of the Spirit. It was this increasing dominance of the law and its authoritative interpreters that provided the background for the mission of Jesus and the initial spread of Christianity.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheNewTestament\">In the New Testament<\/p>\n<p>If we are to understand the NT’s teaching on the Spirit, we must recognize both its continuity and discontinuity with the OT. At many points NT usage cannot be fully understood except against the background of OT concepts or passages. For example, the ambiguity of John 3:8 (“wind,” “Spirit”), 2 Thessalonians 2:8 (“breath”), and Revelation 11:11 (“breath of life”) takes us back to the basic Hebrew meanings of “spirit.” Acts 8:39 and Revelation 17:3 and 21:10 reflect the same conception of the Spirit that we find in 1 Kings 18:12, 2 Kings 2:16, and Ezekiel 3:14. The NT writers generally share the rabbinic view that Scripture has the authority of the Spirit behind it (see Mk 12:36; Acts 28:25; Heb 3:7; 2 Pt 1:21). The principal continuity is that the NT brings the fulfillment of what the OT writers looked forward to. At the same time, Christianity is not simply fulfilled Judaism. Jesus’ coming and his giving of his Spirit to live within his believers marks off the new faith as something new and distinct.<\/p>\n<h5>The Spirit of the New Age<\/h5>\n<p>The most striking feature of Jesus’ ministry and of the message of the earliest Christians was their conviction and proclamation that the blessings of the new age were already present, that the eschatological Spirit had already been poured out. With the exception of the Essenes at Qumran, no other group or individual within the Jewish religion of that time had dared to make such a bold claim. The prophets and the rabbis looked for a messianic age yet to come, and the apocalyptic writers warned of its imminent arrival, but none thought of it as already present. Even John the Baptist spoke only of one about to come and of the Spirit’s operation in the imminent future (Mk 1:8). But for Jesus and first-century Christians, the longed for hope was a living reality, and the claim carried with it the exciting sense of being in “the last days.” Without some recognition of that eschatological dimension of the Christians’ faith and life, we cannot understand this teaching on, and experience of, the Spirit.<\/p>\n<p>Jesus clearly thought of his teachings and healings as fulfillment of the prophetic hope (Mt 12:41-42; 13:16-17; Lk 17:20-21). In particular, he saw himself as the one anointed by the Spirit to provide salvation (Mt 5:3-6; 11:5; Lk 4:17-19). So, too, Jesus understood his exorcisms as the effect of the power of God and as manifestations of the end-time rule of God (Mt 12:27-28; Mk 3:22-26). The Gospel writers, especially Luke, emphasize the eschatological character of Jesus’ life and ministry by stressing the role of the Spirit in his birth (Mt 1:18; Lk 1:35, 41, 67; 2:25-27), his baptism (Mk 1:9-10; Acts 10:38), and his ministry (Mt 4:1; 12:18; Mk 1:12; Lk 4:1, 14; 10:21; Jn 3:34).<\/p>\n<p>The Christian church began with the in-breathing of the Holy Spirit on the day of Christ’s resurrection (Jn 20:22), followed by the outpouring of the Spirit at Pentecost “in the last days.” The overwhelming experience of vision and inspired utterance was taken as proof positive that the new age prophesied by Joel had now arrived (Acts 2:2-5, 17-18). Similarly, in Hebrews the gift of the Spirit is spoken of as “the powers of the age to come” (Heb 6:4-5). More striking still is Paul’s understanding of the Spirit as the guarantee of God’s complete salvation (2 Cor 1:22; 5:5; Eph 1:13-14), and as the first installment of the believer’s inheritance of God’s kingdom (Rom 8:15-17; 1 Cor 6:9-11; 15:42-50; Gal 4:6-7; 5:16-18, 21-23; Eph 1:13-14). The Spirit is here again thought of as the power of the age to come, as that power (which will characterize God’s rule at the end of time) already shaping and transforming the lives of believers.<\/p>\n<p>For Paul, this means also that the gift of the Spirit is but the beginning of a lifelong process that will not end until the believer’s whole person is brought under the Spirit’s power (Rom 8:11, 23; 1 Cor 15:44-49; 2 Cor 3:18; 5:1-5). It also means that the present experience of faith is one of lifelong tension between what God has already begun to bring about in the believer’s life and what has not yet been brought under God’s grace (Phil 1:6). It is this tension between life “in the Spirit” and life “in the flesh” (see Gal 2:20) that comes to poignant expression in Romans 7:24 and 2 Corinthians 5:2-4.<\/p>\n<h5>The Spirit of New Life<\/h5>\n<p>Since the Spirit is the mark of the new age, it is not surprising that the NT writers understood the gift of the Spirit to be that which brings an individual into the new age. John the Baptist described the way the coming one would baptize with the Holy Spirit and with fire (Mt 3:11). According to Acts 1:5 and 11:16, this imagery was taken up by Jesus, and the promise is seen as fulfilled at Pentecost—the outpouring of the Spirit here being understood as the risen Christ’s action in drawing his disciples into the new age (Acts 2:17, 33).<\/p>\n<p>It seems to be one of Luke’s aims in the book of Acts to highlight the central importance of the gift of the Spirit in conversion-initiation—it is that decisive “gift of the Holy Spirit” that makes one a Christian (Acts 2:38-39). People could have been followers of Jesus on earth, but it was only when they received the gift of the Spirit that they could be said to have “believed in the Lord Jesus Christ” (11:16-17). When the Spirit’s presence was manifested in and upon a person’s life, that was recognized by Peter as proof enough that God had accepted that person, even though he or she had not yet made any formal profession of faith or been baptized (10:44-48; 11:15-18; 15:7-9). So too Apollos, already aglow with the Spirit (18:25), even though his knowledge of “the way of God” was slightly defective (vv 24-26), apparently was not required to supplement his “baptism of John” with Christian baptism. However, the 12 so-called disciples at Ephesus proved by their very ignorance of the Spirit that they were not yet disciples of the Lord Jesus (19:1-6). Paul asked these 12 men, “Did you receive the Holy Spirit when you believed?” (19:2).<\/p>\n<p>This accords with Paul’s emphasis in his letters. Belief and reception of the Spirit go together: to receive the Spirit is to begin the Christian life (Gal 3:2-3); to be baptized in the Spirit is to become a member of the body of Christ (1 Cor 12:13); to “have the Spirit of Christ” is to belong to Christ (Rom 8:9-11); to receive the Spirit is tantamount to becoming a child of God (Rom 8:14-17; Gal 4:6-7). The Spirit so characterizes the new age and the life of the new age that only the gift of the Spirit can bring a person into the new age to experience the life of the new age. For the Spirit is distinctively and peculiarly the life-giver; the Spirit indeed <em>is<\/em> the life of the new age (Rom 8:2, 6, 10; 1 Cor 15:45; 2 Cor 3:6; Gal 5:25).<\/p>\n<p>In just the same way in John’s writings, the Spirit is characteristically the life-giving Spirit (Jn 6:63), the power from above, the seed of divine life that brings about the new birth (Jn 3:3-8; 1 Jn 3:9), and a river of living water that brings life when one believes in Christ (Jn 7:37-39; so also 4:10, 14). Or again, reception of the Spirit in John 20:22 is depicted as a new creation analogous to Genesis 2:7. Consequently, in 1 John 3:24 and 4:13, possession and experience of the Spirit count as one of the “tests of life” listed in that letter.<\/p>\n<h5>Manifestations of the Spirit<\/h5>\n<p>It will be clear from what has already been said that when the first Christians, like the ancient Hebrews, spoke of the Spirit, they were thinking of experiences of divine power. In the NT, as in the OT, “Spirit” is the word used to explain the experience of new life and vitality (see above), of liberation from legalism (e.g., Rom 8:2; 2 Cor 3:17), of spiritual refreshing and renewal (cf. e.g., Is 32:15; Ez 39:29 with Jn 7:37-39; Rom 5:5; 1 Cor 12:13; 1 Tm 3:5-6). It is important to realize how wide a range of experiences were attributed to the Spirit: ecstatic experiences (Acts 2:24; 10:43-47; 19:6; cf. 10:10; 22:17—“in ecstasy”; 2 Cor 12:1-4; Rv 1:10), emotional experiences (e.g., love—Rom 5:5; joy—Acts 13:52; 1 Thes 1:6; see also Gal 5:22; Phil 2:1-2), experiences of illumination (2 Cor 3:14-17; Eph 1:17-18; Heb 6:4-5; 1 Jn 2:20-21), and experiences issuing in moral transformation (1 Cor 6:9-11). Likewise, when Paul speaks of spiritual gifts, called <span class=\"greek\" lang=\"el\">charismata<\/span> (acts or words that bring divine grace to concrete expression), he evidently has a wide range of actual events in mind: inspired speech (1 Cor 12:8-10; 1 Thes 1:5), miracles and healings (1 Cor 12:9; Gal 3:5; cf. Heb 2:4), and various acts of service and help, of counsel and administration, and of aid and mercy (Rom 12:7-8; 1 Cor 12:28).