Geneza 16
1 Sarai, nevasta lui Avram, nu-i născuse deloc copii. Ea avea o roabă egipteancă numită Agar.
2 Şi Sarai a zis lui Avram: ,,Iată, Domnul m-a făcut stearpă; intră, te rog, la roaba mea; poate că voi avea copii dela ea.`` Avram a ascultat cele spuse de Sarai.
3 Atunci Sarai, nevasta lui Avram, a luat pe Egipteanca Agar, roaba ei, şi a dat-o de nevastă bărbatului său Avram, după ce Avram locuise ca străin zece ani în ţara Canaan.
4 El a intrat la Agar, şi ea a rămas însărcinată. Când s-a văzut ea însărcinată, a privit cu dispreţ pe stăpână-sa.
5 Şi Sarai a zis lui Avram: ,,Asupra ta să cadă batjocura aceasta, care mi se face! Eu însumi ţi-am dat în braţe pe roaba mea; şi ea, când a văzut că a rămas însărcinată, m-a privit cu dispreţ. Să judece Domnul între mine şi tine!``
6 Avram a răspuns Saraiei: ,,Iată, roaba ta este în mâna ta; fă-i ce-ţi place!`` Atunci Sarai s-a purtat rău cu ea; şi Agar a fugit de ea.
7 Îngerul Domnului a găsit-o lângă un izvor de apă în pustie, şi anume lângă izvorul care este pe drumul ce duce la Şur.
8 El a zis: ,,Agar, roaba Saraiei, de unde vii, şi unde te duci?`` Ea a răspuns: ,,Fug de stăpâna mea Sarai.``
9 Îngerul Domnului i-a zis: ,,Intoarce-te la stăpână-ta, şi supune-te supt mâna ei.``
10 Îngerul Domnului i-a zis: ,,Îţi voi înmulţi foarte mult sămânţa, şi ea va fi atât de multă la număr, că nu va putea fi numărată.``
11 Îngerul Domnului i-a zis: ,,Iată, acum eşti însărcinată, şi vei naşte un fiu, căruia îi vei pune numele Ismael; căci Domnul a auzit mâhnirea ta.
12 El va fi ca un măgar sălbatic printre oameni; mâna lui va fi împotriva tuturor oamenilor, şi mâna tuturor oamenilor va fi împotriva lui; şi va locui în faţa tuturor fraţilor lui.``
13 Ea a numit Numele Domnului care-i vorbise: ,,Tu eşti Dumnezeu care mă vede!`` Căci a zis ea: ,,Cu adevărat, am văzut aici spatele Celuice m-a văzut!``
14 De aceea fântâna aceea s-a numit ,,Fântâna Celui viu care mă vede``; ea este între Cades şi Bared.
15 Agar a născut lui Avram un fiu; şi Avram a pus fiului, pe care i l-a născut Agar, numele Ismael.
16 Avram era de optzeci şi şase de ani, când i-a născut Agar pe Ismael.
{"verseMap":{"1":[{"id":40531,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Hagar","title_en":"Hagar","content_ro":"<h3>Hagar<\/h3>\n<p>Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8).<\/p>\n<p>Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. Sarai responded by dealing harshly with her, and Hagar fled into the desert (16:4-6). The angel of the <span>Lord<\/span> appeared to her at a desert well, telling her to return to Abram’s house and submit to Sarai.<\/p>\n<p>Hagar bore a son, Ishmael, when Abram was eighty-six years old (16:1-16).<\/p>\n<p>Fourteen years later, God gave Abraham and Sarah their promised son, Isaac. When Isaac was weaned (at about three years), a traditional feast was held. At this event, Ishmael mocked Isaac (21:9), so Sarah insisted that Abraham send Hagar and Ishmael away. God affirmed this action (21:12), so Hagar and Ishmael were sent away to wander in the wilderness of Beersheba. When their water was gone, God miraculously rescued them and assured Hagar that Ishmael would father a great nation (21:17-19).<\/p>\n<p>Paul made an analogy (Gal 4:22-31) in which Hagar represents Mount Sinai, where the old covenant was formed, while Sarah represents the heavenly Jerusalem, the community of those who receive salvation by faith in Christ. As Isaac was Abraham’s son by faith in the divine promise, Christians who are free of the law are spiritual children of Sarah.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-16; 21:9-21; 25:12; Gal 4:22-31<\/p>","content_en":"<h3>Hagar<\/h3>\n<p>Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8).<\/p>\n<p>Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. Sarai responded by dealing harshly with her, and Hagar fled into the desert (16:4-6). The angel of the <span>Lord<\/span> appeared to her at a desert well, telling her to return to Abram’s house and submit to Sarai.<\/p>\n<p>Hagar bore a son, Ishmael, when Abram was eighty-six years old (16:1-16).<\/p>\n<p>Fourteen years later, God gave Abraham and Sarah their promised son, Isaac. When Isaac was weaned (at about three years), a traditional feast was held. At this event, Ishmael mocked Isaac (21:9), so Sarah insisted that Abraham send Hagar and Ishmael away. God affirmed this action (21:12), so Hagar and Ishmael were sent away to wander in the wilderness of Beersheba. When their water was gone, God miraculously rescued them and assured Hagar that Ishmael would father a great nation (21:17-19).<\/p>\n<p>Paul made an analogy (Gal 4:22-31) in which Hagar represents Mount Sinai, where the old covenant was formed, while Sarah represents the heavenly Jerusalem, the community of those who receive salvation by faith in Christ. As Isaac was Abraham’s son by faith in the divine promise, Christians who are free of the law are spiritual children of Sarah.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-16; 21:9-21; 25:12; Gal 4:22-31<\/p>","summary_ro":"Hagar Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8). Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. ...","summary_en":"Hagar Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8). Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. ...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":40541,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Ishmael","title_en":"Ishmael","content_ro":"<h3>Ishmael<\/h3>\n<p>Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21:1-7).<\/p>\n<p>When God announced that Sarah would have a son to fulfill the promise (17:15-16), Abraham asked God to accept Ishmael (17:17-18). Ishmael was not the promised son—the covenant would be established with Isaac (17:19)—but God did bless Ishmael and make him the father of a great nation (17:20-21).<\/p>\n<p>At age thirteen, Ishmael was circumcised in accordance with God’s covenant with Abraham (17:9-14, 23-27). Later, at Isaac’s weaning celebration (when Ishmael was about seventeen), Ishmael made fun of Isaac (21:9), and Abraham sent Ishmael and Hagar away with provisions. The angel of God helped Hagar survive in the wilderness, and Ishmael became a wild game hunter. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). He assisted in Abraham’s burial (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage to Esau (28:9), and died at age 137 (25:17). His twelve sons are named in Genesis 25:13-15.<\/p>\n<p>Paul alluded to Ishmael when urging the Galatians to put their faith in God rather than in the law (see Gal 4:21-31). Those who trust the law will not inherit the kingdom, just as the slave woman’s son did not inherit with the son of the free woman (Gal 4:30).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:11-16; Gen 17:18-26; 21:8-21; 25:9-18; 28:9; Gal 4:21-31<\/p>","content_en":"<h3>Ishmael<\/h3>\n<p>Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21:1-7).<\/p>\n<p>When God announced that Sarah would have a son to fulfill the promise (17:15-16), Abraham asked God to accept Ishmael (17:17-18). Ishmael was not the promised son—the covenant would be established with Isaac (17:19)—but God did bless Ishmael and make him the father of a great nation (17:20-21).<\/p>\n<p>At age thirteen, Ishmael was circumcised in accordance with God’s covenant with Abraham (17:9-14, 23-27). Later, at Isaac’s weaning celebration (when Ishmael was about seventeen), Ishmael made fun of Isaac (21:9), and Abraham sent Ishmael and Hagar away with provisions. The angel of God helped Hagar survive in the wilderness, and Ishmael became a wild game hunter. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). He assisted in Abraham’s burial (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage to Esau (28:9), and died at age 137 (25:17). His twelve sons are named in Genesis 25:13-15.<\/p>\n<p>Paul alluded to Ishmael when urging the Galatians to put their faith in God rather than in the law (see Gal 4:21-31). Those who trust the law will not inherit the kingdom, just as the slave woman’s son did not inherit with the son of the free woman (Gal 4:30).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:11-16; Gen 17:18-26; 21:8-21; 25:9-18; 28:9; Gal 4:21-31<\/p>","summary_ro":"Ishmael Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21...","summary_en":"Ishmael Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":40609,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Isaac","title_en":"Isaac","content_ro":"<h3>Isaac<\/h3>\n<p>The name Isaac means “he laughs,” reflecting the circumstances of his birth. When God promised that Isaac would be born, both Abraham and Sarah first laughed in disbelief (Gen 17:15-19; 18:9-15). God had promised Abraham a son (15:4-6), but no son had come, and Abraham and Sarah were beyond childbearing age. So at Isaac’s birth, they laughed for joy (21:6-7).<\/p>\n<p>During Isaac’s adolescence, God tested Abraham by telling him to sacrifice Isaac (22:1-19). Abraham’s faith remained firm; he obeyed, and Isaac submitted to his father. God then intervened to provide a sacrificial ram in Isaac’s place. Abraham’s faith in God was rewarded with the promise of great blessings (22:15-18).<\/p>\n<p>Isaac married Rebekah and was ready to carry on the chosen line, but Rebekah was unable to bear children (25:21). Rather than take matters into his own hands as his father had done (see 16:1-16), Isaac “pleaded with the <span>Lord<\/span>” and Rebekah bore twin sons. Isaac favored Esau, the older son, while Rebekah preferred Jacob. This favoritism led to Isaac’s being deceived by his son Jacob when he was old and blind (27:1-40). Favoritism remained a problem among Isaac’s descendants (see 29:30; 33:1-2; 37:4).<\/p>\n<p>Isaac followed his father Abraham’s example in relating to surrounding nations. When visiting another kingdom during a famine, he fearfully claimed that his wife was his sister (26:1-11; cp. 12:10-20; 20:1-18). Like his father, Isaac became prosperous in that land and was asked to leave (26:12-16; cp. 12:16-20); he experienced conflict over water and land with other herdsmen (26:17-22; cp. 21:25-31); and he made a treaty with the king of the Philistines (26:26-31; cp. 21:22-32).<\/p>\n<p>Isaac was given the same promise that his father had received (26:2-5, 23-25; cp. 22:16-18), and he demonstrated his participation by carrying on the practice of circumcision, which signified the covenant (see Acts 7:8). As the child of promise, Isaac represents all who are children of Abraham by faith in Christ and are thereby free to live as God’s children rather than as slaves (see Gal 4:21–5:1).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 17:19-21; 21:1-12; 22:1-19; 24:1-8, 14, 62-67; 25:5-11, 19-28; 26:1–28:9; 31:42; 35:12, 27-28; 48:15-16; 49:31; Exod 3:6; Josh 24:3-4; Rom 9:6-10; Gal 4:21-31; Heb 11:8-9, 17-20<\/p>","content_en":"<h3>Isaac<\/h3>\n<p>The name Isaac means “he laughs,” reflecting the circumstances of his birth. When God promised that Isaac would be born, both Abraham and Sarah first laughed in disbelief (Gen 17:15-19; 18:9-15). God had promised Abraham a son (15:4-6), but no son had come, and Abraham and Sarah were beyond childbearing age. So at Isaac’s birth, they laughed for joy (21:6-7).<\/p>\n<p>During Isaac’s adolescence, God tested Abraham by telling him to sacrifice Isaac (22:1-19). Abraham’s faith remained firm; he obeyed, and Isaac submitted to his father. God then intervened to provide a sacrificial ram in Isaac’s place. Abraham’s faith in God was rewarded with the promise of great blessings (22:15-18).<\/p>\n<p>Isaac married Rebekah and was ready to carry on the chosen line, but Rebekah was unable to bear children (25:21). Rather than take matters into his own hands as his father had done (see 16:1-16), Isaac “pleaded with the <span>Lord<\/span>” and Rebekah bore twin sons. Isaac favored Esau, the older son, while Rebekah preferred Jacob. This favoritism led to Isaac’s being deceived by his son Jacob when he was old and blind (27:1-40). Favoritism remained a problem among Isaac’s descendants (see 29:30; 33:1-2; 37:4).<\/p>\n<p>Isaac followed his father Abraham’s example in relating to surrounding nations. When visiting another kingdom during a famine, he fearfully claimed that his wife was his sister (26:1-11; cp. 12:10-20; 20:1-18). Like his father, Isaac became prosperous in that land and was asked to leave (26:12-16; cp. 12:16-20); he experienced conflict over water and land with other herdsmen (26:17-22; cp. 21:25-31); and he made a treaty with the king of the Philistines (26:26-31; cp. 21:22-32).<\/p>\n<p>Isaac was given the same promise that his father had received (26:2-5, 23-25; cp. 22:16-18), and he demonstrated his participation by carrying on the practice of circumcision, which signified the covenant (see Acts 7:8). As the child of promise, Isaac represents all who are children of Abraham by faith in Christ and are thereby free to live as God’s children rather than as slaves (see Gal 4:21–5:1).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 17:19-21; 21:1-12; 22:1-19; 24:1-8, 14, 62-67; 25:5-11, 19-28; 26:1–28:9; 31:42; 35:12, 27-28; 48:15-16; 49:31; Exod 3:6; Josh 24:3-4; Rom 9:6-10; Gal 4:21-31; Heb 11:8-9, 17-20<\/p>","summary_ro":"Isaac The name Isaac means “he laughs,” reflecting the circumstances of his birth. When God promised that Isaac would be born, both Abraham and Sarah first laughed in disbelief (Gen 17:15-19; 18:9-15). God had promised Abraham a son (15:4-6), but no son had come, and Abraham and Sarah were beyond childbearing age. So at Isaac’s birth, they laughed for joy (21:6-7). During Isaac’s adolescence, God tested Abraham by telling him to sacrifice Isaac (22:1-19). Abraham’s faith remained firm; he obe...","summary_en":"Isaac The name Isaac means “he laughs,” reflecting the circumstances of his birth. When God promised that Isaac would be born, both Abraham and Sarah first laughed in disbelief (Gen 17:15-19; 18:9-15). God had promised Abraham a son (15:4-6), but no son had come, and Abraham and Sarah were beyond childbearing age. So at Isaac’s birth, they laughed for joy (21:6-7). During Isaac’s adolescence, God tested Abraham by telling him to sacrifice Isaac (22:1-19). Abraham’s faith remained firm; he obe...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":40798,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Abraham","title_en":"Abraham","content_ro":"<h3>Abraham<\/h3>\n<p>“By faith . . . Abraham obeyed when God called him to leave home and go to another land. . . . He went without knowing where he was going. . . . By faith . . . Abraham offered Isaac as a sacrifice when God was testing him” (Heb 11:8, 17). These key events in Abraham’s life illustrate the faithful obedience for which he is best known.<\/p>\n<p>God called Abram from the city of Ur to become the patriarch of God’s people. Abram’s family relationships are recorded in Genesis 11:26-32. Terah had three sons: Abram, Nahor, and Haran. Terah left Ur with Abram, Abram’s wife Sarai, and Lot, whose father, Haran, had died. On his way to Canaan, Terah settled in the city of Haran (11:31). God had called Abram to a new land while he was still in Ur (Acts 7:2-4). God told Abram, “Leave your native country, your relatives, and your father’s family, and go to the land that I will show you” (Gen 12:1). God blessed Abram by making a covenant with him that included promises of great blessing, numerous descendants, and a new land (12:1-3). These promises later saved Israel from destruction when they repeatedly failed to keep their covenant with God (see Lev 26:40-45).<\/p>\n<p>Abram left Haran at age seventy-five. Entering Canaan, he went first to Shechem, a Canaanite city between Mount Gerizim and Mount Ebal. God appeared to Abram near the oak of Moreh, likely a Canaanite shrine. Abram built altars there and near Bethel (Gen 12:6-8), proclaiming the one true God at these centers of false worship. Abram later moved to Hebron by the oaks of Mamre, again building an altar to worship God (13:18).<\/p>\n<p>When God again promised blessings to Abram in a vision (15:1), Abram exclaimed that he was still childless because Sarai was barren (11:30) and that Eliezer of Damascus was his heir (15:2). This obscure statement is clarified by the Nuzi documents, discovered at the site of the ancient Mesopotamian city of Nuzi. According to Hurrian custom, a childless couple of means could adopt an heir, often a slave who would be responsible for their burial and mourning. However, a natural son born after the slave-heir’s adoption would supplant him. Apparently Abram had adopted Eliezer in this manner, but God promised that Abram’s own son would be his heir (15:4).<\/p>\n<p>The hallmark of Abram’s life was that he believed the Lord, and the Lord considered him righteous because of his faith (Gen 15:6; see Rom 4:3; Gal 3:6; Jas 2:23). Abram was declared righteous not because he was sinless. On several occasions he failed to do what was right—twice he lied about Sarai out of fear, and he took the provision of a son into his own hands with Hagar rather than continuing to wait for God to act (Gen 16:1-5). But he consistently returned to faith as the fundamental principle of his life before God.<\/p>\n<p>Abram was eighty-six years old when Ishmael was born to Sarai’s servant Hagar. When Abram was ninety-nine, the Lord appeared to him and reaffirmed his covenant promise of a son and of blessing (Gen 17), adding circumcision as the mark of the covenant relationship (17:9-14). God also changed Abram’s and Sarai’s names to Abraham and Sarah (17:5, 15). Abraham laughed at the promise of another son (17:17). Shortly afterward, the Lord appeared again to Abraham (18:1-15) and again announced the promised son. This time, Sarah was caught laughing in disbelief (18:10-15). Abraham was one hundred years old and his wife was ninety when the Lord did “exactly what he had promised” (21:1). The long-promised son was born and was fittingly named Isaac (“he laughs!”).<\/p>\n<p>The supreme test of Abraham’s faith came when God commanded him to sacrifice Isaac (22:1-19). Abraham obeyed faithfully, trusting that God would not thwart his own purposes (see Heb 11:17-19). Just as the knife was about to fall, the angel of God stopped Abraham and provided a ram for him to sacrifice in Isaac’s place. Abraham’s faith was complete (22:10-13).<\/p>\n<p>Christians understand the sacrifice of Isaac as prefiguring God’s provision of his only Son, Jesus Christ, as a sacrifice for the sins of the world. God has fulfilled his covenant with Abraham through Jesus Christ, through whom the blessing of salvation is extended to all who have faith (Rom 4:16-17), making believers Abraham’s spiritual descendants (Gal 3:29). Abraham’s life shows that God is faithful and worthy of belief and obedience. The full import of God’s promise was realized when the gospel was preached to all nations and people from all families of the earth responded in faith (see Gal 3:6-9).<\/p>\n<p>Abraham was called God’s friend (2 Chr 20:7; Jas 2:23). All who live by faith are challenged to live as he did, daily venturing into the unknown with trust in God’s guidance and sustenance. Abraham is one of many great “witnesses” to a life of faith (Heb 12:1; see Heb 11), inspiring believers to persevere in faith because we know God is faithful.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 11:26–25:11; 26:2-5; Exod 3:15-16; 6:3; 32:13; Josh 24:2-3; 1 Chr 1:27-34; 2 Chr 20:7; Isa 29:22; 41:8; 51:1-2; Ezek 33:24; Matt 1:1-2; 3:9; 8:11; 22:31-33; Luke 16:19-31; John 8:31-58; Acts 7:2-8; Rom 4:1-23; 9:5-9; 11:16-17; Gal 3:6-29; Heb 6:13-15; 11:8-12, 17-19; Jas 2:21-23<\/p>","content_en":"<h3>Abraham<\/h3>\n<p>“By faith . . . Abraham obeyed when God called him to leave home and go to another land. . . . He went without knowing where he was going. . . . By faith . . . Abraham offered Isaac as a sacrifice when God was testing him” (Heb 11:8, 17). These key events in Abraham’s life illustrate the faithful obedience for which he is best known.<\/p>\n<p>God called Abram from the city of Ur to become the patriarch of God’s people. Abram’s family relationships are recorded in Genesis 11:26-32. Terah had three sons: Abram, Nahor, and Haran. Terah left Ur with Abram, Abram’s wife Sarai, and Lot, whose father, Haran, had died. On his way to Canaan, Terah settled in the city of Haran (11:31). God had called Abram to a new land while he was still in Ur (Acts 7:2-4). God told Abram, “Leave your native country, your relatives, and your father’s family, and go to the land that I will show you” (Gen 12:1). God blessed Abram by making a covenant with him that included promises of great blessing, numerous descendants, and a new land (12:1-3). These promises later saved Israel from destruction when they repeatedly failed to keep their covenant with God (see Lev 26:40-45).<\/p>\n<p>Abram left Haran at age seventy-five. Entering Canaan, he went first to Shechem, a Canaanite city between Mount Gerizim and Mount Ebal. God appeared to Abram near the oak of Moreh, likely a Canaanite shrine. Abram built altars there and near Bethel (Gen 12:6-8), proclaiming the one true God at these centers of false worship. Abram later moved to Hebron by the oaks of Mamre, again building an altar to worship God (13:18).<\/p>\n<p>When God again promised blessings to Abram in a vision (15:1), Abram exclaimed that he was still childless because Sarai was barren (11:30) and that Eliezer of Damascus was his heir (15:2). This obscure statement is clarified by the Nuzi documents, discovered at the site of the ancient Mesopotamian city of Nuzi. According to Hurrian custom, a childless couple of means could adopt an heir, often a slave who would be responsible for their burial and mourning. However, a natural son born after the slave-heir’s adoption would supplant him. Apparently Abram had adopted Eliezer in this manner, but God promised that Abram’s own son would be his heir (15:4).<\/p>\n<p>The hallmark of Abram’s life was that he believed the Lord, and the Lord considered him righteous because of his faith (Gen 15:6; see Rom 4:3; Gal 3:6; Jas 2:23). Abram was declared righteous not because he was sinless. On several occasions he failed to do what was right—twice he lied about Sarai out of fear, and he took the provision of a son into his own hands with Hagar rather than continuing to wait for God to act (Gen 16:1-5). But he consistently returned to faith as the fundamental principle of his life before God.<\/p>\n<p>Abram was eighty-six years old when Ishmael was born to Sarai’s servant Hagar. When Abram was ninety-nine, the Lord appeared to him and reaffirmed his covenant promise of a son and of blessing (Gen 17), adding circumcision as the mark of the covenant relationship (17:9-14). God also changed Abram’s and Sarai’s names to Abraham and Sarah (17:5, 15). Abraham laughed at the promise of another son (17:17). Shortly afterward, the Lord appeared again to Abraham (18:1-15) and again announced the promised son. This time, Sarah was caught laughing in disbelief (18:10-15). Abraham was one hundred years old and his wife was ninety when the Lord did “exactly what he had promised” (21:1). The long-promised son was born and was fittingly named Isaac (“he laughs!”).<\/p>\n<p>The supreme test of Abraham’s faith came when God commanded him to sacrifice Isaac (22:1-19). Abraham obeyed faithfully, trusting that God would not thwart his own purposes (see Heb 11:17-19). Just as the knife was about to fall, the angel of God stopped Abraham and provided a ram for him to sacrifice in Isaac’s place. Abraham’s faith was complete (22:10-13).<\/p>\n<p>Christians understand the sacrifice of Isaac as prefiguring God’s provision of his only Son, Jesus Christ, as a sacrifice for the sins of the world. God has fulfilled his covenant with Abraham through Jesus Christ, through whom the blessing of salvation is extended to all who have faith (Rom 4:16-17), making believers Abraham’s spiritual descendants (Gal 3:29). Abraham’s life shows that God is faithful and worthy of belief and obedience. The full import of God’s promise was realized when the gospel was preached to all nations and people from all families of the earth responded in faith (see Gal 3:6-9).<\/p>\n<p>Abraham was called God’s friend (2 Chr 20:7; Jas 2:23). All who live by faith are challenged to live as he did, daily venturing into the unknown with trust in God’s guidance and sustenance. Abraham is one of many great “witnesses” to a life of faith (Heb 12:1; see Heb 11), inspiring believers to persevere in faith because we know God is faithful.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 11:26–25:11; 26:2-5; Exod 3:15-16; 6:3; 32:13; Josh 24:2-3; 1 Chr 1:27-34; 2 Chr 20:7; Isa 29:22; 41:8; 51:1-2; Ezek 33:24; Matt 1:1-2; 3:9; 8:11; 22:31-33; Luke 16:19-31; John 8:31-58; Acts 7:2-8; Rom 4:1-23; 9:5-9; 11:16-17; Gal 3:6-29; Heb 6:13-15; 11:8-12, 17-19; Jas 2:21-23<\/p>","summary_ro":"Abraham “By faith . . . Abraham obeyed when God called him to leave home and go to another land. . . . He went without knowing where he was going. . . . By faith . . . Abraham offered Isaac as a sacrifice when God was testing him” (Heb 11:8, 17). These key events in Abraham’s life illustrate the faithful obedience for which he is best known. God called Abram from the city of Ur to become the patriarch of God’s people. Abram’s family relationships are recorded in Genesis 11:26-32. Terah had th...","summary_en":"Abraham “By faith . . . Abraham obeyed when God called him to leave home and go to another land. . . . He went without knowing where he was going. . . . By faith . . . Abraham offered Isaac as a sacrifice when God was testing him” (Heb 11:8, 17). These key events in Abraham’s life illustrate the faithful obedience for which he is best known. God called Abram from the city of Ur to become the patriarch of God’s people. Abram’s family relationships are recorded in Genesis 11:26-32. Terah had th...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":68157,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Hagar","title_en":"Hagar","content_ro":"<h3>Hagar<\/h3>\n<p>Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8).<\/p>\n<p>Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. Sarai responded by dealing harshly with her, and Hagar fled into the desert (16:4-6). The angel of the <span>Lord<\/span> appeared to her at a desert well, telling her to return to Abram’s house and submit to Sarai.<\/p>\n<p>Hagar bore a son, Ishmael, when Abram was eighty-six years old (16:1-16).<\/p>\n<p>Fourteen years later, God gave Abraham and Sarah their promised son, Isaac. When Isaac was weaned (at about three years), a traditional feast was held. At this event, Ishmael mocked Isaac (21:9), so Sarah insisted that Abraham send Hagar and Ishmael away. God affirmed this action (21:12), so Hagar and Ishmael were sent away to wander in the wilderness of Beersheba. When their water was gone, God miraculously rescued them and assured Hagar that Ishmael would father a great nation (21:17-19).<\/p>\n<p>Paul made an analogy (Gal 4:22-31) in which Hagar represents Mount Sinai, where the old covenant was formed, while Sarah represents the heavenly Jerusalem, the community of those who receive salvation by faith in Christ. As Isaac was Abraham’s son by faith in the divine promise, Christians who are free of the law are spiritual children of Sarah.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-16; 21:9-21; 25:12; Gal 4:22-31<\/p>","content_en":"<h3>Hagar<\/h3>\n<p>Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8).<\/p>\n<p>Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. Sarai responded by dealing harshly with her, and Hagar fled into the desert (16:4-6). The angel of the <span>Lord<\/span> appeared to her at a desert well, telling her to return to Abram’s house and submit to Sarai.<\/p>\n<p>Hagar bore a son, Ishmael, when Abram was eighty-six years old (16:1-16).<\/p>\n<p>Fourteen years later, God gave Abraham and Sarah their promised son, Isaac. When Isaac was weaned (at about three years), a traditional feast was held. At this event, Ishmael mocked Isaac (21:9), so Sarah insisted that Abraham send Hagar and Ishmael away. God affirmed this action (21:12), so Hagar and Ishmael were sent away to wander in the wilderness of Beersheba. When their water was gone, God miraculously rescued them and assured Hagar that Ishmael would father a great nation (21:17-19).<\/p>\n<p>Paul made an analogy (Gal 4:22-31) in which Hagar represents Mount Sinai, where the old covenant was formed, while Sarah represents the heavenly Jerusalem, the community of those who receive salvation by faith in Christ. As Isaac was Abraham’s son by faith in the divine promise, Christians who are free of the law are spiritual children of Sarah.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-16; 21:9-21; 25:12; Gal 4:22-31<\/p>","summary_ro":"Hagar Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8). Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. ...","summary_en":"Hagar Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8). Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. ...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":68167,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Ishmael","title_en":"Ishmael","content_ro":"<h3>Ishmael<\/h3>\n<p>Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21:1-7).<\/p>\n<p>When God announced that Sarah would have a son to fulfill the promise (17:15-16), Abraham asked God to accept Ishmael (17:17-18). Ishmael was not the promised son—the covenant would be established with Isaac (17:19)—but God did bless Ishmael and make him the father of a great nation (17:20-21).<\/p>\n<p>At age thirteen, Ishmael was circumcised in accordance with God’s covenant with Abraham (17:9-14, 23-27). Later, at Isaac’s weaning celebration (when Ishmael was about seventeen), Ishmael made fun of Isaac (21:9), and Abraham sent Ishmael and Hagar away with provisions. The angel of God helped Hagar survive in the wilderness, and Ishmael became a wild game hunter. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). He assisted in Abraham’s burial (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage to Esau (28:9), and died at age 137 (25:17). His twelve sons are named in Genesis 25:13-15.<\/p>\n<p>Paul alluded to Ishmael when urging the Galatians to put their faith in God rather than in the law (see Gal 4:21-31). Those who trust the law will not inherit the kingdom, just as the slave woman’s son did not inherit with the son of the free woman (Gal 4:30).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:11-16; Gen 17:18-26; 21:8-21; 25:9-18; 28:9; Gal 4:21-31<\/p>","content_en":"<h3>Ishmael<\/h3>\n<p>Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21:1-7).<\/p>\n<p>When God announced that Sarah would have a son to fulfill the promise (17:15-16), Abraham asked God to accept Ishmael (17:17-18). Ishmael was not the promised son—the covenant would be established with Isaac (17:19)—but God did bless Ishmael and make him the father of a great nation (17:20-21).<\/p>\n<p>At age thirteen, Ishmael was circumcised in accordance with God’s covenant with Abraham (17:9-14, 23-27). Later, at Isaac’s weaning celebration (when Ishmael was about seventeen), Ishmael made fun of Isaac (21:9), and Abraham sent Ishmael and Hagar away with provisions. The angel of God helped Hagar survive in the wilderness, and Ishmael became a wild game hunter. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). He assisted in Abraham’s burial (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage to Esau (28:9), and died at age 137 (25:17). His twelve sons are named in Genesis 25:13-15.<\/p>\n<p>Paul alluded to Ishmael when urging the Galatians to put their faith in God rather than in the law (see Gal 4:21-31). Those who trust the law will not inherit the kingdom, just as the slave woman’s son did not inherit with the son of the free woman (Gal 4:30).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:11-16; Gen 17:18-26; 21:8-21; 25:9-18; 28:9; Gal 4:21-31<\/p>","summary_ro":"Ishmael Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21...","summary_en":"Ishmael Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":68235,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Isaac","title_en":"Isaac","content_ro":"<h3>Isaac<\/h3>\n<p>The name Isaac means “he laughs,” reflecting the circumstances of his birth. When God promised that Isaac would be born, both Abraham and Sarah first laughed in disbelief (Gen 17:15-19; 18:9-15). God had promised Abraham a son (15:4-6), but no son had come, and Abraham and Sarah were beyond childbearing age. So at Isaac’s birth, they laughed for joy (21:6-7).<\/p>\n<p>During Isaac’s adolescence, God tested Abraham by telling him to sacrifice Isaac (22:1-19). Abraham’s faith remained firm; he obeyed, and Isaac submitted to his father. God then intervened to provide a sacrificial ram in Isaac’s place. Abraham’s faith in God was rewarded with the promise of great blessings (22:15-18).<\/p>\n<p>Isaac married Rebekah and was ready to carry on the chosen line, but Rebekah was unable to bear children (25:21). Rather than take matters into his own hands as his father had done (see 16:1-16), Isaac “pleaded with the <span>Lord<\/span>” and Rebekah bore twin sons. Isaac favored Esau, the older son, while Rebekah preferred Jacob. This favoritism led to Isaac’s being deceived by his son Jacob when he was old and blind (27:1-40). Favoritism remained a problem among Isaac’s descendants (see 29:30; 33:1-2; 37:4).<\/p>\n<p>Isaac followed his father Abraham’s example in relating to surrounding nations. When visiting another kingdom during a famine, he fearfully claimed that his wife was his sister (26:1-11; cp. 12:10-20; 20:1-18). Like his father, Isaac became prosperous in that land and was asked to leave (26:12-16; cp. 12:16-20); he experienced conflict over water and land with other herdsmen (26:17-22; cp. 21:25-31); and he made a treaty with the king of the Philistines (26:26-31; cp. 21:22-32).<\/p>\n<p>Isaac was given the same promise that his father had received (26:2-5, 23-25; cp. 22:16-18), and he demonstrated his participation by carrying on the practice of circumcision, which signified the covenant (see Acts 7:8). As the child of promise, Isaac represents all who are children of Abraham by faith in Christ and are thereby free to live as God’s children rather than as slaves (see Gal 4:21–5:1).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 17:19-21; 21:1-12; 22:1-19; 24:1-8, 14, 62-67; 25:5-11, 19-28; 26:1–28:9; 31:42; 35:12, 27-28; 48:15-16; 49:31; Exod 3:6; Josh 24:3-4; Rom 9:6-10; Gal 4:21-31; Heb 11:8-9, 17-20<\/p>","content_en":"<h3>Isaac<\/h3>\n<p>The name Isaac means “he laughs,” reflecting the circumstances of his birth. When God promised that Isaac would be born, both Abraham and Sarah first laughed in disbelief (Gen 17:15-19; 18:9-15). God had promised Abraham a son (15:4-6), but no son had come, and Abraham and Sarah were beyond childbearing age. So at Isaac’s birth, they laughed for joy (21:6-7).<\/p>\n<p>During Isaac’s adolescence, God tested Abraham by telling him to sacrifice Isaac (22:1-19). Abraham’s faith remained firm; he obeyed, and Isaac submitted to his father. God then intervened to provide a sacrificial ram in Isaac’s place. Abraham’s faith in God was rewarded with the promise of great blessings (22:15-18).<\/p>\n<p>Isaac married Rebekah and was ready to carry on the chosen line, but Rebekah was unable to bear children (25:21). Rather than take matters into his own hands as his father had done (see 16:1-16), Isaac “pleaded with the <span>Lord<\/span>” and Rebekah bore twin sons. Isaac favored Esau, the older son, while Rebekah preferred Jacob. This favoritism led to Isaac’s being deceived by his son Jacob when he was old and blind (27:1-40). Favoritism remained a problem among Isaac’s descendants (see 29:30; 33:1-2; 37:4).<\/p>\n<p>Isaac followed his father Abraham’s example in relating to surrounding nations. When visiting another kingdom during a famine, he fearfully claimed that his wife was his sister (26:1-11; cp. 12:10-20; 20:1-18). Like his father, Isaac became prosperous in that land and was asked to leave (26:12-16; cp. 12:16-20); he experienced conflict over water and land with other herdsmen (26:17-22; cp. 21:25-31); and he made a treaty with the king of the Philistines (26:26-31; cp. 21:22-32).<\/p>\n<p>Isaac was given the same promise that his father had received (26:2-5, 23-25; cp. 22:16-18), and he demonstrated his participation by carrying on the practice of circumcision, which signified the covenant (see Acts 7:8). As the child of promise, Isaac represents all who are children of Abraham by faith in Christ and are thereby free to live as God’s children rather than as slaves (see Gal 4:21–5:1).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 17:19-21; 21:1-12; 22:1-19; 24:1-8, 14, 62-67; 25:5-11, 19-28; 26:1–28:9; 31:42; 35:12, 27-28; 48:15-16; 49:31; Exod 3:6; Josh 24:3-4; Rom 9:6-10; Gal 4:21-31; Heb 11:8-9, 17-20<\/p>","summary_ro":"Isaac The name Isaac means “he laughs,” reflecting the circumstances of his birth. When God promised that Isaac would be born, both Abraham and Sarah first laughed in disbelief (Gen 17:15-19; 18:9-15). God had promised Abraham a son (15:4-6), but no son had come, and Abraham and Sarah were beyond childbearing age. So at Isaac’s birth, they laughed for joy (21:6-7). During Isaac’s adolescence, God tested Abraham by telling him to sacrifice Isaac (22:1-19). Abraham’s faith remained firm; he obe...","summary_en":"Isaac The name Isaac means “he laughs,” reflecting the circumstances of his birth. When God promised that Isaac would be born, both Abraham and Sarah first laughed in disbelief (Gen 17:15-19; 18:9-15). God had promised Abraham a son (15:4-6), but no son had come, and Abraham and Sarah were beyond childbearing age. So at Isaac’s birth, they laughed for joy (21:6-7). During Isaac’s adolescence, God tested Abraham by telling him to sacrifice Isaac (22:1-19). Abraham’s faith remained firm; he obe...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":68424,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Abraham","title_en":"Abraham","content_ro":"<h3>Abraham<\/h3>\n<p>“By faith . . . Abraham obeyed when God called him to leave home and go to another land. . . . He went without knowing where he was going. . . . By faith . . . Abraham offered Isaac as a sacrifice when God was testing him” (Heb 11:8, 17). These key events in Abraham’s life illustrate the faithful obedience for which he is best known.<\/p>\n<p>God called Abram from the city of Ur to become the patriarch of God’s people. Abram’s family relationships are recorded in Genesis 11:26-32. Terah had three sons: Abram, Nahor, and Haran. Terah left Ur with Abram, Abram’s wife Sarai, and Lot, whose father, Haran, had died. On his way to Canaan, Terah settled in the city of Haran (11:31). God had called Abram to a new land while he was still in Ur (Acts 7:2-4). God told Abram, “Leave your native country, your relatives, and your father’s family, and go to the land that I will show you” (Gen 12:1). God blessed Abram by making a covenant with him that included promises of great blessing, numerous descendants, and a new land (12:1-3). These promises later saved Israel from destruction when they repeatedly failed to keep their covenant with God (see Lev 26:40-45).<\/p>\n<p>Abram left Haran at age seventy-five. Entering Canaan, he went first to Shechem, a Canaanite city between Mount Gerizim and Mount Ebal. God appeared to Abram near the oak of Moreh, likely a Canaanite shrine. Abram built altars there and near Bethel (Gen 12:6-8), proclaiming the one true God at these centers of false worship. Abram later moved to Hebron by the oaks of Mamre, again building an altar to worship God (13:18).<\/p>\n<p>When God again promised blessings to Abram in a vision (15:1), Abram exclaimed that he was still childless because Sarai was barren (11:30) and that Eliezer of Damascus was his heir (15:2). This obscure statement is clarified by the Nuzi documents, discovered at the site of the ancient Mesopotamian city of Nuzi. According to Hurrian custom, a childless couple of means could adopt an heir, often a slave who would be responsible for their burial and mourning. However, a natural son born after the slave-heir’s adoption would supplant him. Apparently Abram had adopted Eliezer in this manner, but God promised that Abram’s own son would be his heir (15:4).<\/p>\n<p>The hallmark of Abram’s life was that he believed the Lord, and the Lord considered him righteous because of his faith (Gen 15:6; see Rom 4:3; Gal 3:6; Jas 2:23). Abram was declared righteous not because he was sinless. On several occasions he failed to do what was right—twice he lied about Sarai out of fear, and he took the provision of a son into his own hands with Hagar rather than continuing to wait for God to act (Gen 16:1-5). But he consistently returned to faith as the fundamental principle of his life before God.<\/p>\n<p>Abram was eighty-six years old when Ishmael was born to Sarai’s servant Hagar. When Abram was ninety-nine, the Lord appeared to him and reaffirmed his covenant promise of a son and of blessing (Gen 17), adding circumcision as the mark of the covenant relationship (17:9-14). God also changed Abram’s and Sarai’s names to Abraham and Sarah (17:5, 15). Abraham laughed at the promise of another son (17:17). Shortly afterward, the Lord appeared again to Abraham (18:1-15) and again announced the promised son. This time, Sarah was caught laughing in disbelief (18:10-15). Abraham was one hundred years old and his wife was ninety when the Lord did “exactly what he had promised” (21:1). The long-promised son was born and was fittingly named Isaac (“he laughs!”).<\/p>\n<p>The supreme test of Abraham’s faith came when God commanded him to sacrifice Isaac (22:1-19). Abraham obeyed faithfully, trusting that God would not thwart his own purposes (see Heb 11:17-19). Just as the knife was about to fall, the angel of God stopped Abraham and provided a ram for him to sacrifice in Isaac’s place. Abraham’s faith was complete (22:10-13).<\/p>\n<p>Christians understand the sacrifice of Isaac as prefiguring God’s provision of his only Son, Jesus Christ, as a sacrifice for the sins of the world. God has fulfilled his covenant with Abraham through Jesus Christ, through whom the blessing of salvation is extended to all who have faith (Rom 4:16-17), making believers Abraham’s spiritual descendants (Gal 3:29). Abraham’s life shows that God is faithful and worthy of belief and obedience. The full import of God’s promise was realized when the gospel was preached to all nations and people from all families of the earth responded in faith (see Gal 3:6-9).<\/p>\n<p>Abraham was called God’s friend (2 Chr 20:7; Jas 2:23). All who live by faith are challenged to live as he did, daily venturing into the unknown with trust in God’s guidance and sustenance. Abraham is one of many great “witnesses” to a life of faith (Heb 12:1; see Heb 11), inspiring believers to persevere in faith because we know God is faithful.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 11:26–25:11; 26:2-5; Exod 3:15-16; 6:3; 32:13; Josh 24:2-3; 1 Chr 1:27-34; 2 Chr 20:7; Isa 29:22; 41:8; 51:1-2; Ezek 33:24; Matt 1:1-2; 3:9; 8:11; 22:31-33; Luke 16:19-31; John 8:31-58; Acts 7:2-8; Rom 4:1-23; 9:5-9; 11:16-17; Gal 3:6-29; Heb 6:13-15; 11:8-12, 17-19; Jas 2:21-23<\/p>","content_en":"<h3>Abraham<\/h3>\n<p>“By faith . . . Abraham obeyed when God called him to leave home and go to another land. . . . He went without knowing where he was going. . . . By faith . . . Abraham offered Isaac as a sacrifice when God was testing him” (Heb 11:8, 17). These key events in Abraham’s life illustrate the faithful obedience for which he is best known.<\/p>\n<p>God called Abram from the city of Ur to become the patriarch of God’s people. Abram’s family relationships are recorded in Genesis 11:26-32. Terah had three sons: Abram, Nahor, and Haran. Terah left Ur with Abram, Abram’s wife Sarai, and Lot, whose father, Haran, had died. On his way to Canaan, Terah settled in the city of Haran (11:31). God had called Abram to a new land while he was still in Ur (Acts 7:2-4). God told Abram, “Leave your native country, your relatives, and your father’s family, and go to the land that I will show you” (Gen 12:1). God blessed Abram by making a covenant with him that included promises of great blessing, numerous descendants, and a new land (12:1-3). These promises later saved Israel from destruction when they repeatedly failed to keep their covenant with God (see Lev 26:40-45).<\/p>\n<p>Abram left Haran at age seventy-five. Entering Canaan, he went first to Shechem, a Canaanite city between Mount Gerizim and Mount Ebal. God appeared to Abram near the oak of Moreh, likely a Canaanite shrine. Abram built altars there and near Bethel (Gen 12:6-8), proclaiming the one true God at these centers of false worship. Abram later moved to Hebron by the oaks of Mamre, again building an altar to worship God (13:18).<\/p>\n<p>When God again promised blessings to Abram in a vision (15:1), Abram exclaimed that he was still childless because Sarai was barren (11:30) and that Eliezer of Damascus was his heir (15:2). This obscure statement is clarified by the Nuzi documents, discovered at the site of the ancient Mesopotamian city of Nuzi. According to Hurrian custom, a childless couple of means could adopt an heir, often a slave who would be responsible for their burial and mourning. However, a natural son born after the slave-heir’s adoption would supplant him. Apparently Abram had adopted Eliezer in this manner, but God promised that Abram’s own son would be his heir (15:4).<\/p>\n<p>The hallmark of Abram’s life was that he believed the Lord, and the Lord considered him righteous because of his faith (Gen 15:6; see Rom 4:3; Gal 3:6; Jas 2:23). Abram was declared righteous not because he was sinless. On several occasions he failed to do what was right—twice he lied about Sarai out of fear, and he took the provision of a son into his own hands with Hagar rather than continuing to wait for God to act (Gen 16:1-5). But he consistently returned to faith as the fundamental principle of his life before God.<\/p>\n<p>Abram was eighty-six years old when Ishmael was born to Sarai’s servant Hagar. When Abram was ninety-nine, the Lord appeared to him and reaffirmed his covenant promise of a son and of blessing (Gen 17), adding circumcision as the mark of the covenant relationship (17:9-14). God also changed Abram’s and Sarai’s names to Abraham and Sarah (17:5, 15). Abraham laughed at the promise of another son (17:17). Shortly afterward, the Lord appeared again to Abraham (18:1-15) and again announced the promised son. This time, Sarah was caught laughing in disbelief (18:10-15). Abraham was one hundred years old and his wife was ninety when the Lord did “exactly what he had promised” (21:1). The long-promised son was born and was fittingly named Isaac (“he laughs!”).<\/p>\n<p>The supreme test of Abraham’s faith came when God commanded him to sacrifice Isaac (22:1-19). Abraham obeyed faithfully, trusting that God would not thwart his own purposes (see Heb 11:17-19). Just as the knife was about to fall, the angel of God stopped Abraham and provided a ram for him to sacrifice in Isaac’s place. Abraham’s faith was complete (22:10-13).<\/p>\n<p>Christians understand the sacrifice of Isaac as prefiguring God’s provision of his only Son, Jesus Christ, as a sacrifice for the sins of the world. God has fulfilled his covenant with Abraham through Jesus Christ, through whom the blessing of salvation is extended to all who have faith (Rom 4:16-17), making believers Abraham’s spiritual descendants (Gal 3:29). Abraham’s life shows that God is faithful and worthy of belief and obedience. The full import of God’s promise was realized when the gospel was preached to all nations and people from all families of the earth responded in faith (see Gal 3:6-9).<\/p>\n<p>Abraham was called God’s friend (2 Chr 20:7; Jas 2:23). All who live by faith are challenged to live as he did, daily venturing into the unknown with trust in God’s guidance and sustenance. Abraham is one of many great “witnesses” to a life of faith (Heb 12:1; see Heb 11), inspiring believers to persevere in faith because we know God is faithful.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 11:26–25:11; 26:2-5; Exod 3:15-16; 6:3; 32:13; Josh 24:2-3; 1 Chr 1:27-34; 2 Chr 20:7; Isa 29:22; 41:8; 51:1-2; Ezek 33:24; Matt 1:1-2; 3:9; 8:11; 22:31-33; Luke 16:19-31; John 8:31-58; Acts 7:2-8; Rom 4:1-23; 9:5-9; 11:16-17; Gal 3:6-29; Heb 6:13-15; 11:8-12, 17-19; Jas 2:21-23<\/p>","summary_ro":"Abraham “By faith . . . Abraham obeyed when God called him to leave home and go to another land. . . . He went without knowing where he was going. . . . By faith . . . Abraham offered Isaac as a sacrifice when God was testing him” (Heb 11:8, 17). These key events in Abraham’s life illustrate the faithful obedience for which he is best known. God called Abram from the city of Ur to become the patriarch of God’s people. Abram’s family relationships are recorded in Genesis 11:26-32. Terah had th...","summary_en":"Abraham “By faith . . . Abraham obeyed when God called him to leave home and go to another land. . . . He went without knowing where he was going. . . . By faith . . . Abraham offered Isaac as a sacrifice when God was testing him” (Heb 11:8, 17). These key events in Abraham’s life illustrate the faithful obedience for which he is best known. God called Abram from the city of Ur to become the patriarch of God’s people. Abram’s family relationships are recorded in Genesis 11:26-32. Terah had th...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":95783,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Hagar","title_en":"Hagar","content_ro":"<h3>Hagar<\/h3>\n<p>Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8).<\/p>\n<p>Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. Sarai responded by dealing harshly with her, and Hagar fled into the desert (16:4-6). The angel of the <span>Lord<\/span> appeared to her at a desert well, telling her to return to Abram’s house and submit to Sarai.<\/p>\n<p>Hagar bore a son, Ishmael, when Abram was eighty-six years old (16:1-16).<\/p>\n<p>Fourteen years later, God gave Abraham and Sarah their promised son, Isaac. When Isaac was weaned (at about three years), a traditional feast was held. At this event, Ishmael mocked Isaac (21:9), so Sarah insisted that Abraham send Hagar and Ishmael away. God affirmed this action (21:12), so Hagar and Ishmael were sent away to wander in the wilderness of Beersheba. When their water was gone, God miraculously rescued them and assured Hagar that Ishmael would father a great nation (21:17-19).<\/p>\n<p>Paul made an analogy (Gal 4:22-31) in which Hagar represents Mount Sinai, where the old covenant was formed, while Sarah represents the heavenly Jerusalem, the community of those who receive salvation by faith in Christ. As Isaac was Abraham’s son by faith in the divine promise, Christians who are free of the law are spiritual children of Sarah.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-16; 21:9-21; 25:12; Gal 4:22-31<\/p>","content_en":"<h3>Hagar<\/h3>\n<p>Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8).<\/p>\n<p>Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. Sarai responded by dealing harshly with her, and Hagar fled into the desert (16:4-6). The angel of the <span>Lord<\/span> appeared to her at a desert well, telling her to return to Abram’s house and submit to Sarai.<\/p>\n<p>Hagar bore a son, Ishmael, when Abram was eighty-six years old (16:1-16).<\/p>\n<p>Fourteen years later, God gave Abraham and Sarah their promised son, Isaac. When Isaac was weaned (at about three years), a traditional feast was held. At this event, Ishmael mocked Isaac (21:9), so Sarah insisted that Abraham send Hagar and Ishmael away. God affirmed this action (21:12), so Hagar and Ishmael were sent away to wander in the wilderness of Beersheba. When their water was gone, God miraculously rescued them and assured Hagar that Ishmael would father a great nation (21:17-19).<\/p>\n<p>Paul made an analogy (Gal 4:22-31) in which Hagar represents Mount Sinai, where the old covenant was formed, while Sarah represents the heavenly Jerusalem, the community of those who receive salvation by faith in Christ. As Isaac was Abraham’s son by faith in the divine promise, Christians who are free of the law are spiritual children of Sarah.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-16; 21:9-21; 25:12; Gal 4:22-31<\/p>","summary_ro":"Hagar Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8). Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. ...","summary_en":"Hagar Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8). Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. ...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":95793,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Ishmael","title_en":"Ishmael","content_ro":"<h3>Ishmael<\/h3>\n<p>Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21:1-7).<\/p>\n<p>When God announced that Sarah would have a son to fulfill the promise (17:15-16), Abraham asked God to accept Ishmael (17:17-18). Ishmael was not the promised son—the covenant would be established with Isaac (17:19)—but God did bless Ishmael and make him the father of a great nation (17:20-21).<\/p>\n<p>At age thirteen, Ishmael was circumcised in accordance with God’s covenant with Abraham (17:9-14, 23-27). Later, at Isaac’s weaning celebration (when Ishmael was about seventeen), Ishmael made fun of Isaac (21:9), and Abraham sent Ishmael and Hagar away with provisions. The angel of God helped Hagar survive in the wilderness, and Ishmael became a wild game hunter. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). He assisted in Abraham’s burial (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage to Esau (28:9), and died at age 137 (25:17). His twelve sons are named in Genesis 25:13-15.<\/p>\n<p>Paul alluded to Ishmael when urging the Galatians to put their faith in God rather than in the law (see Gal 4:21-31). Those who trust the law will not inherit the kingdom, just as the slave woman’s son did not inherit with the son of the free woman (Gal 4:30).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:11-16; Gen 17:18-26; 21:8-21; 25:9-18; 28:9; Gal 4:21-31<\/p>","content_en":"<h3>Ishmael<\/h3>\n<p>Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21:1-7).<\/p>\n<p>When God announced that Sarah would have a son to fulfill the promise (17:15-16), Abraham asked God to accept Ishmael (17:17-18). Ishmael was not the promised son—the covenant would be established with Isaac (17:19)—but God did bless Ishmael and make him the father of a great nation (17:20-21).<\/p>\n<p>At age thirteen, Ishmael was circumcised in accordance with God’s covenant with Abraham (17:9-14, 23-27). Later, at Isaac’s weaning celebration (when Ishmael was about seventeen), Ishmael made fun of Isaac (21:9), and Abraham sent Ishmael and Hagar away with provisions. The angel of God helped Hagar survive in the wilderness, and Ishmael became a wild game hunter. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). He assisted in Abraham’s burial (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage to Esau (28:9), and died at age 137 (25:17). His twelve sons are named in Genesis 25:13-15.<\/p>\n<p>Paul alluded to Ishmael when urging the Galatians to put their faith in God rather than in the law (see Gal 4:21-31). Those who trust the law will not inherit the kingdom, just as the slave woman’s son did not inherit with the son of the free woman (Gal 4:30).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:11-16; Gen 17:18-26; 21:8-21; 25:9-18; 28:9; Gal 4:21-31<\/p>","summary_ro":"Ishmael Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21...","summary_en":"Ishmael Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":95861,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Isaac","title_en":"Isaac","content_ro":"<h3>Isaac<\/h3>\n<p>The name Isaac means “he laughs,” reflecting the circumstances of his birth. When God promised that Isaac would be born, both Abraham and Sarah first laughed in disbelief (Gen 17:15-19; 18:9-15). God had promised Abraham a son (15:4-6), but no son had come, and Abraham and Sarah were beyond childbearing age. So at Isaac’s birth, they laughed for joy (21:6-7).<\/p>\n<p>During Isaac’s adolescence, God tested Abraham by telling him to sacrifice Isaac (22:1-19). Abraham’s faith remained firm; he obeyed, and Isaac submitted to his father. God then intervened to provide a sacrificial ram in Isaac’s place. Abraham’s faith in God was rewarded with the promise of great blessings (22:15-18).<\/p>\n<p>Isaac married Rebekah and was ready to carry on the chosen line, but Rebekah was unable to bear children (25:21). Rather than take matters into his own hands as his father had done (see 16:1-16), Isaac “pleaded with the <span>Lord<\/span>” and Rebekah bore twin sons. Isaac favored Esau, the older son, while Rebekah preferred Jacob. This favoritism led to Isaac’s being deceived by his son Jacob when he was old and blind (27:1-40). Favoritism remained a problem among Isaac’s descendants (see 29:30; 33:1-2; 37:4).<\/p>\n<p>Isaac followed his father Abraham’s example in relating to surrounding nations. When visiting another kingdom during a famine, he fearfully claimed that his wife was his sister (26:1-11; cp. 12:10-20; 20:1-18). Like his father, Isaac became prosperous in that land and was asked to leave (26:12-16; cp. 12:16-20); he experienced conflict over water and land with other herdsmen (26:17-22; cp. 21:25-31); and he made a treaty with the king of the Philistines (26:26-31; cp. 21:22-32).<\/p>\n<p>Isaac was given the same promise that his father had received (26:2-5, 23-25; cp. 22:16-18), and he demonstrated his participation by carrying on the practice of circumcision, which signified the covenant (see Acts 7:8). As the child of promise, Isaac represents all who are children of Abraham by faith in Christ and are thereby free to live as God’s children rather than as slaves (see Gal 4:21–5:1).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 17:19-21; 21:1-12; 22:1-19; 24:1-8, 14, 62-67; 25:5-11, 19-28; 26:1–28:9; 31:42; 35:12, 27-28; 48:15-16; 49:31; Exod 3:6; Josh 24:3-4; Rom 9:6-10; Gal 4:21-31; Heb 11:8-9, 17-20<\/p>","content_en":"<h3>Isaac<\/h3>\n<p>The name Isaac means “he laughs,” reflecting the circumstances of his birth. When God promised that Isaac would be born, both Abraham and Sarah first laughed in disbelief (Gen 17:15-19; 18:9-15). God had promised Abraham a son (15:4-6), but no son had come, and Abraham and Sarah were beyond childbearing age. So at Isaac’s birth, they laughed for joy (21:6-7).<\/p>\n<p>During Isaac’s adolescence, God tested Abraham by telling him to sacrifice Isaac (22:1-19). Abraham’s faith remained firm; he obeyed, and Isaac submitted to his father. God then intervened to provide a sacrificial ram in Isaac’s place. Abraham’s faith in God was rewarded with the promise of great blessings (22:15-18).<\/p>\n<p>Isaac married Rebekah and was ready to carry on the chosen line, but Rebekah was unable to bear children (25:21). Rather than take matters into his own hands as his father had done (see 16:1-16), Isaac “pleaded with the <span>Lord<\/span>” and Rebekah bore twin sons. Isaac favored Esau, the older son, while Rebekah preferred Jacob. This favoritism led to Isaac’s being deceived by his son Jacob when he was old and blind (27:1-40). Favoritism remained a problem among Isaac’s descendants (see 29:30; 33:1-2; 37:4).<\/p>\n<p>Isaac followed his father Abraham’s example in relating to surrounding nations. When visiting another kingdom during a famine, he fearfully claimed that his wife was his sister (26:1-11; cp. 12:10-20; 20:1-18). Like his father, Isaac became prosperous in that land and was asked to leave (26:12-16; cp. 12:16-20); he experienced conflict over water and land with other herdsmen (26:17-22; cp. 21:25-31); and he made a treaty with the king of the Philistines (26:26-31; cp. 21:22-32).<\/p>\n<p>Isaac was given the same promise that his father had received (26:2-5, 23-25; cp. 22:16-18), and he demonstrated his participation by carrying on the practice of circumcision, which signified the covenant (see Acts 7:8). As the child of promise, Isaac represents all who are children of Abraham by faith in Christ and are thereby free to live as God’s children rather than as slaves (see Gal 4:21–5:1).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 17:19-21; 21:1-12; 22:1-19; 24:1-8, 14, 62-67; 25:5-11, 19-28; 26:1–28:9; 31:42; 35:12, 27-28; 48:15-16; 49:31; Exod 3:6; Josh 24:3-4; Rom 9:6-10; Gal 4:21-31; Heb 11:8-9, 17-20<\/p>","summary_ro":"Isaac The name Isaac means “he laughs,” reflecting the circumstances of his birth. When God promised that Isaac would be born, both Abraham and Sarah first laughed in disbelief (Gen 17:15-19; 18:9-15). God had promised Abraham a son (15:4-6), but no son had come, and Abraham and Sarah were beyond childbearing age. So at Isaac’s birth, they laughed for joy (21:6-7). During Isaac’s adolescence, God tested Abraham by telling him to sacrifice Isaac (22:1-19). Abraham’s faith remained firm; he obe...","summary_en":"Isaac The name Isaac means “he laughs,” reflecting the circumstances of his birth. When God promised that Isaac would be born, both Abraham and Sarah first laughed in disbelief (Gen 17:15-19; 18:9-15). God had promised Abraham a son (15:4-6), but no son had come, and Abraham and Sarah were beyond childbearing age. So at Isaac’s birth, they laughed for joy (21:6-7). During Isaac’s adolescence, God tested Abraham by telling him to sacrifice Isaac (22:1-19). Abraham’s faith remained firm; he obe...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":96050,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Abraham","title_en":"Abraham","content_ro":"<h3>Abraham<\/h3>\n<p>“By faith . . . Abraham obeyed when God called him to leave home and go to another land. . . . He went without knowing where he was going. . . . By faith . . . Abraham offered Isaac as a sacrifice when God was testing him” (Heb 11:8, 17). These key events in Abraham’s life illustrate the faithful obedience for which he is best known.<\/p>\n<p>God called Abram from the city of Ur to become the patriarch of God’s people. Abram’s family relationships are recorded in Genesis 11:26-32. Terah had three sons: Abram, Nahor, and Haran. Terah left Ur with Abram, Abram’s wife Sarai, and Lot, whose father, Haran, had died. On his way to Canaan, Terah settled in the city of Haran (11:31). God had called Abram to a new land while he was still in Ur (Acts 7:2-4). God told Abram, “Leave your native country, your relatives, and your father’s family, and go to the land that I will show you” (Gen 12:1). God blessed Abram by making a covenant with him that included promises of great blessing, numerous descendants, and a new land (12:1-3). These promises later saved Israel from destruction when they repeatedly failed to keep their covenant with God (see Lev 26:40-45).<\/p>\n<p>Abram left Haran at age seventy-five. Entering Canaan, he went first to Shechem, a Canaanite city between Mount Gerizim and Mount Ebal. God appeared to Abram near the oak of Moreh, likely a Canaanite shrine. Abram built altars there and near Bethel (Gen 12:6-8), proclaiming the one true God at these centers of false worship. Abram later moved to Hebron by the oaks of Mamre, again building an altar to worship God (13:18).<\/p>\n<p>When God again promised blessings to Abram in a vision (15:1), Abram exclaimed that he was still childless because Sarai was barren (11:30) and that Eliezer of Damascus was his heir (15:2). This obscure statement is clarified by the Nuzi documents, discovered at the site of the ancient Mesopotamian city of Nuzi. According to Hurrian custom, a childless couple of means could adopt an heir, often a slave who would be responsible for their burial and mourning. However, a natural son born after the slave-heir’s adoption would supplant him. Apparently Abram had adopted Eliezer in this manner, but God promised that Abram’s own son would be his heir (15:4).<\/p>\n<p>The hallmark of Abram’s life was that he believed the Lord, and the Lord considered him righteous because of his faith (Gen 15:6; see Rom 4:3; Gal 3:6; Jas 2:23). Abram was declared righteous not because he was sinless. On several occasions he failed to do what was right—twice he lied about Sarai out of fear, and he took the provision of a son into his own hands with Hagar rather than continuing to wait for God to act (Gen 16:1-5). But he consistently returned to faith as the fundamental principle of his life before God.<\/p>\n<p>Abram was eighty-six years old when Ishmael was born to Sarai’s servant Hagar. When Abram was ninety-nine, the Lord appeared to him and reaffirmed his covenant promise of a son and of blessing (Gen 17), adding circumcision as the mark of the covenant relationship (17:9-14). God also changed Abram’s and Sarai’s names to Abraham and Sarah (17:5, 15). Abraham laughed at the promise of another son (17:17). Shortly afterward, the Lord appeared again to Abraham (18:1-15) and again announced the promised son. This time, Sarah was caught laughing in disbelief (18:10-15). Abraham was one hundred years old and his wife was ninety when the Lord did “exactly what he had promised” (21:1). The long-promised son was born and was fittingly named Isaac (“he laughs!”).<\/p>\n<p>The supreme test of Abraham’s faith came when God commanded him to sacrifice Isaac (22:1-19). Abraham obeyed faithfully, trusting that God would not thwart his own purposes (see Heb 11:17-19). Just as the knife was about to fall, the angel of God stopped Abraham and provided a ram for him to sacrifice in Isaac’s place. Abraham’s faith was complete (22:10-13).<\/p>\n<p>Christians understand the sacrifice of Isaac as prefiguring God’s provision of his only Son, Jesus Christ, as a sacrifice for the sins of the world. God has fulfilled his covenant with Abraham through Jesus Christ, through whom the blessing of salvation is extended to all who have faith (Rom 4:16-17), making believers Abraham’s spiritual descendants (Gal 3:29). Abraham’s life shows that God is faithful and worthy of belief and obedience. The full import of God’s promise was realized when the gospel was preached to all nations and people from all families of the earth responded in faith (see Gal 3:6-9).<\/p>\n<p>Abraham was called God’s friend (2 Chr 20:7; Jas 2:23). All who live by faith are challenged to live as he did, daily venturing into the unknown with trust in God’s guidance and sustenance. Abraham is one of many great “witnesses” to a life of faith (Heb 12:1; see Heb 11), inspiring believers to persevere in faith because we know God is faithful.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 11:26–25:11; 26:2-5; Exod 3:15-16; 6:3; 32:13; Josh 24:2-3; 1 Chr 1:27-34; 2 Chr 20:7; Isa 29:22; 41:8; 51:1-2; Ezek 33:24; Matt 1:1-2; 3:9; 8:11; 22:31-33; Luke 16:19-31; John 8:31-58; Acts 7:2-8; Rom 4:1-23; 9:5-9; 11:16-17; Gal 3:6-29; Heb 6:13-15; 11:8-12, 17-19; Jas 2:21-23<\/p>","content_en":"<h3>Abraham<\/h3>\n<p>“By faith . . . Abraham obeyed when God called him to leave home and go to another land. . . . He went without knowing where he was going. . . . By faith . . . Abraham offered Isaac as a sacrifice when God was testing him” (Heb 11:8, 17). These key events in Abraham’s life illustrate the faithful obedience for which he is best known.<\/p>\n<p>God called Abram from the city of Ur to become the patriarch of God’s people. Abram’s family relationships are recorded in Genesis 11:26-32. Terah had three sons: Abram, Nahor, and Haran. Terah left Ur with Abram, Abram’s wife Sarai, and Lot, whose father, Haran, had died. On his way to Canaan, Terah settled in the city of Haran (11:31). God had called Abram to a new land while he was still in Ur (Acts 7:2-4). God told Abram, “Leave your native country, your relatives, and your father’s family, and go to the land that I will show you” (Gen 12:1). God blessed Abram by making a covenant with him that included promises of great blessing, numerous descendants, and a new land (12:1-3). These promises later saved Israel from destruction when they repeatedly failed to keep their covenant with God (see Lev 26:40-45).<\/p>\n<p>Abram left Haran at age seventy-five. Entering Canaan, he went first to Shechem, a Canaanite city between Mount Gerizim and Mount Ebal. God appeared to Abram near the oak of Moreh, likely a Canaanite shrine. Abram built altars there and near Bethel (Gen 12:6-8), proclaiming the one true God at these centers of false worship. Abram later moved to Hebron by the oaks of Mamre, again building an altar to worship God (13:18).<\/p>\n<p>When God again promised blessings to Abram in a vision (15:1), Abram exclaimed that he was still childless because Sarai was barren (11:30) and that Eliezer of Damascus was his heir (15:2). This obscure statement is clarified by the Nuzi documents, discovered at the site of the ancient Mesopotamian city of Nuzi. According to Hurrian custom, a childless couple of means could adopt an heir, often a slave who would be responsible for their burial and mourning. However, a natural son born after the slave-heir’s adoption would supplant him. Apparently Abram had adopted Eliezer in this manner, but God promised that Abram’s own son would be his heir (15:4).<\/p>\n<p>The hallmark of Abram’s life was that he believed the Lord, and the Lord considered him righteous because of his faith (Gen 15:6; see Rom 4:3; Gal 3:6; Jas 2:23). Abram was declared righteous not because he was sinless. On several occasions he failed to do what was right—twice he lied about Sarai out of fear, and he took the provision of a son into his own hands with Hagar rather than continuing to wait for God to act (Gen 16:1-5). But he consistently returned to faith as the fundamental principle of his life before God.<\/p>\n<p>Abram was eighty-six years old when Ishmael was born to Sarai’s servant Hagar. When Abram was ninety-nine, the Lord appeared to him and reaffirmed his covenant promise of a son and of blessing (Gen 17), adding circumcision as the mark of the covenant relationship (17:9-14). God also changed Abram’s and Sarai’s names to Abraham and Sarah (17:5, 15). Abraham laughed at the promise of another son (17:17). Shortly afterward, the Lord appeared again to Abraham (18:1-15) and again announced the promised son. This time, Sarah was caught laughing in disbelief (18:10-15). Abraham was one hundred years old and his wife was ninety when the Lord did “exactly what he had promised” (21:1). The long-promised son was born and was fittingly named Isaac (“he laughs!”).<\/p>\n<p>The supreme test of Abraham’s faith came when God commanded him to sacrifice Isaac (22:1-19). Abraham obeyed faithfully, trusting that God would not thwart his own purposes (see Heb 11:17-19). Just as the knife was about to fall, the angel of God stopped Abraham and provided a ram for him to sacrifice in Isaac’s place. Abraham’s faith was complete (22:10-13).<\/p>\n<p>Christians understand the sacrifice of Isaac as prefiguring God’s provision of his only Son, Jesus Christ, as a sacrifice for the sins of the world. God has fulfilled his covenant with Abraham through Jesus Christ, through whom the blessing of salvation is extended to all who have faith (Rom 4:16-17), making believers Abraham’s spiritual descendants (Gal 3:29). Abraham’s life shows that God is faithful and worthy of belief and obedience. The full import of God’s promise was realized when the gospel was preached to all nations and people from all families of the earth responded in faith (see Gal 3:6-9).<\/p>\n<p>Abraham was called God’s friend (2 Chr 20:7; Jas 2:23). All who live by faith are challenged to live as he did, daily venturing into the unknown with trust in God’s guidance and sustenance. Abraham is one of many great “witnesses” to a life of faith (Heb 12:1; see Heb 11), inspiring believers to persevere in faith because we know God is faithful.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 11:26–25:11; 26:2-5; Exod 3:15-16; 6:3; 32:13; Josh 24:2-3; 1 Chr 1:27-34; 2 Chr 20:7; Isa 29:22; 41:8; 51:1-2; Ezek 33:24; Matt 1:1-2; 3:9; 8:11; 22:31-33; Luke 16:19-31; John 8:31-58; Acts 7:2-8; Rom 4:1-23; 9:5-9; 11:16-17; Gal 3:6-29; Heb 6:13-15; 11:8-12, 17-19; Jas 2:21-23<\/p>","summary_ro":"Abraham “By faith . . . Abraham obeyed when God called him to leave home and go to another land. . . . He went without knowing where he was going. . . . By faith . . . Abraham offered Isaac as a sacrifice when God was testing him” (Heb 11:8, 17). These key events in Abraham’s life illustrate the faithful obedience for which he is best known. God called Abram from the city of Ur to become the patriarch of God’s people. Abram’s family relationships are recorded in Genesis 11:26-32. Terah had th...","summary_en":"Abraham “By faith . . . Abraham obeyed when God called him to leave home and go to another land. . . . He went without knowing where he was going. . . . By faith . . . Abraham offered Isaac as a sacrifice when God was testing him” (Heb 11:8, 17). These key events in Abraham’s life illustrate the faithful obedience for which he is best known. God called Abram from the city of Ur to become the patriarch of God’s people. Abram’s family relationships are recorded in Genesis 11:26-32. Terah had th...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":123409,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Hagar","title_en":"Hagar","content_ro":"<h3>Hagar<\/h3>\n<p>Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8).<\/p>\n<p>Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. Sarai responded by dealing harshly with her, and Hagar fled into the desert (16:4-6). The angel of the <span>Lord<\/span> appeared to her at a desert well, telling her to return to Abram’s house and submit to Sarai.<\/p>\n<p>Hagar bore a son, Ishmael, when Abram was eighty-six years old (16:1-16).<\/p>\n<p>Fourteen years later, God gave Abraham and Sarah their promised son, Isaac. When Isaac was weaned (at about three years), a traditional feast was held. At this event, Ishmael mocked Isaac (21:9), so Sarah insisted that Abraham send Hagar and Ishmael away. God affirmed this action (21:12), so Hagar and Ishmael were sent away to wander in the wilderness of Beersheba. When their water was gone, God miraculously rescued them and assured Hagar that Ishmael would father a great nation (21:17-19).<\/p>\n<p>Paul made an analogy (Gal 4:22-31) in which Hagar represents Mount Sinai, where the old covenant was formed, while Sarah represents the heavenly Jerusalem, the community of those who receive salvation by faith in Christ. As Isaac was Abraham’s son by faith in the divine promise, Christians who are free of the law are spiritual children of Sarah.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-16; 21:9-21; 25:12; Gal 4:22-31<\/p>","content_en":"<h3>Hagar<\/h3>\n<p>Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8).<\/p>\n<p>Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. Sarai responded by dealing harshly with her, and Hagar fled into the desert (16:4-6). The angel of the <span>Lord<\/span> appeared to her at a desert well, telling her to return to Abram’s house and submit to Sarai.<\/p>\n<p>Hagar bore a son, Ishmael, when Abram was eighty-six years old (16:1-16).<\/p>\n<p>Fourteen years later, God gave Abraham and Sarah their promised son, Isaac. When Isaac was weaned (at about three years), a traditional feast was held. At this event, Ishmael mocked Isaac (21:9), so Sarah insisted that Abraham send Hagar and Ishmael away. God affirmed this action (21:12), so Hagar and Ishmael were sent away to wander in the wilderness of Beersheba. When their water was gone, God miraculously rescued them and assured Hagar that Ishmael would father a great nation (21:17-19).<\/p>\n<p>Paul made an analogy (Gal 4:22-31) in which Hagar represents Mount Sinai, where the old covenant was formed, while Sarah represents the heavenly Jerusalem, the community of those who receive salvation by faith in Christ. As Isaac was Abraham’s son by faith in the divine promise, Christians who are free of the law are spiritual children of Sarah.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-16; 21:9-21; 25:12; Gal 4:22-31<\/p>","summary_ro":"Hagar Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8). Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. ...","summary_en":"Hagar Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8). Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. ...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":123419,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Ishmael","title_en":"Ishmael","content_ro":"<h3>Ishmael<\/h3>\n<p>Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21:1-7).<\/p>\n<p>When God announced that Sarah would have a son to fulfill the promise (17:15-16), Abraham asked God to accept Ishmael (17:17-18). Ishmael was not the promised son—the covenant would be established with Isaac (17:19)—but God did bless Ishmael and make him the father of a great nation (17:20-21).<\/p>\n<p>At age thirteen, Ishmael was circumcised in accordance with God’s covenant with Abraham (17:9-14, 23-27). Later, at Isaac’s weaning celebration (when Ishmael was about seventeen), Ishmael made fun of Isaac (21:9), and Abraham sent Ishmael and Hagar away with provisions. The angel of God helped Hagar survive in the wilderness, and Ishmael became a wild game hunter. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). He assisted in Abraham’s burial (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage to Esau (28:9), and died at age 137 (25:17). His twelve sons are named in Genesis 25:13-15.<\/p>\n<p>Paul alluded to Ishmael when urging the Galatians to put their faith in God rather than in the law (see Gal 4:21-31). Those who trust the law will not inherit the kingdom, just as the slave woman’s son did not inherit with the son of the free woman (Gal 4:30).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:11-16; Gen 17:18-26; 21:8-21; 25:9-18; 28:9; Gal 4:21-31<\/p>","content_en":"<h3>Ishmael<\/h3>\n<p>Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21:1-7).<\/p>\n<p>When God announced that Sarah would have a son to fulfill the promise (17:15-16), Abraham asked God to accept Ishmael (17:17-18). Ishmael was not the promised son—the covenant would be established with Isaac (17:19)—but God did bless Ishmael and make him the father of a great nation (17:20-21).<\/p>\n<p>At age thirteen, Ishmael was circumcised in accordance with God’s covenant with Abraham (17:9-14, 23-27). Later, at Isaac’s weaning celebration (when Ishmael was about seventeen), Ishmael made fun of Isaac (21:9), and Abraham sent Ishmael and Hagar away with provisions. The angel of God helped Hagar survive in the wilderness, and Ishmael became a wild game hunter. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). He assisted in Abraham’s burial (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage to Esau (28:9), and died at age 137 (25:17). His twelve sons are named in Genesis 25:13-15.<\/p>\n<p>Paul alluded to Ishmael when urging the Galatians to put their faith in God rather than in the law (see Gal 4:21-31). Those who trust the law will not inherit the kingdom, just as the slave woman’s son did not inherit with the son of the free woman (Gal 4:30).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:11-16; Gen 17:18-26; 21:8-21; 25:9-18; 28:9; Gal 4:21-31<\/p>","summary_ro":"Ishmael Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21...","summary_en":"Ishmael Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":123487,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Isaac","title_en":"Isaac","content_ro":"<h3>Isaac<\/h3>\n<p>The name Isaac means “he laughs,” reflecting the circumstances of his birth. When God promised that Isaac would be born, both Abraham and Sarah first laughed in disbelief (Gen 17:15-19; 18:9-15). God had promised Abraham a son (15:4-6), but no son had come, and Abraham and Sarah were beyond childbearing age. So at Isaac’s birth, they laughed for joy (21:6-7).<\/p>\n<p>During Isaac’s adolescence, God tested Abraham by telling him to sacrifice Isaac (22:1-19). Abraham’s faith remained firm; he obeyed, and Isaac submitted to his father. God then intervened to provide a sacrificial ram in Isaac’s place. Abraham’s faith in God was rewarded with the promise of great blessings (22:15-18).<\/p>\n<p>Isaac married Rebekah and was ready to carry on the chosen line, but Rebekah was unable to bear children (25:21). Rather than take matters into his own hands as his father had done (see 16:1-16), Isaac “pleaded with the <span>Lord<\/span>” and Rebekah bore twin sons. Isaac favored Esau, the older son, while Rebekah preferred Jacob. This favoritism led to Isaac’s being deceived by his son Jacob when he was old and blind (27:1-40). Favoritism remained a problem among Isaac’s descendants (see 29:30; 33:1-2; 37:4).<\/p>\n<p>Isaac followed his father Abraham’s example in relating to surrounding nations. When visiting another kingdom during a famine, he fearfully claimed that his wife was his sister (26:1-11; cp. 12:10-20; 20:1-18). Like his father, Isaac became prosperous in that land and was asked to leave (26:12-16; cp. 12:16-20); he experienced conflict over water and land with other herdsmen (26:17-22; cp. 21:25-31); and he made a treaty with the king of the Philistines (26:26-31; cp. 21:22-32).<\/p>\n<p>Isaac was given the same promise that his father had received (26:2-5, 23-25; cp. 22:16-18), and he demonstrated his participation by carrying on the practice of circumcision, which signified the covenant (see Acts 7:8). As the child of promise, Isaac represents all who are children of Abraham by faith in Christ and are thereby free to live as God’s children rather than as slaves (see Gal 4:21–5:1).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 17:19-21; 21:1-12; 22:1-19; 24:1-8, 14, 62-67; 25:5-11, 19-28; 26:1–28:9; 31:42; 35:12, 27-28; 48:15-16; 49:31; Exod 3:6; Josh 24:3-4; Rom 9:6-10; Gal 4:21-31; Heb 11:8-9, 17-20<\/p>","content_en":"<h3>Isaac<\/h3>\n<p>The name Isaac means “he laughs,” reflecting the circumstances of his birth. When God promised that Isaac would be born, both Abraham and Sarah first laughed in disbelief (Gen 17:15-19; 18:9-15). God had promised Abraham a son (15:4-6), but no son had come, and Abraham and Sarah were beyond childbearing age. So at Isaac’s birth, they laughed for joy (21:6-7).<\/p>\n<p>During Isaac’s adolescence, God tested Abraham by telling him to sacrifice Isaac (22:1-19). Abraham’s faith remained firm; he obeyed, and Isaac submitted to his father. God then intervened to provide a sacrificial ram in Isaac’s place. Abraham’s faith in God was rewarded with the promise of great blessings (22:15-18).<\/p>\n<p>Isaac married Rebekah and was ready to carry on the chosen line, but Rebekah was unable to bear children (25:21). Rather than take matters into his own hands as his father had done (see 16:1-16), Isaac “pleaded with the <span>Lord<\/span>” and Rebekah bore twin sons. Isaac favored Esau, the older son, while Rebekah preferred Jacob. This favoritism led to Isaac’s being deceived by his son Jacob when he was old and blind (27:1-40). Favoritism remained a problem among Isaac’s descendants (see 29:30; 33:1-2; 37:4).<\/p>\n<p>Isaac followed his father Abraham’s example in relating to surrounding nations. When visiting another kingdom during a famine, he fearfully claimed that his wife was his sister (26:1-11; cp. 12:10-20; 20:1-18). Like his father, Isaac became prosperous in that land and was asked to leave (26:12-16; cp. 12:16-20); he experienced conflict over water and land with other herdsmen (26:17-22; cp. 21:25-31); and he made a treaty with the king of the Philistines (26:26-31; cp. 21:22-32).<\/p>\n<p>Isaac was given the same promise that his father had received (26:2-5, 23-25; cp. 22:16-18), and he demonstrated his participation by carrying on the practice of circumcision, which signified the covenant (see Acts 7:8). As the child of promise, Isaac represents all who are children of Abraham by faith in Christ and are thereby free to live as God’s children rather than as slaves (see Gal 4:21–5:1).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 17:19-21; 21:1-12; 22:1-19; 24:1-8, 14, 62-67; 25:5-11, 19-28; 26:1–28:9; 31:42; 35:12, 27-28; 48:15-16; 49:31; Exod 3:6; Josh 24:3-4; Rom 9:6-10; Gal 4:21-31; Heb 11:8-9, 17-20<\/p>","summary_ro":"Isaac The name Isaac means “he laughs,” reflecting the circumstances of his birth. When God promised that Isaac would be born, both Abraham and Sarah first laughed in disbelief (Gen 17:15-19; 18:9-15). God had promised Abraham a son (15:4-6), but no son had come, and Abraham and Sarah were beyond childbearing age. So at Isaac’s birth, they laughed for joy (21:6-7). During Isaac’s adolescence, God tested Abraham by telling him to sacrifice Isaac (22:1-19). Abraham’s faith remained firm; he obe...","summary_en":"Isaac The name Isaac means “he laughs,” reflecting the circumstances of his birth. When God promised that Isaac would be born, both Abraham and Sarah first laughed in disbelief (Gen 17:15-19; 18:9-15). God had promised Abraham a son (15:4-6), but no son had come, and Abraham and Sarah were beyond childbearing age. So at Isaac’s birth, they laughed for joy (21:6-7). During Isaac’s adolescence, God tested Abraham by telling him to sacrifice Isaac (22:1-19). Abraham’s faith remained firm; he obe...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":123676,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Abraham","title_en":"Abraham","content_ro":"<h3>Abraham<\/h3>\n<p>“By faith . . . Abraham obeyed when God called him to leave home and go to another land. . . . He went without knowing where he was going. . . . By faith . . . Abraham offered Isaac as a sacrifice when God was testing him” (Heb 11:8, 17). These key events in Abraham’s life illustrate the faithful obedience for which he is best known.<\/p>\n<p>God called Abram from the city of Ur to become the patriarch of God’s people. Abram’s family relationships are recorded in Genesis 11:26-32. Terah had three sons: Abram, Nahor, and Haran. Terah left Ur with Abram, Abram’s wife Sarai, and Lot, whose father, Haran, had died. On his way to Canaan, Terah settled in the city of Haran (11:31). God had called Abram to a new land while he was still in Ur (Acts 7:2-4). God told Abram, “Leave your native country, your relatives, and your father’s family, and go to the land that I will show you” (Gen 12:1). God blessed Abram by making a covenant with him that included promises of great blessing, numerous descendants, and a new land (12:1-3). These promises later saved Israel from destruction when they repeatedly failed to keep their covenant with God (see Lev 26:40-45).<\/p>\n<p>Abram left Haran at age seventy-five. Entering Canaan, he went first to Shechem, a Canaanite city between Mount Gerizim and Mount Ebal. God appeared to Abram near the oak of Moreh, likely a Canaanite shrine. Abram built altars there and near Bethel (Gen 12:6-8), proclaiming the one true God at these centers of false worship. Abram later moved to Hebron by the oaks of Mamre, again building an altar to worship God (13:18).<\/p>\n<p>When God again promised blessings to Abram in a vision (15:1), Abram exclaimed that he was still childless because Sarai was barren (11:30) and that Eliezer of Damascus was his heir (15:2). This obscure statement is clarified by the Nuzi documents, discovered at the site of the ancient Mesopotamian city of Nuzi. According to Hurrian custom, a childless couple of means could adopt an heir, often a slave who would be responsible for their burial and mourning. However, a natural son born after the slave-heir’s adoption would supplant him. Apparently Abram had adopted Eliezer in this manner, but God promised that Abram’s own son would be his heir (15:4).<\/p>\n<p>The hallmark of Abram’s life was that he believed the Lord, and the Lord considered him righteous because of his faith (Gen 15:6; see Rom 4:3; Gal 3:6; Jas 2:23). Abram was declared righteous not because he was sinless. On several occasions he failed to do what was right—twice he lied about Sarai out of fear, and he took the provision of a son into his own hands with Hagar rather than continuing to wait for God to act (Gen 16:1-5). But he consistently returned to faith as the fundamental principle of his life before God.