Citește Biblia

{"verseMap":{"1":[{"id":10926,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Letter to the Ephesians","title_en":"Letter to the Ephesians","content_ro":"<h3>EPHESIANS, Letter to the<\/h3>\n<p>Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Destination<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). He also describes his own ministry in terms that reflect what we know of Paul (3:7, 13; 4:1; 6:19-20). This claim is confirmed by the testimonies of Irenaeus, Origen, Polycarp, Tertullian, and Ignatius, who in his own espistle to the Ephesians alludes to the frequent and affectionate mention made by Paul of the Christian state, privileges, and persons of the Ephesians.<\/p>\n<p>There are some characteristics of the letter, however, that have caused many scholars to question its clear claim to Pauline authorship. Some of these characteristics would be a problem only if the letter were intended exclusively for people in Ephesus, but such was probably not the case. Otherwise, it would be hard to understand why, after establishing the church there over a three-year period, Paul would write as though author and recipients had only a secondhand knowledge of each other. It would also be strange that the warm personal words of greeting to various individuals that are found in other Pauline letters are missing here. There is instead only a general greeting to “the brothers” (6:23). But all this can be easily explained once it is understood that the epistle was an encyclical for several churches.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Destination\">Destination<\/p>\n<p>This epistle was addressed, most probably, to several churches in the district around Ephesus—namely, Asia. The Epistle to the Ephesians, so-called, was not really intended to be only for the church at Ephesus. Most modern scholars are convinced that it was an encyclical that went to several churches in Asia, including Ephesus. There are several reasons to affirm this. First, the earliest manuscripts (the Chester Beatty Papyrus—P46, Codex Sinaiticus, Codex Vaticanus) do not contain the words “in Ephesus” in Ephesians 1:1. It appears that Paul purposely left the name of the locality out, so as to be filled in later as the letter circulated to each locality. (The Greek construction in 1:1 calls for a prepositional phrase designating a locality to be present in the sentence.) Since Ephesus was the leading city of Asia, it was quite natural for scribes to assign this epistle to the church at Ephesus. Second, the Epistle to the Ephesians has all the marks of being a general treatise rather than an epistle to a specific local church. Paul had lived with the believers at Ephesus for three years (Acts 20:31). He knew them intimately, yet in this epistle there are no personal greetings or specific exhortations. When we consider Paul’s manner in many of his other epistles, it would be quite unlike him to have excluded these personal expressions. Quite the contrary, Paul speaks to the saints whom he has only heard about and who have only heard about him (see Eph 1:15; 3:1). It is possible that this epistle was the one sent to Laodicea.<\/p>\n\n<p>In all fairness it must be said that the encyclical theory has been opposed by some scholars. For example, Henry Alford makes the following objections to this theory: (1) It is at variance with the spirit of the epistle, which is clearly addressed to one set of persons throughout, coexisting in one place and as one body and under the same circumstances. (2) It is improbable that the apostle, who in two of his epistles (2 Corinthians and Galatians) has so plainly specified their encyclical character, should have here omitted such specification. (3) The absence of personal greetings is not an argument for either of the two theories, for similarly there are none in Galatians, Philippians, 1 and 2 Thessalonians, and 1 Timothy. The better he knows the parties addressed, and the more general and solemn the subject, the less he seems to give of these individual notices.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>Ephesians 3:1, 4:1, and 6:20 indicate that the letter was written while Paul was a prisoner. Since he was imprisoned several times, it is necessary to narrow the options. The first major imprisonment may have been at Ephesus itself, but this is obviously not in consideration. The second was at Caesarea for two years (Acts 24:27; cf. 23:23-24, 33). It is possible that Paul wrote some letters at that time, but most scholars think that Ephesians (along with Colossians, Philemon, and probably Philippians) was written during Paul’s imprisonment at Rome (28:16, 30). This probably took place sometime between <span>AD<\/span> 59 and 63 and lasted for two years. This period of time, following about 25 years of spiritual growth and 12 years or so of missionary experience, gave Paul a splendid opportunity for reflection and writing.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Ephesus was the most important city in Asia Minor, located on the Cayster River, with a harbor on the Aegean Sea. With this location it became a center for commercial travel, and major trade routes led to it from several directions. A great pagan temple dedicated to the goddess Artemis (Diana) was located in Ephesus. Paul made the city a center of evangelistic and church-building ministry (Acts 19), spending three years there (20:31). It was natural, therefore, for a letter intended for a wide readership in that part of Asia Minor to have Ephesus as its main destination.<\/p>\n<p>Paul’s first visit to Ephesus (on the seacoast of Lydia, near the river Cayster) is related in Acts 18:19-21. The work, begun by his disputations with the Jews in his short visit, was carried on by Apollos (vv 24-26) and Aquila and Priscilla (18:26). At his second visit, after his journey to Jerusalem, and thence to the east regions of Asia Minor, he remained at Ephesus “three years” (19:10—the “two years” in this verse are only <em>part<\/em> of the time—and 20:31); therefore, the founding and rearing of this church occupied an unusually large portion of the apostle’s time and care. The language in the epistle shows a warmth of feeling and a free outpouring of thought, and a union in spiritual privileges and hope between him and them, such as are natural from one so long and so intimately associated with those whom he addresses. On his last journey to Jerusalem, he sailed by Ephesus and summoned the elders of the Ephesian church to meet him at Miletus, where he delivered his remarkable farewell charge (20:18-35).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>It may be said that the purpose of Ephesians is “doxological”; that is, it should cause the readers to glorify God, both in grateful praise and in manner of life. This is seen in the opening section, which is like a hymn in style: “Praise God, the Father of our Lord Jesus Christ” (Eph 1:3; cf. the Doxology often sung in church). Paul says three times in the first chapter that the result of God’s blessings should be praise (vv 6, 12, 14).<\/p>\n<p>While the letter contains much doctrinal and moral instruction (with the latter solidly based on the former), its purpose is not only teaching or exhortation, important as these are. It is rather to lift up its readers to a new vantage point that will help them to identify with the risen, ascended Christ and to share his perspective on the church and its role in the world.<\/p>\n<p>In this connection a significant term occurs in 1:3 and elsewhere. It is perhaps best translated “heavenly realms.” It is different in form from the usual word for “heaven” and seems to have a special significance in Ephesians as the realm of Jesus’ victorious reign in the present age. This is seen in 1:20, read in the context of verses 19-23. Whatever beings there may be, Christ is above them all. The believer, although obviously on earth physically, “sits with Christ” in the heavenly realms (2:6) and is “blessed” (1:3), drawing on the unlimited resources of heaven for his daily life. It is also in this realm that the spiritual conflict takes place (6:12).<\/p>\n<p>Paul thus makes it clear that Christians are not to have a limited or merely earthly viewpoint. Those who do, mistakenly think that their enemies are people (6:12) and our resources human (2 Cor 10:3-4). With this orientation to the heavenly world of the Lord’s present exaltation, the reader is prepared to understand that the church does not function merely to carry out routine activities here, but that it displays the wisdom of God to beings who exist in the heavenly realms (Eph 3:10). Even the function of church leaders is discussed in terms of the gifts of the Christ who has ascended to the heavens (4:8-10).<\/p>\n<p>There is a strong sense of ultimate purpose in Ephesians. The first chapter contains a number of different expressions of purpose. The great goal of history is expressed in 1:10. The sense of purpose is never lost. The church is even seen, in chapter 3, as the expression of God’s eternal, secret plan. There is also a movement throughout the letter, from (1) reconciliation of individuals to God, to (2) their reconciliation to each other, to (3) their life together in the church. There is no arguing of points along the way, such as one finds in most of the letters, but rather a connected series of affirmations, each leading the reader on to the next.<\/p>\n<p>Paul discusses a number of topics from this heavenly perspective and the sense of purpose this provides. These topics will be discussed below in such a way as to show their interconnection, rather than necessarily in the order of their importance or prominence in Ephesians.<\/p>\n<h5>The Church<\/h5>\n<p>Paul employs a number of figures of speech to describe the church, including a household, a temple, and a body (1:22-23; 2:19-22). Actually, it may be insufficient to call the word “body” a figure of speech, because it seems to be more than that. There is a sense in which Christ and the church have an actual organic relationship, in which he functions as the head and believers as parts of his body.<\/p>\n<p>The church is the result of the reconciling work of Christ, whose death has made peace between mutually hostile Jews and Gentiles (2:11-18). The ensuing unity was long planned by God (3:2-6), and is furthered by a proper attitude and mutual ministry (ch 4).<\/p>\n<p>An especially remarkable feature of Ephesians is the parallel drawn between the relationship between a husband and wife and that between Christ and the church (5:22-33). In this comparison the prior reality is not marriage, with the relationship of Christ and the church only providing an illustration. Rather, the essential reality is Christ and the church.<\/p>\n<h5>The Headship of Christ<\/h5>\n<p>Not only is Christ the head of the church, but he is head over all things to the church’s benefit (1:22). The meaning of 1:10 is that the presently disparate parts and beings of the universe will be brought into order under the headship of Christ. This universal headship is anticipated in the ascension and present exaltation of Christ. The expression of universal domination—“God has put all things under his feet” (1:22, from Ps 8:6)—fortifies this expectation.<\/p>\n<h5>The “Mystery” or “Secret Plan”<\/h5>\n<p>The Greek word “mystery” has a special meaning in early Jewish and Christian literature. It refers to the private eternal decisions of God concerning his saving work and his ultimate purposes in history, which are revealed stage by stage. The term is used in connection with the kingdom in the Gospels (Mt 13:11), with the preaching of the gospel in 1 Corinthians 1:18–2:16, with the destiny of Israel in Romans 11:25, and elsewhere with differing applications. Finally, Revelation 10:6-7 declares that there will be no more delay, but that God’s “mystery,” initially announced by the prophets, will reach its completion.<\/p>\n<p>The aspect of God’s plan that Paul presents in Ephesians 3:3-6 is not only the inclusion of Gentiles among God’s people but their complete integration with Jews in the church. The extent of this was not revealed prior to the time of Paul’s ministry.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>The Divine Purpose: The Glory and Headship of Christ (1:1-14)<\/h5>\n<p>This whole section constitutes a “doxology.” Paul reminds readers, by expressing his own prayer of praise, of all the blessings God has given believers. These include being chosen to live in God’s presence without guilt (v 4), being given the destiny of full sonship (v 5), and being forgiven because Christ died for them.<\/p>\n<p>But Paul is not only giving a recitation of what God has done; he interweaves a number of words and phrases indicating <em>why<\/em> God has acted, that is, what God’s <em>purposes<\/em> are. Various translations use different English words to represent Greek expressions of purpose, such as “chose,” “predestined,” “plan,” “will,” “secret reason,” “good pleasure,” “purpose” (vv 4-10). Perhaps the most comprehensive statement is in verses 11-12.<\/p>\n<p>It is clear from this that the ultimate purpose of God’s saving work is not merely the happiness of believers but the glory of God through the Lord Jesus Christ. The Spirit is given to guarantee not only the believer’s security but also God’s investment, so to speak, in the believer.<\/p>\n<h5>Prayer That Christians May Realize God’s Purpose and Power (1:15-23)<\/h5>\n<p>Paul’s prayer issues from his opening section, constituting a request that believers may appropriate all that is contained in that statement. It is here that the fact of Jesus’ death, resurrection, and ascension is cited as the basis for the believer’s present vantage point and power.<\/p>\n<h5>Steps toward the Fulfillment of God’s Purpose (2:1–3:21)<\/h5>\n<p>The first step was the death of Christ in order to save individuals from sin and death (2:1-10). Since this was at God’s initiative, not man’s, and since man was spiritually “dead” and helpless, salvation can only be by grace.<\/p>\n<p>The second step was the reconciliation of people not only to God but to each other (2:11-18). Paul thus moves from the individual to the corporate aspect of salvation. This was particularly significant for Gentiles, who previously did not have even a formal relationship with God. One of the key words in this section is “peace” (vv 14-17).<\/p>\n<p>Step three goes beyond reconciliation to the actual uniting of Jews and Gentiles in one “household” (2:19-22). God has not only brought people individually to himself, and to each other as individuals, but has formed a new corporate entity, a new society that is described both in political and family terms. Ultimately, believers together form a corporate body in whom God is exalted.<\/p>\n<p>This third step is amplified in a fourth step, the revelation of God’s eternal purpose in the formation of this one body, the church (3:1-13). Using the biblical concept of the “mystery,” Paul shows how the church displays the wisdom of God to all who may be looking on throughout the universe. This immediately gives the believer a new awareness of the reason for his salvation and participation in the church. Self-centeredness and boredom with the routine of church activity give way to a sense of meaning and purpose.<\/p>\n<p>These steps are now summarized in a second prayer (3:14-21). An exalted series of petitions culminate in another “doxology.” This expresses Paul’s awe over the infinite power of God to accomplish all that he has described in the epistle thus far, and his desire that this will indeed result in great glory to God both in the church and in Christ.<\/p>\n<h5>Practical Ways to Fulfill God’s Purpose in the Church (4:1–6:20)<\/h5>\n<p>Doctrine and life are never separated in Paul’s thinking, but in Ephesians the connection is even more vital than usual. The believer’s life is to be lived in a manner worthy of the great purposes of God. The believer’s “calling” is not merely to be saved or eternally happy, but to participate with the entire body, the church, in bringing glory to God. This contributes to the realization of the prayer in 3:20-21.<\/p>\n<p>The first way to fulfill God’s purpose is to maintain the unity he established in the church. This is accomplished by recognizing the strong basis for unity (“one Lord, one faith,” etc., 4:5-6). Then believers must acknowledge diversity in that unity, remembering that God has given each one special abilities (vv 7-8). These abilities are to be used to bring the church both individually and corporately to maturity. This diversity in unity constitutes the second way in which God’s purpose is fulfilled. Christian maturity enables the individual members of the church to relate to each other in love (v 16).<\/p>\n<p>The third way to accomplish the purposes of God is by renewal of personal life (4:17–5:21). Paul emphasizes the kind of lifestyle that is expected of a Christian by contrasting the behavior patterns that had characterized the believers before their conversion. But the new life of the believer is not simply structured as a reaction against the old. Rather, the Lord has given both his teachings and the example of his own sacrificial love (4:20-21, 32; 5:1-2). The believer should cast off his old way of life, his old self or character. (The actual term is “old man” in Paul’s wording, not, as is often thought, “old nature.”) He should at the same time put on the “new man,” which, in Paul’s words in verse 24, is “created according to God” (<span>niv<\/span> “created to be like God”). The section closes with the important exhortation to be filled with the Spirit (5:18).<\/p>\n<p>The expression of the new character in interpersonal relations is the fourth way in which believers can forward the purposes of God in the church. Unity is either achieved or broken in accordance with the presence or absence of the proper submission described in 5:22–6:9. The basic principle of submission is first expressed by verse 21 as a result of the Spirit’s full control.<\/p>\n<p>Marriage then provides the first example of mutual submission. The wife submits to the husband, and this in turn is an expression of her submission, along with that of the whole church, to the Lord. The husband loves his wife as Christ loved the church. While the husband’s love is not described as submission, in effect, love does cost the lover his freedom. Jesus thus expressed his love for the church by his death (5:25). Further, husband and wife are bound together in a unity, just as God intended at the time of creation (Gn 2:24, quoted here in 5:31). This unity portrays that spiritual unity that exists between Christ and the church.<\/p>\n<p>It should be noted that this list of examples is similar to a pattern used elsewhere in the NT (e.g., Col 3:18–4:1; 1 Pt 3:1-7). Thus, following the example of marriage, Paul turns to the relationship that should exist between parent and child. The child obeys the father; the father refrains from excessive reactions (6:1-4). The last example is that of slaves and masters.<\/p>\n\n<p>The final way in which believers forward God’s great purposes is to carry on the spiritual conflict by depending on spiritual resources (Eph 6:10-20). Drawing on imagery both from the OT and from contemporary Roman warfare, Paul shows that the heavenly perspective is essential for victory. This includes dependence on God as expressed in prayer (vv 18-20). He acknowledges his own need in this respect.<\/p>\n<p>The conclusion to the letter (6:21-24) is a word of encouragement and an explanation of Paul’s decision to send the letter in the good hands of Tychicus. One of the concluding words is “grace,” a word that underlies the entire divine process described in Ephesians.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Colossians, Letter to the; Ephesus; Paul, The Apostle.<\/p>","content_en":"<h3>EPHESIANS, Letter to the<\/h3>\n<p>Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Destination<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). He also describes his own ministry in terms that reflect what we know of Paul (3:7, 13; 4:1; 6:19-20). This claim is confirmed by the testimonies of Irenaeus, Origen, Polycarp, Tertullian, and Ignatius, who in his own espistle to the Ephesians alludes to the frequent and affectionate mention made by Paul of the Christian state, privileges, and persons of the Ephesians.<\/p>\n<p>There are some characteristics of the letter, however, that have caused many scholars to question its clear claim to Pauline authorship. Some of these characteristics would be a problem only if the letter were intended exclusively for people in Ephesus, but such was probably not the case. Otherwise, it would be hard to understand why, after establishing the church there over a three-year period, Paul would write as though author and recipients had only a secondhand knowledge of each other. It would also be strange that the warm personal words of greeting to various individuals that are found in other Pauline letters are missing here. There is instead only a general greeting to “the brothers” (6:23). But all this can be easily explained once it is understood that the epistle was an encyclical for several churches.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Destination\">Destination<\/p>\n<p>This epistle was addressed, most probably, to several churches in the district around Ephesus—namely, Asia. The Epistle to the Ephesians, so-called, was not really intended to be only for the church at Ephesus. Most modern scholars are convinced that it was an encyclical that went to several churches in Asia, including Ephesus. There are several reasons to affirm this. First, the earliest manuscripts (the Chester Beatty Papyrus—P46, Codex Sinaiticus, Codex Vaticanus) do not contain the words “in Ephesus” in Ephesians 1:1. It appears that Paul purposely left the name of the locality out, so as to be filled in later as the letter circulated to each locality. (The Greek construction in 1:1 calls for a prepositional phrase designating a locality to be present in the sentence.) Since Ephesus was the leading city of Asia, it was quite natural for scribes to assign this epistle to the church at Ephesus. Second, the Epistle to the Ephesians has all the marks of being a general treatise rather than an epistle to a specific local church. Paul had lived with the believers at Ephesus for three years (Acts 20:31). He knew them intimately, yet in this epistle there are no personal greetings or specific exhortations. When we consider Paul’s manner in many of his other epistles, it would be quite unlike him to have excluded these personal expressions. Quite the contrary, Paul speaks to the saints whom he has only heard about and who have only heard about him (see Eph 1:15; 3:1). It is possible that this epistle was the one sent to Laodicea.<\/p>\n\n<p>In all fairness it must be said that the encyclical theory has been opposed by some scholars. For example, Henry Alford makes the following objections to this theory: (1) It is at variance with the spirit of the epistle, which is clearly addressed to one set of persons throughout, coexisting in one place and as one body and under the same circumstances. (2) It is improbable that the apostle, who in two of his epistles (2 Corinthians and Galatians) has so plainly specified their encyclical character, should have here omitted such specification. (3) The absence of personal greetings is not an argument for either of the two theories, for similarly there are none in Galatians, Philippians, 1 and 2 Thessalonians, and 1 Timothy. The better he knows the parties addressed, and the more general and solemn the subject, the less he seems to give of these individual notices.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>Ephesians 3:1, 4:1, and 6:20 indicate that the letter was written while Paul was a prisoner. Since he was imprisoned several times, it is necessary to narrow the options. The first major imprisonment may have been at Ephesus itself, but this is obviously not in consideration. The second was at Caesarea for two years (Acts 24:27; cf. 23:23-24, 33). It is possible that Paul wrote some letters at that time, but most scholars think that Ephesians (along with Colossians, Philemon, and probably Philippians) was written during Paul’s imprisonment at Rome (28:16, 30). This probably took place sometime between <span>AD<\/span> 59 and 63 and lasted for two years. This period of time, following about 25 years of spiritual growth and 12 years or so of missionary experience, gave Paul a splendid opportunity for reflection and writing.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Ephesus was the most important city in Asia Minor, located on the Cayster River, with a harbor on the Aegean Sea. With this location it became a center for commercial travel, and major trade routes led to it from several directions. A great pagan temple dedicated to the goddess Artemis (Diana) was located in Ephesus. Paul made the city a center of evangelistic and church-building ministry (Acts 19), spending three years there (20:31). It was natural, therefore, for a letter intended for a wide readership in that part of Asia Minor to have Ephesus as its main destination.<\/p>\n<p>Paul’s first visit to Ephesus (on the seacoast of Lydia, near the river Cayster) is related in Acts 18:19-21. The work, begun by his disputations with the Jews in his short visit, was carried on by Apollos (vv 24-26) and Aquila and Priscilla (18:26). At his second visit, after his journey to Jerusalem, and thence to the east regions of Asia Minor, he remained at Ephesus “three years” (19:10—the “two years” in this verse are only <em>part<\/em> of the time—and 20:31); therefore, the founding and rearing of this church occupied an unusually large portion of the apostle’s time and care. The language in the epistle shows a warmth of feeling and a free outpouring of thought, and a union in spiritual privileges and hope between him and them, such as are natural from one so long and so intimately associated with those whom he addresses. On his last journey to Jerusalem, he sailed by Ephesus and summoned the elders of the Ephesian church to meet him at Miletus, where he delivered his remarkable farewell charge (20:18-35).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>It may be said that the purpose of Ephesians is “doxological”; that is, it should cause the readers to glorify God, both in grateful praise and in manner of life. This is seen in the opening section, which is like a hymn in style: “Praise God, the Father of our Lord Jesus Christ” (Eph 1:3; cf. the Doxology often sung in church). Paul says three times in the first chapter that the result of God’s blessings should be praise (vv 6, 12, 14).<\/p>\n<p>While the letter contains much doctrinal and moral instruction (with the latter solidly based on the former), its purpose is not only teaching or exhortation, important as these are. It is rather to lift up its readers to a new vantage point that will help them to identify with the risen, ascended Christ and to share his perspective on the church and its role in the world.<\/p>\n<p>In this connection a significant term occurs in 1:3 and elsewhere. It is perhaps best translated “heavenly realms.” It is different in form from the usual word for “heaven” and seems to have a special significance in Ephesians as the realm of Jesus’ victorious reign in the present age. This is seen in 1:20, read in the context of verses 19-23. Whatever beings there may be, Christ is above them all. The believer, although obviously on earth physically, “sits with Christ” in the heavenly realms (2:6) and is “blessed” (1:3), drawing on the unlimited resources of heaven for his daily life. It is also in this realm that the spiritual conflict takes place (6:12).<\/p>\n<p>Paul thus makes it clear that Christians are not to have a limited or merely earthly viewpoint. Those who do, mistakenly think that their enemies are people (6:12) and our resources human (2 Cor 10:3-4). With this orientation to the heavenly world of the Lord’s present exaltation, the reader is prepared to understand that the church does not function merely to carry out routine activities here, but that it displays the wisdom of God to beings who exist in the heavenly realms (Eph 3:10). Even the function of church leaders is discussed in terms of the gifts of the Christ who has ascended to the heavens (4:8-10).<\/p>\n<p>There is a strong sense of ultimate purpose in Ephesians. The first chapter contains a number of different expressions of purpose. The great goal of history is expressed in 1:10. The sense of purpose is never lost. The church is even seen, in chapter 3, as the expression of God’s eternal, secret plan. There is also a movement throughout the letter, from (1) reconciliation of individuals to God, to (2) their reconciliation to each other, to (3) their life together in the church. There is no arguing of points along the way, such as one finds in most of the letters, but rather a connected series of affirmations, each leading the reader on to the next.<\/p>\n<p>Paul discusses a number of topics from this heavenly perspective and the sense of purpose this provides. These topics will be discussed below in such a way as to show their interconnection, rather than necessarily in the order of their importance or prominence in Ephesians.<\/p>\n<h5>The Church<\/h5>\n<p>Paul employs a number of figures of speech to describe the church, including a household, a temple, and a body (1:22-23; 2:19-22). Actually, it may be insufficient to call the word “body” a figure of speech, because it seems to be more than that. There is a sense in which Christ and the church have an actual organic relationship, in which he functions as the head and believers as parts of his body.<\/p>\n<p>The church is the result of the reconciling work of Christ, whose death has made peace between mutually hostile Jews and Gentiles (2:11-18). The ensuing unity was long planned by God (3:2-6), and is furthered by a proper attitude and mutual ministry (ch 4).<\/p>\n<p>An especially remarkable feature of Ephesians is the parallel drawn between the relationship between a husband and wife and that between Christ and the church (5:22-33). In this comparison the prior reality is not marriage, with the relationship of Christ and the church only providing an illustration. Rather, the essential reality is Christ and the church.<\/p>\n<h5>The Headship of Christ<\/h5>\n<p>Not only is Christ the head of the church, but he is head over all things to the church’s benefit (1:22). The meaning of 1:10 is that the presently disparate parts and beings of the universe will be brought into order under the headship of Christ. This universal headship is anticipated in the ascension and present exaltation of Christ. The expression of universal domination—“God has put all things under his feet” (1:22, from Ps 8:6)—fortifies this expectation.<\/p>\n<h5>The “Mystery” or “Secret Plan”<\/h5>\n<p>The Greek word “mystery” has a special meaning in early Jewish and Christian literature. It refers to the private eternal decisions of God concerning his saving work and his ultimate purposes in history, which are revealed stage by stage. The term is used in connection with the kingdom in the Gospels (Mt 13:11), with the preaching of the gospel in 1 Corinthians 1:18–2:16, with the destiny of Israel in Romans 11:25, and elsewhere with differing applications. Finally, Revelation 10:6-7 declares that there will be no more delay, but that God’s “mystery,” initially announced by the prophets, will reach its completion.<\/p>\n<p>The aspect of God’s plan that Paul presents in Ephesians 3:3-6 is not only the inclusion of Gentiles among God’s people but their complete integration with Jews in the church. The extent of this was not revealed prior to the time of Paul’s ministry.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>The Divine Purpose: The Glory and Headship of Christ (1:1-14)<\/h5>\n<p>This whole section constitutes a “doxology.” Paul reminds readers, by expressing his own prayer of praise, of all the blessings God has given believers. These include being chosen to live in God’s presence without guilt (v 4), being given the destiny of full sonship (v 5), and being forgiven because Christ died for them.<\/p>\n<p>But Paul is not only giving a recitation of what God has done; he interweaves a number of words and phrases indicating <em>why<\/em> God has acted, that is, what God’s <em>purposes<\/em> are. Various translations use different English words to represent Greek expressions of purpose, such as “chose,” “predestined,” “plan,” “will,” “secret reason,” “good pleasure,” “purpose” (vv 4-10). Perhaps the most comprehensive statement is in verses 11-12.<\/p>\n<p>It is clear from this that the ultimate purpose of God’s saving work is not merely the happiness of believers but the glory of God through the Lord Jesus Christ. The Spirit is given to guarantee not only the believer’s security but also God’s investment, so to speak, in the believer.<\/p>\n<h5>Prayer That Christians May Realize God’s Purpose and Power (1:15-23)<\/h5>\n<p>Paul’s prayer issues from his opening section, constituting a request that believers may appropriate all that is contained in that statement. It is here that the fact of Jesus’ death, resurrection, and ascension is cited as the basis for the believer’s present vantage point and power.<\/p>\n<h5>Steps toward the Fulfillment of God’s Purpose (2:1–3:21)<\/h5>\n<p>The first step was the death of Christ in order to save individuals from sin and death (2:1-10). Since this was at God’s initiative, not man’s, and since man was spiritually “dead” and helpless, salvation can only be by grace.<\/p>\n<p>The second step was the reconciliation of people not only to God but to each other (2:11-18). Paul thus moves from the individual to the corporate aspect of salvation. This was particularly significant for Gentiles, who previously did not have even a formal relationship with God. One of the key words in this section is “peace” (vv 14-17).<\/p>\n<p>Step three goes beyond reconciliation to the actual uniting of Jews and Gentiles in one “household” (2:19-22). God has not only brought people individually to himself, and to each other as individuals, but has formed a new corporate entity, a new society that is described both in political and family terms. Ultimately, believers together form a corporate body in whom God is exalted.<\/p>\n<p>This third step is amplified in a fourth step, the revelation of God’s eternal purpose in the formation of this one body, the church (3:1-13). Using the biblical concept of the “mystery,” Paul shows how the church displays the wisdom of God to all who may be looking on throughout the universe. This immediately gives the believer a new awareness of the reason for his salvation and participation in the church. Self-centeredness and boredom with the routine of church activity give way to a sense of meaning and purpose.<\/p>\n<p>These steps are now summarized in a second prayer (3:14-21). An exalted series of petitions culminate in another “doxology.” This expresses Paul’s awe over the infinite power of God to accomplish all that he has described in the epistle thus far, and his desire that this will indeed result in great glory to God both in the church and in Christ.<\/p>\n<h5>Practical Ways to Fulfill God’s Purpose in the Church (4:1–6:20)<\/h5>\n<p>Doctrine and life are never separated in Paul’s thinking, but in Ephesians the connection is even more vital than usual. The believer’s life is to be lived in a manner worthy of the great purposes of God. The believer’s “calling” is not merely to be saved or eternally happy, but to participate with the entire body, the church, in bringing glory to God. This contributes to the realization of the prayer in 3:20-21.<\/p>\n<p>The first way to fulfill God’s purpose is to maintain the unity he established in the church. This is accomplished by recognizing the strong basis for unity (“one Lord, one faith,” etc., 4:5-6). Then believers must acknowledge diversity in that unity, remembering that God has given each one special abilities (vv 7-8). These abilities are to be used to bring the church both individually and corporately to maturity. This diversity in unity constitutes the second way in which God’s purpose is fulfilled. Christian maturity enables the individual members of the church to relate to each other in love (v 16).<\/p>\n<p>The third way to accomplish the purposes of God is by renewal of personal life (4:17–5:21). Paul emphasizes the kind of lifestyle that is expected of a Christian by contrasting the behavior patterns that had characterized the believers before their conversion. But the new life of the believer is not simply structured as a reaction against the old. Rather, the Lord has given both his teachings and the example of his own sacrificial love (4:20-21, 32; 5:1-2). The believer should cast off his old way of life, his old self or character. (The actual term is “old man” in Paul’s wording, not, as is often thought, “old nature.”) He should at the same time put on the “new man,” which, in Paul’s words in verse 24, is “created according to God” (<span>niv<\/span> “created to be like God”). The section closes with the important exhortation to be filled with the Spirit (5:18).<\/p>\n<p>The expression of the new character in interpersonal relations is the fourth way in which believers can forward the purposes of God in the church. Unity is either achieved or broken in accordance with the presence or absence of the proper submission described in 5:22–6:9. The basic principle of submission is first expressed by verse 21 as a result of the Spirit’s full control.<\/p>\n<p>Marriage then provides the first example of mutual submission. The wife submits to the husband, and this in turn is an expression of her submission, along with that of the whole church, to the Lord. The husband loves his wife as Christ loved the church. While the husband’s love is not described as submission, in effect, love does cost the lover his freedom. Jesus thus expressed his love for the church by his death (5:25). Further, husband and wife are bound together in a unity, just as God intended at the time of creation (Gn 2:24, quoted here in 5:31). This unity portrays that spiritual unity that exists between Christ and the church.<\/p>\n<p>It should be noted that this list of examples is similar to a pattern used elsewhere in the NT (e.g., Col 3:18–4:1; 1 Pt 3:1-7). Thus, following the example of marriage, Paul turns to the relationship that should exist between parent and child. The child obeys the father; the father refrains from excessive reactions (6:1-4). The last example is that of slaves and masters.<\/p>\n\n<p>The final way in which believers forward God’s great purposes is to carry on the spiritual conflict by depending on spiritual resources (Eph 6:10-20). Drawing on imagery both from the OT and from contemporary Roman warfare, Paul shows that the heavenly perspective is essential for victory. This includes dependence on God as expressed in prayer (vv 18-20). He acknowledges his own need in this respect.<\/p>\n<p>The conclusion to the letter (6:21-24) is a word of encouragement and an explanation of Paul’s decision to send the letter in the good hands of Tychicus. One of the concluding words is “grace,” a word that underlies the entire divine process described in Ephesians.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Colossians, Letter to the; Ephesus; Paul, The Apostle.<\/p>","summary_ro":"EPHESIANS, Letter to the Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ. Preview • Author • Destination • Date and Origin • Background • Purpose and Theological Teaching • Content Author The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). H...","summary_en":"EPHESIANS, Letter to the Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ. Preview • Author • Destination • Date and Origin • Background • Purpose and Theological Teaching • Content Author The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). H...","source":"Articles\/E.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":16609,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Honor","title_en":"Honor","content_ro":"<h3>HONOR<\/h3>\n<p>Good reputation, respect, purity, integrity.<\/p>\n<p>To the ancient world, the concept of honor was frequently linked to one’s tangible possessions. The honor of Odysseus was bound up with the restoration of his material goods; Achilles’ honor was dependent upon the gifts given him. Later, the word acquired the strong ethical nature we now associate with it. Plato was among the earliest to establish the personal moral element of honor, what he called “inward honor.” The distinctions accorded a man by the world—“outward honors”—were not of the same value as a virtuous person’s inner worth. The Romans as well as the Greeks placed great emphasis on the indispensable role of honor in an individual’s life.<\/p>\n<p>Only in the Bible, however, do we gain a true perspective on honor. The OT required children to honor their parents (Ex 20:12), a command that reappears in the ethic of the NT (Eph 6:1-2). Undergirding such action is an even more basic obligation: the giving of honor to God, who worthily merits our devoted obedience (Rv 4:11). Proverbs 3:9 presents the law’s requirement that one should honor the Lord with his gifts and with the firstfruits of his entire harvest. Honoring God, then, is expressed in the commitment of both life and possessions to the Lord’s service.<\/p>\n<p>That people do not honor God as they should is a lamentable truth of Scripture. In all of history only Jesus Christ truly honored the Father by submitting himself totally to the divine will. His submission led him to the cross, the means whereby Christ is now extremely exalted (Is 52:13–53:12). God the Father raised Christ to his permanent position as our great High Priest, an honor of incalculable significance (Heb 5:4-5). Jesus taught that the one who serves him would also be honored by his Father (Jn 12:26); conversely, those who reject him also reject God the Father (15:23).<\/p>\n<p>Christians are called upon to honor one another—that is, each is to consider his fellow believer more worthy of esteem than himself (Rom 12:10). This orientation receives impetus from the affirmation of 1 Peter 1:7, where Christians are said to possess honor. Showing honor to others should affect one’s entire lifestyle. Husbands are to give honor to their wives by showing loving regard for them (1 Pt 3:7). Christian servants are expected to show honor to their masters so as to affirm the cause of Christ (1 Tm 6:1). Beyond the immediate community of the redeemed, too, honor must be appropriately displayed by all those who revere the teaching of Scripture (Rom 13:7; 1 Pt 2:17).<\/p>","content_en":"<h3>HONOR<\/h3>\n<p>Good reputation, respect, purity, integrity.<\/p>\n<p>To the ancient world, the concept of honor was frequently linked to one’s tangible possessions. The honor of Odysseus was bound up with the restoration of his material goods; Achilles’ honor was dependent upon the gifts given him. Later, the word acquired the strong ethical nature we now associate with it. Plato was among the earliest to establish the personal moral element of honor, what he called “inward honor.” The distinctions accorded a man by the world—“outward honors”—were not of the same value as a virtuous person’s inner worth. The Romans as well as the Greeks placed great emphasis on the indispensable role of honor in an individual’s life.<\/p>\n<p>Only in the Bible, however, do we gain a true perspective on honor. The OT required children to honor their parents (Ex 20:12), a command that reappears in the ethic of the NT (Eph 6:1-2). Undergirding such action is an even more basic obligation: the giving of honor to God, who worthily merits our devoted obedience (Rv 4:11). Proverbs 3:9 presents the law’s requirement that one should honor the Lord with his gifts and with the firstfruits of his entire harvest. Honoring God, then, is expressed in the commitment of both life and possessions to the Lord’s service.<\/p>\n<p>That people do not honor God as they should is a lamentable truth of Scripture. In all of history only Jesus Christ truly honored the Father by submitting himself totally to the divine will. His submission led him to the cross, the means whereby Christ is now extremely exalted (Is 52:13–53:12). God the Father raised Christ to his permanent position as our great High Priest, an honor of incalculable significance (Heb 5:4-5). Jesus taught that the one who serves him would also be honored by his Father (Jn 12:26); conversely, those who reject him also reject God the Father (15:23).<\/p>\n<p>Christians are called upon to honor one another—that is, each is to consider his fellow believer more worthy of esteem than himself (Rom 12:10). This orientation receives impetus from the affirmation of 1 Peter 1:7, where Christians are said to possess honor. Showing honor to others should affect one’s entire lifestyle. Husbands are to give honor to their wives by showing loving regard for them (1 Pt 3:7). Christian servants are expected to show honor to their masters so as to affirm the cause of Christ (1 Tm 6:1). Beyond the immediate community of the redeemed, too, honor must be appropriately displayed by all those who revere the teaching of Scripture (Rom 13:7; 1 Pt 2:17).<\/p>","summary_ro":"HONOR Good reputation, respect, purity, integrity. To the ancient world, the concept of honor was frequently linked to one’s tangible possessions. The honor of Odysseus was bound up with the restoration of his material goods; Achilles’ honor was dependent upon the gifts given him. Later, the word acquired the strong ethical nature we now associate with it. Plato was among the earliest to establish the personal moral element of honor, what he called “inward honor.” The distinctions accorded a ...","summary_en":"HONOR Good reputation, respect, purity, integrity. To the ancient world, the concept of honor was frequently linked to one’s tangible possessions. The honor of Odysseus was bound up with the restoration of his material goods; Achilles’ honor was dependent upon the gifts given him. Later, the word acquired the strong ethical nature we now associate with it. Plato was among the earliest to establish the personal moral element of honor, what he called “inward honor.” The distinctions accorded a ...","source":"Articles\/H.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":28096,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Obedience","title_en":"Obedience","content_ro":"<h3>OBEDIENCE<\/h3>\n<p>Act or instance of submitting to the restraint or command of an authority; compliance with the demands or requests of someone over us. The general words for obedience in both Hebrew and Greek refer to hearing or hearkening to a superior authority. Another major Greek word includes the idea of submission to authority in the sense of arranging or ordering oneself under someone in a place of command. A third Greek word suggests obedience that is a result more of persuasion than of submission.<\/p>\n<p>Obedience to God and human authorities is an obligation stressed in both the OT and NT. Abraham was additionally blessed on one occasion because he obeyed God in offering Isaac on the altar (Gn 22:18; cf. 26:5). God’s continued blessing upon Israel by virtue of the Sinai covenant was contingent upon their obeying his voice and keeping his covenant (Ex 19:5). On the verge of entering Canaan, Moses placed before Israel a blessing and a curse—the former if they listened to and obeyed the commandments of the Lord, and the latter if they did not (Dt 11:22-28).<\/p>\n<p>Deuteronomy warns that the penalty for stubborn and rebellious children is, first of all, chastisement, and then death by stoning if they persistently refuse to listen (Dt 21:18-21).<\/p>\n<p>One evidence that a person is a child of God is continued obedience to the commandments of God (1 Jn 2:3-5). Jesus said that those who love him would keep his commandments (Jn 14:15). And Peter, speaking of Christians, calls them “obedient children” (1 Pt 1:14; see also Heb 5:9; 11:8).<\/p>\n<p>Christians are to render obedience to a variety of people: believers to the Lord (Jn 14:21-24; 15:10), wives to their husbands (Eph 5:22-24; Col 3:18; Ti 2:5; 1 Pt 3:1, 5), children to their parents (Eph 6:1; Col 3:20), citizens to their governmental officials (Rom 13:1-7; Ti 3:1; 1 Pt 2:13-14), and servants to their masters (Eph 6:5; Col 3:22; Ti 2:9; 1 Pt 2:18).<\/p>\n<p>However, in spite of the strong stress on obedience in the Bible, such obedience is never made the grounds for justification before God. Paul declares that salvation is a gift of God that will produce good works (Eph 2:8-10). So, too, James speaks of works of obedience as flowing from faith (Jas 2:14-26).<\/p>\n<p>Jesus himself, on the night of his betrayal, emphasized by repetition that love for him is measured by obedience to his commandments (Jn 14:15, 21, 23-24; 15:10). He underscored this by asserting that his own love for the Father was evidenced by his obeying the Father’s commands (14:31). The Bible mentions many people whose obedience to God comes from their faith and love for him (Heb 11). For example, Abel believed God and offered a more excellent sacrifice (v 4); Noah put his faith in God’s word and prepared an ark (v 7); by faith Abraham left Ur at God’s direction, not knowing his destination (v 8); Moses put his faith in God and refused the privileges of being called Pharaoh’s son, choosing rather to identify with Israel, God’s people (vv 24-25). The greatest example of obedience based on trust in God is Jesus Christ himself. He emptied himself, taking the form of a bond servant; he humbled himself and became obedient to death, even death on a cross (Phil 2:7-8).<\/p>","content_en":"<h3>OBEDIENCE<\/h3>\n<p>Act or instance of submitting to the restraint or command of an authority; compliance with the demands or requests of someone over us. The general words for obedience in both Hebrew and Greek refer to hearing or hearkening to a superior authority. Another major Greek word includes the idea of submission to authority in the sense of arranging or ordering oneself under someone in a place of command. A third Greek word suggests obedience that is a result more of persuasion than of submission.<\/p>\n<p>Obedience to God and human authorities is an obligation stressed in both the OT and NT. Abraham was additionally blessed on one occasion because he obeyed God in offering Isaac on the altar (Gn 22:18; cf. 26:5). God’s continued blessing upon Israel by virtue of the Sinai covenant was contingent upon their obeying his voice and keeping his covenant (Ex 19:5). On the verge of entering Canaan, Moses placed before Israel a blessing and a curse—the former if they listened to and obeyed the commandments of the Lord, and the latter if they did not (Dt 11:22-28).<\/p>\n<p>Deuteronomy warns that the penalty for stubborn and rebellious children is, first of all, chastisement, and then death by stoning if they persistently refuse to listen (Dt 21:18-21).<\/p>\n<p>One evidence that a person is a child of God is continued obedience to the commandments of God (1 Jn 2:3-5). Jesus said that those who love him would keep his commandments (Jn 14:15). And Peter, speaking of Christians, calls them “obedient children” (1 Pt 1:14; see also Heb 5:9; 11:8).<\/p>\n<p>Christians are to render obedience to a variety of people: believers to the Lord (Jn 14:21-24; 15:10), wives to their husbands (Eph 5:22-24; Col 3:18; Ti 2:5; 1 Pt 3:1, 5), children to their parents (Eph 6:1; Col 3:20), citizens to their governmental officials (Rom 13:1-7; Ti 3:1; 1 Pt 2:13-14), and servants to their masters (Eph 6:5; Col 3:22; Ti 2:9; 1 Pt 2:18).<\/p>\n<p>However, in spite of the strong stress on obedience in the Bible, such obedience is never made the grounds for justification before God. Paul declares that salvation is a gift of God that will produce good works (Eph 2:8-10). So, too, James speaks of works of obedience as flowing from faith (Jas 2:14-26).<\/p>\n<p>Jesus himself, on the night of his betrayal, emphasized by repetition that love for him is measured by obedience to his commandments (Jn 14:15, 21, 23-24; 15:10). He underscored this by asserting that his own love for the Father was evidenced by his obeying the Father’s commands (14:31). The Bible mentions many people whose obedience to God comes from their faith and love for him (Heb 11). For example, Abel believed God and offered a more excellent sacrifice (v 4); Noah put his faith in God’s word and prepared an ark (v 7); by faith Abraham left Ur at God’s direction, not knowing his destination (v 8); Moses put his faith in God and refused the privileges of being called Pharaoh’s son, choosing rather to identify with Israel, God’s people (vv 24-25). The greatest example of obedience based on trust in God is Jesus Christ himself. He emptied himself, taking the form of a bond servant; he humbled himself and became obedient to death, even death on a cross (Phil 2:7-8).<\/p>","summary_ro":"OBEDIENCE Act or instance of submitting to the restraint or command of an authority; compliance with the demands or requests of someone over us. The general words for obedience in both Hebrew and Greek refer to hearing or hearkening to a superior authority. Another major Greek word includes the idea of submission to authority in the sense of arranging or ordering oneself under someone in a place of command. A third Greek word suggests obedience that is a result more of persuasion than of subm...","summary_en":"OBEDIENCE Act or instance of submitting to the restraint or command of an authority; compliance with the demands or requests of someone over us. The general words for obedience in both Hebrew and Greek refer to hearing or hearkening to a superior authority. Another major Greek word includes the idea of submission to authority in the sense of arranging or ordering oneself under someone in a place of command. A third Greek word suggests obedience that is a result more of persuasion than of subm...","source":"Articles\/O.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":58189,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:1","title_en":"Study Note: Efeseni 6:1","content_ro":"<p><strong>6:1-4<\/strong> The relationship between parents and children is to be a reflection of their devotion to the Lord. Christian children are to obey their parents, and Christian parents are to discipline their children gently (see Col 3:20-21).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:1-4<\/strong> The relationship between parents and children is to be a reflection of their devotion to the Lord. Christian children are to obey their parents, and Christian parents are to discipline their children gently (see Col 3:20-21).<\/p>","summary_ro":"6:1-4 The relationship between parents and children is to be a reflection of their devotion to the Lord. Christian children are to obey their parents, and Christian parents are to discipline their children gently (see Col 3:20-21).","summary_en":"6:1-4 The relationship between parents and children is to be a reflection of their devotion to the Lord. Christian children are to obey their parents, and Christian parents are to discipline their children gently (see Col 3:20-21).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85815,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:1","title_en":"Study Note: Efeseni 6:1","content_ro":"<p><strong>6:1-4<\/strong> The relationship between parents and children is to be a reflection of their devotion to the Lord. Christian children are to obey their parents, and Christian parents are to discipline their children gently (see Col 3:20-21).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:1-4<\/strong> The relationship between parents and children is to be a reflection of their devotion to the Lord. Christian children are to obey their parents, and Christian parents are to discipline their children gently (see Col 3:20-21).<\/p>","summary_ro":"6:1-4 The relationship between parents and children is to be a reflection of their devotion to the Lord. Christian children are to obey their parents, and Christian parents are to discipline their children gently (see Col 3:20-21).","summary_en":"6:1-4 The relationship between parents and children is to be a reflection of their devotion to the Lord. Christian children are to obey their parents, and Christian parents are to discipline their children gently (see Col 3:20-21).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113441,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:1","title_en":"Study Note: Efeseni 6:1","content_ro":"<p><strong>6:1-4<\/strong> The relationship between parents and children is to be a reflection of their devotion to the Lord. Christian children are to obey their parents, and Christian parents are to discipline their children gently (see Col 3:20-21).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:1-4<\/strong> The relationship between parents and children is to be a reflection of their devotion to the Lord. Christian children are to obey their parents, and Christian parents are to discipline their children gently (see Col 3:20-21).<\/p>","summary_ro":"6:1-4 The relationship between parents and children is to be a reflection of their devotion to the Lord. Christian children are to obey their parents, and Christian parents are to discipline their children gently (see Col 3:20-21).","summary_en":"6:1-4 The relationship between parents and children is to be a reflection of their devotion to the Lord. Christian children are to obey their parents, and Christian parents are to discipline their children gently (see Col 3:20-21).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":141067,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:1","title_en":"Study Note: Efeseni 6:1","content_ro":"<p><strong>6:1-4<\/strong> The relationship between parents and children is to be a reflection of their devotion to the Lord. Christian children are to obey their parents, and Christian parents are to discipline their children gently (see Col 3:20-21).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:1-4<\/strong> The relationship between parents and children is to be a reflection of their devotion to the Lord. Christian children are to obey their parents, and Christian parents are to discipline their children gently (see Col 3:20-21).<\/p>","summary_ro":"6:1-4 The relationship between parents and children is to be a reflection of their devotion to the Lord. Christian children are to obey their parents, and Christian parents are to discipline their children gently (see Col 3:20-21).","summary_en":"6:1-4 The relationship between parents and children is to be a reflection of their devotion to the Lord. Christian children are to obey their parents, and Christian parents are to discipline their children gently (see Col 3:20-21).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":63616,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Children and Parents","title_en":"Children and Parents","content_ro":"<h3>Children and Parents<\/h3>\n<p>Wise children bring great joy to their parents, while foolish children cause them much grief (Prov 10:1; 15:20; 17:21, 25). This observation motivates parents to guide their children into wisdom and encourages children to pay attention to wise instruction (19:26-27).<\/p>\n<p>When children need discipline, parents should not shirk their responsibility, because the consequences are dangerous to the child (19:18; 22:15; 23:13-14). Through the example of their own wise and godly behavior, parents are to instruct their children in the ways of the Lord (Deut 6:1-25; Prov 20:7; 22:6), and they are to inform them about his great deeds in history (Ps 78:1-8). This knowledge will lead children to obedience and blessing. Children, for their part, must show godly parents the respect that is due to them (Prov 20:20; 30:11-14, 17).<\/p>\n<p>Proverbs affirms the power and impact of a strong, cohesive family that loves and follows God. The book has strong warnings for those who would disrupt a family (6:16-19; 11:29), and it heaps great praise on those who build up the family (see 14:1). A family that lives in dependence on the Lord can truly flourish (Pss 127–128).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Deut 5:16; 6:1-9, 20-25; 7:3-6; Pss 78:1-8; 103:13; 127:1–128:6; Prov 1:8-9; 3:1-2; 4:1-4; 10:1; 11:21, 29; 12:7; 13:22; 14:1; 15:20; 17:21, 25; 19:18, 26; 20:7, 20; 22:6, 15; 23:13-14; 29:15, 17; 30:11-14, 17; Mark 7:9-13; Luke 1:17; 18:29-30; Eph 6:1-4<\/p>","content_en":"<h3>Children and Parents<\/h3>\n<p>Wise children bring great joy to their parents, while foolish children cause them much grief (Prov 10:1; 15:20; 17:21, 25). This observation motivates parents to guide their children into wisdom and encourages children to pay attention to wise instruction (19:26-27).<\/p>\n<p>When children need discipline, parents should not shirk their responsibility, because the consequences are dangerous to the child (19:18; 22:15; 23:13-14). Through the example of their own wise and godly behavior, parents are to instruct their children in the ways of the Lord (Deut 6:1-25; Prov 20:7; 22:6), and they are to inform them about his great deeds in history (Ps 78:1-8). This knowledge will lead children to obedience and blessing. Children, for their part, must show godly parents the respect that is due to them (Prov 20:20; 30:11-14, 17).<\/p>\n<p>Proverbs affirms the power and impact of a strong, cohesive family that loves and follows God. The book has strong warnings for those who would disrupt a family (6:16-19; 11:29), and it heaps great praise on those who build up the family (see 14:1). A family that lives in dependence on the Lord can truly flourish (Pss 127–128).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Deut 5:16; 6:1-9, 20-25; 7:3-6; Pss 78:1-8; 103:13; 127:1–128:6; Prov 1:8-9; 3:1-2; 4:1-4; 10:1; 11:21, 29; 12:7; 13:22; 14:1; 15:20; 17:21, 25; 19:18, 26; 20:7, 20; 22:6, 15; 23:13-14; 29:15, 17; 30:11-14, 17; Mark 7:9-13; Luke 1:17; 18:29-30; Eph 6:1-4<\/p>","summary_ro":"Children and Parents Wise children bring great joy to their parents, while foolish children cause them much grief (Prov 10:1; 15:20; 17:21, 25). This observation motivates parents to guide their children into wisdom and encourages children to pay attention to wise instruction (19:26-27). When children need discipline, parents should not shirk their responsibility, because the consequences are dangerous to the child (19:18; 22:15; 23:13-14). Through the example of their own wise and godly beha...","summary_en":"Children and Parents Wise children bring great joy to their parents, while foolish children cause them much grief (Prov 10:1; 15:20; 17:21, 25). This observation motivates parents to guide their children into wisdom and encourages children to pay attention to wise instruction (19:26-27). When children need discipline, parents should not shirk their responsibility, because the consequences are dangerous to the child (19:18; 22:15; 23:13-14). Through the example of their own wise and godly beha...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":91242,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Children and Parents","title_en":"Children and Parents","content_ro":"<h3>Children and Parents<\/h3>\n<p>Wise children bring great joy to their parents, while foolish children cause them much grief (Prov 10:1; 15:20; 17:21, 25). This observation motivates parents to guide their children into wisdom and encourages children to pay attention to wise instruction (19:26-27).<\/p>\n<p>When children need discipline, parents should not shirk their responsibility, because the consequences are dangerous to the child (19:18; 22:15; 23:13-14). Through the example of their own wise and godly behavior, parents are to instruct their children in the ways of the Lord (Deut 6:1-25; Prov 20:7; 22:6), and they are to inform them about his great deeds in history (Ps 78:1-8). This knowledge will lead children to obedience and blessing. Children, for their part, must show godly parents the respect that is due to them (Prov 20:20; 30:11-14, 17).<\/p>\n<p>Proverbs affirms the power and impact of a strong, cohesive family that loves and follows God. The book has strong warnings for those who would disrupt a family (6:16-19; 11:29), and it heaps great praise on those who build up the family (see 14:1). A family that lives in dependence on the Lord can truly flourish (Pss 127–128).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Deut 5:16; 6:1-9, 20-25; 7:3-6; Pss 78:1-8; 103:13; 127:1–128:6; Prov 1:8-9; 3:1-2; 4:1-4; 10:1; 11:21, 29; 12:7; 13:22; 14:1; 15:20; 17:21, 25; 19:18, 26; 20:7, 20; 22:6, 15; 23:13-14; 29:15, 17; 30:11-14, 17; Mark 7:9-13; Luke 1:17; 18:29-30; Eph 6:1-4<\/p>","content_en":"<h3>Children and Parents<\/h3>\n<p>Wise children bring great joy to their parents, while foolish children cause them much grief (Prov 10:1; 15:20; 17:21, 25). This observation motivates parents to guide their children into wisdom and encourages children to pay attention to wise instruction (19:26-27).<\/p>\n<p>When children need discipline, parents should not shirk their responsibility, because the consequences are dangerous to the child (19:18; 22:15; 23:13-14). Through the example of their own wise and godly behavior, parents are to instruct their children in the ways of the Lord (Deut 6:1-25; Prov 20:7; 22:6), and they are to inform them about his great deeds in history (Ps 78:1-8). This knowledge will lead children to obedience and blessing. Children, for their part, must show godly parents the respect that is due to them (Prov 20:20; 30:11-14, 17).<\/p>\n<p>Proverbs affirms the power and impact of a strong, cohesive family that loves and follows God. The book has strong warnings for those who would disrupt a family (6:16-19; 11:29), and it heaps great praise on those who build up the family (see 14:1). A family that lives in dependence on the Lord can truly flourish (Pss 127–128).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Deut 5:16; 6:1-9, 20-25; 7:3-6; Pss 78:1-8; 103:13; 127:1–128:6; Prov 1:8-9; 3:1-2; 4:1-4; 10:1; 11:21, 29; 12:7; 13:22; 14:1; 15:20; 17:21, 25; 19:18, 26; 20:7, 20; 22:6, 15; 23:13-14; 29:15, 17; 30:11-14, 17; Mark 7:9-13; Luke 1:17; 18:29-30; Eph 6:1-4<\/p>","summary_ro":"Children and Parents Wise children bring great joy to their parents, while foolish children cause them much grief (Prov 10:1; 15:20; 17:21, 25). This observation motivates parents to guide their children into wisdom and encourages children to pay attention to wise instruction (19:26-27). When children need discipline, parents should not shirk their responsibility, because the consequences are dangerous to the child (19:18; 22:15; 23:13-14). Through the example of their own wise and godly beha...","summary_en":"Children and Parents Wise children bring great joy to their parents, while foolish children cause them much grief (Prov 10:1; 15:20; 17:21, 25). This observation motivates parents to guide their children into wisdom and encourages children to pay attention to wise instruction (19:26-27). When children need discipline, parents should not shirk their responsibility, because the consequences are dangerous to the child (19:18; 22:15; 23:13-14). Through the example of their own wise and godly beha...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":118868,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Children and Parents","title_en":"Children and Parents","content_ro":"<h3>Children and Parents<\/h3>\n<p>Wise children bring great joy to their parents, while foolish children cause them much grief (Prov 10:1; 15:20; 17:21, 25). This observation motivates parents to guide their children into wisdom and encourages children to pay attention to wise instruction (19:26-27).<\/p>\n<p>When children need discipline, parents should not shirk their responsibility, because the consequences are dangerous to the child (19:18; 22:15; 23:13-14). Through the example of their own wise and godly behavior, parents are to instruct their children in the ways of the Lord (Deut 6:1-25; Prov 20:7; 22:6), and they are to inform them about his great deeds in history (Ps 78:1-8). This knowledge will lead children to obedience and blessing. Children, for their part, must show godly parents the respect that is due to them (Prov 20:20; 30:11-14, 17).<\/p>\n<p>Proverbs affirms the power and impact of a strong, cohesive family that loves and follows God. The book has strong warnings for those who would disrupt a family (6:16-19; 11:29), and it heaps great praise on those who build up the family (see 14:1). A family that lives in dependence on the Lord can truly flourish (Pss 127–128).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Deut 5:16; 6:1-9, 20-25; 7:3-6; Pss 78:1-8; 103:13; 127:1–128:6; Prov 1:8-9; 3:1-2; 4:1-4; 10:1; 11:21, 29; 12:7; 13:22; 14:1; 15:20; 17:21, 25; 19:18, 26; 20:7, 20; 22:6, 15; 23:13-14; 29:15, 17; 30:11-14, 17; Mark 7:9-13; Luke 1:17; 18:29-30; Eph 6:1-4<\/p>","content_en":"<h3>Children and Parents<\/h3>\n<p>Wise children bring great joy to their parents, while foolish children cause them much grief (Prov 10:1; 15:20; 17:21, 25). This observation motivates parents to guide their children into wisdom and encourages children to pay attention to wise instruction (19:26-27).<\/p>\n<p>When children need discipline, parents should not shirk their responsibility, because the consequences are dangerous to the child (19:18; 22:15; 23:13-14). Through the example of their own wise and godly behavior, parents are to instruct their children in the ways of the Lord (Deut 6:1-25; Prov 20:7; 22:6), and they are to inform them about his great deeds in history (Ps 78:1-8). This knowledge will lead children to obedience and blessing. Children, for their part, must show godly parents the respect that is due to them (Prov 20:20; 30:11-14, 17).<\/p>\n<p>Proverbs affirms the power and impact of a strong, cohesive family that loves and follows God. The book has strong warnings for those who would disrupt a family (6:16-19; 11:29), and it heaps great praise on those who build up the family (see 14:1). A family that lives in dependence on the Lord can truly flourish (Pss 127–128).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Deut 5:16; 6:1-9, 20-25; 7:3-6; Pss 78:1-8; 103:13; 127:1–128:6; Prov 1:8-9; 3:1-2; 4:1-4; 10:1; 11:21, 29; 12:7; 13:22; 14:1; 15:20; 17:21, 25; 19:18, 26; 20:7, 20; 22:6, 15; 23:13-14; 29:15, 17; 30:11-14, 17; Mark 7:9-13; Luke 1:17; 18:29-30; Eph 6:1-4<\/p>","summary_ro":"Children and Parents Wise children bring great joy to their parents, while foolish children cause them much grief (Prov 10:1; 15:20; 17:21, 25). This observation motivates parents to guide their children into wisdom and encourages children to pay attention to wise instruction (19:26-27). When children need discipline, parents should not shirk their responsibility, because the consequences are dangerous to the child (19:18; 22:15; 23:13-14). Through the example of their own wise and godly beha...","summary_en":"Children and Parents Wise children bring great joy to their parents, while foolish children cause them much grief (Prov 10:1; 15:20; 17:21, 25). This observation motivates parents to guide their children into wisdom and encourages children to pay attention to wise instruction (19:26-27). When children need discipline, parents should not shirk their responsibility, because the consequences are dangerous to the child (19:18; 22:15; 23:13-14). Through the example of their own wise and godly beha...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":146494,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Children and Parents","title_en":"Children and Parents","content_ro":"<h3>Children and Parents<\/h3>\n<p>Wise children bring great joy to their parents, while foolish children cause them much grief (Prov 10:1; 15:20; 17:21, 25). This observation motivates parents to guide their children into wisdom and encourages children to pay attention to wise instruction (19:26-27).<\/p>\n<p>When children need discipline, parents should not shirk their responsibility, because the consequences are dangerous to the child (19:18; 22:15; 23:13-14). Through the example of their own wise and godly behavior, parents are to instruct their children in the ways of the Lord (Deut 6:1-25; Prov 20:7; 22:6), and they are to inform them about his great deeds in history (Ps 78:1-8). This knowledge will lead children to obedience and blessing. Children, for their part, must show godly parents the respect that is due to them (Prov 20:20; 30:11-14, 17).<\/p>\n<p>Proverbs affirms the power and impact of a strong, cohesive family that loves and follows God. The book has strong warnings for those who would disrupt a family (6:16-19; 11:29), and it heaps great praise on those who build up the family (see 14:1). A family that lives in dependence on the Lord can truly flourish (Pss 127–128).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Deut 5:16; 6:1-9, 20-25; 7:3-6; Pss 78:1-8; 103:13; 127:1–128:6; Prov 1:8-9; 3:1-2; 4:1-4; 10:1; 11:21, 29; 12:7; 13:22; 14:1; 15:20; 17:21, 25; 19:18, 26; 20:7, 20; 22:6, 15; 23:13-14; 29:15, 17; 30:11-14, 17; Mark 7:9-13; Luke 1:17; 18:29-30; Eph 6:1-4<\/p>","content_en":"<h3>Children and Parents<\/h3>\n<p>Wise children bring great joy to their parents, while foolish children cause them much grief (Prov 10:1; 15:20; 17:21, 25). This observation motivates parents to guide their children into wisdom and encourages children to pay attention to wise instruction (19:26-27).<\/p>\n<p>When children need discipline, parents should not shirk their responsibility, because the consequences are dangerous to the child (19:18; 22:15; 23:13-14). Through the example of their own wise and godly behavior, parents are to instruct their children in the ways of the Lord (Deut 6:1-25; Prov 20:7; 22:6), and they are to inform them about his great deeds in history (Ps 78:1-8). This knowledge will lead children to obedience and blessing. Children, for their part, must show godly parents the respect that is due to them (Prov 20:20; 30:11-14, 17).<\/p>\n<p>Proverbs affirms the power and impact of a strong, cohesive family that loves and follows God. The book has strong warnings for those who would disrupt a family (6:16-19; 11:29), and it heaps great praise on those who build up the family (see 14:1). A family that lives in dependence on the Lord can truly flourish (Pss 127–128).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Deut 5:16; 6:1-9, 20-25; 7:3-6; Pss 78:1-8; 103:13; 127:1–128:6; Prov 1:8-9; 3:1-2; 4:1-4; 10:1; 11:21, 29; 12:7; 13:22; 14:1; 15:20; 17:21, 25; 19:18, 26; 20:7, 20; 22:6, 15; 23:13-14; 29:15, 17; 30:11-14, 17; Mark 7:9-13; Luke 1:17; 18:29-30; Eph 6:1-4<\/p>","summary_ro":"Children and Parents Wise children bring great joy to their parents, while foolish children cause them much grief (Prov 10:1; 15:20; 17:21, 25). This observation motivates parents to guide their children into wisdom and encourages children to pay attention to wise instruction (19:26-27). When children need discipline, parents should not shirk their responsibility, because the consequences are dangerous to the child (19:18; 22:15; 23:13-14). Through the example of their own wise and godly beha...","summary_en":"Children and Parents Wise children bring great joy to their parents, while foolish children cause them much grief (Prov 10:1; 15:20; 17:21, 25). This observation motivates parents to guide their children into wisdom and encourages children to pay attention to wise instruction (19:26-27). When children need discipline, parents should not shirk their responsibility, because the consequences are dangerous to the child (19:18; 22:15; 23:13-14). Through the example of their own wise and godly beha...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"2":[{"id":58190,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:2","title_en":"Study Note: Efeseni 6:2","content_ro":"<p><strong>6:2-3<\/strong> Children who honor and respect their parents also honor and respect God himself, and blessings follow.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:2-3<\/strong> Children who honor and respect their parents also honor and respect God himself, and blessings follow.<\/p>","summary_ro":"6:2-3 Children who honor and respect their parents also honor and respect God himself, and blessings follow.","summary_en":"6:2-3 Children who honor and respect their parents also honor and respect God himself, and blessings follow.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85816,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:2","title_en":"Study Note: Efeseni 6:2","content_ro":"<p><strong>6:2-3<\/strong> Children who honor and respect their parents also honor and respect God himself, and blessings follow.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:2-3<\/strong> Children who honor and respect their parents also honor and respect God himself, and blessings follow.<\/p>","summary_ro":"6:2-3 Children who honor and respect their parents also honor and respect God himself, and blessings follow.","summary_en":"6:2-3 Children who honor and respect their parents also honor and respect God himself, and blessings follow.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113442,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:2","title_en":"Study Note: Efeseni 6:2","content_ro":"<p><strong>6:2-3<\/strong> Children who honor and respect their parents also honor and respect God himself, and blessings follow.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:2-3<\/strong> Children who honor and respect their parents also honor and respect God himself, and blessings follow.<\/p>","summary_ro":"6:2-3 Children who honor and respect their parents also honor and respect God himself, and blessings follow.","summary_en":"6:2-3 Children who honor and respect their parents also honor and respect God himself, and blessings follow.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":141068,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:2","title_en":"Study Note: Efeseni 6:2","content_ro":"<p><strong>6:2-3<\/strong> Children who honor and respect their parents also honor and respect God himself, and blessings follow.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:2-3<\/strong> Children who honor and respect their parents also honor and respect God himself, and blessings follow.<\/p>","summary_ro":"6:2-3 Children who honor and respect their parents also honor and respect God himself, and blessings follow.","summary_en":"6:2-3 Children who honor and respect their parents also honor and respect God himself, and blessings follow.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"4":[{"id":9682,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Discipline","title_en":"Discipline","content_ro":"<h3>DISCIPLINE<\/h3>\n<p>Learning that molds character and enforces correct behavior—from a Latin word meaning “instruction” or “training.” To discipline a person or a group means to put them in a state of good order so that they function in the way intended. Discipline, in spite of a popular misconception, is not inherently stern or harsh. Bible translators chose “disciple” as an appropriate term for one who learns by following.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Biblical Teaching<\/p>\n<p>• Self-Discipline<\/p>\n<p>• Parental Discipline<\/p>\n<p>• Church Discipline<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"BiblicalTeaching\">Biblical Teaching<\/p>\n<p>Although used only once in the <span>kjv<\/span> (Jb 36:10), the word “discipline,” in various noun and verb forms, occurs frequently in modern versions of the Bible. The Hebrew and Greek words commonly rendered “discipline” are sometimes translated as “reproof,” “warning,” “restraint,” “correction,” or (especially in <span>kjv<\/span>) “chastisement.” More positive synonyms include “upbringing,” “training,” “instruction,” and “education.”<\/p>\n<p>OT usage of “discipline” is noticeably more negative than in the NT, principally because of the legal aspect of God’s approach to Israel under the old (Mosaic) covenant. The “new covenant” approach to the church leads to a more positive language of discipline in the NT. Yet both covenants had the same goal: righteousness. Considered in that light, even the OT emphasis on punishment proceeds from a positive motive toward a constructive goal. Where the OT emphasized retaliation, it was to teach offenders the nature of their offense by showing them an effect like the one they had caused. Vindication of a wronged person’s rights also vindicated God’s righteousness. Vindication was an important way of upholding God’s justice. Retribution was also important. Covenant breaking brought on the covenant curse (Dt 27:26) in the form of punitive discipline. Retribution reestablished the authority of God’s law and taught respect for his standards of righteousness.<\/p>\n<p>Complementary to punitive discipline, positive discipline can be thought of as reinforcive discipline. God always disciplines; he does so punitively when necessary, but reinforcingly when possible.<\/p>\n<p>Discipline is frequently spoken of as being exercised by God over Israel (Lv 26:23; Dt 4:36; 8:5; Jer 31:18), over the nations (Ps 94:10), or over individuals (Jb 5:17; Ps 94:10, 12; Heb 12:5-11; Rv 3:19). In Israel parental responsibility to discipline children was taken seriously (Dt 21:18). Fathers were solemnly charged to discipline their sons (Prv 13:24; 19:18; 22:15; 23:13; 29:17; cf. Eph 6:4; Heb 12:7-10). In the church, disciplining was a pastoral responsibility (2 Tm 2:25).<\/p>\n<p>It is understandable that people fear discipline from God (Ps 6:1), but it is his wrath that should be feared. His wrath is directed only against those who have proved themselves by their actions to be God’s enemies (Dt 11:2-3). God’s discipline is different from his wrath and should not be despised (Prv 3:11) or taken for granted (Heb 12:5). Only a fool or wicked person hates it (Ps 50:17; Prv 5:12; Jer 31:18). God disciplines his people as a loving father disciplines a beloved son (Dt 8:5; Prv 3:11-12; Heb 12:5-7). According to Scripture, a wise person should love discipline (Prv 12:1; 13:24; 2 Tm 1:7; Heb 12:5, 9).<\/p>\n<p>The fruit of discipline is knowledge (Prv 12:1) and parents’ delight (29:17). One who is disciplined can be spoken of as “blessed” (Jb 5:17; Ps 94:12). Where the purpose of discipline is left unspecified, the discipline is nevertheless understood as good and righteous (Dt 4:36; Jb 36:10; Prv 13:24; Rv 3:19). Specifically, discipline is called “the way of life” (Prv 6:23). It saves one from destruction (19:18) and allows one to escape both folly (22:15) and God’s condemnation of the world (1 Cor 11:32). It eventually leads to sharing God’s holiness (Heb 12:7), and yields “the peaceful fruit of righteousness” (v 11, <span>rsv<\/span>). In contrast, the consequences of a lack of discipline are stipulated to be abandonment by God (Lv 26:23-24), death (Prv 5:23), and destruction (19:18).<\/p>\n<p>The book of Proverbs speaks of discipline as necessary to avoid sexual immorality (5:12-23; 6:23-24). Loose or wicked women probably symbolize many kinds of deceptive and enticing situations. To be able to act maturely and responsibly in such situations requires that young people respond to wise and loving parental discipline so that they learn to live disciplined lives. They will then do by “bent of nature” what is right because their nature has been shaped to what it right. Evil can then be shunned, even when it is encountered unexpectedly.<\/p>\n<p>The book of Hebrews also urges its readers to respond to discipline rather than to react against it. In Hebrews two harmful reactions are stipulated and the helpful response is identified. On the one hand, no individual should regard lightly the discipline of the Lord (Heb 12:5). Discipline should be regarded neither as worthless nor as being of little value. On the other hand, one should not lose courage when he is punished by the Lord. That is, preoccupation with the negative aspect of the disciplinary procedure must not obscure its goal or demoralize persons being disciplined. There is a purpose for what happens, which should be sought and realized: “No discipline is enjoyable while it happening—it is painful! But afterward there will be a quiet harvest of right living for those who are trained in this way” (Heb 12:11, <span>nlt<\/span>). The exhortation is not to reject discipline or be dejected by it, but to accept it and be instructed by it.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Self-Discipline\">Self-Discipline<\/p>\n<p>Jesus’ ethics of righteousness both fulfill and surpass the stringent code of the old covenant (Mt 5:17-48). Yet Christians are not therefore inherently more legalistic than were the Pharisees. Set free from “the law of sin and death,” Christians have “the law of the Spirit of life in Jesus Christ” (Rom 8:1-8) to provide a built-in dynamic to fulfill the will of God. Beyond slavish obedience to the letter of the law, believers are enabled by the indwelling Spirit of God to exercise self-discipline. Spiritual transformation is accompanied by renewal of the mind (Rom 12:2), which brings fresh understanding of oneself, one’s motivations, and one’s attitudes.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"ParentalDiscipline\">Parental Discipline<\/p>\n<p>The family constitutes the basic unit of the human community. Within that cell of intimate relationships, parents are entrusted with the responsibility of guiding and correcting their children (Dt 6:7; Prv 22:6). The biblical view is essentially pessimistic about the perfectibility of human nature. Therefore, parents are urged not to leave children at the mercy of their own natural tendencies. Undisciplined children are potential victims of the powerful conditioning exerted by a predominantly pagan culture. To exercise their responsibilities properly, parents must model values, practices, and attitudes to their children, besides teaching them through instruction and correction.<\/p>\n<p>The parents’ educational task is best accomplished through positive means such as advice, exhortation, counseling, family devotions, and Christian training in church and Sunday school. But it also may require negative measures, such as prohibitions and disciplinary action. When verbal admonitions are not heeded by small children, punishment becomes an effective form of persuasion (Prv 13:24). Physical discipline, however, should be administered on the basis of clearly stated and understood principles. Christian parents must avoid punishing out of anger or personal animosity, and must never cause injury to a child. Physical discipline should be viewed as a last resort intended to obtain maximum educational results with minimum outrage to children (Eph 6:4).<\/p>\n<p>Human fallenness (Gn 3) means that self-centeredness infects even children (cf. Ps 51:5). Somehow children must learn respect for themselves and for others. Left on their own and then battered by a fallen society, they can become rebellious social misfits leaving a trail of heartache in their own lives and in the lives of other people. Love for one’s children does not preclude the use of negative disciplinary measures. As distasteful as they may seem to both parents and children, genuine love may require them. A family environment regulated by consistent and loving firmness will enhance the chances for children to mature as responsible and considerate individuals.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ChurchDiscipline\">Church Discipline<\/p>\n<p>The church is basically a large family of which each believer is a member. The nature of the church—as a community intended to reflect in the faith, worship, and lives of its members the true character of God—distinguishes it from all other groups.<\/p>\n<p>At the same time, the church is called to be an open community of concern, reaching out in compassion to desperately needy human beings. Christian lifestyles clearly differ from pagan lifestyles. That difference often creates a barrier isolating the “lost” from the very people who could extend to them God’s deliverance from loneliness, addictions, disorientation, broken relationships, and so on. The church has a responsibility not to place unscriptural obstacles in the way of its outreach to unbelievers, yet the tension between openness and purity is difficult to resolve. Without a careful balance, a church can easily become unduly restrictive or overly permissive. In either extreme its witness is impaired.<\/p>\n<p>The solution to the dilemma lies in formulating church discipline that is authentically biblical. The Scriptures provide the church with ample guidance for the formulation of standards of conduct (e.g., Ex 20:1-17; 1 Cor 5:11; 6:9-11; Eph 4:25-32; 5:1-21; Col 3:5-11). As those standards are spelled out, however, it is necessary to differentiate between biblical absolutes and cultural norms. For instance, though drunkenness is expressly forbidden in the NT, there is no scriptural prohibition on the drinking of wine. Some churches allow drinking but decry drunkenness, others recommend abstinence to their members, and still others make abstinence from alcoholic beverages a condition of membership. The NT, recognizing that conflict sometimes occurs between Christian liberty and Christian responsibility, gives guidelines for resolving such conflicts (1 Cor 8).<\/p>\n<p>For the sake of scriptural consistency and in order to be credible, church discipline should oppose sins of attitude with the same severity as for “gross sins.” The NT condemns immorality, murder, and drunkenness—but along with them envy, jealousy, anger, selfishness, complaining, and criticism. Each of the vices is an impediment to entering the kingdom of God (Gal 5:19-21). Unbelievers are often made to feel unwelcome in the church because of secondary matters such as smoking or drinking. Yet gossiping, complaining, and selfishness among church members are seldom exposed and properly disciplined. A more consistent position would promote the purity of the church and would also enhance its ministry as a supportive, accepting center of Christian love.<\/p>\n<p>In addition to affirming the necessity for discipline within the church, the NT delineates a procedure for carrying out disciplinary action (Mt 18:15-18; 1 Cor 5:3-13; Gal 6:1). Offenders are first to be approached and admonished privately. If they refuse to repent or mend their ways, the case is to be presented before the leadership of the church and then, if necessary, before the whole congregation. Should offenders persist in their error, they are to be ostracized, not out of vindictiveness but with the hope of bringing them to repentance and restoration (2 Thes 3:14-15).<\/p>\n<p>The Bible’s emphasis on the necessity for self-discipline, parental discipline, and church discipline seems underscored by the moral decline evident in many areas of modern society. God’s love, as depicted in the Bible and exemplified in Jesus Christ, is intended to teach all people how to live. Those who spurn God’s “positive reinforcement” encounter the negative aspects of his discipline. Christians who discipline themselves, their children, and each other in a loving way honor Christ and model his way of life, thus helping others to understand God’s purposes.<\/p>","content_en":"<h3>DISCIPLINE<\/h3>\n<p>Learning that molds character and enforces correct behavior—from a Latin word meaning “instruction” or “training.” To discipline a person or a group means to put them in a state of good order so that they function in the way intended. Discipline, in spite of a popular misconception, is not inherently stern or harsh. Bible translators chose “disciple” as an appropriate term for one who learns by following.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Biblical Teaching<\/p>\n<p>• Self-Discipline<\/p>\n<p>• Parental Discipline<\/p>\n<p>• Church Discipline<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"BiblicalTeaching\">Biblical Teaching<\/p>\n<p>Although used only once in the <span>kjv<\/span> (Jb 36:10), the word “discipline,” in various noun and verb forms, occurs frequently in modern versions of the Bible. The Hebrew and Greek words commonly rendered “discipline” are sometimes translated as “reproof,” “warning,” “restraint,” “correction,” or (especially in <span>kjv<\/span>) “chastisement.” More positive synonyms include “upbringing,” “training,” “instruction,” and “education.”<\/p>\n<p>OT usage of “discipline” is noticeably more negative than in the NT, principally because of the legal aspect of God’s approach to Israel under the old (Mosaic) covenant. The “new covenant” approach to the church leads to a more positive language of discipline in the NT. Yet both covenants had the same goal: righteousness. Considered in that light, even the OT emphasis on punishment proceeds from a positive motive toward a constructive goal. Where the OT emphasized retaliation, it was to teach offenders the nature of their offense by showing them an effect like the one they had caused. Vindication of a wronged person’s rights also vindicated God’s righteousness. Vindication was an important way of upholding God’s justice. Retribution was also important. Covenant breaking brought on the covenant curse (Dt 27:26) in the form of punitive discipline. Retribution reestablished the authority of God’s law and taught respect for his standards of righteousness.<\/p>\n<p>Complementary to punitive discipline, positive discipline can be thought of as reinforcive discipline. God always disciplines; he does so punitively when necessary, but reinforcingly when possible.<\/p>\n<p>Discipline is frequently spoken of as being exercised by God over Israel (Lv 26:23; Dt 4:36; 8:5; Jer 31:18), over the nations (Ps 94:10), or over individuals (Jb 5:17; Ps 94:10, 12; Heb 12:5-11; Rv 3:19). In Israel parental responsibility to discipline children was taken seriously (Dt 21:18). Fathers were solemnly charged to discipline their sons (Prv 13:24; 19:18; 22:15; 23:13; 29:17; cf. Eph 6:4; Heb 12:7-10). In the church, disciplining was a pastoral responsibility (2 Tm 2:25).<\/p>\n<p>It is understandable that people fear discipline from God (Ps 6:1), but it is his wrath that should be feared. His wrath is directed only against those who have proved themselves by their actions to be God’s enemies (Dt 11:2-3). God’s discipline is different from his wrath and should not be despised (Prv 3:11) or taken for granted (Heb 12:5). Only a fool or wicked person hates it (Ps 50:17; Prv 5:12; Jer 31:18). God disciplines his people as a loving father disciplines a beloved son (Dt 8:5; Prv 3:11-12; Heb 12:5-7). According to Scripture, a wise person should love discipline (Prv 12:1; 13:24; 2 Tm 1:7; Heb 12:5, 9).<\/p>\n<p>The fruit of discipline is knowledge (Prv 12:1) and parents’ delight (29:17). One who is disciplined can be spoken of as “blessed” (Jb 5:17; Ps 94:12). Where the purpose of discipline is left unspecified, the discipline is nevertheless understood as good and righteous (Dt 4:36; Jb 36:10; Prv 13:24; Rv 3:19). Specifically, discipline is called “the way of life” (Prv 6:23). It saves one from destruction (19:18) and allows one to escape both folly (22:15) and God’s condemnation of the world (1 Cor 11:32). It eventually leads to sharing God’s holiness (Heb 12:7), and yields “the peaceful fruit of righteousness” (v 11, <span>rsv<\/span>). In contrast, the consequences of a lack of discipline are stipulated to be abandonment by God (Lv 26:23-24), death (Prv 5:23), and destruction (19:18).<\/p>\n<p>The book of Proverbs speaks of discipline as necessary to avoid sexual immorality (5:12-23; 6:23-24). Loose or wicked women probably symbolize many kinds of deceptive and enticing situations. To be able to act maturely and responsibly in such situations requires that young people respond to wise and loving parental discipline so that they learn to live disciplined lives. They will then do by “bent of nature” what is right because their nature has been shaped to what it right. Evil can then be shunned, even when it is encountered unexpectedly.<\/p>\n<p>The book of Hebrews also urges its readers to respond to discipline rather than to react against it. In Hebrews two harmful reactions are stipulated and the helpful response is identified. On the one hand, no individual should regard lightly the discipline of the Lord (Heb 12:5). Discipline should be regarded neither as worthless nor as being of little value. On the other hand, one should not lose courage when he is punished by the Lord. That is, preoccupation with the negative aspect of the disciplinary procedure must not obscure its goal or demoralize persons being disciplined. There is a purpose for what happens, which should be sought and realized: “No discipline is enjoyable while it happening—it is painful! But afterward there will be a quiet harvest of right living for those who are trained in this way” (Heb 12:11, <span>nlt<\/span>). The exhortation is not to reject discipline or be dejected by it, but to accept it and be instructed by it.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Self-Discipline\">Self-Discipline<\/p>\n<p>Jesus’ ethics of righteousness both fulfill and surpass the stringent code of the old covenant (Mt 5:17-48). Yet Christians are not therefore inherently more legalistic than were the Pharisees. Set free from “the law of sin and death,” Christians have “the law of the Spirit of life in Jesus Christ” (Rom 8:1-8) to provide a built-in dynamic to fulfill the will of God. Beyond slavish obedience to the letter of the law, believers are enabled by the indwelling Spirit of God to exercise self-discipline. Spiritual transformation is accompanied by renewal of the mind (Rom 12:2), which brings fresh understanding of oneself, one’s motivations, and one’s attitudes.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"ParentalDiscipline\">Parental Discipline<\/p>\n<p>The family constitutes the basic unit of the human community. Within that cell of intimate relationships, parents are entrusted with the responsibility of guiding and correcting their children (Dt 6:7; Prv 22:6). The biblical view is essentially pessimistic about the perfectibility of human nature. Therefore, parents are urged not to leave children at the mercy of their own natural tendencies. Undisciplined children are potential victims of the powerful conditioning exerted by a predominantly pagan culture. To exercise their responsibilities properly, parents must model values, practices, and attitudes to their children, besides teaching them through instruction and correction.<\/p>\n<p>The parents’ educational task is best accomplished through positive means such as advice, exhortation, counseling, family devotions, and Christian training in church and Sunday school. But it also may require negative measures, such as prohibitions and disciplinary action. When verbal admonitions are not heeded by small children, punishment becomes an effective form of persuasion (Prv 13:24). Physical discipline, however, should be administered on the basis of clearly stated and understood principles. Christian parents must avoid punishing out of anger or personal animosity, and must never cause injury to a child. Physical discipline should be viewed as a last resort intended to obtain maximum educational results with minimum outrage to children (Eph 6:4).<\/p>\n<p>Human fallenness (Gn 3) means that self-centeredness infects even children (cf. Ps 51:5). Somehow children must learn respect for themselves and for others. Left on their own and then battered by a fallen society, they can become rebellious social misfits leaving a trail of heartache in their own lives and in the lives of other people. Love for one’s children does not preclude the use of negative disciplinary measures. As distasteful as they may seem to both parents and children, genuine love may require them. A family environment regulated by consistent and loving firmness will enhance the chances for children to mature as responsible and considerate individuals.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ChurchDiscipline\">Church Discipline<\/p>\n<p>The church is basically a large family of which each believer is a member. The nature of the church—as a community intended to reflect in the faith, worship, and lives of its members the true character of God—distinguishes it from all other groups.<\/p>\n<p>At the same time, the church is called to be an open community of concern, reaching out in compassion to desperately needy human beings. Christian lifestyles clearly differ from pagan lifestyles. That difference often creates a barrier isolating the “lost” from the very people who could extend to them God’s deliverance from loneliness, addictions, disorientation, broken relationships, and so on. The church has a responsibility not to place unscriptural obstacles in the way of its outreach to unbelievers, yet the tension between openness and purity is difficult to resolve. Without a careful balance, a church can easily become unduly restrictive or overly permissive. In either extreme its witness is impaired.<\/p>\n<p>The solution to the dilemma lies in formulating church discipline that is authentically biblical. The Scriptures provide the church with ample guidance for the formulation of standards of conduct (e.g., Ex 20:1-17; 1 Cor 5:11; 6:9-11; Eph 4:25-32; 5:1-21; Col 3:5-11). As those standards are spelled out, however, it is necessary to differentiate between biblical absolutes and cultural norms. For instance, though drunkenness is expressly forbidden in the NT, there is no scriptural prohibition on the drinking of wine. Some churches allow drinking but decry drunkenness, others recommend abstinence to their members, and still others make abstinence from alcoholic beverages a condition of membership. The NT, recognizing that conflict sometimes occurs between Christian liberty and Christian responsibility, gives guidelines for resolving such conflicts (1 Cor 8).<\/p>\n<p>For the sake of scriptural consistency and in order to be credible, church discipline should oppose sins of attitude with the same severity as for “gross sins.” The NT condemns immorality, murder, and drunkenness—but along with them envy, jealousy, anger, selfishness, complaining, and criticism. Each of the vices is an impediment to entering the kingdom of God (Gal 5:19-21). Unbelievers are often made to feel unwelcome in the church because of secondary matters such as smoking or drinking. Yet gossiping, complaining, and selfishness among church members are seldom exposed and properly disciplined. A more consistent position would promote the purity of the church and would also enhance its ministry as a supportive, accepting center of Christian love.<\/p>\n<p>In addition to affirming the necessity for discipline within the church, the NT delineates a procedure for carrying out disciplinary action (Mt 18:15-18; 1 Cor 5:3-13; Gal 6:1). Offenders are first to be approached and admonished privately. If they refuse to repent or mend their ways, the case is to be presented before the leadership of the church and then, if necessary, before the whole congregation. Should offenders persist in their error, they are to be ostracized, not out of vindictiveness but with the hope of bringing them to repentance and restoration (2 Thes 3:14-15).<\/p>\n<p>The Bible’s emphasis on the necessity for self-discipline, parental discipline, and church discipline seems underscored by the moral decline evident in many areas of modern society. God’s love, as depicted in the Bible and exemplified in Jesus Christ, is intended to teach all people how to live. Those who spurn God’s “positive reinforcement” encounter the negative aspects of his discipline. Christians who discipline themselves, their children, and each other in a loving way honor Christ and model his way of life, thus helping others to understand God’s purposes.<\/p>","summary_ro":"DISCIPLINE Learning that molds character and enforces correct behavior—from a Latin word meaning “instruction” or “training.” To discipline a person or a group means to put them in a state of good order so that they function in the way intended. Discipline, in spite of a popular misconception, is not inherently stern or harsh. Bible translators chose “disciple” as an appropriate term for one who learns by following. Preview • Biblical Teaching • Self-Discipline • Parental Discipline • Church ...","summary_en":"DISCIPLINE Learning that molds character and enforces correct behavior—from a Latin word meaning “instruction” or “training.” To discipline a person or a group means to put them in a state of good order so that they function in the way intended. Discipline, in spite of a popular misconception, is not inherently stern or harsh. Bible translators chose “disciple” as an appropriate term for one who learns by following. Preview • Biblical Teaching • Self-Discipline • Parental Discipline • Church ...","source":"Articles\/D.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":27983,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Nurture*","title_en":"Nurture*","content_ro":"<h3>NURTURE*<\/h3>\n<p>KJV rendition of a Greek word (<span class=\"greek\" lang=\"el\">paideia<\/span><em>,<\/em> Eph 6:4) better translated as “discipline.” <em>See<\/em> Discipline.<\/p>","content_en":"<h3>NURTURE*<\/h3>\n<p>KJV rendition of a Greek word (<span class=\"greek\" lang=\"el\">paideia<\/span><em>,<\/em> Eph 6:4) better translated as “discipline.” <em>See<\/em> Discipline.<\/p>","summary_ro":"NURTURE* KJV rendition of a Greek word (paideia, Eph 6:4) better translated as “discipline.” See Discipline.","summary_en":"NURTURE* KJV rendition of a Greek word (paideia, Eph 6:4) better translated as “discipline.” See Discipline.","source":"Articles\/N.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":58191,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:4","title_en":"Study Note: Efeseni 6:4","content_ro":"<p><strong>6:4<\/strong> <em>Fathers<\/em> can often <em>provoke<\/em> their <em>children to anger<\/em> by being harsh or unjust (see Col 3:21). Parents should give their children <em>the discipline and instruction that comes from the Lord<\/em> (or <em>the discipline and instruction about the Lord<\/em>) so that they will learn a way of living that is good and pleases God. Such discipline is not to be excessive, but loving and gentle, so that children are not turned from the Lord but are drawn to him (cp. Heb 12:5-11).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:4<\/strong> <em>Fathers<\/em> can often <em>provoke<\/em> their <em>children to anger<\/em> by being harsh or unjust (see Col 3:21). Parents should give their children <em>the discipline and instruction that comes from the Lord<\/em> (or <em>the discipline and instruction about the Lord<\/em>) so that they will learn a way of living that is good and pleases God. Such discipline is not to be excessive, but loving and gentle, so that children are not turned from the Lord but are drawn to him (cp. Heb 12:5-11).<\/p>","summary_ro":"6:4 Fathers can often provoke their children to anger by being harsh or unjust (see Col 3:21). Parents should give their children the discipline and instruction that comes from the Lord (or the discipline and instruction about the Lord) so that they will learn a way of living that is good and pleases God. Such discipline is not to be excessive, but loving and gentle, so that children are not turned from the Lord but are drawn to him (cp. Heb 12:5-11).","summary_en":"6:4 Fathers can often provoke their children to anger by being harsh or unjust (see Col 3:21). Parents should give their children the discipline and instruction that comes from the Lord (or the discipline and instruction about the Lord) so that they will learn a way of living that is good and pleases God. Such discipline is not to be excessive, but loving and gentle, so that children are not turned from the Lord but are drawn to him (cp. Heb 12:5-11).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85817,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:4","title_en":"Study Note: Efeseni 6:4","content_ro":"<p><strong>6:4<\/strong> <em>Fathers<\/em> can often <em>provoke<\/em> their <em>children to anger<\/em> by being harsh or unjust (see Col 3:21). Parents should give their children <em>the discipline and instruction that comes from the Lord<\/em> (or <em>the discipline and instruction about the Lord<\/em>) so that they will learn a way of living that is good and pleases God. Such discipline is not to be excessive, but loving and gentle, so that children are not turned from the Lord but are drawn to him (cp. Heb 12:5-11).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:4<\/strong> <em>Fathers<\/em> can often <em>provoke<\/em> their <em>children to anger<\/em> by being harsh or unjust (see Col 3:21). Parents should give their children <em>the discipline and instruction that comes from the Lord<\/em> (or <em>the discipline and instruction about the Lord<\/em>) so that they will learn a way of living that is good and pleases God. Such discipline is not to be excessive, but loving and gentle, so that children are not turned from the Lord but are drawn to him (cp. Heb 12:5-11).<\/p>","summary_ro":"6:4 Fathers can often provoke their children to anger by being harsh or unjust (see Col 3:21). Parents should give their children the discipline and instruction that comes from the Lord (or the discipline and instruction about the Lord) so that they will learn a way of living that is good and pleases God. Such discipline is not to be excessive, but loving and gentle, so that children are not turned from the Lord but are drawn to him (cp. Heb 12:5-11).","summary_en":"6:4 Fathers can often provoke their children to anger by being harsh or unjust (see Col 3:21). Parents should give their children the discipline and instruction that comes from the Lord (or the discipline and instruction about the Lord) so that they will learn a way of living that is good and pleases God. Such discipline is not to be excessive, but loving and gentle, so that children are not turned from the Lord but are drawn to him (cp. Heb 12:5-11).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113443,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:4","title_en":"Study Note: Efeseni 6:4","content_ro":"<p><strong>6:4<\/strong> <em>Fathers<\/em> can often <em>provoke<\/em> their <em>children to anger<\/em> by being harsh or unjust (see Col 3:21). Parents should give their children <em>the discipline and instruction that comes from the Lord<\/em> (or <em>the discipline and instruction about the Lord<\/em>) so that they will learn a way of living that is good and pleases God. Such discipline is not to be excessive, but loving and gentle, so that children are not turned from the Lord but are drawn to him (cp. Heb 12:5-11).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:4<\/strong> <em>Fathers<\/em> can often <em>provoke<\/em> their <em>children to anger<\/em> by being harsh or unjust (see Col 3:21). Parents should give their children <em>the discipline and instruction that comes from the Lord<\/em> (or <em>the discipline and instruction about the Lord<\/em>) so that they will learn a way of living that is good and pleases God. Such discipline is not to be excessive, but loving and gentle, so that children are not turned from the Lord but are drawn to him (cp. Heb 12:5-11).<\/p>","summary_ro":"6:4 Fathers can often provoke their children to anger by being harsh or unjust (see Col 3:21). Parents should give their children the discipline and instruction that comes from the Lord (or the discipline and instruction about the Lord) so that they will learn a way of living that is good and pleases God. Such discipline is not to be excessive, but loving and gentle, so that children are not turned from the Lord but are drawn to him (cp. Heb 12:5-11).","summary_en":"6:4 Fathers can often provoke their children to anger by being harsh or unjust (see Col 3:21). Parents should give their children the discipline and instruction that comes from the Lord (or the discipline and instruction about the Lord) so that they will learn a way of living that is good and pleases God. Such discipline is not to be excessive, but loving and gentle, so that children are not turned from the Lord but are drawn to him (cp. Heb 12:5-11).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":141069,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:4","title_en":"Study Note: Efeseni 6:4","content_ro":"<p><strong>6:4<\/strong> <em>Fathers<\/em> can often <em>provoke<\/em> their <em>children to anger<\/em> by being harsh or unjust (see Col 3:21). Parents should give their children <em>the discipline and instruction that comes from the Lord<\/em> (or <em>the discipline and instruction about the Lord<\/em>) so that they will learn a way of living that is good and pleases God. Such discipline is not to be excessive, but loving and gentle, so that children are not turned from the Lord but are drawn to him (cp. Heb 12:5-11).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:4<\/strong> <em>Fathers<\/em> can often <em>provoke<\/em> their <em>children to anger<\/em> by being harsh or unjust (see Col 3:21). Parents should give their children <em>the discipline and instruction that comes from the Lord<\/em> (or <em>the discipline and instruction about the Lord<\/em>) so that they will learn a way of living that is good and pleases God. Such discipline is not to be excessive, but loving and gentle, so that children are not turned from the Lord but are drawn to him (cp. Heb 12:5-11).<\/p>","summary_ro":"6:4 Fathers can often provoke their children to anger by being harsh or unjust (see Col 3:21). Parents should give their children the discipline and instruction that comes from the Lord (or the discipline and instruction about the Lord) so that they will learn a way of living that is good and pleases God. Such discipline is not to be excessive, but loving and gentle, so that children are not turned from the Lord but are drawn to him (cp. Heb 12:5-11).","summary_en":"6:4 Fathers can often provoke their children to anger by being harsh or unjust (see Col 3:21). Parents should give their children the discipline and instruction that comes from the Lord (or the discipline and instruction about the Lord) so that they will learn a way of living that is good and pleases God. Such discipline is not to be excessive, but loving and gentle, so that children are not turned from the Lord but are drawn to him (cp. Heb 12:5-11).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"5":[{"id":12414,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Flesh","title_en":"Flesh","content_ro":"<h3>FLESH<\/h3>\n<p>The body; the physical being of humans; the human person and human existence; the carnal nature of humans.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheOldTestament\">In the Old Testament<\/p>\n<p>Term commonly used to designate the material stuff of the body, whether of people (Gn 40:19) or of animals (Lv 6:27). However, “flesh” is used in the OT with a variety of meanings. Sometimes it is used as equivalent for the whole body (Prv 14:30), and the meaning is extended to designate the whole person (“my flesh also shall rest in hope,” Ps 16:9, <span>kjv<\/span>). This idea leads to the union of two different persons, man and wife as “one flesh” (Gn 2:24), and a man can say of his relatives, “I am your bone and your flesh” (Jgs 9:2). The idea of flesh as the whole person leads to the expression “all flesh,” denoting the totality of humankind, sometimes including also the animal world.<\/p>\n<p>Perhaps the most distinctive use of “flesh” in the OT is found in those passages where it designates human weakness and frailty over against God. “My spirit shall not abide in man for ever, for he is flesh” (Gn 6:3, <span>rsv<\/span>). In Psalm 78:39, God attributes sin to the fact that men are but flesh. In 2 Chronicles 32:8 the arm of flesh of the king of Assyria (i.e., his weakness) is contrasted with the all-powerful God. The one who puts trust in God need not fear what “flesh” can do (Ps 56:4), but the one who puts trust in human flesh instead of in God is under a curse (Jer 17:5). In Isaiah 31:3 flesh is contrasted with spirit, as weakness is with strength.<\/p>\n<p>However, nowhere in the OT is flesh viewed as sinful. Flesh is conceived as being created by God of the dust of the earth (Gn 2:7), and as God’s creation, it is good.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheNewTestament\">In the New Testament<\/p>\n<p>Paul ascribes many—often unique—definitions to the word “flesh” (Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">sarx<\/span>).<\/p>\n<h5>Flesh as the Stuff of the Body<\/h5>\n<p>“Flesh” is frequently used to describe the tissues that constitute the body. There are different kinds of flesh—“of men,” “of animals,” “of birds,” “of fish” (1 Cor 15:39). Pain and suffering may be experienced in the flesh (2 Cor 12:7). Circumcision is done in the flesh (Rom 2:28). While “flesh” in such references is not sinful, it is corruptible and cannot inherit the kingdom of God (1 Cor 15:50). Jesus’ body was also a body of flesh (Col 1:22).<\/p>\n<h5>Flesh as the Body Itself<\/h5>\n<p>By a natural transition, the part is used for the whole, and in many places “flesh” is synonymous with the body as a whole rather than designating the fleshy part of the body. Paul may thus speak either of being absent in the body (1 Cor 5:3) or in the flesh (Col 2:5). Paul can say that the life of Jesus may be manifested in our body or in our mortal flesh (2 Cor 4:10-11). “He who joins himself to a prostitute becomes one body with her. For, as it is written, ‘The two shall become one flesh’ ” (1 Cor 6:16, <span>rsv<\/span>).<\/p>\n<h5>Flesh as Person with Reference to Origin<\/h5>\n<p>Following OT usage, “flesh” was used by Paul to refer not merely to the stuff of the body or to the body itself, but concretely to the person as constituted by flesh. In this usage the word may refer to the person’s human relationship, the physical origin and the natural ties that bind one to other humans. Paul speaks of his kinsmen “according to the flesh,” his fellow Jews (Rom 9:3, <span>kjv<\/span>), and even uses “my flesh” (11:14, <span>kjv<\/span>) as a synonym for these kinsmen. The “children of the flesh” (9:8) are those born by natural generation in contrast to those born as a result of divine intervention. Christ was descended from David according to the flesh (1:3). The phrase does not designate the source merely of his bodily life but of his entire human existence, including both his body and his human spirit.<\/p>\n<h5>Flesh as Human Existence<\/h5>\n<p>Another use of “flesh” simply designates human existence. As long as a person lives in the body, that one is “in the flesh.” Thus, Paul can speak of the life that he lives “in the flesh” as lived by faith in the Son of God (Gal 2:20, <span>rsv<\/span>). Referring to Jesus’ earthly ministry, Paul says that he abolished “in the flesh” the enmity between Jew and Gentile (Eph 2:15). Peter has the same meaning when he speaks of Jesus having been put to death “in the flesh” (1 Pt 3:18). So also John: “Jesus Christ is come in the flesh” (1 Jn 4:2). This usage is reflected most notably in the Johannine saying “The Word became flesh and dwelt among us” (Jn 1:14).<\/p>\n<h5>Flesh as Human Existence in Terms of Outward Presentation<\/h5>\n<p>“Flesh” also extends beyond humans in their bodily life to include other factors crucial to human existence. Thus, “confidence in the flesh” (Phil 3:3, <span>rsv<\/span>) does not mean confidence in the body but confidence in the whole complex of the outward realm of human existence. It includes Paul’s Jewish ancestry, his strict religious training, his zeal, and his prominence in Jewish religious circles. The phrase to “glory after the flesh” (2 Cor 11:18, <span>kjv<\/span>) is rendered “boast about their human achievements” in the <span>nlt<\/span>. A good showing “in the flesh” is practically synonymous with worldly prominence (Gal 6:11-14). The Judaizers insisted upon circumcision to promote a sense of prideful attainment in the religious life so that they might have a ground of glorying. But these external distinctions and grounds for glorying no longer appealed to Paul, because the world had been crucified to him and he to the world.<\/p>\n<p>“Flesh” is also used of outward relationships, as when describing the social ties existing between slave and master (Eph 6:5; Col 3:22; Phlm 1:16). “In the flesh” also describes the realm of marital relationships, which entails certain troublesome problems (1 Cor 7:28).<\/p>\n<p>This usage illuminates an otherwise difficult saying, “Henceforth know we no man after the flesh; yea, though we have known Christ after the flesh, yet now henceforth know we him no more” (2 Cor 5:16, <span>kjv<\/span>). The <span>rsv<\/span> correctly renders the phrase “from a human point of view.” The verse does not mean that Paul had heard and seen Jesus in Jerusalem at some previous time and had gained some acquaintance with Christ “after the flesh.” “After the flesh” modifies the verb “to know,” not the noun “Christ.” Before his conversion, Paul knew all people “after the flesh”; that is, he judged them by worldly, human standards. To know Christ “after the flesh” means to look at him through merely human eyes. As a Jew, Paul had felt that Jesus was a deluded messianic pretender. According to the Jewish understanding, the Messiah was to reign over the earth as a Davidic king, save his people Israel, and punish the hated Gentiles. But Paul surrendered this false human view and came to know Christ as he really is—the incarnate Son of God, the Savior of all who believe. As a Christian, Paul no longer judged others according to the flesh.<\/p>\n<h5>Flesh as Fallen Humanity<\/h5>\n<p>When Paul says that “flesh and blood cannot inherit the kingdom of God” (1 Cor 15:50, <span>rsv<\/span>), he does not mean that humans cannot inherit the kingdom of God but rather that human fallenness cannot; as the next clause shows, “neither does corruption inherit incorruption.” The weak, fallen, corruptible body cannot inherit the kingdom of God; there must be a change; the “corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality” (1 Cor 15:53, <span>kjv<\/span>). This is not the salvation of the soul or spirit but the exchange of one kind of body for another that is suited to the final glorious kingdom of God.<\/p>\n<p>When Peter confessed the messiahship of Jesus, Jesus replied, “Flesh and blood has not revealed this to you, but my Father who is in heaven” (Mt 16:17, <span>rsv<\/span>). The meaning of this verse is obvious. This knowledge of Jesus’ messiahship was not a human deduction; it could be achieved only by divine revelation.<\/p>\n<h5>Flesh as Sinful Humanity<\/h5>\n<p>There remains a group of ethical references that are distinctly Pauline. The most important feature of this usage is that man is seen not only as fallen and weak before God, but as fallen and sinful. Flesh is contrasted with human spirit regenerated by the divine Spirit, and without the aid of the Spirit, one cannot please God. The most vivid passage is the first part of Romans 8, where Paul sharply contrasts those who are “in the flesh” with those who are “in the Spirit.” To be “in the Spirit” in this sense does not mean to be in a state of ecstasy but to be living one’s life in that spiritual realm that is controlled by the Spirit of God. Those who are “in the flesh,” that is, unregenerate, cannot please God. There are two contrasting and mutually exclusive realms: “in the flesh” and “in the Spirit.” To be “in the Spirit” means to be indwelt by God’s Holy Spirit, that is, to be a regenerate person.<\/p>\n<p>In Romans 7–8 Paul makes it clear that the unregenerate person cannot please God by loving and serving him as God requires. Thus, the Law was unable to make mankind truly righteous, because the flesh is weak (8:2). To live after the flesh is death; to live after the Spirit is life (8:6). Elsewhere Paul says, “For I know that in me (that is, in my flesh,) dwelleth no good thing” (7:18, <span>kjv<\/span>). Flesh here cannot be the physical flesh, for the body of flesh is the temple of the Spirit (1 Cor 6:19) and a member of Christ (6:15) and is to be the means of glorifying God (6:20). Paul, therefore, means that in his unregenerate nature there dwells none of the goodness that God demands.<\/p>\n<p>While Paul makes a sharp and absolute contrast between being “in the flesh” (unregenerate) and “in the Spirit” (regenerate), when one becomes regenerate and comes to be “in the Spirit,” that person is no longer in the flesh, but the flesh is still in him. In fact, there remains in the believer a struggle between the flesh and the Spirit. Writing to people who are “in the Spirit,” Paul says, “For the flesh lusteth [strives] against the Spirit, and the Spirit against the flesh: and these are contrary the one to the other: so that ye cannot do the things that ye would” (Gal 5:17, <span>kjv<\/span>). Because the Christian life is the battleground of these two opposing principles, it is impossible to be the perfect person that one would wish to be.<\/p>\n<p>The same situation is reflected in 1 Corinthians 2:14–3:3 where Paul describes three classes of people: the “natural” (2:14, <span>kjv<\/span>); the “carnal,” that is, fleshly man (3:1, 3, <span>kjv<\/span>); and the “spiritual man” (3:1, <span>kjv<\/span>). The “natural man” is unregenerate. Those who are “in the flesh” (Rom 8:9) have devoted the whole of their life to the human level and hence are unable to know the things of God. “Spiritual man” refers to those whose life is ruled by the Spirit of God, so that the fruits of the Spirit (Gal 5:22-23) are evident in their life. Between these two there is a third class—those who are “fleshly” yet who are babes in Christ. Therefore, they must be “in the Spirit,” yet they do not walk “according to the Spirit.” Because they are “babes in Christ,” the Spirit of God dwells in them, yet the Holy Spirit is not allowed to have full control over them, and they are still walking “like men” (1 Cor 3:3), manifesting the works of the flesh in jealousy and strife.<\/p>\n<h5>Works of the Flesh<\/h5>\n<p>In Galatians 5:19-23 Paul contrasts the life in the flesh and the life in the Spirit: “Now the works of the flesh are manifest, which are these: adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness, idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies, envyings, murders, drunkenness, revellings, and such like” (Gal 5:19-21, <span>kjv<\/span>). The important thing to note about this list is that while some of these are sins of bodily and sexual appetite, others are religious sins—idolatry, witchcraft—and several are sins “of the spirit,” that is, of the disposition—hatred, variance, emulations, wrath, strife. The words “seditions” and “heresies” refer not to theological heresies but to a factious, divisive spirit. This proves conclusively that for Paul the “flesh” is not synonymous with the body but includes the whole person, with all the inner attitudes and disposition.<\/p>\n<h5>Victory over the Flesh<\/h5>\n<p>While a struggle remains in the Christian between the Spirit and the flesh, Paul knows of a way of victory for the Spirit. The flesh of the body comes within the sphere of sanctification (1 Thes 5:23), but the flesh as the unregenerate human nature can only be put to death.<\/p>\n<p>This is called the tension between the objective and the subjective. Because certain things have happened in Christ (objective), certain inevitable results should accrue (subjective). In Paul’s view, the flesh has already been put to death in the death of Christ. Those who belong to Christ have already crucified the flesh with its passions and desires (Gal 5:24). Paul elsewhere says, “I have been crucified with Christ” (2:20) and “our old self was crucified with him” (Rom 6:6). Such references make it clear that “flesh” and the “self” are in some ways to be identified. This identity is further supported in the teaching about crucifixion, for Paul means the same thing by the crucifixion of the flesh that he means when he says, “How shall we, that are dead to sin, live any longer therein? We were baptized into his death. We are buried with him by baptism into death” (vv 1-4). It is I myself who have died with Christ.<\/p>\n<p>This crucifixion and death of the flesh does not, however, work automatically. It is an event that must be appropriated by faith. This involves two aspects. First, believers are to recognize that the flesh has been crucified with Christ. “Reckon ye also yourselves to be dead indeed unto sin, but alive unto God through Jesus Christ our Lord” (Rom 6:11, <span>kjv<\/span>). One cannot consider the self dead with Christ to sin unless that person has actually died and been crucified with Christ, but because this has already happened at the moment of saving faith, it can be put into daily practice. Those who have died with Christ are to “mortify [put to death] the deeds of the body” (8:13, <span>kjv<\/span>). “Body” is here used as a vehicle for the works of the “flesh”—the sensual life of the unregenerate nature. Those who have been brought from death into life are to yield their members to God as instruments of righteousness (6:13). One who has died with Christ is to “mortify” (<span>kjv<\/span>), that is, put to death what is earthly—fornication, uncleanness, covetousness (Col 3:5). Having already put off the old nature and put on the new, the believer is to put on compassion, kindness, lowliness and the like.<\/p>\n<p>Victory over the flesh is sometimes described as walking in the Spirit. “Walk by the Spirit, and do not gratify the desires of the flesh” (Gal 5:16, <span>rsv<\/span>; cf. Rom 8:4). Walking in the Spirit means to live each moment under the control of the Holy Spirit.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Body; Sin.<\/p>","content_en":"<h3>FLESH<\/h3>\n<p>The body; the physical being of humans; the human person and human existence; the carnal nature of humans.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheOldTestament\">In the Old Testament<\/p>\n<p>Term commonly used to designate the material stuff of the body, whether of people (Gn 40:19) or of animals (Lv 6:27). However, “flesh” is used in the OT with a variety of meanings. Sometimes it is used as equivalent for the whole body (Prv 14:30), and the meaning is extended to designate the whole person (“my flesh also shall rest in hope,” Ps 16:9, <span>kjv<\/span>). This idea leads to the union of two different persons, man and wife as “one flesh” (Gn 2:24), and a man can say of his relatives, “I am your bone and your flesh” (Jgs 9:2). The idea of flesh as the whole person leads to the expression “all flesh,” denoting the totality of humankind, sometimes including also the animal world.<\/p>\n<p>Perhaps the most distinctive use of “flesh” in the OT is found in those passages where it designates human weakness and frailty over against God. “My spirit shall not abide in man for ever, for he is flesh” (Gn 6:3, <span>rsv<\/span>). In Psalm 78:39, God attributes sin to the fact that men are but flesh. In 2 Chronicles 32:8 the arm of flesh of the king of Assyria (i.e., his weakness) is contrasted with the all-powerful God. The one who puts trust in God need not fear what “flesh” can do (Ps 56:4), but the one who puts trust in human flesh instead of in God is under a curse (Jer 17:5). In Isaiah 31:3 flesh is contrasted with spirit, as weakness is with strength.<\/p>\n<p>However, nowhere in the OT is flesh viewed as sinful. Flesh is conceived as being created by God of the dust of the earth (Gn 2:7), and as God’s creation, it is good.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheNewTestament\">In the New Testament<\/p>\n<p>Paul ascribes many—often unique—definitions to the word “flesh” (Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">sarx<\/span>).<\/p>\n<h5>Flesh as the Stuff of the Body<\/h5>\n<p>“Flesh” is frequently used to describe the tissues that constitute the body. There are different kinds of flesh—“of men,” “of animals,” “of birds,” “of fish” (1 Cor 15:39). Pain and suffering may be experienced in the flesh (2 Cor 12:7). Circumcision is done in the flesh (Rom 2:28). While “flesh” in such references is not sinful, it is corruptible and cannot inherit the kingdom of God (1 Cor 15:50). Jesus’ body was also a body of flesh (Col 1:22).<\/p>\n<h5>Flesh as the Body Itself<\/h5>\n<p>By a natural transition, the part is used for the whole, and in many places “flesh” is synonymous with the body as a whole rather than designating the fleshy part of the body. Paul may thus speak either of being absent in the body (1 Cor 5:3) or in the flesh (Col 2:5). Paul can say that the life of Jesus may be manifested in our body or in our mortal flesh (2 Cor 4:10-11). “He who joins himself to a prostitute becomes one body with her. For, as it is written, ‘The two shall become one flesh’ ” (1 Cor 6:16, <span>rsv<\/span>).<\/p>\n<h5>Flesh as Person with Reference to Origin<\/h5>\n<p>Following OT usage, “flesh” was used by Paul to refer not merely to the stuff of the body or to the body itself, but concretely to the person as constituted by flesh. In this usage the word may refer to the person’s human relationship, the physical origin and the natural ties that bind one to other humans. Paul speaks of his kinsmen “according to the flesh,” his fellow Jews (Rom 9:3, <span>kjv<\/span>), and even uses “my flesh” (11:14, <span>kjv<\/span>) as a synonym for these kinsmen. The “children of the flesh” (9:8) are those born by natural generation in contrast to those born as a result of divine intervention. Christ was descended from David according to the flesh (1:3). The phrase does not designate the source merely of his bodily life but of his entire human existence, including both his body and his human spirit.<\/p>\n<h5>Flesh as Human Existence<\/h5>\n<p>Another use of “flesh” simply designates human existence. As long as a person lives in the body, that one is “in the flesh.” Thus, Paul can speak of the life that he lives “in the flesh” as lived by faith in the Son of God (Gal 2:20, <span>rsv<\/span>). Referring to Jesus’ earthly ministry, Paul says that he abolished “in the flesh” the enmity between Jew and Gentile (Eph 2:15). Peter has the same meaning when he speaks of Jesus having been put to death “in the flesh” (1 Pt 3:18). So also John: “Jesus Christ is come in the flesh” (1 Jn 4:2). This usage is reflected most notably in the Johannine saying “The Word became flesh and dwelt among us” (Jn 1:14).<\/p>\n<h5>Flesh as Human Existence in Terms of Outward Presentation<\/h5>\n<p>“Flesh” also extends beyond humans in their bodily life to include other factors crucial to human existence. Thus, “confidence in the flesh” (Phil 3:3, <span>rsv<\/span>) does not mean confidence in the body but confidence in the whole complex of the outward realm of human existence. It includes Paul’s Jewish ancestry, his strict religious training, his zeal, and his prominence in Jewish religious circles. The phrase to “glory after the flesh” (2 Cor 11:18, <span>kjv<\/span>) is rendered “boast about their human achievements” in the <span>nlt<\/span>. A good showing “in the flesh” is practically synonymous with worldly prominence (Gal 6:11-14). The Judaizers insisted upon circumcision to promote a sense of prideful attainment in the religious life so that they might have a ground of glorying. But these external distinctions and grounds for glorying no longer appealed to Paul, because the world had been crucified to him and he to the world.<\/p>\n<p>“Flesh” is also used of outward relationships, as when describing the social ties existing between slave and master (Eph 6:5; Col 3:22; Phlm 1:16). “In the flesh” also describes the realm of marital relationships, which entails certain troublesome problems (1 Cor 7:28).<\/p>\n<p>This usage illuminates an otherwise difficult saying, “Henceforth know we no man after the flesh; yea, though we have known Christ after the flesh, yet now henceforth know we him no more” (2 Cor 5:16, <span>kjv<\/span>). The <span>rsv<\/span> correctly renders the phrase “from a human point of view.” The verse does not mean that Paul had heard and seen Jesus in Jerusalem at some previous time and had gained some acquaintance with Christ “after the flesh.” “After the flesh” modifies the verb “to know,” not the noun “Christ.” Before his conversion, Paul knew all people “after the flesh”; that is, he judged them by worldly, human standards. To know Christ “after the flesh” means to look at him through merely human eyes. As a Jew, Paul had felt that Jesus was a deluded messianic pretender. According to the Jewish understanding, the Messiah was to reign over the earth as a Davidic king, save his people Israel, and punish the hated Gentiles. But Paul surrendered this false human view and came to know Christ as he really is—the incarnate Son of God, the Savior of all who believe. As a Christian, Paul no longer judged others according to the flesh.<\/p>\n<h5>Flesh as Fallen Humanity<\/h5>\n<p>When Paul says that “flesh and blood cannot inherit the kingdom of God” (1 Cor 15:50, <span>rsv<\/span>), he does not mean that humans cannot inherit the kingdom of God but rather that human fallenness cannot; as the next clause shows, “neither does corruption inherit incorruption.” The weak, fallen, corruptible body cannot inherit the kingdom of God; there must be a change; the “corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality” (1 Cor 15:53, <span>kjv<\/span>). This is not the salvation of the soul or spirit but the exchange of one kind of body for another that is suited to the final glorious kingdom of God.<\/p>\n<p>When Peter confessed the messiahship of Jesus, Jesus replied, “Flesh and blood has not revealed this to you, but my Father who is in heaven” (Mt 16:17, <span>rsv<\/span>). The meaning of this verse is obvious. This knowledge of Jesus’ messiahship was not a human deduction; it could be achieved only by divine revelation.<\/p>\n<h5>Flesh as Sinful Humanity<\/h5>\n<p>There remains a group of ethical references that are distinctly Pauline. The most important feature of this usage is that man is seen not only as fallen and weak before God, but as fallen and sinful. Flesh is contrasted with human spirit regenerated by the divine Spirit, and without the aid of the Spirit, one cannot please God. The most vivid passage is the first part of Romans 8, where Paul sharply contrasts those who are “in the flesh” with those who are “in the Spirit.” To be “in the Spirit” in this sense does not mean to be in a state of ecstasy but to be living one’s life in that spiritual realm that is controlled by the Spirit of God. Those who are “in the flesh,” that is, unregenerate, cannot please God. There are two contrasting and mutually exclusive realms: “in the flesh” and “in the Spirit.” To be “in the Spirit” means to be indwelt by God’s Holy Spirit, that is, to be a regenerate person.<\/p>\n<p>In Romans 7–8 Paul makes it clear that the unregenerate person cannot please God by loving and serving him as God requires. Thus, the Law was unable to make mankind truly righteous, because the flesh is weak (8:2). To live after the flesh is death; to live after the Spirit is life (8:6). Elsewhere Paul says, “For I know that in me (that is, in my flesh,) dwelleth no good thing” (7:18, <span>kjv<\/span>). Flesh here cannot be the physical flesh, for the body of flesh is the temple of the Spirit (1 Cor 6:19) and a member of Christ (6:15) and is to be the means of glorifying God (6:20). Paul, therefore, means that in his unregenerate nature there dwells none of the goodness that God demands.<\/p>\n<p>While Paul makes a sharp and absolute contrast between being “in the flesh” (unregenerate) and “in the Spirit” (regenerate), when one becomes regenerate and comes to be “in the Spirit,” that person is no longer in the flesh, but the flesh is still in him. In fact, there remains in the believer a struggle between the flesh and the Spirit. Writing to people who are “in the Spirit,” Paul says, “For the flesh lusteth [strives] against the Spirit, and the Spirit against the flesh: and these are contrary the one to the other: so that ye cannot do the things that ye would” (Gal 5:17, <span>kjv<\/span>). Because the Christian life is the battleground of these two opposing principles, it is impossible to be the perfect person that one would wish to be.<\/p>\n<p>The same situation is reflected in 1 Corinthians 2:14–3:3 where Paul describes three classes of people: the “natural” (2:14, <span>kjv<\/span>); the “carnal,” that is, fleshly man (3:1, 3, <span>kjv<\/span>); and the “spiritual man” (3:1, <span>kjv<\/span>). The “natural man” is unregenerate. Those who are “in the flesh” (Rom 8:9) have devoted the whole of their life to the human level and hence are unable to know the things of God. “Spiritual man” refers to those whose life is ruled by the Spirit of God, so that the fruits of the Spirit (Gal 5:22-23) are evident in their life. Between these two there is a third class—those who are “fleshly” yet who are babes in Christ. Therefore, they must be “in the Spirit,” yet they do not walk “according to the Spirit.” Because they are “babes in Christ,” the Spirit of God dwells in them, yet the Holy Spirit is not allowed to have full control over them, and they are still walking “like men” (1 Cor 3:3), manifesting the works of the flesh in jealousy and strife.<\/p>\n<h5>Works of the Flesh<\/h5>\n<p>In Galatians 5:19-23 Paul contrasts the life in the flesh and the life in the Spirit: “Now the works of the flesh are manifest, which are these: adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness, idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies, envyings, murders, drunkenness, revellings, and such like” (Gal 5:19-21, <span>kjv<\/span>). The important thing to note about this list is that while some of these are sins of bodily and sexual appetite, others are religious sins—idolatry, witchcraft—and several are sins “of the spirit,” that is, of the disposition—hatred, variance, emulations, wrath, strife. The words “seditions” and “heresies” refer not to theological heresies but to a factious, divisive spirit. This proves conclusively that for Paul the “flesh” is not synonymous with the body but includes the whole person, with all the inner attitudes and disposition.<\/p>\n<h5>Victory over the Flesh<\/h5>\n<p>While a struggle remains in the Christian between the Spirit and the flesh, Paul knows of a way of victory for the Spirit. The flesh of the body comes within the sphere of sanctification (1 Thes 5:23), but the flesh as the unregenerate human nature can only be put to death.<\/p>\n<p>This is called the tension between the objective and the subjective. Because certain things have happened in Christ (objective), certain inevitable results should accrue (subjective). In Paul’s view, the flesh has already been put to death in the death of Christ. Those who belong to Christ have already crucified the flesh with its passions and desires (Gal 5:24). Paul elsewhere says, “I have been crucified with Christ” (2:20) and “our old self was crucified with him” (Rom 6:6). Such references make it clear that “flesh” and the “self” are in some ways to be identified. This identity is further supported in the teaching about crucifixion, for Paul means the same thing by the crucifixion of the flesh that he means when he says, “How shall we, that are dead to sin, live any longer therein? We were baptized into his death. We are buried with him by baptism into death” (vv 1-4). It is I myself who have died with Christ.<\/p>\n<p>This crucifixion and death of the flesh does not, however, work automatically. It is an event that must be appropriated by faith. This involves two aspects. First, believers are to recognize that the flesh has been crucified with Christ. “Reckon ye also yourselves to be dead indeed unto sin, but alive unto God through Jesus Christ our Lord” (Rom 6:11, <span>kjv<\/span>). One cannot consider the self dead with Christ to sin unless that person has actually died and been crucified with Christ, but because this has already happened at the moment of saving faith, it can be put into daily practice. Those who have died with Christ are to “mortify [put to death] the deeds of the body” (8:13, <span>kjv<\/span>). “Body” is here used as a vehicle for the works of the “flesh”—the sensual life of the unregenerate nature. Those who have been brought from death into life are to yield their members to God as instruments of righteousness (6:13). One who has died with Christ is to “mortify” (<span>kjv<\/span>), that is, put to death what is earthly—fornication, uncleanness, covetousness (Col 3:5). Having already put off the old nature and put on the new, the believer is to put on compassion, kindness, lowliness and the like.<\/p>\n<p>Victory over the flesh is sometimes described as walking in the Spirit. “Walk by the Spirit, and do not gratify the desires of the flesh” (Gal 5:16, <span>rsv<\/span>; cf. Rom 8:4). Walking in the Spirit means to live each moment under the control of the Holy Spirit.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Body; Sin.<\/p>","summary_ro":"FLESH The body; the physical being of humans; the human person and human existence; the carnal nature of humans. In the Old Testament Term commonly used to designate the material stuff of the body, whether of people (Gn 40:19) or of animals (Lv 6:27). However, “flesh” is used in the OT with a variety of meanings. Sometimes it is used as equivalent for the whole body (Prv 14:30), and the meaning is extended to designate the whole person (“my flesh also shall rest in hope,” Ps 16:9, kjv). This ...","summary_en":"FLESH The body; the physical being of humans; the human person and human existence; the carnal nature of humans. In the Old Testament Term commonly used to designate the material stuff of the body, whether of people (Gn 40:19) or of animals (Lv 6:27). However, “flesh” is used in the OT with a variety of meanings. Sometimes it is used as equivalent for the whole body (Prv 14:30), and the meaning is extended to designate the whole person (“my flesh also shall rest in hope,” Ps 16:9, kjv). This ...","source":"Articles\/F.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":28101,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Obedience","title_en":"Obedience","content_ro":"<h3>OBEDIENCE<\/h3>\n<p>Act or instance of submitting to the restraint or command of an authority; compliance with the demands or requests of someone over us. The general words for obedience in both Hebrew and Greek refer to hearing or hearkening to a superior authority. Another major Greek word includes the idea of submission to authority in the sense of arranging or ordering oneself under someone in a place of command. A third Greek word suggests obedience that is a result more of persuasion than of submission.<\/p>\n<p>Obedience to God and human authorities is an obligation stressed in both the OT and NT. Abraham was additionally blessed on one occasion because he obeyed God in offering Isaac on the altar (Gn 22:18; cf. 26:5). God’s continued blessing upon Israel by virtue of the Sinai covenant was contingent upon their obeying his voice and keeping his covenant (Ex 19:5). On the verge of entering Canaan, Moses placed before Israel a blessing and a curse—the former if they listened to and obeyed the commandments of the Lord, and the latter if they did not (Dt 11:22-28).<\/p>\n<p>Deuteronomy warns that the penalty for stubborn and rebellious children is, first of all, chastisement, and then death by stoning if they persistently refuse to listen (Dt 21:18-21).<\/p>\n<p>One evidence that a person is a child of God is continued obedience to the commandments of God (1 Jn 2:3-5). Jesus said that those who love him would keep his commandments (Jn 14:15). And Peter, speaking of Christians, calls them “obedient children” (1 Pt 1:14; see also Heb 5:9; 11:8).<\/p>\n<p>Christians are to render obedience to a variety of people: believers to the Lord (Jn 14:21-24; 15:10), wives to their husbands (Eph 5:22-24; Col 3:18; Ti 2:5; 1 Pt 3:1, 5), children to their parents (Eph 6:1; Col 3:20), citizens to their governmental officials (Rom 13:1-7; Ti 3:1; 1 Pt 2:13-14), and servants to their masters (Eph 6:5; Col 3:22; Ti 2:9; 1 Pt 2:18).<\/p>\n<p>However, in spite of the strong stress on obedience in the Bible, such obedience is never made the grounds for justification before God. Paul declares that salvation is a gift of God that will produce good works (Eph 2:8-10). So, too, James speaks of works of obedience as flowing from faith (Jas 2:14-26).<\/p>\n<p>Jesus himself, on the night of his betrayal, emphasized by repetition that love for him is measured by obedience to his commandments (Jn 14:15, 21, 23-24; 15:10). He underscored this by asserting that his own love for the Father was evidenced by his obeying the Father’s commands (14:31). The Bible mentions many people whose obedience to God comes from their faith and love for him (Heb 11). For example, Abel believed God and offered a more excellent sacrifice (v 4); Noah put his faith in God’s word and prepared an ark (v 7); by faith Abraham left Ur at God’s direction, not knowing his destination (v 8); Moses put his faith in God and refused the privileges of being called Pharaoh’s son, choosing rather to identify with Israel, God’s people (vv 24-25). The greatest example of obedience based on trust in God is Jesus Christ himself. He emptied himself, taking the form of a bond servant; he humbled himself and became obedient to death, even death on a cross (Phil 2:7-8).<\/p>","content_en":"<h3>OBEDIENCE<\/h3>\n<p>Act or instance of submitting to the restraint or command of an authority; compliance with the demands or requests of someone over us. The general words for obedience in both Hebrew and Greek refer to hearing or hearkening to a superior authority. Another major Greek word includes the idea of submission to authority in the sense of arranging or ordering oneself under someone in a place of command. A third Greek word suggests obedience that is a result more of persuasion than of submission.<\/p>\n<p>Obedience to God and human authorities is an obligation stressed in both the OT and NT. Abraham was additionally blessed on one occasion because he obeyed God in offering Isaac on the altar (Gn 22:18; cf. 26:5). God’s continued blessing upon Israel by virtue of the Sinai covenant was contingent upon their obeying his voice and keeping his covenant (Ex 19:5). On the verge of entering Canaan, Moses placed before Israel a blessing and a curse—the former if they listened to and obeyed the commandments of the Lord, and the latter if they did not (Dt 11:22-28).<\/p>\n<p>Deuteronomy warns that the penalty for stubborn and rebellious children is, first of all, chastisement, and then death by stoning if they persistently refuse to listen (Dt 21:18-21).<\/p>\n<p>One evidence that a person is a child of God is continued obedience to the commandments of God (1 Jn 2:3-5). Jesus said that those who love him would keep his commandments (Jn 14:15). And Peter, speaking of Christians, calls them “obedient children” (1 Pt 1:14; see also Heb 5:9; 11:8).<\/p>\n<p>Christians are to render obedience to a variety of people: believers to the Lord (Jn 14:21-24; 15:10), wives to their husbands (Eph 5:22-24; Col 3:18; Ti 2:5; 1 Pt 3:1, 5), children to their parents (Eph 6:1; Col 3:20), citizens to their governmental officials (Rom 13:1-7; Ti 3:1; 1 Pt 2:13-14), and servants to their masters (Eph 6:5; Col 3:22; Ti 2:9; 1 Pt 2:18).<\/p>\n<p>However, in spite of the strong stress on obedience in the Bible, such obedience is never made the grounds for justification before God. Paul declares that salvation is a gift of God that will produce good works (Eph 2:8-10). So, too, James speaks of works of obedience as flowing from faith (Jas 2:14-26).<\/p>\n<p>Jesus himself, on the night of his betrayal, emphasized by repetition that love for him is measured by obedience to his commandments (Jn 14:15, 21, 23-24; 15:10). He underscored this by asserting that his own love for the Father was evidenced by his obeying the Father’s commands (14:31). The Bible mentions many people whose obedience to God comes from their faith and love for him (Heb 11). For example, Abel believed God and offered a more excellent sacrifice (v 4); Noah put his faith in God’s word and prepared an ark (v 7); by faith Abraham left Ur at God’s direction, not knowing his destination (v 8); Moses put his faith in God and refused the privileges of being called Pharaoh’s son, choosing rather to identify with Israel, God’s people (vv 24-25). The greatest example of obedience based on trust in God is Jesus Christ himself. He emptied himself, taking the form of a bond servant; he humbled himself and became obedient to death, even death on a cross (Phil 2:7-8).<\/p>","summary_ro":"OBEDIENCE Act or instance of submitting to the restraint or command of an authority; compliance with the demands or requests of someone over us. The general words for obedience in both Hebrew and Greek refer to hearing or hearkening to a superior authority. Another major Greek word includes the idea of submission to authority in the sense of arranging or ordering oneself under someone in a place of command. A third Greek word suggests obedience that is a result more of persuasion than of subm...","summary_en":"OBEDIENCE Act or instance of submitting to the restraint or command of an authority; compliance with the demands or requests of someone over us. The general words for obedience in both Hebrew and Greek refer to hearing or hearkening to a superior authority. Another major Greek word includes the idea of submission to authority in the sense of arranging or ordering oneself under someone in a place of command. A third Greek word suggests obedience that is a result more of persuasion than of subm...","source":"Articles\/O.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":34452,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Servant","title_en":"Servant","content_ro":"<h3>SERVANT<\/h3>\n<p>A person under obligation to serve a master, who in turn would provide a measure of protection. Some servants were slaves under legal bondage; others were servants voluntarily. It is not always possible to distinguish among “servant,” “slave,” “bondman,” and “bondwoman.” Several words in both Hebrew and Greek have been translated “servant,” although newer translations sometimes prefer other words.<\/p>\n<p>The Hebrew word for “lad,” “youth,” or “boy” often means servant (Ex 33:11; Nm 22:22; 2 Kgs 4:12). A word meaning “free-born servant” referred to the servants of the Lord, like the Levites (Ezr 8:17; Is 61:6; Ez 44:11) or priests (Ex 28:35; Jl 1:9; 2:17). Sometimes ministers of the king are called servants (1 Chr 27:1; Prv 29:12), as are angels who minister before the Lord (Pss 103:21; 104:4). The hired servant or hireling was also considered a free person (Ex 12:45; Jb 7:1; Mal 3:5).<\/p>\n<p>The most common Hebrew term, occurring nearly 800 times in the OT, denotes a slave held in bondage (Gn 9:25; 12:16; Ex 20:17; Dt 5:15; 15:17). Yet the same word is used for people of noble rank, such as ministers and advisers to the king (2 Kgs 22:12; 2 Chr 34:20; Neh 2:10) or a servant of God (Gn 24:14; Nm 12:7; Jos 1:7; 2 Kgs 21:8), in such expressions as “Moses [or also David, Isaiah, Israel, Job, etc.] my servant.” One of the noblest expressions is “the servant of Yahweh [the <span>Lord<\/span>]” (Dt 34:5; Jos 1:13; 8:31-33; Is 49:1-6; 50:4-9; 52:13–53:12). The proper name Obadiah means “servant of Yahweh.”<\/p>\n<p>The NT variously defines servant as a hired servant or hireling (Mk 1:20; Lk 15:17-19; Jn 10:12-14), more widely as a slave (Mt 8:9; 10:24-25; 13:27-28; Mk 10:44; 12:2-4; Lk 7:2-3, 8-10; Jn 4:51; 8:34; 13:16; Eph 6:5; Col 1:7), and also as a domestic servant (Lk 16:13).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Slave, Slavery.<\/p>","content_en":"<h3>SERVANT<\/h3>\n<p>A person under obligation to serve a master, who in turn would provide a measure of protection. Some servants were slaves under legal bondage; others were servants voluntarily. It is not always possible to distinguish among “servant,” “slave,” “bondman,” and “bondwoman.” Several words in both Hebrew and Greek have been translated “servant,” although newer translations sometimes prefer other words.<\/p>\n<p>The Hebrew word for “lad,” “youth,” or “boy” often means servant (Ex 33:11; Nm 22:22; 2 Kgs 4:12). A word meaning “free-born servant” referred to the servants of the Lord, like the Levites (Ezr 8:17; Is 61:6; Ez 44:11) or priests (Ex 28:35; Jl 1:9; 2:17). Sometimes ministers of the king are called servants (1 Chr 27:1; Prv 29:12), as are angels who minister before the Lord (Pss 103:21; 104:4). The hired servant or hireling was also considered a free person (Ex 12:45; Jb 7:1; Mal 3:5).<\/p>\n<p>The most common Hebrew term, occurring nearly 800 times in the OT, denotes a slave held in bondage (Gn 9:25; 12:16; Ex 20:17; Dt 5:15; 15:17). Yet the same word is used for people of noble rank, such as ministers and advisers to the king (2 Kgs 22:12; 2 Chr 34:20; Neh 2:10) or a servant of God (Gn 24:14; Nm 12:7; Jos 1:7; 2 Kgs 21:8), in such expressions as “Moses [or also David, Isaiah, Israel, Job, etc.] my servant.” One of the noblest expressions is “the servant of Yahweh [the <span>Lord<\/span>]” (Dt 34:5; Jos 1:13; 8:31-33; Is 49:1-6; 50:4-9; 52:13–53:12). The proper name Obadiah means “servant of Yahweh.”<\/p>\n<p>The NT variously defines servant as a hired servant or hireling (Mk 1:20; Lk 15:17-19; Jn 10:12-14), more widely as a slave (Mt 8:9; 10:24-25; 13:27-28; Mk 10:44; 12:2-4; Lk 7:2-3, 8-10; Jn 4:51; 8:34; 13:16; Eph 6:5; Col 1:7), and also as a domestic servant (Lk 16:13).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Slave, Slavery.<\/p>","summary_ro":"SERVANT A person under obligation to serve a master, who in turn would provide a measure of protection. Some servants were slaves under legal bondage; others were servants voluntarily. It is not always possible to distinguish among “servant,” “slave,” “bondman,” and “bondwoman.” Several words in both Hebrew and Greek have been translated “servant,” although newer translations sometimes prefer other words. The Hebrew word for “lad,” “youth,” or “boy” often means servant (Ex 33:11; Nm 22:22; 2 ...","summary_en":"SERVANT A person under obligation to serve a master, who in turn would provide a measure of protection. Some servants were slaves under legal bondage; others were servants voluntarily. It is not always possible to distinguish among “servant,” “slave,” “bondman,” and “bondwoman.” Several words in both Hebrew and Greek have been translated “servant,” although newer translations sometimes prefer other words. The Hebrew word for “lad,” “youth,” or “boy” often means servant (Ex 33:11; Nm 22:22; 2 ...","source":"Articles\/S.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":58192,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:5","title_en":"Study Note: Efeseni 6:5","content_ro":"<p><strong>6:5-9<\/strong> The relationship between slaves and masters (and, by analogy, between employees and employers) is to be shaped by their commitment to the Lord and their desire to build one another up in Christ. Christian slaves are to obey their masters, and Christian masters are to treat their slaves kindly (see Col 3:22–4:1). • Paul was not promoting slavery but teaching Christians how to live in it as a fact of life in that culture (for Paul’s treatment of slavery, see Philemon Book Introduction, “Meaning and Message”).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:5-9<\/strong> The relationship between slaves and masters (and, by analogy, between employees and employers) is to be shaped by their commitment to the Lord and their desire to build one another up in Christ. Christian slaves are to obey their masters, and Christian masters are to treat their slaves kindly (see Col 3:22–4:1). • Paul was not promoting slavery but teaching Christians how to live in it as a fact of life in that culture (for Paul’s treatment of slavery, see Philemon Book Introduction, “Meaning and Message”).<\/p>","summary_ro":"6:5-9 The relationship between slaves and masters (and, by analogy, between employees and employers) is to be shaped by their commitment to the Lord and their desire to build one another up in Christ. Christian slaves are to obey their masters, and Christian masters are to treat their slaves kindly (see Col 3:22–4:1). • Paul was not promoting slavery but teaching Christians how to live in it as a fact of life in that culture (for Paul’s treatment of slavery, see Philemon Book Introduction, “M...","summary_en":"6:5-9 The relationship between slaves and masters (and, by analogy, between employees and employers) is to be shaped by their commitment to the Lord and their desire to build one another up in Christ. Christian slaves are to obey their masters, and Christian masters are to treat their slaves kindly (see Col 3:22–4:1). • Paul was not promoting slavery but teaching Christians how to live in it as a fact of life in that culture (for Paul’s treatment of slavery, see Philemon Book Introduction, “M...","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":58193,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:5","title_en":"Study Note: Efeseni 6:5","content_ro":"<p><strong>6:5<\/strong> Obedient service to <em>earthly masters<\/em> expresses a Christian slave’s service to <em>Christ<\/em> (see Col 3:22-23; 1 Tim 6:1-2; Titus 2:9-10; 1 Pet 2:18-23).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:5<\/strong> Obedient service to <em>earthly masters<\/em> expresses a Christian slave’s service to <em>Christ<\/em> (see Col 3:22-23; 1 Tim 6:1-2; Titus 2:9-10; 1 Pet 2:18-23).<\/p>","summary_ro":"6:5 Obedient service to earthly masters expresses a Christian slave’s service to Christ (see Col 3:22-23; 1 Tim 6:1-2; Titus 2:9-10; 1 Pet 2:18-23).","summary_en":"6:5 Obedient service to earthly masters expresses a Christian slave’s service to Christ (see Col 3:22-23; 1 Tim 6:1-2; Titus 2:9-10; 1 Pet 2:18-23).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85818,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:5","title_en":"Study Note: Efeseni 6:5","content_ro":"<p><strong>6:5-9<\/strong> The relationship between slaves and masters (and, by analogy, between employees and employers) is to be shaped by their commitment to the Lord and their desire to build one another up in Christ. Christian slaves are to obey their masters, and Christian masters are to treat their slaves kindly (see Col 3:22–4:1). • Paul was not promoting slavery but teaching Christians how to live in it as a fact of life in that culture (for Paul’s treatment of slavery, see Philemon Book Introduction, “Meaning and Message”).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:5-9<\/strong> The relationship between slaves and masters (and, by analogy, between employees and employers) is to be shaped by their commitment to the Lord and their desire to build one another up in Christ. Christian slaves are to obey their masters, and Christian masters are to treat their slaves kindly (see Col 3:22–4:1). • Paul was not promoting slavery but teaching Christians how to live in it as a fact of life in that culture (for Paul’s treatment of slavery, see Philemon Book Introduction, “Meaning and Message”).<\/p>","summary_ro":"6:5-9 The relationship between slaves and masters (and, by analogy, between employees and employers) is to be shaped by their commitment to the Lord and their desire to build one another up in Christ. Christian slaves are to obey their masters, and Christian masters are to treat their slaves kindly (see Col 3:22–4:1). • Paul was not promoting slavery but teaching Christians how to live in it as a fact of life in that culture (for Paul’s treatment of slavery, see Philemon Book Introduction, “M...","summary_en":"6:5-9 The relationship between slaves and masters (and, by analogy, between employees and employers) is to be shaped by their commitment to the Lord and their desire to build one another up in Christ. Christian slaves are to obey their masters, and Christian masters are to treat their slaves kindly (see Col 3:22–4:1). • Paul was not promoting slavery but teaching Christians how to live in it as a fact of life in that culture (for Paul’s treatment of slavery, see Philemon Book Introduction, “M...","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85819,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:5","title_en":"Study Note: Efeseni 6:5","content_ro":"<p><strong>6:5<\/strong> Obedient service to <em>earthly masters<\/em> expresses a Christian slave’s service to <em>Christ<\/em> (see Col 3:22-23; 1 Tim 6:1-2; Titus 2:9-10; 1 Pet 2:18-23).