<\/p>\n<p>In talking thus of the Spirit in terms of experience, we should not overemphasize particular experiences or manifestations, as though earliest Christianity consisted of a sequence of mountaintop experiences or spiritual highs. There clearly were such experiences, indeed a wide range of experiences, but no one experience is singled out to be sought by all (except prophecy). There is no distinctively second (or third) experience of the Spirit in the NT, and Paul warned against overvaluing particular manifestations of the Spirit (1 Cor 14:6-19; 2 Cor 12:1-10; cf. Mk 8:11-13). Where particular experiences are valued, it is as manifestations of a more sustained experience, particular expressions of an underlying relationship (cf. Acts 6:3-5; 11:24—“full of the Spirit”; Eph 5:18). What we are in touch with here is the vigor of the experiential dimension of earliest Christianity. If the Spirit is the breath of the new life in Christ (cf. Ez 37:9-10, 14; Jn 20:22; 1 Cor 15:45), then presumably the analogy extends further, and the experience of the Spirit is like the experience of breathing: one is not conscious of it all the time, but if one is not conscious of it, at least sometimes, something is wrong.<\/p>\n<h5>The Fellowship of the Spirit<\/h5>\n<p>It was out of this shared experience of the Spirit that the earliest Christian community grew and developed, for this is what “the fellowship [<span class=\"greek\" lang=\"el\">koinonia<\/span>] of the Spirit” properly means: common participation in the same Spirit (Phil 2:1; cf. Acts 2:42; 1 Cor 1:4-9). It was the gift of the Spirit that brought those in Samaria, Caesarea, and elsewhere effectively into the community of the Spirit (Act 8, 10). So also, it was the experience of the one Spirit that provided the unifying bond in the churches of Paul’s mission (1 Cor 12:13; Eph 4:3-4; Phil 2:1-2). Here we see the real importance of the divine manifestations of the Spirit for Paul: it is out of the diversity of these particular manifestations that the body of Christ grows in unity (Rom 12:4-8; 1 Cor 12:12-17; Eph 4:4-16).<\/p>","summary_ro":"SPIRIT OF GOD Description of God in action, God in motion. The word “spirit” (Hebrew, ruach; Greek, pneuma) is the word used from ancient times to describe and explain the experience of divine power working in, upon, and around people. In the Old Testament There are three basic meanings evident in the use of “spirit” from the earliest Hebrew writings: It was a wind from God, it was the breath of life, and it was a spirit of ecstasy. First, it was a wind from God (the same Hebrew word translat...","summary_en":"SPIRIT OF GOD Description of God in action, God in motion. The word “spirit” (Hebrew, ruach; Greek, pneuma) is the word used from ancient times to describe and explain the experience of divine power working in, upon, and around people. In the Old Testament There are three basic meanings evident in the use of “spirit” from the earliest Hebrew writings: It was a wind from God, it was the breath of life, and it was a spirit of ecstasy. First, it was a wind from God (the same Hebrew word translat...","source":"Articles\/S.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":67045,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Holy Spirit’s Work","title_en":"The Holy Spirit’s Work","content_ro":"<h3>The Holy Spirit’s Work<\/h3>\n<p>Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work.<\/p>\n<p>According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come into a saving relationship with Jesus Christ (1 Cor 6:19; Gal 3:2-5; Eph 1:13-14). The Spirit brings new life in Christ. He affirms believers’ salvation (1 Cor 6:11; 2 Thes 2:13) and their identity as children of God (Rom 8:9, 14-17).<\/p>\n<p>The Holy Spirit gives Christians power over sin (Rom 8:1-4), power to live a fruitful life (Gal 5:22-23), and power for ministry (1 Cor 12:1-31). Believers are to be continuously “filled with the Holy Spirit” (Eph 5:18), and though they experience the conflict between the flesh and the Spirit, they can please God by yielding to the Spirit’s guidance and power (Gal 5:16-18).<\/p>\n<p>The Holy Spirit enables Christians to understand God’s thoughts and ways (1 Cor 2:9-16). He gives spiritual gifts to believers to help the church grow (12:1-31). The Spirit leads and empowers worship as believers use the gifts that the Spirit has given them (14:26-33, 39-40).<\/p>\n<p>The Spirit guarantees that believers will receive all the blessings that God has promised (2 Cor 1:21-22; 5:1-5; Eph 1:13-14). The Spirit helps believers and prays for them in their human weakness (Rom 8:26-27). And the goal of the Spirit’s work is to make believers like Christ (Rom 8:28-29).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>John 14:15-17, 26; 15:26; 16:7-15; Acts 1:8; 2:4; 5:32; 6:1-7; 8:29, 39; 9:31; 13:1-5; 14:3; 15:28; 16:6; 20:28; Rom 8:1-4, 9, 14-17, 26-29; 1 Cor 2:9-16; 6:11, 19; 12:1-31; 14:1-33, 39-40; 2 Cor 1:22; 5:5; Gal 3:5; 5:16-18, 22-23; Eph 1:13-14; 5:18; 2 Thes 2:13; 2 Tim 3:16-17; Heb 2:4; 3:7-11, 15; 9:8; 10:15-17; 1 Pet 1:11-12; 2 Pet 1:20-21; 1 Jn 2:20, 27<\/p>","content_en":"<h3>The Holy Spirit’s Work<\/h3>\n<p>Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work.<\/p>\n<p>According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come into a saving relationship with Jesus Christ (1 Cor 6:19; Gal 3:2-5; Eph 1:13-14). The Spirit brings new life in Christ. He affirms believers’ salvation (1 Cor 6:11; 2 Thes 2:13) and their identity as children of God (Rom 8:9, 14-17).<\/p>\n<p>The Holy Spirit gives Christians power over sin (Rom 8:1-4), power to live a fruitful life (Gal 5:22-23), and power for ministry (1 Cor 12:1-31). Believers are to be continuously “filled with the Holy Spirit” (Eph 5:18), and though they experience the conflict between the flesh and the Spirit, they can please God by yielding to the Spirit’s guidance and power (Gal 5:16-18).<\/p>\n<p>The Holy Spirit enables Christians to understand God’s thoughts and ways (1 Cor 2:9-16). He gives spiritual gifts to believers to help the church grow (12:1-31). The Spirit leads and empowers worship as believers use the gifts that the Spirit has given them (14:26-33, 39-40).<\/p>\n<p>The Spirit guarantees that believers will receive all the blessings that God has promised (2 Cor 1:21-22; 5:1-5; Eph 1:13-14). The Spirit helps believers and prays for them in their human weakness (Rom 8:26-27). And the goal of the Spirit’s work is to make believers like Christ (Rom 8:28-29).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>John 14:15-17, 26; 15:26; 16:7-15; Acts 1:8; 2:4; 5:32; 6:1-7; 8:29, 39; 9:31; 13:1-5; 14:3; 15:28; 16:6; 20:28; Rom 8:1-4, 9, 14-17, 26-29; 1 Cor 2:9-16; 6:11, 19; 12:1-31; 14:1-33, 39-40; 2 Cor 1:22; 5:5; Gal 3:5; 5:16-18, 22-23; Eph 1:13-14; 5:18; 2 Thes 2:13; 2 Tim 3:16-17; Heb 2:4; 3:7-11, 15; 9:8; 10:15-17; 1 Pet 1:11-12; 2 Pet 1:20-21; 1 Jn 2:20, 27<\/p>","summary_ro":"The Holy Spirit’s Work Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work. According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come i...","summary_en":"The Holy Spirit’s Work Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work. According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come i...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":67153,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"God’s New Covenant","title_en":"God’s New Covenant","content_ro":"<h3>God’s New Covenant<\/h3>\n<p>God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us.<\/p>\n<p>In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our Father because he has enabled us to be adopted as his children (2 Cor 1:3; Gal 3:26–4:7). He is the faithful God whose Old Testament promises are fulfilled in the Messiah (2 Cor 1:18-22). And he is the author of reconciliation (5:18-21), as Christ became the means by which God won the sinful world back to himself. Jesus Christ became one with sinful humankind (see 8:9) and released God’s saving power and righteousness to restore the broken relationship between God and the world.<\/p>\n<p>Under the new covenant, God sends his Spirit to dwell among his people. The Spirit gives believers life, freedom, and the ability to conform to Christ (3:6, 17-18). The Spirit unites us to Christ and serves as the guarantee of our complete salvation in the resurrection (1:22; 5:1-5), when believers’ mortal bodies will be transformed into glorified bodies (1 Cor 15:42-57). Paul gives a full account of this hope in 2 Cor 5:1-10. This will be the final outcome of the new covenant that God has established for his people.