<\/p>\n<p>Abram was eighty-six years old when Ishmael was born to Sarai’s servant Hagar. When Abram was ninety-nine, the Lord appeared to him and reaffirmed his covenant promise of a son and of blessing (Gen 17), adding circumcision as the mark of the covenant relationship (17:9-14). God also changed Abram’s and Sarai’s names to Abraham and Sarah (17:5, 15). Abraham laughed at the promise of another son (17:17). Shortly afterward, the Lord appeared again to Abraham (18:1-15) and again announced the promised son. This time, Sarah was caught laughing in disbelief (18:10-15). Abraham was one hundred years old and his wife was ninety when the Lord did “exactly what he had promised” (21:1). The long-promised son was born and was fittingly named Isaac (“he laughs!”).<\/p>\n<p>The supreme test of Abraham’s faith came when God commanded him to sacrifice Isaac (22:1-19). Abraham obeyed faithfully, trusting that God would not thwart his own purposes (see Heb 11:17-19). Just as the knife was about to fall, the angel of God stopped Abraham and provided a ram for him to sacrifice in Isaac’s place. Abraham’s faith was complete (22:10-13).<\/p>\n<p>Christians understand the sacrifice of Isaac as prefiguring God’s provision of his only Son, Jesus Christ, as a sacrifice for the sins of the world. God has fulfilled his covenant with Abraham through Jesus Christ, through whom the blessing of salvation is extended to all who have faith (Rom 4:16-17), making believers Abraham’s spiritual descendants (Gal 3:29). Abraham’s life shows that God is faithful and worthy of belief and obedience. The full import of God’s promise was realized when the gospel was preached to all nations and people from all families of the earth responded in faith (see Gal 3:6-9).<\/p>\n<p>Abraham was called God’s friend (2 Chr 20:7; Jas 2:23). All who live by faith are challenged to live as he did, daily venturing into the unknown with trust in God’s guidance and sustenance. Abraham is one of many great “witnesses” to a life of faith (Heb 12:1; see Heb 11), inspiring believers to persevere in faith because we know God is faithful.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 11:26–25:11; 26:2-5; Exod 3:15-16; 6:3; 32:13; Josh 24:2-3; 1 Chr 1:27-34; 2 Chr 20:7; Isa 29:22; 41:8; 51:1-2; Ezek 33:24; Matt 1:1-2; 3:9; 8:11; 22:31-33; Luke 16:19-31; John 8:31-58; Acts 7:2-8; Rom 4:1-23; 9:5-9; 11:16-17; Gal 3:6-29; Heb 6:13-15; 11:8-12, 17-19; Jas 2:21-23<\/p>","content_en":"<h3>Abraham<\/h3>\n<p>“By faith . . . Abraham obeyed when God called him to leave home and go to another land. . . . He went without knowing where he was going. . . . By faith . . . Abraham offered Isaac as a sacrifice when God was testing him” (Heb 11:8, 17). These key events in Abraham’s life illustrate the faithful obedience for which he is best known.<\/p>\n<p>God called Abram from the city of Ur to become the patriarch of God’s people. Abram’s family relationships are recorded in Genesis 11:26-32. Terah had three sons: Abram, Nahor, and Haran. Terah left Ur with Abram, Abram’s wife Sarai, and Lot, whose father, Haran, had died. On his way to Canaan, Terah settled in the city of Haran (11:31). God had called Abram to a new land while he was still in Ur (Acts 7:2-4). God told Abram, “Leave your native country, your relatives, and your father’s family, and go to the land that I will show you” (Gen 12:1). God blessed Abram by making a covenant with him that included promises of great blessing, numerous descendants, and a new land (12:1-3). These promises later saved Israel from destruction when they repeatedly failed to keep their covenant with God (see Lev 26:40-45).<\/p>\n<p>Abram left Haran at age seventy-five. Entering Canaan, he went first to Shechem, a Canaanite city between Mount Gerizim and Mount Ebal. God appeared to Abram near the oak of Moreh, likely a Canaanite shrine. Abram built altars there and near Bethel (Gen 12:6-8), proclaiming the one true God at these centers of false worship. Abram later moved to Hebron by the oaks of Mamre, again building an altar to worship God (13:18).<\/p>\n<p>When God again promised blessings to Abram in a vision (15:1), Abram exclaimed that he was still childless because Sarai was barren (11:30) and that Eliezer of Damascus was his heir (15:2). This obscure statement is clarified by the Nuzi documents, discovered at the site of the ancient Mesopotamian city of Nuzi. According to Hurrian custom, a childless couple of means could adopt an heir, often a slave who would be responsible for their burial and mourning. However, a natural son born after the slave-heir’s adoption would supplant him. Apparently Abram had adopted Eliezer in this manner, but God promised that Abram’s own son would be his heir (15:4).<\/p>\n<p>The hallmark of Abram’s life was that he believed the Lord, and the Lord considered him righteous because of his faith (Gen 15:6; see Rom 4:3; Gal 3:6; Jas 2:23). Abram was declared righteous not because he was sinless. On several occasions he failed to do what was right—twice he lied about Sarai out of fear, and he took the provision of a son into his own hands with Hagar rather than continuing to wait for God to act (Gen 16:1-5). But he consistently returned to faith as the fundamental principle of his life before God.<\/p>\n<p>Abram was eighty-six years old when Ishmael was born to Sarai’s servant Hagar. When Abram was ninety-nine, the Lord appeared to him and reaffirmed his covenant promise of a son and of blessing (Gen 17), adding circumcision as the mark of the covenant relationship (17:9-14). God also changed Abram’s and Sarai’s names to Abraham and Sarah (17:5, 15). Abraham laughed at the promise of another son (17:17). Shortly afterward, the Lord appeared again to Abraham (18:1-15) and again announced the promised son. This time, Sarah was caught laughing in disbelief (18:10-15). Abraham was one hundred years old and his wife was ninety when the Lord did “exactly what he had promised” (21:1). The long-promised son was born and was fittingly named Isaac (“he laughs!”).<\/p>\n<p>The supreme test of Abraham’s faith came when God commanded him to sacrifice Isaac (22:1-19). Abraham obeyed faithfully, trusting that God would not thwart his own purposes (see Heb 11:17-19). Just as the knife was about to fall, the angel of God stopped Abraham and provided a ram for him to sacrifice in Isaac’s place. Abraham’s faith was complete (22:10-13).<\/p>\n<p>Christians understand the sacrifice of Isaac as prefiguring God’s provision of his only Son, Jesus Christ, as a sacrifice for the sins of the world. God has fulfilled his covenant with Abraham through Jesus Christ, through whom the blessing of salvation is extended to all who have faith (Rom 4:16-17), making believers Abraham’s spiritual descendants (Gal 3:29). Abraham’s life shows that God is faithful and worthy of belief and obedience. The full import of God’s promise was realized when the gospel was preached to all nations and people from all families of the earth responded in faith (see Gal 3:6-9).<\/p>\n<p>Abraham was called God’s friend (2 Chr 20:7; Jas 2:23). All who live by faith are challenged to live as he did, daily venturing into the unknown with trust in God’s guidance and sustenance. Abraham is one of many great “witnesses” to a life of faith (Heb 12:1; see Heb 11), inspiring believers to persevere in faith because we know God is faithful.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 11:26–25:11; 26:2-5; Exod 3:15-16; 6:3; 32:13; Josh 24:2-3; 1 Chr 1:27-34; 2 Chr 20:7; Isa 29:22; 41:8; 51:1-2; Ezek 33:24; Matt 1:1-2; 3:9; 8:11; 22:31-33; Luke 16:19-31; John 8:31-58; Acts 7:2-8; Rom 4:1-23; 9:5-9; 11:16-17; Gal 3:6-29; Heb 6:13-15; 11:8-12, 17-19; Jas 2:21-23<\/p>","summary_ro":"Abraham “By faith . . . Abraham obeyed when God called him to leave home and go to another land. . . . He went without knowing where he was going. . . . By faith . . . Abraham offered Isaac as a sacrifice when God was testing him” (Heb 11:8, 17). These key events in Abraham’s life illustrate the faithful obedience for which he is best known. God called Abram from the city of Ur to become the patriarch of God’s people. Abram’s family relationships are recorded in Genesis 11:26-32. Terah had th...","summary_en":"Abraham “By faith . . . Abraham obeyed when God called him to leave home and go to another land. . . . He went without knowing where he was going. . . . By faith . . . Abraham offered Isaac as a sacrifice when God was testing him” (Heb 11:8, 17). These key events in Abraham’s life illustrate the faithful obedience for which he is best known. God called Abram from the city of Ur to become the patriarch of God’s people. Abram’s family relationships are recorded in Genesis 11:26-32. Terah had th...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":670,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Adultery","title_en":"Adultery","content_ro":"<h3>ADULTERY<\/h3>\n<p>A breach of the unity of marriage. It describes any act of sexual intercourse between a married woman and a man other than her husband, and all sexual intercourse involving a married man and a woman other than his wife.<\/p>\n<p>In OT times, polygamous unions were not considered adulterous (cf. Dt 21:15). Nor was a husband branded as an adulterer if he had intercourse with a slave woman (Gn 16:1-4; 30:1-5) or a prostitute (Gn 38:15-18)—though the latter was, of course, condemned as immoral (1 Cor 6:15).<\/p>\n<p>Any imbalance between the sexes was dispelled by Jesus in his teaching on divorce and remarriage. While he did not rule out the possibility of divorce in cases of sexual unfaithfulness (Mt 5:32; 19:9), he warned that in all other circumstances remarriage involves both (ex-)husband and (ex-)wife in adultery. Paul added that the charge of adultery only applies if the remarried person’s original partner is still alive (Rom 7:2-3).<\/p>\n<p>Jesus also sharpened the OT’s definition of adultery by applying it to a man’s thought life. Any man who fantasizes in lust (as distinct from just being tempted) has committed adultery in mind and intention, even though there is no physical contact (Mt 5:27-28; cf. Jb 31:1, 9).<\/p>\n<p>The Bible’s condemnation of adultery is written into the heart of the OT law, prophecy, and wisdom literature. The Ten Commandments ban it unequivocally (Ex 20:14; Dt 5:18). The prophets list it among offenses that attract God’s anger and judgment (Jer 23:11-14; Ez 22:11; Mal 3:5). And the book of Proverbs scorns it as a senseless act by which a man destroys himself (Prv 6:23-35; cf. 7:6-27).<\/p>\n<p>The NT echoes that clear condemnation. Where there is no repentance, adultery excludes those who practice it from God’s kingdom (1 Cor 6:9). It is the very opposite of love of one’s neighbor (Rom 13:9-10), and it stands under the judgment of God himself (Heb 13:4).<\/p>\n<p>In the OT the penalty for adultery is death—for both the man and the woman (Lv 20:10; Dt 22:22). The same applies if the woman is single but engaged to another man, assuming she has not been raped (in which case only the man is to be executed—Dt 22:23-27). The refrain “You will cleanse the land from evil” (22:24) shows that adultery was considered a serious threat to society’s health, not simply an attack on the family lives of the two people involved.<\/p>\n<p>With such serious consequences, it was important to establish guilt beyond doubt. In cases of serious suspicion but insufficient evidence, the wife concerned was put through an elaborate ritual test that included taking an oath and drinking bitter water. The result was not a matter of chance because she stood in the Lord’s presence (Nm 5:11-31).<\/p>\n<p>In both the OT and NT, the language of adultery is used figuratively to describe human unfaithfulness to God. The OT prophets likened God’s covenant relationship with his people to marriage (Is 54:5-8; cf. Rv 21:2), so in their eyes the breaking of that relationship, especially by idolatry, was equivalent to spiritual adultery (Jer 5:7-8; 13:22-27; Ez 23:37).<\/p>\n<p>Jesus used the same imagery to characterize those who either rejected his claims or showed their lack of faith in him by demanding unnecessary extra signs of his deity (Mt 12:39; 16:4; Mk 8:38). And in another vivid NT passage, James describes God as a loving, jealous husband coming to deal with his adulterous people who have become good friends with the world and its false standards (Jas 4:4).<\/p>\n<p>This is the special theme of the prophet Hosea. God used the prophet’s own experience of a marriage broken by adultery to teach the seriousness of his people’s unfaithfulness to him (Hos 2:2-6) and his keen longing for a full reconciliation (3:1-5). Spiritual infidelity, like physical adultery, brings God’s judgment. But in both cases his overwhelming desire is for a mended relationship following sincere repentance (Jer 3:1-14; Ez 16:1-63).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Divorce; Marriage, Marriage Customs; Fornication.<\/p>","content_en":"<h3>ADULTERY<\/h3>\n<p>A breach of the unity of marriage. It describes any act of sexual intercourse between a married woman and a man other than her husband, and all sexual intercourse involving a married man and a woman other than his wife.<\/p>\n<p>In OT times, polygamous unions were not considered adulterous (cf. Dt 21:15). Nor was a husband branded as an adulterer if he had intercourse with a slave woman (Gn 16:1-4; 30:1-5) or a prostitute (Gn 38:15-18)—though the latter was, of course, condemned as immoral (1 Cor 6:15).<\/p>\n<p>Any imbalance between the sexes was dispelled by Jesus in his teaching on divorce and remarriage. While he did not rule out the possibility of divorce in cases of sexual unfaithfulness (Mt 5:32; 19:9), he warned that in all other circumstances remarriage involves both (ex-)husband and (ex-)wife in adultery. Paul added that the charge of adultery only applies if the remarried person’s original partner is still alive (Rom 7:2-3).<\/p>\n<p>Jesus also sharpened the OT’s definition of adultery by applying it to a man’s thought life. Any man who fantasizes in lust (as distinct from just being tempted) has committed adultery in mind and intention, even though there is no physical contact (Mt 5:27-28; cf. Jb 31:1, 9).<\/p>\n<p>The Bible’s condemnation of adultery is written into the heart of the OT law, prophecy, and wisdom literature. The Ten Commandments ban it unequivocally (Ex 20:14; Dt 5:18). The prophets list it among offenses that attract God’s anger and judgment (Jer 23:11-14; Ez 22:11; Mal 3:5). And the book of Proverbs scorns it as a senseless act by which a man destroys himself (Prv 6:23-35; cf. 7:6-27).<\/p>\n<p>The NT echoes that clear condemnation. Where there is no repentance, adultery excludes those who practice it from God’s kingdom (1 Cor 6:9). It is the very opposite of love of one’s neighbor (Rom 13:9-10), and it stands under the judgment of God himself (Heb 13:4).<\/p>\n<p>In the OT the penalty for adultery is death—for both the man and the woman (Lv 20:10; Dt 22:22). The same applies if the woman is single but engaged to another man, assuming she has not been raped (in which case only the man is to be executed—Dt 22:23-27). The refrain “You will cleanse the land from evil” (22:24) shows that adultery was considered a serious threat to society’s health, not simply an attack on the family lives of the two people involved.<\/p>\n<p>With such serious consequences, it was important to establish guilt beyond doubt. In cases of serious suspicion but insufficient evidence, the wife concerned was put through an elaborate ritual test that included taking an oath and drinking bitter water. The result was not a matter of chance because she stood in the Lord’s presence (Nm 5:11-31).<\/p>\n<p>In both the OT and NT, the language of adultery is used figuratively to describe human unfaithfulness to God. The OT prophets likened God’s covenant relationship with his people to marriage (Is 54:5-8; cf. Rv 21:2), so in their eyes the breaking of that relationship, especially by idolatry, was equivalent to spiritual adultery (Jer 5:7-8; 13:22-27; Ez 23:37).<\/p>\n<p>Jesus used the same imagery to characterize those who either rejected his claims or showed their lack of faith in him by demanding unnecessary extra signs of his deity (Mt 12:39; 16:4; Mk 8:38). And in another vivid NT passage, James describes God as a loving, jealous husband coming to deal with his adulterous people who have become good friends with the world and its false standards (Jas 4:4).<\/p>\n<p>This is the special theme of the prophet Hosea. God used the prophet’s own experience of a marriage broken by adultery to teach the seriousness of his people’s unfaithfulness to him (Hos 2:2-6) and his keen longing for a full reconciliation (3:1-5). Spiritual infidelity, like physical adultery, brings God’s judgment. But in both cases his overwhelming desire is for a mended relationship following sincere repentance (Jer 3:1-14; Ez 16:1-63).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Divorce; Marriage, Marriage Customs; Fornication.<\/p>","summary_ro":"ADULTERY A breach of the unity of marriage. It describes any act of sexual intercourse between a married woman and a man other than her husband, and all sexual intercourse involving a married man and a woman other than his wife. In OT times, polygamous unions were not considered adulterous (cf. Dt 21:15). Nor was a husband branded as an adulterer if he had intercourse with a slave woman (Gn 16:1-4; 30:1-5) or a prostitute (Gn 38:15-18)—though the latter was, of course, condemned as immoral (1...","summary_en":"ADULTERY A breach of the unity of marriage. It describes any act of sexual intercourse between a married woman and a man other than her husband, and all sexual intercourse involving a married man and a woman other than his wife. In OT times, polygamous unions were not considered adulterous (cf. Dt 21:15). Nor was a husband branded as an adulterer if he had intercourse with a slave woman (Gn 16:1-4; 30:1-5) or a prostitute (Gn 38:15-18)—though the latter was, of course, condemned as immoral (1...","source":"Articles\/A.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":3840,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Barrenness","title_en":"Barrenness","content_ro":"<h3>BARRENNESS<\/h3>\n<p>Condition of being barren or childless. A closed womb was a personal tragedy in OT times. God’s command to people after the Flood was to be fruitful and increase in number and fill the earth (Gn 9:1); later, Jeremiah offered the same advice (Jer 29:6). A barren wife in a polygamous marriage was subject to ridicule (Gn 16:4) or extreme jealousy (30:1). The social pressure to bear children for her husband was so great that the barren wife sometimes offered her husband a surrogate mother (16:1-2; 30:3). If a husband died without children, it was the responsibility of his brother to have children by his wife for him (38:8).<\/p>\n<p>Barrenness could be a curse (Hos 9:11, 14) or a divine punishment (Gn 20:17-18). It could be removed after earnest prayers (Gn 25:21; 1 Sm 1:16, 20) or by God’s prophet (2 Kgs 4:16) or messenger (Gn 18:14). On one occasion, a wife who had stopped having children was able to trade some mandrakes in exchange for sleeping privileges with her husband and had three more children (Gn 30:14-21). God promised Israel no infertility if they obeyed his laws (Dt 7:14). Unique among ancient writings is the concept here that barrenness could be a result of male infertility. Finally, as bad as barrenness was, Jesus told the women of Jerusalem that barrenness and dry breasts would be better than what they were going to go through (Lk 23:29). He was teaching that physical problems are never ultimate; spiritual ones are.<\/p>","content_en":"<h3>BARRENNESS<\/h3>\n<p>Condition of being barren or childless. A closed womb was a personal tragedy in OT times. God’s command to people after the Flood was to be fruitful and increase in number and fill the earth (Gn 9:1); later, Jeremiah offered the same advice (Jer 29:6). A barren wife in a polygamous marriage was subject to ridicule (Gn 16:4) or extreme jealousy (30:1). The social pressure to bear children for her husband was so great that the barren wife sometimes offered her husband a surrogate mother (16:1-2; 30:3). If a husband died without children, it was the responsibility of his brother to have children by his wife for him (38:8).<\/p>\n<p>Barrenness could be a curse (Hos 9:11, 14) or a divine punishment (Gn 20:17-18). It could be removed after earnest prayers (Gn 25:21; 1 Sm 1:16, 20) or by God’s prophet (2 Kgs 4:16) or messenger (Gn 18:14). On one occasion, a wife who had stopped having children was able to trade some mandrakes in exchange for sleeping privileges with her husband and had three more children (Gn 30:14-21). God promised Israel no infertility if they obeyed his laws (Dt 7:14). Unique among ancient writings is the concept here that barrenness could be a result of male infertility. Finally, as bad as barrenness was, Jesus told the women of Jerusalem that barrenness and dry breasts would be better than what they were going to go through (Lk 23:29). He was teaching that physical problems are never ultimate; spiritual ones are.<\/p>","summary_ro":"BARRENNESS Condition of being barren or childless. A closed womb was a personal tragedy in OT times. God’s command to people after the Flood was to be fruitful and increase in number and fill the earth (Gn 9:1); later, Jeremiah offered the same advice (Jer 29:6). A barren wife in a polygamous marriage was subject to ridicule (Gn 16:4) or extreme jealousy (30:1). The social pressure to bear children for her husband was so great that the barren wife sometimes offered her husband a surrogate mot...","summary_en":"BARRENNESS Condition of being barren or childless. A closed womb was a personal tragedy in OT times. God’s command to people after the Flood was to be fruitful and increase in number and fill the earth (Gn 9:1); later, Jeremiah offered the same advice (Jer 29:6). A barren wife in a polygamous marriage was subject to ridicule (Gn 16:4) or extreme jealousy (30:1). The social pressure to bear children for her husband was so great that the barren wife sometimes offered her husband a surrogate mot...","source":"Articles\/B.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":6660,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Circumcision","title_en":"Circumcision","content_ro":"<h3>CIRCUMCISION<\/h3>\n<p>Surgical removal of the foreskin of the male reproductive organ. In Bible times circumcision was the seal of God’s covenant with Abraham (Gn 17:1-14). While circumcision originated as an ancient tribal or religious rite, since the early part of this century it has been practiced in Western nations for hygienic purposes. Many physicians believe that circumcision helps prevent genital cancers in both men and their wives, so that this minor operation is performed a few days after birth on nearly all newborn males in North America. Outside of Judaism the procedure no longer carries religious significance.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Circumcision in the Ancient World<\/p>\n<p>• Circumcision in the Old Testament<\/p>\n<p>• Circumcision in the New Testament<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"CircumcisionintheAncientWorld\">Circumcision in the Ancient World<\/p>\n<p>The rite of circumcision is far older than the Hebrew people. Cave paintings give evidence that it was practiced in prehistoric times. Egyptian temple drawings show that the operation was common in 4000 <span>BC<\/span> and probably earlier. Peoples practicing circumcision lived on almost every continent. The rite was observed among Central and South American Indians, Polynesians, the peoples of New Guinea, many Australian and African tribes, Egyptians, and pre-Islamic Arabs. The rite is not mentioned in the Koran, but because Muhammad was circumcised, tradition dictates that male Muslims follow the ancient custom. Arab ancestry is traced to Abraham through Ishmael (Gn 17:20), so a common age for Muslim circumcisions is 13, because Ishmael was circumcised at that age (v 25).<\/p>\n<p>Among the West Semitic people, the Ammonites, Edomites, Midianites, Moabites, and Phoenicians all practiced circumcision (Jer 9:25-26). The Philistines, however, did not (Jgs 14:3; 15:18; 1 Sm 14:6; 17:26, 36; 18:25, 27; 31:4; 2 Sm 1:20; 3:14; 1 Chr 10:4).<\/p>\n<p>Young men were usually circumcised at puberty, evidently in preparation for marriage and entrance into full tribal responsibilities. The Hebrews were the only ancient practitioners of circumcision to observe the rite in infancy, thus freeing it from association with fertility rituals.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"CircumcisionintheOldTestament\">Circumcision in the Old Testament<\/p>\n<p>In the Bible the practice of circumcision began in Genesis 17 as a sign of the covenant between God and Abraham. God promised Abraham a land and, through a son yet to be conceived, numerous descendants, from whom kings would come. Blessings would come upon Abraham and through him to all nations (Gn 12:1-3). After the covenant was formally inaugurated (ch 15), God sealed it, ordering Abraham to be circumcised along with all the males in his household (17:9-13).<\/p>\n<p>Circumcision was to be an expression of faith that God’s promises would be realized. Because Abraham’s faith had lapsed (Gn 16) even after he had seen the awesome display of God’s majesty (15:9-17), a permanent reminder of God’s covenant promises was placed on his body and the bodies of his male descendants (17:11). This sign was so closely related to God’s covenant promise that the rite itself could be termed the “covenant” (Gn 17:10; Acts 7:8).<\/p>\n<p>Circumcision was to be performed on the eighth day after birth (Gn 17:12; Lv 12:1-3; see Gn 21:4; Lk 1:59; 2:21; Acts 7:8; Phil 3:5), customarily by the boy’s father (Gn 17:23; 21:4; Acts 7:8), at which time a name would be given (Lk 1:59; 2:21). Flint knives were used in the early days (Ex 4:25; Jos 5:2-3). Later, the rite was carried out by a trained practitioner called a <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mohel<\/span><em>.<\/em> Medical research has determined that prothrombin, a substance in the blood that aids in clotting, is present in greater quantity on the eighth day than at any other time in life.<\/p>\n<h5>Theological Meaning<\/h5>\n<p>Circumcision had to do with the fulfillment of God’s promise concerning Abraham’s descendants (Gn 17:9-12). Because it was applied to the reproductive organ, the sign involved the propagation of the race. Its application to the eight-day-old infant demonstrates the gracious character of God’s promise to Abraham’s descendants and indicates that God’s people are in need of cleansing grace from birth (Lv 12:1-3). The promises of the covenant were reaffirmed to each generation before the recipients were able to respond in either faith or unbelief; nothing in the hearts of the chosen people could either bring about or thwart the ultimate fulfillment of the promises given to Abraham and his posterity.<\/p>\n<p>Circumcision also had to do with the fulfillment of God’s promise concerning the land (Gn 17:8). The land was God’s holy possession, and the Israelites had to be holy to possess it. When Joseph and his descendants were in Egypt, they continued to circumcise their sons. But following the great sin at Mt Sinai after the exodus, the unbelieving Israelites failed to place the covenant sign upon their children as they wandered in the wilderness. Because the new generation had not been circumcised, the people were unprepared to enter the Promised Land. Therefore, God ordered Joshua to circumcise the men of Israel. The people’s obedient response was an act of faith, since the armies of the enemy were camped nearby as the Israelite warriors lay incapacitated by the surgery (Jos 5:2-9).<\/p>\n<p>From the beginning, participation in the covenant promises was open to persons outside Abraham’s household (Gn 17:12-13). Exodus 12:43-49 gives non-Israelites the opportunity to participate in the Passover if they are willing to fulfill the same stipulation placed upon the Jews—that of circumcision.<\/p>\n<p>The provision for admission to God’s people by reception of the covenant sign was abused by Jacob’s sons when circumcision was made a precondition for intermarriage with the Shechemites. While the Shechemites were disabled by their wounds, Simeon and Levi killed them, plundering the city to exact retribution for the rape of their sister Dinah (Gn 34).<\/p>\n<p>The sign of the covenant was not to be treated lightly. The penalty of excommunication rested upon the uncircumcised (Gn 17:14). The strange incident recorded in Exodus 4:24-26 seems to have been God’s reminder to Moses of the stipulations of the covenant made with Abraham. Moses had proved an unfaithful servant of the Lord by neglecting to circumcise his son but was rescued from judgment when his wife Zipporah took a flint rock and circumcised the boy, throwing the bloody foreskin at her husband’s feet.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"CircumcisionintheNewTestament\">Circumcision in the New Testament<\/p>\n<p>John the Baptist was circumcised, as were Jesus and Paul (Lk 1:59; 2:21; Phil 3:5). Jesus recognized the cleansing significance of circumcision (Jn 7:22-23), contrasting the rite with his healing ministry that made a man completely well and therefore ceremonially “clean.” Just before he was stoned, Stephen referred to the covenant of circumcision, charging that his Jewish accusers, like their ancestors, were stiff-necked and uncircumcised in heart and ears, always resisting the Holy Spirit (Acts 7:8, 51).<\/p>\n<p>For a time the first Christians continued to participate in the Jewish rites and customs, even attending the services of the temple (Acts 3:1; 5:21, 42). As Gentiles came to Christ, controversy arose between those who said that participation in the covenant community required circumcision and those who believed the rite was unnecessary. It was argued that since the covenant promise of the Messiah was given to the Jews, Gentiles must first be circumcised and become Jews before they could receive salvation in Christ.<\/p>\n<p>In the time of Christ, many Jews misunderstood the significance of circumcision, believing that the physical act was necessary for and a guarantee of salvation. Thus for Jews the observance became not only a symbol of religious privilege but also a source of racial pride (Phil 3:4-6). These Jews associated the ceremony with the Mosaic law rather than the promise to Abraham (Jn 7:22; Acts 15:1). Because Greeks and Romans did not practice circumcision, Jews had come to be called “the circumcision” (<span>kjv<\/span> Acts 10:45; 11:2; Rom 15:8; Gal 2:7-9; Eph 2:11; Ti 1:10), and following OT practice (Ez 28:10; 31:18; 32:19-32), Gentiles were termed “the uncircumcision” (<span>kjv<\/span> Gal 2:7; Eph 2:11).<\/p>\n<p>While visiting Caesarea, Jewish believers were amazed to realize that uncircumcised Gentiles received the purifying gift of the Holy Spirit (Acts 10:44-48). Moses had promised that God would circumcise the hearts of his people to love the Lord with heart and soul (Dt 30:6), and Ezekiel had prophesied that the Lord would sprinkle clean water on his people, giving them a new heart and putting his Spirit within them (Ez 36:25-27). As these Jewish believers saw the prophecy that God would pour out his Spirit upon all flesh (Jl 2:28; Acts 2:17) being fulfilled, they realized that the inward reality symbolized by circumcision could be accomplished without the physical sign. Thus, the gentile believers were immediately baptized.<\/p>\n<p>Not all the Jewish believers were immediately willing to accept Gentiles into the church. When Peter returned to Jerusalem after his visit to Caesarea, “the circumcision party” criticized him. But after telling how the Spirit had fallen upon the Gentiles, Peter declared that he could not stand against God. At this the Jewish believers were silenced and glorified God that repentance unto life had been granted to Gentiles (Acts 11:1-3, 15:8).<\/p>\n<p>Certain “Judaizers” of the Pharisaic party taught the Christians in Antioch that circumcision was necessary for salvation (Acts 15:1, 5). After debating these persons, Paul and Barnabas went to Jerusalem to consult with the other apostles and elders (v 2). Peter argued that God had given the Spirit to Gentiles and “cleansed their hearts by faith,” affirming that “we believe that we shall be saved through the grace of the Lord Jesus, just as they will” (vv 8-9, 11, <span>rsv<\/span>). Therefore, James and the other Jerusalem leaders agreed that circumcision should not be imposed on the Gentiles (vv 13-21).<\/p>\n<p>It was decided that Peter, James, and John would be entrusted with the gospel to “the circumcised,” while Paul and Barnabas would preach to “the uncircumcised” (Gal 2:7-9). Because of his evangelistic policy to be “all things to all people” with respect to spiritually indifferent matters of custom (1 Cor 9:19-23), Paul had Timothy circumcised. Timothy was reckoned by Jews as one of their race because his mother was Jewish (Acts 16:1-2). But Paul resisted attempts to have Titus circumcised, since he was a Gentile (Gal 2:3). Paul apparently allowed Jewish believers to circumcise their sons (Acts 21:21).<\/p>\n<p>Yet Paul charged that those who argued that the Galatian Christians must be circumcised and keep the law did not keep it themselves but wanted to boast in the Galatians’ flesh and avoid persecution for the cross of Christ (Gal 6:12-13)—persecution Paul was willing to bear (5:11). Granting for the sake of argument the Pharisaic assumption that salvation could be merited by keeping the law, Paul declared that those who received circumcision must obey every other Jewish law (vv 2-3). Christ would be “of no advantage” to those who “would be justified by the law”; this attempt at works righteousness would evidence that the Galatians were “severed from Christ,” having “fallen from grace” (vv 2-4). These Christians were being tempted to turn to “a different gospel” (1:6-7).<\/p>\n<p>Because of the serious threat the Judaizers posed to the gospel of free grace, Paul wished that those who unsettled the Galatians would “mutilate themselves” (Gal 5:12). He termed the Judaizers “dogs” and “evil workers” (<span>kjv<\/span> “concision”), asserting that Christians are “the true circumcision,” because they worship God in spirit and glory in Christ Jesus, putting no confidence in human works to merit salvation (Phil 3:2-3).<\/p>\n<p>Paul taught that circumcision was indeed of value to Jews, for it was the sign that to them had been committed the “oracles of God,” that is, God’s word concerning the promise of salvation (Rom 3:1-3). He reminded the prideful Ephesians that as Gentiles they had once been “strangers to the covenants of promise,” not bearing the covenant sign in their flesh (Eph 2:11-12; see Col 2:13). Likewise, Jews had no cause for pride, for disobedience could cause outward circumcision to be counted as uncircumcision (Rom 2:25).<\/p>\n<p>Paul and the other apostles followed Moses and the OT prophets in teaching that true circumcision was a matter of the heart. The teaching of the NT goes further to affirm that a faithful believer, though physically uncircumcised, is regarded by God as circumcised, “for he is not a real Jew who is one outwardly, nor is true circumcision something external and physical” (Rom 2:28, <span>rsv<\/span>). Both Jews and Gentiles are saved by grace (Acts 15:11), and circumcised and uncircumcised alike are justified on the ground of their faith, apart from works of the law (Rom 3:28-30).<\/p>\n<p>Abraham served as an example of a person whose faith was reckoned to him as righteousness (Rom 4:3; see Gn 15:6). Paul argued that both Gentiles and Jews are justified by faith, because Abraham was accounted righteous before he was circumcised. Abraham did not receive circumcision to obtain righteousness, but as a sign or seal of the righteousness that he had by faith while he was still uncircumcised. Thus, Abraham is the father of all who believe without being circumcised, as well as those who are circumcised but also follow the example of Abraham’s faith (Rom 4:9-12; see Gal 3:6-9).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Baptism; Cleanness and Uncleanness, Regulations Concerning; Uncircumcision.<\/p>","content_en":"<h3>CIRCUMCISION<\/h3>\n<p>Surgical removal of the foreskin of the male reproductive organ. In Bible times circumcision was the seal of God’s covenant with Abraham (Gn 17:1-14). While circumcision originated as an ancient tribal or religious rite, since the early part of this century it has been practiced in Western nations for hygienic purposes. Many physicians believe that circumcision helps prevent genital cancers in both men and their wives, so that this minor operation is performed a few days after birth on nearly all newborn males in North America. Outside of Judaism the procedure no longer carries religious significance.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Circumcision in the Ancient World<\/p>\n<p>• Circumcision in the Old Testament<\/p>\n<p>• Circumcision in the New Testament<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"CircumcisionintheAncientWorld\">Circumcision in the Ancient World<\/p>\n<p>The rite of circumcision is far older than the Hebrew people. Cave paintings give evidence that it was practiced in prehistoric times. Egyptian temple drawings show that the operation was common in 4000 <span>BC<\/span> and probably earlier. Peoples practicing circumcision lived on almost every continent. The rite was observed among Central and South American Indians, Polynesians, the peoples of New Guinea, many Australian and African tribes, Egyptians, and pre-Islamic Arabs. The rite is not mentioned in the Koran, but because Muhammad was circumcised, tradition dictates that male Muslims follow the ancient custom. Arab ancestry is traced to Abraham through Ishmael (Gn 17:20), so a common age for Muslim circumcisions is 13, because Ishmael was circumcised at that age (v 25).<\/p>\n<p>Among the West Semitic people, the Ammonites, Edomites, Midianites, Moabites, and Phoenicians all practiced circumcision (Jer 9:25-26). The Philistines, however, did not (Jgs 14:3; 15:18; 1 Sm 14:6; 17:26, 36; 18:25, 27; 31:4; 2 Sm 1:20; 3:14; 1 Chr 10:4).<\/p>\n<p>Young men were usually circumcised at puberty, evidently in preparation for marriage and entrance into full tribal responsibilities. The Hebrews were the only ancient practitioners of circumcision to observe the rite in infancy, thus freeing it from association with fertility rituals.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"CircumcisionintheOldTestament\">Circumcision in the Old Testament<\/p>\n<p>In the Bible the practice of circumcision began in Genesis 17 as a sign of the covenant between God and Abraham. God promised Abraham a land and, through a son yet to be conceived, numerous descendants, from whom kings would come. Blessings would come upon Abraham and through him to all nations (Gn 12:1-3). After the covenant was formally inaugurated (ch 15), God sealed it, ordering Abraham to be circumcised along with all the males in his household (17:9-13).<\/p>\n<p>Circumcision was to be an expression of faith that God’s promises would be realized. Because Abraham’s faith had lapsed (Gn 16) even after he had seen the awesome display of God’s majesty (15:9-17), a permanent reminder of God’s covenant promises was placed on his body and the bodies of his male descendants (17:11). This sign was so closely related to God’s covenant promise that the rite itself could be termed the “covenant” (Gn 17:10; Acts 7:8).<\/p>\n<p>Circumcision was to be performed on the eighth day after birth (Gn 17:12; Lv 12:1-3; see Gn 21:4; Lk 1:59; 2:21; Acts 7:8; Phil 3:5), customarily by the boy’s father (Gn 17:23; 21:4; Acts 7:8), at which time a name would be given (Lk 1:59; 2:21). Flint knives were used in the early days (Ex 4:25; Jos 5:2-3). Later, the rite was carried out by a trained practitioner called a <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mohel<\/span><em>.<\/em> Medical research has determined that prothrombin, a substance in the blood that aids in clotting, is present in greater quantity on the eighth day than at any other time in life.<\/p>\n<h5>Theological Meaning<\/h5>\n<p>Circumcision had to do with the fulfillment of God’s promise concerning Abraham’s descendants (Gn 17:9-12). Because it was applied to the reproductive organ, the sign involved the propagation of the race. Its application to the eight-day-old infant demonstrates the gracious character of God’s promise to Abraham’s descendants and indicates that God’s people are in need of cleansing grace from birth (Lv 12:1-3). The promises of the covenant were reaffirmed to each generation before the recipients were able to respond in either faith or unbelief; nothing in the hearts of the chosen people could either bring about or thwart the ultimate fulfillment of the promises given to Abraham and his posterity.<\/p>\n<p>Circumcision also had to do with the fulfillment of God’s promise concerning the land (Gn 17:8). The land was God’s holy possession, and the Israelites had to be holy to possess it. When Joseph and his descendants were in Egypt, they continued to circumcise their sons. But following the great sin at Mt Sinai after the exodus, the unbelieving Israelites failed to place the covenant sign upon their children as they wandered in the wilderness. Because the new generation had not been circumcised, the people were unprepared to enter the Promised Land. Therefore, God ordered Joshua to circumcise the men of Israel. The people’s obedient response was an act of faith, since the armies of the enemy were camped nearby as the Israelite warriors lay incapacitated by the surgery (Jos 5:2-9).<\/p>\n<p>From the beginning, participation in the covenant promises was open to persons outside Abraham’s household (Gn 17:12-13). Exodus 12:43-49 gives non-Israelites the opportunity to participate in the Passover if they are willing to fulfill the same stipulation placed upon the Jews—that of circumcision.<\/p>\n<p>The provision for admission to God’s people by reception of the covenant sign was abused by Jacob’s sons when circumcision was made a precondition for intermarriage with the Shechemites. While the Shechemites were disabled by their wounds, Simeon and Levi killed them, plundering the city to exact retribution for the rape of their sister Dinah (Gn 34).<\/p>\n<p>The sign of the covenant was not to be treated lightly. The penalty of excommunication rested upon the uncircumcised (Gn 17:14). The strange incident recorded in Exodus 4:24-26 seems to have been God’s reminder to Moses of the stipulations of the covenant made with Abraham. Moses had proved an unfaithful servant of the Lord by neglecting to circumcise his son but was rescued from judgment when his wife Zipporah took a flint rock and circumcised the boy, throwing the bloody foreskin at her husband’s feet.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"CircumcisionintheNewTestament\">Circumcision in the New Testament<\/p>\n<p>John the Baptist was circumcised, as were Jesus and Paul (Lk 1:59; 2:21; Phil 3:5). Jesus recognized the cleansing significance of circumcision (Jn 7:22-23), contrasting the rite with his healing ministry that made a man completely well and therefore ceremonially “clean.” Just before he was stoned, Stephen referred to the covenant of circumcision, charging that his Jewish accusers, like their ancestors, were stiff-necked and uncircumcised in heart and ears, always resisting the Holy Spirit (Acts 7:8, 51).<\/p>\n<p>For a time the first Christians continued to participate in the Jewish rites and customs, even attending the services of the temple (Acts 3:1; 5:21, 42). As Gentiles came to Christ, controversy arose between those who said that participation in the covenant community required circumcision and those who believed the rite was unnecessary. It was argued that since the covenant promise of the Messiah was given to the Jews, Gentiles must first be circumcised and become Jews before they could receive salvation in Christ.<\/p>\n<p>In the time of Christ, many Jews misunderstood the significance of circumcision, believing that the physical act was necessary for and a guarantee of salvation. Thus for Jews the observance became not only a symbol of religious privilege but also a source of racial pride (Phil 3:4-6). These Jews associated the ceremony with the Mosaic law rather than the promise to Abraham (Jn 7:22; Acts 15:1). Because Greeks and Romans did not practice circumcision, Jews had come to be called “the circumcision” (<span>kjv<\/span> Acts 10:45; 11:2; Rom 15:8; Gal 2:7-9; Eph 2:11; Ti 1:10), and following OT practice (Ez 28:10; 31:18; 32:19-32), Gentiles were termed “the uncircumcision” (<span>kjv<\/span> Gal 2:7; Eph 2:11).<\/p>\n<p>While visiting Caesarea, Jewish believers were amazed to realize that uncircumcised Gentiles received the purifying gift of the Holy Spirit (Acts 10:44-48). Moses had promised that God would circumcise the hearts of his people to love the Lord with heart and soul (Dt 30:6), and Ezekiel had prophesied that the Lord would sprinkle clean water on his people, giving them a new heart and putting his Spirit within them (Ez 36:25-27). As these Jewish believers saw the prophecy that God would pour out his Spirit upon all flesh (Jl 2:28; Acts 2:17) being fulfilled, they realized that the inward reality symbolized by circumcision could be accomplished without the physical sign. Thus, the gentile believers were immediately baptized.<\/p>\n<p>Not all the Jewish believers were immediately willing to accept Gentiles into the church. When Peter returned to Jerusalem after his visit to Caesarea, “the circumcision party” criticized him. But after telling how the Spirit had fallen upon the Gentiles, Peter declared that he could not stand against God. At this the Jewish believers were silenced and glorified God that repentance unto life had been granted to Gentiles (Acts 11:1-3, 15:8).<\/p>\n<p>Certain “Judaizers” of the Pharisaic party taught the Christians in Antioch that circumcision was necessary for salvation (Acts 15:1, 5). After debating these persons, Paul and Barnabas went to Jerusalem to consult with the other apostles and elders (v 2). Peter argued that God had given the Spirit to Gentiles and “cleansed their hearts by faith,” affirming that “we believe that we shall be saved through the grace of the Lord Jesus, just as they will” (vv 8-9, 11, <span>rsv<\/span>). Therefore, James and the other Jerusalem leaders agreed that circumcision should not be imposed on the Gentiles (vv 13-21).<\/p>\n<p>It was decided that Peter, James, and John would be entrusted with the gospel to “the circumcised,” while Paul and Barnabas would preach to “the uncircumcised” (Gal 2:7-9). Because of his evangelistic policy to be “all things to all people” with respect to spiritually indifferent matters of custom (1 Cor 9:19-23), Paul had Timothy circumcised. Timothy was reckoned by Jews as one of their race because his mother was Jewish (Acts 16:1-2). But Paul resisted attempts to have Titus circumcised, since he was a Gentile (Gal 2:3). Paul apparently allowed Jewish believers to circumcise their sons (Acts 21:21).<\/p>\n<p>Yet Paul charged that those who argued that the Galatian Christians must be circumcised and keep the law did not keep it themselves but wanted to boast in the Galatians’ flesh and avoid persecution for the cross of Christ (Gal 6:12-13)—persecution Paul was willing to bear (5:11). Granting for the sake of argument the Pharisaic assumption that salvation could be merited by keeping the law, Paul declared that those who received circumcision must obey every other Jewish law (vv 2-3). Christ would be “of no advantage” to those who “would be justified by the law”; this attempt at works righteousness would evidence that the Galatians were “severed from Christ,” having “fallen from grace” (vv 2-4). These Christians were being tempted to turn to “a different gospel” (1:6-7).<\/p>\n<p>Because of the serious threat the Judaizers posed to the gospel of free grace, Paul wished that those who unsettled the Galatians would “mutilate themselves” (Gal 5:12). He termed the Judaizers “dogs” and “evil workers” (<span>kjv<\/span> “concision”), asserting that Christians are “the true circumcision,” because they worship God in spirit and glory in Christ Jesus, putting no confidence in human works to merit salvation (Phil 3:2-3).<\/p>\n<p>Paul taught that circumcision was indeed of value to Jews, for it was the sign that to them had been committed the “oracles of God,” that is, God’s word concerning the promise of salvation (Rom 3:1-3). He reminded the prideful Ephesians that as Gentiles they had once been “strangers to the covenants of promise,” not bearing the covenant sign in their flesh (Eph 2:11-12; see Col 2:13). Likewise, Jews had no cause for pride, for disobedience could cause outward circumcision to be counted as uncircumcision (Rom 2:25).<\/p>\n<p>Paul and the other apostles followed Moses and the OT prophets in teaching that true circumcision was a matter of the heart. The teaching of the NT goes further to affirm that a faithful believer, though physically uncircumcised, is regarded by God as circumcised, “for he is not a real Jew who is one outwardly, nor is true circumcision something external and physical” (Rom 2:28, <span>rsv<\/span>). Both Jews and Gentiles are saved by grace (Acts 15:11), and circumcised and uncircumcised alike are justified on the ground of their faith, apart from works of the law (Rom 3:28-30).<\/p>\n<p>Abraham served as an example of a person whose faith was reckoned to him as righteousness (Rom 4:3; see Gn 15:6). Paul argued that both Gentiles and Jews are justified by faith, because Abraham was accounted righteous before he was circumcised. Abraham did not receive circumcision to obtain righteousness, but as a sign or seal of the righteousness that he had by faith while he was still uncircumcised. Thus, Abraham is the father of all who believe without being circumcised, as well as those who are circumcised but also follow the example of Abraham’s faith (Rom 4:9-12; see Gal 3:6-9).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Baptism; Cleanness and Uncleanness, Regulations Concerning; Uncircumcision.<\/p>","summary_ro":"CIRCUMCISION Surgical removal of the foreskin of the male reproductive organ. In Bible times circumcision was the seal of God’s covenant with Abraham (Gn 17:1-14). While circumcision originated as an ancient tribal or religious rite, since the early part of this century it has been practiced in Western nations for hygienic purposes. Many physicians believe that circumcision helps prevent genital cancers in both men and their wives, so that this minor operation is performed a few days after bi...","summary_en":"CIRCUMCISION Surgical removal of the foreskin of the male reproductive organ. In Bible times circumcision was the seal of God’s covenant with Abraham (Gn 17:1-14). While circumcision originated as an ancient tribal or religious rite, since the early part of this century it has been practiced in Western nations for hygienic purposes. Many physicians believe that circumcision helps prevent genital cancers in both men and their wives, so that this minor operation is performed a few days after bi...","source":"Articles\/C.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":7356,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Concubinage*, Concubines","title_en":"Concubinage*, Concubines","content_ro":"<h3>CONCUBINAGE*, CONCUBINES<\/h3>\n<p>Practice of a man cohabiting with a woman (concubine) who is regarded only as his sexual partner or as a secondary wife in his household, of lower station than his primary wife. Concubinage was practiced in many ancient cultures, especially in Mesopotamia, where the king maintained a harem and where a private citizen might have one or two concubines in addition to his primary wife. Both types of concubinage are referred to in the Bible. A concubine was often a slave or part of the booty of war (Jgs 5:30).<\/p>\n<p>A man might have a concubine simply as an economical form of marriage, since no dowry, or bride-price, was required. A concubine could add to a man’s prestige by giving him two wives and thus an increased capacity for children. Such offspring were normally delivered onto the knees of the legal wife, thus establishing their legitimacy as family members. The concubine was also another servant to add to the man’s work force.<\/p>\n<p>In the patriarchal period, concubinage was customary (Gn 22:24; 35:22; 36:12), especially when the primary wife was childless (Gn 16:1-3; 25:5-6; 1 Chr 1:32). A concubine could exercise certain rights and secure recognition and inheritance for her offspring (note Gn 49:1-28, where the sons of Bilhah and Zilpah were included along with the sons of Leah and Rachel; cf. Gn 35:22-26). The custom was not suppressed by the Mosaic law, which must have included concubines in its treatment of multiple wives (Dt 17:17; 21:15-17).<\/p>\n<p>Concubinage continued through the period of the judges. Gideon had a concubine (Jgs 8:31), as did an unnamed man of Levi’s tribe (Jgs 19). Abuse of that man’s concubine by men from Benjamin’s tribe caused a bloody civil war (Jgs 20–21). During the period of Israel’s monarchy, the luxury of concubines could be afforded only by kings such as Saul (2 Sm 3:7), David (5:13; 15:16), Solomon (1 Kgs 11:3), and Rehoboam (2 Chr 11:21). Royal harems existed in many other cultures of that time, including Egypt, Persia (Est 2:14), and Babylon (Dn 5:2-3, 23).<\/p>\n<p>Concubines were thus a legitimate part of many ancient cultures, even when a society acknowledged the superiority of monogamous marriage. Concubinage was fostered by a desire for prestige and a large family, but could at times degenerate into a license for sexual freedom (cf. Eccl 2:8). Concubinage was part of the contemporary Greek and Roman cultures, but it was not in keeping with the teachings of Jesus (Mt 19:1-9).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Civil Law and Justice; Family Life and Relations; Marriage, Marriage Customs.<\/p>","content_en":"<h3>CONCUBINAGE*, CONCUBINES<\/h3>\n<p>Practice of a man cohabiting with a woman (concubine) who is regarded only as his sexual partner or as a secondary wife in his household, of lower station than his primary wife. Concubinage was practiced in many ancient cultures, especially in Mesopotamia, where the king maintained a harem and where a private citizen might have one or two concubines in addition to his primary wife. Both types of concubinage are referred to in the Bible. A concubine was often a slave or part of the booty of war (Jgs 5:30).<\/p>\n<p>A man might have a concubine simply as an economical form of marriage, since no dowry, or bride-price, was required. A concubine could add to a man’s prestige by giving him two wives and thus an increased capacity for children. Such offspring were normally delivered onto the knees of the legal wife, thus establishing their legitimacy as family members. The concubine was also another servant to add to the man’s work force.<\/p>\n<p>In the patriarchal period, concubinage was customary (Gn 22:24; 35:22; 36:12), especially when the primary wife was childless (Gn 16:1-3; 25:5-6; 1 Chr 1:32). A concubine could exercise certain rights and secure recognition and inheritance for her offspring (note Gn 49:1-28, where the sons of Bilhah and Zilpah were included along with the sons of Leah and Rachel; cf. Gn 35:22-26). The custom was not suppressed by the Mosaic law, which must have included concubines in its treatment of multiple wives (Dt 17:17; 21:15-17).<\/p>\n<p>Concubinage continued through the period of the judges. Gideon had a concubine (Jgs 8:31), as did an unnamed man of Levi’s tribe (Jgs 19). Abuse of that man’s concubine by men from Benjamin’s tribe caused a bloody civil war (Jgs 20–21). During the period of Israel’s monarchy, the luxury of concubines could be afforded only by kings such as Saul (2 Sm 3:7), David (5:13; 15:16), Solomon (1 Kgs 11:3), and Rehoboam (2 Chr 11:21). Royal harems existed in many other cultures of that time, including Egypt, Persia (Est 2:14), and Babylon (Dn 5:2-3, 23).<\/p>\n<p>Concubines were thus a legitimate part of many ancient cultures, even when a society acknowledged the superiority of monogamous marriage. Concubinage was fostered by a desire for prestige and a large family, but could at times degenerate into a license for sexual freedom (cf. Eccl 2:8). Concubinage was part of the contemporary Greek and Roman cultures, but it was not in keeping with the teachings of Jesus (Mt 19:1-9).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Civil Law and Justice; Family Life and Relations; Marriage, Marriage Customs.<\/p>","summary_ro":"CONCUBINAGE*, CONCUBINES Practice of a man cohabiting with a woman (concubine) who is regarded only as his sexual partner or as a secondary wife in his household, of lower station than his primary wife. Concubinage was practiced in many ancient cultures, especially in Mesopotamia, where the king maintained a harem and where a private citizen might have one or two concubines in addition to his primary wife. Both types of concubinage are referred to in the Bible. A concubine was often a slave o...","summary_en":"CONCUBINAGE*, CONCUBINES Practice of a man cohabiting with a woman (concubine) who is regarded only as his sexual partner or as a secondary wife in his household, of lower station than his primary wife. Concubinage was practiced in many ancient cultures, especially in Mesopotamia, where the king maintained a harem and where a private citizen might have one or two concubines in addition to his primary wife. Both types of concubinage are referred to in the Bible. A concubine was often a slave o...","source":"Articles\/C.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":13562,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Book of Genesis","title_en":"Book of Genesis","content_ro":"<h3>GENESIS, Book of<\/h3>\n<p>First book of the Bible.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Name<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date<\/p>\n<p>• Purpose<\/p>\n<p>• Structure<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Name\">Name<\/p>\n<p>The name Genesis comes into English as a transliteration of the Greek word meaning “origin” or “beginning.” This name was given to the book in the Greek translation of the Hebrew Scriptures, known as the Septuagint. Genesis reflects both the content of the book and the Hebrew name for it, which is taken from its first word, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">bere’shith<\/span><em>,<\/em> “in the beginning.”<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The authorship of Genesis is closely related to the authorship of the entire Pentateuch (lit. “five-volumed,” the first five books of the Bible, which in Hebrew are called the Torah). It is clear that the Bible regards the human author of these books as Moses. On several occasions the Lord commanded Moses to write down various things: “in a book” (Ex 17:14) “write these words” (34:27). The Pentateuch reports that “Moses wrote all the words of the <span>Lord<\/span>” (24:4); he wrote the itinerary of the exodus wanderings (Nm 33:2); “Moses wrote this law” (Dt 31:9). (Here it is not certain that all five books are meant, but it must refer to at least the greater part of Deuteronomy.) In Exodus 24:7 it is said that Moses read the Book of the Covenant, which he must have just completed.<\/p>\n<p>The rest of the OT bears witness to the writing of the Pentateuch by Moses. David referred to “the law of Moses” (1 Kgs 2:3). In the time of Josiah, there was found in the temple the “Book of the Law of the <span>Lord<\/span> . . . given through Moses” (2 Chr 34:14, <span>nlt<\/span>). Day by day Ezra read from “the Book of the Law of God” (Neh 8:18, <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p>In the NT, Jesus refers to “the book of Moses” (Mk 12:26; Lk 20:37) and otherwise mentions the commands or statements of Moses (Mt 8:4; 19:8; Mk 7:10; cf. Lk 16:31; 24:44). The Jews also quoted from the Torah as coming from Moses, and Jesus did not contradict them.<\/p>\n<p>Of Genesis in particular, it may be said that Moses had the opportunity and ability to write the book. He could have written it during his years in Egypt or while exiled with the Kenites. As the recognized leader of the Israelites, he would have had access to, or perhaps even custody of, the records that Jacob brought from Canaan. He was “instructed in all the wisdom of the Egyptians” (Acts 7:22) and probably could have written in several languages and in several scripts (hieroglyphic, cuneiform, Old Hebrew). Although Moses was admirably fitted for the task of writing, one must remember that he was not putting together a human composition but was writing under the inspiration of God (2 Pt 1:21). We may with confidence conclude that Moses was the human author of Genesis.<\/p>\n<p>The liberal view of the authorship of Genesis is that the book is an editorial composite—a view first put forward by a French physician, Jean Astruc, who suggested that the different names for God indicated different documents or sources for the writing of the book. The German higher critics expanded the view of the use of documents in the writing of Genesis and developed it into the Graf-Wellhausen-Kuenen, or Documentary, Hypothesis, which may also be called the JEDP theory of the authorship of the book. This view holds that there were four basic documents: (1) J, which uses the name YHWH (Jehovah or Yahweh) for God, dates from about the ninth century <span>BC<\/span> and comes from Judah; (2) E uses the name Elohim, dates from the eighth century, and comes from the northern kingdom; (3) D is Deuteronomy and is supposed to come from the time of Josiah, about 621 <span>BC<\/span>; and (4) P is the priestly element, which deals with matters of the priesthood and ritual, dating to the fifth century <span>BC<\/span> or later. Some may date portions of Genesis as late as the Hellenistic period. According to this theory, the various documents were blended together by editors, so that there was a JE, JED, and so on.<\/p>\n<p>The science of archaeology discredited many of the extreme postulations of these critics, and the work of W. F. Albright and his followers did much to restore confidence in the historicity of Genesis. Within the last several decades, the patriarchal narratives and the account of Joseph have again come under strong attack, but these views are extreme, and much of the evidence adduced by Albright and earlier scholars like R. D. Wilson, W. H. Green, and others still has validity.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Date\">Date<\/p>\n<p>The date of the book is also a matter of debate. Even among those who accept Mosaic authorship there is debate as to when Moses lived. Based on the biblical data, Moses should have lived in the 15th century <span>BC<\/span> (cf. Jgs 11:26; 1 Kgs 6:1), but many scholars incline toward a 13th-century date. As outlined above, the liberal view of the date of Genesis would be from the ninth to the fifth centuries <span>BC<\/span>, with the final editing coming around the fifth century or perhaps even later.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Purpose\">Purpose<\/p>\n<p>Genesis sketches the origin of many things: the universe, the earth, plants, animals, and mankind. It gives the beginnings of human institutions, professions, and crafts. It describes the origin of sin and death, and illustrates the insidious working of Satan in human life. Above all, Genesis relates the beginning of the history of redemption with the announcement of a Redeemer who was to come (Gn 3:15). It names the early progenitors in the lineage of the Messiah and the beginning of the Hebrew people through whom the Bible and the Savior came. Genesis also gives a selective history of people and events as viewed from the perspective of the purposes of God.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Structure\">Structure<\/p>\n<p>The book is divided into 11 parts of uneven length, each set off by the expression “these are the generations [descendants, history] of” (2:4; 5:1; 6:9; 10:1; 11:10, 27; 25:12, 19; 36:1; 37:2). Only three times does the formula coincide with the first verse of a chapter. Usually called a heading or superscription, the expression serves as a kind of link between what precedes and what follows.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>The Creation (1:1–2:25)<\/h5>\n<p>These two chapters have been a scientific-theological battleground for many years, as researchers and students have tried to probe the origins of the universe and of life. Much of the evidence is not subject to scientific scrutiny, for science by definition requires that the evidence must be reproducible by experiment.<\/p>\n<p>The statement of Genesis 1:1 remains the grandest, most precise, and most accurate statement of origins: “In the beginning God created the heavens and the earth.” He did this <em>ex nihilo<\/em> (“out of nothing”) by his word (Heb 11:3); he spoke the word of command and it was done (Gn 1:3, 6, 9, 11, 14, 20; Ps 33:6, 9).<\/p>\n<p>The date of the beginning is unknown. Uniformitarian cosmogonists (students of the origins of the universe who believe that natural events have always followed a uniform pattern; cf. 2 Pt 3:3-7) have speculated that the beginning of the universe was billions of years ago. But some creationists posit a world thousands of years old.<\/p>\n<p>To accommodate geological ages and the existence of extinct animals, some interpreters have proposed a gap between Genesis 1:1 and 1:2, with Genesis 1:2–2:3 representing a second or new creation. But this is conjecture. So is the idea that each day represents a geological age.<\/p>\n<p>As the text stands, there is a correlation between the first three days and the second three days. Day one saw the creation of light; day four, the light bearers. Day two was the time of the creation of the firmament (better, “expanse”), which divided the waters; day five, birds and swarming water creatures. On day three, God made the dry land and plants; on day six he created the land animals and man. He made man in the image of God (Gn 1:26), “a little less than God” (Ps 8:5), and gave him dominion over the earth. He made everything “according to their kinds,” so that each kind is distinct and unique. The perfection of his work is affirmed in that “God saw that it was good” (Gn 1:4, 10, 12, 18, 21; “very good,” v 31). The seventh day was a time of cessation from the activity of creating and served as a type for mankind’s day of rest (2:1-3).<\/p>\n<p>Critical scholarship eyes 2:4-25 as a doublet in conflict with Genesis 1:1–2:3. To conservative scholars, the second chapter is the same account from a different perspective. Chapter 1 gives the Creation from the standpoint of sequence; chapter 2 shows it in view of the centrality of mankind in God’s creative work.<\/p>\n<p>Chapter 2 gives details of the creation of man of “dust from the ground” (v 7) and woman from a rib of the man (vv 21-22). She was created to be “a companion who will help him” (vv 18-20). They were created as mature adults, with the gift of speech and with great intelligence. Adam had imagination and vocabulary sufficient for naming all of the animal species (v 19).<\/p>\n<p>The location of the Garden of Eden is given (vv 10-14). Two of the four rivers, the Tigris and the Euphrates, can be identified with certainty. So man lived in this beautiful garden in the bliss of innocence.<\/p>\n<h5>The History of Humankind from Eden to Babel (3:1–11:26)<\/h5>\n<h6>The Fall<\/h6>\n<p>The loss of Eden and the break in fellowship with God is the saddest chapter in human history. The serpent, the devil, approached Eve with the same philosophy he always uses: doubt of God’s word (Gn 3:1), denial of death (v 4), and the suggestion of equality with God (v 5). He gained access to her will by deceiving her with the promise that the fruit would make her as wise as God is (Gn 3:5; cf. 1 Jn 2:16). Eve was deceived, but when she offered the fruit to Adam, he took it willingly, knowing what he was doing (Gn 3:6; cf. 1 Tm 2:14). Later, he tried to blame God for giving him the wife who gave him the fruit (Gn 3:12). Fellowship with God was broken (v 8), yet God came seeking Adam and found him.<\/p>\n<p>With sin came judgment, and the Lord pronounced righteous judgment on the serpent, the woman, and the man. The earth was also “subjected to frustration” and now groans as it awaits renewal (Rom 8:21-22). God gave hope to man and a promise of a Redeemer (Gn 3:15), who was to bruise the serpent’s head. Adam and Eve were forced out of the Garden, and it was made inaccessible to them.<\/p>\n<p>The impatience of humankind is shown in Eve’s expectation that her son Cain was the promised Deliverer. Instead, he developed a wrong-hearted attitude toward God and became so jealous of his younger brother that he murdered him. Apprehended by God and confronted with his crime, Cain showed only self-pity and went east from Eden, where he built a city (4:1-16). Chapter 4 closes with another contrast: the brazen Lamech, who called for vengeance, while others began to call upon the name of the Lord.<\/p>\n<h6>The Generations of Adam<\/h6>\n<p>This genealogical table (5:1-32) brings humankind to the time of Noah and the Flood. The longevity of the antediluvian patriarchs seems very striking to us, but one must remember that the earth had not yet been subjected to pollution and that the effects of sin on the human race were still nominal. The refrain “and he died” reminds us of man’s mortality. For Enoch, however, there was something better: “He enjoyed a close relationship with God throughout his life. Then, suddenly, he disappeared because God took him” (5:24, <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<h6>The Flood<\/h6>\n<p>With increased population came an eruption of sin (6:1-5). As men multiplied, so did their corruption. The universal condemnation of verse 5 shows a world ripe for judgment. Noah, however, “found favor with the <span>Lord<\/span>,” for he was a righteous and blameless man who walked with God (6:8-9).<\/p>\n<p>The Lord planned to annihilate the human race, but he determined to save Noah and his family. Intending to flood the earth, God instructed Noah to build an ark. Noah was directed to take animals aboard the ark, two by two, male and female, for the preservation of each species. When all was in readiness, the Flood came: “the underground waters burst forth on the earth, and the rain fell in mighty torrents from the sky” (7:11, <span>nlt<\/span>). It rained for 40 days and 40 nights. The highest mountains were covered, and life outside the ark perished. “But God remembered Noah” and sent a wind to evaporate the waters (8:1). Eventually the ark came to rest on the mountains of Ararat (v 4). Noah made a sacrifice to the Lord, and the Lord determined that he would never again bring such destruction upon the earth.<\/p>\n<p>The Flood is another of God’s acts that has been much debated. Many have argued for a local flood, which affected only part of Mesopotamia. Archaeologists have pointed to various flood strata in the excavation of Mesopotamian city-mounds as evidence for the account of the flood and have cited the various flood stories from that area as the source of the Genesis record. The epic of Gilgamesh gives an interesting tale of this hero, who went on a mission to visit Utnapishtim, the cuneiform Noah, in quest of eternal life. The flood story told by Utnapishtim has many parallels to Genesis, but there are greater contrasts, which demonstrate that the Bible preserves the true account.<\/p>\n<p>Both the Genesis account and the references to it in the NT (cf. 2 Pt 3:6) favor the view that the deluge was not a minor episode in the Tigris-Euphrates area but was an unprecedented worldwide catastrophe. Christian geologists affirm that the Flood had far-reaching effects on the earth itself. Flood stories are almost universally known, lending support to the conclusion that the Flood covered the whole earth. Following the Flood, God blessed Noah and his sons, Ham, Shem, and Japheth. God made a covenant with Noah, promising that he would never again send a worldwide flood. As a sign of this, he established the rainbow.<\/p>\n<p>Noah was the first tiller of the soil, and he planted a vineyard (9:20). Noah became drunk from wine he made and lay uncovered in his tent. Ham saw him and reported this to his brothers, who discreetly covered him. Ham and his son Canaan were cursed; Shem and Japheth were blessed.<\/p>\n<h6>The History of the Nations<\/h6>\n<p>“This is the history of the families of Shem, Ham, and Japheth, the three sons of Noah. Many children were born to them after the Flood” (10:1, <span>nlt<\/span>). This chapter lists the descendants of Noah’s three sons, in the order of Japheth (vv 2-5), Ham (vv 6-20), and Shem (vv 21-31). Many of the names of their descendants are preserved in tribes and nations of the world.<\/p>\n<h6>The Tower of Babel<\/h6>\n<p>The building of the Tower of Babel (“Gate of God”) illustrates man’s perversity and his tendency to want independence from God. The desire of man to displace God follows the fateful example of Lucifer and is a basic tenet of many cults. God thwarted the designs of the builders of Babel by confusing their languages, so that the project came to a halt (11:1-9). The site of this tower is not known with certainty. Some associate it with Birs Nimrud, not far from the ruins of the city of Babylon. Genesis 11:10-25 picks up the line of Shem and carries it down to Terah, the father of Abram.<\/p>\n<h5>The History of Abraham (11:27–25:10) and Isaac (21:1–28:5)<\/h5>\n<p>Abram came from Ur of the Chaldees, a prosperous city. The city had an imposing ziggurat (temple-tower), with many temples, storehouses, and residences. Abram and Sarai, his half sister and wife, went with his father to Haran in Syria, which like Ur was a center of the worship of the moon god, Sin (or Annar).<\/p>\n<h6>Abram’s Call<\/h6>\n<p>The call of God came to Abram directing him to leave his relatives and move to a land that the Lord would show him (12:1; cf. Acts 7:2-3). Abram obeyed. At the age of 75, he, Sarai, and his nephew Lot left Haran and went to Shechem, where the Lord appeared to him and promised that land to his descendants.<\/p>\n<p>Famine drove Abram down to Egypt (Gn 12:10-20). Because of Sarai’s beauty, he feared that someone might kill him to get her, so he passed her off as his sister. She was taken into the pharaoh’s harem. When the Lord plagued Pharaoh because of this, Abram’s lie was discovered and Sarai was returned to him.<\/p>\n<h6>Abram and Lot<\/h6>\n<p>Abram and Lot returned to Canaan, where strife broke out between Abram’s herdsmen and those of Lot. Abram suggested that they should separate, and he gave Lot the choice of territory. Lot chose the well-watered Jordan Valley and the cities of the plain, Sodom and Gomorrah (ch 13).<\/p>\n<h6>The Invasion of the Four Kings from the East<\/h6>\n<p>The four kings who invaded along the King’s Highway in Transjordan cannot be identified with certainty. Those kings were successful in their attack against the five cities of the plain, and they moved off with much booty and many captives, including Lot. Abram took 318 retainers, born in his household, and set off after them. By surprise attack, Abram recovered both Lot and the loot. On his return he was met by Melchizedek, king of Jerusalem, to whom Abram paid tithes (ch 14).<\/p>\n<h6>The Covenant<\/h6>\n<p>The Lord promised Abram a son as heir, and in an impressive nighttime ceremony, God made a covenant with Abram and promised him the land from the River of Egypt (Wadi el Arish) to the Euphrates (ch 15). Because of her own barrenness, Sarai gave her Egyptian maid, Hagar, to Abram. Hagar gave birth to Ishmael, the progenitor of the Arab peoples. When trouble arose between the women, Sarai sent Hagar away, which was her right according to Near Eastern customs (as illustrated by the Nuzi tablets). God showed mercy to Hagar and promised that she would have a great posterity (ch 16).<\/p>\n<p>God repeated his promise to Abram concerning his descendants and changed the names of Abram (“exalted father”) and Sarai to Abraham (“father of many”) and Sarah (“princess”). A covenant sign of circumcision was given to Abraham (ch 17). This operation had already been practiced among the Egyptians for several centuries.<\/p>\n<h6>The Destruction of the Cities of the Plain<\/h6>\n<p>The Lord and two angels appeared to Abraham and announced the birth of the promised heir within a year, as well as proclaimed the impending destruction of Sodom and Gomorrah, concerning which Abraham bargained with God (18:22-33). Lot and his immediate family were rescued from Sodom, and the cities were destroyed by God with brimstone and fire (19:24-25). Lot’s two daughters, wishing to preserve their family line, got their father drunk and had sexual relations with him. Moab and Ammon, enemies of Israel in later times, were the result.<\/p>\n<p>In Genesis 20:1-18, Abraham again represented Sarah as his sister and got into trouble with Abimelech, king of Gerar.<\/p>\n<h6>Isaac<\/h6>\n<p>When Isaac was born (21:1-3), trouble again broke out between Sarah and Hagar. Hagar was driven out a second time, and once more was befriended by the Lord.<\/p>\n<p>A disagreement arose between Abraham and Abimelech concerning a well, but they made a covenant of peace at Beersheba (21:25-34).<\/p>\n<p>God tested Abraham’s faith by asking him to sacrifice Isaac on Mt Moriah, which probably is the same site David later bought from Araunah the Jebusite (2 Sm 24:16-25), the place where the temple was to stand. As Abraham was about to use the knife, God called to him and showed him a ram caught in a thicket. Isaac was freed and the animal was sacrificed in his stead.<\/p>\n<p>Sarah died at Hebron, and Abraham purchased the cave of Machpelah as a burial place from Ephron the Hittite (ch 23), in a transaction typical of Near Eastern business dealings. To find a wife for Isaac, Abraham sent his servant Eliezer back to the area of Haran, and the Lord directed Eliezer to Rebekah (ch 24).<\/p>\n<p>Chapter 25 records the marriage of Abraham to Keturah, who bore him a number of children. Abraham died at the age of 175 years and was buried in the cave of Machpelah by his two sons, Isaac and Ishmael.<\/p>\n<h5>The History of Jacob and Esau (25:19–37:1)<\/h5>\n<p>Rebekah gave birth to twin sons, Esau and Jacob. When the boys were grown, Esau sold his birthright to Jacob for a meal of red pottage (25:27-34).<\/p>\n<p>When famine came to the land, Isaac went to Gerar, as his father had done (ch 20), and repeated his father’s lie by calling his wife his sister (26:1-11). Trouble arose with the Philistines over wells, but Isaac was a peaceable man and preferred digging new wells rather than fighting over old ones (vv 17-33).<\/p>\n<p>In Isaac’s old age, when his sight had failed, Rebekah connived with Jacob to trick Isaac into giving to Jacob the blessing of the firstborn, which was rightfully Esau’s. This oral blessing had legal validity and was irrevocable, according to the ancient Nuzi tablets. Fearing for Jacob’s life at the hands of Esau, Rebekah arranged to send Jacob to Haran to find a wife from among her own people. At Bethel, God appeared to Jacob in a dream of a ladder leading up to heaven; God renewed with Jacob the promise made to Abraham and Isaac (28:10-22).<\/p>\n<p>Jacob reached Haran, found his uncle Laban, and was employed by him (ch 29). His wages for seven years of labor were to be Laban’s younger daughter, Rachel, as his wife. But Laban substituted Leah, so that Jacob had to work another seven years for Rachel. The Lord prospered Jacob, but he continually had difficulties with Laban. The Lord directed Jacob back to Canaan (31:3), so he left secretly with his wives, children, and property. Laban pursued them because his household gods were missing (possession of these “gods” made the holder heir to the owner’s estate, according to Nuzi custom). Rachel had taken them but successfully concealed them from her father, and Laban went back to Haran.<\/p>\n<p>Fearing a meeting with Esau as they passed through Edom, Jacob sent gifts to his brother and divided his own party into two camps for security. On this return journey, Jacob had an unexpected wrestling bout with the Angel of the Lord, and he was left with a limp and a new name, Israel (ch 32).<\/p>\n<p>The meeting with Esau was friendly, and Jacob went on to Shechem (ch 33), where his sons killed the male Shechemites because of the rape of their sister Dinah (ch 34). God told Jacob to go to Bethel and build an altar to the Lord. All idols of foreign gods were buried (35:1-4). At Bethel, God reaffirmed his promise of a posterity and the land (vv 9-15). Rachel died on the way to Bethlehem, while giving birth to Benjamin, Jacob’s 12th and last son. Isaac died at Hebron at age 180 and was buried in the cave of Machpelah by Esau and Jacob.<\/p>\n<p>Genesis 36 records “the generations of Esau” (v 1). Here Esau is also named Edom (“Red”; cf. 25:30).<\/p>\n<h5>The History of Joseph (37:2–50:26)<\/h5>\n<p>Joseph was Jacob’s favorite son and thus incurred the jealousy of his brothers. This was heightened by Joseph’s dreams of lordship over them. Their resentment of Joseph came to a climax when Jacob gave Joseph a beautiful coat. The brothers determined to kill Joseph, but they compromised by selling him to a caravan of merchants, who took him to Egypt and sold him as a slave to Potiphar, an Egyptian captain of the guard (37:36; 39:1).<\/p>\n<p>Chapter 38 relates a historic case of levirate marriage. Judah failed to give his widowed daughter-in-law to his third son. She deceived him into fathering twin sons and forced him to acknowledge his faults. The elder son, Perez, is named in Luke’s genealogy of Jesus (Lk 3:33).<\/p>\n<p>The Lord blessed Joseph, who soon was put in charge of Potiphar’s household (Gn 39). The young man attracted the attention of Potiphar’s wife, who, after many attempts to seduce him, at last accused him of attempted rape. Sentenced on this charge, Joseph met with favor in prison, where he had opportunity to interpret dreams for two of the pharaoh’s servants (ch 40). When the king had dreams that his magicians and wise men could not interpret, Joseph was summoned from jail. Joseph told Pharaoh that the dreams meant seven years of plenty, followed by seven years of famine. Joseph was then exalted to the office of vizier, or prime minister, second only to the king, and put in charge of the administration of the land (41:37-44).<\/p>\n<p>When the famine came to Palestine, Jacob sent his sons to Egypt to purchase grain. Joseph recognized his brothers but did not reveal his identity to them. Joseph put them to the test by accusing them of being spies (42:9), by keeping one of the brothers (Simeon) hostage (v 19), and by demanding that if they came to Egypt again, they must bring their youngest brother with them (42:20; 43:3). The famine became so severe in Canaan (43:1) that Jacob at last allowed Benjamin to go with his brothers to Egypt. The brothers were again set up by Joseph, who had his silver cup put into Benjamin’s grain sack and then had him apprehended as a thief (ch 44).<\/p>\n<p>At this point Joseph revealed his identity to his brothers (45:4-15) and there was much rejoicing. Joseph pointed out that it was God who had sent him to Egypt (vv 7-8), in order to preserve the lives of all the family. Jacob was then sent for (46:1), and Joseph met him in the land of Goshen (46:28-29). The Israelites were assigned land in the region of Goshen, where they prospered (47:27).<\/p>\n<p>In Jacob’s final illness, Joseph brought his two sons, Manasseh and Ephraim, to his father for his blessing. Jacob gave the primary blessing to the second-born, Ephraim (48:13-20). Jacob blessed each of his own sons and then died at the age of at least 130 years. Joseph arranged for Jacob’s body to be prepared for burial according to Egyptian custom (50:2-3). After the burial of their father in the cave of Machpelah at Hebron, Joseph’s brothers worried about vengeance, but Joseph declared, “As far as I am concerned, God turned into good what you meant for evil. He brought me to the high position I have today so I could save the lives of many people” (v 20, <span>nlt<\/span>). Joseph died at age 110 with the prophetic request that when the Israelites went up from Egypt they would take his bones with them (50:25; cf. Ex 13:19; Jos 24:32).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Abraham; Adam (Person); Covenant; Creation; Eve; Fall of Man; Flood, The; Isaac; Jacob #1; Joseph #1; Nations; Noah #1; Patriarchs, Period of the.<\/p>","content_en":"<h3>GENESIS, Book of<\/h3>\n<p>First book of the Bible.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Name<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date<\/p>\n<p>• Purpose<\/p>\n<p>• Structure<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Name\">Name<\/p>\n<p>The name Genesis comes into English as a transliteration of the Greek word meaning “origin” or “beginning.” This name was given to the book in the Greek translation of the Hebrew Scriptures, known as the Septuagint. Genesis reflects both the content of the book and the Hebrew name for it, which is taken from its first word, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">bere’shith<\/span><em>,<\/em> “in the beginning.”<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>The authorship of Genesis is closely related to the authorship of the entire Pentateuch (lit. “five-volumed,” the first five books of the Bible, which in Hebrew are called the Torah). It is clear that the Bible regards the human author of these books as Moses. On several occasions the Lord commanded Moses to write down various things: “in a book” (Ex 17:14) “write these words” (34:27). The Pentateuch reports that “Moses wrote all the words of the <span>Lord<\/span>” (24:4); he wrote the itinerary of the exodus wanderings (Nm 33:2); “Moses wrote this law” (Dt 31:9). (Here it is not certain that all five books are meant, but it must refer to at least the greater part of Deuteronomy.) In Exodus 24:7 it is said that Moses read the Book of the Covenant, which he must have just completed.<\/p>\n<p>The rest of the OT bears witness to the writing of the Pentateuch by Moses. David referred to “the law of Moses” (1 Kgs 2:3). In the time of Josiah, there was found in the temple the “Book of the Law of the <span>Lord<\/span> . . . given through Moses” (2 Chr 34:14, <span>nlt<\/span>). Day by day Ezra read from “the Book of the Law of God” (Neh 8:18, <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p>In the NT, Jesus refers to “the book of Moses” (Mk 12:26; Lk 20:37) and otherwise mentions the commands or statements of Moses (Mt 8:4; 19:8; Mk 7:10; cf. Lk 16:31; 24:44). The Jews also quoted from the Torah as coming from Moses, and Jesus did not contradict them.<\/p>\n<p>Of Genesis in particular, it may be said that Moses had the opportunity and ability to write the book. He could have written it during his years in Egypt or while exiled with the Kenites. As the recognized leader of the Israelites, he would have had access to, or perhaps even custody of, the records that Jacob brought from Canaan. He was “instructed in all the wisdom of the Egyptians” (Acts 7:22) and probably could have written in several languages and in several scripts (hieroglyphic, cuneiform, Old Hebrew). Although Moses was admirably fitted for the task of writing, one must remember that he was not putting together a human composition but was writing under the inspiration of God (2 Pt 1:21). We may with confidence conclude that Moses was the human author of Genesis.