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:5<\/strong> Obedient service to <em>earthly masters<\/em> expresses a Christian slave’s service to <em>Christ<\/em> (see Col 3:22-23; 1 Tim 6:1-2; Titus 2:9-10; 1 Pet 2:18-23).<\/p>","summary_ro":"6:5 Obedient service to earthly masters expresses a Christian slave’s service to Christ (see Col 3:22-23; 1 Tim 6:1-2; Titus 2:9-10; 1 Pet 2:18-23).","summary_en":"6:5 Obedient service to earthly masters expresses a Christian slave’s service to Christ (see Col 3:22-23; 1 Tim 6:1-2; Titus 2:9-10; 1 Pet 2:18-23).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113444,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:5","title_en":"Study Note: Efeseni 6:5","content_ro":"<p><strong>6:5-9<\/strong> The relationship between slaves and masters (and, by analogy, between employees and employers) is to be shaped by their commitment to the Lord and their desire to build one another up in Christ. Christian slaves are to obey their masters, and Christian masters are to treat their slaves kindly (see Col 3:22–4:1). • Paul was not promoting slavery but teaching Christians how to live in it as a fact of life in that culture (for Paul’s treatment of slavery, see Philemon Book Introduction, “Meaning and Message”).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:5-9<\/strong> The relationship between slaves and masters (and, by analogy, between employees and employers) is to be shaped by their commitment to the Lord and their desire to build one another up in Christ. Christian slaves are to obey their masters, and Christian masters are to treat their slaves kindly (see Col 3:22–4:1). • Paul was not promoting slavery but teaching Christians how to live in it as a fact of life in that culture (for Paul’s treatment of slavery, see Philemon Book Introduction, “Meaning and Message”).<\/p>","summary_ro":"6:5-9 The relationship between slaves and masters (and, by analogy, between employees and employers) is to be shaped by their commitment to the Lord and their desire to build one another up in Christ. Christian slaves are to obey their masters, and Christian masters are to treat their slaves kindly (see Col 3:22–4:1). • Paul was not promoting slavery but teaching Christians how to live in it as a fact of life in that culture (for Paul’s treatment of slavery, see Philemon Book Introduction, “M...","summary_en":"6:5-9 The relationship between slaves and masters (and, by analogy, between employees and employers) is to be shaped by their commitment to the Lord and their desire to build one another up in Christ. Christian slaves are to obey their masters, and Christian masters are to treat their slaves kindly (see Col 3:22–4:1). • Paul was not promoting slavery but teaching Christians how to live in it as a fact of life in that culture (for Paul’s treatment of slavery, see Philemon Book Introduction, “M...","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113445,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:5","title_en":"Study Note: Efeseni 6:5","content_ro":"<p><strong>6:5<\/strong> Obedient service to <em>earthly masters<\/em> expresses a Christian slave’s service to <em>Christ<\/em> (see Col 3:22-23; 1 Tim 6:1-2; Titus 2:9-10; 1 Pet 2:18-23).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:5<\/strong> Obedient service to <em>earthly masters<\/em> expresses a Christian slave’s service to <em>Christ<\/em> (see Col 3:22-23; 1 Tim 6:1-2; Titus 2:9-10; 1 Pet 2:18-23).<\/p>","summary_ro":"6:5 Obedient service to earthly masters expresses a Christian slave’s service to Christ (see Col 3:22-23; 1 Tim 6:1-2; Titus 2:9-10; 1 Pet 2:18-23).","summary_en":"6:5 Obedient service to earthly masters expresses a Christian slave’s service to Christ (see Col 3:22-23; 1 Tim 6:1-2; Titus 2:9-10; 1 Pet 2:18-23).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":141070,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:5","title_en":"Study Note: Efeseni 6:5","content_ro":"<p><strong>6:5-9<\/strong> The relationship between slaves and masters (and, by analogy, between employees and employers) is to be shaped by their commitment to the Lord and their desire to build one another up in Christ. Christian slaves are to obey their masters, and Christian masters are to treat their slaves kindly (see Col 3:22–4:1). • Paul was not promoting slavery but teaching Christians how to live in it as a fact of life in that culture (for Paul’s treatment of slavery, see Philemon Book Introduction, “Meaning and Message”).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:5-9<\/strong> The relationship between slaves and masters (and, by analogy, between employees and employers) is to be shaped by their commitment to the Lord and their desire to build one another up in Christ. Christian slaves are to obey their masters, and Christian masters are to treat their slaves kindly (see Col 3:22–4:1). • Paul was not promoting slavery but teaching Christians how to live in it as a fact of life in that culture (for Paul’s treatment of slavery, see Philemon Book Introduction, “Meaning and Message”).<\/p>","summary_ro":"6:5-9 The relationship between slaves and masters (and, by analogy, between employees and employers) is to be shaped by their commitment to the Lord and their desire to build one another up in Christ. Christian slaves are to obey their masters, and Christian masters are to treat their slaves kindly (see Col 3:22–4:1). • Paul was not promoting slavery but teaching Christians how to live in it as a fact of life in that culture (for Paul’s treatment of slavery, see Philemon Book Introduction, “M...","summary_en":"6:5-9 The relationship between slaves and masters (and, by analogy, between employees and employers) is to be shaped by their commitment to the Lord and their desire to build one another up in Christ. Christian slaves are to obey their masters, and Christian masters are to treat their slaves kindly (see Col 3:22–4:1). • Paul was not promoting slavery but teaching Christians how to live in it as a fact of life in that culture (for Paul’s treatment of slavery, see Philemon Book Introduction, “M...","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":141071,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:5","title_en":"Study Note: Efeseni 6:5","content_ro":"<p><strong>6:5<\/strong> Obedient service to <em>earthly masters<\/em> expresses a Christian slave’s service to <em>Christ<\/em> (see Col 3:22-23; 1 Tim 6:1-2; Titus 2:9-10; 1 Pet 2:18-23).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:5<\/strong> Obedient service to <em>earthly masters<\/em> expresses a Christian slave’s service to <em>Christ<\/em> (see Col 3:22-23; 1 Tim 6:1-2; Titus 2:9-10; 1 Pet 2:18-23).<\/p>","summary_ro":"6:5 Obedient service to earthly masters expresses a Christian slave’s service to Christ (see Col 3:22-23; 1 Tim 6:1-2; Titus 2:9-10; 1 Pet 2:18-23).","summary_en":"6:5 Obedient service to earthly masters expresses a Christian slave’s service to Christ (see Col 3:22-23; 1 Tim 6:1-2; Titus 2:9-10; 1 Pet 2:18-23).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":67567,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Slavery","title_en":"Slavery","content_ro":"<h3>Slavery in the New Testament Period<\/h3>\n<p>Slavery was an accepted way of life in the Roman world. Prisoners of war were often made slaves, many were born into slavery, and individuals could voluntarily become slaves for a period of time to work off a debt. A large percentage of the population, including many Christians, were either slaves or freed slaves (see Acts 6:9). Why, then, did Paul not denounce slavery?<\/p>\n<p>There appear to be two reasons. First, slavery in the Roman world was very different from the kind of slavery familiar to the Western world. Slavery was not race-based, and it was seldom lifelong; most slaves could expect to be freed by the age of thirty. In fact, a number of people sold themselves into slavery for upward social mobility into otherwise unattainable social circles. Some slaves were well educated and held responsible positions in their households and in society; many had amicable relations with their masters. In the Roman world, Christians like Philemon would have felt no compunction about owning slaves.<\/p>\n<p>The second reason that Paul did not decry the institution of slavery was that his calling was not to change the structures of society, but to build the church—to see people converted and their lives spiritually transformed. For Paul, whether a believer is a slave or not is somewhat irrelevant, as are external circumstances generally; the important thing is serving Christ, whatever one’s situation in life. In other words, Paul is more concerned with Christian life and witness than with physical emancipation. So even slaves can do their work as an act of worship (Eph 6:5-8; Col 3:22-24; cp. 1 Tim 6:1-2). When Paul addresses Christian slaves, he encourages them to accept their lot as a calling in which they can serve Christ; he is their real Master, and in him they are really free (1 Cor 7:20-24).<\/p>\n<p>Paradoxically, every Christian (whether slave or free), having been freed from the most tragic form of slavery—slavery to sin—can now experience true freedom by living as a slave of God and of righteousness (Rom 6:6-22). For Paul, this is the only kind of slavery and freedom that is ultimately significant.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Rom 6:6-22; 1 Cor 7:20-24; 9:19; Eph 6:5-8; Col 3:22-24; 1 Tim 6:1-2; Phlm 1:8-21<\/p>","content_en":"<h3>Slavery in the New Testament Period<\/h3>\n<p>Slavery was an accepted way of life in the Roman world. Prisoners of war were often made slaves, many were born into slavery, and individuals could voluntarily become slaves for a period of time to work off a debt. A large percentage of the population, including many Christians, were either slaves or freed slaves (see Acts 6:9). Why, then, did Paul not denounce slavery?<\/p>\n<p>There appear to be two reasons. First, slavery in the Roman world was very different from the kind of slavery familiar to the Western world. Slavery was not race-based, and it was seldom lifelong; most slaves could expect to be freed by the age of thirty. In fact, a number of people sold themselves into slavery for upward social mobility into otherwise unattainable social circles. Some slaves were well educated and held responsible positions in their households and in society; many had amicable relations with their masters. In the Roman world, Christians like Philemon would have felt no compunction about owning slaves.<\/p>\n<p>The second reason that Paul did not decry the institution of slavery was that his calling was not to change the structures of society, but to build the church—to see people converted and their lives spiritually transformed. For Paul, whether a believer is a slave or not is somewhat irrelevant, as are external circumstances generally; the important thing is serving Christ, whatever one’s situation in life. In other words, Paul is more concerned with Christian life and witness than with physical emancipation. So even slaves can do their work as an act of worship (Eph 6:5-8; Col 3:22-24; cp. 1 Tim 6:1-2). When Paul addresses Christian slaves, he encourages them to accept their lot as a calling in which they can serve Christ; he is their real Master, and in him they are really free (1 Cor 7:20-24).<\/p>\n<p>Paradoxically, every Christian (whether slave or free), having been freed from the most tragic form of slavery—slavery to sin—can now experience true freedom by living as a slave of God and of righteousness (Rom 6:6-22). For Paul, this is the only kind of slavery and freedom that is ultimately significant.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Rom 6:6-22; 1 Cor 7:20-24; 9:19; Eph 6:5-8; Col 3:22-24; 1 Tim 6:1-2; Phlm 1:8-21<\/p>","summary_ro":"Slavery in the New Testament Period Slavery was an accepted way of life in the Roman world. Prisoners of war were often made slaves, many were born into slavery, and individuals could voluntarily become slaves for a period of time to work off a debt. A large percentage of the population, including many Christians, were either slaves or freed slaves (see Acts 6:9). Why, then, did Paul not denounce slavery? There appear to be two reasons. First, slavery in the Roman world was very different fro...","summary_en":"Slavery in the New Testament Period Slavery was an accepted way of life in the Roman world. Prisoners of war were often made slaves, many were born into slavery, and individuals could voluntarily become slaves for a period of time to work off a debt. A large percentage of the population, including many Christians, were either slaves or freed slaves (see Acts 6:9). Why, then, did Paul not denounce slavery? There appear to be two reasons. First, slavery in the Roman world was very different fro...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":95193,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Slavery","title_en":"Slavery","content_ro":"<h3>Slavery in the New Testament Period<\/h3>\n<p>Slavery was an accepted way of life in the Roman world. Prisoners of war were often made slaves, many were born into slavery, and individuals could voluntarily become slaves for a period of time to work off a debt. A large percentage of the population, including many Christians, were either slaves or freed slaves (see Acts 6:9). Why, then, did Paul not denounce slavery?<\/p>\n<p>There appear to be two reasons. First, slavery in the Roman world was very different from the kind of slavery familiar to the Western world. Slavery was not race-based, and it was seldom lifelong; most slaves could expect to be freed by the age of thirty. In fact, a number of people sold themselves into slavery for upward social mobility into otherwise unattainable social circles. Some slaves were well educated and held responsible positions in their households and in society; many had amicable relations with their masters. In the Roman world, Christians like Philemon would have felt no compunction about owning slaves.<\/p>\n<p>The second reason that Paul did not decry the institution of slavery was that his calling was not to change the structures of society, but to build the church—to see people converted and their lives spiritually transformed. For Paul, whether a believer is a slave or not is somewhat irrelevant, as are external circumstances generally; the important thing is serving Christ, whatever one’s situation in life. In other words, Paul is more concerned with Christian life and witness than with physical emancipation. So even slaves can do their work as an act of worship (Eph 6:5-8; Col 3:22-24; cp. 1 Tim 6:1-2). When Paul addresses Christian slaves, he encourages them to accept their lot as a calling in which they can serve Christ; he is their real Master, and in him they are really free (1 Cor 7:20-24).<\/p>\n<p>Paradoxically, every Christian (whether slave or free), having been freed from the most tragic form of slavery—slavery to sin—can now experience true freedom by living as a slave of God and of righteousness (Rom 6:6-22). For Paul, this is the only kind of slavery and freedom that is ultimately significant.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Rom 6:6-22; 1 Cor 7:20-24; 9:19; Eph 6:5-8; Col 3:22-24; 1 Tim 6:1-2; Phlm 1:8-21<\/p>","content_en":"<h3>Slavery in the New Testament Period<\/h3>\n<p>Slavery was an accepted way of life in the Roman world. Prisoners of war were often made slaves, many were born into slavery, and individuals could voluntarily become slaves for a period of time to work off a debt. A large percentage of the population, including many Christians, were either slaves or freed slaves (see Acts 6:9). Why, then, did Paul not denounce slavery?<\/p>\n<p>There appear to be two reasons. First, slavery in the Roman world was very different from the kind of slavery familiar to the Western world. Slavery was not race-based, and it was seldom lifelong; most slaves could expect to be freed by the age of thirty. In fact, a number of people sold themselves into slavery for upward social mobility into otherwise unattainable social circles. Some slaves were well educated and held responsible positions in their households and in society; many had amicable relations with their masters. In the Roman world, Christians like Philemon would have felt no compunction about owning slaves.<\/p>\n<p>The second reason that Paul did not decry the institution of slavery was that his calling was not to change the structures of society, but to build the church—to see people converted and their lives spiritually transformed. For Paul, whether a believer is a slave or not is somewhat irrelevant, as are external circumstances generally; the important thing is serving Christ, whatever one’s situation in life. In other words, Paul is more concerned with Christian life and witness than with physical emancipation. So even slaves can do their work as an act of worship (Eph 6:5-8; Col 3:22-24; cp. 1 Tim 6:1-2). When Paul addresses Christian slaves, he encourages them to accept their lot as a calling in which they can serve Christ; he is their real Master, and in him they are really free (1 Cor 7:20-24).<\/p>\n<p>Paradoxically, every Christian (whether slave or free), having been freed from the most tragic form of slavery—slavery to sin—can now experience true freedom by living as a slave of God and of righteousness (Rom 6:6-22). For Paul, this is the only kind of slavery and freedom that is ultimately significant.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Rom 6:6-22; 1 Cor 7:20-24; 9:19; Eph 6:5-8; Col 3:22-24; 1 Tim 6:1-2; Phlm 1:8-21<\/p>","summary_ro":"Slavery in the New Testament Period Slavery was an accepted way of life in the Roman world. Prisoners of war were often made slaves, many were born into slavery, and individuals could voluntarily become slaves for a period of time to work off a debt. A large percentage of the population, including many Christians, were either slaves or freed slaves (see Acts 6:9). Why, then, did Paul not denounce slavery? There appear to be two reasons. First, slavery in the Roman world was very different fro...","summary_en":"Slavery in the New Testament Period Slavery was an accepted way of life in the Roman world. Prisoners of war were often made slaves, many were born into slavery, and individuals could voluntarily become slaves for a period of time to work off a debt. A large percentage of the population, including many Christians, were either slaves or freed slaves (see Acts 6:9). Why, then, did Paul not denounce slavery? There appear to be two reasons. First, slavery in the Roman world was very different fro...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":122819,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Slavery","title_en":"Slavery","content_ro":"<h3>Slavery in the New Testament Period<\/h3>\n<p>Slavery was an accepted way of life in the Roman world. Prisoners of war were often made slaves, many were born into slavery, and individuals could voluntarily become slaves for a period of time to work off a debt. A large percentage of the population, including many Christians, were either slaves or freed slaves (see Acts 6:9). Why, then, did Paul not denounce slavery?<\/p>\n<p>There appear to be two reasons. First, slavery in the Roman world was very different from the kind of slavery familiar to the Western world. Slavery was not race-based, and it was seldom lifelong; most slaves could expect to be freed by the age of thirty. In fact, a number of people sold themselves into slavery for upward social mobility into otherwise unattainable social circles. Some slaves were well educated and held responsible positions in their households and in society; many had amicable relations with their masters. In the Roman world, Christians like Philemon would have felt no compunction about owning slaves.<\/p>\n<p>The second reason that Paul did not decry the institution of slavery was that his calling was not to change the structures of society, but to build the church—to see people converted and their lives spiritually transformed. For Paul, whether a believer is a slave or not is somewhat irrelevant, as are external circumstances generally; the important thing is serving Christ, whatever one’s situation in life. In other words, Paul is more concerned with Christian life and witness than with physical emancipation. So even slaves can do their work as an act of worship (Eph 6:5-8; Col 3:22-24; cp. 1 Tim 6:1-2). When Paul addresses Christian slaves, he encourages them to accept their lot as a calling in which they can serve Christ; he is their real Master, and in him they are really free (1 Cor 7:20-24).<\/p>\n<p>Paradoxically, every Christian (whether slave or free), having been freed from the most tragic form of slavery—slavery to sin—can now experience true freedom by living as a slave of God and of righteousness (Rom 6:6-22). For Paul, this is the only kind of slavery and freedom that is ultimately significant.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Rom 6:6-22; 1 Cor 7:20-24; 9:19; Eph 6:5-8; Col 3:22-24; 1 Tim 6:1-2; Phlm 1:8-21<\/p>","content_en":"<h3>Slavery in the New Testament Period<\/h3>\n<p>Slavery was an accepted way of life in the Roman world. Prisoners of war were often made slaves, many were born into slavery, and individuals could voluntarily become slaves for a period of time to work off a debt. A large percentage of the population, including many Christians, were either slaves or freed slaves (see Acts 6:9). Why, then, did Paul not denounce slavery?<\/p>\n<p>There appear to be two reasons. First, slavery in the Roman world was very different from the kind of slavery familiar to the Western world. Slavery was not race-based, and it was seldom lifelong; most slaves could expect to be freed by the age of thirty. In fact, a number of people sold themselves into slavery for upward social mobility into otherwise unattainable social circles. Some slaves were well educated and held responsible positions in their households and in society; many had amicable relations with their masters. In the Roman world, Christians like Philemon would have felt no compunction about owning slaves.<\/p>\n<p>The second reason that Paul did not decry the institution of slavery was that his calling was not to change the structures of society, but to build the church—to see people converted and their lives spiritually transformed. For Paul, whether a believer is a slave or not is somewhat irrelevant, as are external circumstances generally; the important thing is serving Christ, whatever one’s situation in life. In other words, Paul is more concerned with Christian life and witness than with physical emancipation. So even slaves can do their work as an act of worship (Eph 6:5-8; Col 3:22-24; cp. 1 Tim 6:1-2). When Paul addresses Christian slaves, he encourages them to accept their lot as a calling in which they can serve Christ; he is their real Master, and in him they are really free (1 Cor 7:20-24).<\/p>\n<p>Paradoxically, every Christian (whether slave or free), having been freed from the most tragic form of slavery—slavery to sin—can now experience true freedom by living as a slave of God and of righteousness (Rom 6:6-22). For Paul, this is the only kind of slavery and freedom that is ultimately significant.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Rom 6:6-22; 1 Cor 7:20-24; 9:19; Eph 6:5-8; Col 3:22-24; 1 Tim 6:1-2; Phlm 1:8-21<\/p>","summary_ro":"Slavery in the New Testament Period Slavery was an accepted way of life in the Roman world. Prisoners of war were often made slaves, many were born into slavery, and individuals could voluntarily become slaves for a period of time to work off a debt. A large percentage of the population, including many Christians, were either slaves or freed slaves (see Acts 6:9). Why, then, did Paul not denounce slavery? There appear to be two reasons. First, slavery in the Roman world was very different fro...","summary_en":"Slavery in the New Testament Period Slavery was an accepted way of life in the Roman world. Prisoners of war were often made slaves, many were born into slavery, and individuals could voluntarily become slaves for a period of time to work off a debt. A large percentage of the population, including many Christians, were either slaves or freed slaves (see Acts 6:9). Why, then, did Paul not denounce slavery? There appear to be two reasons. First, slavery in the Roman world was very different fro...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":150445,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Slavery","title_en":"Slavery","content_ro":"<h3>Slavery in the New Testament Period<\/h3>\n<p>Slavery was an accepted way of life in the Roman world. Prisoners of war were often made slaves, many were born into slavery, and individuals could voluntarily become slaves for a period of time to work off a debt. A large percentage of the population, including many Christians, were either slaves or freed slaves (see Acts 6:9). Why, then, did Paul not denounce slavery?<\/p>\n<p>There appear to be two reasons. First, slavery in the Roman world was very different from the kind of slavery familiar to the Western world. Slavery was not race-based, and it was seldom lifelong; most slaves could expect to be freed by the age of thirty. In fact, a number of people sold themselves into slavery for upward social mobility into otherwise unattainable social circles. Some slaves were well educated and held responsible positions in their households and in society; many had amicable relations with their masters. In the Roman world, Christians like Philemon would have felt no compunction about owning slaves.<\/p>\n<p>The second reason that Paul did not decry the institution of slavery was that his calling was not to change the structures of society, but to build the church—to see people converted and their lives spiritually transformed. For Paul, whether a believer is a slave or not is somewhat irrelevant, as are external circumstances generally; the important thing is serving Christ, whatever one’s situation in life. In other words, Paul is more concerned with Christian life and witness than with physical emancipation. So even slaves can do their work as an act of worship (Eph 6:5-8; Col 3:22-24; cp. 1 Tim 6:1-2). When Paul addresses Christian slaves, he encourages them to accept their lot as a calling in which they can serve Christ; he is their real Master, and in him they are really free (1 Cor 7:20-24).<\/p>\n<p>Paradoxically, every Christian (whether slave or free), having been freed from the most tragic form of slavery—slavery to sin—can now experience true freedom by living as a slave of God and of righteousness (Rom 6:6-22). For Paul, this is the only kind of slavery and freedom that is ultimately significant.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Rom 6:6-22; 1 Cor 7:20-24; 9:19; Eph 6:5-8; Col 3:22-24; 1 Tim 6:1-2; Phlm 1:8-21<\/p>","content_en":"<h3>Slavery in the New Testament Period<\/h3>\n<p>Slavery was an accepted way of life in the Roman world. Prisoners of war were often made slaves, many were born into slavery, and individuals could voluntarily become slaves for a period of time to work off a debt. A large percentage of the population, including many Christians, were either slaves or freed slaves (see Acts 6:9). Why, then, did Paul not denounce slavery?<\/p>\n<p>There appear to be two reasons. First, slavery in the Roman world was very different from the kind of slavery familiar to the Western world. Slavery was not race-based, and it was seldom lifelong; most slaves could expect to be freed by the age of thirty. In fact, a number of people sold themselves into slavery for upward social mobility into otherwise unattainable social circles. Some slaves were well educated and held responsible positions in their households and in society; many had amicable relations with their masters. In the Roman world, Christians like Philemon would have felt no compunction about owning slaves.<\/p>\n<p>The second reason that Paul did not decry the institution of slavery was that his calling was not to change the structures of society, but to build the church—to see people converted and their lives spiritually transformed. For Paul, whether a believer is a slave or not is somewhat irrelevant, as are external circumstances generally; the important thing is serving Christ, whatever one’s situation in life. In other words, Paul is more concerned with Christian life and witness than with physical emancipation. So even slaves can do their work as an act of worship (Eph 6:5-8; Col 3:22-24; cp. 1 Tim 6:1-2). When Paul addresses Christian slaves, he encourages them to accept their lot as a calling in which they can serve Christ; he is their real Master, and in him they are really free (1 Cor 7:20-24).<\/p>\n<p>Paradoxically, every Christian (whether slave or free), having been freed from the most tragic form of slavery—slavery to sin—can now experience true freedom by living as a slave of God and of righteousness (Rom 6:6-22). For Paul, this is the only kind of slavery and freedom that is ultimately significant.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Rom 6:6-22; 1 Cor 7:20-24; 9:19; Eph 6:5-8; Col 3:22-24; 1 Tim 6:1-2; Phlm 1:8-21<\/p>","summary_ro":"Slavery in the New Testament Period Slavery was an accepted way of life in the Roman world. Prisoners of war were often made slaves, many were born into slavery, and individuals could voluntarily become slaves for a period of time to work off a debt. A large percentage of the population, including many Christians, were either slaves or freed slaves (see Acts 6:9). Why, then, did Paul not denounce slavery? There appear to be two reasons. First, slavery in the Roman world was very different fro...","summary_en":"Slavery in the New Testament Period Slavery was an accepted way of life in the Roman world. Prisoners of war were often made slaves, many were born into slavery, and individuals could voluntarily become slaves for a period of time to work off a debt. A large percentage of the population, including many Christians, were either slaves or freed slaves (see Acts 6:9). Why, then, did Paul not denounce slavery? There appear to be two reasons. First, slavery in the Roman world was very different fro...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"6":[{"id":36007,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Soul","title_en":"Soul","content_ro":"<h3>SOUL<\/h3>\n<p>Term translating the Greek word <span class=\"greek\" lang=\"el\">psuche<\/span> and the Hebrew <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">nephesh<\/span><em>.<\/em><\/p>\n<p>The Greek philosopher Plato (fourth century <span>BC<\/span>) perceived the soul as the eternal element in humans; whereas the body perishes at death, the soul is indestructible. At death the soul enters another body; if it has been wicked in this life, it may be sent into an inferior human being or even an animal or bird. By means of transmigration from one body to another, the soul is eventually purged of evil. In the early centuries of the Christian era, Gnosticism also taught that the body was the prison house of the soul. Redemption comes to those initiated into the Gnostic secrets, leading to the release of the soul from the body.<\/p>\n<p>Biblical thought about the soul is different. In the OT the soul signifies that which is vital to humans in the broadest sense. The Hebrew and Greek words for soul often can be translated as “life”; occasionally, they can be used for the life of creatures (Gn 1:20; Lv 11:10). “Soul for soul” means “life for life” (Ex 21:23). In legal writings, a soul refers to a person in relation to a particular law (e.g., “If a soul shall sin . . . ,” Lv 4:2, <span>kjv<\/span>). When people were counted, they were counted as souls, that is, persons (Ex 1:5; Dt 10:22).<\/p>\n<p>In a narrower sense, the soul denotes human emotions and inner powers. People are called to love God with all their heart and soul (Dt 13:3). Knowledge and understanding (Ps 139:14), thought (1 Sm 20:3), love (1 Sm 18:1), and memory (Lam 3:20) all originate in the soul. Here the soul comes close to what today would be called the self, one’s person, personality, or ego.<\/p>\n<p>There is no suggestion in the OT of the transmigration of the soul as an immaterial, immortal entity. Man is a unity of body and soul—terms that describe not so much two separate entities in a person as much as one person from different standpoints. Hence, in the description of man’s creation in Genesis 2:7, the phrase “a living soul” (<span>kjv<\/span>) is better translated as “a living being.” The thought is not that men and women became <em>souls,<\/em> for clearly they had bodies. The use of the word in the original draws attention to the vital aspect of humans as “living beings.” The Hebrew view of the unity of the person may help to explain why people in the OT had only a shadowy view of life after death, for it would be difficult to conceive how people could exist without a body (Pss 16:10; 49:15; 88:3-12). Where hope of an afterlife exists, it is not because of the intrinsic character of the soul itself (as in Plato). It is grounded in confidence in the God who has power over death and the belief that communion with him cannot be broken even by death (Ex 3:6; 1 Sm 2:6; Jb 19:25-26; Pss 16:10-11; 73:24-25; Is 25:8; 26:19; Dn 12:2; Hos 6:1-3; 13:14).<\/p>\n<p>In the NT the word for soul (<span class=\"greek\" lang=\"el\">psuche<\/span>) has a range of meanings similar to that in the OT. Often it is synonymous with life itself. Followers of Jesus are said to have risked their lives (souls) for his sake (Acts 15:26; cf. Jn 13:37; Rom 16:4; Phil 2:30). As the Son of Man, Jesus came not to be served but to serve and to give his life (soul) as a ransom for many (Mt 20:28; Mk 10:45). As the Good Shepherd, he lays down his life (soul) for the sheep (Jn 10:14, 17-18). In Luke 14:26 the condition of discipleship is to hate one’s soul, that is, to be willing to deny oneself to the point of losing one’s life for Christ’s sake (cf. Lk 9:23; Rv 12:11).<\/p>\n<p>Frequently “soul” can mean “person” (Acts 2:43; 3:23; 7:14; Rom 2:9; 13:1; 1 Pt 3:20). The expression “every living soul” (Rv 16:3, <span>kjv<\/span>) reflects the vital aspect of living beings. As in the OT, the soul can denote not only the vital aspect of the person on the physical level, but it can also connote one’s emotional energies. It denotes the person himself, the seat of his or her emotions, one’s inmost being. For example, when Jesus was agonizing about his death, he spoke of his soul being crushed (Mt 26:38; Mk 14:34; cf. Ps 42:6). In an entirely different setting, Jesus promised rest to the souls of those who come to him (Mt 11:29). Here, as elsewhere, “soul” denotes the essential person (cf. Lk 2:35; 2 Cor 1:23; 2 Thes 2:8; 3 Jn 1:2).<\/p>\n<p>Several passages place the soul alongside the spirit. Luke 1:46 is probably a case of Hebrew poetic parallelism, which expresses the same idea in two different ways. Both terms denote Mary as a person in the depths of her being. Similarly, in Hebrews 4:12, dividing the soul and the spirit is a graphic way of saying how the Word of God probes the inmost recesses of our being. The prayer in 1 Thessalonians 5:23—that the readers may be kept blameless in spirit, soul, and body—is a way of speaking of the whole being. Here soul probably suggests physical existence, as in Genesis 2:7 and 1 Corinthians 2:14, whereas spirit may imply the higher or “spiritual” side of life.<\/p>\n<p>In other passages, the emotions, the will, and even the mind come to the fore, though in each case there is the accompanying idea of a person’s inmost being. People are to love God with all the soul (Mt 22:37; Mk 12:30; cf. Dt 6:5). The expression “from the soul” (Eph 6:6; Col 3:23) means “from the heart,” with all one’s being. In Philippians 1:27 believers are called to be of one mind (cf. Acts 4:32; 14:2). Passages that speak of the soul in relation to salvation include Matthew 10:28; Luke 12:5; Hebrews 6:19; 10:39; 12:3; 13:7; James 1:21; 5:20; 1 Peter 1:9, 22-23; 2:25; 4:19; and Revelation 6:9; 20:4. Such passages speak of the soul either to stress the essential human being, as distinct from the physical body, or to express man’s continued existence with God prior to the resurrection.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Man; Spirit of Man.<\/p>","content_en":"<h3>SOUL<\/h3>\n<p>Term translating the Greek word <span class=\"greek\" lang=\"el\">psuche<\/span> and the Hebrew <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">nephesh<\/span><em>.<\/em><\/p>\n<p>The Greek philosopher Plato (fourth century <span>BC<\/span>) perceived the soul as the eternal element in humans; whereas the body perishes at death, the soul is indestructible. At death the soul enters another body; if it has been wicked in this life, it may be sent into an inferior human being or even an animal or bird. By means of transmigration from one body to another, the soul is eventually purged of evil. In the early centuries of the Christian era, Gnosticism also taught that the body was the prison house of the soul. Redemption comes to those initiated into the Gnostic secrets, leading to the release of the soul from the body.<\/p>\n<p>Biblical thought about the soul is different. In the OT the soul signifies that which is vital to humans in the broadest sense. The Hebrew and Greek words for soul often can be translated as “life”; occasionally, they can be used for the life of creatures (Gn 1:20; Lv 11:10). “Soul for soul” means “life for life” (Ex 21:23). In legal writings, a soul refers to a person in relation to a particular law (e.g., “If a soul shall sin . . . ,” Lv 4:2, <span>kjv<\/span>). When people were counted, they were counted as souls, that is, persons (Ex 1:5; Dt 10:22).<\/p>\n<p>In a narrower sense, the soul denotes human emotions and inner powers. People are called to love God with all their heart and soul (Dt 13:3). Knowledge and understanding (Ps 139:14), thought (1 Sm 20:3), love (1 Sm 18:1), and memory (Lam 3:20) all originate in the soul. Here the soul comes close to what today would be called the self, one’s person, personality, or ego.<\/p>\n<p>There is no suggestion in the OT of the transmigration of the soul as an immaterial, immortal entity. Man is a unity of body and soul—terms that describe not so much two separate entities in a person as much as one person from different standpoints. Hence, in the description of man’s creation in Genesis 2:7, the phrase “a living soul” (<span>kjv<\/span>) is better translated as “a living being.” The thought is not that men and women became <em>souls,<\/em> for clearly they had bodies. The use of the word in the original draws attention to the vital aspect of humans as “living beings.” The Hebrew view of the unity of the person may help to explain why people in the OT had only a shadowy view of life after death, for it would be difficult to conceive how people could exist without a body (Pss 16:10; 49:15; 88:3-12). Where hope of an afterlife exists, it is not because of the intrinsic character of the soul itself (as in Plato). It is grounded in confidence in the God who has power over death and the belief that communion with him cannot be broken even by death (Ex 3:6; 1 Sm 2:6; Jb 19:25-26; Pss 16:10-11; 73:24-25; Is 25:8; 26:19; Dn 12:2; Hos 6:1-3; 13:14).<\/p>\n<p>In the NT the word for soul (<span class=\"greek\" lang=\"el\">psuche<\/span>) has a range of meanings similar to that in the OT. Often it is synonymous with life itself. Followers of Jesus are said to have risked their lives (souls) for his sake (Acts 15:26; cf. Jn 13:37; Rom 16:4; Phil 2:30). As the Son of Man, Jesus came not to be served but to serve and to give his life (soul) as a ransom for many (Mt 20:28; Mk 10:45). As the Good Shepherd, he lays down his life (soul) for the sheep (Jn 10:14, 17-18). In Luke 14:26 the condition of discipleship is to hate one’s soul, that is, to be willing to deny oneself to the point of losing one’s life for Christ’s sake (cf. Lk 9:23; Rv 12:11).<\/p>\n<p>Frequently “soul” can mean “person” (Acts 2:43; 3:23; 7:14; Rom 2:9; 13:1; 1 Pt 3:20). The expression “every living soul” (Rv 16:3, <span>kjv<\/span>) reflects the vital aspect of living beings. As in the OT, the soul can denote not only the vital aspect of the person on the physical level, but it can also connote one’s emotional energies. It denotes the person himself, the seat of his or her emotions, one’s inmost being. For example, when Jesus was agonizing about his death, he spoke of his soul being crushed (Mt 26:38; Mk 14:34; cf. Ps 42:6). In an entirely different setting, Jesus promised rest to the souls of those who come to him (Mt 11:29). Here, as elsewhere, “soul” denotes the essential person (cf. Lk 2:35; 2 Cor 1:23; 2 Thes 2:8; 3 Jn 1:2).<\/p>\n<p>Several passages place the soul alongside the spirit. Luke 1:46 is probably a case of Hebrew poetic parallelism, which expresses the same idea in two different ways. Both terms denote Mary as a person in the depths of her being. Similarly, in Hebrews 4:12, dividing the soul and the spirit is a graphic way of saying how the Word of God probes the inmost recesses of our being. The prayer in 1 Thessalonians 5:23—that the readers may be kept blameless in spirit, soul, and body—is a way of speaking of the whole being. Here soul probably suggests physical existence, as in Genesis 2:7 and 1 Corinthians 2:14, whereas spirit may imply the higher or “spiritual” side of life.<\/p>\n<p>In other passages, the emotions, the will, and even the mind come to the fore, though in each case there is the accompanying idea of a person’s inmost being. People are to love God with all the soul (Mt 22:37; Mk 12:30; cf. Dt 6:5). The expression “from the soul” (Eph 6:6; Col 3:23) means “from the heart,” with all one’s being. In Philippians 1:27 believers are called to be of one mind (cf. Acts 4:32; 14:2). Passages that speak of the soul in relation to salvation include Matthew 10:28; Luke 12:5; Hebrews 6:19; 10:39; 12:3; 13:7; James 1:21; 5:20; 1 Peter 1:9, 22-23; 2:25; 4:19; and Revelation 6:9; 20:4. Such passages speak of the soul either to stress the essential human being, as distinct from the physical body, or to express man’s continued existence with God prior to the resurrection.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Man; Spirit of Man.<\/p>","summary_ro":"SOUL Term translating the Greek word psuche and the Hebrew nephesh. The Greek philosopher Plato (fourth century BC) perceived the soul as the eternal element in humans; whereas the body perishes at death, the soul is indestructible. At death the soul enters another body; if it has been wicked in this life, it may be sent into an inferior human being or even an animal or bird. By means of transmigration from one body to another, the soul is eventually purged of evil. In the early centuries of ...","summary_en":"SOUL Term translating the Greek word psuche and the Hebrew nephesh. The Greek philosopher Plato (fourth century BC) perceived the soul as the eternal element in humans; whereas the body perishes at death, the soul is indestructible. At death the soul enters another body; if it has been wicked in this life, it may be sent into an inferior human being or even an animal or bird. By means of transmigration from one body to another, the soul is eventually purged of evil. In the early centuries of ...","source":"Articles\/S.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":58194,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:6","title_en":"Study Note: Efeseni 6:6","content_ro":"<p><strong>6:6-7<\/strong> <em>As slaves of Christ:<\/em> As those who have been bought by the blood of Christ, believers no longer belong to themselves (see 1 Cor 6:19-20; 7:22; cp. Rom 1:1; Gal 1:10; Phil 1:1). For Christian slaves, <em>the will of God<\/em> is that they honor him by serving their human masters faithfully and <em>with enthusiasm<\/em>.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:6-7<\/strong> <em>As slaves of Christ:<\/em> As those who have been bought by the blood of Christ, believers no longer belong to themselves (see 1 Cor 6:19-20; 7:22; cp. Rom 1:1; Gal 1:10; Phil 1:1). For Christian slaves, <em>the will of God<\/em> is that they honor him by serving their human masters faithfully and <em>with enthusiasm<\/em>.<\/p>","summary_ro":"6:6-7 As slaves of Christ: As those who have been bought by the blood of Christ, believers no longer belong to themselves (see 1 Cor 6:19-20; 7:22; cp. Rom 1:1; Gal 1:10; Phil 1:1). For Christian slaves, the will of God is that they honor him by serving their human masters faithfully and with enthusiasm.","summary_en":"6:6-7 As slaves of Christ: As those who have been bought by the blood of Christ, believers no longer belong to themselves (see 1 Cor 6:19-20; 7:22; cp. Rom 1:1; Gal 1:10; Phil 1:1). For Christian slaves, the will of God is that they honor him by serving their human masters faithfully and with enthusiasm.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85820,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:6","title_en":"Study Note: Efeseni 6:6","content_ro":"<p><strong>6:6-7<\/strong> <em>As slaves of Christ:<\/em> As those who have been bought by the blood of Christ, believers no longer belong to themselves (see 1 Cor 6:19-20; 7:22; cp. Rom 1:1; Gal 1:10; Phil 1:1). For Christian slaves, <em>the will of God<\/em> is that they honor him by serving their human masters faithfully and <em>with enthusiasm<\/em>.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:6-7<\/strong> <em>As slaves of Christ:<\/em> As those who have been bought by the blood of Christ, believers no longer belong to themselves (see 1 Cor 6:19-20; 7:22; cp. Rom 1:1; Gal 1:10; Phil 1:1). For Christian slaves, <em>the will of God<\/em> is that they honor him by serving their human masters faithfully and <em>with enthusiasm<\/em>.<\/p>","summary_ro":"6:6-7 As slaves of Christ: As those who have been bought by the blood of Christ, believers no longer belong to themselves (see 1 Cor 6:19-20; 7:22; cp. Rom 1:1; Gal 1:10; Phil 1:1). For Christian slaves, the will of God is that they honor him by serving their human masters faithfully and with enthusiasm.","summary_en":"6:6-7 As slaves of Christ: As those who have been bought by the blood of Christ, believers no longer belong to themselves (see 1 Cor 6:19-20; 7:22; cp. Rom 1:1; Gal 1:10; Phil 1:1). For Christian slaves, the will of God is that they honor him by serving their human masters faithfully and with enthusiasm.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113446,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:6","title_en":"Study Note: Efeseni 6:6","content_ro":"<p><strong>6:6-7<\/strong> <em>As slaves of Christ:<\/em> As those who have been bought by the blood of Christ, believers no longer belong to themselves (see 1 Cor 6:19-20; 7:22; cp. Rom 1:1; Gal 1:10; Phil 1:1). For Christian slaves, <em>the will of God<\/em> is that they honor him by serving their human masters faithfully and <em>with enthusiasm<\/em>.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:6-7<\/strong> <em>As slaves of Christ:<\/em> As those who have been bought by the blood of Christ, believers no longer belong to themselves (see 1 Cor 6:19-20; 7:22; cp. Rom 1:1; Gal 1:10; Phil 1:1). For Christian slaves, <em>the will of God<\/em> is that they honor him by serving their human masters faithfully and <em>with enthusiasm<\/em>.<\/p>","summary_ro":"6:6-7 As slaves of Christ: As those who have been bought by the blood of Christ, believers no longer belong to themselves (see 1 Cor 6:19-20; 7:22; cp. Rom 1:1; Gal 1:10; Phil 1:1). For Christian slaves, the will of God is that they honor him by serving their human masters faithfully and with enthusiasm.","summary_en":"6:6-7 As slaves of Christ: As those who have been bought by the blood of Christ, believers no longer belong to themselves (see 1 Cor 6:19-20; 7:22; cp. Rom 1:1; Gal 1:10; Phil 1:1). For Christian slaves, the will of God is that they honor him by serving their human masters faithfully and with enthusiasm.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":141072,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:6","title_en":"Study Note: Efeseni 6:6","content_ro":"<p><strong>6:6-7<\/strong> <em>As slaves of Christ:<\/em> As those who have been bought by the blood of Christ, believers no longer belong to themselves (see 1 Cor 6:19-20; 7:22; cp. Rom 1:1; Gal 1:10; Phil 1:1). For Christian slaves, <em>the will of God<\/em> is that they honor him by serving their human masters faithfully and <em>with enthusiasm<\/em>.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:6-7<\/strong> <em>As slaves of Christ:<\/em> As those who have been bought by the blood of Christ, believers no longer belong to themselves (see 1 Cor 6:19-20; 7:22; cp. Rom 1:1; Gal 1:10; Phil 1:1). For Christian slaves, <em>the will of God<\/em> is that they honor him by serving their human masters faithfully and <em>with enthusiasm<\/em>.<\/p>","summary_ro":"6:6-7 As slaves of Christ: As those who have been bought by the blood of Christ, believers no longer belong to themselves (see 1 Cor 6:19-20; 7:22; cp. Rom 1:1; Gal 1:10; Phil 1:1). For Christian slaves, the will of God is that they honor him by serving their human masters faithfully and with enthusiasm.","summary_en":"6:6-7 As slaves of Christ: As those who have been bought by the blood of Christ, believers no longer belong to themselves (see 1 Cor 6:19-20; 7:22; cp. Rom 1:1; Gal 1:10; Phil 1:1). For Christian slaves, the will of God is that they honor him by serving their human masters faithfully and with enthusiasm.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"8":[{"id":58195,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:8","title_en":"Study Note: Efeseni 6:8","content_ro":"<p><strong>6:8<\/strong> The master of all believers is <em>the Lord<\/em><em>,<\/em> and he <em>will reward<\/em>those who are faithful (see 1 Cor 3:12-15).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:8<\/strong> The master of all believers is <em>the Lord<\/em><em>,<\/em> and he <em>will reward<\/em>those who are faithful (see 1 Cor 3:12-15).<\/p>","summary_ro":"6:8 The master of all believers is the Lord, and he will rewardthose who are faithful (see 1 Cor 3:12-15).","summary_en":"6:8 The master of all believers is the Lord, and he will rewardthose who are faithful (see 1 Cor 3:12-15).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85821,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:8","title_en":"Study Note: Efeseni 6:8","content_ro":"<p><strong>6:8<\/strong> The master of all believers is <em>the Lord<\/em><em>,<\/em> and he <em>will reward<\/em>those who are faithful (see 1 Cor 3:12-15).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:8<\/strong> The master of all believers is <em>the Lord<\/em><em>,<\/em> and he <em>will reward<\/em>those who are faithful (see 1 Cor 3:12-15).<\/p>","summary_ro":"6:8 The master of all believers is the Lord, and he will rewardthose who are faithful (see 1 Cor 3:12-15).","summary_en":"6:8 The master of all believers is the Lord, and he will rewardthose who are faithful (see 1 Cor 3:12-15).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113447,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:8","title_en":"Study Note: Efeseni 6:8","content_ro":"<p><strong>6:8<\/strong> The master of all believers is <em>the Lord<\/em><em>,<\/em> and he <em>will reward<\/em>those who are faithful (see 1 Cor 3:12-15).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:8<\/strong> The master of all believers is <em>the Lord<\/em><em>,<\/em> and he <em>will reward<\/em>those who are faithful (see 1 Cor 3:12-15).<\/p>","summary_ro":"6:8 The master of all believers is the Lord, and he will rewardthose who are faithful (see 1 Cor 3:12-15).","summary_en":"6:8 The master of all believers is the Lord, and he will rewardthose who are faithful (see 1 Cor 3:12-15).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":141073,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:8","title_en":"Study Note: Efeseni 6:8","content_ro":"<p><strong>6:8<\/strong> The master of all believers is <em>the Lord<\/em><em>,<\/em> and he <em>will reward<\/em>those who are faithful (see 1 Cor 3:12-15).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:8<\/strong> The master of all believers is <em>the Lord<\/em><em>,<\/em> and he <em>will reward<\/em>those who are faithful (see 1 Cor 3:12-15).<\/p>","summary_ro":"6:8 The master of all believers is the Lord, and he will rewardthose who are faithful (see 1 Cor 3:12-15).","summary_en":"6:8 The master of all believers is the Lord, and he will rewardthose who are faithful (see 1 Cor 3:12-15).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"9":[{"id":24633,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Master","title_en":"Master","content_ro":"<h3>MASTER<\/h3>\n<p>Word used to translate five different Hebrew words and seven different Greek terms with root meanings of owner (Is 1:3), elder (Dn 1:3), sovereign (1 Pt 2:18), teacher (Lk 6:40), superintendent (Lk 5:5), lord (Gn 39:3), sir (Jgs 19:11), rabbi (Mk 9:5), and captain (Acts 27:11); often used to describe Jesus.<\/p>\n<p>One of the Greek words, <span class=\"greek\" lang=\"el\">kurios<\/span><em>,<\/em> has multiple meanings with important implications for interpretation. It variously means sir or mister (Lk 14:21), master (Mt 6:24), lord (Acts 25:26), and the Lord God (Eph 6:9). Usually the context clearly indicates the specific meaning intended.<\/p>","content_en":"<h3>MASTER<\/h3>\n<p>Word used to translate five different Hebrew words and seven different Greek terms with root meanings of owner (Is 1:3), elder (Dn 1:3), sovereign (1 Pt 2:18), teacher (Lk 6:40), superintendent (Lk 5:5), lord (Gn 39:3), sir (Jgs 19:11), rabbi (Mk 9:5), and captain (Acts 27:11); often used to describe Jesus.<\/p>\n<p>One of the Greek words, <span class=\"greek\" lang=\"el\">kurios<\/span><em>,<\/em> has multiple meanings with important implications for interpretation. It variously means sir or mister (Lk 14:21), master (Mt 6:24), lord (Acts 25:26), and the Lord God (Eph 6:9). Usually the context clearly indicates the specific meaning intended.<\/p>","summary_ro":"MASTER Word used to translate five different Hebrew words and seven different Greek terms with root meanings of owner (Is 1:3), elder (Dn 1:3), sovereign (1 Pt 2:18), teacher (Lk 6:40), superintendent (Lk 5:5), lord (Gn 39:3), sir (Jgs 19:11), rabbi (Mk 9:5), and captain (Acts 27:11); often used to describe Jesus. One of the Greek words, kurios, has multiple meanings with important implications for interpretation. It variously means sir or mister (Lk 14:21), master (Mt 6:24), lord (Acts 25:26...","summary_en":"MASTER Word used to translate five different Hebrew words and seven different Greek terms with root meanings of owner (Is 1:3), elder (Dn 1:3), sovereign (1 Pt 2:18), teacher (Lk 6:40), superintendent (Lk 5:5), lord (Gn 39:3), sir (Jgs 19:11), rabbi (Mk 9:5), and captain (Acts 27:11); often used to describe Jesus. One of the Greek words, kurios, has multiple meanings with important implications for interpretation. It variously means sir or mister (Lk 14:21), master (Mt 6:24), lord (Acts 25:26...","source":"Articles\/M.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":30170,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Letter to Philemon","title_en":"Letter to Philemon","content_ro":"<h3>PHILEMON, L<span>etter to<\/span><\/h3>\n<p>The shortest of Paul’s Prison Epistles.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Origin<\/p>\n<p>• Recipient<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose<\/p>\n<p>• Teaching<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>In keeping with his custom and with the contemporary canons of the epistolary genre, the apostle Paul identifies himself as the author of this letter. He says that he was a prisoner at the time of writing (Phlm 1:9-10, 13, 23) because of his witness to Jesus Christ.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"Origin\">Origin<\/p>\n<p>It is difficult to ascertain the location of Paul’s imprisonment at the time of writing. Of Caesarea, Ephesus, or Rome, either of the latter locations seems to correspond to the data available in this epistle and in Colossians, with which it is closely related (Col 4:7-14; cf. Phlm 1:23-24). The mention of Mark and Luke as Paul’s companions favor Rome as the point of origin of the letter (Phlm 1:24). However, the relative proximity of Ephesus to Colosse, where Philemon resided (about 100 miles, or 160.9 kilometers, away), and the announcement of Paul’s forthcoming visit to Colosse (v 22) suggest Ephesus as the place of confinement. Although an Ephesian imprisonment is not explicitly mentioned in the book of Acts, the account of Paul’s missionary endeavors in that city make it clear that he met with considerable opposition (Acts 20:19), which Paul describes in terms that could imply a time spent in prison (1 Cor 15:32; 2 Cor 1:8-10).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Recipient\">Recipient<\/p>\n<p>This document is often improperly viewed as a personal note from Paul to Philemon, his convert and friend, church leader in Colosse, and slave owner. In reality, the epistle is addressed to Philemon, to Apphia (presumably Philemon’s wife), to Archippus, and to the congregation of believers that met in Philemon’s house (Phlm 1:1-2). Greetings are sent by the medium of the epistle on behalf of Epaphras, Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, who represent together an impressive contingent of church leaders (vv 23-24). Paul’s purpose in mentioning them is to make Philemon realize that his response to Paul’s plea will not be a private decision but one for which he will be accountable to the community of believers of which he is a part. In the body of Christ, matters that pertain to relationships of believers among themselves are of concern to the whole community. Such matters may not be treated as private issues, since they necessarily affect the well-being of the entire church (Mt 18:15-20).<\/p>\n<p>The epistle makes it clear that a warm bond of brotherly love existed between Paul and Philemon. The apostle calls Philemon his “beloved co-worker” (Phlm 1:1); he commends him in effusive terms for Philemon’s involvement in the missionary enterprise (vv 5-7); he appeals to him on the basis of love (v 9); he evokes their sharing of a common partnership (v 17); he gently reminds Philemon that he owes his salvation to Paul (v 19), and he says he trusts him to do what is requested of him and even more (v 21).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>The object of Paul’s letter pertains to a third party—Onesimus, the runaway slave of Philemon. After having committed some indiscretion not revealed in the letter (v 18), the slave had escaped, and having traveled to the big city, he had sought anonymity among the heterogeneous groups of people that form the underclass of any metropolis. Through providential circumstances that remain shrouded in mystery, the fugitive slave had come under Paul’s influence; he had been converted by him (v 10), had endeared himself to Paul’s heart (v 12), and had become involved with him in the work of the gospel to the extent that Paul would have been glad to keep him in his service as his faithful and dear brother (v 13; Col 4:9).<\/p>\n<p>Paul knew that, had he kept Onesimus at his side as a coworker, Philemon would have been compelled to assent to his decision (Phlm 1:13-14). However, Paul decided to use the ambiguous situation that had developed as the occasion to make Philemon think through the implications of his faith on slavery, and to cause him to free Onesimus and elevate him to the status of brother, not only in a spiritual sense (“in the Lord”) but also in regard to his civil status (“in the flesh,” v 16). That Philemon acceded to Paul’s request and granted freedom to Onesimus is attested to by the preservation of this document. Had Philemon rejected Paul’s request, he would likely have destroyed the letter in order to erase from human memory what would have become incriminating evidence of his recalcitrance.<\/p>\n<p>An intriguing postscript has been added to this story by the discovery of the repeated references to an elderly bishop named Onesimus who led the church at Ephesus in the early part of the second century, according to Ignatius’s letter to the Ephesians. The identification of the bishop with Philemon’s slave is suggested by the use in Ignatius’s letter of Paul’s play on words with the name of Onesimus in verses 11 and 20 (Onesimus means “useful” or “beneficial”). Should this be the case, it is conceivable that the former slave was the individual who collected the Pauline letters that were eventually integrated into the NT canon, including the letter to Philemon.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Purpose\">Purpose<\/p>\n<p>The purpose of Paul’s letter to Philemon was to dramatize the incongruity of the institution of slavery with Christianity and thus obtain the release of Onesimus. There is no evidence in the epistle that Paul was worried about Philemon’s inflicting upon Onesimus the harsh punishments that were prescribed by Roman law for runaway slaves. However, Paul was concerned that Onesimus not be reinstated as a slave but that he be received as a full-fledged member of Philemon’s family, and that he be treated with at least the same deference and dignity that might have been extended to Paul himself (vv 17, 21).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Teaching\">Teaching<\/p>\n<p>Among the many teachings contained in this small epistle, three deserve special mention.<\/p>\n<p>First, the letter bears witness to the revolutionary challenge brought by the gospel to the sin-laden institutions of society. As such, it constitutes a condemnation of the practice of slavery. Jesus had denied his followers the right to own or control other human beings. Within the Christian community, mastery or leadership was to be exercised in servanthood from the bottom of the social ladder rather than hierarchically along lines of authority (Mk 10:42-45). As a result, class differences had become irrelevant among Christians. In Christ, there was neither slave nor free but all were one in him (Gal 3:28). Enslaved Christians who could obtain their freedom were to avail themselves of the opportunity (1 Cor 7:21), and those who were free were to avoid becoming slaves of men (1 Cor 7:23; Gal 5:1). Conversely, Christian slave owners were to act as servants to their slaves (Eph 6:9), and all Christians were to be servants to one another (Gal 5:13). Consequently, Philemon was to receive Onesimus “no longer as a slave” (Phlm 1:16).<\/p>\n<p>Second, if adherence to the gospel prohibits a conservative maintenance of the status quo, it also rules out its violent overthrow. The revolutionary temper of the gospel is expressed in a posture of servanthood rather than in militant hostility. Onesimus was advised by Paul to demonstrate this theology of liberation by returning in submission to Philemon so as to allow the Holy Spirit to effect radical change in their relationship. The employment of Satan’s methods to achieve kingdom results rules out divine intervention and results in increased oppression.<\/p>\n<p>Finally, the epistle provides a masterful model of inspired churchmanship. The situation that had developed between Philemon and Onesimus required the mediation of an advocate who could command the respect of the former in order to speak successfully on behalf of the latter. To win his case, Paul used the psychology of commendation (vv 4-7); he emphasized his own self-sacrificial suffering for the sake of the gospel (v 9); he played on Philemon’s goodwill (v 14); he appealed to personal bonds of friendship (vv 17, 20); he offered to assume responsibility for losses incurred (v 18); he reminded Philemon of his own indebtedness to Paul (v 19); and he announced a forthcoming encounter that might have caused embarrassment had Philemon demurred at his request (v 22). Paul’s approach is personal and pastoral, friendly but fervent. It exhibits a perfect balance of firmness and finesse. It demonstrates how genuine Christian leadership is to be exercised through persuasion and entreatment rather than by heavy-handed authoritarian impositions.<\/p>\n<p>Although it is one of the shortest documents in the Bible, the Letter to Philemon stands as a timeless monument to the dignity and equality conferred by Christ on all humans regardless of rank, gender, class, or status. It also offers Christians a mandate and a methodology to pursue effective social reform.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Paul, The Apostle; Philemon (Person).<\/p>","content_en":"<h3>PHILEMON, L<span>etter to<\/span><\/h3>\n<p>The shortest of Paul’s Prison Epistles.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Origin<\/p>\n<p>• Recipient<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose<\/p>\n<p>• Teaching<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>In keeping with his custom and with the contemporary canons of the epistolary genre, the apostle Paul identifies himself as the author of this letter. He says that he was a prisoner at the time of writing (Phlm 1:9-10, 13, 23) because of his witness to Jesus Christ.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"Origin\">Origin<\/p>\n<p>It is difficult to ascertain the location of Paul’s imprisonment at the time of writing. Of Caesarea, Ephesus, or Rome, either of the latter locations seems to correspond to the data available in this epistle and in Colossians, with which it is closely related (Col 4:7-14; cf. Phlm 1:23-24). The mention of Mark and Luke as Paul’s companions favor Rome as the point of origin of the letter (Phlm 1:24). However, the relative proximity of Ephesus to Colosse, where Philemon resided (about 100 miles, or 160.9 kilometers, away), and the announcement of Paul’s forthcoming visit to Colosse (v 22) suggest Ephesus as the place of confinement. Although an Ephesian imprisonment is not explicitly mentioned in the book of Acts, the account of Paul’s missionary endeavors in that city make it clear that he met with considerable opposition (Acts 20:19), which Paul describes in terms that could imply a time spent in prison (1 Cor 15:32; 2 Cor 1:8-10).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Recipient\">Recipient<\/p>\n<p>This document is often improperly viewed as a personal note from Paul to Philemon, his convert and friend, church leader in Colosse, and slave owner. In reality, the epistle is addressed to Philemon, to Apphia (presumably Philemon’s wife), to Archippus, and to the congregation of believers that met in Philemon’s house (Phlm 1:1-2). Greetings are sent by the medium of the epistle on behalf of Epaphras, Mark, Aristarchus, Demas, and Luke, who represent together an impressive contingent of church leaders (vv 23-24). Paul’s purpose in mentioning them is to make Philemon realize that his response to Paul’s plea will not be a private decision but one for which he will be accountable to the community of believers of which he is a part. In the body of Christ, matters that pertain to relationships of believers among themselves are of concern to the whole community. Such matters may not be treated as private issues, since they necessarily affect the well-being of the entire church (Mt 18:15-20).<\/p>\n<p>The epistle makes it clear that a warm bond of brotherly love existed between Paul and Philemon. The apostle calls Philemon his “beloved co-worker” (Phlm 1:1); he commends him in effusive terms for Philemon’s involvement in the missionary enterprise (vv 5-7); he appeals to him on the basis of love (v 9); he evokes their sharing of a common partnership (v 17); he gently reminds Philemon that he owes his salvation to Paul (v 19), and he says he trusts him to do what is requested of him and even more (v 21).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>The object of Paul’s letter pertains to a third party—Onesimus, the runaway slave of Philemon. After having committed some indiscretion not revealed in the letter (v 18), the slave had escaped, and having traveled to the big city, he had sought anonymity among the heterogeneous groups of people that form the underclass of any metropolis. Through providential circumstances that remain shrouded in mystery, the fugitive slave had come under Paul’s influence; he had been converted by him (v 10), had endeared himself to Paul’s heart (v 12), and had become involved with him in the work of the gospel to the extent that Paul would have been glad to keep him in his service as his faithful and dear brother (v 13; Col 4:9).<\/p>\n<p>Paul knew that, had he kept Onesimus at his side as a coworker, Philemon would have been compelled to assent to his decision (Phlm 1:13-14). However, Paul decided to use the ambiguous situation that had developed as the occasion to make Philemon think through the implications of his faith on slavery, and to cause him to free Onesimus and elevate him to the status of brother, not only in a spiritual sense (“in the Lord”) but also in regard to his civil status (“in the flesh,” v 16). That Philemon acceded to Paul’s request and granted freedom to Onesimus is attested to by the preservation of this document. Had Philemon rejected Paul’s request, he would likely have destroyed the letter in order to erase from human memory what would have become incriminating evidence of his recalcitrance.<\/p>\n<p>An intriguing postscript has been added to this story by the discovery of the repeated references to an elderly bishop named Onesimus who led the church at Ephesus in the early part of the second century, according to Ignatius’s letter to the Ephesians. The identification of the bishop with Philemon’s slave is suggested by the use in Ignatius’s letter of Paul’s play on words with the name of Onesimus in verses 11 and 20 (Onesimus means “useful” or “beneficial”). Should this be the case, it is conceivable that the former slave was the individual who collected the Pauline letters that were eventually integrated into the NT canon, including the letter to Philemon.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Purpose\">Purpose<\/p>\n<p>The purpose of Paul’s letter to Philemon was to dramatize the incongruity of the institution of slavery with Christianity and thus obtain the release of Onesimus. There is no evidence in the epistle that Paul was worried about Philemon’s inflicting upon Onesimus the harsh punishments that were prescribed by Roman law for runaway slaves. However, Paul was concerned that Onesimus not be reinstated as a slave but that he be received as a full-fledged member of Philemon’s family, and that he be treated with at least the same deference and dignity that might have been extended to Paul himself (vv 17, 21).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Teaching\">Teaching<\/p>\n<p>Among the many teachings contained in this small epistle, three deserve special mention.<\/p>\n<p>First, the letter bears witness to the revolutionary challenge brought by the gospel to the sin-laden institutions of society. As such, it constitutes a condemnation of the practice of slavery. Jesus had denied his followers the right to own or control other human beings. Within the Christian community, mastery or leadership was to be exercised in servanthood from the bottom of the social ladder rather than hierarchically along lines of authority (Mk 10:42-45). As a result, class differences had become irrelevant among Christians. In Christ, there was neither slave nor free but all were one in him (Gal 3:28). Enslaved Christians who could obtain their freedom were to avail themselves of the opportunity (1 Cor 7:21), and those who were free were to avoid becoming slaves of men (1 Cor 7:23; Gal 5:1). Conversely, Christian slave owners were to act as servants to their slaves (Eph 6:9), and all Christians were to be servants to one another (Gal 5:13). Consequently, Philemon was to receive Onesimus “no longer as a slave” (Phlm 1:16).<\/p>\n<p>Second, if adherence to the gospel prohibits a conservative maintenance of the status quo, it also rules out its violent overthrow. The revolutionary temper of the gospel is expressed in a posture of servanthood rather than in militant hostility. Onesimus was advised by Paul to demonstrate this theology of liberation by returning in submission to Philemon so as to allow the Holy Spirit to effect radical change in their relationship. The employment of Satan’s methods to achieve kingdom results rules out divine intervention and results in increased oppression.<\/p>\n<p>Finally, the epistle provides a masterful model of inspired churchmanship. The situation that had developed between Philemon and Onesimus required the mediation of an advocate who could command the respect of the former in order to speak successfully on behalf of the latter. To win his case, Paul used the psychology of commendation (vv 4-7); he emphasized his own self-sacrificial suffering for the sake of the gospel (v 9); he played on Philemon’s goodwill (v 14); he appealed to personal bonds of friendship (vv 17, 20); he offered to assume responsibility for losses incurred (v 18); he reminded Philemon of his own indebtedness to Paul (v 19); and he announced a forthcoming encounter that might have caused embarrassment had Philemon demurred at his request (v 22). Paul’s approach is personal and pastoral, friendly but fervent. It exhibits a perfect balance of firmness and finesse. It demonstrates how genuine Christian leadership is to be exercised through persuasion and entreatment rather than by heavy-handed authoritarian impositions.<\/p>\n<p>Although it is one of the shortest documents in the Bible, the Letter to Philemon stands as a timeless monument to the dignity and equality conferred by Christ on all humans regardless of rank, gender, class, or status. It also offers Christians a mandate and a methodology to pursue effective social reform.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Paul, The Apostle; Philemon (Person).<\/p>","summary_ro":"PHILEMON, Letter to The shortest of Paul’s Prison Epistles. Preview • Author • Origin • Recipient • Background • Purpose • Teaching Author In keeping with his custom and with the contemporary canons of the epistolary genre, the apostle Paul identifies himself as the author of this letter. He says that he was a prisoner at the time of writing (Phlm 1:9-10, 13, 23) because of his witness to Jesus Christ. Origin It is difficult to ascertain the location of Paul’s imprisonment at the time of writ...","summary_en":"PHILEMON, Letter to The shortest of Paul’s Prison Epistles. Preview • Author • Origin • Recipient • Background • Purpose • Teaching Author In keeping with his custom and with the contemporary canons of the epistolary genre, the apostle Paul identifies himself as the author of this letter. He says that he was a prisoner at the time of writing (Phlm 1:9-10, 13, 23) because of his witness to Jesus Christ. Origin It is difficult to ascertain the location of Paul’s imprisonment at the time of writ...","source":"Articles\/P.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":35631,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Slavery Slave","title_en":"Slavery Slave","content_ro":"<h3>SLAVE, SLAVERY<\/h3>\n<p>Person owned as property by another, and the relationship that bound the owner and the slave. Slavery was widespread in the ancient Near East, although the economy was not dependent upon it. By Roman times, slavery was so extensive that in the early Christian period one out of every two people was a slave. From at least 3000 <span>BC<\/span>, captives in war were the primary source of slaves (Gn 14:21; Nm 31:9; Dt 20:14; Jgs 5:30; 1 Sm 4:9; 2 Kgs 5:2; 2 Chr 28:8).<\/p>\n<p>Slaves could be purchased locally from other owners or from foreign traveling merchants who sold slaves along with cloth, bronzeware, and other goods (Jl 3:4-8). Joseph was sold by Midianites and Ishmaelites to an Egyptian (Gn 37:36; 39:1) in this manner. Debt was the basic cause for many families being reduced to slavery; an entire family could be subject to slavery (2 Kgs 4:1; Neh 5:5-8). The law code of Hammurabi stipulated a maximum of three years of slavery for the family (Section 117), as opposed to a maximum of six years under Hebrew law (Dt 15:18). Voluntary slavery was widespread as a means of escape from abject poverty and starvation (Lv 25:47-48). Selling a kidnapped person into slavery, the crime of Joseph’s brothers (Gn 37:27-28), was a capital offense under the law code of Hammurabi (Section 14) and the Mosaic law (Ex 21:11; Dt 24:7).<\/p>\n<p>In Sumerian society, slaves had legal rights, could borrow money, and could engage in business. As the normal price for a slave was probably less than that for a strong donkey, the slave always had the hope that he could save sufficient money to purchase his freedom. Slaves performed tedious labor on farms and in households, though some gifted individuals occupied executive positions in households. Despite provisions in ancient law, the release of slaves was not always honored on schedule. A Hebrew who voluntarily entered slavery was normally released the next jubilee year, and theoretically no Hebrew could be enslaved for life (Ex 21:2; Lv 25:10-13; Dt 15:12-14).<\/p>\n<p>The Israelites made a deliberate attempt to safeguard the slave from brutality by a master or overseer. By law, a maimed slave had to be released (Ex 21:26-27). The few Hebrew slaves in a household frequently toiled alongside their masters in the fields, and they and household slaves often had a reasonable and secure existence, compared with the threat of starvation and destitution of the poorest free men.<\/p>\n<p>In Greek and especially in Roman times, when the number of slaves increased dramatically, household slaves remained the best treated. Many became servants and confidants; some even established good businesses to their own and their masters’ benefit.<\/p>\n<p>Information from Ur, Nuzi, and the book of Genesis shows that where a wife was childless, the female slave could bear the master’s child (Gn 16:2-4). Legally a Hebrew master could agree to marry a young female slave, have his own son marry her, or establish her as a concubine. If subsequently she was discarded, or if the agreement was not fulfilled, she would be released from her slavery (Ex 21:7-11). Conquered people were required to perform forced labor for the state (2 Sm 12:31; 1 Kgs 9:15, 21-23), including the Israelites themselves in Lebanon (1 Kgs 5:13-18). Captured in war, the Midianites (Nm 31:28-30, 47) and Gibeonites (Jos 9:23-25) were made slaves to serve the temple. The practice continued through the reigns of David and Solomon (Ezr 2:58; 8:20). Nehemiah records that foreign slaves helped make repairs on the walls of Jerusalem (Neh 3:26, 31).<\/p>\n<p>The NT attitude toward slavery indicates that the status of a slave was more like that of a servant and that the institution of slavery generally was declining. There was no strong opposition to slavery from Jesus or the apostles, but an admonition that slaves and servants should serve their masters faithfully and that masters should treat their slaves humanely and fairly (Eph 6:9; Col 4:1; 1 Tm 6:2; Phlm 1:16). Paul never preached against slavery, but he personally tried to attain freedom for the slave Onesimus from his Christian master, Philemon (see the discussion on this in Philemon, Letter to).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Bond, Bondage; Liberty.<\/p>","content_en":"<h3>SLAVE, SLAVERY<\/h3>\n<p>Person owned as property by another, and the relationship that bound the owner and the slave. Slavery was widespread in the ancient Near East, although the economy was not dependent upon it. By Roman times, slavery was so extensive that in the early Christian period one out of every two people was a slave. From at least 3000 <span>BC<\/span>, captives in war were the primary source of slaves (Gn 14:21; Nm 31:9; Dt 20:14; Jgs 5:30; 1 Sm 4:9; 2 Kgs 5:2; 2 Chr 28:8).<\/p>\n<p>Slaves could be purchased locally from other owners or from foreign traveling merchants who sold slaves along with cloth, bronzeware, and other goods (Jl 3:4-8). Joseph was sold by Midianites and Ishmaelites to an Egyptian (Gn 37:36; 39:1) in this manner. Debt was the basic cause for many families being reduced to slavery; an entire family could be subject to slavery (2 Kgs 4:1; Neh 5:5-8). The law code of Hammurabi stipulated a maximum of three years of slavery for the family (Section 117), as opposed to a maximum of six years under Hebrew law (Dt 15:18). Voluntary slavery was widespread as a means of escape from abject poverty and starvation (Lv 25:47-48). Selling a kidnapped person into slavery, the crime of Joseph’s brothers (Gn 37:27-28), was a capital offense under the law code of Hammurabi (Section 14) and the Mosaic law (Ex 21:11; Dt 24:7).<\/p>\n<p>In Sumerian society, slaves had legal rights, could borrow money, and could engage in business. As the normal price for a slave was probably less than that for a strong donkey, the slave always had the hope that he could save sufficient money to purchase his freedom. Slaves performed tedious labor on farms and in households, though some gifted individuals occupied executive positions in households. Despite provisions in ancient law, the release of slaves was not always honored on schedule. A Hebrew who voluntarily entered slavery was normally released the next jubilee year, and theoretically no Hebrew could be enslaved for life (Ex 21:2; Lv 25:10-13; Dt 15:12-14).<\/p>\n<p>The Israelites made a deliberate attempt to safeguard the slave from brutality by a master or overseer. By law, a maimed slave had to be released (Ex 21:26-27). The few Hebrew slaves in a household frequently toiled alongside their masters in the fields, and they and household slaves often had a reasonable and secure existence, compared with the threat of starvation and destitution of the poorest free men.<\/p>\n<p>In Greek and especially in Roman times, when the number of slaves increased dramatically, household slaves remained the best treated. Many became servants and confidants; some even established good businesses to their own and their masters’ benefit.<\/p>\n<p>Information from Ur, Nuzi, and the book of Genesis shows that where a wife was childless, the female slave could bear the master’s child (Gn 16:2-4). Legally a Hebrew master could agree to marry a young female slave, have his own son marry her, or establish her as a concubine. If subsequently she was discarded, or if the agreement was not fulfilled, she would be released from her slavery (Ex 21:7-11). Conquered people were required to perform forced labor for the state (2 Sm 12:31; 1 Kgs 9:15, 21-23), including the Israelites themselves in Lebanon (1 Kgs 5:13-18). Captured in war, the Midianites (Nm 31:28-30, 47) and Gibeonites (Jos 9:23-25) were made slaves to serve the temple. The practice continued through the reigns of David and Solomon (Ezr 2:58; 8:20). Nehemiah records that foreign slaves helped make repairs on the walls of Jerusalem (Neh 3:26, 31).<\/p>\n<p>The NT attitude toward slavery indicates that the status of a slave was more like that of a servant and that the institution of slavery generally was declining. There was no strong opposition to slavery from Jesus or the apostles, but an admonition that slaves and servants should serve their masters faithfully and that masters should treat their slaves humanely and fairly (Eph 6:9; Col 4:1; 1 Tm 6:2; Phlm 1:16). Paul never preached against slavery, but he personally tried to attain freedom for the slave Onesimus from his Christian master, Philemon (see the discussion on this in Philemon, Letter to).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Bond, Bondage; Liberty.<\/p>","summary_ro":"SLAVE, SLAVERY Person owned as property by another, and the relationship that bound the owner and the slave. Slavery was widespread in the ancient Near East, although the economy was not dependent upon it. By Roman times, slavery was so extensive that in the early Christian period one out of every two people was a slave. From at least 3000 BC, captives in war were the primary source of slaves (Gn 14:21; Nm 31:9; Dt 20:14; Jgs 5:30; 1 Sm 4:9; 2 Kgs 5:2; 2 Chr 28:8). Slaves could be purchased l...","summary_en":"SLAVE, SLAVERY Person owned as property by another, and the relationship that bound the owner and the slave. Slavery was widespread in the ancient Near East, although the economy was not dependent upon it. By Roman times, slavery was so extensive that in the early Christian period one out of every two people was a slave. From at least 3000 BC, captives in war were the primary source of slaves (Gn 14:21; Nm 31:9; Dt 20:14; Jgs 5:30; 1 Sm 4:9; 2 Kgs 5:2; 2 Chr 28:8). Slaves could be purchased l...","source":"Articles\/S.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":58196,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:9","title_en":"Study Note: Efeseni 6:9","content_ro":"<p><strong>6:9<\/strong> <em>in the same way:<\/em> That is, with integrity and concern for their welfare (see Col 4:1). • <em>Don’t threaten them:<\/em> Christian masters, too, will be held accountable by <em>the same Master in heaven<\/em> for their lives on earth. Pleasing him requires treating their slaves humanely and kindly. • <em>he has no favorites:<\/em> God judges all people by the same standard (see Deut 10:17; Acts 10:34; Rom 2:11; Col 3:25).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:9<\/strong> <em>in the same way:<\/em> That is, with integrity and concern for their welfare (see Col 4:1). • <em>Don’t threaten them:<\/em> Christian masters, too, will be held accountable by <em>the same Master in heaven<\/em> for their lives on earth. Pleasing him requires treating their slaves humanely and kindly. • <em>he has no favorites:<\/em> God judges all people by the same standard (see Deut 10:17; Acts 10:34; Rom 2:11; Col 3:25).<\/p>","summary_ro":"6:9 in the same way: That is, with integrity and concern for their welfare (see Col 4:1). • Don’t threaten them: Christian masters, too, will be held accountable by the same Master in heaven for their lives on earth. Pleasing him requires treating their slaves humanely and kindly. • he has no favorites: God judges all people by the same standard (see Deut 10:17; Acts 10:34; Rom 2:11; Col 3:25).","summary_en":"6:9 in the same way: That is, with integrity and concern for their welfare (see Col 4:1). • Don’t threaten them: Christian masters, too, will be held accountable by the same Master in heaven for their lives on earth. Pleasing him requires treating their slaves humanely and kindly. • he has no favorites: God judges all people by the same standard (see Deut 10:17; Acts 10:34; Rom 2:11; Col 3:25).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85822,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:9","title_en":"Study Note: Efeseni 6:9","content_ro":"<p><strong>6:9<\/strong> <em>in the same way:<\/em> That is, with integrity and concern for their welfare (see Col 4:1). • <em>Don’t threaten them:<\/em> Christian masters, too, will be held accountable by <em>the same Master in heaven<\/em> for their lives on earth. Pleasing him requires treating their slaves humanely and kindly. • <em>he has no favorites:<\/em> God judges all people by the same standard (see Deut 10:17; Acts 10:34; Rom 2:11; Col 3:25).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:9<\/strong> <em>in the same way:<\/em> That is, with integrity and concern for their welfare (see Col 4:1). • <em>Don’t threaten them:<\/em> Christian masters, too, will be held accountable by <em>the same Master in heaven<\/em> for their lives on earth. Pleasing him requires treating their slaves humanely and kindly. • <em>he has no favorites:<\/em> God judges all people by the same standard (see Deut 10:17; Acts 10:34; Rom 2:11; Col 3:25).<\/p>","summary_ro":"6:9 in the same way: That is, with integrity and concern for their welfare (see Col 4:1). • Don’t threaten them: Christian masters, too, will be held accountable by the same Master in heaven for their lives on earth. Pleasing him requires treating their slaves humanely and kindly. • he has no favorites: God judges all people by the same standard (see Deut 10:17; Acts 10:34; Rom 2:11; Col 3:25).","summary_en":"6:9 in the same way: That is, with integrity and concern for their welfare (see Col 4:1). • Don’t threaten them: Christian masters, too, will be held accountable by the same Master in heaven for their lives on earth. Pleasing him requires treating their slaves humanely and kindly. • he has no favorites: God judges all people by the same standard (see Deut 10:17; Acts 10:34; Rom 2:11; Col 3:25).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113448,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:9","title_en":"Study Note: Efeseni 6:9","content_ro":"<p><strong>6:9<\/strong> <em>in the same way:<\/em> That is, with integrity and concern for their welfare (see Col 4:1). • <em>Don’t threaten them:<\/em> Christian masters, too, will be held accountable by <em>the same Master in heaven<\/em> for their lives on earth. Pleasing him requires treating their slaves humanely and kindly. • <em>he has no favorites:<\/em> God judges all people by the same standard (see Deut 10:17; Acts 10:34; Rom 2:11; Col 3:25).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:9<\/strong> <em>in the same way:<\/em> That is, with integrity and concern for their welfare (see Col 4:1). • <em>Don’t threaten them:<\/em> Christian masters, too, will be held accountable by <em>the same Master in heaven<\/em> for their lives on earth. Pleasing him requires treating their slaves humanely and kindly. • <em>he has no favorites:<\/em> God judges all people by the same standard (see Deut 10:17; Acts 10:34; Rom 2:11; Col 3:25).<\/p>","summary_ro":"6:9 in the same way: That is, with integrity and concern for their welfare (see Col 4:1). • Don’t threaten them: Christian masters, too, will be held accountable by the same Master in heaven for their lives on earth. Pleasing him requires treating their slaves humanely and kindly. • he has no favorites: God judges all people by the same standard (see Deut 10:17; Acts 10:34; Rom 2:11; Col 3:25).","summary_en":"6:9 in the same way: That is, with integrity and concern for their welfare (see Col 4:1). • Don’t threaten them: Christian masters, too, will be held accountable by the same Master in heaven for their lives on earth. Pleasing him requires treating their slaves humanely and kindly. • he has no favorites: God judges all people by the same standard (see Deut 10:17; Acts 10:34; Rom 2:11; Col 3:25).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":141074,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:9","title_en":"Study Note: Efeseni 6:9","content_ro":"<p><strong>6:9<\/strong> <em>in the same way:<\/em> That is, with integrity and concern for their welfare (see Col 4:1). • <em>Don’t threaten them:<\/em> Christian masters, too, will be held accountable by <em>the same Master in heaven<\/em> for their lives on earth. Pleasing him requires treating their slaves humanely and kindly. • <em>he has no favorites:<\/em> God judges all people by the same standard (see Deut 10:17; Acts 10:34; Rom 2:11; Col 3:25).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:9<\/strong> <em>in the same way:<\/em> That is, with integrity and concern for their welfare (see Col 4:1). • <em>Don’t threaten them:<\/em> Christian masters, too, will be held accountable by <em>the same Master in heaven<\/em> for their lives on earth. Pleasing him requires treating their slaves humanely and kindly. • <em>he has no favorites:<\/em> God judges all people by the same standard (see Deut 10:17; Acts 10:34; Rom 2:11; Col 3:25).<\/p>","summary_ro":"6:9 in the same way: That is, with integrity and concern for their welfare (see Col 4:1). • Don’t threaten them: Christian masters, too, will be held accountable by the same Master in heaven for their lives on earth. Pleasing him requires treating their slaves humanely and kindly. • he has no favorites: God judges all people by the same standard (see Deut 10:17; Acts 10:34; Rom 2:11; Col 3:25).","summary_en":"6:9 in the same way: That is, with integrity and concern for their welfare (see Col 4:1). • Don’t threaten them: Christian masters, too, will be held accountable by the same Master in heaven for their lives on earth. Pleasing him requires treating their slaves humanely and kindly. • he has no favorites: God judges all people by the same standard (see Deut 10:17; Acts 10:34; Rom 2:11; Col 3:25).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"10":[{"id":9321,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Demon-Possession","title_en":"Demon-Possession","content_ro":"<h3>DEMON-POSSESSION<\/h3>\n<p>Demonic occupation of a human being. The term “possession” is misleading and is not the best translation for the Greek word <span class=\"greek\" lang=\"el\">daimonizomai<\/span><em>,<\/em> which literally means to be “demonized” and can often best be translated as “to have a demon.” The noun form is “demoniac.”<\/p>\n<p>Demons can enter the body of a person (Lk 8:30; 22:3), in order to control the individual’s thoughts and actions. Sometimes a distinction is made between demonic oppression and demonic possession; this supposedly differentiates an attack from without and control from within. Although a non-Christian may be said to be “possessed” by a demon, the Christian cannot be so possessed, for he belongs to Christ and his human spirit has been sealed by the Holy Spirit (Eph 1:13). Demonic spirits somehow know and acknowledge this seal.<\/p>\n<p>Demons can also enter the bodies of animals, as in the case of the swine in Mark 5:13. Demons are associated with books of magic (Acts 19:19), idols (1 Cor 10:19-21), and fetishes. Demons often cause illness or physical disability; Luke 13:11 tells of a woman who had “been crippled by an evil spirit” for 18 years but was delivered and healed by Jesus. Since evil spirits often attack the mind and the emotions, many symptoms of mental illness may be attributed to their activity. The boy whom Jesus delivered just after the Transfiguration exhibited symptoms of epilepsy. Paranoia may be the work of a spirit of fear. Some individuals suffering from schizophrenia (split or multiple personality) may in reality be demonized by a number of spirits. It is possible for a person to have many demons. Jesus cast seven of them out of Mary Magdalene (Lk 8:2). The spirit in the Gerasene demoniac gave his name as Legion, “for we are many” (Mk 5:9; Lk 8:30). In the time of Augustus a Roman legion consisted of 6,000 foot soldiers, usually accompanied by an equal number of auxiliary troops.<\/p>\n<p>Demonization occurs in various ways. Some people are demonized by a hereditary curse, which may continue to the third or fourth generation (Ex 20:5). The curse against illegitimacy was particularly strong, for the bastard could not enter the congregation of Israel until the tenth generation (Dt 23:2). Curses may also be placed upon someone by spells, incantations, or similar practices such as voodoo or other forms of witchcraft. Galatians 3:13 speaks of redemption from the curse of the law through Christ’s having “become a curse” for us. Usually believers are immune from curses made against them, unless they have given grounds to the devil (Eph 4:27). Such grounds may be provided through drugs, illicit sex, the occult, or any other avenue forbidden in the Bible. Involvement with tarot cards, horoscopes, or any other form of fortune-telling may give demons opportunity to enter. Such contacts may seem innocuous, but Satan utilizes the smallest foothold to gain advantage over people.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Manifestation\">Manifestation<\/p>\n<p>Often demons prefer to hide rather than to make their presence known, for then they can exercise control without hindrance. When they do manifest themselves, often when challenged, all sorts of strange and frightening things may occur. They possess supernatural powers (cf. Rv 16:14), which they exhibit outright or through their victims. The Gerasene demoniac had superhuman physical strength, so that he could not be bound with fetters or chains (Mk 5:4-5); he lived in tombs and went about night and day screaming and injuring himself with stones.<\/p>\n<p>The spirit in the demonized boy in Mark 9 rendered him dumb and deaf, threw him on the ground, and caused him to roll about and to foam at the mouth (9:18-20). The demon caused him to grind his teeth and become rigid; he had tried to kill the boy by throwing him into the fire and into the water on various occasions (vv 18-22). Before leaving at the command of Jesus, the demon cried out (cf. Mk 1:26), convulsed the boy terribly, and left him lying like a corpse. Jesus took him by the hand and raised him up (9:27). Similar manifestations take place today.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Exorcism\">Exorcism<\/p>\n<p>Casting out demons, or exorcism, was a regular and frequent part of the ministry of Jesus, and he taught and commanded his followers to do the same. This command has never been abrogated, and the ministry of deliverance should be even more important today, when the forces of evil are so rampant. The following principles are derived from the practice of Jesus, the Scriptures, and personal observation and involvement.<\/p>\n<p>1. Jesus spoke to demons and commanded them to come out (Mk 1:25; 9:25). He cast them out “with a word” (Mt 8:16). Jesus gave his followers authority to use his name in casting them out and used this as a sign of the believer (Mk 16:17). His name is not a magical formula, and its use depends on the relationship between the Lord and the person using his name, as the sons of Sceva found out to their dismay (Acts 19:11-18).<\/p>\n<li>2. Jesus cast out demons by the Spirit of God (Mt 12:28). God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power to heal all who were oppressed by the devil (Lk 4:18-19; Acts 10:38).<\/li>\n<li>3. The Lord gave clear teaching about “the binding of the strong man” in deliverance (Mt 12:29; Mk 3:27) and about binding and loosing (Mt 18:18).<\/li>\n<li>4. Prayer is an important weapon in spiritual warfare. When the disciples asked (Mk 9:28) why they could not cast out a demon, Jesus replied that this kind comes out only with prayer.<\/li>\n<li>5. Revelation 12:11 testifies to the power of “the blood of the Lamb” in overcoming Satan. Demons do not like to hear of the blood of Jesus and often become agitated at the mention of it.<\/li>\n<li>6. God has equipped the believer with armor for defense in spiritual battle (Eph 6:10-17).<\/li>\n<li>7. The Lord answered Satan with correctly applied texts from the Bible. We have been given the sword of the Spirit, the Word of God (Eph 6:17; Heb 4:12), as a means of defense and for attack against the enemy.<\/li>\n<li>8. We must come against the hosts of hell from our position in the heavenly places (Eph 2:6), not from our limited earthly station.<\/li>\n<li>9. We must recognize that the ultimate victory has already been won by Jesus, who came to destroy the works of the devil (1 Jn 3:8) and to destroy him who has the power of death (Heb 2:14-16). When Jesus cried out on the cross, “It is finished,” he meant that the redemptive work was done; when he arose from the dead, he demonstrated his power over death. We win only as we enter into his victory.<\/li>\n<p><em>See also<\/em> Demon.<\/p>","content_en":"<h3>DEMON-POSSESSION<\/h3>\n<p>Demonic occupation of a human being. The term “possession” is misleading and is not the best translation for the Greek word <span class=\"greek\" lang=\"el\">daimonizomai<\/span><em>,<\/em> which literally means to be “demonized” and can often best be translated as “to have a demon.” The noun form is “demoniac.”<\/p>\n<p>Demons can enter the body of a person (Lk 8:30; 22:3), in order to control the individual’s thoughts and actions. Sometimes a distinction is made between demonic oppression and demonic possession; this supposedly differentiates an attack from without and control from within. Although a non-Christian may be said to be “possessed” by a demon, the Christian cannot be so possessed, for he belongs to Christ and his human spirit has been sealed by the Holy Spirit (Eph 1:13). Demonic spirits somehow know and acknowledge this seal.<\/p>\n<p>Demons can also enter the bodies of animals, as in the case of the swine in Mark 5:13. Demons are associated with books of magic (Acts 19:19), idols (1 Cor 10:19-21), and fetishes. Demons often cause illness or physical disability; Luke 13:11 tells of a woman who had “been crippled by an evil spirit” for 18 years but was delivered and healed by Jesus. Since evil spirits often attack the mind and the emotions, many symptoms of mental illness may be attributed to their activity. The boy whom Jesus delivered just after the Transfiguration exhibited symptoms of epilepsy. Paranoia may be the work of a spirit of fear. Some individuals suffering from schizophrenia (split or multiple personality) may in reality be demonized by a number of spirits. It is possible for a person to have many demons. Jesus cast seven of them out of Mary Magdalene (Lk 8:2). The spirit in the Gerasene demoniac gave his name as Legion, “for we are many” (Mk 5:9; Lk 8:30). In the time of Augustus a Roman legion consisted of 6,000 foot soldiers, usually accompanied by an equal number of auxiliary troops.<\/p>\n<p>Demonization occurs in various ways. Some people are demonized by a hereditary curse, which may continue to the third or fourth generation (Ex 20:5). The curse against illegitimacy was particularly strong, for the bastard could not enter the congregation of Israel until the tenth generation (Dt 23:2). Curses may also be placed upon someone by spells, incantations, or similar practices such as voodoo or other forms of witchcraft. Galatians 3:13 speaks of redemption from the curse of the law through Christ’s having “become a curse” for us. Usually believers are immune from curses made against them, unless they have given grounds to the devil (Eph 4:27). Such grounds may be provided through drugs, illicit sex, the occult, or any other avenue forbidden in the Bible. Involvement with tarot cards, horoscopes, or any other form of fortune-telling may give demons opportunity to enter. Such contacts may seem innocuous, but Satan utilizes the smallest foothold to gain advantage over people.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Manifestation\">Manifestation<\/p>\n<p>Often demons prefer to hide rather than to make their presence known, for then they can exercise control without hindrance. When they do manifest themselves, often when challenged, all sorts of strange and frightening things may occur. They possess supernatural powers (cf. Rv 16:14), which they exhibit outright or through their victims. The Gerasene demoniac had superhuman physical strength, so that he could not be bound with fetters or chains (Mk 5:4-5); he lived in tombs and went about night and day screaming and injuring himself with stones.<\/p>\n<p>The spirit in the demonized boy in Mark 9 rendered him dumb and deaf, threw him on the ground, and caused him to roll about and to foam at the mouth (9:18-20). The demon caused him to grind his teeth and become rigid; he had tried to kill the boy by throwing him into the fire and into the water on various occasions (vv 18-22). Before leaving at the command of Jesus, the demon cried out (cf. Mk 1:26), convulsed the boy terribly, and left him lying like a corpse. Jesus took him by the hand and raised him up (9:27). Similar manifestations take place today.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Exorcism\">Exorcism<\/p>\n<p>Casting out demons, or exorcism, was a regular and frequent part of the ministry of Jesus, and he taught and commanded his followers to do the same. This command has never been abrogated, and the ministry of deliverance should be even more important today, when the forces of evil are so rampant. The following principles are derived from the practice of Jesus, the Scriptures, and personal observation and involvement.<\/p>\n<p>1. Jesus spoke to demons and commanded them to come out (Mk 1:25; 9:25). He cast them out “with a word” (Mt 8:16). Jesus gave his followers authority to use his name in casting them out and used this as a sign of the believer (Mk 16:17). His name is not a magical formula, and its use depends on the relationship between the Lord and the person using his name, as the sons of Sceva found out to their dismay (Acts 19:11-18).<\/p>\n<li>2. Jesus cast out demons by the Spirit of God (Mt 12:28). God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power to heal all who were oppressed by the devil (Lk 4:18-19; Acts 10:38).<\/li>\n<li>3. The Lord gave clear teaching about “the binding of the strong man” in deliverance (Mt 12:29; Mk 3:27) and about binding and loosing (Mt 18:18).<\/li>\n<li>4. Prayer is an important weapon in spiritual warfare. When the disciples asked (Mk 9:28) why they could not cast out a demon, Jesus replied that this kind comes out only with prayer.<\/li>\n<li>5. Revelation 12:11 testifies to the power of “the blood of the Lamb” in overcoming Satan. Demons do not like to hear of the blood of Jesus and often become agitated at the mention of it.<\/li>\n<li>6. God has equipped the believer with armor for defense in spiritual battle (Eph 6:10-17).<\/li>\n<li>7. The Lord answered Satan with correctly applied texts from the Bible. We have been given the sword of the Spirit, the Word of God (Eph 6:17; Heb 4:12), as a means of defense and for attack against the enemy.<\/li>\n<li>8. We must come against the hosts of hell from our position in the heavenly places (Eph 2:6), not from our limited earthly station.<\/li>\n<li>9. We must recognize that the ultimate victory has already been won by Jesus, who came to destroy the works of the devil (1 Jn 3:8) and to destroy him who has the power of death (Heb 2:14-16). When Jesus cried out on the cross, “It is finished,” he meant that the redemptive work was done; when he arose from the dead, he demonstrated his power over death. We win only as we enter into his victory.<\/li>\n<p><em>See also<\/em> Demon.<\/p>","summary_ro":"DEMON-POSSESSION Demonic occupation of a human being. The term “possession” is misleading and is not the best translation for the Greek word daimonizomai, which literally means to be “demonized” and can often best be translated as “to have a demon.” The noun form is “demoniac.” Demons can enter the body of a person (Lk 8:30; 22:3), in order to control the individual’s thoughts and actions. Sometimes a distinction is made between demonic oppression and demonic possession; this supposedly diffe...","summary_en":"DEMON-POSSESSION Demonic occupation of a human being. The term “possession” is misleading and is not the best translation for the Greek word daimonizomai, which literally means to be “demonized” and can often best be translated as “to have a demon.” The noun form is “demoniac.” Demons can enter the body of a person (Lk 8:30; 22:3), in order to control the individual’s thoughts and actions. Sometimes a distinction is made between demonic oppression and demonic possession; this supposedly diffe...","source":"Articles\/D.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":10927,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Letter to the Ephesians","title_en":"Letter to the Ephesians","content_ro":"<h3>EPHESIANS, Letter to the<\/h3>\n<p>Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Destination<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). He also describes his own ministry in terms that reflect what we know of Paul (3:7, 13; 4:1; 6:19-20). This claim is confirmed by the testimonies of Irenaeus, Origen, Polycarp, Tertullian, and Ignatius, who in his own espistle to the Ephesians alludes to the frequent and affectionate mention made by Paul of the Christian state, privileges, and persons of the Ephesians.<\/p>\n<p>There are some characteristics of the letter, however, that have caused many scholars to question its clear claim to Pauline authorship. Some of these characteristics would be a problem only if the letter were intended exclusively for people in Ephesus, but such was probably not the case. Otherwise, it would be hard to understand why, after establishing the church there over a three-year period, Paul would write as though author and recipients had only a secondhand knowledge of each other. It would also be strange that the warm personal words of greeting to various individuals that are found in other Pauline letters are missing here. There is instead only a general greeting to “the brothers” (6:23). But all this can be easily explained once it is understood that the epistle was an encyclical for several churches.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Destination\">Destination<\/p>\n<p>This epistle was addressed, most probably, to several churches in the district around Ephesus—namely, Asia. The Epistle to the Ephesians, so-called, was not really intended to be only for the church at Ephesus. Most modern scholars are convinced that it was an encyclical that went to several churches in Asia, including Ephesus. There are several reasons to affirm this. First, the earliest manuscripts (the Chester Beatty Papyrus—P46, Codex Sinaiticus, Codex Vaticanus) do not contain the words “in Ephesus” in Ephesians 1:1. It appears that Paul purposely left the name of the locality out, so as to be filled in later as the letter circulated to each locality. (The Greek construction in 1:1 calls for a prepositional phrase designating a locality to be present in the sentence.) Since Ephesus was the leading city of Asia, it was quite natural for scribes to assign this epistle to the church at Ephesus. Second, the Epistle to the Ephesians has all the marks of being a general treatise rather than an epistle to a specific local church. Paul had lived with the believers at Ephesus for three years (Acts 20:31). He knew them intimately, yet in this epistle there are no personal greetings or specific exhortations. When we consider Paul’s manner in many of his other epistles, it would be quite unlike him to have excluded these personal expressions. Quite the contrary, Paul speaks to the saints whom he has only heard about and who have only heard about him (see Eph 1:15; 3:1). It is possible that this epistle was the one sent to Laodicea.<\/p>\n\n<p>In all fairness it must be said that the encyclical theory has been opposed by some scholars. For example, Henry Alford makes the following objections to this theory: (1) It is at variance with the spirit of the epistle, which is clearly addressed to one set of persons throughout, coexisting in one place and as one body and under the same circumstances. (2) It is improbable that the apostle, who in two of his epistles (2 Corinthians and Galatians) has so plainly specified their encyclical character, should have here omitted such specification. (3) The absence of personal greetings is not an argument for either of the two theories, for similarly there are none in Galatians, Philippians, 1 and 2 Thessalonians, and 1 Timothy. The better he knows the parties addressed, and the more general and solemn the subject, the less he seems to give of these individual notices.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>Ephesians 3:1, 4:1, and 6:20 indicate that the letter was written while Paul was a prisoner. Since he was imprisoned several times, it is necessary to narrow the options. The first major imprisonment may have been at Ephesus itself, but this is obviously not in consideration. The second was at Caesarea for two years (Acts 24:27; cf. 23:23-24, 33). It is possible that Paul wrote some letters at that time, but most scholars think that Ephesians (along with Colossians, Philemon, and probably Philippians) was written during Paul’s imprisonment at Rome (28:16, 30). This probably took place sometime between <span>AD<\/span> 59 and 63 and lasted for two years. This period of time, following about 25 years of spiritual growth and 12 years or so of missionary experience, gave Paul a splendid opportunity for reflection and writing.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Ephesus was the most important city in Asia Minor, located on the Cayster River, with a harbor on the Aegean Sea. With this location it became a center for commercial travel, and major trade routes led to it from several directions. A great pagan temple dedicated to the goddess Artemis (Diana) was located in Ephesus. Paul made the city a center of evangelistic and church-building ministry (Acts 19), spending three years there (20:31). It was natural, therefore, for a letter intended for a wide readership in that part of Asia Minor to have Ephesus as its main destination.<\/p>\n<p>Paul’s first visit to Ephesus (on the seacoast of Lydia, near the river Cayster) is related in Acts 18:19-21. The work, begun by his disputations with the Jews in his short visit, was carried on by Apollos (vv 24-26) and Aquila and Priscilla (18:26). At his second visit, after his journey to Jerusalem, and thence to the east regions of Asia Minor, he remained at Ephesus “three years” (19:10—the “two years” in this verse are only <em>part<\/em> of the time—and 20:31); therefore, the founding and rearing of this church occupied an unusually large portion of the apostle’s time and care. The language in the epistle shows a warmth of feeling and a free outpouring of thought, and a union in spiritual privileges and hope between him and them, such as are natural from one so long and so intimately associated with those whom he addresses. On his last journey to Jerusalem, he sailed by Ephesus and summoned the elders of the Ephesian church to meet him at Miletus, where he delivered his remarkable farewell charge (20:18-35).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>It may be said that the purpose of Ephesians is “doxological”; that is, it should cause the readers to glorify God, both in grateful praise and in manner of life. This is seen in the opening section, which is like a hymn in style: “Praise God, the Father of our Lord Jesus Christ” (Eph 1:3; cf. the Doxology often sung in church). Paul says three times in the first chapter that the result of God’s blessings should be praise (vv 6, 12, 14).<\/p>\n<p>While the letter contains much doctrinal and moral instruction (with the latter solidly based on the former), its purpose is not only teaching or exhortation, important as these are. It is rather to lift up its readers to a new vantage point that will help them to identify with the risen, ascended Christ and to share his perspective on the church and its role in the world.<\/p>\n<p>In this connection a significant term occurs in 1:3 and elsewhere. It is perhaps best translated “heavenly realms.” It is different in form from the usual word for “heaven” and seems to have a special significance in Ephesians as the realm of Jesus’ victorious reign in the present age. This is seen in 1:20, read in the context of verses 19-23. Whatever beings there may be, Christ is above them all. The believer, although obviously on earth physically, “sits with Christ” in the heavenly realms (2:6) and is “blessed” (1:3), drawing on the unlimited resources of heaven for his daily life. It is also in this realm that the spiritual conflict takes place (6:12).<\/p>\n<p>Paul thus makes it clear that Christians are not to have a limited or merely earthly viewpoint. Those who do, mistakenly think that their enemies are people (6:12) and our resources human (2 Cor 10:3-4). With this orientation to the heavenly world of the Lord’s present exaltation, the reader is prepared to understand that the church does not function merely to carry out routine activities here, but that it displays the wisdom of God to beings who exist in the heavenly realms (Eph 3:10). Even the function of church leaders is discussed in terms of the gifts of the Christ who has ascended to the heavens (4:8-10).<\/p>\n<p>There is a strong sense of ultimate purpose in Ephesians. The first chapter contains a number of different expressions of purpose. The great goal of history is expressed in 1:10. The sense of purpose is never lost. The church is even seen, in chapter 3, as the expression of God’s eternal, secret plan. There is also a movement throughout the letter, from (1) reconciliation of individuals to God, to (2) their reconciliation to each other, to (3) their life together in the church. There is no arguing of points along the way, such as one finds in most of the letters, but rather a connected series of affirmations, each leading the reader on to the next.<\/p>\n<p>Paul discusses a number of topics from this heavenly perspective and the sense of purpose this provides. These topics will be discussed below in such a way as to show their interconnection, rather than necessarily in the order of their importance or prominence in Ephesians.<\/p>\n<h5>The Church<\/h5>\n<p>Paul employs a number of figures of speech to describe the church, including a household, a temple, and a body (1:22-23; 2:19-22). Actually, it may be insufficient to call the word “body” a figure of speech, because it seems to be more than that. There is a sense in which Christ and the church have an actual organic relationship, in which he functions as the head and believers as parts of his body.<\/p>\n<p>The church is the result of the reconciling work of Christ, whose death has made peace between mutually hostile Jews and Gentiles (2:11-18). The ensuing unity was long planned by God (3:2-6), and is furthered by a proper attitude and mutual ministry (ch 4).<\/p>\n<p>An especially remarkable feature of Ephesians is the parallel drawn between the relationship between a husband and wife and that between Christ and the church (5:22-33). In this comparison the prior reality is not marriage, with the relationship of Christ and the church only providing an illustration. Rather, the essential reality is Christ and the church.<\/p>\n<h5>The Headship of Christ<\/h5>\n<p>Not only is Christ the head of the church, but he is head over all things to the church’s benefit (1:22). The meaning of 1:10 is that the presently disparate parts and beings of the universe will be brought into order under the headship of Christ. This universal headship is anticipated in the ascension and present exaltation of Christ. The expression of universal domination—“God has put all things under his feet” (1:22, from Ps 8:6)—fortifies this expectation.<\/p>\n<h5>The “Mystery” or “Secret Plan”<\/h5>\n<p>The Greek word “mystery” has a special meaning in early Jewish and Christian literature. It refers to the private eternal decisions of God concerning his saving work and his ultimate purposes in history, which are revealed stage by stage. The term is used in connection with the kingdom in the Gospels (Mt 13:11), with the preaching of the gospel in 1 Corinthians 1:18–2:16, with the destiny of Israel in Romans 11:25, and elsewhere with differing applications. Finally, Revelation 10:6-7 declares that there will be no more delay, but that God’s “mystery,” initially announced by the prophets, will reach its completion.<\/p>\n<p>The aspect of God’s plan that Paul presents in Ephesians 3:3-6 is not only the inclusion of Gentiles among God’s people but their complete integration with Jews in the church. The extent of this was not revealed prior to the time of Paul’s ministry.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>The Divine Purpose: The Glory and Headship of Christ (1:1-14)<\/h5>\n<p>This whole section constitutes a “doxology.” Paul reminds readers, by expressing his own prayer of praise, of all the blessings God has given believers. These include being chosen to live in God’s presence without guilt (v 4), being given the destiny of full sonship (v 5), and being forgiven because Christ died for them.<\/p>\n<p>But Paul is not only giving a recitation of what God has done; he interweaves a number of words and phrases indicating <em>why<\/em> God has acted, that is, what God’s <em>purposes<\/em> are. Various translations use different English words to represent Greek expressions of purpose, such as “chose,” “predestined,” “plan,” “will,” “secret reason,” “good pleasure,” “purpose” (vv 4-10). Perhaps the most comprehensive statement is in verses 11-12.<\/p>\n<p>It is clear from this that the ultimate purpose of God’s saving work is not merely the happiness of believers but the glory of God through the Lord Jesus Christ. The Spirit is given to guarantee not only the believer’s security but also God’s investment, so to speak, in the believer.<\/p>\n<h5>Prayer That Christians May Realize God’s Purpose and Power (1:15-23)<\/h5>\n<p>Paul’s prayer issues from his opening section, constituting a request that believers may appropriate all that is contained in that statement. It is here that the fact of Jesus’ death, resurrection, and ascension is cited as the basis for the believer’s present vantage point and power.<\/p>\n<h5>Steps toward the Fulfillment of God’s Purpose (2:1–3:21)<\/h5>\n<p>The first step was the death of Christ in order to save individuals from sin and death (2:1-10). Since this was at God’s initiative, not man’s, and since man was spiritually “dead” and helpless, salvation can only be by grace.<\/p>\n<p>The second step was the reconciliation of people not only to God but to each other (2:11-18). Paul thus moves from the individual to the corporate aspect of salvation. This was particularly significant for Gentiles, who previously did not have even a formal relationship with God. One of the key words in this section is “peace” (vv 14-17).<\/p>\n<p>Step three goes beyond reconciliation to the actual uniting of Jews and Gentiles in one “household” (2:19-22). God has not only brought people individually to himself, and to each other as individuals, but has formed a new corporate entity, a new society that is described both in political and family terms. Ultimately, believers together form a corporate body in whom God is exalted.<\/p>\n<p>This third step is amplified in a fourth step, the revelation of God’s eternal purpose in the formation of this one body, the church (3:1-13). Using the biblical concept of the “mystery,” Paul shows how the church displays the wisdom of God to all who may be looking on throughout the universe. This immediately gives the believer a new awareness of the reason for his salvation and participation in the church. Self-centeredness and boredom with the routine of church activity give way to a sense of meaning and purpose.<\/p>\n<p>These steps are now summarized in a second prayer (3:14-21). An exalted series of petitions culminate in another “doxology.” This expresses Paul’s awe over the infinite power of God to accomplish all that he has described in the epistle thus far, and his desire that this will indeed result in great glory to God both in the church and in Christ.<\/p>\n<h5>Practical Ways to Fulfill God’s Purpose in the Church (4:1–6:20)<\/h5>\n<p>Doctrine and life are never separated in Paul’s thinking, but in Ephesians the connection is even more vital than usual. The believer’s life is to be lived in a manner worthy of the great purposes of God. The believer’s “calling” is not merely to be saved or eternally happy, but to participate with the entire body, the church, in bringing glory to God. This contributes to the realization of the prayer in 3:20-21.<\/p>\n<p>The first way to fulfill God’s purpose is to maintain the unity he established in the church. This is accomplished by recognizing the strong basis for unity (“one Lord, one faith,” etc., 4:5-6). Then believers must acknowledge diversity in that unity, remembering that God has given each one special abilities (vv 7-8). These abilities are to be used to bring the church both individually and corporately to maturity. This diversity in unity constitutes the second way in which God’s purpose is fulfilled. Christian maturity enables the individual members of the church to relate to each other in love (v 16).<\/p>\n<p>The third way to accomplish the purposes of God is by renewal of personal life (4:17–5:21). Paul emphasizes the kind of lifestyle that is expected of a Christian by contrasting the behavior patterns that had characterized the believers before their conversion. But the new life of the believer is not simply structured as a reaction against the old. Rather, the Lord has given both his teachings and the example of his own sacrificial love (4:20-21, 32; 5:1-2). The believer should cast off his old way of life, his old self or character. (The actual term is “old man” in Paul’s wording, not, as is often thought, “old nature.”) He should at the same time put on the “new man,” which, in Paul’s words in verse 24, is “created according to God” (<span>niv<\/span> “created to be like God”). The section closes with the important exhortation to be filled with the Spirit (5:18).<\/p>\n<p>The expression of the new character in interpersonal relations is the fourth way in which believers can forward the purposes of God in the church. Unity is either achieved or broken in accordance with the presence or absence of the proper submission described in 5:22–6:9. The basic principle of submission is first expressed by verse 21 as a result of the Spirit’s full control.<\/p>\n<p>Marriage then provides the first example of mutual submission. The wife submits to the husband, and this in turn is an expression of her submission, along with that of the whole church, to the Lord. The husband loves his wife as Christ loved the church. While the husband’s love is not described as submission, in effect, love does cost the lover his freedom. Jesus thus expressed his love for the church by his death (5:25). Further, husband and wife are bound together in a unity, just as God intended at the time of creation (Gn 2:24, quoted here in 5:31). This unity portrays that spiritual unity that exists between Christ and the church.<\/p>\n<p>It should be noted that this list of examples is similar to a pattern used elsewhere in the NT (e.g., Col 3:18–4:1; 1 Pt 3:1-7). Thus, following the example of marriage, Paul turns to the relationship that should exist between parent and child. The child obeys the father; the father refrains from excessive reactions (6:1-4). The last example is that of slaves and masters.<\/p>\n\n<p>The final way in which believers forward God’s great purposes is to carry on the spiritual conflict by depending on spiritual resources (Eph 6:10-20). Drawing on imagery both from the OT and from contemporary Roman warfare, Paul shows that the heavenly perspective is essential for victory. This includes dependence on God as expressed in prayer (vv 18-20). He acknowledges his own need in this respect.<\/p>\n<p>The conclusion to the letter (6:21-24) is a word of encouragement and an explanation of Paul’s decision to send the letter in the good hands of Tychicus. One of the concluding words is “grace,” a word that underlies the entire divine process described in Ephesians.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Colossians, Letter to the; Ephesus; Paul, The Apostle.<\/p>","content_en":"<h3>EPHESIANS, Letter to the<\/h3>\n<p>Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Destination<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). He also describes his own ministry in terms that reflect what we know of Paul (3:7, 13; 4:1; 6:19-20). This claim is confirmed by the testimonies of Irenaeus, Origen, Polycarp, Tertullian, and Ignatius, who in his own espistle to the Ephesians alludes to the frequent and affectionate mention made by Paul of the Christian state, privileges, and persons of the Ephesians.<\/p>\n<p>There are some characteristics of the letter, however, that have caused many scholars to question its clear claim to Pauline authorship. Some of these characteristics would be a problem only if the letter were intended exclusively for people in Ephesus, but such was probably not the case. Otherwise, it would be hard to understand why, after establishing the church there over a three-year period, Paul would write as though author and recipients had only a secondhand knowledge of each other. It would also be strange that the warm personal words of greeting to various individuals that are found in other Pauline letters are missing here. There is instead only a general greeting to “the brothers” (6:23). But all this can be easily explained once it is understood that the epistle was an encyclical for several churches.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Destination\">Destination<\/p>\n<p>This epistle was addressed, most probably, to several churches in the district around Ephesus—namely, Asia. The Epistle to the Ephesians, so-called, was not really intended to be only for the church at Ephesus. Most modern scholars are convinced that it was an encyclical that went to several churches in Asia, including Ephesus. There are several reasons to affirm this. First, the earliest manuscripts (the Chester Beatty Papyrus—P46, Codex Sinaiticus, Codex Vaticanus) do not contain the words “in Ephesus” in Ephesians 1:1. It appears that Paul purposely left the name of the locality out, so as to be filled in later as the letter circulated to each locality. (The Greek construction in 1:1 calls for a prepositional phrase designating a locality to be present in the sentence.) Since Ephesus was the leading city of Asia, it was quite natural for scribes to assign this epistle to the church at Ephesus. Second, the Epistle to the Ephesians has all the marks of being a general treatise rather than an epistle to a specific local church. Paul had lived with the believers at Ephesus for three years (Acts 20:31). He knew them intimately, yet in this epistle there are no personal greetings or specific exhortations. When we consider Paul’s manner in many of his other epistles, it would be quite unlike him to have excluded these personal expressions. Quite the contrary, Paul speaks to the saints whom he has only heard about and who have only heard about him (see Eph 1:15; 3:1). It is possible that this epistle was the one sent to Laodicea.<\/p>\n\n<p>In all fairness it must be said that the encyclical theory has been opposed by some scholars. For example, Henry Alford makes the following objections to this theory: (1) It is at variance with the spirit of the epistle, which is clearly addressed to one set of persons throughout, coexisting in one place and as one body and under the same circumstances. (2) It is improbable that the apostle, who in two of his epistles (2 Corinthians and Galatians) has so plainly specified their encyclical character, should have here omitted such specification. (3) The absence of personal greetings is not an argument for either of the two theories, for similarly there are none in Galatians, Philippians, 1 and 2 Thessalonians, and 1 Timothy. The better he knows the parties addressed, and the more general and solemn the subject, the less he seems to give of these individual notices.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>Ephesians 3:1, 4:1, and 6:20 indicate that the letter was written while Paul was a prisoner. Since he was imprisoned several times, it is necessary to narrow the options. The first major imprisonment may have been at Ephesus itself, but this is obviously not in consideration. The second was at Caesarea for two years (Acts 24:27; cf. 23:23-24, 33). It is possible that Paul wrote some letters at that time, but most scholars think that Ephesians (along with Colossians, Philemon, and probably Philippians) was written during Paul’s imprisonment at Rome (28:16, 30). This probably took place sometime between <span>AD<\/span> 59 and 63 and lasted for two years. This period of time, following about 25 years of spiritual growth and 12 years or so of missionary experience, gave Paul a splendid opportunity for reflection and writing.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Ephesus was the most important city in Asia Minor, located on the Cayster River, with a harbor on the Aegean Sea. With this location it became a center for commercial travel, and major trade routes led to it from several directions. A great pagan temple dedicated to the goddess Artemis (Diana) was located in Ephesus. Paul made the city a center of evangelistic and church-building ministry (Acts 19), spending three years there (20:31). It was natural, therefore, for a letter intended for a wide readership in that part of Asia Minor to have Ephesus as its main destination.<\/p>\n<p>Paul’s first visit to Ephesus (on the seacoast of Lydia, near the river Cayster) is related in Acts 18:19-21. The work, begun by his disputations with the Jews in his short visit, was carried on by Apollos (vv 24-26) and Aquila and Priscilla (18:26). At his second visit, after his journey to Jerusalem, and thence to the east regions of Asia Minor, he remained at Ephesus “three years” (19:10—the “two years” in this verse are only <em>part<\/em> of the time—and 20:31); therefore, the founding and rearing of this church occupied an unusually large portion of the apostle’s time and care. The language in the epistle shows a warmth of feeling and a free outpouring of thought, and a union in spiritual privileges and hope between him and them, such as are natural from one so long and so intimately associated with those whom he addresses. On his last journey to Jerusalem, he sailed by Ephesus and summoned the elders of the Ephesian church to meet him at Miletus, where he delivered his remarkable farewell charge (20:18-35).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>It may be said that the purpose of Ephesians is “doxological”; that is, it should cause the readers to glorify God, both in grateful praise and in manner of life. This is seen in the opening section, which is like a hymn in style: “Praise God, the Father of our Lord Jesus Christ” (Eph 1:3; cf. the Doxology often sung in church). Paul says three times in the first chapter that the result of God’s blessings should be praise (vv 6, 12, 14).<\/p>\n<p>While the letter contains much doctrinal and moral instruction (with the latter solidly based on the former), its purpose is not only teaching or exhortation, important as these are. It is rather to lift up its readers to a new vantage point that will help them to identify with the risen, ascended Christ and to share his perspective on the church and its role in the world.<\/p>\n<p>In this connection a significant term occurs in 1:3 and elsewhere. It is perhaps best translated “heavenly realms.” It is different in form from the usual word for “heaven” and seems to have a special significance in Ephesians as the realm of Jesus’ victorious reign in the present age. This is seen in 1:20, read in the context of verses 19-23. Whatever beings there may be, Christ is above them all. The believer, although obviously on earth physically, “sits with Christ” in the heavenly realms (2:6) and is “blessed” (1:3), drawing on the unlimited resources of heaven for his daily life. It is also in this realm that the spiritual conflict takes place (6:12).<\/p>\n<p>Paul thus makes it clear that Christians are not to have a limited or merely earthly viewpoint. Those who do, mistakenly think that their enemies are people (6:12) and our resources human (2 Cor 10:3-4). With this orientation to the heavenly world of the Lord’s present exaltation, the reader is prepared to understand that the church does not function merely to carry out routine activities here, but that it displays the wisdom of God to beings who exist in the heavenly realms (Eph 3:10). Even the function of church leaders is discussed in terms of the gifts of the Christ who has ascended to the heavens (4:8-10).<\/p>\n<p>There is a strong sense of ultimate purpose in Ephesians. The first chapter contains a number of different expressions of purpose. The great goal of history is expressed in 1:10. The sense of purpose is never lost. The church is even seen, in chapter 3, as the expression of God’s eternal, secret plan. There is also a movement throughout the letter, from (1) reconciliation of individuals to God, to (2) their reconciliation to each other, to (3) their life together in the church. There is no arguing of points along the way, such as one finds in most of the letters, but rather a connected series of affirmations, each leading the reader on to the next.<\/p>\n<p>Paul discusses a number of topics from this heavenly perspective and the sense of purpose this provides. These topics will be discussed below in such a way as to show their interconnection, rather than necessarily in the order of their importance or prominence in Ephesians.<\/p>\n<h5>The Church<\/h5>\n<p>Paul employs a number of figures of speech to describe the church, including a household, a temple, and a body (1:22-23; 2:19-22). Actually, it may be insufficient to call the word “body” a figure of speech, because it seems to be more than that. There is a sense in which Christ and the church have an actual organic relationship, in which he functions as the head and believers as parts of his body.<\/p>\n<p>The church is the result of the reconciling work of Christ, whose death has made peace between mutually hostile Jews and Gentiles (2:11-18). The ensuing unity was long planned by God (3:2-6), and is furthered by a proper attitude and mutual ministry (ch 4).<\/p>\n<p>An especially remarkable feature of Ephesians is the parallel drawn between the relationship between a husband and wife and that between Christ and the church (5:22-33). In this comparison the prior reality is not marriage, with the relationship of Christ and the church only providing an illustration. Rather, the essential reality is Christ and the church.<\/p>\n<h5>The Headship of Christ<\/h5>\n<p>Not only is Christ the head of the church, but he is head over all things to the church’s benefit (1:22). The meaning of 1:10 is that the presently disparate parts and beings of the universe will be brought into order under the headship of Christ. This universal headship is anticipated in the ascension and present exaltation of Christ. The expression of universal domination—“God has put all things under his feet” (1:22, from Ps 8:6)—fortifies this expectation.<\/p>\n<h5>The “Mystery” or “Secret Plan”<\/h5>\n<p>The Greek word “mystery” has a special meaning in early Jewish and Christian literature. It refers to the private eternal decisions of God concerning his saving work and his ultimate purposes in history, which are revealed stage by stage. The term is used in connection with the kingdom in the Gospels (Mt 13:11), with the preaching of the gospel in 1 Corinthians 1:18–2:16, with the destiny of Israel in Romans 11:25, and elsewhere with differing applications. Finally, Revelation 10:6-7 declares that there will be no more delay, but that God’s “mystery,” initially announced by the prophets, will reach its completion.<\/p>\n<p>The aspect of God’s plan that Paul presents in Ephesians 3:3-6 is not only the inclusion of Gentiles among God’s people but their complete integration with Jews in the church. The extent of this was not revealed prior to the time of Paul’s ministry.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>The Divine Purpose: The Glory and Headship of Christ (1:1-14)<\/h5>\n<p>This whole section constitutes a “doxology.” Paul reminds readers, by expressing his own prayer of praise, of all the blessings God has given believers. These include being chosen to live in God’s presence without guilt (v 4), being given the destiny of full sonship (v 5), and being forgiven because Christ died for them.<\/p>\n<p>But Paul is not only giving a recitation of what God has done; he interweaves a number of words and phrases indicating <em>why<\/em> God has acted, that is, what God’s <em>purposes<\/em> are. Various translations use different English words to represent Greek expressions of purpose, such as “chose,” “predestined,” “plan,” “will,” “secret reason,” “good pleasure,” “purpose” (vv 4-10). Perhaps the most comprehensive statement is in verses 11-12.<\/p>\n<p>It is clear from this that the ultimate purpose of God’s saving work is not merely the happiness of believers but the glory of God through the Lord Jesus Christ. The Spirit is given to guarantee not only the believer’s security but also God’s investment, so to speak, in the believer.<\/p>\n<h5>Prayer That Christians May Realize God’s Purpose and Power (1:15-23)<\/h5>\n<p>Paul’s prayer issues from his opening section, constituting a request that believers may appropriate all that is contained in that statement. It is here that the fact of Jesus’ death, resurrection, and ascension is cited as the basis for the believer’s present vantage point and power.<\/p>\n<h5>Steps toward the Fulfillment of God’s Purpose (2:1–3:21)<\/h5>\n<p>The first step was the death of Christ in order to save individuals from sin and death (2:1-10). Since this was at God’s initiative, not man’s, and since man was spiritually “dead” and helpless, salvation can only be by grace.<\/p>\n<p>The second step was the reconciliation of people not only to God but to each other (2:11-18). Paul thus moves from the individual to the corporate aspect of salvation. This was particularly significant for Gentiles, who previously did not have even a formal relationship with God. One of the key words in this section is “peace” (vv 14-17).<\/p>\n<p>Step three goes beyond reconciliation to the actual uniting of Jews and Gentiles in one “household” (2:19-22). God has not only brought people individually to himself, and to each other as individuals, but has formed a new corporate entity, a new society that is described both in political and family terms. Ultimately, believers together form a corporate body in whom God is exalted.<\/p>\n<p>This third step is amplified in a fourth step, the revelation of God’s eternal purpose in the formation of this one body, the church (3:1-13). Using the biblical concept of the “mystery,” Paul shows how the church displays the wisdom of God to all who may be looking on throughout the universe. This immediately gives the believer a new awareness of the reason for his salvation and participation in the church. Self-centeredness and boredom with the routine of church activity give way to a sense of meaning and purpose.<\/p>\n<p>These steps are now summarized in a second prayer (3:14-21). An exalted series of petitions culminate in another “doxology.” This expresses Paul’s awe over the infinite power of God to accomplish all that he has described in the epistle thus far, and his desire that this will indeed result in great glory to God both in the church and in Christ.<\/p>\n<h5>Practical Ways to Fulfill God’s Purpose in the Church (4:1–6:20)<\/h5>\n<p>Doctrine and life are never separated in Paul’s thinking, but in Ephesians the connection is even more vital than usual. The believer’s life is to be lived in a manner worthy of the great purposes of God. The believer’s “calling” is not merely to be saved or eternally happy, but to participate with the entire body, the church, in bringing glory to God. This contributes to the realization of the prayer in 3:20-21.<\/p>\n<p>The first way to fulfill God’s purpose is to maintain the unity he established in the church. This is accomplished by recognizing the strong basis for unity (“one Lord, one faith,” etc., 4:5-6). Then believers must acknowledge diversity in that unity, remembering that God has given each one special abilities (vv 7-8). These abilities are to be used to bring the church both individually and corporately to maturity. This diversity in unity constitutes the second way in which God’s purpose is fulfilled. Christian maturity enables the individual members of the church to relate to each other in love (v 16).<\/p>\n<p>The third way to accomplish the purposes of God is by renewal of personal life (4:17–5:21). Paul emphasizes the kind of lifestyle that is expected of a Christian by contrasting the behavior patterns that had characterized the believers before their conversion. But the new life of the believer is not simply structured as a reaction against the old. Rather, the Lord has given both his teachings and the example of his own sacrificial love (4:20-21, 32; 5:1-2). The believer should cast off his old way of life, his old self or character. (The actual term is “old man” in Paul’s wording, not, as is often thought, “old nature.”) He should at the same time put on the “new man,” which, in Paul’s words in verse 24, is “created according to God” (<span>niv<\/span> “created to be like God”). The section closes with the important exhortation to be filled with the Spirit (5:18).<\/p>\n<p>The expression of the new character in interpersonal relations is the fourth way in which believers can forward the purposes of God in the church. Unity is either achieved or broken in accordance with the presence or absence of the proper submission described in 5:22–6:9. The basic principle of submission is first expressed by verse 21 as a result of the Spirit’s full control.<\/p>\n<p>Marriage then provides the first example of mutual submission. The wife submits to the husband, and this in turn is an expression of her submission, along with that of the whole church, to the Lord. The husband loves his wife as Christ loved the church. While the husband’s love is not described as submission, in effect, love does cost the lover his freedom. Jesus thus expressed his love for the church by his death (5:25). Further, husband and wife are bound together in a unity, just as God intended at the time of creation (Gn 2:24, quoted here in 5:31). This unity portrays that spiritual unity that exists between Christ and the church.<\/p>\n<p>It should be noted that this list of examples is similar to a pattern used elsewhere in the NT (e.g., Col 3:18–4:1; 1 Pt 3:1-7). Thus, following the example of marriage, Paul turns to the relationship that should exist between parent and child. The child obeys the father; the father refrains from excessive reactions (6:1-4). The last example is that of slaves and masters.<\/p>\n\n<p>The final way in which believers forward God’s great purposes is to carry on the spiritual conflict by depending on spiritual resources (Eph 6:10-20). Drawing on imagery both from the OT and from contemporary Roman warfare, Paul shows that the heavenly perspective is essential for victory. This includes dependence on God as expressed in prayer (vv 18-20). He acknowledges his own need in this respect.<\/p>\n<p>The conclusion to the letter (6:21-24) is a word of encouragement and an explanation of Paul’s decision to send the letter in the good hands of Tychicus. One of the concluding words is “grace,” a word that underlies the entire divine process described in Ephesians.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Colossians, Letter to the; Ephesus; Paul, The Apostle.<\/p>","summary_ro":"EPHESIANS, Letter to the Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ. Preview • Author • Destination • Date and Origin • Background • Purpose and Theological Teaching • Content Author The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). H...","summary_en":"EPHESIANS, Letter to the Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ. Preview • Author • Destination • Date and Origin • Background • Purpose and Theological Teaching • Content Author The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). H...","source":"Articles\/E.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":31024,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Power","title_en":"Power","content_ro":"<h3>POWER<\/h3>\n<p>Ability to do things, by virtue of strength, skill, resources, or authorization. In the Hebrew of the OT and the Greek of the NT, there are several different words used for power. What the Bible says about power may be subsumed under four headings: (1) the unlimited power of God; (2) the limited power God gives to his creatures; (3) the power of God seen in Jesus Christ; and (4) the power of God (by the Holy Spirit) in the lives of his people.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheUnlimitedPowerofGod\">The Unlimited Power of God<\/p>\n<p>God is almighty and all other power is derived from him and subject to him. Much that the Bible says is summed up in the words of 1 Chronicles 29:11-12 addressed to God in praise: “Thine, O <span>Lord<\/span>, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty; for all that is in the heavens and in the earth is thine; thine is the kingdom, O <span>Lord<\/span>. . . . thou rulest over all. In thy hand are power and might; and in thy hand it is to make great and to give strength to all” (<span>rsv<\/span>). Using human terms, the OT often speaks of God’s “mighty hand” and his “outstretched arm,” both being used for the power of God in action (Ex 6:6; 7:4; Ps 44:2-3). His power is seen in creation (Ps 65:6; Is 40:26; Jer 10:12; 27:5), in his rule over the world (2 Chr 20:6), in his acts of salvation and judgment (Ex 15:6; Dt 26:8), and in all that he does for his people (Ps 111:6). The NT, as well as the OT, speaks of the mighty power of God. Ephesians 1:19 speaks of the immeasurable greatness of his power, and the words of Jesus in Matthew 26:64 show that the word could be substituted for the very name of God when he said that the Son of Man would be seen “seated at the right hand of Power.”<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheLimitedPowerGodGivestoHisCreatures\">The Limited Power God Gives to His Creatures<\/p>\n<p>Animals have power, as is particularly evident in the wild ox, the horse, and the lion (Jb 39:11, 19; Prv 30:30). There is power in wind and storm, thunder and lightning. Power is given to humans: physical strength (Jgs 16:5-6), power to fight (6:12), and the power to do good and the power to do harm (Gn 31:29; Prv 3:27; Mi 2:1). Rulers have God-given power and authority (Rom 13:1). The Bible also speaks of the power of angels (2 Pt 2:11) and of spiritual beings known as “principalities and powers.” Certain powers are given to Satan (see Jb 1:6-12; 2:1-6). Sin, evil, and death are allowed to have some power over men (Hos 13:14; Lk 22:53; Rom 3:9). All of these, however, have only limited power, and God is able to give his people strength to conquer all these powers. He can save them from the power of animals (Dn 6:27; Lk 10:19) and from the power of other people over them. To Pilate Jesus said, “You would have no power over me at all unless it were given to you from above” (Jn 19:11, <span>nlt<\/span>). He is able to deliver people from the power of sin and death, from Satan, and from all the spiritual forces of evil (2 Cor 10:4; Eph 6:10-18). The “ruler of this world” could ultimately have no power over Christ (Jn 14:30) and so cannot have power over those who rely on him.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ThePowerofGodSeeninJesusChrist\">The Power of God Seen in Jesus Christ<\/p>\n<p>The Gospels and the book of Acts bear frequent witness to the power of Christ. Power was shown in his miracles (Mt 11:20; Acts 2:22), in his works of healing and exorcism (Lk 4:36; 5:17; 6:19; Acts 10:38). Power is shown supremely in his resurrection. Jesus speaks of his power to give up his life and power to take it again (Jn 10:18), but the NT speaks most frequently of the power of God the Father shown in the raising of his Son from the dead (Rom 1:4; Eph 1:19-20). In the end he will be seen coming on the clouds of heaven with power and great glory (Mt 24:30). With regard to his human life on earth, however, it may be noted in the light of what follows that he lived and did his mighty works in the power of the Holy Spirit (Lk 4:14; Acts 10:38).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ThePowerofGodintheLivesofHisPeople\">The Power of God in the Lives of His People<\/p>\n<p>In the OT it is often said that the weak are made strong by the power of God. He empowers those who are weak (Is 40:29) so that they may increase from strength to strength (Ps 84:7; see also Pss 68:35; 138:3). We read in particular of his power being given to prophets (Mi 3:8) and kings (1 Sm 2:10; Ps 21:1), and it is said that in an outstanding way power will be given to the Messiah (Is 9:6; 11:2; Mi 5:4). But to all God’s people power is offered that they may live for him and serve him (Is 49:5). When we turn to the NT, we read of the gospel itself as being the power of God for salvation—to everyone who has faith (Rom 1:16). “To all who received him [Jesus Christ], who believed in his name, he gave power to become children of God” (Jn 1:12, <span>rsv<\/span>). In that life as children of God, power is received from the Holy Spirit (Acts 6:8), inner strength to live in his service (Eph 3:16), power to be his witnesses (Lk 24:49; Acts 1:8), power to endure suffering (2 Tm 1:8), power for ministry (Eph 3:7), power in the face of weakness (2 Cor 12:9), power through prayer (Jas 5:16), and power to be kept from evil (1 Pt 1:5). Those who do great things in the service of Christ do not do them in their own strength (Acts 3:12); he sent out his disciples confident only in the assurance that all things are under his authority and that they would have the power of his unfailing presence with them (Mt 28:18-20).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> God, Being and Attributes of; Principalities and Powers.<\/p>","content_en":"<h3>POWER<\/h3>\n<p>Ability to do things, by virtue of strength, skill, resources, or authorization. In the Hebrew of the OT and the Greek of the NT, there are several different words used for power. What the Bible says about power may be subsumed under four headings: (1) the unlimited power of God; (2) the limited power God gives to his creatures; (3) the power of God seen in Jesus Christ; and (4) the power of God (by the Holy Spirit) in the lives of his people.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheUnlimitedPowerofGod\">The Unlimited Power of God<\/p>\n<p>God is almighty and all other power is derived from him and subject to him. Much that the Bible says is summed up in the words of 1 Chronicles 29:11-12 addressed to God in praise: “Thine, O <span>Lord<\/span>, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty; for all that is in the heavens and in the earth is thine; thine is the kingdom, O <span>Lord<\/span>. . . . thou rulest over all. In thy hand are power and might; and in thy hand it is to make great and to give strength to all” (<span>rsv<\/span>). Using human terms, the OT often speaks of God’s “mighty hand” and his “outstretched arm,” both being used for the power of God in action (Ex 6:6; 7:4; Ps 44:2-3). His power is seen in creation (Ps 65:6; Is 40:26; Jer 10:12; 27:5), in his rule over the world (2 Chr 20:6), in his acts of salvation and judgment (Ex 15:6; Dt 26:8), and in all that he does for his people (Ps 111:6). The NT, as well as the OT, speaks of the mighty power of God. Ephesians 1:19 speaks of the immeasurable greatness of his power, and the words of Jesus in Matthew 26:64 show that the word could be substituted for the very name of God when he said that the Son of Man would be seen “seated at the right hand of Power.”<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheLimitedPowerGodGivestoHisCreatures\">The Limited Power God Gives to His Creatures<\/p>\n<p>Animals have power, as is particularly evident in the wild ox, the horse, and the lion (Jb 39:11, 19; Prv 30:30). There is power in wind and storm, thunder and lightning. Power is given to humans: physical strength (Jgs 16:5-6), power to fight (6:12), and the power to do good and the power to do harm (Gn 31:29; Prv 3:27; Mi 2:1). Rulers have God-given power and authority (Rom 13:1). The Bible also speaks of the power of angels (2 Pt 2:11) and of spiritual beings known as “principalities and powers.” Certain powers are given to Satan (see Jb 1:6-12; 2:1-6). Sin, evil, and death are allowed to have some power over men (Hos 13:14; Lk 22:53; Rom 3:9). All of these, however, have only limited power, and God is able to give his people strength to conquer all these powers. He can save them from the power of animals (Dn 6:27; Lk 10:19) and from the power of other people over them. To Pilate Jesus said, “You would have no power over me at all unless it were given to you from above” (Jn 19:11, <span>nlt<\/span>). He is able to deliver people from the power of sin and death, from Satan, and from all the spiritual forces of evil (2 Cor 10:4; Eph 6:10-18). The “ruler of this world” could ultimately have no power over Christ (Jn 14:30) and so cannot have power over those who rely on him.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ThePowerofGodSeeninJesusChrist\">The Power of God Seen in Jesus Christ<\/p>\n<p>The Gospels and the book of Acts bear frequent witness to the power of Christ. Power was shown in his miracles (Mt 11:20; Acts 2:22), in his works of healing and exorcism (Lk 4:36; 5:17; 6:19; Acts 10:38). Power is shown supremely in his resurrection. Jesus speaks of his power to give up his life and power to take it again (Jn 10:18), but the NT speaks most frequently of the power of God the Father shown in the raising of his Son from the dead (Rom 1:4; Eph 1:19-20). In the end he will be seen coming on the clouds of heaven with power and great glory (Mt 24:30). With regard to his human life on earth, however, it may be noted in the light of what follows that he lived and did his mighty works in the power of the Holy Spirit (Lk 4:14; Acts 10:38).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ThePowerofGodintheLivesofHisPeople\">The Power of God in the Lives of His People<\/p>\n<p>In the OT it is often said that the weak are made strong by the power of God. He empowers those who are weak (Is 40:29) so that they may increase from strength to strength (Ps 84:7; see also Pss 68:35; 138:3). We read in particular of his power being given to prophets (Mi 3:8) and kings (1 Sm 2:10; Ps 21:1), and it is said that in an outstanding way power will be given to the Messiah (Is 9:6; 11:2; Mi 5:4). But to all God’s people power is offered that they may live for him and serve him (Is 49:5). When we turn to the NT, we read of the gospel itself as being the power of God for salvation—to everyone who has faith (Rom 1:16). “To all who received him [Jesus Christ], who believed in his name, he gave power to become children of God” (Jn 1:12, <span>rsv<\/span>). In that life as children of God, power is received from the Holy Spirit (Acts 6:8), inner strength to live in his service (Eph 3:16), power to be his witnesses (Lk 24:49; Acts 1:8), power to endure suffering (2 Tm 1:8), power for ministry (Eph 3:7), power in the face of weakness (2 Cor 12:9), power through prayer (Jas 5:16), and power to be kept from evil (1 Pt 1:5). Those who do great things in the service of Christ do not do them in their own strength (Acts 3:12); he sent out his disciples confident only in the assurance that all things are under his authority and that they would have the power of his unfailing presence with them (Mt 28:18-20).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> God, Being and Attributes of; Principalities and Powers.<\/p>","summary_ro":"POWER Ability to do things, by virtue of strength, skill, resources, or authorization. In the Hebrew of the OT and the Greek of the NT, there are several different words used for power. What the Bible says about power may be subsumed under four headings: (1) the unlimited power of God; (2) the limited power God gives to his creatures; (3) the power of God seen in Jesus Christ; and (4) the power of God (by the Holy Spirit) in the lives of his people. The Unlimited Power of God God is almighty ...","summary_en":"POWER Ability to do things, by virtue of strength, skill, resources, or authorization. In the Hebrew of the OT and the Greek of the NT, there are several different words used for power. What the Bible says about power may be subsumed under four headings: (1) the unlimited power of God; (2) the limited power God gives to his creatures; (3) the power of God seen in Jesus Christ; and (4) the power of God (by the Holy Spirit) in the lives of his people. The Unlimited Power of God God is almighty ...","source":"Articles\/P.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":33879,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Sanctification","title_en":"Sanctification","content_ro":"<h3>SANCTIFICATION<\/h3>\n<p>Term meaning “being made holy, or purified.” It is used broadly of the whole Christian experience, though most theologians prefer to use it in a restricted sense to distinguish it from related terms, such as “regeneration,” “justification,” and “glorification.”<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Definition\">Definition<\/p>\n<p>A comprehensive definition of sanctification by the New Hampshire Baptist Confession (1833) states,<\/p>\n<p>We believe that Sanctification is the process by which, according to the will of God, we are made partakers of his holiness; that it is a progressive work; that it is begun in regeneration; and that it is carried on in the hearts of believers by the presence and power of the Holy Spirit, the Sealer and Comforter, in the continual use of the appointed means—especially the Word of God, self-examination, self-denial, watchfulness, and prayer. (Article X)<\/p>\n<p>This definition helps us to distinguish sanctification from regeneration in that the latter speaks of the inception of the Christian life. Sanctification is also distinguished from glorification, which focuses on the consummation of God’s work in the believer. Put quite simply, then, regeneration refers to the beginning, sanctification to the middle, and glorification to the end of salvation.<\/p>\n<p>The distinction between sanctification and justification, on the other hand, calls for more detailed attention, both because it is subtle and because it is fundamental. In the first place, “justification,” like “regeneration,” refers (though not exclusively) to the beginning of the Christian experience, whereas the above definition emphasizes the progressive character of sanctification. Second, justification refers to a judicial act of God whereby believers are at once absolved of all their guilt and accounted legally righteous, whereas sanctification, like regeneration and glorification, calls attention to the transforming power of the Holy Spirit upon the character of God’s children.<\/p>\n<p>This distinction played an important role at the time of the Reformation. The Roman Catholic Church, in the opinion of the Reformers, confused these two doctrines by insisting that justification “is not remission of sins merely, but also the sanctification and renewal of the inward man” (Decrees of the Council of Trent, Sixth Session, 1547, ch. VII). In contrast, the Reformers emphasized that the two doctrines, although inseparable, must be distinguished. Calvin argued that, to be sure, these two elements of God’s saving act cannot be torn into parts any more than Christ can be torn: “Whomever, therefore, God receives into grace, on them he at the same time bestows the spirit of adoption, by whose power he remakes them to his own image. But if the brightness of the sun cannot be separated from its heat, shall we therefore say that the earth is warmed by its light, or lighted by its heat?” (<em>Institutes of the Christian Religion,<\/em> 3:11.6). In short, then, justification is a once-for-all, declarative act of God as Judge, whereas sanctification is a progressive change in the character of the person justified.<\/p>\n<p>One more element in the New Hampshire Baptist Confession definition requires comment, namely, the statement that “we are made partakers of his holiness.” A complete survey of what the Bible has to say about sanctification is not possible here, since practically the whole of Scripture addresses this issue in one way or another. One central theme in that teaching, however, must be emphasized: “You shall be holy as I am holy” (Lv 11:45; 1 Pt 1:16; cf. Mt 5:48). According to the Westminster Shorter Catechism (1647), by sanctification “we are renewed in the whole man after the image of God” (Question 34; see Col 3:10). Nothing can be more crucial to our view of sanctification than this truth. The standard of holiness is complete conformity to Christ’s image (Rom 8:29); anything less than that is a lowering of the scriptural standard and thus a dilution of the doctrine. The definition above, however, implies that Christ is more than our pattern: he himself provides his holiness for those united with him—he <em>is<\/em> our sanctification (1 Cor 1:30).