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 9:1-17; 12:1-9; 15:1-21; Exod 19:3-6; 2 Sam 7:5-16; 1 Chr 10:13-14; Isa 59:20-21; 65:17-25; Jer 2:1–3:10; 31:31-34; Matt 26:27-29; Luke 22:20; 1 Cor 11:23-32; 2 Cor 3:4-18; 4:4-6; Heb 8:6-13; 9:11-28; 10:1-25; 12:18-24<\/p>","content_en":"<h3>God’s New Covenant<\/h3>\n<p>God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us.<\/p>\n<p>In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our Father because he has enabled us to be adopted as his children (2 Cor 1:3; Gal 3:26–4:7). He is the faithful God whose Old Testament promises are fulfilled in the Messiah (2 Cor 1:18-22). And he is the author of reconciliation (5:18-21), as Christ became the means by which God won the sinful world back to himself. Jesus Christ became one with sinful humankind (see 8:9) and released God’s saving power and righteousness to restore the broken relationship between God and the world.<\/p>\n<p>Under the new covenant, God sends his Spirit to dwell among his people. The Spirit gives believers life, freedom, and the ability to conform to Christ (3:6, 17-18). The Spirit unites us to Christ and serves as the guarantee of our complete salvation in the resurrection (1:22; 5:1-5), when believers’ mortal bodies will be transformed into glorified bodies (1 Cor 15:42-57). Paul gives a full account of this hope in 2 Cor 5:1-10. This will be the final outcome of the new covenant that God has established for his people.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 9:1-17; 12:1-9; 15:1-21; Exod 19:3-6; 2 Sam 7:5-16; 1 Chr 10:13-14; Isa 59:20-21; 65:17-25; Jer 2:1–3:10; 31:31-34; Matt 26:27-29; Luke 22:20; 1 Cor 11:23-32; 2 Cor 3:4-18; 4:4-6; Heb 8:6-13; 9:11-28; 10:1-25; 12:18-24<\/p>","summary_ro":"God’s New Covenant God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us. In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our ...","summary_en":"God’s New Covenant God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us. In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":94671,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Holy Spirit’s Work","title_en":"The Holy Spirit’s Work","content_ro":"<h3>The Holy Spirit’s Work<\/h3>\n<p>Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work.<\/p>\n<p>According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come into a saving relationship with Jesus Christ (1 Cor 6:19; Gal 3:2-5; Eph 1:13-14). The Spirit brings new life in Christ. He affirms believers’ salvation (1 Cor 6:11; 2 Thes 2:13) and their identity as children of God (Rom 8:9, 14-17).<\/p>\n<p>The Holy Spirit gives Christians power over sin (Rom 8:1-4), power to live a fruitful life (Gal 5:22-23), and power for ministry (1 Cor 12:1-31). Believers are to be continuously “filled with the Holy Spirit” (Eph 5:18), and though they experience the conflict between the flesh and the Spirit, they can please God by yielding to the Spirit’s guidance and power (Gal 5:16-18).<\/p>\n<p>The Holy Spirit enables Christians to understand God’s thoughts and ways (1 Cor 2:9-16). He gives spiritual gifts to believers to help the church grow (12:1-31). The Spirit leads and empowers worship as believers use the gifts that the Spirit has given them (14:26-33, 39-40).<\/p>\n<p>The Spirit guarantees that believers will receive all the blessings that God has promised (2 Cor 1:21-22; 5:1-5; Eph 1:13-14). The Spirit helps believers and prays for them in their human weakness (Rom 8:26-27). And the goal of the Spirit’s work is to make believers like Christ (Rom 8:28-29).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>John 14:15-17, 26; 15:26; 16:7-15; Acts 1:8; 2:4; 5:32; 6:1-7; 8:29, 39; 9:31; 13:1-5; 14:3; 15:28; 16:6; 20:28; Rom 8:1-4, 9, 14-17, 26-29; 1 Cor 2:9-16; 6:11, 19; 12:1-31; 14:1-33, 39-40; 2 Cor 1:22; 5:5; Gal 3:5; 5:16-18, 22-23; Eph 1:13-14; 5:18; 2 Thes 2:13; 2 Tim 3:16-17; Heb 2:4; 3:7-11, 15; 9:8; 10:15-17; 1 Pet 1:11-12; 2 Pet 1:20-21; 1 Jn 2:20, 27<\/p>","content_en":"<h3>The Holy Spirit’s Work<\/h3>\n<p>Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work.<\/p>\n<p>According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come into a saving relationship with Jesus Christ (1 Cor 6:19; Gal 3:2-5; Eph 1:13-14). The Spirit brings new life in Christ. He affirms believers’ salvation (1 Cor 6:11; 2 Thes 2:13) and their identity as children of God (Rom 8:9, 14-17).<\/p>\n<p>The Holy Spirit gives Christians power over sin (Rom 8:1-4), power to live a fruitful life (Gal 5:22-23), and power for ministry (1 Cor 12:1-31). Believers are to be continuously “filled with the Holy Spirit” (Eph 5:18), and though they experience the conflict between the flesh and the Spirit, they can please God by yielding to the Spirit’s guidance and power (Gal 5:16-18).<\/p>\n<p>The Holy Spirit enables Christians to understand God’s thoughts and ways (1 Cor 2:9-16). He gives spiritual gifts to believers to help the church grow (12:1-31). The Spirit leads and empowers worship as believers use the gifts that the Spirit has given them (14:26-33, 39-40).<\/p>\n<p>The Spirit guarantees that believers will receive all the blessings that God has promised (2 Cor 1:21-22; 5:1-5; Eph 1:13-14). The Spirit helps believers and prays for them in their human weakness (Rom 8:26-27). And the goal of the Spirit’s work is to make believers like Christ (Rom 8:28-29).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>John 14:15-17, 26; 15:26; 16:7-15; Acts 1:8; 2:4; 5:32; 6:1-7; 8:29, 39; 9:31; 13:1-5; 14:3; 15:28; 16:6; 20:28; Rom 8:1-4, 9, 14-17, 26-29; 1 Cor 2:9-16; 6:11, 19; 12:1-31; 14:1-33, 39-40; 2 Cor 1:22; 5:5; Gal 3:5; 5:16-18, 22-23; Eph 1:13-14; 5:18; 2 Thes 2:13; 2 Tim 3:16-17; Heb 2:4; 3:7-11, 15; 9:8; 10:15-17; 1 Pet 1:11-12; 2 Pet 1:20-21; 1 Jn 2:20, 27<\/p>","summary_ro":"The Holy Spirit’s Work Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work. According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come i...","summary_en":"The Holy Spirit’s Work Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work. According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come i...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":94779,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"God’s New Covenant","title_en":"God’s New Covenant","content_ro":"<h3>God’s New Covenant<\/h3>\n<p>God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us.<\/p>\n<p>In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our Father because he has enabled us to be adopted as his children (2 Cor 1:3; Gal 3:26–4:7). He is the faithful God whose Old Testament promises are fulfilled in the Messiah (2 Cor 1:18-22). And he is the author of reconciliation (5:18-21), as Christ became the means by which God won the sinful world back to himself. Jesus Christ became one with sinful humankind (see 8:9) and released God’s saving power and righteousness to restore the broken relationship between God and the world.<\/p>\n<p>Under the new covenant, God sends his Spirit to dwell among his people. The Spirit gives believers life, freedom, and the ability to conform to Christ (3:6, 17-18). The Spirit unites us to Christ and serves as the guarantee of our complete salvation in the resurrection (1:22; 5:1-5), when believers’ mortal bodies will be transformed into glorified bodies (1 Cor 15:42-57). Paul gives a full account of this hope in 2 Cor 5:1-10. This will be the final outcome of the new covenant that God has established for his people.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 9:1-17; 12:1-9; 15:1-21; Exod 19:3-6; 2 Sam 7:5-16; 1 Chr 10:13-14; Isa 59:20-21; 65:17-25; Jer 2:1–3:10; 31:31-34; Matt 26:27-29; Luke 22:20; 1 Cor 11:23-32; 2 Cor 3:4-18; 4:4-6; Heb 8:6-13; 9:11-28; 10:1-25; 12:18-24<\/p>","content_en":"<h3>God’s New Covenant<\/h3>\n<p>God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us.<\/p>\n<p>In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our Father because he has enabled us to be adopted as his children (2 Cor 1:3; Gal 3:26–4:7). He is the faithful God whose Old Testament promises are fulfilled in the Messiah (2 Cor 1:18-22). And he is the author of reconciliation (5:18-21), as Christ became the means by which God won the sinful world back to himself. Jesus Christ became one with sinful humankind (see 8:9) and released God’s saving power and righteousness to restore the broken relationship between God and the world.<\/p>\n<p>Under the new covenant, God sends his Spirit to dwell among his people. The Spirit gives believers life, freedom, and the ability to conform to Christ (3:6, 17-18). The Spirit unites us to Christ and serves as the guarantee of our complete salvation in the resurrection (1:22; 5:1-5), when believers’ mortal bodies will be transformed into glorified bodies (1 Cor 15:42-57). Paul gives a full account of this hope in 2 Cor 5:1-10. This will be the final outcome of the new covenant that God has established for his people.