<\/p>\n<p>The liberal view of the authorship of Genesis is that the book is an editorial composite—a view first put forward by a French physician, Jean Astruc, who suggested that the different names for God indicated different documents or sources for the writing of the book. The German higher critics expanded the view of the use of documents in the writing of Genesis and developed it into the Graf-Wellhausen-Kuenen, or Documentary, Hypothesis, which may also be called the JEDP theory of the authorship of the book. This view holds that there were four basic documents: (1) J, which uses the name YHWH (Jehovah or Yahweh) for God, dates from about the ninth century <span>BC<\/span> and comes from Judah; (2) E uses the name Elohim, dates from the eighth century, and comes from the northern kingdom; (3) D is Deuteronomy and is supposed to come from the time of Josiah, about 621 <span>BC<\/span>; and (4) P is the priestly element, which deals with matters of the priesthood and ritual, dating to the fifth century <span>BC<\/span> or later. Some may date portions of Genesis as late as the Hellenistic period. According to this theory, the various documents were blended together by editors, so that there was a JE, JED, and so on.<\/p>\n<p>The science of archaeology discredited many of the extreme postulations of these critics, and the work of W. F. Albright and his followers did much to restore confidence in the historicity of Genesis. Within the last several decades, the patriarchal narratives and the account of Joseph have again come under strong attack, but these views are extreme, and much of the evidence adduced by Albright and earlier scholars like R. D. Wilson, W. H. Green, and others still has validity.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Date\">Date<\/p>\n<p>The date of the book is also a matter of debate. Even among those who accept Mosaic authorship there is debate as to when Moses lived. Based on the biblical data, Moses should have lived in the 15th century <span>BC<\/span> (cf. Jgs 11:26; 1 Kgs 6:1), but many scholars incline toward a 13th-century date. As outlined above, the liberal view of the date of Genesis would be from the ninth to the fifth centuries <span>BC<\/span>, with the final editing coming around the fifth century or perhaps even later.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Purpose\">Purpose<\/p>\n<p>Genesis sketches the origin of many things: the universe, the earth, plants, animals, and mankind. It gives the beginnings of human institutions, professions, and crafts. It describes the origin of sin and death, and illustrates the insidious working of Satan in human life. Above all, Genesis relates the beginning of the history of redemption with the announcement of a Redeemer who was to come (Gn 3:15). It names the early progenitors in the lineage of the Messiah and the beginning of the Hebrew people through whom the Bible and the Savior came. Genesis also gives a selective history of people and events as viewed from the perspective of the purposes of God.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Structure\">Structure<\/p>\n<p>The book is divided into 11 parts of uneven length, each set off by the expression “these are the generations [descendants, history] of” (2:4; 5:1; 6:9; 10:1; 11:10, 27; 25:12, 19; 36:1; 37:2). Only three times does the formula coincide with the first verse of a chapter. Usually called a heading or superscription, the expression serves as a kind of link between what precedes and what follows.<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>The Creation (1:1–2:25)<\/h5>\n<p>These two chapters have been a scientific-theological battleground for many years, as researchers and students have tried to probe the origins of the universe and of life. Much of the evidence is not subject to scientific scrutiny, for science by definition requires that the evidence must be reproducible by experiment.<\/p>\n<p>The statement of Genesis 1:1 remains the grandest, most precise, and most accurate statement of origins: “In the beginning God created the heavens and the earth.” He did this <em>ex nihilo<\/em> (“out of nothing”) by his word (Heb 11:3); he spoke the word of command and it was done (Gn 1:3, 6, 9, 11, 14, 20; Ps 33:6, 9).<\/p>\n<p>The date of the beginning is unknown. Uniformitarian cosmogonists (students of the origins of the universe who believe that natural events have always followed a uniform pattern; cf. 2 Pt 3:3-7) have speculated that the beginning of the universe was billions of years ago. But some creationists posit a world thousands of years old.<\/p>\n<p>To accommodate geological ages and the existence of extinct animals, some interpreters have proposed a gap between Genesis 1:1 and 1:2, with Genesis 1:2–2:3 representing a second or new creation. But this is conjecture. So is the idea that each day represents a geological age.<\/p>\n<p>As the text stands, there is a correlation between the first three days and the second three days. Day one saw the creation of light; day four, the light bearers. Day two was the time of the creation of the firmament (better, “expanse”), which divided the waters; day five, birds and swarming water creatures. On day three, God made the dry land and plants; on day six he created the land animals and man. He made man in the image of God (Gn 1:26), “a little less than God” (Ps 8:5), and gave him dominion over the earth. He made everything “according to their kinds,” so that each kind is distinct and unique. The perfection of his work is affirmed in that “God saw that it was good” (Gn 1:4, 10, 12, 18, 21; “very good,” v 31). The seventh day was a time of cessation from the activity of creating and served as a type for mankind’s day of rest (2:1-3).<\/p>\n<p>Critical scholarship eyes 2:4-25 as a doublet in conflict with Genesis 1:1–2:3. To conservative scholars, the second chapter is the same account from a different perspective. Chapter 1 gives the Creation from the standpoint of sequence; chapter 2 shows it in view of the centrality of mankind in God’s creative work.<\/p>\n<p>Chapter 2 gives details of the creation of man of “dust from the ground” (v 7) and woman from a rib of the man (vv 21-22). She was created to be “a companion who will help him” (vv 18-20). They were created as mature adults, with the gift of speech and with great intelligence. Adam had imagination and vocabulary sufficient for naming all of the animal species (v 19).<\/p>\n<p>The location of the Garden of Eden is given (vv 10-14). Two of the four rivers, the Tigris and the Euphrates, can be identified with certainty. So man lived in this beautiful garden in the bliss of innocence.<\/p>\n<h5>The History of Humankind from Eden to Babel (3:1–11:26)<\/h5>\n<h6>The Fall<\/h6>\n<p>The loss of Eden and the break in fellowship with God is the saddest chapter in human history. The serpent, the devil, approached Eve with the same philosophy he always uses: doubt of God’s word (Gn 3:1), denial of death (v 4), and the suggestion of equality with God (v 5). He gained access to her will by deceiving her with the promise that the fruit would make her as wise as God is (Gn 3:5; cf. 1 Jn 2:16). Eve was deceived, but when she offered the fruit to Adam, he took it willingly, knowing what he was doing (Gn 3:6; cf. 1 Tm 2:14). Later, he tried to blame God for giving him the wife who gave him the fruit (Gn 3:12). Fellowship with God was broken (v 8), yet God came seeking Adam and found him.<\/p>\n<p>With sin came judgment, and the Lord pronounced righteous judgment on the serpent, the woman, and the man. The earth was also “subjected to frustration” and now groans as it awaits renewal (Rom 8:21-22). God gave hope to man and a promise of a Redeemer (Gn 3:15), who was to bruise the serpent’s head. Adam and Eve were forced out of the Garden, and it was made inaccessible to them.<\/p>\n<p>The impatience of humankind is shown in Eve’s expectation that her son Cain was the promised Deliverer. Instead, he developed a wrong-hearted attitude toward God and became so jealous of his younger brother that he murdered him. Apprehended by God and confronted with his crime, Cain showed only self-pity and went east from Eden, where he built a city (4:1-16). Chapter 4 closes with another contrast: the brazen Lamech, who called for vengeance, while others began to call upon the name of the Lord.<\/p>\n<h6>The Generations of Adam<\/h6>\n<p>This genealogical table (5:1-32) brings humankind to the time of Noah and the Flood. The longevity of the antediluvian patriarchs seems very striking to us, but one must remember that the earth had not yet been subjected to pollution and that the effects of sin on the human race were still nominal. The refrain “and he died” reminds us of man’s mortality. For Enoch, however, there was something better: “He enjoyed a close relationship with God throughout his life. Then, suddenly, he disappeared because God took him” (5:24, <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<h6>The Flood<\/h6>\n<p>With increased population came an eruption of sin (6:1-5). As men multiplied, so did their corruption. The universal condemnation of verse 5 shows a world ripe for judgment. Noah, however, “found favor with the <span>Lord<\/span>,” for he was a righteous and blameless man who walked with God (6:8-9).<\/p>\n<p>The Lord planned to annihilate the human race, but he determined to save Noah and his family. Intending to flood the earth, God instructed Noah to build an ark. Noah was directed to take animals aboard the ark, two by two, male and female, for the preservation of each species. When all was in readiness, the Flood came: “the underground waters burst forth on the earth, and the rain fell in mighty torrents from the sky” (7:11, <span>nlt<\/span>). It rained for 40 days and 40 nights. The highest mountains were covered, and life outside the ark perished. “But God remembered Noah” and sent a wind to evaporate the waters (8:1). Eventually the ark came to rest on the mountains of Ararat (v 4). Noah made a sacrifice to the Lord, and the Lord determined that he would never again bring such destruction upon the earth.<\/p>\n<p>The Flood is another of God’s acts that has been much debated. Many have argued for a local flood, which affected only part of Mesopotamia. Archaeologists have pointed to various flood strata in the excavation of Mesopotamian city-mounds as evidence for the account of the flood and have cited the various flood stories from that area as the source of the Genesis record. The epic of Gilgamesh gives an interesting tale of this hero, who went on a mission to visit Utnapishtim, the cuneiform Noah, in quest of eternal life. The flood story told by Utnapishtim has many parallels to Genesis, but there are greater contrasts, which demonstrate that the Bible preserves the true account.<\/p>\n<p>Both the Genesis account and the references to it in the NT (cf. 2 Pt 3:6) favor the view that the deluge was not a minor episode in the Tigris-Euphrates area but was an unprecedented worldwide catastrophe. Christian geologists affirm that the Flood had far-reaching effects on the earth itself. Flood stories are almost universally known, lending support to the conclusion that the Flood covered the whole earth. Following the Flood, God blessed Noah and his sons, Ham, Shem, and Japheth. God made a covenant with Noah, promising that he would never again send a worldwide flood. As a sign of this, he established the rainbow.<\/p>\n<p>Noah was the first tiller of the soil, and he planted a vineyard (9:20). Noah became drunk from wine he made and lay uncovered in his tent. Ham saw him and reported this to his brothers, who discreetly covered him. Ham and his son Canaan were cursed; Shem and Japheth were blessed.<\/p>\n<h6>The History of the Nations<\/h6>\n<p>“This is the history of the families of Shem, Ham, and Japheth, the three sons of Noah. Many children were born to them after the Flood” (10:1, <span>nlt<\/span>). This chapter lists the descendants of Noah’s three sons, in the order of Japheth (vv 2-5), Ham (vv 6-20), and Shem (vv 21-31). Many of the names of their descendants are preserved in tribes and nations of the world.<\/p>\n<h6>The Tower of Babel<\/h6>\n<p>The building of the Tower of Babel (“Gate of God”) illustrates man’s perversity and his tendency to want independence from God. The desire of man to displace God follows the fateful example of Lucifer and is a basic tenet of many cults. God thwarted the designs of the builders of Babel by confusing their languages, so that the project came to a halt (11:1-9). The site of this tower is not known with certainty. Some associate it with Birs Nimrud, not far from the ruins of the city of Babylon. Genesis 11:10-25 picks up the line of Shem and carries it down to Terah, the father of Abram.<\/p>\n<h5>The History of Abraham (11:27–25:10) and Isaac (21:1–28:5)<\/h5>\n<p>Abram came from Ur of the Chaldees, a prosperous city. The city had an imposing ziggurat (temple-tower), with many temples, storehouses, and residences. Abram and Sarai, his half sister and wife, went with his father to Haran in Syria, which like Ur was a center of the worship of the moon god, Sin (or Annar).<\/p>\n<h6>Abram’s Call<\/h6>\n<p>The call of God came to Abram directing him to leave his relatives and move to a land that the Lord would show him (12:1; cf. Acts 7:2-3). Abram obeyed. At the age of 75, he, Sarai, and his nephew Lot left Haran and went to Shechem, where the Lord appeared to him and promised that land to his descendants.<\/p>\n<p>Famine drove Abram down to Egypt (Gn 12:10-20). Because of Sarai’s beauty, he feared that someone might kill him to get her, so he passed her off as his sister. She was taken into the pharaoh’s harem. When the Lord plagued Pharaoh because of this, Abram’s lie was discovered and Sarai was returned to him.<\/p>\n<h6>Abram and Lot<\/h6>\n<p>Abram and Lot returned to Canaan, where strife broke out between Abram’s herdsmen and those of Lot. Abram suggested that they should separate, and he gave Lot the choice of territory. Lot chose the well-watered Jordan Valley and the cities of the plain, Sodom and Gomorrah (ch 13).<\/p>\n<h6>The Invasion of the Four Kings from the East<\/h6>\n<p>The four kings who invaded along the King’s Highway in Transjordan cannot be identified with certainty. Those kings were successful in their attack against the five cities of the plain, and they moved off with much booty and many captives, including Lot. Abram took 318 retainers, born in his household, and set off after them. By surprise attack, Abram recovered both Lot and the loot. On his return he was met by Melchizedek, king of Jerusalem, to whom Abram paid tithes (ch 14).<\/p>\n<h6>The Covenant<\/h6>\n<p>The Lord promised Abram a son as heir, and in an impressive nighttime ceremony, God made a covenant with Abram and promised him the land from the River of Egypt (Wadi el Arish) to the Euphrates (ch 15). Because of her own barrenness, Sarai gave her Egyptian maid, Hagar, to Abram. Hagar gave birth to Ishmael, the progenitor of the Arab peoples. When trouble arose between the women, Sarai sent Hagar away, which was her right according to Near Eastern customs (as illustrated by the Nuzi tablets). God showed mercy to Hagar and promised that she would have a great posterity (ch 16).<\/p>\n<p>God repeated his promise to Abram concerning his descendants and changed the names of Abram (“exalted father”) and Sarai to Abraham (“father of many”) and Sarah (“princess”). A covenant sign of circumcision was given to Abraham (ch 17). This operation had already been practiced among the Egyptians for several centuries.<\/p>\n<h6>The Destruction of the Cities of the Plain<\/h6>\n<p>The Lord and two angels appeared to Abraham and announced the birth of the promised heir within a year, as well as proclaimed the impending destruction of Sodom and Gomorrah, concerning which Abraham bargained with God (18:22-33). Lot and his immediate family were rescued from Sodom, and the cities were destroyed by God with brimstone and fire (19:24-25). Lot’s two daughters, wishing to preserve their family line, got their father drunk and had sexual relations with him. Moab and Ammon, enemies of Israel in later times, were the result.<\/p>\n<p>In Genesis 20:1-18, Abraham again represented Sarah as his sister and got into trouble with Abimelech, king of Gerar.<\/p>\n<h6>Isaac<\/h6>\n<p>When Isaac was born (21:1-3), trouble again broke out between Sarah and Hagar. Hagar was driven out a second time, and once more was befriended by the Lord.<\/p>\n<p>A disagreement arose between Abraham and Abimelech concerning a well, but they made a covenant of peace at Beersheba (21:25-34).<\/p>\n<p>God tested Abraham’s faith by asking him to sacrifice Isaac on Mt Moriah, which probably is the same site David later bought from Araunah the Jebusite (2 Sm 24:16-25), the place where the temple was to stand. As Abraham was about to use the knife, God called to him and showed him a ram caught in a thicket. Isaac was freed and the animal was sacrificed in his stead.<\/p>\n<p>Sarah died at Hebron, and Abraham purchased the cave of Machpelah as a burial place from Ephron the Hittite (ch 23), in a transaction typical of Near Eastern business dealings. To find a wife for Isaac, Abraham sent his servant Eliezer back to the area of Haran, and the Lord directed Eliezer to Rebekah (ch 24).<\/p>\n<p>Chapter 25 records the marriage of Abraham to Keturah, who bore him a number of children. Abraham died at the age of 175 years and was buried in the cave of Machpelah by his two sons, Isaac and Ishmael.<\/p>\n<h5>The History of Jacob and Esau (25:19–37:1)<\/h5>\n<p>Rebekah gave birth to twin sons, Esau and Jacob. When the boys were grown, Esau sold his birthright to Jacob for a meal of red pottage (25:27-34).<\/p>\n<p>When famine came to the land, Isaac went to Gerar, as his father had done (ch 20), and repeated his father’s lie by calling his wife his sister (26:1-11). Trouble arose with the Philistines over wells, but Isaac was a peaceable man and preferred digging new wells rather than fighting over old ones (vv 17-33).<\/p>\n<p>In Isaac’s old age, when his sight had failed, Rebekah connived with Jacob to trick Isaac into giving to Jacob the blessing of the firstborn, which was rightfully Esau’s. This oral blessing had legal validity and was irrevocable, according to the ancient Nuzi tablets. Fearing for Jacob’s life at the hands of Esau, Rebekah arranged to send Jacob to Haran to find a wife from among her own people. At Bethel, God appeared to Jacob in a dream of a ladder leading up to heaven; God renewed with Jacob the promise made to Abraham and Isaac (28:10-22).<\/p>\n<p>Jacob reached Haran, found his uncle Laban, and was employed by him (ch 29). His wages for seven years of labor were to be Laban’s younger daughter, Rachel, as his wife. But Laban substituted Leah, so that Jacob had to work another seven years for Rachel. The Lord prospered Jacob, but he continually had difficulties with Laban. The Lord directed Jacob back to Canaan (31:3), so he left secretly with his wives, children, and property. Laban pursued them because his household gods were missing (possession of these “gods” made the holder heir to the owner’s estate, according to Nuzi custom). Rachel had taken them but successfully concealed them from her father, and Laban went back to Haran.<\/p>\n<p>Fearing a meeting with Esau as they passed through Edom, Jacob sent gifts to his brother and divided his own party into two camps for security. On this return journey, Jacob had an unexpected wrestling bout with the Angel of the Lord, and he was left with a limp and a new name, Israel (ch 32).<\/p>\n<p>The meeting with Esau was friendly, and Jacob went on to Shechem (ch 33), where his sons killed the male Shechemites because of the rape of their sister Dinah (ch 34). God told Jacob to go to Bethel and build an altar to the Lord. All idols of foreign gods were buried (35:1-4). At Bethel, God reaffirmed his promise of a posterity and the land (vv 9-15). Rachel died on the way to Bethlehem, while giving birth to Benjamin, Jacob’s 12th and last son. Isaac died at Hebron at age 180 and was buried in the cave of Machpelah by Esau and Jacob.<\/p>\n<p>Genesis 36 records “the generations of Esau” (v 1). Here Esau is also named Edom (“Red”; cf. 25:30).<\/p>\n<h5>The History of Joseph (37:2–50:26)<\/h5>\n<p>Joseph was Jacob’s favorite son and thus incurred the jealousy of his brothers. This was heightened by Joseph’s dreams of lordship over them. Their resentment of Joseph came to a climax when Jacob gave Joseph a beautiful coat. The brothers determined to kill Joseph, but they compromised by selling him to a caravan of merchants, who took him to Egypt and sold him as a slave to Potiphar, an Egyptian captain of the guard (37:36; 39:1).<\/p>\n<p>Chapter 38 relates a historic case of levirate marriage. Judah failed to give his widowed daughter-in-law to his third son. She deceived him into fathering twin sons and forced him to acknowledge his faults. The elder son, Perez, is named in Luke’s genealogy of Jesus (Lk 3:33).<\/p>\n<p>The Lord blessed Joseph, who soon was put in charge of Potiphar’s household (Gn 39). The young man attracted the attention of Potiphar’s wife, who, after many attempts to seduce him, at last accused him of attempted rape. Sentenced on this charge, Joseph met with favor in prison, where he had opportunity to interpret dreams for two of the pharaoh’s servants (ch 40). When the king had dreams that his magicians and wise men could not interpret, Joseph was summoned from jail. Joseph told Pharaoh that the dreams meant seven years of plenty, followed by seven years of famine. Joseph was then exalted to the office of vizier, or prime minister, second only to the king, and put in charge of the administration of the land (41:37-44).<\/p>\n<p>When the famine came to Palestine, Jacob sent his sons to Egypt to purchase grain. Joseph recognized his brothers but did not reveal his identity to them. Joseph put them to the test by accusing them of being spies (42:9), by keeping one of the brothers (Simeon) hostage (v 19), and by demanding that if they came to Egypt again, they must bring their youngest brother with them (42:20; 43:3). The famine became so severe in Canaan (43:1) that Jacob at last allowed Benjamin to go with his brothers to Egypt. The brothers were again set up by Joseph, who had his silver cup put into Benjamin’s grain sack and then had him apprehended as a thief (ch 44).<\/p>\n<p>At this point Joseph revealed his identity to his brothers (45:4-15) and there was much rejoicing. Joseph pointed out that it was God who had sent him to Egypt (vv 7-8), in order to preserve the lives of all the family. Jacob was then sent for (46:1), and Joseph met him in the land of Goshen (46:28-29). The Israelites were assigned land in the region of Goshen, where they prospered (47:27).<\/p>\n<p>In Jacob’s final illness, Joseph brought his two sons, Manasseh and Ephraim, to his father for his blessing. Jacob gave the primary blessing to the second-born, Ephraim (48:13-20). Jacob blessed each of his own sons and then died at the age of at least 130 years. Joseph arranged for Jacob’s body to be prepared for burial according to Egyptian custom (50:2-3). After the burial of their father in the cave of Machpelah at Hebron, Joseph’s brothers worried about vengeance, but Joseph declared, “As far as I am concerned, God turned into good what you meant for evil. He brought me to the high position I have today so I could save the lives of many people” (v 20, <span>nlt<\/span>). Joseph died at age 110 with the prophetic request that when the Israelites went up from Egypt they would take his bones with them (50:25; cf. Ex 13:19; Jos 24:32).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Abraham; Adam (Person); Covenant; Creation; Eve; Fall of Man; Flood, The; Isaac; Jacob #1; Joseph #1; Nations; Noah #1; Patriarchs, Period of the.<\/p>","summary_ro":"GENESIS, Book of First book of the Bible. Preview • Name • Author • Date • Purpose • Structure • Content Name The name Genesis comes into English as a transliteration of the Greek word meaning “origin” or “beginning.” This name was given to the book in the Greek translation of the Hebrew Scriptures, known as the Septuagint. Genesis reflects both the content of the book and the Hebrew name for it, which is taken from its first word, bere’shith, “in the beginning.” Author The authorship of Gene...","summary_en":"GENESIS, Book of First book of the Bible. Preview • Name • Author • Date • Purpose • Structure • Content Name The name Genesis comes into English as a transliteration of the Greek word meaning “origin” or “beginning.” This name was given to the book in the Greek translation of the Hebrew Scriptures, known as the Septuagint. Genesis reflects both the content of the book and the Hebrew name for it, which is taken from its first word, bere’shith, “in the beginning.” Author The authorship of Gene...","source":"Articles\/G.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":14995,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Hagar","title_en":"Hagar","content_ro":"<h3>HAGAR<\/h3>\n<p>Egyptian handmaid of Sarai, the wife of Abram. At Sarai’s insistence, Abram took Hagar as his concubine, and she became the mother of his son Ishmael (Gn 16:1-16; 21:9-21).<\/p>\n<p>When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised to make a great nation of him and to give the new land to his seed (Gn 12:2, 7). After ten years in Canaan and still childless, Sarai suggested to Abram that he take Hagar as his concubine and have children by her. It was the custom in northeast Mesopotamia that, when a wife failed to produce an heir for her husband, she could give him a slave for that purpose. Any son born of the union of husband and concubine was considered the child of the wife (cf. 30:1-6).<\/p>\n<p>During her pregnancy, Hagar became disrespectful to Sarai. Sarai dealt so harshly with Hagar that she fled to the desert. An angel of God appeared to her at a well in the desert and told her to return to Abram’s house, promising that she would have a son, Ishmael (“God hears”), who would be a wild and quarrelsome man. Hagar then named the place Beer-lahairoi, meaning “the well of one who sees and lives.”<\/p>\n<p>Ishmael was born when Abram was 86 years old, and 14 years later God gave Abraham and Sarah the promised son, Isaac. At the time of Isaac’s weaning (at approximately three years of age), a feast was held. At the weaning feast Ishmael mocked Isaac (Gn 21:9), and Sarah in anger asked Abraham to send Hagar and Ishmael away. Abraham hesitated until God spoke to him and told him to do so (v 12).<\/p>\n<p>Hagar and Ishmael left to wander in the wilderness of Beersheba. When their water was exhausted, God miraculously rescued Hagar and Ishmael from death and assured Hagar that Ishmael would be the father of a great nation (Gn 21:17-19). Ishmael lived in the wilderness of Paran, became a hunter, married an Egyptian, and became the father of the Ishmaelites.<\/p>\n<p>In an allegory developed by Paul (Gal 4:22-31), Hagar represents the old covenant of Sinai. As Ishmael was Abraham’s son by human arrangement, the Judaizing Christians who would bind all Christians to the law of Moses are like Hagar’s children born in slavery. Sarah, the freewoman, represents the new covenant of Christ. As Isaac was Abraham’s son by faith in the divine promise, Christians who are free of the fleshly ordinances of the law are spiritual children of Sarah. The contrast is between salvation by works, which is bondage to the law, and salvation by grace and faith, which is freedom.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Abraham; Sarah #1.<\/p>","content_en":"<h3>HAGAR<\/h3>\n<p>Egyptian handmaid of Sarai, the wife of Abram. At Sarai’s insistence, Abram took Hagar as his concubine, and she became the mother of his son Ishmael (Gn 16:1-16; 21:9-21).<\/p>\n<p>When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised to make a great nation of him and to give the new land to his seed (Gn 12:2, 7). After ten years in Canaan and still childless, Sarai suggested to Abram that he take Hagar as his concubine and have children by her. It was the custom in northeast Mesopotamia that, when a wife failed to produce an heir for her husband, she could give him a slave for that purpose. Any son born of the union of husband and concubine was considered the child of the wife (cf. 30:1-6).<\/p>\n<p>During her pregnancy, Hagar became disrespectful to Sarai. Sarai dealt so harshly with Hagar that she fled to the desert. An angel of God appeared to her at a well in the desert and told her to return to Abram’s house, promising that she would have a son, Ishmael (“God hears”), who would be a wild and quarrelsome man. Hagar then named the place Beer-lahairoi, meaning “the well of one who sees and lives.”<\/p>\n<p>Ishmael was born when Abram was 86 years old, and 14 years later God gave Abraham and Sarah the promised son, Isaac. At the time of Isaac’s weaning (at approximately three years of age), a feast was held. At the weaning feast Ishmael mocked Isaac (Gn 21:9), and Sarah in anger asked Abraham to send Hagar and Ishmael away. Abraham hesitated until God spoke to him and told him to do so (v 12).<\/p>\n<p>Hagar and Ishmael left to wander in the wilderness of Beersheba. When their water was exhausted, God miraculously rescued Hagar and Ishmael from death and assured Hagar that Ishmael would be the father of a great nation (Gn 21:17-19). Ishmael lived in the wilderness of Paran, became a hunter, married an Egyptian, and became the father of the Ishmaelites.<\/p>\n<p>In an allegory developed by Paul (Gal 4:22-31), Hagar represents the old covenant of Sinai. As Ishmael was Abraham’s son by human arrangement, the Judaizing Christians who would bind all Christians to the law of Moses are like Hagar’s children born in slavery. Sarah, the freewoman, represents the new covenant of Christ. As Isaac was Abraham’s son by faith in the divine promise, Christians who are free of the fleshly ordinances of the law are spiritual children of Sarah. The contrast is between salvation by works, which is bondage to the law, and salvation by grace and faith, which is freedom.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Abraham; Sarah #1.<\/p>","summary_ro":"HAGAR Egyptian handmaid of Sarai, the wife of Abram. At Sarai’s insistence, Abram took Hagar as his concubine, and she became the mother of his son Ishmael (Gn 16:1-16; 21:9-21). When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised to make a great nation of him and to give the new land to his seed (Gn 12:2, 7). After ten years in Canaan and still childless, Sarai suggested to Abram that he take Hagar as his concubine and have children by her. It was the custom in northeast Mesopotamia t...","summary_en":"HAGAR Egyptian handmaid of Sarai, the wife of Abram. At Sarai’s insistence, Abram took Hagar as his concubine, and she became the mother of his son Ishmael (Gn 16:1-16; 21:9-21). When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised to make a great nation of him and to give the new land to his seed (Gn 12:2, 7). After ten years in Canaan and still childless, Sarai suggested to Abram that he take Hagar as his concubine and have children by her. It was the custom in northeast Mesopotamia t...","source":"Articles\/H.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":17924,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Ishmael","title_en":"Ishmael","content_ro":"<h3>ISHMAEL<\/h3>\n<li>1. Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian handmaid, at the instigation of Sarah herself. God promised to make a great nation of the childless Abraham (Gn 12:2), assuring him that his son would be his heir (15:4). But when Sarah was past 75 years old and still barren, she invoked the custom whereby a childless wife gave her maid to her husband as concubine and laid claim to the offspring of their union (16:1-2). When Hagar conceived, the reproach attendant on barrenness prompted the maid to behave contemptuously toward her mistress, and with Abraham’s consent Sarah dealt harshly with her and she fled. An angel sent Hagar back to submit to her mistress and promised her a son to be named Ishmael meaning “God hears” (16:9-11). The boy was born near Hebron when Abraham was 86 years old (13:18; 16:16).<\/li>\n<p>Abraham and Sarah received him as the son of God’s promise, as attested by their disbelief when the forthcoming birth of Isaac was announced (17:17; 18:12), and by Abraham’s subsequent wish that Ishmael should be accepted of God (17:18). At age 13 he participated in the institution of circumcision as a witness of God’s covenant with Abraham (17:9-14, 22-27), and the Lord promised to make Ishmael the father of 12 princes, from which would come a great nation, though the covenant was to be established with Isaac (17:20-21).<\/p>\n<p>There is no evidence that Ishmael was out of favor until Isaac’s weaning at about three years of age. When Sarah saw Ishmael “making fun” of her son Isaac, she determined that the son of a slave woman should not be heir with her son Isaac, and she demanded that Ishmael and Hagar be banished. Although vexed, Abraham received reassurance from the Lord and sent them away with some provisions. It was then clear to Abraham that Isaac, not Ishmael, was the son of God’s promise.<\/p>\n<p>Hagar survived in the wilderness with the guidance of an angel, and Ishmael became a hunter of wild animals. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). Little else is recorded of him, except that he lived to assist in the burial of Abraham (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage (28:9), and died at the age of 137 (25:17). The names of his 12 sons and their settlements are recorded in Genesis 25:13-16. In subsequent history, a caravan of Ishmaelite traders (also called Midianites, cf. Jgs 8:22-24) bought Joseph from his brothers and sold him in Egypt (Gn 37:25-28; 39:1).<\/p>\n<p>Though Isaac, rather than Ishmael, inherited the covenantal blessings, it is clear that the covenant was not the only means whereby divine favor could be bestowed. Abraham and Sarah overestimated the importance of Ishmael in God’s plan by mistaking him for the heir of covenant promises, but they also underrated God’s intentions for him by excluding him altogether from inheritance with Isaac.<\/p>\n<p>In the NT, Paul alludes to Ishmael while urging the Galatians not to see the law as a yoke (Gal 4:22). He states that those who trust the law instead of putting their faith in God’s promises do not inherit the kingdom, just as the son of the slave woman did not receive inheritance with the son of the free woman (v 30).<\/p>\n<li>2. Son of Nethaniah, son of Elishama, of the royal family of Zedekiah (2 Kgs 25:25). He was prompted by Baalis, king of the Ammonites, to assassinate Gedaliah, Judean governor of the puppet regime, which Nebuchadnezzar left behind at Mizpah at the time of the Babylonian exile. Gedaliah ignored advance warning of the plot and refused to allow Johanan to assassinate Ishmael first (Jer 40:14-16). While sharing a meal with Gedaliah, Ishmael and ten companions killed him, along with the Babylonian troops accompanying him. The next day he persuaded a group of 80 pilgrims passing from the north to the temple at Jerusalem to enter Mizpah, where he killed all but 10 who ransomed their lives with stores of food. Hiding all the bodies in a cistern, Ishmael took captive the rest of the population of Mizpah, including Jeremiah and women of the royal family, and set out to join the Ammonites. But Johanan, with an armed force, overtook Ishmael at Gibeon and rescued the captives, whereupon Ishmael fled to Ammonite territory (Jer 41).<\/li>\n<li>3. Son of Azel, a Benjamite of the family of Saul (1 Chr 8:38; 9:44).<\/li>\n<li>4. Father of Zebadiah, the governor of the house of Judah under Jehoshaphat (2 Chr 19:11).<\/li>\n<li>5. Son of Jehohanan, and one of the commanders who allied with Jehoiada the priest to enthrone the child Joash and thus end the reign of Athaliah (2 Chr 23:1).<\/li>\n<li>6. Son of Pashhur, and one of the priests who put away foreign wives during Ezra’s reforms (Ezr 10:22).<\/li>","content_en":"<h3>ISHMAEL<\/h3>\n<li>1. Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian handmaid, at the instigation of Sarah herself. God promised to make a great nation of the childless Abraham (Gn 12:2), assuring him that his son would be his heir (15:4). But when Sarah was past 75 years old and still barren, she invoked the custom whereby a childless wife gave her maid to her husband as concubine and laid claim to the offspring of their union (16:1-2). When Hagar conceived, the reproach attendant on barrenness prompted the maid to behave contemptuously toward her mistress, and with Abraham’s consent Sarah dealt harshly with her and she fled. An angel sent Hagar back to submit to her mistress and promised her a son to be named Ishmael meaning “God hears” (16:9-11). The boy was born near Hebron when Abraham was 86 years old (13:18; 16:16).<\/li>\n<p>Abraham and Sarah received him as the son of God’s promise, as attested by their disbelief when the forthcoming birth of Isaac was announced (17:17; 18:12), and by Abraham’s subsequent wish that Ishmael should be accepted of God (17:18). At age 13 he participated in the institution of circumcision as a witness of God’s covenant with Abraham (17:9-14, 22-27), and the Lord promised to make Ishmael the father of 12 princes, from which would come a great nation, though the covenant was to be established with Isaac (17:20-21).<\/p>\n<p>There is no evidence that Ishmael was out of favor until Isaac’s weaning at about three years of age. When Sarah saw Ishmael “making fun” of her son Isaac, she determined that the son of a slave woman should not be heir with her son Isaac, and she demanded that Ishmael and Hagar be banished. Although vexed, Abraham received reassurance from the Lord and sent them away with some provisions. It was then clear to Abraham that Isaac, not Ishmael, was the son of God’s promise.<\/p>\n<p>Hagar survived in the wilderness with the guidance of an angel, and Ishmael became a hunter of wild animals. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). Little else is recorded of him, except that he lived to assist in the burial of Abraham (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage (28:9), and died at the age of 137 (25:17). The names of his 12 sons and their settlements are recorded in Genesis 25:13-16. In subsequent history, a caravan of Ishmaelite traders (also called Midianites, cf. Jgs 8:22-24) bought Joseph from his brothers and sold him in Egypt (Gn 37:25-28; 39:1).<\/p>\n<p>Though Isaac, rather than Ishmael, inherited the covenantal blessings, it is clear that the covenant was not the only means whereby divine favor could be bestowed. Abraham and Sarah overestimated the importance of Ishmael in God’s plan by mistaking him for the heir of covenant promises, but they also underrated God’s intentions for him by excluding him altogether from inheritance with Isaac.<\/p>\n<p>In the NT, Paul alludes to Ishmael while urging the Galatians not to see the law as a yoke (Gal 4:22). He states that those who trust the law instead of putting their faith in God’s promises do not inherit the kingdom, just as the son of the slave woman did not receive inheritance with the son of the free woman (v 30).<\/p>\n<li>2. Son of Nethaniah, son of Elishama, of the royal family of Zedekiah (2 Kgs 25:25). He was prompted by Baalis, king of the Ammonites, to assassinate Gedaliah, Judean governor of the puppet regime, which Nebuchadnezzar left behind at Mizpah at the time of the Babylonian exile. Gedaliah ignored advance warning of the plot and refused to allow Johanan to assassinate Ishmael first (Jer 40:14-16). While sharing a meal with Gedaliah, Ishmael and ten companions killed him, along with the Babylonian troops accompanying him. The next day he persuaded a group of 80 pilgrims passing from the north to the temple at Jerusalem to enter Mizpah, where he killed all but 10 who ransomed their lives with stores of food. Hiding all the bodies in a cistern, Ishmael took captive the rest of the population of Mizpah, including Jeremiah and women of the royal family, and set out to join the Ammonites. But Johanan, with an armed force, overtook Ishmael at Gibeon and rescued the captives, whereupon Ishmael fled to Ammonite territory (Jer 41).<\/li>\n<li>3. Son of Azel, a Benjamite of the family of Saul (1 Chr 8:38; 9:44).<\/li>\n<li>4. Father of Zebadiah, the governor of the house of Judah under Jehoshaphat (2 Chr 19:11).<\/li>\n<li>5. Son of Jehohanan, and one of the commanders who allied with Jehoiada the priest to enthrone the child Joash and thus end the reign of Athaliah (2 Chr 23:1).<\/li>\n<li>6. Son of Pashhur, and one of the priests who put away foreign wives during Ezra’s reforms (Ezr 10:22).<\/li>","summary_ro":"ISHMAEL 1. Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian handmaid, at the instigation of Sarah herself. God promised to make a great nation of the childless Abraham (Gn 12:2), assuring him that his son would be his heir (15:4). But when Sarah was past 75 years old and still barren, she invoked the custom whereby a childless wife gave her maid to her husband as concubine and laid claim to the offspring of their union (16:1-2). When Hagar conceived, the reproach attendant on barrenness p...","summary_en":"ISHMAEL 1. Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian handmaid, at the instigation of Sarah herself. God promised to make a great nation of the childless Abraham (Gn 12:2), assuring him that his son would be his heir (15:4). But when Sarah was past 75 years old and still barren, she invoked the custom whereby a childless wife gave her maid to her husband as concubine and laid claim to the offspring of their union (16:1-2). When Hagar conceived, the reproach attendant on barrenness p...","source":"Articles\/I.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":23977,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Maiden Maid","title_en":"Maiden Maid","content_ro":"<h3>MAID, MAIDEN<\/h3>\n<p>Young unmarried woman, often of the servant class. In the OT, five Hebrew words with varying shades of meaning are translated by the English word “maiden.”<\/p>\n<p>One of these words is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’amah<\/span><em>.<\/em> Various English translations of this word include “bondmaid,” “bondwoman,” “handmaid(en),” “maid(en),” “maid servant,” “female servant,” “female slave,” “slave girl,” and “girl.”<\/p>\n<p>Another term is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shiphchah<\/span><em>.<\/em> This Hebrew word is of similar meaning to <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’amah<\/span><em>.<\/em> It is translated variously as “handmaid,” “maid(en),” “female slave,” and “slave girl.” Although both <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shiphchah<\/span> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’amah<\/span> refer to female slaves, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shiphchah<\/span> seems to imply that a closer relationship existed between the slave and the family to whom she belonged. In the patriarchal story this term is often employed in reference both to female slaves in general and specifically to the concubines who were also slaves to the free wife of their husbands (Gn 16, 29–30).<\/p>\n<p>Still another Hebrew term for “maiden” is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">bethulah<\/span><em>.<\/em> This term refers specifically to a virgin, or a young woman of marriageable age (Gn 24:16; Ex 22:16). The OT prophets sometimes used this term figuratively to refer to a city or country as a “virgin” (Jer 31:21; Am 5:2).<\/p>\n<p>Another word, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">na‘arah<\/span><em>,<\/em> is itself used in several ways in the OT. Often it refers to an unmarried girl (Est 2:4); at other times it is used in speaking of a servant (Est 4:4; Ru 2:23). This same word is the base of the proper name of a woman (Naarah, the wife of Ashhur, in 1 Chr 4:5-6) and of a city in Ephraim near Jericho (Jos 16:7).<\/p>\n<p>For many years controversy has surrounded the meaning of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘almah<\/span><em>,<\/em> the word for maiden used in Isaiah 7:14. The dispute arises because of the varied definitions of the word throughout the OT (“girl,” “young woman,” “young woman of marriageable age, presumably a virgin”). Only context can accurately determine the meaning of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘almah<\/span> in any given instance. Looking at Isaiah 7:14 from a NT perspective, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘almah<\/span> is a reference to the virgin Mary, the mother of Jesus (see Mt 1:23).<\/p>\n<p>Several Greek words are translated as “maiden” in the English NT. The meaning of <span class=\"greek\" lang=\"el\">korasion<\/span> is simply “girl,” “little girl,” or “maiden” (Mt 9:24-25). Another word, <span class=\"greek\" lang=\"el\">paidiske<\/span><em>,<\/em> originally referred to a “young woman” but later came to mean “a female slave,” “a servant-maid” or “a servant girl” (Mk 14:66; Lk 12:45). It is a diminutive of <span class=\"greek\" lang=\"el\">pais<\/span> (a Greek word denoting “a young girl,” “maiden,” or “child”) (Lk 8:51, 54). <span class=\"greek\" lang=\"el\">Numphe<\/span> is the Greek word meaning “young wife,” “bride,” and “daughter-in-law” (Lk 12:53; Rv 21:2). <span class=\"greek\" lang=\"el\">Parthenos<\/span> is the usual Greek term for “virgin” and occurs 14 times in the NT.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Slave, Slavery.<\/p>","content_en":"<h3>MAID, MAIDEN<\/h3>\n<p>Young unmarried woman, often of the servant class. In the OT, five Hebrew words with varying shades of meaning are translated by the English word “maiden.”<\/p>\n<p>One of these words is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’amah<\/span><em>.<\/em> Various English translations of this word include “bondmaid,” “bondwoman,” “handmaid(en),” “maid(en),” “maid servant,” “female servant,” “female slave,” “slave girl,” and “girl.”<\/p>\n<p>Another term is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shiphchah<\/span><em>.<\/em> This Hebrew word is of similar meaning to <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’amah<\/span><em>.<\/em> It is translated variously as “handmaid,” “maid(en),” “female slave,” and “slave girl.” Although both <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shiphchah<\/span> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’amah<\/span> refer to female slaves, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shiphchah<\/span> seems to imply that a closer relationship existed between the slave and the family to whom she belonged. In the patriarchal story this term is often employed in reference both to female slaves in general and specifically to the concubines who were also slaves to the free wife of their husbands (Gn 16, 29–30).<\/p>\n<p>Still another Hebrew term for “maiden” is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">bethulah<\/span><em>.<\/em> This term refers specifically to a virgin, or a young woman of marriageable age (Gn 24:16; Ex 22:16). The OT prophets sometimes used this term figuratively to refer to a city or country as a “virgin” (Jer 31:21; Am 5:2).<\/p>\n<p>Another word, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">na‘arah<\/span><em>,<\/em> is itself used in several ways in the OT. Often it refers to an unmarried girl (Est 2:4); at other times it is used in speaking of a servant (Est 4:4; Ru 2:23). This same word is the base of the proper name of a woman (Naarah, the wife of Ashhur, in 1 Chr 4:5-6) and of a city in Ephraim near Jericho (Jos 16:7).<\/p>\n<p>For many years controversy has surrounded the meaning of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘almah<\/span><em>,<\/em> the word for maiden used in Isaiah 7:14. The dispute arises because of the varied definitions of the word throughout the OT (“girl,” “young woman,” “young woman of marriageable age, presumably a virgin”). Only context can accurately determine the meaning of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘almah<\/span> in any given instance. Looking at Isaiah 7:14 from a NT perspective, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘almah<\/span> is a reference to the virgin Mary, the mother of Jesus (see Mt 1:23).<\/p>\n<p>Several Greek words are translated as “maiden” in the English NT. The meaning of <span class=\"greek\" lang=\"el\">korasion<\/span> is simply “girl,” “little girl,” or “maiden” (Mt 9:24-25). Another word, <span class=\"greek\" lang=\"el\">paidiske<\/span><em>,<\/em> originally referred to a “young woman” but later came to mean “a female slave,” “a servant-maid” or “a servant girl” (Mk 14:66; Lk 12:45). It is a diminutive of <span class=\"greek\" lang=\"el\">pais<\/span> (a Greek word denoting “a young girl,” “maiden,” or “child”) (Lk 8:51, 54). <span class=\"greek\" lang=\"el\">Numphe<\/span> is the Greek word meaning “young wife,” “bride,” and “daughter-in-law” (Lk 12:53; Rv 21:2). <span class=\"greek\" lang=\"el\">Parthenos<\/span> is the usual Greek term for “virgin” and occurs 14 times in the NT.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Slave, Slavery.<\/p>","summary_ro":"MAID, MAIDEN Young unmarried woman, often of the servant class. In the OT, five Hebrew words with varying shades of meaning are translated by the English word “maiden.” One of these words is ’amah. Various English translations of this word include “bondmaid,” “bondwoman,” “handmaid(en),” “maid(en),” “maid servant,” “female servant,” “female slave,” “slave girl,” and “girl.” Another term is shiphchah. This Hebrew word is of similar meaning to ’amah. It is translated variously as “handmaid,” “m...","summary_en":"MAID, MAIDEN Young unmarried woman, often of the servant class. In the OT, five Hebrew words with varying shades of meaning are translated by the English word “maiden.” One of these words is ’amah. Various English translations of this word include “bondmaid,” “bondwoman,” “handmaid(en),” “maid(en),” “maid servant,” “female servant,” “female slave,” “slave girl,” and “girl.” Another term is shiphchah. This Hebrew word is of similar meaning to ’amah. It is translated variously as “handmaid,” “m...","source":"Articles\/M.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":27041,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Nations","title_en":"Nations","content_ro":"<h3>NATIONS<\/h3>\n<p>Groups formed on the basis of political or social interests or on kinship. Generally, the word “nations” implies peoples of the world other than the Hebrews, although it can also include the Jews.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Origins\">Origins<\/p>\n<p>The book of Genesis attributes to the three sons of Noah the origin of the various “families” or ethnic groups (about 70 in all) who inhabited the eastern Mediterranean regions (Gn 10). The narrative presupposes that each group has its own individual geographical location and language (vv 5, 20, 31). The story of the tower (ziggurat) of Babel, whose peak was to reach to heaven (ch 11), explains that ethnic groups were separated by language barriers and scattered geographically so that they might not collaborate on presumptuous ventures.<\/p>\n<p>Paul, in his sermon in Athens, assumes that the various nations had a common origin, just as the writer of Genesis did, and accepts as part of the design of God the fact that nations should be separated by geographical boundaries (Acts 17:26). The prophet Zephaniah looked forward to the day when God would reverse this state of affairs and cause all the nations to speak one language (Zep 3:9). The writer of Revelation, in his vision of the new heaven and the new earth, saw these natural boundaries abolished. The nations freely intermingle in the new Jerusalem (Rv 21:22-26).<\/p>\n<p>The distinction between “Israel” and “the nations” is not clear-cut. “Israel” evolved from various ethnic groups, and several of “the nations” traced their origins to prominent figures in the Israelite community. Abraham, the father of the Jewish nation, lived in Ur of the Chaldees in the delta region of the Tigris-Euphrates valley. With his father he migrated north to Haran, and finally southwest to the land of Canaan (Gn 11:31–12:9). Deuteronomy 26:5 (“a wandering Aramean was my father”) suggests Abraham’s residence was in the district of Mesopotamia known as Aram-naharaim. When Abraham entered into covenant with God, God gave him the token of the covenant relationship: circumcision. Foreigners purchased as slaves were circumcised, thus including them in the covenant community. When Moses led the Israelites out of Egypt into the wilderness, a mixed multitude also went up with them (Ex 12:38), which suggests again that people not biologically related nevertheless identified themselves with the people of Israel.<\/p>\n<p>The nation of Israel did not include all of those physically descended from Abraham. The first son of Abraham, Ishmael, had an Egyptian mother and is the ancestor of the Ishmaelites, bedouins who roamed the southern wilderness region (Gn 16). Of the twin sons born to Isaac and Rebekah, Esau, the firstborn, is the father of the Edomites living in the southeast, traditional enemies of Israel (Gn 25:23; Nm 20:21).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"GodandtheNations\">God and the Nations<\/p>\n<p>Scripture presents negative and positive attitudes toward the nations. The nations inhabiting the territory between the Tigris-Euphrates valley and the Nile River were wicked nations. Therefore, God took away their land and gave it to the descendants of Abraham (Gn 15:16-20). Incestuous relationships, adultery, homosexuality, and sexual relationships between men and animals characterized the nations and incurred God’s displeasure (Lv 18). The nations indulged in the practice of spiritism, augury, witchcraft, and necromancy, so the Hebrews were instructed to avoid such activities (19:26; 20:6). The nations worshiped many gods and included in their worship the practice of human sacrifice, often the sacrifice of children—a ritual that God abhors (Lv 20:1-5; 2 Kgs 17:29-34). The prophet Isaiah spoke scathingly of the craftsman who, taking a branch of a tree, used part of it to kindle a fire and fashioned from the remainder a graven image that he then worshiped (Is 44:12-20). The Baalim and Ashteroth, fertility gods of the Canaanites, were a constant source of temptation to the people of Israel. The message repeated throughout Scripture is that for these reasons God would drive out the nations and give their territory to Israel (Ex 34:24; Dt 12:29-31). The prophetic oracles against the nations reinforced this negative attitude (Jer 46–51; Am 1:3–2:3).<\/p>\n<p>However, the Scripture also reflects a more positive attitude toward the nations. As revealed in the book of Psalms, God is not only concerned about Israel; his eyes keep watch over the nations, and all the earth praises and worships him (Ps 66:1-8). The psalmist prays that God’s saving power may be known among all the nations. He affirms that God righteously judges the peoples and guides the nations. All the ends of the earth should fear him (67:7). The prophet Isaiah declares that the Jerusalem temple is to be a house of prayer for all peoples and that God welcomes the foreigner who comes with sacrifices and offering worship (Is 56:6-8). Isaiah’s vision of hope for the latter days pictures people of all nations pouring into Jerusalem to worship the Lord and learn his ways. Instead of nation warring against nation, all will live in peace, ruled by God (2:2-4).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheNationsintheNewTestament\">The Nations in the New Testament<\/p>\n<p>According to the Gospels, Jesus ministered not only to the Jews but also to the Gentile nations in accordance with ancient prophecy (Mt 4:15-16). Jesus taught in Galilee, a predominantly non-Jewish area, traveled to Tyre and Sidon (Mk 7:24) and through the Decapolis (v 31). He ministered to a Roman centurion (Lk 7:1-10), the widow of Nain (vv 11-17), and a Syrophoenician woman (Mk 7:26). People from Idumea came to observe his miracles (3:8).<\/p>\n<p>The teaching of Jesus was also wide in scope. The narrative of the great judgment (Mt 25:31-46) depicts all nations gathered before the Son of Man, and Jesus commissions the apostles to “make disciples of all nations” (Mt 28:19).<\/p>\n<p>Although the book of Acts does not overlook the nations’ role in the death of Jesus (Acts 4:27) and their role in opposing the ministry of Paul (26:17), it nevertheless clearly indicates that the church fulfilled its commission to present the gospel to non-Jewish peoples. Peter proclaims the message about Jesus to the household of Cornelius, a Roman soldier of the Italian Cohort (ch 10). Although the early church resisted the fact that non-Jewish peoples might freely receive the gift of the Spirit, they eventually welcomed this conclusion (11:1-8; 15:1-29). Paul traveled through Cyprus, Asia Minor, Greece, and Italy, founding or visiting churches that were predominantly Gentile. The book of Acts ends dramatically with Paul preaching the gospel in the city of Rome, the heart of the Roman Empire.<\/p>","content_en":"<h3>NATIONS<\/h3>\n<p>Groups formed on the basis of political or social interests or on kinship. Generally, the word “nations” implies peoples of the world other than the Hebrews, although it can also include the Jews.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Origins\">Origins<\/p>\n<p>The book of Genesis attributes to the three sons of Noah the origin of the various “families” or ethnic groups (about 70 in all) who inhabited the eastern Mediterranean regions (Gn 10). The narrative presupposes that each group has its own individual geographical location and language (vv 5, 20, 31). The story of the tower (ziggurat) of Babel, whose peak was to reach to heaven (ch 11), explains that ethnic groups were separated by language barriers and scattered geographically so that they might not collaborate on presumptuous ventures.<\/p>\n<p>Paul, in his sermon in Athens, assumes that the various nations had a common origin, just as the writer of Genesis did, and accepts as part of the design of God the fact that nations should be separated by geographical boundaries (Acts 17:26). The prophet Zephaniah looked forward to the day when God would reverse this state of affairs and cause all the nations to speak one language (Zep 3:9). The writer of Revelation, in his vision of the new heaven and the new earth, saw these natural boundaries abolished. The nations freely intermingle in the new Jerusalem (Rv 21:22-26).<\/p>\n<p>The distinction between “Israel” and “the nations” is not clear-cut. “Israel” evolved from various ethnic groups, and several of “the nations” traced their origins to prominent figures in the Israelite community. Abraham, the father of the Jewish nation, lived in Ur of the Chaldees in the delta region of the Tigris-Euphrates valley. With his father he migrated north to Haran, and finally southwest to the land of Canaan (Gn 11:31–12:9). Deuteronomy 26:5 (“a wandering Aramean was my father”) suggests Abraham’s residence was in the district of Mesopotamia known as Aram-naharaim. When Abraham entered into covenant with God, God gave him the token of the covenant relationship: circumcision. Foreigners purchased as slaves were circumcised, thus including them in the covenant community. When Moses led the Israelites out of Egypt into the wilderness, a mixed multitude also went up with them (Ex 12:38), which suggests again that people not biologically related nevertheless identified themselves with the people of Israel.<\/p>\n<p>The nation of Israel did not include all of those physically descended from Abraham. The first son of Abraham, Ishmael, had an Egyptian mother and is the ancestor of the Ishmaelites, bedouins who roamed the southern wilderness region (Gn 16). Of the twin sons born to Isaac and Rebekah, Esau, the firstborn, is the father of the Edomites living in the southeast, traditional enemies of Israel (Gn 25:23; Nm 20:21).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"GodandtheNations\">God and the Nations<\/p>\n<p>Scripture presents negative and positive attitudes toward the nations. The nations inhabiting the territory between the Tigris-Euphrates valley and the Nile River were wicked nations. Therefore, God took away their land and gave it to the descendants of Abraham (Gn 15:16-20). Incestuous relationships, adultery, homosexuality, and sexual relationships between men and animals characterized the nations and incurred God’s displeasure (Lv 18). The nations indulged in the practice of spiritism, augury, witchcraft, and necromancy, so the Hebrews were instructed to avoid such activities (19:26; 20:6). The nations worshiped many gods and included in their worship the practice of human sacrifice, often the sacrifice of children—a ritual that God abhors (Lv 20:1-5; 2 Kgs 17:29-34). The prophet Isaiah spoke scathingly of the craftsman who, taking a branch of a tree, used part of it to kindle a fire and fashioned from the remainder a graven image that he then worshiped (Is 44:12-20). The Baalim and Ashteroth, fertility gods of the Canaanites, were a constant source of temptation to the people of Israel. The message repeated throughout Scripture is that for these reasons God would drive out the nations and give their territory to Israel (Ex 34:24; Dt 12:29-31). The prophetic oracles against the nations reinforced this negative attitude (Jer 46–51; Am 1:3–2:3).<\/p>\n<p>However, the Scripture also reflects a more positive attitude toward the nations. As revealed in the book of Psalms, God is not only concerned about Israel; his eyes keep watch over the nations, and all the earth praises and worships him (Ps 66:1-8). The psalmist prays that God’s saving power may be known among all the nations. He affirms that God righteously judges the peoples and guides the nations. All the ends of the earth should fear him (67:7). The prophet Isaiah declares that the Jerusalem temple is to be a house of prayer for all peoples and that God welcomes the foreigner who comes with sacrifices and offering worship (Is 56:6-8). Isaiah’s vision of hope for the latter days pictures people of all nations pouring into Jerusalem to worship the Lord and learn his ways. Instead of nation warring against nation, all will live in peace, ruled by God (2:2-4).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheNationsintheNewTestament\">The Nations in the New Testament<\/p>\n<p>According to the Gospels, Jesus ministered not only to the Jews but also to the Gentile nations in accordance with ancient prophecy (Mt 4:15-16). Jesus taught in Galilee, a predominantly non-Jewish area, traveled to Tyre and Sidon (Mk 7:24) and through the Decapolis (v 31). He ministered to a Roman centurion (Lk 7:1-10), the widow of Nain (vv 11-17), and a Syrophoenician woman (Mk 7:26). People from Idumea came to observe his miracles (3:8).<\/p>\n<p>The teaching of Jesus was also wide in scope. The narrative of the great judgment (Mt 25:31-46) depicts all nations gathered before the Son of Man, and Jesus commissions the apostles to “make disciples of all nations” (Mt 28:19).<\/p>\n<p>Although the book of Acts does not overlook the nations’ role in the death of Jesus (Acts 4:27) and their role in opposing the ministry of Paul (26:17), it nevertheless clearly indicates that the church fulfilled its commission to present the gospel to non-Jewish peoples. Peter proclaims the message about Jesus to the household of Cornelius, a Roman soldier of the Italian Cohort (ch 10). Although the early church resisted the fact that non-Jewish peoples might freely receive the gift of the Spirit, they eventually welcomed this conclusion (11:1-8; 15:1-29). Paul traveled through Cyprus, Asia Minor, Greece, and Italy, founding or visiting churches that were predominantly Gentile. The book of Acts ends dramatically with Paul preaching the gospel in the city of Rome, the heart of the Roman Empire.<\/p>","summary_ro":"NATIONS Groups formed on the basis of political or social interests or on kinship. Generally, the word “nations” implies peoples of the world other than the Hebrews, although it can also include the Jews. Origins The book of Genesis attributes to the three sons of Noah the origin of the various “families” or ethnic groups (about 70 in all) who inhabited the eastern Mediterranean regions (Gn 10). The narrative presupposes that each group has its own individual geographical location and languag...","summary_en":"NATIONS Groups formed on the basis of political or social interests or on kinship. Generally, the word “nations” implies peoples of the world other than the Hebrews, although it can also include the Jews. Origins The book of Genesis attributes to the three sons of Noah the origin of the various “families” or ethnic groups (about 70 in all) who inhabited the eastern Mediterranean regions (Gn 10). The narrative presupposes that each group has its own individual geographical location and languag...","source":"Articles\/N.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":27987,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Tablets* Nuzi*, Nuzi","title_en":"Tablets* Nuzi*, Nuzi","content_ro":"<h3>NUZI*, NUZI TABLETS*<\/h3>\n<p>Town in northeastern Mesopotamia, about nine miles (14.5 kilometers) southwest of present-day Kirkuk. In ancient times the site was called Gasur, but the modern name is Yorgan Tepe. Excavations at Yorgan Tepe were carried out from 1925 to 1931 by an expedition of a number of cooperating archaeologists who made many interesting finds. But Yorgan Tepe is best known for its clay tablets, which primarily deal with business transactions.<\/p>\n<p>In the third millennium <span>BC<\/span> the population of Gasur was largely Semitic, but by the middle of the second millennium, the inhabitants were Hurrians, and the name of the city had been changed from Gasur to Nuzi. The Hurrians are identified as the Horites of the Bible (cf. Gn 14:6; 36:20-21; Dt 2:12, 22).<\/p>\n<p>Many clay tablets of the third millennium <span>BC<\/span> were unearthed, including one tablet inscribed with a map regarded as the oldest map in the world. The records also show that installment buying was practiced even then.<\/p>\n<p>In the 15th to 14th centuries <span>BC<\/span>, Hurrian scribes wrote on thousands of clay tablets, mostly in the Babylonian language. These records provide much information about Near Eastern customs and legal practices, and shed light on the patriarchal period of the Bible.<\/p>\n<p>The following examples may serve as illustrations of possible relationships between Nuzi and the Bible. In Nuzi a childless wife could give her handmaid to her husband so that the maid could bear children in the name of the wife. This practice was followed by Sarai, who gave her maid, Hagar, to her husband, Abram (Gn 16:1-4); by Rachel, who gave Bilhah to Jacob (30:1-8); and by Leah, who gave Zilpah to Jacob (vv 9-13). In such a case, the father had a responsibility to rear the child as the offspring of his legal wife, and the wife could not drive away the child. According to this rule, Sarai had no right to drive out Hagar’s son, Ishmael (cf. 16:4-6).<\/p>\n<p>In Nuzi there was a law against the sale of property outside one’s own family. Several schemes were employed to circumvent this prohibition, including adoption and the exchange of property. In return for a guarantee of lifelong care and burial costs, a wealthy landowner would have himself “adopted” by landholding peasants so that he received their property. The records indicate that the very same man could be adopted by 300 or 400 peasants. A couple without children could legally adopt someone to provide for them in their old age and for their burial. The adopted person would be the heir to the property of his adopting parents; this may have been the relationship between Abram and his servant Eliezer (Gn 15:2). One could also exchange property of little value for valuable property. In some instances, the difference in value could be made up in money. At Nuzi a man named Tehip-tilla sold his inheritance rights in a grove to his brother, Kurpazah, in exchange for three sheep, paralleling Esau’s sale of his birthright to Jacob for a serving of stew (25:27-34).<\/p>\n<p>In Nuzi an oral will or blessing given on one’s deathbed was legally binding and irrevocable. A man named Huya was lying on his sickbed at the point of death. He took the hand of his son, Tarmiya, and gave to him a woman, Sululi-Ishtar, to be his wife. Tarmiya’s two brothers challenged his claim in court, but the court recognized the validity of Tarmiya’s case. Although Jacob obtained the blessing of his blind and aged father by deception, Isaac had to stand by what he had done (Gn 27:33).<\/p>\n<p>The Nuzi tablets also indicate that the person who had possession of the teraphim, or household gods, was the heir to the property of the owner of the idols. For this reason, Rachel took the teraphim of her father Laban (Gn 31:19), who was very disturbed over their disappearance (vv 30-35).<\/p>\n<p>Another case of adoption parallels the relationship between Jacob and Laban. Nashwi adopted Wullu and gave his daughter, Nuhuya, to him in marriage. If Wullu married another wife, he would have to forfeit the property he had received from Nashwi. Laban also made a covenant with Jacob that he would not take a wife other than Laban’s two daughters, Leah and Rachel (Gn 31:50).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Inscriptions.<\/p>","content_en":"<h3>NUZI*, NUZI TABLETS*<\/h3>\n<p>Town in northeastern Mesopotamia, about nine miles (14.5 kilometers) southwest of present-day Kirkuk. In ancient times the site was called Gasur, but the modern name is Yorgan Tepe. Excavations at Yorgan Tepe were carried out from 1925 to 1931 by an expedition of a number of cooperating archaeologists who made many interesting finds. But Yorgan Tepe is best known for its clay tablets, which primarily deal with business transactions.<\/p>\n<p>In the third millennium <span>BC<\/span> the population of Gasur was largely Semitic, but by the middle of the second millennium, the inhabitants were Hurrians, and the name of the city had been changed from Gasur to Nuzi. The Hurrians are identified as the Horites of the Bible (cf. Gn 14:6; 36:20-21; Dt 2:12, 22).<\/p>\n<p>Many clay tablets of the third millennium <span>BC<\/span> were unearthed, including one tablet inscribed with a map regarded as the oldest map in the world. The records also show that installment buying was practiced even then.<\/p>\n<p>In the 15th to 14th centuries <span>BC<\/span>, Hurrian scribes wrote on thousands of clay tablets, mostly in the Babylonian language. These records provide much information about Near Eastern customs and legal practices, and shed light on the patriarchal period of the Bible.<\/p>\n<p>The following examples may serve as illustrations of possible relationships between Nuzi and the Bible. In Nuzi a childless wife could give her handmaid to her husband so that the maid could bear children in the name of the wife. This practice was followed by Sarai, who gave her maid, Hagar, to her husband, Abram (Gn 16:1-4); by Rachel, who gave Bilhah to Jacob (30:1-8); and by Leah, who gave Zilpah to Jacob (vv 9-13). In such a case, the father had a responsibility to rear the child as the offspring of his legal wife, and the wife could not drive away the child. According to this rule, Sarai had no right to drive out Hagar’s son, Ishmael (cf. 16:4-6).<\/p>\n<p>In Nuzi there was a law against the sale of property outside one’s own family. Several schemes were employed to circumvent this prohibition, including adoption and the exchange of property. In return for a guarantee of lifelong care and burial costs, a wealthy landowner would have himself “adopted” by landholding peasants so that he received their property. The records indicate that the very same man could be adopted by 300 or 400 peasants. A couple without children could legally adopt someone to provide for them in their old age and for their burial. The adopted person would be the heir to the property of his adopting parents; this may have been the relationship between Abram and his servant Eliezer (Gn 15:2). One could also exchange property of little value for valuable property. In some instances, the difference in value could be made up in money. At Nuzi a man named Tehip-tilla sold his inheritance rights in a grove to his brother, Kurpazah, in exchange for three sheep, paralleling Esau’s sale of his birthright to Jacob for a serving of stew (25:27-34).<\/p>\n<p>In Nuzi an oral will or blessing given on one’s deathbed was legally binding and irrevocable. A man named Huya was lying on his sickbed at the point of death. He took the hand of his son, Tarmiya, and gave to him a woman, Sululi-Ishtar, to be his wife. Tarmiya’s two brothers challenged his claim in court, but the court recognized the validity of Tarmiya’s case. Although Jacob obtained the blessing of his blind and aged father by deception, Isaac had to stand by what he had done (Gn 27:33).<\/p>\n<p>The Nuzi tablets also indicate that the person who had possession of the teraphim, or household gods, was the heir to the property of the owner of the idols. For this reason, Rachel took the teraphim of her father Laban (Gn 31:19), who was very disturbed over their disappearance (vv 30-35).<\/p>\n<p>Another case of adoption parallels the relationship between Jacob and Laban. Nashwi adopted Wullu and gave his daughter, Nuhuya, to him in marriage. If Wullu married another wife, he would have to forfeit the property he had received from Nashwi. Laban also made a covenant with Jacob that he would not take a wife other than Laban’s two daughters, Leah and Rachel (Gn 31:50).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Inscriptions.<\/p>","summary_ro":"NUZI*, NUZI TABLETS* Town in northeastern Mesopotamia, about nine miles (14.5 kilometers) southwest of present-day Kirkuk. In ancient times the site was called Gasur, but the modern name is Yorgan Tepe. Excavations at Yorgan Tepe were carried out from 1925 to 1931 by an expedition of a number of cooperating archaeologists who made many interesting finds. But Yorgan Tepe is best known for its clay tablets, which primarily deal with business transactions. In the third millennium BC the populati...","summary_en":"NUZI*, NUZI TABLETS* Town in northeastern Mesopotamia, about nine miles (14.5 kilometers) southwest of present-day Kirkuk. In ancient times the site was called Gasur, but the modern name is Yorgan Tepe. Excavations at Yorgan Tepe were carried out from 1925 to 1931 by an expedition of a number of cooperating archaeologists who made many interesting finds. But Yorgan Tepe is best known for its clay tablets, which primarily deal with business transactions. In the third millennium BC the populati...","source":"Articles\/N.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":43071,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:1","title_en":"Study Note: Geneza 16:1","content_ro":"<p><strong>16:1-16<\/strong> While waiting for their promised son to be born, Abram and Sarai attempted an alternate plan that was not in keeping with faith.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:1-16<\/strong> While waiting for their promised son to be born, Abram and Sarai attempted an alternate plan that was not in keeping with faith.<\/p>","summary_ro":"16:1-16 While waiting for their promised son to be born, Abram and Sarai attempted an alternate plan that was not in keeping with faith.","summary_en":"16:1-16 While waiting for their promised son to be born, Abram and Sarai attempted an alternate plan that was not in keeping with faith.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":43072,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:1","title_en":"Study Note: Geneza 16:1","content_ro":"<p><strong>16:1-3<\/strong> <em>Abram<\/em> and <em>Sarai<\/em> faced the tension of her being barren and beyond childbearing years. By custom, a barren woman could give her servant to her husband as a slave-wife; the child born to that union was considered the wife’s child and could be adopted as the heir. Sarai’s suggestion, unobjectionable by custom, set a problematic human plan in motion. God’s promises would be fulfilled by faith.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:1-3<\/strong> <em>Abram<\/em> and <em>Sarai<\/em> faced the tension of her being barren and beyond childbearing years. By custom, a barren woman could give her servant to her husband as a slave-wife; the child born to that union was considered the wife’s child and could be adopted as the heir. Sarai’s suggestion, unobjectionable by custom, set a problematic human plan in motion. God’s promises would be fulfilled by faith.<\/p>","summary_ro":"16:1-3 Abram and Sarai faced the tension of her being barren and beyond childbearing years. By custom, a barren woman could give her servant to her husband as a slave-wife; the child born to that union was considered the wife’s child and could be adopted as the heir. Sarai’s suggestion, unobjectionable by custom, set a problematic human plan in motion. God’s promises would be fulfilled by faith.","summary_en":"16:1-3 Abram and Sarai faced the tension of her being barren and beyond childbearing years. By custom, a barren woman could give her servant to her husband as a slave-wife; the child born to that union was considered the wife’s child and could be adopted as the heir. Sarai’s suggestion, unobjectionable by custom, set a problematic human plan in motion. God’s promises would be fulfilled by faith.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":70697,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:1","title_en":"Study Note: Geneza 16:1","content_ro":"<p><strong>16:1-16<\/strong> While waiting for their promised son to be born, Abram and Sarai attempted an alternate plan that was not in keeping with faith.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:1-16<\/strong> While waiting for their promised son to be born, Abram and Sarai attempted an alternate plan that was not in keeping with faith.<\/p>","summary_ro":"16:1-16 While waiting for their promised son to be born, Abram and Sarai attempted an alternate plan that was not in keeping with faith.","summary_en":"16:1-16 While waiting for their promised son to be born, Abram and Sarai attempted an alternate plan that was not in keeping with faith.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":70698,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:1","title_en":"Study Note: Geneza 16:1","content_ro":"<p><strong>16:1-3<\/strong> <em>Abram<\/em> and <em>Sarai<\/em> faced the tension of her being barren and beyond childbearing years. By custom, a barren woman could give her servant to her husband as a slave-wife; the child born to that union was considered the wife’s child and could be adopted as the heir. Sarai’s suggestion, unobjectionable by custom, set a problematic human plan in motion. God’s promises would be fulfilled by faith.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:1-3<\/strong> <em>Abram<\/em> and <em>Sarai<\/em> faced the tension of her being barren and beyond childbearing years. By custom, a barren woman could give her servant to her husband as a slave-wife; the child born to that union was considered the wife’s child and could be adopted as the heir. Sarai’s suggestion, unobjectionable by custom, set a problematic human plan in motion. God’s promises would be fulfilled by faith.<\/p>","summary_ro":"16:1-3 Abram and Sarai faced the tension of her being barren and beyond childbearing years. By custom, a barren woman could give her servant to her husband as a slave-wife; the child born to that union was considered the wife’s child and could be adopted as the heir. Sarai’s suggestion, unobjectionable by custom, set a problematic human plan in motion. God’s promises would be fulfilled by faith.","summary_en":"16:1-3 Abram and Sarai faced the tension of her being barren and beyond childbearing years. By custom, a barren woman could give her servant to her husband as a slave-wife; the child born to that union was considered the wife’s child and could be adopted as the heir. Sarai’s suggestion, unobjectionable by custom, set a problematic human plan in motion. God’s promises would be fulfilled by faith.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":98323,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:1","title_en":"Study Note: Geneza 16:1","content_ro":"<p><strong>16:1-16<\/strong> While waiting for their promised son to be born, Abram and Sarai attempted an alternate plan that was not in keeping with faith.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:1-16<\/strong> While waiting for their promised son to be born, Abram and Sarai attempted an alternate plan that was not in keeping with faith.<\/p>","summary_ro":"16:1-16 While waiting for their promised son to be born, Abram and Sarai attempted an alternate plan that was not in keeping with faith.","summary_en":"16:1-16 While waiting for their promised son to be born, Abram and Sarai attempted an alternate plan that was not in keeping with faith.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":98324,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:1","title_en":"Study Note: Geneza 16:1","content_ro":"<p><strong>16:1-3<\/strong> <em>Abram<\/em> and <em>Sarai<\/em> faced the tension of her being barren and beyond childbearing years. By custom, a barren woman could give her servant to her husband as a slave-wife; the child born to that union was considered the wife’s child and could be adopted as the heir. Sarai’s suggestion, unobjectionable by custom, set a problematic human plan in motion. God’s promises would be fulfilled by faith.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:1-3<\/strong> <em>Abram<\/em> and <em>Sarai<\/em> faced the tension of her being barren and beyond childbearing years. By custom, a barren woman could give her servant to her husband as a slave-wife; the child born to that union was considered the wife’s child and could be adopted as the heir. Sarai’s suggestion, unobjectionable by custom, set a problematic human plan in motion. God’s promises would be fulfilled by faith.<\/p>","summary_ro":"16:1-3 Abram and Sarai faced the tension of her being barren and beyond childbearing years. By custom, a barren woman could give her servant to her husband as a slave-wife; the child born to that union was considered the wife’s child and could be adopted as the heir. Sarai’s suggestion, unobjectionable by custom, set a problematic human plan in motion. God’s promises would be fulfilled by faith.","summary_en":"16:1-3 Abram and Sarai faced the tension of her being barren and beyond childbearing years. By custom, a barren woman could give her servant to her husband as a slave-wife; the child born to that union was considered the wife’s child and could be adopted as the heir. Sarai’s suggestion, unobjectionable by custom, set a problematic human plan in motion. God’s promises would be fulfilled by faith.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":125949,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:1","title_en":"Study Note: Geneza 16:1","content_ro":"<p><strong>16:1-16<\/strong> While waiting for their promised son to be born, Abram and Sarai attempted an alternate plan that was not in keeping with faith.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:1-16<\/strong> While waiting for their promised son to be born, Abram and Sarai attempted an alternate plan that was not in keeping with faith.<\/p>","summary_ro":"16:1-16 While waiting for their promised son to be born, Abram and Sarai attempted an alternate plan that was not in keeping with faith.","summary_en":"16:1-16 While waiting for their promised son to be born, Abram and Sarai attempted an alternate plan that was not in keeping with faith.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":125950,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:1","title_en":"Study Note: Geneza 16:1","content_ro":"<p><strong>16:1-3<\/strong> <em>Abram<\/em> and <em>Sarai<\/em> faced the tension of her being barren and beyond childbearing years. By custom, a barren woman could give her servant to her husband as a slave-wife; the child born to that union was considered the wife’s child and could be adopted as the heir. Sarai’s suggestion, unobjectionable by custom, set a problematic human plan in motion. God’s promises would be fulfilled by faith.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:1-3<\/strong> <em>Abram<\/em> and <em>Sarai<\/em> faced the tension of her being barren and beyond childbearing years. By custom, a barren woman could give her servant to her husband as a slave-wife; the child born to that union was considered the wife’s child and could be adopted as the heir. Sarai’s suggestion, unobjectionable by custom, set a problematic human plan in motion. God’s promises would be fulfilled by faith.<\/p>","summary_ro":"16:1-3 Abram and Sarai faced the tension of her being barren and beyond childbearing years. By custom, a barren woman could give her servant to her husband as a slave-wife; the child born to that union was considered the wife’s child and could be adopted as the heir. Sarai’s suggestion, unobjectionable by custom, set a problematic human plan in motion. God’s promises would be fulfilled by faith.","summary_en":"16:1-3 Abram and Sarai faced the tension of her being barren and beyond childbearing years. By custom, a barren woman could give her servant to her husband as a slave-wife; the child born to that union was considered the wife’s child and could be adopted as the heir. Sarai’s suggestion, unobjectionable by custom, set a problematic human plan in motion. God’s promises would be fulfilled by faith.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":60001,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Infertility","title_en":"Infertility","content_ro":"<h3>Infertility<\/h3>\n<p>With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; Prov 30:15-16; Isa 54:1), who understood herself to be created as a vessel of life (Gen 1:28; 3:20). It was considered a denial of blessing, design, and desire (1:28), and it brought shame (1 Sam 1:7), ridicule (Gen 16:4), and vicious jealousy (30:1).<\/p>\n<p>In the Old Testament, childlessness is a theological issue. Fertility is controlled by the Creator (20:17-18; 30:2, 22-23; 1 Sam 1:6, 27), who causes fertility and infertility according to his purpose and his promises (Gen 17:19; 30:2; Ps 113:9; Luke 1:11-20; Rom 4:19). God often chose infertility as a precursor to the birth of a promised or unique child, marking the birth as God’s own work. Childlessness is thus a trial of patience that prompts prayer and faith (Gen 25:21; 1 Sam 1:11). Abraham learned to nurture faith in God’s promise long before his child arrived (Gen 15:4-6; 17:15-21; Rom 4:20-22). When a couple has been infertile, a child’s arrival is marked as a special display of God’s faithfulness and creative authority.<\/p>\n<p>God’s delays are not necessarily denials, but they remind longing men and women to use trials for growth and to see children as a gift that cannot be taken for granted. A childless home can be filled with devotion to God as human expectations are submitted to his will. And for whatever reason, a couple may remain infertile their entire lives. God’s people must not isolate their brothers and sisters who are experiencing infertility but must surround them with love and support.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-6; 17:15-21; 20:17-18; 25:21; 29:31; 30:1-2, 22-24; Exod 23:25-26; Deut 7:12-15; Judg 13:2-5; 1 Sam 1:2-28; 2:5-7; Ps 113:5-9; Isa 54:1-3; Luke 1:5-25; Rom 4:19-22; Gal 4:24-28; Heb 11:11-12<\/p>","content_en":"<h3>Infertility<\/h3>\n<p>With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; Prov 30:15-16; Isa 54:1), who understood herself to be created as a vessel of life (Gen 1:28; 3:20). It was considered a denial of blessing, design, and desire (1:28), and it brought shame (1 Sam 1:7), ridicule (Gen 16:4), and vicious jealousy (30:1).<\/p>\n<p>In the Old Testament, childlessness is a theological issue. Fertility is controlled by the Creator (20:17-18; 30:2, 22-23; 1 Sam 1:6, 27), who causes fertility and infertility according to his purpose and his promises (Gen 17:19; 30:2; Ps 113:9; Luke 1:11-20; Rom 4:19). God often chose infertility as a precursor to the birth of a promised or unique child, marking the birth as God’s own work. Childlessness is thus a trial of patience that prompts prayer and faith (Gen 25:21; 1 Sam 1:11). Abraham learned to nurture faith in God’s promise long before his child arrived (Gen 15:4-6; 17:15-21; Rom 4:20-22). When a couple has been infertile, a child’s arrival is marked as a special display of God’s faithfulness and creative authority.