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"InitialSanctification\">Initial Sanctification<\/p>\n<p>The progressive nature of our sanctification is explicit in many passages, particularly Paul’s statement that Christians are transformed “from glory to glory” into the Lord’s image (2 Cor 3:18; see also Rom 12:1-2; Phil 3:14; Heb 6:1; 2 Pt 3:18). Moreover, the numerous commands found in Scripture imply that the Christian experiences growth.<\/p>\n<p> At the same time, however, a number of expressions in Scripture reveal that sanctification is given to the believer concurrent with regeneration. For example, Paul frequently refers to Christians as “saints,” that is, “holy ones” (Rom 1:7; Eph 1:1; etc.); this language suggests that sanctification is already the possession of believers. In fact, Paul specifically says that the Corinthian Christians “have been sanctified” (1 Cor 1:2), and he even coordinates sanctification with washing (= regeneration?) and justification as though all three elements had taken place at the same time (6:11). Perhaps more impressive is the apostle’s declaration that Christians have died to sin (Rom 6:2). One can hardly think of a more powerful figure than death, suggesting as it does a permanent, irrevocable dissolution of the believer’s relationship with sin.<\/p>\n<p>It goes without saying, of course, that these passages do not teach absolute perfection for every Christian upon conversion. Such an interpretation would bring us into conflict with the clear teaching of Scripture as a whole. Furthermore, one should note that the Corinthian “saints” were marked by woeful immaturity (1 Cor 3:1-3; 6:8; 11:17-22).<\/p>\n<p>How, then, should these passages be interpreted? Some writers have suggested that Paul is speaking of “potential” sanctification—that is, although our relationship with sin has not been actually severed, God has given us what we need for that to take place. There is an element of truth in this formulation, but it hardly does justice, by itself, to the force of Paul’s language. Coming somewhat closer to an adequate explanation is to speak of “positional” sanctification. According to this view, Paul is speaking in judicial terms regarding our status before God. One should certainly recognize a judicial element in Paul’s discussion (Rom 6:7 uses the word “justified”), but if that is all that is said, then it suggests that Romans 6 simply restates the doctrine of justification—a doubtful conclusion. Much more satisfactory is the view that Paul’s teaching contains both a judicial element and an actual, experiential reference.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ProgressiveSanctification\">Progressive Sanctification<\/p>\n<h5>Historical Survey<\/h5>\n<p>Although all Christian groups recognize the need to become transformed by the renewing of the mind (Rom 12:2), considerable differences are found among them regarding specific issues. The Reformers, generally speaking, held to what some call a “pessimistic” view of personal sanctification. This perspective is clearly reflected in the Westminster Confession of Faith (1647), which states that sanctification “is imperfect in this life; there abideth still some remnants of corruption in every part, whence ariseth a continual and irreconcilable war” within the believer (XIII.ii). Although the confession goes on to emphasize the overcoming power of the Spirit, some Christians believe that its basic thrust obscures the need and possibility of spiritual victory.<\/p>\n<p>To some extent, the teachings of John Wesley (1703–91) may be viewed as a reaction to the usual Calvinistic and Lutheran formulations. Strongly influenced by the Pietistic movement of his day, Wesley paid much attention to the experiential side of Christianity and eventually formulated, though not with great consistency, the doctrine that “entire sanctification” is possible in this life. During the 19th century, interest in the possibility of perfection (not understood in an absolute sense, however) spread to many Christian circles. According to some, perfection resulted from the eradication of sin; according to others, spiritual victory was gained by counteracting the sin that remains even in the Christian’s heart. The latter approach became characteristic of the so-called Victorious Life Movement. These various “perfectionist” groups were subjected to a searching criticism by the Princeton theologian Benjamin B. Warfield (1851–1921). The debate has continued, though not as vigorously, ever since then.<\/p>\n<h5>The Agency in Sanctification<\/h5>\n<p>Much of the controversy focuses on the human role in sanctification. While all Christians agree that holiness would be impossible without God’s help, it is difficult to define precisely how that truth affects one’s own activity. In the Roman Catholic tradition so much stress has been placed on the cleansing power of baptism and on the meritorious character of good works that one may rightly question whether the significance of divine grace is not thereby ignored. At the other extreme stand some exponents of the Victorious Life Movement, whose stress on “let go and let God” (a slogan that has some value if properly used) sometimes suggests that believers remain completely passive in sanctification.<\/p>\n<p>No passage of Scripture is more relevant to this issue than Philippians 2:12-13, where Paul juxtaposes the command for one to work out one’s own salvation with the declaration that it is God who provides the spiritual strength necessary for the task. It may be tempting to emphasize the first part of the statement so as to ignore the fundamental significance of the second, or else to become so arrested by Paul’s stress (here and elsewhere) on divine grace that the weight of personal responsibility is overlooked. The apostle, however, appears to have deliberately and carefully preserved a fine balance between these two truths.<\/p>\n<p>Sanctification requires discipline, concentration, and effort, as is clear by the many exhortations of Scripture, especially those where the Christian life is described with such figures as running and fighting (1 Cor 9:24-27; Eph 6:10-17). But Christians must always resist the temptation to assume that they in effect sanctify themselves, that spiritual power comes from within them, and that they may therefore rely on their own strength. This is a difficult tension, though no more puzzling than the paradox of prayer (“Why pray when God, who knows our needs and who is all-wise and sovereign, will always do what is best anyway?”). Yet perhaps the real “secret” of holiness consists precisely in learning to keep that balance: relying thoroughly on God as the true agent in sanctification, while faithfully discharging one’s personal responsibility.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Holiness; Justification, Justified.<\/p>","content_en":"<h3>SANCTIFICATION<\/h3>\n<p>Term meaning “being made holy, or purified.” It is used broadly of the whole Christian experience, though most theologians prefer to use it in a restricted sense to distinguish it from related terms, such as “regeneration,” “justification,” and “glorification.”<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Definition\">Definition<\/p>\n<p>A comprehensive definition of sanctification by the New Hampshire Baptist Confession (1833) states,<\/p>\n<p>We believe that Sanctification is the process by which, according to the will of God, we are made partakers of his holiness; that it is a progressive work; that it is begun in regeneration; and that it is carried on in the hearts of believers by the presence and power of the Holy Spirit, the Sealer and Comforter, in the continual use of the appointed means—especially the Word of God, self-examination, self-denial, watchfulness, and prayer. (Article X)<\/p>\n<p>This definition helps us to distinguish sanctification from regeneration in that the latter speaks of the inception of the Christian life. Sanctification is also distinguished from glorification, which focuses on the consummation of God’s work in the believer. Put quite simply, then, regeneration refers to the beginning, sanctification to the middle, and glorification to the end of salvation.<\/p>\n<p>The distinction between sanctification and justification, on the other hand, calls for more detailed attention, both because it is subtle and because it is fundamental. In the first place, “justification,” like “regeneration,” refers (though not exclusively) to the beginning of the Christian experience, whereas the above definition emphasizes the progressive character of sanctification. Second, justification refers to a judicial act of God whereby believers are at once absolved of all their guilt and accounted legally righteous, whereas sanctification, like regeneration and glorification, calls attention to the transforming power of the Holy Spirit upon the character of God’s children.<\/p>\n<p>This distinction played an important role at the time of the Reformation. The Roman Catholic Church, in the opinion of the Reformers, confused these two doctrines by insisting that justification “is not remission of sins merely, but also the sanctification and renewal of the inward man” (Decrees of the Council of Trent, Sixth Session, 1547, ch. VII). In contrast, the Reformers emphasized that the two doctrines, although inseparable, must be distinguished. Calvin argued that, to be sure, these two elements of God’s saving act cannot be torn into parts any more than Christ can be torn: “Whomever, therefore, God receives into grace, on them he at the same time bestows the spirit of adoption, by whose power he remakes them to his own image. But if the brightness of the sun cannot be separated from its heat, shall we therefore say that the earth is warmed by its light, or lighted by its heat?” (<em>Institutes of the Christian Religion,<\/em> 3:11.6). In short, then, justification is a once-for-all, declarative act of God as Judge, whereas sanctification is a progressive change in the character of the person justified.<\/p>\n<p>One more element in the New Hampshire Baptist Confession definition requires comment, namely, the statement that “we are made partakers of his holiness.” A complete survey of what the Bible has to say about sanctification is not possible here, since practically the whole of Scripture addresses this issue in one way or another. One central theme in that teaching, however, must be emphasized: “You shall be holy as I am holy” (Lv 11:45; 1 Pt 1:16; cf. Mt 5:48). According to the Westminster Shorter Catechism (1647), by sanctification “we are renewed in the whole man after the image of God” (Question 34; see Col 3:10). Nothing can be more crucial to our view of sanctification than this truth. The standard of holiness is complete conformity to Christ’s image (Rom 8:29); anything less than that is a lowering of the scriptural standard and thus a dilution of the doctrine. The definition above, however, implies that Christ is more than our pattern: he himself provides his holiness for those united with him—he <em>is<\/em> our sanctification (1 Cor 1:30).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"InitialSanctification\">Initial Sanctification<\/p>\n<p>The progressive nature of our sanctification is explicit in many passages, particularly Paul’s statement that Christians are transformed “from glory to glory” into the Lord’s image (2 Cor 3:18; see also Rom 12:1-2; Phil 3:14; Heb 6:1; 2 Pt 3:18). Moreover, the numerous commands found in Scripture imply that the Christian experiences growth.<\/p>\n<p> At the same time, however, a number of expressions in Scripture reveal that sanctification is given to the believer concurrent with regeneration. For example, Paul frequently refers to Christians as “saints,” that is, “holy ones” (Rom 1:7; Eph 1:1; etc.); this language suggests that sanctification is already the possession of believers. In fact, Paul specifically says that the Corinthian Christians “have been sanctified” (1 Cor 1:2), and he even coordinates sanctification with washing (= regeneration?) and justification as though all three elements had taken place at the same time (6:11). Perhaps more impressive is the apostle’s declaration that Christians have died to sin (Rom 6:2). One can hardly think of a more powerful figure than death, suggesting as it does a permanent, irrevocable dissolution of the believer’s relationship with sin.<\/p>\n<p>It goes without saying, of course, that these passages do not teach absolute perfection for every Christian upon conversion. Such an interpretation would bring us into conflict with the clear teaching of Scripture as a whole. Furthermore, one should note that the Corinthian “saints” were marked by woeful immaturity (1 Cor 3:1-3; 6:8; 11:17-22).<\/p>\n<p>How, then, should these passages be interpreted? Some writers have suggested that Paul is speaking of “potential” sanctification—that is, although our relationship with sin has not been actually severed, God has given us what we need for that to take place. There is an element of truth in this formulation, but it hardly does justice, by itself, to the force of Paul’s language. Coming somewhat closer to an adequate explanation is to speak of “positional” sanctification. According to this view, Paul is speaking in judicial terms regarding our status before God. One should certainly recognize a judicial element in Paul’s discussion (Rom 6:7 uses the word “justified”), but if that is all that is said, then it suggests that Romans 6 simply restates the doctrine of justification—a doubtful conclusion. Much more satisfactory is the view that Paul’s teaching contains both a judicial element and an actual, experiential reference.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ProgressiveSanctification\">Progressive Sanctification<\/p>\n<h5>Historical Survey<\/h5>\n<p>Although all Christian groups recognize the need to become transformed by the renewing of the mind (Rom 12:2), considerable differences are found among them regarding specific issues. The Reformers, generally speaking, held to what some call a “pessimistic” view of personal sanctification. This perspective is clearly reflected in the Westminster Confession of Faith (1647), which states that sanctification “is imperfect in this life; there abideth still some remnants of corruption in every part, whence ariseth a continual and irreconcilable war” within the believer (XIII.ii). Although the confession goes on to emphasize the overcoming power of the Spirit, some Christians believe that its basic thrust obscures the need and possibility of spiritual victory.<\/p>\n<p>To some extent, the teachings of John Wesley (1703–91) may be viewed as a reaction to the usual Calvinistic and Lutheran formulations. Strongly influenced by the Pietistic movement of his day, Wesley paid much attention to the experiential side of Christianity and eventually formulated, though not with great consistency, the doctrine that “entire sanctification” is possible in this life. During the 19th century, interest in the possibility of perfection (not understood in an absolute sense, however) spread to many Christian circles. According to some, perfection resulted from the eradication of sin; according to others, spiritual victory was gained by counteracting the sin that remains even in the Christian’s heart. The latter approach became characteristic of the so-called Victorious Life Movement. These various “perfectionist” groups were subjected to a searching criticism by the Princeton theologian Benjamin B. Warfield (1851–1921). The debate has continued, though not as vigorously, ever since then.<\/p>\n<h5>The Agency in Sanctification<\/h5>\n<p>Much of the controversy focuses on the human role in sanctification. While all Christians agree that holiness would be impossible without God’s help, it is difficult to define precisely how that truth affects one’s own activity. In the Roman Catholic tradition so much stress has been placed on the cleansing power of baptism and on the meritorious character of good works that one may rightly question whether the significance of divine grace is not thereby ignored. At the other extreme stand some exponents of the Victorious Life Movement, whose stress on “let go and let God” (a slogan that has some value if properly used) sometimes suggests that believers remain completely passive in sanctification.<\/p>\n<p>No passage of Scripture is more relevant to this issue than Philippians 2:12-13, where Paul juxtaposes the command for one to work out one’s own salvation with the declaration that it is God who provides the spiritual strength necessary for the task. It may be tempting to emphasize the first part of the statement so as to ignore the fundamental significance of the second, or else to become so arrested by Paul’s stress (here and elsewhere) on divine grace that the weight of personal responsibility is overlooked. The apostle, however, appears to have deliberately and carefully preserved a fine balance between these two truths.<\/p>\n<p>Sanctification requires discipline, concentration, and effort, as is clear by the many exhortations of Scripture, especially those where the Christian life is described with such figures as running and fighting (1 Cor 9:24-27; Eph 6:10-17). But Christians must always resist the temptation to assume that they in effect sanctify themselves, that spiritual power comes from within them, and that they may therefore rely on their own strength. This is a difficult tension, though no more puzzling than the paradox of prayer (“Why pray when God, who knows our needs and who is all-wise and sovereign, will always do what is best anyway?”). Yet perhaps the real “secret” of holiness consists precisely in learning to keep that balance: relying thoroughly on God as the true agent in sanctification, while faithfully discharging one’s personal responsibility.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Holiness; Justification, Justified.<\/p>","summary_ro":"SANCTIFICATION Term meaning “being made holy, or purified.” It is used broadly of the whole Christian experience, though most theologians prefer to use it in a restricted sense to distinguish it from related terms, such as “regeneration,” “justification,” and “glorification.” Definition A comprehensive definition of sanctification by the New Hampshire Baptist Confession (1833) states, We believe that Sanctification is the process by which, according to the will of God, we are made partakers o...","summary_en":"SANCTIFICATION Term meaning “being made holy, or purified.” It is used broadly of the whole Christian experience, though most theologians prefer to use it in a restricted sense to distinguish it from related terms, such as “regeneration,” “justification,” and “glorification.” Definition A comprehensive definition of sanctification by the New Hampshire Baptist Confession (1833) states, We believe that Sanctification is the process by which, according to the will of God, we are made partakers o...","source":"Articles\/S.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":58197,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:10","title_en":"Study Note: Efeseni 6:10","content_ro":"<p><strong>6:10-20<\/strong> Paul’s <em>final word<\/em> is to remind the believers of the devil’s opposition and urge them to protect themselves with <em>all of God’s armor<\/em>.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:10-20<\/strong> Paul’s <em>final word<\/em> is to remind the believers of the devil’s opposition and urge them to protect themselves with <em>all of God’s armor<\/em>.<\/p>","summary_ro":"6:10-20 Paul’s final word is to remind the believers of the devil’s opposition and urge them to protect themselves with all of God’s armor.","summary_en":"6:10-20 Paul’s final word is to remind the believers of the devil’s opposition and urge them to protect themselves with all of God’s armor.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85823,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:10","title_en":"Study Note: Efeseni 6:10","content_ro":"<p><strong>6:10-20<\/strong> Paul’s <em>final word<\/em> is to remind the believers of the devil’s opposition and urge them to protect themselves with <em>all of God’s armor<\/em>.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:10-20<\/strong> Paul’s <em>final word<\/em> is to remind the believers of the devil’s opposition and urge them to protect themselves with <em>all of God’s armor<\/em>.<\/p>","summary_ro":"6:10-20 Paul’s final word is to remind the believers of the devil’s opposition and urge them to protect themselves with all of God’s armor.","summary_en":"6:10-20 Paul’s final word is to remind the believers of the devil’s opposition and urge them to protect themselves with all of God’s armor.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113449,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:10","title_en":"Study Note: Efeseni 6:10","content_ro":"<p><strong>6:10-20<\/strong> Paul’s <em>final word<\/em> is to remind the believers of the devil’s opposition and urge them to protect themselves with <em>all of God’s armor<\/em>.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:10-20<\/strong> Paul’s <em>final word<\/em> is to remind the believers of the devil’s opposition and urge them to protect themselves with <em>all of God’s armor<\/em>.<\/p>","summary_ro":"6:10-20 Paul’s final word is to remind the believers of the devil’s opposition and urge them to protect themselves with all of God’s armor.","summary_en":"6:10-20 Paul’s final word is to remind the believers of the devil’s opposition and urge them to protect themselves with all of God’s armor.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":141075,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:10","title_en":"Study Note: Efeseni 6:10","content_ro":"<p><strong>6:10-20<\/strong> Paul’s <em>final word<\/em> is to remind the believers of the devil’s opposition and urge them to protect themselves with <em>all of God’s armor<\/em>.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:10-20<\/strong> Paul’s <em>final word<\/em> is to remind the believers of the devil’s opposition and urge them to protect themselves with <em>all of God’s armor<\/em>.<\/p>","summary_ro":"6:10-20 Paul’s final word is to remind the believers of the devil’s opposition and urge them to protect themselves with all of God’s armor.","summary_en":"6:10-20 Paul’s final word is to remind the believers of the devil’s opposition and urge them to protect themselves with all of God’s armor.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":60176,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Hardship in Following God","title_en":"Hardship in Following God","content_ro":"<h3>Hardship in Following God<\/h3>\n<p>Sometimes people are urged to accept Christ because “he will solve your problems.” But Christ did not promise to solve all of people’s problems. In fact, he repeatedly warned people to consider what it would cost to follow him (see, e.g., Luke 14:28), and he pointed out the hardships that would come into their lives as a result of choosing to follow him (see, e.g., Mark 8:34).<\/p>\n<p>Exodus 5 gives us a case study: Pharaoh’s earlier enslavement and persecution of the Hebrews was purely strategic. He worried that this growing sector of the population would cause trouble for him (Exod 1:8-22). In chapter 5, the situation is different. Moses and Aaron had rallied the people’s hopes that their God would soon rescue them (4:29-31). During their initial encounter with Pharaoh, Moses and Aaron confronted him with the reality of God’s sovereign rule (5:1-3). Not surprisingly, Pharaoh considered this an affront to his own sovereignty and reacted strongly against the Israelites (5:4-21).<\/p>\n<p>When God’s Kingdom clashes with God’s enemies, there is often conflict and hardship for God’s people. We should not be surprised. Believers have changed allegiance from the realm of darkness to the realm of light (Col 1:11-14), and those who rule in the realm of darkness will certainly not let us leave their power without a fight. We must stand firm in our faith, knowing that God will secure the final victory on our behalf (Exod 6:1-8; see also Matt 5:11-12; John 16:33; Rom 16:20; Eph 6:10-18).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 39:6-20; Exod 5:1-23; 18:8; 1 Kgs 18:3-4; 19:1-10; Pss 6:6-7; 22:11-18; Matt 5:11-12; Mark 8:34; John 15:20; 16:33; Rom 16:20; 2 Cor 11:23-29; Eph 6:10-18; 2 Tim 3:12; Heb 10:32-36; 1 Pet 1:6-7; 3:9-17; 4:12-19<\/p>","content_en":"<h3>Hardship in Following God<\/h3>\n<p>Sometimes people are urged to accept Christ because “he will solve your problems.” But Christ did not promise to solve all of people’s problems. In fact, he repeatedly warned people to consider what it would cost to follow him (see, e.g., Luke 14:28), and he pointed out the hardships that would come into their lives as a result of choosing to follow him (see, e.g., Mark 8:34).<\/p>\n<p>Exodus 5 gives us a case study: Pharaoh’s earlier enslavement and persecution of the Hebrews was purely strategic. He worried that this growing sector of the population would cause trouble for him (Exod 1:8-22). In chapter 5, the situation is different. Moses and Aaron had rallied the people’s hopes that their God would soon rescue them (4:29-31). During their initial encounter with Pharaoh, Moses and Aaron confronted him with the reality of God’s sovereign rule (5:1-3). Not surprisingly, Pharaoh considered this an affront to his own sovereignty and reacted strongly against the Israelites (5:4-21).<\/p>\n<p>When God’s Kingdom clashes with God’s enemies, there is often conflict and hardship for God’s people. We should not be surprised. Believers have changed allegiance from the realm of darkness to the realm of light (Col 1:11-14), and those who rule in the realm of darkness will certainly not let us leave their power without a fight. We must stand firm in our faith, knowing that God will secure the final victory on our behalf (Exod 6:1-8; see also Matt 5:11-12; John 16:33; Rom 16:20; Eph 6:10-18).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 39:6-20; Exod 5:1-23; 18:8; 1 Kgs 18:3-4; 19:1-10; Pss 6:6-7; 22:11-18; Matt 5:11-12; Mark 8:34; John 15:20; 16:33; Rom 16:20; 2 Cor 11:23-29; Eph 6:10-18; 2 Tim 3:12; Heb 10:32-36; 1 Pet 1:6-7; 3:9-17; 4:12-19<\/p>","summary_ro":"Hardship in Following God Sometimes people are urged to accept Christ because “he will solve your problems.” But Christ did not promise to solve all of people’s problems. In fact, he repeatedly warned people to consider what it would cost to follow him (see, e.g., Luke 14:28), and he pointed out the hardships that would come into their lives as a result of choosing to follow him (see, e.g., Mark 8:34). Exodus 5 gives us a case study: Pharaoh’s earlier enslavement and persecution of the Hebrew...","summary_en":"Hardship in Following God Sometimes people are urged to accept Christ because “he will solve your problems.” But Christ did not promise to solve all of people’s problems. In fact, he repeatedly warned people to consider what it would cost to follow him (see, e.g., Luke 14:28), and he pointed out the hardships that would come into their lives as a result of choosing to follow him (see, e.g., Mark 8:34). Exodus 5 gives us a case study: Pharaoh’s earlier enslavement and persecution of the Hebrew...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":61177,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Complete Destruction","title_en":"Complete Destruction","content_ro":"<h3>Complete Destruction<\/h3>\n<p>God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">kharam<\/span> (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19).<\/p>\n<p>Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense against God, such as worshiping false gods (Deut 7:1-6; 13:12-18). In 1 Samuel 15:3, complete destruction is prescribed as God’s judgment on a nation that mistreated his chosen people. Those who curse God’s family are, in turn, cursed (Gen 12:3).<\/p>\n<p>God still judges the godless and impenitent. But in the new covenant, Christians are not called to be agents of such judgment. God calls us to exercise his mercy toward those who wrong us (see Luke 9:51-56). We must completely destroy whatever within ourselves wars against Christ (Rom 8:12-13; Col 3:5). And we must overcome the enemies of Christ by our faith, by the Good News, and by our love (Eph 6:10-20; 1 Jn 2:9-17). God will mete out judgment according to his justice and in his time (Rom 12:19; 2 Thes 1:6-10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 22:20; Lev 27:28-29; Num 21:2-3; Deut 7:1-6, 26; 13:12-18; Josh 6:17-19; 7:11-26; 1 Sam 15:3; 1 Kgs 20:42; Isa 43:26-28<\/p>","content_en":"<h3>Complete Destruction<\/h3>\n<p>God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">kharam<\/span> (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19).<\/p>\n<p>Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense against God, such as worshiping false gods (Deut 7:1-6; 13:12-18). In 1 Samuel 15:3, complete destruction is prescribed as God’s judgment on a nation that mistreated his chosen people. Those who curse God’s family are, in turn, cursed (Gen 12:3).<\/p>\n<p>God still judges the godless and impenitent. But in the new covenant, Christians are not called to be agents of such judgment. God calls us to exercise his mercy toward those who wrong us (see Luke 9:51-56). We must completely destroy whatever within ourselves wars against Christ (Rom 8:12-13; Col 3:5). And we must overcome the enemies of Christ by our faith, by the Good News, and by our love (Eph 6:10-20; 1 Jn 2:9-17). God will mete out judgment according to his justice and in his time (Rom 12:19; 2 Thes 1:6-10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 22:20; Lev 27:28-29; Num 21:2-3; Deut 7:1-6, 26; 13:12-18; Josh 6:17-19; 7:11-26; 1 Sam 15:3; 1 Kgs 20:42; Isa 43:26-28<\/p>","summary_ro":"Complete Destruction God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word kharam (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19). Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense a...","summary_en":"Complete Destruction God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word kharam (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19). Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense a...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":62033,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"God as Holy Warrior","title_en":"God as Holy Warrior","content_ro":"<h3>God as Holy Warrior<\/h3>\n<p>The Arabic term <em>jihad,<\/em> which has become well known in the English language, speaks of a “holy war” in which men fight for God. However, the biblical description of a “holy war” is quite different. A holy war is a conflict where God fights for his people while they trust in him. In these wars, victory does not depend on weapons but on obedience to God.<\/p>\n<p>In a time of war, King Jehoshaphat of Judah proclaimed a fast (2 Chr 20:3) and petitioned God in the typical style of a prayer lament (20:5-12), which included an invocation, a complaint, a confession of trust, and a request. Jehoshaphat and the people reflected their hearts’ attitude by bowing low with their faces to the ground (20:18). The image of an army marching into battle headed by a choir giving praise to God (20:21) is startling, because the battlefield is not usually the place for worship and praise. However, worship provides a way to know the will of God, and it invites God to act to save his people. God rewards acts of trust in him, and in Jehoshaphat’s case, God brought about the defeat of a large coalition of enemy forces without Israel having to even draw their swords (20:22-24).<\/p>\n<p>The New Testament portrays Jesus as the conqueror of all the principalities and powers that are arrayed against the Kingdom of God (see Eph 1:19-21). In the end, Jesus will accomplish the ultimate defeat of all enemy forces (1 Cor 15:24-28; Rev 19:11–20.15). In bringing this ultimate victory of God as king, worship will be complete: “Praise the <span>Lord<\/span>! For the Lord our God, the Almighty, reigns” (Rev 19:6).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Josh 6:1-20; 10:7-15; Judg 7:7-22; 2 Kgs 19:14-37; 2 Chr 6:34-35; 20:5-7, 20-24; Isa 26:21–27:6; Jon 3:4-10; Matt 16:18; 2 Cor 10:3-6; Eph 1:19-23; 6:10-20; Rev 19:11-21<\/p>","content_en":"<h3>God as Holy Warrior<\/h3>\n<p>The Arabic term <em>jihad,<\/em> which has become well known in the English language, speaks of a “holy war” in which men fight for God. However, the biblical description of a “holy war” is quite different. A holy war is a conflict where God fights for his people while they trust in him. In these wars, victory does not depend on weapons but on obedience to God.<\/p>\n<p>In a time of war, King Jehoshaphat of Judah proclaimed a fast (2 Chr 20:3) and petitioned God in the typical style of a prayer lament (20:5-12), which included an invocation, a complaint, a confession of trust, and a request. Jehoshaphat and the people reflected their hearts’ attitude by bowing low with their faces to the ground (20:18). The image of an army marching into battle headed by a choir giving praise to God (20:21) is startling, because the battlefield is not usually the place for worship and praise. However, worship provides a way to know the will of God, and it invites God to act to save his people. God rewards acts of trust in him, and in Jehoshaphat’s case, God brought about the defeat of a large coalition of enemy forces without Israel having to even draw their swords (20:22-24).<\/p>\n<p>The New Testament portrays Jesus as the conqueror of all the principalities and powers that are arrayed against the Kingdom of God (see Eph 1:19-21). In the end, Jesus will accomplish the ultimate defeat of all enemy forces (1 Cor 15:24-28; Rev 19:11–20.15). In bringing this ultimate victory of God as king, worship will be complete: “Praise the <span>Lord<\/span>! For the Lord our God, the Almighty, reigns” (Rev 19:6).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Josh 6:1-20; 10:7-15; Judg 7:7-22; 2 Kgs 19:14-37; 2 Chr 6:34-35; 20:5-7, 20-24; Isa 26:21–27:6; Jon 3:4-10; Matt 16:18; 2 Cor 10:3-6; Eph 1:19-23; 6:10-20; Rev 19:11-21<\/p>","summary_ro":"God as Holy Warrior The Arabic term jihad, which has become well known in the English language, speaks of a “holy war” in which men fight for God. However, the biblical description of a “holy war” is quite different. A holy war is a conflict where God fights for his people while they trust in him. In these wars, victory does not depend on weapons but on obedience to God. In a time of war, King Jehoshaphat of Judah proclaimed a fast (2 Chr 20:3) and petitioned God in the typical style of a pra...","summary_en":"God as Holy Warrior The Arabic term jihad, which has become well known in the English language, speaks of a “holy war” in which men fight for God. However, the biblical description of a “holy war” is quite different. A holy war is a conflict where God fights for his people while they trust in him. In these wars, victory does not depend on weapons but on obedience to God. In a time of war, King Jehoshaphat of Judah proclaimed a fast (2 Chr 20:3) and petitioned God in the typical style of a pra...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":62231,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Dealing with Conflict","title_en":"Dealing with Conflict","content_ro":"<h3>Dealing with Conflict<\/h3>\n<p>God’s people often have to deal with conflict, either from those outside the community who are opposed to God and his purposes or from those inside the community who cause strife and division. Dealing with conflict requires a great deal of wisdom and tact, as even the smallest conflicts can turn disastrous. Paul faced opposition from government (Acts 16:22-24) and community leaders (Acts 19:23-34). Moses dealt with the grumbling and dissatisfied people of Israel (e.g., Exod 17:1-4). The book of Nehemiah provides perhaps the most comprehensive example of how a godly person can respond to conflict.<\/p>\n<p>Nehemiah faced both external and internal opposition to all that God was directing him to do. External opposition came from foreigners such as Sanballat, Geshem, and Tobiah. They fiercely opposed the rebuilding of Jerusalem’s walls and mocked Nehemiah’s leadership (Neh 2:10, 2:19; 4:1-3). The opposition gradually grew to include other Arabs, Ammonites, and people from Ashdod, who plotted to attack the builders (4:7-9, 11). To meet this opposition, Nehemiah posted guards, prayed for God’s help, developed an emergency warning system, and kept working (4:6-23). Israel’s frustrated enemies made several attempts to disgrace or kill Nehemiah (6:1-14). However, Nehemiah had the wisdom to avoid or frustrate their plots while focusing on the task God had given him.<\/p>\n<p>Nehemiah also faced internal problems. Wealthy Jews were mistreating the poor by charging high interest (5:1-13). Jews had married foreigners who worshiped other gods (13:23-30). Many were not tithing or keeping the Sabbath holy (10:31-39; 13:10-22). Finally, he had to oppose the priest Eliashib, who had allowed Tobiah to use one of the Temple storerooms (13:4-9). Confronting these problems required a firm commitment to the principles explained in Scripture, boldness in insisting that people follow these divine instructions, and compassion in restoring people to fellowship after the confrontation.<\/p>\n<p>In each of these cases, Nehemiah courageously followed the example of earlier leaders such as Moses, who opposed the worship of the gold calf (Exod 32); Samuel, who opposed those involved with Baal worship (1 Sam 7:3-8); Nathan, who opposed David’s sins (2 Sam 12:1-14); and Jehoshaphat, who trusted in God to defeat a much stronger enemy (2 Chr 20:1-37). Like these earlier men of God, Nehemiah took a stand for what was right instead of letting those for whom he was responsible go their own ways. He refused to be discouraged or intimidated by internal difficulties or external threats against him. He consistently depended on God for wisdom and for blessing on his work.<\/p>\n<p>Jesus and Paul both outlined some strategies for dealing with internal conflict (Matt 5:23-26; 18:15-17; 1 Cor 6:1-8; 10:23-33) and external conflict (Matt 5:43-47; Rom 12:14-21). Unfortunately, the actions of believers, no matter how upstanding, will sometimes be met with continued—or even increased—opposition. Nonetheless, we are called to handle opposition in a way similar to Nehemiah—with wisdom, patience, prayer, and resolve.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 13:5-13; 26:12-35; Exod 32:1-35; 1 Sam 7:3-8; 2 Sam 12:1-31; 19:41-43; 2 Chr 20:1-37; 34:3-7; Neh 2:19-20; 4:1-23; 5:1-13; 6:1-14; 13:4-28; Ps 140:1-2; Prov 13:10; 17:14, 19; 25:8; 26:17, 21; 29:22; Hab 1:3; Acts 23:6-11; 2 Cor 7:5-6; Eph 6:10-18; Phil 2:3; 1 Tim 6:4; 2 Tim 2:14, 23-26; Titus 2:15; Jas 3:13-18<\/p>","content_en":"<h3>Dealing with Conflict<\/h3>\n<p>God’s people often have to deal with conflict, either from those outside the community who are opposed to God and his purposes or from those inside the community who cause strife and division. Dealing with conflict requires a great deal of wisdom and tact, as even the smallest conflicts can turn disastrous. Paul faced opposition from government (Acts 16:22-24) and community leaders (Acts 19:23-34). Moses dealt with the grumbling and dissatisfied people of Israel (e.g., Exod 17:1-4). The book of Nehemiah provides perhaps the most comprehensive example of how a godly person can respond to conflict.<\/p>\n<p>Nehemiah faced both external and internal opposition to all that God was directing him to do. External opposition came from foreigners such as Sanballat, Geshem, and Tobiah. They fiercely opposed the rebuilding of Jerusalem’s walls and mocked Nehemiah’s leadership (Neh 2:10, 2:19; 4:1-3). The opposition gradually grew to include other Arabs, Ammonites, and people from Ashdod, who plotted to attack the builders (4:7-9, 11). To meet this opposition, Nehemiah posted guards, prayed for God’s help, developed an emergency warning system, and kept working (4:6-23). Israel’s frustrated enemies made several attempts to disgrace or kill Nehemiah (6:1-14). However, Nehemiah had the wisdom to avoid or frustrate their plots while focusing on the task God had given him.<\/p>\n<p>Nehemiah also faced internal problems. Wealthy Jews were mistreating the poor by charging high interest (5:1-13). Jews had married foreigners who worshiped other gods (13:23-30). Many were not tithing or keeping the Sabbath holy (10:31-39; 13:10-22). Finally, he had to oppose the priest Eliashib, who had allowed Tobiah to use one of the Temple storerooms (13:4-9). Confronting these problems required a firm commitment to the principles explained in Scripture, boldness in insisting that people follow these divine instructions, and compassion in restoring people to fellowship after the confrontation.<\/p>\n<p>In each of these cases, Nehemiah courageously followed the example of earlier leaders such as Moses, who opposed the worship of the gold calf (Exod 32); Samuel, who opposed those involved with Baal worship (1 Sam 7:3-8); Nathan, who opposed David’s sins (2 Sam 12:1-14); and Jehoshaphat, who trusted in God to defeat a much stronger enemy (2 Chr 20:1-37). Like these earlier men of God, Nehemiah took a stand for what was right instead of letting those for whom he was responsible go their own ways. He refused to be discouraged or intimidated by internal difficulties or external threats against him. He consistently depended on God for wisdom and for blessing on his work.<\/p>\n<p>Jesus and Paul both outlined some strategies for dealing with internal conflict (Matt 5:23-26; 18:15-17; 1 Cor 6:1-8; 10:23-33) and external conflict (Matt 5:43-47; Rom 12:14-21). Unfortunately, the actions of believers, no matter how upstanding, will sometimes be met with continued—or even increased—opposition. Nonetheless, we are called to handle opposition in a way similar to Nehemiah—with wisdom, patience, prayer, and resolve.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 13:5-13; 26:12-35; Exod 32:1-35; 1 Sam 7:3-8; 2 Sam 12:1-31; 19:41-43; 2 Chr 20:1-37; 34:3-7; Neh 2:19-20; 4:1-23; 5:1-13; 6:1-14; 13:4-28; Ps 140:1-2; Prov 13:10; 17:14, 19; 25:8; 26:17, 21; 29:22; Hab 1:3; Acts 23:6-11; 2 Cor 7:5-6; Eph 6:10-18; Phil 2:3; 1 Tim 6:4; 2 Tim 2:14, 23-26; Titus 2:15; Jas 3:13-18<\/p>","summary_ro":"Dealing with Conflict God’s people often have to deal with conflict, either from those outside the community who are opposed to God and his purposes or from those inside the community who cause strife and division. Dealing with conflict requires a great deal of wisdom and tact, as even the smallest conflicts can turn disastrous. Paul faced opposition from government (Acts 16:22-24) and community leaders (Acts 19:23-34). Moses dealt with the grumbling and dissatisfied people of Israel (e.g., E...","summary_en":"Dealing with Conflict God’s people often have to deal with conflict, either from those outside the community who are opposed to God and his purposes or from those inside the community who cause strife and division. Dealing with conflict requires a great deal of wisdom and tact, as even the smallest conflicts can turn disastrous. Paul faced opposition from government (Acts 16:22-24) and community leaders (Acts 19:23-34). Moses dealt with the grumbling and dissatisfied people of Israel (e.g., E...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":67361,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Overcoming the Devil","title_en":"Overcoming the Devil","content_ro":"<h3>Overcoming the Devil<\/h3>\n<p>The New Testament writers were convinced of the reality of evil and the dangers of the spiritual world. So they took Satan (the evil one, the devil) seriously as a real threat. The devil inhibits the work of God’s people (see 1 Thes 2:18; Rev 2:10), and he “prowls around like a roaring lion, looking for someone to devour” (1 Pet 5:8).<\/p>\n<p>The entire unbelieving world is subject to the power of sin and the devil (see Eph 2:2; 1 Jn 5:19). As the “god of this world,” the devil can blind the minds of unbelievers (see 2 Cor 4:4; cp. Matt 13:19). While Satan opposes God and seeks to destroy his people (Rev 12:12, 17), Jesus came to destroy Satan’s work (1 Jn 3:8). God turns what the devil intends for evil into good. Following this principle, Paul instructs the church at Corinth to expel someone from Christian fellowship in order that, by being exposed to the devil’s destructive power, that person might repent and be saved (see 1 Cor 5:5).<\/p>\n<p>Christians are to stand firm and resist the devil (Jas 4:7), praying for God’s deliverance (Matt 6:13) and availing themselves of the armor that God provides for their defense (Eph 6:10-20). Those who yield to Satan’s influence suffer the consequences (see Acts 5:1-5). But believers who walk with Christ are secure because they know that the cross has broken the devil’s power (see Rom 8:38-39; 1 Cor 15:24; Col 1:13; 2:10, 15; 1 Pet 3:22) and that the Lord protects them (see 1 Jn 5:18). They also know that the Holy Spirit within them is greater than the devil (see 1 Jn 4:4). By the word of God, they can overcome the evil one (see 1 Jn 2:14; cp. Rev 12:11).<\/p>\n<p>Although believers need to be wary of the devil and protect themselves from his power, they need not live in fear. The power of the devil is no match for the power of God. And in the end, the devil will be ultimately and totally defeated (see Rev 20:7-10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 6:13; 13:19; Acts 5:3-5; Rom 8:38-39; 1 Cor 5:5; 15:24; 2 Cor 4:4; Eph 2:2; 4:27; 6:10-20; Col 1:13; 2:10, 15; 1 Thes 2:18; Jas 4:7; 1 Pet 3:22; 5:8; 1 Jn 2:14; 3:8; 4:4; 5:18-19; Rev 2:10; 12:7-9, 11-12, 17<\/p>","content_en":"<h3>Overcoming the Devil<\/h3>\n<p>The New Testament writers were convinced of the reality of evil and the dangers of the spiritual world. So they took Satan (the evil one, the devil) seriously as a real threat. The devil inhibits the work of God’s people (see 1 Thes 2:18; Rev 2:10), and he “prowls around like a roaring lion, looking for someone to devour” (1 Pet 5:8).<\/p>\n<p>The entire unbelieving world is subject to the power of sin and the devil (see Eph 2:2; 1 Jn 5:19). As the “god of this world,” the devil can blind the minds of unbelievers (see 2 Cor 4:4; cp. Matt 13:19). While Satan opposes God and seeks to destroy his people (Rev 12:12, 17), Jesus came to destroy Satan’s work (1 Jn 3:8). God turns what the devil intends for evil into good. Following this principle, Paul instructs the church at Corinth to expel someone from Christian fellowship in order that, by being exposed to the devil’s destructive power, that person might repent and be saved (see 1 Cor 5:5).<\/p>\n<p>Christians are to stand firm and resist the devil (Jas 4:7), praying for God’s deliverance (Matt 6:13) and availing themselves of the armor that God provides for their defense (Eph 6:10-20). Those who yield to Satan’s influence suffer the consequences (see Acts 5:1-5). But believers who walk with Christ are secure because they know that the cross has broken the devil’s power (see Rom 8:38-39; 1 Cor 15:24; Col 1:13; 2:10, 15; 1 Pet 3:22) and that the Lord protects them (see 1 Jn 5:18). They also know that the Holy Spirit within them is greater than the devil (see 1 Jn 4:4). By the word of God, they can overcome the evil one (see 1 Jn 2:14; cp. Rev 12:11).<\/p>\n<p>Although believers need to be wary of the devil and protect themselves from his power, they need not live in fear. The power of the devil is no match for the power of God. And in the end, the devil will be ultimately and totally defeated (see Rev 20:7-10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 6:13; 13:19; Acts 5:3-5; Rom 8:38-39; 1 Cor 5:5; 15:24; 2 Cor 4:4; Eph 2:2; 4:27; 6:10-20; Col 1:13; 2:10, 15; 1 Thes 2:18; Jas 4:7; 1 Pet 3:22; 5:8; 1 Jn 2:14; 3:8; 4:4; 5:18-19; Rev 2:10; 12:7-9, 11-12, 17<\/p>","summary_ro":"Overcoming the Devil The New Testament writers were convinced of the reality of evil and the dangers of the spiritual world. So they took Satan (the evil one, the devil) seriously as a real threat. The devil inhibits the work of God’s people (see 1 Thes 2:18; Rev 2:10), and he “prowls around like a roaring lion, looking for someone to devour” (1 Pet 5:8). The entire unbelieving world is subject to the power of sin and the devil (see Eph 2:2; 1 Jn 5:19). As the “god of this world,” the devil c...","summary_en":"Overcoming the Devil The New Testament writers were convinced of the reality of evil and the dangers of the spiritual world. So they took Satan (the evil one, the devil) seriously as a real threat. The devil inhibits the work of God’s people (see 1 Thes 2:18; Rev 2:10), and he “prowls around like a roaring lion, looking for someone to devour” (1 Pet 5:8). The entire unbelieving world is subject to the power of sin and the devil (see Eph 2:2; 1 Jn 5:19). As the “god of this world,” the devil c...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":87802,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Hardship in Following God","title_en":"Hardship in Following God","content_ro":"<h3>Hardship in Following God<\/h3>\n<p>Sometimes people are urged to accept Christ because “he will solve your problems.” But Christ did not promise to solve all of people’s problems. In fact, he repeatedly warned people to consider what it would cost to follow him (see, e.g., Luke 14:28), and he pointed out the hardships that would come into their lives as a result of choosing to follow him (see, e.g., Mark 8:34).<\/p>\n<p>Exodus 5 gives us a case study: Pharaoh’s earlier enslavement and persecution of the Hebrews was purely strategic. He worried that this growing sector of the population would cause trouble for him (Exod 1:8-22). In chapter 5, the situation is different. Moses and Aaron had rallied the people’s hopes that their God would soon rescue them (4:29-31). During their initial encounter with Pharaoh, Moses and Aaron confronted him with the reality of God’s sovereign rule (5:1-3). Not surprisingly, Pharaoh considered this an affront to his own sovereignty and reacted strongly against the Israelites (5:4-21).<\/p>\n<p>When God’s Kingdom clashes with God’s enemies, there is often conflict and hardship for God’s people. We should not be surprised. Believers have changed allegiance from the realm of darkness to the realm of light (Col 1:11-14), and those who rule in the realm of darkness will certainly not let us leave their power without a fight. We must stand firm in our faith, knowing that God will secure the final victory on our behalf (Exod 6:1-8; see also Matt 5:11-12; John 16:33; Rom 16:20; Eph 6:10-18).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 39:6-20; Exod 5:1-23; 18:8; 1 Kgs 18:3-4; 19:1-10; Pss 6:6-7; 22:11-18; Matt 5:11-12; Mark 8:34; John 15:20; 16:33; Rom 16:20; 2 Cor 11:23-29; Eph 6:10-18; 2 Tim 3:12; Heb 10:32-36; 1 Pet 1:6-7; 3:9-17; 4:12-19<\/p>","content_en":"<h3>Hardship in Following God<\/h3>\n<p>Sometimes people are urged to accept Christ because “he will solve your problems.” But Christ did not promise to solve all of people’s problems. In fact, he repeatedly warned people to consider what it would cost to follow him (see, e.g., Luke 14:28), and he pointed out the hardships that would come into their lives as a result of choosing to follow him (see, e.g., Mark 8:34).<\/p>\n<p>Exodus 5 gives us a case study: Pharaoh’s earlier enslavement and persecution of the Hebrews was purely strategic. He worried that this growing sector of the population would cause trouble for him (Exod 1:8-22). In chapter 5, the situation is different. Moses and Aaron had rallied the people’s hopes that their God would soon rescue them (4:29-31). During their initial encounter with Pharaoh, Moses and Aaron confronted him with the reality of God’s sovereign rule (5:1-3). Not surprisingly, Pharaoh considered this an affront to his own sovereignty and reacted strongly against the Israelites (5:4-21).<\/p>\n<p>When God’s Kingdom clashes with God’s enemies, there is often conflict and hardship for God’s people. We should not be surprised. Believers have changed allegiance from the realm of darkness to the realm of light (Col 1:11-14), and those who rule in the realm of darkness will certainly not let us leave their power without a fight. We must stand firm in our faith, knowing that God will secure the final victory on our behalf (Exod 6:1-8; see also Matt 5:11-12; John 16:33; Rom 16:20; Eph 6:10-18).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 39:6-20; Exod 5:1-23; 18:8; 1 Kgs 18:3-4; 19:1-10; Pss 6:6-7; 22:11-18; Matt 5:11-12; Mark 8:34; John 15:20; 16:33; Rom 16:20; 2 Cor 11:23-29; Eph 6:10-18; 2 Tim 3:12; Heb 10:32-36; 1 Pet 1:6-7; 3:9-17; 4:12-19<\/p>","summary_ro":"Hardship in Following God Sometimes people are urged to accept Christ because “he will solve your problems.” But Christ did not promise to solve all of people’s problems. In fact, he repeatedly warned people to consider what it would cost to follow him (see, e.g., Luke 14:28), and he pointed out the hardships that would come into their lives as a result of choosing to follow him (see, e.g., Mark 8:34). Exodus 5 gives us a case study: Pharaoh’s earlier enslavement and persecution of the Hebrew...","summary_en":"Hardship in Following God Sometimes people are urged to accept Christ because “he will solve your problems.” But Christ did not promise to solve all of people’s problems. In fact, he repeatedly warned people to consider what it would cost to follow him (see, e.g., Luke 14:28), and he pointed out the hardships that would come into their lives as a result of choosing to follow him (see, e.g., Mark 8:34). Exodus 5 gives us a case study: Pharaoh’s earlier enslavement and persecution of the Hebrew...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":88803,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Complete Destruction","title_en":"Complete Destruction","content_ro":"<h3>Complete Destruction<\/h3>\n<p>God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">kharam<\/span> (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19).<\/p>\n<p>Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense against God, such as worshiping false gods (Deut 7:1-6; 13:12-18). In 1 Samuel 15:3, complete destruction is prescribed as God’s judgment on a nation that mistreated his chosen people. Those who curse God’s family are, in turn, cursed (Gen 12:3).<\/p>\n<p>God still judges the godless and impenitent. But in the new covenant, Christians are not called to be agents of such judgment. God calls us to exercise his mercy toward those who wrong us (see Luke 9:51-56). We must completely destroy whatever within ourselves wars against Christ (Rom 8:12-13; Col 3:5). And we must overcome the enemies of Christ by our faith, by the Good News, and by our love (Eph 6:10-20; 1 Jn 2:9-17). God will mete out judgment according to his justice and in his time (Rom 12:19; 2 Thes 1:6-10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 22:20; Lev 27:28-29; Num 21:2-3; Deut 7:1-6, 26; 13:12-18; Josh 6:17-19; 7:11-26; 1 Sam 15:3; 1 Kgs 20:42; Isa 43:26-28<\/p>","content_en":"<h3>Complete Destruction<\/h3>\n<p>God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">kharam<\/span> (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19).<\/p>\n<p>Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense against God, such as worshiping false gods (Deut 7:1-6; 13:12-18). In 1 Samuel 15:3, complete destruction is prescribed as God’s judgment on a nation that mistreated his chosen people. Those who curse God’s family are, in turn, cursed (Gen 12:3).<\/p>\n<p>God still judges the godless and impenitent. But in the new covenant, Christians are not called to be agents of such judgment. God calls us to exercise his mercy toward those who wrong us (see Luke 9:51-56). We must completely destroy whatever within ourselves wars against Christ (Rom 8:12-13; Col 3:5). And we must overcome the enemies of Christ by our faith, by the Good News, and by our love (Eph 6:10-20; 1 Jn 2:9-17). God will mete out judgment according to his justice and in his time (Rom 12:19; 2 Thes 1:6-10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 22:20; Lev 27:28-29; Num 21:2-3; Deut 7:1-6, 26; 13:12-18; Josh 6:17-19; 7:11-26; 1 Sam 15:3; 1 Kgs 20:42; Isa 43:26-28<\/p>","summary_ro":"Complete Destruction God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word kharam (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19). Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense a...","summary_en":"Complete Destruction God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word kharam (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19). Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense a...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":89659,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"God as Holy Warrior","title_en":"God as Holy Warrior","content_ro":"<h3>God as Holy Warrior<\/h3>\n<p>The Arabic term <em>jihad,<\/em> which has become well known in the English language, speaks of a “holy war” in which men fight for God. However, the biblical description of a “holy war” is quite different. A holy war is a conflict where God fights for his people while they trust in him. In these wars, victory does not depend on weapons but on obedience to God.<\/p>\n<p>In a time of war, King Jehoshaphat of Judah proclaimed a fast (2 Chr 20:3) and petitioned God in the typical style of a prayer lament (20:5-12), which included an invocation, a complaint, a confession of trust, and a request. Jehoshaphat and the people reflected their hearts’ attitude by bowing low with their faces to the ground (20:18). The image of an army marching into battle headed by a choir giving praise to God (20:21) is startling, because the battlefield is not usually the place for worship and praise. However, worship provides a way to know the will of God, and it invites God to act to save his people. God rewards acts of trust in him, and in Jehoshaphat’s case, God brought about the defeat of a large coalition of enemy forces without Israel having to even draw their swords (20:22-24).<\/p>\n<p>The New Testament portrays Jesus as the conqueror of all the principalities and powers that are arrayed against the Kingdom of God (see Eph 1:19-21). In the end, Jesus will accomplish the ultimate defeat of all enemy forces (1 Cor 15:24-28; Rev 19:11–20.15). In bringing this ultimate victory of God as king, worship will be complete: “Praise the <span>Lord<\/span>! For the Lord our God, the Almighty, reigns” (Rev 19:6).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Josh 6:1-20; 10:7-15; Judg 7:7-22; 2 Kgs 19:14-37; 2 Chr 6:34-35; 20:5-7, 20-24; Isa 26:21–27:6; Jon 3:4-10; Matt 16:18; 2 Cor 10:3-6; Eph 1:19-23; 6:10-20; Rev 19:11-21<\/p>","content_en":"<h3>God as Holy Warrior<\/h3>\n<p>The Arabic term <em>jihad,<\/em> which has become well known in the English language, speaks of a “holy war” in which men fight for God. However, the biblical description of a “holy war” is quite different. A holy war is a conflict where God fights for his people while they trust in him. In these wars, victory does not depend on weapons but on obedience to God.<\/p>\n<p>In a time of war, King Jehoshaphat of Judah proclaimed a fast (2 Chr 20:3) and petitioned God in the typical style of a prayer lament (20:5-12), which included an invocation, a complaint, a confession of trust, and a request. Jehoshaphat and the people reflected their hearts’ attitude by bowing low with their faces to the ground (20:18). The image of an army marching into battle headed by a choir giving praise to God (20:21) is startling, because the battlefield is not usually the place for worship and praise. However, worship provides a way to know the will of God, and it invites God to act to save his people. God rewards acts of trust in him, and in Jehoshaphat’s case, God brought about the defeat of a large coalition of enemy forces without Israel having to even draw their swords (20:22-24).<\/p>\n<p>The New Testament portrays Jesus as the conqueror of all the principalities and powers that are arrayed against the Kingdom of God (see Eph 1:19-21). In the end, Jesus will accomplish the ultimate defeat of all enemy forces (1 Cor 15:24-28; Rev 19:11–20.15). In bringing this ultimate victory of God as king, worship will be complete: “Praise the <span>Lord<\/span>! For the Lord our God, the Almighty, reigns” (Rev 19:6).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Josh 6:1-20; 10:7-15; Judg 7:7-22; 2 Kgs 19:14-37; 2 Chr 6:34-35; 20:5-7, 20-24; Isa 26:21–27:6; Jon 3:4-10; Matt 16:18; 2 Cor 10:3-6; Eph 1:19-23; 6:10-20; Rev 19:11-21<\/p>","summary_ro":"God as Holy Warrior The Arabic term jihad, which has become well known in the English language, speaks of a “holy war” in which men fight for God. However, the biblical description of a “holy war” is quite different. A holy war is a conflict where God fights for his people while they trust in him. In these wars, victory does not depend on weapons but on obedience to God. In a time of war, King Jehoshaphat of Judah proclaimed a fast (2 Chr 20:3) and petitioned God in the typical style of a pra...","summary_en":"God as Holy Warrior The Arabic term jihad, which has become well known in the English language, speaks of a “holy war” in which men fight for God. However, the biblical description of a “holy war” is quite different. A holy war is a conflict where God fights for his people while they trust in him. In these wars, victory does not depend on weapons but on obedience to God. In a time of war, King Jehoshaphat of Judah proclaimed a fast (2 Chr 20:3) and petitioned God in the typical style of a pra...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":89857,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Dealing with Conflict","title_en":"Dealing with Conflict","content_ro":"<h3>Dealing with Conflict<\/h3>\n<p>God’s people often have to deal with conflict, either from those outside the community who are opposed to God and his purposes or from those inside the community who cause strife and division. Dealing with conflict requires a great deal of wisdom and tact, as even the smallest conflicts can turn disastrous. Paul faced opposition from government (Acts 16:22-24) and community leaders (Acts 19:23-34). Moses dealt with the grumbling and dissatisfied people of Israel (e.g., Exod 17:1-4). The book of Nehemiah provides perhaps the most comprehensive example of how a godly person can respond to conflict.<\/p>\n<p>Nehemiah faced both external and internal opposition to all that God was directing him to do. External opposition came from foreigners such as Sanballat, Geshem, and Tobiah. They fiercely opposed the rebuilding of Jerusalem’s walls and mocked Nehemiah’s leadership (Neh 2:10, 2:19; 4:1-3). The opposition gradually grew to include other Arabs, Ammonites, and people from Ashdod, who plotted to attack the builders (4:7-9, 11). To meet this opposition, Nehemiah posted guards, prayed for God’s help, developed an emergency warning system, and kept working (4:6-23). Israel’s frustrated enemies made several attempts to disgrace or kill Nehemiah (6:1-14). However, Nehemiah had the wisdom to avoid or frustrate their plots while focusing on the task God had given him.<\/p>\n<p>Nehemiah also faced internal problems. Wealthy Jews were mistreating the poor by charging high interest (5:1-13). Jews had married foreigners who worshiped other gods (13:23-30). Many were not tithing or keeping the Sabbath holy (10:31-39; 13:10-22). Finally, he had to oppose the priest Eliashib, who had allowed Tobiah to use one of the Temple storerooms (13:4-9). Confronting these problems required a firm commitment to the principles explained in Scripture, boldness in insisting that people follow these divine instructions, and compassion in restoring people to fellowship after the confrontation.<\/p>\n<p>In each of these cases, Nehemiah courageously followed the example of earlier leaders such as Moses, who opposed the worship of the gold calf (Exod 32); Samuel, who opposed those involved with Baal worship (1 Sam 7:3-8); Nathan, who opposed David’s sins (2 Sam 12:1-14); and Jehoshaphat, who trusted in God to defeat a much stronger enemy (2 Chr 20:1-37). Like these earlier men of God, Nehemiah took a stand for what was right instead of letting those for whom he was responsible go their own ways. He refused to be discouraged or intimidated by internal difficulties or external threats against him. He consistently depended on God for wisdom and for blessing on his work.<\/p>\n<p>Jesus and Paul both outlined some strategies for dealing with internal conflict (Matt 5:23-26; 18:15-17; 1 Cor 6:1-8; 10:23-33) and external conflict (Matt 5:43-47; Rom 12:14-21). Unfortunately, the actions of believers, no matter how upstanding, will sometimes be met with continued—or even increased—opposition. Nonetheless, we are called to handle opposition in a way similar to Nehemiah—with wisdom, patience, prayer, and resolve.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 13:5-13; 26:12-35; Exod 32:1-35; 1 Sam 7:3-8; 2 Sam 12:1-31; 19:41-43; 2 Chr 20:1-37; 34:3-7; Neh 2:19-20; 4:1-23; 5:1-13; 6:1-14; 13:4-28; Ps 140:1-2; Prov 13:10; 17:14, 19; 25:8; 26:17, 21; 29:22; Hab 1:3; Acts 23:6-11; 2 Cor 7:5-6; Eph 6:10-18; Phil 2:3; 1 Tim 6:4; 2 Tim 2:14, 23-26; Titus 2:15; Jas 3:13-18<\/p>","content_en":"<h3>Dealing with Conflict<\/h3>\n<p>God’s people often have to deal with conflict, either from those outside the community who are opposed to God and his purposes or from those inside the community who cause strife and division. Dealing with conflict requires a great deal of wisdom and tact, as even the smallest conflicts can turn disastrous. Paul faced opposition from government (Acts 16:22-24) and community leaders (Acts 19:23-34). Moses dealt with the grumbling and dissatisfied people of Israel (e.g., Exod 17:1-4). The book of Nehemiah provides perhaps the most comprehensive example of how a godly person can respond to conflict.<\/p>\n<p>Nehemiah faced both external and internal opposition to all that God was directing him to do. External opposition came from foreigners such as Sanballat, Geshem, and Tobiah. They fiercely opposed the rebuilding of Jerusalem’s walls and mocked Nehemiah’s leadership (Neh 2:10, 2:19; 4:1-3). The opposition gradually grew to include other Arabs, Ammonites, and people from Ashdod, who plotted to attack the builders (4:7-9, 11). To meet this opposition, Nehemiah posted guards, prayed for God’s help, developed an emergency warning system, and kept working (4:6-23). Israel’s frustrated enemies made several attempts to disgrace or kill Nehemiah (6:1-14). However, Nehemiah had the wisdom to avoid or frustrate their plots while focusing on the task God had given him.<\/p>\n<p>Nehemiah also faced internal problems. Wealthy Jews were mistreating the poor by charging high interest (5:1-13). Jews had married foreigners who worshiped other gods (13:23-30). Many were not tithing or keeping the Sabbath holy (10:31-39; 13:10-22). Finally, he had to oppose the priest Eliashib, who had allowed Tobiah to use one of the Temple storerooms (13:4-9). Confronting these problems required a firm commitment to the principles explained in Scripture, boldness in insisting that people follow these divine instructions, and compassion in restoring people to fellowship after the confrontation.<\/p>\n<p>In each of these cases, Nehemiah courageously followed the example of earlier leaders such as Moses, who opposed the worship of the gold calf (Exod 32); Samuel, who opposed those involved with Baal worship (1 Sam 7:3-8); Nathan, who opposed David’s sins (2 Sam 12:1-14); and Jehoshaphat, who trusted in God to defeat a much stronger enemy (2 Chr 20:1-37). Like these earlier men of God, Nehemiah took a stand for what was right instead of letting those for whom he was responsible go their own ways. He refused to be discouraged or intimidated by internal difficulties or external threats against him. He consistently depended on God for wisdom and for blessing on his work.<\/p>\n<p>Jesus and Paul both outlined some strategies for dealing with internal conflict (Matt 5:23-26; 18:15-17; 1 Cor 6:1-8; 10:23-33) and external conflict (Matt 5:43-47; Rom 12:14-21). Unfortunately, the actions of believers, no matter how upstanding, will sometimes be met with continued—or even increased—opposition. Nonetheless, we are called to handle opposition in a way similar to Nehemiah—with wisdom, patience, prayer, and resolve.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 13:5-13; 26:12-35; Exod 32:1-35; 1 Sam 7:3-8; 2 Sam 12:1-31; 19:41-43; 2 Chr 20:1-37; 34:3-7; Neh 2:19-20; 4:1-23; 5:1-13; 6:1-14; 13:4-28; Ps 140:1-2; Prov 13:10; 17:14, 19; 25:8; 26:17, 21; 29:22; Hab 1:3; Acts 23:6-11; 2 Cor 7:5-6; Eph 6:10-18; Phil 2:3; 1 Tim 6:4; 2 Tim 2:14, 23-26; Titus 2:15; Jas 3:13-18<\/p>","summary_ro":"Dealing with Conflict God’s people often have to deal with conflict, either from those outside the community who are opposed to God and his purposes or from those inside the community who cause strife and division. Dealing with conflict requires a great deal of wisdom and tact, as even the smallest conflicts can turn disastrous. Paul faced opposition from government (Acts 16:22-24) and community leaders (Acts 19:23-34). Moses dealt with the grumbling and dissatisfied people of Israel (e.g., E...","summary_en":"Dealing with Conflict God’s people often have to deal with conflict, either from those outside the community who are opposed to God and his purposes or from those inside the community who cause strife and division. Dealing with conflict requires a great deal of wisdom and tact, as even the smallest conflicts can turn disastrous. Paul faced opposition from government (Acts 16:22-24) and community leaders (Acts 19:23-34). Moses dealt with the grumbling and dissatisfied people of Israel (e.g., E...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":94987,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Overcoming the Devil","title_en":"Overcoming the Devil","content_ro":"<h3>Overcoming the Devil<\/h3>\n<p>The New Testament writers were convinced of the reality of evil and the dangers of the spiritual world. So they took Satan (the evil one, the devil) seriously as a real threat. The devil inhibits the work of God’s people (see 1 Thes 2:18; Rev 2:10), and he “prowls around like a roaring lion, looking for someone to devour” (1 Pet 5:8).<\/p>\n<p>The entire unbelieving world is subject to the power of sin and the devil (see Eph 2:2; 1 Jn 5:19). As the “god of this world,” the devil can blind the minds of unbelievers (see 2 Cor 4:4; cp. Matt 13:19). While Satan opposes God and seeks to destroy his people (Rev 12:12, 17), Jesus came to destroy Satan’s work (1 Jn 3:8). God turns what the devil intends for evil into good. Following this principle, Paul instructs the church at Corinth to expel someone from Christian fellowship in order that, by being exposed to the devil’s destructive power, that person might repent and be saved (see 1 Cor 5:5).<\/p>\n<p>Christians are to stand firm and resist the devil (Jas 4:7), praying for God’s deliverance (Matt 6:13) and availing themselves of the armor that God provides for their defense (Eph 6:10-20). Those who yield to Satan’s influence suffer the consequences (see Acts 5:1-5). But believers who walk with Christ are secure because they know that the cross has broken the devil’s power (see Rom 8:38-39; 1 Cor 15:24; Col 1:13; 2:10, 15; 1 Pet 3:22) and that the Lord protects them (see 1 Jn 5:18). They also know that the Holy Spirit within them is greater than the devil (see 1 Jn 4:4). By the word of God, they can overcome the evil one (see 1 Jn 2:14; cp. Rev 12:11).<\/p>\n<p>Although believers need to be wary of the devil and protect themselves from his power, they need not live in fear. The power of the devil is no match for the power of God. And in the end, the devil will be ultimately and totally defeated (see Rev 20:7-10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 6:13; 13:19; Acts 5:3-5; Rom 8:38-39; 1 Cor 5:5; 15:24; 2 Cor 4:4; Eph 2:2; 4:27; 6:10-20; Col 1:13; 2:10, 15; 1 Thes 2:18; Jas 4:7; 1 Pet 3:22; 5:8; 1 Jn 2:14; 3:8; 4:4; 5:18-19; Rev 2:10; 12:7-9, 11-12, 17<\/p>","content_en":"<h3>Overcoming the Devil<\/h3>\n<p>The New Testament writers were convinced of the reality of evil and the dangers of the spiritual world. So they took Satan (the evil one, the devil) seriously as a real threat. The devil inhibits the work of God’s people (see 1 Thes 2:18; Rev 2:10), and he “prowls around like a roaring lion, looking for someone to devour” (1 Pet 5:8).<\/p>\n<p>The entire unbelieving world is subject to the power of sin and the devil (see Eph 2:2; 1 Jn 5:19). As the “god of this world,” the devil can blind the minds of unbelievers (see 2 Cor 4:4; cp. Matt 13:19). While Satan opposes God and seeks to destroy his people (Rev 12:12, 17), Jesus came to destroy Satan’s work (1 Jn 3:8). God turns what the devil intends for evil into good. Following this principle, Paul instructs the church at Corinth to expel someone from Christian fellowship in order that, by being exposed to the devil’s destructive power, that person might repent and be saved (see 1 Cor 5:5).<\/p>\n<p>Christians are to stand firm and resist the devil (Jas 4:7), praying for God’s deliverance (Matt 6:13) and availing themselves of the armor that God provides for their defense (Eph 6:10-20). Those who yield to Satan’s influence suffer the consequences (see Acts 5:1-5). But believers who walk with Christ are secure because they know that the cross has broken the devil’s power (see Rom 8:38-39; 1 Cor 15:24; Col 1:13; 2:10, 15; 1 Pet 3:22) and that the Lord protects them (see 1 Jn 5:18). They also know that the Holy Spirit within them is greater than the devil (see 1 Jn 4:4). By the word of God, they can overcome the evil one (see 1 Jn 2:14; cp. Rev 12:11).<\/p>\n<p>Although believers need to be wary of the devil and protect themselves from his power, they need not live in fear. The power of the devil is no match for the power of God. And in the end, the devil will be ultimately and totally defeated (see Rev 20:7-10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 6:13; 13:19; Acts 5:3-5; Rom 8:38-39; 1 Cor 5:5; 15:24; 2 Cor 4:4; Eph 2:2; 4:27; 6:10-20; Col 1:13; 2:10, 15; 1 Thes 2:18; Jas 4:7; 1 Pet 3:22; 5:8; 1 Jn 2:14; 3:8; 4:4; 5:18-19; Rev 2:10; 12:7-9, 11-12, 17<\/p>","summary_ro":"Overcoming the Devil The New Testament writers were convinced of the reality of evil and the dangers of the spiritual world. So they took Satan (the evil one, the devil) seriously as a real threat. The devil inhibits the work of God’s people (see 1 Thes 2:18; Rev 2:10), and he “prowls around like a roaring lion, looking for someone to devour” (1 Pet 5:8). The entire unbelieving world is subject to the power of sin and the devil (see Eph 2:2; 1 Jn 5:19). As the “god of this world,” the devil c...","summary_en":"Overcoming the Devil The New Testament writers were convinced of the reality of evil and the dangers of the spiritual world. So they took Satan (the evil one, the devil) seriously as a real threat. The devil inhibits the work of God’s people (see 1 Thes 2:18; Rev 2:10), and he “prowls around like a roaring lion, looking for someone to devour” (1 Pet 5:8). The entire unbelieving world is subject to the power of sin and the devil (see Eph 2:2; 1 Jn 5:19). As the “god of this world,” the devil c...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":115428,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Hardship in Following God","title_en":"Hardship in Following God","content_ro":"<h3>Hardship in Following God<\/h3>\n<p>Sometimes people are urged to accept Christ because “he will solve your problems.” But Christ did not promise to solve all of people’s problems. In fact, he repeatedly warned people to consider what it would cost to follow him (see, e.g., Luke 14:28), and he pointed out the hardships that would come into their lives as a result of choosing to follow him (see, e.g., Mark 8:34).<\/p>\n<p>Exodus 5 gives us a case study: Pharaoh’s earlier enslavement and persecution of the Hebrews was purely strategic. He worried that this growing sector of the population would cause trouble for him (Exod 1:8-22). In chapter 5, the situation is different. Moses and Aaron had rallied the people’s hopes that their God would soon rescue them (4:29-31). During their initial encounter with Pharaoh, Moses and Aaron confronted him with the reality of God’s sovereign rule (5:1-3). Not surprisingly, Pharaoh considered this an affront to his own sovereignty and reacted strongly against the Israelites (5:4-21).<\/p>\n<p>When God’s Kingdom clashes with God’s enemies, there is often conflict and hardship for God’s people. We should not be surprised. Believers have changed allegiance from the realm of darkness to the realm of light (Col 1:11-14), and those who rule in the realm of darkness will certainly not let us leave their power without a fight. We must stand firm in our faith, knowing that God will secure the final victory on our behalf (Exod 6:1-8; see also Matt 5:11-12; John 16:33; Rom 16:20; Eph 6:10-18).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 39:6-20; Exod 5:1-23; 18:8; 1 Kgs 18:3-4; 19:1-10; Pss 6:6-7; 22:11-18; Matt 5:11-12; Mark 8:34; John 15:20; 16:33; Rom 16:20; 2 Cor 11:23-29; Eph 6:10-18; 2 Tim 3:12; Heb 10:32-36; 1 Pet 1:6-7; 3:9-17; 4:12-19<\/p>","content_en":"<h3>Hardship in Following God<\/h3>\n<p>Sometimes people are urged to accept Christ because “he will solve your problems.” But Christ did not promise to solve all of people’s problems. In fact, he repeatedly warned people to consider what it would cost to follow him (see, e.g., Luke 14:28), and he pointed out the hardships that would come into their lives as a result of choosing to follow him (see, e.g., Mark 8:34).<\/p>\n<p>Exodus 5 gives us a case study: Pharaoh’s earlier enslavement and persecution of the Hebrews was purely strategic. He worried that this growing sector of the population would cause trouble for him (Exod 1:8-22). In chapter 5, the situation is different. Moses and Aaron had rallied the people’s hopes that their God would soon rescue them (4:29-31). During their initial encounter with Pharaoh, Moses and Aaron confronted him with the reality of God’s sovereign rule (5:1-3). Not surprisingly, Pharaoh considered this an affront to his own sovereignty and reacted strongly against the Israelites (5:4-21).<\/p>\n<p>When God’s Kingdom clashes with God’s enemies, there is often conflict and hardship for God’s people. We should not be surprised. Believers have changed allegiance from the realm of darkness to the realm of light (Col 1:11-14), and those who rule in the realm of darkness will certainly not let us leave their power without a fight. We must stand firm in our faith, knowing that God will secure the final victory on our behalf (Exod 6:1-8; see also Matt 5:11-12; John 16:33; Rom 16:20; Eph 6:10-18).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 39:6-20; Exod 5:1-23; 18:8; 1 Kgs 18:3-4; 19:1-10; Pss 6:6-7; 22:11-18; Matt 5:11-12; Mark 8:34; John 15:20; 16:33; Rom 16:20; 2 Cor 11:23-29; Eph 6:10-18; 2 Tim 3:12; Heb 10:32-36; 1 Pet 1:6-7; 3:9-17; 4:12-19<\/p>","summary_ro":"Hardship in Following God Sometimes people are urged to accept Christ because “he will solve your problems.” But Christ did not promise to solve all of people’s problems. In fact, he repeatedly warned people to consider what it would cost to follow him (see, e.g., Luke 14:28), and he pointed out the hardships that would come into their lives as a result of choosing to follow him (see, e.g., Mark 8:34). Exodus 5 gives us a case study: Pharaoh’s earlier enslavement and persecution of the Hebrew...","summary_en":"Hardship in Following God Sometimes people are urged to accept Christ because “he will solve your problems.” But Christ did not promise to solve all of people’s problems. In fact, he repeatedly warned people to consider what it would cost to follow him (see, e.g., Luke 14:28), and he pointed out the hardships that would come into their lives as a result of choosing to follow him (see, e.g., Mark 8:34). Exodus 5 gives us a case study: Pharaoh’s earlier enslavement and persecution of the Hebrew...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":116429,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Complete Destruction","title_en":"Complete Destruction","content_ro":"<h3>Complete Destruction<\/h3>\n<p>God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">kharam<\/span> (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19).<\/p>\n<p>Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense against God, such as worshiping false gods (Deut 7:1-6; 13:12-18). In 1 Samuel 15:3, complete destruction is prescribed as God’s judgment on a nation that mistreated his chosen people. Those who curse God’s family are, in turn, cursed (Gen 12:3).<\/p>\n<p>God still judges the godless and impenitent. But in the new covenant, Christians are not called to be agents of such judgment. God calls us to exercise his mercy toward those who wrong us (see Luke 9:51-56). We must completely destroy whatever within ourselves wars against Christ (Rom 8:12-13; Col 3:5). And we must overcome the enemies of Christ by our faith, by the Good News, and by our love (Eph 6:10-20; 1 Jn 2:9-17). God will mete out judgment according to his justice and in his time (Rom 12:19; 2 Thes 1:6-10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 22:20; Lev 27:28-29; Num 21:2-3; Deut 7:1-6, 26; 13:12-18; Josh 6:17-19; 7:11-26; 1 Sam 15:3; 1 Kgs 20:42; Isa 43:26-28<\/p>","content_en":"<h3>Complete Destruction<\/h3>\n<p>God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">kharam<\/span> (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19).<\/p>\n<p>Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense against God, such as worshiping false gods (Deut 7:1-6; 13:12-18). In 1 Samuel 15:3, complete destruction is prescribed as God’s judgment on a nation that mistreated his chosen people. Those who curse God’s family are, in turn, cursed (Gen 12:3).<\/p>\n<p>God still judges the godless and impenitent. But in the new covenant, Christians are not called to be agents of such judgment. God calls us to exercise his mercy toward those who wrong us (see Luke 9:51-56). We must completely destroy whatever within ourselves wars against Christ (Rom 8:12-13; Col 3:5). And we must overcome the enemies of Christ by our faith, by the Good News, and by our love (Eph 6:10-20; 1 Jn 2:9-17). God will mete out judgment according to his justice and in his time (Rom 12:19; 2 Thes 1:6-10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 22:20; Lev 27:28-29; Num 21:2-3; Deut 7:1-6, 26; 13:12-18; Josh 6:17-19; 7:11-26; 1 Sam 15:3; 1 Kgs 20:42; Isa 43:26-28<\/p>","summary_ro":"Complete Destruction God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word kharam (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19). Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense a...","summary_en":"Complete Destruction God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word kharam (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19). Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense a...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":117285,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"God as Holy Warrior","title_en":"God as Holy Warrior","content_ro":"<h3>God as Holy Warrior<\/h3>\n<p>The Arabic term <em>jihad,<\/em> which has become well known in the English language, speaks of a “holy war” in which men fight for God. However, the biblical description of a “holy war” is quite different. A holy war is a conflict where God fights for his people while they trust in him. In these wars, victory does not depend on weapons but on obedience to God.<\/p>\n<p>In a time of war, King Jehoshaphat of Judah proclaimed a fast (2 Chr 20:3) and petitioned God in the typical style of a prayer lament (20:5-12), which included an invocation, a complaint, a confession of trust, and a request. Jehoshaphat and the people reflected their hearts’ attitude by bowing low with their faces to the ground (20:18). The image of an army marching into battle headed by a choir giving praise to God (20:21) is startling, because the battlefield is not usually the place for worship and praise. However, worship provides a way to know the will of God, and it invites God to act to save his people. God rewards acts of trust in him, and in Jehoshaphat’s case, God brought about the defeat of a large coalition of enemy forces without Israel having to even draw their swords (20:22-24).<\/p>\n<p>The New Testament portrays Jesus as the conqueror of all the principalities and powers that are arrayed against the Kingdom of God (see Eph 1:19-21). In the end, Jesus will accomplish the ultimate defeat of all enemy forces (1 Cor 15:24-28; Rev 19:11–20.15). In bringing this ultimate victory of God as king, worship will be complete: “Praise the <span>Lord<\/span>! For the Lord our God, the Almighty, reigns” (Rev 19:6).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Josh 6:1-20; 10:7-15; Judg 7:7-22; 2 Kgs 19:14-37; 2 Chr 6:34-35; 20:5-7, 20-24; Isa 26:21–27:6; Jon 3:4-10; Matt 16:18; 2 Cor 10:3-6; Eph 1:19-23; 6:10-20; Rev 19:11-21<\/p>","content_en":"<h3>God as Holy Warrior<\/h3>\n<p>The Arabic term <em>jihad,<\/em> which has become well known in the English language, speaks of a “holy war” in which men fight for God. However, the biblical description of a “holy war” is quite different. A holy war is a conflict where God fights for his people while they trust in him. In these wars, victory does not depend on weapons but on obedience to God.<\/p>\n<p>In a time of war, King Jehoshaphat of Judah proclaimed a fast (2 Chr 20:3) and petitioned God in the typical style of a prayer lament (20:5-12), which included an invocation, a complaint, a confession of trust, and a request. Jehoshaphat and the people reflected their hearts’ attitude by bowing low with their faces to the ground (20:18). The image of an army marching into battle headed by a choir giving praise to God (20:21) is startling, because the battlefield is not usually the place for worship and praise. However, worship provides a way to know the will of God, and it invites God to act to save his people. God rewards acts of trust in him, and in Jehoshaphat’s case, God brought about the defeat of a large coalition of enemy forces without Israel having to even draw their swords (20:22-24).<\/p>\n<p>The New Testament portrays Jesus as the conqueror of all the principalities and powers that are arrayed against the Kingdom of God (see Eph 1:19-21). In the end, Jesus will accomplish the ultimate defeat of all enemy forces (1 Cor 15:24-28; Rev 19:11–20.15). In bringing this ultimate victory of God as king, worship will be complete: “Praise the <span>Lord<\/span>! For the Lord our God, the Almighty, reigns” (Rev 19:6).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Josh 6:1-20; 10:7-15; Judg 7:7-22; 2 Kgs 19:14-37; 2 Chr 6:34-35; 20:5-7, 20-24; Isa 26:21–27:6; Jon 3:4-10; Matt 16:18; 2 Cor 10:3-6; Eph 1:19-23; 6:10-20; Rev 19:11-21<\/p>","summary_ro":"God as Holy Warrior The Arabic term jihad, which has become well known in the English language, speaks of a “holy war” in which men fight for God. However, the biblical description of a “holy war” is quite different. A holy war is a conflict where God fights for his people while they trust in him. In these wars, victory does not depend on weapons but on obedience to God. In a time of war, King Jehoshaphat of Judah proclaimed a fast (2 Chr 20:3) and petitioned God in the typical style of a pra...","summary_en":"God as Holy Warrior The Arabic term jihad, which has become well known in the English language, speaks of a “holy war” in which men fight for God. However, the biblical description of a “holy war” is quite different. A holy war is a conflict where God fights for his people while they trust in him. In these wars, victory does not depend on weapons but on obedience to God. In a time of war, King Jehoshaphat of Judah proclaimed a fast (2 Chr 20:3) and petitioned God in the typical style of a pra...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":117483,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Dealing with Conflict","title_en":"Dealing with Conflict","content_ro":"<h3>Dealing with Conflict<\/h3>\n<p>God’s people often have to deal with conflict, either from those outside the community who are opposed to God and his purposes or from those inside the community who cause strife and division. Dealing with conflict requires a great deal of wisdom and tact, as even the smallest conflicts can turn disastrous. Paul faced opposition from government (Acts 16:22-24) and community leaders (Acts 19:23-34). Moses dealt with the grumbling and dissatisfied people of Israel (e.g., Exod 17:1-4). The book of Nehemiah provides perhaps the most comprehensive example of how a godly person can respond to conflict.<\/p>\n<p>Nehemiah faced both external and internal opposition to all that God was directing him to do. External opposition came from foreigners such as Sanballat, Geshem, and Tobiah. They fiercely opposed the rebuilding of Jerusalem’s walls and mocked Nehemiah’s leadership (Neh 2:10, 2:19; 4:1-3). The opposition gradually grew to include other Arabs, Ammonites, and people from Ashdod, who plotted to attack the builders (4:7-9, 11). To meet this opposition, Nehemiah posted guards, prayed for God’s help, developed an emergency warning system, and kept working (4:6-23). Israel’s frustrated enemies made several attempts to disgrace or kill Nehemiah (6:1-14). However, Nehemiah had the wisdom to avoid or frustrate their plots while focusing on the task God had given him.<\/p>\n<p>Nehemiah also faced internal problems. Wealthy Jews were mistreating the poor by charging high interest (5:1-13). Jews had married foreigners who worshiped other gods (13:23-30). Many were not tithing or keeping the Sabbath holy (10:31-39; 13:10-22). Finally, he had to oppose the priest Eliashib, who had allowed Tobiah to use one of the Temple storerooms (13:4-9). Confronting these problems required a firm commitment to the principles explained in Scripture, boldness in insisting that people follow these divine instructions, and compassion in restoring people to fellowship after the confrontation.<\/p>\n<p>In each of these cases, Nehemiah courageously followed the example of earlier leaders such as Moses, who opposed the worship of the gold calf (Exod 32); Samuel, who opposed those involved with Baal worship (1 Sam 7:3-8); Nathan, who opposed David’s sins (2 Sam 12:1-14); and Jehoshaphat, who trusted in God to defeat a much stronger enemy (2 Chr 20:1-37). Like these earlier men of God, Nehemiah took a stand for what was right instead of letting those for whom he was responsible go their own ways. He refused to be discouraged or intimidated by internal difficulties or external threats against him. He consistently depended on God for wisdom and for blessing on his work.<\/p>\n<p>Jesus and Paul both outlined some strategies for dealing with internal conflict (Matt 5:23-26; 18:15-17; 1 Cor 6:1-8; 10:23-33) and external conflict (Matt 5:43-47; Rom 12:14-21). Unfortunately, the actions of believers, no matter how upstanding, will sometimes be met with continued—or even increased—opposition. Nonetheless, we are called to handle opposition in a way similar to Nehemiah—with wisdom, patience, prayer, and resolve.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 13:5-13; 26:12-35; Exod 32:1-35; 1 Sam 7:3-8; 2 Sam 12:1-31; 19:41-43; 2 Chr 20:1-37; 34:3-7; Neh 2:19-20; 4:1-23; 5:1-13; 6:1-14; 13:4-28; Ps 140:1-2; Prov 13:10; 17:14, 19; 25:8; 26:17, 21; 29:22; Hab 1:3; Acts 23:6-11; 2 Cor 7:5-6; Eph 6:10-18; Phil 2:3; 1 Tim 6:4; 2 Tim 2:14, 23-26; Titus 2:15; Jas 3:13-18<\/p>","content_en":"<h3>Dealing with Conflict<\/h3>\n<p>God’s people often have to deal with conflict, either from those outside the community who are opposed to God and his purposes or from those inside the community who cause strife and division. Dealing with conflict requires a great deal of wisdom and tact, as even the smallest conflicts can turn disastrous. Paul faced opposition from government (Acts 16:22-24) and community leaders (Acts 19:23-34). Moses dealt with the grumbling and dissatisfied people of Israel (e.g., Exod 17:1-4). The book of Nehemiah provides perhaps the most comprehensive example of how a godly person can respond to conflict.<\/p>\n<p>Nehemiah faced both external and internal opposition to all that God was directing him to do. External opposition came from foreigners such as Sanballat, Geshem, and Tobiah. They fiercely opposed the rebuilding of Jerusalem’s walls and mocked Nehemiah’s leadership (Neh 2:10, 2:19; 4:1-3). The opposition gradually grew to include other Arabs, Ammonites, and people from Ashdod, who plotted to attack the builders (4:7-9, 11). To meet this opposition, Nehemiah posted guards, prayed for God’s help, developed an emergency warning system, and kept working (4:6-23). Israel’s frustrated enemies made several attempts to disgrace or kill Nehemiah (6:1-14). However, Nehemiah had the wisdom to avoid or frustrate their plots while focusing on the task God had given him.<\/p>\n<p>Nehemiah also faced internal problems. Wealthy Jews were mistreating the poor by charging high interest (5:1-13). Jews had married foreigners who worshiped other gods (13:23-30). Many were not tithing or keeping the Sabbath holy (10:31-39; 13:10-22). Finally, he had to oppose the priest Eliashib, who had allowed Tobiah to use one of the Temple storerooms (13:4-9). Confronting these problems required a firm commitment to the principles explained in Scripture, boldness in insisting that people follow these divine instructions, and compassion in restoring people to fellowship after the confrontation.<\/p>\n<p>In each of these cases, Nehemiah courageously followed the example of earlier leaders such as Moses, who opposed the worship of the gold calf (Exod 32); Samuel, who opposed those involved with Baal worship (1 Sam 7:3-8); Nathan, who opposed David’s sins (2 Sam 12:1-14); and Jehoshaphat, who trusted in God to defeat a much stronger enemy (2 Chr 20:1-37). Like these earlier men of God, Nehemiah took a stand for what was right instead of letting those for whom he was responsible go their own ways. He refused to be discouraged or intimidated by internal difficulties or external threats against him. He consistently depended on God for wisdom and for blessing on his work.<\/p>\n<p>Jesus and Paul both outlined some strategies for dealing with internal conflict (Matt 5:23-26; 18:15-17; 1 Cor 6:1-8; 10:23-33) and external conflict (Matt 5:43-47; Rom 12:14-21). Unfortunately, the actions of believers, no matter how upstanding, will sometimes be met with continued—or even increased—opposition. Nonetheless, we are called to handle opposition in a way similar to Nehemiah—with wisdom, patience, prayer, and resolve.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 13:5-13; 26:12-35; Exod 32:1-35; 1 Sam 7:3-8; 2 Sam 12:1-31; 19:41-43; 2 Chr 20:1-37; 34:3-7; Neh 2:19-20; 4:1-23; 5:1-13; 6:1-14; 13:4-28; Ps 140:1-2; Prov 13:10; 17:14, 19; 25:8; 26:17, 21; 29:22; Hab 1:3; Acts 23:6-11; 2 Cor 7:5-6; Eph 6:10-18; Phil 2:3; 1 Tim 6:4; 2 Tim 2:14, 23-26; Titus 2:15; Jas 3:13-18<\/p>","summary_ro":"Dealing with Conflict God’s people often have to deal with conflict, either from those outside the community who are opposed to God and his purposes or from those inside the community who cause strife and division. Dealing with conflict requires a great deal of wisdom and tact, as even the smallest conflicts can turn disastrous. Paul faced opposition from government (Acts 16:22-24) and community leaders (Acts 19:23-34). Moses dealt with the grumbling and dissatisfied people of Israel (e.g., E...","summary_en":"Dealing with Conflict God’s people often have to deal with conflict, either from those outside the community who are opposed to God and his purposes or from those inside the community who cause strife and division. Dealing with conflict requires a great deal of wisdom and tact, as even the smallest conflicts can turn disastrous. Paul faced opposition from government (Acts 16:22-24) and community leaders (Acts 19:23-34). Moses dealt with the grumbling and dissatisfied people of Israel (e.g., E...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":122613,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Overcoming the Devil","title_en":"Overcoming the Devil","content_ro":"<h3>Overcoming the Devil<\/h3>\n<p>The New Testament writers were convinced of the reality of evil and the dangers of the spiritual world. So they took Satan (the evil one, the devil) seriously as a real threat. The devil inhibits the work of God’s people (see 1 Thes 2:18; Rev 2:10), and he “prowls around like a roaring lion, looking for someone to devour” (1 Pet 5:8).<\/p>\n<p>The entire unbelieving world is subject to the power of sin and the devil (see Eph 2:2; 1 Jn 5:19). As the “god of this world,” the devil can blind the minds of unbelievers (see 2 Cor 4:4; cp. Matt 13:19). While Satan opposes God and seeks to destroy his people (Rev 12:12, 17), Jesus came to destroy Satan’s work (1 Jn 3:8). God turns what the devil intends for evil into good. Following this principle, Paul instructs the church at Corinth to expel someone from Christian fellowship in order that, by being exposed to the devil’s destructive power, that person might repent and be saved (see 1 Cor 5:5).<\/p>\n<p>Christians are to stand firm and resist the devil (Jas 4:7), praying for God’s deliverance (Matt 6:13) and availing themselves of the armor that God provides for their defense (Eph 6:10-20). Those who yield to Satan’s influence suffer the consequences (see Acts 5:1-5). But believers who walk with Christ are secure because they know that the cross has broken the devil’s power (see Rom 8:38-39; 1 Cor 15:24; Col 1:13; 2:10, 15; 1 Pet 3:22) and that the Lord protects them (see 1 Jn 5:18). They also know that the Holy Spirit within them is greater than the devil (see 1 Jn 4:4). By the word of God, they can overcome the evil one (see 1 Jn 2:14; cp. Rev 12:11).<\/p>\n<p>Although believers need to be wary of the devil and protect themselves from his power, they need not live in fear. The power of the devil is no match for the power of God. And in the end, the devil will be ultimately and totally defeated (see Rev 20:7-10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 6:13; 13:19; Acts 5:3-5; Rom 8:38-39; 1 Cor 5:5; 15:24; 2 Cor 4:4; Eph 2:2; 4:27; 6:10-20; Col 1:13; 2:10, 15; 1 Thes 2:18; Jas 4:7; 1 Pet 3:22; 5:8; 1 Jn 2:14; 3:8; 4:4; 5:18-19; Rev 2:10; 12:7-9, 11-12, 17<\/p>","content_en":"<h3>Overcoming the Devil<\/h3>\n<p>The New Testament writers were convinced of the reality of evil and the dangers of the spiritual world. So they took Satan (the evil one, the devil) seriously as a real threat. The devil inhibits the work of God’s people (see 1 Thes 2:18; Rev 2:10), and he “prowls around like a roaring lion, looking for someone to devour” (1 Pet 5:8).<\/p>\n<p>The entire unbelieving world is subject to the power of sin and the devil (see Eph 2:2; 1 Jn 5:19). As the “god of this world,” the devil can blind the minds of unbelievers (see 2 Cor 4:4; cp. Matt 13:19). While Satan opposes God and seeks to destroy his people (Rev 12:12, 17), Jesus came to destroy Satan’s work (1 Jn 3:8). God turns what the devil intends for evil into good. Following this principle, Paul instructs the church at Corinth to expel someone from Christian fellowship in order that, by being exposed to the devil’s destructive power, that person might repent and be saved (see 1 Cor 5:5).<\/p>\n<p>Christians are to stand firm and resist the devil (Jas 4:7), praying for God’s deliverance (Matt 6:13) and availing themselves of the armor that God provides for their defense (Eph 6:10-20). Those who yield to Satan’s influence suffer the consequences (see Acts 5:1-5). But believers who walk with Christ are secure because they know that the cross has broken the devil’s power (see Rom 8:38-39; 1 Cor 15:24; Col 1:13; 2:10, 15; 1 Pet 3:22) and that the Lord protects them (see 1 Jn 5:18). They also know that the Holy Spirit within them is greater than the devil (see 1 Jn 4:4). By the word of God, they can overcome the evil one (see 1 Jn 2:14; cp. Rev 12:11).<\/p>\n<p>Although believers need to be wary of the devil and protect themselves from his power, they need not live in fear. The power of the devil is no match for the power of God. And in the end, the devil will be ultimately and totally defeated (see Rev 20:7-10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 6:13; 13:19; Acts 5:3-5; Rom 8:38-39; 1 Cor 5:5; 15:24; 2 Cor 4:4; Eph 2:2; 4:27; 6:10-20; Col 1:13; 2:10, 15; 1 Thes 2:18; Jas 4:7; 1 Pet 3:22; 5:8; 1 Jn 2:14; 3:8; 4:4; 5:18-19; Rev 2:10; 12:7-9, 11-12, 17<\/p>","summary_ro":"Overcoming the Devil The New Testament writers were convinced of the reality of evil and the dangers of the spiritual world. So they took Satan (the evil one, the devil) seriously as a real threat. The devil inhibits the work of God’s people (see 1 Thes 2:18; Rev 2:10), and he “prowls around like a roaring lion, looking for someone to devour” (1 Pet 5:8). The entire unbelieving world is subject to the power of sin and the devil (see Eph 2:2; 1 Jn 5:19). As the “god of this world,” the devil c...","summary_en":"Overcoming the Devil The New Testament writers were convinced of the reality of evil and the dangers of the spiritual world. So they took Satan (the evil one, the devil) seriously as a real threat. The devil inhibits the work of God’s people (see 1 Thes 2:18; Rev 2:10), and he “prowls around like a roaring lion, looking for someone to devour” (1 Pet 5:8). The entire unbelieving world is subject to the power of sin and the devil (see Eph 2:2; 1 Jn 5:19). As the “god of this world,” the devil c...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":143054,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Hardship in Following God","title_en":"Hardship in Following God","content_ro":"<h3>Hardship in Following God<\/h3>\n<p>Sometimes people are urged to accept Christ because “he will solve your problems.” But Christ did not promise to solve all of people’s problems. In fact, he repeatedly warned people to consider what it would cost to follow him (see, e.g., Luke 14:28), and he pointed out the hardships that would come into their lives as a result of choosing to follow him (see, e.g., Mark 8:34).<\/p>\n<p>Exodus 5 gives us a case study: Pharaoh’s earlier enslavement and persecution of the Hebrews was purely strategic. He worried that this growing sector of the population would cause trouble for him (Exod 1:8-22). In chapter 5, the situation is different. Moses and Aaron had rallied the people’s hopes that their God would soon rescue them (4:29-31). During their initial encounter with Pharaoh, Moses and Aaron confronted him with the reality of God’s sovereign rule (5:1-3). Not surprisingly, Pharaoh considered this an affront to his own sovereignty and reacted strongly against the Israelites (5:4-21).<\/p>\n<p>When God’s Kingdom clashes with God’s enemies, there is often conflict and hardship for God’s people. We should not be surprised. Believers have changed allegiance from the realm of darkness to the realm of light (Col 1:11-14), and those who rule in the realm of darkness will certainly not let us leave their power without a fight. We must stand firm in our faith, knowing that God will secure the final victory on our behalf (Exod 6:1-8; see also Matt 5:11-12; John 16:33; Rom 16:20; Eph 6:10-18).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 39:6-20; Exod 5:1-23; 18:8; 1 Kgs 18:3-4; 19:1-10; Pss 6:6-7; 22:11-18; Matt 5:11-12; Mark 8:34; John 15:20; 16:33; Rom 16:20; 2 Cor 11:23-29; Eph 6:10-18; 2 Tim 3:12; Heb 10:32-36; 1 Pet 1:6-7; 3:9-17; 4:12-19<\/p>","content_en":"<h3>Hardship in Following God<\/h3>\n<p>Sometimes people are urged to accept Christ because “he will solve your problems.” But Christ did not promise to solve all of people’s problems. In fact, he repeatedly warned people to consider what it would cost to follow him (see, e.g., Luke 14:28), and he pointed out the hardships that would come into their lives as a result of choosing to follow him (see, e.g., Mark 8:34).<\/p>\n<p>Exodus 5 gives us a case study: Pharaoh’s earlier enslavement and persecution of the Hebrews was purely strategic. He worried that this growing sector of the population would cause trouble for him (Exod 1:8-22). In chapter 5, the situation is different. Moses and Aaron had rallied the people’s hopes that their God would soon rescue them (4:29-31). During their initial encounter with Pharaoh, Moses and Aaron confronted him with the reality of God’s sovereign rule (5:1-3). Not surprisingly, Pharaoh considered this an affront to his own sovereignty and reacted strongly against the Israelites (5:4-21).<\/p>\n<p>When God’s Kingdom clashes with God’s enemies, there is often conflict and hardship for God’s people. We should not be surprised. Believers have changed allegiance from the realm of darkness to the realm of light (Col 1:11-14), and those who rule in the realm of darkness will certainly not let us leave their power without a fight. We must stand firm in our faith, knowing that God will secure the final victory on our behalf (Exod 6:1-8; see also Matt 5:11-12; John 16:33; Rom 16:20; Eph 6:10-18).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 39:6-20; Exod 5:1-23; 18:8; 1 Kgs 18:3-4; 19:1-10; Pss 6:6-7; 22:11-18; Matt 5:11-12; Mark 8:34; John 15:20; 16:33; Rom 16:20; 2 Cor 11:23-29; Eph 6:10-18; 2 Tim 3:12; Heb 10:32-36; 1 Pet 1:6-7; 3:9-17; 4:12-19<\/p>","summary_ro":"Hardship in Following God Sometimes people are urged to accept Christ because “he will solve your problems.” But Christ did not promise to solve all of people’s problems. In fact, he repeatedly warned people to consider what it would cost to follow him (see, e.g., Luke 14:28), and he pointed out the hardships that would come into their lives as a result of choosing to follow him (see, e.g., Mark 8:34). Exodus 5 gives us a case study: Pharaoh’s earlier enslavement and persecution of the Hebrew...","summary_en":"Hardship in Following God Sometimes people are urged to accept Christ because “he will solve your problems.” But Christ did not promise to solve all of people’s problems. In fact, he repeatedly warned people to consider what it would cost to follow him (see, e.g., Luke 14:28), and he pointed out the hardships that would come into their lives as a result of choosing to follow him (see, e.g., Mark 8:34). Exodus 5 gives us a case study: Pharaoh’s earlier enslavement and persecution of the Hebrew...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":144055,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Complete Destruction","title_en":"Complete Destruction","content_ro":"<h3>Complete Destruction<\/h3>\n<p>God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">kharam<\/span> (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19).<\/p>\n<p>Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense against God, such as worshiping false gods (Deut 7:1-6; 13:12-18). In 1 Samuel 15:3, complete destruction is prescribed as God’s judgment on a nation that mistreated his chosen people. Those who curse God’s family are, in turn, cursed (Gen 12:3).<\/p>\n<p>God still judges the godless and impenitent. But in the new covenant, Christians are not called to be agents of such judgment. God calls us to exercise his mercy toward those who wrong us (see Luke 9:51-56). We must completely destroy whatever within ourselves wars against Christ (Rom 8:12-13; Col 3:5). And we must overcome the enemies of Christ by our faith, by the Good News, and by our love (Eph 6:10-20; 1 Jn 2:9-17). God will mete out judgment according to his justice and in his time (Rom 12:19; 2 Thes 1:6-10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 22:20; Lev 27:28-29; Num 21:2-3; Deut 7:1-6, 26; 13:12-18; Josh 6:17-19; 7:11-26; 1 Sam 15:3; 1 Kgs 20:42; Isa 43:26-28<\/p>","content_en":"<h3>Complete Destruction<\/h3>\n<p>God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">kharam<\/span> (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19).<\/p>\n<p>Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense against God, such as worshiping false gods (Deut 7:1-6; 13:12-18). In 1 Samuel 15:3, complete destruction is prescribed as God’s judgment on a nation that mistreated his chosen people. Those who curse God’s family are, in turn, cursed (Gen 12:3).<\/p>\n<p>God still judges the godless and impenitent. But in the new covenant, Christians are not called to be agents of such judgment. God calls us to exercise his mercy toward those who wrong us (see Luke 9:51-56). We must completely destroy whatever within ourselves wars against Christ (Rom 8:12-13; Col 3:5). And we must overcome the enemies of Christ by our faith, by the Good News, and by our love (Eph 6:10-20; 1 Jn 2:9-17). God will mete out judgment according to his justice and in his time (Rom 12:19; 2 Thes 1:6-10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Exod 22:20; Lev 27:28-29; Num 21:2-3; Deut 7:1-6, 26; 13:12-18; Josh 6:17-19; 7:11-26; 1 Sam 15:3; 1 Kgs 20:42; Isa 43:26-28<\/p>","summary_ro":"Complete Destruction God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word kharam (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19). Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense a...","summary_en":"Complete Destruction God instructed Saul to “completely destroy” the Amalekites, who had ambushed the Israelites after the Exodus (see Exod 17:8-16; Deut 25:17-19). The Hebrew word kharam (“completely destroy”) often means dedicating something or someone completely to the Lord, either by destroying it (1 Sam 15:3; Josh 6:17-18) or by giving it as an offering (see Lev 27:28-29; Josh 6:19). Complete destruction was called for in cases where those to be destroyed had committed a severe offense a...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":144911,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"God as Holy Warrior","title_en":"God as Holy Warrior","content_ro":"<h3>God as Holy Warrior<\/h3>\n<p>The Arabic term <em>jihad,<\/em> which has become well known in the English language, speaks of a “holy war” in which men fight for God. However, the biblical description of a “holy war” is quite different. A holy war is a conflict where God fights for his people while they trust in him. In these wars, victory does not depend on weapons but on obedience to God.<\/p>\n<p>In a time of war, King Jehoshaphat of Judah proclaimed a fast (2 Chr 20:3) and petitioned God in the typical style of a prayer lament (20:5-12), which included an invocation, a complaint, a confession of trust, and a request. Jehoshaphat and the people reflected their hearts’ attitude by bowing low with their faces to the ground (20:18). The image of an army marching into battle headed by a choir giving praise to God (20:21) is startling, because the battlefield is not usually the place for worship and praise. However, worship provides a way to know the will of God, and it invites God to act to save his people. God rewards acts of trust in him, and in Jehoshaphat’s case, God brought about the defeat of a large coalition of enemy forces without Israel having to even draw their swords (20:22-24).<\/p>\n<p>The New Testament portrays Jesus as the conqueror of all the principalities and powers that are arrayed against the Kingdom of God (see Eph 1:19-21). In the end, Jesus will accomplish the ultimate defeat of all enemy forces (1 Cor 15:24-28; Rev 19:11–20.15). In bringing this ultimate victory of God as king, worship will be complete: “Praise the <span>Lord<\/span>! For the Lord our God, the Almighty, reigns” (Rev 19:6).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Josh 6:1-20; 10:7-15; Judg 7:7-22; 2 Kgs 19:14-37; 2 Chr 6:34-35; 20:5-7, 20-24; Isa 26:21–27:6; Jon 3:4-10; Matt 16:18; 2 Cor 10:3-6; Eph 1:19-23; 6:10-20; Rev 19:11-21<\/p>","content_en":"<h3>God as Holy Warrior<\/h3>\n<p>The Arabic term <em>jihad,<\/em> which has become well known in the English language, speaks of a “holy war” in which men fight for God. However, the biblical description of a “holy war” is quite different. A holy war is a conflict where God fights for his people while they trust in him. In these wars, victory does not depend on weapons but on obedience to God.<\/p>\n<p>In a time of war, King Jehoshaphat of Judah proclaimed a fast (2 Chr 20:3) and petitioned God in the typical style of a prayer lament (20:5-12), which included an invocation, a complaint, a confession of trust, and a request. Jehoshaphat and the people reflected their hearts’ attitude by bowing low with their faces to the ground (20:18). The image of an army marching into battle headed by a choir giving praise to God (20:21) is startling, because the battlefield is not usually the place for worship and praise. However, worship provides a way to know the will of God, and it invites God to act to save his people. God rewards acts of trust in him, and in Jehoshaphat’s case, God brought about the defeat of a large coalition of enemy forces without Israel having to even draw their swords (20:22-24).<\/p>\n<p>The New Testament portrays Jesus as the conqueror of all the principalities and powers that are arrayed against the Kingdom of God (see Eph 1:19-21). In the end, Jesus will accomplish the ultimate defeat of all enemy forces (1 Cor 15:24-28; Rev 19:11–20.15). In bringing this ultimate victory of God as king, worship will be complete: “Praise the <span>Lord<\/span>! For the Lord our God, the Almighty, reigns” (Rev 19:6).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Josh 6:1-20; 10:7-15; Judg 7:7-22; 2 Kgs 19:14-37; 2 Chr 6:34-35; 20:5-7, 20-24; Isa 26:21–27:6; Jon 3:4-10; Matt 16:18; 2 Cor 10:3-6; Eph 1:19-23; 6:10-20; Rev 19:11-21<\/p>","summary_ro":"God as Holy Warrior The Arabic term jihad, which has become well known in the English language, speaks of a “holy war” in which men fight for God. However, the biblical description of a “holy war” is quite different. A holy war is a conflict where God fights for his people while they trust in him. In these wars, victory does not depend on weapons but on obedience to God. In a time of war, King Jehoshaphat of Judah proclaimed a fast (2 Chr 20:3) and petitioned God in the typical style of a pra...","summary_en":"God as Holy Warrior The Arabic term jihad, which has become well known in the English language, speaks of a “holy war” in which men fight for God. However, the biblical description of a “holy war” is quite different. A holy war is a conflict where God fights for his people while they trust in him. In these wars, victory does not depend on weapons but on obedience to God. In a time of war, King Jehoshaphat of Judah proclaimed a fast (2 Chr 20:3) and petitioned God in the typical style of a pra...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":145109,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Dealing with Conflict","title_en":"Dealing with Conflict","content_ro":"<h3>Dealing with Conflict<\/h3>\n<p>God’s people often have to deal with conflict, either from those outside the community who are opposed to God and his purposes or from those inside the community who cause strife and division. Dealing with conflict requires a great deal of wisdom and tact, as even the smallest conflicts can turn disastrous. Paul faced opposition from government (Acts 16:22-24) and community leaders (Acts 19:23-34). Moses dealt with the grumbling and dissatisfied people of Israel (e.g., Exod 17:1-4). The book of Nehemiah provides perhaps the most comprehensive example of how a godly person can respond to conflict.<\/p>\n<p>Nehemiah faced both external and internal opposition to all that God was directing him to do. External opposition came from foreigners such as Sanballat, Geshem, and Tobiah. They fiercely opposed the rebuilding of Jerusalem’s walls and mocked Nehemiah’s leadership (Neh 2:10, 2:19; 4:1-3). The opposition gradually grew to include other Arabs, Ammonites, and people from Ashdod, who plotted to attack the builders (4:7-9, 11). To meet this opposition, Nehemiah posted guards, prayed for God’s help, developed an emergency warning system, and kept working (4:6-23). Israel’s frustrated enemies made several attempts to disgrace or kill Nehemiah (6:1-14). However, Nehemiah had the wisdom to avoid or frustrate their plots while focusing on the task God had given him.<\/p>\n<p>Nehemiah also faced internal problems. Wealthy Jews were mistreating the poor by charging high interest (5:1-13). Jews had married foreigners who worshiped other gods (13:23-30). Many were not tithing or keeping the Sabbath holy (10:31-39; 13:10-22). Finally, he had to oppose the priest Eliashib, who had allowed Tobiah to use one of the Temple storerooms (13:4-9). Confronting these problems required a firm commitment to the principles explained in Scripture, boldness in insisting that people follow these divine instructions, and compassion in restoring people to fellowship after the confrontation.<\/p>\n<p>In each of these cases, Nehemiah courageously followed the example of earlier leaders such as Moses, who opposed the worship of the gold calf (Exod 32); Samuel, who opposed those involved with Baal worship (1 Sam 7:3-8); Nathan, who opposed David’s sins (2 Sam 12:1-14); and Jehoshaphat, who trusted in God to defeat a much stronger enemy (2 Chr 20:1-37). Like these earlier men of God, Nehemiah took a stand for what was right instead of letting those for whom he was responsible go their own ways. He refused to be discouraged or intimidated by internal difficulties or external threats against him. He consistently depended on God for wisdom and for blessing on his work.<\/p>\n<p>Jesus and Paul both outlined some strategies for dealing with internal conflict (Matt 5:23-26; 18:15-17; 1 Cor 6:1-8; 10:23-33) and external conflict (Matt 5:43-47; Rom 12:14-21). Unfortunately, the actions of believers, no matter how upstanding, will sometimes be met with continued—or even increased—opposition. Nonetheless, we are called to handle opposition in a way similar to Nehemiah—with wisdom, patience, prayer, and resolve.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 13:5-13; 26:12-35; Exod 32:1-35; 1 Sam 7:3-8; 2 Sam 12:1-31; 19:41-43; 2 Chr 20:1-37; 34:3-7; Neh 2:19-20; 4:1-23; 5:1-13; 6:1-14; 13:4-28; Ps 140:1-2; Prov 13:10; 17:14, 19; 25:8; 26:17, 21; 29:22; Hab 1:3; Acts 23:6-11; 2 Cor 7:5-6; Eph 6:10-18; Phil 2:3; 1 Tim 6:4; 2 Tim 2:14, 23-26; Titus 2:15; Jas 3:13-18<\/p>","content_en":"<h3>Dealing with Conflict<\/h3>\n<p>God’s people often have to deal with conflict, either from those outside the community who are opposed to God and his purposes or from those inside the community who cause strife and division. Dealing with conflict requires a great deal of wisdom and tact, as even the smallest conflicts can turn disastrous. Paul faced opposition from government (Acts 16:22-24) and community leaders (Acts 19:23-34). Moses dealt with the grumbling and dissatisfied people of Israel (e.g., Exod 17:1-4). The book of Nehemiah provides perhaps the most comprehensive example of how a godly person can respond to conflict.<\/p>\n<p>Nehemiah faced both external and internal opposition to all that God was directing him to do. External opposition came from foreigners such as Sanballat, Geshem, and Tobiah. They fiercely opposed the rebuilding of Jerusalem’s walls and mocked Nehemiah’s leadership (Neh 2:10, 2:19; 4:1-3). The opposition gradually grew to include other Arabs, Ammonites, and people from Ashdod, who plotted to attack the builders (4:7-9, 11). To meet this opposition, Nehemiah posted guards, prayed for God’s help, developed an emergency warning system, and kept working (4:6-23). Israel’s frustrated enemies made several attempts to disgrace or kill Nehemiah (6:1-14). However, Nehemiah had the wisdom to avoid or frustrate their plots while focusing on the task God had given him.<\/p>\n<p>Nehemiah also faced internal problems. Wealthy Jews were mistreating the poor by charging high interest (5:1-13). Jews had married foreigners who worshiped other gods (13:23-30). Many were not tithing or keeping the Sabbath holy (10:31-39; 13:10-22). Finally, he had to oppose the priest Eliashib, who had allowed Tobiah to use one of the Temple storerooms (13:4-9). Confronting these problems required a firm commitment to the principles explained in Scripture, boldness in insisting that people follow these divine instructions, and compassion in restoring people to fellowship after the confrontation.<\/p>\n<p>In each of these cases, Nehemiah courageously followed the example of earlier leaders such as Moses, who opposed the worship of the gold calf (Exod 32); Samuel, who opposed those involved with Baal worship (1 Sam 7:3-8); Nathan, who opposed David’s sins (2 Sam 12:1-14); and Jehoshaphat, who trusted in God to defeat a much stronger enemy (2 Chr 20:1-37). Like these earlier men of God, Nehemiah took a stand for what was right instead of letting those for whom he was responsible go their own ways. He refused to be discouraged or intimidated by internal difficulties or external threats against him. He consistently depended on God for wisdom and for blessing on his work.<\/p>\n<p>Jesus and Paul both outlined some strategies for dealing with internal conflict (Matt 5:23-26; 18:15-17; 1 Cor 6:1-8; 10:23-33) and external conflict (Matt 5:43-47; Rom 12:14-21). Unfortunately, the actions of believers, no matter how upstanding, will sometimes be met with continued—or even increased—opposition. Nonetheless, we are called to handle opposition in a way similar to Nehemiah—with wisdom, patience, prayer, and resolve.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 13:5-13; 26:12-35; Exod 32:1-35; 1 Sam 7:3-8; 2 Sam 12:1-31; 19:41-43; 2 Chr 20:1-37; 34:3-7; Neh 2:19-20; 4:1-23; 5:1-13; 6:1-14; 13:4-28; Ps 140:1-2; Prov 13:10; 17:14, 19; 25:8; 26:17, 21; 29:22; Hab 1:3; Acts 23:6-11; 2 Cor 7:5-6; Eph 6:10-18; Phil 2:3; 1 Tim 6:4; 2 Tim 2:14, 23-26; Titus 2:15; Jas 3:13-18<\/p>","summary_ro":"Dealing with Conflict God’s people often have to deal with conflict, either from those outside the community who are opposed to God and his purposes or from those inside the community who cause strife and division. Dealing with conflict requires a great deal of wisdom and tact, as even the smallest conflicts can turn disastrous. Paul faced opposition from government (Acts 16:22-24) and community leaders (Acts 19:23-34). Moses dealt with the grumbling and dissatisfied people of Israel (e.g., E...","summary_en":"Dealing with Conflict God’s people often have to deal with conflict, either from those outside the community who are opposed to God and his purposes or from those inside the community who cause strife and division. Dealing with conflict requires a great deal of wisdom and tact, as even the smallest conflicts can turn disastrous. Paul faced opposition from government (Acts 16:22-24) and community leaders (Acts 19:23-34). Moses dealt with the grumbling and dissatisfied people of Israel (e.g., E...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":150239,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Overcoming the Devil","title_en":"Overcoming the Devil","content_ro":"<h3>Overcoming the Devil<\/h3>\n<p>The New Testament writers were convinced of the reality of evil and the dangers of the spiritual world. So they took Satan (the evil one, the devil) seriously as a real threat. The devil inhibits the work of God’s people (see 1 Thes 2:18; Rev 2:10), and he “prowls around like a roaring lion, looking for someone to devour” (1 Pet 5:8).<\/p>\n<p>The entire unbelieving world is subject to the power of sin and the devil (see Eph 2:2; 1 Jn 5:19). As the “god of this world,” the devil can blind the minds of unbelievers (see 2 Cor 4:4; cp. Matt 13:19). While Satan opposes God and seeks to destroy his people (Rev 12:12, 17), Jesus came to destroy Satan’s work (1 Jn 3:8). God turns what the devil intends for evil into good. Following this principle, Paul instructs the church at Corinth to expel someone from Christian fellowship in order that, by being exposed to the devil’s destructive power, that person might repent and be saved (see 1 Cor 5:5).<\/p>\n<p>Christians are to stand firm and resist the devil (Jas 4:7), praying for God’s deliverance (Matt 6:13) and availing themselves of the armor that God provides for their defense (Eph 6:10-20). Those who yield to Satan’s influence suffer the consequences (see Acts 5:1-5). But believers who walk with Christ are secure because they know that the cross has broken the devil’s power (see Rom 8:38-39; 1 Cor 15:24; Col 1:13; 2:10, 15; 1 Pet 3:22) and that the Lord protects them (see 1 Jn 5:18). They also know that the Holy Spirit within them is greater than the devil (see 1 Jn 4:4). By the word of God, they can overcome the evil one (see 1 Jn 2:14; cp. Rev 12:11).<\/p>\n<p>Although believers need to be wary of the devil and protect themselves from his power, they need not live in fear. The power of the devil is no match for the power of God. And in the end, the devil will be ultimately and totally defeated (see Rev 20:7-10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 6:13; 13:19; Acts 5:3-5; Rom 8:38-39; 1 Cor 5:5; 15:24; 2 Cor 4:4; Eph 2:2; 4:27; 6:10-20; Col 1:13; 2:10, 15; 1 Thes 2:18; Jas 4:7; 1 Pet 3:22; 5:8; 1 Jn 2:14; 3:8; 4:4; 5:18-19; Rev 2:10; 12:7-9, 11-12, 17<\/p>","content_en":"<h3>Overcoming the Devil<\/h3>\n<p>The New Testament writers were convinced of the reality of evil and the dangers of the spiritual world. So they took Satan (the evil one, the devil) seriously as a real threat. The devil inhibits the work of God’s people (see 1 Thes 2:18; Rev 2:10), and he “prowls around like a roaring lion, looking for someone to devour” (1 Pet 5:8).<\/p>\n<p>The entire unbelieving world is subject to the power of sin and the devil (see Eph 2:2; 1 Jn 5:19). As the “god of this world,” the devil can blind the minds of unbelievers (see 2 Cor 4:4; cp. Matt 13:19). While Satan opposes God and seeks to destroy his people (Rev 12:12, 17), Jesus came to destroy Satan’s work (1 Jn 3:8). God turns what the devil intends for evil into good. Following this principle, Paul instructs the church at Corinth to expel someone from Christian fellowship in order that, by being exposed to the devil’s destructive power, that person might repent and be saved (see 1 Cor 5:5).<\/p>\n<p>Christians are to stand firm and resist the devil (Jas 4:7), praying for God’s deliverance (Matt 6:13) and availing themselves of the armor that God provides for their defense (Eph 6:10-20). Those who yield to Satan’s influence suffer the consequences (see Acts 5:1-5). But believers who walk with Christ are secure because they know that the cross has broken the devil’s power (see Rom 8:38-39; 1 Cor 15:24; Col 1:13; 2:10, 15; 1 Pet 3:22) and that the Lord protects them (see 1 Jn 5:18). They also know that the Holy Spirit within them is greater than the devil (see 1 Jn 4:4). By the word of God, they can overcome the evil one (see 1 Jn 2:14; cp. Rev 12:11).<\/p>\n<p>Although believers need to be wary of the devil and protect themselves from his power, they need not live in fear. The power of the devil is no match for the power of God. And in the end, the devil will be ultimately and totally defeated (see Rev 20:7-10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Matt 6:13; 13:19; Acts 5:3-5; Rom 8:38-39; 1 Cor 5:5; 15:24; 2 Cor 4:4; Eph 2:2; 4:27; 6:10-20; Col 1:13; 2:10, 15; 1 Thes 2:18; Jas 4:7; 1 Pet 3:22; 5:8; 1 Jn 2:14; 3:8; 4:4; 5:18-19; Rev 2:10; 12:7-9, 11-12, 17<\/p>","summary_ro":"Overcoming the Devil The New Testament writers were convinced of the reality of evil and the dangers of the spiritual world. So they took Satan (the evil one, the devil) seriously as a real threat. The devil inhibits the work of God’s people (see 1 Thes 2:18; Rev 2:10), and he “prowls around like a roaring lion, looking for someone to devour” (1 Pet 5:8). The entire unbelieving world is subject to the power of sin and the devil (see Eph 2:2; 1 Jn 5:19). As the “god of this world,” the devil c...","summary_en":"Overcoming the Devil The New Testament writers were convinced of the reality of evil and the dangers of the spiritual world. So they took Satan (the evil one, the devil) seriously as a real threat. The devil inhibits the work of God’s people (see 1 Thes 2:18; Rev 2:10), and he “prowls around like a roaring lion, looking for someone to devour” (1 Pet 5:8). The entire unbelieving world is subject to the power of sin and the devil (see Eph 2:2; 1 Jn 5:19). As the “god of this world,” the devil c...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"11":[{"id":33981,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Satan","title_en":"Satan","content_ro":"<h3>SATAN<\/h3>\n<p>Spirit being who opposes God and seeks to frustrate his plans and lead his people into rebellion.<\/p>\n<p>Satan is seldom mentioned in the OT. He is pictured as an angel who acts as the heavenly prosecutor (Jb 1:6-12; 2:1-7; Zec 3:1-2). As such, he is called “the satan” or “the accuser,” and there is nothing in the context to indicate that the angel is evil. It is not until the late OT period that Satan appears as a tempter: in 1 Chronicles 21:1, the story of 2 Samuel 24:1 is retold with Satan (used for the first time as a proper name) substituted for God and pictured as an evil figure. The OT, then, has no developed doctrine of Satan but contains the raw material from which the later doctrine came. (Some people see Lucifer of Is 14:12 as a reference to Satan, but the context is clearly referring to the king of Babylon; it is therefore unlikely that any reference to Satan was intended.)<\/p>\n<p>The Jews further developed the idea of Satan during the intertestamental period, also calling him Belial, Mastema, and Sammael. Three differing conceptions appear. First, the Satan of the OT reappears in the roles of tempting people, of accusing them in heaven before God, and of hindering God’s saving plan (Jubilees 11:5; 17:16; Assumption of Moses 17; 1 Enoch 40:7). Second, the Dead Sea Scrolls present Satan (Belial) as the leader of the evil forces and attacker of the righteous. This development was probably influenced by the evil god of Zoroastrian religion. But unlike the Zoroastrian idea, the scrolls never present two gods but rather one God who has created both Belial and the Prince of Light (who is sure to win in the end, for God is with him). Third, in this literature Satan is often identified with OT stories from which his name was originally absent: he lusted after Eve and therefore caused the fall (Wisd of Sol 2:24), he controls the angels who fell in Genesis 6:1-4 (Jubilees 10:5-8; 19:28), or he is a fallen angel himself (2 Enoch 29:4).<\/p>\n<p>The NT has a developed portrayal of Satan, and he comes with a whole list of names: Satan (Hebrew for “accuser”), devil (the Greek translation of Satan), Belial, Beelzebul, the Adversary, the Dragon, the Enemy, the Serpent, the Tester, and the Wicked One. Satan is pictured as the ruler of a host of angels (Mt 25:41) and the controller of the world (Lk 4:6; Acts 26:18; 2 Cor 4:4), who especially governs all who are not Christians (Mk 4:15; Jn 8:44; Acts 13:10; Col 1:13). He is opposed to God and seeks to alienate all people from God; therefore, he is an especially dangerous foe of Christians (Lk 8:33; 1 Cor 7:5; 1 Pt 5:8), who must steadfastly resist him and see through his cunning (2 Cor 2:11; Eph 6:11; Jas 4:7). Satan works his evil will by tempting persons (Jn 13:2; Acts 5:3), by hindering God’s workers (1 Thes 2:18), by accusing Christians before God (Rv 12:10), and by controlling the evil persons who resist the gospel (2 Thes 2:9; Rv 2:9, 13; 13:2).<\/p>\n<p>Most importantly, however, the NT teaches us that this being, who has been evil from the beginning (1 Jn 3:8), has now been bound and cast out of heaven through the ministry of Jesus (Lk 10:18; Rv 12). While Satan is still a dangerous enemy, Jesus himself prays for us and has given us the powerful weapons of prayer, faith, and the efficacy of his blood. Satan can still cause physical illness when allowed by God (2 Cor 12:7), and persons can be delivered over to him for punishment (1 Cor 5:5; 1 Tm 1:20). Satan will always be under God’s control, who will eventually destroy him (Rom 16:20; Rv 20:10).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Angel; Demon; Demon-possession; Lucifer.<\/p>","content_en":"<h3>SATAN<\/h3>\n<p>Spirit being who opposes God and seeks to frustrate his plans and lead his people into rebellion.<\/p>\n<p>Satan is seldom mentioned in the OT. He is pictured as an angel who acts as the heavenly prosecutor (Jb 1:6-12; 2:1-7; Zec 3:1-2). As such, he is called “the satan” or “the accuser,” and there is nothing in the context to indicate that the angel is evil. It is not until the late OT period that Satan appears as a tempter: in 1 Chronicles 21:1, the story of 2 Samuel 24:1 is retold with Satan (used for the first time as a proper name) substituted for God and pictured as an evil figure. The OT, then, has no developed doctrine of Satan but contains the raw material from which the later doctrine came. (Some people see Lucifer of Is 14:12 as a reference to Satan, but the context is clearly referring to the king of Babylon; it is therefore unlikely that any reference to Satan was intended.)<\/p>\n<p>The Jews further developed the idea of Satan during the intertestamental period, also calling him Belial, Mastema, and Sammael. Three differing conceptions appear. First, the Satan of the OT reappears in the roles of tempting people, of accusing them in heaven before God, and of hindering God’s saving plan (Jubilees 11:5; 17:16; Assumption of Moses 17; 1 Enoch 40:7). Second, the Dead Sea Scrolls present Satan (Belial) as the leader of the evil forces and attacker of the righteous. This development was probably influenced by the evil god of Zoroastrian religion. But unlike the Zoroastrian idea, the scrolls never present two gods but rather one God who has created both Belial and the Prince of Light (who is sure to win in the end, for God is with him). Third, in this literature Satan is often identified with OT stories from which his name was originally absent: he lusted after Eve and therefore caused the fall (Wisd of Sol 2:24), he controls the angels who fell in Genesis 6:1-4 (Jubilees 10:5-8; 19:28), or he is a fallen angel himself (2 Enoch 29:4).<\/p>\n<p>The NT has a developed portrayal of Satan, and he comes with a whole list of names: Satan (Hebrew for “accuser”), devil (the Greek translation of Satan), Belial, Beelzebul, the Adversary, the Dragon, the Enemy, the Serpent, the Tester, and the Wicked One. Satan is pictured as the ruler of a host of angels (Mt 25:41) and the controller of the world (Lk 4:6; Acts 26:18; 2 Cor 4:4), who especially governs all who are not Christians (Mk 4:15; Jn 8:44; Acts 13:10; Col 1:13). He is opposed to God and seeks to alienate all people from God; therefore, he is an especially dangerous foe of Christians (Lk 8:33; 1 Cor 7:5; 1 Pt 5:8), who must steadfastly resist him and see through his cunning (2 Cor 2:11; Eph 6:11; Jas 4:7). Satan works his evil will by tempting persons (Jn 13:2; Acts 5:3), by hindering God’s workers (1 Thes 2:18), by accusing Christians before God (Rv 12:10), and by controlling the evil persons who resist the gospel (2 Thes 2:9; Rv 2:9, 13; 13:2).<\/p>\n<p>Most importantly, however, the NT teaches us that this being, who has been evil from the beginning (1 Jn 3:8), has now been bound and cast out of heaven through the ministry of Jesus (Lk 10:18; Rv 12). While Satan is still a dangerous enemy, Jesus himself prays for us and has given us the powerful weapons of prayer, faith, and the efficacy of his blood. Satan can still cause physical illness when allowed by God (2 Cor 12:7), and persons can be delivered over to him for punishment (1 Cor 5:5; 1 Tm 1:20). Satan will always be under God’s control, who will eventually destroy him (Rom 16:20; Rv 20:10).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Angel; Demon; Demon-possession; Lucifer.<\/p>","summary_ro":"SATAN Spirit being who opposes God and seeks to frustrate his plans and lead his people into rebellion. Satan is seldom mentioned in the OT. He is pictured as an angel who acts as the heavenly prosecutor (Jb 1:6-12; 2:1-7; Zec 3:1-2). As such, he is called “the satan” or “the accuser,” and there is nothing in the context to indicate that the angel is evil. It is not until the late OT period that Satan appears as a tempter: in 1 Chronicles 21:1, the story of 2 Samuel 24:1 is retold with Satan ...","summary_en":"SATAN Spirit being who opposes God and seeks to frustrate his plans and lead his people into rebellion. Satan is seldom mentioned in the OT. He is pictured as an angel who acts as the heavenly prosecutor (Jb 1:6-12; 2:1-7; Zec 3:1-2). As such, he is called “the satan” or “the accuser,” and there is nothing in the context to indicate that the angel is evil. It is not until the late OT period that Satan appears as a tempter: in 1 Chronicles 21:1, the story of 2 Samuel 24:1 is retold with Satan ...","source":"Articles\/S.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":40263,"type":"textbox","type_label":"Notă explicativă","type_icon":"💡","type_color":"#8b5cf6","title_ro":"The Church Displays God’s Manifold Wisdom","title_en":"The Church Displays God’s Manifold Wisdom","content_ro":"<h3>The Church Displays God’s Manifold Wisdom<\/h3>\n<blockquote><p>The Epistle to the Ephesians is Paul’s treatise on the universal church, the body of Christ. As such, it is not encumbered with local problems. It soars high above any mundane affairs and takes us into heaven, where we are presented with a heavenly view of the church as it fits into God’s eternal plan. In this epistle Paul paints the church with multifarious splendor. He depicts her as God’s inheritance (1:11); Christ’s body, his fullness (vv 22-23), God’s masterpiece (2:10); the one new person (v 15); the household of God (v 19); the habitation of God (vv 21-22); the joint body comprised of Jewish and Gentile believers (3:6); the vessel for God to display his manifold wisdom (v 10); the body equaling Christ’s full stature (4:12-13); the full-grown, perfect person (v 13); the body growing into a building (v 16); the bride of Christ (5:23-32); the object of Christ’s love (v 25); the very members of Christ’s body (v 30); and God’s warrior against Satan (6:11-18).<\/p><\/blockquote>\n<p>Paul’s presentation of the church reached its pinnacle in this epistle. The church he pictured with words was the church in ideal perfection, the church as seen from heaven but not yet manifested on earth in fullness. There have been real expressions of this church throughout history, but most would agree that the church has not yet reached the measure of the stature of the fullness of Christ. Nor is it yet the glorious church without spot or blemish. But there is the expectation that the church will grow and grow until its manifestation matches the ideal image.<\/p>","content_en":"<h3>The Church Displays God’s Manifold Wisdom<\/h3>\n<blockquote><p>The Epistle to the Ephesians is Paul’s treatise on the universal church, the body of Christ. As such, it is not encumbered with local problems. It soars high above any mundane affairs and takes us into heaven, where we are presented with a heavenly view of the church as it fits into God’s eternal plan. In this epistle Paul paints the church with multifarious splendor. He depicts her as God’s inheritance (1:11); Christ’s body, his fullness (vv 22-23), God’s masterpiece (2:10); the one new person (v 15); the household of God (v 19); the habitation of God (vv 21-22); the joint body comprised of Jewish and Gentile believers (3:6); the vessel for God to display his manifold wisdom (v 10); the body equaling Christ’s full stature (4:12-13); the full-grown, perfect person (v 13); the body growing into a building (v 16); the bride of Christ (5:23-32); the object of Christ’s love (v 25); the very members of Christ’s body (v 30); and God’s warrior against Satan (6:11-18).<\/p><\/blockquote>\n<p>Paul’s presentation of the church reached its pinnacle in this epistle. The church he pictured with words was the church in ideal perfection, the church as seen from heaven but not yet manifested on earth in fullness. There have been real expressions of this church throughout history, but most would agree that the church has not yet reached the measure of the stature of the fullness of Christ. Nor is it yet the glorious church without spot or blemish. But there is the expectation that the church will grow and grow until its manifestation matches the ideal image.<\/p>","summary_ro":"The Church Displays God’s Manifold Wisdom The Epistle to the Ephesians is Paul’s treatise on the universal church, the body of Christ. As such, it is not encumbered with local problems. It soars high above any mundane affairs and takes us into heaven, where we are presented with a heavenly view of the church as it fits into God’s eternal plan. In this epistle Paul paints the church with multifarious splendor. He depicts her as God’s inheritance (1:11); Christ’s body, his fullness (vv 22-23), ...","summary_en":"The Church Displays God’s Manifold Wisdom The Epistle to the Ephesians is Paul’s treatise on the universal church, the body of Christ. As such, it is not encumbered with local problems. It soars high above any mundane affairs and takes us into heaven, where we are presented with a heavenly view of the church as it fits into God’s eternal plan. In this epistle Paul paints the church with multifarious splendor. He depicts her as God’s inheritance (1:11); Christ’s body, his fullness (vv 22-23), ...","source":"Textboxes\/Textboxes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":58198,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:11","title_en":"Study Note: Efeseni 6:11","content_ro":"<p><strong>6:11<\/strong> <em>Put on all of God’s armor:<\/em> See Rom 13:12; 2 Cor 10:4-5. It is only by the Lord’s protection that a believer can <em>stand firm against all strategies of the devil<\/em> (cp. 1 Pet 5:8-9).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:11<\/strong> <em>Put on all of God’s armor:<\/em> See Rom 13:12; 2 Cor 10:4-5. It is only by the Lord’s protection that a believer can <em>stand firm against all strategies of the devil<\/em> (cp. 1 Pet 5:8-9).<\/p>","summary_ro":"6:11 Put on all of God’s armor: See Rom 13:12; 2 Cor 10:4-5. It is only by the Lord’s protection that a believer can stand firm against all strategies of the devil (cp. 1 Pet 5:8-9).","summary_en":"6:11 Put on all of God’s armor: See Rom 13:12; 2 Cor 10:4-5. It is only by the Lord’s protection that a believer can stand firm against all strategies of the devil (cp. 1 Pet 5:8-9).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85824,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:11","title_en":"Study Note: Efeseni 6:11","content_ro":"<p><strong>6:11<\/strong> <em>Put on all of God’s armor:<\/em> See Rom 13:12; 2 Cor 10:4-5. It is only by the Lord’s protection that a believer can <em>stand firm against all strategies of the devil<\/em> (cp. 1 Pet 5:8-9).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:11<\/strong> <em>Put on all of God’s armor:<\/em> See Rom 13:12; 2 Cor 10:4-5. It is only by the Lord’s protection that a believer can <em>stand firm against all strategies of the devil<\/em> (cp. 1 Pet 5:8-9).<\/p>","summary_ro":"6:11 Put on all of God’s armor: See Rom 13:12; 2 Cor 10:4-5. It is only by the Lord’s protection that a believer can stand firm against all strategies of the devil (cp. 1 Pet 5:8-9).","summary_en":"6:11 Put on all of God’s armor: See Rom 13:12; 2 Cor 10:4-5. It is only by the Lord’s protection that a believer can stand firm against all strategies of the devil (cp. 1 Pet 5:8-9).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113450,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:11","title_en":"Study Note: Efeseni 6:11","content_ro":"<p><strong>6:11<\/strong> <em>Put on all of God’s armor:<\/em> See Rom 13:12; 2 Cor 10:4-5. It is only by the Lord’s protection that a believer can <em>stand firm against all strategies of the devil<\/em> (cp. 1 Pet 5:8-9).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:11<\/strong> <em>Put on all of God’s armor:<\/em> See Rom 13:12; 2 Cor 10:4-5. It is only by the Lord’s protection that a believer can <em>stand firm against all strategies of the devil<\/em> (cp. 1 Pet 5:8-9).<\/p>","summary_ro":"6:11 Put on all of God’s armor: See Rom 13:12; 2 Cor 10:4-5. It is only by the Lord’s protection that a believer can stand firm against all strategies of the devil (cp. 1 Pet 5:8-9).","summary_en":"6:11 Put on all of God’s armor: See Rom 13:12; 2 Cor 10:4-5. It is only by the Lord’s protection that a believer can stand firm against all strategies of the devil (cp. 1 Pet 5:8-9).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":141076,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:11","title_en":"Study Note: Efeseni 6:11","content_ro":"<p><strong>6:11<\/strong> <em>Put on all of God’s armor:<\/em> See Rom 13:12; 2 Cor 10:4-5. It is only by the Lord’s protection that a believer can <em>stand firm against all strategies of the devil<\/em> (cp. 1 Pet 5:8-9).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:11<\/strong> <em>Put on all of God’s armor:<\/em> See Rom 13:12; 2 Cor 10:4-5. It is only by the Lord’s protection that a believer can <em>stand firm against all strategies of the devil<\/em> (cp. 1 Pet 5:8-9).<\/p>","summary_ro":"6:11 Put on all of God’s armor: See Rom 13:12; 2 Cor 10:4-5. It is only by the Lord’s protection that a believer can stand firm against all strategies of the devil (cp. 1 Pet 5:8-9).","summary_en":"6:11 Put on all of God’s armor: See Rom 13:12; 2 Cor 10:4-5. It is only by the Lord’s protection that a believer can stand firm against all strategies of the devil (cp. 1 Pet 5:8-9).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":64480,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Promise of New Life","title_en":"The Promise of New Life","content_ro":"<h3>The Promise of New Life<\/h3>\n<p>The Resurrection is a core tenet of Christian faith—without it, our faith is useless (1 Cor 15:14). God has promised that we share this resurrection with Christ (Col 3:1), and it is important to rightly understand exactly what new life God promises to us.<\/p>\n<p>Ezekiel 37 might at first appear to teach that all people will be resurrected from the dead, living again in new bodies after their present bodies die. However, Ezekiel is not dealing with the general question, “Can human bones return to life?” Ezekiel and his audience were already familiar with the possibility of dead people being raised to life because of their knowledge of the miracles of Elijah and Elisha (1 Kgs 17:17-24; 2 Kgs 4:31-37; 13:20-21). Instead, Ezekiel is addressing the particular question, “Can <em>these<\/em> bones live?” That is, could the nation of Judah—a denuded, dismembered, and desiccated nation—be restored?<\/p>\n<p>At that time, the Babylonians had devastated Judah, the Temple had been destroyed, and many of the people had been exiled to Babylon. The people still in Judah were a mere remnant, only the poorest of the poor (see 2 Kgs 25:8-12). Many concluded that there was no future for God’s people. They said, “We have become old, dry bones—all hope is gone. Our nation is finished” (Ezek 37:11). The question was not whether God <em>could<\/em> raise them to new life, but whether he <em>would<\/em> perform such a miracle for the dry bones that represented Israel.<\/p>\n<p>The prophet answered this question with a resounding <em>Yes!<\/em> God would return his people to life through an outpouring of his Spirit in response to the prophet’s word. Their death because of their sins was real, but God would not leave them in the grave (cp. Ps 16:10). Rather, he promised that in the future he would give his people life by his Spirit and would transform them into a new creation, a new Spirit-filled Israel. This new people of God would be raised to their feet as a mighty army that would serve the Lord.<\/p>\n<p>God is capable of raising to life both those who are physically dead and those who are spiritually dead. He chooses to give the miracle of new birth to undeserving sinners (see John 3:5-7; Eph 2:1-7). Those who experience the death of sin in their lives also experience the new life that God offers through his Spirit—both now and in eternity (see Rom 8:5-13; Col 3:1-11). He makes people whom the world would write off as irredeemable acceptable to himself in Christ (1 Cor 6:9-11), and he equips them for fruitful work in his service (Eph 4:12-13; 6:11-18).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>1 Kgs 17:17-24; 2 Kgs 4:31-37; 13:20-21; Ps 16:10; Ezek 18:31; 37:1-28; 39:29; Matt 22:31-32; Rom 8:11; 2 Cor 5:17<\/p>","content_en":"<h3>The Promise of New Life<\/h3>\n<p>The Resurrection is a core tenet of Christian faith—without it, our faith is useless (1 Cor 15:14). God has promised that we share this resurrection with Christ (Col 3:1), and it is important to rightly understand exactly what new life God promises to us.<\/p>\n<p>Ezekiel 37 might at first appear to teach that all people will be resurrected from the dead, living again in new bodies after their present bodies die. However, Ezekiel is not dealing with the general question, “Can human bones return to life?” Ezekiel and his audience were already familiar with the possibility of dead people being raised to life because of their knowledge of the miracles of Elijah and Elisha (1 Kgs 17:17-24; 2 Kgs 4:31-37; 13:20-21). Instead, Ezekiel is addressing the particular question, “Can <em>these<\/em> bones live?” That is, could the nation of Judah—a denuded, dismembered, and desiccated nation—be restored?<\/p>\n<p>At that time, the Babylonians had devastated Judah, the Temple had been destroyed, and many of the people had been exiled to Babylon. The people still in Judah were a mere remnant, only the poorest of the poor (see 2 Kgs 25:8-12). Many concluded that there was no future for God’s people. They said, “We have become old, dry bones—all hope is gone. Our nation is finished” (Ezek 37:11). The question was not whether God <em>could<\/em> raise them to new life, but whether he <em>would<\/em> perform such a miracle for the dry bones that represented Israel.<\/p>\n<p>The prophet answered this question with a resounding <em>Yes!<\/em> God would return his people to life through an outpouring of his Spirit in response to the prophet’s word. Their death because of their sins was real, but God would not leave them in the grave (cp. Ps 16:10). Rather, he promised that in the future he would give his people life by his Spirit and would transform them into a new creation, a new Spirit-filled Israel. This new people of God would be raised to their feet as a mighty army that would serve the Lord.<\/p>\n<p>God is capable of raising to life both those who are physically dead and those who are spiritually dead. He chooses to give the miracle of new birth to undeserving sinners (see John 3:5-7; Eph 2:1-7). Those who experience the death of sin in their lives also experience the new life that God offers through his Spirit—both now and in eternity (see Rom 8:5-13; Col 3:1-11). He makes people whom the world would write off as irredeemable acceptable to himself in Christ (1 Cor 6:9-11), and he equips them for fruitful work in his service (Eph 4:12-13; 6:11-18).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>1 Kgs 17:17-24; 2 Kgs 4:31-37; 13:20-21; Ps 16:10; Ezek 18:31; 37:1-28; 39:29; Matt 22:31-32; Rom 8:11; 2 Cor 5:17<\/p>","summary_ro":"The Promise of New Life The Resurrection is a core tenet of Christian faith—without it, our faith is useless (1 Cor 15:14). God has promised that we share this resurrection with Christ (Col 3:1), and it is important to rightly understand exactly what new life God promises to us. Ezekiel 37 might at first appear to teach that all people will be resurrected from the dead, living again in new bodies after their present bodies die. However, Ezekiel is not dealing with the general question, “Can h...","summary_en":"The Promise of New Life The Resurrection is a core tenet of Christian faith—without it, our faith is useless (1 Cor 15:14). God has promised that we share this resurrection with Christ (Col 3:1), and it is important to rightly understand exactly what new life God promises to us. Ezekiel 37 might at first appear to teach that all people will be resurrected from the dead, living again in new bodies after their present bodies die. However, Ezekiel is not dealing with the general question, “Can h...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":92106,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Promise of New Life","title_en":"The Promise of New Life","content_ro":"<h3>The Promise of New Life<\/h3>\n<p>The Resurrection is a core tenet of Christian faith—without it, our faith is useless (1 Cor 15:14). God has promised that we share this resurrection with Christ (Col 3:1), and it is important to rightly understand exactly what new life God promises to us.<\/p>\n<p>Ezekiel 37 might at first appear to teach that all people will be resurrected from the dead, living again in new bodies after their present bodies die. However, Ezekiel is not dealing with the general question, “Can human bones return to life?” Ezekiel and his audience were already familiar with the possibility of dead people being raised to life because of their knowledge of the miracles of Elijah and Elisha (1 Kgs 17:17-24; 2 Kgs 4:31-37; 13:20-21). Instead, Ezekiel is addressing the particular question, “Can <em>these<\/em> bones live?” That is, could the nation of Judah—a denuded, dismembered, and desiccated nation—be restored?<\/p>\n<p>At that time, the Babylonians had devastated Judah, the Temple had been destroyed, and many of the people had been exiled to Babylon. The people still in Judah were a mere remnant, only the poorest of the poor (see 2 Kgs 25:8-12). Many concluded that there was no future for God’s people. They said, “We have become old, dry bones—all hope is gone. Our nation is finished” (Ezek 37:11). The question was not whether God <em>could<\/em> raise them to new life, but whether he <em>would<\/em> perform such a miracle for the dry bones that represented Israel.<\/p>\n<p>The prophet answered this question with a resounding <em>Yes!<\/em> God would return his people to life through an outpouring of his Spirit in response to the prophet’s word. Their death because of their sins was real, but God would not leave them in the grave (cp. Ps 16:10). Rather, he promised that in the future he would give his people life by his Spirit and would transform them into a new creation, a new Spirit-filled Israel. This new people of God would be raised to their feet as a mighty army that would serve the Lord.<\/p>\n<p>God is capable of raising to life both those who are physically dead and those who are spiritually dead. He chooses to give the miracle of new birth to undeserving sinners (see John 3:5-7; Eph 2:1-7). Those who experience the death of sin in their lives also experience the new life that God offers through his Spirit—both now and in eternity (see Rom 8:5-13; Col 3:1-11). He makes people whom the world would write off as irredeemable acceptable to himself in Christ (1 Cor 6:9-11), and he equips them for fruitful work in his service (Eph 4:12-13; 6:11-18).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>1 Kgs 17:17-24; 2 Kgs 4:31-37; 13:20-21; Ps 16:10; Ezek 18:31; 37:1-28; 39:29; Matt 22:31-32; Rom 8:11; 2 Cor 5:17<\/p>","content_en":"<h3>The Promise of New Life<\/h3>\n<p>The Resurrection is a core tenet of Christian faith—without it, our faith is useless (1 Cor 15:14). God has promised that we share this resurrection with Christ (Col 3:1), and it is important to rightly understand exactly what new life God promises to us.<\/p>\n<p>Ezekiel 37 might at first appear to teach that all people will be resurrected from the dead, living again in new bodies after their present bodies die. However, Ezekiel is not dealing with the general question, “Can human bones return to life?” Ezekiel and his audience were already familiar with the possibility of dead people being raised to life because of their knowledge of the miracles of Elijah and Elisha (1 Kgs 17:17-24; 2 Kgs 4:31-37; 13:20-21). Instead, Ezekiel is addressing the particular question, “Can <em>these<\/em> bones live?” That is, could the nation of Judah—a denuded, dismembered, and desiccated nation—be restored?<\/p>\n<p>At that time, the Babylonians had devastated Judah, the Temple had been destroyed, and many of the people had been exiled to Babylon. The people still in Judah were a mere remnant, only the poorest of the poor (see 2 Kgs 25:8-12). Many concluded that there was no future for God’s people. They said, “We have become old, dry bones—all hope is gone. Our nation is finished” (Ezek 37:11). The question was not whether God <em>could<\/em> raise them to new life, but whether he <em>would<\/em> perform such a miracle for the dry bones that represented Israel.<\/p>\n<p>The prophet answered this question with a resounding <em>Yes!<\/em> God would return his people to life through an outpouring of his Spirit in response to the prophet’s word. Their death because of their sins was real, but God would not leave them in the grave (cp. Ps 16:10). Rather, he promised that in the future he would give his people life by his Spirit and would transform them into a new creation, a new Spirit-filled Israel. This new people of God would be raised to their feet as a mighty army that would serve the Lord.<\/p>\n<p>God is capable of raising to life both those who are physically dead and those who are spiritually dead. He chooses to give the miracle of new birth to undeserving sinners (see John 3:5-7; Eph 2:1-7). Those who experience the death of sin in their lives also experience the new life that God offers through his Spirit—both now and in eternity (see Rom 8:5-13; Col 3:1-11). He makes people whom the world would write off as irredeemable acceptable to himself in Christ (1 Cor 6:9-11), and he equips them for fruitful work in his service (Eph 4:12-13; 6:11-18).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>1 Kgs 17:17-24; 2 Kgs 4:31-37; 13:20-21; Ps 16:10; Ezek 18:31; 37:1-28; 39:29; Matt 22:31-32; Rom 8:11; 2 Cor 5:17<\/p>","summary_ro":"The Promise of New Life The Resurrection is a core tenet of Christian faith—without it, our faith is useless (1 Cor 15:14). God has promised that we share this resurrection with Christ (Col 3:1), and it is important to rightly understand exactly what new life God promises to us. Ezekiel 37 might at first appear to teach that all people will be resurrected from the dead, living again in new bodies after their present bodies die. However, Ezekiel is not dealing with the general question, “Can h...","summary_en":"The Promise of New Life The Resurrection is a core tenet of Christian faith—without it, our faith is useless (1 Cor 15:14). God has promised that we share this resurrection with Christ (Col 3:1), and it is important to rightly understand exactly what new life God promises to us. Ezekiel 37 might at first appear to teach that all people will be resurrected from the dead, living again in new bodies after their present bodies die. However, Ezekiel is not dealing with the general question, “Can h...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":119732,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Promise of New Life","title_en":"The Promise of New Life","content_ro":"<h3>The Promise of New Life<\/h3>\n<p>The Resurrection is a core tenet of Christian faith—without it, our faith is useless (1 Cor 15:14). God has promised that we share this resurrection with Christ (Col 3:1), and it is important to rightly understand exactly what new life God promises to us.<\/p>\n<p>Ezekiel 37 might at first appear to teach that all people will be resurrected from the dead, living again in new bodies after their present bodies die. However, Ezekiel is not dealing with the general question, “Can human bones return to life?” Ezekiel and his audience were already familiar with the possibility of dead people being raised to life because of their knowledge of the miracles of Elijah and Elisha (1 Kgs 17:17-24; 2 Kgs 4:31-37; 13:20-21). Instead, Ezekiel is addressing the particular question, “Can <em>these<\/em> bones live?” That is, could the nation of Judah—a denuded, dismembered, and desiccated nation—be restored?<\/p>\n<p>At that time, the Babylonians had devastated Judah, the Temple had been destroyed, and many of the people had been exiled to Babylon. The people still in Judah were a mere remnant, only the poorest of the poor (see 2 Kgs 25:8-12). Many concluded that there was no future for God’s people. They said, “We have become old, dry bones—all hope is gone. Our nation is finished” (Ezek 37:11). The question was not whether God <em>could<\/em> raise them to new life, but whether he <em>would<\/em> perform such a miracle for the dry bones that represented Israel.<\/p>\n<p>The prophet answered this question with a resounding <em>Yes!<\/em> God would return his people to life through an outpouring of his Spirit in response to the prophet’s word. Their death because of their sins was real, but God would not leave them in the grave (cp. Ps 16:10). Rather, he promised that in the future he would give his people life by his Spirit and would transform them into a new creation, a new Spirit-filled Israel. This new people of God would be raised to their feet as a mighty army that would serve the Lord.<\/p>\n<p>God is capable of raising to life both those who are physically dead and those who are spiritually dead. He chooses to give the miracle of new birth to undeserving sinners (see John 3:5-7; Eph 2:1-7). Those who experience the death of sin in their lives also experience the new life that God offers through his Spirit—both now and in eternity (see Rom 8:5-13; Col 3:1-11). He makes people whom the world would write off as irredeemable acceptable to himself in Christ (1 Cor 6:9-11), and he equips them for fruitful work in his service (Eph 4:12-13; 6:11-18).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>1 Kgs 17:17-24; 2 Kgs 4:31-37; 13:20-21; Ps 16:10; Ezek 18:31; 37:1-28; 39:29; Matt 22:31-32; Rom 8:11; 2 Cor 5:17<\/p>","content_en":"<h3>The Promise of New Life<\/h3>\n<p>The Resurrection is a core tenet of Christian faith—without it, our faith is useless (1 Cor 15:14). God has promised that we share this resurrection with Christ (Col 3:1), and it is important to rightly understand exactly what new life God promises to us.<\/p>\n<p>Ezekiel 37 might at first appear to teach that all people will be resurrected from the dead, living again in new bodies after their present bodies die. However, Ezekiel is not dealing with the general question, “Can human bones return to life?” Ezekiel and his audience were already familiar with the possibility of dead people being raised to life because of their knowledge of the miracles of Elijah and Elisha (1 Kgs 17:17-24; 2 Kgs 4:31-37; 13:20-21). Instead, Ezekiel is addressing the particular question, “Can <em>these<\/em> bones live?” That is, could the nation of Judah—a denuded, dismembered, and desiccated nation—be restored?<\/p>\n<p>At that time, the Babylonians had devastated Judah, the Temple had been destroyed, and many of the people had been exiled to Babylon. The people still in Judah were a mere remnant, only the poorest of the poor (see 2 Kgs 25:8-12). Many concluded that there was no future for God’s people. They said, “We have become old, dry bones—all hope is gone. Our nation is finished” (Ezek 37:11). The question was not whether God <em>could<\/em> raise them to new life, but whether he <em>would<\/em> perform such a miracle for the dry bones that represented Israel.