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 9:1-17; 12:1-9; 15:1-21; Exod 19:3-6; 2 Sam 7:5-16; 1 Chr 10:13-14; Isa 59:20-21; 65:17-25; Jer 2:1–3:10; 31:31-34; Matt 26:27-29; Luke 22:20; 1 Cor 11:23-32; 2 Cor 3:4-18; 4:4-6; Heb 8:6-13; 9:11-28; 10:1-25; 12:18-24<\/p>","summary_ro":"God’s New Covenant God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us. In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our ...","summary_en":"God’s New Covenant God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us. In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":122297,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Holy Spirit’s Work","title_en":"The Holy Spirit’s Work","content_ro":"<h3>The Holy Spirit’s Work<\/h3>\n<p>Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work.<\/p>\n<p>According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come into a saving relationship with Jesus Christ (1 Cor 6:19; Gal 3:2-5; Eph 1:13-14). The Spirit brings new life in Christ. He affirms believers’ salvation (1 Cor 6:11; 2 Thes 2:13) and their identity as children of God (Rom 8:9, 14-17).<\/p>\n<p>The Holy Spirit gives Christians power over sin (Rom 8:1-4), power to live a fruitful life (Gal 5:22-23), and power for ministry (1 Cor 12:1-31). Believers are to be continuously “filled with the Holy Spirit” (Eph 5:18), and though they experience the conflict between the flesh and the Spirit, they can please God by yielding to the Spirit’s guidance and power (Gal 5:16-18).<\/p>\n<p>The Holy Spirit enables Christians to understand God’s thoughts and ways (1 Cor 2:9-16). He gives spiritual gifts to believers to help the church grow (12:1-31). The Spirit leads and empowers worship as believers use the gifts that the Spirit has given them (14:26-33, 39-40).<\/p>\n<p>The Spirit guarantees that believers will receive all the blessings that God has promised (2 Cor 1:21-22; 5:1-5; Eph 1:13-14). The Spirit helps believers and prays for them in their human weakness (Rom 8:26-27). And the goal of the Spirit’s work is to make believers like Christ (Rom 8:28-29).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>John 14:15-17, 26; 15:26; 16:7-15; Acts 1:8; 2:4; 5:32; 6:1-7; 8:29, 39; 9:31; 13:1-5; 14:3; 15:28; 16:6; 20:28; Rom 8:1-4, 9, 14-17, 26-29; 1 Cor 2:9-16; 6:11, 19; 12:1-31; 14:1-33, 39-40; 2 Cor 1:22; 5:5; Gal 3:5; 5:16-18, 22-23; Eph 1:13-14; 5:18; 2 Thes 2:13; 2 Tim 3:16-17; Heb 2:4; 3:7-11, 15; 9:8; 10:15-17; 1 Pet 1:11-12; 2 Pet 1:20-21; 1 Jn 2:20, 27<\/p>","content_en":"<h3>The Holy Spirit’s Work<\/h3>\n<p>Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work.<\/p>\n<p>According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come into a saving relationship with Jesus Christ (1 Cor 6:19; Gal 3:2-5; Eph 1:13-14). The Spirit brings new life in Christ. He affirms believers’ salvation (1 Cor 6:11; 2 Thes 2:13) and their identity as children of God (Rom 8:9, 14-17).<\/p>\n<p>The Holy Spirit gives Christians power over sin (Rom 8:1-4), power to live a fruitful life (Gal 5:22-23), and power for ministry (1 Cor 12:1-31). Believers are to be continuously “filled with the Holy Spirit” (Eph 5:18), and though they experience the conflict between the flesh and the Spirit, they can please God by yielding to the Spirit’s guidance and power (Gal 5:16-18).<\/p>\n<p>The Holy Spirit enables Christians to understand God’s thoughts and ways (1 Cor 2:9-16). He gives spiritual gifts to believers to help the church grow (12:1-31). The Spirit leads and empowers worship as believers use the gifts that the Spirit has given them (14:26-33, 39-40).<\/p>\n<p>The Spirit guarantees that believers will receive all the blessings that God has promised (2 Cor 1:21-22; 5:1-5; Eph 1:13-14). The Spirit helps believers and prays for them in their human weakness (Rom 8:26-27). And the goal of the Spirit’s work is to make believers like Christ (Rom 8:28-29).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>John 14:15-17, 26; 15:26; 16:7-15; Acts 1:8; 2:4; 5:32; 6:1-7; 8:29, 39; 9:31; 13:1-5; 14:3; 15:28; 16:6; 20:28; Rom 8:1-4, 9, 14-17, 26-29; 1 Cor 2:9-16; 6:11, 19; 12:1-31; 14:1-33, 39-40; 2 Cor 1:22; 5:5; Gal 3:5; 5:16-18, 22-23; Eph 1:13-14; 5:18; 2 Thes 2:13; 2 Tim 3:16-17; Heb 2:4; 3:7-11, 15; 9:8; 10:15-17; 1 Pet 1:11-12; 2 Pet 1:20-21; 1 Jn 2:20, 27<\/p>","summary_ro":"The Holy Spirit’s Work Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work. According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come i...","summary_en":"The Holy Spirit’s Work Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work. According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come i...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":122405,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"God’s New Covenant","title_en":"God’s New Covenant","content_ro":"<h3>God’s New Covenant<\/h3>\n<p>God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us.<\/p>\n<p>In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our Father because he has enabled us to be adopted as his children (2 Cor 1:3; Gal 3:26–4:7). He is the faithful God whose Old Testament promises are fulfilled in the Messiah (2 Cor 1:18-22). And he is the author of reconciliation (5:18-21), as Christ became the means by which God won the sinful world back to himself. Jesus Christ became one with sinful humankind (see 8:9) and released God’s saving power and righteousness to restore the broken relationship between God and the world.<\/p>\n<p>Under the new covenant, God sends his Spirit to dwell among his people. The Spirit gives believers life, freedom, and the ability to conform to Christ (3:6, 17-18). The Spirit unites us to Christ and serves as the guarantee of our complete salvation in the resurrection (1:22; 5:1-5), when believers’ mortal bodies will be transformed into glorified bodies (1 Cor 15:42-57). Paul gives a full account of this hope in 2 Cor 5:1-10. This will be the final outcome of the new covenant that God has established for his people.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 9:1-17; 12:1-9; 15:1-21; Exod 19:3-6; 2 Sam 7:5-16; 1 Chr 10:13-14; Isa 59:20-21; 65:17-25; Jer 2:1–3:10; 31:31-34; Matt 26:27-29; Luke 22:20; 1 Cor 11:23-32; 2 Cor 3:4-18; 4:4-6; Heb 8:6-13; 9:11-28; 10:1-25; 12:18-24<\/p>","content_en":"<h3>God’s New Covenant<\/h3>\n<p>God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us.<\/p>\n<p>In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our Father because he has enabled us to be adopted as his children (2 Cor 1:3; Gal 3:26–4:7). He is the faithful God whose Old Testament promises are fulfilled in the Messiah (2 Cor 1:18-22). And he is the author of reconciliation (5:18-21), as Christ became the means by which God won the sinful world back to himself. Jesus Christ became one with sinful humankind (see 8:9) and released God’s saving power and righteousness to restore the broken relationship between God and the world.<\/p>\n<p>Under the new covenant, God sends his Spirit to dwell among his people. The Spirit gives believers life, freedom, and the ability to conform to Christ (3:6, 17-18). The Spirit unites us to Christ and serves as the guarantee of our complete salvation in the resurrection (1:22; 5:1-5), when believers’ mortal bodies will be transformed into glorified bodies (1 Cor 15:42-57). Paul gives a full account of this hope in 2 Cor 5:1-10. This will be the final outcome of the new covenant that God has established for his people.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 9:1-17; 12:1-9; 15:1-21; Exod 19:3-6; 2 Sam 7:5-16; 1 Chr 10:13-14; Isa 59:20-21; 65:17-25; Jer 2:1–3:10; 31:31-34; Matt 26:27-29; Luke 22:20; 1 Cor 11:23-32; 2 Cor 3:4-18; 4:4-6; Heb 8:6-13; 9:11-28; 10:1-25; 12:18-24<\/p>","summary_ro":"God’s New Covenant God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us. In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our ...","summary_en":"God’s New Covenant God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us. In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":149923,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Holy Spirit’s Work","title_en":"The Holy Spirit’s Work","content_ro":"<h3>The Holy Spirit’s Work<\/h3>\n<p>Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work.<\/p>\n<p>According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come into a saving relationship with Jesus Christ (1 Cor 6:19; Gal 3:2-5; Eph 1:13-14). The Spirit brings new life in Christ. He affirms believers’ salvation (1 Cor 6:11; 2 Thes 2:13) and their identity as children of God (Rom 8:9, 14-17).