<\/p>\n<p>God’s delays are not necessarily denials, but they remind longing men and women to use trials for growth and to see children as a gift that cannot be taken for granted. A childless home can be filled with devotion to God as human expectations are submitted to his will. And for whatever reason, a couple may remain infertile their entire lives. God’s people must not isolate their brothers and sisters who are experiencing infertility but must surround them with love and support.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-6; 17:15-21; 20:17-18; 25:21; 29:31; 30:1-2, 22-24; Exod 23:25-26; Deut 7:12-15; Judg 13:2-5; 1 Sam 1:2-28; 2:5-7; Ps 113:5-9; Isa 54:1-3; Luke 1:5-25; Rom 4:19-22; Gal 4:24-28; Heb 11:11-12<\/p>","summary_ro":"Infertility With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; ...","summary_en":"Infertility With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":87627,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Infertility","title_en":"Infertility","content_ro":"<h3>Infertility<\/h3>\n<p>With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; Prov 30:15-16; Isa 54:1), who understood herself to be created as a vessel of life (Gen 1:28; 3:20). It was considered a denial of blessing, design, and desire (1:28), and it brought shame (1 Sam 1:7), ridicule (Gen 16:4), and vicious jealousy (30:1).<\/p>\n<p>In the Old Testament, childlessness is a theological issue. Fertility is controlled by the Creator (20:17-18; 30:2, 22-23; 1 Sam 1:6, 27), who causes fertility and infertility according to his purpose and his promises (Gen 17:19; 30:2; Ps 113:9; Luke 1:11-20; Rom 4:19). God often chose infertility as a precursor to the birth of a promised or unique child, marking the birth as God’s own work. Childlessness is thus a trial of patience that prompts prayer and faith (Gen 25:21; 1 Sam 1:11). Abraham learned to nurture faith in God’s promise long before his child arrived (Gen 15:4-6; 17:15-21; Rom 4:20-22). When a couple has been infertile, a child’s arrival is marked as a special display of God’s faithfulness and creative authority.<\/p>\n<p>God’s delays are not necessarily denials, but they remind longing men and women to use trials for growth and to see children as a gift that cannot be taken for granted. A childless home can be filled with devotion to God as human expectations are submitted to his will. And for whatever reason, a couple may remain infertile their entire lives. God’s people must not isolate their brothers and sisters who are experiencing infertility but must surround them with love and support.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-6; 17:15-21; 20:17-18; 25:21; 29:31; 30:1-2, 22-24; Exod 23:25-26; Deut 7:12-15; Judg 13:2-5; 1 Sam 1:2-28; 2:5-7; Ps 113:5-9; Isa 54:1-3; Luke 1:5-25; Rom 4:19-22; Gal 4:24-28; Heb 11:11-12<\/p>","content_en":"<h3>Infertility<\/h3>\n<p>With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; Prov 30:15-16; Isa 54:1), who understood herself to be created as a vessel of life (Gen 1:28; 3:20). It was considered a denial of blessing, design, and desire (1:28), and it brought shame (1 Sam 1:7), ridicule (Gen 16:4), and vicious jealousy (30:1).<\/p>\n<p>In the Old Testament, childlessness is a theological issue. Fertility is controlled by the Creator (20:17-18; 30:2, 22-23; 1 Sam 1:6, 27), who causes fertility and infertility according to his purpose and his promises (Gen 17:19; 30:2; Ps 113:9; Luke 1:11-20; Rom 4:19). God often chose infertility as a precursor to the birth of a promised or unique child, marking the birth as God’s own work. Childlessness is thus a trial of patience that prompts prayer and faith (Gen 25:21; 1 Sam 1:11). Abraham learned to nurture faith in God’s promise long before his child arrived (Gen 15:4-6; 17:15-21; Rom 4:20-22). When a couple has been infertile, a child’s arrival is marked as a special display of God’s faithfulness and creative authority.<\/p>\n<p>God’s delays are not necessarily denials, but they remind longing men and women to use trials for growth and to see children as a gift that cannot be taken for granted. A childless home can be filled with devotion to God as human expectations are submitted to his will. And for whatever reason, a couple may remain infertile their entire lives. God’s people must not isolate their brothers and sisters who are experiencing infertility but must surround them with love and support.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-6; 17:15-21; 20:17-18; 25:21; 29:31; 30:1-2, 22-24; Exod 23:25-26; Deut 7:12-15; Judg 13:2-5; 1 Sam 1:2-28; 2:5-7; Ps 113:5-9; Isa 54:1-3; Luke 1:5-25; Rom 4:19-22; Gal 4:24-28; Heb 11:11-12<\/p>","summary_ro":"Infertility With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; ...","summary_en":"Infertility With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":115253,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Infertility","title_en":"Infertility","content_ro":"<h3>Infertility<\/h3>\n<p>With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; Prov 30:15-16; Isa 54:1), who understood herself to be created as a vessel of life (Gen 1:28; 3:20). It was considered a denial of blessing, design, and desire (1:28), and it brought shame (1 Sam 1:7), ridicule (Gen 16:4), and vicious jealousy (30:1).<\/p>\n<p>In the Old Testament, childlessness is a theological issue. Fertility is controlled by the Creator (20:17-18; 30:2, 22-23; 1 Sam 1:6, 27), who causes fertility and infertility according to his purpose and his promises (Gen 17:19; 30:2; Ps 113:9; Luke 1:11-20; Rom 4:19). God often chose infertility as a precursor to the birth of a promised or unique child, marking the birth as God’s own work. Childlessness is thus a trial of patience that prompts prayer and faith (Gen 25:21; 1 Sam 1:11). Abraham learned to nurture faith in God’s promise long before his child arrived (Gen 15:4-6; 17:15-21; Rom 4:20-22). When a couple has been infertile, a child’s arrival is marked as a special display of God’s faithfulness and creative authority.<\/p>\n<p>God’s delays are not necessarily denials, but they remind longing men and women to use trials for growth and to see children as a gift that cannot be taken for granted. A childless home can be filled with devotion to God as human expectations are submitted to his will. And for whatever reason, a couple may remain infertile their entire lives. God’s people must not isolate their brothers and sisters who are experiencing infertility but must surround them with love and support.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-6; 17:15-21; 20:17-18; 25:21; 29:31; 30:1-2, 22-24; Exod 23:25-26; Deut 7:12-15; Judg 13:2-5; 1 Sam 1:2-28; 2:5-7; Ps 113:5-9; Isa 54:1-3; Luke 1:5-25; Rom 4:19-22; Gal 4:24-28; Heb 11:11-12<\/p>","content_en":"<h3>Infertility<\/h3>\n<p>With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; Prov 30:15-16; Isa 54:1), who understood herself to be created as a vessel of life (Gen 1:28; 3:20). It was considered a denial of blessing, design, and desire (1:28), and it brought shame (1 Sam 1:7), ridicule (Gen 16:4), and vicious jealousy (30:1).<\/p>\n<p>In the Old Testament, childlessness is a theological issue. Fertility is controlled by the Creator (20:17-18; 30:2, 22-23; 1 Sam 1:6, 27), who causes fertility and infertility according to his purpose and his promises (Gen 17:19; 30:2; Ps 113:9; Luke 1:11-20; Rom 4:19). God often chose infertility as a precursor to the birth of a promised or unique child, marking the birth as God’s own work. Childlessness is thus a trial of patience that prompts prayer and faith (Gen 25:21; 1 Sam 1:11). Abraham learned to nurture faith in God’s promise long before his child arrived (Gen 15:4-6; 17:15-21; Rom 4:20-22). When a couple has been infertile, a child’s arrival is marked as a special display of God’s faithfulness and creative authority.<\/p>\n<p>God’s delays are not necessarily denials, but they remind longing men and women to use trials for growth and to see children as a gift that cannot be taken for granted. A childless home can be filled with devotion to God as human expectations are submitted to his will. And for whatever reason, a couple may remain infertile their entire lives. God’s people must not isolate their brothers and sisters who are experiencing infertility but must surround them with love and support.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-6; 17:15-21; 20:17-18; 25:21; 29:31; 30:1-2, 22-24; Exod 23:25-26; Deut 7:12-15; Judg 13:2-5; 1 Sam 1:2-28; 2:5-7; Ps 113:5-9; Isa 54:1-3; Luke 1:5-25; Rom 4:19-22; Gal 4:24-28; Heb 11:11-12<\/p>","summary_ro":"Infertility With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; ...","summary_en":"Infertility With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":142879,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Infertility","title_en":"Infertility","content_ro":"<h3>Infertility<\/h3>\n<p>With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; Prov 30:15-16; Isa 54:1), who understood herself to be created as a vessel of life (Gen 1:28; 3:20). It was considered a denial of blessing, design, and desire (1:28), and it brought shame (1 Sam 1:7), ridicule (Gen 16:4), and vicious jealousy (30:1).<\/p>\n<p>In the Old Testament, childlessness is a theological issue. Fertility is controlled by the Creator (20:17-18; 30:2, 22-23; 1 Sam 1:6, 27), who causes fertility and infertility according to his purpose and his promises (Gen 17:19; 30:2; Ps 113:9; Luke 1:11-20; Rom 4:19). God often chose infertility as a precursor to the birth of a promised or unique child, marking the birth as God’s own work. Childlessness is thus a trial of patience that prompts prayer and faith (Gen 25:21; 1 Sam 1:11). Abraham learned to nurture faith in God’s promise long before his child arrived (Gen 15:4-6; 17:15-21; Rom 4:20-22). When a couple has been infertile, a child’s arrival is marked as a special display of God’s faithfulness and creative authority.<\/p>\n<p>God’s delays are not necessarily denials, but they remind longing men and women to use trials for growth and to see children as a gift that cannot be taken for granted. A childless home can be filled with devotion to God as human expectations are submitted to his will. And for whatever reason, a couple may remain infertile their entire lives. God’s people must not isolate their brothers and sisters who are experiencing infertility but must surround them with love and support.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-6; 17:15-21; 20:17-18; 25:21; 29:31; 30:1-2, 22-24; Exod 23:25-26; Deut 7:12-15; Judg 13:2-5; 1 Sam 1:2-28; 2:5-7; Ps 113:5-9; Isa 54:1-3; Luke 1:5-25; Rom 4:19-22; Gal 4:24-28; Heb 11:11-12<\/p>","content_en":"<h3>Infertility<\/h3>\n<p>With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; Prov 30:15-16; Isa 54:1), who understood herself to be created as a vessel of life (Gen 1:28; 3:20). It was considered a denial of blessing, design, and desire (1:28), and it brought shame (1 Sam 1:7), ridicule (Gen 16:4), and vicious jealousy (30:1).<\/p>\n<p>In the Old Testament, childlessness is a theological issue. Fertility is controlled by the Creator (20:17-18; 30:2, 22-23; 1 Sam 1:6, 27), who causes fertility and infertility according to his purpose and his promises (Gen 17:19; 30:2; Ps 113:9; Luke 1:11-20; Rom 4:19). God often chose infertility as a precursor to the birth of a promised or unique child, marking the birth as God’s own work. Childlessness is thus a trial of patience that prompts prayer and faith (Gen 25:21; 1 Sam 1:11). Abraham learned to nurture faith in God’s promise long before his child arrived (Gen 15:4-6; 17:15-21; Rom 4:20-22). When a couple has been infertile, a child’s arrival is marked as a special display of God’s faithfulness and creative authority.<\/p>\n<p>God’s delays are not necessarily denials, but they remind longing men and women to use trials for growth and to see children as a gift that cannot be taken for granted. A childless home can be filled with devotion to God as human expectations are submitted to his will. And for whatever reason, a couple may remain infertile their entire lives. God’s people must not isolate their brothers and sisters who are experiencing infertility but must surround them with love and support.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-6; 17:15-21; 20:17-18; 25:21; 29:31; 30:1-2, 22-24; Exod 23:25-26; Deut 7:12-15; Judg 13:2-5; 1 Sam 1:2-28; 2:5-7; Ps 113:5-9; Isa 54:1-3; Luke 1:5-25; Rom 4:19-22; Gal 4:24-28; Heb 11:11-12<\/p>","summary_ro":"Infertility With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; ...","summary_en":"Infertility With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"2":[{"id":35621,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Slavery Slave","title_en":"Slavery Slave","content_ro":"<h3>SLAVE, SLAVERY<\/h3>\n<p>Person owned as property by another, and the relationship that bound the owner and the slave. Slavery was widespread in the ancient Near East, although the economy was not dependent upon it. By Roman times, slavery was so extensive that in the early Christian period one out of every two people was a slave. From at least 3000 <span>BC<\/span>, captives in war were the primary source of slaves (Gn 14:21; Nm 31:9; Dt 20:14; Jgs 5:30; 1 Sm 4:9; 2 Kgs 5:2; 2 Chr 28:8).<\/p>\n<p>Slaves could be purchased locally from other owners or from foreign traveling merchants who sold slaves along with cloth, bronzeware, and other goods (Jl 3:4-8). Joseph was sold by Midianites and Ishmaelites to an Egyptian (Gn 37:36; 39:1) in this manner. Debt was the basic cause for many families being reduced to slavery; an entire family could be subject to slavery (2 Kgs 4:1; Neh 5:5-8). The law code of Hammurabi stipulated a maximum of three years of slavery for the family (Section 117), as opposed to a maximum of six years under Hebrew law (Dt 15:18). Voluntary slavery was widespread as a means of escape from abject poverty and starvation (Lv 25:47-48). Selling a kidnapped person into slavery, the crime of Joseph’s brothers (Gn 37:27-28), was a capital offense under the law code of Hammurabi (Section 14) and the Mosaic law (Ex 21:11; Dt 24:7).<\/p>\n<p>In Sumerian society, slaves had legal rights, could borrow money, and could engage in business. As the normal price for a slave was probably less than that for a strong donkey, the slave always had the hope that he could save sufficient money to purchase his freedom. Slaves performed tedious labor on farms and in households, though some gifted individuals occupied executive positions in households. Despite provisions in ancient law, the release of slaves was not always honored on schedule. A Hebrew who voluntarily entered slavery was normally released the next jubilee year, and theoretically no Hebrew could be enslaved for life (Ex 21:2; Lv 25:10-13; Dt 15:12-14).<\/p>\n<p>The Israelites made a deliberate attempt to safeguard the slave from brutality by a master or overseer. By law, a maimed slave had to be released (Ex 21:26-27). The few Hebrew slaves in a household frequently toiled alongside their masters in the fields, and they and household slaves often had a reasonable and secure existence, compared with the threat of starvation and destitution of the poorest free men.<\/p>\n<p>In Greek and especially in Roman times, when the number of slaves increased dramatically, household slaves remained the best treated. Many became servants and confidants; some even established good businesses to their own and their masters’ benefit.<\/p>\n<p>Information from Ur, Nuzi, and the book of Genesis shows that where a wife was childless, the female slave could bear the master’s child (Gn 16:2-4). Legally a Hebrew master could agree to marry a young female slave, have his own son marry her, or establish her as a concubine. If subsequently she was discarded, or if the agreement was not fulfilled, she would be released from her slavery (Ex 21:7-11). Conquered people were required to perform forced labor for the state (2 Sm 12:31; 1 Kgs 9:15, 21-23), including the Israelites themselves in Lebanon (1 Kgs 5:13-18). Captured in war, the Midianites (Nm 31:28-30, 47) and Gibeonites (Jos 9:23-25) were made slaves to serve the temple. The practice continued through the reigns of David and Solomon (Ezr 2:58; 8:20). Nehemiah records that foreign slaves helped make repairs on the walls of Jerusalem (Neh 3:26, 31).<\/p>\n<p>The NT attitude toward slavery indicates that the status of a slave was more like that of a servant and that the institution of slavery generally was declining. There was no strong opposition to slavery from Jesus or the apostles, but an admonition that slaves and servants should serve their masters faithfully and that masters should treat their slaves humanely and fairly (Eph 6:9; Col 4:1; 1 Tm 6:2; Phlm 1:16). Paul never preached against slavery, but he personally tried to attain freedom for the slave Onesimus from his Christian master, Philemon (see the discussion on this in Philemon, Letter to).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Bond, Bondage; Liberty.<\/p>","content_en":"<h3>SLAVE, SLAVERY<\/h3>\n<p>Person owned as property by another, and the relationship that bound the owner and the slave. Slavery was widespread in the ancient Near East, although the economy was not dependent upon it. By Roman times, slavery was so extensive that in the early Christian period one out of every two people was a slave. From at least 3000 <span>BC<\/span>, captives in war were the primary source of slaves (Gn 14:21; Nm 31:9; Dt 20:14; Jgs 5:30; 1 Sm 4:9; 2 Kgs 5:2; 2 Chr 28:8).<\/p>\n<p>Slaves could be purchased locally from other owners or from foreign traveling merchants who sold slaves along with cloth, bronzeware, and other goods (Jl 3:4-8). Joseph was sold by Midianites and Ishmaelites to an Egyptian (Gn 37:36; 39:1) in this manner. Debt was the basic cause for many families being reduced to slavery; an entire family could be subject to slavery (2 Kgs 4:1; Neh 5:5-8). The law code of Hammurabi stipulated a maximum of three years of slavery for the family (Section 117), as opposed to a maximum of six years under Hebrew law (Dt 15:18). Voluntary slavery was widespread as a means of escape from abject poverty and starvation (Lv 25:47-48). Selling a kidnapped person into slavery, the crime of Joseph’s brothers (Gn 37:27-28), was a capital offense under the law code of Hammurabi (Section 14) and the Mosaic law (Ex 21:11; Dt 24:7).<\/p>\n<p>In Sumerian society, slaves had legal rights, could borrow money, and could engage in business. As the normal price for a slave was probably less than that for a strong donkey, the slave always had the hope that he could save sufficient money to purchase his freedom. Slaves performed tedious labor on farms and in households, though some gifted individuals occupied executive positions in households. Despite provisions in ancient law, the release of slaves was not always honored on schedule. A Hebrew who voluntarily entered slavery was normally released the next jubilee year, and theoretically no Hebrew could be enslaved for life (Ex 21:2; Lv 25:10-13; Dt 15:12-14).<\/p>\n<p>The Israelites made a deliberate attempt to safeguard the slave from brutality by a master or overseer. By law, a maimed slave had to be released (Ex 21:26-27). The few Hebrew slaves in a household frequently toiled alongside their masters in the fields, and they and household slaves often had a reasonable and secure existence, compared with the threat of starvation and destitution of the poorest free men.<\/p>\n<p>In Greek and especially in Roman times, when the number of slaves increased dramatically, household slaves remained the best treated. Many became servants and confidants; some even established good businesses to their own and their masters’ benefit.<\/p>\n<p>Information from Ur, Nuzi, and the book of Genesis shows that where a wife was childless, the female slave could bear the master’s child (Gn 16:2-4). Legally a Hebrew master could agree to marry a young female slave, have his own son marry her, or establish her as a concubine. If subsequently she was discarded, or if the agreement was not fulfilled, she would be released from her slavery (Ex 21:7-11). Conquered people were required to perform forced labor for the state (2 Sm 12:31; 1 Kgs 9:15, 21-23), including the Israelites themselves in Lebanon (1 Kgs 5:13-18). Captured in war, the Midianites (Nm 31:28-30, 47) and Gibeonites (Jos 9:23-25) were made slaves to serve the temple. The practice continued through the reigns of David and Solomon (Ezr 2:58; 8:20). Nehemiah records that foreign slaves helped make repairs on the walls of Jerusalem (Neh 3:26, 31).<\/p>\n<p>The NT attitude toward slavery indicates that the status of a slave was more like that of a servant and that the institution of slavery generally was declining. There was no strong opposition to slavery from Jesus or the apostles, but an admonition that slaves and servants should serve their masters faithfully and that masters should treat their slaves humanely and fairly (Eph 6:9; Col 4:1; 1 Tm 6:2; Phlm 1:16). Paul never preached against slavery, but he personally tried to attain freedom for the slave Onesimus from his Christian master, Philemon (see the discussion on this in Philemon, Letter to).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Bond, Bondage; Liberty.<\/p>","summary_ro":"SLAVE, SLAVERY Person owned as property by another, and the relationship that bound the owner and the slave. Slavery was widespread in the ancient Near East, although the economy was not dependent upon it. By Roman times, slavery was so extensive that in the early Christian period one out of every two people was a slave. From at least 3000 BC, captives in war were the primary source of slaves (Gn 14:21; Nm 31:9; Dt 20:14; Jgs 5:30; 1 Sm 4:9; 2 Kgs 5:2; 2 Chr 28:8). Slaves could be purchased l...","summary_en":"SLAVE, SLAVERY Person owned as property by another, and the relationship that bound the owner and the slave. Slavery was widespread in the ancient Near East, although the economy was not dependent upon it. By Roman times, slavery was so extensive that in the early Christian period one out of every two people was a slave. From at least 3000 BC, captives in war were the primary source of slaves (Gn 14:21; Nm 31:9; Dt 20:14; Jgs 5:30; 1 Sm 4:9; 2 Kgs 5:2; 2 Chr 28:8). Slaves could be purchased l...","source":"Articles\/S.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"3":[{"id":9780,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Divorce","title_en":"Divorce","content_ro":"<h3>DIVORCE<\/h3>\n<p>Biblical provisions regulating divorce are closely bound up with the various definitions given to marriage within the successive phases of God’s progressive revelation in history.<\/p>\n<p>In the Genesis Creation account, marriage is defined as the “one flesh” union established by God in the context of a sinless environment (Gn 2:24). Given such conditions, the dissolution of the marriage relationship was inconceivable. During his ministry, Jesus affirmed this aspect of God’s original design for marriage. He described the implications of the “one flesh” relationship as the abrogation of the separatedness of the spouses and the creation of an inviolable union (Mt 19:6).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheOldTestamentsViewonDivorce\">The Old Testament’s View on Divorce<\/p>\n<p>The disruptions brought about by the fall had grievous consequences for the male\/female relationship. Having allowed sin to sever their primary dependency on God, man and woman became respectively subject to the elements from which they had been originally made. Man became subject to the dust of the ground whence he had come (Gn 2:7; 3:19), and woman became subject to the man from whom she had been formed (2:22; 3:16). Prior to the fall, man and woman had enjoyed a relationship of equality as cosharers in the divine image (1:27) and as partners in the divine mandate to exercise dominion over creation (v 28). After the fall man became ruler over woman, and woman became subject to man (3:16).<\/p>\n<p>As a result of these new conditions, man assumed rights of disposition over woman that he did not possess prior to the fall. The “one flesh” relation was violated when the right of rulership opened the way for the male ruler to multiply the number of his female subjects. This disparity between male and female resulted in the practice of polygamy (Gn 4:19; 16:3; 29:30) and of serial monogamy, which required the termination of each successive marriage by an act of divorce (Dt 24:1-4). Thus, the emergence of the practice of divorce appeared as the inevitable consequence of the principle of male rulership. Neither rulership nor divorce was part of God’s original design for the marriage relationship. The Mosaic regulation on divorce was a concession made by God to the fallen condition of mankind (Mt 19:8). Characteristically, the option of divorce was a right available only to the male rulers. As subjects of their male rulers, wives became the victims of divorce. Men could divorce their wives; women could not divorce their husbands.<\/p>\n<p>As unfair as it may seem, the Deuteronomic provisions for divorce were actually intended to offer a modicum of protection for its female victims. A husband had to justify a divorce action against his wife by citing something indecent about her. He was to give his divorced wife a bill of divorce that accounted for her marriage to him (Dt 24:1). Moreover, a divorced husband was forbidden to remarry his ex-wife after her subsequent marriage, since his original divorce was viewed as a defilement of her (v 4).<\/p>\n<p>Although the Mosaic dispositions on divorce were granted as a divine concession to Israel’s hardness of heart, the OT emphatically states that God hates divorce (Mal 2:16). The right of divorce was grudgingly granted as an accommodation to the principle of male rulership that had resulted from the fall. But God’s original design, reflected in the “one flesh” marital relation, remained the standard for the union of man and woman in marriage.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"JesusTeachingonDivorce\">Jesus’ Teaching on Divorce<\/p>\n<p>Inasmuch as Christ’s ministry of redemption signaled a return to God’s original purposes in Creation, the old covenant regulations on divorce were abrogated in the Christian community. In order to justify the inviolability of the marriage bond among his followers, Jesus directed them to the creational model. Referring negatively to the intervening Mosaic allowance for divorce, Jesus upheld God’s original creation order by stating that “from the beginning it was not so” (Mt 19:8). Christ repudiated the fall and affirmed the Creation design.<\/p>\n<p>In Matthew 5:31-32 Jesus explicitly abrogated the Mosaic legislation that allowed men to divorce their wives. He viewed the practice as a violation of the integrity of women. Adulterous men who divorce their wives reduce them to the status of whores, using them as commodities to be passed around through the expediency of easy divorce. By divorcing their wives, men treat them as adulteresses. By marrying a woman discarded from a previous marriage, a man perpetuates the demeaning process and becomes guilty of adultery.<\/p>\n<p>Jesus deliberately withdrew from men the ruler’s right of discarding a wife at will and reinstated the creational pattern of the lifelong “one flesh” union. His disciples understood his intent accurately. But the principle of male privilege was so deeply ingrained in their mentality that they declared the freedom available in celibacy preferable to a commitment to lifelong monogamous marriage (Mt 19:10).<\/p>\n<p>Not only did Jesus reaffirm the validity of the “one flesh” union for the community of redemption, but the NT reinforced the inviolability of the marriage bond by defining it as an earthly copy of the relationship between Christ and the church (Eph 5:25).<\/p>\n<p>Despite such strong sanctions for the permanency of the marriage bond, the NT permits divorce as an exception intended to protect the innocent spouse in the case of immorality and desertion. Jesus made exceptions that established the right of a spouse wronged by an unfaithful mate to press for divorce (Mt 5:32; 19:9). Obviously, the wronged spouse has the option of maintaining the marriage bond despite the breach of commitment by the unfaithful mate. But in view of the exception allowed by Scripture, the obligation to maintain or reinstate the disrupted marriage may not be imposed upon the innocent spouse.<\/p>\n<p>The other exception that justifies divorce, according to the NT, is desertion. Although the provisions of 1 Corinthians 7:15 refer primarily to desertion by an unbelieving spouse, it should be noted that a believer guilty of desertion is to be treated as an unbeliever (1 Tm 5:8). Behavior equivalent to the abandonment of the marriage relationship constitutes a breach of conjugal commitment and becomes subject to the provision stated in 1 Corinthians 7:15.<\/p>\n<p>In either case, adultery or desertion, the aggrieved party has the right to seek divorce from the offending spouse and, having obtained it, becomes again a single person. Should repentance and reconciliation fail to restore the violated union, the aggrieved spouse is not bound to the marriage. According to Scripture, a person who is not bound is free to remarry, but only “in the Lord,” meaning to another Christian (1 Cor 7:39). The injunction for a single person who does not have the gift of celibacy to marry (v 9) applies to a person formerly married but who has become single by a scripturally legitimate divorce. In keeping with Christ’s teaching in Mark 10:11-12 and Luke 16:18, the remarriage of believers may not be approved when the divorce has been used as a means of changing mates, since such intent makes the divorce adulterous.<\/p>\n<p>Many factors usually combine to destroy a marriage; therefore, the church must deal with each case of divorce and remarriage on an individual basis, taking into account God’s inexhaustible capacity to forgive sin and to restore broken lives. Obviously, the scriptural restrictions on divorce do not apply to believers whose broken marriages predate their conversion, since God’s forgiveness wipes clean the sin of their pre-Christian past and makes them new creatures in Christ.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Adultery; Civil Law and Justice; Marriage, Marriage Customs; Sex, Sexuality.<\/p>","content_en":"<h3>DIVORCE<\/h3>\n<p>Biblical provisions regulating divorce are closely bound up with the various definitions given to marriage within the successive phases of God’s progressive revelation in history.<\/p>\n<p>In the Genesis Creation account, marriage is defined as the “one flesh” union established by God in the context of a sinless environment (Gn 2:24). Given such conditions, the dissolution of the marriage relationship was inconceivable. During his ministry, Jesus affirmed this aspect of God’s original design for marriage. He described the implications of the “one flesh” relationship as the abrogation of the separatedness of the spouses and the creation of an inviolable union (Mt 19:6).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheOldTestamentsViewonDivorce\">The Old Testament’s View on Divorce<\/p>\n<p>The disruptions brought about by the fall had grievous consequences for the male\/female relationship. Having allowed sin to sever their primary dependency on God, man and woman became respectively subject to the elements from which they had been originally made. Man became subject to the dust of the ground whence he had come (Gn 2:7; 3:19), and woman became subject to the man from whom she had been formed (2:22; 3:16). Prior to the fall, man and woman had enjoyed a relationship of equality as cosharers in the divine image (1:27) and as partners in the divine mandate to exercise dominion over creation (v 28). After the fall man became ruler over woman, and woman became subject to man (3:16).<\/p>\n<p>As a result of these new conditions, man assumed rights of disposition over woman that he did not possess prior to the fall. The “one flesh” relation was violated when the right of rulership opened the way for the male ruler to multiply the number of his female subjects. This disparity between male and female resulted in the practice of polygamy (Gn 4:19; 16:3; 29:30) and of serial monogamy, which required the termination of each successive marriage by an act of divorce (Dt 24:1-4). Thus, the emergence of the practice of divorce appeared as the inevitable consequence of the principle of male rulership. Neither rulership nor divorce was part of God’s original design for the marriage relationship. The Mosaic regulation on divorce was a concession made by God to the fallen condition of mankind (Mt 19:8). Characteristically, the option of divorce was a right available only to the male rulers. As subjects of their male rulers, wives became the victims of divorce. Men could divorce their wives; women could not divorce their husbands.<\/p>\n<p>As unfair as it may seem, the Deuteronomic provisions for divorce were actually intended to offer a modicum of protection for its female victims. A husband had to justify a divorce action against his wife by citing something indecent about her. He was to give his divorced wife a bill of divorce that accounted for her marriage to him (Dt 24:1). Moreover, a divorced husband was forbidden to remarry his ex-wife after her subsequent marriage, since his original divorce was viewed as a defilement of her (v 4).<\/p>\n<p>Although the Mosaic dispositions on divorce were granted as a divine concession to Israel’s hardness of heart, the OT emphatically states that God hates divorce (Mal 2:16). The right of divorce was grudgingly granted as an accommodation to the principle of male rulership that had resulted from the fall. But God’s original design, reflected in the “one flesh” marital relation, remained the standard for the union of man and woman in marriage.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"JesusTeachingonDivorce\">Jesus’ Teaching on Divorce<\/p>\n<p>Inasmuch as Christ’s ministry of redemption signaled a return to God’s original purposes in Creation, the old covenant regulations on divorce were abrogated in the Christian community. In order to justify the inviolability of the marriage bond among his followers, Jesus directed them to the creational model. Referring negatively to the intervening Mosaic allowance for divorce, Jesus upheld God’s original creation order by stating that “from the beginning it was not so” (Mt 19:8). Christ repudiated the fall and affirmed the Creation design.<\/p>\n<p>In Matthew 5:31-32 Jesus explicitly abrogated the Mosaic legislation that allowed men to divorce their wives. He viewed the practice as a violation of the integrity of women. Adulterous men who divorce their wives reduce them to the status of whores, using them as commodities to be passed around through the expediency of easy divorce. By divorcing their wives, men treat them as adulteresses. By marrying a woman discarded from a previous marriage, a man perpetuates the demeaning process and becomes guilty of adultery.<\/p>\n<p>Jesus deliberately withdrew from men the ruler’s right of discarding a wife at will and reinstated the creational pattern of the lifelong “one flesh” union. His disciples understood his intent accurately. But the principle of male privilege was so deeply ingrained in their mentality that they declared the freedom available in celibacy preferable to a commitment to lifelong monogamous marriage (Mt 19:10).<\/p>\n<p>Not only did Jesus reaffirm the validity of the “one flesh” union for the community of redemption, but the NT reinforced the inviolability of the marriage bond by defining it as an earthly copy of the relationship between Christ and the church (Eph 5:25).<\/p>\n<p>Despite such strong sanctions for the permanency of the marriage bond, the NT permits divorce as an exception intended to protect the innocent spouse in the case of immorality and desertion. Jesus made exceptions that established the right of a spouse wronged by an unfaithful mate to press for divorce (Mt 5:32; 19:9). Obviously, the wronged spouse has the option of maintaining the marriage bond despite the breach of commitment by the unfaithful mate. But in view of the exception allowed by Scripture, the obligation to maintain or reinstate the disrupted marriage may not be imposed upon the innocent spouse.<\/p>\n<p>The other exception that justifies divorce, according to the NT, is desertion. Although the provisions of 1 Corinthians 7:15 refer primarily to desertion by an unbelieving spouse, it should be noted that a believer guilty of desertion is to be treated as an unbeliever (1 Tm 5:8). Behavior equivalent to the abandonment of the marriage relationship constitutes a breach of conjugal commitment and becomes subject to the provision stated in 1 Corinthians 7:15.<\/p>\n<p>In either case, adultery or desertion, the aggrieved party has the right to seek divorce from the offending spouse and, having obtained it, becomes again a single person. Should repentance and reconciliation fail to restore the violated union, the aggrieved spouse is not bound to the marriage. According to Scripture, a person who is not bound is free to remarry, but only “in the Lord,” meaning to another Christian (1 Cor 7:39). The injunction for a single person who does not have the gift of celibacy to marry (v 9) applies to a person formerly married but who has become single by a scripturally legitimate divorce. In keeping with Christ’s teaching in Mark 10:11-12 and Luke 16:18, the remarriage of believers may not be approved when the divorce has been used as a means of changing mates, since such intent makes the divorce adulterous.<\/p>\n<p>Many factors usually combine to destroy a marriage; therefore, the church must deal with each case of divorce and remarriage on an individual basis, taking into account God’s inexhaustible capacity to forgive sin and to restore broken lives. Obviously, the scriptural restrictions on divorce do not apply to believers whose broken marriages predate their conversion, since God’s forgiveness wipes clean the sin of their pre-Christian past and makes them new creatures in Christ.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Adultery; Civil Law and Justice; Marriage, Marriage Customs; Sex, Sexuality.<\/p>","summary_ro":"DIVORCE Biblical provisions regulating divorce are closely bound up with the various definitions given to marriage within the successive phases of God’s progressive revelation in history. In the Genesis Creation account, marriage is defined as the “one flesh” union established by God in the context of a sinless environment (Gn 2:24). Given such conditions, the dissolution of the marriage relationship was inconceivable. During his ministry, Jesus affirmed this aspect of God’s original design f...","summary_en":"DIVORCE Biblical provisions regulating divorce are closely bound up with the various definitions given to marriage within the successive phases of God’s progressive revelation in history. In the Genesis Creation account, marriage is defined as the “one flesh” union established by God in the context of a sinless environment (Gn 2:24). Given such conditions, the dissolution of the marriage relationship was inconceivable. During his ministry, Jesus affirmed this aspect of God’s original design f...","source":"Articles\/D.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":33925,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Sarah","title_en":"Sarah","content_ro":"<h3>SARAH<\/h3>\n<li>1. Wife of Abraham whose name was originally Sarai (Gn 11:29). Her name was changed to Sarah (“princess”) when she was promised that she would bear a son and become the mother of nations and kings (17:15-16). Sarah was both the wife and the half sister of Abraham (20:12).<\/li>\n<p>Sarah accompanied Abraham in his journey from Ur of the Chaldees to Haran and eventually into the land of Canaan (Gn 11:31; 12:5). She remained barren for much of her marriage. When God promised Abraham that he would make of him a great nation (12:2) and that the land of Canaan would be given to his seed (v 7), Sarah was still barren.<\/p>\n<p>After 10 years had passed (cf. Gn 12:4; 16:16) and Sarah continued without children, she gave her Egyptian slave, Hagar, to Abraham as a concubine. Hagar conceived and bore a son, Ishmael (16:3-4). God promised that a nation would come from Ishmael (17:20) but indicated that he was not to be the child of the promise. Sarah herself was to be the mother of this child, even though she laughed when the birth was predicted. The fulfillment of this prediction took place with the birth of Isaac (21:2-3), when Sarah was 90 years old, 25 years after the original promise of a seed to Abraham (17:17; 21:5).<\/p>\n<p>When famine forced Abraham and Sarah to journey down into Egypt shortly after their entrance into Canaan, Sarah was represented to the Egyptians as Abraham’s sister. This resulted in Sarah’s being taken into the harem of Pharaoh because of her great beauty (Gn 12:11-15), and Abraham’s being well treated and rewarded by the Egyptians instead of being killed. God intervened to protect the marriage of Abraham and Sarah by plaguing the house of Pharaoh to force Sarah’s release. A similar tactic was followed by Abraham and Sarah on another occasion in Gerar (ch 20), where she was taken into the household of Abimelech the king of Gerar. Again God protected Sarah, preserved her as the mother of the promised seed, and prevented any suspicion or doubt concerning who was the father of Isaac. Significantly, Isaac was born not long after this incident (21:1-5), his birth having been promised about a year earlier (17:21; 18:10-14). Sarah died at the age of 127 and was buried in the cave at Machpelah, which Abraham had purchased from Ephron the Hittite (ch 23).<\/p>\n<p>Apart from the book of Genesis, Sarah is referred to in the OT only in Isaiah 51:2. Reference is made to her in the NT in Romans 4:19, 9:9, Hebrews 11:11, 1 Peter 3:6, and Galatians 4:21-31, although in the Galatians text she is not mentioned by name.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Abraham; Barrenness.<\/p>\n<li>2. KJV spelling of Serah, Asher’s daughter, in Numbers 26:46. <em>See<\/em> Serah.<\/li>\n<li>3. The heroine of the book of Tobit. Her prayer of anguish was heard by God, who sent the angel Raphael as a matchmaker to arrange her marriage to Tobias (Tb 6:9ff.). She had been tormented by a demon, who had caused the death of her previous seven husbands but was exorcised by Tobias using a recipe of fish heart and liver that was given to him by the angel Raphael (8:2). After the death of Tobit and his wife, Anna, in Nineveh, Tobias and Sarah, and their children returned to Sarah’s family in Ecbatana (14:12ff.).<\/li>","content_en":"<h3>SARAH<\/h3>\n<li>1. Wife of Abraham whose name was originally Sarai (Gn 11:29). Her name was changed to Sarah (“princess”) when she was promised that she would bear a son and become the mother of nations and kings (17:15-16). Sarah was both the wife and the half sister of Abraham (20:12).<\/li>\n<p>Sarah accompanied Abraham in his journey from Ur of the Chaldees to Haran and eventually into the land of Canaan (Gn 11:31; 12:5). She remained barren for much of her marriage. When God promised Abraham that he would make of him a great nation (12:2) and that the land of Canaan would be given to his seed (v 7), Sarah was still barren.<\/p>\n<p>After 10 years had passed (cf. Gn 12:4; 16:16) and Sarah continued without children, she gave her Egyptian slave, Hagar, to Abraham as a concubine. Hagar conceived and bore a son, Ishmael (16:3-4). God promised that a nation would come from Ishmael (17:20) but indicated that he was not to be the child of the promise. Sarah herself was to be the mother of this child, even though she laughed when the birth was predicted. The fulfillment of this prediction took place with the birth of Isaac (21:2-3), when Sarah was 90 years old, 25 years after the original promise of a seed to Abraham (17:17; 21:5).<\/p>\n<p>When famine forced Abraham and Sarah to journey down into Egypt shortly after their entrance into Canaan, Sarah was represented to the Egyptians as Abraham’s sister. This resulted in Sarah’s being taken into the harem of Pharaoh because of her great beauty (Gn 12:11-15), and Abraham’s being well treated and rewarded by the Egyptians instead of being killed. God intervened to protect the marriage of Abraham and Sarah by plaguing the house of Pharaoh to force Sarah’s release. A similar tactic was followed by Abraham and Sarah on another occasion in Gerar (ch 20), where she was taken into the household of Abimelech the king of Gerar. Again God protected Sarah, preserved her as the mother of the promised seed, and prevented any suspicion or doubt concerning who was the father of Isaac. Significantly, Isaac was born not long after this incident (21:1-5), his birth having been promised about a year earlier (17:21; 18:10-14). Sarah died at the age of 127 and was buried in the cave at Machpelah, which Abraham had purchased from Ephron the Hittite (ch 23).<\/p>\n<p>Apart from the book of Genesis, Sarah is referred to in the OT only in Isaiah 51:2. Reference is made to her in the NT in Romans 4:19, 9:9, Hebrews 11:11, 1 Peter 3:6, and Galatians 4:21-31, although in the Galatians text she is not mentioned by name.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Abraham; Barrenness.<\/p>\n<li>2. KJV spelling of Serah, Asher’s daughter, in Numbers 26:46. <em>See<\/em> Serah.<\/li>\n<li>3. The heroine of the book of Tobit. Her prayer of anguish was heard by God, who sent the angel Raphael as a matchmaker to arrange her marriage to Tobias (Tb 6:9ff.). She had been tormented by a demon, who had caused the death of her previous seven husbands but was exorcised by Tobias using a recipe of fish heart and liver that was given to him by the angel Raphael (8:2). After the death of Tobit and his wife, Anna, in Nineveh, Tobias and Sarah, and their children returned to Sarah’s family in Ecbatana (14:12ff.).<\/li>","summary_ro":"SARAH 1. Wife of Abraham whose name was originally Sarai (Gn 11:29). Her name was changed to Sarah (“princess”) when she was promised that she would bear a son and become the mother of nations and kings (17:15-16). Sarah was both the wife and the half sister of Abraham (20:12). Sarah accompanied Abraham in his journey from Ur of the Chaldees to Haran and eventually into the land of Canaan (Gn 11:31; 12:5). She remained barren for much of her marriage. When God promised Abraham that he would m...","summary_en":"SARAH 1. Wife of Abraham whose name was originally Sarai (Gn 11:29). Her name was changed to Sarah (“princess”) when she was promised that she would bear a son and become the mother of nations and kings (17:15-16). Sarah was both the wife and the half sister of Abraham (20:12). Sarah accompanied Abraham in his journey from Ur of the Chaldees to Haran and eventually into the land of Canaan (Gn 11:31; 12:5). She remained barren for much of her marriage. When God promised Abraham that he would m...","source":"Articles\/S.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"4":[{"id":40530,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Hagar","title_en":"Hagar","content_ro":"<h3>Hagar<\/h3>\n<p>Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8).<\/p>\n<p>Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. Sarai responded by dealing harshly with her, and Hagar fled into the desert (16:4-6). The angel of the <span>Lord<\/span> appeared to her at a desert well, telling her to return to Abram’s house and submit to Sarai.<\/p>\n<p>Hagar bore a son, Ishmael, when Abram was eighty-six years old (16:1-16).<\/p>\n<p>Fourteen years later, God gave Abraham and Sarah their promised son, Isaac. When Isaac was weaned (at about three years), a traditional feast was held. At this event, Ishmael mocked Isaac (21:9), so Sarah insisted that Abraham send Hagar and Ishmael away. God affirmed this action (21:12), so Hagar and Ishmael were sent away to wander in the wilderness of Beersheba. When their water was gone, God miraculously rescued them and assured Hagar that Ishmael would father a great nation (21:17-19).<\/p>\n<p>Paul made an analogy (Gal 4:22-31) in which Hagar represents Mount Sinai, where the old covenant was formed, while Sarah represents the heavenly Jerusalem, the community of those who receive salvation by faith in Christ. As Isaac was Abraham’s son by faith in the divine promise, Christians who are free of the law are spiritual children of Sarah.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-16; 21:9-21; 25:12; Gal 4:22-31<\/p>","content_en":"<h3>Hagar<\/h3>\n<p>Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8).<\/p>\n<p>Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. Sarai responded by dealing harshly with her, and Hagar fled into the desert (16:4-6). The angel of the <span>Lord<\/span> appeared to her at a desert well, telling her to return to Abram’s house and submit to Sarai.<\/p>\n<p>Hagar bore a son, Ishmael, when Abram was eighty-six years old (16:1-16).<\/p>\n<p>Fourteen years later, God gave Abraham and Sarah their promised son, Isaac. When Isaac was weaned (at about three years), a traditional feast was held. At this event, Ishmael mocked Isaac (21:9), so Sarah insisted that Abraham send Hagar and Ishmael away. God affirmed this action (21:12), so Hagar and Ishmael were sent away to wander in the wilderness of Beersheba. When their water was gone, God miraculously rescued them and assured Hagar that Ishmael would father a great nation (21:17-19).<\/p>\n<p>Paul made an analogy (Gal 4:22-31) in which Hagar represents Mount Sinai, where the old covenant was formed, while Sarah represents the heavenly Jerusalem, the community of those who receive salvation by faith in Christ. As Isaac was Abraham’s son by faith in the divine promise, Christians who are free of the law are spiritual children of Sarah.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-16; 21:9-21; 25:12; Gal 4:22-31<\/p>","summary_ro":"Hagar Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8). Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. ...","summary_en":"Hagar Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8). Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. ...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":68156,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Hagar","title_en":"Hagar","content_ro":"<h3>Hagar<\/h3>\n<p>Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8).<\/p>\n<p>Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. Sarai responded by dealing harshly with her, and Hagar fled into the desert (16:4-6). The angel of the <span>Lord<\/span> appeared to her at a desert well, telling her to return to Abram’s house and submit to Sarai.<\/p>\n<p>Hagar bore a son, Ishmael, when Abram was eighty-six years old (16:1-16).<\/p>\n<p>Fourteen years later, God gave Abraham and Sarah their promised son, Isaac. When Isaac was weaned (at about three years), a traditional feast was held. At this event, Ishmael mocked Isaac (21:9), so Sarah insisted that Abraham send Hagar and Ishmael away. God affirmed this action (21:12), so Hagar and Ishmael were sent away to wander in the wilderness of Beersheba. When their water was gone, God miraculously rescued them and assured Hagar that Ishmael would father a great nation (21:17-19).<\/p>\n<p>Paul made an analogy (Gal 4:22-31) in which Hagar represents Mount Sinai, where the old covenant was formed, while Sarah represents the heavenly Jerusalem, the community of those who receive salvation by faith in Christ. As Isaac was Abraham’s son by faith in the divine promise, Christians who are free of the law are spiritual children of Sarah.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-16; 21:9-21; 25:12; Gal 4:22-31<\/p>","content_en":"<h3>Hagar<\/h3>\n<p>Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8).<\/p>\n<p>Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. Sarai responded by dealing harshly with her, and Hagar fled into the desert (16:4-6). The angel of the <span>Lord<\/span> appeared to her at a desert well, telling her to return to Abram’s house and submit to Sarai.<\/p>\n<p>Hagar bore a son, Ishmael, when Abram was eighty-six years old (16:1-16).<\/p>\n<p>Fourteen years later, God gave Abraham and Sarah their promised son, Isaac. When Isaac was weaned (at about three years), a traditional feast was held. At this event, Ishmael mocked Isaac (21:9), so Sarah insisted that Abraham send Hagar and Ishmael away. God affirmed this action (21:12), so Hagar and Ishmael were sent away to wander in the wilderness of Beersheba. When their water was gone, God miraculously rescued them and assured Hagar that Ishmael would father a great nation (21:17-19).<\/p>\n<p>Paul made an analogy (Gal 4:22-31) in which Hagar represents Mount Sinai, where the old covenant was formed, while Sarah represents the heavenly Jerusalem, the community of those who receive salvation by faith in Christ. As Isaac was Abraham’s son by faith in the divine promise, Christians who are free of the law are spiritual children of Sarah.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-16; 21:9-21; 25:12; Gal 4:22-31<\/p>","summary_ro":"Hagar Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8). Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. ...","summary_en":"Hagar Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8). Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. ...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":95782,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Hagar","title_en":"Hagar","content_ro":"<h3>Hagar<\/h3>\n<p>Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8).<\/p>\n<p>Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. Sarai responded by dealing harshly with her, and Hagar fled into the desert (16:4-6). The angel of the <span>Lord<\/span> appeared to her at a desert well, telling her to return to Abram’s house and submit to Sarai.<\/p>\n<p>Hagar bore a son, Ishmael, when Abram was eighty-six years old (16:1-16).<\/p>\n<p>Fourteen years later, God gave Abraham and Sarah their promised son, Isaac. When Isaac was weaned (at about three years), a traditional feast was held. At this event, Ishmael mocked Isaac (21:9), so Sarah insisted that Abraham send Hagar and Ishmael away. God affirmed this action (21:12), so Hagar and Ishmael were sent away to wander in the wilderness of Beersheba. When their water was gone, God miraculously rescued them and assured Hagar that Ishmael would father a great nation (21:17-19).<\/p>\n<p>Paul made an analogy (Gal 4:22-31) in which Hagar represents Mount Sinai, where the old covenant was formed, while Sarah represents the heavenly Jerusalem, the community of those who receive salvation by faith in Christ. As Isaac was Abraham’s son by faith in the divine promise, Christians who are free of the law are spiritual children of Sarah.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-16; 21:9-21; 25:12; Gal 4:22-31<\/p>","content_en":"<h3>Hagar<\/h3>\n<p>Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8).<\/p>\n<p>Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. Sarai responded by dealing harshly with her, and Hagar fled into the desert (16:4-6). The angel of the <span>Lord<\/span> appeared to her at a desert well, telling her to return to Abram’s house and submit to Sarai.<\/p>\n<p>Hagar bore a son, Ishmael, when Abram was eighty-six years old (16:1-16).<\/p>\n<p>Fourteen years later, God gave Abraham and Sarah their promised son, Isaac. When Isaac was weaned (at about three years), a traditional feast was held. At this event, Ishmael mocked Isaac (21:9), so Sarah insisted that Abraham send Hagar and Ishmael away. God affirmed this action (21:12), so Hagar and Ishmael were sent away to wander in the wilderness of Beersheba. When their water was gone, God miraculously rescued them and assured Hagar that Ishmael would father a great nation (21:17-19).<\/p>\n<p>Paul made an analogy (Gal 4:22-31) in which Hagar represents Mount Sinai, where the old covenant was formed, while Sarah represents the heavenly Jerusalem, the community of those who receive salvation by faith in Christ. As Isaac was Abraham’s son by faith in the divine promise, Christians who are free of the law are spiritual children of Sarah.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-16; 21:9-21; 25:12; Gal 4:22-31<\/p>","summary_ro":"Hagar Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8). Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. ...","summary_en":"Hagar Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8). Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. ...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":123408,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Hagar","title_en":"Hagar","content_ro":"<h3>Hagar<\/h3>\n<p>Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8).<\/p>\n<p>Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. Sarai responded by dealing harshly with her, and Hagar fled into the desert (16:4-6). The angel of the <span>Lord<\/span> appeared to her at a desert well, telling her to return to Abram’s house and submit to Sarai.<\/p>\n<p>Hagar bore a son, Ishmael, when Abram was eighty-six years old (16:1-16).<\/p>\n<p>Fourteen years later, God gave Abraham and Sarah their promised son, Isaac. When Isaac was weaned (at about three years), a traditional feast was held. At this event, Ishmael mocked Isaac (21:9), so Sarah insisted that Abraham send Hagar and Ishmael away. God affirmed this action (21:12), so Hagar and Ishmael were sent away to wander in the wilderness of Beersheba. When their water was gone, God miraculously rescued them and assured Hagar that Ishmael would father a great nation (21:17-19).<\/p>\n<p>Paul made an analogy (Gal 4:22-31) in which Hagar represents Mount Sinai, where the old covenant was formed, while Sarah represents the heavenly Jerusalem, the community of those who receive salvation by faith in Christ. As Isaac was Abraham’s son by faith in the divine promise, Christians who are free of the law are spiritual children of Sarah.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-16; 21:9-21; 25:12; Gal 4:22-31<\/p>","content_en":"<h3>Hagar<\/h3>\n<p>Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8).<\/p>\n<p>Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. Sarai responded by dealing harshly with her, and Hagar fled into the desert (16:4-6). The angel of the <span>Lord<\/span> appeared to her at a desert well, telling her to return to Abram’s house and submit to Sarai.<\/p>\n<p>Hagar bore a son, Ishmael, when Abram was eighty-six years old (16:1-16).<\/p>\n<p>Fourteen years later, God gave Abraham and Sarah their promised son, Isaac. When Isaac was weaned (at about three years), a traditional feast was held. At this event, Ishmael mocked Isaac (21:9), so Sarah insisted that Abraham send Hagar and Ishmael away. God affirmed this action (21:12), so Hagar and Ishmael were sent away to wander in the wilderness of Beersheba. When their water was gone, God miraculously rescued them and assured Hagar that Ishmael would father a great nation (21:17-19).<\/p>\n<p>Paul made an analogy (Gal 4:22-31) in which Hagar represents Mount Sinai, where the old covenant was formed, while Sarah represents the heavenly Jerusalem, the community of those who receive salvation by faith in Christ. As Isaac was Abraham’s son by faith in the divine promise, Christians who are free of the law are spiritual children of Sarah.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-16; 21:9-21; 25:12; Gal 4:22-31<\/p>","summary_ro":"Hagar Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8). Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. ...","summary_en":"Hagar Hagar was the Egyptian servant of Sarai, Abram’s wife. When God commanded Abram to leave Mesopotamia, he promised him a multitude of descendants who would be given a new land (Gen 12:2, 7). After ten childless years in Canaan, Sarai followed a customary Mesopotamian practice by giving Hagar to Abram as his concubine; any son born of the union of husband and concubine was considered the wife’s child (cp. 30:1-8). Hagar got pregnant and became disrespectful to Sarai during her pregnancy. ...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":3838,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Barrenness","title_en":"Barrenness","content_ro":"<h3>BARRENNESS<\/h3>\n<p>Condition of being barren or childless. A closed womb was a personal tragedy in OT times. God’s command to people after the Flood was to be fruitful and increase in number and fill the earth (Gn 9:1); later, Jeremiah offered the same advice (Jer 29:6). A barren wife in a polygamous marriage was subject to ridicule (Gn 16:4) or extreme jealousy (30:1). The social pressure to bear children for her husband was so great that the barren wife sometimes offered her husband a surrogate mother (16:1-2; 30:3). If a husband died without children, it was the responsibility of his brother to have children by his wife for him (38:8).<\/p>\n<p>Barrenness could be a curse (Hos 9:11, 14) or a divine punishment (Gn 20:17-18). It could be removed after earnest prayers (Gn 25:21; 1 Sm 1:16, 20) or by God’s prophet (2 Kgs 4:16) or messenger (Gn 18:14). On one occasion, a wife who had stopped having children was able to trade some mandrakes in exchange for sleeping privileges with her husband and had three more children (Gn 30:14-21). God promised Israel no infertility if they obeyed his laws (Dt 7:14). Unique among ancient writings is the concept here that barrenness could be a result of male infertility. Finally, as bad as barrenness was, Jesus told the women of Jerusalem that barrenness and dry breasts would be better than what they were going to go through (Lk 23:29). He was teaching that physical problems are never ultimate; spiritual ones are.<\/p>","content_en":"<h3>BARRENNESS<\/h3>\n<p>Condition of being barren or childless. A closed womb was a personal tragedy in OT times. God’s command to people after the Flood was to be fruitful and increase in number and fill the earth (Gn 9:1); later, Jeremiah offered the same advice (Jer 29:6). A barren wife in a polygamous marriage was subject to ridicule (Gn 16:4) or extreme jealousy (30:1). The social pressure to bear children for her husband was so great that the barren wife sometimes offered her husband a surrogate mother (16:1-2; 30:3). If a husband died without children, it was the responsibility of his brother to have children by his wife for him (38:8).<\/p>\n<p>Barrenness could be a curse (Hos 9:11, 14) or a divine punishment (Gn 20:17-18). It could be removed after earnest prayers (Gn 25:21; 1 Sm 1:16, 20) or by God’s prophet (2 Kgs 4:16) or messenger (Gn 18:14). On one occasion, a wife who had stopped having children was able to trade some mandrakes in exchange for sleeping privileges with her husband and had three more children (Gn 30:14-21). God promised Israel no infertility if they obeyed his laws (Dt 7:14). Unique among ancient writings is the concept here that barrenness could be a result of male infertility. Finally, as bad as barrenness was, Jesus told the women of Jerusalem that barrenness and dry breasts would be better than what they were going to go through (Lk 23:29). He was teaching that physical problems are never ultimate; spiritual ones are.<\/p>","summary_ro":"BARRENNESS Condition of being barren or childless. A closed womb was a personal tragedy in OT times. God’s command to people after the Flood was to be fruitful and increase in number and fill the earth (Gn 9:1); later, Jeremiah offered the same advice (Jer 29:6). A barren wife in a polygamous marriage was subject to ridicule (Gn 16:4) or extreme jealousy (30:1). The social pressure to bear children for her husband was so great that the barren wife sometimes offered her husband a surrogate mot...","summary_en":"BARRENNESS Condition of being barren or childless. A closed womb was a personal tragedy in OT times. God’s command to people after the Flood was to be fruitful and increase in number and fill the earth (Gn 9:1); later, Jeremiah offered the same advice (Jer 29:6). A barren wife in a polygamous marriage was subject to ridicule (Gn 16:4) or extreme jealousy (30:1). The social pressure to bear children for her husband was so great that the barren wife sometimes offered her husband a surrogate mot...","source":"Articles\/B.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":27990,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Tablets* Nuzi*, Nuzi","title_en":"Tablets* Nuzi*, Nuzi","content_ro":"<h3>NUZI*, NUZI TABLETS*<\/h3>\n<p>Town in northeastern Mesopotamia, about nine miles (14.5 kilometers) southwest of present-day Kirkuk. In ancient times the site was called Gasur, but the modern name is Yorgan Tepe. Excavations at Yorgan Tepe were carried out from 1925 to 1931 by an expedition of a number of cooperating archaeologists who made many interesting finds. But Yorgan Tepe is best known for its clay tablets, which primarily deal with business transactions.<\/p>\n<p>In the third millennium <span>BC<\/span> the population of Gasur was largely Semitic, but by the middle of the second millennium, the inhabitants were Hurrians, and the name of the city had been changed from Gasur to Nuzi. The Hurrians are identified as the Horites of the Bible (cf. Gn 14:6; 36:20-21; Dt 2:12, 22).<\/p>\n<p>Many clay tablets of the third millennium <span>BC<\/span> were unearthed, including one tablet inscribed with a map regarded as the oldest map in the world. The records also show that installment buying was practiced even then.<\/p>\n<p>In the 15th to 14th centuries <span>BC<\/span>, Hurrian scribes wrote on thousands of clay tablets, mostly in the Babylonian language. These records provide much information about Near Eastern customs and legal practices, and shed light on the patriarchal period of the Bible.<\/p>\n<p>The following examples may serve as illustrations of possible relationships between Nuzi and the Bible. In Nuzi a childless wife could give her handmaid to her husband so that the maid could bear children in the name of the wife. This practice was followed by Sarai, who gave her maid, Hagar, to her husband, Abram (Gn 16:1-4); by Rachel, who gave Bilhah to Jacob (30:1-8); and by Leah, who gave Zilpah to Jacob (vv 9-13). In such a case, the father had a responsibility to rear the child as the offspring of his legal wife, and the wife could not drive away the child. According to this rule, Sarai had no right to drive out Hagar’s son, Ishmael (cf. 16:4-6).<\/p>\n<p>In Nuzi there was a law against the sale of property outside one’s own family. Several schemes were employed to circumvent this prohibition, including adoption and the exchange of property. In return for a guarantee of lifelong care and burial costs, a wealthy landowner would have himself “adopted” by landholding peasants so that he received their property. The records indicate that the very same man could be adopted by 300 or 400 peasants. A couple without children could legally adopt someone to provide for them in their old age and for their burial. The adopted person would be the heir to the property of his adopting parents; this may have been the relationship between Abram and his servant Eliezer (Gn 15:2). One could also exchange property of little value for valuable property. In some instances, the difference in value could be made up in money. At Nuzi a man named Tehip-tilla sold his inheritance rights in a grove to his brother, Kurpazah, in exchange for three sheep, paralleling Esau’s sale of his birthright to Jacob for a serving of stew (25:27-34).<\/p>\n<p>In Nuzi an oral will or blessing given on one’s deathbed was legally binding and irrevocable. A man named Huya was lying on his sickbed at the point of death. He took the hand of his son, Tarmiya, and gave to him a woman, Sululi-Ishtar, to be his wife. Tarmiya’s two brothers challenged his claim in court, but the court recognized the validity of Tarmiya’s case. Although Jacob obtained the blessing of his blind and aged father by deception, Isaac had to stand by what he had done (Gn 27:33).<\/p>\n<p>The Nuzi tablets also indicate that the person who had possession of the teraphim, or household gods, was the heir to the property of the owner of the idols. For this reason, Rachel took the teraphim of her father Laban (Gn 31:19), who was very disturbed over their disappearance (vv 30-35).<\/p>\n<p>Another case of adoption parallels the relationship between Jacob and Laban. Nashwi adopted Wullu and gave his daughter, Nuhuya, to him in marriage. If Wullu married another wife, he would have to forfeit the property he had received from Nashwi. Laban also made a covenant with Jacob that he would not take a wife other than Laban’s two daughters, Leah and Rachel (Gn 31:50).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Inscriptions.<\/p>","content_en":"<h3>NUZI*, NUZI TABLETS*<\/h3>\n<p>Town in northeastern Mesopotamia, about nine miles (14.5 kilometers) southwest of present-day Kirkuk. In ancient times the site was called Gasur, but the modern name is Yorgan Tepe. Excavations at Yorgan Tepe were carried out from 1925 to 1931 by an expedition of a number of cooperating archaeologists who made many interesting finds. But Yorgan Tepe is best known for its clay tablets, which primarily deal with business transactions.<\/p>\n<p>In the third millennium <span>BC<\/span> the population of Gasur was largely Semitic, but by the middle of the second millennium, the inhabitants were Hurrians, and the name of the city had been changed from Gasur to Nuzi. The Hurrians are identified as the Horites of the Bible (cf. Gn 14:6; 36:20-21; Dt 2:12, 22).<\/p>\n<p>Many clay tablets of the third millennium <span>BC<\/span> were unearthed, including one tablet inscribed with a map regarded as the oldest map in the world. The records also show that installment buying was practiced even then.<\/p>\n<p>In the 15th to 14th centuries <span>BC<\/span>, Hurrian scribes wrote on thousands of clay tablets, mostly in the Babylonian language. These records provide much information about Near Eastern customs and legal practices, and shed light on the patriarchal period of the Bible.<\/p>\n<p>The following examples may serve as illustrations of possible relationships between Nuzi and the Bible. In Nuzi a childless wife could give her handmaid to her husband so that the maid could bear children in the name of the wife. This practice was followed by Sarai, who gave her maid, Hagar, to her husband, Abram (Gn 16:1-4); by Rachel, who gave Bilhah to Jacob (30:1-8); and by Leah, who gave Zilpah to Jacob (vv 9-13). In such a case, the father had a responsibility to rear the child as the offspring of his legal wife, and the wife could not drive away the child. According to this rule, Sarai had no right to drive out Hagar’s son, Ishmael (cf. 16:4-6).<\/p>\n<p>In Nuzi there was a law against the sale of property outside one’s own family. Several schemes were employed to circumvent this prohibition, including adoption and the exchange of property. In return for a guarantee of lifelong care and burial costs, a wealthy landowner would have himself “adopted” by landholding peasants so that he received their property. The records indicate that the very same man could be adopted by 300 or 400 peasants. A couple without children could legally adopt someone to provide for them in their old age and for their burial. The adopted person would be the heir to the property of his adopting parents; this may have been the relationship between Abram and his servant Eliezer (Gn 15:2). One could also exchange property of little value for valuable property. In some instances, the difference in value could be made up in money. At Nuzi a man named Tehip-tilla sold his inheritance rights in a grove to his brother, Kurpazah, in exchange for three sheep, paralleling Esau’s sale of his birthright to Jacob for a serving of stew (25:27-34).<\/p>\n<p>In Nuzi an oral will or blessing given on one’s deathbed was legally binding and irrevocable. A man named Huya was lying on his sickbed at the point of death. He took the hand of his son, Tarmiya, and gave to him a woman, Sululi-Ishtar, to be his wife. Tarmiya’s two brothers challenged his claim in court, but the court recognized the validity of Tarmiya’s case. Although Jacob obtained the blessing of his blind and aged father by deception, Isaac had to stand by what he had done (Gn 27:33).<\/p>\n<p>The Nuzi tablets also indicate that the person who had possession of the teraphim, or household gods, was the heir to the property of the owner of the idols. For this reason, Rachel took the teraphim of her father Laban (Gn 31:19), who was very disturbed over their disappearance (vv 30-35).<\/p>\n<p>Another case of adoption parallels the relationship between Jacob and Laban. Nashwi adopted Wullu and gave his daughter, Nuhuya, to him in marriage. If Wullu married another wife, he would have to forfeit the property he had received from Nashwi. Laban also made a covenant with Jacob that he would not take a wife other than Laban’s two daughters, Leah and Rachel (Gn 31:50).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Inscriptions.<\/p>","summary_ro":"NUZI*, NUZI TABLETS* Town in northeastern Mesopotamia, about nine miles (14.5 kilometers) southwest of present-day Kirkuk. In ancient times the site was called Gasur, but the modern name is Yorgan Tepe. Excavations at Yorgan Tepe were carried out from 1925 to 1931 by an expedition of a number of cooperating archaeologists who made many interesting finds. But Yorgan Tepe is best known for its clay tablets, which primarily deal with business transactions. In the third millennium BC the populati...","summary_en":"NUZI*, NUZI TABLETS* Town in northeastern Mesopotamia, about nine miles (14.5 kilometers) southwest of present-day Kirkuk. In ancient times the site was called Gasur, but the modern name is Yorgan Tepe. Excavations at Yorgan Tepe were carried out from 1925 to 1931 by an expedition of a number of cooperating archaeologists who made many interesting finds. But Yorgan Tepe is best known for its clay tablets, which primarily deal with business transactions. In the third millennium BC the populati...","source":"Articles\/N.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":43073,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:4","title_en":"Study Note: Geneza 16:4","content_ro":"<p><strong>16:4-6<\/strong> Perhaps <em>Hagar<\/em> expected to become the favored wife instead of <em>Sarai<\/em> (cp. Prov 30:21-23).<\/p>","content_en":"<p><strong>16:4-6<\/strong> Perhaps <em>Hagar<\/em> expected to become the favored wife instead of <em>Sarai<\/em> (cp. Prov 30:21-23).<\/p>","summary_ro":"16:4-6 Perhaps Hagar expected to become the favored wife instead of Sarai (cp. Prov 30:21-23).","summary_en":"16:4-6 Perhaps Hagar expected to become the favored wife instead of Sarai (cp. Prov 30:21-23).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":70699,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:4","title_en":"Study Note: Geneza 16:4","content_ro":"<p><strong>16:4-6<\/strong> Perhaps <em>Hagar<\/em> expected to become the favored wife instead of <em>Sarai<\/em> (cp. Prov 30:21-23).<\/p>","content_en":"<p><strong>16:4-6<\/strong> Perhaps <em>Hagar<\/em> expected to become the favored wife instead of <em>Sarai<\/em> (cp. Prov 30:21-23).<\/p>","summary_ro":"16:4-6 Perhaps Hagar expected to become the favored wife instead of Sarai (cp. Prov 30:21-23).","summary_en":"16:4-6 Perhaps Hagar expected to become the favored wife instead of Sarai (cp. Prov 30:21-23).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":98325,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:4","title_en":"Study Note: Geneza 16:4","content_ro":"<p><strong>16:4-6<\/strong> Perhaps <em>Hagar<\/em> expected to become the favored wife instead of <em>Sarai<\/em> (cp. Prov 30:21-23).<\/p>","content_en":"<p><strong>16:4-6<\/strong> Perhaps <em>Hagar<\/em> expected to become the favored wife instead of <em>Sarai<\/em> (cp. Prov 30:21-23).<\/p>","summary_ro":"16:4-6 Perhaps Hagar expected to become the favored wife instead of Sarai (cp. Prov 30:21-23).","summary_en":"16:4-6 Perhaps Hagar expected to become the favored wife instead of Sarai (cp. Prov 30:21-23).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":125951,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:4","title_en":"Study Note: Geneza 16:4","content_ro":"<p><strong>16:4-6<\/strong> Perhaps <em>Hagar<\/em> expected to become the favored wife instead of <em>Sarai<\/em> (cp. Prov 30:21-23).<\/p>","content_en":"<p><strong>16:4-6<\/strong> Perhaps <em>Hagar<\/em> expected to become the favored wife instead of <em>Sarai<\/em> (cp. Prov 30:21-23).<\/p>","summary_ro":"16:4-6 Perhaps Hagar expected to become the favored wife instead of Sarai (cp. Prov 30:21-23).","summary_en":"16:4-6 Perhaps Hagar expected to become the favored wife instead of Sarai (cp. Prov 30:21-23).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":59987,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Infertility","title_en":"Infertility","content_ro":"<h3>Infertility<\/h3>\n<p>With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; Prov 30:15-16; Isa 54:1), who understood herself to be created as a vessel of life (Gen 1:28; 3:20). It was considered a denial of blessing, design, and desire (1:28), and it brought shame (1 Sam 1:7), ridicule (Gen 16:4), and vicious jealousy (30:1).<\/p>\n<p>In the Old Testament, childlessness is a theological issue. Fertility is controlled by the Creator (20:17-18; 30:2, 22-23; 1 Sam 1:6, 27), who causes fertility and infertility according to his purpose and his promises (Gen 17:19; 30:2; Ps 113:9; Luke 1:11-20; Rom 4:19). God often chose infertility as a precursor to the birth of a promised or unique child, marking the birth as God’s own work. Childlessness is thus a trial of patience that prompts prayer and faith (Gen 25:21; 1 Sam 1:11). Abraham learned to nurture faith in God’s promise long before his child arrived (Gen 15:4-6; 17:15-21; Rom 4:20-22). When a couple has been infertile, a child’s arrival is marked as a special display of God’s faithfulness and creative authority.<\/p>\n<p>God’s delays are not necessarily denials, but they remind longing men and women to use trials for growth and to see children as a gift that cannot be taken for granted. A childless home can be filled with devotion to God as human expectations are submitted to his will. And for whatever reason, a couple may remain infertile their entire lives. God’s people must not isolate their brothers and sisters who are experiencing infertility but must surround them with love and support.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-6; 17:15-21; 20:17-18; 25:21; 29:31; 30:1-2, 22-24; Exod 23:25-26; Deut 7:12-15; Judg 13:2-5; 1 Sam 1:2-28; 2:5-7; Ps 113:5-9; Isa 54:1-3; Luke 1:5-25; Rom 4:19-22; Gal 4:24-28; Heb 11:11-12<\/p>","content_en":"<h3>Infertility<\/h3>\n<p>With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; Prov 30:15-16; Isa 54:1), who understood herself to be created as a vessel of life (Gen 1:28; 3:20). It was considered a denial of blessing, design, and desire (1:28), and it brought shame (1 Sam 1:7), ridicule (Gen 16:4), and vicious jealousy (30:1).<\/p>\n<p>In the Old Testament, childlessness is a theological issue. Fertility is controlled by the Creator (20:17-18; 30:2, 22-23; 1 Sam 1:6, 27), who causes fertility and infertility according to his purpose and his promises (Gen 17:19; 30:2; Ps 113:9; Luke 1:11-20; Rom 4:19). God often chose infertility as a precursor to the birth of a promised or unique child, marking the birth as God’s own work. Childlessness is thus a trial of patience that prompts prayer and faith (Gen 25:21; 1 Sam 1:11). Abraham learned to nurture faith in God’s promise long before his child arrived (Gen 15:4-6; 17:15-21; Rom 4:20-22). When a couple has been infertile, a child’s arrival is marked as a special display of God’s faithfulness and creative authority.<\/p>\n<p>God’s delays are not necessarily denials, but they remind longing men and women to use trials for growth and to see children as a gift that cannot be taken for granted. A childless home can be filled with devotion to God as human expectations are submitted to his will. And for whatever reason, a couple may remain infertile their entire lives. God’s people must not isolate their brothers and sisters who are experiencing infertility but must surround them with love and support.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-6; 17:15-21; 20:17-18; 25:21; 29:31; 30:1-2, 22-24; Exod 23:25-26; Deut 7:12-15; Judg 13:2-5; 1 Sam 1:2-28; 2:5-7; Ps 113:5-9; Isa 54:1-3; Luke 1:5-25; Rom 4:19-22; Gal 4:24-28; Heb 11:11-12<\/p>","summary_ro":"Infertility With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; ...","summary_en":"Infertility With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":87613,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Infertility","title_en":"Infertility","content_ro":"<h3>Infertility<\/h3>\n<p>With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; Prov 30:15-16; Isa 54:1), who understood herself to be created as a vessel of life (Gen 1:28; 3:20). It was considered a denial of blessing, design, and desire (1:28), and it brought shame (1 Sam 1:7), ridicule (Gen 16:4), and vicious jealousy (30:1).<\/p>\n<p>In the Old Testament, childlessness is a theological issue. Fertility is controlled by the Creator (20:17-18; 30:2, 22-23; 1 Sam 1:6, 27), who causes fertility and infertility according to his purpose and his promises (Gen 17:19; 30:2; Ps 113:9; Luke 1:11-20; Rom 4:19). God often chose infertility as a precursor to the birth of a promised or unique child, marking the birth as God’s own work. Childlessness is thus a trial of patience that prompts prayer and faith (Gen 25:21; 1 Sam 1:11). Abraham learned to nurture faith in God’s promise long before his child arrived (Gen 15:4-6; 17:15-21; Rom 4:20-22). When a couple has been infertile, a child’s arrival is marked as a special display of God’s faithfulness and creative authority.<\/p>\n<p>God’s delays are not necessarily denials, but they remind longing men and women to use trials for growth and to see children as a gift that cannot be taken for granted. A childless home can be filled with devotion to God as human expectations are submitted to his will. And for whatever reason, a couple may remain infertile their entire lives. God’s people must not isolate their brothers and sisters who are experiencing infertility but must surround them with love and support.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-6; 17:15-21; 20:17-18; 25:21; 29:31; 30:1-2, 22-24; Exod 23:25-26; Deut 7:12-15; Judg 13:2-5; 1 Sam 1:2-28; 2:5-7; Ps 113:5-9; Isa 54:1-3; Luke 1:5-25; Rom 4:19-22; Gal 4:24-28; Heb 11:11-12<\/p>","content_en":"<h3>Infertility<\/h3>\n<p>With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; Prov 30:15-16; Isa 54:1), who understood herself to be created as a vessel of life (Gen 1:28; 3:20). It was considered a denial of blessing, design, and desire (1:28), and it brought shame (1 Sam 1:7), ridicule (Gen 16:4), and vicious jealousy (30:1).<\/p>\n<p>In the Old Testament, childlessness is a theological issue. Fertility is controlled by the Creator (20:17-18; 30:2, 22-23; 1 Sam 1:6, 27), who causes fertility and infertility according to his purpose and his promises (Gen 17:19; 30:2; Ps 113:9; Luke 1:11-20; Rom 4:19). God often chose infertility as a precursor to the birth of a promised or unique child, marking the birth as God’s own work. Childlessness is thus a trial of patience that prompts prayer and faith (Gen 25:21; 1 Sam 1:11). Abraham learned to nurture faith in God’s promise long before his child arrived (Gen 15:4-6; 17:15-21; Rom 4:20-22). When a couple has been infertile, a child’s arrival is marked as a special display of God’s faithfulness and creative authority.<\/p>\n<p>God’s delays are not necessarily denials, but they remind longing men and women to use trials for growth and to see children as a gift that cannot be taken for granted. A childless home can be filled with devotion to God as human expectations are submitted to his will. And for whatever reason, a couple may remain infertile their entire lives. God’s people must not isolate their brothers and sisters who are experiencing infertility but must surround them with love and support.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-6; 17:15-21; 20:17-18; 25:21; 29:31; 30:1-2, 22-24; Exod 23:25-26; Deut 7:12-15; Judg 13:2-5; 1 Sam 1:2-28; 2:5-7; Ps 113:5-9; Isa 54:1-3; Luke 1:5-25; Rom 4:19-22; Gal 4:24-28; Heb 11:11-12<\/p>","summary_ro":"Infertility With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; ...","summary_en":"Infertility With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":115239,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Infertility","title_en":"Infertility","content_ro":"<h3>Infertility<\/h3>\n<p>With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; Prov 30:15-16; Isa 54:1), who understood herself to be created as a vessel of life (Gen 1:28; 3:20). It was considered a denial of blessing, design, and desire (1:28), and it brought shame (1 Sam 1:7), ridicule (Gen 16:4), and vicious jealousy (30:1).<\/p>\n<p>In the Old Testament, childlessness is a theological issue. Fertility is controlled by the Creator (20:17-18; 30:2, 22-23; 1 Sam 1:6, 27), who causes fertility and infertility according to his purpose and his promises (Gen 17:19; 30:2; Ps 113:9; Luke 1:11-20; Rom 4:19). God often chose infertility as a precursor to the birth of a promised or unique child, marking the birth as God’s own work. Childlessness is thus a trial of patience that prompts prayer and faith (Gen 25:21; 1 Sam 1:11). Abraham learned to nurture faith in God’s promise long before his child arrived (Gen 15:4-6; 17:15-21; Rom 4:20-22). When a couple has been infertile, a child’s arrival is marked as a special display of God’s faithfulness and creative authority.<\/p>\n<p>God’s delays are not necessarily denials, but they remind longing men and women to use trials for growth and to see children as a gift that cannot be taken for granted. A childless home can be filled with devotion to God as human expectations are submitted to his will. And for whatever reason, a couple may remain infertile their entire lives. God’s people must not isolate their brothers and sisters who are experiencing infertility but must surround them with love and support.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-6; 17:15-21; 20:17-18; 25:21; 29:31; 30:1-2, 22-24; Exod 23:25-26; Deut 7:12-15; Judg 13:2-5; 1 Sam 1:2-28; 2:5-7; Ps 113:5-9; Isa 54:1-3; Luke 1:5-25; Rom 4:19-22; Gal 4:24-28; Heb 11:11-12<\/p>","content_en":"<h3>Infertility<\/h3>\n<p>With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; Prov 30:15-16; Isa 54:1), who understood herself to be created as a vessel of life (Gen 1:28; 3:20). It was considered a denial of blessing, design, and desire (1:28), and it brought shame (1 Sam 1:7), ridicule (Gen 16:4), and vicious jealousy (30:1).<\/p>\n<p>In the Old Testament, childlessness is a theological issue. Fertility is controlled by the Creator (20:17-18; 30:2, 22-23; 1 Sam 1:6, 27), who causes fertility and infertility according to his purpose and his promises (Gen 17:19; 30:2; Ps 113:9; Luke 1:11-20; Rom 4:19). God often chose infertility as a precursor to the birth of a promised or unique child, marking the birth as God’s own work. Childlessness is thus a trial of patience that prompts prayer and faith (Gen 25:21; 1 Sam 1:11). Abraham learned to nurture faith in God’s promise long before his child arrived (Gen 15:4-6; 17:15-21; Rom 4:20-22). When a couple has been infertile, a child’s arrival is marked as a special display of God’s faithfulness and creative authority.<\/p>\n<p>God’s delays are not necessarily denials, but they remind longing men and women to use trials for growth and to see children as a gift that cannot be taken for granted. A childless home can be filled with devotion to God as human expectations are submitted to his will. And for whatever reason, a couple may remain infertile their entire lives. God’s people must not isolate their brothers and sisters who are experiencing infertility but must surround them with love and support.