<\/p>\n<p>The prophet answered this question with a resounding <em>Yes!<\/em> God would return his people to life through an outpouring of his Spirit in response to the prophet’s word. Their death because of their sins was real, but God would not leave them in the grave (cp. Ps 16:10). Rather, he promised that in the future he would give his people life by his Spirit and would transform them into a new creation, a new Spirit-filled Israel. This new people of God would be raised to their feet as a mighty army that would serve the Lord.<\/p>\n<p>God is capable of raising to life both those who are physically dead and those who are spiritually dead. He chooses to give the miracle of new birth to undeserving sinners (see John 3:5-7; Eph 2:1-7). Those who experience the death of sin in their lives also experience the new life that God offers through his Spirit—both now and in eternity (see Rom 8:5-13; Col 3:1-11). He makes people whom the world would write off as irredeemable acceptable to himself in Christ (1 Cor 6:9-11), and he equips them for fruitful work in his service (Eph 4:12-13; 6:11-18).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>1 Kgs 17:17-24; 2 Kgs 4:31-37; 13:20-21; Ps 16:10; Ezek 18:31; 37:1-28; 39:29; Matt 22:31-32; Rom 8:11; 2 Cor 5:17<\/p>","summary_ro":"The Promise of New Life The Resurrection is a core tenet of Christian faith—without it, our faith is useless (1 Cor 15:14). God has promised that we share this resurrection with Christ (Col 3:1), and it is important to rightly understand exactly what new life God promises to us. Ezekiel 37 might at first appear to teach that all people will be resurrected from the dead, living again in new bodies after their present bodies die. However, Ezekiel is not dealing with the general question, “Can h...","summary_en":"The Promise of New Life The Resurrection is a core tenet of Christian faith—without it, our faith is useless (1 Cor 15:14). God has promised that we share this resurrection with Christ (Col 3:1), and it is important to rightly understand exactly what new life God promises to us. Ezekiel 37 might at first appear to teach that all people will be resurrected from the dead, living again in new bodies after their present bodies die. However, Ezekiel is not dealing with the general question, “Can h...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":147358,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Promise of New Life","title_en":"The Promise of New Life","content_ro":"<h3>The Promise of New Life<\/h3>\n<p>The Resurrection is a core tenet of Christian faith—without it, our faith is useless (1 Cor 15:14). God has promised that we share this resurrection with Christ (Col 3:1), and it is important to rightly understand exactly what new life God promises to us.<\/p>\n<p>Ezekiel 37 might at first appear to teach that all people will be resurrected from the dead, living again in new bodies after their present bodies die. However, Ezekiel is not dealing with the general question, “Can human bones return to life?” Ezekiel and his audience were already familiar with the possibility of dead people being raised to life because of their knowledge of the miracles of Elijah and Elisha (1 Kgs 17:17-24; 2 Kgs 4:31-37; 13:20-21). Instead, Ezekiel is addressing the particular question, “Can <em>these<\/em> bones live?” That is, could the nation of Judah—a denuded, dismembered, and desiccated nation—be restored?<\/p>\n<p>At that time, the Babylonians had devastated Judah, the Temple had been destroyed, and many of the people had been exiled to Babylon. The people still in Judah were a mere remnant, only the poorest of the poor (see 2 Kgs 25:8-12). Many concluded that there was no future for God’s people. They said, “We have become old, dry bones—all hope is gone. Our nation is finished” (Ezek 37:11). The question was not whether God <em>could<\/em> raise them to new life, but whether he <em>would<\/em> perform such a miracle for the dry bones that represented Israel.<\/p>\n<p>The prophet answered this question with a resounding <em>Yes!<\/em> God would return his people to life through an outpouring of his Spirit in response to the prophet’s word. Their death because of their sins was real, but God would not leave them in the grave (cp. Ps 16:10). Rather, he promised that in the future he would give his people life by his Spirit and would transform them into a new creation, a new Spirit-filled Israel. This new people of God would be raised to their feet as a mighty army that would serve the Lord.<\/p>\n<p>God is capable of raising to life both those who are physically dead and those who are spiritually dead. He chooses to give the miracle of new birth to undeserving sinners (see John 3:5-7; Eph 2:1-7). Those who experience the death of sin in their lives also experience the new life that God offers through his Spirit—both now and in eternity (see Rom 8:5-13; Col 3:1-11). He makes people whom the world would write off as irredeemable acceptable to himself in Christ (1 Cor 6:9-11), and he equips them for fruitful work in his service (Eph 4:12-13; 6:11-18).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>1 Kgs 17:17-24; 2 Kgs 4:31-37; 13:20-21; Ps 16:10; Ezek 18:31; 37:1-28; 39:29; Matt 22:31-32; Rom 8:11; 2 Cor 5:17<\/p>","content_en":"<h3>The Promise of New Life<\/h3>\n<p>The Resurrection is a core tenet of Christian faith—without it, our faith is useless (1 Cor 15:14). God has promised that we share this resurrection with Christ (Col 3:1), and it is important to rightly understand exactly what new life God promises to us.<\/p>\n<p>Ezekiel 37 might at first appear to teach that all people will be resurrected from the dead, living again in new bodies after their present bodies die. However, Ezekiel is not dealing with the general question, “Can human bones return to life?” Ezekiel and his audience were already familiar with the possibility of dead people being raised to life because of their knowledge of the miracles of Elijah and Elisha (1 Kgs 17:17-24; 2 Kgs 4:31-37; 13:20-21). Instead, Ezekiel is addressing the particular question, “Can <em>these<\/em> bones live?” That is, could the nation of Judah—a denuded, dismembered, and desiccated nation—be restored?<\/p>\n<p>At that time, the Babylonians had devastated Judah, the Temple had been destroyed, and many of the people had been exiled to Babylon. The people still in Judah were a mere remnant, only the poorest of the poor (see 2 Kgs 25:8-12). Many concluded that there was no future for God’s people. They said, “We have become old, dry bones—all hope is gone. Our nation is finished” (Ezek 37:11). The question was not whether God <em>could<\/em> raise them to new life, but whether he <em>would<\/em> perform such a miracle for the dry bones that represented Israel.<\/p>\n<p>The prophet answered this question with a resounding <em>Yes!<\/em> God would return his people to life through an outpouring of his Spirit in response to the prophet’s word. Their death because of their sins was real, but God would not leave them in the grave (cp. Ps 16:10). Rather, he promised that in the future he would give his people life by his Spirit and would transform them into a new creation, a new Spirit-filled Israel. This new people of God would be raised to their feet as a mighty army that would serve the Lord.<\/p>\n<p>God is capable of raising to life both those who are physically dead and those who are spiritually dead. He chooses to give the miracle of new birth to undeserving sinners (see John 3:5-7; Eph 2:1-7). Those who experience the death of sin in their lives also experience the new life that God offers through his Spirit—both now and in eternity (see Rom 8:5-13; Col 3:1-11). He makes people whom the world would write off as irredeemable acceptable to himself in Christ (1 Cor 6:9-11), and he equips them for fruitful work in his service (Eph 4:12-13; 6:11-18).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>1 Kgs 17:17-24; 2 Kgs 4:31-37; 13:20-21; Ps 16:10; Ezek 18:31; 37:1-28; 39:29; Matt 22:31-32; Rom 8:11; 2 Cor 5:17<\/p>","summary_ro":"The Promise of New Life The Resurrection is a core tenet of Christian faith—without it, our faith is useless (1 Cor 15:14). God has promised that we share this resurrection with Christ (Col 3:1), and it is important to rightly understand exactly what new life God promises to us. Ezekiel 37 might at first appear to teach that all people will be resurrected from the dead, living again in new bodies after their present bodies die. However, Ezekiel is not dealing with the general question, “Can h...","summary_en":"The Promise of New Life The Resurrection is a core tenet of Christian faith—without it, our faith is useless (1 Cor 15:14). God has promised that we share this resurrection with Christ (Col 3:1), and it is important to rightly understand exactly what new life God promises to us. Ezekiel 37 might at first appear to teach that all people will be resurrected from the dead, living again in new bodies after their present bodies die. However, Ezekiel is not dealing with the general question, “Can h...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"12":[{"id":5241,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Blood","title_en":"Blood","content_ro":"<h3>BLOOD<\/h3>\n<p>Fluid that circulates through the body of a person or a vertebrate animal. Aside from reference to the common physical substance, the term “blood” has a number of metaphorical uses in the Bible. At times, it refers to a red color: “the sun will be turned into darkness, and the moon will turn bloodred” (Acts 2:20, <span>nlt<\/span>). The “blood of the grape” means wine (Dt 32:14, <span>rsv<\/span>). In the NT the expression “flesh and blood” refers to human life, to “natural” humanity: “Flesh and blood has not revealed this to you, but my Father who is in heaven” (Mt 16:17, <span>rsv<\/span>; see also 1 Cor 15:50; Gal 1:16; Eph 6:12). After betraying Jesus, Judas recognized that he had “sinned in betraying innocent blood” (Mt 27:4, <span>rsv<\/span>). In such passages “blood” has reference to life lived at the human level, natural life as opposed to spiritual or divine life.<\/p>\n<p>The term “blood” is also used in the sense of shedding blood, that is, in killing or murder. Psalm 9:12 speaks of one “who avenges blood.” Genesis 37:26 refers to the brothers who concealed Joseph’s blood, that is, his murder. To be “burdened with the blood of another” (Prv 28:17, <span>rsv<\/span>) means to be guilty of murder. At the crucifixion Pilate said, “I am innocent of the blood of this man” (Mt 27:24-25). Thus, the idea of violent death is regularly connected with blood.<\/p>\n<p>The logic of such expressions becomes particularly clear when one sees how closely life is associated with blood. Three passages specifically tie the two together. “Only you shall not eat flesh with its life, that is, its blood” (Gn 9:4, <span>rsv<\/span>). “For the life of the flesh is in the blood” (Lv 17:11, <span>rsv<\/span>). “The only restriction is never to eat the blood, for the blood is the life” (Dt 12:23, <span>tlb<\/span>). Because God is the author of all life, any shedding of blood (any killing) is a serious matter. A certain sanctity associated with blood forms the basis for prohibitions against eating it. (Compare what the apostles said in Acts 15:20.) Blood stands for the “life principle” that is from God.<\/p>\n<p>Because of its association with life, blood takes on a special significance in the sacrificial motif. On the Day of Atonement (Lv 16), the blood of a bull and of a goat was sprinkled upon the altar as a “covering” of the people’s sin. Life was poured out in death. Animal life was given up on behalf of the life of the people. Judgment and atonement were carried out through a transfer of the sin of the people to the animal sacrifice. Transference is depicted also by the scapegoat in the same ceremony (Lv 16:20-22). In the first Passover (Ex 12:1-13), the blood bore the same meaning. Animal blood posted on each door was a sign that a death had already taken place, so the angel of death passed over.<\/p>\n<p>Further, because life is connected with blood, blood becomes the supreme offering to God. In the ratification of the covenant (Ex 24), Moses poured half the sacrificial blood on the altar; after reading the covenant to the people and receiving their affirmative response, he sprinkled the rest of the blood on them and said, “This blood confirms the covenant the <span>Lord<\/span> has made with you in giving you these laws” (Ex 24:8, <span>nlt<\/span>). Sprinkling blood on both the altar and the people bound God and the Israelites together in covenant relationship. In the sacrifices of Israel, blood stood for death and depending on the context, might also stand for judgment, sacrifice, substitution, or redemption. Life with God was made possible by blood.<\/p>\n<p>In the NT, apart from medical references (e.g., Mt 9:20) and references to murder (e.g., Acts 22:20), the primary reference is to the blood of Christ, an allusion to the OT motifs. The synoptic Gospels show that at the Last Supper Jesus spoke of his blood with reference to a new covenant (Mt 26:28; Mk 14:24; Lk 22:20). The language surrounding those sayings reveals the sacrificial motif; Jesus was speaking of his death and its redemptive significance. The fourth Gospel expresses the same theology in different terms and in a different context: “Unless you eat the flesh of the Son of Man and drink his blood, you cannot have eternal life within you” (Jn 6:53, <span>nlt<\/span>). The believer is said to participate by faith in the death and resurrection of the Lord (see also 1 Cor 10:16).<\/p>\n<p>The apostle Paul’s letters likewise associate blood with Christ’s death, so much so that the word becomes—like the term “cross”—synonymous with the death of Christ in its saving significance: making peace “by means of his blood on the cross” (Col 1:20, <span>nlt<\/span>); and in a passage on reconciliation: “though you once were far away from God, now you have been brought near to him because of the blood of Christ” (Eph 2:13, <span>nlt<\/span>). “Blood” and “cross” both stand for the death of Jesus in reconciling Jew and Gentile to God and in the creation of a new humanity. Paul evidently had in mind the sacrifice of the Day of Atonement when he said that God purposed that Christ be an atoning sacrifice by his blood (Rom 3:25). His vocabulary (from Lv 16) focused on the most important sacrifice of Jewish tradition.<\/p>\n<p>Peter made reference to the blood of the covenant (Ex 24) when he described Christian exiles as having been sprinkled with the blood of Christ (1 Pt 1:2). He reminded his readers that they had been redeemed by that blood (v 19). In calling Christ the “spotless lamb of God,” he may have had in mind either the servant of Isaiah 53 or the Passover lamb, both of which had redemptive significance in his readers’ minds. Finally, to the writer of Hebrews the whole OT system of sacrifices found its ultimate fulfillment in the blood of Christ, that is, in his sacrificial death (Heb 9:7-28; 13:11-12).<\/p>\n<p>Thus, NT references to the blood of Christ point to the culminating and comprehensive redemption achieved by God in the death of his Son (Heb 10:20). Both justice and justification were thus achieved (Rom 3:26). The blood of Christ is therefore called the “once for all” means of redemption (Heb 9:26). <em>See<\/em> Atonement; Offerings and Sacrifices.<\/p>","content_en":"<h3>BLOOD<\/h3>\n<p>Fluid that circulates through the body of a person or a vertebrate animal. Aside from reference to the common physical substance, the term “blood” has a number of metaphorical uses in the Bible. At times, it refers to a red color: “the sun will be turned into darkness, and the moon will turn bloodred” (Acts 2:20, <span>nlt<\/span>). The “blood of the grape” means wine (Dt 32:14, <span>rsv<\/span>). In the NT the expression “flesh and blood” refers to human life, to “natural” humanity: “Flesh and blood has not revealed this to you, but my Father who is in heaven” (Mt 16:17, <span>rsv<\/span>; see also 1 Cor 15:50; Gal 1:16; Eph 6:12). After betraying Jesus, Judas recognized that he had “sinned in betraying innocent blood” (Mt 27:4, <span>rsv<\/span>). In such passages “blood” has reference to life lived at the human level, natural life as opposed to spiritual or divine life.<\/p>\n<p>The term “blood” is also used in the sense of shedding blood, that is, in killing or murder. Psalm 9:12 speaks of one “who avenges blood.” Genesis 37:26 refers to the brothers who concealed Joseph’s blood, that is, his murder. To be “burdened with the blood of another” (Prv 28:17, <span>rsv<\/span>) means to be guilty of murder. At the crucifixion Pilate said, “I am innocent of the blood of this man” (Mt 27:24-25). Thus, the idea of violent death is regularly connected with blood.<\/p>\n<p>The logic of such expressions becomes particularly clear when one sees how closely life is associated with blood. Three passages specifically tie the two together. “Only you shall not eat flesh with its life, that is, its blood” (Gn 9:4, <span>rsv<\/span>). “For the life of the flesh is in the blood” (Lv 17:11, <span>rsv<\/span>). “The only restriction is never to eat the blood, for the blood is the life” (Dt 12:23, <span>tlb<\/span>). Because God is the author of all life, any shedding of blood (any killing) is a serious matter. A certain sanctity associated with blood forms the basis for prohibitions against eating it. (Compare what the apostles said in Acts 15:20.) Blood stands for the “life principle” that is from God.<\/p>\n<p>Because of its association with life, blood takes on a special significance in the sacrificial motif. On the Day of Atonement (Lv 16), the blood of a bull and of a goat was sprinkled upon the altar as a “covering” of the people’s sin. Life was poured out in death. Animal life was given up on behalf of the life of the people. Judgment and atonement were carried out through a transfer of the sin of the people to the animal sacrifice. Transference is depicted also by the scapegoat in the same ceremony (Lv 16:20-22). In the first Passover (Ex 12:1-13), the blood bore the same meaning. Animal blood posted on each door was a sign that a death had already taken place, so the angel of death passed over.<\/p>\n<p>Further, because life is connected with blood, blood becomes the supreme offering to God. In the ratification of the covenant (Ex 24), Moses poured half the sacrificial blood on the altar; after reading the covenant to the people and receiving their affirmative response, he sprinkled the rest of the blood on them and said, “This blood confirms the covenant the <span>Lord<\/span> has made with you in giving you these laws” (Ex 24:8, <span>nlt<\/span>). Sprinkling blood on both the altar and the people bound God and the Israelites together in covenant relationship. In the sacrifices of Israel, blood stood for death and depending on the context, might also stand for judgment, sacrifice, substitution, or redemption. Life with God was made possible by blood.<\/p>\n<p>In the NT, apart from medical references (e.g., Mt 9:20) and references to murder (e.g., Acts 22:20), the primary reference is to the blood of Christ, an allusion to the OT motifs. The synoptic Gospels show that at the Last Supper Jesus spoke of his blood with reference to a new covenant (Mt 26:28; Mk 14:24; Lk 22:20). The language surrounding those sayings reveals the sacrificial motif; Jesus was speaking of his death and its redemptive significance. The fourth Gospel expresses the same theology in different terms and in a different context: “Unless you eat the flesh of the Son of Man and drink his blood, you cannot have eternal life within you” (Jn 6:53, <span>nlt<\/span>). The believer is said to participate by faith in the death and resurrection of the Lord (see also 1 Cor 10:16).<\/p>\n<p>The apostle Paul’s letters likewise associate blood with Christ’s death, so much so that the word becomes—like the term “cross”—synonymous with the death of Christ in its saving significance: making peace “by means of his blood on the cross” (Col 1:20, <span>nlt<\/span>); and in a passage on reconciliation: “though you once were far away from God, now you have been brought near to him because of the blood of Christ” (Eph 2:13, <span>nlt<\/span>). “Blood” and “cross” both stand for the death of Jesus in reconciling Jew and Gentile to God and in the creation of a new humanity. Paul evidently had in mind the sacrifice of the Day of Atonement when he said that God purposed that Christ be an atoning sacrifice by his blood (Rom 3:25). His vocabulary (from Lv 16) focused on the most important sacrifice of Jewish tradition.<\/p>\n<p>Peter made reference to the blood of the covenant (Ex 24) when he described Christian exiles as having been sprinkled with the blood of Christ (1 Pt 1:2). He reminded his readers that they had been redeemed by that blood (v 19). In calling Christ the “spotless lamb of God,” he may have had in mind either the servant of Isaiah 53 or the Passover lamb, both of which had redemptive significance in his readers’ minds. Finally, to the writer of Hebrews the whole OT system of sacrifices found its ultimate fulfillment in the blood of Christ, that is, in his sacrificial death (Heb 9:7-28; 13:11-12).<\/p>\n<p>Thus, NT references to the blood of Christ point to the culminating and comprehensive redemption achieved by God in the death of his Son (Heb 10:20). Both justice and justification were thus achieved (Rom 3:26). The blood of Christ is therefore called the “once for all” means of redemption (Heb 9:26). <em>See<\/em> Atonement; Offerings and Sacrifices.<\/p>","summary_ro":"BLOOD Fluid that circulates through the body of a person or a vertebrate animal. Aside from reference to the common physical substance, the term “blood” has a number of metaphorical uses in the Bible. At times, it refers to a red color: “the sun will be turned into darkness, and the moon will turn bloodred” (Acts 2:20, nlt). The “blood of the grape” means wine (Dt 32:14, rsv). In the NT the expression “flesh and blood” refers to human life, to “natural” humanity: “Flesh and blood has not reve...","summary_en":"BLOOD Fluid that circulates through the body of a person or a vertebrate animal. Aside from reference to the common physical substance, the term “blood” has a number of metaphorical uses in the Bible. At times, it refers to a red color: “the sun will be turned into darkness, and the moon will turn bloodred” (Acts 2:20, nlt). The “blood of the grape” means wine (Dt 32:14, rsv). In the NT the expression “flesh and blood” refers to human life, to “natural” humanity: “Flesh and blood has not reve...","source":"Articles\/B.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":9276,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Demon","title_en":"Demon","content_ro":"<h3>DEMON<\/h3>\n<p>Fallen angel who, under the leadership of Satan, rebelled against God. Demonism is the activity of demons, while demonology is the study of demons and their activity for the purpose of knowing the tactics of the enemy (2 Cor 2:11) in order to properly exercise authority over them (Lk 10:19).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"WhoDemonsAre\">Who Demons Are<\/p>\n<p>The English word “demon” is derived from the Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">daimon<\/span><em>,<\/em> which essentially means “a divinity, a deity” (i.e., a false deity, a demon; cf. 1 Cor 10:20). Any deity other than the one true God is a spirit opposed to him; therefore, such a spirit is an evil spirit, or demon. The word “demon” does not appear in the <span>kjv<\/span>, which mistranslates <span class=\"greek\" lang=\"el\">daimon<\/span> as “devil.” There is only one devil (Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">diabolos<\/span>), who is known by a variety of names, titles, and epithets in the Bible. He is the prince or ruler of all the other demons, who are subject to him.<\/p>\n<p>Often in the Bible the word “spirit” is used for demon, along with a descriptive or identifying phrase; for example, “evil spirit” (Acts 19:12-13), “unclean spirit” (Mt 10:1; Mk 1:23, 26; Acts 5:16), “spirit of infirmity” (Lk 13:11), “dumb and deaf spirit” (Mk 9:25) (all quotes from the <span>rsv<\/span>). Spirits may be identified by their specific role or function, such as a spirit of murder, suicide, lust, depression, fear, lying, etc., associating them with various sins or attitudes contrary to God.<\/p>\n<p>In the Hebrew OT there is no word for “demon.” The term “evil spirit” occurs (Jgs 9:23; 1 Sm 16:14-23; 18:10; 19:9). In the <span>kjv<\/span> there are references to “a lying spirit” (1 Kgs 22:22-23; 2 Chr 18:20-22), “familiar spirit” (1 Chr 10:13; 2 Chr 33:6), “perverse spirit” (Is 19:14), “spirit of deep sleep” (29:10), and “spirit of whoredoms” (Hos 4:12; 5:4).<\/p>\n<p>A specific powerful demon referred to by title in the OT is “the prince of the kingdom of Persia,” who hindered the archangel Gabriel from coming to bring information to Daniel, so that the archangel Michael came to Gabriel’s assistance (Dn 10:13).<\/p>\n<p>The number of demons is unknown; it appears that it is a vast number, perhaps incalculable. From Revelation 12:4 it is inferred that one-third of the angels were led astray by Satan. This means that the hosts of heaven outnumber Satan’s powers by two to one. Ephesians 6:12 suggests an order or rank of demons: “principalities,” “powers,” “world rulers of this present darkness,” “spiritual hosts of wickedness in the heavenly places” (<span>rsv<\/span>).<\/p>\n<p>Demons are created beings—personal, immortal, and incapable of reconciliation with God. They have great power as compared with humans, but little power as compared with God. God has given us authority over them, so that in the name of Jesus they must obey God’s people, even as they must obey the Lord himself.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"WhatDemonsDo\">What Demons Do<\/p>\n<p>Angels were created to worship and praise God, to serve him, and to act as his messengers. The Bible states that they are “spirits sent from God to care for those who will receive salvation” (Heb 1:14, <span>nlt<\/span>). The fallen angels have a similar function but a different master. Their allegiance is to the devil, whom they serve out of fear and delusion. They desire to work with human beings, but their purpose is to carry out the schemes of Satan and to oppose God. They tempt, deceive, and delude people so as to bring them to eternal damnation. In opposing God they attack, oppress, hinder, and accuse the people of God.<\/p>\n<p>Since Satan is not omnipresent, he uses his demonic hosts to execute his will; for example, in the parable of the sower (Mt 13:3-9; Mk 4:1-20; Lk 8:4-15) they snatch away the word before it can take root (Mk 4:15). By persecution, Satan causes some to fall away before they have made a genuine commitment (v 17). By the cares of the world and the delight in riches and the desire for material things, he chokes the word so that little or no fruit is produced (v 19).<\/p>\n<p>Basically, demons operate according to the pattern set by Satan in his threefold approach with Eve: (1) they deny the truth of the word of God and challenge its statements; (2) they deny the reality of death (typically they substitute something like reincarnation); and (3) they appeal to human vanity and pride by telling men and women that they can become like God or be gods (Gn 3:1-5). These also are the basic methods and teachings underlying most cults and false religions.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheFinalDestinyofDemons\">The Final Destiny of Demons<\/p>\n<p>It is written concerning the angels who sinned that God “cast them into hell and committed them to pits of nether gloom to be kept until the judgment” (2 Pt 2:4, <span>rsv<\/span>). The Lord spoke of the eternal fire prepared for the devil and his angels, into which the cursed among humans are also to go (Mt 25:41). Eventually Satan and his host will be thrown into the lake of fire (Rv 20:10), which is also the place of eternal torment for all whose names are not written in the Book of Life (vv 12-15).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Demon-possession.<\/p>","content_en":"<h3>DEMON<\/h3>\n<p>Fallen angel who, under the leadership of Satan, rebelled against God. Demonism is the activity of demons, while demonology is the study of demons and their activity for the purpose of knowing the tactics of the enemy (2 Cor 2:11) in order to properly exercise authority over them (Lk 10:19).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"WhoDemonsAre\">Who Demons Are<\/p>\n<p>The English word “demon” is derived from the Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">daimon<\/span><em>,<\/em> which essentially means “a divinity, a deity” (i.e., a false deity, a demon; cf. 1 Cor 10:20). Any deity other than the one true God is a spirit opposed to him; therefore, such a spirit is an evil spirit, or demon. The word “demon” does not appear in the <span>kjv<\/span>, which mistranslates <span class=\"greek\" lang=\"el\">daimon<\/span> as “devil.” There is only one devil (Greek <span class=\"greek\" lang=\"el\">diabolos<\/span>), who is known by a variety of names, titles, and epithets in the Bible. He is the prince or ruler of all the other demons, who are subject to him.<\/p>\n<p>Often in the Bible the word “spirit” is used for demon, along with a descriptive or identifying phrase; for example, “evil spirit” (Acts 19:12-13), “unclean spirit” (Mt 10:1; Mk 1:23, 26; Acts 5:16), “spirit of infirmity” (Lk 13:11), “dumb and deaf spirit” (Mk 9:25) (all quotes from the <span>rsv<\/span>). Spirits may be identified by their specific role or function, such as a spirit of murder, suicide, lust, depression, fear, lying, etc., associating them with various sins or attitudes contrary to God.<\/p>\n<p>In the Hebrew OT there is no word for “demon.” The term “evil spirit” occurs (Jgs 9:23; 1 Sm 16:14-23; 18:10; 19:9). In the <span>kjv<\/span> there are references to “a lying spirit” (1 Kgs 22:22-23; 2 Chr 18:20-22), “familiar spirit” (1 Chr 10:13; 2 Chr 33:6), “perverse spirit” (Is 19:14), “spirit of deep sleep” (29:10), and “spirit of whoredoms” (Hos 4:12; 5:4).<\/p>\n<p>A specific powerful demon referred to by title in the OT is “the prince of the kingdom of Persia,” who hindered the archangel Gabriel from coming to bring information to Daniel, so that the archangel Michael came to Gabriel’s assistance (Dn 10:13).<\/p>\n<p>The number of demons is unknown; it appears that it is a vast number, perhaps incalculable. From Revelation 12:4 it is inferred that one-third of the angels were led astray by Satan. This means that the hosts of heaven outnumber Satan’s powers by two to one. Ephesians 6:12 suggests an order or rank of demons: “principalities,” “powers,” “world rulers of this present darkness,” “spiritual hosts of wickedness in the heavenly places” (<span>rsv<\/span>).<\/p>\n<p>Demons are created beings—personal, immortal, and incapable of reconciliation with God. They have great power as compared with humans, but little power as compared with God. God has given us authority over them, so that in the name of Jesus they must obey God’s people, even as they must obey the Lord himself.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"WhatDemonsDo\">What Demons Do<\/p>\n<p>Angels were created to worship and praise God, to serve him, and to act as his messengers. The Bible states that they are “spirits sent from God to care for those who will receive salvation” (Heb 1:14, <span>nlt<\/span>). The fallen angels have a similar function but a different master. Their allegiance is to the devil, whom they serve out of fear and delusion. They desire to work with human beings, but their purpose is to carry out the schemes of Satan and to oppose God. They tempt, deceive, and delude people so as to bring them to eternal damnation. In opposing God they attack, oppress, hinder, and accuse the people of God.<\/p>\n<p>Since Satan is not omnipresent, he uses his demonic hosts to execute his will; for example, in the parable of the sower (Mt 13:3-9; Mk 4:1-20; Lk 8:4-15) they snatch away the word before it can take root (Mk 4:15). By persecution, Satan causes some to fall away before they have made a genuine commitment (v 17). By the cares of the world and the delight in riches and the desire for material things, he chokes the word so that little or no fruit is produced (v 19).<\/p>\n<p>Basically, demons operate according to the pattern set by Satan in his threefold approach with Eve: (1) they deny the truth of the word of God and challenge its statements; (2) they deny the reality of death (typically they substitute something like reincarnation); and (3) they appeal to human vanity and pride by telling men and women that they can become like God or be gods (Gn 3:1-5). These also are the basic methods and teachings underlying most cults and false religions.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheFinalDestinyofDemons\">The Final Destiny of Demons<\/p>\n<p>It is written concerning the angels who sinned that God “cast them into hell and committed them to pits of nether gloom to be kept until the judgment” (2 Pt 2:4, <span>rsv<\/span>). The Lord spoke of the eternal fire prepared for the devil and his angels, into which the cursed among humans are also to go (Mt 25:41). Eventually Satan and his host will be thrown into the lake of fire (Rv 20:10), which is also the place of eternal torment for all whose names are not written in the Book of Life (vv 12-15).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Demon-possession.<\/p>","summary_ro":"DEMON Fallen angel who, under the leadership of Satan, rebelled against God. Demonism is the activity of demons, while demonology is the study of demons and their activity for the purpose of knowing the tactics of the enemy (2 Cor 2:11) in order to properly exercise authority over them (Lk 10:19). Who Demons Are The English word “demon” is derived from the Greek daimon, which essentially means “a divinity, a deity” (i.e., a false deity, a demon; cf. 1 Cor 10:20). Any deity other than the one ...","summary_en":"DEMON Fallen angel who, under the leadership of Satan, rebelled against God. Demonism is the activity of demons, while demonology is the study of demons and their activity for the purpose of knowing the tactics of the enemy (2 Cor 2:11) in order to properly exercise authority over them (Lk 10:19). Who Demons Are The English word “demon” is derived from the Greek daimon, which essentially means “a divinity, a deity” (i.e., a false deity, a demon; cf. 1 Cor 10:20). Any deity other than the one ...","source":"Articles\/D.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":10426,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Elemental Spirits*, Elements","title_en":"Elemental Spirits*, Elements","content_ro":"<h3>ELEMENTAL SPIRITS*, ELEMENTS<\/h3>\n<p>Alternative translations of a Greek word used in the NT, “elemental spirits” being spiritual forces at work in the world, and “elements” being either the basic constituents of the physical world or of human life or the basic principles of a system of thought. In three passages the meaning is clear (Heb 5:12; 2 Pt 3:10, 12). The other four passages, however, have caused considerable debate. The difficult phrase “the elements of the world” appears in three of the four passages (Gal 4:3; Col 2:8, 20). The meanings of “elements” in the fourth passage (Gal 4:9) is probably the same as in the other three because of its similar context.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"RangeofMeanings\">Range of Meanings<\/p>\n<p>The principal meaning of the Greek word is “basic or fundamental component.” The word, however, occurs frequently in ancient Greek literature and takes on a variety of connotations in the different contexts in which it appears. Most frequently it was used literally to refer to the physical elements of the world: earth, air, water, and fire. This is probably the meaning of the term in 2 Peter 3:10-12, which states that the world’s elements, the physical matter, will be destroyed by fire.<\/p>\n<p>In antiquity the word also commonly referred to the letters in a word, notes in music, the “elementary” rules of politics, or the foundations or basic principles in science, art, or teaching (particularly logical propositions basic to the proof of other propositions). The last is clearly the meaning of the word in the Epistle to the Hebrews (5:12), which describes people’s need to have someone teach them the basic principles or elementary truths of God’s Word.<\/p>\n<p>In the third century <span>AD<\/span> another meaning of “elements”—elemental spiritual beings—became current. The development of this meaning has led to the current debate over its suitability in Paul’s context.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ElementarySpirits\">Elementary Spirits<\/p>\n<p>A difficulty with Paul’s use of “elements” is that any of three possible meanings makes sense. One can understand “elements” to mean spiritual beings and view Paul’s reference as similar to his mention of the principalities and powers (e.g., in Eph 6:12). Translating Galatians 4:3 according to this view (as in the <span>rsv<\/span>), Paul would have been saying that before conversion a person is enslaved to spiritual forces who rule this world. In 4:9, he asks how the Galatians could wish to be enslaved to these forces again. The references to “beings that by nature are no gods” (v 8) and to angels through whom the law was mediated (3:19) are both used to substantiate the meaning “elemental spirits.”<\/p>\n<p>Similarly, Colossians 2:8 would be warning Christians against being led away captive through the philosophical speculations and empty deceit that are perpetrated by human traditions and the elemental spirits. Only two verses later Paul declares that Christ is the head of every principality and power (Col 2:10). Many commentators now believe that Paul intended “principalities and powers” to refer to demons who temporarily ruled various spheres of life in the world. Paul announces that Christ has conquered them and displayed them publicly as captive in his triumphal procession (v 15). Thus, Colossians 2:20 might mean that Christians have “died” to those elemental spirits as elsewhere Paul wrote of “dying” to sin (Rom 6:2).<\/p>\n<p>However, despite the fact that Paul spoke of the principalities and powers as spiritual forces, and despite the ease with which this meaning fits Paul’s use of “elements of the world,” many scholars regard this interpretation as the least likely of the three possibilities. The earliest certain evidence for the use of “elements” to mean spirits is from the third century <span>AD<\/span>, which is far too late to reflect common usage in Paul’s day. In addition, nowhere else did Paul speak of Christians being in bondage to angels or having died to demonic powers.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ElementaryPrinciples\">Elementary Principles<\/p>\n<p>Some scholars understand “the elements of the world” to refer to elementary religious teaching (as in Heb 5:12). Paul may have been appealing to the “ABCs of religion,” perhaps the elementary character of the law (cf. Gal 3:24; 4:1-4) or pagan religious teaching (4:8). The “weak and beggarly elements” (<span>kjv<\/span>) may be explained by the fact that the Galatians were legalistically observing special days, months, seasons, and years as if their righteousness before God depended on it.<\/p>\n<p>Similarly, in Colossians the elements of the world seem to be parallel to human traditions (Col 2:8). The problem again is the same as in Galatians, legalism (vv 16, 20-23). In both contexts the bondage warned against is bondage to elementary religious thinking that comes merely from humans and would be equivalent to contrasting a kindergarten level of thought with the advanced teaching that comes in Christ. Some scholars believe that this interpretation has more in its favor than the meaning “elemental spirits,” but others argue that it is not precise enough.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ElementaryExistence\">Elementary Existence<\/p>\n<p>By far, the most frequent use of “elements” in ancient literature is literal, referring to the physical elements of the world, which were usually considered to be earth, air, water, and fire. The third interpretation, which many scholars prefer, draws on this understanding of “elements of the world.” The meaning of the phrase “of the world” determines how the passages in question are to be interpreted. In the NT writings “world” was not merely physical. Frequently, “world” was viewed in an ethical sense, standing for human life apart from God or even lived in opposition to God and Christ. The world often represented unregenerate humanity with its culture, customs, worldview, and ethics—the part of creation that had not yet been redeemed and was helpless to save itself. Thus, the elements of the world, in this view, are the “basics” of a merely human existence. According to this interpretation, Paul warned the Colossian Christians against being led away captive by philosophical speculation and empty deceit that were in accord with human traditions and with the basics of a merely human existence and not in accord with what they had in Christ (Col 2:8). They had died from the basics of a merely human life (v 20), and being no longer bound to that level of existence, they possessed a life that came from Christ (3:1-4).<\/p>\n<p>This interpretation still leaves the precise meaning of Galatians 4:1-3 uncertain. Was Paul addressing both Jews and Gentiles or only Jews (the “we” in Gal 4:3)? No doubt Paul viewed both Jews and Gentiles as being in bondage to a merely human existence. Even though the Jews possessed God’s law, it was ineffectual for salvation. Christ’s coming broke that bondage and brought the Holy Spirit, who would give Christians a completely new quality of human life. Therefore, Paul warned against becoming enslaved again to such weak and poverty-stricken basics of a merely human existence (v 9).<\/p>\n<p>In this view, then, the elements of the world are the “basics” of existence before and outside of Christ. Paul nowhere recorded specifically what he included in those basics. The contexts of both Galatians and Colossians, however, seem to imply that the basics at least included the law and “the flesh” (that is, life lived ethically apart from God). Such a view of “elements” accords well with the wider context of these passages and with other passages (especially Rom 6–8; Gal 3:2-3, 23-25; 4:1-10).<\/p>","content_en":"<h3>ELEMENTAL SPIRITS*, ELEMENTS<\/h3>\n<p>Alternative translations of a Greek word used in the NT, “elemental spirits” being spiritual forces at work in the world, and “elements” being either the basic constituents of the physical world or of human life or the basic principles of a system of thought. In three passages the meaning is clear (Heb 5:12; 2 Pt 3:10, 12). The other four passages, however, have caused considerable debate. The difficult phrase “the elements of the world” appears in three of the four passages (Gal 4:3; Col 2:8, 20). The meanings of “elements” in the fourth passage (Gal 4:9) is probably the same as in the other three because of its similar context.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"RangeofMeanings\">Range of Meanings<\/p>\n<p>The principal meaning of the Greek word is “basic or fundamental component.” The word, however, occurs frequently in ancient Greek literature and takes on a variety of connotations in the different contexts in which it appears. Most frequently it was used literally to refer to the physical elements of the world: earth, air, water, and fire. This is probably the meaning of the term in 2 Peter 3:10-12, which states that the world’s elements, the physical matter, will be destroyed by fire.<\/p>\n<p>In antiquity the word also commonly referred to the letters in a word, notes in music, the “elementary” rules of politics, or the foundations or basic principles in science, art, or teaching (particularly logical propositions basic to the proof of other propositions). The last is clearly the meaning of the word in the Epistle to the Hebrews (5:12), which describes people’s need to have someone teach them the basic principles or elementary truths of God’s Word.<\/p>\n<p>In the third century <span>AD<\/span> another meaning of “elements”—elemental spiritual beings—became current. The development of this meaning has led to the current debate over its suitability in Paul’s context.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ElementarySpirits\">Elementary Spirits<\/p>\n<p>A difficulty with Paul’s use of “elements” is that any of three possible meanings makes sense. One can understand “elements” to mean spiritual beings and view Paul’s reference as similar to his mention of the principalities and powers (e.g., in Eph 6:12). Translating Galatians 4:3 according to this view (as in the <span>rsv<\/span>), Paul would have been saying that before conversion a person is enslaved to spiritual forces who rule this world. In 4:9, he asks how the Galatians could wish to be enslaved to these forces again. The references to “beings that by nature are no gods” (v 8) and to angels through whom the law was mediated (3:19) are both used to substantiate the meaning “elemental spirits.”<\/p>\n<p>Similarly, Colossians 2:8 would be warning Christians against being led away captive through the philosophical speculations and empty deceit that are perpetrated by human traditions and the elemental spirits. Only two verses later Paul declares that Christ is the head of every principality and power (Col 2:10). Many commentators now believe that Paul intended “principalities and powers” to refer to demons who temporarily ruled various spheres of life in the world. Paul announces that Christ has conquered them and displayed them publicly as captive in his triumphal procession (v 15). Thus, Colossians 2:20 might mean that Christians have “died” to those elemental spirits as elsewhere Paul wrote of “dying” to sin (Rom 6:2).<\/p>\n<p>However, despite the fact that Paul spoke of the principalities and powers as spiritual forces, and despite the ease with which this meaning fits Paul’s use of “elements of the world,” many scholars regard this interpretation as the least likely of the three possibilities. The earliest certain evidence for the use of “elements” to mean spirits is from the third century <span>AD<\/span>, which is far too late to reflect common usage in Paul’s day. In addition, nowhere else did Paul speak of Christians being in bondage to angels or having died to demonic powers.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ElementaryPrinciples\">Elementary Principles<\/p>\n<p>Some scholars understand “the elements of the world” to refer to elementary religious teaching (as in Heb 5:12). Paul may have been appealing to the “ABCs of religion,” perhaps the elementary character of the law (cf. Gal 3:24; 4:1-4) or pagan religious teaching (4:8). The “weak and beggarly elements” (<span>kjv<\/span>) may be explained by the fact that the Galatians were legalistically observing special days, months, seasons, and years as if their righteousness before God depended on it.<\/p>\n<p>Similarly, in Colossians the elements of the world seem to be parallel to human traditions (Col 2:8). The problem again is the same as in Galatians, legalism (vv 16, 20-23). In both contexts the bondage warned against is bondage to elementary religious thinking that comes merely from humans and would be equivalent to contrasting a kindergarten level of thought with the advanced teaching that comes in Christ. Some scholars believe that this interpretation has more in its favor than the meaning “elemental spirits,” but others argue that it is not precise enough.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ElementaryExistence\">Elementary Existence<\/p>\n<p>By far, the most frequent use of “elements” in ancient literature is literal, referring to the physical elements of the world, which were usually considered to be earth, air, water, and fire. The third interpretation, which many scholars prefer, draws on this understanding of “elements of the world.” The meaning of the phrase “of the world” determines how the passages in question are to be interpreted. In the NT writings “world” was not merely physical. Frequently, “world” was viewed in an ethical sense, standing for human life apart from God or even lived in opposition to God and Christ. The world often represented unregenerate humanity with its culture, customs, worldview, and ethics—the part of creation that had not yet been redeemed and was helpless to save itself. Thus, the elements of the world, in this view, are the “basics” of a merely human existence. According to this interpretation, Paul warned the Colossian Christians against being led away captive by philosophical speculation and empty deceit that were in accord with human traditions and with the basics of a merely human existence and not in accord with what they had in Christ (Col 2:8). They had died from the basics of a merely human life (v 20), and being no longer bound to that level of existence, they possessed a life that came from Christ (3:1-4).<\/p>\n<p>This interpretation still leaves the precise meaning of Galatians 4:1-3 uncertain. Was Paul addressing both Jews and Gentiles or only Jews (the “we” in Gal 4:3)? No doubt Paul viewed both Jews and Gentiles as being in bondage to a merely human existence. Even though the Jews possessed God’s law, it was ineffectual for salvation. Christ’s coming broke that bondage and brought the Holy Spirit, who would give Christians a completely new quality of human life. Therefore, Paul warned against becoming enslaved again to such weak and poverty-stricken basics of a merely human existence (v 9).<\/p>\n<p>In this view, then, the elements of the world are the “basics” of existence before and outside of Christ. Paul nowhere recorded specifically what he included in those basics. The contexts of both Galatians and Colossians, however, seem to imply that the basics at least included the law and “the flesh” (that is, life lived ethically apart from God). Such a view of “elements” accords well with the wider context of these passages and with other passages (especially Rom 6–8; Gal 3:2-3, 23-25; 4:1-10).<\/p>","summary_ro":"ELEMENTAL SPIRITS*, ELEMENTS Alternative translations of a Greek word used in the NT, “elemental spirits” being spiritual forces at work in the world, and “elements” being either the basic constituents of the physical world or of human life or the basic principles of a system of thought. In three passages the meaning is clear (Heb 5:12; 2 Pt 3:10, 12). The other four passages, however, have caused considerable debate. The difficult phrase “the elements of the world” appears in three of the fo...","summary_en":"ELEMENTAL SPIRITS*, ELEMENTS Alternative translations of a Greek word used in the NT, “elemental spirits” being spiritual forces at work in the world, and “elements” being either the basic constituents of the physical world or of human life or the basic principles of a system of thought. In three passages the meaning is clear (Heb 5:12; 2 Pt 3:10, 12). The other four passages, however, have caused considerable debate. The difficult phrase “the elements of the world” appears in three of the fo...","source":"Articles\/E.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":10889,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Letter to the Ephesians","title_en":"Letter to the Ephesians","content_ro":"<h3>EPHESIANS, Letter to the<\/h3>\n<p>Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Destination<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). He also describes his own ministry in terms that reflect what we know of Paul (3:7, 13; 4:1; 6:19-20). This claim is confirmed by the testimonies of Irenaeus, Origen, Polycarp, Tertullian, and Ignatius, who in his own espistle to the Ephesians alludes to the frequent and affectionate mention made by Paul of the Christian state, privileges, and persons of the Ephesians.<\/p>\n<p>There are some characteristics of the letter, however, that have caused many scholars to question its clear claim to Pauline authorship. Some of these characteristics would be a problem only if the letter were intended exclusively for people in Ephesus, but such was probably not the case. Otherwise, it would be hard to understand why, after establishing the church there over a three-year period, Paul would write as though author and recipients had only a secondhand knowledge of each other. It would also be strange that the warm personal words of greeting to various individuals that are found in other Pauline letters are missing here. There is instead only a general greeting to “the brothers” (6:23). But all this can be easily explained once it is understood that the epistle was an encyclical for several churches.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Destination\">Destination<\/p>\n<p>This epistle was addressed, most probably, to several churches in the district around Ephesus—namely, Asia. The Epistle to the Ephesians, so-called, was not really intended to be only for the church at Ephesus. Most modern scholars are convinced that it was an encyclical that went to several churches in Asia, including Ephesus. There are several reasons to affirm this. First, the earliest manuscripts (the Chester Beatty Papyrus—P46, Codex Sinaiticus, Codex Vaticanus) do not contain the words “in Ephesus” in Ephesians 1:1. It appears that Paul purposely left the name of the locality out, so as to be filled in later as the letter circulated to each locality. (The Greek construction in 1:1 calls for a prepositional phrase designating a locality to be present in the sentence.) Since Ephesus was the leading city of Asia, it was quite natural for scribes to assign this epistle to the church at Ephesus. Second, the Epistle to the Ephesians has all the marks of being a general treatise rather than an epistle to a specific local church. Paul had lived with the believers at Ephesus for three years (Acts 20:31). He knew them intimately, yet in this epistle there are no personal greetings or specific exhortations. When we consider Paul’s manner in many of his other epistles, it would be quite unlike him to have excluded these personal expressions. Quite the contrary, Paul speaks to the saints whom he has only heard about and who have only heard about him (see Eph 1:15; 3:1). It is possible that this epistle was the one sent to Laodicea.<\/p>\n\n<p>In all fairness it must be said that the encyclical theory has been opposed by some scholars. For example, Henry Alford makes the following objections to this theory: (1) It is at variance with the spirit of the epistle, which is clearly addressed to one set of persons throughout, coexisting in one place and as one body and under the same circumstances. (2) It is improbable that the apostle, who in two of his epistles (2 Corinthians and Galatians) has so plainly specified their encyclical character, should have here omitted such specification. (3) The absence of personal greetings is not an argument for either of the two theories, for similarly there are none in Galatians, Philippians, 1 and 2 Thessalonians, and 1 Timothy. The better he knows the parties addressed, and the more general and solemn the subject, the less he seems to give of these individual notices.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>Ephesians 3:1, 4:1, and 6:20 indicate that the letter was written while Paul was a prisoner. Since he was imprisoned several times, it is necessary to narrow the options. The first major imprisonment may have been at Ephesus itself, but this is obviously not in consideration. The second was at Caesarea for two years (Acts 24:27; cf. 23:23-24, 33). It is possible that Paul wrote some letters at that time, but most scholars think that Ephesians (along with Colossians, Philemon, and probably Philippians) was written during Paul’s imprisonment at Rome (28:16, 30). This probably took place sometime between <span>AD<\/span> 59 and 63 and lasted for two years. This period of time, following about 25 years of spiritual growth and 12 years or so of missionary experience, gave Paul a splendid opportunity for reflection and writing.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Ephesus was the most important city in Asia Minor, located on the Cayster River, with a harbor on the Aegean Sea. With this location it became a center for commercial travel, and major trade routes led to it from several directions. A great pagan temple dedicated to the goddess Artemis (Diana) was located in Ephesus. Paul made the city a center of evangelistic and church-building ministry (Acts 19), spending three years there (20:31). It was natural, therefore, for a letter intended for a wide readership in that part of Asia Minor to have Ephesus as its main destination.<\/p>\n<p>Paul’s first visit to Ephesus (on the seacoast of Lydia, near the river Cayster) is related in Acts 18:19-21. The work, begun by his disputations with the Jews in his short visit, was carried on by Apollos (vv 24-26) and Aquila and Priscilla (18:26). At his second visit, after his journey to Jerusalem, and thence to the east regions of Asia Minor, he remained at Ephesus “three years” (19:10—the “two years” in this verse are only <em>part<\/em> of the time—and 20:31); therefore, the founding and rearing of this church occupied an unusually large portion of the apostle’s time and care. The language in the epistle shows a warmth of feeling and a free outpouring of thought, and a union in spiritual privileges and hope between him and them, such as are natural from one so long and so intimately associated with those whom he addresses. On his last journey to Jerusalem, he sailed by Ephesus and summoned the elders of the Ephesian church to meet him at Miletus, where he delivered his remarkable farewell charge (20:18-35).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>It may be said that the purpose of Ephesians is “doxological”; that is, it should cause the readers to glorify God, both in grateful praise and in manner of life. This is seen in the opening section, which is like a hymn in style: “Praise God, the Father of our Lord Jesus Christ” (Eph 1:3; cf. the Doxology often sung in church). Paul says three times in the first chapter that the result of God’s blessings should be praise (vv 6, 12, 14).<\/p>\n<p>While the letter contains much doctrinal and moral instruction (with the latter solidly based on the former), its purpose is not only teaching or exhortation, important as these are. It is rather to lift up its readers to a new vantage point that will help them to identify with the risen, ascended Christ and to share his perspective on the church and its role in the world.<\/p>\n<p>In this connection a significant term occurs in 1:3 and elsewhere. It is perhaps best translated “heavenly realms.” It is different in form from the usual word for “heaven” and seems to have a special significance in Ephesians as the realm of Jesus’ victorious reign in the present age. This is seen in 1:20, read in the context of verses 19-23. Whatever beings there may be, Christ is above them all. The believer, although obviously on earth physically, “sits with Christ” in the heavenly realms (2:6) and is “blessed” (1:3), drawing on the unlimited resources of heaven for his daily life. It is also in this realm that the spiritual conflict takes place (6:12).<\/p>\n<p>Paul thus makes it clear that Christians are not to have a limited or merely earthly viewpoint. Those who do, mistakenly think that their enemies are people (6:12) and our resources human (2 Cor 10:3-4). With this orientation to the heavenly world of the Lord’s present exaltation, the reader is prepared to understand that the church does not function merely to carry out routine activities here, but that it displays the wisdom of God to beings who exist in the heavenly realms (Eph 3:10). Even the function of church leaders is discussed in terms of the gifts of the Christ who has ascended to the heavens (4:8-10).<\/p>\n<p>There is a strong sense of ultimate purpose in Ephesians. The first chapter contains a number of different expressions of purpose. The great goal of history is expressed in 1:10. The sense of purpose is never lost. The church is even seen, in chapter 3, as the expression of God’s eternal, secret plan. There is also a movement throughout the letter, from (1) reconciliation of individuals to God, to (2) their reconciliation to each other, to (3) their life together in the church. There is no arguing of points along the way, such as one finds in most of the letters, but rather a connected series of affirmations, each leading the reader on to the next.<\/p>\n<p>Paul discusses a number of topics from this heavenly perspective and the sense of purpose this provides. These topics will be discussed below in such a way as to show their interconnection, rather than necessarily in the order of their importance or prominence in Ephesians.<\/p>\n<h5>The Church<\/h5>\n<p>Paul employs a number of figures of speech to describe the church, including a household, a temple, and a body (1:22-23; 2:19-22). Actually, it may be insufficient to call the word “body” a figure of speech, because it seems to be more than that. There is a sense in which Christ and the church have an actual organic relationship, in which he functions as the head and believers as parts of his body.<\/p>\n<p>The church is the result of the reconciling work of Christ, whose death has made peace between mutually hostile Jews and Gentiles (2:11-18). The ensuing unity was long planned by God (3:2-6), and is furthered by a proper attitude and mutual ministry (ch 4).<\/p>\n<p>An especially remarkable feature of Ephesians is the parallel drawn between the relationship between a husband and wife and that between Christ and the church (5:22-33). In this comparison the prior reality is not marriage, with the relationship of Christ and the church only providing an illustration. Rather, the essential reality is Christ and the church.<\/p>\n<h5>The Headship of Christ<\/h5>\n<p>Not only is Christ the head of the church, but he is head over all things to the church’s benefit (1:22). The meaning of 1:10 is that the presently disparate parts and beings of the universe will be brought into order under the headship of Christ. This universal headship is anticipated in the ascension and present exaltation of Christ. The expression of universal domination—“God has put all things under his feet” (1:22, from Ps 8:6)—fortifies this expectation.<\/p>\n<h5>The “Mystery” or “Secret Plan”<\/h5>\n<p>The Greek word “mystery” has a special meaning in early Jewish and Christian literature. It refers to the private eternal decisions of God concerning his saving work and his ultimate purposes in history, which are revealed stage by stage. The term is used in connection with the kingdom in the Gospels (Mt 13:11), with the preaching of the gospel in 1 Corinthians 1:18–2:16, with the destiny of Israel in Romans 11:25, and elsewhere with differing applications. Finally, Revelation 10:6-7 declares that there will be no more delay, but that God’s “mystery,” initially announced by the prophets, will reach its completion.<\/p>\n<p>The aspect of God’s plan that Paul presents in Ephesians 3:3-6 is not only the inclusion of Gentiles among God’s people but their complete integration with Jews in the church. The extent of this was not revealed prior to the time of Paul’s ministry.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>The Divine Purpose: The Glory and Headship of Christ (1:1-14)<\/h5>\n<p>This whole section constitutes a “doxology.” Paul reminds readers, by expressing his own prayer of praise, of all the blessings God has given believers. These include being chosen to live in God’s presence without guilt (v 4), being given the destiny of full sonship (v 5), and being forgiven because Christ died for them.<\/p>\n<p>But Paul is not only giving a recitation of what God has done; he interweaves a number of words and phrases indicating <em>why<\/em> God has acted, that is, what God’s <em>purposes<\/em> are. Various translations use different English words to represent Greek expressions of purpose, such as “chose,” “predestined,” “plan,” “will,” “secret reason,” “good pleasure,” “purpose” (vv 4-10). Perhaps the most comprehensive statement is in verses 11-12.<\/p>\n<p>It is clear from this that the ultimate purpose of God’s saving work is not merely the happiness of believers but the glory of God through the Lord Jesus Christ. The Spirit is given to guarantee not only the believer’s security but also God’s investment, so to speak, in the believer.<\/p>\n<h5>Prayer That Christians May Realize God’s Purpose and Power (1:15-23)<\/h5>\n<p>Paul’s prayer issues from his opening section, constituting a request that believers may appropriate all that is contained in that statement. It is here that the fact of Jesus’ death, resurrection, and ascension is cited as the basis for the believer’s present vantage point and power.<\/p>\n<h5>Steps toward the Fulfillment of God’s Purpose (2:1–3:21)<\/h5>\n<p>The first step was the death of Christ in order to save individuals from sin and death (2:1-10). Since this was at God’s initiative, not man’s, and since man was spiritually “dead” and helpless, salvation can only be by grace.<\/p>\n<p>The second step was the reconciliation of people not only to God but to each other (2:11-18). Paul thus moves from the individual to the corporate aspect of salvation. This was particularly significant for Gentiles, who previously did not have even a formal relationship with God. One of the key words in this section is “peace” (vv 14-17).<\/p>\n<p>Step three goes beyond reconciliation to the actual uniting of Jews and Gentiles in one “household” (2:19-22). God has not only brought people individually to himself, and to each other as individuals, but has formed a new corporate entity, a new society that is described both in political and family terms. Ultimately, believers together form a corporate body in whom God is exalted.<\/p>\n<p>This third step is amplified in a fourth step, the revelation of God’s eternal purpose in the formation of this one body, the church (3:1-13). Using the biblical concept of the “mystery,” Paul shows how the church displays the wisdom of God to all who may be looking on throughout the universe. This immediately gives the believer a new awareness of the reason for his salvation and participation in the church. Self-centeredness and boredom with the routine of church activity give way to a sense of meaning and purpose.<\/p>\n<p>These steps are now summarized in a second prayer (3:14-21). An exalted series of petitions culminate in another “doxology.” This expresses Paul’s awe over the infinite power of God to accomplish all that he has described in the epistle thus far, and his desire that this will indeed result in great glory to God both in the church and in Christ.<\/p>\n<h5>Practical Ways to Fulfill God’s Purpose in the Church (4:1–6:20)<\/h5>\n<p>Doctrine and life are never separated in Paul’s thinking, but in Ephesians the connection is even more vital than usual. The believer’s life is to be lived in a manner worthy of the great purposes of God. The believer’s “calling” is not merely to be saved or eternally happy, but to participate with the entire body, the church, in bringing glory to God. This contributes to the realization of the prayer in 3:20-21.<\/p>\n<p>The first way to fulfill God’s purpose is to maintain the unity he established in the church. This is accomplished by recognizing the strong basis for unity (“one Lord, one faith,” etc., 4:5-6). Then believers must acknowledge diversity in that unity, remembering that God has given each one special abilities (vv 7-8). These abilities are to be used to bring the church both individually and corporately to maturity. This diversity in unity constitutes the second way in which God’s purpose is fulfilled. Christian maturity enables the individual members of the church to relate to each other in love (v 16).<\/p>\n<p>The third way to accomplish the purposes of God is by renewal of personal life (4:17–5:21). Paul emphasizes the kind of lifestyle that is expected of a Christian by contrasting the behavior patterns that had characterized the believers before their conversion. But the new life of the believer is not simply structured as a reaction against the old. Rather, the Lord has given both his teachings and the example of his own sacrificial love (4:20-21, 32; 5:1-2). The believer should cast off his old way of life, his old self or character. (The actual term is “old man” in Paul’s wording, not, as is often thought, “old nature.”) He should at the same time put on the “new man,” which, in Paul’s words in verse 24, is “created according to God” (<span>niv<\/span> “created to be like God”). The section closes with the important exhortation to be filled with the Spirit (5:18).<\/p>\n<p>The expression of the new character in interpersonal relations is the fourth way in which believers can forward the purposes of God in the church. Unity is either achieved or broken in accordance with the presence or absence of the proper submission described in 5:22–6:9. The basic principle of submission is first expressed by verse 21 as a result of the Spirit’s full control.<\/p>\n<p>Marriage then provides the first example of mutual submission. The wife submits to the husband, and this in turn is an expression of her submission, along with that of the whole church, to the Lord. The husband loves his wife as Christ loved the church. While the husband’s love is not described as submission, in effect, love does cost the lover his freedom. Jesus thus expressed his love for the church by his death (5:25). Further, husband and wife are bound together in a unity, just as God intended at the time of creation (Gn 2:24, quoted here in 5:31). This unity portrays that spiritual unity that exists between Christ and the church.<\/p>\n<p>It should be noted that this list of examples is similar to a pattern used elsewhere in the NT (e.g., Col 3:18–4:1; 1 Pt 3:1-7). Thus, following the example of marriage, Paul turns to the relationship that should exist between parent and child. The child obeys the father; the father refrains from excessive reactions (6:1-4). The last example is that of slaves and masters.<\/p>\n\n<p>The final way in which believers forward God’s great purposes is to carry on the spiritual conflict by depending on spiritual resources (Eph 6:10-20). Drawing on imagery both from the OT and from contemporary Roman warfare, Paul shows that the heavenly perspective is essential for victory. This includes dependence on God as expressed in prayer (vv 18-20). He acknowledges his own need in this respect.<\/p>\n<p>The conclusion to the letter (6:21-24) is a word of encouragement and an explanation of Paul’s decision to send the letter in the good hands of Tychicus. One of the concluding words is “grace,” a word that underlies the entire divine process described in Ephesians.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Colossians, Letter to the; Ephesus; Paul, The Apostle.<\/p>","content_en":"<h3>EPHESIANS, Letter to the<\/h3>\n<p>Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Destination<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). He also describes his own ministry in terms that reflect what we know of Paul (3:7, 13; 4:1; 6:19-20). This claim is confirmed by the testimonies of Irenaeus, Origen, Polycarp, Tertullian, and Ignatius, who in his own espistle to the Ephesians alludes to the frequent and affectionate mention made by Paul of the Christian state, privileges, and persons of the Ephesians.<\/p>\n<p>There are some characteristics of the letter, however, that have caused many scholars to question its clear claim to Pauline authorship. Some of these characteristics would be a problem only if the letter were intended exclusively for people in Ephesus, but such was probably not the case. Otherwise, it would be hard to understand why, after establishing the church there over a three-year period, Paul would write as though author and recipients had only a secondhand knowledge of each other. It would also be strange that the warm personal words of greeting to various individuals that are found in other Pauline letters are missing here. There is instead only a general greeting to “the brothers” (6:23). But all this can be easily explained once it is understood that the epistle was an encyclical for several churches.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Destination\">Destination<\/p>\n<p>This epistle was addressed, most probably, to several churches in the district around Ephesus—namely, Asia. The Epistle to the Ephesians, so-called, was not really intended to be only for the church at Ephesus. Most modern scholars are convinced that it was an encyclical that went to several churches in Asia, including Ephesus. There are several reasons to affirm this. First, the earliest manuscripts (the Chester Beatty Papyrus—P46, Codex Sinaiticus, Codex Vaticanus) do not contain the words “in Ephesus” in Ephesians 1:1. It appears that Paul purposely left the name of the locality out, so as to be filled in later as the letter circulated to each locality. (The Greek construction in 1:1 calls for a prepositional phrase designating a locality to be present in the sentence.) Since Ephesus was the leading city of Asia, it was quite natural for scribes to assign this epistle to the church at Ephesus. Second, the Epistle to the Ephesians has all the marks of being a general treatise rather than an epistle to a specific local church. Paul had lived with the believers at Ephesus for three years (Acts 20:31). He knew them intimately, yet in this epistle there are no personal greetings or specific exhortations. When we consider Paul’s manner in many of his other epistles, it would be quite unlike him to have excluded these personal expressions. Quite the contrary, Paul speaks to the saints whom he has only heard about and who have only heard about him (see Eph 1:15; 3:1). It is possible that this epistle was the one sent to Laodicea.<\/p>\n\n<p>In all fairness it must be said that the encyclical theory has been opposed by some scholars. For example, Henry Alford makes the following objections to this theory: (1) It is at variance with the spirit of the epistle, which is clearly addressed to one set of persons throughout, coexisting in one place and as one body and under the same circumstances. (2) It is improbable that the apostle, who in two of his epistles (2 Corinthians and Galatians) has so plainly specified their encyclical character, should have here omitted such specification. (3) The absence of personal greetings is not an argument for either of the two theories, for similarly there are none in Galatians, Philippians, 1 and 2 Thessalonians, and 1 Timothy. The better he knows the parties addressed, and the more general and solemn the subject, the less he seems to give of these individual notices.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>Ephesians 3:1, 4:1, and 6:20 indicate that the letter was written while Paul was a prisoner. Since he was imprisoned several times, it is necessary to narrow the options. The first major imprisonment may have been at Ephesus itself, but this is obviously not in consideration. The second was at Caesarea for two years (Acts 24:27; cf. 23:23-24, 33). It is possible that Paul wrote some letters at that time, but most scholars think that Ephesians (along with Colossians, Philemon, and probably Philippians) was written during Paul’s imprisonment at Rome (28:16, 30). This probably took place sometime between <span>AD<\/span> 59 and 63 and lasted for two years. This period of time, following about 25 years of spiritual growth and 12 years or so of missionary experience, gave Paul a splendid opportunity for reflection and writing.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Ephesus was the most important city in Asia Minor, located on the Cayster River, with a harbor on the Aegean Sea. With this location it became a center for commercial travel, and major trade routes led to it from several directions. A great pagan temple dedicated to the goddess Artemis (Diana) was located in Ephesus. Paul made the city a center of evangelistic and church-building ministry (Acts 19), spending three years there (20:31). It was natural, therefore, for a letter intended for a wide readership in that part of Asia Minor to have Ephesus as its main destination.<\/p>\n<p>Paul’s first visit to Ephesus (on the seacoast of Lydia, near the river Cayster) is related in Acts 18:19-21. The work, begun by his disputations with the Jews in his short visit, was carried on by Apollos (vv 24-26) and Aquila and Priscilla (18:26). At his second visit, after his journey to Jerusalem, and thence to the east regions of Asia Minor, he remained at Ephesus “three years” (19:10—the “two years” in this verse are only <em>part<\/em> of the time—and 20:31); therefore, the founding and rearing of this church occupied an unusually large portion of the apostle’s time and care. The language in the epistle shows a warmth of feeling and a free outpouring of thought, and a union in spiritual privileges and hope between him and them, such as are natural from one so long and so intimately associated with those whom he addresses. On his last journey to Jerusalem, he sailed by Ephesus and summoned the elders of the Ephesian church to meet him at Miletus, where he delivered his remarkable farewell charge (20:18-35).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>It may be said that the purpose of Ephesians is “doxological”; that is, it should cause the readers to glorify God, both in grateful praise and in manner of life. This is seen in the opening section, which is like a hymn in style: “Praise God, the Father of our Lord Jesus Christ” (Eph 1:3; cf. the Doxology often sung in church). Paul says three times in the first chapter that the result of God’s blessings should be praise (vv 6, 12, 14).<\/p>\n<p>While the letter contains much doctrinal and moral instruction (with the latter solidly based on the former), its purpose is not only teaching or exhortation, important as these are. It is rather to lift up its readers to a new vantage point that will help them to identify with the risen, ascended Christ and to share his perspective on the church and its role in the world.<\/p>\n<p>In this connection a significant term occurs in 1:3 and elsewhere. It is perhaps best translated “heavenly realms.” It is different in form from the usual word for “heaven” and seems to have a special significance in Ephesians as the realm of Jesus’ victorious reign in the present age. This is seen in 1:20, read in the context of verses 19-23. Whatever beings there may be, Christ is above them all. The believer, although obviously on earth physically, “sits with Christ” in the heavenly realms (2:6) and is “blessed” (1:3), drawing on the unlimited resources of heaven for his daily life. It is also in this realm that the spiritual conflict takes place (6:12).<\/p>\n<p>Paul thus makes it clear that Christians are not to have a limited or merely earthly viewpoint. Those who do, mistakenly think that their enemies are people (6:12) and our resources human (2 Cor 10:3-4). With this orientation to the heavenly world of the Lord’s present exaltation, the reader is prepared to understand that the church does not function merely to carry out routine activities here, but that it displays the wisdom of God to beings who exist in the heavenly realms (Eph 3:10). Even the function of church leaders is discussed in terms of the gifts of the Christ who has ascended to the heavens (4:8-10).<\/p>\n<p>There is a strong sense of ultimate purpose in Ephesians. The first chapter contains a number of different expressions of purpose. The great goal of history is expressed in 1:10. The sense of purpose is never lost. The church is even seen, in chapter 3, as the expression of God’s eternal, secret plan. There is also a movement throughout the letter, from (1) reconciliation of individuals to God, to (2) their reconciliation to each other, to (3) their life together in the church. There is no arguing of points along the way, such as one finds in most of the letters, but rather a connected series of affirmations, each leading the reader on to the next.<\/p>\n<p>Paul discusses a number of topics from this heavenly perspective and the sense of purpose this provides. These topics will be discussed below in such a way as to show their interconnection, rather than necessarily in the order of their importance or prominence in Ephesians.<\/p>\n<h5>The Church<\/h5>\n<p>Paul employs a number of figures of speech to describe the church, including a household, a temple, and a body (1:22-23; 2:19-22). Actually, it may be insufficient to call the word “body” a figure of speech, because it seems to be more than that. There is a sense in which Christ and the church have an actual organic relationship, in which he functions as the head and believers as parts of his body.<\/p>\n<p>The church is the result of the reconciling work of Christ, whose death has made peace between mutually hostile Jews and Gentiles (2:11-18). The ensuing unity was long planned by God (3:2-6), and is furthered by a proper attitude and mutual ministry (ch 4).<\/p>\n<p>An especially remarkable feature of Ephesians is the parallel drawn between the relationship between a husband and wife and that between Christ and the church (5:22-33). In this comparison the prior reality is not marriage, with the relationship of Christ and the church only providing an illustration. Rather, the essential reality is Christ and the church.<\/p>\n<h5>The Headship of Christ<\/h5>\n<p>Not only is Christ the head of the church, but he is head over all things to the church’s benefit (1:22). The meaning of 1:10 is that the presently disparate parts and beings of the universe will be brought into order under the headship of Christ. This universal headship is anticipated in the ascension and present exaltation of Christ. The expression of universal domination—“God has put all things under his feet” (1:22, from Ps 8:6)—fortifies this expectation.<\/p>\n<h5>The “Mystery” or “Secret Plan”<\/h5>\n<p>The Greek word “mystery” has a special meaning in early Jewish and Christian literature. It refers to the private eternal decisions of God concerning his saving work and his ultimate purposes in history, which are revealed stage by stage. The term is used in connection with the kingdom in the Gospels (Mt 13:11), with the preaching of the gospel in 1 Corinthians 1:18–2:16, with the destiny of Israel in Romans 11:25, and elsewhere with differing applications. Finally, Revelation 10:6-7 declares that there will be no more delay, but that God’s “mystery,” initially announced by the prophets, will reach its completion.<\/p>\n<p>The aspect of God’s plan that Paul presents in Ephesians 3:3-6 is not only the inclusion of Gentiles among God’s people but their complete integration with Jews in the church. The extent of this was not revealed prior to the time of Paul’s ministry.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>The Divine Purpose: The Glory and Headship of Christ (1:1-14)<\/h5>\n<p>This whole section constitutes a “doxology.” Paul reminds readers, by expressing his own prayer of praise, of all the blessings God has given believers. These include being chosen to live in God’s presence without guilt (v 4), being given the destiny of full sonship (v 5), and being forgiven because Christ died for them.<\/p>\n<p>But Paul is not only giving a recitation of what God has done; he interweaves a number of words and phrases indicating <em>why<\/em> God has acted, that is, what God’s <em>purposes<\/em> are. Various translations use different English words to represent Greek expressions of purpose, such as “chose,” “predestined,” “plan,” “will,” “secret reason,” “good pleasure,” “purpose” (vv 4-10). Perhaps the most comprehensive statement is in verses 11-12.<\/p>\n<p>It is clear from this that the ultimate purpose of God’s saving work is not merely the happiness of believers but the glory of God through the Lord Jesus Christ. The Spirit is given to guarantee not only the believer’s security but also God’s investment, so to speak, in the believer.<\/p>\n<h5>Prayer That Christians May Realize God’s Purpose and Power (1:15-23)<\/h5>\n<p>Paul’s prayer issues from his opening section, constituting a request that believers may appropriate all that is contained in that statement. It is here that the fact of Jesus’ death, resurrection, and ascension is cited as the basis for the believer’s present vantage point and power.<\/p>\n<h5>Steps toward the Fulfillment of God’s Purpose (2:1–3:21)<\/h5>\n<p>The first step was the death of Christ in order to save individuals from sin and death (2:1-10). Since this was at God’s initiative, not man’s, and since man was spiritually “dead” and helpless, salvation can only be by grace.<\/p>\n<p>The second step was the reconciliation of people not only to God but to each other (2:11-18). Paul thus moves from the individual to the corporate aspect of salvation. This was particularly significant for Gentiles, who previously did not have even a formal relationship with God. One of the key words in this section is “peace” (vv 14-17).<\/p>\n<p>Step three goes beyond reconciliation to the actual uniting of Jews and Gentiles in one “household” (2:19-22). God has not only brought people individually to himself, and to each other as individuals, but has formed a new corporate entity, a new society that is described both in political and family terms. Ultimately, believers together form a corporate body in whom God is exalted.<\/p>\n<p>This third step is amplified in a fourth step, the revelation of God’s eternal purpose in the formation of this one body, the church (3:1-13). Using the biblical concept of the “mystery,” Paul shows how the church displays the wisdom of God to all who may be looking on throughout the universe. This immediately gives the believer a new awareness of the reason for his salvation and participation in the church. Self-centeredness and boredom with the routine of church activity give way to a sense of meaning and purpose.<\/p>\n<p>These steps are now summarized in a second prayer (3:14-21). An exalted series of petitions culminate in another “doxology.” This expresses Paul’s awe over the infinite power of God to accomplish all that he has described in the epistle thus far, and his desire that this will indeed result in great glory to God both in the church and in Christ.<\/p>\n<h5>Practical Ways to Fulfill God’s Purpose in the Church (4:1–6:20)<\/h5>\n<p>Doctrine and life are never separated in Paul’s thinking, but in Ephesians the connection is even more vital than usual. The believer’s life is to be lived in a manner worthy of the great purposes of God. The believer’s “calling” is not merely to be saved or eternally happy, but to participate with the entire body, the church, in bringing glory to God. This contributes to the realization of the prayer in 3:20-21.<\/p>\n<p>The first way to fulfill God’s purpose is to maintain the unity he established in the church. This is accomplished by recognizing the strong basis for unity (“one Lord, one faith,” etc., 4:5-6). Then believers must acknowledge diversity in that unity, remembering that God has given each one special abilities (vv 7-8). These abilities are to be used to bring the church both individually and corporately to maturity. This diversity in unity constitutes the second way in which God’s purpose is fulfilled. Christian maturity enables the individual members of the church to relate to each other in love (v 16).<\/p>\n<p>The third way to accomplish the purposes of God is by renewal of personal life (4:17–5:21). Paul emphasizes the kind of lifestyle that is expected of a Christian by contrasting the behavior patterns that had characterized the believers before their conversion. But the new life of the believer is not simply structured as a reaction against the old. Rather, the Lord has given both his teachings and the example of his own sacrificial love (4:20-21, 32; 5:1-2). The believer should cast off his old way of life, his old self or character. (The actual term is “old man” in Paul’s wording, not, as is often thought, “old nature.”) He should at the same time put on the “new man,” which, in Paul’s words in verse 24, is “created according to God” (<span>niv<\/span> “created to be like God”). The section closes with the important exhortation to be filled with the Spirit (5:18).<\/p>\n<p>The expression of the new character in interpersonal relations is the fourth way in which believers can forward the purposes of God in the church. Unity is either achieved or broken in accordance with the presence or absence of the proper submission described in 5:22–6:9. The basic principle of submission is first expressed by verse 21 as a result of the Spirit’s full control.<\/p>\n<p>Marriage then provides the first example of mutual submission. The wife submits to the husband, and this in turn is an expression of her submission, along with that of the whole church, to the Lord. The husband loves his wife as Christ loved the church. While the husband’s love is not described as submission, in effect, love does cost the lover his freedom. Jesus thus expressed his love for the church by his death (5:25). Further, husband and wife are bound together in a unity, just as God intended at the time of creation (Gn 2:24, quoted here in 5:31). This unity portrays that spiritual unity that exists between Christ and the church.<\/p>\n<p>It should be noted that this list of examples is similar to a pattern used elsewhere in the NT (e.g., Col 3:18–4:1; 1 Pt 3:1-7). Thus, following the example of marriage, Paul turns to the relationship that should exist between parent and child. The child obeys the father; the father refrains from excessive reactions (6:1-4). The last example is that of slaves and masters.<\/p>\n\n<p>The final way in which believers forward God’s great purposes is to carry on the spiritual conflict by depending on spiritual resources (Eph 6:10-20). Drawing on imagery both from the OT and from contemporary Roman warfare, Paul shows that the heavenly perspective is essential for victory. This includes dependence on God as expressed in prayer (vv 18-20). He acknowledges his own need in this respect.<\/p>\n<p>The conclusion to the letter (6:21-24) is a word of encouragement and an explanation of Paul’s decision to send the letter in the good hands of Tychicus. One of the concluding words is “grace,” a word that underlies the entire divine process described in Ephesians.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Colossians, Letter to the; Ephesus; Paul, The Apostle.<\/p>","summary_ro":"EPHESIANS, Letter to the Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ. Preview • Author • Destination • Date and Origin • Background • Purpose and Theological Teaching • Content Author The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). H...","summary_en":"EPHESIANS, Letter to the Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ. Preview • Author • Destination • Date and Origin • Background • Purpose and Theological Teaching • Content Author The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). H...","source":"Articles\/E.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":15824,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Heaven","title_en":"Heaven","content_ro":"<h3>HEAVEN<\/h3>\n<p>Realm (or realms) designated by a Hebrew term used to represent the sky and air and also heaven. The form of the word in Hebrew is dual (implying two of something). Although this dual form may only represent an ancient device for expressing the plural, it is supposed by some to imply the existence of a lower and an upper heaven—a physical and a spiritual heaven.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheOldTestament\">In the Old Testament<\/p>\n<p>The OT writers viewed the physical heavens as a “firmament” appearing as a great arch supported on foundations and pillars (2 Sm 22:8) and spread out above the earth, with rain descending through its doors (Ps 78:23). The keynote of the OT revelation about the physical heavens is set forth in Psalms 8 and 19:1-6. Elsewhere the OT speaks of the atmospheric heavens as the region of the clouds (Ps 147:8), winds (Zec 2:6), rain (Dt 11:11), thunder (1 Sm 2:10), dew (Dt 33:13), frost (Jb 38:29), and the abode of birds (Gn 1:26, 30). It is also the locale of such destructive forces as hail (Jos 10:11), fire, and brimstone (Gn 19:24). In the NT this notion of the vaulted expanse of the sky as the region in which the elements, clouds, and tempests gather (Mt 16:2; Lk 4:25) and birds fly (Lk 9:58) is continued.<\/p>\n<p>In addition to the atmospheric regions, the Hebrew idea of the physical heavens includes stellar space, which ultimately embraces the universe. The heavenly bodies of the stellar heavens were viewed by the Hebrews as inexpressibly glorious manifestations of God’s handiwork without having any power or vitality of their own. These include the sun, moon, planets, and stars, which were but lights in the firmament of the heavens (Gn 1:14; 15:5). As such, they were regarded as unworthy of worship because God had, by his own will and grace, made humans superior to them. In fact, the Hebrews were expressly forbidden to worship the stellar bodies (Ex 20:4), the gods and goddesses who represented them (Jer 44:17-25), or to participate in astrological speculation (Is 47:13). Hence, this unique theological ordinance differentiated the Hebrews, who viewed the heavenly bodies as made and moved by the will of God, from the superstitious heathen, who worshiped them.<\/p>\n<p>The term “heaven of heavens” (Dt 10:14; see also <span>kjv<\/span> 1 Kgs 8:27; Pss 68:33; 148:4) is the literal English rendition of the Hebrew idiom for the superlative “the highest heaven.” Some have thought this the counterpart to Paul’s expression “the third heaven” (2 Cor 12:2), which parallels the classical Greek conception of three heavens. This notion was subsequently adopted by the Roman Catholic medieval church and in the Latin form of <em>Coelum Aqueum, Coelum Sidereum,<\/em> and <em>Coelum Empyreum.<\/em> The basic concept followed the Greek view, and it coincides with the OT view of the physical and spiritual heavens as indicated earlier. Those who follow this approach tend to regard this third heaven as the place reached by the souls of the blessed as they pass through the two lower regions of the atmosphere and outer space containing the celestial bodies, and enter into the uttermost reaches of the universe.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheNewTestament\">In the New Testament<\/p>\n<p>The Lord Jesus indicated that heaven is the dwelling place of God (Mt 6:9). Jesus, during his earthly ministry, repeatedly claimed that he had come from heaven (Jn 3:13; 6:33-51); and on at least three occasions utterances from heaven confirmed these claims (Mt 3:16-17; 17:5; Jn 12:28). There is where the true tabernacle stands, of which the earthly tabernacle was merely a shadow (cf. Heb 8:1-5). That abode of God was in view when the apostle Paul wrote of “the third heaven” (2 Cor 12:2). As such, it is often seen as a synonym for God himself (cf. Mt 23:22; Lk 15:18).<\/p>\n<p>After Jesus’ ascension, recorded in Acts 1:6-11, two angels reminded the disciples that Jesus would return again from heaven. This was later confirmed by the apostle Paul (1 Cor 15:1-11; Eph 4:7-16; 1 Tm 3:16) and reiterated in the summary of the teachings of the NT known as the Apostles’ Creed. In all, the relationship of Jesus Christ to the heavenly abode of God is inextricably interwoven in the NT and is inseparable from the gospel message itself. Indeed, it is from the “right hand of God” that Christ forever lives to make intercession for those who have come to him by faith (Heb 7:25; cf. Mk 14:62).<\/p>\n<p>Paul asserts that the believer’s body will be made conformable to the glorious body of Jesus Christ when Christ returns from heaven (Phil 3:20-21). The believers need such a heavenly body to match their heavenly citizenship. The term “citizenship” (<span>kjv<\/span>) or “commonwealth” (<span>rsv<\/span>) implies a colony of individuals who live in a foreign country while observing the laws of their homeland instead of the land in which they reside (cf. Acts 22:28). The implication for believers is quite clear: They are to live according to the moral and ethical principles of God as revealed from heaven regardless of the standards proclaimed by the world. They have been raised together with Christ and have been instructed to “seek the things that are above, where Christ is, seated at the right hand of God” (Col 3:1). From there Christ has blessed his followers “with every spiritual blessing in the heavenly places” (Eph 1:3). The expression “in the heavenly places” is peculiar to Ephesians (see 1:3, 20; 2:6; 3:10; 6:12), suggesting that the blessings of the spiritual world are not relegated to some remote future time or place but can be perceived by faith here and now. That is why believers are said to have been made partakers already in the heavenly calling (Heb 3:1; 6:4).<\/p>\n<p>In the meanwhile, believers look forward to a new heaven and a new earth with the new Jerusalem. There will be no tears, sorrow, pain, death, and night there because the Son of God will be there (Rv 21:1-4, 27; 22:1-5), and in the resurrected state there will be no marrying or giving in marriage (Lk 20:27-38). At least two OT saints, Enoch (Gn 5:22-24; Heb 11:5) and Elijah (2 Kgs 2:11), were translated directly into the presence of God—into heaven. In addition to Paul’s statement about the third heaven, John was called into heaven (Rv 4:1), a heaven that is intended to be populated (cf. 19:1). All believers will ultimately dwell in heaven in their resurrection bodies, which they will receive when the Lord comes for them from heaven (1 Thes 4:16-17; Rv 19:1-4). The Lord will also give treasures and rewards at that time (Mt 5:12; 1 Cor 9:25; 2 Cor 5:1; 2 Tm 4:8; Jas 1:12; 1 Pt 1:4; 5:4; Rv 2:10; 4:10).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> “Abraham’s Bosom”; New Heavens and New Earth; Paradise.<\/p>","content_en":"<h3>HEAVEN<\/h3>\n<p>Realm (or realms) designated by a Hebrew term used to represent the sky and air and also heaven. The form of the word in Hebrew is dual (implying two of something). Although this dual form may only represent an ancient device for expressing the plural, it is supposed by some to imply the existence of a lower and an upper heaven—a physical and a spiritual heaven.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheOldTestament\">In the Old Testament<\/p>\n<p>The OT writers viewed the physical heavens as a “firmament” appearing as a great arch supported on foundations and pillars (2 Sm 22:8) and spread out above the earth, with rain descending through its doors (Ps 78:23). The keynote of the OT revelation about the physical heavens is set forth in Psalms 8 and 19:1-6. Elsewhere the OT speaks of the atmospheric heavens as the region of the clouds (Ps 147:8), winds (Zec 2:6), rain (Dt 11:11), thunder (1 Sm 2:10), dew (Dt 33:13), frost (Jb 38:29), and the abode of birds (Gn 1:26, 30). It is also the locale of such destructive forces as hail (Jos 10:11), fire, and brimstone (Gn 19:24). In the NT this notion of the vaulted expanse of the sky as the region in which the elements, clouds, and tempests gather (Mt 16:2; Lk 4:25) and birds fly (Lk 9:58) is continued.<\/p>\n<p>In addition to the atmospheric regions, the Hebrew idea of the physical heavens includes stellar space, which ultimately embraces the universe. The heavenly bodies of the stellar heavens were viewed by the Hebrews as inexpressibly glorious manifestations of God’s handiwork without having any power or vitality of their own. These include the sun, moon, planets, and stars, which were but lights in the firmament of the heavens (Gn 1:14; 15:5). As such, they were regarded as unworthy of worship because God had, by his own will and grace, made humans superior to them. In fact, the Hebrews were expressly forbidden to worship the stellar bodies (Ex 20:4), the gods and goddesses who represented them (Jer 44:17-25), or to participate in astrological speculation (Is 47:13). Hence, this unique theological ordinance differentiated the Hebrews, who viewed the heavenly bodies as made and moved by the will of God, from the superstitious heathen, who worshiped them.<\/p>\n<p>The term “heaven of heavens” (Dt 10:14; see also <span>kjv<\/span> 1 Kgs 8:27; Pss 68:33; 148:4) is the literal English rendition of the Hebrew idiom for the superlative “the highest heaven.” Some have thought this the counterpart to Paul’s expression “the third heaven” (2 Cor 12:2), which parallels the classical Greek conception of three heavens. This notion was subsequently adopted by the Roman Catholic medieval church and in the Latin form of <em>Coelum Aqueum, Coelum Sidereum,<\/em> and <em>Coelum Empyreum.<\/em> The basic concept followed the Greek view, and it coincides with the OT view of the physical and spiritual heavens as indicated earlier. Those who follow this approach tend to regard this third heaven as the place reached by the souls of the blessed as they pass through the two lower regions of the atmosphere and outer space containing the celestial bodies, and enter into the uttermost reaches of the universe.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheNewTestament\">In the New Testament<\/p>\n<p>The Lord Jesus indicated that heaven is the dwelling place of God (Mt 6:9). Jesus, during his earthly ministry, repeatedly claimed that he had come from heaven (Jn 3:13; 6:33-51); and on at least three occasions utterances from heaven confirmed these claims (Mt 3:16-17; 17:5; Jn 12:28). There is where the true tabernacle stands, of which the earthly tabernacle was merely a shadow (cf. Heb 8:1-5). That abode of God was in view when the apostle Paul wrote of “the third heaven” (2 Cor 12:2). As such, it is often seen as a synonym for God himself (cf. Mt 23:22; Lk 15:18).<\/p>\n<p>After Jesus’ ascension, recorded in Acts 1:6-11, two angels reminded the disciples that Jesus would return again from heaven. This was later confirmed by the apostle Paul (1 Cor 15:1-11; Eph 4:7-16; 1 Tm 3:16) and reiterated in the summary of the teachings of the NT known as the Apostles’ Creed. In all, the relationship of Jesus Christ to the heavenly abode of God is inextricably interwoven in the NT and is inseparable from the gospel message itself. Indeed, it is from the “right hand of God” that Christ forever lives to make intercession for those who have come to him by faith (Heb 7:25; cf. Mk 14:62).<\/p>\n<p>Paul asserts that the believer’s body will be made conformable to the glorious body of Jesus Christ when Christ returns from heaven (Phil 3:20-21). The believers need such a heavenly body to match their heavenly citizenship. The term “citizenship” (<span>kjv<\/span>) or “commonwealth” (<span>rsv<\/span>) implies a colony of individuals who live in a foreign country while observing the laws of their homeland instead of the land in which they reside (cf. Acts 22:28). The implication for believers is quite clear: They are to live according to the moral and ethical principles of God as revealed from heaven regardless of the standards proclaimed by the world. They have been raised together with Christ and have been instructed to “seek the things that are above, where Christ is, seated at the right hand of God” (Col 3:1). From there Christ has blessed his followers “with every spiritual blessing in the heavenly places” (Eph 1:3). The expression “in the heavenly places” is peculiar to Ephesians (see 1:3, 20; 2:6; 3:10; 6:12), suggesting that the blessings of the spiritual world are not relegated to some remote future time or place but can be perceived by faith here and now. That is why believers are said to have been made partakers already in the heavenly calling (Heb 3:1; 6:4).<\/p>\n<p>In the meanwhile, believers look forward to a new heaven and a new earth with the new Jerusalem. There will be no tears, sorrow, pain, death, and night there because the Son of God will be there (Rv 21:1-4, 27; 22:1-5), and in the resurrected state there will be no marrying or giving in marriage (Lk 20:27-38). At least two OT saints, Enoch (Gn 5:22-24; Heb 11:5) and Elijah (2 Kgs 2:11), were translated directly into the presence of God—into heaven. In addition to Paul’s statement about the third heaven, John was called into heaven (Rv 4:1), a heaven that is intended to be populated (cf. 19:1). All believers will ultimately dwell in heaven in their resurrection bodies, which they will receive when the Lord comes for them from heaven (1 Thes 4:16-17; Rv 19:1-4). The Lord will also give treasures and rewards at that time (Mt 5:12; 1 Cor 9:25; 2 Cor 5:1; 2 Tm 4:8; Jas 1:12; 1 Pt 1:4; 5:4; Rv 2:10; 4:10).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> “Abraham’s Bosom”; New Heavens and New Earth; Paradise.<\/p>","summary_ro":"HEAVEN Realm (or realms) designated by a Hebrew term used to represent the sky and air and also heaven. The form of the word in Hebrew is dual (implying two of something). Although this dual form may only represent an ancient device for expressing the plural, it is supposed by some to imply the existence of a lower and an upper heaven—a physical and a spiritual heaven. In the Old Testament The OT writers viewed the physical heavens as a “firmament” appearing as a great arch supported on found...","summary_en":"HEAVEN Realm (or realms) designated by a Hebrew term used to represent the sky and air and also heaven. The form of the word in Hebrew is dual (implying two of something). Although this dual form may only represent an ancient device for expressing the plural, it is supposed by some to imply the existence of a lower and an upper heaven—a physical and a spiritual heaven. In the Old Testament The OT writers viewed the physical heavens as a “firmament” appearing as a great arch supported on found...","source":"Articles\/H.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":15849,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"the Heavenlies*","title_en":"the Heavenlies*","content_ro":"<h3>HEAVENLIES*, The<\/h3>\n<p>Term unique to Paul’s Letter to the Ephesians, also translated “heavenly places” or “realms,” and referring to the super earthly upper regions of the air. Since the term “in the heavenlies” carried with it associations from pagan cultic vocabulary, it was perhaps used by the apostle in an apologetic manner.<\/p>\n<p>“The heavenly places” indicates the sphere where the risen Christ has been seated at the right hand of God in a position of authority, power, and dominion, reigning as conqueror and ruler high above the heavenly world (Eph 1:20-21). Other usage points to the idea of the realized hope of those who are in Christ, in that believers have already been blessed with “every spiritual blessing in the heavenlies” (v 3) and are raised with Christ, seated with him in the heavenlies (2:6). The church will make known the wisdom of God to the principalities and powers in the heavenlies (3:10). She will thus participate in the victory over the spiritual hosts of wickedness, also present in the heavenly places (6:12).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Heaven; Principalities and Powers.<\/p>","content_en":"<h3>HEAVENLIES*, The<\/h3>\n<p>Term unique to Paul’s Letter to the Ephesians, also translated “heavenly places” or “realms,” and referring to the super earthly upper regions of the air. Since the term “in the heavenlies” carried with it associations from pagan cultic vocabulary, it was perhaps used by the apostle in an apologetic manner.<\/p>\n<p>“The heavenly places” indicates the sphere where the risen Christ has been seated at the right hand of God in a position of authority, power, and dominion, reigning as conqueror and ruler high above the heavenly world (Eph 1:20-21). Other usage points to the idea of the realized hope of those who are in Christ, in that believers have already been blessed with “every spiritual blessing in the heavenlies” (v 3) and are raised with Christ, seated with him in the heavenlies (2:6). The church will make known the wisdom of God to the principalities and powers in the heavenlies (3:10). She will thus participate in the victory over the spiritual hosts of wickedness, also present in the heavenly places (6:12).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Heaven; Principalities and Powers.<\/p>","summary_ro":"HEAVENLIES*, The Term unique to Paul’s Letter to the Ephesians, also translated “heavenly places” or “realms,” and referring to the super earthly upper regions of the air. Since the term “in the heavenlies” carried with it associations from pagan cultic vocabulary, it was perhaps used by the apostle in an apologetic manner. “The heavenly places” indicates the sphere where the risen Christ has been seated at the right hand of God in a position of authority, power, and dominion, reigning as con...","summary_en":"HEAVENLIES*, The Term unique to Paul’s Letter to the Ephesians, also translated “heavenly places” or “realms,” and referring to the super earthly upper regions of the air. Since the term “in the heavenlies” carried with it associations from pagan cultic vocabulary, it was perhaps used by the apostle in an apologetic manner. “The heavenly places” indicates the sphere where the risen Christ has been seated at the right hand of God in a position of authority, power, and dominion, reigning as con...","source":"Articles\/H.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":18576,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Javan* (Place)","title_en":"Javan* (Place)","content_ro":"<h3>JAVAN* (P<span>lace<\/span>)<\/h3>\n<p>Location commonly identified with Greece. The name is linguistically associated with Ionia, a region in westernmost Asia Minor that was colonized by Greeks. By extension, Javan came to be applied to Greece itself. In most occurrences in the Greek translation of the Bible, Javan appears as “Hellas,” Greece.<\/p>\n<p>Some hints as to its location are given as early as the “table of nations,” where Javan appears as the fourth son of Japheth (Gn 10:2; cf. 1 Chr 1:5); moving west from Gomer, this tends to place it in Europe. Japheth is also said to be the father of Elishah, Tarshish, Kittim, and Dodanim or Rodanim (Gn 10:4; 1 Chr 1:7). The connections of these areas or peoples is well known.<\/p>\n<p>Most of the references to Ionia (Greece) are in the prophetic books. In Isaiah 66:19 Javan is named along with Tarshish, Put, Lud, and Tubal as places to which the glory of the Lord will be declared. These are taken as a representative of the distant nations.<\/p>\n<p>In a lengthy prophecy against Tyre, Ezekiel refers to Javan, Tubal, and Meshech as those who traded slaves and bronze vessels for the merchandise of Tyre (Ez 27:13), while in Joel 3:6 Tyre is condemned for having sold the people of Judah and Jerusalem to the Greeks. In Ezekiel 27:19 the Hebrew text reads “Vedan and Javan from Uzal.” This is translated as “Greeks from Uzal” in the <span>nlt<\/span> (see also mg). The <span>nasb<\/span> states, “Vedan and Javan paid for your wares from Uzal”; the <span>kjv<\/span> reads “Dan also and Javan.” The <span>rsv<\/span> (see also mg) follows the Greek translation: “wine from Uzal.”<\/p>\n<p>The references to Javan in Daniel clearly mean Greece. The he-goat who represents the king of Greece (Dn 8:21) is Alexander the Great, whose empire was divided among his four generals upon his death. The prince of Greece in Daniel 10:20 is parallel to the prince of Persia in Daniel 10:13, 20. It has been suggested that “prince” means guardian angel, but the prince of Persia’s opposition to the archangel Michael makes it evident that “prince” is a demonic spirit of high rank (cf. Eph 6:12). Conflict between Persia and Greece is predicted in Daniel 11:2, while the following verse tells of the success of Alexander the Great and the breakup of his empire.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Greece, Greek.<\/p>","content_en":"<h3>JAVAN* (P<span>lace<\/span>)<\/h3>\n<p>Location commonly identified with Greece. The name is linguistically associated with Ionia, a region in westernmost Asia Minor that was colonized by Greeks. By extension, Javan came to be applied to Greece itself. In most occurrences in the Greek translation of the Bible, Javan appears as “Hellas,” Greece.<\/p>\n<p>Some hints as to its location are given as early as the “table of nations,” where Javan appears as the fourth son of Japheth (Gn 10:2; cf. 1 Chr 1:5); moving west from Gomer, this tends to place it in Europe. Japheth is also said to be the father of Elishah, Tarshish, Kittim, and Dodanim or Rodanim (Gn 10:4; 1 Chr 1:7). The connections of these areas or peoples is well known.<\/p>\n<p>Most of the references to Ionia (Greece) are in the prophetic books. In Isaiah 66:19 Javan is named along with Tarshish, Put, Lud, and Tubal as places to which the glory of the Lord will be declared. These are taken as a representative of the distant nations.<\/p>\n<p>In a lengthy prophecy against Tyre, Ezekiel refers to Javan, Tubal, and Meshech as those who traded slaves and bronze vessels for the merchandise of Tyre (Ez 27:13), while in Joel 3:6 Tyre is condemned for having sold the people of Judah and Jerusalem to the Greeks. In Ezekiel 27:19 the Hebrew text reads “Vedan and Javan from Uzal.” This is translated as “Greeks from Uzal” in the <span>nlt<\/span> (see also mg). The <span>nasb<\/span> states, “Vedan and Javan paid for your wares from Uzal”; the <span>kjv<\/span> reads “Dan also and Javan.” The <span>rsv<\/span> (see also mg) follows the Greek translation: “wine from Uzal.”<\/p>\n<p>The references to Javan in Daniel clearly mean Greece. The he-goat who represents the king of Greece (Dn 8:21) is Alexander the Great, whose empire was divided among his four generals upon his death. The prince of Greece in Daniel 10:20 is parallel to the prince of Persia in Daniel 10:13, 20. It has been suggested that “prince” means guardian angel, but the prince of Persia’s opposition to the archangel Michael makes it evident that “prince” is a demonic spirit of high rank (cf. Eph 6:12). Conflict between Persia and Greece is predicted in Daniel 11:2, while the following verse tells of the success of Alexander the Great and the breakup of his empire.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Greece, Greek.<\/p>","summary_ro":"JAVAN* (Place) Location commonly identified with Greece. The name is linguistically associated with Ionia, a region in westernmost Asia Minor that was colonized by Greeks. By extension, Javan came to be applied to Greece itself. In most occurrences in the Greek translation of the Bible, Javan appears as “Hellas,” Greece. Some hints as to its location are given as early as the “table of nations,” where Javan appears as the fourth son of Japheth (Gn 10:2; cf. 1 Chr 1:5); moving west from Gomer,...","summary_en":"JAVAN* (Place) Location commonly identified with Greece. The name is linguistically associated with Ionia, a region in westernmost Asia Minor that was colonized by Greeks. By extension, Javan came to be applied to Greece itself. In most occurrences in the Greek translation of the Bible, Javan appears as “Hellas,” Greece. Some hints as to its location are given as early as the “table of nations,” where Javan appears as the fourth son of Japheth (Gn 10:2; cf. 1 Chr 1:5); moving west from Gomer,...","source":"Articles\/J.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":22954,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Legion","title_en":"Legion","content_ro":"<h3>LEGION<\/h3>\n<p>A unit of the Roman army. In NT times the standard size of the legion was 6,000 men, to which some 120 cavalry were added.<\/p>\n<p>Because it represented a large body of men, the word “legion” came to be used symbolically for an indefinitely large number; this use occurs four times in the NT. In the story about the demoniac in the country of the Gerasenes, Jesus asked the man, “What is your name?” and the reply was, “My name is Legion, for we are many” (Mk 5:9, 15; Lk 8:30; cf. Mt 12:45; Lk 8:2, which speak of a number of demons possessing a single individual).<\/p>\n<p>Another use of the word is in Matthew 26:53, where at the time of Jesus’ arrest one of those with him drew his sword to defend his Master. Jesus forbade such action, saying, “Don’t you realize that I could ask my Father for thousands [legions] of angels to protect us, and he would send them instantly?” (<span>nlt<\/span>; see mg). Thus he spoke of the vast number of angels that could be summoned to his aid.<\/p>\n<p>The word “legion” is never used in the NT in its military sense, but either of the spiritual powers of evil that oppose men (cf. Eph 6:12) or of the spiritual powers that can be summoned to their aid (cf. Heb 1:14).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Warfare.<\/p>","content_en":"<h3>LEGION<\/h3>\n<p>A unit of the Roman army. In NT times the standard size of the legion was 6,000 men, to which some 120 cavalry were added.<\/p>\n<p>Because it represented a large body of men, the word “legion” came to be used symbolically for an indefinitely large number; this use occurs four times in the NT. In the story about the demoniac in the country of the Gerasenes, Jesus asked the man, “What is your name?” and the reply was, “My name is Legion, for we are many” (Mk 5:9, 15; Lk 8:30; cf. Mt 12:45; Lk 8:2, which speak of a number of demons possessing a single individual).<\/p>\n<p>Another use of the word is in Matthew 26:53, where at the time of Jesus’ arrest one of those with him drew his sword to defend his Master. Jesus forbade such action, saying, “Don’t you realize that I could ask my Father for thousands [legions] of angels to protect us, and he would send them instantly?” (<span>nlt<\/span>; see mg). Thus he spoke of the vast number of angels that could be summoned to his aid.<\/p>\n<p>The word “legion” is never used in the NT in its military sense, but either of the spiritual powers of evil that oppose men (cf. Eph 6:12) or of the spiritual powers that can be summoned to their aid (cf. Heb 1:14).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Warfare.<\/p>","summary_ro":"LEGION A unit of the Roman army. In NT times the standard size of the legion was 6,000 men, to which some 120 cavalry were added. Because it represented a large body of men, the word “legion” came to be used symbolically for an indefinitely large number; this use occurs four times in the NT. In the story about the demoniac in the country of the Gerasenes, Jesus asked the man, “What is your name?” and the reply was, “My name is Legion, for we are many” (Mk 5:9, 15; Lk 8:30; cf. Mt 12:45; Lk 8:...","summary_en":"LEGION A unit of the Roman army. In NT times the standard size of the legion was 6,000 men, to which some 120 cavalry were added. Because it represented a large body of men, the word “legion” came to be used symbolically for an indefinitely large number; this use occurs four times in the NT. In the story about the demoniac in the country of the Gerasenes, Jesus asked the man, “What is your name?” and the reply was, “My name is Legion, for we are many” (Mk 5:9, 15; Lk 8:30; cf. Mt 12:45; Lk 8:...","source":"Articles\/L.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":31393,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"and Powers*, Principalities","title_en":"and Powers*, Principalities","content_ro":"<h3>PRINCIPALITIES AND POWERS*<\/h3>\n<p>Phrase familiarized by the <span>kjv<\/span>, occurring several times in Paul’s writings, and expressed by means of three Greek synonyms. The concept of principalities is signified by <span class=\"greek\" lang=\"el\">exousia<\/span> and <span class=\"greek\" lang=\"el\">archai<\/span><em>,<\/em> while powers is represented by <span class=\"greek\" lang=\"el\">dunamis<\/span><em>.<\/em> In the NT, <span class=\"greek\" lang=\"el\">exousia<\/span> describes the power inherent in authority as something confirmed by or derived from a position of prominence. There is nothing evil about this kind of authority; on the contrary, it is essentially right both morally and spiritually (Mt 21:23). It thus applies most appropriately to the authority of the Messiah (Mt 9:6; Mk 2:10), of the apostles (2 Cor 10:8; 13:10), and of human government (cf. Mt 8:9; Lk 20:20). <span class=\"greek\" lang=\"el\">Archai<\/span> has several meanings but occurs 12 times in the sense of “command,” “rule,” or “sovereignty,” 9 of which (Rom 8:38; 1 Cor 15:24; Eph 1:21; 3:10; 6:12; Col 1:16; 2:10, 15; Ti 3:1) appear in Paul’s letters. Finally <span class=\"greek\" lang=\"el\">dunamis<\/span><em>,<\/em> a common word for power, denotes the ability or strength to achieve an impressive goal (Mt 25:15; Acts 3:12).<\/p>\n<p>By using the expression “principalities and powers,” Paul was referring to the hierarchy of supernatural agencies, such as angelic beings, who worship and serve the Creator of the universe. Some commentators have divided this hierarchy into five categories, namely thrones, principalities, powers, authorities, and dominions. This categorization, however, can be arrived at only by general inference, since there is nothing in Scripture that points directly to such distinct groups. In using the phrase, Paul was probably expressing the cosmic lordship of Jesus in as colorful and dramatic a manner as possible.<\/p>\n<p>In giving Jesus a name above every other name, Paul was demonstrating the supreme lordship of Christ over all created beings, whether good or bad (Rom 14:11; Phil 2:10). As their Creator, the heavenly hosts were his subjects, acknowledging him as Lord of the universe. This affirmation was important for the Colossians, whose theology had apparently been tainted by unbiblical speculation (Col 2:8). The truth is that in Jesus there resided all the fullness of God, and this is transmitted to believers through the Lord’s Spirit.<\/p>","content_en":"<h3>PRINCIPALITIES AND POWERS*<\/h3>\n<p>Phrase familiarized by the <span>kjv<\/span>, occurring several times in Paul’s writings, and expressed by means of three Greek synonyms. The concept of principalities is signified by <span class=\"greek\" lang=\"el\">exousia<\/span> and <span class=\"greek\" lang=\"el\">archai<\/span><em>,<\/em> while powers is represented by <span class=\"greek\" lang=\"el\">dunamis<\/span><em>.<\/em> In the NT, <span class=\"greek\" lang=\"el\">exousia<\/span> describes the power inherent in authority as something confirmed by or derived from a position of prominence. There is nothing evil about this kind of authority; on the contrary, it is essentially right both morally and spiritually (Mt 21:23). It thus applies most appropriately to the authority of the Messiah (Mt 9:6; Mk 2:10), of the apostles (2 Cor 10:8; 13:10), and of human government (cf. Mt 8:9; Lk 20:20). <span class=\"greek\" lang=\"el\">Archai<\/span> has several meanings but occurs 12 times in the sense of “command,” “rule,” or “sovereignty,” 9 of which (Rom 8:38; 1 Cor 15:24; Eph 1:21; 3:10; 6:12; Col 1:16; 2:10, 15; Ti 3:1) appear in Paul’s letters. Finally <span class=\"greek\" lang=\"el\">dunamis<\/span><em>,<\/em> a common word for power, denotes the ability or strength to achieve an impressive goal (Mt 25:15; Acts 3:12).<\/p>\n<p>By using the expression “principalities and powers,” Paul was referring to the hierarchy of supernatural agencies, such as angelic beings, who worship and serve the Creator of the universe. Some commentators have divided this hierarchy into five categories, namely thrones, principalities, powers, authorities, and dominions. This categorization, however, can be arrived at only by general inference, since there is nothing in Scripture that points directly to such distinct groups. In using the phrase, Paul was probably expressing the cosmic lordship of Jesus in as colorful and dramatic a manner as possible.<\/p>\n<p>In giving Jesus a name above every other name, Paul was demonstrating the supreme lordship of Christ over all created beings, whether good or bad (Rom 14:11; Phil 2:10). As their Creator, the heavenly hosts were his subjects, acknowledging him as Lord of the universe. This affirmation was important for the Colossians, whose theology had apparently been tainted by unbiblical speculation (Col 2:8). The truth is that in Jesus there resided all the fullness of God, and this is transmitted to believers through the Lord’s Spirit.<\/p>","summary_ro":"PRINCIPALITIES AND POWERS* Phrase familiarized by the kjv, occurring several times in Paul’s writings, and expressed by means of three Greek synonyms. The concept of principalities is signified by exousia and archai, while powers is represented by dunamis. In the NT, exousia describes the power inherent in authority as something confirmed by or derived from a position of prominence. There is nothing evil about this kind of authority; on the contrary, it is essentially right both morally and s...","summary_en":"PRINCIPALITIES AND POWERS* Phrase familiarized by the kjv, occurring several times in Paul’s writings, and expressed by means of three Greek synonyms. The concept of principalities is signified by exousia and archai, while powers is represented by dunamis. In the NT, exousia describes the power inherent in authority as something confirmed by or derived from a position of prominence. There is nothing evil about this kind of authority; on the contrary, it is essentially right both morally and s...","source":"Articles\/P.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":33362,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Ruler","title_en":"Ruler","content_ro":"<h3>RULER<\/h3>\n<p>The term represents a number of different functions and translates 13 Hebrew and 3 Greek words. In a political sense, a ruler was one who exercised political control over a state (2 Chr 7:18; Ps 105:20; Prv 23:1; 28:15; Eccl 10:4; Is 14:5; 16:1; 49:7; Jer 33:26; 51:46; Mi 5:2), or a state that exercised control over a subject people (Jgs 15:11). The usual term for ruler was “king,” but because of its unsavory associations, many in Israel preferred the Hebrew term translated “leader,” meaning “one placed in front.” For example, Samuel rejected the former term but used the latter (1 Sm 9:16; 10:1; 13:14; 25:30; 2 Sm 5:2; 6:21; 7:8). Other Hebrew words are translated “ruler” in the <span>kjv<\/span>. However, most modern translations prefer alternatives to this more generic term.<\/p>\n<p>In the NT the Greek word regularly translated “ruler” refers to administrative or religious leaders (in various modern versions, see Mt 9:18, 23; Lk 8:41; 18:18; 23:35; 24:20; Jn 3:1; 7:26, 48; 12:31; Acts 3:17; 4:5, 26; 7:27, 35; 13:27; 14:5; 16:19; 23:5; Rom 13:3). Ephesians 6:12 mentions the rulers of the darkness of this world.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> King.<\/p>","content_en":"<h3>RULER<\/h3>\n<p>The term represents a number of different functions and translates 13 Hebrew and 3 Greek words. In a political sense, a ruler was one who exercised political control over a state (2 Chr 7:18; Ps 105:20; Prv 23:1; 28:15; Eccl 10:4; Is 14:5; 16:1; 49:7; Jer 33:26; 51:46; Mi 5:2), or a state that exercised control over a subject people (Jgs 15:11). The usual term for ruler was “king,” but because of its unsavory associations, many in Israel preferred the Hebrew term translated “leader,” meaning “one placed in front.” For example, Samuel rejected the former term but used the latter (1 Sm 9:16; 10:1; 13:14; 25:30; 2 Sm 5:2; 6:21; 7:8). Other Hebrew words are translated “ruler” in the <span>kjv<\/span>. However, most modern translations prefer alternatives to this more generic term.<\/p>\n<p>In the NT the Greek word regularly translated “ruler” refers to administrative or religious leaders (in various modern versions, see Mt 9:18, 23; Lk 8:41; 18:18; 23:35; 24:20; Jn 3:1; 7:26, 48; 12:31; Acts 3:17; 4:5, 26; 7:27, 35; 13:27; 14:5; 16:19; 23:5; Rom 13:3). Ephesians 6:12 mentions the rulers of the darkness of this world.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> King.<\/p>","summary_ro":"RULER The term represents a number of different functions and translates 13 Hebrew and 3 Greek words. In a political sense, a ruler was one who exercised political control over a state (2 Chr 7:18; Ps 105:20; Prv 23:1; 28:15; Eccl 10:4; Is 14:5; 16:1; 49:7; Jer 33:26; 51:46; Mi 5:2), or a state that exercised control over a subject people (Jgs 15:11). The usual term for ruler was “king,” but because of its unsavory associations, many in Israel preferred the Hebrew term translated “leader,” me...","summary_en":"RULER The term represents a number of different functions and translates 13 Hebrew and 3 Greek words. In a political sense, a ruler was one who exercised political control over a state (2 Chr 7:18; Ps 105:20; Prv 23:1; 28:15; Eccl 10:4; Is 14:5; 16:1; 49:7; Jer 33:26; 51:46; Mi 5:2), or a state that exercised control over a subject people (Jgs 15:11). The usual term for ruler was “king,” but because of its unsavory associations, many in Israel preferred the Hebrew term translated “leader,” me...","source":"Articles\/R.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":36251,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Spirits in Prison","title_en":"Spirits in Prison","content_ro":"<h3>SPIRITS IN PRISON<\/h3>\n<p>Term used in 1 Peter 3:18-20a. There is little agreement among scholars as to what “spirits in prison” really refers to or why Jesus would have gone to preach to them. Martin Luther confessed that verse 19 “is an amazing text and as dark as any in the New Testament and I am not sure I know what St. Peter means.” Because there is so much disagreement and uncertainty, several possible interpretations are presented here.<\/p>\n<p>First, many commentators take “spirits in prison” to refer to the disembodied spirits of the people who disobeyed the preaching of Noah and are now in Sheol or hades—the place of the departed unbelievers. Some think Christ preached the gospel to them so that they could believe and be saved (though there is little, if any, support in the NT that a person who dies as an unbeliever can get a second chance). Others think that Christ simply proclaimed his victory over Satan and made known the blessings that these spirits once for all rejected.<\/p>\n<p>Second, other commentators argue that the “spirits in prison” are not human spirits but rather are the same supernatural beings referred to in 1 Peter 3:22—the evil angels, authorities, and powers. They are related to the “sons of God” in Genesis 6:1-4. In support of this, they argue that the proclamation to these spirits is not before but after Jesus’ resurrection, and so is probably not a <em>descent<\/em> to the dead but an <em>ascent<\/em> to the “heavenly places,” where the rebellious spiritual powers live (see Eph 6:12). Furthermore, in the pre-Christian Jewish book of 1 Enoch, Enoch is pictured as proclaiming doom to the apostate angels. So Christ is seen as the new Enoch declaring to the “spirits in prison” his victory on the cross and their final defeat.<\/p>\n<p>Finally, still others have suggested that the preaching of Christ was neither to supernatural spiritual beings nor to the departed spirits in Hades. Rather, the preaching took place in the days of Noah and was addressed to Noah’s contemporaries, who, because they disobeyed, are now in prison. In other words, the Spirit of Christ, referred to in 1 Peter 1:11, and which existed before the Incarnation, inspired Noah to preach to the people. In this interpretation there is no “descent into hell” and no declaration to the fallen angels. The text simply says that Christ in his spiritual dimension preached in the days of Noah.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Peter, First Letter of.<\/p>","content_en":"<h3>SPIRITS IN PRISON<\/h3>\n<p>Term used in 1 Peter 3:18-20a. There is little agreement among scholars as to what “spirits in prison” really refers to or why Jesus would have gone to preach to them. Martin Luther confessed that verse 19 “is an amazing text and as dark as any in the New Testament and I am not sure I know what St. Peter means.” Because there is so much disagreement and uncertainty, several possible interpretations are presented here.<\/p>\n<p>First, many commentators take “spirits in prison” to refer to the disembodied spirits of the people who disobeyed the preaching of Noah and are now in Sheol or hades—the place of the departed unbelievers. Some think Christ preached the gospel to them so that they could believe and be saved (though there is little, if any, support in the NT that a person who dies as an unbeliever can get a second chance). Others think that Christ simply proclaimed his victory over Satan and made known the blessings that these spirits once for all rejected.<\/p>\n<p>Second, other commentators argue that the “spirits in prison” are not human spirits but rather are the same supernatural beings referred to in 1 Peter 3:22—the evil angels, authorities, and powers. They are related to the “sons of God” in Genesis 6:1-4. In support of this, they argue that the proclamation to these spirits is not before but after Jesus’ resurrection, and so is probably not a <em>descent<\/em> to the dead but an <em>ascent<\/em> to the “heavenly places,” where the rebellious spiritual powers live (see Eph 6:12). Furthermore, in the pre-Christian Jewish book of 1 Enoch, Enoch is pictured as proclaiming doom to the apostate angels. So Christ is seen as the new Enoch declaring to the “spirits in prison” his victory on the cross and their final defeat.<\/p>\n<p>Finally, still others have suggested that the preaching of Christ was neither to supernatural spiritual beings nor to the departed spirits in Hades. Rather, the preaching took place in the days of Noah and was addressed to Noah’s contemporaries, who, because they disobeyed, are now in prison. In other words, the Spirit of Christ, referred to in 1 Peter 1:11, and which existed before the Incarnation, inspired Noah to preach to the people. In this interpretation there is no “descent into hell” and no declaration to the fallen angels. The text simply says that Christ in his spiritual dimension preached in the days of Noah.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Peter, First Letter of.<\/p>","summary_ro":"SPIRITS IN PRISON Term used in 1 Peter 3:18-20a. There is little agreement among scholars as to what “spirits in prison” really refers to or why Jesus would have gone to preach to them. Martin Luther confessed that verse 19 “is an amazing text and as dark as any in the New Testament and I am not sure I know what St. Peter means.” Because there is so much disagreement and uncertainty, several possible interpretations are presented here. First, many commentators take “spirits in prison” to refe...","summary_en":"SPIRITS IN PRISON Term used in 1 Peter 3:18-20a. There is little agreement among scholars as to what “spirits in prison” really refers to or why Jesus would have gone to preach to them. Martin Luther confessed that verse 19 “is an amazing text and as dark as any in the New Testament and I am not sure I know what St. Peter means.” Because there is so much disagreement and uncertainty, several possible interpretations are presented here. First, many commentators take “spirits in prison” to refe...","source":"Articles\/S.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":36279,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Spiritual Gifts","title_en":"Spiritual Gifts","content_ro":"<h3>SPIRITUAL GIFTS<\/h3>\n<p>Phrase regularly used to translate two Greek words, <span class=\"greek\" lang=\"el\">charismata<\/span> and <span class=\"greek\" lang=\"el\">pneumatika<\/span> (the plural forms of <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span> and <span class=\"greek\" lang=\"el\">pneumatikon<\/span>). Both words are almost exclusively Pauline within the biblical writings; elsewhere in the NT, they appear only in 1 Peter 2:5 and 4:10. Other writers, of course, mention phenomena that fall within Paul’s definition of “spiritual gifts,” but for specific teaching on the subject, one must depend on Paul first and foremost.<\/p>\n<p>Both words are derived from more familiar words, <span class=\"greek\" lang=\"el\">charis<\/span> (grace) and <span class=\"greek\" lang=\"el\">pneuma<\/span> (spirit). Both have similar senses—<span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span> meaning “expression of grace,” <span class=\"greek\" lang=\"el\">pneumatikon<\/span> meaning “expression of Spirit.” Their range of application, however, is somewhat different.<\/p>\n<p><span class=\"greek\" lang=\"el\">Charisma<\/span> denotes God’s saving action in Christ (Rom 5:15-16) and the gift of eternal life (6:23). More generally, in Romans 11:29 it probably refers to the series of gracious acts on behalf of Israel whereby God made Israel’s calling and election sure. In 2 Corinthians 1:11 it probably refers to a particular action of God that brought Paul deliverance from deadly peril. Otherwise, the reference seems to be to divine grace as mediated through individuals, with Paul presumably thinking of the sort of utterances and deeds that he illustrates in Romans 12:6-8 and 1 Corinthians 12:8-10 (so in Rom 1:11; 1 Cor 1:7; 7:7; 12:4-11, 28-30; similarly 1 Pt 4:10).<\/p>\n<p><span class=\"greek\" lang=\"el\">Pneumatikon<\/span> has a wider range of usage. It is more properly an adjective and so describes various things (and people) as “spiritual,” as manifesting the Spirit, or as serving as the instrument of the Spirit. These include some particular word or act (Rom 1:11), the law (7:14), the manna, water from the rock, and the rock itself in the wilderness wanderings of Israel (1 Cor 10:3-4), the resurrection body (15:44-46), unspecified blessings “in the heavenly places” (Eph 1:3), particular insights into the divine will (Col 1:9), and songs in worship (Eph 5:19; Col 3:16). As a plural noun, it can be used of individuals (“the spiritual ones,” 1 Cor 2:13, 15; 14:37; Gal 6:1) or of things (“the spirituals,” “spiritual gifts,” Rom 15:27; 1 Cor 2:13; 9:11; 12:1; 14:1), even “spiritual powers in heaven” (Eph 6:12).<\/p>\n<p>From this brief survey, a more precise definition of “spiritual gifts” can be made. Whatever thing or individual serves as an instrument of the Spirit or manifests the Spirit or embodies the Spirit is a spiritual gift (<span class=\"greek\" lang=\"el\">pneumatikon<\/span>). Whatever event, word, or action is a concrete expression of grace or serves as a means of grace is a spiritual gift (<span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span>). <span class=\"greek\" lang=\"el\">Pneumatikon<\/span> is the more general word; <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span> is more specific. Moreover, <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span> is probably Paul’s own word (Rom 1:11; 12:6; 1 Cor 7:7; 12:4) in preference to the more ambiguous <span class=\"greek\" lang=\"el\">pneumatikon<\/span><em>,<\/em> which seems to have been popular with those causing difficulty for Paul in Corinth (1 Cor 2:13–3:4; 14:37; 15:44-46). Consequently, attention will focus in what follows on <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span><em>.<\/em> Not forgetting those passages where Paul uses this word in broader terms for the direct act of God (Rom 5:15, 16; 6:23; 11:29; 1 Cor 1:11), concentration will be on the passages where Paul speaks in more precise terms of particular manifestations of grace mediated through one individual to others—“spiritual gifts” in this the narrower sense of <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span><em>.<\/em><\/p>\n<p>The lists of <span class=\"greek\" lang=\"el\">charismata<\/span> (Rom 12; 1 Cor 12; Eph 4; 1 Pt 4) are the obvious starting point because they provide the clearest indications of what Paul would include within the range of spiritual gifts. For Paul (the one who gave Christianity the concept of <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span>), a spiritual gift is essentially an act of God’s Spirit, a concrete manifestation in word or deed of God’s grace through an individual for the benefit of others.<\/p>\n<p>In its basic sense, a spiritual gift is a specific act of God, and this remains true even when it is mediated through any individual. This means that no one can hope to manifest such a gift except in conscious openness to and dependence on God. By extension Paul can speak of individuals “having” or “possessing” certain spiritual gifts (Rom 12:6; 1 Cor 7:7; 12:3), but this is presumably just shorthand for their being so open to God’s grace that that grace regularly or constantly manifests itself through them in particular ways. Such language no more means that the <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span> is an ability at the individual’s command than does the similar talk of “having the Spirit” (Rom 8:9, 23). It is true, however, that in 1 Timothy 4:14 and 2 Timothy 1:6 this basic sense is beginning to be left behind.<\/p>\n<p>A spiritual gift is any event, word, or action that embodies and expresses God’s grace. In this sense sacraments can be “means of grace” (though they are never called this in the NT), as are many other utterances and actions as well. In recognizing this, one can recognize too that the lists of gifts (e.g., Rom 12:6-8; 1 Cor 12:8-10) are neither definitive nor exhaustive, simply typical manifestations of the Spirit (or those with which they needed some advice). The degree of overlap between these various lists shows that Paul was not concerned to specify a precisely defined catalog; he simply selected a number of activities and utterances through which he saw the grace of God manifesting itself in his churches.<\/p>\n\n<p>It is important to grasp that Paul saw all Christians as charismatics. Whoever “has” the Spirit—that is, is open to and being led by the Spirit (Rom 8:9-14)—will inevitably manifest the grace of God in some way and should also be open to the Spirit’s power coming to expression in particular words and deeds within the community of the Spirit. For Paul, the church is the body of Christ. The functions of that body’s members are exemplified by the spiritual gifts (Rom 12:4-6; 1 Cor 12:14-30). Unless the individual is functioning charismatically, he is not functioning as a member of the body. The Spirit’s gifts are the living movements of Christ’s body. As the body is many different members functioning as one body, so the unity of the church grows out of the diverse functions (gifts) of its members. It follows that a spiritual gift is given primarily with the community in view. It is given “for the common good” (1 Cor 12:7). That is why a selfish, loveless clutching after <span class=\"greek\" lang=\"el\">charismata<\/span> is wrong and futile (13:1-3). A spiritual gift is never one’s to use as one wants for one’s own benefit (except perhaps glossolalia, but that is why Paul gives it lower value). It is given to one only in the sense that God chooses to act through one for others. More precisely, it is given only through one to the community, and one benefits only as the community benefits. The spiritual health and edification of the individual is inextricably bound up with the health and well-being of the whole body (12:14-26; Eph 4:16). <em>See<\/em> Apostle, Apostleship; Miracle; Prophecy; Teacher; Tongues, Speaking in.<\/p>","content_en":"<h3>SPIRITUAL GIFTS<\/h3>\n<p>Phrase regularly used to translate two Greek words, <span class=\"greek\" lang=\"el\">charismata<\/span> and <span class=\"greek\" lang=\"el\">pneumatika<\/span> (the plural forms of <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span> and <span class=\"greek\" lang=\"el\">pneumatikon<\/span>). Both words are almost exclusively Pauline within the biblical writings; elsewhere in the NT, they appear only in 1 Peter 2:5 and 4:10. Other writers, of course, mention phenomena that fall within Paul’s definition of “spiritual gifts,” but for specific teaching on the subject, one must depend on Paul first and foremost.<\/p>\n<p>Both words are derived from more familiar words, <span class=\"greek\" lang=\"el\">charis<\/span> (grace) and <span class=\"greek\" lang=\"el\">pneuma<\/span> (spirit). Both have similar senses—<span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span> meaning “expression of grace,” <span class=\"greek\" lang=\"el\">pneumatikon<\/span> meaning “expression of Spirit.” Their range of application, however, is somewhat different.<\/p>\n<p><span class=\"greek\" lang=\"el\">Charisma<\/span> denotes God’s saving action in Christ (Rom 5:15-16) and the gift of eternal life (6:23). More generally, in Romans 11:29 it probably refers to the series of gracious acts on behalf of Israel whereby God made Israel’s calling and election sure. In 2 Corinthians 1:11 it probably refers to a particular action of God that brought Paul deliverance from deadly peril. Otherwise, the reference seems to be to divine grace as mediated through individuals, with Paul presumably thinking of the sort of utterances and deeds that he illustrates in Romans 12:6-8 and 1 Corinthians 12:8-10 (so in Rom 1:11; 1 Cor 1:7; 7:7; 12:4-11, 28-30; similarly 1 Pt 4:10).<\/p>\n<p><span class=\"greek\" lang=\"el\">Pneumatikon<\/span> has a wider range of usage. It is more properly an adjective and so describes various things (and people) as “spiritual,” as manifesting the Spirit, or as serving as the instrument of the Spirit. These include some particular word or act (Rom 1:11), the law (7:14), the manna, water from the rock, and the rock itself in the wilderness wanderings of Israel (1 Cor 10:3-4), the resurrection body (15:44-46), unspecified blessings “in the heavenly places” (Eph 1:3), particular insights into the divine will (Col 1:9), and songs in worship (Eph 5:19; Col 3:16). As a plural noun, it can be used of individuals (“the spiritual ones,” 1 Cor 2:13, 15; 14:37; Gal 6:1) or of things (“the spirituals,” “spiritual gifts,” Rom 15:27; 1 Cor 2:13; 9:11; 12:1; 14:1), even “spiritual powers in heaven” (Eph 6:12).<\/p>\n<p>From this brief survey, a more precise definition of “spiritual gifts” can be made. Whatever thing or individual serves as an instrument of the Spirit or manifests the Spirit or embodies the Spirit is a spiritual gift (<span class=\"greek\" lang=\"el\">pneumatikon<\/span>). Whatever event, word, or action is a concrete expression of grace or serves as a means of grace is a spiritual gift (<span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span>). <span class=\"greek\" lang=\"el\">Pneumatikon<\/span> is the more general word; <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span> is more specific. Moreover, <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span> is probably Paul’s own word (Rom 1:11; 12:6; 1 Cor 7:7; 12:4) in preference to the more ambiguous <span class=\"greek\" lang=\"el\">pneumatikon<\/span><em>,<\/em> which seems to have been popular with those causing difficulty for Paul in Corinth (1 Cor 2:13–3:4; 14:37; 15:44-46). Consequently, attention will focus in what follows on <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span><em>.<\/em> Not forgetting those passages where Paul uses this word in broader terms for the direct act of God (Rom 5:15, 16; 6:23; 11:29; 1 Cor 1:11), concentration will be on the passages where Paul speaks in more precise terms of particular manifestations of grace mediated through one individual to others—“spiritual gifts” in this the narrower sense of <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span><em>.<\/em><\/p>\n<p>The lists of <span class=\"greek\" lang=\"el\">charismata<\/span> (Rom 12; 1 Cor 12; Eph 4; 1 Pt 4) are the obvious starting point because they provide the clearest indications of what Paul would include within the range of spiritual gifts. For Paul (the one who gave Christianity the concept of <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span>), a spiritual gift is essentially an act of God’s Spirit, a concrete manifestation in word or deed of God’s grace through an individual for the benefit of others.<\/p>\n<p>In its basic sense, a spiritual gift is a specific act of God, and this remains true even when it is mediated through any individual. This means that no one can hope to manifest such a gift except in conscious openness to and dependence on God. By extension Paul can speak of individuals “having” or “possessing” certain spiritual gifts (Rom 12:6; 1 Cor 7:7; 12:3), but this is presumably just shorthand for their being so open to God’s grace that that grace regularly or constantly manifests itself through them in particular ways. Such language no more means that the <span class=\"greek\" lang=\"el\">charisma<\/span> is an ability at the individual’s command than does the similar talk of “having the Spirit” (Rom 8:9, 23). It is true, however, that in 1 Timothy 4:14 and 2 Timothy 1:6 this basic sense is beginning to be left behind.<\/p>\n<p>A spiritual gift is any event, word, or action that embodies and expresses God’s grace. In this sense sacraments can be “means of grace” (though they are never called this in the NT), as are many other utterances and actions as well. In recognizing this, one can recognize too that the lists of gifts (e.g., Rom 12:6-8; 1 Cor 12:8-10) are neither definitive nor exhaustive, simply typical manifestations of the Spirit (or those with which they needed some advice). The degree of overlap between these various lists shows that Paul was not concerned to specify a precisely defined catalog; he simply selected a number of activities and utterances through which he saw the grace of God manifesting itself in his churches.<\/p>\n\n<p>It is important to grasp that Paul saw all Christians as charismatics. Whoever “has” the Spirit—that is, is open to and being led by the Spirit (Rom 8:9-14)—will inevitably manifest the grace of God in some way and should also be open to the Spirit’s power coming to expression in particular words and deeds within the community of the Spirit. For Paul, the church is the body of Christ. The functions of that body’s members are exemplified by the spiritual gifts (Rom 12:4-6; 1 Cor 12:14-30). Unless the individual is functioning charismatically, he is not functioning as a member of the body. The Spirit’s gifts are the living movements of Christ’s body. As the body is many different members functioning as one body, so the unity of the church grows out of the diverse functions (gifts) of its members. It follows that a spiritual gift is given primarily with the community in view. It is given “for the common good” (1 Cor 12:7). That is why a selfish, loveless clutching after <span class=\"greek\" lang=\"el\">charismata<\/span> is wrong and futile (13:1-3). A spiritual gift is never one’s to use as one wants for one’s own benefit (except perhaps glossolalia, but that is why Paul gives it lower value). It is given to one only in the sense that God chooses to act through one for others. More precisely, it is given only through one to the community, and one benefits only as the community benefits. The spiritual health and edification of the individual is inextricably bound up with the health and well-being of the whole body (12:14-26; Eph 4:16). <em>See<\/em> Apostle, Apostleship; Miracle; Prophecy; Teacher; Tongues, Speaking in.<\/p>","summary_ro":"SPIRITUAL GIFTS Phrase regularly used to translate two Greek words, charismata and pneumatika (the plural forms of charisma and pneumatikon). Both words are almost exclusively Pauline within the biblical writings; elsewhere in the NT, they appear only in 1 Peter 2:5 and 4:10. Other writers, of course, mention phenomena that fall within Paul’s definition of “spiritual gifts,” but for specific teaching on the subject, one must depend on Paul first and foremost. Both words are derived from more ...","summary_en":"SPIRITUAL GIFTS Phrase regularly used to translate two Greek words, charismata and pneumatika (the plural forms of charisma and pneumatikon). Both words are almost exclusively Pauline within the biblical writings; elsewhere in the NT, they appear only in 1 Peter 2:5 and 4:10. Other writers, of course, mention phenomena that fall within Paul’s definition of “spiritual gifts,” but for specific teaching on the subject, one must depend on Paul first and foremost. Both words are derived from more ...","source":"Articles\/S.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":58199,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:12","title_en":"Study Note: Efeseni 6:12","content_ro":"<p><strong>6:12<\/strong> Believers should not consider human beings to be their <em>enemies<\/em>. Instead, the opposition they face comes from the <em>unseen world<\/em> of spiritual evil, and Christ has authority over that realm (see 1:21-22).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:12<\/strong> Believers should not consider human beings to be their <em>enemies<\/em>. Instead, the opposition they face comes from the <em>unseen world<\/em> of spiritual evil, and Christ has authority over that realm (see 1:21-22).<\/p>","summary_ro":"6:12 Believers should not consider human beings to be their enemies. Instead, the opposition they face comes from the unseen world of spiritual evil, and Christ has authority over that realm (see 1:21-22).","summary_en":"6:12 Believers should not consider human beings to be their enemies. Instead, the opposition they face comes from the unseen world of spiritual evil, and Christ has authority over that realm (see 1:21-22).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85825,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:12","title_en":"Study Note: Efeseni 6:12","content_ro":"<p><strong>6:12<\/strong> Believers should not consider human beings to be their <em>enemies<\/em>. Instead, the opposition they face comes from the <em>unseen world<\/em> of spiritual evil, and Christ has authority over that realm (see 1:21-22).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:12<\/strong> Believers should not consider human beings to be their <em>enemies<\/em>. Instead, the opposition they face comes from the <em>unseen world<\/em> of spiritual evil, and Christ has authority over that realm (see 1:21-22).<\/p>","summary_ro":"6:12 Believers should not consider human beings to be their enemies. Instead, the opposition they face comes from the unseen world of spiritual evil, and Christ has authority over that realm (see 1:21-22).","summary_en":"6:12 Believers should not consider human beings to be their enemies. Instead, the opposition they face comes from the unseen world of spiritual evil, and Christ has authority over that realm (see 1:21-22).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113451,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:12","title_en":"Study Note: Efeseni 6:12","content_ro":"<p><strong>6:12<\/strong> Believers should not consider human beings to be their <em>enemies<\/em>. Instead, the opposition they face comes from the <em>unseen world<\/em> of spiritual evil, and Christ has authority over that realm (see 1:21-22).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:12<\/strong> Believers should not consider human beings to be their <em>enemies<\/em>. Instead, the opposition they face comes from the <em>unseen world<\/em> of spiritual evil, and Christ has authority over that realm (see 1:21-22).<\/p>","summary_ro":"6:12 Believers should not consider human beings to be their enemies. Instead, the opposition they face comes from the unseen world of spiritual evil, and Christ has authority over that realm (see 1:21-22).","summary_en":"6:12 Believers should not consider human beings to be their enemies. Instead, the opposition they face comes from the unseen world of spiritual evil, and Christ has authority over that realm (see 1:21-22).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":141077,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:12","title_en":"Study Note: Efeseni 6:12","content_ro":"<p><strong>6:12<\/strong> Believers should not consider human beings to be their <em>enemies<\/em>. Instead, the opposition they face comes from the <em>unseen world<\/em> of spiritual evil, and Christ has authority over that realm (see 1:21-22).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:12<\/strong> Believers should not consider human beings to be their <em>enemies<\/em>. Instead, the opposition they face comes from the <em>unseen world<\/em> of spiritual evil, and Christ has authority over that realm (see 1:21-22).<\/p>","summary_ro":"6:12 Believers should not consider human beings to be their enemies. Instead, the opposition they face comes from the unseen world of spiritual evil, and Christ has authority over that realm (see 1:21-22).","summary_en":"6:12 Believers should not consider human beings to be their enemies. Instead, the opposition they face comes from the unseen world of spiritual evil, and Christ has authority over that realm (see 1:21-22).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"13":[{"id":8828,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Day","title_en":"Day","content_ro":"<h3>DAY<\/h3>\n<p>Most literally, a period of time delimited by the earth’s rotation around its axis, such as the period between two consecutive sunrises; also, the portion of that period in which the sun is visible, the other portion being called “night.” The word “day” occurs over 2,000 times in the OT, over 350 times in the NT. The Hebrew word for “day” is used in a variety of ways, not merely in the literal sense. The Hebrew day began in the evening and continued until the following evening, a reckoning presumably based on the Torah (cf. Gn 1:14, 19). That kind of literal solar (24-hour) day is known as a civil day. Among other ancient Near Eastern nations the civil day began at different times. Greek custom agreed with that of the Hebrews; the Babylonians started their day at sunrise; the Egyptian and Roman day stretched from one midnight to the next.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"BiblicalDaysandWeeks\">Biblical Days and Weeks<\/p>\n<p>Commonly recognized units of the visible (12-hour) day were morning, noonday, and evening (Ps 55:17). Those divisions were sometimes defined by terms for dawn (Jb 3:9), the heat of the day (1 Sm 11:11), noon (Gn 43:16), the cool of the day (3:8), and evening (Ru 2:17). The Hebrew phrase “between the two evenings” (Ex 12:6, <span>rsv<\/span> mg) probably referred to dusk, the dark part of twilight (Ex 16:12). Division of days into consecutive hours did not take place until the time of Christ. The closest OT approximation to such a unit was the division of the day into quarters (Neh 9:3), perhaps a counterpart of the preexilic division of the night into watches.<\/p>\n<p>The ancient Hebrews did not name the days of the week other than the Sabbath. Rather, they referred to them numerically, a practice carried over into NT times (Lk 24:1). Because of the traditional Hebrew emphasis on the Sabbath, it was important for the Jews to know the exact time when the Sabbath began. The Pharisees therefore decided that the appearance of three stars following sunset would determine the Sabbath day’s beginning.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DaysofCreation\">Days of Creation<\/p>\n<p>Many people believe that the days mentioned in the Genesis Creation narrative were 24-hour periods. The phrase “there was evening, there was morning” is used to support that idea. That expression, however, is actually a Sumerian literary figure that pairs opposites together to describe totality. Thus “evening-morning” means a complete phase of time within the total creative cycle; it emphasizes the completeness or comprehensiveness of the process, not the specific period of time in which that process was accomplished. The totality of Creation, phase by phase, may have been thus depicted without any necessary reference to a defined time period.<\/p>\n<p>Since the Sumerian civil day included only the visible (12-hour) period, a legal day of other nations was actually a “double day” (24 hours). If the early Genesis material reflects Sumerian culture, the use of “evening-morning” would preclude current concepts of a civil day and point instead to a phase or general time period.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"OldTestament\">Old Testament<\/p>\n<p>In the OT, “day” frequently has a figurative meaning—for example, the “day of the Lord” (Jl 1:15; Am 5:18), the “day of trouble” (Ps 20:1), and the “day of God’s wrath” (Jb 20:28). The plural form is sometimes used to describe a king’s reign (1 Kgs 10:21) or the extent of an individual’s life (Gn 5:4; 1 Kgs 3:14; Ps 90:12). God is described in the book of Daniel as the “Ancient of Days” (Dn 7:9, 13).<\/p>\n<p>In addition to the Sabbath (Gn 2:3; Ex 20:8-11), which was reserved for rest and worship, “day” was applied to the Passover celebration each spring (Ex 12:14; Lv 23:5) and the Day of Atonement (Lv 16:29-31) each autumn. As with the Sabbath, no work was performed on those occasions; prescribed religious rituals were observed.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestament\">New Testament<\/p>\n<p>In the NT the use of “day” followed Semitic usage to some extent, although the four military night watches were of Greek and Roman origin. The 12-hour day of NT times was a legacy of Babylonian astronomy (cf. Jn 11:9).<\/p>\n<p>In addition to the literal usage of “day,” NT authors sometimes employed it figuratively, as in such expressions as the “day of salvation” (2 Cor 6:2) and the “day of Jesus Christ” (Phil 1:6). Or they described specified periods of time, as in the “days of his Temple duties” (Lk 1:23, <span>tlb<\/span>). Special feasts mentioned include the Passover (Jn 12:1), the days of Unleavened Bread (Acts 12:3), and the Day of Pentecost (2:1).<\/p>\n<p>As in the OT, the period of human life is described as days (Jn 9:4). Christians are called “children of the light and of the day” (1 Thes 5:5, <span>nlt<\/span>). Longer periods or eras are referred to as days (2 Cor 6:2; Eph 5:16; 6:13; Heb 5:7). The ominous note struck by the Hebrew prophets about a day of judgment is matched by NT stress on a day of final divine judgment when the Son of Man (Jesus) will reveal himself as Lord (Lk 17:30; Jn 6:39-44; 1 Cor 5:5; 1 Thes 5:2; 2 Pt 2:9; 3:7, 12; 1 Jn 4:17; Rv 16:14). The “day of eternity” marks that point at which time will become eternity (2 Pt 3:18, <span>rsv<\/span>). The new Jerusalem, dwelling place of God’s people, is described as a place of perpetual day (Rv 21:25).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Calendars, Ancient and Modern; Day of the Lord; Eschatology.<\/p>","content_en":"<h3>DAY<\/h3>\n<p>Most literally, a period of time delimited by the earth’s rotation around its axis, such as the period between two consecutive sunrises; also, the portion of that period in which the sun is visible, the other portion being called “night.” The word “day” occurs over 2,000 times in the OT, over 350 times in the NT. The Hebrew word for “day” is used in a variety of ways, not merely in the literal sense. The Hebrew day began in the evening and continued until the following evening, a reckoning presumably based on the Torah (cf. Gn 1:14, 19). That kind of literal solar (24-hour) day is known as a civil day. Among other ancient Near Eastern nations the civil day began at different times. Greek custom agreed with that of the Hebrews; the Babylonians started their day at sunrise; the Egyptian and Roman day stretched from one midnight to the next.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"BiblicalDaysandWeeks\">Biblical Days and Weeks<\/p>\n<p>Commonly recognized units of the visible (12-hour) day were morning, noonday, and evening (Ps 55:17). Those divisions were sometimes defined by terms for dawn (Jb 3:9), the heat of the day (1 Sm 11:11), noon (Gn 43:16), the cool of the day (3:8), and evening (Ru 2:17). The Hebrew phrase “between the two evenings” (Ex 12:6, <span>rsv<\/span> mg) probably referred to dusk, the dark part of twilight (Ex 16:12). Division of days into consecutive hours did not take place until the time of Christ. The closest OT approximation to such a unit was the division of the day into quarters (Neh 9:3), perhaps a counterpart of the preexilic division of the night into watches.