<\/p>\n<p>The Holy Spirit gives Christians power over sin (Rom 8:1-4), power to live a fruitful life (Gal 5:22-23), and power for ministry (1 Cor 12:1-31). Believers are to be continuously “filled with the Holy Spirit” (Eph 5:18), and though they experience the conflict between the flesh and the Spirit, they can please God by yielding to the Spirit’s guidance and power (Gal 5:16-18).<\/p>\n<p>The Holy Spirit enables Christians to understand God’s thoughts and ways (1 Cor 2:9-16). He gives spiritual gifts to believers to help the church grow (12:1-31). The Spirit leads and empowers worship as believers use the gifts that the Spirit has given them (14:26-33, 39-40).<\/p>\n<p>The Spirit guarantees that believers will receive all the blessings that God has promised (2 Cor 1:21-22; 5:1-5; Eph 1:13-14). The Spirit helps believers and prays for them in their human weakness (Rom 8:26-27). And the goal of the Spirit’s work is to make believers like Christ (Rom 8:28-29).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>John 14:15-17, 26; 15:26; 16:7-15; Acts 1:8; 2:4; 5:32; 6:1-7; 8:29, 39; 9:31; 13:1-5; 14:3; 15:28; 16:6; 20:28; Rom 8:1-4, 9, 14-17, 26-29; 1 Cor 2:9-16; 6:11, 19; 12:1-31; 14:1-33, 39-40; 2 Cor 1:22; 5:5; Gal 3:5; 5:16-18, 22-23; Eph 1:13-14; 5:18; 2 Thes 2:13; 2 Tim 3:16-17; Heb 2:4; 3:7-11, 15; 9:8; 10:15-17; 1 Pet 1:11-12; 2 Pet 1:20-21; 1 Jn 2:20, 27<\/p>","content_en":"<h3>The Holy Spirit’s Work<\/h3>\n<p>Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work.<\/p>\n<p>According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come into a saving relationship with Jesus Christ (1 Cor 6:19; Gal 3:2-5; Eph 1:13-14). The Spirit brings new life in Christ. He affirms believers’ salvation (1 Cor 6:11; 2 Thes 2:13) and their identity as children of God (Rom 8:9, 14-17).<\/p>\n<p>The Holy Spirit gives Christians power over sin (Rom 8:1-4), power to live a fruitful life (Gal 5:22-23), and power for ministry (1 Cor 12:1-31). Believers are to be continuously “filled with the Holy Spirit” (Eph 5:18), and though they experience the conflict between the flesh and the Spirit, they can please God by yielding to the Spirit’s guidance and power (Gal 5:16-18).<\/p>\n<p>The Holy Spirit enables Christians to understand God’s thoughts and ways (1 Cor 2:9-16). He gives spiritual gifts to believers to help the church grow (12:1-31). The Spirit leads and empowers worship as believers use the gifts that the Spirit has given them (14:26-33, 39-40).<\/p>\n<p>The Spirit guarantees that believers will receive all the blessings that God has promised (2 Cor 1:21-22; 5:1-5; Eph 1:13-14). The Spirit helps believers and prays for them in their human weakness (Rom 8:26-27). And the goal of the Spirit’s work is to make believers like Christ (Rom 8:28-29).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>John 14:15-17, 26; 15:26; 16:7-15; Acts 1:8; 2:4; 5:32; 6:1-7; 8:29, 39; 9:31; 13:1-5; 14:3; 15:28; 16:6; 20:28; Rom 8:1-4, 9, 14-17, 26-29; 1 Cor 2:9-16; 6:11, 19; 12:1-31; 14:1-33, 39-40; 2 Cor 1:22; 5:5; Gal 3:5; 5:16-18, 22-23; Eph 1:13-14; 5:18; 2 Thes 2:13; 2 Tim 3:16-17; Heb 2:4; 3:7-11, 15; 9:8; 10:15-17; 1 Pet 1:11-12; 2 Pet 1:20-21; 1 Jn 2:20, 27<\/p>","summary_ro":"The Holy Spirit’s Work Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work. According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come i...","summary_en":"The Holy Spirit’s Work Different New Testament writers emphasized different aspects of the Holy Spirit’s work. John, for example, highlighted the Spirit’s role as teacher and revealer of God’s thoughts and ways (John 14:17, 26; 15:26; 16:13-15; 1 Jn 2:20, 27). Luke focused on the Spirit’s guidance and power for evangelism (Acts 1:8; 4:8-12, 31; 8:29-40; 13:9-12). Paul, meanwhile, provides a comprehensive view of the Spirit’s work. According to Paul, God gives his Holy Spirit to all who come i...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":150031,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"God’s New Covenant","title_en":"God’s New Covenant","content_ro":"<h3>God’s New Covenant<\/h3>\n<p>God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us.<\/p>\n<p>In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our Father because he has enabled us to be adopted as his children (2 Cor 1:3; Gal 3:26–4:7). He is the faithful God whose Old Testament promises are fulfilled in the Messiah (2 Cor 1:18-22). And he is the author of reconciliation (5:18-21), as Christ became the means by which God won the sinful world back to himself. Jesus Christ became one with sinful humankind (see 8:9) and released God’s saving power and righteousness to restore the broken relationship between God and the world.<\/p>\n<p>Under the new covenant, God sends his Spirit to dwell among his people. The Spirit gives believers life, freedom, and the ability to conform to Christ (3:6, 17-18). The Spirit unites us to Christ and serves as the guarantee of our complete salvation in the resurrection (1:22; 5:1-5), when believers’ mortal bodies will be transformed into glorified bodies (1 Cor 15:42-57). Paul gives a full account of this hope in 2 Cor 5:1-10. This will be the final outcome of the new covenant that God has established for his people.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 9:1-17; 12:1-9; 15:1-21; Exod 19:3-6; 2 Sam 7:5-16; 1 Chr 10:13-14; Isa 59:20-21; 65:17-25; Jer 2:1–3:10; 31:31-34; Matt 26:27-29; Luke 22:20; 1 Cor 11:23-32; 2 Cor 3:4-18; 4:4-6; Heb 8:6-13; 9:11-28; 10:1-25; 12:18-24<\/p>","content_en":"<h3>God’s New Covenant<\/h3>\n<p>God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us.<\/p>\n<p>In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our Father because he has enabled us to be adopted as his children (2 Cor 1:3; Gal 3:26–4:7). He is the faithful God whose Old Testament promises are fulfilled in the Messiah (2 Cor 1:18-22). And he is the author of reconciliation (5:18-21), as Christ became the means by which God won the sinful world back to himself. Jesus Christ became one with sinful humankind (see 8:9) and released God’s saving power and righteousness to restore the broken relationship between God and the world.<\/p>\n<p>Under the new covenant, God sends his Spirit to dwell among his people. The Spirit gives believers life, freedom, and the ability to conform to Christ (3:6, 17-18). The Spirit unites us to Christ and serves as the guarantee of our complete salvation in the resurrection (1:22; 5:1-5), when believers’ mortal bodies will be transformed into glorified bodies (1 Cor 15:42-57). Paul gives a full account of this hope in 2 Cor 5:1-10. This will be the final outcome of the new covenant that God has established for his people.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 9:1-17; 12:1-9; 15:1-21; Exod 19:3-6; 2 Sam 7:5-16; 1 Chr 10:13-14; Isa 59:20-21; 65:17-25; Jer 2:1–3:10; 31:31-34; Matt 26:27-29; Luke 22:20; 1 Cor 11:23-32; 2 Cor 3:4-18; 4:4-6; Heb 8:6-13; 9:11-28; 10:1-25; 12:18-24<\/p>","summary_ro":"God’s New Covenant God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us. In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our ...","summary_en":"God’s New Covenant God had promised to establish a new covenant with his people (Jer 31:31-34). This new covenant was initiated by Christ (see Luke 22:19-20), who removes the veil associated with the old covenant (2 Cor 3:14). Using the creation story of Genesis 1–2, Paul explains how the God of creation is also the God of the new creation (2 Cor 4:4-6; 5:17). God is now revealed in Christ, who brings God close to us. In the new covenant, God, the Father of our Lord Jesus Christ, is also our ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"23":[{"id":28023,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Oath","title_en":"Oath","content_ro":"<h3>OATH<\/h3>\n<p>Solemn vow or promise to fulfill a pledge. There are two terms in Hebrew that mean “oath”: <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘ala<\/span> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">sebu’a<\/span><em>.<\/em> The latter, more general term in ancient times meant to enter into a solemn (even magical) relationship with the number seven, although ancient connections are lost. Even so, when Abraham and Abimelech entered into an oath at Beersheba (the well of seven, or the well of the oath), Abraham set aside seven ewe lambs as a witness to the fact that he had dug a well (Gn 21:22-31). The former term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘ala<\/span><em>,<\/em> often translated “oath,” properly means “curse.” At times the two terms are used together (Nm 5:21; Neh 10:29; Dn 9:11). Any breach of one’s undertaking affirmed by an oath would be attended by a curse. The Lord affirmed that he had established a covenant and a curse with Israel—that is, a breach of covenant would be followed by a curse (Dt 29:14ff.).