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-6; 17:15-21; 20:17-18; 25:21; 29:31; 30:1-2, 22-24; Exod 23:25-26; Deut 7:12-15; Judg 13:2-5; 1 Sam 1:2-28; 2:5-7; Ps 113:5-9; Isa 54:1-3; Luke 1:5-25; Rom 4:19-22; Gal 4:24-28; Heb 11:11-12<\/p>","summary_ro":"Infertility With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; ...","summary_en":"Infertility With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":142865,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Infertility","title_en":"Infertility","content_ro":"<h3>Infertility<\/h3>\n<p>With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; Prov 30:15-16; Isa 54:1), who understood herself to be created as a vessel of life (Gen 1:28; 3:20). It was considered a denial of blessing, design, and desire (1:28), and it brought shame (1 Sam 1:7), ridicule (Gen 16:4), and vicious jealousy (30:1).<\/p>\n<p>In the Old Testament, childlessness is a theological issue. Fertility is controlled by the Creator (20:17-18; 30:2, 22-23; 1 Sam 1:6, 27), who causes fertility and infertility according to his purpose and his promises (Gen 17:19; 30:2; Ps 113:9; Luke 1:11-20; Rom 4:19). God often chose infertility as a precursor to the birth of a promised or unique child, marking the birth as God’s own work. Childlessness is thus a trial of patience that prompts prayer and faith (Gen 25:21; 1 Sam 1:11). Abraham learned to nurture faith in God’s promise long before his child arrived (Gen 15:4-6; 17:15-21; Rom 4:20-22). When a couple has been infertile, a child’s arrival is marked as a special display of God’s faithfulness and creative authority.<\/p>\n<p>God’s delays are not necessarily denials, but they remind longing men and women to use trials for growth and to see children as a gift that cannot be taken for granted. A childless home can be filled with devotion to God as human expectations are submitted to his will. And for whatever reason, a couple may remain infertile their entire lives. God’s people must not isolate their brothers and sisters who are experiencing infertility but must surround them with love and support.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-6; 17:15-21; 20:17-18; 25:21; 29:31; 30:1-2, 22-24; Exod 23:25-26; Deut 7:12-15; Judg 13:2-5; 1 Sam 1:2-28; 2:5-7; Ps 113:5-9; Isa 54:1-3; Luke 1:5-25; Rom 4:19-22; Gal 4:24-28; Heb 11:11-12<\/p>","content_en":"<h3>Infertility<\/h3>\n<p>With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; Prov 30:15-16; Isa 54:1), who understood herself to be created as a vessel of life (Gen 1:28; 3:20). It was considered a denial of blessing, design, and desire (1:28), and it brought shame (1 Sam 1:7), ridicule (Gen 16:4), and vicious jealousy (30:1).<\/p>\n<p>In the Old Testament, childlessness is a theological issue. Fertility is controlled by the Creator (20:17-18; 30:2, 22-23; 1 Sam 1:6, 27), who causes fertility and infertility according to his purpose and his promises (Gen 17:19; 30:2; Ps 113:9; Luke 1:11-20; Rom 4:19). God often chose infertility as a precursor to the birth of a promised or unique child, marking the birth as God’s own work. Childlessness is thus a trial of patience that prompts prayer and faith (Gen 25:21; 1 Sam 1:11). Abraham learned to nurture faith in God’s promise long before his child arrived (Gen 15:4-6; 17:15-21; Rom 4:20-22). When a couple has been infertile, a child’s arrival is marked as a special display of God’s faithfulness and creative authority.<\/p>\n<p>God’s delays are not necessarily denials, but they remind longing men and women to use trials for growth and to see children as a gift that cannot be taken for granted. A childless home can be filled with devotion to God as human expectations are submitted to his will. And for whatever reason, a couple may remain infertile their entire lives. God’s people must not isolate their brothers and sisters who are experiencing infertility but must surround them with love and support.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:1-6; 17:15-21; 20:17-18; 25:21; 29:31; 30:1-2, 22-24; Exod 23:25-26; Deut 7:12-15; Judg 13:2-5; 1 Sam 1:2-28; 2:5-7; Ps 113:5-9; Isa 54:1-3; Luke 1:5-25; Rom 4:19-22; Gal 4:24-28; Heb 11:11-12<\/p>","summary_ro":"Infertility With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; ...","summary_en":"Infertility With the apparent exception of Leah—and only then for a time—each of the patriarchs’ wives suffered infertility before eventually having children (Gen 11:30; 25:21; 29:31; see also 1 Sam 1:1-18). Children continued the family line, helped protect the tribe, and provided labor. They ensured that hereditary property would stay within the family, guaranteed assistance in old age, and enacted the proper funeral rites. Infertility was therefore a crushing stigma for a woman (Ps 113:9; ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"7":[{"id":4110,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Beer-Lahairoi","title_en":"Beer-Lahairoi","content_ro":"<h3>BEER-LAHAIROI<\/h3>\n<p>Well between Kadesh and Bered where Hagar, pregnant with Ishmael, was confronted by the angel of the Lord (Gn 16:7-14). The name given to the site means “the well of the Living One who sees me,” referring to God’s appearance to Sarai’s servant girl. Later, it became a frequent watering place for Isaac on his travels (Gn 24:62; 25:11).<\/p>","content_en":"<h3>BEER-LAHAIROI<\/h3>\n<p>Well between Kadesh and Bered where Hagar, pregnant with Ishmael, was confronted by the angel of the Lord (Gn 16:7-14). The name given to the site means “the well of the Living One who sees me,” referring to God’s appearance to Sarai’s servant girl. Later, it became a frequent watering place for Isaac on his travels (Gn 24:62; 25:11).<\/p>","summary_ro":"BEER-LAHAIROI Well between Kadesh and Bered where Hagar, pregnant with Ishmael, was confronted by the angel of the Lord (Gn 16:7-14). The name given to the site means “the well of the Living One who sees me,” referring to God’s appearance to Sarai’s servant girl. Later, it became a frequent watering place for Isaac on his travels (Gn 24:62; 25:11).","summary_en":"BEER-LAHAIROI Well between Kadesh and Bered where Hagar, pregnant with Ishmael, was confronted by the angel of the Lord (Gn 16:7-14). The name given to the site means “the well of the Living One who sees me,” referring to God’s appearance to Sarai’s servant girl. Later, it became a frequent watering place for Isaac on his travels (Gn 24:62; 25:11).","source":"Articles\/B.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":9355,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Desert","title_en":"Desert","content_ro":"<h3>DESERT<\/h3>\n\n<p>Empty waste place, often arid, sandy, and incapable of sustaining vegetable life, as for example the Negev of southern Palestine. A desert frequently includes local areas where marginal life is possible. The most common Hebrew term for desert means “wilderness” and is perhaps related to a verb meaning “to drive,” as a shepherd drives sheep to pasturage. The Greek word commonly used in the NT and in the Septuagint (ancient Greek translation of the OT) implies an unenclosed, uncultivated area where wild beasts roam (Dt 32:10; Jb 24:5). The wilderness is also sometimes a place of pasturage (Ex 3:1; Ps 65:12; Jer 23:10; Jl 2:22).<\/p>\n<p>The Bible often refers to wilderness regions (e.g., Gn 16:7; 21:20; 1 Sm 17:28; Mt 3:1; Mk 1:13; Lk 15:4). “Wilderness” is usually a place with no settled population (Nm 14:33; Dt 32:10; Jb 38:26; Prv 21:19; Jer 9:2) but is the dwelling place of wildlife: the vulture (Ps 102:6), wild asses (Jb 24:5), jackals (Mal 1:3), and ostriches (Lam 4:3). The term is also used figuratively (Hos 2:3; Jer 2:31).<\/p>\n<p>Another Hebrew term for desert, from a root meaning “to be arid,” refers to an infertile, desolate, bare steppe (Jb 24:5; Is 33:9; Jer 51:43). The plural form of that word describes topographical features of the desert plains of Moab (Nm 22:1; 26:3, 63; Dt 34:1) and of Jericho (Jos 4:13; 5:10; 2 Kgs 25:5). With the definite article, that word (the Arabah) is the plain of the Jordan Valley and of the environs of the Dead Sea. The geography of that region contains sharp contrasts; the Jordan Valley, dense with a junglelike forest sheltering wild beasts (including lions in biblical times), gives way to the steppe lands of the Dead Sea area, which have always been desert.<\/p>\n<p>Two other Hebrew terms, meaning “waste” and “ruin,” refer to districts or settlements once inhabited but later devastated (Is 1:7; 5:9; 6:11; Jer 42:18; Ez 35:7). They are also used more generally for any desolate or waste place (Lv 26:31, 33; Jb 3:14; Pss 9:6; 109:10; Is 5:17; 44:26; 51:3; 52:9; Jer 7:34; Ez 5:14). One of them is also used once for the wilderness of the exodus (Is 48:21). Another word meaning “waste” (Ps 78:40; Is 43:19-20), when prefixed with the definite article, is a proper name for Jeshimon, a tract of land west of the Dead Sea (Nm 21:20; 1 Sm 23:24; 26:1).<\/p>\n<p>In the NT the noun for “wilderness” and the adjective “desert” (Mt 3:1; 24:26; Lk 5:16; Jn 6:31; Acts 8:26) come from the same Greek root.<\/p>\n<p>The whole of biblical history has been interpreted as having a desert or wilderness motif. It can be seen in the realm of disobedient human experience outside the Garden of Eden; in the wandering of Israel during the exodus; in the struggle between pure faith in the desert and soft, idolatrous city life. The desert is viewed as a realm of demons and death (Dt 32:17; Is 34:13-14); its demonic wildness resembles the primeval chaos of the Creation (Gn 1:2; Jb 26:7). Several moving passages of Scripture deal with renewal of life in a desert valley (e.g., Ez 37), or with transformation of arid land into a productive garden (Is 41:18-20).<\/p>\n<p>The desert is also a place where God is close to his people (Dt 32:10-12), both watching over them and testing their obedience (Jer 2:2; Hos 2:14-15). Finally, the desert is a place of refuge, cleansing, and consecration. In the Gospels the desert theme of the exodus recurs in the 40 days and nights in which Jesus was tempted in the wilderness (Mk 1:13; cf. Ps 91). The desert fathers of the early church and the hermits of the Middle Ages emulated the prophet Elijah and John the Baptist (1 Kgs 19:4-8; Mt 3:1-6).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Negeb, Negev; Palestine; Wilderness.<\/p>","content_en":"<h3>DESERT<\/h3>\n\n<p>Empty waste place, often arid, sandy, and incapable of sustaining vegetable life, as for example the Negev of southern Palestine. A desert frequently includes local areas where marginal life is possible. The most common Hebrew term for desert means “wilderness” and is perhaps related to a verb meaning “to drive,” as a shepherd drives sheep to pasturage. The Greek word commonly used in the NT and in the Septuagint (ancient Greek translation of the OT) implies an unenclosed, uncultivated area where wild beasts roam (Dt 32:10; Jb 24:5). The wilderness is also sometimes a place of pasturage (Ex 3:1; Ps 65:12; Jer 23:10; Jl 2:22).<\/p>\n<p>The Bible often refers to wilderness regions (e.g., Gn 16:7; 21:20; 1 Sm 17:28; Mt 3:1; Mk 1:13; Lk 15:4). “Wilderness” is usually a place with no settled population (Nm 14:33; Dt 32:10; Jb 38:26; Prv 21:19; Jer 9:2) but is the dwelling place of wildlife: the vulture (Ps 102:6), wild asses (Jb 24:5), jackals (Mal 1:3), and ostriches (Lam 4:3). The term is also used figuratively (Hos 2:3; Jer 2:31).<\/p>\n<p>Another Hebrew term for desert, from a root meaning “to be arid,” refers to an infertile, desolate, bare steppe (Jb 24:5; Is 33:9; Jer 51:43). The plural form of that word describes topographical features of the desert plains of Moab (Nm 22:1; 26:3, 63; Dt 34:1) and of Jericho (Jos 4:13; 5:10; 2 Kgs 25:5). With the definite article, that word (the Arabah) is the plain of the Jordan Valley and of the environs of the Dead Sea. The geography of that region contains sharp contrasts; the Jordan Valley, dense with a junglelike forest sheltering wild beasts (including lions in biblical times), gives way to the steppe lands of the Dead Sea area, which have always been desert.<\/p>\n<p>Two other Hebrew terms, meaning “waste” and “ruin,” refer to districts or settlements once inhabited but later devastated (Is 1:7; 5:9; 6:11; Jer 42:18; Ez 35:7). They are also used more generally for any desolate or waste place (Lv 26:31, 33; Jb 3:14; Pss 9:6; 109:10; Is 5:17; 44:26; 51:3; 52:9; Jer 7:34; Ez 5:14). One of them is also used once for the wilderness of the exodus (Is 48:21). Another word meaning “waste” (Ps 78:40; Is 43:19-20), when prefixed with the definite article, is a proper name for Jeshimon, a tract of land west of the Dead Sea (Nm 21:20; 1 Sm 23:24; 26:1).<\/p>\n<p>In the NT the noun for “wilderness” and the adjective “desert” (Mt 3:1; 24:26; Lk 5:16; Jn 6:31; Acts 8:26) come from the same Greek root.<\/p>\n<p>The whole of biblical history has been interpreted as having a desert or wilderness motif. It can be seen in the realm of disobedient human experience outside the Garden of Eden; in the wandering of Israel during the exodus; in the struggle between pure faith in the desert and soft, idolatrous city life. The desert is viewed as a realm of demons and death (Dt 32:17; Is 34:13-14); its demonic wildness resembles the primeval chaos of the Creation (Gn 1:2; Jb 26:7). Several moving passages of Scripture deal with renewal of life in a desert valley (e.g., Ez 37), or with transformation of arid land into a productive garden (Is 41:18-20).<\/p>\n<p>The desert is also a place where God is close to his people (Dt 32:10-12), both watching over them and testing their obedience (Jer 2:2; Hos 2:14-15). Finally, the desert is a place of refuge, cleansing, and consecration. In the Gospels the desert theme of the exodus recurs in the 40 days and nights in which Jesus was tempted in the wilderness (Mk 1:13; cf. Ps 91). The desert fathers of the early church and the hermits of the Middle Ages emulated the prophet Elijah and John the Baptist (1 Kgs 19:4-8; Mt 3:1-6).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Negeb, Negev; Palestine; Wilderness.<\/p>","summary_ro":"DESERT Empty waste place, often arid, sandy, and incapable of sustaining vegetable life, as for example the Negev of southern Palestine. A desert frequently includes local areas where marginal life is possible. The most common Hebrew term for desert means “wilderness” and is perhaps related to a verb meaning “to drive,” as a shepherd drives sheep to pasturage. The Greek word commonly used in the NT and in the Septuagint (ancient Greek translation of the OT) implies an unenclosed, uncultivated...","summary_en":"DESERT Empty waste place, often arid, sandy, and incapable of sustaining vegetable life, as for example the Negev of southern Palestine. A desert frequently includes local areas where marginal life is possible. The most common Hebrew term for desert means “wilderness” and is perhaps related to a verb meaning “to drive,” as a shepherd drives sheep to pasturage. The Greek word commonly used in the NT and in the Septuagint (ancient Greek translation of the OT) implies an unenclosed, uncultivated...","source":"Articles\/D.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":39903,"type":"textbox","type_label":"Notă explicativă","type_icon":"💡","type_color":"#8b5cf6","title_ro":"Angel of the Lord","title_en":"Angel of the Lord","content_ro":"<h3>Angel of the Lord<\/h3>\n<blockquote><p>Angelic being mentioned in the Bible, more properly translated the “messenger” of the Lord. In the OT the angel of the Lord, as God’s personal emissary, performed special functions at particular times in the history of Israel.<\/p><\/blockquote>\n<p>The OT references portray a variety of services rendered but a basic unity of purpose: the gracious intervention of the Lord toward his people, sometimes to an individual, sometimes on a national scale. The angelic figure served Israel positively as guide and protector (Ex 14:19) and companion in the wilderness wanderings (Ex 23:20; 33:2; Nm 20:16) or negatively as assassin or destroyer (2 Sm 24:16), yet always acted to preserve the sanctity of Israel’s covenant with God. Certain individuals such as Hagar (Gn 16:7; 21:17), Balaam (Nm 22:21-22), and Abraham’s servant (Gn 24:7, 40) were also confronted by the divinely commissioned messenger (cf. further references 1 Sm 29:9; 2 Sm 14:20; 19:27; 1 Kgs 19:7; 2 Kgs 19:35; 1 Chr 21:15; 2 Chr 32:21).<\/p>\n<p>In certain texts, it seems impossible to distinguish between the angel of the Lord and the Lord himself (Gn 16:7-13; 21:17; 22:11-18; 24:7, 40; 31:11-13; 48:16; Ex 3:2-10; Jgs 6:12-14; 13:21-22). Sometimes the angel is depicted acting for the Lord and yet is addressed as the Lord. God says, “You may not look directly at my face, for no one may see me and live” (Ex 33:20, <span>nlt<\/span>). And yet Hagar (Gn 16:13), Jacob (Gn 32:30), and Moses (Ex 33:11) are said to have seen God “face-to-face” in view of their confrontation with this angel. God promises that his very presence will be among the Israelites, and yet it is the angel who goes with them (Ex 23:23). The commander of the army of God is given reverence equal to God’s (Jos 5:13–6:2). The angel seems to possess the full authority and character of God. The presence of the messenger of the Lord, in whom God’s “name” resides (Ex 23:20) assures the hearer-reader that it is one God who directs the course of history (Gn 16:7; 31:11; Ex 3:2).<\/p>","content_en":"<h3>Angel of the Lord<\/h3>\n<blockquote><p>Angelic being mentioned in the Bible, more properly translated the “messenger” of the Lord. In the OT the angel of the Lord, as God’s personal emissary, performed special functions at particular times in the history of Israel.<\/p><\/blockquote>\n<p>The OT references portray a variety of services rendered but a basic unity of purpose: the gracious intervention of the Lord toward his people, sometimes to an individual, sometimes on a national scale. The angelic figure served Israel positively as guide and protector (Ex 14:19) and companion in the wilderness wanderings (Ex 23:20; 33:2; Nm 20:16) or negatively as assassin or destroyer (2 Sm 24:16), yet always acted to preserve the sanctity of Israel’s covenant with God. Certain individuals such as Hagar (Gn 16:7; 21:17), Balaam (Nm 22:21-22), and Abraham’s servant (Gn 24:7, 40) were also confronted by the divinely commissioned messenger (cf. further references 1 Sm 29:9; 2 Sm 14:20; 19:27; 1 Kgs 19:7; 2 Kgs 19:35; 1 Chr 21:15; 2 Chr 32:21).<\/p>\n<p>In certain texts, it seems impossible to distinguish between the angel of the Lord and the Lord himself (Gn 16:7-13; 21:17; 22:11-18; 24:7, 40; 31:11-13; 48:16; Ex 3:2-10; Jgs 6:12-14; 13:21-22). Sometimes the angel is depicted acting for the Lord and yet is addressed as the Lord. God says, “You may not look directly at my face, for no one may see me and live” (Ex 33:20, <span>nlt<\/span>). And yet Hagar (Gn 16:13), Jacob (Gn 32:30), and Moses (Ex 33:11) are said to have seen God “face-to-face” in view of their confrontation with this angel. God promises that his very presence will be among the Israelites, and yet it is the angel who goes with them (Ex 23:23). The commander of the army of God is given reverence equal to God’s (Jos 5:13–6:2). The angel seems to possess the full authority and character of God. The presence of the messenger of the Lord, in whom God’s “name” resides (Ex 23:20) assures the hearer-reader that it is one God who directs the course of history (Gn 16:7; 31:11; Ex 3:2).<\/p>","summary_ro":"Angel of the Lord Angelic being mentioned in the Bible, more properly translated the “messenger” of the Lord. In the OT the angel of the Lord, as God’s personal emissary, performed special functions at particular times in the history of Israel. The OT references portray a variety of services rendered but a basic unity of purpose: the gracious intervention of the Lord toward his people, sometimes to an individual, sometimes on a national scale. The angelic figure served Israel positively as gu...","summary_en":"Angel of the Lord Angelic being mentioned in the Bible, more properly translated the “messenger” of the Lord. In the OT the angel of the Lord, as God’s personal emissary, performed special functions at particular times in the history of Israel. The OT references portray a variety of services rendered but a basic unity of purpose: the gracious intervention of the Lord toward his people, sometimes to an individual, sometimes on a national scale. The angelic figure served Israel positively as gu...","source":"Textboxes\/Textboxes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":39914,"type":"textbox","type_label":"Notă explicativă","type_icon":"💡","type_color":"#8b5cf6","title_ro":"Angel of the Lord","title_en":"Angel of the Lord","content_ro":"<h3>Angel of the Lord<\/h3>\n<blockquote><p>Angelic being mentioned in the Bible, more properly translated the “messenger” of the Lord. In the OT the angel of the Lord, as God’s personal emissary, performed special functions at particular times in the history of Israel.<\/p><\/blockquote>\n<p>The OT references portray a variety of services rendered but a basic unity of purpose: the gracious intervention of the Lord toward his people, sometimes to an individual, sometimes on a national scale. The angelic figure served Israel positively as guide and protector (Ex 14:19) and companion in the wilderness wanderings (Ex 23:20; 33:2; Nm 20:16) or negatively as assassin or destroyer (2 Sm 24:16), yet always acted to preserve the sanctity of Israel’s covenant with God. Certain individuals such as Hagar (Gn 16:7; 21:17), Balaam (Nm 22:21-22), and Abraham’s servant (Gn 24:7, 40) were also confronted by the divinely commissioned messenger (cf. further references 1 Sm 29:9; 2 Sm 14:20; 19:27; 1 Kgs 19:7; 2 Kgs 19:35; 1 Chr 21:15; 2 Chr 32:21).<\/p>\n<p>In certain texts, it seems impossible to distinguish between the angel of the Lord and the Lord himself (Gn 16:7-13; 21:17; 22:11-18; 24:7, 40; 31:11-13; 48:16; Ex 3:2-10; Jgs 6:12-14; 13:21-22). Sometimes the angel is depicted acting for the Lord and yet is addressed as the Lord. God says, “You may not look directly at my face, for no one may see me and live” (Ex 33:20, <span>nlt<\/span>). And yet Hagar (Gn 16:13), Jacob (Gn 32:30), and Moses (Ex 33:11) are said to have seen God “face-to-face” in view of their confrontation with this angel. God promises that his very presence will be among the Israelites, and yet it is the angel who goes with them (Ex 23:23). The commander of the army of God is given reverence equal to God’s (Jos 5:13–6:2). The angel seems to possess the full authority and character of God. The presence of the messenger of the Lord, in whom God’s “name” resides (Ex 23:20) assures the hearer-reader that it is one God who directs the course of history (Gn 16:7; 31:11; Ex 3:2).<\/p>","content_en":"<h3>Angel of the Lord<\/h3>\n<blockquote><p>Angelic being mentioned in the Bible, more properly translated the “messenger” of the Lord. In the OT the angel of the Lord, as God’s personal emissary, performed special functions at particular times in the history of Israel.<\/p><\/blockquote>\n<p>The OT references portray a variety of services rendered but a basic unity of purpose: the gracious intervention of the Lord toward his people, sometimes to an individual, sometimes on a national scale. The angelic figure served Israel positively as guide and protector (Ex 14:19) and companion in the wilderness wanderings (Ex 23:20; 33:2; Nm 20:16) or negatively as assassin or destroyer (2 Sm 24:16), yet always acted to preserve the sanctity of Israel’s covenant with God. Certain individuals such as Hagar (Gn 16:7; 21:17), Balaam (Nm 22:21-22), and Abraham’s servant (Gn 24:7, 40) were also confronted by the divinely commissioned messenger (cf. further references 1 Sm 29:9; 2 Sm 14:20; 19:27; 1 Kgs 19:7; 2 Kgs 19:35; 1 Chr 21:15; 2 Chr 32:21).<\/p>\n<p>In certain texts, it seems impossible to distinguish between the angel of the Lord and the Lord himself (Gn 16:7-13; 21:17; 22:11-18; 24:7, 40; 31:11-13; 48:16; Ex 3:2-10; Jgs 6:12-14; 13:21-22). Sometimes the angel is depicted acting for the Lord and yet is addressed as the Lord. God says, “You may not look directly at my face, for no one may see me and live” (Ex 33:20, <span>nlt<\/span>). And yet Hagar (Gn 16:13), Jacob (Gn 32:30), and Moses (Ex 33:11) are said to have seen God “face-to-face” in view of their confrontation with this angel. God promises that his very presence will be among the Israelites, and yet it is the angel who goes with them (Ex 23:23). The commander of the army of God is given reverence equal to God’s (Jos 5:13–6:2). The angel seems to possess the full authority and character of God. The presence of the messenger of the Lord, in whom God’s “name” resides (Ex 23:20) assures the hearer-reader that it is one God who directs the course of history (Gn 16:7; 31:11; Ex 3:2).<\/p>","summary_ro":"Angel of the Lord Angelic being mentioned in the Bible, more properly translated the “messenger” of the Lord. In the OT the angel of the Lord, as God’s personal emissary, performed special functions at particular times in the history of Israel. The OT references portray a variety of services rendered but a basic unity of purpose: the gracious intervention of the Lord toward his people, sometimes to an individual, sometimes on a national scale. The angelic figure served Israel positively as gu...","summary_en":"Angel of the Lord Angelic being mentioned in the Bible, more properly translated the “messenger” of the Lord. In the OT the angel of the Lord, as God’s personal emissary, performed special functions at particular times in the history of Israel. The OT references portray a variety of services rendered but a basic unity of purpose: the gracious intervention of the Lord toward his people, sometimes to an individual, sometimes on a national scale. The angelic figure served Israel positively as gu...","source":"Textboxes\/Textboxes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":43074,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:7","title_en":"Study Note: Geneza 16:7","content_ro":"<p><strong>16:7<\/strong> <em>The angel of the<\/em> <span>Lord<\/span> was the Lord himself (16:13; 21:17; 22:11-12; 31:11-13; 48:16; Exod 3:2; 32:34; Judg 6:11, 16, 22; 13:22-23; Zech 3:1-2) but was also distinct from the Lord (Gen 24:7; 2 Sam 24:16; Zech 1:12). The angel of the Lord was probably a <em>theophany<\/em> (a manifestation of God) or a <em>Christophany<\/em> (an appearance of the pre-incarnate Messiah; see Gen 18:1-2; 19:1; Num 22:22; Judg 2:1-4; 5:23; Zech 12:8), speaking with the authority of the Lord himself.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:7<\/strong> <em>The angel of the<\/em> <span>Lord<\/span> was the Lord himself (16:13; 21:17; 22:11-12; 31:11-13; 48:16; Exod 3:2; 32:34; Judg 6:11, 16, 22; 13:22-23; Zech 3:1-2) but was also distinct from the Lord (Gen 24:7; 2 Sam 24:16; Zech 1:12). The angel of the Lord was probably a <em>theophany<\/em> (a manifestation of God) or a <em>Christophany<\/em> (an appearance of the pre-incarnate Messiah; see Gen 18:1-2; 19:1; Num 22:22; Judg 2:1-4; 5:23; Zech 12:8), speaking with the authority of the Lord himself.<\/p>","summary_ro":"16:7 The angel of the Lord was the Lord himself (16:13; 21:17; 22:11-12; 31:11-13; 48:16; Exod 3:2; 32:34; Judg 6:11, 16, 22; 13:22-23; Zech 3:1-2) but was also distinct from the Lord (Gen 24:7; 2 Sam 24:16; Zech 1:12). The angel of the Lord was probably a theophany (a manifestation of God) or a Christophany (an appearance of the pre-incarnate Messiah; see Gen 18:1-2; 19:1; Num 22:22; Judg 2:1-4; 5:23; Zech 12:8), speaking with the authority of the Lord himself.","summary_en":"16:7 The angel of the Lord was the Lord himself (16:13; 21:17; 22:11-12; 31:11-13; 48:16; Exod 3:2; 32:34; Judg 6:11, 16, 22; 13:22-23; Zech 3:1-2) but was also distinct from the Lord (Gen 24:7; 2 Sam 24:16; Zech 1:12). The angel of the Lord was probably a theophany (a manifestation of God) or a Christophany (an appearance of the pre-incarnate Messiah; see Gen 18:1-2; 19:1; Num 22:22; Judg 2:1-4; 5:23; Zech 12:8), speaking with the authority of the Lord himself.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":70700,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:7","title_en":"Study Note: Geneza 16:7","content_ro":"<p><strong>16:7<\/strong> <em>The angel of the<\/em> <span>Lord<\/span> was the Lord himself (16:13; 21:17; 22:11-12; 31:11-13; 48:16; Exod 3:2; 32:34; Judg 6:11, 16, 22; 13:22-23; Zech 3:1-2) but was also distinct from the Lord (Gen 24:7; 2 Sam 24:16; Zech 1:12). The angel of the Lord was probably a <em>theophany<\/em> (a manifestation of God) or a <em>Christophany<\/em> (an appearance of the pre-incarnate Messiah; see Gen 18:1-2; 19:1; Num 22:22; Judg 2:1-4; 5:23; Zech 12:8), speaking with the authority of the Lord himself.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:7<\/strong> <em>The angel of the<\/em> <span>Lord<\/span> was the Lord himself (16:13; 21:17; 22:11-12; 31:11-13; 48:16; Exod 3:2; 32:34; Judg 6:11, 16, 22; 13:22-23; Zech 3:1-2) but was also distinct from the Lord (Gen 24:7; 2 Sam 24:16; Zech 1:12). The angel of the Lord was probably a <em>theophany<\/em> (a manifestation of God) or a <em>Christophany<\/em> (an appearance of the pre-incarnate Messiah; see Gen 18:1-2; 19:1; Num 22:22; Judg 2:1-4; 5:23; Zech 12:8), speaking with the authority of the Lord himself.<\/p>","summary_ro":"16:7 The angel of the Lord was the Lord himself (16:13; 21:17; 22:11-12; 31:11-13; 48:16; Exod 3:2; 32:34; Judg 6:11, 16, 22; 13:22-23; Zech 3:1-2) but was also distinct from the Lord (Gen 24:7; 2 Sam 24:16; Zech 1:12). The angel of the Lord was probably a theophany (a manifestation of God) or a Christophany (an appearance of the pre-incarnate Messiah; see Gen 18:1-2; 19:1; Num 22:22; Judg 2:1-4; 5:23; Zech 12:8), speaking with the authority of the Lord himself.","summary_en":"16:7 The angel of the Lord was the Lord himself (16:13; 21:17; 22:11-12; 31:11-13; 48:16; Exod 3:2; 32:34; Judg 6:11, 16, 22; 13:22-23; Zech 3:1-2) but was also distinct from the Lord (Gen 24:7; 2 Sam 24:16; Zech 1:12). The angel of the Lord was probably a theophany (a manifestation of God) or a Christophany (an appearance of the pre-incarnate Messiah; see Gen 18:1-2; 19:1; Num 22:22; Judg 2:1-4; 5:23; Zech 12:8), speaking with the authority of the Lord himself.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":98326,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:7","title_en":"Study Note: Geneza 16:7","content_ro":"<p><strong>16:7<\/strong> <em>The angel of the<\/em> <span>Lord<\/span> was the Lord himself (16:13; 21:17; 22:11-12; 31:11-13; 48:16; Exod 3:2; 32:34; Judg 6:11, 16, 22; 13:22-23; Zech 3:1-2) but was also distinct from the Lord (Gen 24:7; 2 Sam 24:16; Zech 1:12). The angel of the Lord was probably a <em>theophany<\/em> (a manifestation of God) or a <em>Christophany<\/em> (an appearance of the pre-incarnate Messiah; see Gen 18:1-2; 19:1; Num 22:22; Judg 2:1-4; 5:23; Zech 12:8), speaking with the authority of the Lord himself.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:7<\/strong> <em>The angel of the<\/em> <span>Lord<\/span> was the Lord himself (16:13; 21:17; 22:11-12; 31:11-13; 48:16; Exod 3:2; 32:34; Judg 6:11, 16, 22; 13:22-23; Zech 3:1-2) but was also distinct from the Lord (Gen 24:7; 2 Sam 24:16; Zech 1:12). The angel of the Lord was probably a <em>theophany<\/em> (a manifestation of God) or a <em>Christophany<\/em> (an appearance of the pre-incarnate Messiah; see Gen 18:1-2; 19:1; Num 22:22; Judg 2:1-4; 5:23; Zech 12:8), speaking with the authority of the Lord himself.<\/p>","summary_ro":"16:7 The angel of the Lord was the Lord himself (16:13; 21:17; 22:11-12; 31:11-13; 48:16; Exod 3:2; 32:34; Judg 6:11, 16, 22; 13:22-23; Zech 3:1-2) but was also distinct from the Lord (Gen 24:7; 2 Sam 24:16; Zech 1:12). The angel of the Lord was probably a theophany (a manifestation of God) or a Christophany (an appearance of the pre-incarnate Messiah; see Gen 18:1-2; 19:1; Num 22:22; Judg 2:1-4; 5:23; Zech 12:8), speaking with the authority of the Lord himself.","summary_en":"16:7 The angel of the Lord was the Lord himself (16:13; 21:17; 22:11-12; 31:11-13; 48:16; Exod 3:2; 32:34; Judg 6:11, 16, 22; 13:22-23; Zech 3:1-2) but was also distinct from the Lord (Gen 24:7; 2 Sam 24:16; Zech 1:12). The angel of the Lord was probably a theophany (a manifestation of God) or a Christophany (an appearance of the pre-incarnate Messiah; see Gen 18:1-2; 19:1; Num 22:22; Judg 2:1-4; 5:23; Zech 12:8), speaking with the authority of the Lord himself.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":125952,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:7","title_en":"Study Note: Geneza 16:7","content_ro":"<p><strong>16:7<\/strong> <em>The angel of the<\/em> <span>Lord<\/span> was the Lord himself (16:13; 21:17; 22:11-12; 31:11-13; 48:16; Exod 3:2; 32:34; Judg 6:11, 16, 22; 13:22-23; Zech 3:1-2) but was also distinct from the Lord (Gen 24:7; 2 Sam 24:16; Zech 1:12). The angel of the Lord was probably a <em>theophany<\/em> (a manifestation of God) or a <em>Christophany<\/em> (an appearance of the pre-incarnate Messiah; see Gen 18:1-2; 19:1; Num 22:22; Judg 2:1-4; 5:23; Zech 12:8), speaking with the authority of the Lord himself.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:7<\/strong> <em>The angel of the<\/em> <span>Lord<\/span> was the Lord himself (16:13; 21:17; 22:11-12; 31:11-13; 48:16; Exod 3:2; 32:34; Judg 6:11, 16, 22; 13:22-23; Zech 3:1-2) but was also distinct from the Lord (Gen 24:7; 2 Sam 24:16; Zech 1:12). The angel of the Lord was probably a <em>theophany<\/em> (a manifestation of God) or a <em>Christophany<\/em> (an appearance of the pre-incarnate Messiah; see Gen 18:1-2; 19:1; Num 22:22; Judg 2:1-4; 5:23; Zech 12:8), speaking with the authority of the Lord himself.<\/p>","summary_ro":"16:7 The angel of the Lord was the Lord himself (16:13; 21:17; 22:11-12; 31:11-13; 48:16; Exod 3:2; 32:34; Judg 6:11, 16, 22; 13:22-23; Zech 3:1-2) but was also distinct from the Lord (Gen 24:7; 2 Sam 24:16; Zech 1:12). The angel of the Lord was probably a theophany (a manifestation of God) or a Christophany (an appearance of the pre-incarnate Messiah; see Gen 18:1-2; 19:1; Num 22:22; Judg 2:1-4; 5:23; Zech 12:8), speaking with the authority of the Lord himself.","summary_en":"16:7 The angel of the Lord was the Lord himself (16:13; 21:17; 22:11-12; 31:11-13; 48:16; Exod 3:2; 32:34; Judg 6:11, 16, 22; 13:22-23; Zech 3:1-2) but was also distinct from the Lord (Gen 24:7; 2 Sam 24:16; Zech 1:12). The angel of the Lord was probably a theophany (a manifestation of God) or a Christophany (an appearance of the pre-incarnate Messiah; see Gen 18:1-2; 19:1; Num 22:22; Judg 2:1-4; 5:23; Zech 12:8), speaking with the authority of the Lord himself.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":66624,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Angels","title_en":"Angels","content_ro":"<h3>Angels<\/h3>\n<p>Throughout the Bible, angels are God’s heavenly agents who carry out his purpose and communicate God’s will to humanity (Gen 16:7-12; Num 22:22-34; Judg 13:3-21; 2 Kgs 1:3, 15; Zech 1:4-12). The only angels named in the Bible are Michael and Gabriel, who carry out special assignments (Dan 8:16, 18; 9:21; 10:12, 21; 12:1-2; Luke 1:19-20; Jude 1:9). Angels had a role in putting God’s law into effect through Moses (Acts 7:30, 35, 38, 53; Gal 3:19). Angels dispense God’s grace and sometimes administer his judgment (2 Kgs 19:35; Acts 12:23; Rev 9:15; 16:1-12). Angels were witnesses of Christ’s life (1 Tim 3:16), and they are now witnesses of the lives of God’s people (see 1 Cor 11:10; 1 Tim 5:21). There are guardian angels who protect God’s people (Matt 18:10; see also Pss 34:7; 91:11; Acts 12:11). They are “spirits sent to care for people who will inherit salvation” (Heb 1:14). Angels will accompany Christ when he returns (Matt 25:31; 2 Thes 1:7-8) and will participate in the final judgment (Matt 13:39, 41, 49-50; 16:27; 24:31; Mark 13:27; Luke 9:26; 12:8; 2 Thes 1:7).<\/p>\n<p>Angels appear at some significant points in the Gospels. Angels announced the births of John the Baptist and Jesus (Luke 1:1–2:52) and ministered to Jesus after his temptation (Matt 4:11). Angels also appeared at the empty tomb after the resurrection of Jesus (Matt 28:1-8; Mark 16:5-7; Luke 24:23; John 20:12).<\/p>\n<p>The ministry of angels is also prominent in the book of Acts. On multiple occasions, an angel of the Lord made possible miraculous escapes from prison (5:19; 12:6-11). An angel offered a message of encouragement to Paul in the midst of a violent storm (27:23-24). An angel also directed Cornelius to seek the Good News from Peter (10:3, 7, 22; 11:13). Meanwhile, an angel struck down Herod Agrippa “because he accepted the people’s worship instead of giving the glory to God” (12:23). Throughout Acts, God was guiding his people in their ministry and using angels to accomplish his purposes.<\/p>\n<p>Some angels have fallen into sin and are destined for eternal judgment (Matt 25:41; 2 Pet 2:4, 11; Jude 1:6). And although angels are spiritual and heavenly beings, angels are not to be worshiped (Gal 1:8; Col 2:18; Rev 19:10; 22:8-9) because they are inferior to Christ (Heb 1:5-14). Their role is to be servants of God (Heb 1:14).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Ps 91:11; Dan 8:15-18; 9:21-23; 10:4–11:1; 12:1-2; Zech 1:8-13, 18-19; 2:3-5; Matt 1:20-24; 4:5-7, 11; 13:39-42, 49-50; 18:10; 24:31; 28:2-7; Mark 16:5-7; Luke 1:11-22, 26-38; 2:8-15; 9:26; 12:8; John 20:12-13; Acts 5:19-20; 7:30-35, 53; 10:3-8; 12:6-11, 23; 27:23-24; 1 Cor 11:10; Gal 1:8; 3:19; Col 2:18; 1 Thes 4:16; 1 Tim 3:16; 5:21; Heb 1:5-14; 12:22; 13:2; 2 Pet 2:4, 11; Jude 1:6, 9; Rev 1:1-2; 5:2, 11-12; 7:1-2; 8:3-8; 9:15; 10:7-9; 14:6-10; 16:1-12; 19:10, 17; 20:1; 22:6-9<\/p>","content_en":"<h3>Angels<\/h3>\n<p>Throughout the Bible, angels are God’s heavenly agents who carry out his purpose and communicate God’s will to humanity (Gen 16:7-12; Num 22:22-34; Judg 13:3-21; 2 Kgs 1:3, 15; Zech 1:4-12). The only angels named in the Bible are Michael and Gabriel, who carry out special assignments (Dan 8:16, 18; 9:21; 10:12, 21; 12:1-2; Luke 1:19-20; Jude 1:9). Angels had a role in putting God’s law into effect through Moses (Acts 7:30, 35, 38, 53; Gal 3:19). Angels dispense God’s grace and sometimes administer his judgment (2 Kgs 19:35; Acts 12:23; Rev 9:15; 16:1-12). Angels were witnesses of Christ’s life (1 Tim 3:16), and they are now witnesses of the lives of God’s people (see 1 Cor 11:10; 1 Tim 5:21). There are guardian angels who protect God’s people (Matt 18:10; see also Pss 34:7; 91:11; Acts 12:11). They are “spirits sent to care for people who will inherit salvation” (Heb 1:14). Angels will accompany Christ when he returns (Matt 25:31; 2 Thes 1:7-8) and will participate in the final judgment (Matt 13:39, 41, 49-50; 16:27; 24:31; Mark 13:27; Luke 9:26; 12:8; 2 Thes 1:7).<\/p>\n<p>Angels appear at some significant points in the Gospels. Angels announced the births of John the Baptist and Jesus (Luke 1:1–2:52) and ministered to Jesus after his temptation (Matt 4:11). Angels also appeared at the empty tomb after the resurrection of Jesus (Matt 28:1-8; Mark 16:5-7; Luke 24:23; John 20:12).<\/p>\n<p>The ministry of angels is also prominent in the book of Acts. On multiple occasions, an angel of the Lord made possible miraculous escapes from prison (5:19; 12:6-11). An angel offered a message of encouragement to Paul in the midst of a violent storm (27:23-24). An angel also directed Cornelius to seek the Good News from Peter (10:3, 7, 22; 11:13). Meanwhile, an angel struck down Herod Agrippa “because he accepted the people’s worship instead of giving the glory to God” (12:23). Throughout Acts, God was guiding his people in their ministry and using angels to accomplish his purposes.<\/p>\n<p>Some angels have fallen into sin and are destined for eternal judgment (Matt 25:41; 2 Pet 2:4, 11; Jude 1:6). And although angels are spiritual and heavenly beings, angels are not to be worshiped (Gal 1:8; Col 2:18; Rev 19:10; 22:8-9) because they are inferior to Christ (Heb 1:5-14). Their role is to be servants of God (Heb 1:14).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Ps 91:11; Dan 8:15-18; 9:21-23; 10:4–11:1; 12:1-2; Zech 1:8-13, 18-19; 2:3-5; Matt 1:20-24; 4:5-7, 11; 13:39-42, 49-50; 18:10; 24:31; 28:2-7; Mark 16:5-7; Luke 1:11-22, 26-38; 2:8-15; 9:26; 12:8; John 20:12-13; Acts 5:19-20; 7:30-35, 53; 10:3-8; 12:6-11, 23; 27:23-24; 1 Cor 11:10; Gal 1:8; 3:19; Col 2:18; 1 Thes 4:16; 1 Tim 3:16; 5:21; Heb 1:5-14; 12:22; 13:2; 2 Pet 2:4, 11; Jude 1:6, 9; Rev 1:1-2; 5:2, 11-12; 7:1-2; 8:3-8; 9:15; 10:7-9; 14:6-10; 16:1-12; 19:10, 17; 20:1; 22:6-9<\/p>","summary_ro":"Angels Throughout the Bible, angels are God’s heavenly agents who carry out his purpose and communicate God’s will to humanity (Gen 16:7-12; Num 22:22-34; Judg 13:3-21; 2 Kgs 1:3, 15; Zech 1:4-12). The only angels named in the Bible are Michael and Gabriel, who carry out special assignments (Dan 8:16, 18; 9:21; 10:12, 21; 12:1-2; Luke 1:19-20; Jude 1:9). Angels had a role in putting God’s law into effect through Moses (Acts 7:30, 35, 38, 53; Gal 3:19). Angels dispense God’s grace and sometime...","summary_en":"Angels Throughout the Bible, angels are God’s heavenly agents who carry out his purpose and communicate God’s will to humanity (Gen 16:7-12; Num 22:22-34; Judg 13:3-21; 2 Kgs 1:3, 15; Zech 1:4-12). The only angels named in the Bible are Michael and Gabriel, who carry out special assignments (Dan 8:16, 18; 9:21; 10:12, 21; 12:1-2; Luke 1:19-20; Jude 1:9). Angels had a role in putting God’s law into effect through Moses (Acts 7:30, 35, 38, 53; Gal 3:19). Angels dispense God’s grace and sometime...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":94250,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Angels","title_en":"Angels","content_ro":"<h3>Angels<\/h3>\n<p>Throughout the Bible, angels are God’s heavenly agents who carry out his purpose and communicate God’s will to humanity (Gen 16:7-12; Num 22:22-34; Judg 13:3-21; 2 Kgs 1:3, 15; Zech 1:4-12). The only angels named in the Bible are Michael and Gabriel, who carry out special assignments (Dan 8:16, 18; 9:21; 10:12, 21; 12:1-2; Luke 1:19-20; Jude 1:9). Angels had a role in putting God’s law into effect through Moses (Acts 7:30, 35, 38, 53; Gal 3:19). Angels dispense God’s grace and sometimes administer his judgment (2 Kgs 19:35; Acts 12:23; Rev 9:15; 16:1-12). Angels were witnesses of Christ’s life (1 Tim 3:16), and they are now witnesses of the lives of God’s people (see 1 Cor 11:10; 1 Tim 5:21). There are guardian angels who protect God’s people (Matt 18:10; see also Pss 34:7; 91:11; Acts 12:11). They are “spirits sent to care for people who will inherit salvation” (Heb 1:14). Angels will accompany Christ when he returns (Matt 25:31; 2 Thes 1:7-8) and will participate in the final judgment (Matt 13:39, 41, 49-50; 16:27; 24:31; Mark 13:27; Luke 9:26; 12:8; 2 Thes 1:7).<\/p>\n<p>Angels appear at some significant points in the Gospels. Angels announced the births of John the Baptist and Jesus (Luke 1:1–2:52) and ministered to Jesus after his temptation (Matt 4:11). Angels also appeared at the empty tomb after the resurrection of Jesus (Matt 28:1-8; Mark 16:5-7; Luke 24:23; John 20:12).<\/p>\n<p>The ministry of angels is also prominent in the book of Acts. On multiple occasions, an angel of the Lord made possible miraculous escapes from prison (5:19; 12:6-11). An angel offered a message of encouragement to Paul in the midst of a violent storm (27:23-24). An angel also directed Cornelius to seek the Good News from Peter (10:3, 7, 22; 11:13). Meanwhile, an angel struck down Herod Agrippa “because he accepted the people’s worship instead of giving the glory to God” (12:23). Throughout Acts, God was guiding his people in their ministry and using angels to accomplish his purposes.<\/p>\n<p>Some angels have fallen into sin and are destined for eternal judgment (Matt 25:41; 2 Pet 2:4, 11; Jude 1:6). And although angels are spiritual and heavenly beings, angels are not to be worshiped (Gal 1:8; Col 2:18; Rev 19:10; 22:8-9) because they are inferior to Christ (Heb 1:5-14). Their role is to be servants of God (Heb 1:14).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Ps 91:11; Dan 8:15-18; 9:21-23; 10:4–11:1; 12:1-2; Zech 1:8-13, 18-19; 2:3-5; Matt 1:20-24; 4:5-7, 11; 13:39-42, 49-50; 18:10; 24:31; 28:2-7; Mark 16:5-7; Luke 1:11-22, 26-38; 2:8-15; 9:26; 12:8; John 20:12-13; Acts 5:19-20; 7:30-35, 53; 10:3-8; 12:6-11, 23; 27:23-24; 1 Cor 11:10; Gal 1:8; 3:19; Col 2:18; 1 Thes 4:16; 1 Tim 3:16; 5:21; Heb 1:5-14; 12:22; 13:2; 2 Pet 2:4, 11; Jude 1:6, 9; Rev 1:1-2; 5:2, 11-12; 7:1-2; 8:3-8; 9:15; 10:7-9; 14:6-10; 16:1-12; 19:10, 17; 20:1; 22:6-9<\/p>","content_en":"<h3>Angels<\/h3>\n<p>Throughout the Bible, angels are God’s heavenly agents who carry out his purpose and communicate God’s will to humanity (Gen 16:7-12; Num 22:22-34; Judg 13:3-21; 2 Kgs 1:3, 15; Zech 1:4-12). The only angels named in the Bible are Michael and Gabriel, who carry out special assignments (Dan 8:16, 18; 9:21; 10:12, 21; 12:1-2; Luke 1:19-20; Jude 1:9). Angels had a role in putting God’s law into effect through Moses (Acts 7:30, 35, 38, 53; Gal 3:19). Angels dispense God’s grace and sometimes administer his judgment (2 Kgs 19:35; Acts 12:23; Rev 9:15; 16:1-12). Angels were witnesses of Christ’s life (1 Tim 3:16), and they are now witnesses of the lives of God’s people (see 1 Cor 11:10; 1 Tim 5:21). There are guardian angels who protect God’s people (Matt 18:10; see also Pss 34:7; 91:11; Acts 12:11). They are “spirits sent to care for people who will inherit salvation” (Heb 1:14). Angels will accompany Christ when he returns (Matt 25:31; 2 Thes 1:7-8) and will participate in the final judgment (Matt 13:39, 41, 49-50; 16:27; 24:31; Mark 13:27; Luke 9:26; 12:8; 2 Thes 1:7).<\/p>\n<p>Angels appear at some significant points in the Gospels. Angels announced the births of John the Baptist and Jesus (Luke 1:1–2:52) and ministered to Jesus after his temptation (Matt 4:11). Angels also appeared at the empty tomb after the resurrection of Jesus (Matt 28:1-8; Mark 16:5-7; Luke 24:23; John 20:12).<\/p>\n<p>The ministry of angels is also prominent in the book of Acts. On multiple occasions, an angel of the Lord made possible miraculous escapes from prison (5:19; 12:6-11). An angel offered a message of encouragement to Paul in the midst of a violent storm (27:23-24). An angel also directed Cornelius to seek the Good News from Peter (10:3, 7, 22; 11:13). Meanwhile, an angel struck down Herod Agrippa “because he accepted the people’s worship instead of giving the glory to God” (12:23). Throughout Acts, God was guiding his people in their ministry and using angels to accomplish his purposes.<\/p>\n<p>Some angels have fallen into sin and are destined for eternal judgment (Matt 25:41; 2 Pet 2:4, 11; Jude 1:6). And although angels are spiritual and heavenly beings, angels are not to be worshiped (Gal 1:8; Col 2:18; Rev 19:10; 22:8-9) because they are inferior to Christ (Heb 1:5-14). Their role is to be servants of God (Heb 1:14).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Ps 91:11; Dan 8:15-18; 9:21-23; 10:4–11:1; 12:1-2; Zech 1:8-13, 18-19; 2:3-5; Matt 1:20-24; 4:5-7, 11; 13:39-42, 49-50; 18:10; 24:31; 28:2-7; Mark 16:5-7; Luke 1:11-22, 26-38; 2:8-15; 9:26; 12:8; John 20:12-13; Acts 5:19-20; 7:30-35, 53; 10:3-8; 12:6-11, 23; 27:23-24; 1 Cor 11:10; Gal 1:8; 3:19; Col 2:18; 1 Thes 4:16; 1 Tim 3:16; 5:21; Heb 1:5-14; 12:22; 13:2; 2 Pet 2:4, 11; Jude 1:6, 9; Rev 1:1-2; 5:2, 11-12; 7:1-2; 8:3-8; 9:15; 10:7-9; 14:6-10; 16:1-12; 19:10, 17; 20:1; 22:6-9<\/p>","summary_ro":"Angels Throughout the Bible, angels are God’s heavenly agents who carry out his purpose and communicate God’s will to humanity (Gen 16:7-12; Num 22:22-34; Judg 13:3-21; 2 Kgs 1:3, 15; Zech 1:4-12). The only angels named in the Bible are Michael and Gabriel, who carry out special assignments (Dan 8:16, 18; 9:21; 10:12, 21; 12:1-2; Luke 1:19-20; Jude 1:9). Angels had a role in putting God’s law into effect through Moses (Acts 7:30, 35, 38, 53; Gal 3:19). Angels dispense God’s grace and sometime...","summary_en":"Angels Throughout the Bible, angels are God’s heavenly agents who carry out his purpose and communicate God’s will to humanity (Gen 16:7-12; Num 22:22-34; Judg 13:3-21; 2 Kgs 1:3, 15; Zech 1:4-12). The only angels named in the Bible are Michael and Gabriel, who carry out special assignments (Dan 8:16, 18; 9:21; 10:12, 21; 12:1-2; Luke 1:19-20; Jude 1:9). Angels had a role in putting God’s law into effect through Moses (Acts 7:30, 35, 38, 53; Gal 3:19). Angels dispense God’s grace and sometime...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":121876,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Angels","title_en":"Angels","content_ro":"<h3>Angels<\/h3>\n<p>Throughout the Bible, angels are God’s heavenly agents who carry out his purpose and communicate God’s will to humanity (Gen 16:7-12; Num 22:22-34; Judg 13:3-21; 2 Kgs 1:3, 15; Zech 1:4-12). The only angels named in the Bible are Michael and Gabriel, who carry out special assignments (Dan 8:16, 18; 9:21; 10:12, 21; 12:1-2; Luke 1:19-20; Jude 1:9). Angels had a role in putting God’s law into effect through Moses (Acts 7:30, 35, 38, 53; Gal 3:19). Angels dispense God’s grace and sometimes administer his judgment (2 Kgs 19:35; Acts 12:23; Rev 9:15; 16:1-12). Angels were witnesses of Christ’s life (1 Tim 3:16), and they are now witnesses of the lives of God’s people (see 1 Cor 11:10; 1 Tim 5:21). There are guardian angels who protect God’s people (Matt 18:10; see also Pss 34:7; 91:11; Acts 12:11). They are “spirits sent to care for people who will inherit salvation” (Heb 1:14). Angels will accompany Christ when he returns (Matt 25:31; 2 Thes 1:7-8) and will participate in the final judgment (Matt 13:39, 41, 49-50; 16:27; 24:31; Mark 13:27; Luke 9:26; 12:8; 2 Thes 1:7).<\/p>\n<p>Angels appear at some significant points in the Gospels. Angels announced the births of John the Baptist and Jesus (Luke 1:1–2:52) and ministered to Jesus after his temptation (Matt 4:11). Angels also appeared at the empty tomb after the resurrection of Jesus (Matt 28:1-8; Mark 16:5-7; Luke 24:23; John 20:12).<\/p>\n<p>The ministry of angels is also prominent in the book of Acts. On multiple occasions, an angel of the Lord made possible miraculous escapes from prison (5:19; 12:6-11). An angel offered a message of encouragement to Paul in the midst of a violent storm (27:23-24). An angel also directed Cornelius to seek the Good News from Peter (10:3, 7, 22; 11:13). Meanwhile, an angel struck down Herod Agrippa “because he accepted the people’s worship instead of giving the glory to God” (12:23). Throughout Acts, God was guiding his people in their ministry and using angels to accomplish his purposes.<\/p>\n<p>Some angels have fallen into sin and are destined for eternal judgment (Matt 25:41; 2 Pet 2:4, 11; Jude 1:6). And although angels are spiritual and heavenly beings, angels are not to be worshiped (Gal 1:8; Col 2:18; Rev 19:10; 22:8-9) because they are inferior to Christ (Heb 1:5-14). Their role is to be servants of God (Heb 1:14).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Ps 91:11; Dan 8:15-18; 9:21-23; 10:4–11:1; 12:1-2; Zech 1:8-13, 18-19; 2:3-5; Matt 1:20-24; 4:5-7, 11; 13:39-42, 49-50; 18:10; 24:31; 28:2-7; Mark 16:5-7; Luke 1:11-22, 26-38; 2:8-15; 9:26; 12:8; John 20:12-13; Acts 5:19-20; 7:30-35, 53; 10:3-8; 12:6-11, 23; 27:23-24; 1 Cor 11:10; Gal 1:8; 3:19; Col 2:18; 1 Thes 4:16; 1 Tim 3:16; 5:21; Heb 1:5-14; 12:22; 13:2; 2 Pet 2:4, 11; Jude 1:6, 9; Rev 1:1-2; 5:2, 11-12; 7:1-2; 8:3-8; 9:15; 10:7-9; 14:6-10; 16:1-12; 19:10, 17; 20:1; 22:6-9<\/p>","content_en":"<h3>Angels<\/h3>\n<p>Throughout the Bible, angels are God’s heavenly agents who carry out his purpose and communicate God’s will to humanity (Gen 16:7-12; Num 22:22-34; Judg 13:3-21; 2 Kgs 1:3, 15; Zech 1:4-12). The only angels named in the Bible are Michael and Gabriel, who carry out special assignments (Dan 8:16, 18; 9:21; 10:12, 21; 12:1-2; Luke 1:19-20; Jude 1:9). Angels had a role in putting God’s law into effect through Moses (Acts 7:30, 35, 38, 53; Gal 3:19). Angels dispense God’s grace and sometimes administer his judgment (2 Kgs 19:35; Acts 12:23; Rev 9:15; 16:1-12). Angels were witnesses of Christ’s life (1 Tim 3:16), and they are now witnesses of the lives of God’s people (see 1 Cor 11:10; 1 Tim 5:21). There are guardian angels who protect God’s people (Matt 18:10; see also Pss 34:7; 91:11; Acts 12:11). They are “spirits sent to care for people who will inherit salvation” (Heb 1:14). Angels will accompany Christ when he returns (Matt 25:31; 2 Thes 1:7-8) and will participate in the final judgment (Matt 13:39, 41, 49-50; 16:27; 24:31; Mark 13:27; Luke 9:26; 12:8; 2 Thes 1:7).<\/p>\n<p>Angels appear at some significant points in the Gospels. Angels announced the births of John the Baptist and Jesus (Luke 1:1–2:52) and ministered to Jesus after his temptation (Matt 4:11). Angels also appeared at the empty tomb after the resurrection of Jesus (Matt 28:1-8; Mark 16:5-7; Luke 24:23; John 20:12).<\/p>\n<p>The ministry of angels is also prominent in the book of Acts. On multiple occasions, an angel of the Lord made possible miraculous escapes from prison (5:19; 12:6-11). An angel offered a message of encouragement to Paul in the midst of a violent storm (27:23-24). An angel also directed Cornelius to seek the Good News from Peter (10:3, 7, 22; 11:13). Meanwhile, an angel struck down Herod Agrippa “because he accepted the people’s worship instead of giving the glory to God” (12:23). Throughout Acts, God was guiding his people in their ministry and using angels to accomplish his purposes.<\/p>\n<p>Some angels have fallen into sin and are destined for eternal judgment (Matt 25:41; 2 Pet 2:4, 11; Jude 1:6). And although angels are spiritual and heavenly beings, angels are not to be worshiped (Gal 1:8; Col 2:18; Rev 19:10; 22:8-9) because they are inferior to Christ (Heb 1:5-14). Their role is to be servants of God (Heb 1:14).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Ps 91:11; Dan 8:15-18; 9:21-23; 10:4–11:1; 12:1-2; Zech 1:8-13, 18-19; 2:3-5; Matt 1:20-24; 4:5-7, 11; 13:39-42, 49-50; 18:10; 24:31; 28:2-7; Mark 16:5-7; Luke 1:11-22, 26-38; 2:8-15; 9:26; 12:8; John 20:12-13; Acts 5:19-20; 7:30-35, 53; 10:3-8; 12:6-11, 23; 27:23-24; 1 Cor 11:10; Gal 1:8; 3:19; Col 2:18; 1 Thes 4:16; 1 Tim 3:16; 5:21; Heb 1:5-14; 12:22; 13:2; 2 Pet 2:4, 11; Jude 1:6, 9; Rev 1:1-2; 5:2, 11-12; 7:1-2; 8:3-8; 9:15; 10:7-9; 14:6-10; 16:1-12; 19:10, 17; 20:1; 22:6-9<\/p>","summary_ro":"Angels Throughout the Bible, angels are God’s heavenly agents who carry out his purpose and communicate God’s will to humanity (Gen 16:7-12; Num 22:22-34; Judg 13:3-21; 2 Kgs 1:3, 15; Zech 1:4-12). The only angels named in the Bible are Michael and Gabriel, who carry out special assignments (Dan 8:16, 18; 9:21; 10:12, 21; 12:1-2; Luke 1:19-20; Jude 1:9). Angels had a role in putting God’s law into effect through Moses (Acts 7:30, 35, 38, 53; Gal 3:19). Angels dispense God’s grace and sometime...","summary_en":"Angels Throughout the Bible, angels are God’s heavenly agents who carry out his purpose and communicate God’s will to humanity (Gen 16:7-12; Num 22:22-34; Judg 13:3-21; 2 Kgs 1:3, 15; Zech 1:4-12). The only angels named in the Bible are Michael and Gabriel, who carry out special assignments (Dan 8:16, 18; 9:21; 10:12, 21; 12:1-2; Luke 1:19-20; Jude 1:9). Angels had a role in putting God’s law into effect through Moses (Acts 7:30, 35, 38, 53; Gal 3:19). Angels dispense God’s grace and sometime...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":149502,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Angels","title_en":"Angels","content_ro":"<h3>Angels<\/h3>\n<p>Throughout the Bible, angels are God’s heavenly agents who carry out his purpose and communicate God’s will to humanity (Gen 16:7-12; Num 22:22-34; Judg 13:3-21; 2 Kgs 1:3, 15; Zech 1:4-12). The only angels named in the Bible are Michael and Gabriel, who carry out special assignments (Dan 8:16, 18; 9:21; 10:12, 21; 12:1-2; Luke 1:19-20; Jude 1:9). Angels had a role in putting God’s law into effect through Moses (Acts 7:30, 35, 38, 53; Gal 3:19). Angels dispense God’s grace and sometimes administer his judgment (2 Kgs 19:35; Acts 12:23; Rev 9:15; 16:1-12). Angels were witnesses of Christ’s life (1 Tim 3:16), and they are now witnesses of the lives of God’s people (see 1 Cor 11:10; 1 Tim 5:21). There are guardian angels who protect God’s people (Matt 18:10; see also Pss 34:7; 91:11; Acts 12:11). They are “spirits sent to care for people who will inherit salvation” (Heb 1:14). Angels will accompany Christ when he returns (Matt 25:31; 2 Thes 1:7-8) and will participate in the final judgment (Matt 13:39, 41, 49-50; 16:27; 24:31; Mark 13:27; Luke 9:26; 12:8; 2 Thes 1:7).<\/p>\n<p>Angels appear at some significant points in the Gospels. Angels announced the births of John the Baptist and Jesus (Luke 1:1–2:52) and ministered to Jesus after his temptation (Matt 4:11). Angels also appeared at the empty tomb after the resurrection of Jesus (Matt 28:1-8; Mark 16:5-7; Luke 24:23; John 20:12).<\/p>\n<p>The ministry of angels is also prominent in the book of Acts. On multiple occasions, an angel of the Lord made possible miraculous escapes from prison (5:19; 12:6-11). An angel offered a message of encouragement to Paul in the midst of a violent storm (27:23-24). An angel also directed Cornelius to seek the Good News from Peter (10:3, 7, 22; 11:13). Meanwhile, an angel struck down Herod Agrippa “because he accepted the people’s worship instead of giving the glory to God” (12:23). Throughout Acts, God was guiding his people in their ministry and using angels to accomplish his purposes.<\/p>\n<p>Some angels have fallen into sin and are destined for eternal judgment (Matt 25:41; 2 Pet 2:4, 11; Jude 1:6). And although angels are spiritual and heavenly beings, angels are not to be worshiped (Gal 1:8; Col 2:18; Rev 19:10; 22:8-9) because they are inferior to Christ (Heb 1:5-14). Their role is to be servants of God (Heb 1:14).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Ps 91:11; Dan 8:15-18; 9:21-23; 10:4–11:1; 12:1-2; Zech 1:8-13, 18-19; 2:3-5; Matt 1:20-24; 4:5-7, 11; 13:39-42, 49-50; 18:10; 24:31; 28:2-7; Mark 16:5-7; Luke 1:11-22, 26-38; 2:8-15; 9:26; 12:8; John 20:12-13; Acts 5:19-20; 7:30-35, 53; 10:3-8; 12:6-11, 23; 27:23-24; 1 Cor 11:10; Gal 1:8; 3:19; Col 2:18; 1 Thes 4:16; 1 Tim 3:16; 5:21; Heb 1:5-14; 12:22; 13:2; 2 Pet 2:4, 11; Jude 1:6, 9; Rev 1:1-2; 5:2, 11-12; 7:1-2; 8:3-8; 9:15; 10:7-9; 14:6-10; 16:1-12; 19:10, 17; 20:1; 22:6-9<\/p>","content_en":"<h3>Angels<\/h3>\n<p>Throughout the Bible, angels are God’s heavenly agents who carry out his purpose and communicate God’s will to humanity (Gen 16:7-12; Num 22:22-34; Judg 13:3-21; 2 Kgs 1:3, 15; Zech 1:4-12). The only angels named in the Bible are Michael and Gabriel, who carry out special assignments (Dan 8:16, 18; 9:21; 10:12, 21; 12:1-2; Luke 1:19-20; Jude 1:9). Angels had a role in putting God’s law into effect through Moses (Acts 7:30, 35, 38, 53; Gal 3:19). Angels dispense God’s grace and sometimes administer his judgment (2 Kgs 19:35; Acts 12:23; Rev 9:15; 16:1-12). Angels were witnesses of Christ’s life (1 Tim 3:16), and they are now witnesses of the lives of God’s people (see 1 Cor 11:10; 1 Tim 5:21). There are guardian angels who protect God’s people (Matt 18:10; see also Pss 34:7; 91:11; Acts 12:11). They are “spirits sent to care for people who will inherit salvation” (Heb 1:14). Angels will accompany Christ when he returns (Matt 25:31; 2 Thes 1:7-8) and will participate in the final judgment (Matt 13:39, 41, 49-50; 16:27; 24:31; Mark 13:27; Luke 9:26; 12:8; 2 Thes 1:7).<\/p>\n<p>Angels appear at some significant points in the Gospels. Angels announced the births of John the Baptist and Jesus (Luke 1:1–2:52) and ministered to Jesus after his temptation (Matt 4:11). Angels also appeared at the empty tomb after the resurrection of Jesus (Matt 28:1-8; Mark 16:5-7; Luke 24:23; John 20:12).<\/p>\n<p>The ministry of angels is also prominent in the book of Acts. On multiple occasions, an angel of the Lord made possible miraculous escapes from prison (5:19; 12:6-11). An angel offered a message of encouragement to Paul in the midst of a violent storm (27:23-24). An angel also directed Cornelius to seek the Good News from Peter (10:3, 7, 22; 11:13). Meanwhile, an angel struck down Herod Agrippa “because he accepted the people’s worship instead of giving the glory to God” (12:23). Throughout Acts, God was guiding his people in their ministry and using angels to accomplish his purposes.<\/p>\n<p>Some angels have fallen into sin and are destined for eternal judgment (Matt 25:41; 2 Pet 2:4, 11; Jude 1:6). And although angels are spiritual and heavenly beings, angels are not to be worshiped (Gal 1:8; Col 2:18; Rev 19:10; 22:8-9) because they are inferior to Christ (Heb 1:5-14). Their role is to be servants of God (Heb 1:14).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Ps 91:11; Dan 8:15-18; 9:21-23; 10:4–11:1; 12:1-2; Zech 1:8-13, 18-19; 2:3-5; Matt 1:20-24; 4:5-7, 11; 13:39-42, 49-50; 18:10; 24:31; 28:2-7; Mark 16:5-7; Luke 1:11-22, 26-38; 2:8-15; 9:26; 12:8; John 20:12-13; Acts 5:19-20; 7:30-35, 53; 10:3-8; 12:6-11, 23; 27:23-24; 1 Cor 11:10; Gal 1:8; 3:19; Col 2:18; 1 Thes 4:16; 1 Tim 3:16; 5:21; Heb 1:5-14; 12:22; 13:2; 2 Pet 2:4, 11; Jude 1:6, 9; Rev 1:1-2; 5:2, 11-12; 7:1-2; 8:3-8; 9:15; 10:7-9; 14:6-10; 16:1-12; 19:10, 17; 20:1; 22:6-9<\/p>","summary_ro":"Angels Throughout the Bible, angels are God’s heavenly agents who carry out his purpose and communicate God’s will to humanity (Gen 16:7-12; Num 22:22-34; Judg 13:3-21; 2 Kgs 1:3, 15; Zech 1:4-12). The only angels named in the Bible are Michael and Gabriel, who carry out special assignments (Dan 8:16, 18; 9:21; 10:12, 21; 12:1-2; Luke 1:19-20; Jude 1:9). Angels had a role in putting God’s law into effect through Moses (Acts 7:30, 35, 38, 53; Gal 3:19). Angels dispense God’s grace and sometime...","summary_en":"Angels Throughout the Bible, angels are God’s heavenly agents who carry out his purpose and communicate God’s will to humanity (Gen 16:7-12; Num 22:22-34; Judg 13:3-21; 2 Kgs 1:3, 15; Zech 1:4-12). The only angels named in the Bible are Michael and Gabriel, who carry out special assignments (Dan 8:16, 18; 9:21; 10:12, 21; 12:1-2; Luke 1:19-20; Jude 1:9). Angels had a role in putting God’s law into effect through Moses (Acts 7:30, 35, 38, 53; Gal 3:19). Angels dispense God’s grace and sometime...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"8":[{"id":40443,"type":"picture","type_label":"Imagine","type_icon":"🖼️","type_color":"#ec4899","title_ro":"Septuagint Text of Genesis","title_en":"Septuagint Text of Genesis","content_ro":"<p><\/p>\n <p><strong>Septuagint Text of Genesis<\/strong><\/p>\n<p>Genesis 16:8-12, papyrus Oxyrynchus 1166, third century<\/p>","content_en":"<p><\/p>\n <p><strong>Septuagint Text of Genesis<\/strong><\/p>\n<p>Genesis 16:8-12, papyrus Oxyrynchus 1166, third century<\/p>","summary_ro":"Septuagint Text of Genesis Genesis 16:8-12, papyrus Oxyrynchus 1166, third century","summary_en":"Septuagint Text of Genesis Genesis 16:8-12, papyrus Oxyrynchus 1166, third century","source":"Pictures\/Pictures.xml","external_url":"..\/Pictures\/artfiles\/bibsept.jpg","has_map":false,"has_picture":true},{"id":43075,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:8","title_en":"Study Note: Geneza 16:8","content_ro":"<p><strong>16:8-12<\/strong> The angel’s rhetorical questions encouraged <em>Hagar<\/em> to pour out her heart to God. When she did, God commanded her to <em>return<\/em> and <em>submit<\/em> (16:9), promising that her son would have innumerable descendants. The angel of the Lord never referred to Hagar as Abram’s wife, only as Sarai’s servant. She would have Abram’s child, but <em>Ishmael<\/em> was not central to God’s covenant with Abram.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:8-12<\/strong> The angel’s rhetorical questions encouraged <em>Hagar<\/em> to pour out her heart to God. When she did, God commanded her to <em>return<\/em> and <em>submit<\/em> (16:9), promising that her son would have innumerable descendants. The angel of the Lord never referred to Hagar as Abram’s wife, only as Sarai’s servant. She would have Abram’s child, but <em>Ishmael<\/em> was not central to God’s covenant with Abram.<\/p>","summary_ro":"16:8-12 The angel’s rhetorical questions encouraged Hagar to pour out her heart to God. When she did, God commanded her to return and submit (16:9), promising that her son would have innumerable descendants. The angel of the Lord never referred to Hagar as Abram’s wife, only as Sarai’s servant. She would have Abram’s child, but Ishmael was not central to God’s covenant with Abram.","summary_en":"16:8-12 The angel’s rhetorical questions encouraged Hagar to pour out her heart to God. When she did, God commanded her to return and submit (16:9), promising that her son would have innumerable descendants. The angel of the Lord never referred to Hagar as Abram’s wife, only as Sarai’s servant. She would have Abram’s child, but Ishmael was not central to God’s covenant with Abram.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":70701,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:8","title_en":"Study Note: Geneza 16:8","content_ro":"<p><strong>16:8-12<\/strong> The angel’s rhetorical questions encouraged <em>Hagar<\/em> to pour out her heart to God. When she did, God commanded her to <em>return<\/em> and <em>submit<\/em> (16:9), promising that her son would have innumerable descendants. The angel of the Lord never referred to Hagar as Abram’s wife, only as Sarai’s servant. She would have Abram’s child, but <em>Ishmael<\/em> was not central to God’s covenant with Abram.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:8-12<\/strong> The angel’s rhetorical questions encouraged <em>Hagar<\/em> to pour out her heart to God. When she did, God commanded her to <em>return<\/em> and <em>submit<\/em> (16:9), promising that her son would have innumerable descendants. The angel of the Lord never referred to Hagar as Abram’s wife, only as Sarai’s servant. She would have Abram’s child, but <em>Ishmael<\/em> was not central to God’s covenant with Abram.<\/p>","summary_ro":"16:8-12 The angel’s rhetorical questions encouraged Hagar to pour out her heart to God. When she did, God commanded her to return and submit (16:9), promising that her son would have innumerable descendants. The angel of the Lord never referred to Hagar as Abram’s wife, only as Sarai’s servant. She would have Abram’s child, but Ishmael was not central to God’s covenant with Abram.","summary_en":"16:8-12 The angel’s rhetorical questions encouraged Hagar to pour out her heart to God. When she did, God commanded her to return and submit (16:9), promising that her son would have innumerable descendants. The angel of the Lord never referred to Hagar as Abram’s wife, only as Sarai’s servant. She would have Abram’s child, but Ishmael was not central to God’s covenant with Abram.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":98327,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:8","title_en":"Study Note: Geneza 16:8","content_ro":"<p><strong>16:8-12<\/strong> The angel’s rhetorical questions encouraged <em>Hagar<\/em> to pour out her heart to God. When she did, God commanded her to <em>return<\/em> and <em>submit<\/em> (16:9), promising that her son would have innumerable descendants. The angel of the Lord never referred to Hagar as Abram’s wife, only as Sarai’s servant. She would have Abram’s child, but <em>Ishmael<\/em> was not central to God’s covenant with Abram.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:8-12<\/strong> The angel’s rhetorical questions encouraged <em>Hagar<\/em> to pour out her heart to God. When she did, God commanded her to <em>return<\/em> and <em>submit<\/em> (16:9), promising that her son would have innumerable descendants. The angel of the Lord never referred to Hagar as Abram’s wife, only as Sarai’s servant. She would have Abram’s child, but <em>Ishmael<\/em> was not central to God’s covenant with Abram.<\/p>","summary_ro":"16:8-12 The angel’s rhetorical questions encouraged Hagar to pour out her heart to God. When she did, God commanded her to return and submit (16:9), promising that her son would have innumerable descendants. The angel of the Lord never referred to Hagar as Abram’s wife, only as Sarai’s servant. She would have Abram’s child, but Ishmael was not central to God’s covenant with Abram.","summary_en":"16:8-12 The angel’s rhetorical questions encouraged Hagar to pour out her heart to God. When she did, God commanded her to return and submit (16:9), promising that her son would have innumerable descendants. The angel of the Lord never referred to Hagar as Abram’s wife, only as Sarai’s servant. She would have Abram’s child, but Ishmael was not central to God’s covenant with Abram.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":125953,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:8","title_en":"Study Note: Geneza 16:8","content_ro":"<p><strong>16:8-12<\/strong> The angel’s rhetorical questions encouraged <em>Hagar<\/em> to pour out her heart to God. When she did, God commanded her to <em>return<\/em> and <em>submit<\/em> (16:9), promising that her son would have innumerable descendants. The angel of the Lord never referred to Hagar as Abram’s wife, only as Sarai’s servant. She would have Abram’s child, but <em>Ishmael<\/em> was not central to God’s covenant with Abram.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:8-12<\/strong> The angel’s rhetorical questions encouraged <em>Hagar<\/em> to pour out her heart to God. When she did, God commanded her to <em>return<\/em> and <em>submit<\/em> (16:9), promising that her son would have innumerable descendants. The angel of the Lord never referred to Hagar as Abram’s wife, only as Sarai’s servant. She would have Abram’s child, but <em>Ishmael<\/em> was not central to God’s covenant with Abram.<\/p>","summary_ro":"16:8-12 The angel’s rhetorical questions encouraged Hagar to pour out her heart to God. When she did, God commanded her to return and submit (16:9), promising that her son would have innumerable descendants. The angel of the Lord never referred to Hagar as Abram’s wife, only as Sarai’s servant. She would have Abram’s child, but Ishmael was not central to God’s covenant with Abram.","summary_en":"16:8-12 The angel’s rhetorical questions encouraged Hagar to pour out her heart to God. When she did, God commanded her to return and submit (16:9), promising that her son would have innumerable descendants. The angel of the Lord never referred to Hagar as Abram’s wife, only as Sarai’s servant. She would have Abram’s child, but Ishmael was not central to God’s covenant with Abram.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"9":[{"id":17925,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Ishmael","title_en":"Ishmael","content_ro":"<h3>ISHMAEL<\/h3>\n<li>1. Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian handmaid, at the instigation of Sarah herself. God promised to make a great nation of the childless Abraham (Gn 12:2), assuring him that his son would be his heir (15:4). But when Sarah was past 75 years old and still barren, she invoked the custom whereby a childless wife gave her maid to her husband as concubine and laid claim to the offspring of their union (16:1-2). When Hagar conceived, the reproach attendant on barrenness prompted the maid to behave contemptuously toward her mistress, and with Abraham’s consent Sarah dealt harshly with her and she fled. An angel sent Hagar back to submit to her mistress and promised her a son to be named Ishmael meaning “God hears” (16:9-11). The boy was born near Hebron when Abraham was 86 years old (13:18; 16:16).<\/li>\n<p>Abraham and Sarah received him as the son of God’s promise, as attested by their disbelief when the forthcoming birth of Isaac was announced (17:17; 18:12), and by Abraham’s subsequent wish that Ishmael should be accepted of God (17:18). At age 13 he participated in the institution of circumcision as a witness of God’s covenant with Abraham (17:9-14, 22-27), and the Lord promised to make Ishmael the father of 12 princes, from which would come a great nation, though the covenant was to be established with Isaac (17:20-21).<\/p>\n<p>There is no evidence that Ishmael was out of favor until Isaac’s weaning at about three years of age. When Sarah saw Ishmael “making fun” of her son Isaac, she determined that the son of a slave woman should not be heir with her son Isaac, and she demanded that Ishmael and Hagar be banished. Although vexed, Abraham received reassurance from the Lord and sent them away with some provisions. It was then clear to Abraham that Isaac, not Ishmael, was the son of God’s promise.<\/p>\n<p>Hagar survived in the wilderness with the guidance of an angel, and Ishmael became a hunter of wild animals. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). Little else is recorded of him, except that he lived to assist in the burial of Abraham (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage (28:9), and died at the age of 137 (25:17). The names of his 12 sons and their settlements are recorded in Genesis 25:13-16. In subsequent history, a caravan of Ishmaelite traders (also called Midianites, cf. Jgs 8:22-24) bought Joseph from his brothers and sold him in Egypt (Gn 37:25-28; 39:1).<\/p>\n<p>Though Isaac, rather than Ishmael, inherited the covenantal blessings, it is clear that the covenant was not the only means whereby divine favor could be bestowed. Abraham and Sarah overestimated the importance of Ishmael in God’s plan by mistaking him for the heir of covenant promises, but they also underrated God’s intentions for him by excluding him altogether from inheritance with Isaac.<\/p>\n<p>In the NT, Paul alludes to Ishmael while urging the Galatians not to see the law as a yoke (Gal 4:22). He states that those who trust the law instead of putting their faith in God’s promises do not inherit the kingdom, just as the son of the slave woman did not receive inheritance with the son of the free woman (v 30).<\/p>\n<li>2. Son of Nethaniah, son of Elishama, of the royal family of Zedekiah (2 Kgs 25:25). He was prompted by Baalis, king of the Ammonites, to assassinate Gedaliah, Judean governor of the puppet regime, which Nebuchadnezzar left behind at Mizpah at the time of the Babylonian exile. Gedaliah ignored advance warning of the plot and refused to allow Johanan to assassinate Ishmael first (Jer 40:14-16). While sharing a meal with Gedaliah, Ishmael and ten companions killed him, along with the Babylonian troops accompanying him. The next day he persuaded a group of 80 pilgrims passing from the north to the temple at Jerusalem to enter Mizpah, where he killed all but 10 who ransomed their lives with stores of food. Hiding all the bodies in a cistern, Ishmael took captive the rest of the population of Mizpah, including Jeremiah and women of the royal family, and set out to join the Ammonites. But Johanan, with an armed force, overtook Ishmael at Gibeon and rescued the captives, whereupon Ishmael fled to Ammonite territory (Jer 41).<\/li>\n<li>3. Son of Azel, a Benjamite of the family of Saul (1 Chr 8:38; 9:44).<\/li>\n<li>4. Father of Zebadiah, the governor of the house of Judah under Jehoshaphat (2 Chr 19:11).<\/li>\n<li>5. Son of Jehohanan, and one of the commanders who allied with Jehoiada the priest to enthrone the child Joash and thus end the reign of Athaliah (2 Chr 23:1).<\/li>\n<li>6. Son of Pashhur, and one of the priests who put away foreign wives during Ezra’s reforms (Ezr 10:22).<\/li>","content_en":"<h3>ISHMAEL<\/h3>\n<li>1. Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian handmaid, at the instigation of Sarah herself. God promised to make a great nation of the childless Abraham (Gn 12:2), assuring him that his son would be his heir (15:4). But when Sarah was past 75 years old and still barren, she invoked the custom whereby a childless wife gave her maid to her husband as concubine and laid claim to the offspring of their union (16:1-2). When Hagar conceived, the reproach attendant on barrenness prompted the maid to behave contemptuously toward her mistress, and with Abraham’s consent Sarah dealt harshly with her and she fled. An angel sent Hagar back to submit to her mistress and promised her a son to be named Ishmael meaning “God hears” (16:9-11). The boy was born near Hebron when Abraham was 86 years old (13:18; 16:16).<\/li>\n<p>Abraham and Sarah received him as the son of God’s promise, as attested by their disbelief when the forthcoming birth of Isaac was announced (17:17; 18:12), and by Abraham’s subsequent wish that Ishmael should be accepted of God (17:18). At age 13 he participated in the institution of circumcision as a witness of God’s covenant with Abraham (17:9-14, 22-27), and the Lord promised to make Ishmael the father of 12 princes, from which would come a great nation, though the covenant was to be established with Isaac (17:20-21).<\/p>\n<p>There is no evidence that Ishmael was out of favor until Isaac’s weaning at about three years of age. When Sarah saw Ishmael “making fun” of her son Isaac, she determined that the son of a slave woman should not be heir with her son Isaac, and she demanded that Ishmael and Hagar be banished. Although vexed, Abraham received reassurance from the Lord and sent them away with some provisions. It was then clear to Abraham that Isaac, not Ishmael, was the son of God’s promise.<\/p>\n<p>Hagar survived in the wilderness with the guidance of an angel, and Ishmael became a hunter of wild animals. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). Little else is recorded of him, except that he lived to assist in the burial of Abraham (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage (28:9), and died at the age of 137 (25:17). The names of his 12 sons and their settlements are recorded in Genesis 25:13-16. In subsequent history, a caravan of Ishmaelite traders (also called Midianites, cf. Jgs 8:22-24) bought Joseph from his brothers and sold him in Egypt (Gn 37:25-28; 39:1).<\/p>\n<p>Though Isaac, rather than Ishmael, inherited the covenantal blessings, it is clear that the covenant was not the only means whereby divine favor could be bestowed. Abraham and Sarah overestimated the importance of Ishmael in God’s plan by mistaking him for the heir of covenant promises, but they also underrated God’s intentions for him by excluding him altogether from inheritance with Isaac.<\/p>\n<p>In the NT, Paul alludes to Ishmael while urging the Galatians not to see the law as a yoke (Gal 4:22). He states that those who trust the law instead of putting their faith in God’s promises do not inherit the kingdom, just as the son of the slave woman did not receive inheritance with the son of the free woman (v 30).<\/p>\n<li>2. Son of Nethaniah, son of Elishama, of the royal family of Zedekiah (2 Kgs 25:25). He was prompted by Baalis, king of the Ammonites, to assassinate Gedaliah, Judean governor of the puppet regime, which Nebuchadnezzar left behind at Mizpah at the time of the Babylonian exile. Gedaliah ignored advance warning of the plot and refused to allow Johanan to assassinate Ishmael first (Jer 40:14-16). While sharing a meal with Gedaliah, Ishmael and ten companions killed him, along with the Babylonian troops accompanying him. The next day he persuaded a group of 80 pilgrims passing from the north to the temple at Jerusalem to enter Mizpah, where he killed all but 10 who ransomed their lives with stores of food. Hiding all the bodies in a cistern, Ishmael took captive the rest of the population of Mizpah, including Jeremiah and women of the royal family, and set out to join the Ammonites. But Johanan, with an armed force, overtook Ishmael at Gibeon and rescued the captives, whereupon Ishmael fled to Ammonite territory (Jer 41).<\/li>\n<li>3. Son of Azel, a Benjamite of the family of Saul (1 Chr 8:38; 9:44).<\/li>\n<li>4. Father of Zebadiah, the governor of the house of Judah under Jehoshaphat (2 Chr 19:11).<\/li>\n<li>5. Son of Jehohanan, and one of the commanders who allied with Jehoiada the priest to enthrone the child Joash and thus end the reign of Athaliah (2 Chr 23:1).<\/li>\n<li>6. Son of Pashhur, and one of the priests who put away foreign wives during Ezra’s reforms (Ezr 10:22).<\/li>","summary_ro":"ISHMAEL 1. Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian handmaid, at the instigation of Sarah herself. God promised to make a great nation of the childless Abraham (Gn 12:2), assuring him that his son would be his heir (15:4). But when Sarah was past 75 years old and still barren, she invoked the custom whereby a childless wife gave her maid to her husband as concubine and laid claim to the offspring of their union (16:1-2). When Hagar conceived, the reproach attendant on barrenness p...","summary_en":"ISHMAEL 1. Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian handmaid, at the instigation of Sarah herself. God promised to make a great nation of the childless Abraham (Gn 12:2), assuring him that his son would be his heir (15:4). But when Sarah was past 75 years old and still barren, she invoked the custom whereby a childless wife gave her maid to her husband as concubine and laid claim to the offspring of their union (16:1-2). When Hagar conceived, the reproach attendant on barrenness p...","source":"Articles\/I.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"10":[{"id":43076,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:10","title_en":"Study Note: Geneza 16:10","content_ro":"<p><strong>16:10-12<\/strong> Hagar’s son would become the father of a great but wild and hostile nation living in the Arabian Desert as perennial enemies of Israel (cp. 25:18). God blessed <em>Ishmael<\/em> as Abram’s descendant, but not as the line chosen to carry on the covenant. That blessing was reserved for Abram’s chosen heir.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:10-12<\/strong> Hagar’s son would become the father of a great but wild and hostile nation living in the Arabian Desert as perennial enemies of Israel (cp. 25:18). God blessed <em>Ishmael<\/em> as Abram’s descendant, but not as the line chosen to carry on the covenant. That blessing was reserved for Abram’s chosen heir.<\/p>","summary_ro":"16:10-12 Hagar’s son would become the father of a great but wild and hostile nation living in the Arabian Desert as perennial enemies of Israel (cp. 25:18). God blessed Ishmael as Abram’s descendant, but not as the line chosen to carry on the covenant. That blessing was reserved for Abram’s chosen heir.","summary_en":"16:10-12 Hagar’s son would become the father of a great but wild and hostile nation living in the Arabian Desert as perennial enemies of Israel (cp. 25:18). God blessed Ishmael as Abram’s descendant, but not as the line chosen to carry on the covenant. That blessing was reserved for Abram’s chosen heir.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":70702,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:10","title_en":"Study Note: Geneza 16:10","content_ro":"<p><strong>16:10-12<\/strong> Hagar’s son would become the father of a great but wild and hostile nation living in the Arabian Desert as perennial enemies of Israel (cp. 25:18). God blessed <em>Ishmael<\/em> as Abram’s descendant, but not as the line chosen to carry on the covenant. That blessing was reserved for Abram’s chosen heir.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:10-12<\/strong> Hagar’s son would become the father of a great but wild and hostile nation living in the Arabian Desert as perennial enemies of Israel (cp. 25:18). God blessed <em>Ishmael<\/em> as Abram’s descendant, but not as the line chosen to carry on the covenant. That blessing was reserved for Abram’s chosen heir.<\/p>","summary_ro":"16:10-12 Hagar’s son would become the father of a great but wild and hostile nation living in the Arabian Desert as perennial enemies of Israel (cp. 25:18). God blessed Ishmael as Abram’s descendant, but not as the line chosen to carry on the covenant. That blessing was reserved for Abram’s chosen heir.","summary_en":"16:10-12 Hagar’s son would become the father of a great but wild and hostile nation living in the Arabian Desert as perennial enemies of Israel (cp. 25:18). God blessed Ishmael as Abram’s descendant, but not as the line chosen to carry on the covenant. That blessing was reserved for Abram’s chosen heir.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":98328,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:10","title_en":"Study Note: Geneza 16:10","content_ro":"<p><strong>16:10-12<\/strong> Hagar’s son would become the father of a great but wild and hostile nation living in the Arabian Desert as perennial enemies of Israel (cp. 25:18). God blessed <em>Ishmael<\/em> as Abram’s descendant, but not as the line chosen to carry on the covenant. That blessing was reserved for Abram’s chosen heir.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:10-12<\/strong> Hagar’s son would become the father of a great but wild and hostile nation living in the Arabian Desert as perennial enemies of Israel (cp. 25:18). God blessed <em>Ishmael<\/em> as Abram’s descendant, but not as the line chosen to carry on the covenant. That blessing was reserved for Abram’s chosen heir.<\/p>","summary_ro":"16:10-12 Hagar’s son would become the father of a great but wild and hostile nation living in the Arabian Desert as perennial enemies of Israel (cp. 25:18). God blessed Ishmael as Abram’s descendant, but not as the line chosen to carry on the covenant. That blessing was reserved for Abram’s chosen heir.","summary_en":"16:10-12 Hagar’s son would become the father of a great but wild and hostile nation living in the Arabian Desert as perennial enemies of Israel (cp. 25:18). God blessed Ishmael as Abram’s descendant, but not as the line chosen to carry on the covenant. That blessing was reserved for Abram’s chosen heir.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":125954,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:10","title_en":"Study Note: Geneza 16:10","content_ro":"<p><strong>16:10-12<\/strong> Hagar’s son would become the father of a great but wild and hostile nation living in the Arabian Desert as perennial enemies of Israel (cp. 25:18). God blessed <em>Ishmael<\/em> as Abram’s descendant, but not as the line chosen to carry on the covenant. That blessing was reserved for Abram’s chosen heir.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:10-12<\/strong> Hagar’s son would become the father of a great but wild and hostile nation living in the Arabian Desert as perennial enemies of Israel (cp. 25:18). God blessed <em>Ishmael<\/em> as Abram’s descendant, but not as the line chosen to carry on the covenant. That blessing was reserved for Abram’s chosen heir.<\/p>","summary_ro":"16:10-12 Hagar’s son would become the father of a great but wild and hostile nation living in the Arabian Desert as perennial enemies of Israel (cp. 25:18). God blessed Ishmael as Abram’s descendant, but not as the line chosen to carry on the covenant. That blessing was reserved for Abram’s chosen heir.","summary_en":"16:10-12 Hagar’s son would become the father of a great but wild and hostile nation living in the Arabian Desert as perennial enemies of Israel (cp. 25:18). God blessed Ishmael as Abram’s descendant, but not as the line chosen to carry on the covenant. That blessing was reserved for Abram’s chosen heir.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"11":[{"id":40558,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Ishmael","title_en":"Ishmael","content_ro":"<h3>Ishmael<\/h3>\n<p>Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21:1-7).<\/p>\n<p>When God announced that Sarah would have a son to fulfill the promise (17:15-16), Abraham asked God to accept Ishmael (17:17-18). Ishmael was not the promised son—the covenant would be established with Isaac (17:19)—but God did bless Ishmael and make him the father of a great nation (17:20-21).<\/p>\n<p>At age thirteen, Ishmael was circumcised in accordance with God’s covenant with Abraham (17:9-14, 23-27). Later, at Isaac’s weaning celebration (when Ishmael was about seventeen), Ishmael made fun of Isaac (21:9), and Abraham sent Ishmael and Hagar away with provisions. The angel of God helped Hagar survive in the wilderness, and Ishmael became a wild game hunter. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). He assisted in Abraham’s burial (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage to Esau (28:9), and died at age 137 (25:17). His twelve sons are named in Genesis 25:13-15.