<\/p>\n<p>The ancient Hebrews did not name the days of the week other than the Sabbath. Rather, they referred to them numerically, a practice carried over into NT times (Lk 24:1). Because of the traditional Hebrew emphasis on the Sabbath, it was important for the Jews to know the exact time when the Sabbath began. The Pharisees therefore decided that the appearance of three stars following sunset would determine the Sabbath day’s beginning.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DaysofCreation\">Days of Creation<\/p>\n<p>Many people believe that the days mentioned in the Genesis Creation narrative were 24-hour periods. The phrase “there was evening, there was morning” is used to support that idea. That expression, however, is actually a Sumerian literary figure that pairs opposites together to describe totality. Thus “evening-morning” means a complete phase of time within the total creative cycle; it emphasizes the completeness or comprehensiveness of the process, not the specific period of time in which that process was accomplished. The totality of Creation, phase by phase, may have been thus depicted without any necessary reference to a defined time period.<\/p>\n<p>Since the Sumerian civil day included only the visible (12-hour) period, a legal day of other nations was actually a “double day” (24 hours). If the early Genesis material reflects Sumerian culture, the use of “evening-morning” would preclude current concepts of a civil day and point instead to a phase or general time period.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"OldTestament\">Old Testament<\/p>\n<p>In the OT, “day” frequently has a figurative meaning—for example, the “day of the Lord” (Jl 1:15; Am 5:18), the “day of trouble” (Ps 20:1), and the “day of God’s wrath” (Jb 20:28). The plural form is sometimes used to describe a king’s reign (1 Kgs 10:21) or the extent of an individual’s life (Gn 5:4; 1 Kgs 3:14; Ps 90:12). God is described in the book of Daniel as the “Ancient of Days” (Dn 7:9, 13).<\/p>\n<p>In addition to the Sabbath (Gn 2:3; Ex 20:8-11), which was reserved for rest and worship, “day” was applied to the Passover celebration each spring (Ex 12:14; Lv 23:5) and the Day of Atonement (Lv 16:29-31) each autumn. As with the Sabbath, no work was performed on those occasions; prescribed religious rituals were observed.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestament\">New Testament<\/p>\n<p>In the NT the use of “day” followed Semitic usage to some extent, although the four military night watches were of Greek and Roman origin. The 12-hour day of NT times was a legacy of Babylonian astronomy (cf. Jn 11:9).<\/p>\n<p>In addition to the literal usage of “day,” NT authors sometimes employed it figuratively, as in such expressions as the “day of salvation” (2 Cor 6:2) and the “day of Jesus Christ” (Phil 1:6). Or they described specified periods of time, as in the “days of his Temple duties” (Lk 1:23, <span>tlb<\/span>). Special feasts mentioned include the Passover (Jn 12:1), the days of Unleavened Bread (Acts 12:3), and the Day of Pentecost (2:1).<\/p>\n<p>As in the OT, the period of human life is described as days (Jn 9:4). Christians are called “children of the light and of the day” (1 Thes 5:5, <span>nlt<\/span>). Longer periods or eras are referred to as days (2 Cor 6:2; Eph 5:16; 6:13; Heb 5:7). The ominous note struck by the Hebrew prophets about a day of judgment is matched by NT stress on a day of final divine judgment when the Son of Man (Jesus) will reveal himself as Lord (Lk 17:30; Jn 6:39-44; 1 Cor 5:5; 1 Thes 5:2; 2 Pt 2:9; 3:7, 12; 1 Jn 4:17; Rv 16:14). The “day of eternity” marks that point at which time will become eternity (2 Pt 3:18, <span>rsv<\/span>). The new Jerusalem, dwelling place of God’s people, is described as a place of perpetual day (Rv 21:25).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Calendars, Ancient and Modern; Day of the Lord; Eschatology.<\/p>","summary_ro":"DAY Most literally, a period of time delimited by the earth’s rotation around its axis, such as the period between two consecutive sunrises; also, the portion of that period in which the sun is visible, the other portion being called “night.” The word “day” occurs over 2,000 times in the OT, over 350 times in the NT. The Hebrew word for “day” is used in a variety of ways, not merely in the literal sense. The Hebrew day began in the evening and continued until the following evening, a reckonin...","summary_en":"DAY Most literally, a period of time delimited by the earth’s rotation around its axis, such as the period between two consecutive sunrises; also, the portion of that period in which the sun is visible, the other portion being called “night.” The word “day” occurs over 2,000 times in the OT, over 350 times in the NT. The Hebrew word for “day” is used in a variety of ways, not merely in the literal sense. The Hebrew day began in the evening and continued until the following evening, a reckonin...","source":"Articles\/D.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":58200,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:13","title_en":"Study Note: Efeseni 6:13","content_ro":"<p><strong>6:13<\/strong> <em>God’s armor<\/em> gives believers the ability to <em>resist<\/em> the attacks of the devil <em>in the time of evil<\/em>—when evil seems to prevail—and to keep <em>standing firm<\/em>.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:13<\/strong> <em>God’s armor<\/em> gives believers the ability to <em>resist<\/em> the attacks of the devil <em>in the time of evil<\/em>—when evil seems to prevail—and to keep <em>standing firm<\/em>.<\/p>","summary_ro":"6:13 God’s armor gives believers the ability to resist the attacks of the devil in the time of evil—when evil seems to prevail—and to keep standing firm.","summary_en":"6:13 God’s armor gives believers the ability to resist the attacks of the devil in the time of evil—when evil seems to prevail—and to keep standing firm.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85826,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:13","title_en":"Study Note: Efeseni 6:13","content_ro":"<p><strong>6:13<\/strong> <em>God’s armor<\/em> gives believers the ability to <em>resist<\/em> the attacks of the devil <em>in the time of evil<\/em>—when evil seems to prevail—and to keep <em>standing firm<\/em>.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:13<\/strong> <em>God’s armor<\/em> gives believers the ability to <em>resist<\/em> the attacks of the devil <em>in the time of evil<\/em>—when evil seems to prevail—and to keep <em>standing firm<\/em>.<\/p>","summary_ro":"6:13 God’s armor gives believers the ability to resist the attacks of the devil in the time of evil—when evil seems to prevail—and to keep standing firm.","summary_en":"6:13 God’s armor gives believers the ability to resist the attacks of the devil in the time of evil—when evil seems to prevail—and to keep standing firm.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113452,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:13","title_en":"Study Note: Efeseni 6:13","content_ro":"<p><strong>6:13<\/strong> <em>God’s armor<\/em> gives believers the ability to <em>resist<\/em> the attacks of the devil <em>in the time of evil<\/em>—when evil seems to prevail—and to keep <em>standing firm<\/em>.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:13<\/strong> <em>God’s armor<\/em> gives believers the ability to <em>resist<\/em> the attacks of the devil <em>in the time of evil<\/em>—when evil seems to prevail—and to keep <em>standing firm<\/em>.<\/p>","summary_ro":"6:13 God’s armor gives believers the ability to resist the attacks of the devil in the time of evil—when evil seems to prevail—and to keep standing firm.","summary_en":"6:13 God’s armor gives believers the ability to resist the attacks of the devil in the time of evil—when evil seems to prevail—and to keep standing firm.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":141078,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:13","title_en":"Study Note: Efeseni 6:13","content_ro":"<p><strong>6:13<\/strong> <em>God’s armor<\/em> gives believers the ability to <em>resist<\/em> the attacks of the devil <em>in the time of evil<\/em>—when evil seems to prevail—and to keep <em>standing firm<\/em>.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:13<\/strong> <em>God’s armor<\/em> gives believers the ability to <em>resist<\/em> the attacks of the devil <em>in the time of evil<\/em>—when evil seems to prevail—and to keep <em>standing firm<\/em>.<\/p>","summary_ro":"6:13 God’s armor gives believers the ability to resist the attacks of the devil in the time of evil—when evil seems to prevail—and to keep standing firm.","summary_en":"6:13 God’s armor gives believers the ability to resist the attacks of the devil in the time of evil—when evil seems to prevail—and to keep standing firm.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"14":[{"id":4887,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"of the Old Testament in the New Testament Bible*, Quotations","title_en":"of the Old Testament in the New Testament Bible*, Quotations","content_ro":"<h3>BIBLE*, Q<span>uotations of the Old Testament in the New Testament<\/span><\/h3>\n<p>OT passages cited or alluded to in the NT writings.<\/p>\n<p>One of the most complex problems in interpreting the Bible is in understanding how NT writers quoted the OT. Obviously nothing is so formative and authoritative for the NT writers as Scripture. However, the way that they used OT passages often seems strange to modern readers.<\/p>\n<p>The OT has provided the words and ideas for much of the NT. Unless one has a Bible that prints OT quotations in distinctive print, this may not be easily seen, for the NT writers often weave the OT words into their own without indicating they are borrowing from the OT. There are over 400 passages of the OT that are explicitly cited in the NT. Almost half of these are introduced by a statement like “Scripture says” to draw attention to the fact that the authority and thought of the OT is being implemented. For the others, however, the OT words are woven into the fabric of the author’s own statement.<\/p>\n<p>In addition to the over 400 passages cited explicitly, there are well over 1,000 places where there is an allusion to an OT text, event, or person. The difference between a quotation and an allusion is sometimes debated for particular texts, but usually the distinction is that in a quotation the author consciously uses the words of an OT passage, whereas with an allusion he has the texts in mind but is not consciously trying to use the words.<\/p>\n<p>Quotations are easy to identify if there is an introductory formula such as “the Scripture says” (as in Rom 10:11; cf. Is 28:16). Where there is no introductory formula, it is easy to overlook explicit quotations (Rom 10:13; cf. Jl 2:32). The allusions are, of course, harder still to recognize, but they often provide the key to interpretation. For example, John 1:14-18—with its mention of glory, grace and truth, Moses, and the fact that no one has seen God—is much more easily and profoundly understood when read in connection with Exodus 33:17–34:8. In the Exodus passage the glory of God and his grace and truth are revealed to Moses. The author was showing that a much more complete revelation of God was given in Jesus than was given Moses in the account recorded in Exodus.<\/p>\n<p>In addition, significant light is shed on many NT passages from OT passages with similar ideas and words even where the NT author may not have been consciously alluding to those texts (e.g. Mt 16:19; Is 22:22). What was behind the author’s thinking is not certain, but in such cases the NT reflects the thinking, the culture, and language of the OT period.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DistributionofOldTestamentQuotations\">Distribution of Old Testament Quotations<\/p>\n<p>The books of the NT that show the most dependence on the OT are Matthew, John, Romans, Hebrews, 1 Peter, and Revelation. Such a statement can be misleading, however, because the writers have different methods.<\/p>\n<p>Matthew quotes or consciously reflects the wording of OT passages about 62 times, almost half of which have an introductory formula. The book of Revelation, on the other hand, never quotes the OT and never has an introductory formula but is probably more dependent on the OT than any other NT book. The book of Hebrews quotes or consciously reflects the OT about 59 times, again half of which have an introductory formula, but the Gospel of John does so only 18 times, nearly always with an introductory formula. However, the allusions to the OT are present on virtually every page of John’s Gospel, so much so that some scholars have argued that he has modeled his account on the exodus narrative, the Jewish feasts, or OT persons and images. Paul’s Letter to the Romans uses the OT 54 times (about three-fourths of which have introductory formulas), but nowhere else so frequently (e.g., 1 Cor 16 times, Gal 11 times, Phil one time, 1 Thes one time).<\/p>\n<p>In addition to the indication that Philippians and 1 Thessalonians use the OT only once each, some other books make explicit use of the OT rarely or never. Colossians, Titus, Philemon, and the Johannine letters do not use the OT at all; 2 Timothy and Jude use the OT only once; while 2 Peter and 1 Timothy make use of it twice.<\/p>\n<p>The important point is to realize that the OT is used most frequently in circumstances where the audience is familiar with the OT or where the OT is essential for describing the events relating to Christ and the church. The books using the OT most frequently (Mt, Jn, Rom, Heb, 1 Pt, Rv) either stem from or are addressed to a Jewish context or, as in the case of Romans and John, deal specifically with the relation of Jews and Christians. The Gospels make rather extensive use of the OT because the language of the OT is necessary to convey the identity and importance of Jesus in the purposes of God. Similarly 1 Peter uses the OT frequently because the author is trying to convey to his persecuted audience that they are the people of God and the inheritors of the promises of God.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DifficultiesinInterpretation\">Difficulties in Interpretation<\/p>\n<p>Often when people think of quotations of the OT in the NT they think only in terms of prophecy. Some have been guilty of counting up the OT statements that the NT applies to Christ and the church and then claiming these OT texts as predictions that prove Jesus is the Messiah. Such a procedure is filled with problems because it is too simplistic and does not do justice to either the OT or to the way the NT uses it. Of course, the early church used the OT to show that Jesus fulfilled the promises of God and did God’s work, but the use the church made of the OT was quite varied and much of it cannot be classified as predictive prophecy. Prophecy itself is too complex to be limited to predictive thinking.<\/p>\n<p>Some of the most obvious examples of the difficulties appear in Matthew’s Gospel, although they are by no means confined there. Matthew 2:15—“Out of Egypt I called my son”—is a quotation of Hosea 11:1, but in Hosea these words do not refer to the Messiah. They refer to the nation of Israel. Similarly Matthew 2:18 quotes Jeremiah 31:15 (“A voice is heard in Ramah, weeping and great mourning, Rachel weeping for her children and refusing to be comforted, because they are no more,” <span>niv<\/span>) as fulfilled in the slaughter of the innocent babies in Bethlehem, but in Jeremiah the weeping is over the destruction of Jerusalem. John 12:40 views Isaiah 6:10 as fulfilled in Jesus’ ministry, but this verse deals with the call of Isaiah and is not a prediction concerning the ministry of the Messiah. The examples could be multiplied but these should be sufficient to illustrate the problem. For this reason the NT writers have often been accused of twisting the Scriptures, but this charge is as simplistic as the thought that all prophecy is predictive and in fact springs from the same error. Therefore, any attempt to understand the use of the OT in the NT will have to deal with the variety of ways in which the OT is used and with the methods employed by the NT writers.<\/p>\n<p>There are other difficulties that are encountered as well. Sometimes the NT writer will indicate that some fact related to Christ is a fulfillment of the OT but the explicit text that he had in mind cannot be identified. For example, John 7:38 introduces the words “Out of his heart shall flow rivers of living water” with the statement “as Scripture has said.” No OT text reads this way. Possibly the allusion is to the rock that provided water in the wilderness (Ex 17:1), or to the waters that flowed from the new temple (Zec 14:8) or, more generally, it may be a reference to Isaiah 58:11. Similarly, the difficulty in determining the OT text behind the prophecy that Christ will be called a Nazarene (Mt 2:23) is notorious. Probably the reference is to Isaiah 11:1 and the Hebrew word there translated as “branch,” but the connection is not easily made and is not certain. A third example of this kind of difficulty is in 1 Corinthians 14:34, where Paul indicates that women should be in submission just as the Law says, but there is no OT text expressing this idea. His statement in probably to be understood as a summary rather than a quotation or allusion. Similarly on a few occasions an OT text is seemingly attributed to the wrong OT book. In Mark 1:2-3 an OT quotation is attributed to Isaiah but the quotation is really a conflation (or mixing) of Exodus 23:20, Malachi 3:1, and Isaiah 40:3. Matthew 27:9-10 quotes a passage that is said to be from Jeremiah, when really it is dependent on Zechariah 11:13 and might best be described as a summary of Zechariah 11:12-13, with certain words included from Jeremiah 32:6-9. These two examples do not create a major problem, however, for the determination of the origin of the words may be due to their use in collections of quotations from various prophets, in which case the more prominent prophets would be used to designate origin.<\/p>\n<p>The wording of the quotations of the OT text does not always conform to the modern form of the OT. Just as today there are numerous translations of the Bible, when the NT was being written there were various forms of the OT text. With regard to the Hebrew text (for the OT was written mostly in Hebrew), there were different traditions. Such differences in the Hebrew traditions would have been relatively small. Because of the increasing importance of Aramaic after the Babylonian captivity and of Greek after the conquests of Alexander the Great, the OT was also known and used in both these languages when the NT was being written. In fact, the Jews found it necessary in their synagogue services after reading the Hebrew OT to paraphrase the reading in Aramaic so that all could understand. These paraphrases were later written down and are known as Targums. The Greek translation of the OT that stems from the third century <span>BC<\/span> is known as the Septuagint, but there were also other Greek translations in use. This being the case, the wording of a NT quotation is not identical in every detail to the text of the Hebrew OT.<\/p>\n<p>Added to the fact that there were various forms of the text known in first-century <span>AD<\/span> Palestine is the complicating factor that NT writers often did not intend to quote the OT exactly. The use of formal quotation marks is a modern device, and ancient writers were not so taken by technical precision. They were more concerned with the intention of a text and consequently might copy or quote it verbatim, quote it from memory, use or adapt part of a verse, or even change certain words as they borrowed the verse to express their points. (The NT writers often use the OT words describing God’s actions in the past to explain what he has done in their time.) The importance of any differences between the NT quotation and the OT depends on the use to which the quotation is put and the degree to which the use is dependent on textual differences.<\/p>\n<p>Some examples should illustrate the nature of these difficulties. Ephesians 4:8 quotes Psalm 68:18. Whereas the Hebrew and Septuagint read, “You ascended to the heights, you lead captivity captive, you received gifts among mankind,” Ephesians records the verse as “After he ascended into the heights, <em>he<\/em> led captivity captive; he <em>gave<\/em> gifts to men.” Paul is stressing that Christ has given grace to people for ministry. He has either adapted the wording of the OT to make his point or he quoted a variant reading, <em>“he gave<\/em> gifts.” Some versions do have this reading. In fact, the Targum understands this verse as Moses giving the words of the law to the children of men, and Paul may well be adapting this understanding to the new revelation that has come in Christ.<\/p>\n<p>Matthew 1:23 quotes Isaiah 7:14, but there are distinct differences between the Hebrew text and the wording in Matthew. The Hebrew reads, “Behold the young woman will become pregnant and will bear a son and you will call his name Immanuel,” whereas Matthew’s text records “Behold, the <em>virgin<\/em> will become pregnant and will bear a son, and <em>they<\/em> will call his name Immanuel.” The Septuagint does have the specific word “virgin,” like Matthew, but is not the source of Matthew’s quotation since other differences exist. Some have argued that the change from “you will call” to “they will call” was made by Matthew when he applied the words to Jesus. However, there are several traditions known for this part of the quotation and partial support for the reading in Matthew is provided by the text of Isaiah found among the Dead Sea Scrolls.<\/p>\n<p>Romans 11:26-27 is a conflation of Isaiah 59:20-21 and part of Isaiah 27:9, but there are important differences. One of these is that the OT has “the redeemer will come to Zion,” whereas Romans has “the deliverer will come <em>from<\/em> Zion.” The change to “from Zion” could indicate that Paul had a different textual tradition, could be the result of an intentional change by Paul, or more probably, could reflect the wording of Psalm 14:7.<\/p>\n<p>An awareness of the difficulties involved in the quotations of the OT by the NT writers will prohibit a simplistic approach and will prevent hasty conclusions. Care to ask not only which text was used but also which form of the text was used and how is obviously essential in any serious study. In addition it is necessary to allow for the possibility that the NT writers knew forms of a text that are now lost.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheMethodsoftheNewTestamentWriters\">The Methods of the New Testament Writers<\/p>\n<p>The methods used by the NT writers were not unique to them. Many of these methods were also employed in first-century Judaism. In fact, both the technique used in quoting and the understanding of the OT text itself in many cases are paralleled in Judaism. For example, from the standpoint of technique used in quoting, the same kinds of formula introductions are used in the Dead Sea Scrolls, the rabbinic writings, and elsewhere. The rabbinic technique of “pearl stringing,” that is, of applying verses from various parts of the OT (the Law, the Prophets, the Writings) to a subject, can be seen especially in Paul’s writings (note Rom 9:12-19 or 11:8-10). Somewhat related is the practice of using quotations that all contain a key word or key words (note 1 Pt 2:6-8, which draws together quotations using the word “stone,” or Rom 15:9-12, which joins OT verses referring to the “nations”).<\/p>\n<p>The methods used in the NT to interpret an OT text are also displayed in Judaism. Some passages interpret the OT “literally,” such as Jesus’ replies during temptation (see the quotations of Dt 8:3; 6:16; 6:13; in Mt 4:3-10), his teachings on marriage based on Genesis 2:24 (Mt 19:5), or Paul’s use of Habakkuk 2:4 (Rom 1:17) or Genesis 15:6 (Rom 4:3-9). Many such examples could be given. With regard to prophecy, some of these statements are fulfilled in a “literal” or “direct” way in keeping with the intention of the OT (e.g., Mi 5:2, Bethlehem as the birthplace of the Messiah; Mt 2:4-6). Jeremiah 31:31-34, the promise of the new covenant, is viewed as directly fulfilled in Christ (Heb 8:7-13). The prophecy of Joel 2:28-32 concerning the pouring out of the Spirit of the Lord is directly fulfilled in the Pentecost event (Acts 2:17-21), but the changing of the sun to darkness and the moon to blood are certainly not understood literally in connection with this event.<\/p>\n<p>A different method of interpretation is based on the concept of <em>corporate solidarity.<\/em> This technical expression is an attempt to convey the idea that the individuals among God’s people are not merely individuals; they are part of a larger whole. Consequently, what is said about the individual can apply to the whole and vice versa. This is the reason the Servant of the Lord in Isaiah is seen both as the nation (44:1) and as an individual (52:13–53:12). Also the king is sometimes viewed as representative of the nation. The easiest places to see the concept of corporate solidarity are in the effect of the sin of Achan on all the people (Jos 7) or the sin of David in numbering the people (1 Chr 21:3-8).<\/p>\n<p><em>Correspondence in history<\/em> is not so much a method of interpretation as it is a way of thinking about God. It assumes that the things that happen to God’s people are the things that have happened to previous generations and that God is faithful and operates in the present as he has in the past. Consequently, the trials and deliverance of God’s people are often expressed with words borrowed from the previous accounts of God’s people. Isaiah describes the anticipated deliverance in terms of a second exodus (11:15-16). Ezekiel describes the king set up over the people in terms of a second David (Ez 37:25). In the NT, Revelation 22 describes the new heavens and the new earth in terms of the Garden of Eden (Gn 2–3). Sometimes this technique is described as “typology,” but this term has been used for so many questionable interpretations that it is misleading. The most important thing about this concept is that it is a view of God and his working among his people.<\/p>\n<p>With these two concepts, the way that the OT is quoted in the NT can be understood. The conviction that Jesus was the promised deliverer and that the last days had dawned in his ministry are evident everywhere. The quotation of Hosea 11:1 can be used in Matthew 2:15 because of corporate solidarity and correspondence in history. What was said of the nation is true of the one who is its representative, and there is correspondence in their respective histories. Jeremiah 31:15 can be used in Matthew 2:18 because of correspondence in history and especially because Jeremiah looked forward to God’s intention for Israel and prophesied a new covenant (31:17, 31-34). Matthew saw not only the correspondence in history but believed that in Jesus this promised salvation had been granted. John 12:40 can quote Isaiah 6:10 of Jesus’ ministry, not because he twists the meaning of the OT text, but because he saw that what had happened with God’s messenger before happened again and even <em>ultimately<\/em> in Jesus’ ministry. The instances of such correspondences in history are numerous.<\/p>\n<p>There are other texts where there seems to be an <em>actualization<\/em> of the OT text. Some quotations seem to be “lived out” in the ministry of Jesus. Because of their conviction about Jesus and his kingdom, the NT writers often saw certain OT texts as appropriated and made alive by Jesus. Psalm 118:22 was not intended as a prophecy of the Messiah, but Jesus saw it as descriptive of his ministry (Mt 21:42), and the early church saw this verse as actualized in his death and resurrection (Acts 4:11). Isaiah 53 is another text that the NT views as actualized in Jesus’ ministry (see Acts 8:32-35 and 1 Pt 2:22-25). Some Christians would view Psalm 22 as a prophecy of the crucifixion of Jesus, but it seems instead to be the lament of a righteous OT sufferer. Through correspondence in history, and because Christians saw so much of the psalmist’s plight actualized in Jesus’ crucifixion, the psalm became the easiest way to describe what once again had happened to God’s righteous sufferer. The words of Isaiah 40:3 describe the ministry of John the Baptist (Mt 3:3). Jews had come to see this verse as a prophecy of God’s end-time salvation, and the early church saw John the Baptist fulfilling this forerunner’s task. Luke made this identification (Lk 3:4-6), but he applied the same role to Jesus’ disciples (9:52; 10:1). This seems to be a further example of actualization and correspondence in history. In other places the church has applied to Christians ideas that were previously understood of Christ (e.g., the stone in 1 Pt 2:4-5; the ministry of the Suffering Servant in Acts 13:46-47).<\/p>\n<p>The most convenient term to describe the way the OT is “fulfilled” in Christ is to say that the OT finds its climax in Jesus. Even where actual quotations are not involved, the OT ideas such as prophet, priest, or king are climaxed in him as the ideal and embodiment of all the OT models. He could tell religious authorities that “one greater than Solomon is here” (Mt 12:42) or “one greater than the temple is here” (Mt 12:6). Those passages involving correspondence in history or actualization also lead to the conviction that he is the climax of the OT Scriptures.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ThePurposesoftheUseoftheOldTestament\">The Purposes of the Use of the Old Testament<\/p>\n<p>The variety of methods of interpretation and application of the OT parallels the fact that the OT was used for a variety of purposes. People tend to think only in terms of the use of the OT to show that Jesus was the Messiah, but there are a number of other uses with a variety of goals. Many OT texts are used to show Jesus is the Messiah, the fulfillment of the OT promises (Lk 4:16-21). Without lessening the fulfillment emphasis, however, other verses are applied to Jesus for other purposes: to evangelize (Acts 8:32-25); to demonstrate or convince (Acts 13:33-35); to rebuke (Mk 7:6-7; Rom 11:7-10); and to describe (Rv 1:12-15). On the other hand, many quotations of the OT in the NT are not directly related to the Messiah. OT passages are adapted to provide a word from God on some aspect of life or ethics. For example, Jesus used Genesis 2:24 to substantiate his teaching on divorce as he attempted to deal with the issues raised by the civil regulation of divorce (Dt 24:1; Mt 19:1-12). The stress on the OT commandments shows their importance for Christians (Mt 19:16-22; Rom 13:8-10). Often OT statements deal with specific problems. The problem of pride at Corinth is solved by the quotation of Jeremiah 9:24 (“Let the one boasting, boast in the Lord,” 1 Cor 1:31). First Peter 3:10-12 incorporates Psalm 34:12-16 as ethical instructions, and 3:14-15 borrows from Isaiah 8:12-13 to address the fear of suffering. The spiritual armor in Ephesians 6:14-17 is derived largely from OT passages. Such examples are so numerous that there can be no doubt that the OT is used to describe Christian existence. In fact, nearly every subject discussed in the NT is presented somewhere via OT terms and quotations. Frequently OT passages are used to describe the church as God’s end-time community. Hosea 2:23 is used to show that those who formerly were not God’s people now are (Rom 9:25-26; 1 Pt 2:10). Several OT texts contribute to the description of the church in 1 Peter 2:9. OT texts that speak of the word of God describe the apostles’ preaching (Rom 10:8; 1 Pt 1:24-25). OT quotations describe the sinful condition of humanity (Rom 3:10-20). Salvation is explained through OT concepts and symbols and is based on OT statements (Jn 6:31-33; Gal 3:6-13). The words of Daniel describe the Second Coming (7:13-14; cf. Mt 24:30). Even the worship of early Christians was expressed through use of the OT (see Acts 4:24; Rom 11:34-35).<\/p>","content_en":"<h3>BIBLE*, Q<span>uotations of the Old Testament in the New Testament<\/span><\/h3>\n<p>OT passages cited or alluded to in the NT writings.<\/p>\n<p>One of the most complex problems in interpreting the Bible is in understanding how NT writers quoted the OT. Obviously nothing is so formative and authoritative for the NT writers as Scripture. However, the way that they used OT passages often seems strange to modern readers.<\/p>\n<p>The OT has provided the words and ideas for much of the NT. Unless one has a Bible that prints OT quotations in distinctive print, this may not be easily seen, for the NT writers often weave the OT words into their own without indicating they are borrowing from the OT. There are over 400 passages of the OT that are explicitly cited in the NT. Almost half of these are introduced by a statement like “Scripture says” to draw attention to the fact that the authority and thought of the OT is being implemented. For the others, however, the OT words are woven into the fabric of the author’s own statement.<\/p>\n<p>In addition to the over 400 passages cited explicitly, there are well over 1,000 places where there is an allusion to an OT text, event, or person. The difference between a quotation and an allusion is sometimes debated for particular texts, but usually the distinction is that in a quotation the author consciously uses the words of an OT passage, whereas with an allusion he has the texts in mind but is not consciously trying to use the words.<\/p>\n<p>Quotations are easy to identify if there is an introductory formula such as “the Scripture says” (as in Rom 10:11; cf. Is 28:16). Where there is no introductory formula, it is easy to overlook explicit quotations (Rom 10:13; cf. Jl 2:32). The allusions are, of course, harder still to recognize, but they often provide the key to interpretation. For example, John 1:14-18—with its mention of glory, grace and truth, Moses, and the fact that no one has seen God—is much more easily and profoundly understood when read in connection with Exodus 33:17–34:8. In the Exodus passage the glory of God and his grace and truth are revealed to Moses. The author was showing that a much more complete revelation of God was given in Jesus than was given Moses in the account recorded in Exodus.<\/p>\n<p>In addition, significant light is shed on many NT passages from OT passages with similar ideas and words even where the NT author may not have been consciously alluding to those texts (e.g. Mt 16:19; Is 22:22). What was behind the author’s thinking is not certain, but in such cases the NT reflects the thinking, the culture, and language of the OT period.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DistributionofOldTestamentQuotations\">Distribution of Old Testament Quotations<\/p>\n<p>The books of the NT that show the most dependence on the OT are Matthew, John, Romans, Hebrews, 1 Peter, and Revelation. Such a statement can be misleading, however, because the writers have different methods.<\/p>\n<p>Matthew quotes or consciously reflects the wording of OT passages about 62 times, almost half of which have an introductory formula. The book of Revelation, on the other hand, never quotes the OT and never has an introductory formula but is probably more dependent on the OT than any other NT book. The book of Hebrews quotes or consciously reflects the OT about 59 times, again half of which have an introductory formula, but the Gospel of John does so only 18 times, nearly always with an introductory formula. However, the allusions to the OT are present on virtually every page of John’s Gospel, so much so that some scholars have argued that he has modeled his account on the exodus narrative, the Jewish feasts, or OT persons and images. Paul’s Letter to the Romans uses the OT 54 times (about three-fourths of which have introductory formulas), but nowhere else so frequently (e.g., 1 Cor 16 times, Gal 11 times, Phil one time, 1 Thes one time).<\/p>\n<p>In addition to the indication that Philippians and 1 Thessalonians use the OT only once each, some other books make explicit use of the OT rarely or never. Colossians, Titus, Philemon, and the Johannine letters do not use the OT at all; 2 Timothy and Jude use the OT only once; while 2 Peter and 1 Timothy make use of it twice.<\/p>\n<p>The important point is to realize that the OT is used most frequently in circumstances where the audience is familiar with the OT or where the OT is essential for describing the events relating to Christ and the church. The books using the OT most frequently (Mt, Jn, Rom, Heb, 1 Pt, Rv) either stem from or are addressed to a Jewish context or, as in the case of Romans and John, deal specifically with the relation of Jews and Christians. The Gospels make rather extensive use of the OT because the language of the OT is necessary to convey the identity and importance of Jesus in the purposes of God. Similarly 1 Peter uses the OT frequently because the author is trying to convey to his persecuted audience that they are the people of God and the inheritors of the promises of God.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DifficultiesinInterpretation\">Difficulties in Interpretation<\/p>\n<p>Often when people think of quotations of the OT in the NT they think only in terms of prophecy. Some have been guilty of counting up the OT statements that the NT applies to Christ and the church and then claiming these OT texts as predictions that prove Jesus is the Messiah. Such a procedure is filled with problems because it is too simplistic and does not do justice to either the OT or to the way the NT uses it. Of course, the early church used the OT to show that Jesus fulfilled the promises of God and did God’s work, but the use the church made of the OT was quite varied and much of it cannot be classified as predictive prophecy. Prophecy itself is too complex to be limited to predictive thinking.<\/p>\n<p>Some of the most obvious examples of the difficulties appear in Matthew’s Gospel, although they are by no means confined there. Matthew 2:15—“Out of Egypt I called my son”—is a quotation of Hosea 11:1, but in Hosea these words do not refer to the Messiah. They refer to the nation of Israel. Similarly Matthew 2:18 quotes Jeremiah 31:15 (“A voice is heard in Ramah, weeping and great mourning, Rachel weeping for her children and refusing to be comforted, because they are no more,” <span>niv<\/span>) as fulfilled in the slaughter of the innocent babies in Bethlehem, but in Jeremiah the weeping is over the destruction of Jerusalem. John 12:40 views Isaiah 6:10 as fulfilled in Jesus’ ministry, but this verse deals with the call of Isaiah and is not a prediction concerning the ministry of the Messiah. The examples could be multiplied but these should be sufficient to illustrate the problem. For this reason the NT writers have often been accused of twisting the Scriptures, but this charge is as simplistic as the thought that all prophecy is predictive and in fact springs from the same error. Therefore, any attempt to understand the use of the OT in the NT will have to deal with the variety of ways in which the OT is used and with the methods employed by the NT writers.<\/p>\n<p>There are other difficulties that are encountered as well. Sometimes the NT writer will indicate that some fact related to Christ is a fulfillment of the OT but the explicit text that he had in mind cannot be identified. For example, John 7:38 introduces the words “Out of his heart shall flow rivers of living water” with the statement “as Scripture has said.” No OT text reads this way. Possibly the allusion is to the rock that provided water in the wilderness (Ex 17:1), or to the waters that flowed from the new temple (Zec 14:8) or, more generally, it may be a reference to Isaiah 58:11. Similarly, the difficulty in determining the OT text behind the prophecy that Christ will be called a Nazarene (Mt 2:23) is notorious. Probably the reference is to Isaiah 11:1 and the Hebrew word there translated as “branch,” but the connection is not easily made and is not certain. A third example of this kind of difficulty is in 1 Corinthians 14:34, where Paul indicates that women should be in submission just as the Law says, but there is no OT text expressing this idea. His statement in probably to be understood as a summary rather than a quotation or allusion. Similarly on a few occasions an OT text is seemingly attributed to the wrong OT book. In Mark 1:2-3 an OT quotation is attributed to Isaiah but the quotation is really a conflation (or mixing) of Exodus 23:20, Malachi 3:1, and Isaiah 40:3. Matthew 27:9-10 quotes a passage that is said to be from Jeremiah, when really it is dependent on Zechariah 11:13 and might best be described as a summary of Zechariah 11:12-13, with certain words included from Jeremiah 32:6-9. These two examples do not create a major problem, however, for the determination of the origin of the words may be due to their use in collections of quotations from various prophets, in which case the more prominent prophets would be used to designate origin.<\/p>\n<p>The wording of the quotations of the OT text does not always conform to the modern form of the OT. Just as today there are numerous translations of the Bible, when the NT was being written there were various forms of the OT text. With regard to the Hebrew text (for the OT was written mostly in Hebrew), there were different traditions. Such differences in the Hebrew traditions would have been relatively small. Because of the increasing importance of Aramaic after the Babylonian captivity and of Greek after the conquests of Alexander the Great, the OT was also known and used in both these languages when the NT was being written. In fact, the Jews found it necessary in their synagogue services after reading the Hebrew OT to paraphrase the reading in Aramaic so that all could understand. These paraphrases were later written down and are known as Targums. The Greek translation of the OT that stems from the third century <span>BC<\/span> is known as the Septuagint, but there were also other Greek translations in use. This being the case, the wording of a NT quotation is not identical in every detail to the text of the Hebrew OT.<\/p>\n<p>Added to the fact that there were various forms of the text known in first-century <span>AD<\/span> Palestine is the complicating factor that NT writers often did not intend to quote the OT exactly. The use of formal quotation marks is a modern device, and ancient writers were not so taken by technical precision. They were more concerned with the intention of a text and consequently might copy or quote it verbatim, quote it from memory, use or adapt part of a verse, or even change certain words as they borrowed the verse to express their points. (The NT writers often use the OT words describing God’s actions in the past to explain what he has done in their time.) The importance of any differences between the NT quotation and the OT depends on the use to which the quotation is put and the degree to which the use is dependent on textual differences.<\/p>\n<p>Some examples should illustrate the nature of these difficulties. Ephesians 4:8 quotes Psalm 68:18. Whereas the Hebrew and Septuagint read, “You ascended to the heights, you lead captivity captive, you received gifts among mankind,” Ephesians records the verse as “After he ascended into the heights, <em>he<\/em> led captivity captive; he <em>gave<\/em> gifts to men.” Paul is stressing that Christ has given grace to people for ministry. He has either adapted the wording of the OT to make his point or he quoted a variant reading, <em>“he gave<\/em> gifts.” Some versions do have this reading. In fact, the Targum understands this verse as Moses giving the words of the law to the children of men, and Paul may well be adapting this understanding to the new revelation that has come in Christ.<\/p>\n<p>Matthew 1:23 quotes Isaiah 7:14, but there are distinct differences between the Hebrew text and the wording in Matthew. The Hebrew reads, “Behold the young woman will become pregnant and will bear a son and you will call his name Immanuel,” whereas Matthew’s text records “Behold, the <em>virgin<\/em> will become pregnant and will bear a son, and <em>they<\/em> will call his name Immanuel.” The Septuagint does have the specific word “virgin,” like Matthew, but is not the source of Matthew’s quotation since other differences exist. Some have argued that the change from “you will call” to “they will call” was made by Matthew when he applied the words to Jesus. However, there are several traditions known for this part of the quotation and partial support for the reading in Matthew is provided by the text of Isaiah found among the Dead Sea Scrolls.<\/p>\n<p>Romans 11:26-27 is a conflation of Isaiah 59:20-21 and part of Isaiah 27:9, but there are important differences. One of these is that the OT has “the redeemer will come to Zion,” whereas Romans has “the deliverer will come <em>from<\/em> Zion.” The change to “from Zion” could indicate that Paul had a different textual tradition, could be the result of an intentional change by Paul, or more probably, could reflect the wording of Psalm 14:7.<\/p>\n<p>An awareness of the difficulties involved in the quotations of the OT by the NT writers will prohibit a simplistic approach and will prevent hasty conclusions. Care to ask not only which text was used but also which form of the text was used and how is obviously essential in any serious study. In addition it is necessary to allow for the possibility that the NT writers knew forms of a text that are now lost.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheMethodsoftheNewTestamentWriters\">The Methods of the New Testament Writers<\/p>\n<p>The methods used by the NT writers were not unique to them. Many of these methods were also employed in first-century Judaism. In fact, both the technique used in quoting and the understanding of the OT text itself in many cases are paralleled in Judaism. For example, from the standpoint of technique used in quoting, the same kinds of formula introductions are used in the Dead Sea Scrolls, the rabbinic writings, and elsewhere. The rabbinic technique of “pearl stringing,” that is, of applying verses from various parts of the OT (the Law, the Prophets, the Writings) to a subject, can be seen especially in Paul’s writings (note Rom 9:12-19 or 11:8-10). Somewhat related is the practice of using quotations that all contain a key word or key words (note 1 Pt 2:6-8, which draws together quotations using the word “stone,” or Rom 15:9-12, which joins OT verses referring to the “nations”).<\/p>\n<p>The methods used in the NT to interpret an OT text are also displayed in Judaism. Some passages interpret the OT “literally,” such as Jesus’ replies during temptation (see the quotations of Dt 8:3; 6:16; 6:13; in Mt 4:3-10), his teachings on marriage based on Genesis 2:24 (Mt 19:5), or Paul’s use of Habakkuk 2:4 (Rom 1:17) or Genesis 15:6 (Rom 4:3-9). Many such examples could be given. With regard to prophecy, some of these statements are fulfilled in a “literal” or “direct” way in keeping with the intention of the OT (e.g., Mi 5:2, Bethlehem as the birthplace of the Messiah; Mt 2:4-6). Jeremiah 31:31-34, the promise of the new covenant, is viewed as directly fulfilled in Christ (Heb 8:7-13). The prophecy of Joel 2:28-32 concerning the pouring out of the Spirit of the Lord is directly fulfilled in the Pentecost event (Acts 2:17-21), but the changing of the sun to darkness and the moon to blood are certainly not understood literally in connection with this event.<\/p>\n<p>A different method of interpretation is based on the concept of <em>corporate solidarity.<\/em> This technical expression is an attempt to convey the idea that the individuals among God’s people are not merely individuals; they are part of a larger whole. Consequently, what is said about the individual can apply to the whole and vice versa. This is the reason the Servant of the Lord in Isaiah is seen both as the nation (44:1) and as an individual (52:13–53:12). Also the king is sometimes viewed as representative of the nation. The easiest places to see the concept of corporate solidarity are in the effect of the sin of Achan on all the people (Jos 7) or the sin of David in numbering the people (1 Chr 21:3-8).<\/p>\n<p><em>Correspondence in history<\/em> is not so much a method of interpretation as it is a way of thinking about God. It assumes that the things that happen to God’s people are the things that have happened to previous generations and that God is faithful and operates in the present as he has in the past. Consequently, the trials and deliverance of God’s people are often expressed with words borrowed from the previous accounts of God’s people. Isaiah describes the anticipated deliverance in terms of a second exodus (11:15-16). Ezekiel describes the king set up over the people in terms of a second David (Ez 37:25). In the NT, Revelation 22 describes the new heavens and the new earth in terms of the Garden of Eden (Gn 2–3). Sometimes this technique is described as “typology,” but this term has been used for so many questionable interpretations that it is misleading. The most important thing about this concept is that it is a view of God and his working among his people.<\/p>\n<p>With these two concepts, the way that the OT is quoted in the NT can be understood. The conviction that Jesus was the promised deliverer and that the last days had dawned in his ministry are evident everywhere. The quotation of Hosea 11:1 can be used in Matthew 2:15 because of corporate solidarity and correspondence in history. What was said of the nation is true of the one who is its representative, and there is correspondence in their respective histories. Jeremiah 31:15 can be used in Matthew 2:18 because of correspondence in history and especially because Jeremiah looked forward to God’s intention for Israel and prophesied a new covenant (31:17, 31-34). Matthew saw not only the correspondence in history but believed that in Jesus this promised salvation had been granted. John 12:40 can quote Isaiah 6:10 of Jesus’ ministry, not because he twists the meaning of the OT text, but because he saw that what had happened with God’s messenger before happened again and even <em>ultimately<\/em> in Jesus’ ministry. The instances of such correspondences in history are numerous.<\/p>\n<p>There are other texts where there seems to be an <em>actualization<\/em> of the OT text. Some quotations seem to be “lived out” in the ministry of Jesus. Because of their conviction about Jesus and his kingdom, the NT writers often saw certain OT texts as appropriated and made alive by Jesus. Psalm 118:22 was not intended as a prophecy of the Messiah, but Jesus saw it as descriptive of his ministry (Mt 21:42), and the early church saw this verse as actualized in his death and resurrection (Acts 4:11). Isaiah 53 is another text that the NT views as actualized in Jesus’ ministry (see Acts 8:32-35 and 1 Pt 2:22-25). Some Christians would view Psalm 22 as a prophecy of the crucifixion of Jesus, but it seems instead to be the lament of a righteous OT sufferer. Through correspondence in history, and because Christians saw so much of the psalmist’s plight actualized in Jesus’ crucifixion, the psalm became the easiest way to describe what once again had happened to God’s righteous sufferer. The words of Isaiah 40:3 describe the ministry of John the Baptist (Mt 3:3). Jews had come to see this verse as a prophecy of God’s end-time salvation, and the early church saw John the Baptist fulfilling this forerunner’s task. Luke made this identification (Lk 3:4-6), but he applied the same role to Jesus’ disciples (9:52; 10:1). This seems to be a further example of actualization and correspondence in history. In other places the church has applied to Christians ideas that were previously understood of Christ (e.g., the stone in 1 Pt 2:4-5; the ministry of the Suffering Servant in Acts 13:46-47).<\/p>\n<p>The most convenient term to describe the way the OT is “fulfilled” in Christ is to say that the OT finds its climax in Jesus. Even where actual quotations are not involved, the OT ideas such as prophet, priest, or king are climaxed in him as the ideal and embodiment of all the OT models. He could tell religious authorities that “one greater than Solomon is here” (Mt 12:42) or “one greater than the temple is here” (Mt 12:6). Those passages involving correspondence in history or actualization also lead to the conviction that he is the climax of the OT Scriptures.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ThePurposesoftheUseoftheOldTestament\">The Purposes of the Use of the Old Testament<\/p>\n<p>The variety of methods of interpretation and application of the OT parallels the fact that the OT was used for a variety of purposes. People tend to think only in terms of the use of the OT to show that Jesus was the Messiah, but there are a number of other uses with a variety of goals. Many OT texts are used to show Jesus is the Messiah, the fulfillment of the OT promises (Lk 4:16-21). Without lessening the fulfillment emphasis, however, other verses are applied to Jesus for other purposes: to evangelize (Acts 8:32-25); to demonstrate or convince (Acts 13:33-35); to rebuke (Mk 7:6-7; Rom 11:7-10); and to describe (Rv 1:12-15). On the other hand, many quotations of the OT in the NT are not directly related to the Messiah. OT passages are adapted to provide a word from God on some aspect of life or ethics. For example, Jesus used Genesis 2:24 to substantiate his teaching on divorce as he attempted to deal with the issues raised by the civil regulation of divorce (Dt 24:1; Mt 19:1-12). The stress on the OT commandments shows their importance for Christians (Mt 19:16-22; Rom 13:8-10). Often OT statements deal with specific problems. The problem of pride at Corinth is solved by the quotation of Jeremiah 9:24 (“Let the one boasting, boast in the Lord,” 1 Cor 1:31). First Peter 3:10-12 incorporates Psalm 34:12-16 as ethical instructions, and 3:14-15 borrows from Isaiah 8:12-13 to address the fear of suffering. The spiritual armor in Ephesians 6:14-17 is derived largely from OT passages. Such examples are so numerous that there can be no doubt that the OT is used to describe Christian existence. In fact, nearly every subject discussed in the NT is presented somewhere via OT terms and quotations. Frequently OT passages are used to describe the church as God’s end-time community. Hosea 2:23 is used to show that those who formerly were not God’s people now are (Rom 9:25-26; 1 Pt 2:10). Several OT texts contribute to the description of the church in 1 Peter 2:9. OT texts that speak of the word of God describe the apostles’ preaching (Rom 10:8; 1 Pt 1:24-25). OT quotations describe the sinful condition of humanity (Rom 3:10-20). Salvation is explained through OT concepts and symbols and is based on OT statements (Jn 6:31-33; Gal 3:6-13). The words of Daniel describe the Second Coming (7:13-14; cf. Mt 24:30). Even the worship of early Christians was expressed through use of the OT (see Acts 4:24; Rom 11:34-35).<\/p>","summary_ro":"BIBLE*, Quotations of the Old Testament in the New Testament OT passages cited or alluded to in the NT writings. One of the most complex problems in interpreting the Bible is in understanding how NT writers quoted the OT. Obviously nothing is so formative and authoritative for the NT writers as Scripture. However, the way that they used OT passages often seems strange to modern readers. The OT has provided the words and ideas for much of the NT. Unless one has a Bible that prints OT quotation...","summary_en":"BIBLE*, Quotations of the Old Testament in the New Testament OT passages cited or alluded to in the NT writings. One of the most complex problems in interpreting the Bible is in understanding how NT writers quoted the OT. Obviously nothing is so formative and authoritative for the NT writers as Scripture. However, the way that they used OT passages often seems strange to modern readers. The OT has provided the words and ideas for much of the NT. Unless one has a Bible that prints OT quotation...","source":"Articles\/B.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":5674,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Breastpiece*, Breastplate*","title_en":"Breastpiece*, Breastplate*","content_ro":"<h3>BREASTPIECE*, BREASTPLATE*<\/h3>\n<li>1. Part of the ceremonial garment of the high priest (Ex 25:7). <em>See<\/em> Priests and Levites.<\/li>\n<li>2. Piece of armor worn to protect the chest. The word is used figuratively in several passages. Isaiah 59:17 says that God put on righteousness as a breastplate or body armor as he prepared to take vengeance on his enemies. The apostle Paul exhorted Christians to wear a breastplate of righteousness in order to stand against the devil (Eph 6:14) and a breastplate of faith and love as they await Christ’s return (1 Thes 5:8).<\/li>\n<p><em>See also<\/em> Armor and Weapons.<\/p>","content_en":"<h3>BREASTPIECE*, BREASTPLATE*<\/h3>\n<li>1. Part of the ceremonial garment of the high priest (Ex 25:7). <em>See<\/em> Priests and Levites.<\/li>\n<li>2. Piece of armor worn to protect the chest. The word is used figuratively in several passages. Isaiah 59:17 says that God put on righteousness as a breastplate or body armor as he prepared to take vengeance on his enemies. The apostle Paul exhorted Christians to wear a breastplate of righteousness in order to stand against the devil (Eph 6:14) and a breastplate of faith and love as they await Christ’s return (1 Thes 5:8).<\/li>\n<p><em>See also<\/em> Armor and Weapons.<\/p>","summary_ro":"BREASTPIECE*, BREASTPLATE* 1. Part of the ceremonial garment of the high priest (Ex 25:7). See Priests and Levites. 2. Piece of armor worn to protect the chest. The word is used figuratively in several passages. Isaiah 59:17 says that God put on righteousness as a breastplate or body armor as he prepared to take vengeance on his enemies. The apostle Paul exhorted Christians to wear a breastplate of righteousness in order to stand against the devil (Eph 6:14) and a breastplate of faith and lov...","summary_en":"BREASTPIECE*, BREASTPLATE* 1. Part of the ceremonial garment of the high priest (Ex 25:7). See Priests and Levites. 2. Piece of armor worn to protect the chest. The word is used figuratively in several passages. Isaiah 59:17 says that God put on righteousness as a breastplate or body armor as he prepared to take vengeance on his enemies. The apostle Paul exhorted Christians to wear a breastplate of righteousness in order to stand against the devil (Eph 6:14) and a breastplate of faith and lov...","source":"Articles\/B.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":23380,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Loins","title_en":"Loins","content_ro":"<h3>LOINS<\/h3>\n<p>Region of the body from the chest to the lower part of the hip; an expression in the <span>kjv<\/span> (“out of his loins”) for that part of the body that involved procreation (Gn 35:11; 46:26; Ex 1:5; 1 Kgs 8:19). In most instances, the word describes physical features, although occasionally emotion, power, or strength is meant (see Na 2:1). As was the custom of the Hebrews and other Near Eastern peoples, a man would tie up his clothes around the loins before traveling a long distance on foot (Ex 12:11; 1 Kgs 18:46; 2 Kgs 9:1). In the NT girded loins signified that a man was ready for service or heavy battle (Lk 12:35). Metaphorically, girding the loins is a symbolic way of saying that one is standing firm and\/or exercising self-control (Eph 6:14; 1 Pt 1:13, <span>kjv<\/span>).<\/p>","content_en":"<h3>LOINS<\/h3>\n<p>Region of the body from the chest to the lower part of the hip; an expression in the <span>kjv<\/span> (“out of his loins”) for that part of the body that involved procreation (Gn 35:11; 46:26; Ex 1:5; 1 Kgs 8:19). In most instances, the word describes physical features, although occasionally emotion, power, or strength is meant (see Na 2:1). As was the custom of the Hebrews and other Near Eastern peoples, a man would tie up his clothes around the loins before traveling a long distance on foot (Ex 12:11; 1 Kgs 18:46; 2 Kgs 9:1). In the NT girded loins signified that a man was ready for service or heavy battle (Lk 12:35). Metaphorically, girding the loins is a symbolic way of saying that one is standing firm and\/or exercising self-control (Eph 6:14; 1 Pt 1:13, <span>kjv<\/span>).<\/p>","summary_ro":"LOINS Region of the body from the chest to the lower part of the hip; an expression in the kjv (“out of his loins”) for that part of the body that involved procreation (Gn 35:11; 46:26; Ex 1:5; 1 Kgs 8:19). In most instances, the word describes physical features, although occasionally emotion, power, or strength is meant (see Na 2:1). As was the custom of the Hebrews and other Near Eastern peoples, a man would tie up his clothes around the loins before traveling a long distance on foot (Ex 12...","summary_en":"LOINS Region of the body from the chest to the lower part of the hip; an expression in the kjv (“out of his loins”) for that part of the body that involved procreation (Gn 35:11; 46:26; Ex 1:5; 1 Kgs 8:19). In most instances, the word describes physical features, although occasionally emotion, power, or strength is meant (see Na 2:1). As was the custom of the Hebrews and other Near Eastern peoples, a man would tie up his clothes around the loins before traveling a long distance on foot (Ex 12...","source":"Articles\/L.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":58201,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:14","title_en":"Study Note: Efeseni 6:14","content_ro":"<p><strong>6:14-17<\/strong> Paul uses the physical armor worn by Roman soldiers as imagery for spiritual armor used by believers. Most of this equipment is to defend, not to attack. Paul’s focus is not on the precise functions of each piece but on God’s gifts. Grounding in Christ and Scripture provides protection and ability to <em>stand your ground<\/em> (cp. Jas 4:7; 1 Pet 5:8-9).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:14-17<\/strong> Paul uses the physical armor worn by Roman soldiers as imagery for spiritual armor used by believers. Most of this equipment is to defend, not to attack. Paul’s focus is not on the precise functions of each piece but on God’s gifts. Grounding in Christ and Scripture provides protection and ability to <em>stand your ground<\/em> (cp. Jas 4:7; 1 Pet 5:8-9).<\/p>","summary_ro":"6:14-17 Paul uses the physical armor worn by Roman soldiers as imagery for spiritual armor used by believers. Most of this equipment is to defend, not to attack. Paul’s focus is not on the precise functions of each piece but on God’s gifts. Grounding in Christ and Scripture provides protection and ability to stand your ground (cp. Jas 4:7; 1 Pet 5:8-9).","summary_en":"6:14-17 Paul uses the physical armor worn by Roman soldiers as imagery for spiritual armor used by believers. Most of this equipment is to defend, not to attack. Paul’s focus is not on the precise functions of each piece but on God’s gifts. Grounding in Christ and Scripture provides protection and ability to stand your ground (cp. Jas 4:7; 1 Pet 5:8-9).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":58202,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:14","title_en":"Study Note: Efeseni 6:14","content_ro":"<p><strong>6:14<\/strong> <em>God’s righteousness:<\/em> Either the righteousness God credits to those who believe in Christ, or the righteous way of life brought about by the transforming work of the Spirit of God in believers’ lives. The one implies the other.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:14<\/strong> <em>God’s righteousness:<\/em> Either the righteousness God credits to those who believe in Christ, or the righteous way of life brought about by the transforming work of the Spirit of God in believers’ lives. The one implies the other.<\/p>","summary_ro":"6:14 God’s righteousness: Either the righteousness God credits to those who believe in Christ, or the righteous way of life brought about by the transforming work of the Spirit of God in believers’ lives. The one implies the other.","summary_en":"6:14 God’s righteousness: Either the righteousness God credits to those who believe in Christ, or the righteous way of life brought about by the transforming work of the Spirit of God in believers’ lives. The one implies the other.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85827,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:14","title_en":"Study Note: Efeseni 6:14","content_ro":"<p><strong>6:14-17<\/strong> Paul uses the physical armor worn by Roman soldiers as imagery for spiritual armor used by believers. Most of this equipment is to defend, not to attack. Paul’s focus is not on the precise functions of each piece but on God’s gifts. Grounding in Christ and Scripture provides protection and ability to <em>stand your ground<\/em> (cp. Jas 4:7; 1 Pet 5:8-9).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:14-17<\/strong> Paul uses the physical armor worn by Roman soldiers as imagery for spiritual armor used by believers. Most of this equipment is to defend, not to attack. Paul’s focus is not on the precise functions of each piece but on God’s gifts. Grounding in Christ and Scripture provides protection and ability to <em>stand your ground<\/em> (cp. Jas 4:7; 1 Pet 5:8-9).<\/p>","summary_ro":"6:14-17 Paul uses the physical armor worn by Roman soldiers as imagery for spiritual armor used by believers. Most of this equipment is to defend, not to attack. Paul’s focus is not on the precise functions of each piece but on God’s gifts. Grounding in Christ and Scripture provides protection and ability to stand your ground (cp. Jas 4:7; 1 Pet 5:8-9).","summary_en":"6:14-17 Paul uses the physical armor worn by Roman soldiers as imagery for spiritual armor used by believers. Most of this equipment is to defend, not to attack. Paul’s focus is not on the precise functions of each piece but on God’s gifts. Grounding in Christ and Scripture provides protection and ability to stand your ground (cp. Jas 4:7; 1 Pet 5:8-9).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85828,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:14","title_en":"Study Note: Efeseni 6:14","content_ro":"<p><strong>6:14<\/strong> <em>God’s righteousness:<\/em> Either the righteousness God credits to those who believe in Christ, or the righteous way of life brought about by the transforming work of the Spirit of God in believers’ lives. The one implies the other.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:14<\/strong> <em>God’s righteousness:<\/em> Either the righteousness God credits to those who believe in Christ, or the righteous way of life brought about by the transforming work of the Spirit of God in believers’ lives. The one implies the other.<\/p>","summary_ro":"6:14 God’s righteousness: Either the righteousness God credits to those who believe in Christ, or the righteous way of life brought about by the transforming work of the Spirit of God in believers’ lives. The one implies the other.","summary_en":"6:14 God’s righteousness: Either the righteousness God credits to those who believe in Christ, or the righteous way of life brought about by the transforming work of the Spirit of God in believers’ lives. The one implies the other.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113453,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:14","title_en":"Study Note: Efeseni 6:14","content_ro":"<p><strong>6:14-17<\/strong> Paul uses the physical armor worn by Roman soldiers as imagery for spiritual armor used by believers. Most of this equipment is to defend, not to attack. Paul’s focus is not on the precise functions of each piece but on God’s gifts. Grounding in Christ and Scripture provides protection and ability to <em>stand your ground<\/em> (cp. Jas 4:7; 1 Pet 5:8-9).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:14-17<\/strong> Paul uses the physical armor worn by Roman soldiers as imagery for spiritual armor used by believers. Most of this equipment is to defend, not to attack. Paul’s focus is not on the precise functions of each piece but on God’s gifts. Grounding in Christ and Scripture provides protection and ability to <em>stand your ground<\/em> (cp. Jas 4:7; 1 Pet 5:8-9).<\/p>","summary_ro":"6:14-17 Paul uses the physical armor worn by Roman soldiers as imagery for spiritual armor used by believers. Most of this equipment is to defend, not to attack. Paul’s focus is not on the precise functions of each piece but on God’s gifts. Grounding in Christ and Scripture provides protection and ability to stand your ground (cp. Jas 4:7; 1 Pet 5:8-9).","summary_en":"6:14-17 Paul uses the physical armor worn by Roman soldiers as imagery for spiritual armor used by believers. Most of this equipment is to defend, not to attack. Paul’s focus is not on the precise functions of each piece but on God’s gifts. Grounding in Christ and Scripture provides protection and ability to stand your ground (cp. Jas 4:7; 1 Pet 5:8-9).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113454,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:14","title_en":"Study Note: Efeseni 6:14","content_ro":"<p><strong>6:14<\/strong> <em>God’s righteousness:<\/em> Either the righteousness God credits to those who believe in Christ, or the righteous way of life brought about by the transforming work of the Spirit of God in believers’ lives. The one implies the other.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:14<\/strong> <em>God’s righteousness:<\/em> Either the righteousness God credits to those who believe in Christ, or the righteous way of life brought about by the transforming work of the Spirit of God in believers’ lives. The one implies the other.<\/p>","summary_ro":"6:14 God’s righteousness: Either the righteousness God credits to those who believe in Christ, or the righteous way of life brought about by the transforming work of the Spirit of God in believers’ lives. The one implies the other.","summary_en":"6:14 God’s righteousness: Either the righteousness God credits to those who believe in Christ, or the righteous way of life brought about by the transforming work of the Spirit of God in believers’ lives. The one implies the other.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":141079,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:14","title_en":"Study Note: Efeseni 6:14","content_ro":"<p><strong>6:14-17<\/strong> Paul uses the physical armor worn by Roman soldiers as imagery for spiritual armor used by believers. Most of this equipment is to defend, not to attack. Paul’s focus is not on the precise functions of each piece but on God’s gifts. Grounding in Christ and Scripture provides protection and ability to <em>stand your ground<\/em> (cp. Jas 4:7; 1 Pet 5:8-9).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:14-17<\/strong> Paul uses the physical armor worn by Roman soldiers as imagery for spiritual armor used by believers. Most of this equipment is to defend, not to attack. Paul’s focus is not on the precise functions of each piece but on God’s gifts. Grounding in Christ and Scripture provides protection and ability to <em>stand your ground<\/em> (cp. Jas 4:7; 1 Pet 5:8-9).<\/p>","summary_ro":"6:14-17 Paul uses the physical armor worn by Roman soldiers as imagery for spiritual armor used by believers. Most of this equipment is to defend, not to attack. Paul’s focus is not on the precise functions of each piece but on God’s gifts. Grounding in Christ and Scripture provides protection and ability to stand your ground (cp. Jas 4:7; 1 Pet 5:8-9).","summary_en":"6:14-17 Paul uses the physical armor worn by Roman soldiers as imagery for spiritual armor used by believers. Most of this equipment is to defend, not to attack. Paul’s focus is not on the precise functions of each piece but on God’s gifts. Grounding in Christ and Scripture provides protection and ability to stand your ground (cp. Jas 4:7; 1 Pet 5:8-9).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":141080,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:14","title_en":"Study Note: Efeseni 6:14","content_ro":"<p><strong>6:14<\/strong> <em>God’s righteousness:<\/em> Either the righteousness God credits to those who believe in Christ, or the righteous way of life brought about by the transforming work of the Spirit of God in believers’ lives. The one implies the other.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:14<\/strong> <em>God’s righteousness:<\/em> Either the righteousness God credits to those who believe in Christ, or the righteous way of life brought about by the transforming work of the Spirit of God in believers’ lives. The one implies the other.<\/p>","summary_ro":"6:14 God’s righteousness: Either the righteousness God credits to those who believe in Christ, or the righteous way of life brought about by the transforming work of the Spirit of God in believers’ lives. The one implies the other.","summary_en":"6:14 God’s righteousness: Either the righteousness God credits to those who believe in Christ, or the righteous way of life brought about by the transforming work of the Spirit of God in believers’ lives. The one implies the other.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"15":[{"id":58203,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:15","title_en":"Study Note: Efeseni 6:15","content_ro":"<p><strong>6:15<\/strong> <em>For shoes, put on the peace that comes from the Good News:<\/em> In this context, the focus is on letting one’s life be governed by the peace that the Good News gives (see Rom 5:1).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:15<\/strong> <em>For shoes, put on the peace that comes from the Good News:<\/em> In this context, the focus is on letting one’s life be governed by the peace that the Good News gives (see Rom 5:1).<\/p>","summary_ro":"6:15 For shoes, put on the peace that comes from the Good News: In this context, the focus is on letting one’s life be governed by the peace that the Good News gives (see Rom 5:1).","summary_en":"6:15 For shoes, put on the peace that comes from the Good News: In this context, the focus is on letting one’s life be governed by the peace that the Good News gives (see Rom 5:1).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85829,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:15","title_en":"Study Note: Efeseni 6:15","content_ro":"<p><strong>6:15<\/strong> <em>For shoes, put on the peace that comes from the Good News:<\/em> In this context, the focus is on letting one’s life be governed by the peace that the Good News gives (see Rom 5:1).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:15<\/strong> <em>For shoes, put on the peace that comes from the Good News:<\/em> In this context, the focus is on letting one’s life be governed by the peace that the Good News gives (see Rom 5:1).<\/p>","summary_ro":"6:15 For shoes, put on the peace that comes from the Good News: In this context, the focus is on letting one’s life be governed by the peace that the Good News gives (see Rom 5:1).","summary_en":"6:15 For shoes, put on the peace that comes from the Good News: In this context, the focus is on letting one’s life be governed by the peace that the Good News gives (see Rom 5:1).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113455,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:15","title_en":"Study Note: Efeseni 6:15","content_ro":"<p><strong>6:15<\/strong> <em>For shoes, put on the peace that comes from the Good News:<\/em> In this context, the focus is on letting one’s life be governed by the peace that the Good News gives (see Rom 5:1).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:15<\/strong> <em>For shoes, put on the peace that comes from the Good News:<\/em> In this context, the focus is on letting one’s life be governed by the peace that the Good News gives (see Rom 5:1).<\/p>","summary_ro":"6:15 For shoes, put on the peace that comes from the Good News: In this context, the focus is on letting one’s life be governed by the peace that the Good News gives (see Rom 5:1).","summary_en":"6:15 For shoes, put on the peace that comes from the Good News: In this context, the focus is on letting one’s life be governed by the peace that the Good News gives (see Rom 5:1).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":141081,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:15","title_en":"Study Note: Efeseni 6:15","content_ro":"<p><strong>6:15<\/strong> <em>For shoes, put on the peace that comes from the Good News:<\/em> In this context, the focus is on letting one’s life be governed by the peace that the Good News gives (see Rom 5:1).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:15<\/strong> <em>For shoes, put on the peace that comes from the Good News:<\/em> In this context, the focus is on letting one’s life be governed by the peace that the Good News gives (see Rom 5:1).<\/p>","summary_ro":"6:15 For shoes, put on the peace that comes from the Good News: In this context, the focus is on letting one’s life be governed by the peace that the Good News gives (see Rom 5:1).","summary_en":"6:15 For shoes, put on the peace that comes from the Good News: In this context, the focus is on letting one’s life be governed by the peace that the Good News gives (see Rom 5:1).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"16":[{"id":58204,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:16","title_en":"Study Note: Efeseni 6:16","content_ro":"<p><strong>6:16<\/strong> <em>Faith<\/em> is trust in Christ as Savior or trust in God to meet one’s needs in evil times. • <em>fiery arrows:<\/em> Paul graphically pictures the nature of temptation to sin (cp. Matt 6:13; 26:41; 1 Cor 10:13; Jas 1:12-15). Arrows were sometimes dipped in pitch and ignited before being shot.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:16<\/strong> <em>Faith<\/em> is trust in Christ as Savior or trust in God to meet one’s needs in evil times. • <em>fiery arrows:<\/em> Paul graphically pictures the nature of temptation to sin (cp. Matt 6:13; 26:41; 1 Cor 10:13; Jas 1:12-15). Arrows were sometimes dipped in pitch and ignited before being shot.<\/p>","summary_ro":"6:16 Faith is trust in Christ as Savior or trust in God to meet one’s needs in evil times. • fiery arrows: Paul graphically pictures the nature of temptation to sin (cp. Matt 6:13; 26:41; 1 Cor 10:13; Jas 1:12-15). Arrows were sometimes dipped in pitch and ignited before being shot.","summary_en":"6:16 Faith is trust in Christ as Savior or trust in God to meet one’s needs in evil times. • fiery arrows: Paul graphically pictures the nature of temptation to sin (cp. Matt 6:13; 26:41; 1 Cor 10:13; Jas 1:12-15). Arrows were sometimes dipped in pitch and ignited before being shot.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85830,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:16","title_en":"Study Note: Efeseni 6:16","content_ro":"<p><strong>6:16<\/strong> <em>Faith<\/em> is trust in Christ as Savior or trust in God to meet one’s needs in evil times. • <em>fiery arrows:<\/em> Paul graphically pictures the nature of temptation to sin (cp. Matt 6:13; 26:41; 1 Cor 10:13; Jas 1:12-15). Arrows were sometimes dipped in pitch and ignited before being shot.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:16<\/strong> <em>Faith<\/em> is trust in Christ as Savior or trust in God to meet one’s needs in evil times. • <em>fiery arrows:<\/em> Paul graphically pictures the nature of temptation to sin (cp. Matt 6:13; 26:41; 1 Cor 10:13; Jas 1:12-15). Arrows were sometimes dipped in pitch and ignited before being shot.<\/p>","summary_ro":"6:16 Faith is trust in Christ as Savior or trust in God to meet one’s needs in evil times. • fiery arrows: Paul graphically pictures the nature of temptation to sin (cp. Matt 6:13; 26:41; 1 Cor 10:13; Jas 1:12-15). Arrows were sometimes dipped in pitch and ignited before being shot.","summary_en":"6:16 Faith is trust in Christ as Savior or trust in God to meet one’s needs in evil times. • fiery arrows: Paul graphically pictures the nature of temptation to sin (cp. Matt 6:13; 26:41; 1 Cor 10:13; Jas 1:12-15). Arrows were sometimes dipped in pitch and ignited before being shot.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113456,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:16","title_en":"Study Note: Efeseni 6:16","content_ro":"<p><strong>6:16<\/strong> <em>Faith<\/em> is trust in Christ as Savior or trust in God to meet one’s needs in evil times. • <em>fiery arrows:<\/em> Paul graphically pictures the nature of temptation to sin (cp. Matt 6:13; 26:41; 1 Cor 10:13; Jas 1:12-15). Arrows were sometimes dipped in pitch and ignited before being shot.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:16<\/strong> <em>Faith<\/em> is trust in Christ as Savior or trust in God to meet one’s needs in evil times. • <em>fiery arrows:<\/em> Paul graphically pictures the nature of temptation to sin (cp. Matt 6:13; 26:41; 1 Cor 10:13; Jas 1:12-15). Arrows were sometimes dipped in pitch and ignited before being shot.<\/p>","summary_ro":"6:16 Faith is trust in Christ as Savior or trust in God to meet one’s needs in evil times. • fiery arrows: Paul graphically pictures the nature of temptation to sin (cp. Matt 6:13; 26:41; 1 Cor 10:13; Jas 1:12-15). Arrows were sometimes dipped in pitch and ignited before being shot.","summary_en":"6:16 Faith is trust in Christ as Savior or trust in God to meet one’s needs in evil times. • fiery arrows: Paul graphically pictures the nature of temptation to sin (cp. Matt 6:13; 26:41; 1 Cor 10:13; Jas 1:12-15). Arrows were sometimes dipped in pitch and ignited before being shot.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":141082,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:16","title_en":"Study Note: Efeseni 6:16","content_ro":"<p><strong>6:16<\/strong> <em>Faith<\/em> is trust in Christ as Savior or trust in God to meet one’s needs in evil times. • <em>fiery arrows:<\/em> Paul graphically pictures the nature of temptation to sin (cp. Matt 6:13; 26:41; 1 Cor 10:13; Jas 1:12-15). Arrows were sometimes dipped in pitch and ignited before being shot.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:16<\/strong> <em>Faith<\/em> is trust in Christ as Savior or trust in God to meet one’s needs in evil times. • <em>fiery arrows:<\/em> Paul graphically pictures the nature of temptation to sin (cp. Matt 6:13; 26:41; 1 Cor 10:13; Jas 1:12-15). Arrows were sometimes dipped in pitch and ignited before being shot.<\/p>","summary_ro":"6:16 Faith is trust in Christ as Savior or trust in God to meet one’s needs in evil times. • fiery arrows: Paul graphically pictures the nature of temptation to sin (cp. Matt 6:13; 26:41; 1 Cor 10:13; Jas 1:12-15). Arrows were sometimes dipped in pitch and ignited before being shot.","summary_en":"6:16 Faith is trust in Christ as Savior or trust in God to meet one’s needs in evil times. • fiery arrows: Paul graphically pictures the nature of temptation to sin (cp. Matt 6:13; 26:41; 1 Cor 10:13; Jas 1:12-15). Arrows were sometimes dipped in pitch and ignited before being shot.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"17":[{"id":9322,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Demon-Possession","title_en":"Demon-Possession","content_ro":"<h3>DEMON-POSSESSION<\/h3>\n<p>Demonic occupation of a human being. The term “possession” is misleading and is not the best translation for the Greek word <span class=\"greek\" lang=\"el\">daimonizomai<\/span><em>,<\/em> which literally means to be “demonized” and can often best be translated as “to have a demon.” The noun form is “demoniac.”<\/p>\n<p>Demons can enter the body of a person (Lk 8:30; 22:3), in order to control the individual’s thoughts and actions. Sometimes a distinction is made between demonic oppression and demonic possession; this supposedly differentiates an attack from without and control from within. Although a non-Christian may be said to be “possessed” by a demon, the Christian cannot be so possessed, for he belongs to Christ and his human spirit has been sealed by the Holy Spirit (Eph 1:13). Demonic spirits somehow know and acknowledge this seal.<\/p>\n<p>Demons can also enter the bodies of animals, as in the case of the swine in Mark 5:13. Demons are associated with books of magic (Acts 19:19), idols (1 Cor 10:19-21), and fetishes. Demons often cause illness or physical disability; Luke 13:11 tells of a woman who had “been crippled by an evil spirit” for 18 years but was delivered and healed by Jesus. Since evil spirits often attack the mind and the emotions, many symptoms of mental illness may be attributed to their activity. The boy whom Jesus delivered just after the Transfiguration exhibited symptoms of epilepsy. Paranoia may be the work of a spirit of fear. Some individuals suffering from schizophrenia (split or multiple personality) may in reality be demonized by a number of spirits. It is possible for a person to have many demons. Jesus cast seven of them out of Mary Magdalene (Lk 8:2). The spirit in the Gerasene demoniac gave his name as Legion, “for we are many” (Mk 5:9; Lk 8:30). In the time of Augustus a Roman legion consisted of 6,000 foot soldiers, usually accompanied by an equal number of auxiliary troops.<\/p>\n<p>Demonization occurs in various ways. Some people are demonized by a hereditary curse, which may continue to the third or fourth generation (Ex 20:5). The curse against illegitimacy was particularly strong, for the bastard could not enter the congregation of Israel until the tenth generation (Dt 23:2). Curses may also be placed upon someone by spells, incantations, or similar practices such as voodoo or other forms of witchcraft. Galatians 3:13 speaks of redemption from the curse of the law through Christ’s having “become a curse” for us. Usually believers are immune from curses made against them, unless they have given grounds to the devil (Eph 4:27). Such grounds may be provided through drugs, illicit sex, the occult, or any other avenue forbidden in the Bible. Involvement with tarot cards, horoscopes, or any other form of fortune-telling may give demons opportunity to enter. Such contacts may seem innocuous, but Satan utilizes the smallest foothold to gain advantage over people.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Manifestation\">Manifestation<\/p>\n<p>Often demons prefer to hide rather than to make their presence known, for then they can exercise control without hindrance. When they do manifest themselves, often when challenged, all sorts of strange and frightening things may occur. They possess supernatural powers (cf. Rv 16:14), which they exhibit outright or through their victims. The Gerasene demoniac had superhuman physical strength, so that he could not be bound with fetters or chains (Mk 5:4-5); he lived in tombs and went about night and day screaming and injuring himself with stones.<\/p>\n<p>The spirit in the demonized boy in Mark 9 rendered him dumb and deaf, threw him on the ground, and caused him to roll about and to foam at the mouth (9:18-20). The demon caused him to grind his teeth and become rigid; he had tried to kill the boy by throwing him into the fire and into the water on various occasions (vv 18-22). Before leaving at the command of Jesus, the demon cried out (cf. Mk 1:26), convulsed the boy terribly, and left him lying like a corpse. Jesus took him by the hand and raised him up (9:27). Similar manifestations take place today.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Exorcism\">Exorcism<\/p>\n<p>Casting out demons, or exorcism, was a regular and frequent part of the ministry of Jesus, and he taught and commanded his followers to do the same. This command has never been abrogated, and the ministry of deliverance should be even more important today, when the forces of evil are so rampant. The following principles are derived from the practice of Jesus, the Scriptures, and personal observation and involvement.<\/p>\n<p>1. Jesus spoke to demons and commanded them to come out (Mk 1:25; 9:25). He cast them out “with a word” (Mt 8:16). Jesus gave his followers authority to use his name in casting them out and used this as a sign of the believer (Mk 16:17). His name is not a magical formula, and its use depends on the relationship between the Lord and the person using his name, as the sons of Sceva found out to their dismay (Acts 19:11-18).<\/p>\n<li>2. Jesus cast out demons by the Spirit of God (Mt 12:28). God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power to heal all who were oppressed by the devil (Lk 4:18-19; Acts 10:38).<\/li>\n<li>3. The Lord gave clear teaching about “the binding of the strong man” in deliverance (Mt 12:29; Mk 3:27) and about binding and loosing (Mt 18:18).<\/li>\n<li>4. Prayer is an important weapon in spiritual warfare. When the disciples asked (Mk 9:28) why they could not cast out a demon, Jesus replied that this kind comes out only with prayer.<\/li>\n<li>5. Revelation 12:11 testifies to the power of “the blood of the Lamb” in overcoming Satan. Demons do not like to hear of the blood of Jesus and often become agitated at the mention of it.<\/li>\n<li>6. God has equipped the believer with armor for defense in spiritual battle (Eph 6:10-17).<\/li>\n<li>7. The Lord answered Satan with correctly applied texts from the Bible. We have been given the sword of the Spirit, the Word of God (Eph 6:17; Heb 4:12), as a means of defense and for attack against the enemy.<\/li>\n<li>8. We must come against the hosts of hell from our position in the heavenly places (Eph 2:6), not from our limited earthly station.<\/li>\n<li>9. We must recognize that the ultimate victory has already been won by Jesus, who came to destroy the works of the devil (1 Jn 3:8) and to destroy him who has the power of death (Heb 2:14-16). When Jesus cried out on the cross, “It is finished,” he meant that the redemptive work was done; when he arose from the dead, he demonstrated his power over death. We win only as we enter into his victory.<\/li>\n<p><em>See also<\/em> Demon.<\/p>","content_en":"<h3>DEMON-POSSESSION<\/h3>\n<p>Demonic occupation of a human being. The term “possession” is misleading and is not the best translation for the Greek word <span class=\"greek\" lang=\"el\">daimonizomai<\/span><em>,<\/em> which literally means to be “demonized” and can often best be translated as “to have a demon.” The noun form is “demoniac.”<\/p>\n<p>Demons can enter the body of a person (Lk 8:30; 22:3), in order to control the individual’s thoughts and actions. Sometimes a distinction is made between demonic oppression and demonic possession; this supposedly differentiates an attack from without and control from within. Although a non-Christian may be said to be “possessed” by a demon, the Christian cannot be so possessed, for he belongs to Christ and his human spirit has been sealed by the Holy Spirit (Eph 1:13). Demonic spirits somehow know and acknowledge this seal.<\/p>\n<p>Demons can also enter the bodies of animals, as in the case of the swine in Mark 5:13. Demons are associated with books of magic (Acts 19:19), idols (1 Cor 10:19-21), and fetishes. Demons often cause illness or physical disability; Luke 13:11 tells of a woman who had “been crippled by an evil spirit” for 18 years but was delivered and healed by Jesus. Since evil spirits often attack the mind and the emotions, many symptoms of mental illness may be attributed to their activity. The boy whom Jesus delivered just after the Transfiguration exhibited symptoms of epilepsy. Paranoia may be the work of a spirit of fear. Some individuals suffering from schizophrenia (split or multiple personality) may in reality be demonized by a number of spirits. It is possible for a person to have many demons. Jesus cast seven of them out of Mary Magdalene (Lk 8:2). The spirit in the Gerasene demoniac gave his name as Legion, “for we are many” (Mk 5:9; Lk 8:30). In the time of Augustus a Roman legion consisted of 6,000 foot soldiers, usually accompanied by an equal number of auxiliary troops.<\/p>\n<p>Demonization occurs in various ways. Some people are demonized by a hereditary curse, which may continue to the third or fourth generation (Ex 20:5). The curse against illegitimacy was particularly strong, for the bastard could not enter the congregation of Israel until the tenth generation (Dt 23:2). Curses may also be placed upon someone by spells, incantations, or similar practices such as voodoo or other forms of witchcraft. Galatians 3:13 speaks of redemption from the curse of the law through Christ’s having “become a curse” for us. Usually believers are immune from curses made against them, unless they have given grounds to the devil (Eph 4:27). Such grounds may be provided through drugs, illicit sex, the occult, or any other avenue forbidden in the Bible. Involvement with tarot cards, horoscopes, or any other form of fortune-telling may give demons opportunity to enter. Such contacts may seem innocuous, but Satan utilizes the smallest foothold to gain advantage over people.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Manifestation\">Manifestation<\/p>\n<p>Often demons prefer to hide rather than to make their presence known, for then they can exercise control without hindrance. When they do manifest themselves, often when challenged, all sorts of strange and frightening things may occur. They possess supernatural powers (cf. Rv 16:14), which they exhibit outright or through their victims. The Gerasene demoniac had superhuman physical strength, so that he could not be bound with fetters or chains (Mk 5:4-5); he lived in tombs and went about night and day screaming and injuring himself with stones.<\/p>\n<p>The spirit in the demonized boy in Mark 9 rendered him dumb and deaf, threw him on the ground, and caused him to roll about and to foam at the mouth (9:18-20). The demon caused him to grind his teeth and become rigid; he had tried to kill the boy by throwing him into the fire and into the water on various occasions (vv 18-22). Before leaving at the command of Jesus, the demon cried out (cf. Mk 1:26), convulsed the boy terribly, and left him lying like a corpse. Jesus took him by the hand and raised him up (9:27). Similar manifestations take place today.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Exorcism\">Exorcism<\/p>\n<p>Casting out demons, or exorcism, was a regular and frequent part of the ministry of Jesus, and he taught and commanded his followers to do the same. This command has never been abrogated, and the ministry of deliverance should be even more important today, when the forces of evil are so rampant. The following principles are derived from the practice of Jesus, the Scriptures, and personal observation and involvement.<\/p>\n<p>1. Jesus spoke to demons and commanded them to come out (Mk 1:25; 9:25). He cast them out “with a word” (Mt 8:16). Jesus gave his followers authority to use his name in casting them out and used this as a sign of the believer (Mk 16:17). His name is not a magical formula, and its use depends on the relationship between the Lord and the person using his name, as the sons of Sceva found out to their dismay (Acts 19:11-18).<\/p>\n<li>2. Jesus cast out demons by the Spirit of God (Mt 12:28). God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power to heal all who were oppressed by the devil (Lk 4:18-19; Acts 10:38).<\/li>\n<li>3. The Lord gave clear teaching about “the binding of the strong man” in deliverance (Mt 12:29; Mk 3:27) and about binding and loosing (Mt 18:18).<\/li>\n<li>4. Prayer is an important weapon in spiritual warfare. When the disciples asked (Mk 9:28) why they could not cast out a demon, Jesus replied that this kind comes out only with prayer.<\/li>\n<li>5. Revelation 12:11 testifies to the power of “the blood of the Lamb” in overcoming Satan. Demons do not like to hear of the blood of Jesus and often become agitated at the mention of it.<\/li>\n<li>6. God has equipped the believer with armor for defense in spiritual battle (Eph 6:10-17).<\/li>\n<li>7. The Lord answered Satan with correctly applied texts from the Bible. We have been given the sword of the Spirit, the Word of God (Eph 6:17; Heb 4:12), as a means of defense and for attack against the enemy.<\/li>\n<li>8. We must come against the hosts of hell from our position in the heavenly places (Eph 2:6), not from our limited earthly station.<\/li>\n<li>9. We must recognize that the ultimate victory has already been won by Jesus, who came to destroy the works of the devil (1 Jn 3:8) and to destroy him who has the power of death (Heb 2:14-16). When Jesus cried out on the cross, “It is finished,” he meant that the redemptive work was done; when he arose from the dead, he demonstrated his power over death. We win only as we enter into his victory.<\/li>\n<p><em>See also<\/em> Demon.<\/p>","summary_ro":"DEMON-POSSESSION Demonic occupation of a human being. The term “possession” is misleading and is not the best translation for the Greek word daimonizomai, which literally means to be “demonized” and can often best be translated as “to have a demon.” The noun form is “demoniac.” Demons can enter the body of a person (Lk 8:30; 22:3), in order to control the individual’s thoughts and actions. Sometimes a distinction is made between demonic oppression and demonic possession; this supposedly diffe...","summary_en":"DEMON-POSSESSION Demonic occupation of a human being. The term “possession” is misleading and is not the best translation for the Greek word daimonizomai, which literally means to be “demonized” and can often best be translated as “to have a demon.” The noun form is “demoniac.” Demons can enter the body of a person (Lk 8:30; 22:3), in order to control the individual’s thoughts and actions. Sometimes a distinction is made between demonic oppression and demonic possession; this supposedly diffe...","source":"Articles\/D.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":58205,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:17","title_en":"Study Note: Efeseni 6:17","content_ro":"<p><strong>6:17<\/strong> <em>Put on salvation as your helmet:<\/em> Protect the mind with the assurance that God has indeed saved and given eternal life to those who believe in Christ. • <em>The sword of the Spirit<\/em> pictures using <em>the word of God<\/em> to respond to an attack, either with the Good News or with the spoken or written word of God more generally (cp. Jer 23:29; Heb 4:12).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:17<\/strong> <em>Put on salvation as your helmet:<\/em> Protect the mind with the assurance that God has indeed saved and given eternal life to those who believe in Christ. • <em>The sword of the Spirit<\/em> pictures using <em>the word of God<\/em> to respond to an attack, either with the Good News or with the spoken or written word of God more generally (cp. Jer 23:29; Heb 4:12).<\/p>","summary_ro":"6:17 Put on salvation as your helmet: Protect the mind with the assurance that God has indeed saved and given eternal life to those who believe in Christ. • The sword of the Spirit pictures using the word of God to respond to an attack, either with the Good News or with the spoken or written word of God more generally (cp. Jer 23:29; Heb 4:12).","summary_en":"6:17 Put on salvation as your helmet: Protect the mind with the assurance that God has indeed saved and given eternal life to those who believe in Christ. • The sword of the Spirit pictures using the word of God to respond to an attack, either with the Good News or with the spoken or written word of God more generally (cp. Jer 23:29; Heb 4:12).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85831,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:17","title_en":"Study Note: Efeseni 6:17","content_ro":"<p><strong>6:17<\/strong> <em>Put on salvation as your helmet:<\/em> Protect the mind with the assurance that God has indeed saved and given eternal life to those who believe in Christ. • <em>The sword of the Spirit<\/em> pictures using <em>the word of God<\/em> to respond to an attack, either with the Good News or with the spoken or written word of God more generally (cp. Jer 23:29; Heb 4:12).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:17<\/strong> <em>Put on salvation as your helmet:<\/em> Protect the mind with the assurance that God has indeed saved and given eternal life to those who believe in Christ. • <em>The sword of the Spirit<\/em> pictures using <em>the word of God<\/em> to respond to an attack, either with the Good News or with the spoken or written word of God more generally (cp. Jer 23:29; Heb 4:12).<\/p>","summary_ro":"6:17 Put on salvation as your helmet: Protect the mind with the assurance that God has indeed saved and given eternal life to those who believe in Christ. • The sword of the Spirit pictures using the word of God to respond to an attack, either with the Good News or with the spoken or written word of God more generally (cp. Jer 23:29; Heb 4:12).","summary_en":"6:17 Put on salvation as your helmet: Protect the mind with the assurance that God has indeed saved and given eternal life to those who believe in Christ. • The sword of the Spirit pictures using the word of God to respond to an attack, either with the Good News or with the spoken or written word of God more generally (cp. Jer 23:29; Heb 4:12).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113457,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:17","title_en":"Study Note: Efeseni 6:17","content_ro":"<p><strong>6:17<\/strong> <em>Put on salvation as your helmet:<\/em> Protect the mind with the assurance that God has indeed saved and given eternal life to those who believe in Christ. • <em>The sword of the Spirit<\/em> pictures using <em>the word of God<\/em> to respond to an attack, either with the Good News or with the spoken or written word of God more generally (cp. Jer 23:29; Heb 4:12).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:17<\/strong> <em>Put on salvation as your helmet:<\/em> Protect the mind with the assurance that God has indeed saved and given eternal life to those who believe in Christ. • <em>The sword of the Spirit<\/em> pictures using <em>the word of God<\/em> to respond to an attack, either with the Good News or with the spoken or written word of God more generally (cp. Jer 23:29; Heb 4:12).<\/p>","summary_ro":"6:17 Put on salvation as your helmet: Protect the mind with the assurance that God has indeed saved and given eternal life to those who believe in Christ. • The sword of the Spirit pictures using the word of God to respond to an attack, either with the Good News or with the spoken or written word of God more generally (cp. Jer 23:29; Heb 4:12).","summary_en":"6:17 Put on salvation as your helmet: Protect the mind with the assurance that God has indeed saved and given eternal life to those who believe in Christ. • The sword of the Spirit pictures using the word of God to respond to an attack, either with the Good News or with the spoken or written word of God more generally (cp. Jer 23:29; Heb 4:12).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":141083,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:17","title_en":"Study Note: Efeseni 6:17","content_ro":"<p><strong>6:17<\/strong> <em>Put on salvation as your helmet:<\/em> Protect the mind with the assurance that God has indeed saved and given eternal life to those who believe in Christ. • <em>The sword of the Spirit<\/em> pictures using <em>the word of God<\/em> to respond to an attack, either with the Good News or with the spoken or written word of God more generally (cp. Jer 23:29; Heb 4:12).<\/p>","content_en":"<p><strong>6:17<\/strong> <em>Put on salvation as your helmet:<\/em> Protect the mind with the assurance that God has indeed saved and given eternal life to those who believe in Christ. • <em>The sword of the Spirit<\/em> pictures using <em>the word of God<\/em> to respond to an attack, either with the Good News or with the spoken or written word of God more generally (cp. Jer 23:29; Heb 4:12).<\/p>","summary_ro":"6:17 Put on salvation as your helmet: Protect the mind with the assurance that God has indeed saved and given eternal life to those who believe in Christ. • The sword of the Spirit pictures using the word of God to respond to an attack, either with the Good News or with the spoken or written word of God more generally (cp. Jer 23:29; Heb 4:12).","summary_en":"6:17 Put on salvation as your helmet: Protect the mind with the assurance that God has indeed saved and given eternal life to those who believe in Christ. • The sword of the Spirit pictures using the word of God to respond to an attack, either with the Good News or with the spoken or written word of God more generally (cp. Jer 23:29; Heb 4:12).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"18":[{"id":5454,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Body of Christ","title_en":"Body of Christ","content_ro":"<h3>BODY OF CHRIST<\/h3>\n<p>Scriptural phrase referring to (1) the physical body of Jesus Christ, (2) his broken body and shed blood viewed symbolically and memorially in the bread and wine of the Lord’s Supper, and (3) both the local and universal church viewed metaphorically.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ThePhysicalBodyofJesusChrist\">The Physical Body of Jesus Christ<\/p>\n<p>The NT declares that the Son (the second person of the Trinity) had a human body prepared for him by God the Father (Heb 10:5). The earthly body was engendered by the conceptive work of the Holy Spirit through the virgin Mary (Mt 1:20); the one thus born, humanly speaking, as a descendant of David (Rom 1:3), was also to be called the Son of God (Lk 1:35). The apostle John emphasized that the body of Christ was really human physically, not something gaseous or ethereal (1 Jn 4:2-3) as some persons in John’s day were already beginning to argue. God “became flesh and dwelt among us” (Jn 1:14; cf. Is 53:1-4). Jesus’ earthly body possessed ordinary human characteristics and limitations. That is, as a real human being, Jesus Christ experienced sorrow (Jn 11:35; Heb 5:7-8), weariness (Jn 4:6), thirst (19:28), and pain (vv 1-3).<\/p>\n<p>When Jesus gave up his spirit, his physical body died on the cross (Jn 19:30, 33). The NT proclaims that he bore the sins of the world in his body on the cross (1 Pt 2:24; 1 Jn 2:2; cf. Is 53:5-6). His death is described as a perfect sacrifice for sinners (Heb 9:12-14, 26-28), a sacrifice of his body that makes believers in him holy and righteous (2 Cor 5:21; Heb 10:10).<\/p>\n<p>Christ’s physical body was prepared in the normal way for burial (Mt 27:59; Mk 15:46; Lk 23:53, 56; 24:1; Jn 19:39-40) and placed in the rock tomb of Joseph of Arimathea (Mt 27:57-60; Jn 19:41). On the third day the body of Christ experienced a real physical resurrection, as he had predicted (Jn 2:19-22). He was seen in his physical resurrection body (Mt 28:9; Lk 24:31, 36; Jn 20:10-19, 26). He was heard, touched, and held onto (Mt 28:9; Lk 24:39; Jn 20:17; 1 Jn 1:1). He offered his body, scarred by his crucifixion, to be touched (Lk 24:39; Jn 20:17). The fact that he ate shows that his resurrection body was a physical one (Lk 24:42-43). In addition, Christ’s body was “glorified,” that is, it was not restricted as ordinary bodies are: he entered and left rooms in a remarkable way (Lk 24:31, 36; Jn 20:19, 26). Christ’s bodily resurrection is said in Scripture to guarantee that believers in Christ will experience resurrection of their own bodies (1 Cor 15:20-23, 50-57; Phil 3:20-21).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheBodyofChristintheLordsSupper\">The Body of Christ in the Lord’s Supper<\/p>\n<p>At the last supper (Mt 26:26-29; Mk 14:22-25; Lk 22:15-20; 1 Cor 11:23-26), which accompanied the Passover supper, Jesus held up a loaf of bread and said, “This is my body”; then he picked up a cup of wine and said, “This is my blood of the covenant” (Mt 26:26, 28). Jesus meant that the bread symbolized his body, which would be broken when he was beaten at his trial and pierced at his crucifixion (Lk 23:33; Jn 19:1-2). The apostle Paul said that Christ, our paschal lamb, was sacrificed for us (1 Cor 5:7), meaning that the Passover lamb in the OT was an object lesson pointing to “the Lamb of God, who takes away the sin of the world!” (Jn 1:29).<\/p>\n<p>For Christians, the body of Christ is viewed symbolically as a broken body (Mt 8:17; 1 Pt 2:24; cf. Is 53:4-5) in the breaking of the bread at the Lord’s Supper. The cup is a sign of his blood poured out, viewed as the central factor in God’s covenant of grace with his people. Jesus referred to “the new covenant in my blood” (Lk 22:20). The whole ceremony of the Lord’s Supper was also to be a memorial (1 Cor 11:25-26). In the ceremony believers are reminded that Christ died for sinners, that is, for the forgiveness of their sins (Mt 26:28). They are also reminded that they are participating in the body of Christ in that they are united with him (Rom 6:1-11; 1 Cor 10:16; Gal 2:20; Phil 3:10).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheBodyofChristthePeopleofGod\">The Body of Christ, the People of God<\/p>\n<p>The phrase “body of Christ” is also used as a metaphor for the whole church, a unity of believers connected with and dependent on Christ. God’s people are thus said to be members of Christ’s “mystical body” (1 Cor 12:27), in fellowship with Christ and spiritually nourished by him (Eph 5:25, 29). A number of other metaphors are also used for the whole people of God, such as the vine (Ps 80:8), temple of God (1 Cor 3:16-17), building (1 Pt 2:5), chosen people (v 9), and family of God (Eph 3:15). Such metaphors amplify the interrelatedness, communion, and dependence of the “body of Christ” upon the living God.<\/p>\n<p>The term “body of Christ” was often used by Paul to remind a local church that it was a vital part of the larger body. Paul said to the church at Rome, “For as in one body we have many members, and all the members do not have the same function, so we, though many, are one body in Christ, and individually members one of another” (Rom 12:4-5, <span>rsv<\/span>). Paul taught the Corinthian Christians that they, individually and collectively, were part of the body of Christ (1 Cor 12:27). They and Paul were all baptized by one Spirit into that one body (Eph 5:30).<\/p>\n<p>In a number of passages written by Paul, the church is called the “body” and Christ the “head” (Col 1:18). Christ has been made “head over all things for the church,” which “is his body” (Eph 1:22-23). The body grows by “holding fast to the Head” (Col 2:19). As head of the body, Christ is its Savior (Eph 5:23). The head\/body metaphor stresses the organic dependence of the church on Christ and his lordship over the church. The church finds its self-understanding in terms of its Head. The relationship is organic in that the life flows from, and is sustained by, the Head. The relationship is immediate, direct, and complete. Apart from Christ, both in his historic atoning sacrifice and in his present position at the right hand of God, the church has no existence.<\/p>\n<p>In the NT the term “body of Christ” is used to mean both the universal church and each local group of believers. In both senses the church is said to be the spiritual body in which believing Jews and Gentiles are united (Eph 2:14-16; 3:6; 4:4). It is the body that Christ redeemed (Eph 5:23), over which he presides (Col 1:18) and sovereignly rules (Eph 1:22-23) and for which he supplies strength and unity (Eph 4:15-16; Col 2:19).<\/p>\n<p>Each member of the body of Christ has been given spiritual gifts with which to serve Christ in the body (Rom 12:6; 1 Cor 12:11). Such gifts are enumerated several times in Scripture, and range from apostleship and pastoring to encouraging and showing mercy (Rom 12:7-8; Eph 4:11). The ministry of serving is to be shared by all Christians, for example, through giving to the physical needs of others (Acts 11:29-30; 1 Cor 16:1-4; 2 Cor 8:1-5) and praying for one another (Eph 1:15-23; 3:14-19; 6:18-20). No one should look down on others or on their gifts, since God has chosen each one to function in his or her place in the body (1 Cor 12:14-26). The gifts are given to equip “the saints, for the work of ministry, for building up the body of Christ, until we all attain to the unity of the faith and of the knowledge of the Son of God, to mature manhood, to the measure of the stature of the fulness of Christ” (Eph 4:12-13, <span>rsv<\/span>). The goal is “to grow up in every way into him who is the head, into Christ” (vv 15-16, <span>rsv<\/span>). <em>See<\/em> Body; Church; Lord’s Supper, The; Resurrection.<\/p>","content_en":"<h3>BODY OF CHRIST<\/h3>\n<p>Scriptural phrase referring to (1) the physical body of Jesus Christ, (2) his broken body and shed blood viewed symbolically and memorially in the bread and wine of the Lord’s Supper, and (3) both the local and universal church viewed metaphorically.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ThePhysicalBodyofJesusChrist\">The Physical Body of Jesus Christ<\/p>\n<p>The NT declares that the Son (the second person of the Trinity) had a human body prepared for him by God the Father (Heb 10:5). The earthly body was engendered by the conceptive work of the Holy Spirit through the virgin Mary (Mt 1:20); the one thus born, humanly speaking, as a descendant of David (Rom 1:3), was also to be called the Son of God (Lk 1:35). The apostle John emphasized that the body of Christ was really human physically, not something gaseous or ethereal (1 Jn 4:2-3) as some persons in John’s day were already beginning to argue. God “became flesh and dwelt among us” (Jn 1:14; cf. Is 53:1-4). Jesus’ earthly body possessed ordinary human characteristics and limitations. That is, as a real human being, Jesus Christ experienced sorrow (Jn 11:35; Heb 5:7-8), weariness (Jn 4:6), thirst (19:28), and pain (vv 1-3).<\/p>\n<p>When Jesus gave up his spirit, his physical body died on the cross (Jn 19:30, 33). The NT proclaims that he bore the sins of the world in his body on the cross (1 Pt 2:24; 1 Jn 2:2; cf. Is 53:5-6). His death is described as a perfect sacrifice for sinners (Heb 9:12-14, 26-28), a sacrifice of his body that makes believers in him holy and righteous (2 Cor 5:21; Heb 10:10).<\/p>\n<p>Christ’s physical body was prepared in the normal way for burial (Mt 27:59; Mk 15:46; Lk 23:53, 56; 24:1; Jn 19:39-40) and placed in the rock tomb of Joseph of Arimathea (Mt 27:57-60; Jn 19:41). On the third day the body of Christ experienced a real physical resurrection, as he had predicted (Jn 2:19-22). He was seen in his physical resurrection body (Mt 28:9; Lk 24:31, 36; Jn 20:10-19, 26). He was heard, touched, and held onto (Mt 28:9; Lk 24:39; Jn 20:17; 1 Jn 1:1). He offered his body, scarred by his crucifixion, to be touched (Lk 24:39; Jn 20:17). The fact that he ate shows that his resurrection body was a physical one (Lk 24:42-43). In addition, Christ’s body was “glorified,” that is, it was not restricted as ordinary bodies are: he entered and left rooms in a remarkable way (Lk 24:31, 36; Jn 20:19, 26). Christ’s bodily resurrection is said in Scripture to guarantee that believers in Christ will experience resurrection of their own bodies (1 Cor 15:20-23, 50-57; Phil 3:20-21).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheBodyofChristintheLordsSupper\">The Body of Christ in the Lord’s Supper<\/p>\n<p>At the last supper (Mt 26:26-29; Mk 14:22-25; Lk 22:15-20; 1 Cor 11:23-26), which accompanied the Passover supper, Jesus held up a loaf of bread and said, “This is my body”; then he picked up a cup of wine and said, “This is my blood of the covenant” (Mt 26:26, 28). Jesus meant that the bread symbolized his body, which would be broken when he was beaten at his trial and pierced at his crucifixion (Lk 23:33; Jn 19:1-2). The apostle Paul said that Christ, our paschal lamb, was sacrificed for us (1 Cor 5:7), meaning that the Passover lamb in the OT was an object lesson pointing to “the Lamb of God, who takes away the sin of the world!” (Jn 1:29).<\/p>\n<p>For Christians, the body of Christ is viewed symbolically as a broken body (Mt 8:17; 1 Pt 2:24; cf. Is 53:4-5) in the breaking of the bread at the Lord’s Supper. The cup is a sign of his blood poured out, viewed as the central factor in God’s covenant of grace with his people. Jesus referred to “the new covenant in my blood” (Lk 22:20). The whole ceremony of the Lord’s Supper was also to be a memorial (1 Cor 11:25-26). In the ceremony believers are reminded that Christ died for sinners, that is, for the forgiveness of their sins (Mt 26:28). They are also reminded that they are participating in the body of Christ in that they are united with him (Rom 6:1-11; 1 Cor 10:16; Gal 2:20; Phil 3:10).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheBodyofChristthePeopleofGod\">The Body of Christ, the People of God<\/p>\n<p>The phrase “body of Christ” is also used as a metaphor for the whole church, a unity of believers connected with and dependent on Christ. God’s people are thus said to be members of Christ’s “mystical body” (1 Cor 12:27), in fellowship with Christ and spiritually nourished by him (Eph 5:25, 29). A number of other metaphors are also used for the whole people of God, such as the vine (Ps 80:8), temple of God (1 Cor 3:16-17), building (1 Pt 2:5), chosen people (v 9), and family of God (Eph 3:15). Such metaphors amplify the interrelatedness, communion, and dependence of the “body of Christ” upon the living God.<\/p>\n<p>The term “body of Christ” was often used by Paul to remind a local church that it was a vital part of the larger body. Paul said to the church at Rome, “For as in one body we have many members, and all the members do not have the same function, so we, though many, are one body in Christ, and individually members one of another” (Rom 12:4-5, <span>rsv<\/span>). Paul taught the Corinthian Christians that they, individually and collectively, were part of the body of Christ (1 Cor 12:27). They and Paul were all baptized by one Spirit into that one body (Eph 5:30).<\/p>\n<p>In a number of passages written by Paul, the church is called the “body” and Christ the “head” (Col 1:18). Christ has been made “head over all things for the church,” which “is his body” (Eph 1:22-23). The body grows by “holding fast to the Head” (Col 2:19). As head of the body, Christ is its Savior (Eph 5:23). The head\/body metaphor stresses the organic dependence of the church on Christ and his lordship over the church. The church finds its self-understanding in terms of its Head. The relationship is organic in that the life flows from, and is sustained by, the Head. The relationship is immediate, direct, and complete. Apart from Christ, both in his historic atoning sacrifice and in his present position at the right hand of God, the church has no existence.<\/p>\n<p>In the NT the term “body of Christ” is used to mean both the universal church and each local group of believers. In both senses the church is said to be the spiritual body in which believing Jews and Gentiles are united (Eph 2:14-16; 3:6; 4:4). It is the body that Christ redeemed (Eph 5:23), over which he presides (Col 1:18) and sovereignly rules (Eph 1:22-23) and for which he supplies strength and unity (Eph 4:15-16; Col 2:19).<\/p>\n<p>Each member of the body of Christ has been given spiritual gifts with which to serve Christ in the body (Rom 12:6; 1 Cor 12:11). Such gifts are enumerated several times in Scripture, and range from apostleship and pastoring to encouraging and showing mercy (Rom 12:7-8; Eph 4:11). The ministry of serving is to be shared by all Christians, for example, through giving to the physical needs of others (Acts 11:29-30; 1 Cor 16:1-4; 2 Cor 8:1-5) and praying for one another (Eph 1:15-23; 3:14-19; 6:18-20). No one should look down on others or on their gifts, since God has chosen each one to function in his or her place in the body (1 Cor 12:14-26). The gifts are given to equip “the saints, for the work of ministry, for building up the body of Christ, until we all attain to the unity of the faith and of the knowledge of the Son of God, to mature manhood, to the measure of the stature of the fulness of Christ” (Eph 4:12-13, <span>rsv<\/span>). The goal is “to grow up in every way into him who is the head, into Christ” (vv 15-16, <span>rsv<\/span>). <em>See<\/em> Body; Church; Lord’s Supper, The; Resurrection.<\/p>","summary_ro":"BODY OF CHRIST Scriptural phrase referring to (1) the physical body of Jesus Christ, (2) his broken body and shed blood viewed symbolically and memorially in the bread and wine of the Lord’s Supper, and (3) both the local and universal church viewed metaphorically. The Physical Body of Jesus Christ The NT declares that the Son (the second person of the Trinity) had a human body prepared for him by God the Father (Heb 10:5). The earthly body was engendered by the conceptive work of the Holy Sp...","summary_en":"BODY OF CHRIST Scriptural phrase referring to (1) the physical body of Jesus Christ, (2) his broken body and shed blood viewed symbolically and memorially in the bread and wine of the Lord’s Supper, and (3) both the local and universal church viewed metaphorically. The Physical Body of Jesus Christ The NT declares that the Son (the second person of the Trinity) had a human body prepared for him by God the Father (Heb 10:5). The earthly body was engendered by the conceptive work of the Holy Sp...","source":"Articles\/B.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":10928,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Letter to the Ephesians","title_en":"Letter to the Ephesians","content_ro":"<h3>EPHESIANS, Letter to the<\/h3>\n<p>Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Destination<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). He also describes his own ministry in terms that reflect what we know of Paul (3:7, 13; 4:1; 6:19-20). This claim is confirmed by the testimonies of Irenaeus, Origen, Polycarp, Tertullian, and Ignatius, who in his own espistle to the Ephesians alludes to the frequent and affectionate mention made by Paul of the Christian state, privileges, and persons of the Ephesians.<\/p>\n<p>There are some characteristics of the letter, however, that have caused many scholars to question its clear claim to Pauline authorship. Some of these characteristics would be a problem only if the letter were intended exclusively for people in Ephesus, but such was probably not the case. Otherwise, it would be hard to understand why, after establishing the church there over a three-year period, Paul would write as though author and recipients had only a secondhand knowledge of each other. It would also be strange that the warm personal words of greeting to various individuals that are found in other Pauline letters are missing here. There is instead only a general greeting to “the brothers” (6:23). But all this can be easily explained once it is understood that the epistle was an encyclical for several churches.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Destination\">Destination<\/p>\n<p>This epistle was addressed, most probably, to several churches in the district around Ephesus—namely, Asia. The Epistle to the Ephesians, so-called, was not really intended to be only for the church at Ephesus. Most modern scholars are convinced that it was an encyclical that went to several churches in Asia, including Ephesus. There are several reasons to affirm this. First, the earliest manuscripts (the Chester Beatty Papyrus—P46, Codex Sinaiticus, Codex Vaticanus) do not contain the words “in Ephesus” in Ephesians 1:1. It appears that Paul purposely left the name of the locality out, so as to be filled in later as the letter circulated to each locality. (The Greek construction in 1:1 calls for a prepositional phrase designating a locality to be present in the sentence.) Since Ephesus was the leading city of Asia, it was quite natural for scribes to assign this epistle to the church at Ephesus. Second, the Epistle to the Ephesians has all the marks of being a general treatise rather than an epistle to a specific local church. Paul had lived with the believers at Ephesus for three years (Acts 20:31). He knew them intimately, yet in this epistle there are no personal greetings or specific exhortations. When we consider Paul’s manner in many of his other epistles, it would be quite unlike him to have excluded these personal expressions. Quite the contrary, Paul speaks to the saints whom he has only heard about and who have only heard about him (see Eph 1:15; 3:1). It is possible that this epistle was the one sent to Laodicea.<\/p>\n\n<p>In all fairness it must be said that the encyclical theory has been opposed by some scholars. For example, Henry Alford makes the following objections to this theory: (1) It is at variance with the spirit of the epistle, which is clearly addressed to one set of persons throughout, coexisting in one place and as one body and under the same circumstances. (2) It is improbable that the apostle, who in two of his epistles (2 Corinthians and Galatians) has so plainly specified their encyclical character, should have here omitted such specification. (3) The absence of personal greetings is not an argument for either of the two theories, for similarly there are none in Galatians, Philippians, 1 and 2 Thessalonians, and 1 Timothy. The better he knows the parties addressed, and the more general and solemn the subject, the less he seems to give of these individual notices.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>Ephesians 3:1, 4:1, and 6:20 indicate that the letter was written while Paul was a prisoner. Since he was imprisoned several times, it is necessary to narrow the options. The first major imprisonment may have been at Ephesus itself, but this is obviously not in consideration. The second was at Caesarea for two years (Acts 24:27; cf. 23:23-24, 33). It is possible that Paul wrote some letters at that time, but most scholars think that Ephesians (along with Colossians, Philemon, and probably Philippians) was written during Paul’s imprisonment at Rome (28:16, 30). This probably took place sometime between <span>AD<\/span> 59 and 63 and lasted for two years. This period of time, following about 25 years of spiritual growth and 12 years or so of missionary experience, gave Paul a splendid opportunity for reflection and writing.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Ephesus was the most important city in Asia Minor, located on the Cayster River, with a harbor on the Aegean Sea. With this location it became a center for commercial travel, and major trade routes led to it from several directions. A great pagan temple dedicated to the goddess Artemis (Diana) was located in Ephesus. Paul made the city a center of evangelistic and church-building ministry (Acts 19), spending three years there (20:31). It was natural, therefore, for a letter intended for a wide readership in that part of Asia Minor to have Ephesus as its main destination.<\/p>\n<p>Paul’s first visit to Ephesus (on the seacoast of Lydia, near the river Cayster) is related in Acts 18:19-21. The work, begun by his disputations with the Jews in his short visit, was carried on by Apollos (vv 24-26) and Aquila and Priscilla (18:26). At his second visit, after his journey to Jerusalem, and thence to the east regions of Asia Minor, he remained at Ephesus “three years” (19:10—the “two years” in this verse are only <em>part<\/em> of the time—and 20:31); therefore, the founding and rearing of this church occupied an unusually large portion of the apostle’s time and care. The language in the epistle shows a warmth of feeling and a free outpouring of thought, and a union in spiritual privileges and hope between him and them, such as are natural from one so long and so intimately associated with those whom he addresses. On his last journey to Jerusalem, he sailed by Ephesus and summoned the elders of the Ephesian church to meet him at Miletus, where he delivered his remarkable farewell charge (20:18-35).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>It may be said that the purpose of Ephesians is “doxological”; that is, it should cause the readers to glorify God, both in grateful praise and in manner of life. This is seen in the opening section, which is like a hymn in style: “Praise God, the Father of our Lord Jesus Christ” (Eph 1:3; cf. the Doxology often sung in church). Paul says three times in the first chapter that the result of God’s blessings should be praise (vv 6, 12, 14).<\/p>\n<p>While the letter contains much doctrinal and moral instruction (with the latter solidly based on the former), its purpose is not only teaching or exhortation, important as these are. It is rather to lift up its readers to a new vantage point that will help them to identify with the risen, ascended Christ and to share his perspective on the church and its role in the world.<\/p>\n<p>In this connection a significant term occurs in 1:3 and elsewhere. It is perhaps best translated “heavenly realms.” It is different in form from the usual word for “heaven” and seems to have a special significance in Ephesians as the realm of Jesus’ victorious reign in the present age. This is seen in 1:20, read in the context of verses 19-23. Whatever beings there may be, Christ is above them all. The believer, although obviously on earth physically, “sits with Christ” in the heavenly realms (2:6) and is “blessed” (1:3), drawing on the unlimited resources of heaven for his daily life. It is also in this realm that the spiritual conflict takes place (6:12).<\/p>\n<p>Paul thus makes it clear that Christians are not to have a limited or merely earthly viewpoint. Those who do, mistakenly think that their enemies are people (6:12) and our resources human (2 Cor 10:3-4). With this orientation to the heavenly world of the Lord’s present exaltation, the reader is prepared to understand that the church does not function merely to carry out routine activities here, but that it displays the wisdom of God to beings who exist in the heavenly realms (Eph 3:10). Even the function of church leaders is discussed in terms of the gifts of the Christ who has ascended to the heavens (4:8-10).<\/p>\n<p>There is a strong sense of ultimate purpose in Ephesians. The first chapter contains a number of different expressions of purpose. The great goal of history is expressed in 1:10. The sense of purpose is never lost. The church is even seen, in chapter 3, as the expression of God’s eternal, secret plan. There is also a movement throughout the letter, from (1) reconciliation of individuals to God, to (2) their reconciliation to each other, to (3) their life together in the church. There is no arguing of points along the way, such as one finds in most of the letters, but rather a connected series of affirmations, each leading the reader on to the next.<\/p>\n<p>Paul discusses a number of topics from this heavenly perspective and the sense of purpose this provides. These topics will be discussed below in such a way as to show their interconnection, rather than necessarily in the order of their importance or prominence in Ephesians.<\/p>\n<h5>The Church<\/h5>\n<p>Paul employs a number of figures of speech to describe the church, including a household, a temple, and a body (1:22-23; 2:19-22). Actually, it may be insufficient to call the word “body” a figure of speech, because it seems to be more than that. There is a sense in which Christ and the church have an actual organic relationship, in which he functions as the head and believers as parts of his body.<\/p>\n<p>The church is the result of the reconciling work of Christ, whose death has made peace between mutually hostile Jews and Gentiles (2:11-18). The ensuing unity was long planned by God (3:2-6), and is furthered by a proper attitude and mutual ministry (ch 4).<\/p>\n<p>An especially remarkable feature of Ephesians is the parallel drawn between the relationship between a husband and wife and that between Christ and the church (5:22-33). In this comparison the prior reality is not marriage, with the relationship of Christ and the church only providing an illustration. Rather, the essential reality is Christ and the church.<\/p>\n<h5>The Headship of Christ<\/h5>\n<p>Not only is Christ the head of the church, but he is head over all things to the church’s benefit (1:22). The meaning of 1:10 is that the presently disparate parts and beings of the universe will be brought into order under the headship of Christ. This universal headship is anticipated in the ascension and present exaltation of Christ. The expression of universal domination—“God has put all things under his feet” (1:22, from Ps 8:6)—fortifies this expectation.<\/p>\n<h5>The “Mystery” or “Secret Plan”<\/h5>\n<p>The Greek word “mystery” has a special meaning in early Jewish and Christian literature. It refers to the private eternal decisions of God concerning his saving work and his ultimate purposes in history, which are revealed stage by stage. The term is used in connection with the kingdom in the Gospels (Mt 13:11), with the preaching of the gospel in 1 Corinthians 1:18–2:16, with the destiny of Israel in Romans 11:25, and elsewhere with differing applications. Finally, Revelation 10:6-7 declares that there will be no more delay, but that God’s “mystery,” initially announced by the prophets, will reach its completion.<\/p>\n<p>The aspect of God’s plan that Paul presents in Ephesians 3:3-6 is not only the inclusion of Gentiles among God’s people but their complete integration with Jews in the church. The extent of this was not revealed prior to the time of Paul’s ministry.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>The Divine Purpose: The Glory and Headship of Christ (1:1-14)<\/h5>\n<p>This whole section constitutes a “doxology.” Paul reminds readers, by expressing his own prayer of praise, of all the blessings God has given believers. These include being chosen to live in God’s presence without guilt (v 4), being given the destiny of full sonship (v 5), and being forgiven because Christ died for them.<\/p>\n<p>But Paul is not only giving a recitation of what God has done; he interweaves a number of words and phrases indicating <em>why<\/em> God has acted, that is, what God’s <em>purposes<\/em> are. Various translations use different English words to represent Greek expressions of purpose, such as “chose,” “predestined,” “plan,” “will,” “secret reason,” “good pleasure,” “purpose” (vv 4-10). Perhaps the most comprehensive statement is in verses 11-12.<\/p>\n<p>It is clear from this that the ultimate purpose of God’s saving work is not merely the happiness of believers but the glory of God through the Lord Jesus Christ. The Spirit is given to guarantee not only the believer’s security but also God’s investment, so to speak, in the believer.<\/p>\n<h5>Prayer That Christians May Realize God’s Purpose and Power (1:15-23)<\/h5>\n<p>Paul’s prayer issues from his opening section, constituting a request that believers may appropriate all that is contained in that statement. It is here that the fact of Jesus’ death, resurrection, and ascension is cited as the basis for the believer’s present vantage point and power.<\/p>\n<h5>Steps toward the Fulfillment of God’s Purpose (2:1–3:21)<\/h5>\n<p>The first step was the death of Christ in order to save individuals from sin and death (2:1-10). Since this was at God’s initiative, not man’s, and since man was spiritually “dead” and helpless, salvation can only be by grace.<\/p>\n<p>The second step was the reconciliation of people not only to God but to each other (2:11-18). Paul thus moves from the individual to the corporate aspect of salvation. This was particularly significant for Gentiles, who previously did not have even a formal relationship with God. One of the key words in this section is “peace” (vv 14-17).<\/p>\n<p>Step three goes beyond reconciliation to the actual uniting of Jews and Gentiles in one “household” (2:19-22). God has not only brought people individually to himself, and to each other as individuals, but has formed a new corporate entity, a new society that is described both in political and family terms. Ultimately, believers together form a corporate body in whom God is exalted.<\/p>\n<p>This third step is amplified in a fourth step, the revelation of God’s eternal purpose in the formation of this one body, the church (3:1-13). Using the biblical concept of the “mystery,” Paul shows how the church displays the wisdom of God to all who may be looking on throughout the universe. This immediately gives the believer a new awareness of the reason for his salvation and participation in the church. Self-centeredness and boredom with the routine of church activity give way to a sense of meaning and purpose.<\/p>\n<p>These steps are now summarized in a second prayer (3:14-21). An exalted series of petitions culminate in another “doxology.” This expresses Paul’s awe over the infinite power of God to accomplish all that he has described in the epistle thus far, and his desire that this will indeed result in great glory to God both in the church and in Christ.<\/p>\n<h5>Practical Ways to Fulfill God’s Purpose in the Church (4:1–6:20)<\/h5>\n<p>Doctrine and life are never separated in Paul’s thinking, but in Ephesians the connection is even more vital than usual. The believer’s life is to be lived in a manner worthy of the great purposes of God. The believer’s “calling” is not merely to be saved or eternally happy, but to participate with the entire body, the church, in bringing glory to God. This contributes to the realization of the prayer in 3:20-21.<\/p>\n<p>The first way to fulfill God’s purpose is to maintain the unity he established in the church. This is accomplished by recognizing the strong basis for unity (“one Lord, one faith,” etc., 4:5-6). Then believers must acknowledge diversity in that unity, remembering that God has given each one special abilities (vv 7-8). These abilities are to be used to bring the church both individually and corporately to maturity. This diversity in unity constitutes the second way in which God’s purpose is fulfilled. Christian maturity enables the individual members of the church to relate to each other in love (v 16).<\/p>\n<p>The third way to accomplish the purposes of God is by renewal of personal life (4:17–5:21). Paul emphasizes the kind of lifestyle that is expected of a Christian by contrasting the behavior patterns that had characterized the believers before their conversion. But the new life of the believer is not simply structured as a reaction against the old. Rather, the Lord has given both his teachings and the example of his own sacrificial love (4:20-21, 32; 5:1-2). The believer should cast off his old way of life, his old self or character. (The actual term is “old man” in Paul’s wording, not, as is often thought, “old nature.”) He should at the same time put on the “new man,” which, in Paul’s words in verse 24, is “created according to God” (<span>niv<\/span> “created to be like God”). The section closes with the important exhortation to be filled with the Spirit (5:18).<\/p>\n<p>The expression of the new character in interpersonal relations is the fourth way in which believers can forward the purposes of God in the church. Unity is either achieved or broken in accordance with the presence or absence of the proper submission described in 5:22–6:9. The basic principle of submission is first expressed by verse 21 as a result of the Spirit’s full control.<\/p>\n<p>Marriage then provides the first example of mutual submission. The wife submits to the husband, and this in turn is an expression of her submission, along with that of the whole church, to the Lord. The husband loves his wife as Christ loved the church. While the husband’s love is not described as submission, in effect, love does cost the lover his freedom. Jesus thus expressed his love for the church by his death (5:25). Further, husband and wife are bound together in a unity, just as God intended at the time of creation (Gn 2:24, quoted here in 5:31). This unity portrays that spiritual unity that exists between Christ and the church.<\/p>\n<p>It should be noted that this list of examples is similar to a pattern used elsewhere in the NT (e.g., Col 3:18–4:1; 1 Pt 3:1-7). Thus, following the example of marriage, Paul turns to the relationship that should exist between parent and child. The child obeys the father; the father refrains from excessive reactions (6:1-4). The last example is that of slaves and masters.<\/p>\n\n<p>The final way in which believers forward God’s great purposes is to carry on the spiritual conflict by depending on spiritual resources (Eph 6:10-20). Drawing on imagery both from the OT and from contemporary Roman warfare, Paul shows that the heavenly perspective is essential for victory. This includes dependence on God as expressed in prayer (vv 18-20). He acknowledges his own need in this respect.<\/p>\n<p>The conclusion to the letter (6:21-24) is a word of encouragement and an explanation of Paul’s decision to send the letter in the good hands of Tychicus. One of the concluding words is “grace,” a word that underlies the entire divine process described in Ephesians.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Colossians, Letter to the; Ephesus; Paul, The Apostle.<\/p>","content_en":"<h3>EPHESIANS, Letter to the<\/h3>\n<p>Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Destination<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). He also describes his own ministry in terms that reflect what we know of Paul (3:7, 13; 4:1; 6:19-20). This claim is confirmed by the testimonies of Irenaeus, Origen, Polycarp, Tertullian, and Ignatius, who in his own espistle to the Ephesians alludes to the frequent and affectionate mention made by Paul of the Christian state, privileges, and persons of the Ephesians.<\/p>\n<p>There are some characteristics of the letter, however, that have caused many scholars to question its clear claim to Pauline authorship. Some of these characteristics would be a problem only if the letter were intended exclusively for people in Ephesus, but such was probably not the case. Otherwise, it would be hard to understand why, after establishing the church there over a three-year period, Paul would write as though author and recipients had only a secondhand knowledge of each other. It would also be strange that the warm personal words of greeting to various individuals that are found in other Pauline letters are missing here. There is instead only a general greeting to “the brothers” (6:23). But all this can be easily explained once it is understood that the epistle was an encyclical for several churches.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Destination\">Destination<\/p>\n<p>This epistle was addressed, most probably, to several churches in the district around Ephesus—namely, Asia. The Epistle to the Ephesians, so-called, was not really intended to be only for the church at Ephesus. Most modern scholars are convinced that it was an encyclical that went to several churches in Asia, including Ephesus. There are several reasons to affirm this. First, the earliest manuscripts (the Chester Beatty Papyrus—P46, Codex Sinaiticus, Codex Vaticanus) do not contain the words “in Ephesus” in Ephesians 1:1. It appears that Paul purposely left the name of the locality out, so as to be filled in later as the letter circulated to each locality. (The Greek construction in 1:1 calls for a prepositional phrase designating a locality to be present in the sentence.) Since Ephesus was the leading city of Asia, it was quite natural for scribes to assign this epistle to the church at Ephesus. Second, the Epistle to the Ephesians has all the marks of being a general treatise rather than an epistle to a specific local church. Paul had lived with the believers at Ephesus for three years (Acts 20:31). He knew them intimately, yet in this epistle there are no personal greetings or specific exhortations. When we consider Paul’s manner in many of his other epistles, it would be quite unlike him to have excluded these personal expressions. Quite the contrary, Paul speaks to the saints whom he has only heard about and who have only heard about him (see Eph 1:15; 3:1). It is possible that this epistle was the one sent to Laodicea.<\/p>\n\n<p>In all fairness it must be said that the encyclical theory has been opposed by some scholars. For example, Henry Alford makes the following objections to this theory: (1) It is at variance with the spirit of the epistle, which is clearly addressed to one set of persons throughout, coexisting in one place and as one body and under the same circumstances. (2) It is improbable that the apostle, who in two of his epistles (2 Corinthians and Galatians) has so plainly specified their encyclical character, should have here omitted such specification. (3) The absence of personal greetings is not an argument for either of the two theories, for similarly there are none in Galatians, Philippians, 1 and 2 Thessalonians, and 1 Timothy. The better he knows the parties addressed, and the more general and solemn the subject, the less he seems to give of these individual notices.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>Ephesians 3:1, 4:1, and 6:20 indicate that the letter was written while Paul was a prisoner. Since he was imprisoned several times, it is necessary to narrow the options. The first major imprisonment may have been at Ephesus itself, but this is obviously not in consideration. The second was at Caesarea for two years (Acts 24:27; cf. 23:23-24, 33). It is possible that Paul wrote some letters at that time, but most scholars think that Ephesians (along with Colossians, Philemon, and probably Philippians) was written during Paul’s imprisonment at Rome (28:16, 30). This probably took place sometime between <span>AD<\/span> 59 and 63 and lasted for two years. This period of time, following about 25 years of spiritual growth and 12 years or so of missionary experience, gave Paul a splendid opportunity for reflection and writing.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Ephesus was the most important city in Asia Minor, located on the Cayster River, with a harbor on the Aegean Sea. With this location it became a center for commercial travel, and major trade routes led to it from several directions. A great pagan temple dedicated to the goddess Artemis (Diana) was located in Ephesus. Paul made the city a center of evangelistic and church-building ministry (Acts 19), spending three years there (20:31). It was natural, therefore, for a letter intended for a wide readership in that part of Asia Minor to have Ephesus as its main destination.<\/p>\n<p>Paul’s first visit to Ephesus (on the seacoast of Lydia, near the river Cayster) is related in Acts 18:19-21. The work, begun by his disputations with the Jews in his short visit, was carried on by Apollos (vv 24-26) and Aquila and Priscilla (18:26). At his second visit, after his journey to Jerusalem, and thence to the east regions of Asia Minor, he remained at Ephesus “three years” (19:10—the “two years” in this verse are only <em>part<\/em> of the time—and 20:31); therefore, the founding and rearing of this church occupied an unusually large portion of the apostle’s time and care. The language in the epistle shows a warmth of feeling and a free outpouring of thought, and a union in spiritual privileges and hope between him and them, such as are natural from one so long and so intimately associated with those whom he addresses. On his last journey to Jerusalem, he sailed by Ephesus and summoned the elders of the Ephesian church to meet him at Miletus, where he delivered his remarkable farewell charge (20:18-35).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>It may be said that the purpose of Ephesians is “doxological”; that is, it should cause the readers to glorify God, both in grateful praise and in manner of life. This is seen in the opening section, which is like a hymn in style: “Praise God, the Father of our Lord Jesus Christ” (Eph 1:3; cf. the Doxology often sung in church). Paul says three times in the first chapter that the result of God’s blessings should be praise (vv 6, 12, 14).<\/p>\n<p>While the letter contains much doctrinal and moral instruction (with the latter solidly based on the former), its purpose is not only teaching or exhortation, important as these are. It is rather to lift up its readers to a new vantage point that will help them to identify with the risen, ascended Christ and to share his perspective on the church and its role in the world.<\/p>\n<p>In this connection a significant term occurs in 1:3 and elsewhere. It is perhaps best translated “heavenly realms.” It is different in form from the usual word for “heaven” and seems to have a special significance in Ephesians as the realm of Jesus’ victorious reign in the present age. This is seen in 1:20, read in the context of verses 19-23. Whatever beings there may be, Christ is above them all. The believer, although obviously on earth physically, “sits with Christ” in the heavenly realms (2:6) and is “blessed” (1:3), drawing on the unlimited resources of heaven for his daily life. It is also in this realm that the spiritual conflict takes place (6:12).<\/p>\n<p>Paul thus makes it clear that Christians are not to have a limited or merely earthly viewpoint. Those who do, mistakenly think that their enemies are people (6:12) and our resources human (2 Cor 10:3-4). With this orientation to the heavenly world of the Lord’s present exaltation, the reader is prepared to understand that the church does not function merely to carry out routine activities here, but that it displays the wisdom of God to beings who exist in the heavenly realms (Eph 3:10). Even the function of church leaders is discussed in terms of the gifts of the Christ who has ascended to the heavens (4:8-10).<\/p>\n<p>There is a strong sense of ultimate purpose in Ephesians. The first chapter contains a number of different expressions of purpose. The great goal of history is expressed in 1:10. The sense of purpose is never lost. The church is even seen, in chapter 3, as the expression of God’s eternal, secret plan. There is also a movement throughout the letter, from (1) reconciliation of individuals to God, to (2) their reconciliation to each other, to (3) their life together in the church. There is no arguing of points along the way, such as one finds in most of the letters, but rather a connected series of affirmations, each leading the reader on to the next.<\/p>\n<p>Paul discusses a number of topics from this heavenly perspective and the sense of purpose this provides. These topics will be discussed below in such a way as to show their interconnection, rather than necessarily in the order of their importance or prominence in Ephesians.<\/p>\n<h5>The Church<\/h5>\n<p>Paul employs a number of figures of speech to describe the church, including a household, a temple, and a body (1:22-23; 2:19-22). Actually, it may be insufficient to call the word “body” a figure of speech, because it seems to be more than that. There is a sense in which Christ and the church have an actual organic relationship, in which he functions as the head and believers as parts of his body.<\/p>\n<p>The church is the result of the reconciling work of Christ, whose death has made peace between mutually hostile Jews and Gentiles (2:11-18). The ensuing unity was long planned by God (3:2-6), and is furthered by a proper attitude and mutual ministry (ch 4).<\/p>\n<p>An especially remarkable feature of Ephesians is the parallel drawn between the relationship between a husband and wife and that between Christ and the church (5:22-33). In this comparison the prior reality is not marriage, with the relationship of Christ and the church only providing an illustration. Rather, the essential reality is Christ and the church.<\/p>\n<h5>The Headship of Christ<\/h5>\n<p>Not only is Christ the head of the church, but he is head over all things to the church’s benefit (1:22). The meaning of 1:10 is that the presently disparate parts and beings of the universe will be brought into order under the headship of Christ. This universal headship is anticipated in the ascension and present exaltation of Christ. The expression of universal domination—“God has put all things under his feet” (1:22, from Ps 8:6)—fortifies this expectation.<\/p>\n<h5>The “Mystery” or “Secret Plan”<\/h5>\n<p>The Greek word “mystery” has a special meaning in early Jewish and Christian literature. It refers to the private eternal decisions of God concerning his saving work and his ultimate purposes in history, which are revealed stage by stage. The term is used in connection with the kingdom in the Gospels (Mt 13:11), with the preaching of the gospel in 1 Corinthians 1:18–2:16, with the destiny of Israel in Romans 11:25, and elsewhere with differing applications. Finally, Revelation 10:6-7 declares that there will be no more delay, but that God’s “mystery,” initially announced by the prophets, will reach its completion.<\/p>\n<p>The aspect of God’s plan that Paul presents in Ephesians 3:3-6 is not only the inclusion of Gentiles among God’s people but their complete integration with Jews in the church. The extent of this was not revealed prior to the time of Paul’s ministry.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>The Divine Purpose: The Glory and Headship of Christ (1:1-14)<\/h5>\n<p>This whole section constitutes a “doxology.” Paul reminds readers, by expressing his own prayer of praise, of all the blessings God has given believers. These include being chosen to live in God’s presence without guilt (v 4), being given the destiny of full sonship (v 5), and being forgiven because Christ died for them.<\/p>\n<p>But Paul is not only giving a recitation of what God has done; he interweaves a number of words and phrases indicating <em>why<\/em> God has acted, that is, what God’s <em>purposes<\/em> are. Various translations use different English words to represent Greek expressions of purpose, such as “chose,” “predestined,” “plan,” “will,” “secret reason,” “good pleasure,” “purpose” (vv 4-10). Perhaps the most comprehensive statement is in verses 11-12.<\/p>\n<p>It is clear from this that the ultimate purpose of God’s saving work is not merely the happiness of believers but the glory of God through the Lord Jesus Christ. The Spirit is given to guarantee not only the believer’s security but also God’s investment, so to speak, in the believer.<\/p>\n<h5>Prayer That Christians May Realize God’s Purpose and Power (1:15-23)<\/h5>\n<p>Paul’s prayer issues from his opening section, constituting a request that believers may appropriate all that is contained in that statement. It is here that the fact of Jesus’ death, resurrection, and ascension is cited as the basis for the believer’s present vantage point and power.<\/p>\n<h5>Steps toward the Fulfillment of God’s Purpose (2:1–3:21)<\/h5>\n<p>The first step was the death of Christ in order to save individuals from sin and death (2:1-10). Since this was at God’s initiative, not man’s, and since man was spiritually “dead” and helpless, salvation can only be by grace.<\/p>\n<p>The second step was the reconciliation of people not only to God but to each other (2:11-18). Paul thus moves from the individual to the corporate aspect of salvation. This was particularly significant for Gentiles, who previously did not have even a formal relationship with God. One of the key words in this section is “peace” (vv 14-17).<\/p>\n<p>Step three goes beyond reconciliation to the actual uniting of Jews and Gentiles in one “household” (2:19-22). God has not only brought people individually to himself, and to each other as individuals, but has formed a new corporate entity, a new society that is described both in political and family terms. Ultimately, believers together form a corporate body in whom God is exalted.<\/p>\n<p>This third step is amplified in a fourth step, the revelation of God’s eternal purpose in the formation of this one body, the church (3:1-13). Using the biblical concept of the “mystery,” Paul shows how the church displays the wisdom of God to all who may be looking on throughout the universe. This immediately gives the believer a new awareness of the reason for his salvation and participation in the church. Self-centeredness and boredom with the routine of church activity give way to a sense of meaning and purpose.<\/p>\n<p>These steps are now summarized in a second prayer (3:14-21). An exalted series of petitions culminate in another “doxology.” This expresses Paul’s awe over the infinite power of God to accomplish all that he has described in the epistle thus far, and his desire that this will indeed result in great glory to God both in the church and in Christ.<\/p>\n<h5>Practical Ways to Fulfill God’s Purpose in the Church (4:1–6:20)<\/h5>\n<p>Doctrine and life are never separated in Paul’s thinking, but in Ephesians the connection is even more vital than usual. The believer’s life is to be lived in a manner worthy of the great purposes of God. The believer’s “calling” is not merely to be saved or eternally happy, but to participate with the entire body, the church, in bringing glory to God. This contributes to the realization of the prayer in 3:20-21.<\/p>\n<p>The first way to fulfill God’s purpose is to maintain the unity he established in the church. This is accomplished by recognizing the strong basis for unity (“one Lord, one faith,” etc., 4:5-6). Then believers must acknowledge diversity in that unity, remembering that God has given each one special abilities (vv 7-8). These abilities are to be used to bring the church both individually and corporately to maturity. This diversity in unity constitutes the second way in which God’s purpose is fulfilled. Christian maturity enables the individual members of the church to relate to each other in love (v 16).<\/p>\n<p>The third way to accomplish the purposes of God is by renewal of personal life (4:17–5:21). Paul emphasizes the kind of lifestyle that is expected of a Christian by contrasting the behavior patterns that had characterized the believers before their conversion. But the new life of the believer is not simply structured as a reaction against the old. Rather, the Lord has given both his teachings and the example of his own sacrificial love (4:20-21, 32; 5:1-2). The believer should cast off his old way of life, his old self or character. (The actual term is “old man” in Paul’s wording, not, as is often thought, “old nature.”) He should at the same time put on the “new man,” which, in Paul’s words in verse 24, is “created according to God” (<span>niv<\/span> “created to be like God”). The section closes with the important exhortation to be filled with the Spirit (5:18).<\/p>\n<p>The expression of the new character in interpersonal relations is the fourth way in which believers can forward the purposes of God in the church. Unity is either achieved or broken in accordance with the presence or absence of the proper submission described in 5:22–6:9. The basic principle of submission is first expressed by verse 21 as a result of the Spirit’s full control.<\/p>\n<p>Marriage then provides the first example of mutual submission. The wife submits to the husband, and this in turn is an expression of her submission, along with that of the whole church, to the Lord. The husband loves his wife as Christ loved the church. While the husband’s love is not described as submission, in effect, love does cost the lover his freedom. Jesus thus expressed his love for the church by his death (5:25). Further, husband and wife are bound together in a unity, just as God intended at the time of creation (Gn 2:24, quoted here in 5:31). This unity portrays that spiritual unity that exists between Christ and the church.<\/p>\n<p>It should be noted that this list of examples is similar to a pattern used elsewhere in the NT (e.g., Col 3:18–4:1; 1 Pt 3:1-7). Thus, following the example of marriage, Paul turns to the relationship that should exist between parent and child. The child obeys the father; the father refrains from excessive reactions (6:1-4). The last example is that of slaves and masters.<\/p>\n\n<p>The final way in which believers forward God’s great purposes is to carry on the spiritual conflict by depending on spiritual resources (Eph 6:10-20). Drawing on imagery both from the OT and from contemporary Roman warfare, Paul shows that the heavenly perspective is essential for victory. This includes dependence on God as expressed in prayer (vv 18-20). He acknowledges his own need in this respect.<\/p>\n<p>The conclusion to the letter (6:21-24) is a word of encouragement and an explanation of Paul’s decision to send the letter in the good hands of Tychicus. One of the concluding words is “grace,” a word that underlies the entire divine process described in Ephesians.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Colossians, Letter to the; Ephesus; Paul, The Apostle.<\/p>","summary_ro":"EPHESIANS, Letter to the Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ. Preview • Author • Destination • Date and Origin • Background • Purpose and Theological Teaching • Content Author The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). H...","summary_en":"EPHESIANS, Letter to the Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ. Preview • Author • Destination • Date and Origin • Background • Purpose and Theological Teaching • Content Author The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). H...","source":"Articles\/E.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":12281,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Fellowship","title_en":"Fellowship","content_ro":"<h3>FELLOWSHIP<\/h3>\n<p>Communion with God, which results in common participation with other believers in the Spirit of God and God’s blessings.<\/p>\n<p>In the beginning Adam was placed in the Garden to enjoy friendship and communion with God. When Adam and Eve chose to assert their own autonomy rather than live under the Creator’s gracious care, the fellowship was broken. As a result, Adam and Eve hid themselves from the Lord’s presence (Gn 3:8). Yet God immediately sought them out and revealed his plan for the ultimate restoration of sinners through the work of the Redeemer (v 15).<\/p>\n<p>The OT tells how God began to draw a special people into fellowship with himself. Enoch is described as a man who walked with God (Gn 5:22, 24). Noah, likewise, walked in communion with the Lord (6:9). And Abraham, the father of Israel, is called “the friend of God” (Jas 2:23). No OT person had deeper fellowship with God than did Moses during his 40-day encounter with the Lord on Mt Sinai (Ex 24). Later in Israel’s history, David wrote psalms that reflect a heart vitally in tune with the living God (Pss 16, 34, 40, 63).<\/p>\n<p>As a result of Christ’s finished work on the cross, God now makes his permanent abode in each believer’s heart (Jn 14:23). As a result, the fellowship that now prevails under the new covenant is nothing less than the vital, spiritual union of the believer with Christ (vv 20-21). Fellowship with God is the goal of the Christian life (1 Jn 1:3), and this relationship will be perfected forever when we see our Savior “face to face” (1 Cor 13:12), when God dwells with his people in eternity (Rv 21:3).<\/p>\n<p>The gospel restores fellowship not only with God but also among believers. Jesus’ Last Supper with his disciples illustrates the relationship between the vertical and horizontal dimensions of fellowship (Mk 14:22-25). In the upper room, Jesus shared with his disciples a sacred love feast. The hearts of the Lord and his followers were knit together by a deep sense of love and commitment. Later, the disciples discovered that their own hearts were strongly united out of their common loyalty to Jesus. Following the cross and the outpouring of the Spirit, the church was born—that new society of people in fellowship with God and with one another.