<\/p>\n<p>An oath was taken to confirm an agreement or, in a political situation, to confirm a treaty. Both in Israel and among its neighbors, God (or the gods) would act as the guarantor(s) of the agreement and his name (or their names) was invoked for this purpose. When Jacob and Laban made an agreement, they erected a heap of stones as a witness (Gn 31:53). If either party transgressed the terms, it was a heinous sin. For this reason one of the Ten Commandments dealt with empty affirmations: “Do not misuse the name of the <span>Lord<\/span> your God. The <span>Lord<\/span> will not let you go unpunished if you misuse his name” (Ex 20:7, <span>nlt<\/span>). The people of Israel were forbidden to swear their oaths by false gods (Jer 12:16; Am 8:14). To breach an international treaty, where the oath was taken in the Lord’s name, merited death (Ez 17:16-17). It was one of the complaints of Hosea that the people of his day swore falsely when they made a covenant (Hos 10:4). Judgment would attend such wanton disregard of the solemnity of an oath. Certain civil situations in Israel called for an oath (Ex 22:10-11; Lv 5:1; 6:3; Nm 5:11-28). This practice provided a pattern for the Israelite covenantal oath of allegiance between God and his people.<\/p>\n<p>Christ taught that oaths were binding (Mt 5:33). In the kingdom of God oaths would become unnecessary (vv 34-37). At his trial before Caiaphas, Jesus heard an imprecatory oath from the high priest (26:63-65), and Paul swore by an oath on occasion (2 Cor 1:23; Gal 1:20). God himself was bound by his own oath (Heb 6:13-18) to keep his promise to the patriarchs (Gn 50:24; Pss 89:19-37, 49; 110:1-4).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Covenant; Vows.<\/p>","content_en":"<h3>OATH<\/h3>\n<p>Solemn vow or promise to fulfill a pledge. There are two terms in Hebrew that mean “oath”: <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘ala<\/span> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">sebu’a<\/span><em>.<\/em> The latter, more general term in ancient times meant to enter into a solemn (even magical) relationship with the number seven, although ancient connections are lost. Even so, when Abraham and Abimelech entered into an oath at Beersheba (the well of seven, or the well of the oath), Abraham set aside seven ewe lambs as a witness to the fact that he had dug a well (Gn 21:22-31). The former term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘ala<\/span><em>,<\/em> often translated “oath,” properly means “curse.” At times the two terms are used together (Nm 5:21; Neh 10:29; Dn 9:11). Any breach of one’s undertaking affirmed by an oath would be attended by a curse. The Lord affirmed that he had established a covenant and a curse with Israel—that is, a breach of covenant would be followed by a curse (Dt 29:14ff.).<\/p>\n<p>An oath was taken to confirm an agreement or, in a political situation, to confirm a treaty. Both in Israel and among its neighbors, God (or the gods) would act as the guarantor(s) of the agreement and his name (or their names) was invoked for this purpose. When Jacob and Laban made an agreement, they erected a heap of stones as a witness (Gn 31:53). If either party transgressed the terms, it was a heinous sin. For this reason one of the Ten Commandments dealt with empty affirmations: “Do not misuse the name of the <span>Lord<\/span> your God. The <span>Lord<\/span> will not let you go unpunished if you misuse his name” (Ex 20:7, <span>nlt<\/span>). The people of Israel were forbidden to swear their oaths by false gods (Jer 12:16; Am 8:14). To breach an international treaty, where the oath was taken in the Lord’s name, merited death (Ez 17:16-17). It was one of the complaints of Hosea that the people of his day swore falsely when they made a covenant (Hos 10:4). Judgment would attend such wanton disregard of the solemnity of an oath. Certain civil situations in Israel called for an oath (Ex 22:10-11; Lv 5:1; 6:3; Nm 5:11-28). This practice provided a pattern for the Israelite covenantal oath of allegiance between God and his people.<\/p>\n<p>Christ taught that oaths were binding (Mt 5:33). In the kingdom of God oaths would become unnecessary (vv 34-37). At his trial before Caiaphas, Jesus heard an imprecatory oath from the high priest (26:63-65), and Paul swore by an oath on occasion (2 Cor 1:23; Gal 1:20). God himself was bound by his own oath (Heb 6:13-18) to keep his promise to the patriarchs (Gn 50:24; Pss 89:19-37, 49; 110:1-4).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Covenant; Vows.<\/p>","summary_ro":"OATH Solemn vow or promise to fulfill a pledge. There are two terms in Hebrew that mean “oath”: ‘ala and sebu’a. The latter, more general term in ancient times meant to enter into a solemn (even magical) relationship with the number seven, although ancient connections are lost. Even so, when Abraham and Abimelech entered into an oath at Beersheba (the well of seven, or the well of the oath), Abraham set aside seven ewe lambs as a witness to the fact that he had dug a well (Gn 21:22-31). The f...","summary_en":"OATH Solemn vow or promise to fulfill a pledge. There are two terms in Hebrew that mean “oath”: ‘ala and sebu’a. The latter, more general term in ancient times meant to enter into a solemn (even magical) relationship with the number seven, although ancient connections are lost. Even so, when Abraham and Abimelech entered into an oath at Beersheba (the well of seven, or the well of the oath), Abraham set aside seven ewe lambs as a witness to the fact that he had dug a well (Gn 21:22-31). The f...","source":"Articles\/O.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":35997,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Soul","title_en":"Soul","content_ro":"<h3>SOUL<\/h3>\n<p>Term translating the Greek word <span class=\"greek\" lang=\"el\">psuche<\/span> and the Hebrew <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">nephesh<\/span><em>.<\/em><\/p>\n<p>The Greek philosopher Plato (fourth century <span>BC<\/span>) perceived the soul as the eternal element in humans; whereas the body perishes at death, the soul is indestructible. At death the soul enters another body; if it has been wicked in this life, it may be sent into an inferior human being or even an animal or bird. By means of transmigration from one body to another, the soul is eventually purged of evil. In the early centuries of the Christian era, Gnosticism also taught that the body was the prison house of the soul. Redemption comes to those initiated into the Gnostic secrets, leading to the release of the soul from the body.<\/p>\n<p>Biblical thought about the soul is different. In the OT the soul signifies that which is vital to humans in the broadest sense. The Hebrew and Greek words for soul often can be translated as “life”; occasionally, they can be used for the life of creatures (Gn 1:20; Lv 11:10). “Soul for soul” means “life for life” (Ex 21:23). In legal writings, a soul refers to a person in relation to a particular law (e.g., “If a soul shall sin . . . ,” Lv 4:2, <span>kjv<\/span>). When people were counted, they were counted as souls, that is, persons (Ex 1:5; Dt 10:22).<\/p>\n<p>In a narrower sense, the soul denotes human emotions and inner powers. People are called to love God with all their heart and soul (Dt 13:3). Knowledge and understanding (Ps 139:14), thought (1 Sm 20:3), love (1 Sm 18:1), and memory (Lam 3:20) all originate in the soul. Here the soul comes close to what today would be called the self, one’s person, personality, or ego.<\/p>\n<p>There is no suggestion in the OT of the transmigration of the soul as an immaterial, immortal entity. Man is a unity of body and soul—terms that describe not so much two separate entities in a person as much as one person from different standpoints. Hence, in the description of man’s creation in Genesis 2:7, the phrase “a living soul” (<span>kjv<\/span>) is better translated as “a living being.” The thought is not that men and women became <em>souls,<\/em> for clearly they had bodies. The use of the word in the original draws attention to the vital aspect of humans as “living beings.” The Hebrew view of the unity of the person may help to explain why people in the OT had only a shadowy view of life after death, for it would be difficult to conceive how people could exist without a body (Pss 16:10; 49:15; 88:3-12). Where hope of an afterlife exists, it is not because of the intrinsic character of the soul itself (as in Plato). It is grounded in confidence in the God who has power over death and the belief that communion with him cannot be broken even by death (Ex 3:6; 1 Sm 2:6; Jb 19:25-26; Pss 16:10-11; 73:24-25; Is 25:8; 26:19; Dn 12:2; Hos 6:1-3; 13:14).