<\/p>\n<p>Paul alluded to Ishmael when urging the Galatians to put their faith in God rather than in the law (see Gal 4:21-31). Those who trust the law will not inherit the kingdom, just as the slave woman’s son did not inherit with the son of the free woman (Gal 4:30).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:11-16; Gen 17:18-26; 21:8-21; 25:9-18; 28:9; Gal 4:21-31<\/p>","content_en":"<h3>Ishmael<\/h3>\n<p>Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21:1-7).<\/p>\n<p>When God announced that Sarah would have a son to fulfill the promise (17:15-16), Abraham asked God to accept Ishmael (17:17-18). Ishmael was not the promised son—the covenant would be established with Isaac (17:19)—but God did bless Ishmael and make him the father of a great nation (17:20-21).<\/p>\n<p>At age thirteen, Ishmael was circumcised in accordance with God’s covenant with Abraham (17:9-14, 23-27). Later, at Isaac’s weaning celebration (when Ishmael was about seventeen), Ishmael made fun of Isaac (21:9), and Abraham sent Ishmael and Hagar away with provisions. The angel of God helped Hagar survive in the wilderness, and Ishmael became a wild game hunter. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). He assisted in Abraham’s burial (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage to Esau (28:9), and died at age 137 (25:17). His twelve sons are named in Genesis 25:13-15.<\/p>\n<p>Paul alluded to Ishmael when urging the Galatians to put their faith in God rather than in the law (see Gal 4:21-31). Those who trust the law will not inherit the kingdom, just as the slave woman’s son did not inherit with the son of the free woman (Gal 4:30).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:11-16; Gen 17:18-26; 21:8-21; 25:9-18; 28:9; Gal 4:21-31<\/p>","summary_ro":"Ishmael Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21...","summary_en":"Ishmael Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":68184,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Ishmael","title_en":"Ishmael","content_ro":"<h3>Ishmael<\/h3>\n<p>Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21:1-7).<\/p>\n<p>When God announced that Sarah would have a son to fulfill the promise (17:15-16), Abraham asked God to accept Ishmael (17:17-18). Ishmael was not the promised son—the covenant would be established with Isaac (17:19)—but God did bless Ishmael and make him the father of a great nation (17:20-21).<\/p>\n<p>At age thirteen, Ishmael was circumcised in accordance with God’s covenant with Abraham (17:9-14, 23-27). Later, at Isaac’s weaning celebration (when Ishmael was about seventeen), Ishmael made fun of Isaac (21:9), and Abraham sent Ishmael and Hagar away with provisions. The angel of God helped Hagar survive in the wilderness, and Ishmael became a wild game hunter. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). He assisted in Abraham’s burial (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage to Esau (28:9), and died at age 137 (25:17). His twelve sons are named in Genesis 25:13-15.<\/p>\n<p>Paul alluded to Ishmael when urging the Galatians to put their faith in God rather than in the law (see Gal 4:21-31). Those who trust the law will not inherit the kingdom, just as the slave woman’s son did not inherit with the son of the free woman (Gal 4:30).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:11-16; Gen 17:18-26; 21:8-21; 25:9-18; 28:9; Gal 4:21-31<\/p>","content_en":"<h3>Ishmael<\/h3>\n<p>Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21:1-7).<\/p>\n<p>When God announced that Sarah would have a son to fulfill the promise (17:15-16), Abraham asked God to accept Ishmael (17:17-18). Ishmael was not the promised son—the covenant would be established with Isaac (17:19)—but God did bless Ishmael and make him the father of a great nation (17:20-21).<\/p>\n<p>At age thirteen, Ishmael was circumcised in accordance with God’s covenant with Abraham (17:9-14, 23-27). Later, at Isaac’s weaning celebration (when Ishmael was about seventeen), Ishmael made fun of Isaac (21:9), and Abraham sent Ishmael and Hagar away with provisions. The angel of God helped Hagar survive in the wilderness, and Ishmael became a wild game hunter. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). He assisted in Abraham’s burial (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage to Esau (28:9), and died at age 137 (25:17). His twelve sons are named in Genesis 25:13-15.<\/p>\n<p>Paul alluded to Ishmael when urging the Galatians to put their faith in God rather than in the law (see Gal 4:21-31). Those who trust the law will not inherit the kingdom, just as the slave woman’s son did not inherit with the son of the free woman (Gal 4:30).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:11-16; Gen 17:18-26; 21:8-21; 25:9-18; 28:9; Gal 4:21-31<\/p>","summary_ro":"Ishmael Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21...","summary_en":"Ishmael Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":95810,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Ishmael","title_en":"Ishmael","content_ro":"<h3>Ishmael<\/h3>\n<p>Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21:1-7).<\/p>\n<p>When God announced that Sarah would have a son to fulfill the promise (17:15-16), Abraham asked God to accept Ishmael (17:17-18). Ishmael was not the promised son—the covenant would be established with Isaac (17:19)—but God did bless Ishmael and make him the father of a great nation (17:20-21).<\/p>\n<p>At age thirteen, Ishmael was circumcised in accordance with God’s covenant with Abraham (17:9-14, 23-27). Later, at Isaac’s weaning celebration (when Ishmael was about seventeen), Ishmael made fun of Isaac (21:9), and Abraham sent Ishmael and Hagar away with provisions. The angel of God helped Hagar survive in the wilderness, and Ishmael became a wild game hunter. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). He assisted in Abraham’s burial (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage to Esau (28:9), and died at age 137 (25:17). His twelve sons are named in Genesis 25:13-15.<\/p>\n<p>Paul alluded to Ishmael when urging the Galatians to put their faith in God rather than in the law (see Gal 4:21-31). Those who trust the law will not inherit the kingdom, just as the slave woman’s son did not inherit with the son of the free woman (Gal 4:30).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:11-16; Gen 17:18-26; 21:8-21; 25:9-18; 28:9; Gal 4:21-31<\/p>","content_en":"<h3>Ishmael<\/h3>\n<p>Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21:1-7).<\/p>\n<p>When God announced that Sarah would have a son to fulfill the promise (17:15-16), Abraham asked God to accept Ishmael (17:17-18). Ishmael was not the promised son—the covenant would be established with Isaac (17:19)—but God did bless Ishmael and make him the father of a great nation (17:20-21).<\/p>\n<p>At age thirteen, Ishmael was circumcised in accordance with God’s covenant with Abraham (17:9-14, 23-27). Later, at Isaac’s weaning celebration (when Ishmael was about seventeen), Ishmael made fun of Isaac (21:9), and Abraham sent Ishmael and Hagar away with provisions. The angel of God helped Hagar survive in the wilderness, and Ishmael became a wild game hunter. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). He assisted in Abraham’s burial (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage to Esau (28:9), and died at age 137 (25:17). His twelve sons are named in Genesis 25:13-15.<\/p>\n<p>Paul alluded to Ishmael when urging the Galatians to put their faith in God rather than in the law (see Gal 4:21-31). Those who trust the law will not inherit the kingdom, just as the slave woman’s son did not inherit with the son of the free woman (Gal 4:30).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:11-16; Gen 17:18-26; 21:8-21; 25:9-18; 28:9; Gal 4:21-31<\/p>","summary_ro":"Ishmael Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21...","summary_en":"Ishmael Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":123436,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Ishmael","title_en":"Ishmael","content_ro":"<h3>Ishmael<\/h3>\n<p>Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21:1-7).<\/p>\n<p>When God announced that Sarah would have a son to fulfill the promise (17:15-16), Abraham asked God to accept Ishmael (17:17-18). Ishmael was not the promised son—the covenant would be established with Isaac (17:19)—but God did bless Ishmael and make him the father of a great nation (17:20-21).<\/p>\n<p>At age thirteen, Ishmael was circumcised in accordance with God’s covenant with Abraham (17:9-14, 23-27). Later, at Isaac’s weaning celebration (when Ishmael was about seventeen), Ishmael made fun of Isaac (21:9), and Abraham sent Ishmael and Hagar away with provisions. The angel of God helped Hagar survive in the wilderness, and Ishmael became a wild game hunter. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). He assisted in Abraham’s burial (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage to Esau (28:9), and died at age 137 (25:17). His twelve sons are named in Genesis 25:13-15.<\/p>\n<p>Paul alluded to Ishmael when urging the Galatians to put their faith in God rather than in the law (see Gal 4:21-31). Those who trust the law will not inherit the kingdom, just as the slave woman’s son did not inherit with the son of the free woman (Gal 4:30).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:11-16; Gen 17:18-26; 21:8-21; 25:9-18; 28:9; Gal 4:21-31<\/p>","content_en":"<h3>Ishmael<\/h3>\n<p>Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21:1-7).<\/p>\n<p>When God announced that Sarah would have a son to fulfill the promise (17:15-16), Abraham asked God to accept Ishmael (17:17-18). Ishmael was not the promised son—the covenant would be established with Isaac (17:19)—but God did bless Ishmael and make him the father of a great nation (17:20-21).<\/p>\n<p>At age thirteen, Ishmael was circumcised in accordance with God’s covenant with Abraham (17:9-14, 23-27). Later, at Isaac’s weaning celebration (when Ishmael was about seventeen), Ishmael made fun of Isaac (21:9), and Abraham sent Ishmael and Hagar away with provisions. The angel of God helped Hagar survive in the wilderness, and Ishmael became a wild game hunter. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). He assisted in Abraham’s burial (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage to Esau (28:9), and died at age 137 (25:17). His twelve sons are named in Genesis 25:13-15.<\/p>\n<p>Paul alluded to Ishmael when urging the Galatians to put their faith in God rather than in the law (see Gal 4:21-31). Those who trust the law will not inherit the kingdom, just as the slave woman’s son did not inherit with the son of the free woman (Gal 4:30).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:11-16; Gen 17:18-26; 21:8-21; 25:9-18; 28:9; Gal 4:21-31<\/p>","summary_ro":"Ishmael Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21...","summary_en":"Ishmael Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":43077,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:11","title_en":"Study Note: Geneza 16:11","content_ro":"<p><strong>16:11<\/strong> Names in Genesis often capture the message of a passage and aid the remembrance of the events and their significance in the history of the faith. The name <em>Ishmael,<\/em> which means “<em>God hears,<\/em>” commemorates that <em>the<\/em> <span>Lord<\/span><em> . . . heard<\/em> Hagar’s<em> cry of distress<\/em> (see also study note on 16:14-15). This name would have greatly comforted Hagar; God listened to her prayers and acknowledged her complaint.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:11<\/strong> Names in Genesis often capture the message of a passage and aid the remembrance of the events and their significance in the history of the faith. The name <em>Ishmael,<\/em> which means “<em>God hears,<\/em>” commemorates that <em>the<\/em> <span>Lord<\/span><em> . . . heard<\/em> Hagar’s<em> cry of distress<\/em> (see also study note on 16:14-15). This name would have greatly comforted Hagar; God listened to her prayers and acknowledged her complaint.<\/p>","summary_ro":"16:11 Names in Genesis often capture the message of a passage and aid the remembrance of the events and their significance in the history of the faith. The name Ishmael, which means “God hears,” commemorates that the Lord . . . heard Hagar’s cry of distress (see also study note on 16:14-15). This name would have greatly comforted Hagar; God listened to her prayers and acknowledged her complaint.","summary_en":"16:11 Names in Genesis often capture the message of a passage and aid the remembrance of the events and their significance in the history of the faith. The name Ishmael, which means “God hears,” commemorates that the Lord . . . heard Hagar’s cry of distress (see also study note on 16:14-15). This name would have greatly comforted Hagar; God listened to her prayers and acknowledged her complaint.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":70703,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:11","title_en":"Study Note: Geneza 16:11","content_ro":"<p><strong>16:11<\/strong> Names in Genesis often capture the message of a passage and aid the remembrance of the events and their significance in the history of the faith. The name <em>Ishmael,<\/em> which means “<em>God hears,<\/em>” commemorates that <em>the<\/em> <span>Lord<\/span><em> . . . heard<\/em> Hagar’s<em> cry of distress<\/em> (see also study note on 16:14-15). This name would have greatly comforted Hagar; God listened to her prayers and acknowledged her complaint.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:11<\/strong> Names in Genesis often capture the message of a passage and aid the remembrance of the events and their significance in the history of the faith. The name <em>Ishmael,<\/em> which means “<em>God hears,<\/em>” commemorates that <em>the<\/em> <span>Lord<\/span><em> . . . heard<\/em> Hagar’s<em> cry of distress<\/em> (see also study note on 16:14-15). This name would have greatly comforted Hagar; God listened to her prayers and acknowledged her complaint.<\/p>","summary_ro":"16:11 Names in Genesis often capture the message of a passage and aid the remembrance of the events and their significance in the history of the faith. The name Ishmael, which means “God hears,” commemorates that the Lord . . . heard Hagar’s cry of distress (see also study note on 16:14-15). This name would have greatly comforted Hagar; God listened to her prayers and acknowledged her complaint.","summary_en":"16:11 Names in Genesis often capture the message of a passage and aid the remembrance of the events and their significance in the history of the faith. The name Ishmael, which means “God hears,” commemorates that the Lord . . . heard Hagar’s cry of distress (see also study note on 16:14-15). This name would have greatly comforted Hagar; God listened to her prayers and acknowledged her complaint.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":98329,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:11","title_en":"Study Note: Geneza 16:11","content_ro":"<p><strong>16:11<\/strong> Names in Genesis often capture the message of a passage and aid the remembrance of the events and their significance in the history of the faith. The name <em>Ishmael,<\/em> which means “<em>God hears,<\/em>” commemorates that <em>the<\/em> <span>Lord<\/span><em> . . . heard<\/em> Hagar’s<em> cry of distress<\/em> (see also study note on 16:14-15). This name would have greatly comforted Hagar; God listened to her prayers and acknowledged her complaint.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:11<\/strong> Names in Genesis often capture the message of a passage and aid the remembrance of the events and their significance in the history of the faith. The name <em>Ishmael,<\/em> which means “<em>God hears,<\/em>” commemorates that <em>the<\/em> <span>Lord<\/span><em> . . . heard<\/em> Hagar’s<em> cry of distress<\/em> (see also study note on 16:14-15). This name would have greatly comforted Hagar; God listened to her prayers and acknowledged her complaint.<\/p>","summary_ro":"16:11 Names in Genesis often capture the message of a passage and aid the remembrance of the events and their significance in the history of the faith. The name Ishmael, which means “God hears,” commemorates that the Lord . . . heard Hagar’s cry of distress (see also study note on 16:14-15). This name would have greatly comforted Hagar; God listened to her prayers and acknowledged her complaint.","summary_en":"16:11 Names in Genesis often capture the message of a passage and aid the remembrance of the events and their significance in the history of the faith. The name Ishmael, which means “God hears,” commemorates that the Lord . . . heard Hagar’s cry of distress (see also study note on 16:14-15). This name would have greatly comforted Hagar; God listened to her prayers and acknowledged her complaint.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":125955,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:11","title_en":"Study Note: Geneza 16:11","content_ro":"<p><strong>16:11<\/strong> Names in Genesis often capture the message of a passage and aid the remembrance of the events and their significance in the history of the faith. The name <em>Ishmael,<\/em> which means “<em>God hears,<\/em>” commemorates that <em>the<\/em> <span>Lord<\/span><em> . . . heard<\/em> Hagar’s<em> cry of distress<\/em> (see also study note on 16:14-15). This name would have greatly comforted Hagar; God listened to her prayers and acknowledged her complaint.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:11<\/strong> Names in Genesis often capture the message of a passage and aid the remembrance of the events and their significance in the history of the faith. The name <em>Ishmael,<\/em> which means “<em>God hears,<\/em>” commemorates that <em>the<\/em> <span>Lord<\/span><em> . . . heard<\/em> Hagar’s<em> cry of distress<\/em> (see also study note on 16:14-15). This name would have greatly comforted Hagar; God listened to her prayers and acknowledged her complaint.<\/p>","summary_ro":"16:11 Names in Genesis often capture the message of a passage and aid the remembrance of the events and their significance in the history of the faith. The name Ishmael, which means “God hears,” commemorates that the Lord . . . heard Hagar’s cry of distress (see also study note on 16:14-15). This name would have greatly comforted Hagar; God listened to her prayers and acknowledged her complaint.","summary_en":"16:11 Names in Genesis often capture the message of a passage and aid the remembrance of the events and their significance in the history of the faith. The name Ishmael, which means “God hears,” commemorates that the Lord . . . heard Hagar’s cry of distress (see also study note on 16:14-15). This name would have greatly comforted Hagar; God listened to her prayers and acknowledged her complaint.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"12":[{"id":1860,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Animals","title_en":"Animals","content_ro":"<h3>ANIMALS<\/h3>\n<p>In biblical usage, all members of the animal kingdom. Animals are mentioned throughout the Bible from Genesis to Revelation. Animals figured in many important biblical events, including the Creation, the fall of man, the Flood, the ten plagues in Egypt, the Hebrew worship system, and the life of Jesus Christ. The people of both OT and NT times lived close to the land and were well acquainted with various animals so that the scriptural writers and Jesus himself frequently used animals as object lessons.<\/p>\n<p>The biblical approach to classification of animals is somewhat different from the system of classification used by biologists today. The present system of classification, which traces back to Carolus Linnaeus (an 18th-century Swedish botanist), is based on structure, both internal and external. The biblical basis of classification is habitat. Thus Genesis 1 speaks of aquatic organisms (v 20); aerial organisms (v 21); animals that crawl on the ground (v 24); cattle or domesticated animals (animals that live in association with humans) (v 24); and wild animals (v 24). The same system of classification is followed in Leviticus 11 and throughout Scripture.<\/p>\n<p>Because of the divergence between systems of classification, the various animals of the Bible will be listed here in alphabetical order—including reptiles, fish, and even invertebrates such as insects, spiders, worms, and sponges. Birds are discussed in a separate article.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Adder<\/p>\n<p>• Ant<\/p>\n<p>• Antelope<\/p>\n<p>• Ape<\/p>\n<p>• Asp<\/p>\n<p>• Ass<\/p>\n<p>• Badger<\/p>\n<p>• Bat<\/p>\n<p>• Bear<\/p>\n<p>• Bee<\/p>\n<p>• Behemoth<\/p>\n<p>• Camel<\/p>\n<p>• Caterpillar<\/p>\n<p>• Cattle<\/p>\n<p>• Chameleon<\/p>\n<p>• Coral<\/p>\n<p>• Cricket<\/p>\n<p>• Crocodile<\/p>\n<p>• Deer<\/p>\n<p>• Dog<\/p>\n<p>• Donkey<\/p>\n<p>• Dragon<\/p>\n<p>• Fish<\/p>\n<p>• Flea<\/p>\n<p>• Fly<\/p>\n<p>• Fox<\/p>\n<p>• Frog<\/p>\n<p>• Gazelle<\/p>\n<p>• Gecko<\/p>\n<p>• Gnat<\/p>\n<p>• Goat<\/p>\n<p>• Grasshopper<\/p>\n<p>• Hare<\/p>\n<p>• Hippopotamus<\/p>\n<p>• Horse<\/p>\n<p>• Hyena<\/p>\n<p>• Jackal<\/p>\n<p>• Leech<\/p>\n<p>• Leopard<\/p>\n<p>• Leviathan<\/p>\n<p>• Lion<\/p>\n<p>• Lizard<\/p>\n<p>• Locust<\/p>\n<p>• Mole<\/p>\n<p>• Moth<\/p>\n<p>• Mouse<\/p>\n<p>• Mule<\/p>\n<p>• Pig<\/p>\n<p>• Porcupine<\/p>\n<p>• Scorpion<\/p>\n<p>• Sheep<\/p>\n<p>• Snail<\/p>\n<p>• Snake<\/p>\n<p>• Spider<\/p>\n<p>• Sponge<\/p>\n<p>• Unicorn<\/p>\n<p>• Wasp<\/p>\n<p>• Whale<\/p>\n<p>• Wild Ox<\/p>\n<p>• Wolf<\/p>\n<p>• Worm<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"Adder\">Adder<\/p>\n<p>One of the 20 poisonous snakes found in Israel and surrounding countries, also referred to as cockatrice and viper. True vipers (genus <em>Cerastes, Echis colorata,<\/em> and <em>Vipera palestina<\/em>) also exist there, poisonous snakes with curved fangs that spring into position when the snake strikes. The horned viper <em>(Cerastes hasselquistii)<\/em> may attack horses. It is 12 to 18 inches (30 to 46 centimeters) long and often lies in ambush in the sand with only its eyes and the hornlike protrusions on its head visible.<\/p>\n<p>Both Jesus and John the Baptist referred to the viper several times (Mt 3:7; 12:34; 23:33). The reference in Acts 28:3 is probably to a small viper <em>(Vipera aspis)<\/em> that strikes rapidly and is very pugnacious. It is found in southern Europe and hisses each time it inhales and exhales. The poison of vipers attacks the respiratory system and disintegrates red blood cells.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Snake (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Ant\">Ant<\/p>\n<p>Mentioned only twice in the Bible, both times in the book of Proverbs. For many years Solomon was charged with a biological error when he referred to the ant as providing her meat in the summer and gathering her food in the harvest (Prv 6:8). Critics of the Bible were quick to point out that, so far as was then known, ants do not store up food. They assumed that Solomon had probably kicked open an ant hill and mistaken the pupal cases (pods in which immature ants grow to maturity) for grain or had observed ants carrying bits of grain, leaves, and other matter to their nests.<\/p>\n<p>At least three species of grain-storing ants are now known—two occur in Israel and the other in Mediterranean countries. The particular species referred to by Solomon (Prv 6:6-8; 30:24-25) is probably the harvester ant <em>(Messor semirufus).<\/em> Its granaries are flat chambers connected by galleries irregularly scattered over an area about six feet (1.8 meters) in diameter and about a foot (.3 meter) deep in the ground. Seeds are collected from the ground or picked from plants. The head, or radicle, which is the softest part of the kernel, is bitten off to prevent germination, and the chaff and empty capsules are discarded on kitchen middens (refuse piles) outside the nest. Individual granaries may be 5 inches (12.7 centimeters) in diameter and a half inch (1.2 centimeters) high. Some nests are known to be 40 feet (12 meters) in diameter and 6 to 7 feet (approx. 2 meters) deep with several entrances.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Antelope\">Antelope<\/p>\n<p>Several antelope-like creatures are referred to in the Scriptures. One seems to be the white oryx <em>(Oryx leucoryx),<\/em> referred to in Deuteronomy 14:5 (<span>kjv<\/span> “wild ox”; <span>rsv<\/span> “antelope”) and Isaiah 51:20 (<span>kjv<\/span> “wild bull”; <span>RSV <\/span>“antelope”). The oryx was probably the antelope, commonly used for food because its long horns made it relatively easy to catch.<\/p>\n<p>Another antelope mentioned in the Bible is the addax <em>(Addax nasomaculatus),<\/em> probably the “pygarg” of Deuteronomy 14:5 (<span>kjv<\/span>). It is a native of North Africa with grayish white hinder parts, a white patch on the forehead, and twisted and ringed horns. The word “pygarg” comes from a Greek word meaning “white rump.” The addax is about the size of a donkey. Its body is closely covered with short hair. It has a short mane on the underside of its neck that makes the head look somewhat like that of a goat. The hooves are broad and flat, and the tail resembles that of a donkey. It is common in Africa and in Arabia, where Arabs hunt it with falcons and dogs.<\/p>\n<p>Antelopes are very graceful and run with their heads held high. Both sexes have long, permanent, hollow horns. With the oryx the horns go straight back; addax horns are twisted and ringed. Antelope are alert, wary, and keen sighted. They are usually found in herds of from two to a dozen. If injured or brought to bay, an antelope attacks with its head lowered so that the sharp horns point forward. Antelopes feed on grasses and shrubs, drinking from streams and water holes. When water is scarce, they eat melons and succulent bulbs. Both addax and oryx were ceremonially clean in Jewish law.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Ape\">Ape<\/p>\n<p>Primate not native to Palestine. The two references to apes in the OT (1 Kgs 10:22; 2 Chr 9:21) refer to their importation by King Solomon with other treasures on board the ships of his mercantile fleet. There is some question concerning the origin of those primates. Some believe that the mention of “ivory” in the same verses suggests they came from East Africa and that they were indeed apes, that is, tailless primates. Others, believing they came from India or Ceylon, suggest that they were actually monkeys. There the baboon (genus Papeio), a large monkey, was considered sacred to the god Thoth. Males of that genus were kept in temples, and the more docile females were often kept as house pets. Such baboons frequently had some of their teeth removed or ground down to lessen the danger of their biting. A number of mummified baboons have been found in Egypt, indicating the high regard in which they were held.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Asp\">Asp<\/p>\n<p>Poisonous snake. Most biblical references to the asp (Dt 32:33) seem to be to the Egyptian cobra <em>(Naja haje),<\/em> which conceals itself in holes, walls, and rocks and has the ability to expand its neck by raising its anterior ribs so as to enlarge the front of its breast into the shape of a flat disc. Its potent poison can cause death in 30 minutes. It attains a length of about 80 inches (2 meters). The fangs are permanently erect, not movable as in the vipers (the common poisonous snakes of North America; only the coral snake in America has permanently erect fangs). Cobra poison attacks the nervous system, causing muscular paralysis. The Egyptians looked upon it as a sacred creature; they regarded it as a protector since it fed on the rodents that ate their crops. The “fiery serpents” (Nm 21:6; Dt 8:15, both <span>rsv<\/span>) may have been cobras; “fiery” probably refers to the burning fever caused by their venom. Isaiah 14:29 and 30:6 (“flying serpent”) may refer to the hood of the cobra.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Snake (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Ass\">Ass<\/p>\n<p><em>See<\/em> Donkey (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Badger\">Badger<\/p>\n<p>Small hoofed mammal. What the <span>kjv<\/span> calls a “coney,” modern translations name “rock badger” (Lv 11:5; Dt 14:7; Ps 104:18; Prv 30:26). The rock badger spoken of in the Bible is probably the Syrian rock hyrax <em>(Hyrax syriaca),<\/em> the only species of hyrax found outside Africa. This small ungulate (having hooflike toenails) lives among rocks from the Dead Sea valley to Mt Hermon. It is strictly a herbivorous (plant-eating) animal about the size of a rabbit. It resembles a guinea pig more than a rabbit, having quite inconspicuous ears and a very small tail. It has broad nails with four toes on its forelegs and three on its hind legs, the toes being connected with skin almost like a web. Pads acting as sucking discs under its feet enable it to keep its footing on slippery rocks. With its yellow and brown fur, it is sometimes called the bear rat because of its resemblance to a tailless rat. It is also equipped with black whiskers that may be seven inches (17.8 centimeters) long.<\/p>\n<p>These rock badgers, or hyraxes, live together in colonies of from 6 to 50 animals, often sunning themselves on rocks. They are difficult to catch. Guards are posted, and if approaching danger is sighted, the whole group will scurry for cover, warned by the sharp whistles of the guards. Thus they are commended for taking refuge in the rocks (Ps 104:18) and are called wise for making “their houses in the rocks” (Prv 30:24, 26, <span>kjv<\/span>). The badger is not a ruminant (does not chew its cud), but the motion of its jaws may suggest that it chews its cud. That is probably why it was included with other cud-chewing animals in the Jewish food laws (Lv 11:5; Dt 14:7). It was forbidden to the Jews as food because it did not have cloven hooves. Some Arabs eat and even prize its meat.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Bat\">Bat<\/p>\n<p>Flying mammals according to modern classification. They have hair and provide milk for their young. The Bible classifies them with other aerial creatures. Bats take shelter in caves, crevices, tree cavities, buildings, and also in exposed places on trees. In colder areas they hibernate or migrate. The normal resting position for a bat is hanging head downward. Bats “swim” through the air rather than fly because they move with their legs as well as with their wings.<\/p>\n<p>The bat’s thumb is free and terminates in a single hook claw used for climbing and hanging. The hind feet have five toes, all pointing the same way. The large chest accommodates the powerful muscles needed for flying. Because they orient themselves by echo location, the sense of hearing is very well developed.<\/p>\n<p>Most bats are insect eaters, seizing insects in flight. Many insectivorous bats also eat some fruit. Other bats feed exclusively, usually in groups, on fruit and green vegetation. Fruit-eating bats generally live in the tropics where fruit is constantly ripening, although some have been found in the Holy Land. These bats tend to be larger than the insectivores, having a wingspread of up to five feet (1.5 meters).<\/p>\n<p>A third group includes flower-eating bats that feed on pollen and nectar. These small bats with long pointed heads and long tongues are found only in tropical and semitropical regions. Three species of vampire bats, which do not occur in the Holy Land, eat blood by making a small incision and lapping it up. Carnivorous (meat-eating) bats prey on birds, lizards, and frogs. Fish-eating bats catch fish at or near the water surface.<\/p>\n<p>Eight varieties of bats are known in the Holy Land. One of them, the little brown bat (genus <em>Myotis<\/em>), is worldwide in its distribution. It is insectivorous and probably has the widest distribution of any nonhuman terrestrial mammal. Brown bats are mostly cave dwellers. The females form maternity colonies that may number in the tens of thousands.<\/p>\n<p>Two species of mouse-tailed bats (genus <em>Rhinopoma<\/em>) are found in the Holy Land. Their tails are nearly as long as the head and body combined. They are colonial, roosting in caves, rock clefts, wells, pyramids, palaces, and houses. Like the brown bat, they are insectivorous. The slit-faced or hollow-faced bats (genus <em>Nycteris<\/em>) are also found in the Holy Land. They are insectivorous and roost in groups from 6 to 20.<\/p>\n<p>The bats found in the Holy Land vary in size from that of a mouse to the size of a rat; the largest species measures more than 20 inches (51 centimeters) across the wings. The bat was unclean to the Jews (Lv 11:19; Dt 14:18).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Bear\">Bear<\/p>\n<p>Large, heavy, big-headed mammal with short, powerful limbs, a short tail, and small eyes and ears. Bears have a “plantigrade” walk: they walk on both the sole and heel as humans do. The Palestinian bear is a Syrian version of the brown bear <em>(Ursus arctos syriacus).<\/em> It can grow to a height of 6 feet (1.8 meters) and may weigh as much as 500 pounds (227 kilograms).<\/p>\n<p>Bears have an excellent sense of smell but less developed senses of sight and hearing. They are omnivorous (eating any kind of food); they subsist largely on vegetation, fruits, insects, and fish.<\/p>\n<p>Bears are usually peaceful and inoffensive, but if they think they must defend themselves (Lam 3:10) or their young (2 Sm 17:8; Prv 17:12; Hos 13:8), they may be formidable and dangerous adversaries. David boasted of his role as a bear killer (1 Sm 17:34-37). Since a blow from a bear’s paw can be fatal, David’s courage and strength as a young shepherd in running after a bear and wrenching one of his father’s sheep from its jaws were noteworthy.<\/p>\n<p>Some biblical passages seem to imply that bears attacked for no apparent reason (e.g., Prv 28:15; Am 5:19). At other times they were God’s instruments of punishment, as in the story of Elisha and the two she-bears (2 Kgs 2:24). The bear and the lion, often mentioned together in the Bible (1 Sm 17:37), were the two largest and strongest beasts of prey in the Holy Land. Thus they symbolized both strength and terror (Am 5:19).<\/p>\n<p>In biblical times bears seem to have roamed all over Palestine. Today they are found only in the Lebanon and Anti-Lebanon Mountains, and even there they are rare.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Bee\">Bee<\/p>\n<p>One of two domesticated insects <em>(Apis mellifica),<\/em> the other being the silkworm. Bees gather nectar from flowers, transferring pollen from one flower to another in the process. It is believed that they convey the location of sources of nectar to other bees through a bee “dance,” which may indicate both distance and direction. Bees are sensitive to four colors: blue-green, yellow-green, blue-violet, and ultra-violet (invisible to humans).<\/p>\n<p>The wild bees of the Holy Land are especially noted for their ferocity in attack. Only the female “worker” bees sting people and animals, the virulence of their venom increasing in warm weather. A number of biblical passages allude to the irritable, vindictive nature of bees and to the painful stings they inflict (Dt 1:44; Ps 118:12; Is 7:18).<\/p>\n<p>One reference calls attention to the fact that in semidesert regions a dead animal’s carcass, stripped to the bone by jackals or vultures and dried in the sun, can provide wild bees an excellent place to start a new colony (Jgs 14:5-9).<\/p>\n<p>The Egyptians considered the bee sacred. In ancient Greece candles were made from beeswax. In the Holy Land, beekeeping was probably not practiced until the Hellenistic period (second century <span>BC<\/span>), although Ezekiel 27:17 suggests that it may have been practiced earlier. If domestic honey was not available to the Hebrews, wild honey certainly was, and travelers would be on the lookout for caches of honey in rocky clefts and other likely places. The Philistines and the Hittites practiced beekeeping in their cities.<\/p>\n<p>The Bible contains many references to bees and bee products. A bee swarm was a valuable asset, though the price of honey itself was low. Honey was sometimes eaten with the honeycomb (Sg 5:1). Honey also had uses other than food, e.g., in embalming.<\/p>\n<p>The land of Israel was described as a land flowing with milk and honey. Honey was a major source of sweetening in the ancient Near East—hence, its importance (cf. Jgs 14:8-9). Actually the Hebrew word for “honey” may include not only bee honey but also the sweet syrup extracted from such fruits as figs, dates, and grapes. Thus “a land flowing with milk and honey” (Ex 3:8, <span>rsv<\/span>) does not necessarily stand for a land of bees but for a land rich in sweetness.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Food and Food Preparation; Honey.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Behemoth\">Behemoth<\/p>\n<p><em>See<\/em> Hippopotamus (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Camel\">Camel<\/p>\n<p>Large beast of burden. Unintelligent, ill-natured, and quarrelsome, the camel <em>(Camelus dromedarius)<\/em> is nevertheless a blessing to people living in the desert and on its borders because it is especially adapted to that habitat. It has been called the ship of the desert. Having thick elastic pads of fibrous tissue on its feet, it can walk on hot desert sands. It can go without water for long periods and can subsist on vegetation growing on the saline soils. The camel’s nostrils are pinched together and can be closed at will to prevent penetration of sand during violent sandstorms.<\/p>\n<p>Camels are used for transporting both goods and people. A person riding a camel can cover from 60 to 75 miles (96.5 to 121 kilometers) in a day. A camel can carry a load weighing 600 pounds (272 kilograms) or more. Camels were used heavily in the spice trade (Gn 37:25) and traveled regularly in camel trains between Arabia, Egypt, and Assyria. They were also ridden in time of war (Jgs 6:5). A camel can even be hitched to a plow in areas where the land is cultivated.<\/p>\n<p>The hair shed by camels during the early spring is preserved and used in weaving cloth and making tents. As much as 10 pounds (4.5 kilograms) of hair can be obtained from one camel. A rough cloak of camel’s hair, as worn by John the Baptist (Mt 3:4), is still worn by Bedouins today. A camel’s hair garment was also the sign of the prophetic office (Zec 13:4).<\/p>\n<p>Two varieties of camel occur within the one-humped species, the slow burden-bearing camel referred to in Genesis 37:25 and the fast dromedary of 1 Samuel 30:17. The dromedary can stand seven feet (2.1 meters) tall and measure as much as nine feet (2.7 meters) from the muzzle to the tip of the tail. With its three-chambered stomach, which can hold from 15 to 30 quarts (14.2 to 28.4 liters) of liquid, it can go for as long as 5 days during the summer or 25 days in winter without drinking. The camel’s hump is a reserve store of fat, making it possible for the animal to subsist on very little food during a desert journey.<\/p>\n<p>Another species of camel, the Bactrian camel <em>(Camelus bactrianus),<\/em> is also resident in the Holy Land. It has two humps. It is heavier, bigger, and has longer hair than the one-humped camel and is slower than the swift dromedary. Isaiah 21:7 may refer to the Bactrian camel; both kinds of camel are referred to in Esther 8:10 (<span>kjv<\/span>). Camels ranked in importance with sheep, cattle, and asses in OT times. A third of the 66 biblical references to the camel lists it with other animals.<\/p>\n<p>Camels are ruminants (cud-chewing mammals) but do not have cloven hooves. Thus, they were included in the list of unclean beasts, forbidden by the Israelites as food (Lv 11:4; Dt 14:7). They are eaten by Arabs, however, who also drink their milk (cf. Gn 32:15).<\/p>\n<p>Abraham had camels in Egypt (Gn 12:16). At first Job had 3,000 camels (Jb 1:3) and after his recovery, 6,000 (Jb 42:12). Although wide use of camels does not seem to have begun until shortly before 1000 <span>BC<\/span> (Jgs 6:5), Sumerian texts from the Old Babylonian period list camels and indicate that they had been domesticated. Camel bones and figurines have been found at various eastern archaeological sites dating from well before 1200 <span>BC<\/span>.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Travel.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Caterpillar\">Caterpillar<\/p>\n<p>Larval stage of insects characterized by complete metamorphosis. Such insects pass through four stages: egg, larva or caterpillar, pupa, and adult. Bees, flies, moths, and butterflies all pass through a larval or caterpillar stage.<\/p>\n<p>The word “caterpillar” occurs three times in the <span>nlt<\/span> (1 Kgs 8:37; 2 Chr 6:28; Ps 78:46). In the book of Joel that same Hebrew word is translated “locust” (1:4; 2:25, <span>nlt<\/span>). The locust and grasshopper to which the Hebrew word refers have an incomplete type of metamorphosis with only three stages: egg, nymph, and adult. The nymph is a miniature adult in which the wings are not fully developed, though their outline may be present. There are several nymph stages known as instars. The reference is to one of the last instars, in which the wing structures are still folded together and enclosed in a sac but are nevertheless clearly recognizable. That form of the insect is about an inch (2.5 centimeters) long.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Locust (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Cattle\">Cattle<\/p>\n<p>Domestic animals of the bovine species <em>(Bos primigenius).<\/em> The OT often emphasized the beauty of cattle. Egypt was rich in cattle, especially in the Nile River delta area (Goshen), where the Hebrews settled under Joseph.<\/p>\n<p>Some scholars believe that milk rather than meat was the foremost consideration in the domestication of cattle and that in early civilizations meat supplies came chiefly from wild game. Cattle also supplied strong hides that supplanted wood in the manufacture of shields. Their dung was a source of fuel when wood was scarce (Ez 4:15). They were used as beasts of burden and for plowing. Development of wheeled transportation was associated more closely with cattle than with any other animal.<\/p>\n<p>The biblical term “cattle” often refers to all domesticated animals or livestock (Gn 1:24; 2:20; 7:23; 47:6, 16-17; Ex 9:3-7; Nm 3:41, 45). Occasionally, the term was used to refer to all large domestic animals (Nm 31:9; 32:26), although sometimes the word as used in the <span>kjv<\/span> refers only to sheep and goats (Gn 30:32, 39, 43; 31:8, 10; Is 7:25; 43:23).<\/p>\n<p>Probably several kinds of cattle were domesticated in the Holy Land. Small, short-legged, black or brown shorthorn cattle were found in the southern part of Judah; that type submitted easily to the yoke and was prominent in agricultural operations. Along the coast a larger variety was found, and the wild districts east of the Jordan River were populated with a breed of huge black cattle.<\/p>\n<p>Cattle breeding was widely practiced by the patriarchs (cf. Gn 32:15; Jb 21:10). Strict laws in Mesopotamia, as well as in Israel, penalized the owner of a bull that gored a man or other cattle (Ex 21:28-36). Bulls were sometimes employed figuratively as pictures of strength or violence (Dt 33:17; Pss 22:12; 68:30; Is 10:13). For breeding purposes one bull is normally adequate for about 30 cows, but many more were kept since bulls were widely used in Israel for sacrifices. They might be used as a general sacrifice (Lv 22:23; Nm 23:1) or for special sacrifices (Jgs 6:25; 1 Sm 1:24). Particular sacrifices were offered at the consecration of priests (Ex 29:1), consecration of an altar (Nm 7), purification of the Levites (Nm 8), sin offerings (Lv 16), day of the new moon (Nm 28:11-14), Passover (Nm 28:19), Feast of Weeks (Nm 28:27), Feast of Trumpets (Nm 29:1-2), Day of Atonement (Nm 29:7-9), and the Feast of Tabernacles (Nm 29:12-38). The Feast of Tabernacles required the largest number of bulls for burnt offerings of all the annual feasts, with a total of 71 being slaughtered during the course of eight days.<\/p>\n<p>Calves were sometimes referred to as “sons of the herd” in the original Hebrew (Gn 18:8; 1 Sm 6:7; 14:32). The calf, a symbol of peacefulness (Is 11:6), was also used figuratively to refer to the weak (Ps 68:30). A calf’s head decorated the back of Solomon’s throne (1 Kgs 10:19). Calves were sometimes fattened in stalls to keep them from running off weight in the field (Am 6:4; Mal 4:2; Lk 15:23) or were kept around the house; the witch of Endor kept a calf in her house that she killed and served to Saul and his men (1 Sm 28:24-25). Calves supplied veal (Gn 18:7), considered a delicacy by the wealthy; Amos referred to stall-fattened calves in a denunciation of luxurious and careless living (Am 6:4). Calves also supplied meat for all Saul’s armies at the great slaughter of the Philistines (1 Sm 14:32). The “fatted calf” served roasted or boiled was gourmet fare, suitable for the finest banquet (Gn 18:7; Mt 22:4; Lk 15:23).<\/p>\n<p>Cattle were subject to the law of firstlings (Ex 13:12). They were a mark of wealth (Gn 13:2) and were considered proper booty of war (Jos 8:2). Aaron, the first high priest, made a golden calf as a rival to the ark of the covenant (Ex 32; Dt 9:16, 21). Even though he represented the calf as an image of the invisible God, it was especially offensive because the calf was a fertility symbol related to Egyptian and Canaanite practices. Two calves were later made by Jeroboam I of Israel (930–909 <span>BC<\/span>) for his shrines at Bethel and Dan (1 Kgs 12:28-33). Hosea’s prophetic denunciations of calf worship were directed at those shrines (Hos 8:5-6; 13:2).<\/p>\n<p>An ox is an adult castrated bull. A steer is a young ox. Oxen were used to do work (Nm 7:3; Dt 22:10; 25:4), though for moving heavy objects, cows were typically favored over bulls because of their more docile nature. Oxen were also used as pack animals (1 Chr 12:40, although they did not have the endurance of the ass, camel, or mule. They usually fed on grass (Nm 22:4; Ps 106:20), but they also ate straw (Is 11:7) and salted fodder (Is 30:24) and could be kept in a stable (Lk 13:15). Oxen could not be offered as sacrifices because they had been castrated (Lv 22:24). They could be used for food but were rarely eaten. Possession of an ox and an ass was regarded as the bare minimum for existence in the ancient Palestinian agriculture economy (Jb 24:3; cf. Ex 20:17).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Agriculture; Food and Food Preparation; Offerings and Sacrifices.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Chameleon\">Chameleon<\/p>\n<p>Lizard characterized by its ability to change color according to its surroundings <em>(Chameleon vulgaris).<\/em> To the Israelites the chameleon was ritually unclean (Lv 11:30). The Hebrew word for chameleon is derived from a word meaning “to pant.” A lizard’s lungs are very large, and in ancient times lizards were believed to live on air. A chameleon’s eyes move independently of each other; so at times one eye may be turned upward and the other downward. Chameleons live in trees and bushes, clinging to branches with their long tails.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Lizard (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Coral\">Coral<\/p>\n<p>Calcareous (lime-containing) skeletons of relatively simple marine organisms <em>(Corallium rubrum).<\/em> Red coral from the Mediterranean and Red Seas is widely used for jewelry and for medicinal purposes. While the animal is alive, the coral is green in color and shrublike in appearance, looking rather like an underwater plant since the coral animals are immobil. When the coral is removed from the water, it becomes hard and red in color.<\/p>\n<p>In ancient times coral was sometimes used as money, along with precious stones, pearls, and gold. Some believe the biblical reference in Lamentations 4:7 (<span>rsv<\/span>) is to pearls rather than to coral, but it is probable that the references in Job 28:18 and Ezekiel 27:16 are to the red coral (see <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Cricket\">Cricket<\/p>\n<p>Insect of the order Orthptera related to grasshoppers and locusts. According to Leviticus 11:22, the cricket was edible. The reference may be to one of the growth stages of the locust.<\/p>\n<p>The <span>kjv<\/span> translates the Hebrew word as “beetle.” Beetles are insects with chewing mouth parts and two pairs of wings, the fore pair being hard and sheathlike and the hind pair being membranous and folded under the fore pair. Some beetles are carnivorous, others are chiefly herbivorous. Some are aquatic, some produce a secretion that blisters the skin, some damage fabrics, some damage crops, and some feed on other insects that are harmful to humans. In ancient Egypt the beetle, or sacred scarab, was a symbol of the sun god Ra. Scarab seals and amulets were extremely popular in Egypt.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Crocodile\">Crocodile<\/p>\n<p>Largest of all existing reptiles <em>(Crocodilus vulgaris),<\/em> attaining a length of well over 20 feet (6 meters). Crocodiles are characterized by large lizardlike bodies supported by short legs. The head terminates in a flattened snout armed with strong conical teeth, each of which is implanted in a distinct socket. New teeth growing from beneath continually replace those in use. The toes are webbed. The back and tail are protected by quadrangular horny shields of varying sizes arranged in regular rows and in contact with one another at the edges. The eyes are covered with movable lids that can be closed when the animal enters the water.<\/p>\n<p>The crocodile spends most of its time in the water where it feeds mainly on fish but also on aquatic birds and even small animals that come down to the water’s edge to drink. It is surprisingly fast and agile on dry land, even though its legs are so short that its belly and tail drag across the earth leaving a distinct path.<\/p>\n<p>Until the beginning of the 20th century, the crocodile was found in the marshes and small coastal rivers of western Palestine. A first-century Roman writer, Pliny, referred to a place in the Holy Land called Crocodeilopolis (“crocodile city”) to the south of Mt Carmel, and visitors to the Holy Land as late as the 19th century reported seeing crocodiles in that general region.<\/p>\n<p>The description of “Leviathan” in Job 41 seems to be based on the crocodile (thus the translation of the <span>nlt<\/span>). The “dragon” of Ezekiel 29:3, used figuratively of the Egyptian pharaoh, may be a reference to the crocodile.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Deer\">Deer<\/p>\n<p>Large ruminant (cud-chewing) animals. Only the males have antlers (branching horns). Deer antlers grow annually and are solid, in contrast to those of the antelope and the gazelle. Fully developed antlers are devoid of any covering of skin or horn and, for all practical purposes, may be regarded as a mass of dead bone carried for a certain time by the living animal.<\/p>\n<p>The end of the deer’s muzzle is naked in all species. The stomach is divided into a series of compartments, some of which are used to store partly chewed food. The food is later regurgitated, rechewed, and finally swallowed into a section of the stomach where true digestion takes place.<\/p>\n<p>Three species of deer were known in Palestine: the red deer <em>(Cervus elaphus),<\/em> the Persian fallow deer <em>(Dama mesopotamica),<\/em> and the roe deer <em>(Capreolus capreolus).<\/em> All are now extinct there. The last deer were hunted in the Holy Land in 1914. The red deer referred to in the Bible as “hart” (male), “stag” (male), or “hind” (female) stood about four feet (1.2 meters) high at the shoulder. It was gregarious (living in herds or flocks), each group remaining in a definite territory. Red deer grazed and browsed during the morning and late afternoon (Lam 1:6). The sexes remained in separate herds. The red deer was known for its leaping (Is 35:6) and sure-footedness in the mountains (Ps 18:33; Sg 2:8-9, 17; 8:14; Hb 3:19).<\/p>\n<p>The antlers of the Persian fallow deer (1 Kgs 4:23) were large, flattened, and palmated (shaped like an open palm with fingers extended), and its coat was a yellowbrown. It traveled in small groups, feeding mainly on grass in the morning and evening.<\/p>\n<p>The roe deer (Dt 14:5; 1 Kgs 4:23) was a small, graceful animal, dark reddish brown in summer and yellowish gray in winter. Its antlers were about a foot (30.5 centimeters) long and had three points. The roe deer preferred sparsely wooded valleys and the lower slopes of mountains, grazing in open grasslands. It usually associated in family groups made up of the doe and her offspring. They were shy, yet very curious. The roe deer barked like a dog when disturbed, and they were excellent swimmers.<\/p>\n<p>There is some question as to whether the roe deer is actually referred to in such passages as 1 Kings 4:23; references may be to the fallow deer, although that animal does not seem to have lived in the southern part of Palestine around the Sinai Desert because of its need for ample amounts of food and water. Fallow deer were found in northern Palestine.<\/p>\n<p>The hart (the male red deer) was listed among the clean beasts that Jewish law permitted as food (Dt 12:15, 22; 14:5), but deer were not listed among the animals appropriate for sacrifice. The hind (female red deer) normally gave birth to one calf at a time, though twins were born with some degree of regularity (Jb 39:1; Ps 29:9, <span>kjv<\/span>; Jer 14:5). The gestation period was about 40 weeks. When it was about to give birth, the hind looked for a secure hiding place, preferably in the dense undergrowth of the forest where it could find natural protection for the tiny calf. During the first few days after birth, the mother never went far from her young. The fawn was able to stand on its own legs a few hours after birth. The solicitous care by the hind for her calf during the first days of its life is hinted at in a touching way in Jeremiah 14:4-5, where only a severe drought is said to drive the hind from her calf. Job 39:1-4 describes the calving of the hinds. The hind illustrated grace and charm (Gn 49:21; Prv 5:19), and its dark, gentle eyes and graceful limbs were used to describe the beauty of a woman (Prv 5:18-19).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Dog\">Dog<\/p>\n<p>Probably the earliest domesticated animal <em>(Canis familiaris),<\/em> used very early in hunting. The modern dog is believed to have come from the Indian wolf <em>(Canis lupus pallipes).<\/em> The dogs of biblical times probably looked like a modern German shepherd, with short pointed ears, a pointed nose, and a long tail.<\/p>\n<p>The dog was generally looked down upon in biblical times (Prv 26:11; 2 Pt 2:22). The biblical writers did not share modern sentiments about dogs being man’s best friends. The dog was pictured as a scavenger, haunting streets and dumps (Ex 22:31; 1 Kgs 22:38; Mt 15:26; Lk 16:21). Human corpses could become the spoil of dogs (2 Kgs 9:35-36). In general, dogs served the same function as vultures and other birds of prey. Most of the 41 references in the Scriptures to dogs show strong disfavor. Dogs were considered cowardly, filthy creatures.<\/p>\n<p>Dogs used in hunting occur in paintings in Egyptian tombs, and there is a reference to dogs herding sheep in Job 30:1. One good quality of dogs highly esteemed by the Israelites was watchfulness (Is 56:10). In general, however, in biblical times “dog” was a term of contempt (1 Sm 17:43; 2 Sm 16:9) and was used of overly submissive persons (2 Sm 9:8; 2 Kgs 8:13) and of evil persons (Is 56:10-11; Mt 7:6; Phil 3:2; Rv 22:15).<\/p>\n<p>Dogs, like pigs, were voracious and omnivorous (eating any kind of food). In response to a Gentile woman’s request that he heal her daughter, Jesus used the metaphor of throwing household food scraps to dogs (Mt 15:22-28; Mk 7:25-30). At the time of Jesus, the word “dog” was a standard Jewish term of contempt for Gentiles who, like dogs, were considered unclean, although the diminutive form of the word, used by Jesus, softened this considerably. Seeing her faith, Jesus granted the woman’s request, giving a non-Jew some of “the children’s bread.”<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Donkey\">Donkey<\/p>\n<p>Beast of burden. The donkey of the Holy Land <em>(Equus asinus)<\/em> was quite different from the European donkey of today, which is usually a small, stubborn animal. In biblical times the donkey was a beautiful, stately, friendly animal. Its color was usually reddish brown. Three wild races have been described, all from Africa. The race from northwest Africa is extinct; the one from northeast Africa, if not extinct, is close to extinction; the Somalian race, which survives, did not play an important part in domestication. The northeast African race, the Nubian donkey, was evidently domesticated in the Nile River region in early historic times. The donkey was used as a mount from the time of domestication on. It is first mentioned in the Bible among the animals that Abraham acquired in Egypt (Gn 12:16). The donkey was primarily a beast of burden, driven but not bridled. From the time of the Middle Kingdom on (c. 2040 <span>BC<\/span>), it was used for riding in Egypt, but only the Jews and Nubians rode donkeys regularly. The donkey was also used for threshing grain and for pulling the plow. In Arab countries today peasants plow with a donkey and a cow or camel hitched together. In Israel the law forbade plowing with a donkey and an ox hitched together (Dt 22:10). Until the time of Solomon (960 <span>BC<\/span>), horses were not used in Palestine. From that time on, the horse was ridden by warriors; the donkey was used by those who were traveling peaceably.<\/p>\n<p>The donkey was held in high regard by the Jews and was considered an economic asset. An individual had to have a donkey for minimum existence (Jb 24:3), and wealth was frequently counted by the number of donkeys one possessed (Gn 12:16; 24:35). The donkey was considered an acceptable gift (Gn 32:13-15). It was allowed to rest on the Sabbath (Dt 5:14). Women in biblical times often used the donkey as a riding animal (Jos 15:18; 1 Sm 25:23; 2 Kgs 4:24); often a special driver would help a woman guide the animal, running along at its side. If a married couple possessed only one donkey, the husband usually walked alongside while the wife rode (Ex 4:20).<\/p>\n<p>The people of Israel returning from Babylon had ten times as many donkeys as horses and camels (Ezr 2:66-67; Neh 7:68-69). Job’s wealth was indicated by the fact that he had 500 she-donkeys before catastrophe hit him (Jb 1:3); after his recovery he had 1,000 donkeys (Jb 42:12). Joseph’s brothers used donkeys to transport the grain they purchased in Egypt (Gn 42:26; 43:24). Abigail transported food on donkeys to David and his troops during their conflict with Saul (1 Sm 25:18). David assigned one of the 12 managers of his royal estates to look after his donkeys exclusively (1 Chr 27:30).<\/p>\n<p>The onager, or Syrian wild donkey <em>(Equus hemionus hemihippus)<\/em>, is an intermediate between the true horse and the true donkey. Its ears are longer than those of a horse but shorter than those of a donkey. The front hooves are narrow; there are chestnuts (callouslike spots on the inside of the knees) on the front legs only, and the tail is short haired for a long distance from its root so that it appears to be tufted.<\/p>\n<p>The Sumerians (ancient Mesopotamians) were able to domesticate the onager, which was eventually replaced by the horse. It was used to draw chariots in Ur; a number of onagers were buried with their vehicles in a royal grave that dates from about 2500 <span>BC<\/span>. Later the wild onager was a favorite hunter’s prize for Babylonian and Assyrian kings.<\/p>\n<p>The onager was very common in the steppe lands near Israel, where it was described as a freedom-loving desert animal (Jb 24:5; 39:5-8; Ps 104:11; Is 32:14; Jer 2:24; Hos 8:9). Ishmael was described as “free and untamed as a wild donkey” (Gn 16:12, <span>nlt<\/span>)—that is, one who could not adjust to domestic life. Drought seems to have been responsible for the population decline of the onager in biblical times (Jer 14:6). The modern onager <em>(Equus hemionus onager)<\/em> is slightly larger than the Syrian wild donkey that is extinct.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Travel.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Dragon\">Dragon<\/p>\n<p>Any one of a number of monstrous land and sea creatures. In biblical usage, “dragon” does not refer to the huge, fire-breathing, winged reptile of European folklore. The translators of the <span>kjv<\/span> used the term to translate two Hebrew words that are usually rendered more precisely in modern translations. One word referred to desert animals; most scholars agree with the <span>niv<\/span> that “jackals” is its proper meaning (Ps 44:19; Is 13:22; Jer 9:11; Mal 1:3). <em>See<\/em> Jackal (below).<\/p>\n<p>The other Hebrew word translated “dragon” is harder to define. It was frequently used in reference to serpents (so translated in the <span>rsv<\/span>: Ex 7:9-12; Dt 32:33; Ps 91:13). In other <span>rsv<\/span> passages it is translated “sea monster” (Gn 1:21; Jb 7:12; Ps 148:7). The exact identity of such sea monsters is not known. Several <span>rsv<\/span> passages retain the English “dragon.” In two of them (Ps 74:13; Is 27:1), the context indicates that sea monsters are meant. In three others (Is 51:9; Ez 29:3; 32:2) “dragon” seems to refer to the crocodile, a figurative reference to the Egyptian pharaoh at the time of the exodus. Jeremiah 51:34 (translated “monster” in the <span>rsv<\/span>) may also refer to a voracious creature such as a crocodile. <em>See<\/em> Crocodile (above).<\/p>\n<p>Babylonian myths described monsters and dragons in primordial conflict with the god Marduk; they represented the principle of evil. In its figurative usages in Scripture, “dragon” has a similar significance, especially in the prophetic books. In the book of Revelation it is a symbol of Satan, the archenemy of God and his people (Rv 12:3-17; 13:2, 4, 11; 16:13; 20:2).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Fish\">Fish<\/p>\n<p>Aquatic animals frequently mentioned in the Bible without names or descriptions that enable us to identify the particular species. Since time immemorial, fish have constituted one of the staple foods of humanity, and they still serve as the chief source of protein in many parts of the world. The trade in fish was highly developed in biblical times. For example, one of the gates in Jerusalem was called the Fish Gate (Neh 3:3; Zep 1:10). The law in Leviticus 11:9-12 permitted the Jews to eat fish, but only those having both fins and scales. Scaleless fish such as catfish were forbidden, even though they had fins.<\/p>\n<p>Egyptian paintings depict various methods of fishing, and the Philistines fished in the Mediterranean Sea. Since the people of Israel were not a seafaring nation, it is safe to assume that most of their fish came from freshwater lakes and rivers, especially the Sea of Galilee. Some 36 species of fish have been identified in that lake, including varieties of perch, carp, barbel, “sardine,” and catfish.<\/p>\n<p>The method of fishing characteristic of NT times was the dragnet. After a boat had put out into the deep (Lk 5:4), a large net would be thrown out from it and then dragged toward shore by the rowers in the boat, possibly with the help of a crew in another boat. The catch was sorted out on shore (Mt 13:47-48). Fishing was usually carried out at night when the coolness of the water brought fish closer to the surface and when they could not see the approaching nets.<\/p>\n<p>The Jews also fished by hook and line (Mt 17:27), a few by spear (Jb 41:7), and some by the throw net (Ez 47:10). Habakkuk refers to hook-and-line fishing, netting, and seining (1:15).<\/p>\n<p>Very early in the history of the Christian church the fish became a symbol for Christ and the faith. It was scratched on the walls of Roman catacombs and may be seen today decorating walls, altars, pews, and vestments. The symbol came into use because the Greek word for “fish” <em>(<\/em><span class=\"greek\" lang=\"el\">ichthus<\/span><em>)<\/em> is composed of the first letter of each word in the Greek phrase “Jesus Christ, Son of God, Savior.” <em>See<\/em> Whale (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Flea\">Flea<\/p>\n<p>Tiny, irritating insect (1 Sm 24:14; 26:20, <span>nlt<\/span>). Many species of fleas occur in Palestine, the most common being <em>Pulex irritans.<\/em> About a thousand species are known around the world. Fleas are wingless parasites that have sharp jaws and suck out blood from the bodies of humans and animals. The body is wedge shaped, enabling the flea to burrow into folds of skin and hide there. The eggs, laid by the female in dust heaps in the corners of rooms, hatch into small, white larvae that pupate (a nonfeeding stage) in a cocoon. Soon adult fleas appear that immediately attach themselves to the body of a host. The female requires blood for the development of her eggs.<\/p>\n<p>A flea bite is painful and causes some swelling and itching. Fleas are attracted by warmth. With favorable moisture and temperature, adult fleas can live a year or longer without food, but they are voracious feeders. The most dangerous fleas are those of the rat that transmit the organism responsible for bubonic plague. There were 41 recorded epidemics of bubonic plague before the Christian era.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Fly\">Fly<\/p>\n<p>Insects of the order Diptera, which have one pair of wings. Many winged insects of other orders, however, are also called flies, such as the dragonfly or butterfly.<\/p>\n<p>As in almost all parts of the world, flies are abundant in Palestine. One of the most numerous is the common housefly <em>(Musca domestica),<\/em> found chiefly around dung heaps and garbage. The female lays her eggs, out of which emerge white maggots that feed on refuse. After a few days the maggot develops into a cocoon out of which emerges the adult housefly. In the summer the whole cycle lasts about 12 days, so that a fly can breed about 20 generations a year.<\/p>\n<p>Another fly common to Palestine is the botfly (family Oestridae). It causes much discomfort among livestock by irritating them and spreading diseases. Tabanid flies (family Tabanidae), including the horsefly (genus <em>Tabanus<\/em>) and related species, are also found in Palestine. Both the botfly and horsefly are known as gadflies because of the persistent distress they inflict. Babylonian King Nebuchadnezzar is spoken of as a gadfly in view of his invasion of Egypt (Jer 46:20).<\/p>\n<p>The fourth plague in Egypt just before the exodus featured “swarms of flies” (Ex 8:21-31, <span>nlt<\/span>; cf. Pss 78:45; 105:31). Those swarms may have been made up of any or all the flies mentioned above. The maggots mentioned in Job 25:6 and Isaiah 14:11 and the worms in Exodus 16:24 and Job 7:5 and 17:14 were probably fly larvae.<\/p>\n<p>A proverb quoted in Ecclesiastes 10:1 probably refers to the housefly, which would be attracted to an open, perfumed ointment bottle. Once inside it would drown and eventually decay, causing the ointment to spoil and stink. The fly is also referred to in Isaiah 7:18 where it symbolizes Egypt. Isaiah may have had in mind a horsefly <em>(Tabanus arenivagus)<\/em> that attacks both humans and animals.<\/p>\n<p>Philistine inhabitants of the city of Ekron worshiped a god named Baal-zebul, meaning “Lord of the high places.” The Hebrews mockingly spoke of Baal-zebub, meaning “Lord of the flies” (2 Kgs 1:2). The NT form is Beelzebub (e.g., Mt 10:25; 12:24, 27).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Fox\">Fox<\/p>\n<p>Small, doglike carnivore with a bushy tail that is about half its body length. The red fox of the Holy Land <em>(Vulpes palaetinae)<\/em> is similar to the North American red fox; it is smaller than a wolf and is normally a nocturnal solitary animal. The omnivorous fox eats almost any kind of food—fruits, plants, mice, beetles, and birds—but seldom touches carrion. It loves the sweet juice of grapes, but it also burrows underground tunnels that can destroy the vines (Sg 2:15). The fox is intelligent and known for its slyness (Lk 13:32). It has considerable endurance and can run at speeds up to 30 miles (48 kilometers) per hour. The Jews rebuilding Jerusalem’s wall were taunted by the wisecrack that even a fox jumping on their wall would knock it over (Neh 4:3).<\/p>\n<p>The Egyptian fox <em>(Vulpes niloticus)<\/em> is found in the central and southern parts of the Holy Land. It is somewhat smaller than the common red fox. Its back is rust colored and its belly light. The Syrian fox <em>(Vulpes flavescens)<\/em> that lives in the northern part of the Holy Land is shiny gold in color.<\/p>\n<p>Some OT references such as Psalm 63:10 and Lamentations 5:18 are translated “fox” in the <span>kjv<\/span> but probably refer to jackals. Jackals, not foxes, hunt in packs and tend to act as scavengers.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Frog\">Frog<\/p>\n<p>Amphibian (genus <em>Rana<\/em>), living part of its life in the water and part on land.<\/p>\n<p>Frogs and toads are covered with soft, hairless skin and lack a tail in the adult stage. The hind legs are much longer and more powerfully developed than the forelegs so that the animals are able to jump large distances. It has been suggested that the frog referred to in Scripture is an edible one, <em>Rana ridibunda,<\/em> one of the aquatic frogs found in Egypt and in the stagnant waters of the Holy Land.<\/p>\n<p>The female frog lays her eggs in the water; after about a week the eggs hatch into tadpoles. Gradually through metamorphosis the tail is lost and limbs are acquired. Frogs must maintain a moist skin since they take oxygen through the skin as well as through their lungs; thus they must always remain close to water. They feed on insects and worms.<\/p>\n<p>Frogs are found throughout the Palestinian lowlands, where their croaking is heard in the spring and on summer evenings. The Israelites seem to have associated frogs primarily with sliminess and foulness. They fell into the category of creeping or swarming creatures, which in general were ritually unclean (Lv 11:29-31). Since the frog was not specifically listed, however, rabbis did not consider it one of the animals that defiled human beings through contact.<\/p>\n<p>In Revelation 16:13 certain foul spirits are said to look like frogs. The ancient Egyptians made the frog a symbol of life and birth and an image of Heqet, the patron goddess of birth. She is depicted with a frog’s head giving life to the newborn. Thus that deity was discredited when the power of God afflicted Egypt in the second of the ten plagues on the Egyptians with the very animal that was her symbol (Ex 8:1-14; Pss 78:45; 105:30). The frog in question may have been the spotted frog of Egypt <em>(Rana punctata,<\/em> or <em>Rana ridibunda).<\/em><\/p>\n<p><em>See also<\/em> Plagues upon Egypt.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Gazelle\">Gazelle<\/p>\n<p>Small, dainty, graceful antelope with hollow recurved horns on both sexes. Two varieties exist in the Holy Land, the dorcas gazelle <em>(Gazella dorcas),<\/em> which is pale fawn in color and up to 22 inches (56 centimeters) tall, and the Arabian gazelle <em>(Gazella arabica),<\/em> which is a dark smoky color and up to 25 inches (63.5 centimeters) tall.<\/p>\n<p>Gazelles are still quite common throughout the desert and steppe areas of the Holy Land, especially in the Negev Desert. Herds usually consist of from 5 to 10 animals, but some varieties assemble in large migratory herds in the fall to relocate to lower elevations and new feeding grounds. Gazelles are herbivorous (plant eating). They are very shy and post guards to warn the herd of approaching danger.<\/p>\n<p>In biblical times the gazelle was probably the game animal most hunted by the Jews (Prv 6:5; Is 13:14). Pharaoh Tutankhamen hunted gazelles and ostriches. The gazelle is said to have graced Solomon’s table (1 Kgs 4:23). Gazelles were not easy to catch because of their great speed (2 Sm 2:18; 1 Chr 12:8; Prv 6:5); they surpass the deer in swiftness. They were trapped in various ways—encircled with nets, driven into enclosures with pitfalls, or forced into narrow valleys and shot with arrows. The Bedouin hunt gazelle with falcons and dogs; the falcon annoys the gazelle, striking it on the head and injuring it so that the dogs can overtake it.<\/p>\n<p>The gazelle is referred to in Song of Songs 2:9, 17; 4:5; 7:3; 8:14, where it is an image of feminine beauty.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Gecko\">Gecko<\/p>\n<p>Reptile of the family Gekkonidae, referred to in Leviticus 11:30. In Jewish food law it was a ritually unclean lizard. There are seven species of geckos in the Holy Land (including <em>Hemidactylus turcicus<\/em> and <em>Ptyodactylus hasselquistii,<\/em> all insectivorous—insect eating). The gecko makes a low mourning sound by vibrating its tongue rapidly against the roof of its mouth. In legend the gecko was said to cause leprosy by crawling across a person’s body.<\/p>\n<p>Another name for the gecko is the wall lizard, so named because it can walk upside down on ceilings with the aid of the suction discs on its toes—but it often plops down into the middle of the home. Since it was considered unclean, such an intrusion would have been a disgusting nuisance to Jewish households (Lv 11:31-38).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Lizard (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Gnat\">Gnat<\/p>\n<p>Any very small fly, in common and biblical usage. According to the <span>nlt<\/span>, the third plague in Egypt before the exodus consisted of gnats (Ex 8:16-18; Ps 105:31). The <span>kjv<\/span> translates the Hebrew word there as “lice,” but the breeding pattern described in Exodus 8—insects rising from the dust—seems to fit gnats better than lice. Since “gnat” is a general term, the small flies of that plague may have included several small species such as mosquitos, harvester gnats, midges, or sand flies.<\/p>\n<p>The sand fly inflicts a far more painful bite than the mosquito. Further, it does not betray itself by a buzzing noise in flight and is so small that it penetrates most mosquito netting.<\/p>\n<p>Gnats were drawn to wine while it was fermenting. The Pharisees in particular would strain their wine to avoid consuming unclean insects (Mt 23:24).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Goat\">Goat<\/p>\n<p>Cloven-hooved mammals (genus <em>Capra<\/em>) with large eyes and big, floppy ears that constantly twitch. Both males and females have backward arching horns. The Palestinian goat is a ruminant (cud-chewing animal) of lighter build than the sheep.<\/p>\n<p>The goat was probably the earliest ruminant to be domesticated. Its wild ancestor seems to have been the Gezoar goat <em>(Capra aegagrus).<\/em> Wild goats are believed to have been domesticated very early in Palestine. The goat of Bible times was probably the Syrian or Mamber variety <em>(Capra hircus mambrica).<\/em> Domesticated goats may have as many as four kids in a litter, whereas wild goats bear only one or two.<\/p>\n<p>The Palestinian goat was commonly black. Speckled and spotted goats were a rarity, and for that reason Jacob’s request for those goats in Genesis 30:32 appeared very modest. There may also have been red goats (cf. 1 Sm 16:12; 19:13, where goat’s hair was used to imitate David’s hair, which was “ruddy” or auburn).<\/p>\n<p>Almost every part of the goat was used by the Israelites. The whole goat was used for sacrifice. Its flesh served as meat (Lv 7:23; Dt 14:4), and it was the principal source of milk (Prv 27:27). Goats were sheared in the late spring, and the goat hair was used for weaving tent cloth and for various domestic purposes (Ex 36:14; 1 Sm 19:13, 16). The tabernacle at Mt Sinai was made of goat’s hair blankets (Ex 26:7).<\/p>\n<p>Adult male goats were generally not eaten because of their strong flavor and toughness and also because they were necessary to insure the flock’s increase. Young kids, however, were usually the chief meat for a feast and were offered to visitors as a symbol of hospitality. Goat milk is richer than the milk of cows and sheep and evidently had broader uses. A good goat gives three quarts of milk a day, from which a rich butter and buttermilk can be made. The average Hebrew family could have lived almost entirely on a single goat’s production.<\/p>\n<p>Goatskin was tanned as leather, and the whole hide was turned into a skin bottle by sewing shut leg and neck apertures (Gn 21:14; Jos 9:4). Goatskin had many uses, including the construction of Hebrew musical instruments. The nebal, a large harp, was made with goatskin for its base sound. Drums had goatskin coverings.<\/p>\n<p>Goats were herded with sheep in biblical times, but each group remained separate following its own bell-laden leader. Jesus was evidently referring to their common herding in his description of the Last Judgment (Mt 25:31-46).<\/p>\n<p>Because of their wool, sheep are valued more than goats. However, where pasture and water are scarce and thorny shrubs dominate over grass, sheep are difficult to keep and goats become important. They can live under conditions that suit neither cows nor sheep, producing large quantities of milk. The goat does not supply fat as the sheep does, and since its hair is coarse its wool is rather scarce. Goat-hair cloth called cilicium was used to make tents.<\/p>\n<p>Goats have voracious appetites. They also were responsible for much damage done to the land of Palestine, breaking down terraces, destroying forests, and bringing about soil erosion by eating off all cover.<\/p>\n<p>The goat was recognized as a form of wealth, subject to the law of firstlings (Nm 18:17). It had to be eight days old before it could be offered as a sacrifice. A year-old male goat was one of the animals offered at the Passover (28:22), and two goats were offered on the Day of Atonement (Lv 16:7-10). The goat was also used for other specific sacrifices.<\/p>\n<p>The ibex, a type of wild goat <em>(Capra ibex nubiana),<\/em> still lives in small numbers on the cliffs close to the Dead Sea. That it was known in ancient times is evident from rock carvings. It is distinguished from the true wild goat by having a more compact rump and horns that are slender and curved back. Its slender legs and sharp cloven hooves enable it to cling to narrow rock ledges, to jump between them, and to climb steep cliffs.<\/p>\n<p>Usually the ibex is found in rugged mountain country among rocky crags and meadows just below the snow line (Ps 104:18). In Job 39:1 they are referred to as “mountain goats.” They frequently gather in herds of 5 to 20. They graze and browse, being active in the afternoon and sometimes feeding through the night. The large horn of the ibex was at one period made into the shofar that was blown in the second Jerusalem temple to announce the new year and the jubilee year.<\/p>\n<p>The goat was often used in a figurative and symbolic sense by the writers of the Bible: in Song of Songs 4:1 and 6:5 for the bride’s black hair; in Matthew 25:31-46 for the wicked; and in Ezekiel 34:17 and Daniel 8:5-8 for various human leaders.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Grasshopper\">Grasshopper<\/p>\n<p>Large insects of the Orthoptera order. They have chewing or biting mouth parts and two pairs of wings, the front pair of which is narrow and somewhat thickened and the hind pair membranous and used for flying. When not in use the flight wings are folded beneath the protective front wings like a fan against the body. By rubbing their wings together, male grasshoppers produce sounds that both males and females can detect. Grasshoppers pass through a partial metamorphosis; the egg hatches into a juvenile nymph that looks like an adult except for its smaller size and undeveloped wings. After several months the nymph becomes a winged adult.<\/p>\n<p>The terms “grasshopper” and “locust” are often used interchangeably. Actually the locust is a kind of grasshopper. Also confusing is the fact that other insects such as cicadas are sometimes called locusts. The difference between grasshoppers and locusts depends more on behavior than appearance. Grasshoppers are individual insects that lead solitary lives and do not migrate. The same insects when migrating in a swarm are called migratory grasshoppers or locusts. Elimination of their food supply by drought, flood, or fire may lead to migration. Climatic factors such as a warm dry winter also stimulate migrations.<\/p>\n<p>Grasshoppers and locusts have been a staple food in the Middle East and also among the Indians of the American Southwest. To the Israelites the grasshopper was considered ritually clean and could be eaten (Lv 11:22).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Locust (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Hare\">Hare<\/p>\n<p>Animal of the genus and species <em>Lepus europaeus judaeus, Lepus capensis,<\/em> and <em>Lepus arabicus.<\/em> It is found in open country, often near or on cultivated lands, and in woods, usually deciduous rather than evergreen. It is an herbivorous rodent and is different from the rabbit, which is not found in Palestine. Although it is not a true ruminant according to modern classification (because it does not have a four-chambered stomach), the hare does rechew its food. It has a process of partial regurgitation of material too hard for the cells in the stomach to absorb initially; thus, the hare actually chews food previously swallowed.<\/p>\n<p>Near Eastern hares have very long ears and large hind feet; their feet are well furred. They are similar to American jackrabbits, which are true hares. Hares do not dig or occupy burrows the way rabbits do. Hares are mainly nocturnal and spend their inactive hours hiding in vegetation. They eat grasses and herbaceous matter as well as twigs and young bark of woody plants. Hares breed with great rapidity—the young attaining sexual maturity at six months after birth.<\/p>\n<p>The hare was ceremonially unclean (Lv 11:6; Dt 14:7), evidently because although it appeared to chew its cud, it did not have cloven hooves. Consumption of hares has also been forbidden among the Arabs, Chinese, and Lapps, but the hare was widely hunted by other people in ancient and modern times. Its great speed, prolific breeding, timidity, and caution have saved it from extermination by its many enemies.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Hippopotamus\">Hippopotamus<\/p>\n<p>Large beast of problematic interpretation. Some early interpreters thought it referred to the elephant, others to the wild ox, the mammoth, or any large animal. It was called “behemoth” by the <span>kjv<\/span> translators. Today it is generally agreed that the reference is to the hippopotamus <em>(Hippopotamus amphibius),<\/em> a large, thick-skinned, amphibious mammal, an ungulate (having hooflike toenails) with a large head, a bulky, hairless body, and short legs.<\/p>\n<p>The description in Job 40:15-24 fits closely the modern hippopotamus (see <span>nlt<\/span>), except for the depiction of the tail. At present the hippopotamus is found only in the rivers of Africa, but there is fossil evidence that it has existed in the Holy Land, perhaps in the swamps of northern Galilee and the Jordan Valley.<\/p>\n<p>The hippopotamus has highly developed sense organs, placed in such a way that it can see, hear, and smell almost without being seen; its eyes, ears, and nostrils can reach above water while the rest of the animal lies submerged. It has a large mouth, large tusks, and a short, heavy throat. The strong legs are so short that the belly almost reaches the ground when the animal is on the land. The hippopotamus lives on plants and herbs growing in rivers, but if food is scarce there, it forages on land, usually at night. In spite of its heavy body it is surprisingly agile on land.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Horse\">Horse<\/p>\n<p>Przewalski’s horse (<em>Equus przewalskii,<\/em> an eastern race that roamed about Mongolia until modern firearms destroyed most of them after World War I) and the tarpan (a western race of southern Russia that became extinct in the Ukraine in 1851). The domesticated horse <em>(Equus caballus)<\/em> seems to have been derived from the tarpan. The original site of domestication is believed to have been Turkestan, a region north of Afghanistan and India, now in Russia. The horse differs from the donkey in that it has shorter ears, a longer mane with a forelock, a long hairy tail, and a soft, sensitive muzzle.<\/p>\n<p>Horses were used in war not only for riding but also for pulling the heavy, springless war chariots. Two kinds of horses were needed for these different purposes, and the Hebrews distinguished between chariot horses and cavalry horses.<\/p>\n\n<p>The Lord warned the early Israelites against unnecessarily amassing military strength in the form of horses and thereby following the oppressive tactics of the powerful Egyptians (Dt 17:14-16), but the demands of war caused both David and Solomon to import horses from Egypt into their kingdoms and to breed them. Solomon greatly increased the number of horses in the Jewish kingdom and maintained large stables at various cities (1 Kgs 10:26) such as the regional defense centers of Megiddo, Hazor, and Gezer (1 Kgs 9:15-19). Ahab’s horses are mentioned in 1 Kings 18:5, and records of Shalmaneser III state that Ahab furnished 2,000 chariots to a coalition against Assyria.<\/p>\n<p>In early Israel, the horse was opposed as a symbol of pagan luxury and of dependence on physical power for defense (Dt 17:16; 1 Sm 8:11; Ps 20:7; Is 31:1). Horse trading, mentioned as early as Genesis 47:17, was carried on by Solomon between Egypt and the Syro-Hittite principalities (1 Kgs 10:28-29). Most biblical references to horses refer to their use in war, but horses were also used for transportation. Riding seems to have been less popular than the use of chariots. Cavalry units were not introduced until the 12th century <span>BC<\/span> by the Medes. Joseph rode in Pharaoh’s second horse-drawn chariot (Gn 41:43), and Absalom made a display by riding a horse-drawn chariot (2 Sm 15:1). Naaman traveled by horse and chariot (2 Kgs 5:9). Later, horses were so common in Jerusalem that the royal palace had a special horse gate (2 Chr 23:15), and a gate of the city itself was known as the Horse Gate (Neh 3:28; Jer 31:40). Mordecai rode a royal horse of King Xerxes as a sign of honor (Est 6:8-11). Horses are often spoken of figuratively (Ps 32:9; “mare,” Sg 1:9; “stallions,” Jer 5:8; 12:5), especially in the context of judgment (Hb 3:8; Zec 1:8; 6:1-8; Rv 6:2-8; 9:17; 19:11-16).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Warfare; Travel.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Hyena\">Hyena<\/p>\n<p>Stocky carnivore <em>(Hyaena hyaena)<\/em> with coarse hair, an erect mane, and long hairs along the neck and back. Hyenas live in holes among rocks and banks. They are mainly nocturnal but are ordinarily neither noisy nor aggressive. Their cry, however, is a disagreeable, unearthly sound. Hyenas usually feed on carrion, crushing bones with their powerful jaws. If the carrion supply is inadequate, they will kill sheep, goats, or other small animals. When threatened, hyenas growl and erect their mane, but they rarely fight. They are massively built with forelegs longer than the hind legs.<\/p>\n<p>Known as scavengers in Africa, hyenas eat domestic refuse in the villages. In Palestine the striped hyena is a common predator, preferring rocky territory and even rock tombs. Since hyenas were notorious for raiding the graves of the dead, all Israelites who could afford it arranged for burial in tombs protected by massive stone doors. Absalom, King David’s son who was killed by Joab in the wild, was buried under a huge pile of stones to protect his corpse from molestation by hyenas (2 Sm 18:17).