<\/p>\n<p>The depth of camaraderie among the first Christians is portrayed in the early chapters of Acts. The believers met together in house groups for teaching, fellowship, the Lord’s Supper, and prayer (Acts 2:42, 46). So profound was their sense of togetherness that the Christians pooled their possessions and distributed them to brothers and sisters in need (2:44-45; 4:32-35). Perhaps the dominant characteristic of this early Christian fellowship was the love among the believers (1 Thes 4:9; 1 Pt 1:22).<\/p>\n<p>Motivated by love, Paul organized among the gentile churches a collection for poor believers in Jerusalem. In Romans 15:26, which speaks of the gifts of the churches in Macedonia and Achaia, the word translated “contribution” is the common Greek word for “fellowship.” Similarly, the fellowship that the Philippian church shared with Paul assumed the form of gifts to support the apostle’s ministry (Phil 1:5; 4:14-15).<\/p>\n<p>Scripture uses several images to describe the spirit of togetherness that characterized the early church. The first is “the household of God” (Eph 2:19; 1 Tm 3:15), or “the household of faith” (Gal 6:10). In God’s household, love and hospitality are to be the rule (Heb 13:1-2). Further, the church is depicted as the family of God on earth (Eph 3:15). God is the Father, and believers are his faithful sons and daughters. The life of God’s family is to be governed by love, tenderness, compassion, and humility (Phil 2:1-4). Finally, the Christian fellowship is represented as the “one new man” or the “one body” (Eph 2:15-16). In spite of great natural diversity in the body, the Holy Spirit binds believers together into a single organism (4:4-6). In this fellowship of love, no believer is insignificant. Each member has been endowed with gifts for the spiritual edification of the entire body.<\/p>\n<p>Scripture lays down the basis of fellowship in 1 John 1:7: “If we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship with one another” (<span>rsv<\/span>). Jesus Christ, then, is the source and fount of all spiritual communion. Only when rightly related to the Lord do we experience true fellowship with another Christian. Just as light and darkness are incompatible, so a believer can have no real fellowship with an unbeliever. Neither can the Christian be in fellowship with one who walks contrary to the teaching of Christ (2 Jn 1:9-11), or a professing brother who is immoral, idolatrous, a drunkard, or a thief (1 Cor 5:11).<\/p>\n<p>Scripture lays down several guidelines for enhancing the communion of believers in the body: (1) Love one another with the same compassion that Christ displayed to his own (Jn 13:34-35; 15:12). The law of the fellowship should be the rule of love (Heb 13:1). (2) Cultivate that spirit of humility that seeks the other person’s honor (Phil 2:3-5). (3) Lighten fellow believers’ loads by bearing one another’s burdens (Gal 6:2). (4) Share material blessings with brothers and sisters in need (2 Cor 9:13). (5) Tenderly correct a sinner while helping to find solutions to the problems (Gal 6:1). (6) Succor a fellow believer in times of suffering (1 Cor 12:26). (7) Pray for one another in the Spirit without ceasing (Eph 6:18). The Christian will want to seriously regard the saying of an anonymous saint, “You cannot draw nigh to God if you are at a distance from your brother.”<\/p>","content_en":"<h3>FELLOWSHIP<\/h3>\n<p>Communion with God, which results in common participation with other believers in the Spirit of God and God’s blessings.<\/p>\n<p>In the beginning Adam was placed in the Garden to enjoy friendship and communion with God. When Adam and Eve chose to assert their own autonomy rather than live under the Creator’s gracious care, the fellowship was broken. As a result, Adam and Eve hid themselves from the Lord’s presence (Gn 3:8). Yet God immediately sought them out and revealed his plan for the ultimate restoration of sinners through the work of the Redeemer (v 15).<\/p>\n<p>The OT tells how God began to draw a special people into fellowship with himself. Enoch is described as a man who walked with God (Gn 5:22, 24). Noah, likewise, walked in communion with the Lord (6:9). And Abraham, the father of Israel, is called “the friend of God” (Jas 2:23). No OT person had deeper fellowship with God than did Moses during his 40-day encounter with the Lord on Mt Sinai (Ex 24). Later in Israel’s history, David wrote psalms that reflect a heart vitally in tune with the living God (Pss 16, 34, 40, 63).<\/p>\n<p>As a result of Christ’s finished work on the cross, God now makes his permanent abode in each believer’s heart (Jn 14:23). As a result, the fellowship that now prevails under the new covenant is nothing less than the vital, spiritual union of the believer with Christ (vv 20-21). Fellowship with God is the goal of the Christian life (1 Jn 1:3), and this relationship will be perfected forever when we see our Savior “face to face” (1 Cor 13:12), when God dwells with his people in eternity (Rv 21:3).<\/p>\n<p>The gospel restores fellowship not only with God but also among believers. Jesus’ Last Supper with his disciples illustrates the relationship between the vertical and horizontal dimensions of fellowship (Mk 14:22-25). In the upper room, Jesus shared with his disciples a sacred love feast. The hearts of the Lord and his followers were knit together by a deep sense of love and commitment. Later, the disciples discovered that their own hearts were strongly united out of their common loyalty to Jesus. Following the cross and the outpouring of the Spirit, the church was born—that new society of people in fellowship with God and with one another.<\/p>\n<p>The depth of camaraderie among the first Christians is portrayed in the early chapters of Acts. The believers met together in house groups for teaching, fellowship, the Lord’s Supper, and prayer (Acts 2:42, 46). So profound was their sense of togetherness that the Christians pooled their possessions and distributed them to brothers and sisters in need (2:44-45; 4:32-35). Perhaps the dominant characteristic of this early Christian fellowship was the love among the believers (1 Thes 4:9; 1 Pt 1:22).<\/p>\n<p>Motivated by love, Paul organized among the gentile churches a collection for poor believers in Jerusalem. In Romans 15:26, which speaks of the gifts of the churches in Macedonia and Achaia, the word translated “contribution” is the common Greek word for “fellowship.” Similarly, the fellowship that the Philippian church shared with Paul assumed the form of gifts to support the apostle’s ministry (Phil 1:5; 4:14-15).<\/p>\n<p>Scripture uses several images to describe the spirit of togetherness that characterized the early church. The first is “the household of God” (Eph 2:19; 1 Tm 3:15), or “the household of faith” (Gal 6:10). In God’s household, love and hospitality are to be the rule (Heb 13:1-2). Further, the church is depicted as the family of God on earth (Eph 3:15). God is the Father, and believers are his faithful sons and daughters. The life of God’s family is to be governed by love, tenderness, compassion, and humility (Phil 2:1-4). Finally, the Christian fellowship is represented as the “one new man” or the “one body” (Eph 2:15-16). In spite of great natural diversity in the body, the Holy Spirit binds believers together into a single organism (4:4-6). In this fellowship of love, no believer is insignificant. Each member has been endowed with gifts for the spiritual edification of the entire body.<\/p>\n<p>Scripture lays down the basis of fellowship in 1 John 1:7: “If we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship with one another” (<span>rsv<\/span>). Jesus Christ, then, is the source and fount of all spiritual communion. Only when rightly related to the Lord do we experience true fellowship with another Christian. Just as light and darkness are incompatible, so a believer can have no real fellowship with an unbeliever. Neither can the Christian be in fellowship with one who walks contrary to the teaching of Christ (2 Jn 1:9-11), or a professing brother who is immoral, idolatrous, a drunkard, or a thief (1 Cor 5:11).<\/p>\n<p>Scripture lays down several guidelines for enhancing the communion of believers in the body: (1) Love one another with the same compassion that Christ displayed to his own (Jn 13:34-35; 15:12). The law of the fellowship should be the rule of love (Heb 13:1). (2) Cultivate that spirit of humility that seeks the other person’s honor (Phil 2:3-5). (3) Lighten fellow believers’ loads by bearing one another’s burdens (Gal 6:2). (4) Share material blessings with brothers and sisters in need (2 Cor 9:13). (5) Tenderly correct a sinner while helping to find solutions to the problems (Gal 6:1). (6) Succor a fellow believer in times of suffering (1 Cor 12:26). (7) Pray for one another in the Spirit without ceasing (Eph 6:18). The Christian will want to seriously regard the saying of an anonymous saint, “You cannot draw nigh to God if you are at a distance from your brother.”<\/p>","summary_ro":"FELLOWSHIP Communion with God, which results in common participation with other believers in the Spirit of God and God’s blessings. In the beginning Adam was placed in the Garden to enjoy friendship and communion with God. When Adam and Eve chose to assert their own autonomy rather than live under the Creator’s gracious care, the fellowship was broken. As a result, Adam and Eve hid themselves from the Lord’s presence (Gn 3:8). Yet God immediately sought them out and revealed his plan for the ...","summary_en":"FELLOWSHIP Communion with God, which results in common participation with other believers in the Spirit of God and God’s blessings. In the beginning Adam was placed in the Garden to enjoy friendship and communion with God. When Adam and Eve chose to assert their own autonomy rather than live under the Creator’s gracious care, the fellowship was broken. As a result, Adam and Eve hid themselves from the Lord’s presence (Gn 3:8). Yet God immediately sought them out and revealed his plan for the ...","source":"Articles\/F.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":21180,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Letter of Jude","title_en":"Letter of Jude","content_ro":"<h3>JUDE, Letter of<\/h3>\n<p>Short, hard-hitting letter to a church being infiltrated by teachers who practiced all types of moral evil. Jude reveals the inner situation of a Jewish-Christian community and also presents some great difficulties for the Christian interpreter.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date, Origin, and Destination<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The Letter of Jude states that it was written by “Jude . . . [the] brother of James” (1:1). Many scholars understand this nomenclature to designate Jude (Greek “Judas”), Jesus’ brother, whose brother James became the leader of the Jerusalem church. But other scholars think that perhaps another Jude wrote it, or some later author wrote it in the spirit of the leader whom he revered. The hypothesis that another Jude wrote it seems unlikely, for the apostle Jude (Lk 6:16; Acts 1:13) is the son of a certain James, not a brother of James; besides, Jude 1:17 appears to distinguish Jude from the apostles. And since there was only one James who was prominent in the early church, James the Lord’s brother, it would be hard to believe that some other Jude would have a brother named James and would use such an identification in the title; it would have been too confusing. The title “brother of James” most likely means that Jude was James of Jerusalem’s brother and therefore Jesus’ brother; he did not use the title “brother of our Lord,” perhaps, as Clement of Alexandria said, out of modesty.<\/p>\n<p>The idea that a later author wrote using Jude’s name presents a major problem: Why would he pick such an obscure name, instead of Paul or Peter or James, and why would he not use a more exalted and authoritative title? We must conclude that, despite the difficulties of date and background, Judas the Lord’s brother wrote this letter.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateOriginandDestination\">Date, Origin, and Destination<\/p>\n<p>About date, origin, and destination, the letter says nothing directly. Since the content of the faith is clearly fixed (Jude 1:3) and the recipients have personally heard the apostles (who may have died already, v 17), the date is probably between <span>AD<\/span> 60 and 100.<\/p>\n<p>Presumably, Jude traveled (with his wife and family) to promote the faith (1 Cor 9:5). Throughout his travels, he may have established some churches—or, at least, he probably taught at various local churches. It may be that he heard of false teachers infiltrating these churches and was prompted to write them this epistle.<\/p>\n<p>Jude may have written from Galilee in his old age, or perhaps he had returned to Jerusalem. The best guess we can make about the recipients would be that they were members of Jewish-Christian churches in Syria. Still, these locations remain little more than guesses.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Three facts about the Letter of Jude make its background difficult to reconstruct. First, it is hard to be sure what type of heresy it was combating. Some scholars believe that this was early Gnosticism, and others that it was simply teaching infiltrated with ethical error. If the heretics were Gnostics, they believed in a hierarchy of angels or demigods. In this case they probably saw Jesus as a lower rung on the way to salvation. Perhaps they also considered God to be the lower creator (the demiurge) and spoke of wanting to serve the true God (Jude 1:4). This might explain the interest in angels and demons (v 8) and the stress on the unity of God (v 25). But probably these were simply people who had found a way to rationalize immoral behavior and were unwisely mocking the evil powers. There is no clear evidence that they were Gnostic, while there is plenty of evidence that people turned the freedom of the gospel into an excuse for sin (e.g., Rom 6; 1 Cor 5–6). These teachers probably denied Christ by failing to follow his ethical teaching, and their blasphemy of angels (while they themselves were deep in sin) was another ethical sin. Such depravity is enough to explain the letter; however, knowing that doctrinal and ethical error often go hand in hand, we must not discount the possibility that some doctrinal error was also involved.<\/p>\n<p>Second, Jude surprises us by quoting from two apocryphal books, the Assumption of Moses (Jude 1:4) and 1 Enoch (Jude 1:14-15 quotes 1 Enoch 1:9). This fact and other allusions in the book reveal that Jude and probably his readers were well read in Jewish apocryphal literature. Moreover, it also shows that Jude regarded books outside the canon of the OT as transmitting true traditions and authoritative prophecy. That Jude accepted these books is not surprising, since many apocryphal books were used by Jews of that period, alongside the OT, as a type of devotional literature. Early Christians often included apocryphal literature along with canonical books as part of their Bibles (sometimes they would also omit NT books that were not yet considered authentic). The canon of NT Scripture was not firmly established until the third century, long after Jude’s epistle was written.<\/p>\n<p>It is important to realize that while Jude probably believed in the historicity of these citations, the teaching of the letter does not depend on that historicity. Jude wrote about neither Moses nor Enoch but about how one should behave toward authorities (Jude 1:8) and what God will do to ungodly people (v 13). The citations illustrate Jude’s teaching and probably carried weight with his first readers, but the fact that they are apocryphal should bother us no more than Paul’s quotations from pagan writers or the writer of Hebrews’ allusions to 2 Maccabees (Acts 17; Ti 1:12; Heb 11:35). The authority of Scripture rests in the point the author is making.<\/p>\n<p>Third, Jude shows such a close relationship to 2 Peter 2 that either Jude is an expansion of 2 Peter 2 or else 2 Peter 2 is an abbreviation of Jude. Words, phrases, and illustrations are essentially identical in the two works. While it is hard to determine who borrowed from whom, probably the author of 2 Peter has adapted the strong denunciations of Jude to the more instructive tone of his work. It would be hard to imagine anyone writing Jude if 2 Peter already existed. Christians should have no problem with this borrowing, for no writer of Scripture believed himself so original that he could not borrow from other Scriptures, from hymns, or from noncanonical literature. It is no more a problem for God to inspire a quotation or adaptation from another writing than for him to inspire a new composition. Indeed, some passages in Scripture are total repetitions of others (e.g., Ps 18 and 2 Sm 22).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>Jude describes his work in terms of exhortation or encouragement (Jude 1:3). Obviously he wanted to strengthen the churches against false teachers who were perverting the gospel. Thus, he repeatedly urged the believers to hold fast or guard their purity and the gospel (vv 3, 20-21, 24). Yet he did not want the teachers simply kicked out, for he had hopes that the believers would be able to rescue some from this danger, although the rescue itself would be dangerous work (v 23).<\/p>\n<p>In framing his exhortation the author did not produce any new doctrines; rather, he underlined some old ones: (1) He stressed the ethical nature of the gospel and the need to maintain purity in life and speech. (2) He showed a high regard for salvation through Christ and a strong belief in one God. (3) He demanded respect for authority, both temporal and spiritual (vv 8-11). (4) He had a clear apocalyptic belief, stressing the coming last judgment (vv 14-15) and affirming that the last days had already come (v 18). (5) He warned of the necessity to persevere in the faith both doctrinally and ethically (vv 19-21). (6) He demonstrated zeal to reclaim those who had erred, for they were outside the grace of God (v 23).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Salutation (1:1-2)<\/h5>\n<p>The author identifies himself humbly as a servant of Jesus Christ and addresses his letter to the faithful in the church—those who are loved, guarded, and called by God and Christ.<\/p>\n<h5>Called to Hold to the Faith (1:3-4)<\/h5>\n<p>Jude had been planning to write these Christians about “the salvation we all share” (v 3). We will never know what instruction he had planned to give, for in the middle of his preparations he heard news that forced him to change his plans. Instead, he penned an epistle in defense of “the faith”—that is, the true apostolic teachings concerning Jesus Christ that all genuine believers embrace. Some people had joined the church, perhaps with ulterior motives, who were dangerous to the church. The Christians must fight hard to keep pure the body of doctrine (meaning ethics as well as theology) that they had received from Jude and the apostles. Jude makes two charges against these false believers: (1) they had perverted God’s grace into licentiousness, perhaps openly flaunting sexual sins as a sign of freedom they had in Christ (cf. Rom 6; 1 Cor 5–6); and (2) they denied the Lord Jesus (by failing to follow his teachings).<\/p>\n<h5>Reminder of God’s Judgment (1:5-7)<\/h5>\n<p>Since the recipients were probably Jewish Christians, they had learned the OT and Jewish tradition well. The author chose three illustrations of the results of apostasy: (1) Judgment can come to those once considered as God’s people (as it did to those “saved” from Egypt, Ex 32:28; Nm 11:33-34; 14:29-35). (2) The consequence of apostasy is eternal damnation (as in the case of the fallen angels of 1 Enoch 6–16—these ideas appear in other Jewish traditions as well). (3) Ethical corruption is in fact a type of apostasy and thus merits damnation (as in the case of Sodom—Gn 19; 2 Pt 2:4-6). The author stressed the homosexuality of Sodom rather than its injustice, which Ezekiel 16:49 condemns, so perhaps sexual misbehavior was a problem with the false teachers. These three illustrations drive home the seriousness of the problems that the church was facing.<\/p>\n<h5>Denunciation of the False Teachers (1:8-16; cf. 2 Pt 2:10-17)<\/h5>\n<p>The false teachers claimed to have received revelations in dreams as the basis of their evil behavior. Their sins were (1) sexual impurity (including, but not limited to, homosexuality); (2) rejection of Christ’s authority (as embodied in his ethical teaching); and (3) evil speech about angels (whether good ones, which is probably the case, or evil). This latter practice is shown to be sin by an example from the Assumption of Moses: even an archangel rebuking the devil himself would not use the language these teachers used about angels. But since these people were unspiritual, they were totally ignorant of what they insulted (cf. 1 Cor 2:7-16), yet they were experts in bodily sin—like savage animals. Their sin was destroying them.<\/p>\n<p>Therefore, the teachers were just like Cain (the embodiment of violence, lust, greed, and rebellion against God in Jewish tradition), Balaam (who tried to make money by leading people into sin—Nm 31:16; Dt 23:4), and Korah (who rebelled against God’s authority in Moses—Nm 16). They were also dangerous to the believers, for they were turning the meal, which was part of the love feast and Lord’s Table (Eucharist), into an orgy (cf. 1 Cor 11:20-22), and would thereby corrupt the practice of the rest of the church. They cared only for themselves and were devoid of real spiritual gifts from God (like waterless clouds or the dead trees of winter, cf. Lk 13:6-9), being ready for the second death (their fate was so sure that it is seen as having already happened). They produced only evil deeds; in this they are like the fallen angels (stars are considered angels in Jewish tradition—1 Enoch 18:13-16; 21:1-10).<\/p>\n<p>The prophecy of Enoch in 1 Enoch 1:9 shows the certainty of their doom. Originally, the prophecy spoke of God coming in judgment, but Jude made it refer to Christ, who for Christians is the coming judge (Mt 25:31). Christ will come with the angelic hosts and execute justice on sinners for their sins (both evil deeds and evil words). That prophecy pertains to people who grumble or accuse God, as Israel did (Ex 16:7-12; 17:3); it also applies to people who do whatever they desire, are loud-mouthed, yet flatter when it is to their advantage.<\/p>\n<h5>Instructions for the Faithful (1:17-23)<\/h5>\n<p>Faithful Christians must remember that the apostles (here meaning the Twelve, not the wider circle of apostles that included Paul, Barnabas, and others) had predicted just such a situation when they were alive: in the last days there would be scoffers, who would do any ungodly act they desired (2 Pt 3:3). These false teachers are such people. They divide the church, and although they claim to be spiritual and receive dreams, they are totally worldly, for they do not possess the Holy Spirit. The faithful must watch out that they remain in the love of God and do not drift into rebellion as these heretics have. This is done by (1) building themselves up (as opposed to causing divisions) on the basis of the faith, the apostolic teaching, and example; (2) praying in the Holy Spirit (Eph 6:18), which sets them off from those not having the Spirit; and (3) waiting expectantly for the mercy Jesus would show them in the soon-coming Last Judgment (1 Enoch 27:3-4).<\/p>\n<p>Yet the Christians must still deal with those influenced by the false teaching. While the Greek text here is very uncertain (it is not clear whether Jude had two or three groups in mind), Jude probably intended that the church should act mercifully toward those who were wavering over whether to follow the false teaching, restore those it could from the followers of the false teaching as if snatching them from hell, and while keeping a merciful attitude (a readiness to accept them back quickly if they repented), strictly avoid any social contact with the unrepentant out of fear of God’s judgment.<\/p>\n<h5>Benediction (1:24-25)<\/h5>\n<p>Jude closes with a doxology very much like that found in Romans 16:25-27. In the midst of many who have fallen from the faith, God is praised as the one who is able to keep the believers from falling and to bring them safely into his very presence. It is to this one who is alone God our Savior through Jesus Christ (meaning God saves us by means of Jesus) that the four attributes—glory, majesty, dominion, and authority—belong, now and forever.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Apostasy; Brothers of Jesus.<\/p>","content_en":"<h3>JUDE, Letter of<\/h3>\n<p>Short, hard-hitting letter to a church being infiltrated by teachers who practiced all types of moral evil. Jude reveals the inner situation of a Jewish-Christian community and also presents some great difficulties for the Christian interpreter.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date, Origin, and Destination<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The Letter of Jude states that it was written by “Jude . . . [the] brother of James” (1:1). Many scholars understand this nomenclature to designate Jude (Greek “Judas”), Jesus’ brother, whose brother James became the leader of the Jerusalem church. But other scholars think that perhaps another Jude wrote it, or some later author wrote it in the spirit of the leader whom he revered. The hypothesis that another Jude wrote it seems unlikely, for the apostle Jude (Lk 6:16; Acts 1:13) is the son of a certain James, not a brother of James; besides, Jude 1:17 appears to distinguish Jude from the apostles. And since there was only one James who was prominent in the early church, James the Lord’s brother, it would be hard to believe that some other Jude would have a brother named James and would use such an identification in the title; it would have been too confusing. The title “brother of James” most likely means that Jude was James of Jerusalem’s brother and therefore Jesus’ brother; he did not use the title “brother of our Lord,” perhaps, as Clement of Alexandria said, out of modesty.<\/p>\n<p>The idea that a later author wrote using Jude’s name presents a major problem: Why would he pick such an obscure name, instead of Paul or Peter or James, and why would he not use a more exalted and authoritative title? We must conclude that, despite the difficulties of date and background, Judas the Lord’s brother wrote this letter.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateOriginandDestination\">Date, Origin, and Destination<\/p>\n<p>About date, origin, and destination, the letter says nothing directly. Since the content of the faith is clearly fixed (Jude 1:3) and the recipients have personally heard the apostles (who may have died already, v 17), the date is probably between <span>AD<\/span> 60 and 100.<\/p>\n<p>Presumably, Jude traveled (with his wife and family) to promote the faith (1 Cor 9:5). Throughout his travels, he may have established some churches—or, at least, he probably taught at various local churches. It may be that he heard of false teachers infiltrating these churches and was prompted to write them this epistle.<\/p>\n<p>Jude may have written from Galilee in his old age, or perhaps he had returned to Jerusalem. The best guess we can make about the recipients would be that they were members of Jewish-Christian churches in Syria. Still, these locations remain little more than guesses.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Three facts about the Letter of Jude make its background difficult to reconstruct. First, it is hard to be sure what type of heresy it was combating. Some scholars believe that this was early Gnosticism, and others that it was simply teaching infiltrated with ethical error. If the heretics were Gnostics, they believed in a hierarchy of angels or demigods. In this case they probably saw Jesus as a lower rung on the way to salvation. Perhaps they also considered God to be the lower creator (the demiurge) and spoke of wanting to serve the true God (Jude 1:4). This might explain the interest in angels and demons (v 8) and the stress on the unity of God (v 25). But probably these were simply people who had found a way to rationalize immoral behavior and were unwisely mocking the evil powers. There is no clear evidence that they were Gnostic, while there is plenty of evidence that people turned the freedom of the gospel into an excuse for sin (e.g., Rom 6; 1 Cor 5–6). These teachers probably denied Christ by failing to follow his ethical teaching, and their blasphemy of angels (while they themselves were deep in sin) was another ethical sin. Such depravity is enough to explain the letter; however, knowing that doctrinal and ethical error often go hand in hand, we must not discount the possibility that some doctrinal error was also involved.<\/p>\n<p>Second, Jude surprises us by quoting from two apocryphal books, the Assumption of Moses (Jude 1:4) and 1 Enoch (Jude 1:14-15 quotes 1 Enoch 1:9). This fact and other allusions in the book reveal that Jude and probably his readers were well read in Jewish apocryphal literature. Moreover, it also shows that Jude regarded books outside the canon of the OT as transmitting true traditions and authoritative prophecy. That Jude accepted these books is not surprising, since many apocryphal books were used by Jews of that period, alongside the OT, as a type of devotional literature. Early Christians often included apocryphal literature along with canonical books as part of their Bibles (sometimes they would also omit NT books that were not yet considered authentic). The canon of NT Scripture was not firmly established until the third century, long after Jude’s epistle was written.<\/p>\n<p>It is important to realize that while Jude probably believed in the historicity of these citations, the teaching of the letter does not depend on that historicity. Jude wrote about neither Moses nor Enoch but about how one should behave toward authorities (Jude 1:8) and what God will do to ungodly people (v 13). The citations illustrate Jude’s teaching and probably carried weight with his first readers, but the fact that they are apocryphal should bother us no more than Paul’s quotations from pagan writers or the writer of Hebrews’ allusions to 2 Maccabees (Acts 17; Ti 1:12; Heb 11:35). The authority of Scripture rests in the point the author is making.<\/p>\n<p>Third, Jude shows such a close relationship to 2 Peter 2 that either Jude is an expansion of 2 Peter 2 or else 2 Peter 2 is an abbreviation of Jude. Words, phrases, and illustrations are essentially identical in the two works. While it is hard to determine who borrowed from whom, probably the author of 2 Peter has adapted the strong denunciations of Jude to the more instructive tone of his work. It would be hard to imagine anyone writing Jude if 2 Peter already existed. Christians should have no problem with this borrowing, for no writer of Scripture believed himself so original that he could not borrow from other Scriptures, from hymns, or from noncanonical literature. It is no more a problem for God to inspire a quotation or adaptation from another writing than for him to inspire a new composition. Indeed, some passages in Scripture are total repetitions of others (e.g., Ps 18 and 2 Sm 22).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>Jude describes his work in terms of exhortation or encouragement (Jude 1:3). Obviously he wanted to strengthen the churches against false teachers who were perverting the gospel. Thus, he repeatedly urged the believers to hold fast or guard their purity and the gospel (vv 3, 20-21, 24). Yet he did not want the teachers simply kicked out, for he had hopes that the believers would be able to rescue some from this danger, although the rescue itself would be dangerous work (v 23).<\/p>\n<p>In framing his exhortation the author did not produce any new doctrines; rather, he underlined some old ones: (1) He stressed the ethical nature of the gospel and the need to maintain purity in life and speech. (2) He showed a high regard for salvation through Christ and a strong belief in one God. (3) He demanded respect for authority, both temporal and spiritual (vv 8-11). (4) He had a clear apocalyptic belief, stressing the coming last judgment (vv 14-15) and affirming that the last days had already come (v 18). (5) He warned of the necessity to persevere in the faith both doctrinally and ethically (vv 19-21). (6) He demonstrated zeal to reclaim those who had erred, for they were outside the grace of God (v 23).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Salutation (1:1-2)<\/h5>\n<p>The author identifies himself humbly as a servant of Jesus Christ and addresses his letter to the faithful in the church—those who are loved, guarded, and called by God and Christ.<\/p>\n<h5>Called to Hold to the Faith (1:3-4)<\/h5>\n<p>Jude had been planning to write these Christians about “the salvation we all share” (v 3). We will never know what instruction he had planned to give, for in the middle of his preparations he heard news that forced him to change his plans. Instead, he penned an epistle in defense of “the faith”—that is, the true apostolic teachings concerning Jesus Christ that all genuine believers embrace. Some people had joined the church, perhaps with ulterior motives, who were dangerous to the church. The Christians must fight hard to keep pure the body of doctrine (meaning ethics as well as theology) that they had received from Jude and the apostles. Jude makes two charges against these false believers: (1) they had perverted God’s grace into licentiousness, perhaps openly flaunting sexual sins as a sign of freedom they had in Christ (cf. Rom 6; 1 Cor 5–6); and (2) they denied the Lord Jesus (by failing to follow his teachings).<\/p>\n<h5>Reminder of God’s Judgment (1:5-7)<\/h5>\n<p>Since the recipients were probably Jewish Christians, they had learned the OT and Jewish tradition well. The author chose three illustrations of the results of apostasy: (1) Judgment can come to those once considered as God’s people (as it did to those “saved” from Egypt, Ex 32:28; Nm 11:33-34; 14:29-35). (2) The consequence of apostasy is eternal damnation (as in the case of the fallen angels of 1 Enoch 6–16—these ideas appear in other Jewish traditions as well). (3) Ethical corruption is in fact a type of apostasy and thus merits damnation (as in the case of Sodom—Gn 19; 2 Pt 2:4-6). The author stressed the homosexuality of Sodom rather than its injustice, which Ezekiel 16:49 condemns, so perhaps sexual misbehavior was a problem with the false teachers. These three illustrations drive home the seriousness of the problems that the church was facing.<\/p>\n<h5>Denunciation of the False Teachers (1:8-16; cf. 2 Pt 2:10-17)<\/h5>\n<p>The false teachers claimed to have received revelations in dreams as the basis of their evil behavior. Their sins were (1) sexual impurity (including, but not limited to, homosexuality); (2) rejection of Christ’s authority (as embodied in his ethical teaching); and (3) evil speech about angels (whether good ones, which is probably the case, or evil). This latter practice is shown to be sin by an example from the Assumption of Moses: even an archangel rebuking the devil himself would not use the language these teachers used about angels. But since these people were unspiritual, they were totally ignorant of what they insulted (cf. 1 Cor 2:7-16), yet they were experts in bodily sin—like savage animals. Their sin was destroying them.<\/p>\n<p>Therefore, the teachers were just like Cain (the embodiment of violence, lust, greed, and rebellion against God in Jewish tradition), Balaam (who tried to make money by leading people into sin—Nm 31:16; Dt 23:4), and Korah (who rebelled against God’s authority in Moses—Nm 16). They were also dangerous to the believers, for they were turning the meal, which was part of the love feast and Lord’s Table (Eucharist), into an orgy (cf. 1 Cor 11:20-22), and would thereby corrupt the practice of the rest of the church. They cared only for themselves and were devoid of real spiritual gifts from God (like waterless clouds or the dead trees of winter, cf. Lk 13:6-9), being ready for the second death (their fate was so sure that it is seen as having already happened). They produced only evil deeds; in this they are like the fallen angels (stars are considered angels in Jewish tradition—1 Enoch 18:13-16; 21:1-10).<\/p>\n<p>The prophecy of Enoch in 1 Enoch 1:9 shows the certainty of their doom. Originally, the prophecy spoke of God coming in judgment, but Jude made it refer to Christ, who for Christians is the coming judge (Mt 25:31). Christ will come with the angelic hosts and execute justice on sinners for their sins (both evil deeds and evil words). That prophecy pertains to people who grumble or accuse God, as Israel did (Ex 16:7-12; 17:3); it also applies to people who do whatever they desire, are loud-mouthed, yet flatter when it is to their advantage.<\/p>\n<h5>Instructions for the Faithful (1:17-23)<\/h5>\n<p>Faithful Christians must remember that the apostles (here meaning the Twelve, not the wider circle of apostles that included Paul, Barnabas, and others) had predicted just such a situation when they were alive: in the last days there would be scoffers, who would do any ungodly act they desired (2 Pt 3:3). These false teachers are such people. They divide the church, and although they claim to be spiritual and receive dreams, they are totally worldly, for they do not possess the Holy Spirit. The faithful must watch out that they remain in the love of God and do not drift into rebellion as these heretics have. This is done by (1) building themselves up (as opposed to causing divisions) on the basis of the faith, the apostolic teaching, and example; (2) praying in the Holy Spirit (Eph 6:18), which sets them off from those not having the Spirit; and (3) waiting expectantly for the mercy Jesus would show them in the soon-coming Last Judgment (1 Enoch 27:3-4).<\/p>\n<p>Yet the Christians must still deal with those influenced by the false teaching. While the Greek text here is very uncertain (it is not clear whether Jude had two or three groups in mind), Jude probably intended that the church should act mercifully toward those who were wavering over whether to follow the false teaching, restore those it could from the followers of the false teaching as if snatching them from hell, and while keeping a merciful attitude (a readiness to accept them back quickly if they repented), strictly avoid any social contact with the unrepentant out of fear of God’s judgment.<\/p>\n<h5>Benediction (1:24-25)<\/h5>\n<p>Jude closes with a doxology very much like that found in Romans 16:25-27. In the midst of many who have fallen from the faith, God is praised as the one who is able to keep the believers from falling and to bring them safely into his very presence. It is to this one who is alone God our Savior through Jesus Christ (meaning God saves us by means of Jesus) that the four attributes—glory, majesty, dominion, and authority—belong, now and forever.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Apostasy; Brothers of Jesus.<\/p>","summary_ro":"JUDE, Letter of Short, hard-hitting letter to a church being infiltrated by teachers who practiced all types of moral evil. Jude reveals the inner situation of a Jewish-Christian community and also presents some great difficulties for the Christian interpreter. Preview • Author • Date, Origin, and Destination • Background • Purpose and Theological Teaching • Content Author The Letter of Jude states that it was written by “Jude . . . [the] brother of James” (1:1). Many scholars understand this...","summary_en":"JUDE, Letter of Short, hard-hitting letter to a church being infiltrated by teachers who practiced all types of moral evil. Jude reveals the inner situation of a Jewish-Christian community and also presents some great difficulties for the Christian interpreter. Preview • Author • Date, Origin, and Destination • Background • Purpose and Theological Teaching • Content Author The Letter of Jude states that it was written by “Jude . . . [the] brother of James” (1:1). Many scholars understand this...","source":"Articles\/J.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":31147,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Prayer","title_en":"Prayer","content_ro":"<h3>PRAYER<\/h3>\n<p>The addressing and petitioning of God. Prayer to a god or gods is a feature of many, if not all, religions, but here attention will be restricted to the biblical teaching and some of its implications. A classic definition of Christian prayer is “an offering up of our desires unto God, for things agreeable to his will, in the name of Christ, with confession of our sins, and thankful acknowledgment of his mercies” (Westminster Shorter Catechism). Christian prayer is the end product of a long process of change and development in God’s relation to people, as a survey of the biblical data shows.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PrayerintheOldTestament\">Prayer in the Old Testament<\/p>\n<p>Newly created humans, made for fellowship with God, lived in close communion with him. Sin broke this intimate, direct relationship. Nevertheless, when the Lord formed his covenant with Abraham (Gn 15), the relationship between the covenant partners was open again. Abraham’s prayer for Sodom and Gomorrah (ch 18) is a striking combination of boldness and persistence and is a recognition of his own smallness and inferiority compared to God. The same could be said about Jacob’s wrestling with the angel at Peniel (ch 32). But boldness and directness are not to be confused with familiarity. Biblical prayer is characterized by the reality that there is a distance between the Creator and the creature due to human sin, bridged only by God’s grace. The basis of a person’s approach to God in prayer is never simply “man’s search for God” but God’s gracious initiative, the establishing of the covenant, and the promise of help and deliverance on the basis of that covenant. It is this covenant relationship that gives the <em>warrant<\/em> for prayer. Thus, in patriarchal times prayer was conjoined with sacrifice and obedience.<\/p>\n<p>The reestablishing of the national consciousness of Israel at the time of their deliverance from Egypt marks another phase in the biblical development. Moses was not only the political leader of Israel but also their divinely appointed mediator and intercessor with the Lord. Repeatedly he “pleads the name of the Lord” in the face of the human uncertainties of the wilderness journey and his own people’s unbelief and disobedience. Pleading the name of the Lord is not to be thought of as an incantation but as a reminder to God of who he has revealed himself to be. (God’s revelation of himself to Moses at the burning bush is fundamental to an understanding of this.) In this revelation of himself, God made promises to his people, and in prayer Moses held God to these promises. Moses was by no means the only intercessor. Aaron, Samuel, Solomon, and Hezekiah were among those who interceded for the people.<\/p>\n<p>With the formation of the priesthood and the establishment of the ritual worship of the tabernacle and later the temple, the worship of God seems to be characterized by distance. There is little indication that the people personally prayed to God, and—with the exception of Deuteronomy 26:1-15—there is nothing about prayer in all the instructions for worship given to the people. However, there is indication in the psalms that sacrifice and prayer would be coupled together (Pss 50:7-15; 55:14). Many of the psalms are remarkable for the way in which personal perplexities are acknowledged, leading to “arguments with God” and an ultimate resolution of the conflict (e.g., Ps 73).<\/p>\n<p>The prophets were men who prayed, and it seems that God’s Word came to them in prayer (Is 6:5-13; 37:1-4; Jer 11:20-23). Jeremiah’s ministry was characterized by times of conflict in prayer (Jer 18:19-23; 20:7-18) as well as more settled times of fellowship with God (10:23-25; 12:1-4; 14:7-9; 15:15-18). At the exile, with the establishment of the synagogue, corporate prayer became an element in Jewish worship. After the exile there was an emphasis on spontaneity in prayer and on the need for devotion to be more than mechanical and routine (Neh 2:4; 4:4, 9).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PrayerintheNewTestament\">Prayer in the New Testament<\/p>\n<p>The NT’s teaching on prayer is dominated by Christ’s own example and teaching. His dependence on his Father in his mediatorial work expresses itself in repeated prayer, culminating in his High Priestly prayer (Jn 17) and the agony of Gethsemane with the prayer from the cross. His teaching on prayer, particularly in the Sermon on the Mount, is to be understood as contrasting with the Jewish practices at that time, not with OT ideals. Prayer is an expression of sincere desire. It is not to inform God of matters that he would otherwise be ignorant of, and the validity of prayer is not affected by length or repetitiveness. Private prayer is to be discreet and secret (Mt 6:5-15).<\/p>\n<p>The parables are another important source of Christ’s teaching, emphasizing persistence in prayer (Lk 18:1-8), simplicity and humility (vv 10-14), and tenacity (11:5-8). A third source of teaching is the Lord’s Prayer. Once again there is the blend of directness (“Our Father”) and distance (“who art in heaven. Hallowed be thy name”). The requests given in the Lord’s Prayer are concerned first with God, his kingdom and his glory, and then with the disciples’ needs for forgiveness and for daily support and deliverance. Occasionally, it seems from our Lord’s teaching that anything that is prayed for will, without restriction, be granted. But such teaching ought to be understood in the light of Christ’s overall teaching about prayer (“Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven”).<\/p>\n<p>Christ stated that when the Holy Spirit, the Comforter, came, the disciples would pray to the Father in the name of Christ (Jn 16:23-25). Accordingly, we find that after the coming of the Spirit on the day of Pentecost, the early church is characterized by prayer (Acts 2:42) under the leadership of the apostles (6:4). The church praises God for the gift of his Son and his Spirit, and petitions God in times of difficulty (4:24; 12:5, 12).<\/p>\n<p>It is in Paul’s writings that the theology of prayer is most fully developed. The NT believer is a son, not only a servant. The Spirit who, as a result of Christ’s triumph, has come to the church is the Spirit of adoption, enabling the Christian to come to God as his Father, with all his needs. Prominent among these needs, in the mind of the apostle, are a deepening of faith in Christ, love for God, and a growing appreciation of God’s love in turn (Eph 3:14-19). Prayer is a part of the Christian’s armor against satanic attack (6:18), the effective ministry of the Word of God depends on the prayers of God’s people (vv 18-19), and the Christian is encouraged to pray for all sorts of things, with thanksgiving (Phil 4:6), and so to be free from anxiety. Paul’s own example in prayer is as instructive as the teaching he gives.<\/p>\n<p>The Christian’s prayer is rooted, objectively, in Christ’s intercession; subjectively, in the enabling of the Holy Spirit. The church is a kingdom of priests, offering spiritual sacrifices of praise and thanksgiving (Heb 13:15; 1 Pt 2:5), but Christ is the “great High Priest.” This thought is developed fully in Hebrews. Because of Christ’s human sympathy, the power of his intercessory work (i.e., the triumph of his atonement), and his superiority over the old Aaronic priesthood, the church is encouraged to come to God boldly, to find grace when it is needed (Heb 4:14-16; 9:24; 10:19-23). Nowhere in either the OT or NT is there any encouragement to pray to individuals other than God. Nowhere in Scripture is it suggested that there is any other mediator between God and men except Christ (1 Tm 2:5).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheElementsofPrayer\">The Elements of Prayer<\/p>\n<p>Although prayer is, typically, an unself-conscious activity in which the person praying devotes himself to God, it is possible to distinguish various elements in prayer, as will be apparent from the discussion of the biblical data. <em>Praise<\/em> involves the recognition of who God is and what he does. It is “giving God the glory,” not in the sense of adding to his glory, which would be impossible, but of willingly (and where appropriate, publicly) recognizing God as God. Typical expressions of such praise are to be found in the psalms (Pss 148; 150). When the recognition of God’s goodness is in respect to what he has done for the one who prays, or for others, then the prayer is one of <em>thanksgiving,<\/em> for life itself, for the use and beauty of the physical universe, for Christ and his benefits (see 2 Cor 9:15), and for specific answers to prayer. <em>Confession<\/em> of sin recognizes the holiness of God and his supreme moral authority, together with the personal responsibility of the one making the confession. Confession thus involves the vindicating or justifying of God and an explicit and unreserved recognition of sin, both as it takes its rise in sinful motives and dispositions and as it finds outward expression. Psalm 51, David’s confession of sin regarding Bathsheba, is the classic biblical instance of a prayer of confession. <em>Petition<\/em> can be thought of as it concerns the one praying, and also as it concerns others, when it is <em>intercession.<\/em> Scripture never regards prayer for oneself as sinful or ethically improper, as can be seen from the pattern of prayer given in the Lord’s Prayer. Prayer for others is an obvious expression of love for one’s neighbor, which is fundamental to biblical ethics.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Lord’s Prayer, The; Praise; Worship.<\/p>","content_en":"<h3>PRAYER<\/h3>\n<p>The addressing and petitioning of God. Prayer to a god or gods is a feature of many, if not all, religions, but here attention will be restricted to the biblical teaching and some of its implications. A classic definition of Christian prayer is “an offering up of our desires unto God, for things agreeable to his will, in the name of Christ, with confession of our sins, and thankful acknowledgment of his mercies” (Westminster Shorter Catechism). Christian prayer is the end product of a long process of change and development in God’s relation to people, as a survey of the biblical data shows.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PrayerintheOldTestament\">Prayer in the Old Testament<\/p>\n<p>Newly created humans, made for fellowship with God, lived in close communion with him. Sin broke this intimate, direct relationship. Nevertheless, when the Lord formed his covenant with Abraham (Gn 15), the relationship between the covenant partners was open again. Abraham’s prayer for Sodom and Gomorrah (ch 18) is a striking combination of boldness and persistence and is a recognition of his own smallness and inferiority compared to God. The same could be said about Jacob’s wrestling with the angel at Peniel (ch 32). But boldness and directness are not to be confused with familiarity. Biblical prayer is characterized by the reality that there is a distance between the Creator and the creature due to human sin, bridged only by God’s grace. The basis of a person’s approach to God in prayer is never simply “man’s search for God” but God’s gracious initiative, the establishing of the covenant, and the promise of help and deliverance on the basis of that covenant. It is this covenant relationship that gives the <em>warrant<\/em> for prayer. Thus, in patriarchal times prayer was conjoined with sacrifice and obedience.<\/p>\n<p>The reestablishing of the national consciousness of Israel at the time of their deliverance from Egypt marks another phase in the biblical development. Moses was not only the political leader of Israel but also their divinely appointed mediator and intercessor with the Lord. Repeatedly he “pleads the name of the Lord” in the face of the human uncertainties of the wilderness journey and his own people’s unbelief and disobedience. Pleading the name of the Lord is not to be thought of as an incantation but as a reminder to God of who he has revealed himself to be. (God’s revelation of himself to Moses at the burning bush is fundamental to an understanding of this.) In this revelation of himself, God made promises to his people, and in prayer Moses held God to these promises. Moses was by no means the only intercessor. Aaron, Samuel, Solomon, and Hezekiah were among those who interceded for the people.<\/p>\n<p>With the formation of the priesthood and the establishment of the ritual worship of the tabernacle and later the temple, the worship of God seems to be characterized by distance. There is little indication that the people personally prayed to God, and—with the exception of Deuteronomy 26:1-15—there is nothing about prayer in all the instructions for worship given to the people. However, there is indication in the psalms that sacrifice and prayer would be coupled together (Pss 50:7-15; 55:14). Many of the psalms are remarkable for the way in which personal perplexities are acknowledged, leading to “arguments with God” and an ultimate resolution of the conflict (e.g., Ps 73).<\/p>\n<p>The prophets were men who prayed, and it seems that God’s Word came to them in prayer (Is 6:5-13; 37:1-4; Jer 11:20-23). Jeremiah’s ministry was characterized by times of conflict in prayer (Jer 18:19-23; 20:7-18) as well as more settled times of fellowship with God (10:23-25; 12:1-4; 14:7-9; 15:15-18). At the exile, with the establishment of the synagogue, corporate prayer became an element in Jewish worship. After the exile there was an emphasis on spontaneity in prayer and on the need for devotion to be more than mechanical and routine (Neh 2:4; 4:4, 9).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PrayerintheNewTestament\">Prayer in the New Testament<\/p>\n<p>The NT’s teaching on prayer is dominated by Christ’s own example and teaching. His dependence on his Father in his mediatorial work expresses itself in repeated prayer, culminating in his High Priestly prayer (Jn 17) and the agony of Gethsemane with the prayer from the cross. His teaching on prayer, particularly in the Sermon on the Mount, is to be understood as contrasting with the Jewish practices at that time, not with OT ideals. Prayer is an expression of sincere desire. It is not to inform God of matters that he would otherwise be ignorant of, and the validity of prayer is not affected by length or repetitiveness. Private prayer is to be discreet and secret (Mt 6:5-15).<\/p>\n<p>The parables are another important source of Christ’s teaching, emphasizing persistence in prayer (Lk 18:1-8), simplicity and humility (vv 10-14), and tenacity (11:5-8). A third source of teaching is the Lord’s Prayer. Once again there is the blend of directness (“Our Father”) and distance (“who art in heaven. Hallowed be thy name”). The requests given in the Lord’s Prayer are concerned first with God, his kingdom and his glory, and then with the disciples’ needs for forgiveness and for daily support and deliverance. Occasionally, it seems from our Lord’s teaching that anything that is prayed for will, without restriction, be granted. But such teaching ought to be understood in the light of Christ’s overall teaching about prayer (“Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven”).<\/p>\n<p>Christ stated that when the Holy Spirit, the Comforter, came, the disciples would pray to the Father in the name of Christ (Jn 16:23-25). Accordingly, we find that after the coming of the Spirit on the day of Pentecost, the early church is characterized by prayer (Acts 2:42) under the leadership of the apostles (6:4). The church praises God for the gift of his Son and his Spirit, and petitions God in times of difficulty (4:24; 12:5, 12).<\/p>\n<p>It is in Paul’s writings that the theology of prayer is most fully developed. The NT believer is a son, not only a servant. The Spirit who, as a result of Christ’s triumph, has come to the church is the Spirit of adoption, enabling the Christian to come to God as his Father, with all his needs. Prominent among these needs, in the mind of the apostle, are a deepening of faith in Christ, love for God, and a growing appreciation of God’s love in turn (Eph 3:14-19). Prayer is a part of the Christian’s armor against satanic attack (6:18), the effective ministry of the Word of God depends on the prayers of God’s people (vv 18-19), and the Christian is encouraged to pray for all sorts of things, with thanksgiving (Phil 4:6), and so to be free from anxiety. Paul’s own example in prayer is as instructive as the teaching he gives.<\/p>\n<p>The Christian’s prayer is rooted, objectively, in Christ’s intercession; subjectively, in the enabling of the Holy Spirit. The church is a kingdom of priests, offering spiritual sacrifices of praise and thanksgiving (Heb 13:15; 1 Pt 2:5), but Christ is the “great High Priest.” This thought is developed fully in Hebrews. Because of Christ’s human sympathy, the power of his intercessory work (i.e., the triumph of his atonement), and his superiority over the old Aaronic priesthood, the church is encouraged to come to God boldly, to find grace when it is needed (Heb 4:14-16; 9:24; 10:19-23). Nowhere in either the OT or NT is there any encouragement to pray to individuals other than God. Nowhere in Scripture is it suggested that there is any other mediator between God and men except Christ (1 Tm 2:5).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheElementsofPrayer\">The Elements of Prayer<\/p>\n<p>Although prayer is, typically, an unself-conscious activity in which the person praying devotes himself to God, it is possible to distinguish various elements in prayer, as will be apparent from the discussion of the biblical data. <em>Praise<\/em> involves the recognition of who God is and what he does. It is “giving God the glory,” not in the sense of adding to his glory, which would be impossible, but of willingly (and where appropriate, publicly) recognizing God as God. Typical expressions of such praise are to be found in the psalms (Pss 148; 150). When the recognition of God’s goodness is in respect to what he has done for the one who prays, or for others, then the prayer is one of <em>thanksgiving,<\/em> for life itself, for the use and beauty of the physical universe, for Christ and his benefits (see 2 Cor 9:15), and for specific answers to prayer. <em>Confession<\/em> of sin recognizes the holiness of God and his supreme moral authority, together with the personal responsibility of the one making the confession. Confession thus involves the vindicating or justifying of God and an explicit and unreserved recognition of sin, both as it takes its rise in sinful motives and dispositions and as it finds outward expression. Psalm 51, David’s confession of sin regarding Bathsheba, is the classic biblical instance of a prayer of confession. <em>Petition<\/em> can be thought of as it concerns the one praying, and also as it concerns others, when it is <em>intercession.<\/em> Scripture never regards prayer for oneself as sinful or ethically improper, as can be seen from the pattern of prayer given in the Lord’s Prayer. Prayer for others is an obvious expression of love for one’s neighbor, which is fundamental to biblical ethics.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Lord’s Prayer, The; Praise; Worship.<\/p>","summary_ro":"PRAYER The addressing and petitioning of God. Prayer to a god or gods is a feature of many, if not all, religions, but here attention will be restricted to the biblical teaching and some of its implications. A classic definition of Christian prayer is “an offering up of our desires unto God, for things agreeable to his will, in the name of Christ, with confession of our sins, and thankful acknowledgment of his mercies” (Westminster Shorter Catechism). Christian prayer is the end product of a ...","summary_en":"PRAYER The addressing and petitioning of God. Prayer to a god or gods is a feature of many, if not all, religions, but here attention will be restricted to the biblical teaching and some of its implications. A classic definition of Christian prayer is “an offering up of our desires unto God, for things agreeable to his will, in the name of Christ, with confession of our sins, and thankful acknowledgment of his mercies” (Westminster Shorter Catechism). Christian prayer is the end product of a ...","source":"Articles\/P.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":39944,"type":"textbox","type_label":"Notă explicativă","type_icon":"💡","type_color":"#8b5cf6","title_ro":"Any Other Mediators?","title_en":"Any Other Mediators?","content_ro":"<h3>Any Other Mediators?<\/h3>\n<blockquote><p>Despite the sufficiency and finality of Christ’s continuing mediation, the desire for additional mediators has lingered in the church, where people have prayed to martyrs, angels, departed saints, celibates, and the Virgin Mary. Biblical grounds for this kind of extended mediation were sought in the oneness of the church on earth and in heaven; in saints in either realm interceding for each other; in allusions to departed souls still praying for others (Lk 16:27-28; cf. Rv 6:9-11); and especially in the vision of Judas Maccabeus, in which Jeremiah and the high priest Onias, both deceased, invoked blessing on the Jews (2 Macc 15:12; cf. Jer 15:1).<\/p><\/blockquote>\n<p>At the same time, John 20:23 was held to show Jesus conferring mediatorial powers of absolution and excommunication upon the apostles and their successors. To these were soon added exclusive powers through the sacraments. This extended mediation was held to complement, not to supplant, that of Christ.<\/p>\n<p>Most Protestants, however, deny the mediation of Mary, angels, departed saints, or the clergy, asserting instead the priesthood of all believers (1 Pt 2:5, 9; Rv 1:6; 5:10). This was understood to mean for all Christians the privilege of individual direct access to God (Rom 5:2; Eph 2:18; Heb 10:19-22) and the duty of intercession for others (Rom 15:30; Eph 6:18; Jas 5:16). John 20:23 is held to emphasize the responsibility of all Christians to bring Christ’s forgiveness to others by witnessing to the gospel. Protestants insist upon the sufficient and final mediation of Christ, who came to show us the Father, died to bring us to God, and ever lives to make intercession for us.<\/p>","content_en":"<h3>Any Other Mediators?<\/h3>\n<blockquote><p>Despite the sufficiency and finality of Christ’s continuing mediation, the desire for additional mediators has lingered in the church, where people have prayed to martyrs, angels, departed saints, celibates, and the Virgin Mary. Biblical grounds for this kind of extended mediation were sought in the oneness of the church on earth and in heaven; in saints in either realm interceding for each other; in allusions to departed souls still praying for others (Lk 16:27-28; cf. Rv 6:9-11); and especially in the vision of Judas Maccabeus, in which Jeremiah and the high priest Onias, both deceased, invoked blessing on the Jews (2 Macc 15:12; cf. Jer 15:1).<\/p><\/blockquote>\n<p>At the same time, John 20:23 was held to show Jesus conferring mediatorial powers of absolution and excommunication upon the apostles and their successors. To these were soon added exclusive powers through the sacraments. This extended mediation was held to complement, not to supplant, that of Christ.<\/p>\n<p>Most Protestants, however, deny the mediation of Mary, angels, departed saints, or the clergy, asserting instead the priesthood of all believers (1 Pt 2:5, 9; Rv 1:6; 5:10). This was understood to mean for all Christians the privilege of individual direct access to God (Rom 5:2; Eph 2:18; Heb 10:19-22) and the duty of intercession for others (Rom 15:30; Eph 6:18; Jas 5:16). John 20:23 is held to emphasize the responsibility of all Christians to bring Christ’s forgiveness to others by witnessing to the gospel. Protestants insist upon the sufficient and final mediation of Christ, who came to show us the Father, died to bring us to God, and ever lives to make intercession for us.<\/p>","summary_ro":"Any Other Mediators? Despite the sufficiency and finality of Christ’s continuing mediation, the desire for additional mediators has lingered in the church, where people have prayed to martyrs, angels, departed saints, celibates, and the Virgin Mary. Biblical grounds for this kind of extended mediation were sought in the oneness of the church on earth and in heaven; in saints in either realm interceding for each other; in allusions to departed souls still praying for others (Lk 16:27-28; cf. R...","summary_en":"Any Other Mediators? Despite the sufficiency and finality of Christ’s continuing mediation, the desire for additional mediators has lingered in the church, where people have prayed to martyrs, angels, departed saints, celibates, and the Virgin Mary. Biblical grounds for this kind of extended mediation were sought in the oneness of the church on earth and in heaven; in saints in either realm interceding for each other; in allusions to departed souls still praying for others (Lk 16:27-28; cf. R...","source":"Textboxes\/Textboxes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":58206,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:18","title_en":"Study Note: Efeseni 6:18","content_ro":"<p><strong>6:18<\/strong> Paul contrasts purely mental prayer with prayer <em>in the Spirit<\/em><em>,<\/em> prayer that arises from the Spirit of God within (see 1 Cor 14:15; Jude 1:20; cp. Rom 8:26-27). • <em>at all times and on every occasion:<\/em> Believers are to make prayer a way of life and turn the whole of life into prayer (see Phil 4:6-7; 1 Thes 5:17)—not simply for themselves, but <em>for all believers everywhere<\/em>. • <em>Stay alert and be persistent:<\/em> Because the danger of the devil is constant.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:18<\/strong> Paul contrasts purely mental prayer with prayer <em>in the Spirit<\/em><em>,<\/em> prayer that arises from the Spirit of God within (see 1 Cor 14:15; Jude 1:20; cp. Rom 8:26-27). • <em>at all times and on every occasion:<\/em> Believers are to make prayer a way of life and turn the whole of life into prayer (see Phil 4:6-7; 1 Thes 5:17)—not simply for themselves, but <em>for all believers everywhere<\/em>. • <em>Stay alert and be persistent:<\/em> Because the danger of the devil is constant.<\/p>","summary_ro":"6:18 Paul contrasts purely mental prayer with prayer in the Spirit, prayer that arises from the Spirit of God within (see 1 Cor 14:15; Jude 1:20; cp. Rom 8:26-27). • at all times and on every occasion: Believers are to make prayer a way of life and turn the whole of life into prayer (see Phil 4:6-7; 1 Thes 5:17)—not simply for themselves, but for all believers everywhere. • Stay alert and be persistent: Because the danger of the devil is constant.","summary_en":"6:18 Paul contrasts purely mental prayer with prayer in the Spirit, prayer that arises from the Spirit of God within (see 1 Cor 14:15; Jude 1:20; cp. Rom 8:26-27). • at all times and on every occasion: Believers are to make prayer a way of life and turn the whole of life into prayer (see Phil 4:6-7; 1 Thes 5:17)—not simply for themselves, but for all believers everywhere. • Stay alert and be persistent: Because the danger of the devil is constant.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85832,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:18","title_en":"Study Note: Efeseni 6:18","content_ro":"<p><strong>6:18<\/strong> Paul contrasts purely mental prayer with prayer <em>in the Spirit<\/em><em>,<\/em> prayer that arises from the Spirit of God within (see 1 Cor 14:15; Jude 1:20; cp. Rom 8:26-27). • <em>at all times and on every occasion:<\/em> Believers are to make prayer a way of life and turn the whole of life into prayer (see Phil 4:6-7; 1 Thes 5:17)—not simply for themselves, but <em>for all believers everywhere<\/em>. • <em>Stay alert and be persistent:<\/em> Because the danger of the devil is constant.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:18<\/strong> Paul contrasts purely mental prayer with prayer <em>in the Spirit<\/em><em>,<\/em> prayer that arises from the Spirit of God within (see 1 Cor 14:15; Jude 1:20; cp. Rom 8:26-27). • <em>at all times and on every occasion:<\/em> Believers are to make prayer a way of life and turn the whole of life into prayer (see Phil 4:6-7; 1 Thes 5:17)—not simply for themselves, but <em>for all believers everywhere<\/em>. • <em>Stay alert and be persistent:<\/em> Because the danger of the devil is constant.<\/p>","summary_ro":"6:18 Paul contrasts purely mental prayer with prayer in the Spirit, prayer that arises from the Spirit of God within (see 1 Cor 14:15; Jude 1:20; cp. Rom 8:26-27). • at all times and on every occasion: Believers are to make prayer a way of life and turn the whole of life into prayer (see Phil 4:6-7; 1 Thes 5:17)—not simply for themselves, but for all believers everywhere. • Stay alert and be persistent: Because the danger of the devil is constant.","summary_en":"6:18 Paul contrasts purely mental prayer with prayer in the Spirit, prayer that arises from the Spirit of God within (see 1 Cor 14:15; Jude 1:20; cp. Rom 8:26-27). • at all times and on every occasion: Believers are to make prayer a way of life and turn the whole of life into prayer (see Phil 4:6-7; 1 Thes 5:17)—not simply for themselves, but for all believers everywhere. • Stay alert and be persistent: Because the danger of the devil is constant.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113458,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:18","title_en":"Study Note: Efeseni 6:18","content_ro":"<p><strong>6:18<\/strong> Paul contrasts purely mental prayer with prayer <em>in the Spirit<\/em><em>,<\/em> prayer that arises from the Spirit of God within (see 1 Cor 14:15; Jude 1:20; cp. Rom 8:26-27). • <em>at all times and on every occasion:<\/em> Believers are to make prayer a way of life and turn the whole of life into prayer (see Phil 4:6-7; 1 Thes 5:17)—not simply for themselves, but <em>for all believers everywhere<\/em>. • <em>Stay alert and be persistent:<\/em> Because the danger of the devil is constant.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:18<\/strong> Paul contrasts purely mental prayer with prayer <em>in the Spirit<\/em><em>,<\/em> prayer that arises from the Spirit of God within (see 1 Cor 14:15; Jude 1:20; cp. Rom 8:26-27). • <em>at all times and on every occasion:<\/em> Believers are to make prayer a way of life and turn the whole of life into prayer (see Phil 4:6-7; 1 Thes 5:17)—not simply for themselves, but <em>for all believers everywhere<\/em>. • <em>Stay alert and be persistent:<\/em> Because the danger of the devil is constant.<\/p>","summary_ro":"6:18 Paul contrasts purely mental prayer with prayer in the Spirit, prayer that arises from the Spirit of God within (see 1 Cor 14:15; Jude 1:20; cp. Rom 8:26-27). • at all times and on every occasion: Believers are to make prayer a way of life and turn the whole of life into prayer (see Phil 4:6-7; 1 Thes 5:17)—not simply for themselves, but for all believers everywhere. • Stay alert and be persistent: Because the danger of the devil is constant.","summary_en":"6:18 Paul contrasts purely mental prayer with prayer in the Spirit, prayer that arises from the Spirit of God within (see 1 Cor 14:15; Jude 1:20; cp. Rom 8:26-27). • at all times and on every occasion: Believers are to make prayer a way of life and turn the whole of life into prayer (see Phil 4:6-7; 1 Thes 5:17)—not simply for themselves, but for all believers everywhere. • Stay alert and be persistent: Because the danger of the devil is constant.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":141084,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:18","title_en":"Study Note: Efeseni 6:18","content_ro":"<p><strong>6:18<\/strong> Paul contrasts purely mental prayer with prayer <em>in the Spirit<\/em><em>,<\/em> prayer that arises from the Spirit of God within (see 1 Cor 14:15; Jude 1:20; cp. Rom 8:26-27). • <em>at all times and on every occasion:<\/em> Believers are to make prayer a way of life and turn the whole of life into prayer (see Phil 4:6-7; 1 Thes 5:17)—not simply for themselves, but <em>for all believers everywhere<\/em>. • <em>Stay alert and be persistent:<\/em> Because the danger of the devil is constant.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:18<\/strong> Paul contrasts purely mental prayer with prayer <em>in the Spirit<\/em><em>,<\/em> prayer that arises from the Spirit of God within (see 1 Cor 14:15; Jude 1:20; cp. Rom 8:26-27). • <em>at all times and on every occasion:<\/em> Believers are to make prayer a way of life and turn the whole of life into prayer (see Phil 4:6-7; 1 Thes 5:17)—not simply for themselves, but <em>for all believers everywhere<\/em>. • <em>Stay alert and be persistent:<\/em> Because the danger of the devil is constant.<\/p>","summary_ro":"6:18 Paul contrasts purely mental prayer with prayer in the Spirit, prayer that arises from the Spirit of God within (see 1 Cor 14:15; Jude 1:20; cp. Rom 8:26-27). • at all times and on every occasion: Believers are to make prayer a way of life and turn the whole of life into prayer (see Phil 4:6-7; 1 Thes 5:17)—not simply for themselves, but for all believers everywhere. • Stay alert and be persistent: Because the danger of the devil is constant.","summary_en":"6:18 Paul contrasts purely mental prayer with prayer in the Spirit, prayer that arises from the Spirit of God within (see 1 Cor 14:15; Jude 1:20; cp. Rom 8:26-27). • at all times and on every occasion: Believers are to make prayer a way of life and turn the whole of life into prayer (see Phil 4:6-7; 1 Thes 5:17)—not simply for themselves, but for all believers everywhere. • Stay alert and be persistent: Because the danger of the devil is constant.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"19":[{"id":10870,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Letter to the Ephesians","title_en":"Letter to the Ephesians","content_ro":"<h3>EPHESIANS, Letter to the<\/h3>\n<p>Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Destination<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). He also describes his own ministry in terms that reflect what we know of Paul (3:7, 13; 4:1; 6:19-20). This claim is confirmed by the testimonies of Irenaeus, Origen, Polycarp, Tertullian, and Ignatius, who in his own espistle to the Ephesians alludes to the frequent and affectionate mention made by Paul of the Christian state, privileges, and persons of the Ephesians.<\/p>\n<p>There are some characteristics of the letter, however, that have caused many scholars to question its clear claim to Pauline authorship. Some of these characteristics would be a problem only if the letter were intended exclusively for people in Ephesus, but such was probably not the case. Otherwise, it would be hard to understand why, after establishing the church there over a three-year period, Paul would write as though author and recipients had only a secondhand knowledge of each other. It would also be strange that the warm personal words of greeting to various individuals that are found in other Pauline letters are missing here. There is instead only a general greeting to “the brothers” (6:23). But all this can be easily explained once it is understood that the epistle was an encyclical for several churches.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Destination\">Destination<\/p>\n<p>This epistle was addressed, most probably, to several churches in the district around Ephesus—namely, Asia. The Epistle to the Ephesians, so-called, was not really intended to be only for the church at Ephesus. Most modern scholars are convinced that it was an encyclical that went to several churches in Asia, including Ephesus. There are several reasons to affirm this. First, the earliest manuscripts (the Chester Beatty Papyrus—P46, Codex Sinaiticus, Codex Vaticanus) do not contain the words “in Ephesus” in Ephesians 1:1. It appears that Paul purposely left the name of the locality out, so as to be filled in later as the letter circulated to each locality. (The Greek construction in 1:1 calls for a prepositional phrase designating a locality to be present in the sentence.) Since Ephesus was the leading city of Asia, it was quite natural for scribes to assign this epistle to the church at Ephesus. Second, the Epistle to the Ephesians has all the marks of being a general treatise rather than an epistle to a specific local church. Paul had lived with the believers at Ephesus for three years (Acts 20:31). He knew them intimately, yet in this epistle there are no personal greetings or specific exhortations. When we consider Paul’s manner in many of his other epistles, it would be quite unlike him to have excluded these personal expressions. Quite the contrary, Paul speaks to the saints whom he has only heard about and who have only heard about him (see Eph 1:15; 3:1). It is possible that this epistle was the one sent to Laodicea.<\/p>\n\n<p>In all fairness it must be said that the encyclical theory has been opposed by some scholars. For example, Henry Alford makes the following objections to this theory: (1) It is at variance with the spirit of the epistle, which is clearly addressed to one set of persons throughout, coexisting in one place and as one body and under the same circumstances. (2) It is improbable that the apostle, who in two of his epistles (2 Corinthians and Galatians) has so plainly specified their encyclical character, should have here omitted such specification. (3) The absence of personal greetings is not an argument for either of the two theories, for similarly there are none in Galatians, Philippians, 1 and 2 Thessalonians, and 1 Timothy. The better he knows the parties addressed, and the more general and solemn the subject, the less he seems to give of these individual notices.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>Ephesians 3:1, 4:1, and 6:20 indicate that the letter was written while Paul was a prisoner. Since he was imprisoned several times, it is necessary to narrow the options. The first major imprisonment may have been at Ephesus itself, but this is obviously not in consideration. The second was at Caesarea for two years (Acts 24:27; cf. 23:23-24, 33). It is possible that Paul wrote some letters at that time, but most scholars think that Ephesians (along with Colossians, Philemon, and probably Philippians) was written during Paul’s imprisonment at Rome (28:16, 30). This probably took place sometime between <span>AD<\/span> 59 and 63 and lasted for two years. This period of time, following about 25 years of spiritual growth and 12 years or so of missionary experience, gave Paul a splendid opportunity for reflection and writing.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Ephesus was the most important city in Asia Minor, located on the Cayster River, with a harbor on the Aegean Sea. With this location it became a center for commercial travel, and major trade routes led to it from several directions. A great pagan temple dedicated to the goddess Artemis (Diana) was located in Ephesus. Paul made the city a center of evangelistic and church-building ministry (Acts 19), spending three years there (20:31). It was natural, therefore, for a letter intended for a wide readership in that part of Asia Minor to have Ephesus as its main destination.<\/p>\n<p>Paul’s first visit to Ephesus (on the seacoast of Lydia, near the river Cayster) is related in Acts 18:19-21. The work, begun by his disputations with the Jews in his short visit, was carried on by Apollos (vv 24-26) and Aquila and Priscilla (18:26). At his second visit, after his journey to Jerusalem, and thence to the east regions of Asia Minor, he remained at Ephesus “three years” (19:10—the “two years” in this verse are only <em>part<\/em> of the time—and 20:31); therefore, the founding and rearing of this church occupied an unusually large portion of the apostle’s time and care. The language in the epistle shows a warmth of feeling and a free outpouring of thought, and a union in spiritual privileges and hope between him and them, such as are natural from one so long and so intimately associated with those whom he addresses. On his last journey to Jerusalem, he sailed by Ephesus and summoned the elders of the Ephesian church to meet him at Miletus, where he delivered his remarkable farewell charge (20:18-35).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>It may be said that the purpose of Ephesians is “doxological”; that is, it should cause the readers to glorify God, both in grateful praise and in manner of life. This is seen in the opening section, which is like a hymn in style: “Praise God, the Father of our Lord Jesus Christ” (Eph 1:3; cf. the Doxology often sung in church). Paul says three times in the first chapter that the result of God’s blessings should be praise (vv 6, 12, 14).<\/p>\n<p>While the letter contains much doctrinal and moral instruction (with the latter solidly based on the former), its purpose is not only teaching or exhortation, important as these are. It is rather to lift up its readers to a new vantage point that will help them to identify with the risen, ascended Christ and to share his perspective on the church and its role in the world.<\/p>\n<p>In this connection a significant term occurs in 1:3 and elsewhere. It is perhaps best translated “heavenly realms.” It is different in form from the usual word for “heaven” and seems to have a special significance in Ephesians as the realm of Jesus’ victorious reign in the present age. This is seen in 1:20, read in the context of verses 19-23. Whatever beings there may be, Christ is above them all. The believer, although obviously on earth physically, “sits with Christ” in the heavenly realms (2:6) and is “blessed” (1:3), drawing on the unlimited resources of heaven for his daily life. It is also in this realm that the spiritual conflict takes place (6:12).<\/p>\n<p>Paul thus makes it clear that Christians are not to have a limited or merely earthly viewpoint. Those who do, mistakenly think that their enemies are people (6:12) and our resources human (2 Cor 10:3-4). With this orientation to the heavenly world of the Lord’s present exaltation, the reader is prepared to understand that the church does not function merely to carry out routine activities here, but that it displays the wisdom of God to beings who exist in the heavenly realms (Eph 3:10). Even the function of church leaders is discussed in terms of the gifts of the Christ who has ascended to the heavens (4:8-10).<\/p>\n<p>There is a strong sense of ultimate purpose in Ephesians. The first chapter contains a number of different expressions of purpose. The great goal of history is expressed in 1:10. The sense of purpose is never lost. The church is even seen, in chapter 3, as the expression of God’s eternal, secret plan. There is also a movement throughout the letter, from (1) reconciliation of individuals to God, to (2) their reconciliation to each other, to (3) their life together in the church. There is no arguing of points along the way, such as one finds in most of the letters, but rather a connected series of affirmations, each leading the reader on to the next.<\/p>\n<p>Paul discusses a number of topics from this heavenly perspective and the sense of purpose this provides. These topics will be discussed below in such a way as to show their interconnection, rather than necessarily in the order of their importance or prominence in Ephesians.<\/p>\n<h5>The Church<\/h5>\n<p>Paul employs a number of figures of speech to describe the church, including a household, a temple, and a body (1:22-23; 2:19-22). Actually, it may be insufficient to call the word “body” a figure of speech, because it seems to be more than that. There is a sense in which Christ and the church have an actual organic relationship, in which he functions as the head and believers as parts of his body.<\/p>\n<p>The church is the result of the reconciling work of Christ, whose death has made peace between mutually hostile Jews and Gentiles (2:11-18). The ensuing unity was long planned by God (3:2-6), and is furthered by a proper attitude and mutual ministry (ch 4).<\/p>\n<p>An especially remarkable feature of Ephesians is the parallel drawn between the relationship between a husband and wife and that between Christ and the church (5:22-33). In this comparison the prior reality is not marriage, with the relationship of Christ and the church only providing an illustration. Rather, the essential reality is Christ and the church.<\/p>\n<h5>The Headship of Christ<\/h5>\n<p>Not only is Christ the head of the church, but he is head over all things to the church’s benefit (1:22). The meaning of 1:10 is that the presently disparate parts and beings of the universe will be brought into order under the headship of Christ. This universal headship is anticipated in the ascension and present exaltation of Christ. The expression of universal domination—“God has put all things under his feet” (1:22, from Ps 8:6)—fortifies this expectation.<\/p>\n<h5>The “Mystery” or “Secret Plan”<\/h5>\n<p>The Greek word “mystery” has a special meaning in early Jewish and Christian literature. It refers to the private eternal decisions of God concerning his saving work and his ultimate purposes in history, which are revealed stage by stage. The term is used in connection with the kingdom in the Gospels (Mt 13:11), with the preaching of the gospel in 1 Corinthians 1:18–2:16, with the destiny of Israel in Romans 11:25, and elsewhere with differing applications. Finally, Revelation 10:6-7 declares that there will be no more delay, but that God’s “mystery,” initially announced by the prophets, will reach its completion.<\/p>\n<p>The aspect of God’s plan that Paul presents in Ephesians 3:3-6 is not only the inclusion of Gentiles among God’s people but their complete integration with Jews in the church. The extent of this was not revealed prior to the time of Paul’s ministry.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>The Divine Purpose: The Glory and Headship of Christ (1:1-14)<\/h5>\n<p>This whole section constitutes a “doxology.” Paul reminds readers, by expressing his own prayer of praise, of all the blessings God has given believers. These include being chosen to live in God’s presence without guilt (v 4), being given the destiny of full sonship (v 5), and being forgiven because Christ died for them.<\/p>\n<p>But Paul is not only giving a recitation of what God has done; he interweaves a number of words and phrases indicating <em>why<\/em> God has acted, that is, what God’s <em>purposes<\/em> are. Various translations use different English words to represent Greek expressions of purpose, such as “chose,” “predestined,” “plan,” “will,” “secret reason,” “good pleasure,” “purpose” (vv 4-10). Perhaps the most comprehensive statement is in verses 11-12.<\/p>\n<p>It is clear from this that the ultimate purpose of God’s saving work is not merely the happiness of believers but the glory of God through the Lord Jesus Christ. The Spirit is given to guarantee not only the believer’s security but also God’s investment, so to speak, in the believer.<\/p>\n<h5>Prayer That Christians May Realize God’s Purpose and Power (1:15-23)<\/h5>\n<p>Paul’s prayer issues from his opening section, constituting a request that believers may appropriate all that is contained in that statement. It is here that the fact of Jesus’ death, resurrection, and ascension is cited as the basis for the believer’s present vantage point and power.<\/p>\n<h5>Steps toward the Fulfillment of God’s Purpose (2:1–3:21)<\/h5>\n<p>The first step was the death of Christ in order to save individuals from sin and death (2:1-10). Since this was at God’s initiative, not man’s, and since man was spiritually “dead” and helpless, salvation can only be by grace.<\/p>\n<p>The second step was the reconciliation of people not only to God but to each other (2:11-18). Paul thus moves from the individual to the corporate aspect of salvation. This was particularly significant for Gentiles, who previously did not have even a formal relationship with God. One of the key words in this section is “peace” (vv 14-17).<\/p>\n<p>Step three goes beyond reconciliation to the actual uniting of Jews and Gentiles in one “household” (2:19-22). God has not only brought people individually to himself, and to each other as individuals, but has formed a new corporate entity, a new society that is described both in political and family terms. Ultimately, believers together form a corporate body in whom God is exalted.<\/p>\n<p>This third step is amplified in a fourth step, the revelation of God’s eternal purpose in the formation of this one body, the church (3:1-13). Using the biblical concept of the “mystery,” Paul shows how the church displays the wisdom of God to all who may be looking on throughout the universe. This immediately gives the believer a new awareness of the reason for his salvation and participation in the church. Self-centeredness and boredom with the routine of church activity give way to a sense of meaning and purpose.<\/p>\n<p>These steps are now summarized in a second prayer (3:14-21). An exalted series of petitions culminate in another “doxology.” This expresses Paul’s awe over the infinite power of God to accomplish all that he has described in the epistle thus far, and his desire that this will indeed result in great glory to God both in the church and in Christ.<\/p>\n<h5>Practical Ways to Fulfill God’s Purpose in the Church (4:1–6:20)<\/h5>\n<p>Doctrine and life are never separated in Paul’s thinking, but in Ephesians the connection is even more vital than usual. The believer’s life is to be lived in a manner worthy of the great purposes of God. The believer’s “calling” is not merely to be saved or eternally happy, but to participate with the entire body, the church, in bringing glory to God. This contributes to the realization of the prayer in 3:20-21.<\/p>\n<p>The first way to fulfill God’s purpose is to maintain the unity he established in the church. This is accomplished by recognizing the strong basis for unity (“one Lord, one faith,” etc., 4:5-6). Then believers must acknowledge diversity in that unity, remembering that God has given each one special abilities (vv 7-8). These abilities are to be used to bring the church both individually and corporately to maturity. This diversity in unity constitutes the second way in which God’s purpose is fulfilled. Christian maturity enables the individual members of the church to relate to each other in love (v 16).<\/p>\n<p>The third way to accomplish the purposes of God is by renewal of personal life (4:17–5:21). Paul emphasizes the kind of lifestyle that is expected of a Christian by contrasting the behavior patterns that had characterized the believers before their conversion. But the new life of the believer is not simply structured as a reaction against the old. Rather, the Lord has given both his teachings and the example of his own sacrificial love (4:20-21, 32; 5:1-2). The believer should cast off his old way of life, his old self or character. (The actual term is “old man” in Paul’s wording, not, as is often thought, “old nature.”) He should at the same time put on the “new man,” which, in Paul’s words in verse 24, is “created according to God” (<span>niv<\/span> “created to be like God”). The section closes with the important exhortation to be filled with the Spirit (5:18).<\/p>\n<p>The expression of the new character in interpersonal relations is the fourth way in which believers can forward the purposes of God in the church. Unity is either achieved or broken in accordance with the presence or absence of the proper submission described in 5:22–6:9. The basic principle of submission is first expressed by verse 21 as a result of the Spirit’s full control.<\/p>\n<p>Marriage then provides the first example of mutual submission. The wife submits to the husband, and this in turn is an expression of her submission, along with that of the whole church, to the Lord. The husband loves his wife as Christ loved the church. While the husband’s love is not described as submission, in effect, love does cost the lover his freedom. Jesus thus expressed his love for the church by his death (5:25). Further, husband and wife are bound together in a unity, just as God intended at the time of creation (Gn 2:24, quoted here in 5:31). This unity portrays that spiritual unity that exists between Christ and the church.<\/p>\n<p>It should be noted that this list of examples is similar to a pattern used elsewhere in the NT (e.g., Col 3:18–4:1; 1 Pt 3:1-7). Thus, following the example of marriage, Paul turns to the relationship that should exist between parent and child. The child obeys the father; the father refrains from excessive reactions (6:1-4). The last example is that of slaves and masters.<\/p>\n\n<p>The final way in which believers forward God’s great purposes is to carry on the spiritual conflict by depending on spiritual resources (Eph 6:10-20). Drawing on imagery both from the OT and from contemporary Roman warfare, Paul shows that the heavenly perspective is essential for victory. This includes dependence on God as expressed in prayer (vv 18-20). He acknowledges his own need in this respect.<\/p>\n<p>The conclusion to the letter (6:21-24) is a word of encouragement and an explanation of Paul’s decision to send the letter in the good hands of Tychicus. One of the concluding words is “grace,” a word that underlies the entire divine process described in Ephesians.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Colossians, Letter to the; Ephesus; Paul, The Apostle.<\/p>","content_en":"<h3>EPHESIANS, Letter to the<\/h3>\n<p>Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Destination<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). He also describes his own ministry in terms that reflect what we know of Paul (3:7, 13; 4:1; 6:19-20). This claim is confirmed by the testimonies of Irenaeus, Origen, Polycarp, Tertullian, and Ignatius, who in his own espistle to the Ephesians alludes to the frequent and affectionate mention made by Paul of the Christian state, privileges, and persons of the Ephesians.<\/p>\n<p>There are some characteristics of the letter, however, that have caused many scholars to question its clear claim to Pauline authorship. Some of these characteristics would be a problem only if the letter were intended exclusively for people in Ephesus, but such was probably not the case. Otherwise, it would be hard to understand why, after establishing the church there over a three-year period, Paul would write as though author and recipients had only a secondhand knowledge of each other. It would also be strange that the warm personal words of greeting to various individuals that are found in other Pauline letters are missing here. There is instead only a general greeting to “the brothers” (6:23). But all this can be easily explained once it is understood that the epistle was an encyclical for several churches.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Destination\">Destination<\/p>\n<p>This epistle was addressed, most probably, to several churches in the district around Ephesus—namely, Asia. The Epistle to the Ephesians, so-called, was not really intended to be only for the church at Ephesus. Most modern scholars are convinced that it was an encyclical that went to several churches in Asia, including Ephesus. There are several reasons to affirm this. First, the earliest manuscripts (the Chester Beatty Papyrus—P46, Codex Sinaiticus, Codex Vaticanus) do not contain the words “in Ephesus” in Ephesians 1:1. It appears that Paul purposely left the name of the locality out, so as to be filled in later as the letter circulated to each locality. (The Greek construction in 1:1 calls for a prepositional phrase designating a locality to be present in the sentence.) Since Ephesus was the leading city of Asia, it was quite natural for scribes to assign this epistle to the church at Ephesus. Second, the Epistle to the Ephesians has all the marks of being a general treatise rather than an epistle to a specific local church. Paul had lived with the believers at Ephesus for three years (Acts 20:31). He knew them intimately, yet in this epistle there are no personal greetings or specific exhortations. When we consider Paul’s manner in many of his other epistles, it would be quite unlike him to have excluded these personal expressions. Quite the contrary, Paul speaks to the saints whom he has only heard about and who have only heard about him (see Eph 1:15; 3:1). It is possible that this epistle was the one sent to Laodicea.<\/p>\n\n<p>In all fairness it must be said that the encyclical theory has been opposed by some scholars. For example, Henry Alford makes the following objections to this theory: (1) It is at variance with the spirit of the epistle, which is clearly addressed to one set of persons throughout, coexisting in one place and as one body and under the same circumstances. (2) It is improbable that the apostle, who in two of his epistles (2 Corinthians and Galatians) has so plainly specified their encyclical character, should have here omitted such specification. (3) The absence of personal greetings is not an argument for either of the two theories, for similarly there are none in Galatians, Philippians, 1 and 2 Thessalonians, and 1 Timothy. The better he knows the parties addressed, and the more general and solemn the subject, the less he seems to give of these individual notices.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>Ephesians 3:1, 4:1, and 6:20 indicate that the letter was written while Paul was a prisoner. Since he was imprisoned several times, it is necessary to narrow the options. The first major imprisonment may have been at Ephesus itself, but this is obviously not in consideration. The second was at Caesarea for two years (Acts 24:27; cf. 23:23-24, 33). It is possible that Paul wrote some letters at that time, but most scholars think that Ephesians (along with Colossians, Philemon, and probably Philippians) was written during Paul’s imprisonment at Rome (28:16, 30). This probably took place sometime between <span>AD<\/span> 59 and 63 and lasted for two years. This period of time, following about 25 years of spiritual growth and 12 years or so of missionary experience, gave Paul a splendid opportunity for reflection and writing.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Ephesus was the most important city in Asia Minor, located on the Cayster River, with a harbor on the Aegean Sea. With this location it became a center for commercial travel, and major trade routes led to it from several directions. A great pagan temple dedicated to the goddess Artemis (Diana) was located in Ephesus. Paul made the city a center of evangelistic and church-building ministry (Acts 19), spending three years there (20:31). It was natural, therefore, for a letter intended for a wide readership in that part of Asia Minor to have Ephesus as its main destination.<\/p>\n<p>Paul’s first visit to Ephesus (on the seacoast of Lydia, near the river Cayster) is related in Acts 18:19-21. The work, begun by his disputations with the Jews in his short visit, was carried on by Apollos (vv 24-26) and Aquila and Priscilla (18:26). At his second visit, after his journey to Jerusalem, and thence to the east regions of Asia Minor, he remained at Ephesus “three years” (19:10—the “two years” in this verse are only <em>part<\/em> of the time—and 20:31); therefore, the founding and rearing of this church occupied an unusually large portion of the apostle’s time and care. The language in the epistle shows a warmth of feeling and a free outpouring of thought, and a union in spiritual privileges and hope between him and them, such as are natural from one so long and so intimately associated with those whom he addresses. On his last journey to Jerusalem, he sailed by Ephesus and summoned the elders of the Ephesian church to meet him at Miletus, where he delivered his remarkable farewell charge (20:18-35).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>It may be said that the purpose of Ephesians is “doxological”; that is, it should cause the readers to glorify God, both in grateful praise and in manner of life. This is seen in the opening section, which is like a hymn in style: “Praise God, the Father of our Lord Jesus Christ” (Eph 1:3; cf. the Doxology often sung in church). Paul says three times in the first chapter that the result of God’s blessings should be praise (vv 6, 12, 14).<\/p>\n<p>While the letter contains much doctrinal and moral instruction (with the latter solidly based on the former), its purpose is not only teaching or exhortation, important as these are. It is rather to lift up its readers to a new vantage point that will help them to identify with the risen, ascended Christ and to share his perspective on the church and its role in the world.<\/p>\n<p>In this connection a significant term occurs in 1:3 and elsewhere. It is perhaps best translated “heavenly realms.” It is different in form from the usual word for “heaven” and seems to have a special significance in Ephesians as the realm of Jesus’ victorious reign in the present age. This is seen in 1:20, read in the context of verses 19-23. Whatever beings there may be, Christ is above them all. The believer, although obviously on earth physically, “sits with Christ” in the heavenly realms (2:6) and is “blessed” (1:3), drawing on the unlimited resources of heaven for his daily life. It is also in this realm that the spiritual conflict takes place (6:12).<\/p>\n<p>Paul thus makes it clear that Christians are not to have a limited or merely earthly viewpoint. Those who do, mistakenly think that their enemies are people (6:12) and our resources human (2 Cor 10:3-4). With this orientation to the heavenly world of the Lord’s present exaltation, the reader is prepared to understand that the church does not function merely to carry out routine activities here, but that it displays the wisdom of God to beings who exist in the heavenly realms (Eph 3:10). Even the function of church leaders is discussed in terms of the gifts of the Christ who has ascended to the heavens (4:8-10).<\/p>\n<p>There is a strong sense of ultimate purpose in Ephesians. The first chapter contains a number of different expressions of purpose. The great goal of history is expressed in 1:10. The sense of purpose is never lost. The church is even seen, in chapter 3, as the expression of God’s eternal, secret plan. There is also a movement throughout the letter, from (1) reconciliation of individuals to God, to (2) their reconciliation to each other, to (3) their life together in the church. There is no arguing of points along the way, such as one finds in most of the letters, but rather a connected series of affirmations, each leading the reader on to the next.<\/p>\n<p>Paul discusses a number of topics from this heavenly perspective and the sense of purpose this provides. These topics will be discussed below in such a way as to show their interconnection, rather than necessarily in the order of their importance or prominence in Ephesians.<\/p>\n<h5>The Church<\/h5>\n<p>Paul employs a number of figures of speech to describe the church, including a household, a temple, and a body (1:22-23; 2:19-22). Actually, it may be insufficient to call the word “body” a figure of speech, because it seems to be more than that. There is a sense in which Christ and the church have an actual organic relationship, in which he functions as the head and believers as parts of his body.<\/p>\n<p>The church is the result of the reconciling work of Christ, whose death has made peace between mutually hostile Jews and Gentiles (2:11-18). The ensuing unity was long planned by God (3:2-6), and is furthered by a proper attitude and mutual ministry (ch 4).<\/p>\n<p>An especially remarkable feature of Ephesians is the parallel drawn between the relationship between a husband and wife and that between Christ and the church (5:22-33). In this comparison the prior reality is not marriage, with the relationship of Christ and the church only providing an illustration. Rather, the essential reality is Christ and the church.<\/p>\n<h5>The Headship of Christ<\/h5>\n<p>Not only is Christ the head of the church, but he is head over all things to the church’s benefit (1:22). The meaning of 1:10 is that the presently disparate parts and beings of the universe will be brought into order under the headship of Christ. This universal headship is anticipated in the ascension and present exaltation of Christ. The expression of universal domination—“God has put all things under his feet” (1:22, from Ps 8:6)—fortifies this expectation.<\/p>\n<h5>The “Mystery” or “Secret Plan”<\/h5>\n<p>The Greek word “mystery” has a special meaning in early Jewish and Christian literature. It refers to the private eternal decisions of God concerning his saving work and his ultimate purposes in history, which are revealed stage by stage. The term is used in connection with the kingdom in the Gospels (Mt 13:11), with the preaching of the gospel in 1 Corinthians 1:18–2:16, with the destiny of Israel in Romans 11:25, and elsewhere with differing applications. Finally, Revelation 10:6-7 declares that there will be no more delay, but that God’s “mystery,” initially announced by the prophets, will reach its completion.<\/p>\n<p>The aspect of God’s plan that Paul presents in Ephesians 3:3-6 is not only the inclusion of Gentiles among God’s people but their complete integration with Jews in the church. The extent of this was not revealed prior to the time of Paul’s ministry.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>The Divine Purpose: The Glory and Headship of Christ (1:1-14)<\/h5>\n<p>This whole section constitutes a “doxology.” Paul reminds readers, by expressing his own prayer of praise, of all the blessings God has given believers. These include being chosen to live in God’s presence without guilt (v 4), being given the destiny of full sonship (v 5), and being forgiven because Christ died for them.<\/p>\n<p>But Paul is not only giving a recitation of what God has done; he interweaves a number of words and phrases indicating <em>why<\/em> God has acted, that is, what God’s <em>purposes<\/em> are. Various translations use different English words to represent Greek expressions of purpose, such as “chose,” “predestined,” “plan,” “will,” “secret reason,” “good pleasure,” “purpose” (vv 4-10). Perhaps the most comprehensive statement is in verses 11-12.<\/p>\n<p>It is clear from this that the ultimate purpose of God’s saving work is not merely the happiness of believers but the glory of God through the Lord Jesus Christ. The Spirit is given to guarantee not only the believer’s security but also God’s investment, so to speak, in the believer.<\/p>\n<h5>Prayer That Christians May Realize God’s Purpose and Power (1:15-23)<\/h5>\n<p>Paul’s prayer issues from his opening section, constituting a request that believers may appropriate all that is contained in that statement. It is here that the fact of Jesus’ death, resurrection, and ascension is cited as the basis for the believer’s present vantage point and power.<\/p>\n<h5>Steps toward the Fulfillment of God’s Purpose (2:1–3:21)<\/h5>\n<p>The first step was the death of Christ in order to save individuals from sin and death (2:1-10). Since this was at God’s initiative, not man’s, and since man was spiritually “dead” and helpless, salvation can only be by grace.<\/p>\n<p>The second step was the reconciliation of people not only to God but to each other (2:11-18). Paul thus moves from the individual to the corporate aspect of salvation. This was particularly significant for Gentiles, who previously did not have even a formal relationship with God. One of the key words in this section is “peace” (vv 14-17).<\/p>\n<p>Step three goes beyond reconciliation to the actual uniting of Jews and Gentiles in one “household” (2:19-22). God has not only brought people individually to himself, and to each other as individuals, but has formed a new corporate entity, a new society that is described both in political and family terms. Ultimately, believers together form a corporate body in whom God is exalted.<\/p>\n<p>This third step is amplified in a fourth step, the revelation of God’s eternal purpose in the formation of this one body, the church (3:1-13). Using the biblical concept of the “mystery,” Paul shows how the church displays the wisdom of God to all who may be looking on throughout the universe. This immediately gives the believer a new awareness of the reason for his salvation and participation in the church. Self-centeredness and boredom with the routine of church activity give way to a sense of meaning and purpose.<\/p>\n<p>These steps are now summarized in a second prayer (3:14-21). An exalted series of petitions culminate in another “doxology.” This expresses Paul’s awe over the infinite power of God to accomplish all that he has described in the epistle thus far, and his desire that this will indeed result in great glory to God both in the church and in Christ.<\/p>\n<h5>Practical Ways to Fulfill God’s Purpose in the Church (4:1–6:20)<\/h5>\n<p>Doctrine and life are never separated in Paul’s thinking, but in Ephesians the connection is even more vital than usual. The believer’s life is to be lived in a manner worthy of the great purposes of God. The believer’s “calling” is not merely to be saved or eternally happy, but to participate with the entire body, the church, in bringing glory to God. This contributes to the realization of the prayer in 3:20-21.<\/p>\n<p>The first way to fulfill God’s purpose is to maintain the unity he established in the church. This is accomplished by recognizing the strong basis for unity (“one Lord, one faith,” etc., 4:5-6). Then believers must acknowledge diversity in that unity, remembering that God has given each one special abilities (vv 7-8). These abilities are to be used to bring the church both individually and corporately to maturity. This diversity in unity constitutes the second way in which God’s purpose is fulfilled. Christian maturity enables the individual members of the church to relate to each other in love (v 16).<\/p>\n<p>The third way to accomplish the purposes of God is by renewal of personal life (4:17–5:21). Paul emphasizes the kind of lifestyle that is expected of a Christian by contrasting the behavior patterns that had characterized the believers before their conversion. But the new life of the believer is not simply structured as a reaction against the old. Rather, the Lord has given both his teachings and the example of his own sacrificial love (4:20-21, 32; 5:1-2). The believer should cast off his old way of life, his old self or character. (The actual term is “old man” in Paul’s wording, not, as is often thought, “old nature.”) He should at the same time put on the “new man,” which, in Paul’s words in verse 24, is “created according to God” (<span>niv<\/span> “created to be like God”). The section closes with the important exhortation to be filled with the Spirit (5:18).<\/p>\n<p>The expression of the new character in interpersonal relations is the fourth way in which believers can forward the purposes of God in the church. Unity is either achieved or broken in accordance with the presence or absence of the proper submission described in 5:22–6:9. The basic principle of submission is first expressed by verse 21 as a result of the Spirit’s full control.<\/p>\n<p>Marriage then provides the first example of mutual submission. The wife submits to the husband, and this in turn is an expression of her submission, along with that of the whole church, to the Lord. The husband loves his wife as Christ loved the church. While the husband’s love is not described as submission, in effect, love does cost the lover his freedom. Jesus thus expressed his love for the church by his death (5:25). Further, husband and wife are bound together in a unity, just as God intended at the time of creation (Gn 2:24, quoted here in 5:31). This unity portrays that spiritual unity that exists between Christ and the church.<\/p>\n<p>It should be noted that this list of examples is similar to a pattern used elsewhere in the NT (e.g., Col 3:18–4:1; 1 Pt 3:1-7). Thus, following the example of marriage, Paul turns to the relationship that should exist between parent and child. The child obeys the father; the father refrains from excessive reactions (6:1-4). The last example is that of slaves and masters.<\/p>\n\n<p>The final way in which believers forward God’s great purposes is to carry on the spiritual conflict by depending on spiritual resources (Eph 6:10-20). Drawing on imagery both from the OT and from contemporary Roman warfare, Paul shows that the heavenly perspective is essential for victory. This includes dependence on God as expressed in prayer (vv 18-20). He acknowledges his own need in this respect.<\/p>\n<p>The conclusion to the letter (6:21-24) is a word of encouragement and an explanation of Paul’s decision to send the letter in the good hands of Tychicus. One of the concluding words is “grace,” a word that underlies the entire divine process described in Ephesians.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Colossians, Letter to the; Ephesus; Paul, The Apostle.<\/p>","summary_ro":"EPHESIANS, Letter to the Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ. Preview • Author • Destination • Date and Origin • Background • Purpose and Theological Teaching • Content Author The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). H...","summary_en":"EPHESIANS, Letter to the Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ. Preview • Author • Destination • Date and Origin • Background • Purpose and Theological Teaching • Content Author The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). H...","source":"Articles\/E.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":58207,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:19","title_en":"Study Note: Efeseni 6:19","content_ro":"<p><strong>6:19-20<\/strong> Paul’s missionary calling was primarily to help Gentiles realize that they are now accepted by God and welcomed into his church. • <em>mysterious plan:<\/em> See study notes on 1:8-10; 3:3. • <em>I am in chains now:<\/em> Though writing as a prisoner (see 3:1; 4:1), Paul knew that his calling as <em>God’s ambassador<\/em> (cp. 2 Cor 5:20) was to <em>keep on speaking boldly for him<\/em>.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:19-20<\/strong> Paul’s missionary calling was primarily to help Gentiles realize that they are now accepted by God and welcomed into his church. • <em>mysterious plan:<\/em> See study notes on 1:8-10; 3:3. • <em>I am in chains now:<\/em> Though writing as a prisoner (see 3:1; 4:1), Paul knew that his calling as <em>God’s ambassador<\/em> (cp. 2 Cor 5:20) was to <em>keep on speaking boldly for him<\/em>.<\/p>","summary_ro":"6:19-20 Paul’s missionary calling was primarily to help Gentiles realize that they are now accepted by God and welcomed into his church. • mysterious plan: See study notes on 1:8-10; 3:3. • I am in chains now: Though writing as a prisoner (see 3:1; 4:1), Paul knew that his calling as God’s ambassador (cp. 2 Cor 5:20) was to keep on speaking boldly for him.","summary_en":"6:19-20 Paul’s missionary calling was primarily to help Gentiles realize that they are now accepted by God and welcomed into his church. • mysterious plan: See study notes on 1:8-10; 3:3. • I am in chains now: Though writing as a prisoner (see 3:1; 4:1), Paul knew that his calling as God’s ambassador (cp. 2 Cor 5:20) was to keep on speaking boldly for him.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85833,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:19","title_en":"Study Note: Efeseni 6:19","content_ro":"<p><strong>6:19-20<\/strong> Paul’s missionary calling was primarily to help Gentiles realize that they are now accepted by God and welcomed into his church. • <em>mysterious plan:<\/em> See study notes on 1:8-10; 3:3. • <em>I am in chains now:<\/em> Though writing as a prisoner (see 3:1; 4:1), Paul knew that his calling as <em>God’s ambassador<\/em> (cp. 2 Cor 5:20) was to <em>keep on speaking boldly for him<\/em>.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:19-20<\/strong> Paul’s missionary calling was primarily to help Gentiles realize that they are now accepted by God and welcomed into his church. • <em>mysterious plan:<\/em> See study notes on 1:8-10; 3:3. • <em>I am in chains now:<\/em> Though writing as a prisoner (see 3:1; 4:1), Paul knew that his calling as <em>God’s ambassador<\/em> (cp. 2 Cor 5:20) was to <em>keep on speaking boldly for him<\/em>.<\/p>","summary_ro":"6:19-20 Paul’s missionary calling was primarily to help Gentiles realize that they are now accepted by God and welcomed into his church. • mysterious plan: See study notes on 1:8-10; 3:3. • I am in chains now: Though writing as a prisoner (see 3:1; 4:1), Paul knew that his calling as God’s ambassador (cp. 2 Cor 5:20) was to keep on speaking boldly for him.","summary_en":"6:19-20 Paul’s missionary calling was primarily to help Gentiles realize that they are now accepted by God and welcomed into his church. • mysterious plan: See study notes on 1:8-10; 3:3. • I am in chains now: Though writing as a prisoner (see 3:1; 4:1), Paul knew that his calling as God’s ambassador (cp. 2 Cor 5:20) was to keep on speaking boldly for him.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113459,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:19","title_en":"Study Note: Efeseni 6:19","content_ro":"<p><strong>6:19-20<\/strong> Paul’s missionary calling was primarily to help Gentiles realize that they are now accepted by God and welcomed into his church. • <em>mysterious plan:<\/em> See study notes on 1:8-10; 3:3. • <em>I am in chains now:<\/em> Though writing as a prisoner (see 3:1; 4:1), Paul knew that his calling as <em>God’s ambassador<\/em> (cp. 2 Cor 5:20) was to <em>keep on speaking boldly for him<\/em>.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:19-20<\/strong> Paul’s missionary calling was primarily to help Gentiles realize that they are now accepted by God and welcomed into his church. • <em>mysterious plan:<\/em> See study notes on 1:8-10; 3:3. • <em>I am in chains now:<\/em> Though writing as a prisoner (see 3:1; 4:1), Paul knew that his calling as <em>God’s ambassador<\/em> (cp. 2 Cor 5:20) was to <em>keep on speaking boldly for him<\/em>.<\/p>","summary_ro":"6:19-20 Paul’s missionary calling was primarily to help Gentiles realize that they are now accepted by God and welcomed into his church. • mysterious plan: See study notes on 1:8-10; 3:3. • I am in chains now: Though writing as a prisoner (see 3:1; 4:1), Paul knew that his calling as God’s ambassador (cp. 2 Cor 5:20) was to keep on speaking boldly for him.","summary_en":"6:19-20 Paul’s missionary calling was primarily to help Gentiles realize that they are now accepted by God and welcomed into his church. • mysterious plan: See study notes on 1:8-10; 3:3. • I am in chains now: Though writing as a prisoner (see 3:1; 4:1), Paul knew that his calling as God’s ambassador (cp. 2 Cor 5:20) was to keep on speaking boldly for him.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":141085,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:19","title_en":"Study Note: Efeseni 6:19","content_ro":"<p><strong>6:19-20<\/strong> Paul’s missionary calling was primarily to help Gentiles realize that they are now accepted by God and welcomed into his church. • <em>mysterious plan:<\/em> See study notes on 1:8-10; 3:3. • <em>I am in chains now:<\/em> Though writing as a prisoner (see 3:1; 4:1), Paul knew that his calling as <em>God’s ambassador<\/em> (cp. 2 Cor 5:20) was to <em>keep on speaking boldly for him<\/em>.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:19-20<\/strong> Paul’s missionary calling was primarily to help Gentiles realize that they are now accepted by God and welcomed into his church. • <em>mysterious plan:<\/em> See study notes on 1:8-10; 3:3. • <em>I am in chains now:<\/em> Though writing as a prisoner (see 3:1; 4:1), Paul knew that his calling as <em>God’s ambassador<\/em> (cp. 2 Cor 5:20) was to <em>keep on speaking boldly for him<\/em>.<\/p>","summary_ro":"6:19-20 Paul’s missionary calling was primarily to help Gentiles realize that they are now accepted by God and welcomed into his church. • mysterious plan: See study notes on 1:8-10; 3:3. • I am in chains now: Though writing as a prisoner (see 3:1; 4:1), Paul knew that his calling as God’s ambassador (cp. 2 Cor 5:20) was to keep on speaking boldly for him.","summary_en":"6:19-20 Paul’s missionary calling was primarily to help Gentiles realize that they are now accepted by God and welcomed into his church. • mysterious plan: See study notes on 1:8-10; 3:3. • I am in chains now: Though writing as a prisoner (see 3:1; 4:1), Paul knew that his calling as God’s ambassador (cp. 2 Cor 5:20) was to keep on speaking boldly for him.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":67430,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Secret of the Good News","title_en":"The Secret of the Good News","content_ro":"<h3>The Secret of the Good News<\/h3>\n<p>In Paul’s letters, the word <em>secret<\/em> (sometimes translated <em>mystery<\/em>) is applied to the Good News. Sometimes <em>secret<\/em> is used as an abbreviation for the Good News itself (2:2; 4:3; 1 Cor 2:1; Eph 1:9; 6:19). Frequently, as in Col 1:26, Paul claims that the secret had been hidden in the past but has now been revealed (see also Rom 16:25; 1 Cor 2:7; Eph 3:9). Paul does not mean by this that the Good News is a secret that has to be probed or that it is some kind of Gnostic idea only a few can discover. Rather, he adapts the term from Jewish apocalyptic teaching (the term <em>apocalyptic<\/em> is from a Greek word that means “uncovering” or “revelation”; the same word supplies the name for the book of Revelation). In the apocalyptic perspective, the plan God has mapped out for all of history already exists in his mind but is hidden from human eyes until God chooses to disclose it. For Paul, the secret plan has now been disclosed in Christ, and it is broadcast throughout the world by his apostles.<\/p>\n<p>Through the Old Testament prophets, God foretold many elements of the Good News, but he kept some aspects of it hidden until he revealed them in the New Testament era. These include the full participation of Gentiles as fellow-heirs with Jews (Col 1:27; Eph 3:1-9); the indwelling of Christ in believers (Col 1:27; 2:2); and the union of Christ and the church, as illustrated by the union of husband and wife (Eph 5:32). Some elements of God’s plan are still hidden and await further revelation, such as the salvation of all Israel (Rom 11:25-27) and the transfiguration of Christians at the time of Christ’s return (1 Cor 15:51-53).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Rom 11:25; 16:25; 1 Cor 2:1, 7; 15:51; Eph 1:9; 3:1-9; 5:32; 6:19; Col 1:26-27; 2:2; 4:3<\/p>","content_en":"<h3>The Secret of the Good News<\/h3>\n<p>In Paul’s letters, the word <em>secret<\/em> (sometimes translated <em>mystery<\/em>) is applied to the Good News. Sometimes <em>secret<\/em> is used as an abbreviation for the Good News itself (2:2; 4:3; 1 Cor 2:1; Eph 1:9; 6:19). Frequently, as in Col 1:26, Paul claims that the secret had been hidden in the past but has now been revealed (see also Rom 16:25; 1 Cor 2:7; Eph 3:9). Paul does not mean by this that the Good News is a secret that has to be probed or that it is some kind of Gnostic idea only a few can discover. Rather, he adapts the term from Jewish apocalyptic teaching (the term <em>apocalyptic<\/em> is from a Greek word that means “uncovering” or “revelation”; the same word supplies the name for the book of Revelation). In the apocalyptic perspective, the plan God has mapped out for all of history already exists in his mind but is hidden from human eyes until God chooses to disclose it. For Paul, the secret plan has now been disclosed in Christ, and it is broadcast throughout the world by his apostles.<\/p>\n<p>Through the Old Testament prophets, God foretold many elements of the Good News, but he kept some aspects of it hidden until he revealed them in the New Testament era. These include the full participation of Gentiles as fellow-heirs with Jews (Col 1:27; Eph 3:1-9); the indwelling of Christ in believers (Col 1:27; 2:2); and the union of Christ and the church, as illustrated by the union of husband and wife (Eph 5:32). Some elements of God’s plan are still hidden and await further revelation, such as the salvation of all Israel (Rom 11:25-27) and the transfiguration of Christians at the time of Christ’s return (1 Cor 15:51-53).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Rom 11:25; 16:25; 1 Cor 2:1, 7; 15:51; Eph 1:9; 3:1-9; 5:32; 6:19; Col 1:26-27; 2:2; 4:3<\/p>","summary_ro":"The Secret of the Good News In Paul’s letters, the word secret (sometimes translated mystery) is applied to the Good News. Sometimes secret is used as an abbreviation for the Good News itself (2:2; 4:3; 1 Cor 2:1; Eph 1:9; 6:19). Frequently, as in Col 1:26, Paul claims that the secret had been hidden in the past but has now been revealed (see also Rom 16:25; 1 Cor 2:7; Eph 3:9). Paul does not mean by this that the Good News is a secret that has to be probed or that it is some kind of Gnostic ...","summary_en":"The Secret of the Good News In Paul’s letters, the word secret (sometimes translated mystery) is applied to the Good News. Sometimes secret is used as an abbreviation for the Good News itself (2:2; 4:3; 1 Cor 2:1; Eph 1:9; 6:19). Frequently, as in Col 1:26, Paul claims that the secret had been hidden in the past but has now been revealed (see also Rom 16:25; 1 Cor 2:7; Eph 3:9). Paul does not mean by this that the Good News is a secret that has to be probed or that it is some kind of Gnostic ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":95056,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Secret of the Good News","title_en":"The Secret of the Good News","content_ro":"<h3>The Secret of the Good News<\/h3>\n<p>In Paul’s letters, the word <em>secret<\/em> (sometimes translated <em>mystery<\/em>) is applied to the Good News. Sometimes <em>secret<\/em> is used as an abbreviation for the Good News itself (2:2; 4:3; 1 Cor 2:1; Eph 1:9; 6:19). Frequently, as in Col 1:26, Paul claims that the secret had been hidden in the past but has now been revealed (see also Rom 16:25; 1 Cor 2:7; Eph 3:9). Paul does not mean by this that the Good News is a secret that has to be probed or that it is some kind of Gnostic idea only a few can discover. Rather, he adapts the term from Jewish apocalyptic teaching (the term <em>apocalyptic<\/em> is from a Greek word that means “uncovering” or “revelation”; the same word supplies the name for the book of Revelation). In the apocalyptic perspective, the plan God has mapped out for all of history already exists in his mind but is hidden from human eyes until God chooses to disclose it. For Paul, the secret plan has now been disclosed in Christ, and it is broadcast throughout the world by his apostles.<\/p>\n<p>Through the Old Testament prophets, God foretold many elements of the Good News, but he kept some aspects of it hidden until he revealed them in the New Testament era. These include the full participation of Gentiles as fellow-heirs with Jews (Col 1:27; Eph 3:1-9); the indwelling of Christ in believers (Col 1:27; 2:2); and the union of Christ and the church, as illustrated by the union of husband and wife (Eph 5:32). Some elements of God’s plan are still hidden and await further revelation, such as the salvation of all Israel (Rom 11:25-27) and the transfiguration of Christians at the time of Christ’s return (1 Cor 15:51-53).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Rom 11:25; 16:25; 1 Cor 2:1, 7; 15:51; Eph 1:9; 3:1-9; 5:32; 6:19; Col 1:26-27; 2:2; 4:3<\/p>","content_en":"<h3>The Secret of the Good News<\/h3>\n<p>In Paul’s letters, the word <em>secret<\/em> (sometimes translated <em>mystery<\/em>) is applied to the Good News. Sometimes <em>secret<\/em> is used as an abbreviation for the Good News itself (2:2; 4:3; 1 Cor 2:1; Eph 1:9; 6:19). Frequently, as in Col 1:26, Paul claims that the secret had been hidden in the past but has now been revealed (see also Rom 16:25; 1 Cor 2:7; Eph 3:9). Paul does not mean by this that the Good News is a secret that has to be probed or that it is some kind of Gnostic idea only a few can discover. Rather, he adapts the term from Jewish apocalyptic teaching (the term <em>apocalyptic<\/em> is from a Greek word that means “uncovering” or “revelation”; the same word supplies the name for the book of Revelation). In the apocalyptic perspective, the plan God has mapped out for all of history already exists in his mind but is hidden from human eyes until God chooses to disclose it. For Paul, the secret plan has now been disclosed in Christ, and it is broadcast throughout the world by his apostles.<\/p>\n<p>Through the Old Testament prophets, God foretold many elements of the Good News, but he kept some aspects of it hidden until he revealed them in the New Testament era. These include the full participation of Gentiles as fellow-heirs with Jews (Col 1:27; Eph 3:1-9); the indwelling of Christ in believers (Col 1:27; 2:2); and the union of Christ and the church, as illustrated by the union of husband and wife (Eph 5:32). Some elements of God’s plan are still hidden and await further revelation, such as the salvation of all Israel (Rom 11:25-27) and the transfiguration of Christians at the time of Christ’s return (1 Cor 15:51-53).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Rom 11:25; 16:25; 1 Cor 2:1, 7; 15:51; Eph 1:9; 3:1-9; 5:32; 6:19; Col 1:26-27; 2:2; 4:3<\/p>","summary_ro":"The Secret of the Good News In Paul’s letters, the word secret (sometimes translated mystery) is applied to the Good News. Sometimes secret is used as an abbreviation for the Good News itself (2:2; 4:3; 1 Cor 2:1; Eph 1:9; 6:19). Frequently, as in Col 1:26, Paul claims that the secret had been hidden in the past but has now been revealed (see also Rom 16:25; 1 Cor 2:7; Eph 3:9). Paul does not mean by this that the Good News is a secret that has to be probed or that it is some kind of Gnostic ...","summary_en":"The Secret of the Good News In Paul’s letters, the word secret (sometimes translated mystery) is applied to the Good News. Sometimes secret is used as an abbreviation for the Good News itself (2:2; 4:3; 1 Cor 2:1; Eph 1:9; 6:19). Frequently, as in Col 1:26, Paul claims that the secret had been hidden in the past but has now been revealed (see also Rom 16:25; 1 Cor 2:7; Eph 3:9). Paul does not mean by this that the Good News is a secret that has to be probed or that it is some kind of Gnostic ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":122682,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Secret of the Good News","title_en":"The Secret of the Good News","content_ro":"<h3>The Secret of the Good News<\/h3>\n<p>In Paul’s letters, the word <em>secret<\/em> (sometimes translated <em>mystery<\/em>) is applied to the Good News. Sometimes <em>secret<\/em> is used as an abbreviation for the Good News itself (2:2; 4:3; 1 Cor 2:1; Eph 1:9; 6:19). Frequently, as in Col 1:26, Paul claims that the secret had been hidden in the past but has now been revealed (see also Rom 16:25; 1 Cor 2:7; Eph 3:9). Paul does not mean by this that the Good News is a secret that has to be probed or that it is some kind of Gnostic idea only a few can discover. Rather, he adapts the term from Jewish apocalyptic teaching (the term <em>apocalyptic<\/em> is from a Greek word that means “uncovering” or “revelation”; the same word supplies the name for the book of Revelation). In the apocalyptic perspective, the plan God has mapped out for all of history already exists in his mind but is hidden from human eyes until God chooses to disclose it. For Paul, the secret plan has now been disclosed in Christ, and it is broadcast throughout the world by his apostles.<\/p>\n<p>Through the Old Testament prophets, God foretold many elements of the Good News, but he kept some aspects of it hidden until he revealed them in the New Testament era. These include the full participation of Gentiles as fellow-heirs with Jews (Col 1:27; Eph 3:1-9); the indwelling of Christ in believers (Col 1:27; 2:2); and the union of Christ and the church, as illustrated by the union of husband and wife (Eph 5:32). Some elements of God’s plan are still hidden and await further revelation, such as the salvation of all Israel (Rom 11:25-27) and the transfiguration of Christians at the time of Christ’s return (1 Cor 15:51-53).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Rom 11:25; 16:25; 1 Cor 2:1, 7; 15:51; Eph 1:9; 3:1-9; 5:32; 6:19; Col 1:26-27; 2:2; 4:3<\/p>","content_en":"<h3>The Secret of the Good News<\/h3>\n<p>In Paul’s letters, the word <em>secret<\/em> (sometimes translated <em>mystery<\/em>) is applied to the Good News. Sometimes <em>secret<\/em> is used as an abbreviation for the Good News itself (2:2; 4:3; 1 Cor 2:1; Eph 1:9; 6:19). Frequently, as in Col 1:26, Paul claims that the secret had been hidden in the past but has now been revealed (see also Rom 16:25; 1 Cor 2:7; Eph 3:9). Paul does not mean by this that the Good News is a secret that has to be probed or that it is some kind of Gnostic idea only a few can discover. Rather, he adapts the term from Jewish apocalyptic teaching (the term <em>apocalyptic<\/em> is from a Greek word that means “uncovering” or “revelation”; the same word supplies the name for the book of Revelation). In the apocalyptic perspective, the plan God has mapped out for all of history already exists in his mind but is hidden from human eyes until God chooses to disclose it. For Paul, the secret plan has now been disclosed in Christ, and it is broadcast throughout the world by his apostles.<\/p>\n<p>Through the Old Testament prophets, God foretold many elements of the Good News, but he kept some aspects of it hidden until he revealed them in the New Testament era. These include the full participation of Gentiles as fellow-heirs with Jews (Col 1:27; Eph 3:1-9); the indwelling of Christ in believers (Col 1:27; 2:2); and the union of Christ and the church, as illustrated by the union of husband and wife (Eph 5:32). Some elements of God’s plan are still hidden and await further revelation, such as the salvation of all Israel (Rom 11:25-27) and the transfiguration of Christians at the time of Christ’s return (1 Cor 15:51-53).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Rom 11:25; 16:25; 1 Cor 2:1, 7; 15:51; Eph 1:9; 3:1-9; 5:32; 6:19; Col 1:26-27; 2:2; 4:3<\/p>","summary_ro":"The Secret of the Good News In Paul’s letters, the word secret (sometimes translated mystery) is applied to the Good News. Sometimes secret is used as an abbreviation for the Good News itself (2:2; 4:3; 1 Cor 2:1; Eph 1:9; 6:19). Frequently, as in Col 1:26, Paul claims that the secret had been hidden in the past but has now been revealed (see also Rom 16:25; 1 Cor 2:7; Eph 3:9). Paul does not mean by this that the Good News is a secret that has to be probed or that it is some kind of Gnostic ...","summary_en":"The Secret of the Good News In Paul’s letters, the word secret (sometimes translated mystery) is applied to the Good News. Sometimes secret is used as an abbreviation for the Good News itself (2:2; 4:3; 1 Cor 2:1; Eph 1:9; 6:19). Frequently, as in Col 1:26, Paul claims that the secret had been hidden in the past but has now been revealed (see also Rom 16:25; 1 Cor 2:7; Eph 3:9). Paul does not mean by this that the Good News is a secret that has to be probed or that it is some kind of Gnostic ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":150308,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Secret of the Good News","title_en":"The Secret of the Good News","content_ro":"<h3>The Secret of the Good News<\/h3>\n<p>In Paul’s letters, the word <em>secret<\/em> (sometimes translated <em>mystery<\/em>) is applied to the Good News. Sometimes <em>secret<\/em> is used as an abbreviation for the Good News itself (2:2; 4:3; 1 Cor 2:1; Eph 1:9; 6:19). Frequently, as in Col 1:26, Paul claims that the secret had been hidden in the past but has now been revealed (see also Rom 16:25; 1 Cor 2:7; Eph 3:9). Paul does not mean by this that the Good News is a secret that has to be probed or that it is some kind of Gnostic idea only a few can discover. Rather, he adapts the term from Jewish apocalyptic teaching (the term <em>apocalyptic<\/em> is from a Greek word that means “uncovering” or “revelation”; the same word supplies the name for the book of Revelation). In the apocalyptic perspective, the plan God has mapped out for all of history already exists in his mind but is hidden from human eyes until God chooses to disclose it. For Paul, the secret plan has now been disclosed in Christ, and it is broadcast throughout the world by his apostles.<\/p>\n<p>Through the Old Testament prophets, God foretold many elements of the Good News, but he kept some aspects of it hidden until he revealed them in the New Testament era. These include the full participation of Gentiles as fellow-heirs with Jews (Col 1:27; Eph 3:1-9); the indwelling of Christ in believers (Col 1:27; 2:2); and the union of Christ and the church, as illustrated by the union of husband and wife (Eph 5:32). Some elements of God’s plan are still hidden and await further revelation, such as the salvation of all Israel (Rom 11:25-27) and the transfiguration of Christians at the time of Christ’s return (1 Cor 15:51-53).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Rom 11:25; 16:25; 1 Cor 2:1, 7; 15:51; Eph 1:9; 3:1-9; 5:32; 6:19; Col 1:26-27; 2:2; 4:3<\/p>","content_en":"<h3>The Secret of the Good News<\/h3>\n<p>In Paul’s letters, the word <em>secret<\/em> (sometimes translated <em>mystery<\/em>) is applied to the Good News. Sometimes <em>secret<\/em> is used as an abbreviation for the Good News itself (2:2; 4:3; 1 Cor 2:1; Eph 1:9; 6:19). Frequently, as in Col 1:26, Paul claims that the secret had been hidden in the past but has now been revealed (see also Rom 16:25; 1 Cor 2:7; Eph 3:9). Paul does not mean by this that the Good News is a secret that has to be probed or that it is some kind of Gnostic idea only a few can discover. Rather, he adapts the term from Jewish apocalyptic teaching (the term <em>apocalyptic<\/em> is from a Greek word that means “uncovering” or “revelation”; the same word supplies the name for the book of Revelation). In the apocalyptic perspective, the plan God has mapped out for all of history already exists in his mind but is hidden from human eyes until God chooses to disclose it. For Paul, the secret plan has now been disclosed in Christ, and it is broadcast throughout the world by his apostles.<\/p>\n<p>Through the Old Testament prophets, God foretold many elements of the Good News, but he kept some aspects of it hidden until he revealed them in the New Testament era. These include the full participation of Gentiles as fellow-heirs with Jews (Col 1:27; Eph 3:1-9); the indwelling of Christ in believers (Col 1:27; 2:2); and the union of Christ and the church, as illustrated by the union of husband and wife (Eph 5:32). Some elements of God’s plan are still hidden and await further revelation, such as the salvation of all Israel (Rom 11:25-27) and the transfiguration of Christians at the time of Christ’s return (1 Cor 15:51-53).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Rom 11:25; 16:25; 1 Cor 2:1, 7; 15:51; Eph 1:9; 3:1-9; 5:32; 6:19; Col 1:26-27; 2:2; 4:3<\/p>","summary_ro":"The Secret of the Good News In Paul’s letters, the word secret (sometimes translated mystery) is applied to the Good News. Sometimes secret is used as an abbreviation for the Good News itself (2:2; 4:3; 1 Cor 2:1; Eph 1:9; 6:19). Frequently, as in Col 1:26, Paul claims that the secret had been hidden in the past but has now been revealed (see also Rom 16:25; 1 Cor 2:7; Eph 3:9). Paul does not mean by this that the Good News is a secret that has to be probed or that it is some kind of Gnostic ...","summary_en":"The Secret of the Good News In Paul’s letters, the word secret (sometimes translated mystery) is applied to the Good News. Sometimes secret is used as an abbreviation for the Good News itself (2:2; 4:3; 1 Cor 2:1; Eph 1:9; 6:19). Frequently, as in Col 1:26, Paul claims that the secret had been hidden in the past but has now been revealed (see also Rom 16:25; 1 Cor 2:7; Eph 3:9). Paul does not mean by this that the Good News is a secret that has to be probed or that it is some kind of Gnostic ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"20":[{"id":1271,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Ambassador","title_en":"Ambassador","content_ro":"<h3>AMBASSADOR<\/h3>\n<p>Messenger or envoy officially representing a higher authority. In the OT, an ambassador was a messenger, envoy, or negotiator sent on a special, temporary mission as an official representative of the king, government, or authority who sent him. Examples include the ambassador of Pharaoh (Is 30:4, <span>kjv<\/span>), of the princes of Babylon (2 Chr 32:31), and of Neco, king of Egypt (2 Chr 35:21). In the letters of Paul, the apostle called himself an ambassador for Christ because he had an apostolic mission to convey the gospel of Christ to the Gentiles (2 Cor 5:20; Eph 6:20).<\/p>","content_en":"<h3>AMBASSADOR<\/h3>\n<p>Messenger or envoy officially representing a higher authority. In the OT, an ambassador was a messenger, envoy, or negotiator sent on a special, temporary mission as an official representative of the king, government, or authority who sent him. Examples include the ambassador of Pharaoh (Is 30:4, <span>kjv<\/span>), of the princes of Babylon (2 Chr 32:31), and of Neco, king of Egypt (2 Chr 35:21). In the letters of Paul, the apostle called himself an ambassador for Christ because he had an apostolic mission to convey the gospel of Christ to the Gentiles (2 Cor 5:20; Eph 6:20).<\/p>","summary_ro":"AMBASSADOR Messenger or envoy officially representing a higher authority. In the OT, an ambassador was a messenger, envoy, or negotiator sent on a special, temporary mission as an official representative of the king, government, or authority who sent him. Examples include the ambassador of Pharaoh (Is 30:4, kjv), of the princes of Babylon (2 Chr 32:31), and of Neco, king of Egypt (2 Chr 35:21). In the letters of Paul, the apostle called himself an ambassador for Christ because he had an apost...","summary_en":"AMBASSADOR Messenger or envoy officially representing a higher authority. In the OT, an ambassador was a messenger, envoy, or negotiator sent on a special, temporary mission as an official representative of the king, government, or authority who sent him. Examples include the ambassador of Pharaoh (Is 30:4, kjv), of the princes of Babylon (2 Chr 32:31), and of Neco, king of Egypt (2 Chr 35:21). In the letters of Paul, the apostle called himself an ambassador for Christ because he had an apost...","source":"Articles\/A.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":7174,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Letter to the Colossians","title_en":"Letter to the Colossians","content_ro":"<h3>COLOSSIANS, Letter to the<\/h3>\n<p>NT epistle, one of four “prison letters” attributed to the apostle Paul. As with Ephesians, Philippians, and Philemon, Paul said he was in prison when he wrote Colossians (Col 4:3, 10; cf. Eph 3:1; 4:1; 6:20; Phil 1:12-14; Phlm 1:9-10). He sent three of the letters to churches in Asia Minor and linked them with his colleague, Tychicus (Col 4:7-9; Eph 6:21-22). That seems to indicate that he wrote them at approximately the same time and that Tychicus delivered them.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date, Origin, and Destination<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Teaching<\/p>\n<p>Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>Though the tradition that Paul wrote Colossians stands on solid ground, many scholars today debate its authorship. Reasons for their doubts fall into two main categories—theology and style.<\/p>\n<p>First, some scholars question Paul’s authorship on theological grounds. Development of certain major theological themes in Colossians differs from the way they are set forth in the undisputed letters of Paul. In Colossians the doctrine of Christ is developed on the basis of a hymn about Christ in 1:15-20. There he is seen as the “firstborn of all creation”; all things owe both their origin and continuing existence to him. In him resides all the fullness of deity. His death is interpreted not as a victory over sin, law, and death, but as a triumph over the cosmic authorities and powers.<\/p>\n<p>To some scholars that suggests that the Christology in Colossians is much more “exalted” than in any of the undisputed letters. Yet Paul characteristically regarded Christ as highly exalted. He declared Christ to be creator of all things (1 Cor 8:6) and set forth his lordship over the whole cosmic order by citing another hymn (Phil 2:6-11). Further, the kind of statements made about Christ in Colossians was demanded by the situation that had arisen in the city of Colosse. The heresy that had broken into the congregation required such statements.<\/p>\n<p>Colossians also appears to teach doctrines about “the last things” and baptism that are somewhat different from the doctrines in the undisputed letters. In Corinthians, Paul based his teaching about the last things on the Jewish doctrine of the “two ages.” Judaism taught that in “this age” the world is under the tyranny of the evil powers, but that in “the age to come” God would set it free. In contrast, Paul’s teaching was unique in holding that the age to come had already come in the advent of Christ—though not in its fullness. Paul saw the time between the first and second advents of Christ as a period of conflict. Christ “must reign until he has put all his enemies under his feet” (1 Cor 15:25). Christ by his mission is liberating the present age from the evil powers, but the conflict will not end until his second coming. Therefore Christians live in hope of his future appearing. That future element of hope is not stressed in Colossians (though see 3:1-4); rather, the emphasis is on a hope already present in heaven (1:5).<\/p>\n<p>The doctrine of baptism in Colossians has been influenced by the stress on the realized aspect of hope. In his Letter to the Romans, Paul taught that baptized Christians live by faith in the resurrected Lord and are filled with hope for their future resurrection (Rom 6:1-11). In Colossians he declared that baptized believers have not only died with Christ but have already been raised with him (Col 2:12-13; 3:1). The hope for the future is not for resurrection but for the manifestation of the life that is already hidden with Christ in God (3:2-3). Further, in Romans Paul stated that in baptism Christians have died to sin, so they no longer need serve it. Colossians, on the other hand, states that in Christ, Christians died to what can literally be translated as the “rudiments of the universe” (2:20). Many interpret that phrase to mean the basic religious teaching of the world. In Colossians, however, a strong case can be made that the phrase means “the elemental spirits of the universe” (<span>rsv<\/span>). In either case, the emphasis, if not the meaning, differs from Romans.<\/p>\n<p>Such theological matters have led many to believe that Paul could not have written the Letter to the Colossians. Rather, they see the letter as the product of a disciple of Paul who wrote at a later time. It should be noted, however, that the differences are of perspective or emphasis, not differences that result in contradiction.<\/p>\n<p>The second reason for questioning Paul’s authorship of Colossians is literary, pertaining to vocabulary and style. The brief letter uses 34 words that occur nowhere else in the NT. Also, common Pauline terms are absent from passages where they might logically be expected. Further, the style of the letter, though similar to Ephesians, is notably different from other undisputed letters of Paul. In those letters the thoughts are usually developed in an argumentative style similar to the discussions of the Jewish scribes. Colossians is marked by stylistic features that one finds in hymns, liturgies, and early Jewish and Christian catechisms. But some obvious differences in theological perspective and literary style do not force one to conclude that someone other than Paul wrote Colossians.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateOriginandDestination\">Date, Origin, and Destination<\/p>\n<p>The date of Colossians depends on where Paul was imprisoned when he wrote. Traditionally scholars have held that all four “prison letters” came from Rome. If so, Paul would have written them between <span>AD<\/span> 60 and 62.<\/p>\n<p>The book of Acts indicates three places where Paul was imprisoned: Philippi, Caesarea, and Rome. Paul, writing 2 Corinthians before either of the last two imprisonments, suggested that he had already been in prison many times (2 Cor 11:23). Ephesus is a likely place for one of those imprisonments (cf. Acts 19–20; 1 Cor 15:32; 2 Cor 1:8-10). Consequently, an increasing number of scholars name that city as the probable place where Paul wrote the prison letters. If that is correct, Paul wrote Colossians sometime between <span>AD<\/span> 52 and 55. But the general consensus is that all the Prison Epistles were written in Rome, thus leading to <span>AD<\/span> 60–62 as the date of Colossians.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>To identify the teaching that endangered the church at Colosse is a difficult task. The problem is not insufficient data but the opposite. Historical research has uncovered a wealth of information about the religious beliefs and practices that proliferated in the first-century Roman world. Asia Minor was a particularly fertile region for religions. Many people even belonged to more than one religious sect, and it was common to select ideas and practices of several religions. Christians were not exempt from those tendencies.<\/p>\n\n<h5>Colossian Heresy<\/h5>\n<p>Paul gave no formal definition of the Christian heresy in Colosse. Rather, he dealt with a number of issues without precisely identifying them. If one is given only the answers to a number of questions, however, it may be possible to recreate the questions from them. The reader of Colossians must attempt to define the tenets of the false teaching on the basis of Paul’s response to them.<\/p>\n<p>Some scholars have concluded that the heresy rose out of the flesh-spirit dualism that became characteristic of later Greek and oriental Gnosticism. The later Gnostics taught that the material order of things is evil, so only what is free from matter is good. Other scholars, noting Paul’s injunctions against certain food laws, festivals, sabbaths, and external circumcision, have concluded that the false teaching rose out of Jewish beliefs. Since the tendency to blend a variety of ideas was so prevalent, both theories are probably true.<\/p>\n<p>Paul regarded the heretical teaching as a “philosophy” based on human tradition (2:8). His prayer for the Colossians (1:9-11) and certain other remarks (1:26-28; 2:2-3) suggest that he was countering the notion that for certain people “philosophy” led to some special, perhaps magical, understanding. That philosophy was based on “the rudiments of the universe.” This phrase is open to two main lines of interpretation. First, the basic meaning of “rudiments” is “objects that stand in a row or series,” such as the letters of the alphabet. It can readily be extended to mean rudimentary principles or basic teaching. Such is the meaning in Hebrews 5:12, where the term refers to the “first principles” of God’s Word. Second, the Greeks applied the phrase to the four physical substances they thought made up the world: earth, water, fire, and air.<\/p>\n<p>A first-century <span>BC<\/span> Greek text, referring to the followers of the philosopher Pythagorus, uses several of the same words that Paul applied to the Colossian heresy. A messenger of the highest gods carries the soul through all the elements of the world, from the lowest of earth and water to the highest. If the soul is pure, it remains in the highest element. If not, it is returned to the lower ones. The required purity is achieved by self-denial and certain cultic observances. The upper air contains the sun, moon, and stars, regarded as gods who control human destinies. In addition, the atmosphere around the earth is filled with spirit powers who are to be revered. In that way, the elements of the world become associated with the gods and spirit-powers who hold all people captive and determine their fate. With the help of magical knowledge and cultic ceremonies, human beings could not only escape from the destiny imposed by the spirit powers but even manipulate them for their own advantage.<\/p>\n<p>To summarize, the phrase “rudiments of the universe” can refer either to basic religious teaching or to the spirit powers of the universe. The statements in Colossians make the latter meaning probable. Through his cross, Christ has triumphed over the rulers and authorities and has publicly exposed them (2:15). They do not rule the world order; he does (1:16-20). The divine “fullness” dwells in Christ, not in a remote deity (1:19; 2:9). The spirit powers are under the authority of Christ (2:10) and owe their existence to him (1:16). The “worshiping of angels” (a practice probably including homage paid to heavenly powers) is so wrong that it may have disastrous consequences (2:18).<\/p>\n<h5>Main Features of the Heresy<\/h5>\n<p>A major dogma of the Colossian philosophy seems to have asserted that God was remote and inaccessible. Two factors point in that direction. First, the fascination with the angels and spirit-powers just discussed seems to indicate that the remote God was accessible only through a long chain of intermediaries. Christ seems to have been regarded as one of them, perhaps enthroned above them. Second, the philosophy evidently held to a dualism that separated the high God from creation. To approach him, seekers first had to be delivered from the evil influence of the material order.<\/p>\n<p>How could human beings short-circuit or manipulate the angelic star powers who hindered them from reaching the high God? How could they be delivered from the enslaving power of matter? The philosophy evidently offered magical wisdom and insight as the answer. Through worshiping angels and observing special days and cultic practices (2:16-18), seekers could placate or please the intermediaries and get through to the divine “fullness.” By voluntary self-abasement, self-denial, and the achievement of visions (2:18, 21-23) they could escape the pull of the material order. The practice of self-denial through abstinence from food and possibly from sexual relations (“touch not” in 2:21) seems to have been limited to special seasons for attaining the “vision” of God. Otherwise, the philosophy seems to have permitted freedom to engage in libertine practices (3:5-11).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTeaching\">Purpose and Teaching<\/p>\n<p>A warning in Colossians 2:8 points to the main purpose of the Colossian letter. The readers are admonished against following anyone who “makes a prey of you by philosophy and empty deceit, according to human tradition, according to the elemental spirits of the universe, and not according to Christ” (<span>rsv<\/span>). A false teaching was settling in and threatening the health of the congregation, so Paul wrote Colossians to counter it.<\/p>\n<p>Paul approached the heresy by contrasting its teachings with the correct teaching his readers had received in the traditions previously delivered to them, probably by Epaphras (1:7; 4:12-13). God through Christ had qualified them to be uniquely his own people, his church (1:12-14). The proponents of the false teaching threatened to disqualify the Colossians from that favored position by persuading them not to hold fast to Christ, the Head of the church (2:18-19). Consequently, the traditions Paul cited mainly teach about Christ or about the church. The former are primarily related to the impressive hymn about Christ (1:15-20; referred to again in 2:9-10, the latter mainly associated with baptism).<\/p>\n<h5>Christ<\/h5>\n<p>In 1:15-20 Christ is celebrated as the preexistent Creator of all and as the divine Redeemer of all. The “all” has cosmic dimensions. It includes the earth and the heavens, the visible and the invisible, the church and the universal powers. All things, including the heavenly powers, owe their existence, sustenance, and destiny to Christ. He is not to be regarded as one of the heavenly mediaries. He is the preeminent one in whom all the fullness of God dwells (1:19; 2:9) and in whom human beings find fulfillment (2:10).<\/p>\n<p>Paul gave special attention to the significance of Christ’s death. In the hymn of Colossians 1 he explained the reconciling work of Christ by the phrase “making peace through the blood of his cross” (1:20). He contrasted the past and present experiences of the readers. Formerly they were alienated from God both in attitude and behavior. Now they are reconciled “in his body of flesh by his death” (1:21-22). As a consequence of that reconciliation, God transforms human character.<\/p>\n<p>The death of Christ not only brings about restored relationships between individuals and God, but it also liberates them from the hostile intentions of the “principalities and powers.” Those powers seem to be demonic agents who bring accusations against human beings—accusations grounded on a “certificate of indebtedness” based on ordinances (laws). Paul proclaimed to the Colossians that God had removed the ground of those accusations, nailing it to the cross (2:14), and that in the cross he had publicly exposed and triumphed over the accusers (v 15). Christ’s death was not a tragedy but a life-changing, liberating triumph over sin and evil powers.<\/p>\n<h5>The Church<\/h5>\n<p>The church is the “body” of Christ (1:18, 24), over which Christ is the Head and source of life (2:19). It is a community that the Father has qualified to participate in the heavenly inheritance with the saints; he has delivered it from the powers of the evil age and made it participate in the power of the age to come, “the kingdom of his beloved Son” (1:13). The church, therefore, should not live in fear of the “rulers” and “authorities,” but should participate in Christ’s triumph over those hostile powers.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<p>In writing to the Colossians, Paul followed a standard letter form of salutation, thanksgiving, prayer, main body, and concluding remarks. The salutation (1:1-2) carries greetings to the church from himself and Timothy. Then follows a statement of thanksgiving for the good condition of the community (1:3-8) and a prayer that the Colossians may be filled with a knowledge of God’s will, which will result in worthy conduct (1:9-11).<\/p>\n<p>The first part of the body of the letter summons the Colossians to praise and then quotes and applies the great hymn about Christ (1:12-23). Specifically, the first part begins with a confessional thanksgiving to the Father for calling them to be his own unique people (1:12-14). A hymn follows, celebrating Christ as the sovereign Creator and Redeemer of all that exists (1:15-20). The Colossians are participants in the results of Christ’s reconciling ministry (1:21-23).<\/p>\n<p>The second part of the body of the letter describes Paul’s apostolic ministry (1:24–2:5). His was the task of making known the mystery of God concerning Christ to the Gentiles in general (1:24-29) and to the churches of Colosse and Laodicea in particular (2:1-5).<\/p>\n<p>The third part of the body of the letter introduces Paul’s primary concern for the Colossian congregation: they are to follow the received tradition about Christ (that is, the teachings about Christ they had first accepted), and not to fall prey to the current false teaching (2:6-23). They are to walk in the light of the received tradition (vv 6-7), and they are warned against the false philosophy (v 8). The hymn of 1:15-20 is again referred to, here stressing Christ’s divine lordship (2:9-10) and proclaiming his victory over the principalities and powers (vv 11-15). Because of such a Christ, the Colossians are exhorted not to submit to the regulations and tenets of the false teaching (vv 16-23).<\/p>\n<p>The fourth part of the body of the letter summons the church to a life befitting Christians (3:1–4:6). Those who have been raised with Christ are to seek the things that are above (3:1-4). That means they are to put off the traits and attitudes listed in a catalog of vices (vv 5-11) and to put on the traits and attitudes listed in a catalog of virtues (vv 12-14). In worship they are to conduct themselves in a unified and orderly way (3:15–4:1). The so-called “household code” concerning marriage, children, and slavery (3:18–4:1) appears in a context dealing with worship (3:15-17; 4:2-6). The most pressing admonitions in the code are addressed to wives and slaves, groups that especially would crave the equality promised in the gospel (Gal 3:28; note Col 3:11). So Paul probably used the code to call for order in the public worship service.<\/p>\n<p>Paul concluded his letter by first stating that Tychicus and the recently converted slave, Onesimus, would inform the church about his circumstances (4:7-9), and then added a series of greetings (vv 10-18).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Acts of the Apostles, Book of the; Apostle, Apostleship; Colossae, Colosse; Paul, The Apostle.<\/p>","content_en":"<h3>COLOSSIANS, Letter to the<\/h3>\n<p>NT epistle, one of four “prison letters” attributed to the apostle Paul. As with Ephesians, Philippians, and Philemon, Paul said he was in prison when he wrote Colossians (Col 4:3, 10; cf. Eph 3:1; 4:1; 6:20; Phil 1:12-14; Phlm 1:9-10). He sent three of the letters to churches in Asia Minor and linked them with his colleague, Tychicus (Col 4:7-9; Eph 6:21-22). That seems to indicate that he wrote them at approximately the same time and that Tychicus delivered them.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date, Origin, and Destination<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Teaching<\/p>\n<p>Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>Though the tradition that Paul wrote Colossians stands on solid ground, many scholars today debate its authorship. Reasons for their doubts fall into two main categories—theology and style.<\/p>\n<p>First, some scholars question Paul’s authorship on theological grounds. Development of certain major theological themes in Colossians differs from the way they are set forth in the undisputed letters of Paul. In Colossians the doctrine of Christ is developed on the basis of a hymn about Christ in 1:15-20. There he is seen as the “firstborn of all creation”; all things owe both their origin and continuing existence to him. In him resides all the fullness of deity. His death is interpreted not as a victory over sin, law, and death, but as a triumph over the cosmic authorities and powers.<\/p>\n<p>To some scholars that suggests that the Christology in Colossians is much more “exalted” than in any of the undisputed letters. Yet Paul characteristically regarded Christ as highly exalted. He declared Christ to be creator of all things (1 Cor 8:6) and set forth his lordship over the whole cosmic order by citing another hymn (Phil 2:6-11). Further, the kind of statements made about Christ in Colossians was demanded by the situation that had arisen in the city of Colosse. The heresy that had broken into the congregation required such statements.