<\/p>\n<p>In the NT the word for soul (<span class=\"greek\" lang=\"el\">psuche<\/span>) has a range of meanings similar to that in the OT. Often it is synonymous with life itself. Followers of Jesus are said to have risked their lives (souls) for his sake (Acts 15:26; cf. Jn 13:37; Rom 16:4; Phil 2:30). As the Son of Man, Jesus came not to be served but to serve and to give his life (soul) as a ransom for many (Mt 20:28; Mk 10:45). As the Good Shepherd, he lays down his life (soul) for the sheep (Jn 10:14, 17-18). In Luke 14:26 the condition of discipleship is to hate one’s soul, that is, to be willing to deny oneself to the point of losing one’s life for Christ’s sake (cf. Lk 9:23; Rv 12:11).<\/p>\n<p>Frequently “soul” can mean “person” (Acts 2:43; 3:23; 7:14; Rom 2:9; 13:1; 1 Pt 3:20). The expression “every living soul” (Rv 16:3, <span>kjv<\/span>) reflects the vital aspect of living beings. As in the OT, the soul can denote not only the vital aspect of the person on the physical level, but it can also connote one’s emotional energies. It denotes the person himself, the seat of his or her emotions, one’s inmost being. For example, when Jesus was agonizing about his death, he spoke of his soul being crushed (Mt 26:38; Mk 14:34; cf. Ps 42:6). In an entirely different setting, Jesus promised rest to the souls of those who come to him (Mt 11:29). Here, as elsewhere, “soul” denotes the essential person (cf. Lk 2:35; 2 Cor 1:23; 2 Thes 2:8; 3 Jn 1:2).<\/p>\n<p>Several passages place the soul alongside the spirit. Luke 1:46 is probably a case of Hebrew poetic parallelism, which expresses the same idea in two different ways. Both terms denote Mary as a person in the depths of her being. Similarly, in Hebrews 4:12, dividing the soul and the spirit is a graphic way of saying how the Word of God probes the inmost recesses of our being. The prayer in 1 Thessalonians 5:23—that the readers may be kept blameless in spirit, soul, and body—is a way of speaking of the whole being. Here soul probably suggests physical existence, as in Genesis 2:7 and 1 Corinthians 2:14, whereas spirit may imply the higher or “spiritual” side of life.<\/p>\n<p>In other passages, the emotions, the will, and even the mind come to the fore, though in each case there is the accompanying idea of a person’s inmost being. People are to love God with all the soul (Mt 22:37; Mk 12:30; cf. Dt 6:5). The expression “from the soul” (Eph 6:6; Col 3:23) means “from the heart,” with all one’s being. In Philippians 1:27 believers are called to be of one mind (cf. Acts 4:32; 14:2). Passages that speak of the soul in relation to salvation include Matthew 10:28; Luke 12:5; Hebrews 6:19; 10:39; 12:3; 13:7; James 1:21; 5:20; 1 Peter 1:9, 22-23; 2:25; 4:19; and Revelation 6:9; 20:4. Such passages speak of the soul either to stress the essential human being, as distinct from the physical body, or to express man’s continued existence with God prior to the resurrection.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Man; Spirit of Man.<\/p>","content_en":"<h3>SOUL<\/h3>\n<p>Term translating the Greek word <span class=\"greek\" lang=\"el\">psuche<\/span> and the Hebrew <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">nephesh<\/span><em>.<\/em><\/p>\n<p>The Greek philosopher Plato (fourth century <span>BC<\/span>) perceived the soul as the eternal element in humans; whereas the body perishes at death, the soul is indestructible. At death the soul enters another body; if it has been wicked in this life, it may be sent into an inferior human being or even an animal or bird. By means of transmigration from one body to another, the soul is eventually purged of evil. In the early centuries of the Christian era, Gnosticism also taught that the body was the prison house of the soul. Redemption comes to those initiated into the Gnostic secrets, leading to the release of the soul from the body.<\/p>\n<p>Biblical thought about the soul is different. In the OT the soul signifies that which is vital to humans in the broadest sense. The Hebrew and Greek words for soul often can be translated as “life”; occasionally, they can be used for the life of creatures (Gn 1:20; Lv 11:10). “Soul for soul” means “life for life” (Ex 21:23). In legal writings, a soul refers to a person in relation to a particular law (e.g., “If a soul shall sin . . . ,” Lv 4:2, <span>kjv<\/span>). When people were counted, they were counted as souls, that is, persons (Ex 1:5; Dt 10:22).<\/p>\n<p>In a narrower sense, the soul denotes human emotions and inner powers. People are called to love God with all their heart and soul (Dt 13:3). Knowledge and understanding (Ps 139:14), thought (1 Sm 20:3), love (1 Sm 18:1), and memory (Lam 3:20) all originate in the soul. Here the soul comes close to what today would be called the self, one’s person, personality, or ego.<\/p>\n<p>There is no suggestion in the OT of the transmigration of the soul as an immaterial, immortal entity. Man is a unity of body and soul—terms that describe not so much two separate entities in a person as much as one person from different standpoints. Hence, in the description of man’s creation in Genesis 2:7, the phrase “a living soul” (<span>kjv<\/span>) is better translated as “a living being.” The thought is not that men and women became <em>souls,<\/em> for clearly they had bodies. The use of the word in the original draws attention to the vital aspect of humans as “living beings.” The Hebrew view of the unity of the person may help to explain why people in the OT had only a shadowy view of life after death, for it would be difficult to conceive how people could exist without a body (Pss 16:10; 49:15; 88:3-12). Where hope of an afterlife exists, it is not because of the intrinsic character of the soul itself (as in Plato). It is grounded in confidence in the God who has power over death and the belief that communion with him cannot be broken even by death (Ex 3:6; 1 Sm 2:6; Jb 19:25-26; Pss 16:10-11; 73:24-25; Is 25:8; 26:19; Dn 12:2; Hos 6:1-3; 13:14).<\/p>\n<p>In the NT the word for soul (<span class=\"greek\" lang=\"el\">psuche<\/span>) has a range of meanings similar to that in the OT. Often it is synonymous with life itself. Followers of Jesus are said to have risked their lives (souls) for his sake (Acts 15:26; cf. Jn 13:37; Rom 16:4; Phil 2:30). As the Son of Man, Jesus came not to be served but to serve and to give his life (soul) as a ransom for many (Mt 20:28; Mk 10:45). As the Good Shepherd, he lays down his life (soul) for the sheep (Jn 10:14, 17-18). In Luke 14:26 the condition of discipleship is to hate one’s soul, that is, to be willing to deny oneself to the point of losing one’s life for Christ’s sake (cf. Lk 9:23; Rv 12:11).<\/p>\n<p>Frequently “soul” can mean “person” (Acts 2:43; 3:23; 7:14; Rom 2:9; 13:1; 1 Pt 3:20). The expression “every living soul” (Rv 16:3, <span>kjv<\/span>) reflects the vital aspect of living beings. As in the OT, the soul can denote not only the vital aspect of the person on the physical level, but it can also connote one’s emotional energies. It denotes the person himself, the seat of his or her emotions, one’s inmost being. For example, when Jesus was agonizing about his death, he spoke of his soul being crushed (Mt 26:38; Mk 14:34; cf. Ps 42:6). In an entirely different setting, Jesus promised rest to the souls of those who come to him (Mt 11:29). Here, as elsewhere, “soul” denotes the essential person (cf. Lk 2:35; 2 Cor 1:23; 2 Thes 2:8; 3 Jn 1:2).<\/p>\n<p>Several passages place the soul alongside the spirit. Luke 1:46 is probably a case of Hebrew poetic parallelism, which expresses the same idea in two different ways. Both terms denote Mary as a person in the depths of her being. Similarly, in Hebrews 4:12, dividing the soul and the spirit is a graphic way of saying how the Word of God probes the inmost recesses of our being. The prayer in 1 Thessalonians 5:23—that the readers may be kept blameless in spirit, soul, and body—is a way of speaking of the whole being. Here soul probably suggests physical existence, as in Genesis 2:7 and 1 Corinthians 2:14, whereas spirit may imply the higher or “spiritual” side of life.<\/p>\n<p>In other passages, the emotions, the will, and even the mind come to the fore, though in each case there is the accompanying idea of a person’s inmost being. People are to love God with all the soul (Mt 22:37; Mk 12:30; cf. Dt 6:5). The expression “from the soul” (Eph 6:6; Col 3:23) means “from the heart,” with all one’s being. In Philippians 1:27 believers are called to be of one mind (cf. Acts 4:32; 14:2). Passages that speak of the soul in relation to salvation include Matthew 10:28; Luke 12:5; Hebrews 6:19; 10:39; 12:3; 13:7; James 1:21; 5:20; 1 Peter 1:9, 22-23; 2:25; 4:19; and Revelation 6:9; 20:4. Such passages speak of the soul either to stress the essential human being, as distinct from the physical body, or to express man’s continued existence with God prior to the resurrection.