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Jackal\">Jackal<\/p>\n<p>Carnivore <em>(Canis aureus)<\/em> smaller than the true wolf and with a shorter tail. It is similar to the fox but has a broader head, shorter ears, and longer legs. The fox is solitary; the jackal tends to be gregarious. Its tail can be drooping or erect, compared with the long horizontal tail of the fox. Jackals usually prowl at night, either singly, in pairs, or in packs through open savannah country. They eat small mammals, poultry, fruit, vegetables, and carrion. They spend their days in thickets and clumps of vegetation. Often they obtain scraps from kills by larger carnivores. Jackals can run at speeds of about 33 miles (53 kilometers) per hour.<\/p>\n<p>The jackal can reach a height of about 20 inches (51 centimeters), roughly the size of a German shepherd dog. Its back is pale yellow with dark, almost black, flanks. Its lips are black and its ears white on the inside. The howl of the jackal sounds like the crying of a child or the heartrending wail of the bereaved (Mi 1:8; cf. Jb 30:29). To other jackals the howl is merely an invitation calling the pack together for its nocturnal hunting.<\/p>\n<p>OT references are chiefly to jackals prowling around ruined cities and wilderness areas (Neh 2:13; Ps 44:19; Is 13:22; 34:13; 35:7; Jer 9:11; 14:6; 49:33; 51:37; Lam 4:3; 5:18; Mal 1:3). Many such references are translated “dragon” in the <span>kjv<\/span>, but “jackal” is more appropriate.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Leech\">Leech<\/p>\n<p>Segmented worm (class Hirundinea) up to five inches (12.7 centimeters) long with a flat body equipped with suction pads at each end. The mouth, located at the bottom of the front suction pad, has three teeth that the leech uses to pierce the skin of its host. The leech feeds on blood, and its glands secrete an anticoagulant to prevent the blood from clotting. The ordinary medicinal leech (Hirudo medicinalis) is abundant in springs and ponds from the Negev Desert to Galilee. It adheres to the bodies of human beings and animals that submerge themselves in water, injects its anticoagulant, and sucks their blood.<\/p>\n<p>The reference in Proverbs 30:15 is uncertain (see <span>nlt<\/span>) but may be to the parasitic and greedy nature of the horse leech (genus <em>Haemopis<\/em>). The small horse leech enters its host’s mouth and nostrils from water while the animal is drinking. A leech weighing one-half ounce (14.2 grams) has been known to gorge itself with two and a half ounces (71 grams) of concentrated blood and then to exist for 15 months with no more to eat.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Leopard\">Leopard<\/p>\n<p>Called <em>Panthera pardus tulliana,<\/em> it is the most widespread of all the large wildcats. In rocky areas it lives in caves, but in forested regions it lives in thick vegetation. In OT times many lived in the vicinity of Mt Hermon (Sg 4:8).<\/p>\n<p>The leopard is somewhat smaller than the tiger, measuring up to 5 feet (1.5 meters) in length with a tail of about 30 inches (.8 meter). Its body is better proportioned than that of the tiger. The leopard takes its victim by surprise from a silent ambush, often concealing itself near villages or watering places and waiting for its prey, remaining in one spot for long spans of time. The leopard is swift on the ground (Hb 1:8), agile in trees, and very graceful in its movements. Its color is yellowish speckled with black spots (Jer 13:23). Daniel and John saw visions in which leopards were symbols of world powers (Dn 7:6; Rv 13:2).<\/p>\n<p>The leopard is a wary and cunning animal, formidable and ferocious (Jer 5:6; Hos 13:7; cf. Is 11:6). The leopard is dangerous not only to domestic animals but also to humans. With its natural camouflage it can hide on the forest floor, blending into the changing light and shadows. The Israelites were terrified of the leopard because it constantly ravaged their sheep and goats. Several biblical place names suggest that they were known for the leopards in their vicinity: Nimrah, Beth-nimrah, and Nimrim, a district northeast of the Dead Sea. It has survived in the Holy Land into the present century; a few leopards still exist in remote areas near Mt Tabor and Mt Carmel.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Leviathan\">Leviathan<\/p>\n<p>Sea monster mentioned several times in the Bible (Pss 74:14; 104:26; Is 27:1, <span>nlt<\/span>). It may refer to any of the larger marine animals such as large jellyfish, whales, or sharks, or to a large reptile like the crocodile. Some scholars think “Leviathan” may refer to animals now extinct, such as ichthyosaurs and plesiosaurs (marine reptiles similar to dinosaurs). The scriptural term might also refer to certain dinosaurs that spent part of their lives half-submerged in shallow lakes and oceans. Other scholars believe that most of the references are to the crocodile.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Crocodile (above).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Lion\">Lion<\/p>\n<p>Large, tawny-colored carnivore <em>(Panthera leo)<\/em> that preys chiefly on hoofed mammals and charges by a series of leaps and bounds. Within historic times the lion ranged in Africa, Europe, and the Holy Land. In ancient times the territories of the African and Persian lions met in the Middle East. The lion of the Holy Land was the Asiatic or Persian lion <em>(Panthera leo persica).<\/em><\/p>\n<p>The males have heavy manes that stop at the shoulders but cover much of the chest. The Persian lion cannot climb and is mainly nocturnal, returning to its lair or a thicket by day (Jer 4:7; 25:38; Na 2:11-12). This lion is about 5 feet (1.5 meters) long with a tasseled tail 30 inches (.8 meter) or so long; its shoulders may reach a height of 35 inches (.9 meter). It is one of the smallest of the lion breeds.<\/p>\n<p>Lions are usually found in pairs, though sometimes in larger numbers. A small group is known as a pride. They generally prefer open country but in Palestine evidently prowled the subtropical vegetation of the Jordan River valley. Lions, which usually hunt at dusk, kill smaller animals by a blow of the paw, larger ones by a bite in the throat. A lion does not remain in the same place for more than a few days. The animal is in its prime at about seven years of age, when it weighs from 400 to 600 pounds (181.6 to 272.4 kilograms).<\/p>\n<p>The lion does not characteristically attack humans, though like other great cats it may become a man-eater (1 Kgs 13:24-28; 20:36; 2 Kgs 17:25-26; Ps 57:4; Dn 6:7-27). Ordinarily, it attacks only out of great hunger or in self-defense. A very young lion that attacks humans can become dangerous if it develops a taste for human flesh. A very old lion, expelled from the pride because it can no longer keep up in the pursuit of antelope or gazelles, may choose humans as a relatively slow-moving prey.<\/p>\n<p>A lion generally roars only on a full stomach—that is, after it has consumed its prey (Ps 22:13; Ez 22:25; Am 3:4). Nevertheless, its roaring arouses fear (Am 3:8; 1 Pt 5:8). The lion is a bold (2 Sm 17:10; Prv 28:1), destructive animal (Ps 7:2; Jer 2:30; Hos 5:14; Mi 5:8), and the enemy of flocks (Am 3:12).<\/p>\n<p>Lions were common in biblical times in all parts of the Holy Land. Hebrew has at least seven words for lion and young lion. The lion is referred to about 130 times in the OT—more than any other wild animal. Lions were evidently much less common in NT times. After gradually declining, they became extinct in Palestine shortly after <span>AD<\/span> 1300. The lion was present in Mesopotamia, however, until the end of the 19th century.<\/p>\n<p>Lions played an important part in the political and religious symbolism of the Near East (1 Kgs 10:19-20). In Assyria and Babylonia the lion was regarded as a royal beast (Dn 7:4). Oriental monarchs maintained artificial lion pits as places of execution (Ez 19:1-9; Dn 6:7-16). Animals for these were captured in camouflaged nets or pits. To the Jews, the lion was the mightiest of beasts (Prv 30:29-31). Thus, it symbolized leadership (Gn 49:9-10; Nm 24:9) and hence eventually became a title for Christ (Rv 5:5). It was also the ensign of Judah’s tribe and was used by King Solomon in the decoration of his house and the temple.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Lizard\">Lizard<\/p>\n<p>Reptiles of the suborder Lacertilia. Their skin is covered with scales. The lizard is a useful creature because it captures harmful insects and worms. Like other reptiles, it lays eggs with shells softer than those of a bird and with no clear division between the yolk and the white. Lizards are “cold-blooded” organisms without a temperature-maintenance mechanism; hence, they become inactive in cold weather.<\/p>\n<p>Lizards can survive in barren parched countryside. In the Near East they are encountered in great numbers in the Arabian Desert, the Sinai Peninsula, and the Judean wilderness. There may be as many as 44 different species of lizards in the Holy Land.<\/p>\n<p>The Dabb lizard (genus <em>Uromastyx<\/em>), which attains a length of about 24 inches (61 centimeters), is found in the Negev Desert. It is omnivorous, an unusual trait since most lizards are insectivorous. It has a hard, rough skin, green with brown spots; a short, rounded head; and a powerful tail encircled with a row of strong spines that it uses as a weapon of defense.<\/p>\n<p>Lizards are listed as ceremonially unclean in Jewish law (Lv 11:29-31). The fact that lizards crawl on their bellies made them unclean. Contact with a lizard’s carcass defiled a law-abiding Jew (Lv 11:32-36). The <span>nlt<\/span> translates the “lizards” of Leviticus 11 as “great lizard,” “gecko,” “monitor lizard,” “sand lizard,” and “chameleon.” The monitor lizard is a large lizard that lives in the deserts of southern Palestine, Sinai, and Egypt. It is up to 55 inches (1.4 meters) long with a long snout and sharp teeth. Other translators and commentators render the original Hebrew in a wide variety of ways, including “tortoise,” “ferret,” “lizard,” “snail,” “mole,” and even “water hen.” The fact that most of the original Hebrew words occur only once in Scripture makes it very difficult to be certain about their appropriate translation.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Gecko (above).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Locust\">Locust<\/p>\n<p>An insect of the family <em>Acridiidae.<\/em> It is referred to by at least 12 different names in Scripture. The various Hebrew words may refer to different stages of its development from larva to adult or to the type of damage that it causes. Locusts are characterized by swarming and mass migration. In modern times they have caused extensive and disastrous destruction to vegetation. Grasshoppers do not swarm or migrate en masse, differentiating them from the true locusts.<\/p>\n<p>The OT mentions several different species of locusts. Leviticus 11:22 seems to refer to the slant-faced (bald) locust and also to the katydid, or long-horned grasshopper. The reference in Deuteronomy 28:42 may be to the mole cricket. In Joel 1:4 and 2:25 and in Nahum 3:16-17, successive stages of the insect’s development are described. The cutting locust (<span>kjv<\/span> “palmerworm”) of Joel is probably the first instar (stage of development), the swarming locusts (<span>kjv<\/span> “locust”) are middle stages, and the hopping locusts (<span>kjv<\/span> “cankerworm”) later instars but not yet fully matured insects. In the adult stage, called destroying locusts (<span>kjv<\/span> “caterpillar”), the color of the locust is reddish brown, which turns to yellow with a brownish network on the wings.<\/p>\n<p>Only three of the hundreds of varieties of locusts found in Bible lands are capable of multiplying into great swarms, and only the desert locust <em>(Schistocerca gergaria)<\/em> can be considered widespread in all the Bible lands. The desert locust is native to the Sudan (Africa). It is a little over two inches (5 centimeters) long and has a wingspread of some five inches (12.7 centimeters). It shows two phases, a solitary phase and a gregarious phase, with a possible third phase known as transiens. There are differences in the immature and adult forms of the phases in color and physiology.<\/p>\n<p>The quantity and distribution of rains are important factors in the extent of swarming. Moist soil is needed for depositing the eggs and permitting them to develop. Each female deposits from one to six egg pods, containing 28 to 146 eggs each. The larvae emerge in 15 to 43 days.<\/p>\n<p>In the gregarious phase (from the second stage of metamorphosis onward), the locust is driven by a strong wandering instinct. Masses of them form a random procession of overflowing locust bodies that ignore any obstruction. They swarm over everything (Jl 2:4-9). The only regulator of their activities is temperature; they are immobilized by high or low temperatures. Taking to wing they may move 1,200 miles (1,930.8 kilometers) from their native home. They fly in compact formations large enough to blot out the light of the sun. Their movement seems to be controlled by hormones, but the direction is influenced by the wind. The swarms consume almost every plant in their path, sparing only the carob, sycamore, castor tree, and oleander bush.<\/p>\n<p>A locust plague was one of the most severe evils to come upon the ancient world (Dt 28:38). Joel 2:1-11 describes a locust plague in graphic terms, using it as a symbol of God’s destroying judgment. Special days of prayer, fasting, and trumpet blowing were prescribed to remove locust plagues (1 Kgs 8:37-38; 2 Chr 6:28-29; Jl 2:12-17). Locusts symbolized powerful and merciless enemies that completely destroyed the earnings of human toil (Jgs 6:5; Is 33:4; Jer 46:23; 51:27; Na 3:15).<\/p>\n<p>Bedouins eat locusts raw, roasted, or boiled, preserving them by drying and threading. They are also crushed and ground, and the grist used in cooking or eaten with bread, sometimes mixed with honey and dates. Such was the diet of John the Baptist (Mk 1:6). The Greeks ground locusts in stone mortars to make flour of them.<\/p>\n<p>The ancients considered the two large hind legs, or jumping legs, as separate limbs and had a special name for them. Hence locusts were described as having four legs, a reference to the four smaller walking legs. “Going on all fours” thus referred to creeping or walking as opposed to jumping and did not mean that the unclean insects had only four legs in all. Because of its two hind jumping legs, the locust was exempted from the prohibition against unclean insects (Lv 11:20-23).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Plagues upon Egypt.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Mole\">Mole<\/p>\n<p>Rodent <em>(Spalax ehrenbergi)<\/em> from six to nine inches (15 to 23 centimeters) long, which burrows in any area where the soil is suitable for digging; it should be called a mole rat. Common in the Holy Land, large numbers are found in the vicinity of Jerusalem. Isaiah 2:20 refers to the mole, as does Leviticus 11:29-30 (<span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p>The mole rat has no tail and is molelike in appearance, but neither true moles nor shrews have ever been found in the Holy Land. The mole rat’s teeth are strong and protruding like those of a squirrel. The neck is short and thick with a plump body shaped like a sausage. The short legs have broad paws with claws adapted for burrowing. The fur is soft, thick, and ashen gray. Its ears and almost sightless eyes, which are no larger than poppyseeds, are hidden in the fur. Folklore taught that touching a mole rat would result in blindness.<\/p>\n<p>In the wet winter season the mole rat builds breeding mounds resembling those of pocket gophers. It builds less complex resting mounds in the summer, although both have rather elaborate tunnel systems. The mole rat feeds on roots, bulbs, tubers, and various other subterranean plant parts, often doing extensive damage to agriculture.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Moth\">Moth<\/p>\n<p>Insect of the genus <em>Tineola<\/em> that lays its eggs on wool or furs, its larvae feeding on those materials. The destructive qualities of moths are referred to in several biblical passages (Jb 13:28; Ps 39:11; Is 50:9; Hos 5:12; Mt 6:19-20; Lk 12:33; Jas 5:2). In Isaiah 51:8 “worm” (<span>nlt<\/span>) refers specifically to the larva of the clothes moth. The moth symbolizes disintegration, decay, and weakening. It is only the larvae that do the damage. The adult is quite harmless and feeds mainly on the nectar of flowers. It is easily crushed (Jb 4:19). The clothes moth reproduces in May or June. It enters human dwellings in the evening. A week after the eggs are laid the larvae appear and immediately begin their work of destruction, eating anything within reach made of animal fibers.<\/p>\n<p>The moth’s destructive activity is done in secret without any sound and without any dramatic appearance, such as a swarm that blots out the sun. In an age when wealth was counted more in possessions than in money, and when among those possessions wool clothing was highly valued, moths could literally cause economic disaster; hence the words of Jesus in the Sermon on the Mount (Mt 6:19-20).<\/p>\n<p>There are hundreds of species of moths other than the clothes moth in the Holy Land; they are harmless to leaves, flowers, fruit, trees, and seeds. As with the clothes moth, the larvae inflict the damage.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Mouse\">Mouse<\/p>\n<p>Rodent of the family Muridae, especially genus <em>Mus.<\/em> The mouse was regarded as unclean because, being short legged, it was considered one of the creeping creatures (Lv 11:29). Mice known as commensals live in dwellings and tend to have longer tails and to be darker in color than wild mice, which are active chiefly at night. Mice are good climbers and even good swimmers. Wild mice eat many kinds of vegetation, including seeds, fleshy roots, leaves, and stems. At times they store food.<\/p>\n<p>The Hebrew word for “mouse” (Lv 11:29; 1 Sm 6:4-5; Is 66:17) is probably a general term for various rats and mice. The root meaning of the Hebrew word “mouse” is “destruction of corn,” a reference to the damage mice do to field crops. At least 23 varieties of mouselike rodents are known in the Holy Land. They cause food spoilage, damage household articles, and transport the host fleas that spread typhus, spotted fever, and bubonic plague. Plague bacteria may have caused the tumors or swellings among the Philistines (1 Sm 6:5). Isaiah 66:17 refers to a pre-exilic Canaanite cultic practice in which mice were eaten; the reference may actually be to the hamster. A number of rodents are eaten by Arabs of the Near East; the gerbil is considered a special delicacy. <em>See<\/em> Mole (above).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Mule\">Mule<\/p>\n<p>Hybrid offspring of a male ass and a female horse <em>(Equus asinus mulus),<\/em> ordinarily sterile. The offspring of a female donkey and a stallion (male horse) is known as a hinny and is of little value because of its inferior size.<\/p>\n<p>Because crossbreeding was forbidden in the law (Lv 19:19), the Israelites procured mules from the Gentiles, perhaps from the Phoenicians, since Tyre (a Phoenician seaport in what is now southern Lebanon) imported horses and mules (Ez 27:14). Mules did not appear in Israel until David’s reign (2 Sm 13:29), possibly because of the rarity of horses among the Hebrews. Mules were used chiefly by members of the royal court and by other nobles. King David rode on a mule, and Solomon rode to his inaugaration on King David’s mule (1 Kgs 1:33). Absalom met his death riding on a mule (2 Sm 18:9). Mules were less common than horses, camels, and asses in the postexilic community (Ezr 2:66). In antiquity Asia Minor was especially noted for breeding fine mules.<\/p>\n<p>Mules have long enjoyed a reputation for obstinacy, but that trait is not mentioned in the Bible. The mule is prized for riding and for carrying heavy burdens, especially in warm mountainous regions. They are sure-footed and thrive best in hot, dry climates. The mule has the frugality, endurance, and steady gait of an ass along with the size, strength, swiftness, and courage of a horse. Mules are almost never sick. They live longer than horses. They can carry a load of up to 300 pounds (136 kilograms) as far as 30 miles (48.3 kilometers) a day.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Travel.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Pig\">Pig<\/p>\n<p>Most properly, newborn swine. “Swine” is technically the better name for the species, but it is rarely used in common speech today. The domestic pigs of the Middle East derived from the wild pig <em>(Sus scrofa).<\/em> The pig is the most prolific and abundant supplier of meat and fat for food. A thick layer of fat just under the skin is especially pronounced in domestic breeds. Pigs cannot be driven, so they are of value only to the settled farmer. The Hebrews were originally a nomadic people; therefore, they had little use for an animal closely associated with settled life. An Egyptian prince of about 1500 <span>BC<\/span>, however, is recorded as owning a herd of 1,500 swine.<\/p>\n<p>The pig is clumsily built, yet lively and able to move with agility and speed. The most conspicuous characteristic of the pig is a truncated, mobile snout terminating in a disc-shaped surface on which the nostrils are located. Most pigs have large tusks in both jaws which grow continuously in life. The tusks of the upper jaw are unique in that they curve upward instead of pointing downward as in most animals. The excrement of a pig has an almost unbearable odor, which clings not only to the pig itself but also to swineherds, who can be identified a long way off.<\/p>\n<p>Pigs were never raised in the Holy Land by Jews. The great herd into which Jesus drove the unclean spirits was encountered in the land of the Gadarenes, a non-Jewish area east of the Jordan. The Gadarene demons took refuge in a herd of pigs feeding on a bluff overlooking the Sea of Galilee (Mt 8:28-32).<\/p>\n<p>Wild pigs were found in the Holy Land as in many countries today. Psalm 80:13 refers to the destructiveness of a wild boar (the male, or hog) attacking growing crops. A party of wild boars can destroy an entire vineyard or a field of crops in a single night. They devour, trample, and ravage everything within reach.<\/p>\n<p>Boar hunts were common in ancient Mesopotamia. Wild boars do not attack unless molested, but they are dangerous when aroused. They travel in bands of from 6 to 50 and are most active in the evening and early morning hours. The body is covered with stiff bristles and usually some finer hair, but the body covering is often quite scanty. Wild pigs are mainly vegetarian, feeding on roots, nuts, grains, and plant stems. Wild boars were particularly abundant in the mountainous regions of Lebanon and Anti-Lebanon, in the Jordan River valley, and in wooded sections such as Mt Tabor.<\/p>\n<p>Strict Jews would not even mention swine by name but would always substitute the term “the abomination.” Israelites considered themselves polluted if they were even touched by a swine’s bristle. To the Jews, the pig symbolized filth and ugliness. Pigs will eat fecal material, vermin, rodents, carrion, and the like (2 Pt 2:22). Proverbs 11:22 refers to the incongruity of a golden ring in the nose of an animal showing such characteristics. A similar metaphor occurs in Jesus’ statement about casting pearls before swine (Mt 7:6). The prodigal son’s degeneration was shown by his being forced in his poverty to feed pigs and eat their food (Lk 15:15-16).<\/p>\n<p>Eating the flesh of pigs was forbidden to the Jews (Lv 11:7; Dt 14:8). The Canaanites in the Holy Land killed and ate pigs freely. In intertestamental times Antiochus IV (Epiphanes), a Syrian king whose territories included Israel, used the pig to “Hellenize” the Jews. He first tested their loyalty to the Jewish faith by requiring the consumption of pork, considered a delicacy by the Greeks (2 Macc 6:18). The act of desecration that drove the Jews to rebellion, however, was the sprinkling of pig blood on the temple altar in a sacrifice to Zeus (1 Macc 1:47).<\/p>\n<p>Pigs were frequently used in pagan worship (Is 65:4; 66:3, 17), which may account for their being forbidden to the Jews as food. Evidence in the Holy Land shows that pigs were sacrificed long before Hellenistic times. Pig bones were found in a grotto below the rock-cut place of sacrifice at Gezer. A similar underground chamber with vessels containing piglet bones at Tirzah dates to the middle Bronze Age (about 2000 <span>BC<\/span>).<\/p>\n<p>Alabaster fragments of a statuette of a pig ready to be sacrificed have been unearthed. Swine were sacrificed to Aphrodite (Venus) in Greece and Asia Minor. In addition, pigs were sacrificed in connection with oaths and treaties; in the <em>Iliad,<\/em> Agamemnon sacrificed a boar to Zeus and Helios. So it is not surprising that among the Jews the pig became a symbol of filthiness and paganism.<\/p>\n<p>It is possible that eating pork was forbidden primarily because the pig may carry many worm parasites such as trichina, though that is also true of some “clean” animals. Another reason for forbidding their consumption may have been that pigs eat carrion. Some people are allergic to pork in hot weather—another suggested reason behind the Jewish taboo. The same taboo exists among the Muslims and existed in certain social strata in Egypt.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Porcupine\">Porcupine<\/p>\n<p>Rodent, <em>Hystrix cristata,<\/em> which lives in forested areas, rocky hills, ravines, and valleys. The porcupine is still found in the Holy Land today. It has long quills that can be raised to give the appearance of a crest. It is almost entirely nocturnal. It burrows by day into a natural cavity or crevice. The Old World porcupine rarely climbed trees, although the New World porcupine frequently does. A porcupine may weigh as much as 60 pounds (27.2 kilograms). It eats fruit, bark, roots, and other vegetation, and carrion as well. Although its flesh is edible, the porcupine was not classed among the clean animals for the Israelites. The reference in Isaiah 34:11 (<span>rsv<\/span>) is probably to the porcupine, as is Isaiah 14:23 in the <span>nlt<\/span>. <em>See<\/em> Hedgehog.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Scorpion\">Scorpion<\/p>\n<p>Arthropod of the same group as spiders (arachnids). A dozen species of scorpions (order Scorpionida) are found in the Holy Land, but 90 percent of the scorpions are yellow scorpions, usually three to five inches (7.6 to 12.7 centimeters) long. The rock scorpion, also common to the Holy Land, is as thick as a man’s finger and from five to seven inches (12.7 to 17.8 centimeters) in length. Scorpions are slow, nocturnal invertebrates that rest beneath stones by day and prey on insects and other arachnids by night. At the end of its long tail the scorpion carries a poisonous sting that is fatal to most prey and extremely painful to humans (Rv 9:3, 5, 10; cf. 1 Kgs 12:11, 14). Scorpions symbolize Ezekiel’s evil countrymen (Ez 2:6) and the demonic forces of Satan (Lk 10:19). The scorpion is referred to as frequenting the Sinai Desert (Dt 8:15).<\/p>\n<p>A scorpion has from six to eight eyes. It has eight legs like a spider and two lobsterlike claws with which it catches and holds its prey. It feeds particularly on locusts and beetles. In many species the female scorpion eats the male after mating. Scorpions lay eggs that hatch very shortly after laying. Scorpions prefer warmer climates, and because of their desire for warmth, enter houses, especially at night, hiding in beds, blankets, footwear, and clothing.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Sheep\">Sheep<\/p>\n<p>Domestic animal, <em>Ovis orientalis,<\/em> referred to directly or by some term such as ewe, lamb, ram, or by some fact concerning them over 700 times in Scripture.<\/p>\n<p>Sheep represented the chief wealth and total livelihood of pastoral peoples, providing food to eat, milk to drink, wool for the making of cloth, and hides and bones for other uses. In addition, the sheep was a medium of exchange and a sacrificial animal. The number of sheep raised in ancient times was prodigious. Mesha, king of Moab, paid a tribute annually of 100,000 lambs and the wool of 100,000 rams (2 Kgs 3:4). The Israelites took 250,000 sheep from the Hagrites (1 Chr 5:21).<\/p>\n<p>Sheep shearing was often done for festivals (2 Sm 13:23). The sheep was held down on its side and its legs were tied together; then it lay docilely while its wool was clipped (Is 53:7). Sheep reserved for burnt offerings were not shorn; nothing could be held back from a sacrifice to the Lord.<\/p>\n<p>Wool had to be processed before it could be used for clothing. First it was washed, sometimes while still on the sheep, then carded and perhaps weighed for the market. The spinning of wool was regarded as a woman’s work (Prv 31:19), but weaving the spun thread into cloth on a loom was primarily a man’s occupation.<\/p>\n<p>The Bible reports that Abel kept sheep (Gn 4:2). The first sheep to be domesticated was probably the argali <em>(Ovis ammon),<\/em> a variety of the urial <em>(Ovis vignei),<\/em> a mountainous species still existing in Turkestan and Mongolia. Five breeds had reached Mesopotamia by 2000 <span>BC<\/span>; all were of the urial stock.<\/p>\n<p>The sheep known in Israel was the broad-tailed sheep <em>(Ovis orientalis vignei<\/em> or <em>laticaudata),<\/em> of which the tail weighs from 10 to 15 pounds (4.5 to 6.8 kilograms) and has always been considered a delicacy. Thus the Lord asked for this choice part as a sacrifice (Ex 29:22-25).<\/p>\n<p>Only the ram of the broad-tailed sheep has horns, but in other varieties of sheep in the Holy Land the ewe also has horns. The horns, two to three inches (5 to 8 centimeters) in diameter, can be potent weapons. Rams’ horns could be used as trumpets (Jos 6:4) or as oil containers (1 Sm 16:1).<\/p>\n<p>Although the sheep is very similar to the goat, it is differentiated by a lower forehead, its angulated spiral horns marked with transverse wrinkles and curved slightly outward, its covering of wool, and its lack of a “goatee.” Most sheep are white (Ps 147:16; Is 1:18; Dn 7:9; Rv 1:14).<\/p>\n<p>The flesh of sheep was a luxury in the biblical culture. King Solomon required a daily provision of 100 sheep for his table (1 Kgs 4:23), but the common people ate lamb or mutton only on festive occasions. A young ram was usually chosen because the ewes were more important to the future prospects of the herd. The meat was boiled in large caldrons. The milk of the sheep is extremely rich; in biblical times it was usually allowed to curdle before drinking. Possibly some Israelites kept lambs in their houses as pets (2 Sm 12:3-4).<\/p>\n<p>To protect the flock at night against predatory attacks, the shepherd tried to provide a fold. In meadows near villages, folds were built and watchmen were hired to relieve the shepherds. The shepherds of the nativity story were out in the field (Lk 2:8); they had no fold but probably had set up a tent for shelter, consisting simply of goat-hair blankets spread across sapling supports. The scarcity of springs in the Holy Land made the watering of the flock a crucial problem for the shepherd (Gn 13:8-11).<\/p>\n<p>Wild mountain sheep, varieties of <em>Ovis orientalis,<\/em> are known in the Mediterranean area (Dt 14:5). The Deuteronomy passage (<span>kjv<\/span> “chamois”) might also refer to <em>Ovis traelaphus,<\/em> a sheep about five feet high (1.5 meters) with long, curved horns. Another possibility is the Barbary sheep that lives in small flocks in rugged mountain areas in Barbary, Egypt, and Mt Sinai. The true chamois is unknown in Palestine.<\/p>\n<p>The sheep is also used figuratively in Scripture. The ram represented great strength and fittingly symbolized Medo-Persia in Daniel’s vision (Dn 8:3). It is the nature of sheep to be gentle and submissive (Is 53:7; Jer 11:19), defenseless (Mi 5:8; Mt 10:16), and in constant need of guidance and care (Nm 27:17; Mt 9:36). Such qualities are regarded as desirable in the lives of believers in Christ; hence the many figurative references to sheep in the NT and to Jesus as shepherd (Mk 6:34; Jn 10:1-30; Rom 8:35-37; Heb 13:20-21; 1 Pt 2:25). The resurrected Christ told the apostle Peter to “feed my lambs” and “tend my sheep” (Jn 21:15-17).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Offerings and Sacrifices.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Snail\">Snail<\/p>\n<p>Invertebrate gastropods (mollusks). Land snails are very numerous in the Near East. Some freshwater forms serve as hosts for the schistosome worm, the fluke parasite causing the dread disease bilharzia (schistosomiasis).<\/p>\n<p>Purple dyes of all shades were highly valued in the ancient world. A royal purple dye was obtained from secretions of a sea snail <em>(Murex trunculus<\/em> and <em>Murex brandaris).<\/em> Evidently, that process was developed by Phoenicians, Egyptians, and Assyrians as early as 1500 <span>BC<\/span>. The “purple” fishermen had their own guild during the time of the Roman Empire. The snails were harvested during the fall and winter seasons; in the spring, when egg laying took place, little dye was available. The snails tended to remain concealed in the summer. They inhabited the waters off Crete and Phoenicia. Tyrian purple, produced in the Phoenician city of Tyre, the center of the purple-dye industry, was obtained by a double dyeing. Large deposits of murex shells from dyeing operations have been found along the Mediterranean shoreline. The Israelites had to import purple goods (Ez 27:16). Lydia was a “seller of purple” or of cloth so dyed (Acts 16:14). Purple was a sign of distinction, royalty, and wealth (cf. Ex 25:4; 28:5-6, 15; Nm 15:38; 2 Chr 2:7; Est 8:15; Prv 31:22; Sg 3:10; Ez 27:7; Dn 5:7).<\/p>\n<p>Exodus 30:34-35 refers to “onycha,” which was an important ingredient of incense. Onycha is the horny, clawlike operculum (the plate that closes off the opening of its shell when a snail is retracted) of a Near Eastern member of the molluskan family Strombidae. The operculum is sometimes used for offense or locomotion as well as for defense. When burned, the operculum gives off a sharp, strong scent, and when mixed with more fragrant but less powerful substances is even more potent. The name “onycha” is derived from a Greek word <em>(onyx)<\/em> for a fingernail or a claw.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Dye, Dyeing, Dyer.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Snake\">Snake<\/p>\n<p>Various species of snake, suborder Ophidia (Serpentes). In the Bible nine Hebrew words and four Greek ones refer to snakes. The most common Hebrew word is onomatopoeic—that is, it is an imitation of a snake hissing or of the sound it produces as it scrapes its scales along the ground (cf. Jer 46:22). Many types of snakes lay eggs (Is 59:5), although some retain the eggs in the body until ready to hatch.<\/p>\n<p>Snakes are among the most widespread reptiles and are found on all continents except Antarctica; they decrease in numbers and species toward the poles but increase as one approaches the equator. Thirty-three species of snakes are known in Palestine and neighboring countries, 20 of which are poisonous. Two dangerous characteristics of the snake noted by biblical writers are its inconspicuous way of moving and the ease with which it hides itself.<\/p>\n<p>Many snakes are able to swallow animals several times their own diameter because of their unusually flexible jaw mechanism. They lack not only legs but also movable eyelids. Snakes periodically shed their skins. The tongue is actually a hearing apparatus sensitive to airborne vibrations and probably to heat waves.<\/p>\n<p>The venom of poisonous species is a clear, thin secretion, transmitted to the victim’s bloodstream by means of fangs. Two types of venom are known: that of the vipers, which affects respiration and disintegrates red blood cells, and that of the cobras, which paralyzes the nervous system.<\/p>\n<p>The “asp” referred to in the Bible is probably the cobra; the “adder” is the viper. The “cockatrice” (<span>kjv<\/span>) is probably the adder. Serpents were associated with worship in Canaanite religion and symbolized evil deities among many other peoples. Steles (upright stones bearing inscriptions) have been unearthed at several sites in the Holy Land and Syria depicting a god or worshiper with a snake winding about the legs or body. Because the Israelites were burning incense in pagan worship of Moses’ bronze serpent (Nm 21:8-9), King Hezekiah destroyed it in his religious reform (2 Kgs 18:4).<\/p>\n<p>Although snakes have been an object of veneration in some religions, in the Judeo-Christian tradition snakes represent evil and, more specifically, the devil. That association began in the Garden of Eden (Gn 3:1-15) and is also found in the book of Revelation (12:9; 20:2-3).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Adder (above); Asp (above).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Spider\">Spider<\/p>\n<p>Animal of the order Araneida. Between 600 and 700 different species inhabit the Holy Land. Spiders are different from insects in that, like scorpions, they have four pairs of legs instead of three. Spiders are equipped with poison glands—the effectiveness varying from species to species. A few can kill only insects, but others can also kill birds and mice.<\/p>\n<p>Most spiders have a pair of spinnerets attached to silk glands on the underside of the abdomen; from them a web is extruded. In the Bible the spider’s web is referred to as a symbol of frailty and insecurity (Jb 8:14; Is 59:5-6).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Sponge\">Sponge<\/p>\n<p>Simple marine animals, phylum Porifera. The term “sponge” also refers to those animals’ skeletal remains. The sponge has a porous body composed of tubules and cells.<\/p>\n<p>Sponge fishing was well known in the Mediterranean area in ancient times. It was practiced particularly along the Anatolian and Syrian coasts. Sponges were harvested by divers. The use of sponges in absorbing liquids is referred to in the Bible (Mt 27:48; Mk 15:36).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Unicorn\">Unicorn<\/p>\n<p><em>See<\/em> Wild Ox (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Wasp\">Wasp<\/p>\n<p>Insects of the family Vespidae. Hornets are social wasps that build large aerial apartment houses in which 1,000 or more individuals may live. In the Bible the hornet is used as a metaphor for God’s use of military forces (Ex 23:28; Dt 7:20; Jos 24:12).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Whale\">Whale<\/p>\n<p>Largest of all living creatures, including those that have become extinct. Whales are air-breathing mammals of the order Cetacea.<\/p>\n<p>Two varieties of whales visit the shores of the Holy Land at times. The finback whale <em>(Balaenoptera physalus)<\/em> weighs about 200 tons (181 metric tons) and lives mainly in the Arctic region but sometimes passes through the Straits of Gibraltar to reach the eastern Mediterranean Sea. It feeds on small marine organisms that it strains through its whale bone; it does not have teeth. The finback whale’s esophagus is narrow.<\/p>\n<p>The sperm whale <em>(Physeter catodon),<\/em> about 60 feet (18.3 meters) long, has a curiously shaped head that looks like a battering ram. The teeth in the lower jaw of the male sperm whale are about seven inches (17.8 centimeters) long. It feeds on big fish, even on sharks. It has a large throat opening.<\/p>\n<p>Whales are referred to in Genesis 1:21 and Job 7:12 (<span>kjv<\/span> only). The “great fish” of Jonah 2:1 need not have been a whale but could have been a large shark, such as the whale shark <em>(Rhineodon),<\/em> which grows 70 feet (21.3 meters) long and lacks the terrible teeth of other sharks. Whatever the actual marine organism, Jonah’s deliverance was miraculous. The Greek word for “whale” is sometimes used as a general term for “sea monster” or huge fish and may be used in that sense in Matthew 12:40.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"WildOx\">Wild Ox<\/p>\n<p>Large, fierce, fleet, intractable animal <em>(Bos primigenius).<\/em> It had a long, lean rump with a straight back and a long, narrow head. The animal described in Job 39:9-12 is clearly the wild ox. The two horns (Dt 33:17), its outstanding characteristic, were straight and as long as the head (Nm 23:22; 24:8; Ps 22:21). Kings often symbolized their dominion by wearing a helmet with two wild ox horns (cf. Pss 92:10; 132:17-18). The horns were often used as drinking vessels by the Israelites; some were large enough to hold four gallons (15 liters).<\/p>\n<p>Hunting the wild ox was a favorite sport of Assyrian kings. Tiglath-pileser I hunted it in the Lebanon Mountains about 1100 <span>BC<\/span> (cf. Ps 29:6). At one time the animal referred to in Job 39:9-12 was thought to be the oryx or antelope because of the similarity between the Hebrew word in Job and the Arabian name for oryx. The translators of the <span>kjv<\/span> called the wild ox a “unicorn” because of representations found on Babylonian mosaics and Egyptian drawings. Those representations showed it in strict profile, showing only one horn—hence, “unicorn.” Jerome’s Vulgate, a Latin Bible translation (fourth century <span>AD<\/span>) and Martin Luther’s German version translated it similarly.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Wolf\">Wolf<\/p>\n<p>Large doglike mammal <em>(Canis lupus)<\/em> that travels in bands of up to 30 animals. From the nose to the rump, the wolf measures about 3 feet (.9 meter); its drooping tail is about 18 inches (.5 meter) long. It looks much like a skinny German shepherd dog. The grayish yellow pelt is coarse and short haired.<\/p>\n<p>Wolves hunt singly or in relays, usually at night (Jer 5:6). Wolves have acute hearing and sight but rely chiefly on scent and usually catch their prey in a swift, open chase. The wolf has a reputation for boldness, fierceness, and voracity (Gn 49:27; Hb 1:8). It commonly kills more than it can eat or drag away and thus is known for its greediness.<\/p>\n<p>The wolf is a restless animal, always on the move; hunger drives it from one place to another in constant search of new hunting grounds. During spring and fall, wolves usually roam singly or in pairs, whereas in summer they may travel in family groups. In winter, several such groups may join to form a large pack. Wolves are intelligent, social creatures, faithful to their own kind. They mate for life. Individually, the wolf is a rather timid animal; it would much rather avoid human beings. But collectively wolves can be among the most dangerous animals alive.<\/p>\n<p>In Egypt, Rome, and Greece the wolf was considered sacred. Wolves were well known in the Holy Land and are still found there and also in many places in Asia Minor. Shepherds continually battled with wolves that plundered their flocks (Jn 10:12).<\/p>\n<p>The Bible refers to wolves in a literal sense in only three places (Is 11:6; 65:25; Jn 10:12), all other references being figurative. Usually the wolf is a symbol of enemies or the wicked (e.g., Ez 22:27; Zep 3:3; Acts 20:29). Both the wolf’s courage and its cruelty were probably in the mind of the patriarch Jacob when he predicted the fate of Benjamin’s tribe (Gn 49:27).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Worm\">Worm<\/p>\n<p>Actually insect larvae in most biblical references, usually maggots, the larvae of flies (see Fly, above). For example, maggots are evidently referred to in accounts of worms feeding on spoiled manna (Ex 16:19-20), corpses (Jb 21:26; Is 14:11), or open wounds (Jb 7:5). Mark 9:48 refers to a maggot that eats dead flesh. In Acts 12:23 a fatal, worm-induced abdominal disease of King Herod is mentioned. In other cases, the reference is to the larvae of other insects (Is 51:8). In Deuteronomy 28:39 and Jonah 4:7 the vine weevil <em>(Cochylis ambiguella)<\/em> is probably referred to; it destroys vines by boring into their stems. Comparing a man to a worm is a metaphor for abasement (Jb 25:6; Ps 22:6).<\/p>","content_en":"<h3>ANIMALS<\/h3>\n<p>In biblical usage, all members of the animal kingdom. Animals are mentioned throughout the Bible from Genesis to Revelation. Animals figured in many important biblical events, including the Creation, the fall of man, the Flood, the ten plagues in Egypt, the Hebrew worship system, and the life of Jesus Christ. The people of both OT and NT times lived close to the land and were well acquainted with various animals so that the scriptural writers and Jesus himself frequently used animals as object lessons.<\/p>\n<p>The biblical approach to classification of animals is somewhat different from the system of classification used by biologists today. The present system of classification, which traces back to Carolus Linnaeus (an 18th-century Swedish botanist), is based on structure, both internal and external. The biblical basis of classification is habitat. Thus Genesis 1 speaks of aquatic organisms (v 20); aerial organisms (v 21); animals that crawl on the ground (v 24); cattle or domesticated animals (animals that live in association with humans) (v 24); and wild animals (v 24). The same system of classification is followed in Leviticus 11 and throughout Scripture.<\/p>\n<p>Because of the divergence between systems of classification, the various animals of the Bible will be listed here in alphabetical order—including reptiles, fish, and even invertebrates such as insects, spiders, worms, and sponges. Birds are discussed in a separate article.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Adder<\/p>\n<p>• Ant<\/p>\n<p>• Antelope<\/p>\n<p>• Ape<\/p>\n<p>• Asp<\/p>\n<p>• Ass<\/p>\n<p>• Badger<\/p>\n<p>• Bat<\/p>\n<p>• Bear<\/p>\n<p>• Bee<\/p>\n<p>• Behemoth<\/p>\n<p>• Camel<\/p>\n<p>• Caterpillar<\/p>\n<p>• Cattle<\/p>\n<p>• Chameleon<\/p>\n<p>• Coral<\/p>\n<p>• Cricket<\/p>\n<p>• Crocodile<\/p>\n<p>• Deer<\/p>\n<p>• Dog<\/p>\n<p>• Donkey<\/p>\n<p>• Dragon<\/p>\n<p>• Fish<\/p>\n<p>• Flea<\/p>\n<p>• Fly<\/p>\n<p>• Fox<\/p>\n<p>• Frog<\/p>\n<p>• Gazelle<\/p>\n<p>• Gecko<\/p>\n<p>• Gnat<\/p>\n<p>• Goat<\/p>\n<p>• Grasshopper<\/p>\n<p>• Hare<\/p>\n<p>• Hippopotamus<\/p>\n<p>• Horse<\/p>\n<p>• Hyena<\/p>\n<p>• Jackal<\/p>\n<p>• Leech<\/p>\n<p>• Leopard<\/p>\n<p>• Leviathan<\/p>\n<p>• Lion<\/p>\n<p>• Lizard<\/p>\n<p>• Locust<\/p>\n<p>• Mole<\/p>\n<p>• Moth<\/p>\n<p>• Mouse<\/p>\n<p>• Mule<\/p>\n<p>• Pig<\/p>\n<p>• Porcupine<\/p>\n<p>• Scorpion<\/p>\n<p>• Sheep<\/p>\n<p>• Snail<\/p>\n<p>• Snake<\/p>\n<p>• Spider<\/p>\n<p>• Sponge<\/p>\n<p>• Unicorn<\/p>\n<p>• Wasp<\/p>\n<p>• Whale<\/p>\n<p>• Wild Ox<\/p>\n<p>• Wolf<\/p>\n<p>• Worm<\/p>\n\n<p class=\"h2\" id=\"Adder\">Adder<\/p>\n<p>One of the 20 poisonous snakes found in Israel and surrounding countries, also referred to as cockatrice and viper. True vipers (genus <em>Cerastes, Echis colorata,<\/em> and <em>Vipera palestina<\/em>) also exist there, poisonous snakes with curved fangs that spring into position when the snake strikes. The horned viper <em>(Cerastes hasselquistii)<\/em> may attack horses. It is 12 to 18 inches (30 to 46 centimeters) long and often lies in ambush in the sand with only its eyes and the hornlike protrusions on its head visible.<\/p>\n<p>Both Jesus and John the Baptist referred to the viper several times (Mt 3:7; 12:34; 23:33). The reference in Acts 28:3 is probably to a small viper <em>(Vipera aspis)<\/em> that strikes rapidly and is very pugnacious. It is found in southern Europe and hisses each time it inhales and exhales. The poison of vipers attacks the respiratory system and disintegrates red blood cells.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Snake (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Ant\">Ant<\/p>\n<p>Mentioned only twice in the Bible, both times in the book of Proverbs. For many years Solomon was charged with a biological error when he referred to the ant as providing her meat in the summer and gathering her food in the harvest (Prv 6:8). Critics of the Bible were quick to point out that, so far as was then known, ants do not store up food. They assumed that Solomon had probably kicked open an ant hill and mistaken the pupal cases (pods in which immature ants grow to maturity) for grain or had observed ants carrying bits of grain, leaves, and other matter to their nests.<\/p>\n<p>At least three species of grain-storing ants are now known—two occur in Israel and the other in Mediterranean countries. The particular species referred to by Solomon (Prv 6:6-8; 30:24-25) is probably the harvester ant <em>(Messor semirufus).<\/em> Its granaries are flat chambers connected by galleries irregularly scattered over an area about six feet (1.8 meters) in diameter and about a foot (.3 meter) deep in the ground. Seeds are collected from the ground or picked from plants. The head, or radicle, which is the softest part of the kernel, is bitten off to prevent germination, and the chaff and empty capsules are discarded on kitchen middens (refuse piles) outside the nest. Individual granaries may be 5 inches (12.7 centimeters) in diameter and a half inch (1.2 centimeters) high. Some nests are known to be 40 feet (12 meters) in diameter and 6 to 7 feet (approx. 2 meters) deep with several entrances.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Antelope\">Antelope<\/p>\n<p>Several antelope-like creatures are referred to in the Scriptures. One seems to be the white oryx <em>(Oryx leucoryx),<\/em> referred to in Deuteronomy 14:5 (<span>kjv<\/span> “wild ox”; <span>rsv<\/span> “antelope”) and Isaiah 51:20 (<span>kjv<\/span> “wild bull”; <span>RSV <\/span>“antelope”). The oryx was probably the antelope, commonly used for food because its long horns made it relatively easy to catch.<\/p>\n<p>Another antelope mentioned in the Bible is the addax <em>(Addax nasomaculatus),<\/em> probably the “pygarg” of Deuteronomy 14:5 (<span>kjv<\/span>). It is a native of North Africa with grayish white hinder parts, a white patch on the forehead, and twisted and ringed horns. The word “pygarg” comes from a Greek word meaning “white rump.” The addax is about the size of a donkey. Its body is closely covered with short hair. It has a short mane on the underside of its neck that makes the head look somewhat like that of a goat. The hooves are broad and flat, and the tail resembles that of a donkey. It is common in Africa and in Arabia, where Arabs hunt it with falcons and dogs.<\/p>\n<p>Antelopes are very graceful and run with their heads held high. Both sexes have long, permanent, hollow horns. With the oryx the horns go straight back; addax horns are twisted and ringed. Antelope are alert, wary, and keen sighted. They are usually found in herds of from two to a dozen. If injured or brought to bay, an antelope attacks with its head lowered so that the sharp horns point forward. Antelopes feed on grasses and shrubs, drinking from streams and water holes. When water is scarce, they eat melons and succulent bulbs. Both addax and oryx were ceremonially clean in Jewish law.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Ape\">Ape<\/p>\n<p>Primate not native to Palestine. The two references to apes in the OT (1 Kgs 10:22; 2 Chr 9:21) refer to their importation by King Solomon with other treasures on board the ships of his mercantile fleet. There is some question concerning the origin of those primates. Some believe that the mention of “ivory” in the same verses suggests they came from East Africa and that they were indeed apes, that is, tailless primates. Others, believing they came from India or Ceylon, suggest that they were actually monkeys. There the baboon (genus Papeio), a large monkey, was considered sacred to the god Thoth. Males of that genus were kept in temples, and the more docile females were often kept as house pets. Such baboons frequently had some of their teeth removed or ground down to lessen the danger of their biting. A number of mummified baboons have been found in Egypt, indicating the high regard in which they were held.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Asp\">Asp<\/p>\n<p>Poisonous snake. Most biblical references to the asp (Dt 32:33) seem to be to the Egyptian cobra <em>(Naja haje),<\/em> which conceals itself in holes, walls, and rocks and has the ability to expand its neck by raising its anterior ribs so as to enlarge the front of its breast into the shape of a flat disc. Its potent poison can cause death in 30 minutes. It attains a length of about 80 inches (2 meters). The fangs are permanently erect, not movable as in the vipers (the common poisonous snakes of North America; only the coral snake in America has permanently erect fangs). Cobra poison attacks the nervous system, causing muscular paralysis. The Egyptians looked upon it as a sacred creature; they regarded it as a protector since it fed on the rodents that ate their crops. The “fiery serpents” (Nm 21:6; Dt 8:15, both <span>rsv<\/span>) may have been cobras; “fiery” probably refers to the burning fever caused by their venom. Isaiah 14:29 and 30:6 (“flying serpent”) may refer to the hood of the cobra.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Snake (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Ass\">Ass<\/p>\n<p><em>See<\/em> Donkey (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Badger\">Badger<\/p>\n<p>Small hoofed mammal. What the <span>kjv<\/span> calls a “coney,” modern translations name “rock badger” (Lv 11:5; Dt 14:7; Ps 104:18; Prv 30:26). The rock badger spoken of in the Bible is probably the Syrian rock hyrax <em>(Hyrax syriaca),<\/em> the only species of hyrax found outside Africa. This small ungulate (having hooflike toenails) lives among rocks from the Dead Sea valley to Mt Hermon. It is strictly a herbivorous (plant-eating) animal about the size of a rabbit. It resembles a guinea pig more than a rabbit, having quite inconspicuous ears and a very small tail. It has broad nails with four toes on its forelegs and three on its hind legs, the toes being connected with skin almost like a web. Pads acting as sucking discs under its feet enable it to keep its footing on slippery rocks. With its yellow and brown fur, it is sometimes called the bear rat because of its resemblance to a tailless rat. It is also equipped with black whiskers that may be seven inches (17.8 centimeters) long.<\/p>\n<p>These rock badgers, or hyraxes, live together in colonies of from 6 to 50 animals, often sunning themselves on rocks. They are difficult to catch. Guards are posted, and if approaching danger is sighted, the whole group will scurry for cover, warned by the sharp whistles of the guards. Thus they are commended for taking refuge in the rocks (Ps 104:18) and are called wise for making “their houses in the rocks” (Prv 30:24, 26, <span>kjv<\/span>). The badger is not a ruminant (does not chew its cud), but the motion of its jaws may suggest that it chews its cud. That is probably why it was included with other cud-chewing animals in the Jewish food laws (Lv 11:5; Dt 14:7). It was forbidden to the Jews as food because it did not have cloven hooves. Some Arabs eat and even prize its meat.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Bat\">Bat<\/p>\n<p>Flying mammals according to modern classification. They have hair and provide milk for their young. The Bible classifies them with other aerial creatures. Bats take shelter in caves, crevices, tree cavities, buildings, and also in exposed places on trees. In colder areas they hibernate or migrate. The normal resting position for a bat is hanging head downward. Bats “swim” through the air rather than fly because they move with their legs as well as with their wings.<\/p>\n<p>The bat’s thumb is free and terminates in a single hook claw used for climbing and hanging. The hind feet have five toes, all pointing the same way. The large chest accommodates the powerful muscles needed for flying. Because they orient themselves by echo location, the sense of hearing is very well developed.<\/p>\n<p>Most bats are insect eaters, seizing insects in flight. Many insectivorous bats also eat some fruit. Other bats feed exclusively, usually in groups, on fruit and green vegetation. Fruit-eating bats generally live in the tropics where fruit is constantly ripening, although some have been found in the Holy Land. These bats tend to be larger than the insectivores, having a wingspread of up to five feet (1.5 meters).<\/p>\n<p>A third group includes flower-eating bats that feed on pollen and nectar. These small bats with long pointed heads and long tongues are found only in tropical and semitropical regions. Three species of vampire bats, which do not occur in the Holy Land, eat blood by making a small incision and lapping it up. Carnivorous (meat-eating) bats prey on birds, lizards, and frogs. Fish-eating bats catch fish at or near the water surface.<\/p>\n<p>Eight varieties of bats are known in the Holy Land. One of them, the little brown bat (genus <em>Myotis<\/em>), is worldwide in its distribution. It is insectivorous and probably has the widest distribution of any nonhuman terrestrial mammal. Brown bats are mostly cave dwellers. The females form maternity colonies that may number in the tens of thousands.<\/p>\n<p>Two species of mouse-tailed bats (genus <em>Rhinopoma<\/em>) are found in the Holy Land. Their tails are nearly as long as the head and body combined. They are colonial, roosting in caves, rock clefts, wells, pyramids, palaces, and houses. Like the brown bat, they are insectivorous. The slit-faced or hollow-faced bats (genus <em>Nycteris<\/em>) are also found in the Holy Land. They are insectivorous and roost in groups from 6 to 20.<\/p>\n<p>The bats found in the Holy Land vary in size from that of a mouse to the size of a rat; the largest species measures more than 20 inches (51 centimeters) across the wings. The bat was unclean to the Jews (Lv 11:19; Dt 14:18).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Bear\">Bear<\/p>\n<p>Large, heavy, big-headed mammal with short, powerful limbs, a short tail, and small eyes and ears. Bears have a “plantigrade” walk: they walk on both the sole and heel as humans do. The Palestinian bear is a Syrian version of the brown bear <em>(Ursus arctos syriacus).<\/em> It can grow to a height of 6 feet (1.8 meters) and may weigh as much as 500 pounds (227 kilograms).<\/p>\n<p>Bears have an excellent sense of smell but less developed senses of sight and hearing. They are omnivorous (eating any kind of food); they subsist largely on vegetation, fruits, insects, and fish.<\/p>\n<p>Bears are usually peaceful and inoffensive, but if they think they must defend themselves (Lam 3:10) or their young (2 Sm 17:8; Prv 17:12; Hos 13:8), they may be formidable and dangerous adversaries. David boasted of his role as a bear killer (1 Sm 17:34-37). Since a blow from a bear’s paw can be fatal, David’s courage and strength as a young shepherd in running after a bear and wrenching one of his father’s sheep from its jaws were noteworthy.<\/p>\n<p>Some biblical passages seem to imply that bears attacked for no apparent reason (e.g., Prv 28:15; Am 5:19). At other times they were God’s instruments of punishment, as in the story of Elisha and the two she-bears (2 Kgs 2:24). The bear and the lion, often mentioned together in the Bible (1 Sm 17:37), were the two largest and strongest beasts of prey in the Holy Land. Thus they symbolized both strength and terror (Am 5:19).<\/p>\n<p>In biblical times bears seem to have roamed all over Palestine. Today they are found only in the Lebanon and Anti-Lebanon Mountains, and even there they are rare.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Bee\">Bee<\/p>\n<p>One of two domesticated insects <em>(Apis mellifica),<\/em> the other being the silkworm. Bees gather nectar from flowers, transferring pollen from one flower to another in the process. It is believed that they convey the location of sources of nectar to other bees through a bee “dance,” which may indicate both distance and direction. Bees are sensitive to four colors: blue-green, yellow-green, blue-violet, and ultra-violet (invisible to humans).<\/p>\n<p>The wild bees of the Holy Land are especially noted for their ferocity in attack. Only the female “worker” bees sting people and animals, the virulence of their venom increasing in warm weather. A number of biblical passages allude to the irritable, vindictive nature of bees and to the painful stings they inflict (Dt 1:44; Ps 118:12; Is 7:18).<\/p>\n<p>One reference calls attention to the fact that in semidesert regions a dead animal’s carcass, stripped to the bone by jackals or vultures and dried in the sun, can provide wild bees an excellent place to start a new colony (Jgs 14:5-9).<\/p>\n<p>The Egyptians considered the bee sacred. In ancient Greece candles were made from beeswax. In the Holy Land, beekeeping was probably not practiced until the Hellenistic period (second century <span>BC<\/span>), although Ezekiel 27:17 suggests that it may have been practiced earlier. If domestic honey was not available to the Hebrews, wild honey certainly was, and travelers would be on the lookout for caches of honey in rocky clefts and other likely places. The Philistines and the Hittites practiced beekeeping in their cities.<\/p>\n<p>The Bible contains many references to bees and bee products. A bee swarm was a valuable asset, though the price of honey itself was low. Honey was sometimes eaten with the honeycomb (Sg 5:1). Honey also had uses other than food, e.g., in embalming.<\/p>\n<p>The land of Israel was described as a land flowing with milk and honey. Honey was a major source of sweetening in the ancient Near East—hence, its importance (cf. Jgs 14:8-9). Actually the Hebrew word for “honey” may include not only bee honey but also the sweet syrup extracted from such fruits as figs, dates, and grapes. Thus “a land flowing with milk and honey” (Ex 3:8, <span>rsv<\/span>) does not necessarily stand for a land of bees but for a land rich in sweetness.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Food and Food Preparation; Honey.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Behemoth\">Behemoth<\/p>\n<p><em>See<\/em> Hippopotamus (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Camel\">Camel<\/p>\n<p>Large beast of burden. Unintelligent, ill-natured, and quarrelsome, the camel <em>(Camelus dromedarius)<\/em> is nevertheless a blessing to people living in the desert and on its borders because it is especially adapted to that habitat. It has been called the ship of the desert. Having thick elastic pads of fibrous tissue on its feet, it can walk on hot desert sands. It can go without water for long periods and can subsist on vegetation growing on the saline soils. The camel’s nostrils are pinched together and can be closed at will to prevent penetration of sand during violent sandstorms.<\/p>\n<p>Camels are used for transporting both goods and people. A person riding a camel can cover from 60 to 75 miles (96.5 to 121 kilometers) in a day. A camel can carry a load weighing 600 pounds (272 kilograms) or more. Camels were used heavily in the spice trade (Gn 37:25) and traveled regularly in camel trains between Arabia, Egypt, and Assyria. They were also ridden in time of war (Jgs 6:5). A camel can even be hitched to a plow in areas where the land is cultivated.<\/p>\n<p>The hair shed by camels during the early spring is preserved and used in weaving cloth and making tents. As much as 10 pounds (4.5 kilograms) of hair can be obtained from one camel. A rough cloak of camel’s hair, as worn by John the Baptist (Mt 3:4), is still worn by Bedouins today. A camel’s hair garment was also the sign of the prophetic office (Zec 13:4).<\/p>\n<p>Two varieties of camel occur within the one-humped species, the slow burden-bearing camel referred to in Genesis 37:25 and the fast dromedary of 1 Samuel 30:17. The dromedary can stand seven feet (2.1 meters) tall and measure as much as nine feet (2.7 meters) from the muzzle to the tip of the tail. With its three-chambered stomach, which can hold from 15 to 30 quarts (14.2 to 28.4 liters) of liquid, it can go for as long as 5 days during the summer or 25 days in winter without drinking. The camel’s hump is a reserve store of fat, making it possible for the animal to subsist on very little food during a desert journey.<\/p>\n<p>Another species of camel, the Bactrian camel <em>(Camelus bactrianus),<\/em> is also resident in the Holy Land. It has two humps. It is heavier, bigger, and has longer hair than the one-humped camel and is slower than the swift dromedary. Isaiah 21:7 may refer to the Bactrian camel; both kinds of camel are referred to in Esther 8:10 (<span>kjv<\/span>). Camels ranked in importance with sheep, cattle, and asses in OT times. A third of the 66 biblical references to the camel lists it with other animals.<\/p>\n<p>Camels are ruminants (cud-chewing mammals) but do not have cloven hooves. Thus, they were included in the list of unclean beasts, forbidden by the Israelites as food (Lv 11:4; Dt 14:7). They are eaten by Arabs, however, who also drink their milk (cf. Gn 32:15).<\/p>\n<p>Abraham had camels in Egypt (Gn 12:16). At first Job had 3,000 camels (Jb 1:3) and after his recovery, 6,000 (Jb 42:12). Although wide use of camels does not seem to have begun until shortly before 1000 <span>BC<\/span> (Jgs 6:5), Sumerian texts from the Old Babylonian period list camels and indicate that they had been domesticated. Camel bones and figurines have been found at various eastern archaeological sites dating from well before 1200 <span>BC<\/span>.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Travel.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Caterpillar\">Caterpillar<\/p>\n<p>Larval stage of insects characterized by complete metamorphosis. Such insects pass through four stages: egg, larva or caterpillar, pupa, and adult. Bees, flies, moths, and butterflies all pass through a larval or caterpillar stage.<\/p>\n<p>The word “caterpillar” occurs three times in the <span>nlt<\/span> (1 Kgs 8:37; 2 Chr 6:28; Ps 78:46). In the book of Joel that same Hebrew word is translated “locust” (1:4; 2:25, <span>nlt<\/span>). The locust and grasshopper to which the Hebrew word refers have an incomplete type of metamorphosis with only three stages: egg, nymph, and adult. The nymph is a miniature adult in which the wings are not fully developed, though their outline may be present. There are several nymph stages known as instars. The reference is to one of the last instars, in which the wing structures are still folded together and enclosed in a sac but are nevertheless clearly recognizable. That form of the insect is about an inch (2.5 centimeters) long.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Locust (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Cattle\">Cattle<\/p>\n<p>Domestic animals of the bovine species <em>(Bos primigenius).<\/em> The OT often emphasized the beauty of cattle. Egypt was rich in cattle, especially in the Nile River delta area (Goshen), where the Hebrews settled under Joseph.<\/p>\n<p>Some scholars believe that milk rather than meat was the foremost consideration in the domestication of cattle and that in early civilizations meat supplies came chiefly from wild game. Cattle also supplied strong hides that supplanted wood in the manufacture of shields. Their dung was a source of fuel when wood was scarce (Ez 4:15). They were used as beasts of burden and for plowing. Development of wheeled transportation was associated more closely with cattle than with any other animal.<\/p>\n<p>The biblical term “cattle” often refers to all domesticated animals or livestock (Gn 1:24; 2:20; 7:23; 47:6, 16-17; Ex 9:3-7; Nm 3:41, 45). Occasionally, the term was used to refer to all large domestic animals (Nm 31:9; 32:26), although sometimes the word as used in the <span>kjv<\/span> refers only to sheep and goats (Gn 30:32, 39, 43; 31:8, 10; Is 7:25; 43:23).<\/p>\n<p>Probably several kinds of cattle were domesticated in the Holy Land. Small, short-legged, black or brown shorthorn cattle were found in the southern part of Judah; that type submitted easily to the yoke and was prominent in agricultural operations. Along the coast a larger variety was found, and the wild districts east of the Jordan River were populated with a breed of huge black cattle.<\/p>\n<p>Cattle breeding was widely practiced by the patriarchs (cf. Gn 32:15; Jb 21:10). Strict laws in Mesopotamia, as well as in Israel, penalized the owner of a bull that gored a man or other cattle (Ex 21:28-36). Bulls were sometimes employed figuratively as pictures of strength or violence (Dt 33:17; Pss 22:12; 68:30; Is 10:13). For breeding purposes one bull is normally adequate for about 30 cows, but many more were kept since bulls were widely used in Israel for sacrifices. They might be used as a general sacrifice (Lv 22:23; Nm 23:1) or for special sacrifices (Jgs 6:25; 1 Sm 1:24). Particular sacrifices were offered at the consecration of priests (Ex 29:1), consecration of an altar (Nm 7), purification of the Levites (Nm 8), sin offerings (Lv 16), day of the new moon (Nm 28:11-14), Passover (Nm 28:19), Feast of Weeks (Nm 28:27), Feast of Trumpets (Nm 29:1-2), Day of Atonement (Nm 29:7-9), and the Feast of Tabernacles (Nm 29:12-38). The Feast of Tabernacles required the largest number of bulls for burnt offerings of all the annual feasts, with a total of 71 being slaughtered during the course of eight days.<\/p>\n<p>Calves were sometimes referred to as “sons of the herd” in the original Hebrew (Gn 18:8; 1 Sm 6:7; 14:32). The calf, a symbol of peacefulness (Is 11:6), was also used figuratively to refer to the weak (Ps 68:30). A calf’s head decorated the back of Solomon’s throne (1 Kgs 10:19). Calves were sometimes fattened in stalls to keep them from running off weight in the field (Am 6:4; Mal 4:2; Lk 15:23) or were kept around the house; the witch of Endor kept a calf in her house that she killed and served to Saul and his men (1 Sm 28:24-25). Calves supplied veal (Gn 18:7), considered a delicacy by the wealthy; Amos referred to stall-fattened calves in a denunciation of luxurious and careless living (Am 6:4). Calves also supplied meat for all Saul’s armies at the great slaughter of the Philistines (1 Sm 14:32). The “fatted calf” served roasted or boiled was gourmet fare, suitable for the finest banquet (Gn 18:7; Mt 22:4; Lk 15:23).<\/p>\n<p>Cattle were subject to the law of firstlings (Ex 13:12). They were a mark of wealth (Gn 13:2) and were considered proper booty of war (Jos 8:2). Aaron, the first high priest, made a golden calf as a rival to the ark of the covenant (Ex 32; Dt 9:16, 21). Even though he represented the calf as an image of the invisible God, it was especially offensive because the calf was a fertility symbol related to Egyptian and Canaanite practices. Two calves were later made by Jeroboam I of Israel (930–909 <span>BC<\/span>) for his shrines at Bethel and Dan (1 Kgs 12:28-33). Hosea’s prophetic denunciations of calf worship were directed at those shrines (Hos 8:5-6; 13:2).<\/p>\n<p>An ox is an adult castrated bull. A steer is a young ox. Oxen were used to do work (Nm 7:3; Dt 22:10; 25:4), though for moving heavy objects, cows were typically favored over bulls because of their more docile nature. Oxen were also used as pack animals (1 Chr 12:40, although they did not have the endurance of the ass, camel, or mule. They usually fed on grass (Nm 22:4; Ps 106:20), but they also ate straw (Is 11:7) and salted fodder (Is 30:24) and could be kept in a stable (Lk 13:15). Oxen could not be offered as sacrifices because they had been castrated (Lv 22:24). They could be used for food but were rarely eaten. Possession of an ox and an ass was regarded as the bare minimum for existence in the ancient Palestinian agriculture economy (Jb 24:3; cf. Ex 20:17).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Agriculture; Food and Food Preparation; Offerings and Sacrifices.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Chameleon\">Chameleon<\/p>\n<p>Lizard characterized by its ability to change color according to its surroundings <em>(Chameleon vulgaris).<\/em> To the Israelites the chameleon was ritually unclean (Lv 11:30). The Hebrew word for chameleon is derived from a word meaning “to pant.” A lizard’s lungs are very large, and in ancient times lizards were believed to live on air. A chameleon’s eyes move independently of each other; so at times one eye may be turned upward and the other downward. Chameleons live in trees and bushes, clinging to branches with their long tails.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Lizard (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Coral\">Coral<\/p>\n<p>Calcareous (lime-containing) skeletons of relatively simple marine organisms <em>(Corallium rubrum).<\/em> Red coral from the Mediterranean and Red Seas is widely used for jewelry and for medicinal purposes. While the animal is alive, the coral is green in color and shrublike in appearance, looking rather like an underwater plant since the coral animals are immobil. When the coral is removed from the water, it becomes hard and red in color.<\/p>\n<p>In ancient times coral was sometimes used as money, along with precious stones, pearls, and gold. Some believe the biblical reference in Lamentations 4:7 (<span>rsv<\/span>) is to pearls rather than to coral, but it is probable that the references in Job 28:18 and Ezekiel 27:16 are to the red coral (see <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Cricket\">Cricket<\/p>\n<p>Insect of the order Orthptera related to grasshoppers and locusts. According to Leviticus 11:22, the cricket was edible. The reference may be to one of the growth stages of the locust.<\/p>\n<p>The <span>kjv<\/span> translates the Hebrew word as “beetle.” Beetles are insects with chewing mouth parts and two pairs of wings, the fore pair being hard and sheathlike and the hind pair being membranous and folded under the fore pair. Some beetles are carnivorous, others are chiefly herbivorous. Some are aquatic, some produce a secretion that blisters the skin, some damage fabrics, some damage crops, and some feed on other insects that are harmful to humans. In ancient Egypt the beetle, or sacred scarab, was a symbol of the sun god Ra. Scarab seals and amulets were extremely popular in Egypt.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Crocodile\">Crocodile<\/p>\n<p>Largest of all existing reptiles <em>(Crocodilus vulgaris),<\/em> attaining a length of well over 20 feet (6 meters). Crocodiles are characterized by large lizardlike bodies supported by short legs. The head terminates in a flattened snout armed with strong conical teeth, each of which is implanted in a distinct socket. New teeth growing from beneath continually replace those in use. The toes are webbed. The back and tail are protected by quadrangular horny shields of varying sizes arranged in regular rows and in contact with one another at the edges. The eyes are covered with movable lids that can be closed when the animal enters the water.<\/p>\n<p>The crocodile spends most of its time in the water where it feeds mainly on fish but also on aquatic birds and even small animals that come down to the water’s edge to drink. It is surprisingly fast and agile on dry land, even though its legs are so short that its belly and tail drag across the earth leaving a distinct path.<\/p>\n<p>Until the beginning of the 20th century, the crocodile was found in the marshes and small coastal rivers of western Palestine. A first-century Roman writer, Pliny, referred to a place in the Holy Land called Crocodeilopolis (“crocodile city”) to the south of Mt Carmel, and visitors to the Holy Land as late as the 19th century reported seeing crocodiles in that general region.<\/p>\n<p>The description of “Leviathan” in Job 41 seems to be based on the crocodile (thus the translation of the <span>nlt<\/span>). The “dragon” of Ezekiel 29:3, used figuratively of the Egyptian pharaoh, may be a reference to the crocodile.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Deer\">Deer<\/p>\n<p>Large ruminant (cud-chewing) animals. Only the males have antlers (branching horns). Deer antlers grow annually and are solid, in contrast to those of the antelope and the gazelle. Fully developed antlers are devoid of any covering of skin or horn and, for all practical purposes, may be regarded as a mass of dead bone carried for a certain time by the living animal.<\/p>\n<p>The end of the deer’s muzzle is naked in all species. The stomach is divided into a series of compartments, some of which are used to store partly chewed food. The food is later regurgitated, rechewed, and finally swallowed into a section of the stomach where true digestion takes place.<\/p>\n<p>Three species of deer were known in Palestine: the red deer <em>(Cervus elaphus),<\/em> the Persian fallow deer <em>(Dama mesopotamica),<\/em> and the roe deer <em>(Capreolus capreolus).<\/em> All are now extinct there. The last deer were hunted in the Holy Land in 1914. The red deer referred to in the Bible as “hart” (male), “stag” (male), or “hind” (female) stood about four feet (1.2 meters) high at the shoulder. It was gregarious (living in herds or flocks), each group remaining in a definite territory. Red deer grazed and browsed during the morning and late afternoon (Lam 1:6). The sexes remained in separate herds. The red deer was known for its leaping (Is 35:6) and sure-footedness in the mountains (Ps 18:33; Sg 2:8-9, 17; 8:14; Hb 3:19).<\/p>\n<p>The antlers of the Persian fallow deer (1 Kgs 4:23) were large, flattened, and palmated (shaped like an open palm with fingers extended), and its coat was a yellowbrown. It traveled in small groups, feeding mainly on grass in the morning and evening.<\/p>\n<p>The roe deer (Dt 14:5; 1 Kgs 4:23) was a small, graceful animal, dark reddish brown in summer and yellowish gray in winter. Its antlers were about a foot (30.5 centimeters) long and had three points. The roe deer preferred sparsely wooded valleys and the lower slopes of mountains, grazing in open grasslands. It usually associated in family groups made up of the doe and her offspring. They were shy, yet very curious. The roe deer barked like a dog when disturbed, and they were excellent swimmers.<\/p>\n<p>There is some question as to whether the roe deer is actually referred to in such passages as 1 Kings 4:23; references may be to the fallow deer, although that animal does not seem to have lived in the southern part of Palestine around the Sinai Desert because of its need for ample amounts of food and water. Fallow deer were found in northern Palestine.<\/p>\n<p>The hart (the male red deer) was listed among the clean beasts that Jewish law permitted as food (Dt 12:15, 22; 14:5), but deer were not listed among the animals appropriate for sacrifice. The hind (female red deer) normally gave birth to one calf at a time, though twins were born with some degree of regularity (Jb 39:1; Ps 29:9, <span>kjv<\/span>; Jer 14:5). The gestation period was about 40 weeks. When it was about to give birth, the hind looked for a secure hiding place, preferably in the dense undergrowth of the forest where it could find natural protection for the tiny calf. During the first few days after birth, the mother never went far from her young. The fawn was able to stand on its own legs a few hours after birth. The solicitous care by the hind for her calf during the first days of its life is hinted at in a touching way in Jeremiah 14:4-5, where only a severe drought is said to drive the hind from her calf. Job 39:1-4 describes the calving of the hinds. The hind illustrated grace and charm (Gn 49:21; Prv 5:19), and its dark, gentle eyes and graceful limbs were used to describe the beauty of a woman (Prv 5:18-19).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Dog\">Dog<\/p>\n<p>Probably the earliest domesticated animal <em>(Canis familiaris),<\/em> used very early in hunting. The modern dog is believed to have come from the Indian wolf <em>(Canis lupus pallipes).<\/em> The dogs of biblical times probably looked like a modern German shepherd, with short pointed ears, a pointed nose, and a long tail.<\/p>\n<p>The dog was generally looked down upon in biblical times (Prv 26:11; 2 Pt 2:22). The biblical writers did not share modern sentiments about dogs being man’s best friends. The dog was pictured as a scavenger, haunting streets and dumps (Ex 22:31; 1 Kgs 22:38; Mt 15:26; Lk 16:21). Human corpses could become the spoil of dogs (2 Kgs 9:35-36). In general, dogs served the same function as vultures and other birds of prey. Most of the 41 references in the Scriptures to dogs show strong disfavor. Dogs were considered cowardly, filthy creatures.<\/p>\n<p>Dogs used in hunting occur in paintings in Egyptian tombs, and there is a reference to dogs herding sheep in Job 30:1. One good quality of dogs highly esteemed by the Israelites was watchfulness (Is 56:10). In general, however, in biblical times “dog” was a term of contempt (1 Sm 17:43; 2 Sm 16:9) and was used of overly submissive persons (2 Sm 9:8; 2 Kgs 8:13) and of evil persons (Is 56:10-11; Mt 7:6; Phil 3:2; Rv 22:15).<\/p>\n<p>Dogs, like pigs, were voracious and omnivorous (eating any kind of food). In response to a Gentile woman’s request that he heal her daughter, Jesus used the metaphor of throwing household food scraps to dogs (Mt 15:22-28; Mk 7:25-30). At the time of Jesus, the word “dog” was a standard Jewish term of contempt for Gentiles who, like dogs, were considered unclean, although the diminutive form of the word, used by Jesus, softened this considerably. Seeing her faith, Jesus granted the woman’s request, giving a non-Jew some of “the children’s bread.”<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Donkey\">Donkey<\/p>\n<p>Beast of burden. The donkey of the Holy Land <em>(Equus asinus)<\/em> was quite different from the European donkey of today, which is usually a small, stubborn animal. In biblical times the donkey was a beautiful, stately, friendly animal. Its color was usually reddish brown. Three wild races have been described, all from Africa. The race from northwest Africa is extinct; the one from northeast Africa, if not extinct, is close to extinction; the Somalian race, which survives, did not play an important part in domestication. The northeast African race, the Nubian donkey, was evidently domesticated in the Nile River region in early historic times. The donkey was used as a mount from the time of domestication on. It is first mentioned in the Bible among the animals that Abraham acquired in Egypt (Gn 12:16). The donkey was primarily a beast of burden, driven but not bridled. From the time of the Middle Kingdom on (c. 2040 <span>BC<\/span>), it was used for riding in Egypt, but only the Jews and Nubians rode donkeys regularly. The donkey was also used for threshing grain and for pulling the plow. In Arab countries today peasants plow with a donkey and a cow or camel hitched together. In Israel the law forbade plowing with a donkey and an ox hitched together (Dt 22:10). Until the time of Solomon (960 <span>BC<\/span>), horses were not used in Palestine. From that time on, the horse was ridden by warriors; the donkey was used by those who were traveling peaceably.<\/p>\n<p>The donkey was held in high regard by the Jews and was considered an economic asset. An individual had to have a donkey for minimum existence (Jb 24:3), and wealth was frequently counted by the number of donkeys one possessed (Gn 12:16; 24:35). The donkey was considered an acceptable gift (Gn 32:13-15). It was allowed to rest on the Sabbath (Dt 5:14). Women in biblical times often used the donkey as a riding animal (Jos 15:18; 1 Sm 25:23; 2 Kgs 4:24); often a special driver would help a woman guide the animal, running along at its side. If a married couple possessed only one donkey, the husband usually walked alongside while the wife rode (Ex 4:20).<\/p>\n<p>The people of Israel returning from Babylon had ten times as many donkeys as horses and camels (Ezr 2:66-67; Neh 7:68-69). Job’s wealth was indicated by the fact that he had 500 she-donkeys before catastrophe hit him (Jb 1:3); after his recovery he had 1,000 donkeys (Jb 42:12). Joseph’s brothers used donkeys to transport the grain they purchased in Egypt (Gn 42:26; 43:24). Abigail transported food on donkeys to David and his troops during their conflict with Saul (1 Sm 25:18). David assigned one of the 12 managers of his royal estates to look after his donkeys exclusively (1 Chr 27:30).<\/p>\n<p>The onager, or Syrian wild donkey <em>(Equus hemionus hemihippus)<\/em>, is an intermediate between the true horse and the true donkey. Its ears are longer than those of a horse but shorter than those of a donkey. The front hooves are narrow; there are chestnuts (callouslike spots on the inside of the knees) on the front legs only, and the tail is short haired for a long distance from its root so that it appears to be tufted.<\/p>\n<p>The Sumerians (ancient Mesopotamians) were able to domesticate the onager, which was eventually replaced by the horse. It was used to draw chariots in Ur; a number of onagers were buried with their vehicles in a royal grave that dates from about 2500 <span>BC<\/span>. Later the wild onager was a favorite hunter’s prize for Babylonian and Assyrian kings.<\/p>\n<p>The onager was very common in the steppe lands near Israel, where it was described as a freedom-loving desert animal (Jb 24:5; 39:5-8; Ps 104:11; Is 32:14; Jer 2:24; Hos 8:9). Ishmael was described as “free and untamed as a wild donkey” (Gn 16:12, <span>nlt<\/span>)—that is, one who could not adjust to domestic life. Drought seems to have been responsible for the population decline of the onager in biblical times (Jer 14:6). The modern onager <em>(Equus hemionus onager)<\/em> is slightly larger than the Syrian wild donkey that is extinct.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Travel.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Dragon\">Dragon<\/p>\n<p>Any one of a number of monstrous land and sea creatures. In biblical usage, “dragon” does not refer to the huge, fire-breathing, winged reptile of European folklore. The translators of the <span>kjv<\/span> used the term to translate two Hebrew words that are usually rendered more precisely in modern translations. One word referred to desert animals; most scholars agree with the <span>niv<\/span> that “jackals” is its proper meaning (Ps 44:19; Is 13:22; Jer 9:11; Mal 1:3). <em>See<\/em> Jackal (below).<\/p>\n<p>The other Hebrew word translated “dragon” is harder to define. It was frequently used in reference to serpents (so translated in the <span>rsv<\/span>: Ex 7:9-12; Dt 32:33; Ps 91:13). In other <span>rsv<\/span> passages it is translated “sea monster” (Gn 1:21; Jb 7:12; Ps 148:7). The exact identity of such sea monsters is not known. Several <span>rsv<\/span> passages retain the English “dragon.” In two of them (Ps 74:13; Is 27:1), the context indicates that sea monsters are meant. In three others (Is 51:9; Ez 29:3; 32:2) “dragon” seems to refer to the crocodile, a figurative reference to the Egyptian pharaoh at the time of the exodus. Jeremiah 51:34 (translated “monster” in the <span>rsv<\/span>) may also refer to a voracious creature such as a crocodile. <em>See<\/em> Crocodile (above).<\/p>\n<p>Babylonian myths described monsters and dragons in primordial conflict with the god Marduk; they represented the principle of evil. In its figurative usages in Scripture, “dragon” has a similar significance, especially in the prophetic books. In the book of Revelation it is a symbol of Satan, the archenemy of God and his people (Rv 12:3-17; 13:2, 4, 11; 16:13; 20:2).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Fish\">Fish<\/p>\n<p>Aquatic animals frequently mentioned in the Bible without names or descriptions that enable us to identify the particular species. Since time immemorial, fish have constituted one of the staple foods of humanity, and they still serve as the chief source of protein in many parts of the world. The trade in fish was highly developed in biblical times. For example, one of the gates in Jerusalem was called the Fish Gate (Neh 3:3; Zep 1:10). The law in Leviticus 11:9-12 permitted the Jews to eat fish, but only those having both fins and scales. Scaleless fish such as catfish were forbidden, even though they had fins.