<\/p>\n<p>Colossians also appears to teach doctrines about “the last things” and baptism that are somewhat different from the doctrines in the undisputed letters. In Corinthians, Paul based his teaching about the last things on the Jewish doctrine of the “two ages.” Judaism taught that in “this age” the world is under the tyranny of the evil powers, but that in “the age to come” God would set it free. In contrast, Paul’s teaching was unique in holding that the age to come had already come in the advent of Christ—though not in its fullness. Paul saw the time between the first and second advents of Christ as a period of conflict. Christ “must reign until he has put all his enemies under his feet” (1 Cor 15:25). Christ by his mission is liberating the present age from the evil powers, but the conflict will not end until his second coming. Therefore Christians live in hope of his future appearing. That future element of hope is not stressed in Colossians (though see 3:1-4); rather, the emphasis is on a hope already present in heaven (1:5).<\/p>\n<p>The doctrine of baptism in Colossians has been influenced by the stress on the realized aspect of hope. In his Letter to the Romans, Paul taught that baptized Christians live by faith in the resurrected Lord and are filled with hope for their future resurrection (Rom 6:1-11). In Colossians he declared that baptized believers have not only died with Christ but have already been raised with him (Col 2:12-13; 3:1). The hope for the future is not for resurrection but for the manifestation of the life that is already hidden with Christ in God (3:2-3). Further, in Romans Paul stated that in baptism Christians have died to sin, so they no longer need serve it. Colossians, on the other hand, states that in Christ, Christians died to what can literally be translated as the “rudiments of the universe” (2:20). Many interpret that phrase to mean the basic religious teaching of the world. In Colossians, however, a strong case can be made that the phrase means “the elemental spirits of the universe” (<span>rsv<\/span>). In either case, the emphasis, if not the meaning, differs from Romans.<\/p>\n<p>Such theological matters have led many to believe that Paul could not have written the Letter to the Colossians. Rather, they see the letter as the product of a disciple of Paul who wrote at a later time. It should be noted, however, that the differences are of perspective or emphasis, not differences that result in contradiction.<\/p>\n<p>The second reason for questioning Paul’s authorship of Colossians is literary, pertaining to vocabulary and style. The brief letter uses 34 words that occur nowhere else in the NT. Also, common Pauline terms are absent from passages where they might logically be expected. Further, the style of the letter, though similar to Ephesians, is notably different from other undisputed letters of Paul. In those letters the thoughts are usually developed in an argumentative style similar to the discussions of the Jewish scribes. Colossians is marked by stylistic features that one finds in hymns, liturgies, and early Jewish and Christian catechisms. But some obvious differences in theological perspective and literary style do not force one to conclude that someone other than Paul wrote Colossians.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateOriginandDestination\">Date, Origin, and Destination<\/p>\n<p>The date of Colossians depends on where Paul was imprisoned when he wrote. Traditionally scholars have held that all four “prison letters” came from Rome. If so, Paul would have written them between <span>AD<\/span> 60 and 62.<\/p>\n<p>The book of Acts indicates three places where Paul was imprisoned: Philippi, Caesarea, and Rome. Paul, writing 2 Corinthians before either of the last two imprisonments, suggested that he had already been in prison many times (2 Cor 11:23). Ephesus is a likely place for one of those imprisonments (cf. Acts 19–20; 1 Cor 15:32; 2 Cor 1:8-10). Consequently, an increasing number of scholars name that city as the probable place where Paul wrote the prison letters. If that is correct, Paul wrote Colossians sometime between <span>AD<\/span> 52 and 55. But the general consensus is that all the Prison Epistles were written in Rome, thus leading to <span>AD<\/span> 60–62 as the date of Colossians.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>To identify the teaching that endangered the church at Colosse is a difficult task. The problem is not insufficient data but the opposite. Historical research has uncovered a wealth of information about the religious beliefs and practices that proliferated in the first-century Roman world. Asia Minor was a particularly fertile region for religions. Many people even belonged to more than one religious sect, and it was common to select ideas and practices of several religions. Christians were not exempt from those tendencies.<\/p>\n\n<h5>Colossian Heresy<\/h5>\n<p>Paul gave no formal definition of the Christian heresy in Colosse. Rather, he dealt with a number of issues without precisely identifying them. If one is given only the answers to a number of questions, however, it may be possible to recreate the questions from them. The reader of Colossians must attempt to define the tenets of the false teaching on the basis of Paul’s response to them.<\/p>\n<p>Some scholars have concluded that the heresy rose out of the flesh-spirit dualism that became characteristic of later Greek and oriental Gnosticism. The later Gnostics taught that the material order of things is evil, so only what is free from matter is good. Other scholars, noting Paul’s injunctions against certain food laws, festivals, sabbaths, and external circumcision, have concluded that the false teaching rose out of Jewish beliefs. Since the tendency to blend a variety of ideas was so prevalent, both theories are probably true.<\/p>\n<p>Paul regarded the heretical teaching as a “philosophy” based on human tradition (2:8). His prayer for the Colossians (1:9-11) and certain other remarks (1:26-28; 2:2-3) suggest that he was countering the notion that for certain people “philosophy” led to some special, perhaps magical, understanding. That philosophy was based on “the rudiments of the universe.” This phrase is open to two main lines of interpretation. First, the basic meaning of “rudiments” is “objects that stand in a row or series,” such as the letters of the alphabet. It can readily be extended to mean rudimentary principles or basic teaching. Such is the meaning in Hebrews 5:12, where the term refers to the “first principles” of God’s Word. Second, the Greeks applied the phrase to the four physical substances they thought made up the world: earth, water, fire, and air.<\/p>\n<p>A first-century <span>BC<\/span> Greek text, referring to the followers of the philosopher Pythagorus, uses several of the same words that Paul applied to the Colossian heresy. A messenger of the highest gods carries the soul through all the elements of the world, from the lowest of earth and water to the highest. If the soul is pure, it remains in the highest element. If not, it is returned to the lower ones. The required purity is achieved by self-denial and certain cultic observances. The upper air contains the sun, moon, and stars, regarded as gods who control human destinies. In addition, the atmosphere around the earth is filled with spirit powers who are to be revered. In that way, the elements of the world become associated with the gods and spirit-powers who hold all people captive and determine their fate. With the help of magical knowledge and cultic ceremonies, human beings could not only escape from the destiny imposed by the spirit powers but even manipulate them for their own advantage.<\/p>\n<p>To summarize, the phrase “rudiments of the universe” can refer either to basic religious teaching or to the spirit powers of the universe. The statements in Colossians make the latter meaning probable. Through his cross, Christ has triumphed over the rulers and authorities and has publicly exposed them (2:15). They do not rule the world order; he does (1:16-20). The divine “fullness” dwells in Christ, not in a remote deity (1:19; 2:9). The spirit powers are under the authority of Christ (2:10) and owe their existence to him (1:16). The “worshiping of angels” (a practice probably including homage paid to heavenly powers) is so wrong that it may have disastrous consequences (2:18).<\/p>\n<h5>Main Features of the Heresy<\/h5>\n<p>A major dogma of the Colossian philosophy seems to have asserted that God was remote and inaccessible. Two factors point in that direction. First, the fascination with the angels and spirit-powers just discussed seems to indicate that the remote God was accessible only through a long chain of intermediaries. Christ seems to have been regarded as one of them, perhaps enthroned above them. Second, the philosophy evidently held to a dualism that separated the high God from creation. To approach him, seekers first had to be delivered from the evil influence of the material order.<\/p>\n<p>How could human beings short-circuit or manipulate the angelic star powers who hindered them from reaching the high God? How could they be delivered from the enslaving power of matter? The philosophy evidently offered magical wisdom and insight as the answer. Through worshiping angels and observing special days and cultic practices (2:16-18), seekers could placate or please the intermediaries and get through to the divine “fullness.” By voluntary self-abasement, self-denial, and the achievement of visions (2:18, 21-23) they could escape the pull of the material order. The practice of self-denial through abstinence from food and possibly from sexual relations (“touch not” in 2:21) seems to have been limited to special seasons for attaining the “vision” of God. Otherwise, the philosophy seems to have permitted freedom to engage in libertine practices (3:5-11).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTeaching\">Purpose and Teaching<\/p>\n<p>A warning in Colossians 2:8 points to the main purpose of the Colossian letter. The readers are admonished against following anyone who “makes a prey of you by philosophy and empty deceit, according to human tradition, according to the elemental spirits of the universe, and not according to Christ” (<span>rsv<\/span>). A false teaching was settling in and threatening the health of the congregation, so Paul wrote Colossians to counter it.<\/p>\n<p>Paul approached the heresy by contrasting its teachings with the correct teaching his readers had received in the traditions previously delivered to them, probably by Epaphras (1:7; 4:12-13). God through Christ had qualified them to be uniquely his own people, his church (1:12-14). The proponents of the false teaching threatened to disqualify the Colossians from that favored position by persuading them not to hold fast to Christ, the Head of the church (2:18-19). Consequently, the traditions Paul cited mainly teach about Christ or about the church. The former are primarily related to the impressive hymn about Christ (1:15-20; referred to again in 2:9-10, the latter mainly associated with baptism).<\/p>\n<h5>Christ<\/h5>\n<p>In 1:15-20 Christ is celebrated as the preexistent Creator of all and as the divine Redeemer of all. The “all” has cosmic dimensions. It includes the earth and the heavens, the visible and the invisible, the church and the universal powers. All things, including the heavenly powers, owe their existence, sustenance, and destiny to Christ. He is not to be regarded as one of the heavenly mediaries. He is the preeminent one in whom all the fullness of God dwells (1:19; 2:9) and in whom human beings find fulfillment (2:10).<\/p>\n<p>Paul gave special attention to the significance of Christ’s death. In the hymn of Colossians 1 he explained the reconciling work of Christ by the phrase “making peace through the blood of his cross” (1:20). He contrasted the past and present experiences of the readers. Formerly they were alienated from God both in attitude and behavior. Now they are reconciled “in his body of flesh by his death” (1:21-22). As a consequence of that reconciliation, God transforms human character.<\/p>\n<p>The death of Christ not only brings about restored relationships between individuals and God, but it also liberates them from the hostile intentions of the “principalities and powers.” Those powers seem to be demonic agents who bring accusations against human beings—accusations grounded on a “certificate of indebtedness” based on ordinances (laws). Paul proclaimed to the Colossians that God had removed the ground of those accusations, nailing it to the cross (2:14), and that in the cross he had publicly exposed and triumphed over the accusers (v 15). Christ’s death was not a tragedy but a life-changing, liberating triumph over sin and evil powers.<\/p>\n<h5>The Church<\/h5>\n<p>The church is the “body” of Christ (1:18, 24), over which Christ is the Head and source of life (2:19). It is a community that the Father has qualified to participate in the heavenly inheritance with the saints; he has delivered it from the powers of the evil age and made it participate in the power of the age to come, “the kingdom of his beloved Son” (1:13). The church, therefore, should not live in fear of the “rulers” and “authorities,” but should participate in Christ’s triumph over those hostile powers.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<p>In writing to the Colossians, Paul followed a standard letter form of salutation, thanksgiving, prayer, main body, and concluding remarks. The salutation (1:1-2) carries greetings to the church from himself and Timothy. Then follows a statement of thanksgiving for the good condition of the community (1:3-8) and a prayer that the Colossians may be filled with a knowledge of God’s will, which will result in worthy conduct (1:9-11).<\/p>\n<p>The first part of the body of the letter summons the Colossians to praise and then quotes and applies the great hymn about Christ (1:12-23). Specifically, the first part begins with a confessional thanksgiving to the Father for calling them to be his own unique people (1:12-14). A hymn follows, celebrating Christ as the sovereign Creator and Redeemer of all that exists (1:15-20). The Colossians are participants in the results of Christ’s reconciling ministry (1:21-23).<\/p>\n<p>The second part of the body of the letter describes Paul’s apostolic ministry (1:24–2:5). His was the task of making known the mystery of God concerning Christ to the Gentiles in general (1:24-29) and to the churches of Colosse and Laodicea in particular (2:1-5).<\/p>\n<p>The third part of the body of the letter introduces Paul’s primary concern for the Colossian congregation: they are to follow the received tradition about Christ (that is, the teachings about Christ they had first accepted), and not to fall prey to the current false teaching (2:6-23). They are to walk in the light of the received tradition (vv 6-7), and they are warned against the false philosophy (v 8). The hymn of 1:15-20 is again referred to, here stressing Christ’s divine lordship (2:9-10) and proclaiming his victory over the principalities and powers (vv 11-15). Because of such a Christ, the Colossians are exhorted not to submit to the regulations and tenets of the false teaching (vv 16-23).<\/p>\n<p>The fourth part of the body of the letter summons the church to a life befitting Christians (3:1–4:6). Those who have been raised with Christ are to seek the things that are above (3:1-4). That means they are to put off the traits and attitudes listed in a catalog of vices (vv 5-11) and to put on the traits and attitudes listed in a catalog of virtues (vv 12-14). In worship they are to conduct themselves in a unified and orderly way (3:15–4:1). The so-called “household code” concerning marriage, children, and slavery (3:18–4:1) appears in a context dealing with worship (3:15-17; 4:2-6). The most pressing admonitions in the code are addressed to wives and slaves, groups that especially would crave the equality promised in the gospel (Gal 3:28; note Col 3:11). So Paul probably used the code to call for order in the public worship service.<\/p>\n<p>Paul concluded his letter by first stating that Tychicus and the recently converted slave, Onesimus, would inform the church about his circumstances (4:7-9), and then added a series of greetings (vv 10-18).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Acts of the Apostles, Book of the; Apostle, Apostleship; Colossae, Colosse; Paul, The Apostle.<\/p>","summary_ro":"COLOSSIANS, Letter to the NT epistle, one of four “prison letters” attributed to the apostle Paul. As with Ephesians, Philippians, and Philemon, Paul said he was in prison when he wrote Colossians (Col 4:3, 10; cf. Eph 3:1; 4:1; 6:20; Phil 1:12-14; Phlm 1:9-10). He sent three of the letters to churches in Asia Minor and linked them with his colleague, Tychicus (Col 4:7-9; Eph 6:21-22). That seems to indicate that he wrote them at approximately the same time and that Tychicus delivered them. P...","summary_en":"COLOSSIANS, Letter to the NT epistle, one of four “prison letters” attributed to the apostle Paul. As with Ephesians, Philippians, and Philemon, Paul said he was in prison when he wrote Colossians (Col 4:3, 10; cf. Eph 3:1; 4:1; 6:20; Phil 1:12-14; Phlm 1:9-10). He sent three of the letters to churches in Asia Minor and linked them with his colleague, Tychicus (Col 4:7-9; Eph 6:21-22). That seems to indicate that he wrote them at approximately the same time and that Tychicus delivered them. P...","source":"Articles\/C.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":10874,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Letter to the Ephesians","title_en":"Letter to the Ephesians","content_ro":"<h3>EPHESIANS, Letter to the<\/h3>\n<p>Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Destination<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). He also describes his own ministry in terms that reflect what we know of Paul (3:7, 13; 4:1; 6:19-20). This claim is confirmed by the testimonies of Irenaeus, Origen, Polycarp, Tertullian, and Ignatius, who in his own espistle to the Ephesians alludes to the frequent and affectionate mention made by Paul of the Christian state, privileges, and persons of the Ephesians.<\/p>\n<p>There are some characteristics of the letter, however, that have caused many scholars to question its clear claim to Pauline authorship. Some of these characteristics would be a problem only if the letter were intended exclusively for people in Ephesus, but such was probably not the case. Otherwise, it would be hard to understand why, after establishing the church there over a three-year period, Paul would write as though author and recipients had only a secondhand knowledge of each other. It would also be strange that the warm personal words of greeting to various individuals that are found in other Pauline letters are missing here. There is instead only a general greeting to “the brothers” (6:23). But all this can be easily explained once it is understood that the epistle was an encyclical for several churches.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Destination\">Destination<\/p>\n<p>This epistle was addressed, most probably, to several churches in the district around Ephesus—namely, Asia. The Epistle to the Ephesians, so-called, was not really intended to be only for the church at Ephesus. Most modern scholars are convinced that it was an encyclical that went to several churches in Asia, including Ephesus. There are several reasons to affirm this. First, the earliest manuscripts (the Chester Beatty Papyrus—P46, Codex Sinaiticus, Codex Vaticanus) do not contain the words “in Ephesus” in Ephesians 1:1. It appears that Paul purposely left the name of the locality out, so as to be filled in later as the letter circulated to each locality. (The Greek construction in 1:1 calls for a prepositional phrase designating a locality to be present in the sentence.) Since Ephesus was the leading city of Asia, it was quite natural for scribes to assign this epistle to the church at Ephesus. Second, the Epistle to the Ephesians has all the marks of being a general treatise rather than an epistle to a specific local church. Paul had lived with the believers at Ephesus for three years (Acts 20:31). He knew them intimately, yet in this epistle there are no personal greetings or specific exhortations. When we consider Paul’s manner in many of his other epistles, it would be quite unlike him to have excluded these personal expressions. Quite the contrary, Paul speaks to the saints whom he has only heard about and who have only heard about him (see Eph 1:15; 3:1). It is possible that this epistle was the one sent to Laodicea.<\/p>\n\n<p>In all fairness it must be said that the encyclical theory has been opposed by some scholars. For example, Henry Alford makes the following objections to this theory: (1) It is at variance with the spirit of the epistle, which is clearly addressed to one set of persons throughout, coexisting in one place and as one body and under the same circumstances. (2) It is improbable that the apostle, who in two of his epistles (2 Corinthians and Galatians) has so plainly specified their encyclical character, should have here omitted such specification. (3) The absence of personal greetings is not an argument for either of the two theories, for similarly there are none in Galatians, Philippians, 1 and 2 Thessalonians, and 1 Timothy. The better he knows the parties addressed, and the more general and solemn the subject, the less he seems to give of these individual notices.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>Ephesians 3:1, 4:1, and 6:20 indicate that the letter was written while Paul was a prisoner. Since he was imprisoned several times, it is necessary to narrow the options. The first major imprisonment may have been at Ephesus itself, but this is obviously not in consideration. The second was at Caesarea for two years (Acts 24:27; cf. 23:23-24, 33). It is possible that Paul wrote some letters at that time, but most scholars think that Ephesians (along with Colossians, Philemon, and probably Philippians) was written during Paul’s imprisonment at Rome (28:16, 30). This probably took place sometime between <span>AD<\/span> 59 and 63 and lasted for two years. This period of time, following about 25 years of spiritual growth and 12 years or so of missionary experience, gave Paul a splendid opportunity for reflection and writing.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Ephesus was the most important city in Asia Minor, located on the Cayster River, with a harbor on the Aegean Sea. With this location it became a center for commercial travel, and major trade routes led to it from several directions. A great pagan temple dedicated to the goddess Artemis (Diana) was located in Ephesus. Paul made the city a center of evangelistic and church-building ministry (Acts 19), spending three years there (20:31). It was natural, therefore, for a letter intended for a wide readership in that part of Asia Minor to have Ephesus as its main destination.<\/p>\n<p>Paul’s first visit to Ephesus (on the seacoast of Lydia, near the river Cayster) is related in Acts 18:19-21. The work, begun by his disputations with the Jews in his short visit, was carried on by Apollos (vv 24-26) and Aquila and Priscilla (18:26). At his second visit, after his journey to Jerusalem, and thence to the east regions of Asia Minor, he remained at Ephesus “three years” (19:10—the “two years” in this verse are only <em>part<\/em> of the time—and 20:31); therefore, the founding and rearing of this church occupied an unusually large portion of the apostle’s time and care. The language in the epistle shows a warmth of feeling and a free outpouring of thought, and a union in spiritual privileges and hope between him and them, such as are natural from one so long and so intimately associated with those whom he addresses. On his last journey to Jerusalem, he sailed by Ephesus and summoned the elders of the Ephesian church to meet him at Miletus, where he delivered his remarkable farewell charge (20:18-35).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>It may be said that the purpose of Ephesians is “doxological”; that is, it should cause the readers to glorify God, both in grateful praise and in manner of life. This is seen in the opening section, which is like a hymn in style: “Praise God, the Father of our Lord Jesus Christ” (Eph 1:3; cf. the Doxology often sung in church). Paul says three times in the first chapter that the result of God’s blessings should be praise (vv 6, 12, 14).<\/p>\n<p>While the letter contains much doctrinal and moral instruction (with the latter solidly based on the former), its purpose is not only teaching or exhortation, important as these are. It is rather to lift up its readers to a new vantage point that will help them to identify with the risen, ascended Christ and to share his perspective on the church and its role in the world.<\/p>\n<p>In this connection a significant term occurs in 1:3 and elsewhere. It is perhaps best translated “heavenly realms.” It is different in form from the usual word for “heaven” and seems to have a special significance in Ephesians as the realm of Jesus’ victorious reign in the present age. This is seen in 1:20, read in the context of verses 19-23. Whatever beings there may be, Christ is above them all. The believer, although obviously on earth physically, “sits with Christ” in the heavenly realms (2:6) and is “blessed” (1:3), drawing on the unlimited resources of heaven for his daily life. It is also in this realm that the spiritual conflict takes place (6:12).<\/p>\n<p>Paul thus makes it clear that Christians are not to have a limited or merely earthly viewpoint. Those who do, mistakenly think that their enemies are people (6:12) and our resources human (2 Cor 10:3-4). With this orientation to the heavenly world of the Lord’s present exaltation, the reader is prepared to understand that the church does not function merely to carry out routine activities here, but that it displays the wisdom of God to beings who exist in the heavenly realms (Eph 3:10). Even the function of church leaders is discussed in terms of the gifts of the Christ who has ascended to the heavens (4:8-10).<\/p>\n<p>There is a strong sense of ultimate purpose in Ephesians. The first chapter contains a number of different expressions of purpose. The great goal of history is expressed in 1:10. The sense of purpose is never lost. The church is even seen, in chapter 3, as the expression of God’s eternal, secret plan. There is also a movement throughout the letter, from (1) reconciliation of individuals to God, to (2) their reconciliation to each other, to (3) their life together in the church. There is no arguing of points along the way, such as one finds in most of the letters, but rather a connected series of affirmations, each leading the reader on to the next.<\/p>\n<p>Paul discusses a number of topics from this heavenly perspective and the sense of purpose this provides. These topics will be discussed below in such a way as to show their interconnection, rather than necessarily in the order of their importance or prominence in Ephesians.<\/p>\n<h5>The Church<\/h5>\n<p>Paul employs a number of figures of speech to describe the church, including a household, a temple, and a body (1:22-23; 2:19-22). Actually, it may be insufficient to call the word “body” a figure of speech, because it seems to be more than that. There is a sense in which Christ and the church have an actual organic relationship, in which he functions as the head and believers as parts of his body.<\/p>\n<p>The church is the result of the reconciling work of Christ, whose death has made peace between mutually hostile Jews and Gentiles (2:11-18). The ensuing unity was long planned by God (3:2-6), and is furthered by a proper attitude and mutual ministry (ch 4).<\/p>\n<p>An especially remarkable feature of Ephesians is the parallel drawn between the relationship between a husband and wife and that between Christ and the church (5:22-33). In this comparison the prior reality is not marriage, with the relationship of Christ and the church only providing an illustration. Rather, the essential reality is Christ and the church.<\/p>\n<h5>The Headship of Christ<\/h5>\n<p>Not only is Christ the head of the church, but he is head over all things to the church’s benefit (1:22). The meaning of 1:10 is that the presently disparate parts and beings of the universe will be brought into order under the headship of Christ. This universal headship is anticipated in the ascension and present exaltation of Christ. The expression of universal domination—“God has put all things under his feet” (1:22, from Ps 8:6)—fortifies this expectation.<\/p>\n<h5>The “Mystery” or “Secret Plan”<\/h5>\n<p>The Greek word “mystery” has a special meaning in early Jewish and Christian literature. It refers to the private eternal decisions of God concerning his saving work and his ultimate purposes in history, which are revealed stage by stage. The term is used in connection with the kingdom in the Gospels (Mt 13:11), with the preaching of the gospel in 1 Corinthians 1:18–2:16, with the destiny of Israel in Romans 11:25, and elsewhere with differing applications. Finally, Revelation 10:6-7 declares that there will be no more delay, but that God’s “mystery,” initially announced by the prophets, will reach its completion.<\/p>\n<p>The aspect of God’s plan that Paul presents in Ephesians 3:3-6 is not only the inclusion of Gentiles among God’s people but their complete integration with Jews in the church. The extent of this was not revealed prior to the time of Paul’s ministry.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>The Divine Purpose: The Glory and Headship of Christ (1:1-14)<\/h5>\n<p>This whole section constitutes a “doxology.” Paul reminds readers, by expressing his own prayer of praise, of all the blessings God has given believers. These include being chosen to live in God’s presence without guilt (v 4), being given the destiny of full sonship (v 5), and being forgiven because Christ died for them.<\/p>\n<p>But Paul is not only giving a recitation of what God has done; he interweaves a number of words and phrases indicating <em>why<\/em> God has acted, that is, what God’s <em>purposes<\/em> are. Various translations use different English words to represent Greek expressions of purpose, such as “chose,” “predestined,” “plan,” “will,” “secret reason,” “good pleasure,” “purpose” (vv 4-10). Perhaps the most comprehensive statement is in verses 11-12.<\/p>\n<p>It is clear from this that the ultimate purpose of God’s saving work is not merely the happiness of believers but the glory of God through the Lord Jesus Christ. The Spirit is given to guarantee not only the believer’s security but also God’s investment, so to speak, in the believer.<\/p>\n<h5>Prayer That Christians May Realize God’s Purpose and Power (1:15-23)<\/h5>\n<p>Paul’s prayer issues from his opening section, constituting a request that believers may appropriate all that is contained in that statement. It is here that the fact of Jesus’ death, resurrection, and ascension is cited as the basis for the believer’s present vantage point and power.<\/p>\n<h5>Steps toward the Fulfillment of God’s Purpose (2:1–3:21)<\/h5>\n<p>The first step was the death of Christ in order to save individuals from sin and death (2:1-10). Since this was at God’s initiative, not man’s, and since man was spiritually “dead” and helpless, salvation can only be by grace.<\/p>\n<p>The second step was the reconciliation of people not only to God but to each other (2:11-18). Paul thus moves from the individual to the corporate aspect of salvation. This was particularly significant for Gentiles, who previously did not have even a formal relationship with God. One of the key words in this section is “peace” (vv 14-17).<\/p>\n<p>Step three goes beyond reconciliation to the actual uniting of Jews and Gentiles in one “household” (2:19-22). God has not only brought people individually to himself, and to each other as individuals, but has formed a new corporate entity, a new society that is described both in political and family terms. Ultimately, believers together form a corporate body in whom God is exalted.<\/p>\n<p>This third step is amplified in a fourth step, the revelation of God’s eternal purpose in the formation of this one body, the church (3:1-13). Using the biblical concept of the “mystery,” Paul shows how the church displays the wisdom of God to all who may be looking on throughout the universe. This immediately gives the believer a new awareness of the reason for his salvation and participation in the church. Self-centeredness and boredom with the routine of church activity give way to a sense of meaning and purpose.<\/p>\n<p>These steps are now summarized in a second prayer (3:14-21). An exalted series of petitions culminate in another “doxology.” This expresses Paul’s awe over the infinite power of God to accomplish all that he has described in the epistle thus far, and his desire that this will indeed result in great glory to God both in the church and in Christ.<\/p>\n<h5>Practical Ways to Fulfill God’s Purpose in the Church (4:1–6:20)<\/h5>\n<p>Doctrine and life are never separated in Paul’s thinking, but in Ephesians the connection is even more vital than usual. The believer’s life is to be lived in a manner worthy of the great purposes of God. The believer’s “calling” is not merely to be saved or eternally happy, but to participate with the entire body, the church, in bringing glory to God. This contributes to the realization of the prayer in 3:20-21.<\/p>\n<p>The first way to fulfill God’s purpose is to maintain the unity he established in the church. This is accomplished by recognizing the strong basis for unity (“one Lord, one faith,” etc., 4:5-6). Then believers must acknowledge diversity in that unity, remembering that God has given each one special abilities (vv 7-8). These abilities are to be used to bring the church both individually and corporately to maturity. This diversity in unity constitutes the second way in which God’s purpose is fulfilled. Christian maturity enables the individual members of the church to relate to each other in love (v 16).<\/p>\n<p>The third way to accomplish the purposes of God is by renewal of personal life (4:17–5:21). Paul emphasizes the kind of lifestyle that is expected of a Christian by contrasting the behavior patterns that had characterized the believers before their conversion. But the new life of the believer is not simply structured as a reaction against the old. Rather, the Lord has given both his teachings and the example of his own sacrificial love (4:20-21, 32; 5:1-2). The believer should cast off his old way of life, his old self or character. (The actual term is “old man” in Paul’s wording, not, as is often thought, “old nature.”) He should at the same time put on the “new man,” which, in Paul’s words in verse 24, is “created according to God” (<span>niv<\/span> “created to be like God”). The section closes with the important exhortation to be filled with the Spirit (5:18).<\/p>\n<p>The expression of the new character in interpersonal relations is the fourth way in which believers can forward the purposes of God in the church. Unity is either achieved or broken in accordance with the presence or absence of the proper submission described in 5:22–6:9. The basic principle of submission is first expressed by verse 21 as a result of the Spirit’s full control.<\/p>\n<p>Marriage then provides the first example of mutual submission. The wife submits to the husband, and this in turn is an expression of her submission, along with that of the whole church, to the Lord. The husband loves his wife as Christ loved the church. While the husband’s love is not described as submission, in effect, love does cost the lover his freedom. Jesus thus expressed his love for the church by his death (5:25). Further, husband and wife are bound together in a unity, just as God intended at the time of creation (Gn 2:24, quoted here in 5:31). This unity portrays that spiritual unity that exists between Christ and the church.<\/p>\n<p>It should be noted that this list of examples is similar to a pattern used elsewhere in the NT (e.g., Col 3:18–4:1; 1 Pt 3:1-7). Thus, following the example of marriage, Paul turns to the relationship that should exist between parent and child. The child obeys the father; the father refrains from excessive reactions (6:1-4). The last example is that of slaves and masters.<\/p>\n\n<p>The final way in which believers forward God’s great purposes is to carry on the spiritual conflict by depending on spiritual resources (Eph 6:10-20). Drawing on imagery both from the OT and from contemporary Roman warfare, Paul shows that the heavenly perspective is essential for victory. This includes dependence on God as expressed in prayer (vv 18-20). He acknowledges his own need in this respect.<\/p>\n<p>The conclusion to the letter (6:21-24) is a word of encouragement and an explanation of Paul’s decision to send the letter in the good hands of Tychicus. One of the concluding words is “grace,” a word that underlies the entire divine process described in Ephesians.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Colossians, Letter to the; Ephesus; Paul, The Apostle.<\/p>","content_en":"<h3>EPHESIANS, Letter to the<\/h3>\n<p>Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Destination<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). He also describes his own ministry in terms that reflect what we know of Paul (3:7, 13; 4:1; 6:19-20). This claim is confirmed by the testimonies of Irenaeus, Origen, Polycarp, Tertullian, and Ignatius, who in his own espistle to the Ephesians alludes to the frequent and affectionate mention made by Paul of the Christian state, privileges, and persons of the Ephesians.<\/p>\n<p>There are some characteristics of the letter, however, that have caused many scholars to question its clear claim to Pauline authorship. Some of these characteristics would be a problem only if the letter were intended exclusively for people in Ephesus, but such was probably not the case. Otherwise, it would be hard to understand why, after establishing the church there over a three-year period, Paul would write as though author and recipients had only a secondhand knowledge of each other. It would also be strange that the warm personal words of greeting to various individuals that are found in other Pauline letters are missing here. There is instead only a general greeting to “the brothers” (6:23). But all this can be easily explained once it is understood that the epistle was an encyclical for several churches.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Destination\">Destination<\/p>\n<p>This epistle was addressed, most probably, to several churches in the district around Ephesus—namely, Asia. The Epistle to the Ephesians, so-called, was not really intended to be only for the church at Ephesus. Most modern scholars are convinced that it was an encyclical that went to several churches in Asia, including Ephesus. There are several reasons to affirm this. First, the earliest manuscripts (the Chester Beatty Papyrus—P46, Codex Sinaiticus, Codex Vaticanus) do not contain the words “in Ephesus” in Ephesians 1:1. It appears that Paul purposely left the name of the locality out, so as to be filled in later as the letter circulated to each locality. (The Greek construction in 1:1 calls for a prepositional phrase designating a locality to be present in the sentence.) Since Ephesus was the leading city of Asia, it was quite natural for scribes to assign this epistle to the church at Ephesus. Second, the Epistle to the Ephesians has all the marks of being a general treatise rather than an epistle to a specific local church. Paul had lived with the believers at Ephesus for three years (Acts 20:31). He knew them intimately, yet in this epistle there are no personal greetings or specific exhortations. When we consider Paul’s manner in many of his other epistles, it would be quite unlike him to have excluded these personal expressions. Quite the contrary, Paul speaks to the saints whom he has only heard about and who have only heard about him (see Eph 1:15; 3:1). It is possible that this epistle was the one sent to Laodicea.<\/p>\n\n<p>In all fairness it must be said that the encyclical theory has been opposed by some scholars. For example, Henry Alford makes the following objections to this theory: (1) It is at variance with the spirit of the epistle, which is clearly addressed to one set of persons throughout, coexisting in one place and as one body and under the same circumstances. (2) It is improbable that the apostle, who in two of his epistles (2 Corinthians and Galatians) has so plainly specified their encyclical character, should have here omitted such specification. (3) The absence of personal greetings is not an argument for either of the two theories, for similarly there are none in Galatians, Philippians, 1 and 2 Thessalonians, and 1 Timothy. The better he knows the parties addressed, and the more general and solemn the subject, the less he seems to give of these individual notices.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>Ephesians 3:1, 4:1, and 6:20 indicate that the letter was written while Paul was a prisoner. Since he was imprisoned several times, it is necessary to narrow the options. The first major imprisonment may have been at Ephesus itself, but this is obviously not in consideration. The second was at Caesarea for two years (Acts 24:27; cf. 23:23-24, 33). It is possible that Paul wrote some letters at that time, but most scholars think that Ephesians (along with Colossians, Philemon, and probably Philippians) was written during Paul’s imprisonment at Rome (28:16, 30). This probably took place sometime between <span>AD<\/span> 59 and 63 and lasted for two years. This period of time, following about 25 years of spiritual growth and 12 years or so of missionary experience, gave Paul a splendid opportunity for reflection and writing.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Ephesus was the most important city in Asia Minor, located on the Cayster River, with a harbor on the Aegean Sea. With this location it became a center for commercial travel, and major trade routes led to it from several directions. A great pagan temple dedicated to the goddess Artemis (Diana) was located in Ephesus. Paul made the city a center of evangelistic and church-building ministry (Acts 19), spending three years there (20:31). It was natural, therefore, for a letter intended for a wide readership in that part of Asia Minor to have Ephesus as its main destination.<\/p>\n<p>Paul’s first visit to Ephesus (on the seacoast of Lydia, near the river Cayster) is related in Acts 18:19-21. The work, begun by his disputations with the Jews in his short visit, was carried on by Apollos (vv 24-26) and Aquila and Priscilla (18:26). At his second visit, after his journey to Jerusalem, and thence to the east regions of Asia Minor, he remained at Ephesus “three years” (19:10—the “two years” in this verse are only <em>part<\/em> of the time—and 20:31); therefore, the founding and rearing of this church occupied an unusually large portion of the apostle’s time and care. The language in the epistle shows a warmth of feeling and a free outpouring of thought, and a union in spiritual privileges and hope between him and them, such as are natural from one so long and so intimately associated with those whom he addresses. On his last journey to Jerusalem, he sailed by Ephesus and summoned the elders of the Ephesian church to meet him at Miletus, where he delivered his remarkable farewell charge (20:18-35).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>It may be said that the purpose of Ephesians is “doxological”; that is, it should cause the readers to glorify God, both in grateful praise and in manner of life. This is seen in the opening section, which is like a hymn in style: “Praise God, the Father of our Lord Jesus Christ” (Eph 1:3; cf. the Doxology often sung in church). Paul says three times in the first chapter that the result of God’s blessings should be praise (vv 6, 12, 14).<\/p>\n<p>While the letter contains much doctrinal and moral instruction (with the latter solidly based on the former), its purpose is not only teaching or exhortation, important as these are. It is rather to lift up its readers to a new vantage point that will help them to identify with the risen, ascended Christ and to share his perspective on the church and its role in the world.<\/p>\n<p>In this connection a significant term occurs in 1:3 and elsewhere. It is perhaps best translated “heavenly realms.” It is different in form from the usual word for “heaven” and seems to have a special significance in Ephesians as the realm of Jesus’ victorious reign in the present age. This is seen in 1:20, read in the context of verses 19-23. Whatever beings there may be, Christ is above them all. The believer, although obviously on earth physically, “sits with Christ” in the heavenly realms (2:6) and is “blessed” (1:3), drawing on the unlimited resources of heaven for his daily life. It is also in this realm that the spiritual conflict takes place (6:12).<\/p>\n<p>Paul thus makes it clear that Christians are not to have a limited or merely earthly viewpoint. Those who do, mistakenly think that their enemies are people (6:12) and our resources human (2 Cor 10:3-4). With this orientation to the heavenly world of the Lord’s present exaltation, the reader is prepared to understand that the church does not function merely to carry out routine activities here, but that it displays the wisdom of God to beings who exist in the heavenly realms (Eph 3:10). Even the function of church leaders is discussed in terms of the gifts of the Christ who has ascended to the heavens (4:8-10).<\/p>\n<p>There is a strong sense of ultimate purpose in Ephesians. The first chapter contains a number of different expressions of purpose. The great goal of history is expressed in 1:10. The sense of purpose is never lost. The church is even seen, in chapter 3, as the expression of God’s eternal, secret plan. There is also a movement throughout the letter, from (1) reconciliation of individuals to God, to (2) their reconciliation to each other, to (3) their life together in the church. There is no arguing of points along the way, such as one finds in most of the letters, but rather a connected series of affirmations, each leading the reader on to the next.<\/p>\n<p>Paul discusses a number of topics from this heavenly perspective and the sense of purpose this provides. These topics will be discussed below in such a way as to show their interconnection, rather than necessarily in the order of their importance or prominence in Ephesians.<\/p>\n<h5>The Church<\/h5>\n<p>Paul employs a number of figures of speech to describe the church, including a household, a temple, and a body (1:22-23; 2:19-22). Actually, it may be insufficient to call the word “body” a figure of speech, because it seems to be more than that. There is a sense in which Christ and the church have an actual organic relationship, in which he functions as the head and believers as parts of his body.<\/p>\n<p>The church is the result of the reconciling work of Christ, whose death has made peace between mutually hostile Jews and Gentiles (2:11-18). The ensuing unity was long planned by God (3:2-6), and is furthered by a proper attitude and mutual ministry (ch 4).<\/p>\n<p>An especially remarkable feature of Ephesians is the parallel drawn between the relationship between a husband and wife and that between Christ and the church (5:22-33). In this comparison the prior reality is not marriage, with the relationship of Christ and the church only providing an illustration. Rather, the essential reality is Christ and the church.<\/p>\n<h5>The Headship of Christ<\/h5>\n<p>Not only is Christ the head of the church, but he is head over all things to the church’s benefit (1:22). The meaning of 1:10 is that the presently disparate parts and beings of the universe will be brought into order under the headship of Christ. This universal headship is anticipated in the ascension and present exaltation of Christ. The expression of universal domination—“God has put all things under his feet” (1:22, from Ps 8:6)—fortifies this expectation.<\/p>\n<h5>The “Mystery” or “Secret Plan”<\/h5>\n<p>The Greek word “mystery” has a special meaning in early Jewish and Christian literature. It refers to the private eternal decisions of God concerning his saving work and his ultimate purposes in history, which are revealed stage by stage. The term is used in connection with the kingdom in the Gospels (Mt 13:11), with the preaching of the gospel in 1 Corinthians 1:18–2:16, with the destiny of Israel in Romans 11:25, and elsewhere with differing applications. Finally, Revelation 10:6-7 declares that there will be no more delay, but that God’s “mystery,” initially announced by the prophets, will reach its completion.<\/p>\n<p>The aspect of God’s plan that Paul presents in Ephesians 3:3-6 is not only the inclusion of Gentiles among God’s people but their complete integration with Jews in the church. The extent of this was not revealed prior to the time of Paul’s ministry.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>The Divine Purpose: The Glory and Headship of Christ (1:1-14)<\/h5>\n<p>This whole section constitutes a “doxology.” Paul reminds readers, by expressing his own prayer of praise, of all the blessings God has given believers. These include being chosen to live in God’s presence without guilt (v 4), being given the destiny of full sonship (v 5), and being forgiven because Christ died for them.<\/p>\n<p>But Paul is not only giving a recitation of what God has done; he interweaves a number of words and phrases indicating <em>why<\/em> God has acted, that is, what God’s <em>purposes<\/em> are. Various translations use different English words to represent Greek expressions of purpose, such as “chose,” “predestined,” “plan,” “will,” “secret reason,” “good pleasure,” “purpose” (vv 4-10). Perhaps the most comprehensive statement is in verses 11-12.<\/p>\n<p>It is clear from this that the ultimate purpose of God’s saving work is not merely the happiness of believers but the glory of God through the Lord Jesus Christ. The Spirit is given to guarantee not only the believer’s security but also God’s investment, so to speak, in the believer.<\/p>\n<h5>Prayer That Christians May Realize God’s Purpose and Power (1:15-23)<\/h5>\n<p>Paul’s prayer issues from his opening section, constituting a request that believers may appropriate all that is contained in that statement. It is here that the fact of Jesus’ death, resurrection, and ascension is cited as the basis for the believer’s present vantage point and power.<\/p>\n<h5>Steps toward the Fulfillment of God’s Purpose (2:1–3:21)<\/h5>\n<p>The first step was the death of Christ in order to save individuals from sin and death (2:1-10). Since this was at God’s initiative, not man’s, and since man was spiritually “dead” and helpless, salvation can only be by grace.<\/p>\n<p>The second step was the reconciliation of people not only to God but to each other (2:11-18). Paul thus moves from the individual to the corporate aspect of salvation. This was particularly significant for Gentiles, who previously did not have even a formal relationship with God. One of the key words in this section is “peace” (vv 14-17).<\/p>\n<p>Step three goes beyond reconciliation to the actual uniting of Jews and Gentiles in one “household” (2:19-22). God has not only brought people individually to himself, and to each other as individuals, but has formed a new corporate entity, a new society that is described both in political and family terms. Ultimately, believers together form a corporate body in whom God is exalted.<\/p>\n<p>This third step is amplified in a fourth step, the revelation of God’s eternal purpose in the formation of this one body, the church (3:1-13). Using the biblical concept of the “mystery,” Paul shows how the church displays the wisdom of God to all who may be looking on throughout the universe. This immediately gives the believer a new awareness of the reason for his salvation and participation in the church. Self-centeredness and boredom with the routine of church activity give way to a sense of meaning and purpose.<\/p>\n<p>These steps are now summarized in a second prayer (3:14-21). An exalted series of petitions culminate in another “doxology.” This expresses Paul’s awe over the infinite power of God to accomplish all that he has described in the epistle thus far, and his desire that this will indeed result in great glory to God both in the church and in Christ.<\/p>\n<h5>Practical Ways to Fulfill God’s Purpose in the Church (4:1–6:20)<\/h5>\n<p>Doctrine and life are never separated in Paul’s thinking, but in Ephesians the connection is even more vital than usual. The believer’s life is to be lived in a manner worthy of the great purposes of God. The believer’s “calling” is not merely to be saved or eternally happy, but to participate with the entire body, the church, in bringing glory to God. This contributes to the realization of the prayer in 3:20-21.<\/p>\n<p>The first way to fulfill God’s purpose is to maintain the unity he established in the church. This is accomplished by recognizing the strong basis for unity (“one Lord, one faith,” etc., 4:5-6). Then believers must acknowledge diversity in that unity, remembering that God has given each one special abilities (vv 7-8). These abilities are to be used to bring the church both individually and corporately to maturity. This diversity in unity constitutes the second way in which God’s purpose is fulfilled. Christian maturity enables the individual members of the church to relate to each other in love (v 16).<\/p>\n<p>The third way to accomplish the purposes of God is by renewal of personal life (4:17–5:21). Paul emphasizes the kind of lifestyle that is expected of a Christian by contrasting the behavior patterns that had characterized the believers before their conversion. But the new life of the believer is not simply structured as a reaction against the old. Rather, the Lord has given both his teachings and the example of his own sacrificial love (4:20-21, 32; 5:1-2). The believer should cast off his old way of life, his old self or character. (The actual term is “old man” in Paul’s wording, not, as is often thought, “old nature.”) He should at the same time put on the “new man,” which, in Paul’s words in verse 24, is “created according to God” (<span>niv<\/span> “created to be like God”). The section closes with the important exhortation to be filled with the Spirit (5:18).<\/p>\n<p>The expression of the new character in interpersonal relations is the fourth way in which believers can forward the purposes of God in the church. Unity is either achieved or broken in accordance with the presence or absence of the proper submission described in 5:22–6:9. The basic principle of submission is first expressed by verse 21 as a result of the Spirit’s full control.<\/p>\n<p>Marriage then provides the first example of mutual submission. The wife submits to the husband, and this in turn is an expression of her submission, along with that of the whole church, to the Lord. The husband loves his wife as Christ loved the church. While the husband’s love is not described as submission, in effect, love does cost the lover his freedom. Jesus thus expressed his love for the church by his death (5:25). Further, husband and wife are bound together in a unity, just as God intended at the time of creation (Gn 2:24, quoted here in 5:31). This unity portrays that spiritual unity that exists between Christ and the church.<\/p>\n<p>It should be noted that this list of examples is similar to a pattern used elsewhere in the NT (e.g., Col 3:18–4:1; 1 Pt 3:1-7). Thus, following the example of marriage, Paul turns to the relationship that should exist between parent and child. The child obeys the father; the father refrains from excessive reactions (6:1-4). The last example is that of slaves and masters.<\/p>\n\n<p>The final way in which believers forward God’s great purposes is to carry on the spiritual conflict by depending on spiritual resources (Eph 6:10-20). Drawing on imagery both from the OT and from contemporary Roman warfare, Paul shows that the heavenly perspective is essential for victory. This includes dependence on God as expressed in prayer (vv 18-20). He acknowledges his own need in this respect.<\/p>\n<p>The conclusion to the letter (6:21-24) is a word of encouragement and an explanation of Paul’s decision to send the letter in the good hands of Tychicus. One of the concluding words is “grace,” a word that underlies the entire divine process described in Ephesians.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Colossians, Letter to the; Ephesus; Paul, The Apostle.<\/p>","summary_ro":"EPHESIANS, Letter to the Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ. Preview • Author • Destination • Date and Origin • Background • Purpose and Theological Teaching • Content Author The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). H...","summary_en":"EPHESIANS, Letter to the Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ. Preview • Author • Destination • Date and Origin • Background • Purpose and Theological Teaching • Content Author The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). H...","source":"Articles\/E.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":29291,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Paul, the Apostle","title_en":"Paul, the Apostle","content_ro":"<h3>PAUL, T<span>he Apostle<\/span><\/h3>\n<p>Prominent leader of the first-century church; apostle to the Gentiles; author of 13 NT epistles.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Family and Cultural Background<\/p>\n<p>• Education<\/p>\n<p>• Saul the Persecutor<\/p>\n<p>• Conversion and Calling<\/p>\n<p>• Preparation for Ministry<\/p>\n<p>• Sent Out from Antioch<\/p>\n<p>• Traveling with Barnabas<\/p>\n<p>• The Council of Jerusalem<\/p>\n<p>• Further Travel<\/p>\n<p>• Labor in the Gospel<\/p>\n<p>• The Arrest in Jerusalem<\/p>\n<p>• Voyage and Stay in Rome<\/p>\n<p>• Final Years and Martyrdom<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"FamilyandCulturalBackground\">Family and Cultural Background<\/p>\n<p>Paul was born around <span>AD<\/span> 10, a Jew in a family of Pharisees (Acts 23:6) of the tribe of Benjamin (Phil 3:5) in Tarsus of Cilicia (Acts 9:11; 21:39; 22:3), a center of commerce and learning that embraced the Hellenistic spirit and Roman politics. It was a city of which he could be proud (21:39). His parents named him Saul, perhaps after the first king of Israel, who was also a Benjaminite (1 Sm 11:15; Acts 13:21), but Acts 13:9 notes that he “was also called Paul.” He uses the Roman name Paul throughout his letters.<\/p>\n<p>From religious parents Paul received knowledge of the Law and Prophets and the Hebrew and Aramaic languages (Acts 21:40; 22:2-3; 23:6; Gal 1:14; Phil 3:5-6). Tarsus, however, was not a Jewish city. Rather, it had a Greek character, being a place where the Greek language was spoken and Greek literature was cultivated. This accounts for Paul’s familiarity with Greek (Acts 21:37), the language of the streets and shops of Tarsus.<\/p>\n<p>Jews were brought to Tarsus, the capital of the Roman province of Cilicia, in 171 <span>BC<\/span> to promote business in the region. At that time Paul’s ancestors were probably given Roman citizenship. Paul inherited from his father both Tarsisian and Roman citizenship, which would prove to be of great value to Paul in his later life as he traveled with the gospel throughout the Roman Empire (Acts 16:37; 22:25-29; 23:27). Paul may have had several brothers and sisters, but Acts 23:16 mentions only one sister, whose son performed a lifesaving act for his uncle.<\/p>\n<p>Paul was a tent maker (Acts 18:3). He may have learned this trade from his father, or he may have selected it as a means of self-support, as was the custom of those in rabbinical training. Tarsus was well known for the goat’s-hair cloth called cilicium. It was the weaving of this cloth and the fashioning of it into tents, sails, awnings, and cloaks that gave Paul his economic independence during his apostolic ministry (Acts 18:3; 20:34; 28:30; 2 Cor 11:9; 1 Thes 2:9; 2 Thes 3:8).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Education\">Education<\/p>\n<p>Although born in Tarsus, Paul testified to the Jews in Jerusalem that he had been brought up in this city and studied under Gamaliel (Acts 22:3). It is not clear when Paul was first brought to Jerusalem, but it is likely that sometime between the ages of 13 and 20 he began his formal rabbinical studies. His teacher, Gamaliel, was the grandson of Hillel, founder of a Pharisaic school whose teachings run through the Talmudic writings to this day. This is the same Gamaliel whose wisdom persuaded the Sanhedrin to spare the lives of Peter and the apostles (5:33-40). No doubt, it was while studying under Gamaliel in Hillel’s school that Paul began to advance in Judaism beyond many Jews of his own age and became extremely zealous for the traditions of his fathers (Gal 1:14). Perhaps then also Paul began to experience the struggles with the law he would later describe in Romans 7.<\/p>\n<p>While Paul was studying the Jewish law in Jerusalem, Jesus was working as a carpenter in Nazareth. Then Jesus gathered the disciples who would one day be Paul’s coworkers in the gospel, fulfilled his ministry, and accomplished redemption on the cross of Calvary (<span>AD<\/span> 30). Christ’s resurrection gave birth to the church, which was baptized in the Holy Spirit at the Feast of Pentecost in Jerusalem.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"SaulthePersecutor\">Saul the Persecutor<\/p>\n<p>Shortly after these world-changing events, the members of certain synagogues in Jerusalem, including the Cilician synagogue, that of Paul’s native land (Acts 6:9), could not withstand the wisdom and spirit (v 10) of a member of the church in Jerusalem named Stephen (vv 5, 8). They accused him of blasphemy before the Sanhedrin (vv 11-15) and after his eloquent defense (7:1-53) dragged him out of the city, where he was stoned to death. He became the first Christian martyr. The record does not fully reveal the role Paul played in these proceedings, but we know that he was present and prominent because the witnesses against Stephen, who were required to throw the first stones in the execution, “laid their clothes at the feet of a young man called Saul [Paul]” (v 58, <span>niv<\/span>).<\/p>\n<p>At Stephen’s trial, Paul heard Stephen’s historical method of defense, and he later used it himself at Antioch of Pisidia (Acts 13:16-41). He witnessed the man with the face of an angel (6:15), full of the Holy Spirit, looking above and proclaiming “the heavens opened, and the Son of man standing at the right hand of God” (7:56). Stephen’s death initiated the events that would culminate in Paul’s conversion and commission as the apostle to the Gentiles. But at that time Paul was a leader of the oppressors of the church. He breathed threats and murder against the disciples of the Lord (9:1); he persecuted the church of God and tried to destroy it (Gal 1:13) by imprisoning Christians, both male and female (Acts 22:4), in many cities.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ConversionandCalling\">Conversion and Calling<\/p>\n<p>Paul had obtained letters from the high priest in Jerusalem to the synagogues in Damascus authorizing him to arrest the believers there and bring them to Jerusalem for trial (Acts 9:1-2). Paul traveled to Damascus for this purpose. Then, on the outskirts of the city, came the event that was to transform this law-keeping persecutor of Jesus Christ and blasphemous destroyer of the infant church into the chief propagator of the gospel of grace and master builder of the church (1 Cor 3:10; 1 Tm 1:13). This was the occasion of Paul’s conversion (c. <span>AD<\/span> 31–33). It was of such revolutionary and lasting importance that three detailed accounts of it are given in the book of Acts (Acts 9:1-19; 22:1-21; 26:1-23), and many references are given to it in Paul’s own writings (1 Cor 9:1; 15:8; Gal 1:15-16; Eph 3:3; Phil 3:12).<\/p>\n<p>At that time a light from heaven, brighter than the midday sun, shone around Paul and his traveling companions, and they fell to the ground (Acts 26:13-14). Only Paul, however, heard the voice of Jesus instruct him in his commission as a minister and witness to the Gentiles (vv 14-18). Temporarily blinded, Paul was led into Damascus (9:8). There, the disciple Ananias and the Christian community forgave Paul, baptized him, and helped him through the bewildering event of his conversion (vv 10-22). After a short time with the church there, Paul was threatened with death by the Jews to whom he preached Jesus (vv 20-22), but he was protected by the believers and ingeniously delivered from his persecutors (vv 23-25).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PreparationforMinistry\">Preparation for Ministry<\/p>\n<p>Then began a period of preparation, which lasted about 13 years. During this time, Paul first was in the desert of Arabia for three years. Here was his opportunity to pray and reflect on Stephen’s defense to the Sanhedrin, the momentous significance of his conversion, the vision he received of Jesus Christ, and the meaning of all this in the light of Jewish theology. Following this, Paul returned to Damascus and then visited Peter in Jerusalem for 15 days (Gal 1:17-18).<\/p>\n<p>At first, the disciples in Jerusalem were afraid of him because they did not believe he was a disciple of Jesus (Acts 9:26), but he was championed by Barnabas and thus accepted by the believers in Jerusalem (vv 27-28). While there, Paul may have heard the oral gospel, a summary of the words and deeds of Jesus, handed down to all converts. This would have included the institution of the Lord’s Supper (1 Cor 11:23-25), specific words of the Lord (Acts 20:35; 1 Cor 7:10; 9:14), the appearances of the resurrected Christ (1 Cor 15:3-8), and the spirit and character of Jesus (2 Cor 10:1; Phil 2:5-8). Paul also preached in Jerusalem, perhaps in the same synagogues in which he had heard Stephen. However, when his life was again threatened by the Jews, the believers sent him away to Tarsus (Acts 9:29-30; Gal 1:21).<\/p>\n<p>The end of Paul’s preparation came when Barnabas went to Tarsus to look for him and bring him to Antioch. By this time Paul had lived for 10 years in Cilicia. Since his conversion, before being sent to Tarsus, he had proclaimed Jesus (Acts 9:20), speaking boldly in the name of the Lord (v 27). There is no reason to think he did otherwise while living among the Gentiles in Cilicia. In fact, his work may have been so effective that he began to attract attention in Antioch. During these years, Paul probably underwent many of the sufferings mentioned in 2 Corinthians 11:24-26. Several scholars think that the ecstatic experience mentioned in 2 Corinthians 12:1-9, with its accompanying thorn in the flesh, also took place before he came to Antioch.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"SentOutfromAntioch\">Sent Out from Antioch<\/p>\n<p>The church in Antioch had its origins in the persecution fomented by Paul after the death of Stephen. Until they arrived in Antioch, the scattered believers had only spoken the word to Jews (Acts 11:19). It was here that the Gentiles first heard the Good News (v 20), and many became believers (v 21). It is fitting that Paul, the apostle to the Gentiles (Acts 22:21; Rom 11:13), who was as yet unknown by sight to the churches of Judea (Gal 1:22), should appear in Antioch to formally begin the ministry to which he was called (Acts 26:17-18).<\/p>\n<p>Barnabas and Paul stayed with the church in Antioch for a year. Their work there was so blessed that a new name, Christian, was coined to distinguish the believers in Antioch from Gentiles and Jews (Acts 11:26). Hearing of a famine in Judea, the disciples in Antioch determined to send relief to the believers in Judea and did so by Barnabas and Paul (v 30). Such a gift displayed to the Jewish churches the potency of the gospel among the Gentiles. Their mission complete, Barnabas and Paul returned to Antioch with John Mark (12:25), Barnabas’s cousin (Col 4:10).<\/p>\n<p>Beginning from the Day of Pentecost, the work in the gospel had been casual and incidental. Contacts were made in the homes, the marketplace, the streets, synagogues, highways, etc. (Acts 3:1; 5:12, 42; 8:26-29; 10:22). But in Antioch the Holy Spirit initiated a determined effort to evangelize a section of the Roman Empire (13:1-3). By the Holy Spirit’s instructions, the church separated Barnabas and Paul for this work. With the prayers and encouragement of this church, and with John Mark as their assistant, Barnabas and Paul, sent out by the Holy Spirit, sailed for Cyprus (v 4).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"TravelingwithBarnabas\">Traveling with Barnabas<\/p>\n<p>Arriving in Salamis, they preached in the synagogues as they traveled the length of the island to Paphos (Acts 13:5-6). There the Roman proconsul, Sergius Paulus, wanted to hear the word of God (v 7). A magician named Elymas Bar-Jesus tried to prevent the proconsul from believing in Jesus but was stricken with temporary blindness by Paul’s command (vv 8-11). This was the first manifestation in Paul of the signs of an apostle (2 Cor 12:12). From then on, the name Paul, not Saul, is used in Luke’s record of the Acts of the Apostles (Acts 13:9), and Paul replaced Barnabas as the leader of the party. So “Paul and his company” set sail from Paphos and arrived in Perga of Pamphylia (v 13). John Mark deserted them at Perga and returned to his home in Jerusalem (v 13). This caused discord (15:39), but Paul and Mark were later reconciled (Col 4:10; 2 Tm 4:11).<\/p>\n<p>Paul’s travels with the gospel now continued through the Roman province of Asia, specifically in the southern portion of Galatia, the areas of Pamphylia, Pisidia, and Lycaonia. The coastal area where the party landed is a hot, malarial region. It is thought that Paul contracted malaria there and so traveled inland through the mountains to the 4,000-foot- (1,219.2-meter-) high tablelands. Such a journey would have been full of dangerous rivers and bandits (2 Cor 11:26), but Paul was well cared for by the Galatian highlanders when he arrived (Gal 4:13-15) and was rewarded with a warm reception to his message (Acts 13:48-49).<\/p>\n<p>Paul and Barnabas were asked to speak at the synagogue of Antioch in Pisidia (Acts 13:15), and Paul delivered a discourse full of the characteristics of the gospel he would later record in his letters to the churches (vv 16-41). He was invited to speak the next week (v 42); nearly the whole city gathered together to hear the word of God (v 44). This stirred up jealousy in the Jews who opposed Paul’s words (v 45), causing the apostles’ dramatic turn to the Gentiles (vv 46-47). Many Gentiles in Antioch believed and spread the word throughout the region, but Paul and Barnabas were forced out and went to Iconium in Lycaonia (vv 48-51).<\/p>\n<p>The success in Antioch was duplicated in Iconium as was the Jews’ opposition (Acts 14:1), and the apostles fled from the threat of a stoning to Lystra and Derbe in Lycaonia (vv 5-6). In Lystra the signs of an apostle were again seen when Paul healed a man who had been crippled since birth (vv 8-10). The idolatrous citizens of the town, however, primed by the popular belief that Jupiter, accompanied by Mercury, had once visited their region, worshiped Paul and Barnabas as these deities (vv 11-13). Even the convincing words of Paul, whom they mistook for Mercury, hardly restrained the crowds from offering a sacrifice (vv 14-18).<\/p>\n<p>It was in Lystra that Paul was first given a taste of the same medicine he had once administered to Christians. The Jews stoned him, dragged him out of the city, and left him for dead (Acts 14:19). Timothy (16:1-3) may have been among the new disciples surrounding Paul as he lay outside the gate (14:20). Timothy was Paul’s son in the faith (1 Cor 4:17; 1 Tm 1:2), eyewitness to his suffering (2 Tm 3:10-11), faithful companion, and fellow worker (Acts 19:22; 20:4; Rom 16:21; 1 Thes 3:2). The next day Barnabas and Paul went on to Derbe (Acts 14:20).<\/p>\n<p>After making many disciples in Derbe, the apostles retraced their steps through Lystra, Iconium, and Antioch of Pisidia, strengthening and encouraging the new believers and appointing elders in each church (Acts 14:21-23). Arriving again in Perga, they sailed back to Antioch of Syria, where they reported to the church the wonderful news that God had opened a door of faith for the Gentiles (vv 25-27).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheCouncilofJerusalem\">The Council of Jerusalem<\/p>\n<p>The Jews, who had dogged the steps of Paul and Barnabas throughout Galatia, followed on their heels to bewitch the Gentiles there, convincing them to desert the grace of Christ and submit to the Jewish law (Gal 1:6; 3:1). Shortly after the apostles’ return to Antioch, Judaizers came from Judea to Antioch, teaching salvation by the law (Acts 15:1). This began the war against the gospel of grace, which Paul preached.<\/p>\n<p>The church in Antioch sent Paul, Barnabas, and others to Jerusalem to settle the controversy of the law versus grace with the apostles and elders there (<span>AD<\/span> 49, Acts 15:2). Along the way to Jerusalem they spread the news of the conversion of the Gentiles. This brought great joy to the believers (v 3). Such joy was not shared by some in Jerusalem, who in the first meeting of the council said that the Gentiles should be ordered to keep the law of Moses (v 5).<\/p>\n<p>After this meeting, Paul and Barnabas met privately with Peter, John, and James (Gal 2:1-10) and explained the gospel they had been preaching to the Gentiles. These three leaders of the church in Jerusalem saw the grace that had been given to Paul to bring the gospel to the Gentiles and extended to him the “right hand of fellowship.” This private meeting seems to have decided the question of compliance to the Jewish law because in the next general meeting Peter said, “We believe that we shall be saved through the grace of the Lord Jesus” (Acts 15:11, <span>rsv<\/span>), and James reached the decision that “we should not trouble those of the Gentiles who turn to God” (Acts 15:19, <span>rsv<\/span>). This was a great victory for Paul and Barnabas, and the news was received with rejoicing by the church in Antioch (vv 30-35).<\/p>\n<p>Later, Peter visited Antioch and freely associated with the Gentile believers as he had timidly done in Cornelius’s house (Acts 10:28). This continued until “certain men came from James.” Their presence brought fear to Peter, clouding the light of the gospel of grace, and causing him to separate himself from the Gentiles. Peter’s action influenced others, including Barnabas, to do the same (Gal 2:12-13). Paul rose to the challenge of this serious crisis, confronted Peter publicly, and charged him with Judaizing and hypocrisy (v 14). Paul won the battle and rescued Peter and Barnabas with eloquent words on justification by faith (vv 15-21), but the Judaizers had resumed their war. From this time on, they did not rest; rather, they tormented and persecuted Paul all over the world. But the apostle did not submit to them for a moment. He was engaged in the fight of his life, so that the truth of the gospel might remain with the Gentile believers (v 5).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"FurtherTravel\">Further Travel<\/p>\n<p>Paul wanted to visit the new believers and see how they were doing. So he proposed to Barnabas that they return to the cities where they had previously preached about Jesus (Acts 15:36). Barnabas wanted to take John Mark with them, but Paul would not take him since he had deserted them during their earlier journey (13:13). This sharp disagreement ended Barnabas’s association with Paul (15:37-39). Silas, a leader among the brothers in Jerusalem (v 22), accompanied Paul as he set out by land through Syria and Cilicia, strengthening the churches (vv 40-41).<\/p>\n<p>Beginning from Derbe in Galatia, Paul and Silas revisited the churches Paul had established with Barnabas. While in Lystra, they were joined by Timothy (Acts 16:1-3). The apostles delivered to these young churches the letter drafted by the elders and apostles in Jerusalem concerning the observance of the law (15:23-29), thus strengthening and increasing them (16:4-5).<\/p>\n<p>It is likely that Ephesus, a major city in the Roman province of Asia, was the party’s main objective for the advancement of the gospel, but they were “forbidden by the Holy Spirit to speak the word in Asia” (Acts 16:6). Then they attempted to turn north and enter the region of Bithynia, “but the Spirit of Jesus did not allow them” (v 7). In this way they were forced by God to continue straight westward to Troas on the Aegean Sea, where Luke joined them (“we” in v 10), and Paul had a vision in which he was called out of Asia into Macedonia (vv 8-9). Paul and his party immediately crossed by boat into Europe (v 11) where they carried the gospel to Philippi, Thessalonica, Berea, Athens, and Corinth.<\/p>\n<p>Philippi was a Roman colony and military outpost where there were few Jews, so Paul went to a place by the river where the local Jews prayed. He spoke to some women there, notably Lydia, who believed and with her household was baptized (Acts 16:12-15), beginning the first church in Europe. Paul cast a spirit of divination out of a girl in Philippi, and as a result he and Silas were jailed (vv 16-24). The events of their night in jail made the jailer a believer in God (vv 25-34), and he and his family were added to the church in Philippi, which met in Lydia’s home (v 40). When Paul disclosed his Roman citizenship, he was released and was asked to leave the city (vv 35-39).<\/p>\n<p>At Thessalonica the Jews, aroused to jealousy by the success of Paul’s gospel message, raised a mob to search for the apostles. They complained to the city authorities that the people “who have turned the world upside down have come here also” and accused the apostles of “saying that there is another king [besides Caesar], Jesus” (Acts 17:5-7).<\/p>\n<p>Paul and Silas quickly left Thessalonica by night and arrived in Berea, a city thereafter distinguished by its citizens who eagerly and thoughtfully received the gospel (Acts 17:10-12). The Thessalonian Jews did not rest but trailed Paul to Berea to incite the crowds. The believers then sent Paul away to Athens, while Silas and Timothy stayed behind (vv 13-15).<\/p>\n<p>The Athenians called Paul a babbler but let him air his views before the Areopagus. Paul’s speech there was alive with his broad knowledge. He alluded to Greco-Roman philosophy (Acts 17:27), poetry (v 28), sculpture (vv 25, 29), architecture (v 24), and religion while proclaiming the existence of an “unknown god” (v 23). But he was rudely cut short by scoffing and indifference when he mentioned the resurrection (v 32). Paul’s words delighted the minds of many but influenced the wills of few, so when he arrived in Corinth, he determined not to proclaim the mystery of God in lofty words of wisdom so that the believers’ faith would not rest on human wisdom but on the power of God (1 Cor 2:1-5).<\/p>\n<p>In Corinth Paul met Aquila and Priscilla (Acts 18:2-3), Roman Jews with whom he lived and worked as a tent maker and who would become prominent among the churches (Acts 18:26; Rom 16:3; 1 Cor 16:19; 2 Tm 4:19). He stayed in Corinth 18 months from <span>AD<\/span> 50 to 51, raising up a church (Acts 18:11) on the strength of a vision from God (vv 9-10) and in spite of the attacks of the Jews (vv 12-17). Paul wrote the first and second letters to the Thessalonians from Corinth to establish the believers in a holy, industrious life (1 Thes 3:13; 5:23; 2 Thes 3:7-12) in hope of the second coming of Jesus Christ (1 Thes 4:15-18; 2 Thes 2:1ff.).<\/p>\n<p>Accompanied by Priscilla and Aquila, Paul sailed from Corinth for Syria. He left his fellow workers in Ephesus, sailed to Caesarea, briefly visited Jerusalem, and returned to Antioch (Acts 18:18-22). Paul stayed in Antioch for awhile but did not remain absent from the field of his labors for long. Alone, he departed from Antioch, went from place to place in Galatia and Phrygia strengthening all the disciples, and eventually arrived in Ephesus (18:23; 19:1).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LaborintheGospel\">Labor in the Gospel<\/p>\n<p>A Jew named Apollos had ministered in Ephesus prior to Paul’s arrival and had recently gone over to Corinth (Acts 18:24-28). There Apollos innocently became the cause of such discord (1 Cor 3:3-9) that he left and refused to return even at Paul’s request (16:12). Paul’s earlier visit to Ephesus (Acts 18:19-20), Apollos’s ministry, and the presence of Priscilla and Aquila had prepared Ephesus for the apostle’s preaching of the gospel of Christ.<\/p>\n<p>Paul began his work in Ephesus by setting straight some ill-informed disciples of John the Baptist (Acts 19:1-7). He then spent three months preaching at the local synagogue until members of the congregation “spoke evil of the Way” (v 9). Paul then took the disciples and continued his arguments on the neutral ground of Tyrannus’s school (vv 8-9), where Jews and Greeks were free to come. He continued there for two years and “all the residents of Asia, both Jews and Greeks, heard the word of the Lord” (v 10).<\/p>\n<p>The work in Ephesus was a great success (Acts 19:10, 20, 26). Paul enjoyed an open door for effective work (1 Cor 16:9), bolstered by extraordinary miracles (Acts 19:11-17), a public burning of valuable books of sorcery (vv 18-19), and the assistance of friendly officials from the province of Asia (v 31). There were also many adversaries (1 Cor 15:32; 16:9), especially among the artisans associated with the temple of Diana. Paul’s ministry had hurt their trade to the extent that they were incited to riot (Acts 19:23-41). Paul had intended to stay in Ephesus until Pentecost (1 Cor 16:8), but this tumult seems to have hastened his departure (Acts 20:1).<\/p>\n<p>During his stay in Ephesus, the household of Chloe sent word to Paul from Corinth that there were divisions in the church there (1 Cor 1:10-13). This report generated a flurry of letters and travels. Paul wrote a letter, which is now lost, to this church (5:9). The church in Corinth wrote a letter (7:1) and sent messengers to Paul (16:17), and Paul sent Timothy to them (4:17; 16:10). Paul then wrote 1 Corinthians (<span>AD<\/span> 53) and sent it by Titus, who was to meet him in Troas to report the results (2 Cor 2:12-13).<\/p>\n<p>After his hasty exit from Ephesus, Paul found an open door for the gospel in Troas, but he so longed to hear from Corinth that he pushed on into Macedonia (2 Cor 2:12-13). There he was finally comforted by Titus (7:5-7) and rejoiced at the news of the Corinthians’ repentance, earnestness, longing, and zeal (vv 8-16). From Macedonia Paul wrote 2 Corinthians (<span>AD<\/span> 54), toured northwest to proclaim the good news of Christ in Illyricum (Rom 15:19), and then turned south for Achaia and his third visit to Corinth (Acts 19:21; 20:1-3; 2 Cor 13:1).<\/p>\n<p>The time and place from which Paul wrote his letter to the Galatians is a topic of controversy. Some date it before the council at Jerusalem, about <span>AD<\/span> 45. Others say he wrote it from Corinth at this stage in his history. The latter opinion is the choice of this narrative.<\/p>\n<p>A three-month winter stay in Corinth (<span>AD<\/span> 55–56) produced the Letter to the Romans, which firmly set the benchmark of the gospel for all the ages. Paul had many personal friends in Rome (Rom 16) and had long intended to visit there (1:10-15). His plans were to deliver a collection from the Gentile churches to Jerusalem (Acts 20:35; Rom 15:25-26; 1 Cor 16:1) and then visit Rome (Acts 19:21) on his way to Spain (Rom 15:23-24).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheArrestinJerusalem\">The Arrest in Jerusalem<\/p>\n<p>Paul’s trip from Corinth to Jerusalem was marked by abundant warnings of the danger awaiting him in Jerusalem. The Judaizers’ acrimony toward Paul was common talk everywhere, but all alarms went unheeded (Acts 20:22-24, 38; 21:4, 10-15). However, the request for prayer in Romans 15:30-32 shows that Paul knew he might soon need a divine rescue from the unbelievers in Judea.<\/p>\n<p>The travelers, carrying the collection for Jerusalem, journeyed swiftly in order to reach Jerusalem by Pentecost (Acts 20:16). They proceeded by land from Achaia, through Macedonia, to Philippi in time for the Passover (spring <span>AD<\/span> 56, v 6). Crossing by sea to Troas, they visited the believers there (vv 7-12) and then sailed through the archipelago of the eastern Aegean Sea to Miletus (vv 13-16). From Miletus, Paul sent for the elders of Ephesus, to whom he delivered an impassioned speech containing his own dire warnings for them (vv 17-38).<\/p>\n<p>Parting from them, Paul and his companions set sail to Cos, to Rhodes, and then to Patara, where they changed ships for Phoenicia (Acts 21:1-2). A straight course to Tyre brought them within sight of Cyprus, with its memories of Barnabas and Sergius Paulus (v 3). “Through the Spirit” the disciples in Tyre “told Paul not to go on to Jerusalem” (v 4), but he pressed on to Caesarea, where he and his company stayed with Philip, who had formerly served with the martyred Stephen (21:8; cf. 6:5). In Caesarea, Paul would not be persuaded by an especially dramatic prophecy of his coming arrest (21:10-14).<\/p>\n<p>In Jerusalem the apostolic band stayed with Mnason, an early disciple, and were warmly welcomed by the brothers there (Acts 21:15-17). James and the elders of the church praised God when they heard of the things he had done through Paul among the Gentiles (vv 18-20), and when they received the collection from the churches (24:17). They told Paul of his bad reputation among the thousands of Jewish believers in Jerusalem and urged him to set right the Judaizers’ misrepresentation that he encouraged Jewish Christians to forsake the Mosaic customs (21:21-24). Acts 21:25 shows the Jerusalem elders understood that the Gentiles were under no obligation to Moses; their concern was for Paul to demonstrate that Jewish believers were free to continue their traditional observances.<\/p>\n<p>Paul had kept the Jewish feasts (Acts 20:6), as had Jesus and the early disciples in Jerusalem. He had also cut his hair in a vow at Cenchreae (18:18), so it was a small matter for him, a Jew, to ceremonially purify himself after becoming a Christian, especially if it would undermine the arguments of the Judaizers. To have refused the elders’ request would have lent credence to the Judaizers’ charge. The success of this plan is seen in that it was the Jews from Asia, visiting Jerusalem for the Pentecost feast of <span>AD<\/span> 57, who stirred up trouble for Paul (21:27-29)—not the Judaizers from Jerusalem.<\/p>\n<p>The whole city was aroused by Paul’s persistent persecutors. A violent crowd dragged him out of the temple just as Stephen had once been hauled to his martyrdom. They tried to kill him, but he was rescued by Roman soldiers as the mob cried, “Away with him!”—just as they had done to Jesus (Acts 21:30-36). At this juncture the educational and cultural diversity of Paul’s life came to his rescue. As he was carried for safety to the Roman barracks, he spoke in Greek to the tribune, who had mistaken him for an Egyptian assassin (vv 37-38). Given permission to speak to the crowd, he did so in the Aramaic language then common in Israel (vv 39-40). The hushed crowd eagerly heard Paul’s defense until he uttered the word “Gentiles.” At this, the crowd resumed its threatening and violence, and Paul was brought into the barracks (22:1-24). There the Romans prepared to flog him, until Paul revealed that he was not only a Jew from Tarsus but also a freeborn Roman citizen. The tribune was afraid, since he had bound a Roman citizen. Wanting to know the charges against Paul, he brought him to the Sanhedrin (vv 25-30).<\/p>\n<p>This meeting of the Jewish judiciary was shortly reduced to dissension and violence. Paul resorted to tactics justifiable in such a war and hopelessly divided the Sanhedrin on the subject of the resurrection (Acts 23:1-9). Paul again was rescued, this time from the contending factions of the Jewish leadership, and taken to the barracks, where the Lord encouraged him, promising that he would go to Rome (<span>AD<\/span> 56, vv 10-11).<\/p>\n<p>In the meantime 40 Jews entered into a murderous plot against Paul. They vowed not to eat or drink until they had killed the apostle (Acts 23:12-15). They almost succeeded, but with the help of the son of Paul’s sister (v 16), the conspiracy was exposed. For safety, Paul was taken from Jerusalem to Caesarea under guard of 470 soldiers and handed over to the custody of Felix the governor (vv 16-35). Inconclusive hearings before Felix (Acts 24), his successor, Festus (25:1-12), and King Agrippa (25:23–26:32) occupied Paul in his two years of imprisonment in Caesarea. Festus, wanting to please the Jews, suggested that Paul be returned to Jerusalem for trial, but Paul knew the murderous intent of his accusers and again utilized his Roman citizenship by making a dramatic appeal to Caesar (25:9-12).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"VoyageandStayinRome\">Voyage and Stay in Rome<\/p>\n<p>To plead his case at Caesar’s court, Paul and his companions, Aristarchus and Luke, were taken on a perilous voyage (<span>AD<\/span> 58, Acts 27:1–28:16). Their passage by ship from Caesarea to Rome is one of the most remarkable on record. Luke’s detailed account is a treasure of information on ancient ships, navigation, and seamanship. It is also a beautiful portrait of a heroic and dignified apostle Paul, the gospel’s ambassador in chains (Eph 6:20), who with the guidance and assurance of his God (Acts 27:23-26), led the 276 people on board to safety (v 37).<\/p>\n<p>Luke traces the voyage stage by stage through every crisis, with a change of ship at Myra, delay at Fair Havens on Crete, and the shipwreck on Malta. Finally, in the spring of <span>AD<\/span> 59, they arrived at Puteoli, Italy, and made their way to Rome, welcomed by the believers along the Appian Way (Acts 28:13-16).<\/p>\n<p>Luke provided a peaceful denouement to the Acts, notwithstanding the fact that the apostle was an imperial prisoner of Caesar Nero. Paul lived by himself in his own house, chained to a Roman guard (Acts 28:16, 30). There he received the local Jewish leaders—to calm any misgivings they may have had about him and, at the same time, to convince them about Jesus. His efforts had mixed success (vv 17-28). During Paul’s two or more years in Rome, the Judaizers seem to have withdrawn, only to be replaced by the peril of Eastern Gnosticism. This is seen in Paul’s letters to the Philippians, Colossians, and Ephesians, and to Philemon, all written at this time. It is unlikely that Paul’s accusers appeared in Rome to bring formal charges before Caesar, so Paul was probably released in <span>AD<\/span> 61.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"FinalYearsandMartyrdom\">Final Years and Martyrdom<\/p>\n<p>It is here assumed that the Pastoral Letters (1 Timothy, 2 Timothy, and Titus) are truly Paul’s work. Only through them can the probable course of events in Paul’s final years be traced. Romans 15:28 shows that Paul intended to deliver the collection to Jerusalem and then to “set out by way of you [Rome] to Spain.” The arrest and imprisonment in Jerusalem not only destroyed these plans but also extracted five precious years from the prime of a most productive life. Although Clement of Rome implied that Paul did fulfill his desire to go to Spain (<em>Clement to the Corinthians<\/em> 5), it is certain that the daily pressure of Paul’s anxious care for all the churches (2 Cor 11:28) did not abate.<\/p>\n<p>If Paul went to Spain, he may have been there when Rome was burned on July 19, <span>AD<\/span> 64. Tradition says that Paul traveled as far as Britain, but there is no evidence to confirm this. Returning east, he left Titus in Crete (Ti 1:5) and traveled through Miletus, south of Ephesus, where he left Trophimus sick (2 Tm 4:20). Traveling toward Macedonia, Paul visited Timothy in Ephesus (1 Tm 1:3). On the way, Paul left his cloak and books with Carpus in Troas (2 Tm 4:13). This indicates that he intended to return there for his possessions. From Macedonia Paul wrote his loving yet apprehensive first letter to Timothy (<span>AD<\/span> 62–64). He had decided to spend the winter in Nicopolis (Ti 3:12), northwest of Corinth on the Adriatic Sea, but was still in Macedonia when he wrote his letter to Titus. This letter is similar to 1 Timothy, yet with a somewhat harsher tone. In it is a final glimpse of the eloquent and zealous Apollos (Ti 3:13), who is still in association with Paul 10 or more years after his first appearance in Ephesus (Acts 18:24).<\/p>\n<p>From here Paul’s path is obscure. He may have wintered in Nicopolis, but he did not return to Troas for his winter cloak (2 Tm 4:13). At some point he was arrested by the Romans, because he spent a winter in Rome’s Mamertine Prison, suffering from the cold in that rock cell before he wrote his second letter to Timothy (<span>AD<\/span> 66–67). He may have been anticipating the coming winter when he requested that Timothy bring his cloak (vv 13, 21). It is possible that the charges against Paul were related to the burning of Rome; this is unknown. It was, however, now “illegal” to be a Christian since the “new religion” was no longer protected by Roman law as being part of Judaism (which was a legalized, recognized religion by Roman law).<\/p>\n<p>It was dangerous to be associated with Paul at this time. Many deserted him (2 Tm 4:16), including all his coworkers in Asia (1:15) and Demas, who loved the world (4:10). Only Luke, the physician and author of Luke and Acts, was with him when he wrote his second letter to Timothy (v 11). Faithful believers still in hiding in Rome were also in contact with the apostle (1:16; 4:19, 21). He told Timothy to come to him in Rome and bring Mark also (4:11). Apparently Timothy did come and was imprisoned (Heb 13:23). Paul’s request for the books and parchments (2 Tm 4:13) discloses that he was reading and studying the Scripture to the end.<\/p>\n<p>The apostle Paul had two hearings before Caesar Nero. At his first defense only the Lord stood by him (2 Tm 4:16). There he not only pleaded his own cause but also that of the gospel, still longing that all the Gentiles would hear its message. Perhaps no decision was made, and thus he was “rescued from the lion’s mouth” (v 17). Though he knew he would soon die, he was not afraid, but was assured that the Lord would give him a crown of righteousness on the last day (v 8). Finally, the apostle himself recorded his seminal encouragement to all believers: “The Lord be with your spirit. Grace be with you” (v 22, <span>rsv<\/span>). After this, the Scripture is silent regarding Paul.<\/p>\n<p>Nothing is known of Paul’s second hearing but that it resulted in the sentence of capital punishment. History does not record Paul’s end. Nero died in the summer of <span>AD<\/span> 68, so Paul was executed before that date. As a Roman citizen, he must have been spared the lingering torture that had recently been suffered by his fellow martyrs. Tradition says that he was decapitated by the sword of an imperial headsman on the Ostian Road just outside of Rome, and buried nearby. This fulfilled Paul’s desire “to depart and be with Christ, for that is far better” (Phil 1:23, <span>rsv<\/span>).<\/p>","content_en":"<h3>PAUL, T<span>he Apostle<\/span><\/h3>\n<p>Prominent leader of the first-century church; apostle to the Gentiles; author of 13 NT epistles.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Family and Cultural Background<\/p>\n<p>• Education<\/p>\n<p>• Saul the Persecutor<\/p>\n<p>• Conversion and Calling<\/p>\n<p>• Preparation for Ministry<\/p>\n<p>• Sent Out from Antioch<\/p>\n<p>• Traveling with Barnabas<\/p>\n<p>• The Council of Jerusalem<\/p>\n<p>• Further Travel<\/p>\n<p>• Labor in the Gospel<\/p>\n<p>• The Arrest in Jerusalem<\/p>\n<p>• Voyage and Stay in Rome<\/p>\n<p>• Final Years and Martyrdom<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"FamilyandCulturalBackground\">Family and Cultural Background<\/p>\n<p>Paul was born around <span>AD<\/span> 10, a Jew in a family of Pharisees (Acts 23:6) of the tribe of Benjamin (Phil 3:5) in Tarsus of Cilicia (Acts 9:11; 21:39; 22:3), a center of commerce and learning that embraced the Hellenistic spirit and Roman politics. It was a city of which he could be proud (21:39). His parents named him Saul, perhaps after the first king of Israel, who was also a Benjaminite (1 Sm 11:15; Acts 13:21), but Acts 13:9 notes that he “was also called Paul.” He uses the Roman name Paul throughout his letters.<\/p>\n<p>From religious parents Paul received knowledge of the Law and Prophets and the Hebrew and Aramaic languages (Acts 21:40; 22:2-3; 23:6; Gal 1:14; Phil 3:5-6). Tarsus, however, was not a Jewish city. Rather, it had a Greek character, being a place where the Greek language was spoken and Greek literature was cultivated. This accounts for Paul’s familiarity with Greek (Acts 21:37), the language of the streets and shops of Tarsus.<\/p>\n<p>Jews were brought to Tarsus, the capital of the Roman province of Cilicia, in 171 <span>BC<\/span> to promote business in the region. At that time Paul’s ancestors were probably given Roman citizenship. Paul inherited from his father both Tarsisian and Roman citizenship, which would prove to be of great value to Paul in his later life as he traveled with the gospel throughout the Roman Empire (Acts 16:37; 22:25-29; 23:27). Paul may have had several brothers and sisters, but Acts 23:16 mentions only one sister, whose son performed a lifesaving act for his uncle.<\/p>\n<p>Paul was a tent maker (Acts 18:3). He may have learned this trade from his father, or he may have selected it as a means of self-support, as was the custom of those in rabbinical training. Tarsus was well known for the goat’s-hair cloth called cilicium. It was the weaving of this cloth and the fashioning of it into tents, sails, awnings, and cloaks that gave Paul his economic independence during his apostolic ministry (Acts 18:3; 20:34; 28:30; 2 Cor 11:9; 1 Thes 2:9; 2 Thes 3:8).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Education\">Education<\/p>\n<p>Although born in Tarsus, Paul testified to the Jews in Jerusalem that he had been brought up in this city and studied under Gamaliel (Acts 22:3). It is not clear when Paul was first brought to Jerusalem, but it is likely that sometime between the ages of 13 and 20 he began his formal rabbinical studies. His teacher, Gamaliel, was the grandson of Hillel, founder of a Pharisaic school whose teachings run through the Talmudic writings to this day. This is the same Gamaliel whose wisdom persuaded the Sanhedrin to spare the lives of Peter and the apostles (5:33-40). No doubt, it was while studying under Gamaliel in Hillel’s school that Paul began to advance in Judaism beyond many Jews of his own age and became extremely zealous for the traditions of his fathers (Gal 1:14). Perhaps then also Paul began to experience the struggles with the law he would later describe in Romans 7.<\/p>\n<p>While Paul was studying the Jewish law in Jerusalem, Jesus was working as a carpenter in Nazareth. Then Jesus gathered the disciples who would one day be Paul’s coworkers in the gospel, fulfilled his ministry, and accomplished redemption on the cross of Calvary (<span>AD<\/span> 30). Christ’s resurrection gave birth to the church, which was baptized in the Holy Spirit at the Feast of Pentecost in Jerusalem.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"SaulthePersecutor\">Saul the Persecutor<\/p>\n<p>Shortly after these world-changing events, the members of certain synagogues in Jerusalem, including the Cilician synagogue, that of Paul’s native land (Acts 6:9), could not withstand the wisdom and spirit (v 10) of a member of the church in Jerusalem named Stephen (vv 5, 8). They accused him of blasphemy before the Sanhedrin (vv 11-15) and after his eloquent defense (7:1-53) dragged him out of the city, where he was stoned to death. He became the first Christian martyr. The record does not fully reveal the role Paul played in these proceedings, but we know that he was present and prominent because the witnesses against Stephen, who were required to throw the first stones in the execution, “laid their clothes at the feet of a young man called Saul [Paul]” (v 58, <span>niv<\/span>).<\/p>\n<p>At Stephen’s trial, Paul heard Stephen’s historical method of defense, and he later used it himself at Antioch of Pisidia (Acts 13:16-41). He witnessed the man with the face of an angel (6:15), full of the Holy Spirit, looking above and proclaiming “the heavens opened, and the Son of man standing at the right hand of God” (7:56). Stephen’s death initiated the events that would culminate in Paul’s conversion and commission as the apostle to the Gentiles. But at that time Paul was a leader of the oppressors of the church. He breathed threats and murder against the disciples of the Lord (9:1); he persecuted the church of God and tried to destroy it (Gal 1:13) by imprisoning Christians, both male and female (Acts 22:4), in many cities.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ConversionandCalling\">Conversion and Calling<\/p>\n<p>Paul had obtained letters from the high priest in Jerusalem to the synagogues in Damascus authorizing him to arrest the believers there and bring them to Jerusalem for trial (Acts 9:1-2). Paul traveled to Damascus for this purpose. Then, on the outskirts of the city, came the event that was to transform this law-keeping persecutor of Jesus Christ and blasphemous destroyer of the infant church into the chief propagator of the gospel of grace and master builder of the church (1 Cor 3:10; 1 Tm 1:13). This was the occasion of Paul’s conversion (c. <span>AD<\/span> 31–33). It was of such revolutionary and lasting importance that three detailed accounts of it are given in the book of Acts (Acts 9:1-19; 22:1-21; 26:1-23), and many references are given to it in Paul’s own writings (1 Cor 9:1; 15:8; Gal 1:15-16; Eph 3:3; Phil 3:12).<\/p>\n<p>At that time a light from heaven, brighter than the midday sun, shone around Paul and his traveling companions, and they fell to the ground (Acts 26:13-14). Only Paul, however, heard the voice of Jesus instruct him in his commission as a minister and witness to the Gentiles (vv 14-18). Temporarily blinded, Paul was led into Damascus (9:8). There, the disciple Ananias and the Christian community forgave Paul, baptized him, and helped him through the bewildering event of his conversion (vv 10-22). After a short time with the church there, Paul was threatened with death by the Jews to whom he preached Jesus (vv 20-22), but he was protected by the believers and ingeniously delivered from his persecutors (vv 23-25).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PreparationforMinistry\">Preparation for Ministry<\/p>\n<p>Then began a period of preparation, which lasted about 13 years. During this time, Paul first was in the desert of Arabia for three years. Here was his opportunity to pray and reflect on Stephen’s defense to the Sanhedrin, the momentous significance of his conversion, the vision he received of Jesus Christ, and the meaning of all this in the light of Jewish theology. Following this, Paul returned to Damascus and then visited Peter in Jerusalem for 15 days (Gal 1:17-18).<\/p>\n<p>At first, the disciples in Jerusalem were afraid of him because they did not believe he was a disciple of Jesus (Acts 9:26), but he was championed by Barnabas and thus accepted by the believers in Jerusalem (vv 27-28). While there, Paul may have heard the oral gospel, a summary of the words and deeds of Jesus, handed down to all converts. This would have included the institution of the Lord’s Supper (1 Cor 11:23-25), specific words of the Lord (Acts 20:35; 1 Cor 7:10; 9:14), the appearances of the resurrected Christ (1 Cor 15:3-8), and the spirit and character of Jesus (2 Cor 10:1; Phil 2:5-8). Paul also preached in Jerusalem, perhaps in the same synagogues in which he had heard Stephen. However, when his life was again threatened by the Jews, the believers sent him away to Tarsus (Acts 9:29-30; Gal 1:21).<\/p>\n<p>The end of Paul’s preparation came when Barnabas went to Tarsus to look for him and bring him to Antioch. By this time Paul had lived for 10 years in Cilicia. Since his conversion, before being sent to Tarsus, he had proclaimed Jesus (Acts 9:20), speaking boldly in the name of the Lord (v 27). There is no reason to think he did otherwise while living among the Gentiles in Cilicia. In fact, his work may have been so effective that he began to attract attention in Antioch. During these years, Paul probably underwent many of the sufferings mentioned in 2 Corinthians 11:24-26. Several scholars think that the ecstatic experience mentioned in 2 Corinthians 12:1-9, with its accompanying thorn in the flesh, also took place before he came to Antioch.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"SentOutfromAntioch\">Sent Out from Antioch<\/p>\n<p>The church in Antioch had its origins in the persecution fomented by Paul after the death of Stephen. Until they arrived in Antioch, the scattered believers had only spoken the word to Jews (Acts 11:19). It was here that the Gentiles first heard the Good News (v 20), and many became believers (v 21). It is fitting that Paul, the apostle to the Gentiles (Acts 22:21; Rom 11:13), who was as yet unknown by sight to the churches of Judea (Gal 1:22), should appear in Antioch to formally begin the ministry to which he was called (Acts 26:17-18).<\/p>\n<p>Barnabas and Paul stayed with the church in Antioch for a year. Their work there was so blessed that a new name, Christian, was coined to distinguish the believers in Antioch from Gentiles and Jews (Acts 11:26). Hearing of a famine in Judea, the disciples in Antioch determined to send relief to the believers in Judea and did so by Barnabas and Paul (v 30). Such a gift displayed to the Jewish churches the potency of the gospel among the Gentiles. Their mission complete, Barnabas and Paul returned to Antioch with John Mark (12:25), Barnabas’s cousin (Col 4:10).<\/p>\n<p>Beginning from the Day of Pentecost, the work in the gospel had been casual and incidental. Contacts were made in the homes, the marketplace, the streets, synagogues, highways, etc. (Acts 3:1; 5:12, 42; 8:26-29; 10:22). But in Antioch the Holy Spirit initiated a determined effort to evangelize a section of the Roman Empire (13:1-3). By the Holy Spirit’s instructions, the church separated Barnabas and Paul for this work. With the prayers and encouragement of this church, and with John Mark as their assistant, Barnabas and Paul, sent out by the Holy Spirit, sailed for Cyprus (v 4).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"TravelingwithBarnabas\">Traveling with Barnabas<\/p>\n<p>Arriving in Salamis, they preached in the synagogues as they traveled the length of the island to Paphos (Acts 13:5-6). There the Roman proconsul, Sergius Paulus, wanted to hear the word of God (v 7). A magician named Elymas Bar-Jesus tried to prevent the proconsul from believing in Jesus but was stricken with temporary blindness by Paul’s command (vv 8-11). This was the first manifestation in Paul of the signs of an apostle (2 Cor 12:12). From then on, the name Paul, not Saul, is used in Luke’s record of the Acts of the Apostles (Acts 13:9), and Paul replaced Barnabas as the leader of the party. So “Paul and his company” set sail from Paphos and arrived in Perga of Pamphylia (v 13). John Mark deserted them at Perga and returned to his home in Jerusalem (v 13). This caused discord (15:39), but Paul and Mark were later reconciled (Col 4:10; 2 Tm 4:11).<\/p>\n<p>Paul’s travels with the gospel now continued through the Roman province of Asia, specifically in the southern portion of Galatia, the areas of Pamphylia, Pisidia, and Lycaonia. The coastal area where the party landed is a hot, malarial region. It is thought that Paul contracted malaria there and so traveled inland through the mountains to the 4,000-foot- (1,219.2-meter-) high tablelands. Such a journey would have been full of dangerous rivers and bandits (2 Cor 11:26), but Paul was well cared for by the Galatian highlanders when he arrived (Gal 4:13-15) and was rewarded with a warm reception to his message (Acts 13:48-49).<\/p>\n<p>Paul and Barnabas were asked to speak at the synagogue of Antioch in Pisidia (Acts 13:15), and Paul delivered a discourse full of the characteristics of the gospel he would later record in his letters to the churches (vv 16-41). He was invited to speak the next week (v 42); nearly the whole city gathered together to hear the word of God (v 44). This stirred up jealousy in the Jews who opposed Paul’s words (v 45), causing the apostles’ dramatic turn to the Gentiles (vv 46-47). Many Gentiles in Antioch believed and spread the word throughout the region, but Paul and Barnabas were forced out and went to Iconium in Lycaonia (vv 48-51).<\/p>\n<p>The success in Antioch was duplicated in Iconium as was the Jews’ opposition (Acts 14:1), and the apostles fled from the threat of a stoning to Lystra and Derbe in Lycaonia (vv 5-6). In Lystra the signs of an apostle were again seen when Paul healed a man who had been crippled since birth (vv 8-10). The idolatrous citizens of the town, however, primed by the popular belief that Jupiter, accompanied by Mercury, had once visited their region, worshiped Paul and Barnabas as these deities (vv 11-13). Even the convincing words of Paul, whom they mistook for Mercury, hardly restrained the crowds from offering a sacrifice (vv 14-18).<\/p>\n<p>It was in Lystra that Paul was first given a taste of the same medicine he had once administered to Christians. The Jews stoned him, dragged him out of the city, and left him for dead (Acts 14:19). Timothy (16:1-3) may have been among the new disciples surrounding Paul as he lay outside the gate (14:20). Timothy was Paul’s son in the faith (1 Cor 4:17; 1 Tm 1:2), eyewitness to his suffering (2 Tm 3:10-11), faithful companion, and fellow worker (Acts 19:22; 20:4; Rom 16:21; 1 Thes 3:2). The next day Barnabas and Paul went on to Derbe (Acts 14:20).<\/p>\n<p>After making many disciples in Derbe, the apostles retraced their steps through Lystra, Iconium, and Antioch of Pisidia, strengthening and encouraging the new believers and appointing elders in each church (Acts 14:21-23). Arriving again in Perga, they sailed back to Antioch of Syria, where they reported to the church the wonderful news that God had opened a door of faith for the Gentiles (vv 25-27).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheCouncilofJerusalem\">The Council of Jerusalem<\/p>\n<p>The Jews, who had dogged the steps of Paul and Barnabas throughout Galatia, followed on their heels to bewitch the Gentiles there, convincing them to desert the grace of Christ and submit to the Jewish law (Gal 1:6; 3:1). Shortly after the apostles’ return to Antioch, Judaizers came from Judea to Antioch, teaching salvation by the law (Acts 15:1). This began the war against the gospel of grace, which Paul preached.<\/p>\n<p>The church in Antioch sent Paul, Barnabas, and others to Jerusalem to settle the controversy of the law versus grace with the apostles and elders there (<span>AD<\/span> 49, Acts 15:2). Along the way to Jerusalem they spread the news of the conversion of the Gentiles. This brought great joy to the believers (v 3). Such joy was not shared by some in Jerusalem, who in the first meeting of the council said that the Gentiles should be ordered to keep the law of Moses (v 5).<\/p>\n<p>After this meeting, Paul and Barnabas met privately with Peter, John, and James (Gal 2:1-10) and explained the gospel they had been preaching to the Gentiles. These three leaders of the church in Jerusalem saw the grace that had been given to Paul to bring the gospel to the Gentiles and extended to him the “right hand of fellowship.” This private meeting seems to have decided the question of compliance to the Jewish law because in the next general meeting Peter said, “We believe that we shall be saved through the grace of the Lord Jesus” (Acts 15:11, <span>rsv<\/span>), and James reached the decision that “we should not trouble those of the Gentiles who turn to God” (Acts 15:19, <span>rsv<\/span>). This was a great victory for Paul and Barnabas, and the news was received with rejoicing by the church in Antioch (vv 30-35).<\/p>\n<p>Later, Peter visited Antioch and freely associated with the Gentile believers as he had timidly done in Cornelius’s house (Acts 10:28). This continued until “certain men came from James.” Their presence brought fear to Peter, clouding the light of the gospel of grace, and causing him to separate himself from the Gentiles. Peter’s action influenced others, including Barnabas, to do the same (Gal 2:12-13). Paul rose to the challenge of this serious crisis, confronted Peter publicly, and charged him with Judaizing and hypocrisy (v 14). Paul won the battle and rescued Peter and Barnabas with eloquent words on justification by faith (vv 15-21), but the Judaizers had resumed their war. From this time on, they did not rest; rather, they tormented and persecuted Paul all over the world. But the apostle did not submit to them for a moment. He was engaged in the fight of his life, so that the truth of the gospel might remain with the Gentile believers (v 5).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"FurtherTravel\">Further Travel<\/p>\n<p>Paul wanted to visit the new believers and see how they were doing. So he proposed to Barnabas that they return to the cities where they had previously preached about Jesus (Acts 15:36). Barnabas wanted to take John Mark with them, but Paul would not take him since he had deserted them during their earlier journey (13:13). This sharp disagreement ended Barnabas’s association with Paul (15:37-39). Silas, a leader among the brothers in Jerusalem (v 22), accompanied Paul as he set out by land through Syria and Cilicia, strengthening the churches (vv 40-41).<\/p>\n<p>Beginning from Derbe in Galatia, Paul and Silas revisited the churches Paul had established with Barnabas. While in Lystra, they were joined by Timothy (Acts 16:1-3). The apostles delivered to these young churches the letter drafted by the elders and apostles in Jerusalem concerning the observance of the law (15:23-29), thus strengthening and increasing them (16:4-5).<\/p>\n<p>It is likely that Ephesus, a major city in the Roman province of Asia, was the party’s main objective for the advancement of the gospel, but they were “forbidden by the Holy Spirit to speak the word in Asia” (Acts 16:6). Then they attempted to turn north and enter the region of Bithynia, “but the Spirit of Jesus did not allow them” (v 7). In this way they were forced by God to continue straight westward to Troas on the Aegean Sea, where Luke joined them (“we” in v 10), and Paul had a vision in which he was called out of Asia into Macedonia (vv 8-9). Paul and his party immediately crossed by boat into Europe (v 11) where they carried the gospel to Philippi, Thessalonica, Berea, Athens, and Corinth.<\/p>\n<p>Philippi was a Roman colony and military outpost where there were few Jews, so Paul went to a place by the river where the local Jews prayed. He spoke to some women there, notably Lydia, who believed and with her household was baptized (Acts 16:12-15), beginning the first church in Europe. Paul cast a spirit of divination out of a girl in Philippi, and as a result he and Silas were jailed (vv 16-24). The events of their night in jail made the jailer a believer in God (vv 25-34), and he and his family were added to the church in Philippi, which met in Lydia’s home (v 40). When Paul disclosed his Roman citizenship, he was released and was asked to leave the city (vv 35-39).<\/p>\n<p>At Thessalonica the Jews, aroused to jealousy by the success of Paul’s gospel message, raised a mob to search for the apostles. They complained to the city authorities that the people “who have turned the world upside down have come here also” and accused the apostles of “saying that there is another king [besides Caesar], Jesus” (Acts 17:5-7).<\/p>\n<p>Paul and Silas quickly left Thessalonica by night and arrived in Berea, a city thereafter distinguished by its citizens who eagerly and thoughtfully received the gospel (Acts 17:10-12). The Thessalonian Jews did not rest but trailed Paul to Berea to incite the crowds. The believers then sent Paul away to Athens, while Silas and Timothy stayed behind (vv 13-15).<\/p>\n<p>The Athenians called Paul a babbler but let him air his views before the Areopagus. Paul’s speech there was alive with his broad knowledge. He alluded to Greco-Roman philosophy (Acts 17:27), poetry (v 28), sculpture (vv 25, 29), architecture (v 24), and religion while proclaiming the existence of an “unknown god” (v 23). But he was rudely cut short by scoffing and indifference when he mentioned the resurrection (v 32). Paul’s words delighted the minds of many but influenced the wills of few, so when he arrived in Corinth, he determined not to proclaim the mystery of God in lofty words of wisdom so that the believers’ faith would not rest on human wisdom but on the power of God (1 Cor 2:1-5).<\/p>\n<p>In Corinth Paul met Aquila and Priscilla (Acts 18:2-3), Roman Jews with whom he lived and worked as a tent maker and who would become prominent among the churches (Acts 18:26; Rom 16:3; 1 Cor 16:19; 2 Tm 4:19). He stayed in Corinth 18 months from <span>AD<\/span> 50 to 51, raising up a church (Acts 18:11) on the strength of a vision from God (vv 9-10) and in spite of the attacks of the Jews (vv 12-17). Paul wrote the first and second letters to the Thessalonians from Corinth to establish the believers in a holy, industrious life (1 Thes 3:13; 5:23; 2 Thes 3:7-12) in hope of the second coming of Jesus Christ (1 Thes 4:15-18; 2 Thes 2:1ff.).<\/p>\n<p>Accompanied by Priscilla and Aquila, Paul sailed from Corinth for Syria. He left his fellow workers in Ephesus, sailed to Caesarea, briefly visited Jerusalem, and returned to Antioch (Acts 18:18-22). Paul stayed in Antioch for awhile but did not remain absent from the field of his labors for long. Alone, he departed from Antioch, went from place to place in Galatia and Phrygia strengthening all the disciples, and eventually arrived in Ephesus (18:23; 19:1).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LaborintheGospel\">Labor in the Gospel<\/p>\n<p>A Jew named Apollos had ministered in Ephesus prior to Paul’s arrival and had recently gone over to Corinth (Acts 18:24-28). There Apollos innocently became the cause of such discord (1 Cor 3:3-9) that he left and refused to return even at Paul’s request (16:12). Paul’s earlier visit to Ephesus (Acts 18:19-20), Apollos’s ministry, and the presence of Priscilla and Aquila had prepared Ephesus for the apostle’s preaching of the gospel of Christ.<\/p>\n<p>Paul began his work in Ephesus by setting straight some ill-informed disciples of John the Baptist (Acts 19:1-7). He then spent three months preaching at the local synagogue until members of the congregation “spoke evil of the Way” (v 9). Paul then took the disciples and continued his arguments on the neutral ground of Tyrannus’s school (vv 8-9), where Jews and Greeks were free to come. He continued there for two years and “all the residents of Asia, both Jews and Greeks, heard the word of the Lord” (v 10).<\/p>\n<p>The work in Ephesus was a great success (Acts 19:10, 20, 26). Paul enjoyed an open door for effective work (1 Cor 16:9), bolstered by extraordinary miracles (Acts 19:11-17), a public burning of valuable books of sorcery (vv 18-19), and the assistance of friendly officials from the province of Asia (v 31). There were also many adversaries (1 Cor 15:32; 16:9), especially among the artisans associated with the temple of Diana. Paul’s ministry had hurt their trade to the extent that they were incited to riot (Acts 19:23-41). Paul had intended to stay in Ephesus until Pentecost (1 Cor 16:8), but this tumult seems to have hastened his departure (Acts 20:1).<\/p>\n<p>During his stay in Ephesus, the household of Chloe sent word to Paul from Corinth that there were divisions in the church there (1 Cor 1:10-13). This report generated a flurry of letters and travels. Paul wrote a letter, which is now lost, to this church (5:9). The church in Corinth wrote a letter (7:1) and sent messengers to Paul (16:17), and Paul sent Timothy to them (4:17; 16:10). Paul then wrote 1 Corinthians (<span>AD<\/span> 53) and sent it by Titus, who was to meet him in Troas to report the results (2 Cor 2:12-13).<\/p>\n<p>After his hasty exit from Ephesus, Paul found an open door for the gospel in Troas, but he so longed to hear from Corinth that he pushed on into Macedonia (2 Cor 2:12-13). There he was finally comforted by Titus (7:5-7) and rejoiced at the news of the Corinthians’ repentance, earnestness, longing, and zeal (vv 8-16). From Macedonia Paul wrote 2 Corinthians (<span>AD<\/span> 54), toured northwest to proclaim the good news of Christ in Illyricum (Rom 15:19), and then turned south for Achaia and his third visit to Corinth (Acts 19:21; 20:1-3; 2 Cor 13:1).<\/p>\n<p>The time and place from which Paul wrote his letter to the Galatians is a topic of controversy. Some date it before the council at Jerusalem, about <span>AD<\/span> 45. Others say he wrote it from Corinth at this stage in his history. The latter opinion is the choice of this narrative.<\/p>\n<p>A three-month winter stay in Corinth (<span>AD<\/span> 55–56) produced the Letter to the Romans, which firmly set the benchmark of the gospel for all the ages. Paul had many personal friends in Rome (Rom 16) and had long intended to visit there (1:10-15). His plans were to deliver a collection from the Gentile churches to Jerusalem (Acts 20:35; Rom 15:25-26; 1 Cor 16:1) and then visit Rome (Acts 19:21) on his way to Spain (Rom 15:23-24).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheArrestinJerusalem\">The Arrest in Jerusalem<\/p>\n<p>Paul’s trip from Corinth to Jerusalem was marked by abundant warnings of the danger awaiting him in Jerusalem. The Judaizers’ acrimony toward Paul was common talk everywhere, but all alarms went unheeded (Acts 20:22-24, 38; 21:4, 10-15). However, the request for prayer in Romans 15:30-32 shows that Paul knew he might soon need a divine rescue from the unbelievers in Judea.<\/p>\n<p>The travelers, carrying the collection for Jerusalem, journeyed swiftly in order to reach Jerusalem by Pentecost (Acts 20:16). They proceeded by land from Achaia, through Macedonia, to Philippi in time for the Passover (spring <span>AD<\/span> 56, v 6). Crossing by sea to Troas, they visited the believers there (vv 7-12) and then sailed through the archipelago of the eastern Aegean Sea to Miletus (vv 13-16). From Miletus, Paul sent for the elders of Ephesus, to whom he delivered an impassioned speech containing his own dire warnings for them (vv 17-38).<\/p>\n<p>Parting from them, Paul and his companions set sail to Cos, to Rhodes, and then to Patara, where they changed ships for Phoenicia (Acts 21:1-2). A straight course to Tyre brought them within sight of Cyprus, with its memories of Barnabas and Sergius Paulus (v 3). “Through the Spirit” the disciples in Tyre “told Paul not to go on to Jerusalem” (v 4), but he pressed on to Caesarea, where he and his company stayed with Philip, who had formerly served with the martyred Stephen (21:8; cf. 6:5). In Caesarea, Paul would not be persuaded by an especially dramatic prophecy of his coming arrest (21:10-14).<\/p>\n<p>In Jerusalem the apostolic band stayed with Mnason, an early disciple, and were warmly welcomed by the brothers there (Acts 21:15-17). James and the elders of the church praised God when they heard of the things he had done through Paul among the Gentiles (vv 18-20), and when they received the collection from the churches (24:17). They told Paul of his bad reputation among the thousands of Jewish believers in Jerusalem and urged him to set right the Judaizers’ misrepresentation that he encouraged Jewish Christians to forsake the Mosaic customs (21:21-24). Acts 21:25 shows the Jerusalem elders understood that the Gentiles were under no obligation to Moses; their concern was for Paul to demonstrate that Jewish believers were free to continue their traditional observances.<\/p>\n<p>Paul had kept the Jewish feasts (Acts 20:6), as had Jesus and the early disciples in Jerusalem. He had also cut his hair in a vow at Cenchreae (18:18), so it was a small matter for him, a Jew, to ceremonially purify himself after becoming a Christian, especially if it would undermine the arguments of the Judaizers. To have refused the elders’ request would have lent credence to the Judaizers’ charge. The success of this plan is seen in that it was the Jews from Asia, visiting Jerusalem for the Pentecost feast of <span>AD<\/span> 57, who stirred up trouble for Paul (21:27-29)—not the Judaizers from Jerusalem.<\/p>\n<p>The whole city was aroused by Paul’s persistent persecutors. A violent crowd dragged him out of the temple just as Stephen had once been hauled to his martyrdom. They tried to kill him, but he was rescued by Roman soldiers as the mob cried, “Away with him!”—just as they had done to Jesus (Acts 21:30-36). At this juncture the educational and cultural diversity of Paul’s life came to his rescue. As he was carried for safety to the Roman barracks, he spoke in Greek to the tribune, who had mistaken him for an Egyptian assassin (vv 37-38). Given permission to speak to the crowd, he did so in the Aramaic language then common in Israel (vv 39-40). The hushed crowd eagerly heard Paul’s defense until he uttered the word “Gentiles.” At this, the crowd resumed its threatening and violence, and Paul was brought into the barracks (22:1-24). There the Romans prepared to flog him, until Paul revealed that he was not only a Jew from Tarsus but also a freeborn Roman citizen. The tribune was afraid, since he had bound a Roman citizen. Wanting to know the charges against Paul, he brought him to the Sanhedrin (vv 25-30).<\/p>\n<p>This meeting of the Jewish judiciary was shortly reduced to dissension and violence. Paul resorted to tactics justifiable in such a war and hopelessly divided the Sanhedrin on the subject of the resurrection (Acts 23:1-9). Paul again was rescued, this time from the contending factions of the Jewish leadership, and taken to the barracks, where the Lord encouraged him, promising that he would go to Rome (<span>AD<\/span> 56, vv 10-11).<\/p>\n<p>In the meantime 40 Jews entered into a murderous plot against Paul. They vowed not to eat or drink until they had killed the apostle (Acts 23:12-15). They almost succeeded, but with the help of the son of Paul’s sister (v 16), the conspiracy was exposed. For safety, Paul was taken from Jerusalem to Caesarea under guard of 470 soldiers and handed over to the custody of Felix the governor (vv 16-35). Inconclusive hearings before Felix (Acts 24), his successor, Festus (25:1-12), and King Agrippa (25:23–26:32) occupied Paul in his two years of imprisonment in Caesarea. Festus, wanting to please the Jews, suggested that Paul be returned to Jerusalem for trial, but Paul knew the murderous intent of his accusers and again utilized his Roman citizenship by making a dramatic appeal to Caesar (25:9-12).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"VoyageandStayinRome\">Voyage and Stay in Rome<\/p>\n<p>To plead his case at Caesar’s court, Paul and his companions, Aristarchus and Luke, were taken on a perilous voyage (<span>AD<\/span> 58, Acts 27:1–28:16). Their passage by ship from Caesarea to Rome is one of the most remarkable on record. Luke’s detailed account is a treasure of information on ancient ships, navigation, and seamanship. It is also a beautiful portrait of a heroic and dignified apostle Paul, the gospel’s ambassador in chains (Eph 6:20), who with the guidance and assurance of his God (Acts 27:23-26), led the 276 people on board to safety (v 37).<\/p>\n<p>Luke traces the voyage stage by stage through every crisis, with a change of ship at Myra, delay at Fair Havens on Crete, and the shipwreck on Malta. Finally, in the spring of <span>AD<\/span> 59, they arrived at Puteoli, Italy, and made their way to Rome, welcomed by the believers along the Appian Way (Acts 28:13-16).<\/p>\n<p>Luke provided a peaceful denouement to the Acts, notwithstanding the fact that the apostle was an imperial prisoner of Caesar Nero. Paul lived by himself in his own house, chained to a Roman guard (Acts 28:16, 30). There he received the local Jewish leaders—to calm any misgivings they may have had about him and, at the same time, to convince them about Jesus. His efforts had mixed success (vv 17-28). During Paul’s two or more years in Rome, the Judaizers seem to have withdrawn, only to be replaced by the peril of Eastern Gnosticism. This is seen in Paul’s letters to the Philippians, Colossians, and Ephesians, and to Philemon, all written at this time. It is unlikely that Paul’s accusers appeared in Rome to bring formal charges before Caesar, so Paul was probably released in <span>AD<\/span> 61.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"FinalYearsandMartyrdom\">Final Years and Martyrdom<\/p>\n<p>It is here assumed that the Pastoral Letters (1 Timothy, 2 Timothy, and Titus) are truly Paul’s work. Only through them can the probable course of events in Paul’s final years be traced. Romans 15:28 shows that Paul intended to deliver the collection to Jerusalem and then to “set out by way of you [Rome] to Spain.” The arrest and imprisonment in Jerusalem not only destroyed these plans but also extracted five precious years from the prime of a most productive life. Although Clement of Rome implied that Paul did fulfill his desire to go to Spain (<em>Clement to the Corinthians<\/em> 5), it is certain that the daily pressure of Paul’s anxious care for all the churches (2 Cor 11:28) did not abate.<\/p>\n<p>If Paul went to Spain, he may have been there when Rome was burned on July 19, <span>AD<\/span> 64. Tradition says that Paul traveled as far as Britain, but there is no evidence to confirm this. Returning east, he left Titus in Crete (Ti 1:5) and traveled through Miletus, south of Ephesus, where he left Trophimus sick (2 Tm 4:20). Traveling toward Macedonia, Paul visited Timothy in Ephesus (1 Tm 1:3). On the way, Paul left his cloak and books with Carpus in Troas (2 Tm 4:13). This indicates that he intended to return there for his possessions. From Macedonia Paul wrote his loving yet apprehensive first letter to Timothy (<span>AD<\/span> 62–64). He had decided to spend the winter in Nicopolis (Ti 3:12), northwest of Corinth on the Adriatic Sea, but was still in Macedonia when he wrote his letter to Titus. This letter is similar to 1 Timothy, yet with a somewhat harsher tone. In it is a final glimpse of the eloquent and zealous Apollos (Ti 3:13), who is still in association with Paul 10 or more years after his first appearance in Ephesus (Acts 18:24).<\/p>\n<p>From here Paul’s path is obscure. He may have wintered in Nicopolis, but he did not return to Troas for his winter cloak (2 Tm 4:13). At some point he was arrested by the Romans, because he spent a winter in Rome’s Mamertine Prison, suffering from the cold in that rock cell before he wrote his second letter to Timothy (<span>AD<\/span> 66–67). He may have been anticipating the coming winter when he requested that Timothy bring his cloak (vv 13, 21). It is possible that the charges against Paul were related to the burning of Rome; this is unknown. It was, however, now “illegal” to be a Christian since the “new religion” was no longer protected by Roman law as being part of Judaism (which was a legalized, recognized religion by Roman law).<\/p>\n<p>It was dangerous to be associated with Paul at this time. Many deserted him (2 Tm 4:16), including all his coworkers in Asia (1:15) and Demas, who loved the world (4:10). Only Luke, the physician and author of Luke and Acts, was with him when he wrote his second letter to Timothy (v 11). Faithful believers still in hiding in Rome were also in contact with the apostle (1:16; 4:19, 21). He told Timothy to come to him in Rome and bring Mark also (4:11). Apparently Timothy did come and was imprisoned (Heb 13:23). Paul’s request for the books and parchments (2 Tm 4:13) discloses that he was reading and studying the Scripture to the end.<\/p>\n<p>The apostle Paul had two hearings before Caesar Nero. At his first defense only the Lord stood by him (2 Tm 4:16). There he not only pleaded his own cause but also that of the gospel, still longing that all the Gentiles would hear its message. Perhaps no decision was made, and thus he was “rescued from the lion’s mouth” (v 17). Though he knew he would soon die, he was not afraid, but was assured that the Lord would give him a crown of righteousness on the last day (v 8). Finally, the apostle himself recorded his seminal encouragement to all believers: “The Lord be with your spirit. Grace be with you” (v 22, <span>rsv<\/span>). After this, the Scripture is silent regarding Paul.<\/p>\n<p>Nothing is known of Paul’s second hearing but that it resulted in the sentence of capital punishment. History does not record Paul’s end. Nero died in the summer of <span>AD<\/span> 68, so Paul was executed before that date. As a Roman citizen, he must have been spared the lingering torture that had recently been suffered by his fellow martyrs. Tradition says that he was decapitated by the sword of an imperial headsman on the Ostian Road just outside of Rome, and buried nearby. This fulfilled Paul’s desire “to depart and be with Christ, for that is far better” (Phil 1:23, <span>rsv<\/span>).<\/p>","summary_ro":"PAUL, The Apostle Prominent leader of the first-century church; apostle to the Gentiles; author of 13 NT epistles. Preview • Family and Cultural Background • Education • Saul the Persecutor • Conversion and Calling • Preparation for Ministry • Sent Out from Antioch • Traveling with Barnabas • The Council of Jerusalem • Further Travel • Labor in the Gospel • The Arrest in Jerusalem • Voyage and Stay in Rome • Final Years and Martyrdom Family and Cultural Background Paul was born around AD 10, ...","summary_en":"PAUL, The Apostle Prominent leader of the first-century church; apostle to the Gentiles; author of 13 NT epistles. Preview • Family and Cultural Background • Education • Saul the Persecutor • Conversion and Calling • Preparation for Ministry • Sent Out from Antioch • Traveling with Barnabas • The Council of Jerusalem • Further Travel • Labor in the Gospel • The Arrest in Jerusalem • Voyage and Stay in Rome • Final Years and Martyrdom Family and Cultural Background Paul was born around AD 10, ...","source":"Articles\/P.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"21":[{"id":7177,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Letter to the Colossians","title_en":"Letter to the Colossians","content_ro":"<h3>COLOSSIANS, Letter to the<\/h3>\n<p>NT epistle, one of four “prison letters” attributed to the apostle Paul. As with Ephesians, Philippians, and Philemon, Paul said he was in prison when he wrote Colossians (Col 4:3, 10; cf. Eph 3:1; 4:1; 6:20; Phil 1:12-14; Phlm 1:9-10). He sent three of the letters to churches in Asia Minor and linked them with his colleague, Tychicus (Col 4:7-9; Eph 6:21-22). That seems to indicate that he wrote them at approximately the same time and that Tychicus delivered them.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date, Origin, and Destination<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Teaching<\/p>\n<p>Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>Though the tradition that Paul wrote Colossians stands on solid ground, many scholars today debate its authorship. Reasons for their doubts fall into two main categories—theology and style.<\/p>\n<p>First, some scholars question Paul’s authorship on theological grounds. Development of certain major theological themes in Colossians differs from the way they are set forth in the undisputed letters of Paul. In Colossians the doctrine of Christ is developed on the basis of a hymn about Christ in 1:15-20. There he is seen as the “firstborn of all creation”; all things owe both their origin and continuing existence to him. In him resides all the fullness of deity. His death is interpreted not as a victory over sin, law, and death, but as a triumph over the cosmic authorities and powers.<\/p>\n<p>To some scholars that suggests that the Christology in Colossians is much more “exalted” than in any of the undisputed letters. Yet Paul characteristically regarded Christ as highly exalted. He declared Christ to be creator of all things (1 Cor 8:6) and set forth his lordship over the whole cosmic order by citing another hymn (Phil 2:6-11). Further, the kind of statements made about Christ in Colossians was demanded by the situation that had arisen in the city of Colosse. The heresy that had broken into the congregation required such statements.<\/p>\n<p>Colossians also appears to teach doctrines about “the last things” and baptism that are somewhat different from the doctrines in the undisputed letters. In Corinthians, Paul based his teaching about the last things on the Jewish doctrine of the “two ages.” Judaism taught that in “this age” the world is under the tyranny of the evil powers, but that in “the age to come” God would set it free. In contrast, Paul’s teaching was unique in holding that the age to come had already come in the advent of Christ—though not in its fullness. Paul saw the time between the first and second advents of Christ as a period of conflict. Christ “must reign until he has put all his enemies under his feet” (1 Cor 15:25). Christ by his mission is liberating the present age from the evil powers, but the conflict will not end until his second coming. Therefore Christians live in hope of his future appearing. That future element of hope is not stressed in Colossians (though see 3:1-4); rather, the emphasis is on a hope already present in heaven (1:5).<\/p>\n<p>The doctrine of baptism in Colossians has been influenced by the stress on the realized aspect of hope. In his Letter to the Romans, Paul taught that baptized Christians live by faith in the resurrected Lord and are filled with hope for their future resurrection (Rom 6:1-11). In Colossians he declared that baptized believers have not only died with Christ but have already been raised with him (Col 2:12-13; 3:1). The hope for the future is not for resurrection but for the manifestation of the life that is already hidden with Christ in God (3:2-3). Further, in Romans Paul stated that in baptism Christians have died to sin, so they no longer need serve it. Colossians, on the other hand, states that in Christ, Christians died to what can literally be translated as the “rudiments of the universe” (2:20). Many interpret that phrase to mean the basic religious teaching of the world. In Colossians, however, a strong case can be made that the phrase means “the elemental spirits of the universe” (<span>rsv<\/span>). In either case, the emphasis, if not the meaning, differs from Romans.<\/p>\n<p>Such theological matters have led many to believe that Paul could not have written the Letter to the Colossians. Rather, they see the letter as the product of a disciple of Paul who wrote at a later time. It should be noted, however, that the differences are of perspective or emphasis, not differences that result in contradiction.<\/p>\n<p>The second reason for questioning Paul’s authorship of Colossians is literary, pertaining to vocabulary and style. The brief letter uses 34 words that occur nowhere else in the NT. Also, common Pauline terms are absent from passages where they might logically be expected. Further, the style of the letter, though similar to Ephesians, is notably different from other undisputed letters of Paul. In those letters the thoughts are usually developed in an argumentative style similar to the discussions of the Jewish scribes. Colossians is marked by stylistic features that one finds in hymns, liturgies, and early Jewish and Christian catechisms. But some obvious differences in theological perspective and literary style do not force one to conclude that someone other than Paul wrote Colossians.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateOriginandDestination\">Date, Origin, and Destination<\/p>\n<p>The date of Colossians depends on where Paul was imprisoned when he wrote. Traditionally scholars have held that all four “prison letters” came from Rome. If so, Paul would have written them between <span>AD<\/span> 60 and 62.<\/p>\n<p>The book of Acts indicates three places where Paul was imprisoned: Philippi, Caesarea, and Rome. Paul, writing 2 Corinthians before either of the last two imprisonments, suggested that he had already been in prison many times (2 Cor 11:23). Ephesus is a likely place for one of those imprisonments (cf. Acts 19–20; 1 Cor 15:32; 2 Cor 1:8-10). Consequently, an increasing number of scholars name that city as the probable place where Paul wrote the prison letters. If that is correct, Paul wrote Colossians sometime between <span>AD<\/span> 52 and 55. But the general consensus is that all the Prison Epistles were written in Rome, thus leading to <span>AD<\/span> 60–62 as the date of Colossians.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>To identify the teaching that endangered the church at Colosse is a difficult task. The problem is not insufficient data but the opposite. Historical research has uncovered a wealth of information about the religious beliefs and practices that proliferated in the first-century Roman world. Asia Minor was a particularly fertile region for religions. Many people even belonged to more than one religious sect, and it was common to select ideas and practices of several religions. Christians were not exempt from those tendencies.<\/p>\n\n<h5>Colossian Heresy<\/h5>\n<p>Paul gave no formal definition of the Christian heresy in Colosse. Rather, he dealt with a number of issues without precisely identifying them. If one is given only the answers to a number of questions, however, it may be possible to recreate the questions from them. The reader of Colossians must attempt to define the tenets of the false teaching on the basis of Paul’s response to them.<\/p>\n<p>Some scholars have concluded that the heresy rose out of the flesh-spirit dualism that became characteristic of later Greek and oriental Gnosticism. The later Gnostics taught that the material order of things is evil, so only what is free from matter is good. Other scholars, noting Paul’s injunctions against certain food laws, festivals, sabbaths, and external circumcision, have concluded that the false teaching rose out of Jewish beliefs. Since the tendency to blend a variety of ideas was so prevalent, both theories are probably true.<\/p>\n<p>Paul regarded the heretical teaching as a “philosophy” based on human tradition (2:8). His prayer for the Colossians (1:9-11) and certain other remarks (1:26-28; 2:2-3) suggest that he was countering the notion that for certain people “philosophy” led to some special, perhaps magical, understanding. That philosophy was based on “the rudiments of the universe.” This phrase is open to two main lines of interpretation. First, the basic meaning of “rudiments” is “objects that stand in a row or series,” such as the letters of the alphabet. It can readily be extended to mean rudimentary principles or basic teaching. Such is the meaning in Hebrews 5:12, where the term refers to the “first principles” of God’s Word. Second, the Greeks applied the phrase to the four physical substances they thought made up the world: earth, water, fire, and air.<\/p>\n<p>A first-century <span>BC<\/span> Greek text, referring to the followers of the philosopher Pythagorus, uses several of the same words that Paul applied to the Colossian heresy. A messenger of the highest gods carries the soul through all the elements of the world, from the lowest of earth and water to the highest. If the soul is pure, it remains in the highest element. If not, it is returned to the lower ones. The required purity is achieved by self-denial and certain cultic observances. The upper air contains the sun, moon, and stars, regarded as gods who control human destinies. In addition, the atmosphere around the earth is filled with spirit powers who are to be revered. In that way, the elements of the world become associated with the gods and spirit-powers who hold all people captive and determine their fate. With the help of magical knowledge and cultic ceremonies, human beings could not only escape from the destiny imposed by the spirit powers but even manipulate them for their own advantage.<\/p>\n<p>To summarize, the phrase “rudiments of the universe” can refer either to basic religious teaching or to the spirit powers of the universe. The statements in Colossians make the latter meaning probable. Through his cross, Christ has triumphed over the rulers and authorities and has publicly exposed them (2:15). They do not rule the world order; he does (1:16-20). The divine “fullness” dwells in Christ, not in a remote deity (1:19; 2:9). The spirit powers are under the authority of Christ (2:10) and owe their existence to him (1:16). The “worshiping of angels” (a practice probably including homage paid to heavenly powers) is so wrong that it may have disastrous consequences (2:18).<\/p>\n<h5>Main Features of the Heresy<\/h5>\n<p>A major dogma of the Colossian philosophy seems to have asserted that God was remote and inaccessible. Two factors point in that direction. First, the fascination with the angels and spirit-powers just discussed seems to indicate that the remote God was accessible only through a long chain of intermediaries. Christ seems to have been regarded as one of them, perhaps enthroned above them. Second, the philosophy evidently held to a dualism that separated the high God from creation. To approach him, seekers first had to be delivered from the evil influence of the material order.<\/p>\n<p>How could human beings short-circuit or manipulate the angelic star powers who hindered them from reaching the high God? How could they be delivered from the enslaving power of matter? The philosophy evidently offered magical wisdom and insight as the answer. Through worshiping angels and observing special days and cultic practices (2:16-18), seekers could placate or please the intermediaries and get through to the divine “fullness.” By voluntary self-abasement, self-denial, and the achievement of visions (2:18, 21-23) they could escape the pull of the material order. The practice of self-denial through abstinence from food and possibly from sexual relations (“touch not” in 2:21) seems to have been limited to special seasons for attaining the “vision” of God. Otherwise, the philosophy seems to have permitted freedom to engage in libertine practices (3:5-11).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTeaching\">Purpose and Teaching<\/p>\n<p>A warning in Colossians 2:8 points to the main purpose of the Colossian letter. The readers are admonished against following anyone who “makes a prey of you by philosophy and empty deceit, according to human tradition, according to the elemental spirits of the universe, and not according to Christ” (<span>rsv<\/span>). A false teaching was settling in and threatening the health of the congregation, so Paul wrote Colossians to counter it.<\/p>\n<p>Paul approached the heresy by contrasting its teachings with the correct teaching his readers had received in the traditions previously delivered to them, probably by Epaphras (1:7; 4:12-13). God through Christ had qualified them to be uniquely his own people, his church (1:12-14). The proponents of the false teaching threatened to disqualify the Colossians from that favored position by persuading them not to hold fast to Christ, the Head of the church (2:18-19). Consequently, the traditions Paul cited mainly teach about Christ or about the church. The former are primarily related to the impressive hymn about Christ (1:15-20; referred to again in 2:9-10, the latter mainly associated with baptism).<\/p>\n<h5>Christ<\/h5>\n<p>In 1:15-20 Christ is celebrated as the preexistent Creator of all and as the divine Redeemer of all. The “all” has cosmic dimensions. It includes the earth and the heavens, the visible and the invisible, the church and the universal powers. All things, including the heavenly powers, owe their existence, sustenance, and destiny to Christ. He is not to be regarded as one of the heavenly mediaries. He is the preeminent one in whom all the fullness of God dwells (1:19; 2:9) and in whom human beings find fulfillment (2:10).<\/p>\n<p>Paul gave special attention to the significance of Christ’s death. In the hymn of Colossians 1 he explained the reconciling work of Christ by the phrase “making peace through the blood of his cross” (1:20). He contrasted the past and present experiences of the readers. Formerly they were alienated from God both in attitude and behavior. Now they are reconciled “in his body of flesh by his death” (1:21-22). As a consequence of that reconciliation, God transforms human character.<\/p>\n<p>The death of Christ not only brings about restored relationships between individuals and God, but it also liberates them from the hostile intentions of the “principalities and powers.” Those powers seem to be demonic agents who bring accusations against human beings—accusations grounded on a “certificate of indebtedness” based on ordinances (laws). Paul proclaimed to the Colossians that God had removed the ground of those accusations, nailing it to the cross (2:14), and that in the cross he had publicly exposed and triumphed over the accusers (v 15). Christ’s death was not a tragedy but a life-changing, liberating triumph over sin and evil powers.<\/p>\n<h5>The Church<\/h5>\n<p>The church is the “body” of Christ (1:18, 24), over which Christ is the Head and source of life (2:19). It is a community that the Father has qualified to participate in the heavenly inheritance with the saints; he has delivered it from the powers of the evil age and made it participate in the power of the age to come, “the kingdom of his beloved Son” (1:13). The church, therefore, should not live in fear of the “rulers” and “authorities,” but should participate in Christ’s triumph over those hostile powers.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<p>In writing to the Colossians, Paul followed a standard letter form of salutation, thanksgiving, prayer, main body, and concluding remarks. The salutation (1:1-2) carries greetings to the church from himself and Timothy. Then follows a statement of thanksgiving for the good condition of the community (1:3-8) and a prayer that the Colossians may be filled with a knowledge of God’s will, which will result in worthy conduct (1:9-11).<\/p>\n<p>The first part of the body of the letter summons the Colossians to praise and then quotes and applies the great hymn about Christ (1:12-23). Specifically, the first part begins with a confessional thanksgiving to the Father for calling them to be his own unique people (1:12-14). A hymn follows, celebrating Christ as the sovereign Creator and Redeemer of all that exists (1:15-20). The Colossians are participants in the results of Christ’s reconciling ministry (1:21-23).<\/p>\n<p>The second part of the body of the letter describes Paul’s apostolic ministry (1:24–2:5). His was the task of making known the mystery of God concerning Christ to the Gentiles in general (1:24-29) and to the churches of Colosse and Laodicea in particular (2:1-5).<\/p>\n<p>The third part of the body of the letter introduces Paul’s primary concern for the Colossian congregation: they are to follow the received tradition about Christ (that is, the teachings about Christ they had first accepted), and not to fall prey to the current false teaching (2:6-23). They are to walk in the light of the received tradition (vv 6-7), and they are warned against the false philosophy (v 8). The hymn of 1:15-20 is again referred to, here stressing Christ’s divine lordship (2:9-10) and proclaiming his victory over the principalities and powers (vv 11-15). Because of such a Christ, the Colossians are exhorted not to submit to the regulations and tenets of the false teaching (vv 16-23).<\/p>\n<p>The fourth part of the body of the letter summons the church to a life befitting Christians (3:1–4:6). Those who have been raised with Christ are to seek the things that are above (3:1-4). That means they are to put off the traits and attitudes listed in a catalog of vices (vv 5-11) and to put on the traits and attitudes listed in a catalog of virtues (vv 12-14). In worship they are to conduct themselves in a unified and orderly way (3:15–4:1). The so-called “household code” concerning marriage, children, and slavery (3:18–4:1) appears in a context dealing with worship (3:15-17; 4:2-6). The most pressing admonitions in the code are addressed to wives and slaves, groups that especially would crave the equality promised in the gospel (Gal 3:28; note Col 3:11). So Paul probably used the code to call for order in the public worship service.<\/p>\n<p>Paul concluded his letter by first stating that Tychicus and the recently converted slave, Onesimus, would inform the church about his circumstances (4:7-9), and then added a series of greetings (vv 10-18).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Acts of the Apostles, Book of the; Apostle, Apostleship; Colossae, Colosse; Paul, The Apostle.<\/p>","content_en":"<h3>COLOSSIANS, Letter to the<\/h3>\n<p>NT epistle, one of four “prison letters” attributed to the apostle Paul. As with Ephesians, Philippians, and Philemon, Paul said he was in prison when he wrote Colossians (Col 4:3, 10; cf. Eph 3:1; 4:1; 6:20; Phil 1:12-14; Phlm 1:9-10). He sent three of the letters to churches in Asia Minor and linked them with his colleague, Tychicus (Col 4:7-9; Eph 6:21-22). That seems to indicate that he wrote them at approximately the same time and that Tychicus delivered them.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date, Origin, and Destination<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Teaching<\/p>\n<p>Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>Though the tradition that Paul wrote Colossians stands on solid ground, many scholars today debate its authorship. Reasons for their doubts fall into two main categories—theology and style.<\/p>\n<p>First, some scholars question Paul’s authorship on theological grounds. Development of certain major theological themes in Colossians differs from the way they are set forth in the undisputed letters of Paul. In Colossians the doctrine of Christ is developed on the basis of a hymn about Christ in 1:15-20. There he is seen as the “firstborn of all creation”; all things owe both their origin and continuing existence to him. In him resides all the fullness of deity. His death is interpreted not as a victory over sin, law, and death, but as a triumph over the cosmic authorities and powers.<\/p>\n<p>To some scholars that suggests that the Christology in Colossians is much more “exalted” than in any of the undisputed letters. Yet Paul characteristically regarded Christ as highly exalted. He declared Christ to be creator of all things (1 Cor 8:6) and set forth his lordship over the whole cosmic order by citing another hymn (Phil 2:6-11). Further, the kind of statements made about Christ in Colossians was demanded by the situation that had arisen in the city of Colosse. The heresy that had broken into the congregation required such statements.<\/p>\n<p>Colossians also appears to teach doctrines about “the last things” and baptism that are somewhat different from the doctrines in the undisputed letters. In Corinthians, Paul based his teaching about the last things on the Jewish doctrine of the “two ages.” Judaism taught that in “this age” the world is under the tyranny of the evil powers, but that in “the age to come” God would set it free. In contrast, Paul’s teaching was unique in holding that the age to come had already come in the advent of Christ—though not in its fullness. Paul saw the time between the first and second advents of Christ as a period of conflict. Christ “must reign until he has put all his enemies under his feet” (1 Cor 15:25). Christ by his mission is liberating the present age from the evil powers, but the conflict will not end until his second coming. Therefore Christians live in hope of his future appearing. That future element of hope is not stressed in Colossians (though see 3:1-4); rather, the emphasis is on a hope already present in heaven (1:5).<\/p>\n<p>The doctrine of baptism in Colossians has been influenced by the stress on the realized aspect of hope. In his Letter to the Romans, Paul taught that baptized Christians live by faith in the resurrected Lord and are filled with hope for their future resurrection (Rom 6:1-11). In Colossians he declared that baptized believers have not only died with Christ but have already been raised with him (Col 2:12-13; 3:1). The hope for the future is not for resurrection but for the manifestation of the life that is already hidden with Christ in God (3:2-3). Further, in Romans Paul stated that in baptism Christians have died to sin, so they no longer need serve it. Colossians, on the other hand, states that in Christ, Christians died to what can literally be translated as the “rudiments of the universe” (2:20). Many interpret that phrase to mean the basic religious teaching of the world. In Colossians, however, a strong case can be made that the phrase means “the elemental spirits of the universe” (<span>rsv<\/span>). In either case, the emphasis, if not the meaning, differs from Romans.<\/p>\n<p>Such theological matters have led many to believe that Paul could not have written the Letter to the Colossians. Rather, they see the letter as the product of a disciple of Paul who wrote at a later time. It should be noted, however, that the differences are of perspective or emphasis, not differences that result in contradiction.<\/p>\n<p>The second reason for questioning Paul’s authorship of Colossians is literary, pertaining to vocabulary and style. The brief letter uses 34 words that occur nowhere else in the NT. Also, common Pauline terms are absent from passages where they might logically be expected. Further, the style of the letter, though similar to Ephesians, is notably different from other undisputed letters of Paul. In those letters the thoughts are usually developed in an argumentative style similar to the discussions of the Jewish scribes. Colossians is marked by stylistic features that one finds in hymns, liturgies, and early Jewish and Christian catechisms. But some obvious differences in theological perspective and literary style do not force one to conclude that someone other than Paul wrote Colossians.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateOriginandDestination\">Date, Origin, and Destination<\/p>\n<p>The date of Colossians depends on where Paul was imprisoned when he wrote. Traditionally scholars have held that all four “prison letters” came from Rome. If so, Paul would have written them between <span>AD<\/span> 60 and 62.<\/p>\n<p>The book of Acts indicates three places where Paul was imprisoned: Philippi, Caesarea, and Rome. Paul, writing 2 Corinthians before either of the last two imprisonments, suggested that he had already been in prison many times (2 Cor 11:23). Ephesus is a likely place for one of those imprisonments (cf. Acts 19–20; 1 Cor 15:32; 2 Cor 1:8-10). Consequently, an increasing number of scholars name that city as the probable place where Paul wrote the prison letters. If that is correct, Paul wrote Colossians sometime between <span>AD<\/span> 52 and 55. But the general consensus is that all the Prison Epistles were written in Rome, thus leading to <span>AD<\/span> 60–62 as the date of Colossians.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>To identify the teaching that endangered the church at Colosse is a difficult task. The problem is not insufficient data but the opposite. Historical research has uncovered a wealth of information about the religious beliefs and practices that proliferated in the first-century Roman world. Asia Minor was a particularly fertile region for religions. Many people even belonged to more than one religious sect, and it was common to select ideas and practices of several religions. Christians were not exempt from those tendencies.<\/p>\n\n<h5>Colossian Heresy<\/h5>\n<p>Paul gave no formal definition of the Christian heresy in Colosse. Rather, he dealt with a number of issues without precisely identifying them. If one is given only the answers to a number of questions, however, it may be possible to recreate the questions from them. The reader of Colossians must attempt to define the tenets of the false teaching on the basis of Paul’s response to them.<\/p>\n<p>Some scholars have concluded that the heresy rose out of the flesh-spirit dualism that became characteristic of later Greek and oriental Gnosticism. The later Gnostics taught that the material order of things is evil, so only what is free from matter is good. Other scholars, noting Paul’s injunctions against certain food laws, festivals, sabbaths, and external circumcision, have concluded that the false teaching rose out of Jewish beliefs. Since the tendency to blend a variety of ideas was so prevalent, both theories are probably true.<\/p>\n<p>Paul regarded the heretical teaching as a “philosophy” based on human tradition (2:8). His prayer for the Colossians (1:9-11) and certain other remarks (1:26-28; 2:2-3) suggest that he was countering the notion that for certain people “philosophy” led to some special, perhaps magical, understanding. That philosophy was based on “the rudiments of the universe.” This phrase is open to two main lines of interpretation. First, the basic meaning of “rudiments” is “objects that stand in a row or series,” such as the letters of the alphabet. It can readily be extended to mean rudimentary principles or basic teaching. Such is the meaning in Hebrews 5:12, where the term refers to the “first principles” of God’s Word. Second, the Greeks applied the phrase to the four physical substances they thought made up the world: earth, water, fire, and air.<\/p>\n<p>A first-century <span>BC<\/span> Greek text, referring to the followers of the philosopher Pythagorus, uses several of the same words that Paul applied to the Colossian heresy. A messenger of the highest gods carries the soul through all the elements of the world, from the lowest of earth and water to the highest. If the soul is pure, it remains in the highest element. If not, it is returned to the lower ones. The required purity is achieved by self-denial and certain cultic observances. The upper air contains the sun, moon, and stars, regarded as gods who control human destinies. In addition, the atmosphere around the earth is filled with spirit powers who are to be revered. In that way, the elements of the world become associated with the gods and spirit-powers who hold all people captive and determine their fate. With the help of magical knowledge and cultic ceremonies, human beings could not only escape from the destiny imposed by the spirit powers but even manipulate them for their own advantage.<\/p>\n<p>To summarize, the phrase “rudiments of the universe” can refer either to basic religious teaching or to the spirit powers of the universe. The statements in Colossians make the latter meaning probable. Through his cross, Christ has triumphed over the rulers and authorities and has publicly exposed them (2:15). They do not rule the world order; he does (1:16-20). The divine “fullness” dwells in Christ, not in a remote deity (1:19; 2:9). The spirit powers are under the authority of Christ (2:10) and owe their existence to him (1:16). The “worshiping of angels” (a practice probably including homage paid to heavenly powers) is so wrong that it may have disastrous consequences (2:18).