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Man; Spirit of Man.<\/p>","summary_ro":"SOUL Term translating the Greek word psuche and the Hebrew nephesh. The Greek philosopher Plato (fourth century BC) perceived the soul as the eternal element in humans; whereas the body perishes at death, the soul is indestructible. At death the soul enters another body; if it has been wicked in this life, it may be sent into an inferior human being or even an animal or bird. By means of transmigration from one body to another, the soul is eventually purged of evil. In the early centuries of ...","summary_en":"SOUL Term translating the Greek word psuche and the Hebrew nephesh. The Greek philosopher Plato (fourth century BC) perceived the soul as the eternal element in humans; whereas the body perishes at death, the soul is indestructible. At death the soul enters another body; if it has been wicked in this life, it may be sent into an inferior human being or even an animal or bird. By means of transmigration from one body to another, the soul is eventually purged of evil. In the early centuries of ...","source":"Articles\/S.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":57770,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:23","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:23","content_ro":"<p><strong>1:23–2:2<\/strong> <em>God as my witness:<\/em> This mild oath indicates that he is telling the truth (see 1 Sam 12:5; 20:12; Job 16:19; cp. Ruth 1:17; 1 Sam 14:44; 2 Sam 3:35; 1 Kgs 2:23; Jer 42:5). The real reason for Paul’s change of travel plans was <em>to spare<\/em> them <em>from a severe rebuke<\/em> (2 Cor 1:23) and not inflict <em>another painful visit<\/em> on them (2:1).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:23–2:2<\/strong> <em>God as my witness:<\/em> This mild oath indicates that he is telling the truth (see 1 Sam 12:5; 20:12; Job 16:19; cp. Ruth 1:17; 1 Sam 14:44; 2 Sam 3:35; 1 Kgs 2:23; Jer 42:5). The real reason for Paul’s change of travel plans was <em>to spare<\/em> them <em>from a severe rebuke<\/em> (2 Cor 1:23) and not inflict <em>another painful visit<\/em> on them (2:1).<\/p>","summary_ro":"1:23–2:2 God as my witness: This mild oath indicates that he is telling the truth (see 1 Sam 12:5; 20:12; Job 16:19; cp. Ruth 1:17; 1 Sam 14:44; 2 Sam 3:35; 1 Kgs 2:23; Jer 42:5). The real reason for Paul’s change of travel plans was to spare them from a severe rebuke (2 Cor 1:23) and not inflict another painful visit on them (2:1).","summary_en":"1:23–2:2 God as my witness: This mild oath indicates that he is telling the truth (see 1 Sam 12:5; 20:12; Job 16:19; cp. Ruth 1:17; 1 Sam 14:44; 2 Sam 3:35; 1 Kgs 2:23; Jer 42:5). The real reason for Paul’s change of travel plans was to spare them from a severe rebuke (2 Cor 1:23) and not inflict another painful visit on them (2:1).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85396,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:23","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:23","content_ro":"<p><strong>1:23–2:2<\/strong> <em>God as my witness:<\/em> This mild oath indicates that he is telling the truth (see 1 Sam 12:5; 20:12; Job 16:19; cp. Ruth 1:17; 1 Sam 14:44; 2 Sam 3:35; 1 Kgs 2:23; Jer 42:5). The real reason for Paul’s change of travel plans was <em>to spare<\/em> them <em>from a severe rebuke<\/em> (2 Cor 1:23) and not inflict <em>another painful visit<\/em> on them (2:1).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:23–2:2<\/strong> <em>God as my witness:<\/em> This mild oath indicates that he is telling the truth (see 1 Sam 12:5; 20:12; Job 16:19; cp. Ruth 1:17; 1 Sam 14:44; 2 Sam 3:35; 1 Kgs 2:23; Jer 42:5). The real reason for Paul’s change of travel plans was <em>to spare<\/em> them <em>from a severe rebuke<\/em> (2 Cor 1:23) and not inflict <em>another painful visit<\/em> on them (2:1).<\/p>","summary_ro":"1:23–2:2 God as my witness: This mild oath indicates that he is telling the truth (see 1 Sam 12:5; 20:12; Job 16:19; cp. Ruth 1:17; 1 Sam 14:44; 2 Sam 3:35; 1 Kgs 2:23; Jer 42:5). The real reason for Paul’s change of travel plans was to spare them from a severe rebuke (2 Cor 1:23) and not inflict another painful visit on them (2:1).","summary_en":"1:23–2:2 God as my witness: This mild oath indicates that he is telling the truth (see 1 Sam 12:5; 20:12; Job 16:19; cp. Ruth 1:17; 1 Sam 14:44; 2 Sam 3:35; 1 Kgs 2:23; Jer 42:5). The real reason for Paul’s change of travel plans was to spare them from a severe rebuke (2 Cor 1:23) and not inflict another painful visit on them (2:1).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113022,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:23","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:23","content_ro":"<p><strong>1:23–2:2<\/strong> <em>God as my witness:<\/em> This mild oath indicates that he is telling the truth (see 1 Sam 12:5; 20:12; Job 16:19; cp. Ruth 1:17; 1 Sam 14:44; 2 Sam 3:35; 1 Kgs 2:23; Jer 42:5). The real reason for Paul’s change of travel plans was <em>to spare<\/em> them <em>from a severe rebuke<\/em> (2 Cor 1:23) and not inflict <em>another painful visit<\/em> on them (2:1).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:23–2:2<\/strong> <em>God as my witness:<\/em> This mild oath indicates that he is telling the truth (see 1 Sam 12:5; 20:12; Job 16:19; cp. Ruth 1:17; 1 Sam 14:44; 2 Sam 3:35; 1 Kgs 2:23; Jer 42:5). The real reason for Paul’s change of travel plans was <em>to spare<\/em> them <em>from a severe rebuke<\/em> (2 Cor 1:23) and not inflict <em>another painful visit<\/em> on them (2:1).<\/p>","summary_ro":"1:23–2:2 God as my witness: This mild oath indicates that he is telling the truth (see 1 Sam 12:5; 20:12; Job 16:19; cp. Ruth 1:17; 1 Sam 14:44; 2 Sam 3:35; 1 Kgs 2:23; Jer 42:5). The real reason for Paul’s change of travel plans was to spare them from a severe rebuke (2 Cor 1:23) and not inflict another painful visit on them (2:1).","summary_en":"1:23–2:2 God as my witness: This mild oath indicates that he is telling the truth (see 1 Sam 12:5; 20:12; Job 16:19; cp. Ruth 1:17; 1 Sam 14:44; 2 Sam 3:35; 1 Kgs 2:23; Jer 42:5). The real reason for Paul’s change of travel plans was to spare them from a severe rebuke (2 Cor 1:23) and not inflict another painful visit on them (2:1).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":140648,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: 2 Corinteni 1:23","title_en":"Study Note: 2 Corinteni 1:23","content_ro":"<p><strong>1:23–2:2<\/strong> <em>God as my witness:<\/em> This mild oath indicates that he is telling the truth (see 1 Sam 12:5; 20:12; Job 16:19; cp. Ruth 1:17; 1 Sam 14:44; 2 Sam 3:35; 1 Kgs 2:23; Jer 42:5). The real reason for Paul’s change of travel plans was <em>to spare<\/em> them <em>from a severe rebuke<\/em> (2 Cor 1:23) and not inflict <em>another painful visit<\/em> on them (2:1).<\/p>","content_en":"<p><strong>1:23–2:2<\/strong> <em>God as my witness:<\/em> This mild oath indicates that he is telling the truth (see 1 Sam 12:5; 20:12; Job 16:19; cp. Ruth 1:17; 1 Sam 14:44; 2 Sam 3:35; 1 Kgs 2:23; Jer 42:5). The real reason for Paul’s change of travel plans was <em>to spare<\/em> them <em>from a severe rebuke<\/em> (2 Cor 1:23) and not inflict <em>another painful visit<\/em> on them (2:1).<\/p>","summary_ro":"1:23–2:2 God as my witness: This mild oath indicates that he is telling the truth (see 1 Sam 12:5; 20:12; Job 16:19; cp. Ruth 1:17; 1 Sam 14:44; 2 Sam 3:35; 1 Kgs 2:23; Jer 42:5). The real reason for Paul’s change of travel plans was to spare them from a severe rebuke (2 Cor 1:23) and not inflict another painful visit on them (2:1).","summary_en":"1:23–2:2 God as my witness: This mild oath indicates that he is telling the truth (see 1 Sam 12:5; 20:12; Job 16:19; cp. Ruth 1:17; 1 Sam 14:44; 2 Sam 3:35; 1 Kgs 2:23; Jer 42:5). The real reason for Paul’s change of travel plans was to spare them from a severe rebuke (2 Cor 1:23) and not inflict another painful visit on them (2:1).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}]},"labels":{"article":"Articol","map":"Hartă","chart":"Diagramă","textbox":"Notă explicativă","picture":"Imagine","profile":"Profil","study_note":"Notă de studiu","theme_note":"Temă biblică"},"icons":{"article":"📖","map":"🗺️","chart":"📊","textbox":"💡","picture":"🖼️","profile":"👤","study_note":"📝","theme_note":"🎯"},"typeColors":{"article":"#d4af37","map":"#2d7d46","chart":"#3b82f6","textbox":"#8b5cf6","picture":"#ec4899","profile":"#f59e0b","study_note":"#06b6d4","theme_note":"#ef4444"}}
🔍
Niciun rezultat
Nu am găsit versete care să conțină textul căutat.
2 Corinteni 1
— 24 versete
2 Corinteni 1
📘 Info carte
Se încarcă...
📖 Resurse