<\/p>\n<h5>Main Features of the Heresy<\/h5>\n<p>A major dogma of the Colossian philosophy seems to have asserted that God was remote and inaccessible. Two factors point in that direction. First, the fascination with the angels and spirit-powers just discussed seems to indicate that the remote God was accessible only through a long chain of intermediaries. Christ seems to have been regarded as one of them, perhaps enthroned above them. Second, the philosophy evidently held to a dualism that separated the high God from creation. To approach him, seekers first had to be delivered from the evil influence of the material order.<\/p>\n<p>How could human beings short-circuit or manipulate the angelic star powers who hindered them from reaching the high God? How could they be delivered from the enslaving power of matter? The philosophy evidently offered magical wisdom and insight as the answer. Through worshiping angels and observing special days and cultic practices (2:16-18), seekers could placate or please the intermediaries and get through to the divine “fullness.” By voluntary self-abasement, self-denial, and the achievement of visions (2:18, 21-23) they could escape the pull of the material order. The practice of self-denial through abstinence from food and possibly from sexual relations (“touch not” in 2:21) seems to have been limited to special seasons for attaining the “vision” of God. Otherwise, the philosophy seems to have permitted freedom to engage in libertine practices (3:5-11).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTeaching\">Purpose and Teaching<\/p>\n<p>A warning in Colossians 2:8 points to the main purpose of the Colossian letter. The readers are admonished against following anyone who “makes a prey of you by philosophy and empty deceit, according to human tradition, according to the elemental spirits of the universe, and not according to Christ” (<span>rsv<\/span>). A false teaching was settling in and threatening the health of the congregation, so Paul wrote Colossians to counter it.<\/p>\n<p>Paul approached the heresy by contrasting its teachings with the correct teaching his readers had received in the traditions previously delivered to them, probably by Epaphras (1:7; 4:12-13). God through Christ had qualified them to be uniquely his own people, his church (1:12-14). The proponents of the false teaching threatened to disqualify the Colossians from that favored position by persuading them not to hold fast to Christ, the Head of the church (2:18-19). Consequently, the traditions Paul cited mainly teach about Christ or about the church. The former are primarily related to the impressive hymn about Christ (1:15-20; referred to again in 2:9-10, the latter mainly associated with baptism).<\/p>\n<h5>Christ<\/h5>\n<p>In 1:15-20 Christ is celebrated as the preexistent Creator of all and as the divine Redeemer of all. The “all” has cosmic dimensions. It includes the earth and the heavens, the visible and the invisible, the church and the universal powers. All things, including the heavenly powers, owe their existence, sustenance, and destiny to Christ. He is not to be regarded as one of the heavenly mediaries. He is the preeminent one in whom all the fullness of God dwells (1:19; 2:9) and in whom human beings find fulfillment (2:10).<\/p>\n<p>Paul gave special attention to the significance of Christ’s death. In the hymn of Colossians 1 he explained the reconciling work of Christ by the phrase “making peace through the blood of his cross” (1:20). He contrasted the past and present experiences of the readers. Formerly they were alienated from God both in attitude and behavior. Now they are reconciled “in his body of flesh by his death” (1:21-22). As a consequence of that reconciliation, God transforms human character.<\/p>\n<p>The death of Christ not only brings about restored relationships between individuals and God, but it also liberates them from the hostile intentions of the “principalities and powers.” Those powers seem to be demonic agents who bring accusations against human beings—accusations grounded on a “certificate of indebtedness” based on ordinances (laws). Paul proclaimed to the Colossians that God had removed the ground of those accusations, nailing it to the cross (2:14), and that in the cross he had publicly exposed and triumphed over the accusers (v 15). Christ’s death was not a tragedy but a life-changing, liberating triumph over sin and evil powers.<\/p>\n<h5>The Church<\/h5>\n<p>The church is the “body” of Christ (1:18, 24), over which Christ is the Head and source of life (2:19). It is a community that the Father has qualified to participate in the heavenly inheritance with the saints; he has delivered it from the powers of the evil age and made it participate in the power of the age to come, “the kingdom of his beloved Son” (1:13). The church, therefore, should not live in fear of the “rulers” and “authorities,” but should participate in Christ’s triumph over those hostile powers.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<p>In writing to the Colossians, Paul followed a standard letter form of salutation, thanksgiving, prayer, main body, and concluding remarks. The salutation (1:1-2) carries greetings to the church from himself and Timothy. Then follows a statement of thanksgiving for the good condition of the community (1:3-8) and a prayer that the Colossians may be filled with a knowledge of God’s will, which will result in worthy conduct (1:9-11).<\/p>\n<p>The first part of the body of the letter summons the Colossians to praise and then quotes and applies the great hymn about Christ (1:12-23). Specifically, the first part begins with a confessional thanksgiving to the Father for calling them to be his own unique people (1:12-14). A hymn follows, celebrating Christ as the sovereign Creator and Redeemer of all that exists (1:15-20). The Colossians are participants in the results of Christ’s reconciling ministry (1:21-23).<\/p>\n<p>The second part of the body of the letter describes Paul’s apostolic ministry (1:24–2:5). His was the task of making known the mystery of God concerning Christ to the Gentiles in general (1:24-29) and to the churches of Colosse and Laodicea in particular (2:1-5).<\/p>\n<p>The third part of the body of the letter introduces Paul’s primary concern for the Colossian congregation: they are to follow the received tradition about Christ (that is, the teachings about Christ they had first accepted), and not to fall prey to the current false teaching (2:6-23). They are to walk in the light of the received tradition (vv 6-7), and they are warned against the false philosophy (v 8). The hymn of 1:15-20 is again referred to, here stressing Christ’s divine lordship (2:9-10) and proclaiming his victory over the principalities and powers (vv 11-15). Because of such a Christ, the Colossians are exhorted not to submit to the regulations and tenets of the false teaching (vv 16-23).<\/p>\n<p>The fourth part of the body of the letter summons the church to a life befitting Christians (3:1–4:6). Those who have been raised with Christ are to seek the things that are above (3:1-4). That means they are to put off the traits and attitudes listed in a catalog of vices (vv 5-11) and to put on the traits and attitudes listed in a catalog of virtues (vv 12-14). In worship they are to conduct themselves in a unified and orderly way (3:15–4:1). The so-called “household code” concerning marriage, children, and slavery (3:18–4:1) appears in a context dealing with worship (3:15-17; 4:2-6). The most pressing admonitions in the code are addressed to wives and slaves, groups that especially would crave the equality promised in the gospel (Gal 3:28; note Col 3:11). So Paul probably used the code to call for order in the public worship service.<\/p>\n<p>Paul concluded his letter by first stating that Tychicus and the recently converted slave, Onesimus, would inform the church about his circumstances (4:7-9), and then added a series of greetings (vv 10-18).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Acts of the Apostles, Book of the; Apostle, Apostleship; Colossae, Colosse; Paul, The Apostle.<\/p>","summary_ro":"COLOSSIANS, Letter to the NT epistle, one of four “prison letters” attributed to the apostle Paul. As with Ephesians, Philippians, and Philemon, Paul said he was in prison when he wrote Colossians (Col 4:3, 10; cf. Eph 3:1; 4:1; 6:20; Phil 1:12-14; Phlm 1:9-10). He sent three of the letters to churches in Asia Minor and linked them with his colleague, Tychicus (Col 4:7-9; Eph 6:21-22). That seems to indicate that he wrote them at approximately the same time and that Tychicus delivered them. P...","summary_en":"COLOSSIANS, Letter to the NT epistle, one of four “prison letters” attributed to the apostle Paul. As with Ephesians, Philippians, and Philemon, Paul said he was in prison when he wrote Colossians (Col 4:3, 10; cf. Eph 3:1; 4:1; 6:20; Phil 1:12-14; Phlm 1:9-10). He sent three of the letters to churches in Asia Minor and linked them with his colleague, Tychicus (Col 4:7-9; Eph 6:21-22). That seems to indicate that he wrote them at approximately the same time and that Tychicus delivered them. P...","source":"Articles\/C.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":10929,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Letter to the Ephesians","title_en":"Letter to the Ephesians","content_ro":"<h3>EPHESIANS, Letter to the<\/h3>\n<p>Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Destination<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). He also describes his own ministry in terms that reflect what we know of Paul (3:7, 13; 4:1; 6:19-20). This claim is confirmed by the testimonies of Irenaeus, Origen, Polycarp, Tertullian, and Ignatius, who in his own espistle to the Ephesians alludes to the frequent and affectionate mention made by Paul of the Christian state, privileges, and persons of the Ephesians.<\/p>\n<p>There are some characteristics of the letter, however, that have caused many scholars to question its clear claim to Pauline authorship. Some of these characteristics would be a problem only if the letter were intended exclusively for people in Ephesus, but such was probably not the case. Otherwise, it would be hard to understand why, after establishing the church there over a three-year period, Paul would write as though author and recipients had only a secondhand knowledge of each other. It would also be strange that the warm personal words of greeting to various individuals that are found in other Pauline letters are missing here. There is instead only a general greeting to “the brothers” (6:23). But all this can be easily explained once it is understood that the epistle was an encyclical for several churches.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Destination\">Destination<\/p>\n<p>This epistle was addressed, most probably, to several churches in the district around Ephesus—namely, Asia. The Epistle to the Ephesians, so-called, was not really intended to be only for the church at Ephesus. Most modern scholars are convinced that it was an encyclical that went to several churches in Asia, including Ephesus. There are several reasons to affirm this. First, the earliest manuscripts (the Chester Beatty Papyrus—P46, Codex Sinaiticus, Codex Vaticanus) do not contain the words “in Ephesus” in Ephesians 1:1. It appears that Paul purposely left the name of the locality out, so as to be filled in later as the letter circulated to each locality. (The Greek construction in 1:1 calls for a prepositional phrase designating a locality to be present in the sentence.) Since Ephesus was the leading city of Asia, it was quite natural for scribes to assign this epistle to the church at Ephesus. Second, the Epistle to the Ephesians has all the marks of being a general treatise rather than an epistle to a specific local church. Paul had lived with the believers at Ephesus for three years (Acts 20:31). He knew them intimately, yet in this epistle there are no personal greetings or specific exhortations. When we consider Paul’s manner in many of his other epistles, it would be quite unlike him to have excluded these personal expressions. Quite the contrary, Paul speaks to the saints whom he has only heard about and who have only heard about him (see Eph 1:15; 3:1). It is possible that this epistle was the one sent to Laodicea.<\/p>\n\n<p>In all fairness it must be said that the encyclical theory has been opposed by some scholars. For example, Henry Alford makes the following objections to this theory: (1) It is at variance with the spirit of the epistle, which is clearly addressed to one set of persons throughout, coexisting in one place and as one body and under the same circumstances. (2) It is improbable that the apostle, who in two of his epistles (2 Corinthians and Galatians) has so plainly specified their encyclical character, should have here omitted such specification. (3) The absence of personal greetings is not an argument for either of the two theories, for similarly there are none in Galatians, Philippians, 1 and 2 Thessalonians, and 1 Timothy. The better he knows the parties addressed, and the more general and solemn the subject, the less he seems to give of these individual notices.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>Ephesians 3:1, 4:1, and 6:20 indicate that the letter was written while Paul was a prisoner. Since he was imprisoned several times, it is necessary to narrow the options. The first major imprisonment may have been at Ephesus itself, but this is obviously not in consideration. The second was at Caesarea for two years (Acts 24:27; cf. 23:23-24, 33). It is possible that Paul wrote some letters at that time, but most scholars think that Ephesians (along with Colossians, Philemon, and probably Philippians) was written during Paul’s imprisonment at Rome (28:16, 30). This probably took place sometime between <span>AD<\/span> 59 and 63 and lasted for two years. This period of time, following about 25 years of spiritual growth and 12 years or so of missionary experience, gave Paul a splendid opportunity for reflection and writing.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Ephesus was the most important city in Asia Minor, located on the Cayster River, with a harbor on the Aegean Sea. With this location it became a center for commercial travel, and major trade routes led to it from several directions. A great pagan temple dedicated to the goddess Artemis (Diana) was located in Ephesus. Paul made the city a center of evangelistic and church-building ministry (Acts 19), spending three years there (20:31). It was natural, therefore, for a letter intended for a wide readership in that part of Asia Minor to have Ephesus as its main destination.<\/p>\n<p>Paul’s first visit to Ephesus (on the seacoast of Lydia, near the river Cayster) is related in Acts 18:19-21. The work, begun by his disputations with the Jews in his short visit, was carried on by Apollos (vv 24-26) and Aquila and Priscilla (18:26). At his second visit, after his journey to Jerusalem, and thence to the east regions of Asia Minor, he remained at Ephesus “three years” (19:10—the “two years” in this verse are only <em>part<\/em> of the time—and 20:31); therefore, the founding and rearing of this church occupied an unusually large portion of the apostle’s time and care. The language in the epistle shows a warmth of feeling and a free outpouring of thought, and a union in spiritual privileges and hope between him and them, such as are natural from one so long and so intimately associated with those whom he addresses. On his last journey to Jerusalem, he sailed by Ephesus and summoned the elders of the Ephesian church to meet him at Miletus, where he delivered his remarkable farewell charge (20:18-35).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>It may be said that the purpose of Ephesians is “doxological”; that is, it should cause the readers to glorify God, both in grateful praise and in manner of life. This is seen in the opening section, which is like a hymn in style: “Praise God, the Father of our Lord Jesus Christ” (Eph 1:3; cf. the Doxology often sung in church). Paul says three times in the first chapter that the result of God’s blessings should be praise (vv 6, 12, 14).<\/p>\n<p>While the letter contains much doctrinal and moral instruction (with the latter solidly based on the former), its purpose is not only teaching or exhortation, important as these are. It is rather to lift up its readers to a new vantage point that will help them to identify with the risen, ascended Christ and to share his perspective on the church and its role in the world.<\/p>\n<p>In this connection a significant term occurs in 1:3 and elsewhere. It is perhaps best translated “heavenly realms.” It is different in form from the usual word for “heaven” and seems to have a special significance in Ephesians as the realm of Jesus’ victorious reign in the present age. This is seen in 1:20, read in the context of verses 19-23. Whatever beings there may be, Christ is above them all. The believer, although obviously on earth physically, “sits with Christ” in the heavenly realms (2:6) and is “blessed” (1:3), drawing on the unlimited resources of heaven for his daily life. It is also in this realm that the spiritual conflict takes place (6:12).<\/p>\n<p>Paul thus makes it clear that Christians are not to have a limited or merely earthly viewpoint. Those who do, mistakenly think that their enemies are people (6:12) and our resources human (2 Cor 10:3-4). With this orientation to the heavenly world of the Lord’s present exaltation, the reader is prepared to understand that the church does not function merely to carry out routine activities here, but that it displays the wisdom of God to beings who exist in the heavenly realms (Eph 3:10). Even the function of church leaders is discussed in terms of the gifts of the Christ who has ascended to the heavens (4:8-10).<\/p>\n<p>There is a strong sense of ultimate purpose in Ephesians. The first chapter contains a number of different expressions of purpose. The great goal of history is expressed in 1:10. The sense of purpose is never lost. The church is even seen, in chapter 3, as the expression of God’s eternal, secret plan. There is also a movement throughout the letter, from (1) reconciliation of individuals to God, to (2) their reconciliation to each other, to (3) their life together in the church. There is no arguing of points along the way, such as one finds in most of the letters, but rather a connected series of affirmations, each leading the reader on to the next.<\/p>\n<p>Paul discusses a number of topics from this heavenly perspective and the sense of purpose this provides. These topics will be discussed below in such a way as to show their interconnection, rather than necessarily in the order of their importance or prominence in Ephesians.<\/p>\n<h5>The Church<\/h5>\n<p>Paul employs a number of figures of speech to describe the church, including a household, a temple, and a body (1:22-23; 2:19-22). Actually, it may be insufficient to call the word “body” a figure of speech, because it seems to be more than that. There is a sense in which Christ and the church have an actual organic relationship, in which he functions as the head and believers as parts of his body.<\/p>\n<p>The church is the result of the reconciling work of Christ, whose death has made peace between mutually hostile Jews and Gentiles (2:11-18). The ensuing unity was long planned by God (3:2-6), and is furthered by a proper attitude and mutual ministry (ch 4).<\/p>\n<p>An especially remarkable feature of Ephesians is the parallel drawn between the relationship between a husband and wife and that between Christ and the church (5:22-33). In this comparison the prior reality is not marriage, with the relationship of Christ and the church only providing an illustration. Rather, the essential reality is Christ and the church.<\/p>\n<h5>The Headship of Christ<\/h5>\n<p>Not only is Christ the head of the church, but he is head over all things to the church’s benefit (1:22). The meaning of 1:10 is that the presently disparate parts and beings of the universe will be brought into order under the headship of Christ. This universal headship is anticipated in the ascension and present exaltation of Christ. The expression of universal domination—“God has put all things under his feet” (1:22, from Ps 8:6)—fortifies this expectation.<\/p>\n<h5>The “Mystery” or “Secret Plan”<\/h5>\n<p>The Greek word “mystery” has a special meaning in early Jewish and Christian literature. It refers to the private eternal decisions of God concerning his saving work and his ultimate purposes in history, which are revealed stage by stage. The term is used in connection with the kingdom in the Gospels (Mt 13:11), with the preaching of the gospel in 1 Corinthians 1:18–2:16, with the destiny of Israel in Romans 11:25, and elsewhere with differing applications. Finally, Revelation 10:6-7 declares that there will be no more delay, but that God’s “mystery,” initially announced by the prophets, will reach its completion.<\/p>\n<p>The aspect of God’s plan that Paul presents in Ephesians 3:3-6 is not only the inclusion of Gentiles among God’s people but their complete integration with Jews in the church. The extent of this was not revealed prior to the time of Paul’s ministry.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>The Divine Purpose: The Glory and Headship of Christ (1:1-14)<\/h5>\n<p>This whole section constitutes a “doxology.” Paul reminds readers, by expressing his own prayer of praise, of all the blessings God has given believers. These include being chosen to live in God’s presence without guilt (v 4), being given the destiny of full sonship (v 5), and being forgiven because Christ died for them.<\/p>\n<p>But Paul is not only giving a recitation of what God has done; he interweaves a number of words and phrases indicating <em>why<\/em> God has acted, that is, what God’s <em>purposes<\/em> are. Various translations use different English words to represent Greek expressions of purpose, such as “chose,” “predestined,” “plan,” “will,” “secret reason,” “good pleasure,” “purpose” (vv 4-10). Perhaps the most comprehensive statement is in verses 11-12.<\/p>\n<p>It is clear from this that the ultimate purpose of God’s saving work is not merely the happiness of believers but the glory of God through the Lord Jesus Christ. The Spirit is given to guarantee not only the believer’s security but also God’s investment, so to speak, in the believer.<\/p>\n<h5>Prayer That Christians May Realize God’s Purpose and Power (1:15-23)<\/h5>\n<p>Paul’s prayer issues from his opening section, constituting a request that believers may appropriate all that is contained in that statement. It is here that the fact of Jesus’ death, resurrection, and ascension is cited as the basis for the believer’s present vantage point and power.<\/p>\n<h5>Steps toward the Fulfillment of God’s Purpose (2:1–3:21)<\/h5>\n<p>The first step was the death of Christ in order to save individuals from sin and death (2:1-10). Since this was at God’s initiative, not man’s, and since man was spiritually “dead” and helpless, salvation can only be by grace.<\/p>\n<p>The second step was the reconciliation of people not only to God but to each other (2:11-18). Paul thus moves from the individual to the corporate aspect of salvation. This was particularly significant for Gentiles, who previously did not have even a formal relationship with God. One of the key words in this section is “peace” (vv 14-17).<\/p>\n<p>Step three goes beyond reconciliation to the actual uniting of Jews and Gentiles in one “household” (2:19-22). God has not only brought people individually to himself, and to each other as individuals, but has formed a new corporate entity, a new society that is described both in political and family terms. Ultimately, believers together form a corporate body in whom God is exalted.<\/p>\n<p>This third step is amplified in a fourth step, the revelation of God’s eternal purpose in the formation of this one body, the church (3:1-13). Using the biblical concept of the “mystery,” Paul shows how the church displays the wisdom of God to all who may be looking on throughout the universe. This immediately gives the believer a new awareness of the reason for his salvation and participation in the church. Self-centeredness and boredom with the routine of church activity give way to a sense of meaning and purpose.<\/p>\n<p>These steps are now summarized in a second prayer (3:14-21). An exalted series of petitions culminate in another “doxology.” This expresses Paul’s awe over the infinite power of God to accomplish all that he has described in the epistle thus far, and his desire that this will indeed result in great glory to God both in the church and in Christ.<\/p>\n<h5>Practical Ways to Fulfill God’s Purpose in the Church (4:1–6:20)<\/h5>\n<p>Doctrine and life are never separated in Paul’s thinking, but in Ephesians the connection is even more vital than usual. The believer’s life is to be lived in a manner worthy of the great purposes of God. The believer’s “calling” is not merely to be saved or eternally happy, but to participate with the entire body, the church, in bringing glory to God. This contributes to the realization of the prayer in 3:20-21.<\/p>\n<p>The first way to fulfill God’s purpose is to maintain the unity he established in the church. This is accomplished by recognizing the strong basis for unity (“one Lord, one faith,” etc., 4:5-6). Then believers must acknowledge diversity in that unity, remembering that God has given each one special abilities (vv 7-8). These abilities are to be used to bring the church both individually and corporately to maturity. This diversity in unity constitutes the second way in which God’s purpose is fulfilled. Christian maturity enables the individual members of the church to relate to each other in love (v 16).<\/p>\n<p>The third way to accomplish the purposes of God is by renewal of personal life (4:17–5:21). Paul emphasizes the kind of lifestyle that is expected of a Christian by contrasting the behavior patterns that had characterized the believers before their conversion. But the new life of the believer is not simply structured as a reaction against the old. Rather, the Lord has given both his teachings and the example of his own sacrificial love (4:20-21, 32; 5:1-2). The believer should cast off his old way of life, his old self or character. (The actual term is “old man” in Paul’s wording, not, as is often thought, “old nature.”) He should at the same time put on the “new man,” which, in Paul’s words in verse 24, is “created according to God” (<span>niv<\/span> “created to be like God”). The section closes with the important exhortation to be filled with the Spirit (5:18).<\/p>\n<p>The expression of the new character in interpersonal relations is the fourth way in which believers can forward the purposes of God in the church. Unity is either achieved or broken in accordance with the presence or absence of the proper submission described in 5:22–6:9. The basic principle of submission is first expressed by verse 21 as a result of the Spirit’s full control.<\/p>\n<p>Marriage then provides the first example of mutual submission. The wife submits to the husband, and this in turn is an expression of her submission, along with that of the whole church, to the Lord. The husband loves his wife as Christ loved the church. While the husband’s love is not described as submission, in effect, love does cost the lover his freedom. Jesus thus expressed his love for the church by his death (5:25). Further, husband and wife are bound together in a unity, just as God intended at the time of creation (Gn 2:24, quoted here in 5:31). This unity portrays that spiritual unity that exists between Christ and the church.<\/p>\n<p>It should be noted that this list of examples is similar to a pattern used elsewhere in the NT (e.g., Col 3:18–4:1; 1 Pt 3:1-7). Thus, following the example of marriage, Paul turns to the relationship that should exist between parent and child. The child obeys the father; the father refrains from excessive reactions (6:1-4). The last example is that of slaves and masters.<\/p>\n\n<p>The final way in which believers forward God’s great purposes is to carry on the spiritual conflict by depending on spiritual resources (Eph 6:10-20). Drawing on imagery both from the OT and from contemporary Roman warfare, Paul shows that the heavenly perspective is essential for victory. This includes dependence on God as expressed in prayer (vv 18-20). He acknowledges his own need in this respect.<\/p>\n<p>The conclusion to the letter (6:21-24) is a word of encouragement and an explanation of Paul’s decision to send the letter in the good hands of Tychicus. One of the concluding words is “grace,” a word that underlies the entire divine process described in Ephesians.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Colossians, Letter to the; Ephesus; Paul, The Apostle.<\/p>","content_en":"<h3>EPHESIANS, Letter to the<\/h3>\n<p>Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Destination<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). He also describes his own ministry in terms that reflect what we know of Paul (3:7, 13; 4:1; 6:19-20). This claim is confirmed by the testimonies of Irenaeus, Origen, Polycarp, Tertullian, and Ignatius, who in his own espistle to the Ephesians alludes to the frequent and affectionate mention made by Paul of the Christian state, privileges, and persons of the Ephesians.<\/p>\n<p>There are some characteristics of the letter, however, that have caused many scholars to question its clear claim to Pauline authorship. Some of these characteristics would be a problem only if the letter were intended exclusively for people in Ephesus, but such was probably not the case. Otherwise, it would be hard to understand why, after establishing the church there over a three-year period, Paul would write as though author and recipients had only a secondhand knowledge of each other. It would also be strange that the warm personal words of greeting to various individuals that are found in other Pauline letters are missing here. There is instead only a general greeting to “the brothers” (6:23). But all this can be easily explained once it is understood that the epistle was an encyclical for several churches.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Destination\">Destination<\/p>\n<p>This epistle was addressed, most probably, to several churches in the district around Ephesus—namely, Asia. The Epistle to the Ephesians, so-called, was not really intended to be only for the church at Ephesus. Most modern scholars are convinced that it was an encyclical that went to several churches in Asia, including Ephesus. There are several reasons to affirm this. First, the earliest manuscripts (the Chester Beatty Papyrus—P46, Codex Sinaiticus, Codex Vaticanus) do not contain the words “in Ephesus” in Ephesians 1:1. It appears that Paul purposely left the name of the locality out, so as to be filled in later as the letter circulated to each locality. (The Greek construction in 1:1 calls for a prepositional phrase designating a locality to be present in the sentence.) Since Ephesus was the leading city of Asia, it was quite natural for scribes to assign this epistle to the church at Ephesus. Second, the Epistle to the Ephesians has all the marks of being a general treatise rather than an epistle to a specific local church. Paul had lived with the believers at Ephesus for three years (Acts 20:31). He knew them intimately, yet in this epistle there are no personal greetings or specific exhortations. When we consider Paul’s manner in many of his other epistles, it would be quite unlike him to have excluded these personal expressions. Quite the contrary, Paul speaks to the saints whom he has only heard about and who have only heard about him (see Eph 1:15; 3:1). It is possible that this epistle was the one sent to Laodicea.<\/p>\n\n<p>In all fairness it must be said that the encyclical theory has been opposed by some scholars. For example, Henry Alford makes the following objections to this theory: (1) It is at variance with the spirit of the epistle, which is clearly addressed to one set of persons throughout, coexisting in one place and as one body and under the same circumstances. (2) It is improbable that the apostle, who in two of his epistles (2 Corinthians and Galatians) has so plainly specified their encyclical character, should have here omitted such specification. (3) The absence of personal greetings is not an argument for either of the two theories, for similarly there are none in Galatians, Philippians, 1 and 2 Thessalonians, and 1 Timothy. The better he knows the parties addressed, and the more general and solemn the subject, the less he seems to give of these individual notices.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>Ephesians 3:1, 4:1, and 6:20 indicate that the letter was written while Paul was a prisoner. Since he was imprisoned several times, it is necessary to narrow the options. The first major imprisonment may have been at Ephesus itself, but this is obviously not in consideration. The second was at Caesarea for two years (Acts 24:27; cf. 23:23-24, 33). It is possible that Paul wrote some letters at that time, but most scholars think that Ephesians (along with Colossians, Philemon, and probably Philippians) was written during Paul’s imprisonment at Rome (28:16, 30). This probably took place sometime between <span>AD<\/span> 59 and 63 and lasted for two years. This period of time, following about 25 years of spiritual growth and 12 years or so of missionary experience, gave Paul a splendid opportunity for reflection and writing.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Ephesus was the most important city in Asia Minor, located on the Cayster River, with a harbor on the Aegean Sea. With this location it became a center for commercial travel, and major trade routes led to it from several directions. A great pagan temple dedicated to the goddess Artemis (Diana) was located in Ephesus. Paul made the city a center of evangelistic and church-building ministry (Acts 19), spending three years there (20:31). It was natural, therefore, for a letter intended for a wide readership in that part of Asia Minor to have Ephesus as its main destination.<\/p>\n<p>Paul’s first visit to Ephesus (on the seacoast of Lydia, near the river Cayster) is related in Acts 18:19-21. The work, begun by his disputations with the Jews in his short visit, was carried on by Apollos (vv 24-26) and Aquila and Priscilla (18:26). At his second visit, after his journey to Jerusalem, and thence to the east regions of Asia Minor, he remained at Ephesus “three years” (19:10—the “two years” in this verse are only <em>part<\/em> of the time—and 20:31); therefore, the founding and rearing of this church occupied an unusually large portion of the apostle’s time and care. The language in the epistle shows a warmth of feeling and a free outpouring of thought, and a union in spiritual privileges and hope between him and them, such as are natural from one so long and so intimately associated with those whom he addresses. On his last journey to Jerusalem, he sailed by Ephesus and summoned the elders of the Ephesian church to meet him at Miletus, where he delivered his remarkable farewell charge (20:18-35).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>It may be said that the purpose of Ephesians is “doxological”; that is, it should cause the readers to glorify God, both in grateful praise and in manner of life. This is seen in the opening section, which is like a hymn in style: “Praise God, the Father of our Lord Jesus Christ” (Eph 1:3; cf. the Doxology often sung in church). Paul says three times in the first chapter that the result of God’s blessings should be praise (vv 6, 12, 14).<\/p>\n<p>While the letter contains much doctrinal and moral instruction (with the latter solidly based on the former), its purpose is not only teaching or exhortation, important as these are. It is rather to lift up its readers to a new vantage point that will help them to identify with the risen, ascended Christ and to share his perspective on the church and its role in the world.<\/p>\n<p>In this connection a significant term occurs in 1:3 and elsewhere. It is perhaps best translated “heavenly realms.” It is different in form from the usual word for “heaven” and seems to have a special significance in Ephesians as the realm of Jesus’ victorious reign in the present age. This is seen in 1:20, read in the context of verses 19-23. Whatever beings there may be, Christ is above them all. The believer, although obviously on earth physically, “sits with Christ” in the heavenly realms (2:6) and is “blessed” (1:3), drawing on the unlimited resources of heaven for his daily life. It is also in this realm that the spiritual conflict takes place (6:12).<\/p>\n<p>Paul thus makes it clear that Christians are not to have a limited or merely earthly viewpoint. Those who do, mistakenly think that their enemies are people (6:12) and our resources human (2 Cor 10:3-4). With this orientation to the heavenly world of the Lord’s present exaltation, the reader is prepared to understand that the church does not function merely to carry out routine activities here, but that it displays the wisdom of God to beings who exist in the heavenly realms (Eph 3:10). Even the function of church leaders is discussed in terms of the gifts of the Christ who has ascended to the heavens (4:8-10).<\/p>\n<p>There is a strong sense of ultimate purpose in Ephesians. The first chapter contains a number of different expressions of purpose. The great goal of history is expressed in 1:10. The sense of purpose is never lost. The church is even seen, in chapter 3, as the expression of God’s eternal, secret plan. There is also a movement throughout the letter, from (1) reconciliation of individuals to God, to (2) their reconciliation to each other, to (3) their life together in the church. There is no arguing of points along the way, such as one finds in most of the letters, but rather a connected series of affirmations, each leading the reader on to the next.<\/p>\n<p>Paul discusses a number of topics from this heavenly perspective and the sense of purpose this provides. These topics will be discussed below in such a way as to show their interconnection, rather than necessarily in the order of their importance or prominence in Ephesians.<\/p>\n<h5>The Church<\/h5>\n<p>Paul employs a number of figures of speech to describe the church, including a household, a temple, and a body (1:22-23; 2:19-22). Actually, it may be insufficient to call the word “body” a figure of speech, because it seems to be more than that. There is a sense in which Christ and the church have an actual organic relationship, in which he functions as the head and believers as parts of his body.<\/p>\n<p>The church is the result of the reconciling work of Christ, whose death has made peace between mutually hostile Jews and Gentiles (2:11-18). The ensuing unity was long planned by God (3:2-6), and is furthered by a proper attitude and mutual ministry (ch 4).<\/p>\n<p>An especially remarkable feature of Ephesians is the parallel drawn between the relationship between a husband and wife and that between Christ and the church (5:22-33). In this comparison the prior reality is not marriage, with the relationship of Christ and the church only providing an illustration. Rather, the essential reality is Christ and the church.<\/p>\n<h5>The Headship of Christ<\/h5>\n<p>Not only is Christ the head of the church, but he is head over all things to the church’s benefit (1:22). The meaning of 1:10 is that the presently disparate parts and beings of the universe will be brought into order under the headship of Christ. This universal headship is anticipated in the ascension and present exaltation of Christ. The expression of universal domination—“God has put all things under his feet” (1:22, from Ps 8:6)—fortifies this expectation.<\/p>\n<h5>The “Mystery” or “Secret Plan”<\/h5>\n<p>The Greek word “mystery” has a special meaning in early Jewish and Christian literature. It refers to the private eternal decisions of God concerning his saving work and his ultimate purposes in history, which are revealed stage by stage. The term is used in connection with the kingdom in the Gospels (Mt 13:11), with the preaching of the gospel in 1 Corinthians 1:18–2:16, with the destiny of Israel in Romans 11:25, and elsewhere with differing applications. Finally, Revelation 10:6-7 declares that there will be no more delay, but that God’s “mystery,” initially announced by the prophets, will reach its completion.<\/p>\n<p>The aspect of God’s plan that Paul presents in Ephesians 3:3-6 is not only the inclusion of Gentiles among God’s people but their complete integration with Jews in the church. The extent of this was not revealed prior to the time of Paul’s ministry.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>The Divine Purpose: The Glory and Headship of Christ (1:1-14)<\/h5>\n<p>This whole section constitutes a “doxology.” Paul reminds readers, by expressing his own prayer of praise, of all the blessings God has given believers. These include being chosen to live in God’s presence without guilt (v 4), being given the destiny of full sonship (v 5), and being forgiven because Christ died for them.<\/p>\n<p>But Paul is not only giving a recitation of what God has done; he interweaves a number of words and phrases indicating <em>why<\/em> God has acted, that is, what God’s <em>purposes<\/em> are. Various translations use different English words to represent Greek expressions of purpose, such as “chose,” “predestined,” “plan,” “will,” “secret reason,” “good pleasure,” “purpose” (vv 4-10). Perhaps the most comprehensive statement is in verses 11-12.<\/p>\n<p>It is clear from this that the ultimate purpose of God’s saving work is not merely the happiness of believers but the glory of God through the Lord Jesus Christ. The Spirit is given to guarantee not only the believer’s security but also God’s investment, so to speak, in the believer.<\/p>\n<h5>Prayer That Christians May Realize God’s Purpose and Power (1:15-23)<\/h5>\n<p>Paul’s prayer issues from his opening section, constituting a request that believers may appropriate all that is contained in that statement. It is here that the fact of Jesus’ death, resurrection, and ascension is cited as the basis for the believer’s present vantage point and power.<\/p>\n<h5>Steps toward the Fulfillment of God’s Purpose (2:1–3:21)<\/h5>\n<p>The first step was the death of Christ in order to save individuals from sin and death (2:1-10). Since this was at God’s initiative, not man’s, and since man was spiritually “dead” and helpless, salvation can only be by grace.<\/p>\n<p>The second step was the reconciliation of people not only to God but to each other (2:11-18). Paul thus moves from the individual to the corporate aspect of salvation. This was particularly significant for Gentiles, who previously did not have even a formal relationship with God. One of the key words in this section is “peace” (vv 14-17).<\/p>\n<p>Step three goes beyond reconciliation to the actual uniting of Jews and Gentiles in one “household” (2:19-22). God has not only brought people individually to himself, and to each other as individuals, but has formed a new corporate entity, a new society that is described both in political and family terms. Ultimately, believers together form a corporate body in whom God is exalted.<\/p>\n<p>This third step is amplified in a fourth step, the revelation of God’s eternal purpose in the formation of this one body, the church (3:1-13). Using the biblical concept of the “mystery,” Paul shows how the church displays the wisdom of God to all who may be looking on throughout the universe. This immediately gives the believer a new awareness of the reason for his salvation and participation in the church. Self-centeredness and boredom with the routine of church activity give way to a sense of meaning and purpose.<\/p>\n<p>These steps are now summarized in a second prayer (3:14-21). An exalted series of petitions culminate in another “doxology.” This expresses Paul’s awe over the infinite power of God to accomplish all that he has described in the epistle thus far, and his desire that this will indeed result in great glory to God both in the church and in Christ.<\/p>\n<h5>Practical Ways to Fulfill God’s Purpose in the Church (4:1–6:20)<\/h5>\n<p>Doctrine and life are never separated in Paul’s thinking, but in Ephesians the connection is even more vital than usual. The believer’s life is to be lived in a manner worthy of the great purposes of God. The believer’s “calling” is not merely to be saved or eternally happy, but to participate with the entire body, the church, in bringing glory to God. This contributes to the realization of the prayer in 3:20-21.<\/p>\n<p>The first way to fulfill God’s purpose is to maintain the unity he established in the church. This is accomplished by recognizing the strong basis for unity (“one Lord, one faith,” etc., 4:5-6). Then believers must acknowledge diversity in that unity, remembering that God has given each one special abilities (vv 7-8). These abilities are to be used to bring the church both individually and corporately to maturity. This diversity in unity constitutes the second way in which God’s purpose is fulfilled. Christian maturity enables the individual members of the church to relate to each other in love (v 16).<\/p>\n<p>The third way to accomplish the purposes of God is by renewal of personal life (4:17–5:21). Paul emphasizes the kind of lifestyle that is expected of a Christian by contrasting the behavior patterns that had characterized the believers before their conversion. But the new life of the believer is not simply structured as a reaction against the old. Rather, the Lord has given both his teachings and the example of his own sacrificial love (4:20-21, 32; 5:1-2). The believer should cast off his old way of life, his old self or character. (The actual term is “old man” in Paul’s wording, not, as is often thought, “old nature.”) He should at the same time put on the “new man,” which, in Paul’s words in verse 24, is “created according to God” (<span>niv<\/span> “created to be like God”). The section closes with the important exhortation to be filled with the Spirit (5:18).<\/p>\n<p>The expression of the new character in interpersonal relations is the fourth way in which believers can forward the purposes of God in the church. Unity is either achieved or broken in accordance with the presence or absence of the proper submission described in 5:22–6:9. The basic principle of submission is first expressed by verse 21 as a result of the Spirit’s full control.<\/p>\n<p>Marriage then provides the first example of mutual submission. The wife submits to the husband, and this in turn is an expression of her submission, along with that of the whole church, to the Lord. The husband loves his wife as Christ loved the church. While the husband’s love is not described as submission, in effect, love does cost the lover his freedom. Jesus thus expressed his love for the church by his death (5:25). Further, husband and wife are bound together in a unity, just as God intended at the time of creation (Gn 2:24, quoted here in 5:31). This unity portrays that spiritual unity that exists between Christ and the church.<\/p>\n<p>It should be noted that this list of examples is similar to a pattern used elsewhere in the NT (e.g., Col 3:18–4:1; 1 Pt 3:1-7). Thus, following the example of marriage, Paul turns to the relationship that should exist between parent and child. The child obeys the father; the father refrains from excessive reactions (6:1-4). The last example is that of slaves and masters.<\/p>\n\n<p>The final way in which believers forward God’s great purposes is to carry on the spiritual conflict by depending on spiritual resources (Eph 6:10-20). Drawing on imagery both from the OT and from contemporary Roman warfare, Paul shows that the heavenly perspective is essential for victory. This includes dependence on God as expressed in prayer (vv 18-20). He acknowledges his own need in this respect.<\/p>\n<p>The conclusion to the letter (6:21-24) is a word of encouragement and an explanation of Paul’s decision to send the letter in the good hands of Tychicus. One of the concluding words is “grace,” a word that underlies the entire divine process described in Ephesians.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Colossians, Letter to the; Ephesus; Paul, The Apostle.<\/p>","summary_ro":"EPHESIANS, Letter to the Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ. Preview • Author • Destination • Date and Origin • Background • Purpose and Theological Teaching • Content Author The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). H...","summary_en":"EPHESIANS, Letter to the Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ. Preview • Author • Destination • Date and Origin • Background • Purpose and Theological Teaching • Content Author The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). H...","source":"Articles\/E.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":37768,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Tychicus","title_en":"Tychicus","content_ro":"<h3>TYCHICUS<\/h3>\n<p>One of the believers who accompanied Paul in his trip to collect and deliver the offering for the Jerusalem church (Acts 20:4). Since he is often mentioned with Trophimus of Ephesus, Tychicus was likely also a native of that city. He served as the courier for Paul’s letter to Ephesus (Eph 6:21) as well as Paul’s letters to Philemon and the Colossians (Col 4:7). Most believe that he was also one of the two Christians (with Trophimus) who accompanied Titus in the delivery of 2 Corinthians (2 Cor 8:16-24). Paul mentioned Tychicus twice in his later letters, first sending him to Crete to be with Titus (Ti 3:12), and later mentioning to Timothy that he had sent Tychicus to Ephesus (2 Tm 4:12). Evidently, Tychicus and Paul were close friends as well as coworkers, since Paul frequently referred to Tychicus as a “beloved brother.”<\/p>","content_en":"<h3>TYCHICUS<\/h3>\n<p>One of the believers who accompanied Paul in his trip to collect and deliver the offering for the Jerusalem church (Acts 20:4). Since he is often mentioned with Trophimus of Ephesus, Tychicus was likely also a native of that city. He served as the courier for Paul’s letter to Ephesus (Eph 6:21) as well as Paul’s letters to Philemon and the Colossians (Col 4:7). Most believe that he was also one of the two Christians (with Trophimus) who accompanied Titus in the delivery of 2 Corinthians (2 Cor 8:16-24). Paul mentioned Tychicus twice in his later letters, first sending him to Crete to be with Titus (Ti 3:12), and later mentioning to Timothy that he had sent Tychicus to Ephesus (2 Tm 4:12). Evidently, Tychicus and Paul were close friends as well as coworkers, since Paul frequently referred to Tychicus as a “beloved brother.”<\/p>","summary_ro":"TYCHICUS One of the believers who accompanied Paul in his trip to collect and deliver the offering for the Jerusalem church (Acts 20:4). Since he is often mentioned with Trophimus of Ephesus, Tychicus was likely also a native of that city. He served as the courier for Paul’s letter to Ephesus (Eph 6:21) as well as Paul’s letters to Philemon and the Colossians (Col 4:7). Most believe that he was also one of the two Christians (with Trophimus) who accompanied Titus in the delivery of 2 Corinthi...","summary_en":"TYCHICUS One of the believers who accompanied Paul in his trip to collect and deliver the offering for the Jerusalem church (Acts 20:4). Since he is often mentioned with Trophimus of Ephesus, Tychicus was likely also a native of that city. He served as the courier for Paul’s letter to Ephesus (Eph 6:21) as well as Paul’s letters to Philemon and the Colossians (Col 4:7). Most believe that he was also one of the two Christians (with Trophimus) who accompanied Titus in the delivery of 2 Corinthi...","source":"Articles\/T.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":58208,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:21","title_en":"Study Note: Efeseni 6:21","content_ro":"<p><strong>6:21-24<\/strong> Paul closes with some personal words and a benediction that repeats the desires expressed at the beginning of the letter.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:21-24<\/strong> Paul closes with some personal words and a benediction that repeats the desires expressed at the beginning of the letter.<\/p>","summary_ro":"6:21-24 Paul closes with some personal words and a benediction that repeats the desires expressed at the beginning of the letter.","summary_en":"6:21-24 Paul closes with some personal words and a benediction that repeats the desires expressed at the beginning of the letter.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85834,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:21","title_en":"Study Note: Efeseni 6:21","content_ro":"<p><strong>6:21-24<\/strong> Paul closes with some personal words and a benediction that repeats the desires expressed at the beginning of the letter.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:21-24<\/strong> Paul closes with some personal words and a benediction that repeats the desires expressed at the beginning of the letter.<\/p>","summary_ro":"6:21-24 Paul closes with some personal words and a benediction that repeats the desires expressed at the beginning of the letter.","summary_en":"6:21-24 Paul closes with some personal words and a benediction that repeats the desires expressed at the beginning of the letter.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113460,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:21","title_en":"Study Note: Efeseni 6:21","content_ro":"<p><strong>6:21-24<\/strong> Paul closes with some personal words and a benediction that repeats the desires expressed at the beginning of the letter.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:21-24<\/strong> Paul closes with some personal words and a benediction that repeats the desires expressed at the beginning of the letter.<\/p>","summary_ro":"6:21-24 Paul closes with some personal words and a benediction that repeats the desires expressed at the beginning of the letter.","summary_en":"6:21-24 Paul closes with some personal words and a benediction that repeats the desires expressed at the beginning of the letter.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":141086,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:21","title_en":"Study Note: Efeseni 6:21","content_ro":"<p><strong>6:21-24<\/strong> Paul closes with some personal words and a benediction that repeats the desires expressed at the beginning of the letter.<\/p>","content_en":"<p><strong>6:21-24<\/strong> Paul closes with some personal words and a benediction that repeats the desires expressed at the beginning of the letter.<\/p>","summary_ro":"6:21-24 Paul closes with some personal words and a benediction that repeats the desires expressed at the beginning of the letter.","summary_en":"6:21-24 Paul closes with some personal words and a benediction that repeats the desires expressed at the beginning of the letter.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"23":[{"id":10871,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Letter to the Ephesians","title_en":"Letter to the Ephesians","content_ro":"<h3>EPHESIANS, Letter to the<\/h3>\n<p>Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Destination<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). He also describes his own ministry in terms that reflect what we know of Paul (3:7, 13; 4:1; 6:19-20). This claim is confirmed by the testimonies of Irenaeus, Origen, Polycarp, Tertullian, and Ignatius, who in his own espistle to the Ephesians alludes to the frequent and affectionate mention made by Paul of the Christian state, privileges, and persons of the Ephesians.<\/p>\n<p>There are some characteristics of the letter, however, that have caused many scholars to question its clear claim to Pauline authorship. Some of these characteristics would be a problem only if the letter were intended exclusively for people in Ephesus, but such was probably not the case. Otherwise, it would be hard to understand why, after establishing the church there over a three-year period, Paul would write as though author and recipients had only a secondhand knowledge of each other. It would also be strange that the warm personal words of greeting to various individuals that are found in other Pauline letters are missing here. There is instead only a general greeting to “the brothers” (6:23). But all this can be easily explained once it is understood that the epistle was an encyclical for several churches.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Destination\">Destination<\/p>\n<p>This epistle was addressed, most probably, to several churches in the district around Ephesus—namely, Asia. The Epistle to the Ephesians, so-called, was not really intended to be only for the church at Ephesus. Most modern scholars are convinced that it was an encyclical that went to several churches in Asia, including Ephesus. There are several reasons to affirm this. First, the earliest manuscripts (the Chester Beatty Papyrus—P46, Codex Sinaiticus, Codex Vaticanus) do not contain the words “in Ephesus” in Ephesians 1:1. It appears that Paul purposely left the name of the locality out, so as to be filled in later as the letter circulated to each locality. (The Greek construction in 1:1 calls for a prepositional phrase designating a locality to be present in the sentence.) Since Ephesus was the leading city of Asia, it was quite natural for scribes to assign this epistle to the church at Ephesus. Second, the Epistle to the Ephesians has all the marks of being a general treatise rather than an epistle to a specific local church. Paul had lived with the believers at Ephesus for three years (Acts 20:31). He knew them intimately, yet in this epistle there are no personal greetings or specific exhortations. When we consider Paul’s manner in many of his other epistles, it would be quite unlike him to have excluded these personal expressions. Quite the contrary, Paul speaks to the saints whom he has only heard about and who have only heard about him (see Eph 1:15; 3:1). It is possible that this epistle was the one sent to Laodicea.<\/p>\n\n<p>In all fairness it must be said that the encyclical theory has been opposed by some scholars. For example, Henry Alford makes the following objections to this theory: (1) It is at variance with the spirit of the epistle, which is clearly addressed to one set of persons throughout, coexisting in one place and as one body and under the same circumstances. (2) It is improbable that the apostle, who in two of his epistles (2 Corinthians and Galatians) has so plainly specified their encyclical character, should have here omitted such specification. (3) The absence of personal greetings is not an argument for either of the two theories, for similarly there are none in Galatians, Philippians, 1 and 2 Thessalonians, and 1 Timothy. The better he knows the parties addressed, and the more general and solemn the subject, the less he seems to give of these individual notices.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>Ephesians 3:1, 4:1, and 6:20 indicate that the letter was written while Paul was a prisoner. Since he was imprisoned several times, it is necessary to narrow the options. The first major imprisonment may have been at Ephesus itself, but this is obviously not in consideration. The second was at Caesarea for two years (Acts 24:27; cf. 23:23-24, 33). It is possible that Paul wrote some letters at that time, but most scholars think that Ephesians (along with Colossians, Philemon, and probably Philippians) was written during Paul’s imprisonment at Rome (28:16, 30). This probably took place sometime between <span>AD<\/span> 59 and 63 and lasted for two years. This period of time, following about 25 years of spiritual growth and 12 years or so of missionary experience, gave Paul a splendid opportunity for reflection and writing.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Ephesus was the most important city in Asia Minor, located on the Cayster River, with a harbor on the Aegean Sea. With this location it became a center for commercial travel, and major trade routes led to it from several directions. A great pagan temple dedicated to the goddess Artemis (Diana) was located in Ephesus. Paul made the city a center of evangelistic and church-building ministry (Acts 19), spending three years there (20:31). It was natural, therefore, for a letter intended for a wide readership in that part of Asia Minor to have Ephesus as its main destination.<\/p>\n<p>Paul’s first visit to Ephesus (on the seacoast of Lydia, near the river Cayster) is related in Acts 18:19-21. The work, begun by his disputations with the Jews in his short visit, was carried on by Apollos (vv 24-26) and Aquila and Priscilla (18:26). At his second visit, after his journey to Jerusalem, and thence to the east regions of Asia Minor, he remained at Ephesus “three years” (19:10—the “two years” in this verse are only <em>part<\/em> of the time—and 20:31); therefore, the founding and rearing of this church occupied an unusually large portion of the apostle’s time and care. The language in the epistle shows a warmth of feeling and a free outpouring of thought, and a union in spiritual privileges and hope between him and them, such as are natural from one so long and so intimately associated with those whom he addresses. On his last journey to Jerusalem, he sailed by Ephesus and summoned the elders of the Ephesian church to meet him at Miletus, where he delivered his remarkable farewell charge (20:18-35).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>It may be said that the purpose of Ephesians is “doxological”; that is, it should cause the readers to glorify God, both in grateful praise and in manner of life. This is seen in the opening section, which is like a hymn in style: “Praise God, the Father of our Lord Jesus Christ” (Eph 1:3; cf. the Doxology often sung in church). Paul says three times in the first chapter that the result of God’s blessings should be praise (vv 6, 12, 14).<\/p>\n<p>While the letter contains much doctrinal and moral instruction (with the latter solidly based on the former), its purpose is not only teaching or exhortation, important as these are. It is rather to lift up its readers to a new vantage point that will help them to identify with the risen, ascended Christ and to share his perspective on the church and its role in the world.<\/p>\n<p>In this connection a significant term occurs in 1:3 and elsewhere. It is perhaps best translated “heavenly realms.” It is different in form from the usual word for “heaven” and seems to have a special significance in Ephesians as the realm of Jesus’ victorious reign in the present age. This is seen in 1:20, read in the context of verses 19-23. Whatever beings there may be, Christ is above them all. The believer, although obviously on earth physically, “sits with Christ” in the heavenly realms (2:6) and is “blessed” (1:3), drawing on the unlimited resources of heaven for his daily life. It is also in this realm that the spiritual conflict takes place (6:12).<\/p>\n<p>Paul thus makes it clear that Christians are not to have a limited or merely earthly viewpoint. Those who do, mistakenly think that their enemies are people (6:12) and our resources human (2 Cor 10:3-4). With this orientation to the heavenly world of the Lord’s present exaltation, the reader is prepared to understand that the church does not function merely to carry out routine activities here, but that it displays the wisdom of God to beings who exist in the heavenly realms (Eph 3:10). Even the function of church leaders is discussed in terms of the gifts of the Christ who has ascended to the heavens (4:8-10).<\/p>\n<p>There is a strong sense of ultimate purpose in Ephesians. The first chapter contains a number of different expressions of purpose. The great goal of history is expressed in 1:10. The sense of purpose is never lost. The church is even seen, in chapter 3, as the expression of God’s eternal, secret plan. There is also a movement throughout the letter, from (1) reconciliation of individuals to God, to (2) their reconciliation to each other, to (3) their life together in the church. There is no arguing of points along the way, such as one finds in most of the letters, but rather a connected series of affirmations, each leading the reader on to the next.<\/p>\n<p>Paul discusses a number of topics from this heavenly perspective and the sense of purpose this provides. These topics will be discussed below in such a way as to show their interconnection, rather than necessarily in the order of their importance or prominence in Ephesians.<\/p>\n<h5>The Church<\/h5>\n<p>Paul employs a number of figures of speech to describe the church, including a household, a temple, and a body (1:22-23; 2:19-22). Actually, it may be insufficient to call the word “body” a figure of speech, because it seems to be more than that. There is a sense in which Christ and the church have an actual organic relationship, in which he functions as the head and believers as parts of his body.<\/p>\n<p>The church is the result of the reconciling work of Christ, whose death has made peace between mutually hostile Jews and Gentiles (2:11-18). The ensuing unity was long planned by God (3:2-6), and is furthered by a proper attitude and mutual ministry (ch 4).<\/p>\n<p>An especially remarkable feature of Ephesians is the parallel drawn between the relationship between a husband and wife and that between Christ and the church (5:22-33). In this comparison the prior reality is not marriage, with the relationship of Christ and the church only providing an illustration. Rather, the essential reality is Christ and the church.<\/p>\n<h5>The Headship of Christ<\/h5>\n<p>Not only is Christ the head of the church, but he is head over all things to the church’s benefit (1:22). The meaning of 1:10 is that the presently disparate parts and beings of the universe will be brought into order under the headship of Christ. This universal headship is anticipated in the ascension and present exaltation of Christ. The expression of universal domination—“God has put all things under his feet” (1:22, from Ps 8:6)—fortifies this expectation.<\/p>\n<h5>The “Mystery” or “Secret Plan”<\/h5>\n<p>The Greek word “mystery” has a special meaning in early Jewish and Christian literature. It refers to the private eternal decisions of God concerning his saving work and his ultimate purposes in history, which are revealed stage by stage. The term is used in connection with the kingdom in the Gospels (Mt 13:11), with the preaching of the gospel in 1 Corinthians 1:18–2:16, with the destiny of Israel in Romans 11:25, and elsewhere with differing applications. Finally, Revelation 10:6-7 declares that there will be no more delay, but that God’s “mystery,” initially announced by the prophets, will reach its completion.<\/p>\n<p>The aspect of God’s plan that Paul presents in Ephesians 3:3-6 is not only the inclusion of Gentiles among God’s people but their complete integration with Jews in the church. The extent of this was not revealed prior to the time of Paul’s ministry.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>The Divine Purpose: The Glory and Headship of Christ (1:1-14)<\/h5>\n<p>This whole section constitutes a “doxology.” Paul reminds readers, by expressing his own prayer of praise, of all the blessings God has given believers. These include being chosen to live in God’s presence without guilt (v 4), being given the destiny of full sonship (v 5), and being forgiven because Christ died for them.<\/p>\n<p>But Paul is not only giving a recitation of what God has done; he interweaves a number of words and phrases indicating <em>why<\/em> God has acted, that is, what God’s <em>purposes<\/em> are. Various translations use different English words to represent Greek expressions of purpose, such as “chose,” “predestined,” “plan,” “will,” “secret reason,” “good pleasure,” “purpose” (vv 4-10). Perhaps the most comprehensive statement is in verses 11-12.<\/p>\n<p>It is clear from this that the ultimate purpose of God’s saving work is not merely the happiness of believers but the glory of God through the Lord Jesus Christ. The Spirit is given to guarantee not only the believer’s security but also God’s investment, so to speak, in the believer.<\/p>\n<h5>Prayer That Christians May Realize God’s Purpose and Power (1:15-23)<\/h5>\n<p>Paul’s prayer issues from his opening section, constituting a request that believers may appropriate all that is contained in that statement. It is here that the fact of Jesus’ death, resurrection, and ascension is cited as the basis for the believer’s present vantage point and power.<\/p>\n<h5>Steps toward the Fulfillment of God’s Purpose (2:1–3:21)<\/h5>\n<p>The first step was the death of Christ in order to save individuals from sin and death (2:1-10). Since this was at God’s initiative, not man’s, and since man was spiritually “dead” and helpless, salvation can only be by grace.<\/p>\n<p>The second step was the reconciliation of people not only to God but to each other (2:11-18). Paul thus moves from the individual to the corporate aspect of salvation. This was particularly significant for Gentiles, who previously did not have even a formal relationship with God. One of the key words in this section is “peace” (vv 14-17).<\/p>\n<p>Step three goes beyond reconciliation to the actual uniting of Jews and Gentiles in one “household” (2:19-22). God has not only brought people individually to himself, and to each other as individuals, but has formed a new corporate entity, a new society that is described both in political and family terms. Ultimately, believers together form a corporate body in whom God is exalted.<\/p>\n<p>This third step is amplified in a fourth step, the revelation of God’s eternal purpose in the formation of this one body, the church (3:1-13). Using the biblical concept of the “mystery,” Paul shows how the church displays the wisdom of God to all who may be looking on throughout the universe. This immediately gives the believer a new awareness of the reason for his salvation and participation in the church. Self-centeredness and boredom with the routine of church activity give way to a sense of meaning and purpose.<\/p>\n<p>These steps are now summarized in a second prayer (3:14-21). An exalted series of petitions culminate in another “doxology.” This expresses Paul’s awe over the infinite power of God to accomplish all that he has described in the epistle thus far, and his desire that this will indeed result in great glory to God both in the church and in Christ.<\/p>\n<h5>Practical Ways to Fulfill God’s Purpose in the Church (4:1–6:20)<\/h5>\n<p>Doctrine and life are never separated in Paul’s thinking, but in Ephesians the connection is even more vital than usual. The believer’s life is to be lived in a manner worthy of the great purposes of God. The believer’s “calling” is not merely to be saved or eternally happy, but to participate with the entire body, the church, in bringing glory to God. This contributes to the realization of the prayer in 3:20-21.<\/p>\n<p>The first way to fulfill God’s purpose is to maintain the unity he established in the church. This is accomplished by recognizing the strong basis for unity (“one Lord, one faith,” etc., 4:5-6). Then believers must acknowledge diversity in that unity, remembering that God has given each one special abilities (vv 7-8). These abilities are to be used to bring the church both individually and corporately to maturity. This diversity in unity constitutes the second way in which God’s purpose is fulfilled. Christian maturity enables the individual members of the church to relate to each other in love (v 16).<\/p>\n<p>The third way to accomplish the purposes of God is by renewal of personal life (4:17–5:21). Paul emphasizes the kind of lifestyle that is expected of a Christian by contrasting the behavior patterns that had characterized the believers before their conversion. But the new life of the believer is not simply structured as a reaction against the old. Rather, the Lord has given both his teachings and the example of his own sacrificial love (4:20-21, 32; 5:1-2). The believer should cast off his old way of life, his old self or character. (The actual term is “old man” in Paul’s wording, not, as is often thought, “old nature.”) He should at the same time put on the “new man,” which, in Paul’s words in verse 24, is “created according to God” (<span>niv<\/span> “created to be like God”). The section closes with the important exhortation to be filled with the Spirit (5:18).<\/p>\n<p>The expression of the new character in interpersonal relations is the fourth way in which believers can forward the purposes of God in the church. Unity is either achieved or broken in accordance with the presence or absence of the proper submission described in 5:22–6:9. The basic principle of submission is first expressed by verse 21 as a result of the Spirit’s full control.<\/p>\n<p>Marriage then provides the first example of mutual submission. The wife submits to the husband, and this in turn is an expression of her submission, along with that of the whole church, to the Lord. The husband loves his wife as Christ loved the church. While the husband’s love is not described as submission, in effect, love does cost the lover his freedom. Jesus thus expressed his love for the church by his death (5:25). Further, husband and wife are bound together in a unity, just as God intended at the time of creation (Gn 2:24, quoted here in 5:31). This unity portrays that spiritual unity that exists between Christ and the church.<\/p>\n<p>It should be noted that this list of examples is similar to a pattern used elsewhere in the NT (e.g., Col 3:18–4:1; 1 Pt 3:1-7). Thus, following the example of marriage, Paul turns to the relationship that should exist between parent and child. The child obeys the father; the father refrains from excessive reactions (6:1-4). The last example is that of slaves and masters.<\/p>\n\n<p>The final way in which believers forward God’s great purposes is to carry on the spiritual conflict by depending on spiritual resources (Eph 6:10-20). Drawing on imagery both from the OT and from contemporary Roman warfare, Paul shows that the heavenly perspective is essential for victory. This includes dependence on God as expressed in prayer (vv 18-20). He acknowledges his own need in this respect.<\/p>\n<p>The conclusion to the letter (6:21-24) is a word of encouragement and an explanation of Paul’s decision to send the letter in the good hands of Tychicus. One of the concluding words is “grace,” a word that underlies the entire divine process described in Ephesians.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Colossians, Letter to the; Ephesus; Paul, The Apostle.<\/p>","content_en":"<h3>EPHESIANS, Letter to the<\/h3>\n<p>Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Destination<\/p>\n<p>• Date and Origin<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). He also describes his own ministry in terms that reflect what we know of Paul (3:7, 13; 4:1; 6:19-20). This claim is confirmed by the testimonies of Irenaeus, Origen, Polycarp, Tertullian, and Ignatius, who in his own espistle to the Ephesians alludes to the frequent and affectionate mention made by Paul of the Christian state, privileges, and persons of the Ephesians.<\/p>\n<p>There are some characteristics of the letter, however, that have caused many scholars to question its clear claim to Pauline authorship. Some of these characteristics would be a problem only if the letter were intended exclusively for people in Ephesus, but such was probably not the case. Otherwise, it would be hard to understand why, after establishing the church there over a three-year period, Paul would write as though author and recipients had only a secondhand knowledge of each other. It would also be strange that the warm personal words of greeting to various individuals that are found in other Pauline letters are missing here. There is instead only a general greeting to “the brothers” (6:23). But all this can be easily explained once it is understood that the epistle was an encyclical for several churches.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Destination\">Destination<\/p>\n<p>This epistle was addressed, most probably, to several churches in the district around Ephesus—namely, Asia. The Epistle to the Ephesians, so-called, was not really intended to be only for the church at Ephesus. Most modern scholars are convinced that it was an encyclical that went to several churches in Asia, including Ephesus. There are several reasons to affirm this. First, the earliest manuscripts (the Chester Beatty Papyrus—P46, Codex Sinaiticus, Codex Vaticanus) do not contain the words “in Ephesus” in Ephesians 1:1. It appears that Paul purposely left the name of the locality out, so as to be filled in later as the letter circulated to each locality. (The Greek construction in 1:1 calls for a prepositional phrase designating a locality to be present in the sentence.) Since Ephesus was the leading city of Asia, it was quite natural for scribes to assign this epistle to the church at Ephesus. Second, the Epistle to the Ephesians has all the marks of being a general treatise rather than an epistle to a specific local church. Paul had lived with the believers at Ephesus for three years (Acts 20:31). He knew them intimately, yet in this epistle there are no personal greetings or specific exhortations. When we consider Paul’s manner in many of his other epistles, it would be quite unlike him to have excluded these personal expressions. Quite the contrary, Paul speaks to the saints whom he has only heard about and who have only heard about him (see Eph 1:15; 3:1). It is possible that this epistle was the one sent to Laodicea.<\/p>\n\n<p>In all fairness it must be said that the encyclical theory has been opposed by some scholars. For example, Henry Alford makes the following objections to this theory: (1) It is at variance with the spirit of the epistle, which is clearly addressed to one set of persons throughout, coexisting in one place and as one body and under the same circumstances. (2) It is improbable that the apostle, who in two of his epistles (2 Corinthians and Galatians) has so plainly specified their encyclical character, should have here omitted such specification. (3) The absence of personal greetings is not an argument for either of the two theories, for similarly there are none in Galatians, Philippians, 1 and 2 Thessalonians, and 1 Timothy. The better he knows the parties addressed, and the more general and solemn the subject, the less he seems to give of these individual notices.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DateandOrigin\">Date and Origin<\/p>\n<p>Ephesians 3:1, 4:1, and 6:20 indicate that the letter was written while Paul was a prisoner. Since he was imprisoned several times, it is necessary to narrow the options. The first major imprisonment may have been at Ephesus itself, but this is obviously not in consideration. The second was at Caesarea for two years (Acts 24:27; cf. 23:23-24, 33). It is possible that Paul wrote some letters at that time, but most scholars think that Ephesians (along with Colossians, Philemon, and probably Philippians) was written during Paul’s imprisonment at Rome (28:16, 30). This probably took place sometime between <span>AD<\/span> 59 and 63 and lasted for two years. This period of time, following about 25 years of spiritual growth and 12 years or so of missionary experience, gave Paul a splendid opportunity for reflection and writing.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>Ephesus was the most important city in Asia Minor, located on the Cayster River, with a harbor on the Aegean Sea. With this location it became a center for commercial travel, and major trade routes led to it from several directions. A great pagan temple dedicated to the goddess Artemis (Diana) was located in Ephesus. Paul made the city a center of evangelistic and church-building ministry (Acts 19), spending three years there (20:31). It was natural, therefore, for a letter intended for a wide readership in that part of Asia Minor to have Ephesus as its main destination.<\/p>\n<p>Paul’s first visit to Ephesus (on the seacoast of Lydia, near the river Cayster) is related in Acts 18:19-21. The work, begun by his disputations with the Jews in his short visit, was carried on by Apollos (vv 24-26) and Aquila and Priscilla (18:26). At his second visit, after his journey to Jerusalem, and thence to the east regions of Asia Minor, he remained at Ephesus “three years” (19:10—the “two years” in this verse are only <em>part<\/em> of the time—and 20:31); therefore, the founding and rearing of this church occupied an unusually large portion of the apostle’s time and care. The language in the epistle shows a warmth of feeling and a free outpouring of thought, and a union in spiritual privileges and hope between him and them, such as are natural from one so long and so intimately associated with those whom he addresses. On his last journey to Jerusalem, he sailed by Ephesus and summoned the elders of the Ephesian church to meet him at Miletus, where he delivered his remarkable farewell charge (20:18-35).<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheologicalTeaching\">Purpose and Theological Teaching<\/p>\n<p>It may be said that the purpose of Ephesians is “doxological”; that is, it should cause the readers to glorify God, both in grateful praise and in manner of life. This is seen in the opening section, which is like a hymn in style: “Praise God, the Father of our Lord Jesus Christ” (Eph 1:3; cf. the Doxology often sung in church). Paul says three times in the first chapter that the result of God’s blessings should be praise (vv 6, 12, 14).<\/p>\n<p>While the letter contains much doctrinal and moral instruction (with the latter solidly based on the former), its purpose is not only teaching or exhortation, important as these are. It is rather to lift up its readers to a new vantage point that will help them to identify with the risen, ascended Christ and to share his perspective on the church and its role in the world.<\/p>\n<p>In this connection a significant term occurs in 1:3 and elsewhere. It is perhaps best translated “heavenly realms.” It is different in form from the usual word for “heaven” and seems to have a special significance in Ephesians as the realm of Jesus’ victorious reign in the present age. This is seen in 1:20, read in the context of verses 19-23. Whatever beings there may be, Christ is above them all. The believer, although obviously on earth physically, “sits with Christ” in the heavenly realms (2:6) and is “blessed” (1:3), drawing on the unlimited resources of heaven for his daily life. It is also in this realm that the spiritual conflict takes place (6:12).<\/p>\n<p>Paul thus makes it clear that Christians are not to have a limited or merely earthly viewpoint. Those who do, mistakenly think that their enemies are people (6:12) and our resources human (2 Cor 10:3-4). With this orientation to the heavenly world of the Lord’s present exaltation, the reader is prepared to understand that the church does not function merely to carry out routine activities here, but that it displays the wisdom of God to beings who exist in the heavenly realms (Eph 3:10). Even the function of church leaders is discussed in terms of the gifts of the Christ who has ascended to the heavens (4:8-10).<\/p>\n<p>There is a strong sense of ultimate purpose in Ephesians. The first chapter contains a number of different expressions of purpose. The great goal of history is expressed in 1:10. The sense of purpose is never lost. The church is even seen, in chapter 3, as the expression of God’s eternal, secret plan. There is also a movement throughout the letter, from (1) reconciliation of individuals to God, to (2) their reconciliation to each other, to (3) their life together in the church. There is no arguing of points along the way, such as one finds in most of the letters, but rather a connected series of affirmations, each leading the reader on to the next.<\/p>\n<p>Paul discusses a number of topics from this heavenly perspective and the sense of purpose this provides. These topics will be discussed below in such a way as to show their interconnection, rather than necessarily in the order of their importance or prominence in Ephesians.<\/p>\n<h5>The Church<\/h5>\n<p>Paul employs a number of figures of speech to describe the church, including a household, a temple, and a body (1:22-23; 2:19-22). Actually, it may be insufficient to call the word “body” a figure of speech, because it seems to be more than that. There is a sense in which Christ and the church have an actual organic relationship, in which he functions as the head and believers as parts of his body.<\/p>\n<p>The church is the result of the reconciling work of Christ, whose death has made peace between mutually hostile Jews and Gentiles (2:11-18). The ensuing unity was long planned by God (3:2-6), and is furthered by a proper attitude and mutual ministry (ch 4).<\/p>\n<p>An especially remarkable feature of Ephesians is the parallel drawn between the relationship between a husband and wife and that between Christ and the church (5:22-33). In this comparison the prior reality is not marriage, with the relationship of Christ and the church only providing an illustration. Rather, the essential reality is Christ and the church.<\/p>\n<h5>The Headship of Christ<\/h5>\n<p>Not only is Christ the head of the church, but he is head over all things to the church’s benefit (1:22). The meaning of 1:10 is that the presently disparate parts and beings of the universe will be brought into order under the headship of Christ. This universal headship is anticipated in the ascension and present exaltation of Christ. The expression of universal domination—“God has put all things under his feet” (1:22, from Ps 8:6)—fortifies this expectation.<\/p>\n<h5>The “Mystery” or “Secret Plan”<\/h5>\n<p>The Greek word “mystery” has a special meaning in early Jewish and Christian literature. It refers to the private eternal decisions of God concerning his saving work and his ultimate purposes in history, which are revealed stage by stage. The term is used in connection with the kingdom in the Gospels (Mt 13:11), with the preaching of the gospel in 1 Corinthians 1:18–2:16, with the destiny of Israel in Romans 11:25, and elsewhere with differing applications. Finally, Revelation 10:6-7 declares that there will be no more delay, but that God’s “mystery,” initially announced by the prophets, will reach its completion.<\/p>\n<p>The aspect of God’s plan that Paul presents in Ephesians 3:3-6 is not only the inclusion of Gentiles among God’s people but their complete integration with Jews in the church. The extent of this was not revealed prior to the time of Paul’s ministry.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>The Divine Purpose: The Glory and Headship of Christ (1:1-14)<\/h5>\n<p>This whole section constitutes a “doxology.” Paul reminds readers, by expressing his own prayer of praise, of all the blessings God has given believers. These include being chosen to live in God’s presence without guilt (v 4), being given the destiny of full sonship (v 5), and being forgiven because Christ died for them.<\/p>\n<p>But Paul is not only giving a recitation of what God has done; he interweaves a number of words and phrases indicating <em>why<\/em> God has acted, that is, what God’s <em>purposes<\/em> are. Various translations use different English words to represent Greek expressions of purpose, such as “chose,” “predestined,” “plan,” “will,” “secret reason,” “good pleasure,” “purpose” (vv 4-10). Perhaps the most comprehensive statement is in verses 11-12.<\/p>\n<p>It is clear from this that the ultimate purpose of God’s saving work is not merely the happiness of believers but the glory of God through the Lord Jesus Christ. The Spirit is given to guarantee not only the believer’s security but also God’s investment, so to speak, in the believer.<\/p>\n<h5>Prayer That Christians May Realize God’s Purpose and Power (1:15-23)<\/h5>\n<p>Paul’s prayer issues from his opening section, constituting a request that believers may appropriate all that is contained in that statement. It is here that the fact of Jesus’ death, resurrection, and ascension is cited as the basis for the believer’s present vantage point and power.<\/p>\n<h5>Steps toward the Fulfillment of God’s Purpose (2:1–3:21)<\/h5>\n<p>The first step was the death of Christ in order to save individuals from sin and death (2:1-10). Since this was at God’s initiative, not man’s, and since man was spiritually “dead” and helpless, salvation can only be by grace.<\/p>\n<p>The second step was the reconciliation of people not only to God but to each other (2:11-18). Paul thus moves from the individual to the corporate aspect of salvation. This was particularly significant for Gentiles, who previously did not have even a formal relationship with God. One of the key words in this section is “peace” (vv 14-17).<\/p>\n<p>Step three goes beyond reconciliation to the actual uniting of Jews and Gentiles in one “household” (2:19-22). God has not only brought people individually to himself, and to each other as individuals, but has formed a new corporate entity, a new society that is described both in political and family terms. Ultimately, believers together form a corporate body in whom God is exalted.<\/p>\n<p>This third step is amplified in a fourth step, the revelation of God’s eternal purpose in the formation of this one body, the church (3:1-13). Using the biblical concept of the “mystery,” Paul shows how the church displays the wisdom of God to all who may be looking on throughout the universe. This immediately gives the believer a new awareness of the reason for his salvation and participation in the church. Self-centeredness and boredom with the routine of church activity give way to a sense of meaning and purpose.<\/p>\n<p>These steps are now summarized in a second prayer (3:14-21). An exalted series of petitions culminate in another “doxology.” This expresses Paul’s awe over the infinite power of God to accomplish all that he has described in the epistle thus far, and his desire that this will indeed result in great glory to God both in the church and in Christ.<\/p>\n<h5>Practical Ways to Fulfill God’s Purpose in the Church (4:1–6:20)<\/h5>\n<p>Doctrine and life are never separated in Paul’s thinking, but in Ephesians the connection is even more vital than usual. The believer’s life is to be lived in a manner worthy of the great purposes of God. The believer’s “calling” is not merely to be saved or eternally happy, but to participate with the entire body, the church, in bringing glory to God. This contributes to the realization of the prayer in 3:20-21.<\/p>\n<p>The first way to fulfill God’s purpose is to maintain the unity he established in the church. This is accomplished by recognizing the strong basis for unity (“one Lord, one faith,” etc., 4:5-6). Then believers must acknowledge diversity in that unity, remembering that God has given each one special abilities (vv 7-8). These abilities are to be used to bring the church both individually and corporately to maturity. This diversity in unity constitutes the second way in which God’s purpose is fulfilled. Christian maturity enables the individual members of the church to relate to each other in love (v 16).<\/p>\n<p>The third way to accomplish the purposes of God is by renewal of personal life (4:17–5:21). Paul emphasizes the kind of lifestyle that is expected of a Christian by contrasting the behavior patterns that had characterized the believers before their conversion. But the new life of the believer is not simply structured as a reaction against the old. Rather, the Lord has given both his teachings and the example of his own sacrificial love (4:20-21, 32; 5:1-2). The believer should cast off his old way of life, his old self or character. (The actual term is “old man” in Paul’s wording, not, as is often thought, “old nature.”) He should at the same time put on the “new man,” which, in Paul’s words in verse 24, is “created according to God” (<span>niv<\/span> “created to be like God”). The section closes with the important exhortation to be filled with the Spirit (5:18).<\/p>\n<p>The expression of the new character in interpersonal relations is the fourth way in which believers can forward the purposes of God in the church. Unity is either achieved or broken in accordance with the presence or absence of the proper submission described in 5:22–6:9. The basic principle of submission is first expressed by verse 21 as a result of the Spirit’s full control.<\/p>\n<p>Marriage then provides the first example of mutual submission. The wife submits to the husband, and this in turn is an expression of her submission, along with that of the whole church, to the Lord. The husband loves his wife as Christ loved the church. While the husband’s love is not described as submission, in effect, love does cost the lover his freedom. Jesus thus expressed his love for the church by his death (5:25). Further, husband and wife are bound together in a unity, just as God intended at the time of creation (Gn 2:24, quoted here in 5:31). This unity portrays that spiritual unity that exists between Christ and the church.<\/p>\n<p>It should be noted that this list of examples is similar to a pattern used elsewhere in the NT (e.g., Col 3:18–4:1; 1 Pt 3:1-7). Thus, following the example of marriage, Paul turns to the relationship that should exist between parent and child. The child obeys the father; the father refrains from excessive reactions (6:1-4). The last example is that of slaves and masters.<\/p>\n\n<p>The final way in which believers forward God’s great purposes is to carry on the spiritual conflict by depending on spiritual resources (Eph 6:10-20). Drawing on imagery both from the OT and from contemporary Roman warfare, Paul shows that the heavenly perspective is essential for victory. This includes dependence on God as expressed in prayer (vv 18-20). He acknowledges his own need in this respect.<\/p>\n<p>The conclusion to the letter (6:21-24) is a word of encouragement and an explanation of Paul’s decision to send the letter in the good hands of Tychicus. One of the concluding words is “grace,” a word that underlies the entire divine process described in Ephesians.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Colossians, Letter to the; Ephesus; Paul, The Apostle.<\/p>","summary_ro":"EPHESIANS, Letter to the Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ. Preview • Author • Destination • Date and Origin • Background • Purpose and Theological Teaching • Content Author The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). H...","summary_en":"EPHESIANS, Letter to the Letter to the Christians in Ephesus and the surrouding churches written with a magnificence that both instructs and inspires the reader. It provides a sweeping view of the role of the church as history moves toward the ultimate recognition of the universal headship of Christ. Preview • Author • Destination • Date and Origin • Background • Purpose and Theological Teaching • Content Author The writer of the letter identifies himself as the apostle Paul (Eph 1:1; 3:1). H...","source":"Articles\/E.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":58209,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:23","title_en":"Study Note: Efeseni 6:23","content_ro":"<p><strong>6:23-24<\/strong> <em>Peace . . . love . . . faithfulness . . . grace:<\/em> These qualities, highlighted at the beginning of the letter (1:2, 15), are what Paul most desired for believers. • <em>dear brothers and sisters:<\/em> Literally <em>brothers.<\/em> Paul uses this generic term to refer to members of the same family, both male and female. • <em>be eternally upon all who love our Lord Jesus Christ:<\/em> Or <em>be upon all who love our Lord Jesus Christ eternally.<\/em><\/p>","content_en":"<p><strong>6:23-24<\/strong> <em>Peace . . . love . . . faithfulness . . . grace:<\/em> These qualities, highlighted at the beginning of the letter (1:2, 15), are what Paul most desired for believers. • <em>dear brothers and sisters:<\/em> Literally <em>brothers.<\/em> Paul uses this generic term to refer to members of the same family, both male and female. • <em>be eternally upon all who love our Lord Jesus Christ:<\/em> Or <em>be upon all who love our Lord Jesus Christ eternally.<\/em><\/p>","summary_ro":"6:23-24 Peace . . . love . . . faithfulness . . . grace: These qualities, highlighted at the beginning of the letter (1:2, 15), are what Paul most desired for believers. • dear brothers and sisters: Literally brothers. Paul uses this generic term to refer to members of the same family, both male and female. • be eternally upon all who love our Lord Jesus Christ: Or be upon all who love our Lord Jesus Christ eternally.","summary_en":"6:23-24 Peace . . . love . . . faithfulness . . . grace: These qualities, highlighted at the beginning of the letter (1:2, 15), are what Paul most desired for believers. • dear brothers and sisters: Literally brothers. Paul uses this generic term to refer to members of the same family, both male and female. • be eternally upon all who love our Lord Jesus Christ: Or be upon all who love our Lord Jesus Christ eternally.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":85835,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:23","title_en":"Study Note: Efeseni 6:23","content_ro":"<p><strong>6:23-24<\/strong> <em>Peace . . . love . . . faithfulness . . . grace:<\/em> These qualities, highlighted at the beginning of the letter (1:2, 15), are what Paul most desired for believers. • <em>dear brothers and sisters:<\/em> Literally <em>brothers.<\/em> Paul uses this generic term to refer to members of the same family, both male and female. • <em>be eternally upon all who love our Lord Jesus Christ:<\/em> Or <em>be upon all who love our Lord Jesus Christ eternally.<\/em><\/p>","content_en":"<p><strong>6:23-24<\/strong> <em>Peace . . . love . . . faithfulness . . . grace:<\/em> These qualities, highlighted at the beginning of the letter (1:2, 15), are what Paul most desired for believers. • <em>dear brothers and sisters:<\/em> Literally <em>brothers.<\/em> Paul uses this generic term to refer to members of the same family, both male and female. • <em>be eternally upon all who love our Lord Jesus Christ:<\/em> Or <em>be upon all who love our Lord Jesus Christ eternally.<\/em><\/p>","summary_ro":"6:23-24 Peace . . . love . . . faithfulness . . . grace: These qualities, highlighted at the beginning of the letter (1:2, 15), are what Paul most desired for believers. • dear brothers and sisters: Literally brothers. Paul uses this generic term to refer to members of the same family, both male and female. • be eternally upon all who love our Lord Jesus Christ: Or be upon all who love our Lord Jesus Christ eternally.","summary_en":"6:23-24 Peace . . . love . . . faithfulness . . . grace: These qualities, highlighted at the beginning of the letter (1:2, 15), are what Paul most desired for believers. • dear brothers and sisters: Literally brothers. Paul uses this generic term to refer to members of the same family, both male and female. • be eternally upon all who love our Lord Jesus Christ: Or be upon all who love our Lord Jesus Christ eternally.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":113461,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:23","title_en":"Study Note: Efeseni 6:23","content_ro":"<p><strong>6:23-24<\/strong> <em>Peace . . . love . . . faithfulness . . . grace:<\/em> These qualities, highlighted at the beginning of the letter (1:2, 15), are what Paul most desired for believers. • <em>dear brothers and sisters:<\/em> Literally <em>brothers.<\/em> Paul uses this generic term to refer to members of the same family, both male and female. • <em>be eternally upon all who love our Lord Jesus Christ:<\/em> Or <em>be upon all who love our Lord Jesus Christ eternally.<\/em><\/p>","content_en":"<p><strong>6:23-24<\/strong> <em>Peace . . . love . . . faithfulness . . . grace:<\/em> These qualities, highlighted at the beginning of the letter (1:2, 15), are what Paul most desired for believers. • <em>dear brothers and sisters:<\/em> Literally <em>brothers.<\/em> Paul uses this generic term to refer to members of the same family, both male and female. • <em>be eternally upon all who love our Lord Jesus Christ:<\/em> Or <em>be upon all who love our Lord Jesus Christ eternally.<\/em><\/p>","summary_ro":"6:23-24 Peace . . . love . . . faithfulness . . . grace: These qualities, highlighted at the beginning of the letter (1:2, 15), are what Paul most desired for believers. • dear brothers and sisters: Literally brothers. Paul uses this generic term to refer to members of the same family, both male and female. • be eternally upon all who love our Lord Jesus Christ: Or be upon all who love our Lord Jesus Christ eternally.","summary_en":"6:23-24 Peace . . . love . . . faithfulness . . . grace: These qualities, highlighted at the beginning of the letter (1:2, 15), are what Paul most desired for believers. • dear brothers and sisters: Literally brothers. Paul uses this generic term to refer to members of the same family, both male and female. • be eternally upon all who love our Lord Jesus Christ: Or be upon all who love our Lord Jesus Christ eternally.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":141087,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Efeseni 6:23","title_en":"Study Note: Efeseni 6:23","content_ro":"<p><strong>6:23-24<\/strong> <em>Peace . . . love . . . faithfulness . . . grace:<\/em> These qualities, highlighted at the beginning of the letter (1:2, 15), are what Paul most desired for believers. • <em>dear brothers and sisters:<\/em> Literally <em>brothers.<\/em> Paul uses this generic term to refer to members of the same family, both male and female. • <em>be eternally upon all who love our Lord Jesus Christ:<\/em> Or <em>be upon all who love our Lord Jesus Christ eternally.<\/em><\/p>","content_en":"<p><strong>6:23-24<\/strong> <em>Peace . . . love . . . faithfulness . . . grace:<\/em> These qualities, highlighted at the beginning of the letter (1:2, 15), are what Paul most desired for believers. • <em>dear brothers and sisters:<\/em> Literally <em>brothers.<\/em> Paul uses this generic term to refer to members of the same family, both male and female. • <em>be eternally upon all who love our Lord Jesus Christ:<\/em> Or <em>be upon all who love our Lord Jesus Christ eternally.<\/em><\/p>","summary_ro":"6:23-24 Peace . . . love . . . faithfulness . . . grace: These qualities, highlighted at the beginning of the letter (1:2, 15), are what Paul most desired for believers. • dear brothers and sisters: Literally brothers. Paul uses this generic term to refer to members of the same family, both male and female. • be eternally upon all who love our Lord Jesus Christ: Or be upon all who love our Lord Jesus Christ eternally.","summary_en":"6:23-24 Peace . . . love . . . faithfulness . . . grace: These qualities, highlighted at the beginning of the letter (1:2, 15), are what Paul most desired for believers. • dear brothers and sisters: Literally brothers. Paul uses this generic term to refer to members of the same family, both male and female. • be eternally upon all who love our Lord Jesus Christ: Or be upon all who love our Lord Jesus Christ eternally.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":60590,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Priestly Blessing","title_en":"The Priestly Blessing","content_ro":"<h3>The Priestly Blessing<\/h3>\n<p>The priestly blessing (Num 6:22-27) is one of the most familiar and best-loved passages in the Hebrew Bible. Through the centuries, worshipers have found comfort in its brief but profound lines. This famous text is simple and elegant.<\/p>\n<p>The priestly blessing invokes the Lord’s blessing by repeating his name in each appeal (“the <span>Lord<\/span>” = <em>Yahweh;<\/em> see study note on Exod 3:15). The repetition of God’s name reminds God’s people of his interest and involvement in their lives. This benediction emphasizes the relationship between God and his people and helps them to remember the source of their blessings.<\/p>\n<p>Many Old Testament passages refer to blessings pronounced by God and by people (e.g., Gen 12:1-3; 27:1-40; Deut 7:12-15; 28:1-14). The Israelites needed God’s blessings—his help and favor—as they prepared to leave Sinai. Although the modern reader tends to think of a blessing in general terms, the Israelites in the wilderness must have understood it in terms of food, water, health, children, protection from enemies, and settlement in the Promised Land. Throughout the book of Numbers, God dealt with Israel through these down-to-earth concerns.<\/p>\n<p>The Lord blessed Israel through the good words of Aaron and his sons, the priests (Num 6:22-23). In addition to their work in the Tabernacle (and later the Temple), the priests played an important role in Israelite life. For example, the priests helped administer justice in the land (Deut 17:8-12) and assisted the king in his duties, according to a principle established in Deut 17:18-20. Eli the priest comforted Hannah and took an active role in the spiritual formation of young Samuel (1 Sam 1:1–3:21). The priests and Levites were active in Israel’s spiritual instruction (see, e.g., Deut 33:9-10; Neh 8:9-12; Mal 2:5-9).<\/p>\n<p>An important archaeological discovery draws attention to the significance of this ancient priestly blessing. In 1980, excavators recovered two small silver scrolls from a rock-cut tomb at Ketef Hinnom, southwest of the Old City of Jerusalem. Scholars date these small amulets to the late 600s or early 500s <span>BC<\/span>. When these delicate scrolls were unrolled through a lengthy and tedious process, they were found to contain the blessing from Num 6:24-26 in words that are very close to the text in the Hebrew Bible. In ancient times, such scrolls were sometimes worn as charms, similar in function to the <em>tefillin,<\/em> or “phylacteries” or “prayer boxes” (see Deut 6:8; Matt 23:5). These small scrolls are the earliest manuscripts of the biblical text and contain the earliest reference to <em>Yahweh,<\/em> the Old Testament name of God, found in Jerusalem. These artifacts point to the timeless appeal of this brief text.<\/p>\n<p>A number of New Testament letters end with a blessing spoken over the readers in a tone very similar to the priestly blessing of Numbers (e.g., 2 Cor 13:14; Heb 13:20-21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 1:28; 9:1, 26-27; 12:1-3; 14:19-20; 28:1-4; 48:15-20; 49:25-26; Lev 9:22; Num 6:22-27; 24:1-9; Deut 10:8; 33:11-29; 1 Sam 2:20; 1 Kgs 8:55-65; 2 Chr 30:27; Pss 115:12-15; 128:1-6; Matt 5:3-11; Luke 11:27-28; 2 Cor 13:14; Eph 6:23; 1 Thes 5:23-24<\/p>","content_en":"<h3>The Priestly Blessing<\/h3>\n<p>The priestly blessing (Num 6:22-27) is one of the most familiar and best-loved passages in the Hebrew Bible. Through the centuries, worshipers have found comfort in its brief but profound lines. This famous text is simple and elegant.<\/p>\n<p>The priestly blessing invokes the Lord’s blessing by repeating his name in each appeal (“the <span>Lord<\/span>” = <em>Yahweh;<\/em> see study note on Exod 3:15). The repetition of God’s name reminds God’s people of his interest and involvement in their lives. This benediction emphasizes the relationship between God and his people and helps them to remember the source of their blessings.<\/p>\n<p>Many Old Testament passages refer to blessings pronounced by God and by people (e.g., Gen 12:1-3; 27:1-40; Deut 7:12-15; 28:1-14). The Israelites needed God’s blessings—his help and favor—as they prepared to leave Sinai. Although the modern reader tends to think of a blessing in general terms, the Israelites in the wilderness must have understood it in terms of food, water, health, children, protection from enemies, and settlement in the Promised Land. Throughout the book of Numbers, God dealt with Israel through these down-to-earth concerns.<\/p>\n<p>The Lord blessed Israel through the good words of Aaron and his sons, the priests (Num 6:22-23). In addition to their work in the Tabernacle (and later the Temple), the priests played an important role in Israelite life. For example, the priests helped administer justice in the land (Deut 17:8-12) and assisted the king in his duties, according to a principle established in Deut 17:18-20. Eli the priest comforted Hannah and took an active role in the spiritual formation of young Samuel (1 Sam 1:1–3:21). The priests and Levites were active in Israel’s spiritual instruction (see, e.g., Deut 33:9-10; Neh 8:9-12; Mal 2:5-9).<\/p>\n<p>An important archaeological discovery draws attention to the significance of this ancient priestly blessing. In 1980, excavators recovered two small silver scrolls from a rock-cut tomb at Ketef Hinnom, southwest of the Old City of Jerusalem. Scholars date these small amulets to the late 600s or early 500s <span>BC<\/span>. When these delicate scrolls were unrolled through a lengthy and tedious process, they were found to contain the blessing from Num 6:24-26 in words that are very close to the text in the Hebrew Bible. In ancient times, such scrolls were sometimes worn as charms, similar in function to the <em>tefillin,<\/em> or “phylacteries” or “prayer boxes” (see Deut 6:8; Matt 23:5). These small scrolls are the earliest manuscripts of the biblical text and contain the earliest reference to <em>Yahweh,<\/em> the Old Testament name of God, found in Jerusalem. These artifacts point to the timeless appeal of this brief text.<\/p>\n<p>A number of New Testament letters end with a blessing spoken over the readers in a tone very similar to the priestly blessing of Numbers (e.g., 2 Cor 13:14; Heb 13:20-21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 1:28; 9:1, 26-27; 12:1-3; 14:19-20; 28:1-4; 48:15-20; 49:25-26; Lev 9:22; Num 6:22-27; 24:1-9; Deut 10:8; 33:11-29; 1 Sam 2:20; 1 Kgs 8:55-65; 2 Chr 30:27; Pss 115:12-15; 128:1-6; Matt 5:3-11; Luke 11:27-28; 2 Cor 13:14; Eph 6:23; 1 Thes 5:23-24<\/p>","summary_ro":"The Priestly Blessing The priestly blessing (Num 6:22-27) is one of the most familiar and best-loved passages in the Hebrew Bible. Through the centuries, worshipers have found comfort in its brief but profound lines. This famous text is simple and elegant. The priestly blessing invokes the Lord’s blessing by repeating his name in each appeal (“the Lord” = Yahweh; see study note on Exod 3:15). The repetition of God’s name reminds God’s people of his interest and involvement in their lives. Thi...","summary_en":"The Priestly Blessing The priestly blessing (Num 6:22-27) is one of the most familiar and best-loved passages in the Hebrew Bible. Through the centuries, worshipers have found comfort in its brief but profound lines. This famous text is simple and elegant. The priestly blessing invokes the Lord’s blessing by repeating his name in each appeal (“the Lord” = Yahweh; see study note on Exod 3:15). The repetition of God’s name reminds God’s people of his interest and involvement in their lives. Thi...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":88216,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Priestly Blessing","title_en":"The Priestly Blessing","content_ro":"<h3>The Priestly Blessing<\/h3>\n<p>The priestly blessing (Num 6:22-27) is one of the most familiar and best-loved passages in the Hebrew Bible. Through the centuries, worshipers have found comfort in its brief but profound lines. This famous text is simple and elegant.<\/p>\n<p>The priestly blessing invokes the Lord’s blessing by repeating his name in each appeal (“the <span>Lord<\/span>” = <em>Yahweh;<\/em> see study note on Exod 3:15). The repetition of God’s name reminds God’s people of his interest and involvement in their lives. This benediction emphasizes the relationship between God and his people and helps them to remember the source of their blessings.<\/p>\n<p>Many Old Testament passages refer to blessings pronounced by God and by people (e.g., Gen 12:1-3; 27:1-40; Deut 7:12-15; 28:1-14). The Israelites needed God’s blessings—his help and favor—as they prepared to leave Sinai. Although the modern reader tends to think of a blessing in general terms, the Israelites in the wilderness must have understood it in terms of food, water, health, children, protection from enemies, and settlement in the Promised Land. Throughout the book of Numbers, God dealt with Israel through these down-to-earth concerns.<\/p>\n<p>The Lord blessed Israel through the good words of Aaron and his sons, the priests (Num 6:22-23). In addition to their work in the Tabernacle (and later the Temple), the priests played an important role in Israelite life. For example, the priests helped administer justice in the land (Deut 17:8-12) and assisted the king in his duties, according to a principle established in Deut 17:18-20. Eli the priest comforted Hannah and took an active role in the spiritual formation of young Samuel (1 Sam 1:1–3:21). The priests and Levites were active in Israel’s spiritual instruction (see, e.g., Deut 33:9-10; Neh 8:9-12; Mal 2:5-9).<\/p>\n<p>An important archaeological discovery draws attention to the significance of this ancient priestly blessing. In 1980, excavators recovered two small silver scrolls from a rock-cut tomb at Ketef Hinnom, southwest of the Old City of Jerusalem. Scholars date these small amulets to the late 600s or early 500s <span>BC<\/span>. When these delicate scrolls were unrolled through a lengthy and tedious process, they were found to contain the blessing from Num 6:24-26 in words that are very close to the text in the Hebrew Bible. In ancient times, such scrolls were sometimes worn as charms, similar in function to the <em>tefillin,<\/em> or “phylacteries” or “prayer boxes” (see Deut 6:8; Matt 23:5). These small scrolls are the earliest manuscripts of the biblical text and contain the earliest reference to <em>Yahweh,<\/em> the Old Testament name of God, found in Jerusalem. These artifacts point to the timeless appeal of this brief text.<\/p>\n<p>A number of New Testament letters end with a blessing spoken over the readers in a tone very similar to the priestly blessing of Numbers (e.g., 2 Cor 13:14; Heb 13:20-21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 1:28; 9:1, 26-27; 12:1-3; 14:19-20; 28:1-4; 48:15-20; 49:25-26; Lev 9:22; Num 6:22-27; 24:1-9; Deut 10:8; 33:11-29; 1 Sam 2:20; 1 Kgs 8:55-65; 2 Chr 30:27; Pss 115:12-15; 128:1-6; Matt 5:3-11; Luke 11:27-28; 2 Cor 13:14; Eph 6:23; 1 Thes 5:23-24<\/p>","content_en":"<h3>The Priestly Blessing<\/h3>\n<p>The priestly blessing (Num 6:22-27) is one of the most familiar and best-loved passages in the Hebrew Bible. Through the centuries, worshipers have found comfort in its brief but profound lines. This famous text is simple and elegant.<\/p>\n<p>The priestly blessing invokes the Lord’s blessing by repeating his name in each appeal (“the <span>Lord<\/span>” = <em>Yahweh;<\/em> see study note on Exod 3:15). The repetition of God’s name reminds God’s people of his interest and involvement in their lives. This benediction emphasizes the relationship between God and his people and helps them to remember the source of their blessings.<\/p>\n<p>Many Old Testament passages refer to blessings pronounced by God and by people (e.g., Gen 12:1-3; 27:1-40; Deut 7:12-15; 28:1-14). The Israelites needed God’s blessings—his help and favor—as they prepared to leave Sinai. Although the modern reader tends to think of a blessing in general terms, the Israelites in the wilderness must have understood it in terms of food, water, health, children, protection from enemies, and settlement in the Promised Land. Throughout the book of Numbers, God dealt with Israel through these down-to-earth concerns.<\/p>\n<p>The Lord blessed Israel through the good words of Aaron and his sons, the priests (Num 6:22-23). In addition to their work in the Tabernacle (and later the Temple), the priests played an important role in Israelite life. For example, the priests helped administer justice in the land (Deut 17:8-12) and assisted the king in his duties, according to a principle established in Deut 17:18-20. Eli the priest comforted Hannah and took an active role in the spiritual formation of young Samuel (1 Sam 1:1–3:21). The priests and Levites were active in Israel’s spiritual instruction (see, e.g., Deut 33:9-10; Neh 8:9-12; Mal 2:5-9).<\/p>\n<p>An important archaeological discovery draws attention to the significance of this ancient priestly blessing. In 1980, excavators recovered two small silver scrolls from a rock-cut tomb at Ketef Hinnom, southwest of the Old City of Jerusalem. Scholars date these small amulets to the late 600s or early 500s <span>BC<\/span>. When these delicate scrolls were unrolled through a lengthy and tedious process, they were found to contain the blessing from Num 6:24-26 in words that are very close to the text in the Hebrew Bible. In ancient times, such scrolls were sometimes worn as charms, similar in function to the <em>tefillin,<\/em> or “phylacteries” or “prayer boxes” (see Deut 6:8; Matt 23:5). These small scrolls are the earliest manuscripts of the biblical text and contain the earliest reference to <em>Yahweh,<\/em> the Old Testament name of God, found in Jerusalem. These artifacts point to the timeless appeal of this brief text.<\/p>\n<p>A number of New Testament letters end with a blessing spoken over the readers in a tone very similar to the priestly blessing of Numbers (e.g., 2 Cor 13:14; Heb 13:20-21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 1:28; 9:1, 26-27; 12:1-3; 14:19-20; 28:1-4; 48:15-20; 49:25-26; Lev 9:22; Num 6:22-27; 24:1-9; Deut 10:8; 33:11-29; 1 Sam 2:20; 1 Kgs 8:55-65; 2 Chr 30:27; Pss 115:12-15; 128:1-6; Matt 5:3-11; Luke 11:27-28; 2 Cor 13:14; Eph 6:23; 1 Thes 5:23-24<\/p>","summary_ro":"The Priestly Blessing The priestly blessing (Num 6:22-27) is one of the most familiar and best-loved passages in the Hebrew Bible. Through the centuries, worshipers have found comfort in its brief but profound lines. This famous text is simple and elegant. The priestly blessing invokes the Lord’s blessing by repeating his name in each appeal (“the Lord” = Yahweh; see study note on Exod 3:15). The repetition of God’s name reminds God’s people of his interest and involvement in their lives. Thi...","summary_en":"The Priestly Blessing The priestly blessing (Num 6:22-27) is one of the most familiar and best-loved passages in the Hebrew Bible. Through the centuries, worshipers have found comfort in its brief but profound lines. This famous text is simple and elegant. The priestly blessing invokes the Lord’s blessing by repeating his name in each appeal (“the Lord” = Yahweh; see study note on Exod 3:15). The repetition of God’s name reminds God’s people of his interest and involvement in their lives. Thi...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":115842,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Priestly Blessing","title_en":"The Priestly Blessing","content_ro":"<h3>The Priestly Blessing<\/h3>\n<p>The priestly blessing (Num 6:22-27) is one of the most familiar and best-loved passages in the Hebrew Bible. Through the centuries, worshipers have found comfort in its brief but profound lines. This famous text is simple and elegant.<\/p>\n<p>The priestly blessing invokes the Lord’s blessing by repeating his name in each appeal (“the <span>Lord<\/span>” = <em>Yahweh;<\/em> see study note on Exod 3:15). The repetition of God’s name reminds God’s people of his interest and involvement in their lives. This benediction emphasizes the relationship between God and his people and helps them to remember the source of their blessings.<\/p>\n<p>Many Old Testament passages refer to blessings pronounced by God and by people (e.g., Gen 12:1-3; 27:1-40; Deut 7:12-15; 28:1-14). The Israelites needed God’s blessings—his help and favor—as they prepared to leave Sinai. Although the modern reader tends to think of a blessing in general terms, the Israelites in the wilderness must have understood it in terms of food, water, health, children, protection from enemies, and settlement in the Promised Land. Throughout the book of Numbers, God dealt with Israel through these down-to-earth concerns.<\/p>\n<p>The Lord blessed Israel through the good words of Aaron and his sons, the priests (Num 6:22-23). In addition to their work in the Tabernacle (and later the Temple), the priests played an important role in Israelite life. For example, the priests helped administer justice in the land (Deut 17:8-12) and assisted the king in his duties, according to a principle established in Deut 17:18-20. Eli the priest comforted Hannah and took an active role in the spiritual formation of young Samuel (1 Sam 1:1–3:21). The priests and Levites were active in Israel’s spiritual instruction (see, e.g., Deut 33:9-10; Neh 8:9-12; Mal 2:5-9).<\/p>\n<p>An important archaeological discovery draws attention to the significance of this ancient priestly blessing. In 1980, excavators recovered two small silver scrolls from a rock-cut tomb at Ketef Hinnom, southwest of the Old City of Jerusalem. Scholars date these small amulets to the late 600s or early 500s <span>BC<\/span>. When these delicate scrolls were unrolled through a lengthy and tedious process, they were found to contain the blessing from Num 6:24-26 in words that are very close to the text in the Hebrew Bible. In ancient times, such scrolls were sometimes worn as charms, similar in function to the <em>tefillin,<\/em> or “phylacteries” or “prayer boxes” (see Deut 6:8; Matt 23:5). These small scrolls are the earliest manuscripts of the biblical text and contain the earliest reference to <em>Yahweh,<\/em> the Old Testament name of God, found in Jerusalem. These artifacts point to the timeless appeal of this brief text.<\/p>\n<p>A number of New Testament letters end with a blessing spoken over the readers in a tone very similar to the priestly blessing of Numbers (e.g., 2 Cor 13:14; Heb 13:20-21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 1:28; 9:1, 26-27; 12:1-3; 14:19-20; 28:1-4; 48:15-20; 49:25-26; Lev 9:22; Num 6:22-27; 24:1-9; Deut 10:8; 33:11-29; 1 Sam 2:20; 1 Kgs 8:55-65; 2 Chr 30:27; Pss 115:12-15; 128:1-6; Matt 5:3-11; Luke 11:27-28; 2 Cor 13:14; Eph 6:23; 1 Thes 5:23-24<\/p>","content_en":"<h3>The Priestly Blessing<\/h3>\n<p>The priestly blessing (Num 6:22-27) is one of the most familiar and best-loved passages in the Hebrew Bible. Through the centuries, worshipers have found comfort in its brief but profound lines. This famous text is simple and elegant.<\/p>\n<p>The priestly blessing invokes the Lord’s blessing by repeating his name in each appeal (“the <span>Lord<\/span>” = <em>Yahweh;<\/em> see study note on Exod 3:15). The repetition of God’s name reminds God’s people of his interest and involvement in their lives. This benediction emphasizes the relationship between God and his people and helps them to remember the source of their blessings.<\/p>\n<p>Many Old Testament passages refer to blessings pronounced by God and by people (e.g., Gen 12:1-3; 27:1-40; Deut 7:12-15; 28:1-14). The Israelites needed God’s blessings—his help and favor—as they prepared to leave Sinai. Although the modern reader tends to think of a blessing in general terms, the Israelites in the wilderness must have understood it in terms of food, water, health, children, protection from enemies, and settlement in the Promised Land. Throughout the book of Numbers, God dealt with Israel through these down-to-earth concerns.<\/p>\n<p>The Lord blessed Israel through the good words of Aaron and his sons, the priests (Num 6:22-23). In addition to their work in the Tabernacle (and later the Temple), the priests played an important role in Israelite life. For example, the priests helped administer justice in the land (Deut 17:8-12) and assisted the king in his duties, according to a principle established in Deut 17:18-20. Eli the priest comforted Hannah and took an active role in the spiritual formation of young Samuel (1 Sam 1:1–3:21). The priests and Levites were active in Israel’s spiritual instruction (see, e.g., Deut 33:9-10; Neh 8:9-12; Mal 2:5-9).<\/p>\n<p>An important archaeological discovery draws attention to the significance of this ancient priestly blessing. In 1980, excavators recovered two small silver scrolls from a rock-cut tomb at Ketef Hinnom, southwest of the Old City of Jerusalem. Scholars date these small amulets to the late 600s or early 500s <span>BC<\/span>. When these delicate scrolls were unrolled through a lengthy and tedious process, they were found to contain the blessing from Num 6:24-26 in words that are very close to the text in the Hebrew Bible. In ancient times, such scrolls were sometimes worn as charms, similar in function to the <em>tefillin,<\/em> or “phylacteries” or “prayer boxes” (see Deut 6:8; Matt 23:5). These small scrolls are the earliest manuscripts of the biblical text and contain the earliest reference to <em>Yahweh,<\/em> the Old Testament name of God, found in Jerusalem. These artifacts point to the timeless appeal of this brief text.<\/p>\n<p>A number of New Testament letters end with a blessing spoken over the readers in a tone very similar to the priestly blessing of Numbers (e.g., 2 Cor 13:14; Heb 13:20-21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 1:28; 9:1, 26-27; 12:1-3; 14:19-20; 28:1-4; 48:15-20; 49:25-26; Lev 9:22; Num 6:22-27; 24:1-9; Deut 10:8; 33:11-29; 1 Sam 2:20; 1 Kgs 8:55-65; 2 Chr 30:27; Pss 115:12-15; 128:1-6; Matt 5:3-11; Luke 11:27-28; 2 Cor 13:14; Eph 6:23; 1 Thes 5:23-24<\/p>","summary_ro":"The Priestly Blessing The priestly blessing (Num 6:22-27) is one of the most familiar and best-loved passages in the Hebrew Bible. Through the centuries, worshipers have found comfort in its brief but profound lines. This famous text is simple and elegant. The priestly blessing invokes the Lord’s blessing by repeating his name in each appeal (“the Lord” = Yahweh; see study note on Exod 3:15). The repetition of God’s name reminds God’s people of his interest and involvement in their lives. Thi...","summary_en":"The Priestly Blessing The priestly blessing (Num 6:22-27) is one of the most familiar and best-loved passages in the Hebrew Bible. Through the centuries, worshipers have found comfort in its brief but profound lines. This famous text is simple and elegant. The priestly blessing invokes the Lord’s blessing by repeating his name in each appeal (“the Lord” = Yahweh; see study note on Exod 3:15). The repetition of God’s name reminds God’s people of his interest and involvement in their lives. Thi...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":143468,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"The Priestly Blessing","title_en":"The Priestly Blessing","content_ro":"<h3>The Priestly Blessing<\/h3>\n<p>The priestly blessing (Num 6:22-27) is one of the most familiar and best-loved passages in the Hebrew Bible. Through the centuries, worshipers have found comfort in its brief but profound lines. This famous text is simple and elegant.<\/p>\n<p>The priestly blessing invokes the Lord’s blessing by repeating his name in each appeal (“the <span>Lord<\/span>” = <em>Yahweh;<\/em> see study note on Exod 3:15). The repetition of God’s name reminds God’s people of his interest and involvement in their lives. This benediction emphasizes the relationship between God and his people and helps them to remember the source of their blessings.<\/p>\n<p>Many Old Testament passages refer to blessings pronounced by God and by people (e.g., Gen 12:1-3; 27:1-40; Deut 7:12-15; 28:1-14). The Israelites needed God’s blessings—his help and favor—as they prepared to leave Sinai. Although the modern reader tends to think of a blessing in general terms, the Israelites in the wilderness must have understood it in terms of food, water, health, children, protection from enemies, and settlement in the Promised Land. Throughout the book of Numbers, God dealt with Israel through these down-to-earth concerns.<\/p>\n<p>The Lord blessed Israel through the good words of Aaron and his sons, the priests (Num 6:22-23). In addition to their work in the Tabernacle (and later the Temple), the priests played an important role in Israelite life. For example, the priests helped administer justice in the land (Deut 17:8-12) and assisted the king in his duties, according to a principle established in Deut 17:18-20. Eli the priest comforted Hannah and took an active role in the spiritual formation of young Samuel (1 Sam 1:1–3:21). The priests and Levites were active in Israel’s spiritual instruction (see, e.g., Deut 33:9-10; Neh 8:9-12; Mal 2:5-9).<\/p>\n<p>An important archaeological discovery draws attention to the significance of this ancient priestly blessing. In 1980, excavators recovered two small silver scrolls from a rock-cut tomb at Ketef Hinnom, southwest of the Old City of Jerusalem. Scholars date these small amulets to the late 600s or early 500s <span>BC<\/span>. When these delicate scrolls were unrolled through a lengthy and tedious process, they were found to contain the blessing from Num 6:24-26 in words that are very close to the text in the Hebrew Bible. In ancient times, such scrolls were sometimes worn as charms, similar in function to the <em>tefillin,<\/em> or “phylacteries” or “prayer boxes” (see Deut 6:8; Matt 23:5). These small scrolls are the earliest manuscripts of the biblical text and contain the earliest reference to <em>Yahweh,<\/em> the Old Testament name of God, found in Jerusalem. These artifacts point to the timeless appeal of this brief text.<\/p>\n<p>A number of New Testament letters end with a blessing spoken over the readers in a tone very similar to the priestly blessing of Numbers (e.g., 2 Cor 13:14; Heb 13:20-21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 1:28; 9:1, 26-27; 12:1-3; 14:19-20; 28:1-4; 48:15-20; 49:25-26; Lev 9:22; Num 6:22-27; 24:1-9; Deut 10:8; 33:11-29; 1 Sam 2:20; 1 Kgs 8:55-65; 2 Chr 30:27; Pss 115:12-15; 128:1-6; Matt 5:3-11; Luke 11:27-28; 2 Cor 13:14; Eph 6:23; 1 Thes 5:23-24<\/p>","content_en":"<h3>The Priestly Blessing<\/h3>\n<p>The priestly blessing (Num 6:22-27) is one of the most familiar and best-loved passages in the Hebrew Bible. Through the centuries, worshipers have found comfort in its brief but profound lines. This famous text is simple and elegant.<\/p>\n<p>The priestly blessing invokes the Lord’s blessing by repeating his name in each appeal (“the <span>Lord<\/span>” = <em>Yahweh;<\/em> see study note on Exod 3:15). The repetition of God’s name reminds God’s people of his interest and involvement in their lives. This benediction emphasizes the relationship between God and his people and helps them to remember the source of their blessings.<\/p>\n<p>Many Old Testament passages refer to blessings pronounced by God and by people (e.g., Gen 12:1-3; 27:1-40; Deut 7:12-15; 28:1-14). The Israelites needed God’s blessings—his help and favor—as they prepared to leave Sinai. Although the modern reader tends to think of a blessing in general terms, the Israelites in the wilderness must have understood it in terms of food, water, health, children, protection from enemies, and settlement in the Promised Land. Throughout the book of Numbers, God dealt with Israel through these down-to-earth concerns.<\/p>\n<p>The Lord blessed Israel through the good words of Aaron and his sons, the priests (Num 6:22-23). In addition to their work in the Tabernacle (and later the Temple), the priests played an important role in Israelite life. For example, the priests helped administer justice in the land (Deut 17:8-12) and assisted the king in his duties, according to a principle established in Deut 17:18-20. Eli the priest comforted Hannah and took an active role in the spiritual formation of young Samuel (1 Sam 1:1–3:21). The priests and Levites were active in Israel’s spiritual instruction (see, e.g., Deut 33:9-10; Neh 8:9-12; Mal 2:5-9).<\/p>\n<p>An important archaeological discovery draws attention to the significance of this ancient priestly blessing. In 1980, excavators recovered two small silver scrolls from a rock-cut tomb at Ketef Hinnom, southwest of the Old City of Jerusalem. Scholars date these small amulets to the late 600s or early 500s <span>BC<\/span>. When these delicate scrolls were unrolled through a lengthy and tedious process, they were found to contain the blessing from Num 6:24-26 in words that are very close to the text in the Hebrew Bible. In ancient times, such scrolls were sometimes worn as charms, similar in function to the <em>tefillin,<\/em> or “phylacteries” or “prayer boxes” (see Deut 6:8; Matt 23:5). These small scrolls are the earliest manuscripts of the biblical text and contain the earliest reference to <em>Yahweh,<\/em> the Old Testament name of God, found in Jerusalem. These artifacts point to the timeless appeal of this brief text.<\/p>\n<p>A number of New Testament letters end with a blessing spoken over the readers in a tone very similar to the priestly blessing of Numbers (e.g., 2 Cor 13:14; Heb 13:20-21).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 1:28; 9:1, 26-27; 12:1-3; 14:19-20; 28:1-4; 48:15-20; 49:25-26; Lev 9:22; Num 6:22-27; 24:1-9; Deut 10:8; 33:11-29; 1 Sam 2:20; 1 Kgs 8:55-65; 2 Chr 30:27; Pss 115:12-15; 128:1-6; Matt 5:3-11; Luke 11:27-28; 2 Cor 13:14; Eph 6:23; 1 Thes 5:23-24<\/p>","summary_ro":"The Priestly Blessing The priestly blessing (Num 6:22-27) is one of the most familiar and best-loved passages in the Hebrew Bible. Through the centuries, worshipers have found comfort in its brief but profound lines. This famous text is simple and elegant. The priestly blessing invokes the Lord’s blessing by repeating his name in each appeal (“the Lord” = Yahweh; see study note on Exod 3:15). The repetition of God’s name reminds God’s people of his interest and involvement in their lives. Thi...","summary_en":"The Priestly Blessing The priestly blessing (Num 6:22-27) is one of the most familiar and best-loved passages in the Hebrew Bible. Through the centuries, worshipers have found comfort in its brief but profound lines. This famous text is simple and elegant. The priestly blessing invokes the Lord’s blessing by repeating his name in each appeal (“the Lord” = Yahweh; see study note on Exod 3:15). The repetition of God’s name reminds God’s people of his interest and involvement in their lives. Thi...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"24":[{"id":23590,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Love","title_en":"Love","content_ro":"<h3>LOVE<\/h3>\n<p>Prominent virtue in Christian theology and ethics. It is therefore important to understand clearly this exceedingly important term.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheOldTestament\">In the Old Testament<\/p>\n<p>Sexual love <em>(<\/em><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">ahabah<\/span> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">dod<\/span><em>)<\/em> is spoken of in the stories of Adam and Eve and of Jacob and Rachel, as well as in the Song of Songs. A higher form of love, involving loyalty, steadfastness, and kindness, is expressed by the Hebrew word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hesed<\/span><em>,<\/em> which is sometimes rendered “loyalty” (2 Sm 22:26, <span>rsv<\/span>), but more often “steadfast love” or “loving-kindness.”<\/p>\n<p>The connotation of this significant word is clear in Hosea 2:19-20: “I will make you my wife forever, showing you righteousness and justice, unfailing love and compassion. I will be faithful to you and make you mine, and you will finally know me as <span>Lord<\/span>” (<span>nlt<\/span>); in Job 6:14-15, where kindness is compared with treachery; and in 1 Samuel 20:8, which speaks of covenanted kindness. This unshakable, steadfast love of God is contrasted with the unpredictable, capricious moods of heathen deities. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Hesed<\/span> is not an emotional response to beauty, merit, or kindness but rather a moral attitude dedicated to another’s good, whether or not that other is lovable, worthy, or responsive (see Dt 7:7-9).<\/p>\n<p>This enduring loyalty, rooted in an unswerving purpose of good, could be stern, determined to discipline a wayward people, as several prophets warned. But God’s love does not change. Through exile and failure it persisted with infinite patience, neither condoning evil nor abandoning the evildoers. It has within it kindness, tenderness, and compassion (Pss 86:15; 103:1-18; 136; Hos 11:1-4), but its chief characteristic is an accepted moral obligation for another’s welfare.<\/p>\n<p>Nevertheless, response was expected. The Law enjoined wholehearted love and gratitude for God’s choosing and redeeming of Israel (Dt 6:20-25). This was to be shown in worship and especially in humane treatment of the poor, the defenseless, the resident alien, slaves, widows, and all suffering oppression and cruelty. Hosea similarly expected steadfast love among people to result from the steadfast love of God toward people (Hos 6:6; 7:1-7; 10:12-13).<\/p>\n<p>Love for God and for “your neighbor as yourself” (Lv 19:18) are thus linked in Israel’s law and prophecy. While much love of another kind lies within the OT, these are the major points: God’s loving initiative, the moral quality of love, and the close relationship between love for God with loving others.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheNewTestament\">In the New Testament<\/p>\n<p>Of the Greek words available to describe love, <span class=\"greek\" lang=\"el\">eros<\/span> (sexual love) does not occur in the NT. <span class=\"greek\" lang=\"el\">Phileo<\/span><em>,<\/em> connoting natural affection, occurs some 25 times, with <span class=\"greek\" lang=\"el\">philadelphia<\/span> (brotherly love) five times, and <span class=\"greek\" lang=\"el\">philia<\/span> (friendship) only in James 4:4. <span class=\"greek\" lang=\"el\">Storge<\/span><em>,<\/em> connoting natural affection between relatives, appears occasionally in compounds. By far the most frequent word is <span class=\"greek\" lang=\"el\">agape<\/span><em>,<\/em> generally assumed to mean moral goodwill that proceeds from esteem, principle, or duty rather than attraction of charm. <span class=\"greek\" lang=\"el\">Agape<\/span> is very similar in meaning to <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hesed<\/span> in that both denote dedication. <span class=\"greek\" lang=\"el\">Agape<\/span> specifically means to love the undeserving, despite disappointment and rejection. The difference between <span class=\"greek\" lang=\"el\">agapao<\/span> and <span class=\"greek\" lang=\"el\">phileo<\/span> is difficult to sustain in all passages. <span class=\"greek\" lang=\"el\">Agape<\/span> is especially appropriate for divine love. <span class=\"greek\" lang=\"el\">Agape<\/span> was long believed to be a Christian coinage, but pagan occurrences have recently been claimed. The verb <span class=\"greek\" lang=\"el\">agapao<\/span> was frequent in the Greek OT. Though <span class=\"greek\" lang=\"el\">agape<\/span> has more to do with moral principle than with inclination or liking, it never means the cold religious kindness shown from duty alone, as scriptural examples abundantly prove.<\/p>\n<h5>In the Synoptic Gospels<\/h5>\n<p>In a sinful and suffering world, Jesus’ divine love showed itself supremely in compassion and healing for the distressed and in redemptive concern for the alienated and the self-despairing. Hence, the kingdom Christ proclaimed offered good news to the poor, captives, blind, and oppressed (Mt 11:2-5; Lk 4:18), while the attitude of Jesus toward those ostracized, despised, or grieving over sin in some far country of the soul assured them of forgiveness and a welcome return to the Father’s house (Lk 15). Such forgiveness was free, its only precondition being readiness to receive it in repentance and faith.<\/p>\n<p>Moreover, the good news of divine love does impose its own obligation: to love God and to love others as God does (Mt 5:44-48). The first and greatest commandment in God’s law is “You shall love the Lord your God. . . . And a second is like it, You shall love your neighbor as yourself. On these two commandments depend all the law and the prophets” (Mt 22:35-40, <span>rsv<\/span>; cf. Lv 19:18; Dt 6:5).<\/p>\n<p>The first commandment is not identical with, lost in, or only fulfilled through the second; it is separate and primary. What Jesus meant by loving God is indicated by his own habits of public worship, private prayer, and absolute obedience. Love for one’s neighbor is nowhere defined but everywhere illustrated. In the parable of the good Samaritan, “neighbor” is shown to mean anyone near enough to help, and love involves whatever service the neighbor’s situation demands. The parable of the sheep and goats shows love feeding the hungry, clothing the naked, visiting the sick and the imprisoned. In the untiring example of Jesus, love heals, teaches, adapts instruction to the hearers by parable and symbolic language, defends those criticized or despised, pronounces forgiveness, comforts the bereaved, befriends the lonely. We are to love others as he has loved us and as we love ourselves. Such imaginative transfer of self-love does good without expecting return, never returns ill treatment, ensures unfailing courtesy even to the lowliest, sustains thoughtful understanding that tempers judgment.<\/p>\n<p>To Jesus, the outstanding sin was lovelessness, the willful omission of any possible good, passing by on the other side while others suffer, ignoring the destitute at one’s gate, withholding forgiveness. Lovelessness was made worse by self-righteousness, censoriousness, the religious insensitivity that ignores another’s distress to preserve some petty ritual regulation. In the end, obedience to or neglect of the law of love will determine everyone’s eternal destiny (Mt 25:31-46).<\/p>\n<h5>In the Writings of Paul<\/h5>\n<p>The apostolic church quickly grasped the revolutionary principle that love is enough. Paul’s declaration that love fulfills the whole law is almost a quotation from Jesus. His exposition of various commandments against adultery, killing, stealing, and coveting is summarized in loving, because love can do no wrong to a neighbor (Rom 13:8-10). Ephesians 4:25–5:2 makes the same point another way: all bitterness, anger, lying, stealing, slander, and malice are to be replaced by tenderness, forgiveness, and kindness.<\/p>\n<p>Love is, for Paul, “the law of Christ,” supreme and sufficient (Gal 5:14; 6:2), and Paul neatly defines what alone “avails” in Christianity as “faith working through love” (5:6). He insists that the supreme manifestation of the Spirit that Christians should covet is “the more excellent way” of love (1 Cor 12:27–13:13; cf. Rom 5:5; Gal 5:22). Here, too, he contrasts love with five other expressions of religious zeal much prized at Corinth in order to show that each is profitless without love (1 Cor 13:1-3). He ends the chapter by comparing love with faith and hope, the other enduring elements of religious experience, and declares love to be the greatest.<\/p>\n<p>Paul’s description of love in action includes liberality, acts of mercy, and hospitality; avoidance of revenge; sympathy; rejoicing with others; sharing of weakness, shame, or need; restoring, supporting, and edifying others, giving them all honor, kindness, forgiveness, encouragement; restraining criticism, even of the divisive, overscrupulous “weaker brother”—the list is almost endless. More generally, love is revealed as a quality of activity, of thinking, and of suffering (1 Cor 13:4-8). In brief, love does no harm and omits no good; it is God’s law.<\/p>\n<p>According to Paul, God showed his love for us in that Christ died for us. Because of his great love, he made us alive in Christ; in that love we live, by it we conquer, and from it nothing shall separate us (Rom 5:8; 8:32-39; 2 Cor 13:14; Eph 2:4; 2 Thes 2:16; Ti 3:4-5). Our love reflects the love first “poured into our hearts” (Rom 5:5), and it is directed toward Christ (1 Cor 7; 16:22; Eph 6:24) and toward others, whom we love for his sake.<\/p>\n<h5>In the Writings of John<\/h5>\n<p>What John later recalled, and reflected upon, forms the crown of biblical teaching about love. For John, love was the foundation of all that had happened—“God so loved the world” (Jn 3:16; 16:27; 17:23). This is how we know love at all: Christ laid down his life for us (1 Jn 3:16). The mutual love of Father, Son, and disciples must be the fundamental fact in Christianity because God himself is love (4:8, 16).<\/p>\n<p>We know this by the Incarnation and by the cross (1 Jn 4:9-10). Thus we know and believe the love God has for us, and that love itself is divine (“of God”). It follows that “he who loves is born of God.” “He who does not love does not know God.” Such a person “is in the darkness,” “is not of God,” and “remains in death.” No one has ever seen God; nevertheless “if we love, . . . God abides in us” and we in God.<\/p>\n<p>God’s love is thus prior and original; if we love at all, it is “because he first loved.” Our love is directed first toward God, and John is exceedingly searching in his tests of that Godward love. It demands that we “love not the world,” that we “keep his word [and] his commandments,” and that we love our Christian brothers and sisters. This commandment we received from Christ, “that he who loves God should love his brother also,” for “if God so loved us, we also ought to love one another.” Twelve times John stressed the duty of mutual loyalty and love. Indeed, if one closes his heart against his brother or sister, “how does God’s love abide in him?”<\/p>\n<p>This emphasis upon the mutual love of Christians has been held a serious limitation of the love Jesus required. “Your brother” appears to have supplanted “your neighbor.” In this respect the commandment given in the upper room (Jn 13:34) is “new” compared with that in Matthew 22:39 (citing Lv 19:18), and the circumstances explain why. The night on which Jesus was betrayed was shadowed by the surrounding world’s hostility, the imminent crucifixion, and the defection of Judas. All the future depended upon the mutual loyalty of the 11 disciples, standing together under social pressure. By the time of John’s letter, new defections had rent the church. A perversion of the gospel called Gnosticism, essentially intellectualist, proud, “giving no heed to love” (Ignatius), had drawn away leaders and adherents (1 Jn 2:19, 26). Once again mutual loyalty was all-important, and John wrote expressly to consolidate and maintain the apostolic fellowship (1 Jn 1:3).<\/p>\n<p>However, love for one’s fellow Christians does not exclude, but instead leads on to, a wider love (cf. 2 Pt 1:7). John insists that God loved the whole world (Jn 3:16; 1 Jn 2:2; 4:14). Moreover, if love fails within the Christian fellowship, it certainly will not flourish beyond it but evaporate in mere words (1 Jn 3:18).<\/p>\n<p>In countering the loveless conceit of Gnostic Christianity, John’s concern was with the basic commandment of love to God and people as at once the criterion and the consummation of true Christian life. He does not, therefore, detail the many-sided expressions of love. For description of love in action, his mind recalls Christ’s words about “keeping commandments” and “laying down life” in sacrifice (Jn 15:10, 13; 1 Jn 3:16), and he mentioned especially love’s noticing a brother’s need, and so sharing this world’s goods (v 17). Terse as these expressions are, they contain the heart of Christian love. John’s forthright realism in testing all religious claims ensures that for him love could be no vague sentimentalism.<\/p>\n<p>The Christian ideal can only be socially fulfilled within a disciple band, a divine kingdom, the Father’s family, the Christian fellowship. In Scripture, love is no abstract idea, conceived to provide a self-explanatory, self-motivating “norm” to resolve the problem in every moral situation. It is rooted in the divine nature, expressed in the coming and death of Christ, experienced in salvation, and so kindled within the saved. Thus it is central, essential, and indispensable to Christianity. For God is love.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> God, Being and Attributes of; Grace; Mercy; Wrath of God.<\/p>","content_en":"<h3>LOVE<\/h3>\n<p>Prominent virtue in Christian theology and ethics. It is therefore important to understand clearly this exceedingly important term.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheOldTestament\">In the Old Testament<\/p>\n<p>Sexual love <em>(<\/em><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">ahabah<\/span> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">dod<\/span><em>)<\/em> is spoken of in the stories of Adam and Eve and of Jacob and Rachel, as well as in the Song of Songs. A higher form of love, involving loyalty, steadfastness, and kindness, is expressed by the Hebrew word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hesed<\/span><em>,<\/em> which is sometimes rendered “loyalty” (2 Sm 22:26, <span>rsv<\/span>), but more often “steadfast love” or “loving-kindness.”<\/p>\n<p>The connotation of this significant word is clear in Hosea 2:19-20: “I will make you my wife forever, showing you righteousness and justice, unfailing love and compassion. I will be faithful to you and make you mine, and you will finally know me as <span>Lord<\/span>” (<span>nlt<\/span>); in Job 6:14-15, where kindness is compared with treachery; and in 1 Samuel 20:8, which speaks of covenanted kindness. This unshakable, steadfast love of God is contrasted with the unpredictable, capricious moods of heathen deities. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Hesed<\/span> is not an emotional response to beauty, merit, or kindness but rather a moral attitude dedicated to another’s good, whether or not that other is lovable, worthy, or responsive (see Dt 7:7-9).<\/p>\n<p>This enduring loyalty, rooted in an unswerving purpose of good, could be stern, determined to discipline a wayward people, as several prophets warned. But God’s love does not change. Through exile and failure it persisted with infinite patience, neither condoning evil nor abandoning the evildoers. It has within it kindness, tenderness, and compassion (Pss 86:15; 103:1-18; 136; Hos 11:1-4), but its chief characteristic is an accepted moral obligation for another’s welfare.<\/p>\n<p>Nevertheless, response was expected. The Law enjoined wholehearted love and gratitude for God’s choosing and redeeming of Israel (Dt 6:20-25). This was to be shown in worship and especially in humane treatment of the poor, the defenseless, the resident alien, slaves, widows, and all suffering oppression and cruelty. Hosea similarly expected steadfast love among people to result from the steadfast love of God toward people (Hos 6:6; 7:1-7; 10:12-13).<\/p>\n<p>Love for God and for “your neighbor as yourself” (Lv 19:18) are thus linked in Israel’s law and prophecy. While much love of another kind lies within the OT, these are the major points: God’s loving initiative, the moral quality of love, and the close relationship between love for God with loving others.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheNewTestament\">In the New Testament<\/p>\n<p>Of the Greek words available to describe love, <span class=\"greek\" lang=\"el\">eros<\/span> (sexual love) does not occur in the NT. <span class=\"greek\" lang=\"el\">Phileo<\/span><em>,<\/em> connoting natural affection, occurs some 25 times, with <span class=\"greek\" lang=\"el\">philadelphia<\/span> (brotherly love) five times, and <span class=\"greek\" lang=\"el\">philia<\/span> (friendship) only in James 4:4. <span class=\"greek\" lang=\"el\">Storge<\/span><em>,<\/em> connoting natural affection between relatives, appears occasionally in compounds. By far the most frequent word is <span class=\"greek\" lang=\"el\">agape<\/span><em>,<\/em> generally assumed to mean moral goodwill that proceeds from esteem, principle, or duty rather than attraction of charm. <span class=\"greek\" lang=\"el\">Agape<\/span> is very similar in meaning to <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hesed<\/span> in that both denote dedication. <span class=\"greek\" lang=\"el\">Agape<\/span> specifically means to love the undeserving, despite disappointment and rejection. The difference between <span class=\"greek\" lang=\"el\">agapao<\/span> and <span class=\"greek\" lang=\"el\">phileo<\/span> is difficult to sustain in all passages. <span class=\"greek\" lang=\"el\">Agape<\/span> is especially appropriate for divine love. <span class=\"greek\" lang=\"el\">Agape<\/span> was long believed to be a Christian coinage, but pagan occurrences have recently been claimed. The verb <span class=\"greek\" lang=\"el\">agapao<\/span> was frequent in the Greek OT. Though <span class=\"greek\" lang=\"el\">agape<\/span> has more to do with moral principle than with inclination or liking, it never means the cold religious kindness shown from duty alone, as scriptural examples abundantly prove.<\/p>\n<h5>In the Synoptic Gospels<\/h5>\n<p>In a sinful and suffering world, Jesus’ divine love showed itself supremely in compassion and healing for the distressed and in redemptive concern for the alienated and the self-despairing. Hence, the kingdom Christ proclaimed offered good news to the poor, captives, blind, and oppressed (Mt 11:2-5; Lk 4:18), while the attitude of Jesus toward those ostracized, despised, or grieving over sin in some far country of the soul assured them of forgiveness and a welcome return to the Father’s house (Lk 15). Such forgiveness was free, its only precondition being readiness to receive it in repentance and faith.<\/p>\n<p>Moreover, the good news of divine love does impose its own obligation: to love God and to love others as God does (Mt 5:44-48). The first and greatest commandment in God’s law is “You shall love the Lord your God. . . . And a second is like it, You shall love your neighbor as yourself. On these two commandments depend all the law and the prophets” (Mt 22:35-40, <span>rsv<\/span>; cf. Lv 19:18; Dt 6:5).<\/p>\n<p>The first commandment is not identical with, lost in, or only fulfilled through the second; it is separate and primary. What Jesus meant by loving God is indicated by his own habits of public worship, private prayer, and absolute obedience. Love for one’s neighbor is nowhere defined but everywhere illustrated. In the parable of the good Samaritan, “neighbor” is shown to mean anyone near enough to help, and love involves whatever service the neighbor’s situation demands. The parable of the sheep and goats shows love feeding the hungry, clothing the naked, visiting the sick and the imprisoned. In the untiring example of Jesus, love heals, teaches, adapts instruction to the hearers by parable and symbolic language, defends those criticized or despised, pronounces forgiveness, comforts the bereaved, befriends the lonely. We are to love others as he has loved us and as we love ourselves. Such imaginative transfer of self-love does good without expecting return, never returns ill treatment, ensures unfailing courtesy even to the lowliest, sustains thoughtful understanding that tempers judgment.<\/p>\n<p>To Jesus, the outstanding sin was lovelessness, the willful omission of any possible good, passing by on the other side while others suffer, ignoring the destitute at one’s gate, withholding forgiveness. Lovelessness was made worse by self-righteousness, censoriousness, the religious insensitivity that ignores another’s distress to preserve some petty ritual regulation. In the end, obedience to or neglect of the law of love will determine everyone’s eternal destiny (Mt 25:31-46).<\/p>\n<h5>In the Writings of Paul<\/h5>\n<p>The apostolic church quickly grasped the revolutionary principle that love is enough. Paul’s declaration that love fulfills the whole law is almost a quotation from Jesus. His exposition of various commandments against adultery, killing, stealing, and coveting is summarized in loving, because love can do no wrong to a neighbor (Rom 13:8-10). Ephesians 4:25–5:2 makes the same point another way: all bitterness, anger, lying, stealing, slander, and malice are to be replaced by tenderness, forgiveness, and kindness.<\/p>\n<p>Love is, for Paul, “the law of Christ,” supreme and sufficient (Gal 5:14; 6:2), and Paul neatly defines what alone “avails” in Christianity as “faith working through love” (5:6). He insists that the supreme manifestation of the Spirit that Christians should covet is “the more excellent way” of love (1 Cor 12:27–13:13; cf. Rom 5:5; Gal 5:22). Here, too, he contrasts love with five other expressions of religious zeal much prized at Corinth in order to show that each is profitless without love (1 Cor 13:1-3). He ends the chapter by comparing love with faith and hope, the other enduring elements of religious experience, and declares love to be the greatest.<\/p>\n<p>Paul’s description of love in action includes liberality, acts of mercy, and hospitality; avoidance of revenge; sympathy; rejoicing with others; sharing of weakness, shame, or need; restoring, supporting, and edifying others, giving them all honor, kindness, forgiveness, encouragement; restraining criticism, even of the divisive, overscrupulous “weaker brother”—the list is almost endless. More generally, love is revealed as a quality of activity, of thinking, and of suffering (1 Cor 13:4-8). In brief, love does no harm and omits no good; it is God’s law.<\/p>\n<p>According to Paul, God showed his love for us in that Christ died for us. Because of his great love, he made us alive in Christ; in that love we live, by it we conquer, and from it nothing shall separate us (Rom 5:8; 8:32-39; 2 Cor 13:14; Eph 2:4; 2 Thes 2:16; Ti 3:4-5). Our love reflects the love first “poured into our hearts” (Rom 5:5), and it is directed toward Christ (1 Cor 7; 16:22; Eph 6:24) and toward others, whom we love for his sake.<\/p>\n<h5>In the Writings of John<\/h5>\n<p>What John later recalled, and reflected upon, forms the crown of biblical teaching about love. For John, love was the foundation of all that had happened—“God so loved the world” (Jn 3:16; 16:27; 17:23). This is how we know love at all: Christ laid down his life for us (1 Jn 3:16). The mutual love of Father, Son, and disciples must be the fundamental fact in Christianity because God himself is love (4:8, 16).<\/p>\n<p>We know this by the Incarnation and by the cross (1 Jn 4:9-10). Thus we know and believe the love God has for us, and that love itself is divine (“of God”). It follows that “he who loves is born of God.” “He who does not love does not know God.” Such a person “is in the darkness,” “is not of God,” and “remains in death.” No one has ever seen God; nevertheless “if we love, . . . God abides in us” and we in God.<\/p>\n<p>God’s love is thus prior and original; if we love at all, it is “because he first loved.” Our love is directed first toward God, and John is exceedingly searching in his tests of that Godward love. It demands that we “love not the world,” that we “keep his word [and] his commandments,” and that we love our Christian brothers and sisters. This commandment we received from Christ, “that he who loves God should love his brother also,” for “if God so loved us, we also ought to love one another.” Twelve times John stressed the duty of mutual loyalty and love. Indeed, if one closes his heart against his brother or sister, “how does God’s love abide in him?”<\/p>\n<p>This emphasis upon the mutual love of Christians has been held a serious limitation of the love Jesus required. “Your brother” appears to have supplanted “your neighbor.” In this respect the commandment given in the upper room (Jn 13:34) is “new” compared with that in Matthew 22:39 (citing Lv 19:18), and the circumstances explain why. The night on which Jesus was betrayed was shadowed by the surrounding world’s hostility, the imminent crucifixion, and the defection of Judas. All the future depended upon the mutual loyalty of the 11 disciples, standing together under social pressure. By the time of John’s letter, new defections had rent the church. A perversion of the gospel called Gnosticism, essentially intellectualist, proud, “giving no heed to love” (Ignatius), had drawn away leaders and adherents (1 Jn 2:19, 26). Once again mutual loyalty was all-important, and John wrote expressly to consolidate and maintain the apostolic fellowship (1 Jn 1:3).<\/p>\n<p>However, love for one’s fellow Christians does not exclude, but instead leads on to, a wider love (cf. 2 Pt 1:7). John insists that God loved the whole world (Jn 3:16; 1 Jn 2:2; 4:14). Moreover, if love fails within the Christian fellowship, it certainly will not flourish beyond it but evaporate in mere words (1 Jn 3:18).<\/p>\n<p>In countering the loveless conceit of Gnostic Christianity, John’s concern was with the basic commandment of love to God and people as at once the criterion and the consummation of true Christian life. He does not, therefore, detail the many-sided expressions of love. For description of love in action, his mind recalls Christ’s words about “keeping commandments” and “laying down life” in sacrifice (Jn 15:10, 13; 1 Jn 3:16), and he mentioned especially love’s noticing a brother’s need, and so sharing this world’s goods (v 17). Terse as these expressions are, they contain the heart of Christian love. John’s forthright realism in testing all religious claims ensures that for him love could be no vague sentimentalism.<\/p>\n<p>The Christian ideal can only be socially fulfilled within a disciple band, a divine kingdom, the Father’s family, the Christian fellowship. In Scripture, love is no abstract idea, conceived to provide a self-explanatory, self-motivating “norm” to resolve the problem in every moral situation. It is rooted in the divine nature, expressed in the coming and death of Christ, experienced in salvation, and so kindled within the saved. Thus it is central, essential, and indispensable to Christianity. For God is love.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> God, Being and Attributes of; Grace; Mercy; Wrath of God.<\/p>","summary_ro":"LOVE Prominent virtue in Christian theology and ethics. It is therefore important to understand clearly this exceedingly important term. In the Old Testament Sexual love (ahabah and dod) is spoken of in the stories of Adam and Eve and of Jacob and Rachel, as well as in the Song of Songs. A higher form of love, involving loyalty, steadfastness, and kindness, is expressed by the Hebrew word hesed, which is sometimes rendered “loyalty” (2 Sm 22:26, rsv), but more often “steadfast love” or “lovin...","summary_en":"LOVE Prominent virtue in Christian theology and ethics. It is therefore important to understand clearly this exceedingly important term. In the Old Testament Sexual love (ahabah and dod) is spoken of in the stories of Adam and Eve and of Jacob and Rachel, as well as in the Song of Songs. A higher form of love, involving loyalty, steadfastness, and kindness, is expressed by the Hebrew word hesed, which is sometimes rendered “loyalty” (2 Sm 22:26, rsv), but more often “steadfast love” or “lovin...","source":"Articles\/L.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}]},"labels":{"article":"Articol","map":"Hartă","chart":"Diagramă","textbox":"Notă explicativă","picture":"Imagine","profile":"Profil","study_note":"Notă de studiu","theme_note":"Temă biblică"},"icons":{"article":"📖","map":"🗺️","chart":"📊","textbox":"💡","picture":"🖼️","profile":"👤","study_note":"📝","theme_note":"🎯"},"typeColors":{"article":"#d4af37","map":"#2d7d46","chart":"#3b82f6","textbox":"#8b5cf6","picture":"#ec4899","profile":"#f59e0b","study_note":"#06b6d4","theme_note":"#ef4444"}}