<\/p>\n<p>Egyptian paintings depict various methods of fishing, and the Philistines fished in the Mediterranean Sea. Since the people of Israel were not a seafaring nation, it is safe to assume that most of their fish came from freshwater lakes and rivers, especially the Sea of Galilee. Some 36 species of fish have been identified in that lake, including varieties of perch, carp, barbel, “sardine,” and catfish.<\/p>\n<p>The method of fishing characteristic of NT times was the dragnet. After a boat had put out into the deep (Lk 5:4), a large net would be thrown out from it and then dragged toward shore by the rowers in the boat, possibly with the help of a crew in another boat. The catch was sorted out on shore (Mt 13:47-48). Fishing was usually carried out at night when the coolness of the water brought fish closer to the surface and when they could not see the approaching nets.<\/p>\n<p>The Jews also fished by hook and line (Mt 17:27), a few by spear (Jb 41:7), and some by the throw net (Ez 47:10). Habakkuk refers to hook-and-line fishing, netting, and seining (1:15).<\/p>\n<p>Very early in the history of the Christian church the fish became a symbol for Christ and the faith. It was scratched on the walls of Roman catacombs and may be seen today decorating walls, altars, pews, and vestments. The symbol came into use because the Greek word for “fish” <em>(<\/em><span class=\"greek\" lang=\"el\">ichthus<\/span><em>)<\/em> is composed of the first letter of each word in the Greek phrase “Jesus Christ, Son of God, Savior.” <em>See<\/em> Whale (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Flea\">Flea<\/p>\n<p>Tiny, irritating insect (1 Sm 24:14; 26:20, <span>nlt<\/span>). Many species of fleas occur in Palestine, the most common being <em>Pulex irritans.<\/em> About a thousand species are known around the world. Fleas are wingless parasites that have sharp jaws and suck out blood from the bodies of humans and animals. The body is wedge shaped, enabling the flea to burrow into folds of skin and hide there. The eggs, laid by the female in dust heaps in the corners of rooms, hatch into small, white larvae that pupate (a nonfeeding stage) in a cocoon. Soon adult fleas appear that immediately attach themselves to the body of a host. The female requires blood for the development of her eggs.<\/p>\n<p>A flea bite is painful and causes some swelling and itching. Fleas are attracted by warmth. With favorable moisture and temperature, adult fleas can live a year or longer without food, but they are voracious feeders. The most dangerous fleas are those of the rat that transmit the organism responsible for bubonic plague. There were 41 recorded epidemics of bubonic plague before the Christian era.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Fly\">Fly<\/p>\n<p>Insects of the order Diptera, which have one pair of wings. Many winged insects of other orders, however, are also called flies, such as the dragonfly or butterfly.<\/p>\n<p>As in almost all parts of the world, flies are abundant in Palestine. One of the most numerous is the common housefly <em>(Musca domestica),<\/em> found chiefly around dung heaps and garbage. The female lays her eggs, out of which emerge white maggots that feed on refuse. After a few days the maggot develops into a cocoon out of which emerges the adult housefly. In the summer the whole cycle lasts about 12 days, so that a fly can breed about 20 generations a year.<\/p>\n<p>Another fly common to Palestine is the botfly (family Oestridae). It causes much discomfort among livestock by irritating them and spreading diseases. Tabanid flies (family Tabanidae), including the horsefly (genus <em>Tabanus<\/em>) and related species, are also found in Palestine. Both the botfly and horsefly are known as gadflies because of the persistent distress they inflict. Babylonian King Nebuchadnezzar is spoken of as a gadfly in view of his invasion of Egypt (Jer 46:20).<\/p>\n<p>The fourth plague in Egypt just before the exodus featured “swarms of flies” (Ex 8:21-31, <span>nlt<\/span>; cf. Pss 78:45; 105:31). Those swarms may have been made up of any or all the flies mentioned above. The maggots mentioned in Job 25:6 and Isaiah 14:11 and the worms in Exodus 16:24 and Job 7:5 and 17:14 were probably fly larvae.<\/p>\n<p>A proverb quoted in Ecclesiastes 10:1 probably refers to the housefly, which would be attracted to an open, perfumed ointment bottle. Once inside it would drown and eventually decay, causing the ointment to spoil and stink. The fly is also referred to in Isaiah 7:18 where it symbolizes Egypt. Isaiah may have had in mind a horsefly <em>(Tabanus arenivagus)<\/em> that attacks both humans and animals.<\/p>\n<p>Philistine inhabitants of the city of Ekron worshiped a god named Baal-zebul, meaning “Lord of the high places.” The Hebrews mockingly spoke of Baal-zebub, meaning “Lord of the flies” (2 Kgs 1:2). The NT form is Beelzebub (e.g., Mt 10:25; 12:24, 27).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Fox\">Fox<\/p>\n<p>Small, doglike carnivore with a bushy tail that is about half its body length. The red fox of the Holy Land <em>(Vulpes palaetinae)<\/em> is similar to the North American red fox; it is smaller than a wolf and is normally a nocturnal solitary animal. The omnivorous fox eats almost any kind of food—fruits, plants, mice, beetles, and birds—but seldom touches carrion. It loves the sweet juice of grapes, but it also burrows underground tunnels that can destroy the vines (Sg 2:15). The fox is intelligent and known for its slyness (Lk 13:32). It has considerable endurance and can run at speeds up to 30 miles (48 kilometers) per hour. The Jews rebuilding Jerusalem’s wall were taunted by the wisecrack that even a fox jumping on their wall would knock it over (Neh 4:3).<\/p>\n<p>The Egyptian fox <em>(Vulpes niloticus)<\/em> is found in the central and southern parts of the Holy Land. It is somewhat smaller than the common red fox. Its back is rust colored and its belly light. The Syrian fox <em>(Vulpes flavescens)<\/em> that lives in the northern part of the Holy Land is shiny gold in color.<\/p>\n<p>Some OT references such as Psalm 63:10 and Lamentations 5:18 are translated “fox” in the <span>kjv<\/span> but probably refer to jackals. Jackals, not foxes, hunt in packs and tend to act as scavengers.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Frog\">Frog<\/p>\n<p>Amphibian (genus <em>Rana<\/em>), living part of its life in the water and part on land.<\/p>\n<p>Frogs and toads are covered with soft, hairless skin and lack a tail in the adult stage. The hind legs are much longer and more powerfully developed than the forelegs so that the animals are able to jump large distances. It has been suggested that the frog referred to in Scripture is an edible one, <em>Rana ridibunda,<\/em> one of the aquatic frogs found in Egypt and in the stagnant waters of the Holy Land.<\/p>\n<p>The female frog lays her eggs in the water; after about a week the eggs hatch into tadpoles. Gradually through metamorphosis the tail is lost and limbs are acquired. Frogs must maintain a moist skin since they take oxygen through the skin as well as through their lungs; thus they must always remain close to water. They feed on insects and worms.<\/p>\n<p>Frogs are found throughout the Palestinian lowlands, where their croaking is heard in the spring and on summer evenings. The Israelites seem to have associated frogs primarily with sliminess and foulness. They fell into the category of creeping or swarming creatures, which in general were ritually unclean (Lv 11:29-31). Since the frog was not specifically listed, however, rabbis did not consider it one of the animals that defiled human beings through contact.<\/p>\n<p>In Revelation 16:13 certain foul spirits are said to look like frogs. The ancient Egyptians made the frog a symbol of life and birth and an image of Heqet, the patron goddess of birth. She is depicted with a frog’s head giving life to the newborn. Thus that deity was discredited when the power of God afflicted Egypt in the second of the ten plagues on the Egyptians with the very animal that was her symbol (Ex 8:1-14; Pss 78:45; 105:30). The frog in question may have been the spotted frog of Egypt <em>(Rana punctata,<\/em> or <em>Rana ridibunda).<\/em><\/p>\n<p><em>See also<\/em> Plagues upon Egypt.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Gazelle\">Gazelle<\/p>\n<p>Small, dainty, graceful antelope with hollow recurved horns on both sexes. Two varieties exist in the Holy Land, the dorcas gazelle <em>(Gazella dorcas),<\/em> which is pale fawn in color and up to 22 inches (56 centimeters) tall, and the Arabian gazelle <em>(Gazella arabica),<\/em> which is a dark smoky color and up to 25 inches (63.5 centimeters) tall.<\/p>\n<p>Gazelles are still quite common throughout the desert and steppe areas of the Holy Land, especially in the Negev Desert. Herds usually consist of from 5 to 10 animals, but some varieties assemble in large migratory herds in the fall to relocate to lower elevations and new feeding grounds. Gazelles are herbivorous (plant eating). They are very shy and post guards to warn the herd of approaching danger.<\/p>\n<p>In biblical times the gazelle was probably the game animal most hunted by the Jews (Prv 6:5; Is 13:14). Pharaoh Tutankhamen hunted gazelles and ostriches. The gazelle is said to have graced Solomon’s table (1 Kgs 4:23). Gazelles were not easy to catch because of their great speed (2 Sm 2:18; 1 Chr 12:8; Prv 6:5); they surpass the deer in swiftness. They were trapped in various ways—encircled with nets, driven into enclosures with pitfalls, or forced into narrow valleys and shot with arrows. The Bedouin hunt gazelle with falcons and dogs; the falcon annoys the gazelle, striking it on the head and injuring it so that the dogs can overtake it.<\/p>\n<p>The gazelle is referred to in Song of Songs 2:9, 17; 4:5; 7:3; 8:14, where it is an image of feminine beauty.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Gecko\">Gecko<\/p>\n<p>Reptile of the family Gekkonidae, referred to in Leviticus 11:30. In Jewish food law it was a ritually unclean lizard. There are seven species of geckos in the Holy Land (including <em>Hemidactylus turcicus<\/em> and <em>Ptyodactylus hasselquistii,<\/em> all insectivorous—insect eating). The gecko makes a low mourning sound by vibrating its tongue rapidly against the roof of its mouth. In legend the gecko was said to cause leprosy by crawling across a person’s body.<\/p>\n<p>Another name for the gecko is the wall lizard, so named because it can walk upside down on ceilings with the aid of the suction discs on its toes—but it often plops down into the middle of the home. Since it was considered unclean, such an intrusion would have been a disgusting nuisance to Jewish households (Lv 11:31-38).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Lizard (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Gnat\">Gnat<\/p>\n<p>Any very small fly, in common and biblical usage. According to the <span>nlt<\/span>, the third plague in Egypt before the exodus consisted of gnats (Ex 8:16-18; Ps 105:31). The <span>kjv<\/span> translates the Hebrew word there as “lice,” but the breeding pattern described in Exodus 8—insects rising from the dust—seems to fit gnats better than lice. Since “gnat” is a general term, the small flies of that plague may have included several small species such as mosquitos, harvester gnats, midges, or sand flies.<\/p>\n<p>The sand fly inflicts a far more painful bite than the mosquito. Further, it does not betray itself by a buzzing noise in flight and is so small that it penetrates most mosquito netting.<\/p>\n<p>Gnats were drawn to wine while it was fermenting. The Pharisees in particular would strain their wine to avoid consuming unclean insects (Mt 23:24).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Goat\">Goat<\/p>\n<p>Cloven-hooved mammals (genus <em>Capra<\/em>) with large eyes and big, floppy ears that constantly twitch. Both males and females have backward arching horns. The Palestinian goat is a ruminant (cud-chewing animal) of lighter build than the sheep.<\/p>\n<p>The goat was probably the earliest ruminant to be domesticated. Its wild ancestor seems to have been the Gezoar goat <em>(Capra aegagrus).<\/em> Wild goats are believed to have been domesticated very early in Palestine. The goat of Bible times was probably the Syrian or Mamber variety <em>(Capra hircus mambrica).<\/em> Domesticated goats may have as many as four kids in a litter, whereas wild goats bear only one or two.<\/p>\n<p>The Palestinian goat was commonly black. Speckled and spotted goats were a rarity, and for that reason Jacob’s request for those goats in Genesis 30:32 appeared very modest. There may also have been red goats (cf. 1 Sm 16:12; 19:13, where goat’s hair was used to imitate David’s hair, which was “ruddy” or auburn).<\/p>\n<p>Almost every part of the goat was used by the Israelites. The whole goat was used for sacrifice. Its flesh served as meat (Lv 7:23; Dt 14:4), and it was the principal source of milk (Prv 27:27). Goats were sheared in the late spring, and the goat hair was used for weaving tent cloth and for various domestic purposes (Ex 36:14; 1 Sm 19:13, 16). The tabernacle at Mt Sinai was made of goat’s hair blankets (Ex 26:7).<\/p>\n<p>Adult male goats were generally not eaten because of their strong flavor and toughness and also because they were necessary to insure the flock’s increase. Young kids, however, were usually the chief meat for a feast and were offered to visitors as a symbol of hospitality. Goat milk is richer than the milk of cows and sheep and evidently had broader uses. A good goat gives three quarts of milk a day, from which a rich butter and buttermilk can be made. The average Hebrew family could have lived almost entirely on a single goat’s production.<\/p>\n<p>Goatskin was tanned as leather, and the whole hide was turned into a skin bottle by sewing shut leg and neck apertures (Gn 21:14; Jos 9:4). Goatskin had many uses, including the construction of Hebrew musical instruments. The nebal, a large harp, was made with goatskin for its base sound. Drums had goatskin coverings.<\/p>\n<p>Goats were herded with sheep in biblical times, but each group remained separate following its own bell-laden leader. Jesus was evidently referring to their common herding in his description of the Last Judgment (Mt 25:31-46).<\/p>\n<p>Because of their wool, sheep are valued more than goats. However, where pasture and water are scarce and thorny shrubs dominate over grass, sheep are difficult to keep and goats become important. They can live under conditions that suit neither cows nor sheep, producing large quantities of milk. The goat does not supply fat as the sheep does, and since its hair is coarse its wool is rather scarce. Goat-hair cloth called cilicium was used to make tents.<\/p>\n<p>Goats have voracious appetites. They also were responsible for much damage done to the land of Palestine, breaking down terraces, destroying forests, and bringing about soil erosion by eating off all cover.<\/p>\n<p>The goat was recognized as a form of wealth, subject to the law of firstlings (Nm 18:17). It had to be eight days old before it could be offered as a sacrifice. A year-old male goat was one of the animals offered at the Passover (28:22), and two goats were offered on the Day of Atonement (Lv 16:7-10). The goat was also used for other specific sacrifices.<\/p>\n<p>The ibex, a type of wild goat <em>(Capra ibex nubiana),<\/em> still lives in small numbers on the cliffs close to the Dead Sea. That it was known in ancient times is evident from rock carvings. It is distinguished from the true wild goat by having a more compact rump and horns that are slender and curved back. Its slender legs and sharp cloven hooves enable it to cling to narrow rock ledges, to jump between them, and to climb steep cliffs.<\/p>\n<p>Usually the ibex is found in rugged mountain country among rocky crags and meadows just below the snow line (Ps 104:18). In Job 39:1 they are referred to as “mountain goats.” They frequently gather in herds of 5 to 20. They graze and browse, being active in the afternoon and sometimes feeding through the night. The large horn of the ibex was at one period made into the shofar that was blown in the second Jerusalem temple to announce the new year and the jubilee year.<\/p>\n<p>The goat was often used in a figurative and symbolic sense by the writers of the Bible: in Song of Songs 4:1 and 6:5 for the bride’s black hair; in Matthew 25:31-46 for the wicked; and in Ezekiel 34:17 and Daniel 8:5-8 for various human leaders.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Grasshopper\">Grasshopper<\/p>\n<p>Large insects of the Orthoptera order. They have chewing or biting mouth parts and two pairs of wings, the front pair of which is narrow and somewhat thickened and the hind pair membranous and used for flying. When not in use the flight wings are folded beneath the protective front wings like a fan against the body. By rubbing their wings together, male grasshoppers produce sounds that both males and females can detect. Grasshoppers pass through a partial metamorphosis; the egg hatches into a juvenile nymph that looks like an adult except for its smaller size and undeveloped wings. After several months the nymph becomes a winged adult.<\/p>\n<p>The terms “grasshopper” and “locust” are often used interchangeably. Actually the locust is a kind of grasshopper. Also confusing is the fact that other insects such as cicadas are sometimes called locusts. The difference between grasshoppers and locusts depends more on behavior than appearance. Grasshoppers are individual insects that lead solitary lives and do not migrate. The same insects when migrating in a swarm are called migratory grasshoppers or locusts. Elimination of their food supply by drought, flood, or fire may lead to migration. Climatic factors such as a warm dry winter also stimulate migrations.<\/p>\n<p>Grasshoppers and locusts have been a staple food in the Middle East and also among the Indians of the American Southwest. To the Israelites the grasshopper was considered ritually clean and could be eaten (Lv 11:22).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Locust (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Hare\">Hare<\/p>\n<p>Animal of the genus and species <em>Lepus europaeus judaeus, Lepus capensis,<\/em> and <em>Lepus arabicus.<\/em> It is found in open country, often near or on cultivated lands, and in woods, usually deciduous rather than evergreen. It is an herbivorous rodent and is different from the rabbit, which is not found in Palestine. Although it is not a true ruminant according to modern classification (because it does not have a four-chambered stomach), the hare does rechew its food. It has a process of partial regurgitation of material too hard for the cells in the stomach to absorb initially; thus, the hare actually chews food previously swallowed.<\/p>\n<p>Near Eastern hares have very long ears and large hind feet; their feet are well furred. They are similar to American jackrabbits, which are true hares. Hares do not dig or occupy burrows the way rabbits do. Hares are mainly nocturnal and spend their inactive hours hiding in vegetation. They eat grasses and herbaceous matter as well as twigs and young bark of woody plants. Hares breed with great rapidity—the young attaining sexual maturity at six months after birth.<\/p>\n<p>The hare was ceremonially unclean (Lv 11:6; Dt 14:7), evidently because although it appeared to chew its cud, it did not have cloven hooves. Consumption of hares has also been forbidden among the Arabs, Chinese, and Lapps, but the hare was widely hunted by other people in ancient and modern times. Its great speed, prolific breeding, timidity, and caution have saved it from extermination by its many enemies.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Hippopotamus\">Hippopotamus<\/p>\n<p>Large beast of problematic interpretation. Some early interpreters thought it referred to the elephant, others to the wild ox, the mammoth, or any large animal. It was called “behemoth” by the <span>kjv<\/span> translators. Today it is generally agreed that the reference is to the hippopotamus <em>(Hippopotamus amphibius),<\/em> a large, thick-skinned, amphibious mammal, an ungulate (having hooflike toenails) with a large head, a bulky, hairless body, and short legs.<\/p>\n<p>The description in Job 40:15-24 fits closely the modern hippopotamus (see <span>nlt<\/span>), except for the depiction of the tail. At present the hippopotamus is found only in the rivers of Africa, but there is fossil evidence that it has existed in the Holy Land, perhaps in the swamps of northern Galilee and the Jordan Valley.<\/p>\n<p>The hippopotamus has highly developed sense organs, placed in such a way that it can see, hear, and smell almost without being seen; its eyes, ears, and nostrils can reach above water while the rest of the animal lies submerged. It has a large mouth, large tusks, and a short, heavy throat. The strong legs are so short that the belly almost reaches the ground when the animal is on the land. The hippopotamus lives on plants and herbs growing in rivers, but if food is scarce there, it forages on land, usually at night. In spite of its heavy body it is surprisingly agile on land.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Horse\">Horse<\/p>\n<p>Przewalski’s horse (<em>Equus przewalskii,<\/em> an eastern race that roamed about Mongolia until modern firearms destroyed most of them after World War I) and the tarpan (a western race of southern Russia that became extinct in the Ukraine in 1851). The domesticated horse <em>(Equus caballus)<\/em> seems to have been derived from the tarpan. The original site of domestication is believed to have been Turkestan, a region north of Afghanistan and India, now in Russia. The horse differs from the donkey in that it has shorter ears, a longer mane with a forelock, a long hairy tail, and a soft, sensitive muzzle.<\/p>\n<p>Horses were used in war not only for riding but also for pulling the heavy, springless war chariots. Two kinds of horses were needed for these different purposes, and the Hebrews distinguished between chariot horses and cavalry horses.<\/p>\n\n<p>The Lord warned the early Israelites against unnecessarily amassing military strength in the form of horses and thereby following the oppressive tactics of the powerful Egyptians (Dt 17:14-16), but the demands of war caused both David and Solomon to import horses from Egypt into their kingdoms and to breed them. Solomon greatly increased the number of horses in the Jewish kingdom and maintained large stables at various cities (1 Kgs 10:26) such as the regional defense centers of Megiddo, Hazor, and Gezer (1 Kgs 9:15-19). Ahab’s horses are mentioned in 1 Kings 18:5, and records of Shalmaneser III state that Ahab furnished 2,000 chariots to a coalition against Assyria.<\/p>\n<p>In early Israel, the horse was opposed as a symbol of pagan luxury and of dependence on physical power for defense (Dt 17:16; 1 Sm 8:11; Ps 20:7; Is 31:1). Horse trading, mentioned as early as Genesis 47:17, was carried on by Solomon between Egypt and the Syro-Hittite principalities (1 Kgs 10:28-29). Most biblical references to horses refer to their use in war, but horses were also used for transportation. Riding seems to have been less popular than the use of chariots. Cavalry units were not introduced until the 12th century <span>BC<\/span> by the Medes. Joseph rode in Pharaoh’s second horse-drawn chariot (Gn 41:43), and Absalom made a display by riding a horse-drawn chariot (2 Sm 15:1). Naaman traveled by horse and chariot (2 Kgs 5:9). Later, horses were so common in Jerusalem that the royal palace had a special horse gate (2 Chr 23:15), and a gate of the city itself was known as the Horse Gate (Neh 3:28; Jer 31:40). Mordecai rode a royal horse of King Xerxes as a sign of honor (Est 6:8-11). Horses are often spoken of figuratively (Ps 32:9; “mare,” Sg 1:9; “stallions,” Jer 5:8; 12:5), especially in the context of judgment (Hb 3:8; Zec 1:8; 6:1-8; Rv 6:2-8; 9:17; 19:11-16).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Warfare; Travel.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Hyena\">Hyena<\/p>\n<p>Stocky carnivore <em>(Hyaena hyaena)<\/em> with coarse hair, an erect mane, and long hairs along the neck and back. Hyenas live in holes among rocks and banks. They are mainly nocturnal but are ordinarily neither noisy nor aggressive. Their cry, however, is a disagreeable, unearthly sound. Hyenas usually feed on carrion, crushing bones with their powerful jaws. If the carrion supply is inadequate, they will kill sheep, goats, or other small animals. When threatened, hyenas growl and erect their mane, but they rarely fight. They are massively built with forelegs longer than the hind legs.<\/p>\n<p>Known as scavengers in Africa, hyenas eat domestic refuse in the villages. In Palestine the striped hyena is a common predator, preferring rocky territory and even rock tombs. Since hyenas were notorious for raiding the graves of the dead, all Israelites who could afford it arranged for burial in tombs protected by massive stone doors. Absalom, King David’s son who was killed by Joab in the wild, was buried under a huge pile of stones to protect his corpse from molestation by hyenas (2 Sm 18:17).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Jackal\">Jackal<\/p>\n<p>Carnivore <em>(Canis aureus)<\/em> smaller than the true wolf and with a shorter tail. It is similar to the fox but has a broader head, shorter ears, and longer legs. The fox is solitary; the jackal tends to be gregarious. Its tail can be drooping or erect, compared with the long horizontal tail of the fox. Jackals usually prowl at night, either singly, in pairs, or in packs through open savannah country. They eat small mammals, poultry, fruit, vegetables, and carrion. They spend their days in thickets and clumps of vegetation. Often they obtain scraps from kills by larger carnivores. Jackals can run at speeds of about 33 miles (53 kilometers) per hour.<\/p>\n<p>The jackal can reach a height of about 20 inches (51 centimeters), roughly the size of a German shepherd dog. Its back is pale yellow with dark, almost black, flanks. Its lips are black and its ears white on the inside. The howl of the jackal sounds like the crying of a child or the heartrending wail of the bereaved (Mi 1:8; cf. Jb 30:29). To other jackals the howl is merely an invitation calling the pack together for its nocturnal hunting.<\/p>\n<p>OT references are chiefly to jackals prowling around ruined cities and wilderness areas (Neh 2:13; Ps 44:19; Is 13:22; 34:13; 35:7; Jer 9:11; 14:6; 49:33; 51:37; Lam 4:3; 5:18; Mal 1:3). Many such references are translated “dragon” in the <span>kjv<\/span>, but “jackal” is more appropriate.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Leech\">Leech<\/p>\n<p>Segmented worm (class Hirundinea) up to five inches (12.7 centimeters) long with a flat body equipped with suction pads at each end. The mouth, located at the bottom of the front suction pad, has three teeth that the leech uses to pierce the skin of its host. The leech feeds on blood, and its glands secrete an anticoagulant to prevent the blood from clotting. The ordinary medicinal leech (Hirudo medicinalis) is abundant in springs and ponds from the Negev Desert to Galilee. It adheres to the bodies of human beings and animals that submerge themselves in water, injects its anticoagulant, and sucks their blood.<\/p>\n<p>The reference in Proverbs 30:15 is uncertain (see <span>nlt<\/span>) but may be to the parasitic and greedy nature of the horse leech (genus <em>Haemopis<\/em>). The small horse leech enters its host’s mouth and nostrils from water while the animal is drinking. A leech weighing one-half ounce (14.2 grams) has been known to gorge itself with two and a half ounces (71 grams) of concentrated blood and then to exist for 15 months with no more to eat.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Leopard\">Leopard<\/p>\n<p>Called <em>Panthera pardus tulliana,<\/em> it is the most widespread of all the large wildcats. In rocky areas it lives in caves, but in forested regions it lives in thick vegetation. In OT times many lived in the vicinity of Mt Hermon (Sg 4:8).<\/p>\n<p>The leopard is somewhat smaller than the tiger, measuring up to 5 feet (1.5 meters) in length with a tail of about 30 inches (.8 meter). Its body is better proportioned than that of the tiger. The leopard takes its victim by surprise from a silent ambush, often concealing itself near villages or watering places and waiting for its prey, remaining in one spot for long spans of time. The leopard is swift on the ground (Hb 1:8), agile in trees, and very graceful in its movements. Its color is yellowish speckled with black spots (Jer 13:23). Daniel and John saw visions in which leopards were symbols of world powers (Dn 7:6; Rv 13:2).<\/p>\n<p>The leopard is a wary and cunning animal, formidable and ferocious (Jer 5:6; Hos 13:7; cf. Is 11:6). The leopard is dangerous not only to domestic animals but also to humans. With its natural camouflage it can hide on the forest floor, blending into the changing light and shadows. The Israelites were terrified of the leopard because it constantly ravaged their sheep and goats. Several biblical place names suggest that they were known for the leopards in their vicinity: Nimrah, Beth-nimrah, and Nimrim, a district northeast of the Dead Sea. It has survived in the Holy Land into the present century; a few leopards still exist in remote areas near Mt Tabor and Mt Carmel.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Leviathan\">Leviathan<\/p>\n<p>Sea monster mentioned several times in the Bible (Pss 74:14; 104:26; Is 27:1, <span>nlt<\/span>). It may refer to any of the larger marine animals such as large jellyfish, whales, or sharks, or to a large reptile like the crocodile. Some scholars think “Leviathan” may refer to animals now extinct, such as ichthyosaurs and plesiosaurs (marine reptiles similar to dinosaurs). The scriptural term might also refer to certain dinosaurs that spent part of their lives half-submerged in shallow lakes and oceans. Other scholars believe that most of the references are to the crocodile.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Crocodile (above).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Lion\">Lion<\/p>\n<p>Large, tawny-colored carnivore <em>(Panthera leo)<\/em> that preys chiefly on hoofed mammals and charges by a series of leaps and bounds. Within historic times the lion ranged in Africa, Europe, and the Holy Land. In ancient times the territories of the African and Persian lions met in the Middle East. The lion of the Holy Land was the Asiatic or Persian lion <em>(Panthera leo persica).<\/em><\/p>\n<p>The males have heavy manes that stop at the shoulders but cover much of the chest. The Persian lion cannot climb and is mainly nocturnal, returning to its lair or a thicket by day (Jer 4:7; 25:38; Na 2:11-12). This lion is about 5 feet (1.5 meters) long with a tasseled tail 30 inches (.8 meter) or so long; its shoulders may reach a height of 35 inches (.9 meter). It is one of the smallest of the lion breeds.<\/p>\n<p>Lions are usually found in pairs, though sometimes in larger numbers. A small group is known as a pride. They generally prefer open country but in Palestine evidently prowled the subtropical vegetation of the Jordan River valley. Lions, which usually hunt at dusk, kill smaller animals by a blow of the paw, larger ones by a bite in the throat. A lion does not remain in the same place for more than a few days. The animal is in its prime at about seven years of age, when it weighs from 400 to 600 pounds (181.6 to 272.4 kilograms).<\/p>\n<p>The lion does not characteristically attack humans, though like other great cats it may become a man-eater (1 Kgs 13:24-28; 20:36; 2 Kgs 17:25-26; Ps 57:4; Dn 6:7-27). Ordinarily, it attacks only out of great hunger or in self-defense. A very young lion that attacks humans can become dangerous if it develops a taste for human flesh. A very old lion, expelled from the pride because it can no longer keep up in the pursuit of antelope or gazelles, may choose humans as a relatively slow-moving prey.<\/p>\n<p>A lion generally roars only on a full stomach—that is, after it has consumed its prey (Ps 22:13; Ez 22:25; Am 3:4). Nevertheless, its roaring arouses fear (Am 3:8; 1 Pt 5:8). The lion is a bold (2 Sm 17:10; Prv 28:1), destructive animal (Ps 7:2; Jer 2:30; Hos 5:14; Mi 5:8), and the enemy of flocks (Am 3:12).<\/p>\n<p>Lions were common in biblical times in all parts of the Holy Land. Hebrew has at least seven words for lion and young lion. The lion is referred to about 130 times in the OT—more than any other wild animal. Lions were evidently much less common in NT times. After gradually declining, they became extinct in Palestine shortly after <span>AD<\/span> 1300. The lion was present in Mesopotamia, however, until the end of the 19th century.<\/p>\n<p>Lions played an important part in the political and religious symbolism of the Near East (1 Kgs 10:19-20). In Assyria and Babylonia the lion was regarded as a royal beast (Dn 7:4). Oriental monarchs maintained artificial lion pits as places of execution (Ez 19:1-9; Dn 6:7-16). Animals for these were captured in camouflaged nets or pits. To the Jews, the lion was the mightiest of beasts (Prv 30:29-31). Thus, it symbolized leadership (Gn 49:9-10; Nm 24:9) and hence eventually became a title for Christ (Rv 5:5). It was also the ensign of Judah’s tribe and was used by King Solomon in the decoration of his house and the temple.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Lizard\">Lizard<\/p>\n<p>Reptiles of the suborder Lacertilia. Their skin is covered with scales. The lizard is a useful creature because it captures harmful insects and worms. Like other reptiles, it lays eggs with shells softer than those of a bird and with no clear division between the yolk and the white. Lizards are “cold-blooded” organisms without a temperature-maintenance mechanism; hence, they become inactive in cold weather.<\/p>\n<p>Lizards can survive in barren parched countryside. In the Near East they are encountered in great numbers in the Arabian Desert, the Sinai Peninsula, and the Judean wilderness. There may be as many as 44 different species of lizards in the Holy Land.<\/p>\n<p>The Dabb lizard (genus <em>Uromastyx<\/em>), which attains a length of about 24 inches (61 centimeters), is found in the Negev Desert. It is omnivorous, an unusual trait since most lizards are insectivorous. It has a hard, rough skin, green with brown spots; a short, rounded head; and a powerful tail encircled with a row of strong spines that it uses as a weapon of defense.<\/p>\n<p>Lizards are listed as ceremonially unclean in Jewish law (Lv 11:29-31). The fact that lizards crawl on their bellies made them unclean. Contact with a lizard’s carcass defiled a law-abiding Jew (Lv 11:32-36). The <span>nlt<\/span> translates the “lizards” of Leviticus 11 as “great lizard,” “gecko,” “monitor lizard,” “sand lizard,” and “chameleon.” The monitor lizard is a large lizard that lives in the deserts of southern Palestine, Sinai, and Egypt. It is up to 55 inches (1.4 meters) long with a long snout and sharp teeth. Other translators and commentators render the original Hebrew in a wide variety of ways, including “tortoise,” “ferret,” “lizard,” “snail,” “mole,” and even “water hen.” The fact that most of the original Hebrew words occur only once in Scripture makes it very difficult to be certain about their appropriate translation.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Gecko (above).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Locust\">Locust<\/p>\n<p>An insect of the family <em>Acridiidae.<\/em> It is referred to by at least 12 different names in Scripture. The various Hebrew words may refer to different stages of its development from larva to adult or to the type of damage that it causes. Locusts are characterized by swarming and mass migration. In modern times they have caused extensive and disastrous destruction to vegetation. Grasshoppers do not swarm or migrate en masse, differentiating them from the true locusts.<\/p>\n<p>The OT mentions several different species of locusts. Leviticus 11:22 seems to refer to the slant-faced (bald) locust and also to the katydid, or long-horned grasshopper. The reference in Deuteronomy 28:42 may be to the mole cricket. In Joel 1:4 and 2:25 and in Nahum 3:16-17, successive stages of the insect’s development are described. The cutting locust (<span>kjv<\/span> “palmerworm”) of Joel is probably the first instar (stage of development), the swarming locusts (<span>kjv<\/span> “locust”) are middle stages, and the hopping locusts (<span>kjv<\/span> “cankerworm”) later instars but not yet fully matured insects. In the adult stage, called destroying locusts (<span>kjv<\/span> “caterpillar”), the color of the locust is reddish brown, which turns to yellow with a brownish network on the wings.<\/p>\n<p>Only three of the hundreds of varieties of locusts found in Bible lands are capable of multiplying into great swarms, and only the desert locust <em>(Schistocerca gergaria)<\/em> can be considered widespread in all the Bible lands. The desert locust is native to the Sudan (Africa). It is a little over two inches (5 centimeters) long and has a wingspread of some five inches (12.7 centimeters). It shows two phases, a solitary phase and a gregarious phase, with a possible third phase known as transiens. There are differences in the immature and adult forms of the phases in color and physiology.<\/p>\n<p>The quantity and distribution of rains are important factors in the extent of swarming. Moist soil is needed for depositing the eggs and permitting them to develop. Each female deposits from one to six egg pods, containing 28 to 146 eggs each. The larvae emerge in 15 to 43 days.<\/p>\n<p>In the gregarious phase (from the second stage of metamorphosis onward), the locust is driven by a strong wandering instinct. Masses of them form a random procession of overflowing locust bodies that ignore any obstruction. They swarm over everything (Jl 2:4-9). The only regulator of their activities is temperature; they are immobilized by high or low temperatures. Taking to wing they may move 1,200 miles (1,930.8 kilometers) from their native home. They fly in compact formations large enough to blot out the light of the sun. Their movement seems to be controlled by hormones, but the direction is influenced by the wind. The swarms consume almost every plant in their path, sparing only the carob, sycamore, castor tree, and oleander bush.<\/p>\n<p>A locust plague was one of the most severe evils to come upon the ancient world (Dt 28:38). Joel 2:1-11 describes a locust plague in graphic terms, using it as a symbol of God’s destroying judgment. Special days of prayer, fasting, and trumpet blowing were prescribed to remove locust plagues (1 Kgs 8:37-38; 2 Chr 6:28-29; Jl 2:12-17). Locusts symbolized powerful and merciless enemies that completely destroyed the earnings of human toil (Jgs 6:5; Is 33:4; Jer 46:23; 51:27; Na 3:15).<\/p>\n<p>Bedouins eat locusts raw, roasted, or boiled, preserving them by drying and threading. They are also crushed and ground, and the grist used in cooking or eaten with bread, sometimes mixed with honey and dates. Such was the diet of John the Baptist (Mk 1:6). The Greeks ground locusts in stone mortars to make flour of them.<\/p>\n<p>The ancients considered the two large hind legs, or jumping legs, as separate limbs and had a special name for them. Hence locusts were described as having four legs, a reference to the four smaller walking legs. “Going on all fours” thus referred to creeping or walking as opposed to jumping and did not mean that the unclean insects had only four legs in all. Because of its two hind jumping legs, the locust was exempted from the prohibition against unclean insects (Lv 11:20-23).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Plagues upon Egypt.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Mole\">Mole<\/p>\n<p>Rodent <em>(Spalax ehrenbergi)<\/em> from six to nine inches (15 to 23 centimeters) long, which burrows in any area where the soil is suitable for digging; it should be called a mole rat. Common in the Holy Land, large numbers are found in the vicinity of Jerusalem. Isaiah 2:20 refers to the mole, as does Leviticus 11:29-30 (<span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p>The mole rat has no tail and is molelike in appearance, but neither true moles nor shrews have ever been found in the Holy Land. The mole rat’s teeth are strong and protruding like those of a squirrel. The neck is short and thick with a plump body shaped like a sausage. The short legs have broad paws with claws adapted for burrowing. The fur is soft, thick, and ashen gray. Its ears and almost sightless eyes, which are no larger than poppyseeds, are hidden in the fur. Folklore taught that touching a mole rat would result in blindness.<\/p>\n<p>In the wet winter season the mole rat builds breeding mounds resembling those of pocket gophers. It builds less complex resting mounds in the summer, although both have rather elaborate tunnel systems. The mole rat feeds on roots, bulbs, tubers, and various other subterranean plant parts, often doing extensive damage to agriculture.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Moth\">Moth<\/p>\n<p>Insect of the genus <em>Tineola<\/em> that lays its eggs on wool or furs, its larvae feeding on those materials. The destructive qualities of moths are referred to in several biblical passages (Jb 13:28; Ps 39:11; Is 50:9; Hos 5:12; Mt 6:19-20; Lk 12:33; Jas 5:2). In Isaiah 51:8 “worm” (<span>nlt<\/span>) refers specifically to the larva of the clothes moth. The moth symbolizes disintegration, decay, and weakening. It is only the larvae that do the damage. The adult is quite harmless and feeds mainly on the nectar of flowers. It is easily crushed (Jb 4:19). The clothes moth reproduces in May or June. It enters human dwellings in the evening. A week after the eggs are laid the larvae appear and immediately begin their work of destruction, eating anything within reach made of animal fibers.<\/p>\n<p>The moth’s destructive activity is done in secret without any sound and without any dramatic appearance, such as a swarm that blots out the sun. In an age when wealth was counted more in possessions than in money, and when among those possessions wool clothing was highly valued, moths could literally cause economic disaster; hence the words of Jesus in the Sermon on the Mount (Mt 6:19-20).<\/p>\n<p>There are hundreds of species of moths other than the clothes moth in the Holy Land; they are harmless to leaves, flowers, fruit, trees, and seeds. As with the clothes moth, the larvae inflict the damage.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Mouse\">Mouse<\/p>\n<p>Rodent of the family Muridae, especially genus <em>Mus.<\/em> The mouse was regarded as unclean because, being short legged, it was considered one of the creeping creatures (Lv 11:29). Mice known as commensals live in dwellings and tend to have longer tails and to be darker in color than wild mice, which are active chiefly at night. Mice are good climbers and even good swimmers. Wild mice eat many kinds of vegetation, including seeds, fleshy roots, leaves, and stems. At times they store food.<\/p>\n<p>The Hebrew word for “mouse” (Lv 11:29; 1 Sm 6:4-5; Is 66:17) is probably a general term for various rats and mice. The root meaning of the Hebrew word “mouse” is “destruction of corn,” a reference to the damage mice do to field crops. At least 23 varieties of mouselike rodents are known in the Holy Land. They cause food spoilage, damage household articles, and transport the host fleas that spread typhus, spotted fever, and bubonic plague. Plague bacteria may have caused the tumors or swellings among the Philistines (1 Sm 6:5). Isaiah 66:17 refers to a pre-exilic Canaanite cultic practice in which mice were eaten; the reference may actually be to the hamster. A number of rodents are eaten by Arabs of the Near East; the gerbil is considered a special delicacy. <em>See<\/em> Mole (above).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Mule\">Mule<\/p>\n<p>Hybrid offspring of a male ass and a female horse <em>(Equus asinus mulus),<\/em> ordinarily sterile. The offspring of a female donkey and a stallion (male horse) is known as a hinny and is of little value because of its inferior size.<\/p>\n<p>Because crossbreeding was forbidden in the law (Lv 19:19), the Israelites procured mules from the Gentiles, perhaps from the Phoenicians, since Tyre (a Phoenician seaport in what is now southern Lebanon) imported horses and mules (Ez 27:14). Mules did not appear in Israel until David’s reign (2 Sm 13:29), possibly because of the rarity of horses among the Hebrews. Mules were used chiefly by members of the royal court and by other nobles. King David rode on a mule, and Solomon rode to his inaugaration on King David’s mule (1 Kgs 1:33). Absalom met his death riding on a mule (2 Sm 18:9). Mules were less common than horses, camels, and asses in the postexilic community (Ezr 2:66). In antiquity Asia Minor was especially noted for breeding fine mules.<\/p>\n<p>Mules have long enjoyed a reputation for obstinacy, but that trait is not mentioned in the Bible. The mule is prized for riding and for carrying heavy burdens, especially in warm mountainous regions. They are sure-footed and thrive best in hot, dry climates. The mule has the frugality, endurance, and steady gait of an ass along with the size, strength, swiftness, and courage of a horse. Mules are almost never sick. They live longer than horses. They can carry a load of up to 300 pounds (136 kilograms) as far as 30 miles (48.3 kilometers) a day.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Travel.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Pig\">Pig<\/p>\n<p>Most properly, newborn swine. “Swine” is technically the better name for the species, but it is rarely used in common speech today. The domestic pigs of the Middle East derived from the wild pig <em>(Sus scrofa).<\/em> The pig is the most prolific and abundant supplier of meat and fat for food. A thick layer of fat just under the skin is especially pronounced in domestic breeds. Pigs cannot be driven, so they are of value only to the settled farmer. The Hebrews were originally a nomadic people; therefore, they had little use for an animal closely associated with settled life. An Egyptian prince of about 1500 <span>BC<\/span>, however, is recorded as owning a herd of 1,500 swine.<\/p>\n<p>The pig is clumsily built, yet lively and able to move with agility and speed. The most conspicuous characteristic of the pig is a truncated, mobile snout terminating in a disc-shaped surface on which the nostrils are located. Most pigs have large tusks in both jaws which grow continuously in life. The tusks of the upper jaw are unique in that they curve upward instead of pointing downward as in most animals. The excrement of a pig has an almost unbearable odor, which clings not only to the pig itself but also to swineherds, who can be identified a long way off.<\/p>\n<p>Pigs were never raised in the Holy Land by Jews. The great herd into which Jesus drove the unclean spirits was encountered in the land of the Gadarenes, a non-Jewish area east of the Jordan. The Gadarene demons took refuge in a herd of pigs feeding on a bluff overlooking the Sea of Galilee (Mt 8:28-32).<\/p>\n<p>Wild pigs were found in the Holy Land as in many countries today. Psalm 80:13 refers to the destructiveness of a wild boar (the male, or hog) attacking growing crops. A party of wild boars can destroy an entire vineyard or a field of crops in a single night. They devour, trample, and ravage everything within reach.<\/p>\n<p>Boar hunts were common in ancient Mesopotamia. Wild boars do not attack unless molested, but they are dangerous when aroused. They travel in bands of from 6 to 50 and are most active in the evening and early morning hours. The body is covered with stiff bristles and usually some finer hair, but the body covering is often quite scanty. Wild pigs are mainly vegetarian, feeding on roots, nuts, grains, and plant stems. Wild boars were particularly abundant in the mountainous regions of Lebanon and Anti-Lebanon, in the Jordan River valley, and in wooded sections such as Mt Tabor.<\/p>\n<p>Strict Jews would not even mention swine by name but would always substitute the term “the abomination.” Israelites considered themselves polluted if they were even touched by a swine’s bristle. To the Jews, the pig symbolized filth and ugliness. Pigs will eat fecal material, vermin, rodents, carrion, and the like (2 Pt 2:22). Proverbs 11:22 refers to the incongruity of a golden ring in the nose of an animal showing such characteristics. A similar metaphor occurs in Jesus’ statement about casting pearls before swine (Mt 7:6). The prodigal son’s degeneration was shown by his being forced in his poverty to feed pigs and eat their food (Lk 15:15-16).<\/p>\n<p>Eating the flesh of pigs was forbidden to the Jews (Lv 11:7; Dt 14:8). The Canaanites in the Holy Land killed and ate pigs freely. In intertestamental times Antiochus IV (Epiphanes), a Syrian king whose territories included Israel, used the pig to “Hellenize” the Jews. He first tested their loyalty to the Jewish faith by requiring the consumption of pork, considered a delicacy by the Greeks (2 Macc 6:18). The act of desecration that drove the Jews to rebellion, however, was the sprinkling of pig blood on the temple altar in a sacrifice to Zeus (1 Macc 1:47).<\/p>\n<p>Pigs were frequently used in pagan worship (Is 65:4; 66:3, 17), which may account for their being forbidden to the Jews as food. Evidence in the Holy Land shows that pigs were sacrificed long before Hellenistic times. Pig bones were found in a grotto below the rock-cut place of sacrifice at Gezer. A similar underground chamber with vessels containing piglet bones at Tirzah dates to the middle Bronze Age (about 2000 <span>BC<\/span>).<\/p>\n<p>Alabaster fragments of a statuette of a pig ready to be sacrificed have been unearthed. Swine were sacrificed to Aphrodite (Venus) in Greece and Asia Minor. In addition, pigs were sacrificed in connection with oaths and treaties; in the <em>Iliad,<\/em> Agamemnon sacrificed a boar to Zeus and Helios. So it is not surprising that among the Jews the pig became a symbol of filthiness and paganism.<\/p>\n<p>It is possible that eating pork was forbidden primarily because the pig may carry many worm parasites such as trichina, though that is also true of some “clean” animals. Another reason for forbidding their consumption may have been that pigs eat carrion. Some people are allergic to pork in hot weather—another suggested reason behind the Jewish taboo. The same taboo exists among the Muslims and existed in certain social strata in Egypt.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Porcupine\">Porcupine<\/p>\n<p>Rodent, <em>Hystrix cristata,<\/em> which lives in forested areas, rocky hills, ravines, and valleys. The porcupine is still found in the Holy Land today. It has long quills that can be raised to give the appearance of a crest. It is almost entirely nocturnal. It burrows by day into a natural cavity or crevice. The Old World porcupine rarely climbed trees, although the New World porcupine frequently does. A porcupine may weigh as much as 60 pounds (27.2 kilograms). It eats fruit, bark, roots, and other vegetation, and carrion as well. Although its flesh is edible, the porcupine was not classed among the clean animals for the Israelites. The reference in Isaiah 34:11 (<span>rsv<\/span>) is probably to the porcupine, as is Isaiah 14:23 in the <span>nlt<\/span>. <em>See<\/em> Hedgehog.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Scorpion\">Scorpion<\/p>\n<p>Arthropod of the same group as spiders (arachnids). A dozen species of scorpions (order Scorpionida) are found in the Holy Land, but 90 percent of the scorpions are yellow scorpions, usually three to five inches (7.6 to 12.7 centimeters) long. The rock scorpion, also common to the Holy Land, is as thick as a man’s finger and from five to seven inches (12.7 to 17.8 centimeters) in length. Scorpions are slow, nocturnal invertebrates that rest beneath stones by day and prey on insects and other arachnids by night. At the end of its long tail the scorpion carries a poisonous sting that is fatal to most prey and extremely painful to humans (Rv 9:3, 5, 10; cf. 1 Kgs 12:11, 14). Scorpions symbolize Ezekiel’s evil countrymen (Ez 2:6) and the demonic forces of Satan (Lk 10:19). The scorpion is referred to as frequenting the Sinai Desert (Dt 8:15).<\/p>\n<p>A scorpion has from six to eight eyes. It has eight legs like a spider and two lobsterlike claws with which it catches and holds its prey. It feeds particularly on locusts and beetles. In many species the female scorpion eats the male after mating. Scorpions lay eggs that hatch very shortly after laying. Scorpions prefer warmer climates, and because of their desire for warmth, enter houses, especially at night, hiding in beds, blankets, footwear, and clothing.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Sheep\">Sheep<\/p>\n<p>Domestic animal, <em>Ovis orientalis,<\/em> referred to directly or by some term such as ewe, lamb, ram, or by some fact concerning them over 700 times in Scripture.<\/p>\n<p>Sheep represented the chief wealth and total livelihood of pastoral peoples, providing food to eat, milk to drink, wool for the making of cloth, and hides and bones for other uses. In addition, the sheep was a medium of exchange and a sacrificial animal. The number of sheep raised in ancient times was prodigious. Mesha, king of Moab, paid a tribute annually of 100,000 lambs and the wool of 100,000 rams (2 Kgs 3:4). The Israelites took 250,000 sheep from the Hagrites (1 Chr 5:21).<\/p>\n<p>Sheep shearing was often done for festivals (2 Sm 13:23). The sheep was held down on its side and its legs were tied together; then it lay docilely while its wool was clipped (Is 53:7). Sheep reserved for burnt offerings were not shorn; nothing could be held back from a sacrifice to the Lord.<\/p>\n<p>Wool had to be processed before it could be used for clothing. First it was washed, sometimes while still on the sheep, then carded and perhaps weighed for the market. The spinning of wool was regarded as a woman’s work (Prv 31:19), but weaving the spun thread into cloth on a loom was primarily a man’s occupation.<\/p>\n<p>The Bible reports that Abel kept sheep (Gn 4:2). The first sheep to be domesticated was probably the argali <em>(Ovis ammon),<\/em> a variety of the urial <em>(Ovis vignei),<\/em> a mountainous species still existing in Turkestan and Mongolia. Five breeds had reached Mesopotamia by 2000 <span>BC<\/span>; all were of the urial stock.<\/p>\n<p>The sheep known in Israel was the broad-tailed sheep <em>(Ovis orientalis vignei<\/em> or <em>laticaudata),<\/em> of which the tail weighs from 10 to 15 pounds (4.5 to 6.8 kilograms) and has always been considered a delicacy. Thus the Lord asked for this choice part as a sacrifice (Ex 29:22-25).<\/p>\n<p>Only the ram of the broad-tailed sheep has horns, but in other varieties of sheep in the Holy Land the ewe also has horns. The horns, two to three inches (5 to 8 centimeters) in diameter, can be potent weapons. Rams’ horns could be used as trumpets (Jos 6:4) or as oil containers (1 Sm 16:1).<\/p>\n<p>Although the sheep is very similar to the goat, it is differentiated by a lower forehead, its angulated spiral horns marked with transverse wrinkles and curved slightly outward, its covering of wool, and its lack of a “goatee.” Most sheep are white (Ps 147:16; Is 1:18; Dn 7:9; Rv 1:14).<\/p>\n<p>The flesh of sheep was a luxury in the biblical culture. King Solomon required a daily provision of 100 sheep for his table (1 Kgs 4:23), but the common people ate lamb or mutton only on festive occasions. A young ram was usually chosen because the ewes were more important to the future prospects of the herd. The meat was boiled in large caldrons. The milk of the sheep is extremely rich; in biblical times it was usually allowed to curdle before drinking. Possibly some Israelites kept lambs in their houses as pets (2 Sm 12:3-4).<\/p>\n<p>To protect the flock at night against predatory attacks, the shepherd tried to provide a fold. In meadows near villages, folds were built and watchmen were hired to relieve the shepherds. The shepherds of the nativity story were out in the field (Lk 2:8); they had no fold but probably had set up a tent for shelter, consisting simply of goat-hair blankets spread across sapling supports. The scarcity of springs in the Holy Land made the watering of the flock a crucial problem for the shepherd (Gn 13:8-11).<\/p>\n<p>Wild mountain sheep, varieties of <em>Ovis orientalis,<\/em> are known in the Mediterranean area (Dt 14:5). The Deuteronomy passage (<span>kjv<\/span> “chamois”) might also refer to <em>Ovis traelaphus,<\/em> a sheep about five feet high (1.5 meters) with long, curved horns. Another possibility is the Barbary sheep that lives in small flocks in rugged mountain areas in Barbary, Egypt, and Mt Sinai. The true chamois is unknown in Palestine.<\/p>\n<p>The sheep is also used figuratively in Scripture. The ram represented great strength and fittingly symbolized Medo-Persia in Daniel’s vision (Dn 8:3). It is the nature of sheep to be gentle and submissive (Is 53:7; Jer 11:19), defenseless (Mi 5:8; Mt 10:16), and in constant need of guidance and care (Nm 27:17; Mt 9:36). Such qualities are regarded as desirable in the lives of believers in Christ; hence the many figurative references to sheep in the NT and to Jesus as shepherd (Mk 6:34; Jn 10:1-30; Rom 8:35-37; Heb 13:20-21; 1 Pt 2:25). The resurrected Christ told the apostle Peter to “feed my lambs” and “tend my sheep” (Jn 21:15-17).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Offerings and Sacrifices.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Snail\">Snail<\/p>\n<p>Invertebrate gastropods (mollusks). Land snails are very numerous in the Near East. Some freshwater forms serve as hosts for the schistosome worm, the fluke parasite causing the dread disease bilharzia (schistosomiasis).<\/p>\n<p>Purple dyes of all shades were highly valued in the ancient world. A royal purple dye was obtained from secretions of a sea snail <em>(Murex trunculus<\/em> and <em>Murex brandaris).<\/em> Evidently, that process was developed by Phoenicians, Egyptians, and Assyrians as early as 1500 <span>BC<\/span>. The “purple” fishermen had their own guild during the time of the Roman Empire. The snails were harvested during the fall and winter seasons; in the spring, when egg laying took place, little dye was available. The snails tended to remain concealed in the summer. They inhabited the waters off Crete and Phoenicia. Tyrian purple, produced in the Phoenician city of Tyre, the center of the purple-dye industry, was obtained by a double dyeing. Large deposits of murex shells from dyeing operations have been found along the Mediterranean shoreline. The Israelites had to import purple goods (Ez 27:16). Lydia was a “seller of purple” or of cloth so dyed (Acts 16:14). Purple was a sign of distinction, royalty, and wealth (cf. Ex 25:4; 28:5-6, 15; Nm 15:38; 2 Chr 2:7; Est 8:15; Prv 31:22; Sg 3:10; Ez 27:7; Dn 5:7).<\/p>\n<p>Exodus 30:34-35 refers to “onycha,” which was an important ingredient of incense. Onycha is the horny, clawlike operculum (the plate that closes off the opening of its shell when a snail is retracted) of a Near Eastern member of the molluskan family Strombidae. The operculum is sometimes used for offense or locomotion as well as for defense. When burned, the operculum gives off a sharp, strong scent, and when mixed with more fragrant but less powerful substances is even more potent. The name “onycha” is derived from a Greek word <em>(onyx)<\/em> for a fingernail or a claw.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Dye, Dyeing, Dyer.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Snake\">Snake<\/p>\n<p>Various species of snake, suborder Ophidia (Serpentes). In the Bible nine Hebrew words and four Greek ones refer to snakes. The most common Hebrew word is onomatopoeic—that is, it is an imitation of a snake hissing or of the sound it produces as it scrapes its scales along the ground (cf. Jer 46:22). Many types of snakes lay eggs (Is 59:5), although some retain the eggs in the body until ready to hatch.<\/p>\n<p>Snakes are among the most widespread reptiles and are found on all continents except Antarctica; they decrease in numbers and species toward the poles but increase as one approaches the equator. Thirty-three species of snakes are known in Palestine and neighboring countries, 20 of which are poisonous. Two dangerous characteristics of the snake noted by biblical writers are its inconspicuous way of moving and the ease with which it hides itself.<\/p>\n<p>Many snakes are able to swallow animals several times their own diameter because of their unusually flexible jaw mechanism. They lack not only legs but also movable eyelids. Snakes periodically shed their skins. The tongue is actually a hearing apparatus sensitive to airborne vibrations and probably to heat waves.<\/p>\n<p>The venom of poisonous species is a clear, thin secretion, transmitted to the victim’s bloodstream by means of fangs. Two types of venom are known: that of the vipers, which affects respiration and disintegrates red blood cells, and that of the cobras, which paralyzes the nervous system.<\/p>\n<p>The “asp” referred to in the Bible is probably the cobra; the “adder” is the viper. The “cockatrice” (<span>kjv<\/span>) is probably the adder. Serpents were associated with worship in Canaanite religion and symbolized evil deities among many other peoples. Steles (upright stones bearing inscriptions) have been unearthed at several sites in the Holy Land and Syria depicting a god or worshiper with a snake winding about the legs or body. Because the Israelites were burning incense in pagan worship of Moses’ bronze serpent (Nm 21:8-9), King Hezekiah destroyed it in his religious reform (2 Kgs 18:4).<\/p>\n<p>Although snakes have been an object of veneration in some religions, in the Judeo-Christian tradition snakes represent evil and, more specifically, the devil. That association began in the Garden of Eden (Gn 3:1-15) and is also found in the book of Revelation (12:9; 20:2-3).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Adder (above); Asp (above).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Spider\">Spider<\/p>\n<p>Animal of the order Araneida. Between 600 and 700 different species inhabit the Holy Land. Spiders are different from insects in that, like scorpions, they have four pairs of legs instead of three. Spiders are equipped with poison glands—the effectiveness varying from species to species. A few can kill only insects, but others can also kill birds and mice.<\/p>\n<p>Most spiders have a pair of spinnerets attached to silk glands on the underside of the abdomen; from them a web is extruded. In the Bible the spider’s web is referred to as a symbol of frailty and insecurity (Jb 8:14; Is 59:5-6).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Sponge\">Sponge<\/p>\n<p>Simple marine animals, phylum Porifera. The term “sponge” also refers to those animals’ skeletal remains. The sponge has a porous body composed of tubules and cells.<\/p>\n<p>Sponge fishing was well known in the Mediterranean area in ancient times. It was practiced particularly along the Anatolian and Syrian coasts. Sponges were harvested by divers. The use of sponges in absorbing liquids is referred to in the Bible (Mt 27:48; Mk 15:36).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Unicorn\">Unicorn<\/p>\n<p><em>See<\/em> Wild Ox (below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Wasp\">Wasp<\/p>\n<p>Insects of the family Vespidae. Hornets are social wasps that build large aerial apartment houses in which 1,000 or more individuals may live. In the Bible the hornet is used as a metaphor for God’s use of military forces (Ex 23:28; Dt 7:20; Jos 24:12).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Whale\">Whale<\/p>\n<p>Largest of all living creatures, including those that have become extinct. Whales are air-breathing mammals of the order Cetacea.<\/p>\n<p>Two varieties of whales visit the shores of the Holy Land at times. The finback whale <em>(Balaenoptera physalus)<\/em> weighs about 200 tons (181 metric tons) and lives mainly in the Arctic region but sometimes passes through the Straits of Gibraltar to reach the eastern Mediterranean Sea. It feeds on small marine organisms that it strains through its whale bone; it does not have teeth. The finback whale’s esophagus is narrow.<\/p>\n<p>The sperm whale <em>(Physeter catodon),<\/em> about 60 feet (18.3 meters) long, has a curiously shaped head that looks like a battering ram. The teeth in the lower jaw of the male sperm whale are about seven inches (17.8 centimeters) long. It feeds on big fish, even on sharks. It has a large throat opening.<\/p>\n<p>Whales are referred to in Genesis 1:21 and Job 7:12 (<span>kjv<\/span> only). The “great fish” of Jonah 2:1 need not have been a whale but could have been a large shark, such as the whale shark <em>(Rhineodon),<\/em> which grows 70 feet (21.3 meters) long and lacks the terrible teeth of other sharks. Whatever the actual marine organism, Jonah’s deliverance was miraculous. The Greek word for “whale” is sometimes used as a general term for “sea monster” or huge fish and may be used in that sense in Matthew 12:40.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"WildOx\">Wild Ox<\/p>\n<p>Large, fierce, fleet, intractable animal <em>(Bos primigenius).<\/em> It had a long, lean rump with a straight back and a long, narrow head. The animal described in Job 39:9-12 is clearly the wild ox. The two horns (Dt 33:17), its outstanding characteristic, were straight and as long as the head (Nm 23:22; 24:8; Ps 22:21). Kings often symbolized their dominion by wearing a helmet with two wild ox horns (cf. Pss 92:10; 132:17-18). The horns were often used as drinking vessels by the Israelites; some were large enough to hold four gallons (15 liters).<\/p>\n<p>Hunting the wild ox was a favorite sport of Assyrian kings. Tiglath-pileser I hunted it in the Lebanon Mountains about 1100 <span>BC<\/span> (cf. Ps 29:6). At one time the animal referred to in Job 39:9-12 was thought to be the oryx or antelope because of the similarity between the Hebrew word in Job and the Arabian name for oryx. The translators of the <span>kjv<\/span> called the wild ox a “unicorn” because of representations found on Babylonian mosaics and Egyptian drawings. Those representations showed it in strict profile, showing only one horn—hence, “unicorn.” Jerome’s Vulgate, a Latin Bible translation (fourth century <span>AD<\/span>) and Martin Luther’s German version translated it similarly.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Wolf\">Wolf<\/p>\n<p>Large doglike mammal <em>(Canis lupus)<\/em> that travels in bands of up to 30 animals. From the nose to the rump, the wolf measures about 3 feet (.9 meter); its drooping tail is about 18 inches (.5 meter) long. It looks much like a skinny German shepherd dog. The grayish yellow pelt is coarse and short haired.<\/p>\n<p>Wolves hunt singly or in relays, usually at night (Jer 5:6). Wolves have acute hearing and sight but rely chiefly on scent and usually catch their prey in a swift, open chase. The wolf has a reputation for boldness, fierceness, and voracity (Gn 49:27; Hb 1:8). It commonly kills more than it can eat or drag away and thus is known for its greediness.<\/p>\n<p>The wolf is a restless animal, always on the move; hunger drives it from one place to another in constant search of new hunting grounds. During spring and fall, wolves usually roam singly or in pairs, whereas in summer they may travel in family groups. In winter, several such groups may join to form a large pack. Wolves are intelligent, social creatures, faithful to their own kind. They mate for life. Individually, the wolf is a rather timid animal; it would much rather avoid human beings. But collectively wolves can be among the most dangerous animals alive.<\/p>\n<p>In Egypt, Rome, and Greece the wolf was considered sacred. Wolves were well known in the Holy Land and are still found there and also in many places in Asia Minor. Shepherds continually battled with wolves that plundered their flocks (Jn 10:12).<\/p>\n<p>The Bible refers to wolves in a literal sense in only three places (Is 11:6; 65:25; Jn 10:12), all other references being figurative. Usually the wolf is a symbol of enemies or the wicked (e.g., Ez 22:27; Zep 3:3; Acts 20:29). Both the wolf’s courage and its cruelty were probably in the mind of the patriarch Jacob when he predicted the fate of Benjamin’s tribe (Gn 49:27).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Worm\">Worm<\/p>\n<p>Actually insect larvae in most biblical references, usually maggots, the larvae of flies (see Fly, above). For example, maggots are evidently referred to in accounts of worms feeding on spoiled manna (Ex 16:19-20), corpses (Jb 21:26; Is 14:11), or open wounds (Jb 7:5). Mark 9:48 refers to a maggot that eats dead flesh. In Acts 12:23 a fatal, worm-induced abdominal disease of King Herod is mentioned. In other cases, the reference is to the larvae of other insects (Is 51:8). In Deuteronomy 28:39 and Jonah 4:7 the vine weevil <em>(Cochylis ambiguella)<\/em> is probably referred to; it destroys vines by boring into their stems. Comparing a man to a worm is a metaphor for abasement (Jb 25:6; Ps 22:6).<\/p>","summary_ro":"ANIMALS In biblical usage, all members of the animal kingdom. Animals are mentioned throughout the Bible from Genesis to Revelation. Animals figured in many important biblical events, including the Creation, the fall of man, the Flood, the ten plagues in Egypt, the Hebrew worship system, and the life of Jesus Christ. The people of both OT and NT times lived close to the land and were well acquainted with various animals so that the scriptural writers and Jesus himself frequently used animals ...","summary_en":"ANIMALS In biblical usage, all members of the animal kingdom. Animals are mentioned throughout the Bible from Genesis to Revelation. Animals figured in many important biblical events, including the Creation, the fall of man, the Flood, the ten plagues in Egypt, the Hebrew worship system, and the life of Jesus Christ. The people of both OT and NT times lived close to the land and were well acquainted with various animals so that the scriptural writers and Jesus himself frequently used animals ...","source":"Articles\/A.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"13":[{"id":10219,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"El*","title_en":"El*","content_ro":"<h3>EL*<\/h3>\n<p>Ancient Semitic name for deity, perhaps meaning “power” (cf. Gn 17:1); used by the Hebrews generally in a poetic sense to denote the true God of Israel. The same word was used for the senior Canaanite god and the god in Ugaritic mythology. The “Il” or “El” of ancient Canaanite mythology (before 3500 <span>BC<\/span> in the region of Syria) was not as active as the god Baal, who struggled with Death and triumphed over Chaos. But Il was the father god of the Canaanite pantheon. OT critics have suggested that the Hebrews adopted the clan gods of the Canaanites, including Il. Yet Phoenician and Ugaritic literature use Il in the feminine form for the names of goddesses. The Hebrew avoids such usage. El is combined with other adjectives to describe the numerous attributes of God; for example, God Most High (Gn 14:18-24), the seeing God (16:13), the jealous God (Ex 20:5), the forgiving God (Neh 9:17), and the gracious God (v 31).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Canaanite Deities and Religion; God, Names of.<\/p>","content_en":"<h3>EL*<\/h3>\n<p>Ancient Semitic name for deity, perhaps meaning “power” (cf. Gn 17:1); used by the Hebrews generally in a poetic sense to denote the true God of Israel. The same word was used for the senior Canaanite god and the god in Ugaritic mythology. The “Il” or “El” of ancient Canaanite mythology (before 3500 <span>BC<\/span> in the region of Syria) was not as active as the god Baal, who struggled with Death and triumphed over Chaos. But Il was the father god of the Canaanite pantheon. OT critics have suggested that the Hebrews adopted the clan gods of the Canaanites, including Il. Yet Phoenician and Ugaritic literature use Il in the feminine form for the names of goddesses. The Hebrew avoids such usage. El is combined with other adjectives to describe the numerous attributes of God; for example, God Most High (Gn 14:18-24), the seeing God (16:13), the jealous God (Ex 20:5), the forgiving God (Neh 9:17), and the gracious God (v 31).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Canaanite Deities and Religion; God, Names of.<\/p>","summary_ro":"EL* Ancient Semitic name for deity, perhaps meaning “power” (cf. Gn 17:1); used by the Hebrews generally in a poetic sense to denote the true God of Israel. The same word was used for the senior Canaanite god and the god in Ugaritic mythology. The “Il” or “El” of ancient Canaanite mythology (before 3500 BC in the region of Syria) was not as active as the god Baal, who struggled with Death and triumphed over Chaos. But Il was the father god of the Canaanite pantheon. OT critics have suggested ...","summary_en":"EL* Ancient Semitic name for deity, perhaps meaning “power” (cf. Gn 17:1); used by the Hebrews generally in a poetic sense to denote the true God of Israel. The same word was used for the senior Canaanite god and the god in Ugaritic mythology. The “Il” or “El” of ancient Canaanite mythology (before 3500 BC in the region of Syria) was not as active as the god Baal, who struggled with Death and triumphed over Chaos. But Il was the father god of the Canaanite pantheon. OT critics have suggested ...","source":"Articles\/E.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":14252,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Names of God","title_en":"Names of God","content_ro":"<h3>GOD, Names of<\/h3>\n<p>God’s self-identifications expressing various aspects of his being.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• The Biblical Idea of Name<\/p>\n<p>• The Names of God in the Old Testament<\/p>\n<p>• The Names of God in the New Testament<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheBiblicalIdeaofName\">The Biblical Idea of Name<\/p>\n<p>In the Scriptures the name and person of God are inseparably related. This is in keeping with the biblical conception of what a name signifies.<\/p>\n<p>In the Hebrew language, the term for “name” most probably meant “sign” or “distinctive mark.” In the Greek language, “name” <em>(<\/em><span class=\"greek\" lang=\"el\">onoma<\/span><em>)<\/em> is derived from a verb that means “to know.” A name, therefore, indicates that by which a person or object is to be known. But the idea of name is not to be taken in the sense of a label or an arbitrary means of identifying or specifying a person, place, or object. “Name” in biblical usage correctly describes the person, place, or object and indicates the essential character of that to which the name is given. Adam named the animals according to their nature (Gn 2:19-20); Noah means “one who brings relief and comfort” (5:29); Jesus means “savior” (Mt 1:21). When a person was given a new position or a radical change took place in his life, a new name was given to indicate that new aspect—for example, Abraham (“father of many,” Gn 17:5), and Israel (“one who strives with God” or “God strives,” 32:28). The name of a person or people expressed what the person or people thought the proper description or statement of character was.<\/p>\n<p>With regard to the names of God, there are considerable differences, and these are most clearly seen when biblical scholars and theologians confront the question of whether the names of God are ascriptions given by God concerning himself or they are ascriptions given to God by people who observed his acts and reflected on his character as discerned through a study of divine deeds. Here are some examples of various kinds of divine names:<\/p>\n<p>1. Proper names: El, Yahweh, Adonai, Theos (God), Kurios (Lord).<\/p>\n<li>2. Personal names: Father, Abba, Son, Jesus, Holy Spirit.<\/li>\n<li>3. Titles: Creator, Messiah\/Christ, Paraclete\/Comforter.<\/li>\n<li>4. Essential names: Light, Love, Spirit.<\/li>\n<li>5. Descriptive names: Rock, Ba’al, Master, Rabboni, Shepherd.<\/li>\n<p class=\"h2\" id=\"TheNamesofGodintheOldTestament\">The Names of God in the Old Testament<\/p>\n<h5>El and Related Names<\/h5>\n<p>The name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span> is found over 200 times in the Hebrew Bible. It is best translated as “God.” The term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’el<\/span> has a number of possible meanings. The root is thought by some to be <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’ul<\/span><em>,<\/em> which means “to be first” or “to be strong.” Others suggest the root is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’alah<\/span><em>,<\/em> which means “to precede” and suggests “leader” or “commander.” It can also mean “to be afraid.” Thus God as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’alah<\/span><em>,<\/em> as the strong one, is to be feared. Still others suggest the preposition <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’el<\/span> (“to, toward”) as the root; the idea then is of “one giving self to others” or of “one to whom others go for help.” Some scholars suggest that the word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’alim<\/span><em>,<\/em> meaning “to bind,” should be considered as a root also—that is, “the strong one binds and holds firm control.” Common to these four suggested root meanings is the idea of strength, power, and of supreme excellence and greatness.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span> in the OT is used particularly in the earlier books, where it describes God’s exercising dynamic power as distinguished from authority. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span> speaks of God as the great doer and producer. He is the One who exercises such power that whatever is made, done, kept, or destroyed is his doing (cf. Ex 15). <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span> is also used to express the idea that God is not to be identified as part of creation but as the One who is above, behind, and beyond creation (Ps 19:1).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> is also commonly used as the name of God, occurring over 2,500 times in the OT. There are differences of opinion concerning the exact origin and meaning of this plural name. Some have suggested that <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> is the plural form of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span><em>,<\/em> but it seems more likely that it is a plural of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Eloah<\/span><em>,<\/em> which appears in the poetical writings. Some critical writers have suggested that this plural form is borrowed from pagan polytheistic sources, but no such plural form is found among pagans as the name of a deity. Others have suggested that the plural form is used to indicate the triune nature of God, and support for this has been seen in the use of a singular verb with this plural noun. The biblical doctrine of the Trinity, as it is developed throughout the Scriptures, does not appear to be based on the use of this plural form of God’s name, even though the two positions are not contradictory.<\/p>\n<p>The plural form, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span><em>,<\/em> is best understood as expressing intensity. God makes himself known by this name as the Lord of intense and extensive glory and richness as he exercises his preeminence and power in the created cosmos. Hence, when the Scripture speaks of creation, it states, “In the beginning <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> created the heavens and the earth” (Gn 1:1). This name is repeated 35 times in Genesis 1 and 2 in connection with God’s power as revealed in Creation. In the book of Deuteronomy the name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> is used repeatedly to stress the majestic power of God that was shown in Israel’s release from bondage in Egypt, preservation in the wilderness, and preparation for entrance into the Promised Land. In this context, God <em>(<\/em><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span><em>)<\/em> is also recognized as the Lawgiver who will powerfully execute judgment on covenant breakers. The psalmists also used this named repeatedly as they acknowledged and praised God the majestic ruler who had demonstrated his omnipotence in many dimensions of life (see Ps 68, in which <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> appears 26 times.)<\/p>\n<p>Some scholars point to the use of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> when God spoke to Abraham and said he would be <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> to the patriarch and his seed; that is, God would be in a covenant relationship to them (Gn 17:1-8). Included in this relationship is the idea that God is ever ready to use his power on behalf of those who are in covenant with him. Thus, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’<\/span><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Elohim<\/span> also expresses the concept of God’s faithfulness in regard to the covenant and the promises and blessings involved in it.<\/p>\n<p>The name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’<\/span><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Eloah<\/span> occurs mainly in the poetical writings, no fewer than 41 times in Job. Isaiah used it to express the incomparable character of God (Is 44:8). In like manner David asked, “Who is God [<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’<\/span><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Eloah<\/span>], but the <span>Lord<\/span>?” (2 Sm 22:32). Moses was the first to use the name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’<\/span><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Eloah<\/span> in his song (Dt 32:15-17), referring to Israel’s God in the context of the “no-gods,” which had been chosen in place of the Rock of salvation and the incomparable One. This name was probably used to stress the fact that God is the only true and living One, the One to be adored and worshiped; he is to be revered with a holy fear.<\/p>\n<p>Another closely related name is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elah<\/span><em>,<\/em> found in Ezra and Daniel. Some think <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elah<\/span> is a Chaldee or Aramaic form of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Eloah<\/span><em>.<\/em> Its root is said to be <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’alah<\/span><em>,<\/em> which means “to fear” or “to be perplexed.” God as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elah<\/span> is the God to be feared and worshiped accordingly. In view of this meaning, it can be understood why, in the time of Israel’s exile and immediately after their return, this name was commonly used.<\/p>\n<p>Three other names of God include the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span><em>:<\/em><\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El ‘Elyon<\/span> is the name used to designate the God of Melchizedek (Gn 14:18-22) as God Most High. In Psalms 57:2 and 78:56 the Hebrew reads <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim ‘Elyon<\/span><em>.<\/em> It is believed that the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘Elyon<\/span> is derived from the verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘alah<\/span><em>,<\/em> meaning “go up, be elevated, to be exalted.” There are a number of instances where the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘Elyon<\/span> is used alone, but the context indicates that it is then used as a synonym for God (e.g., Nm 24:16; Ps 83:18; Is 14:14). The term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘elyon<\/span> is used quite frequently as an adjective; it is then translated as “high, highest, upper, uppermost.” The basic ascription given to God when this name is employed is to One who is above all things as the maker, possessor, and ruler. He is incomparable in every way; he is subject to no one and no thing; he is the Exalted One.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Shaddai<\/span> is used in the longer form seven times in the Scriptures (Gn 17:1; 28:3; 35:11; 43:14; 48:3; Ex 6:3; Ez 10:5). In the shorter form <em>(<\/em><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shaddai<\/span><em>),<\/em> it appears more frequently: in Job 30 times; in Psalms 19:1 and 68:14; once in Ruth (1:21), Isaiah (13:6), Ezekiel (1:24), and Joel (1:15). In these passages the combined ideas of God as the all-powerful, all-sufficient, transcendent, sovereign ruler and disposer are present. This meaning is generally accepted, but there are differences as to the exact meaning of the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shaddai<\/span><em>.<\/em> Some have begun with <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shad<\/span> as the first concept to be considered; its meaning is “breast, pap, or teat,” and it is considered a “precious metaphor” of the God who nourishes, supplies, and satisfies. The root of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shad<\/span> <em>(<\/em><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shadah<\/span><em>),<\/em> in Semitic usage, is to moisten. This meaning is not the preferred one in the context of which <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Shaddai<\/span> appears; nor is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shed<\/span> (demon), which some scholars have sought to use because it appears in Deuteronomy 32:17 and Psalm 106:37 speaking of Israel’s idolatry. In addition to the fact that <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shed<\/span> is spelled differently, the connection between the concept of demon and God as all-powerful is difficult to establish. More acceptable is the suggestion that <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shaddai<\/span> is a composite term of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">sha<\/span> (“the one who”) and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">dai<\/span> (“is sufficient”). The later Greek versions have adopted this meaning. The most preferred explanation is that <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shaddai<\/span> is derived from the verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shadad<\/span> (“to overpower, to deal violently, or to devastate”). A clear connection between <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shadad<\/span> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shaddai<\/span> is said to be found in Isaiah 13:6 and Joel 1:15. God as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Shaddai<\/span> is presented as the all-powerful One, totally self-sufficient, absolute ruler, and the One who can and does make final disposition. The Septuagint has adapted this meaning; it translates <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Shaddai<\/span> as <span class=\"greek\" lang=\"el\">Pantokrator<\/span><em>,<\/em> the “All-Ruler” or “Sovereign One.”<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El ‘Olam<\/span> is used to refer to God as the everlasting or eternal One, a clear instance where the name of God and an attribute of God are combined. The term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘olam<\/span> has a wide range of uses. It is usually defined in lexicons as meaning “long duration, antiquity, and indefinite futurity.” It is used to speak of God’s existence, of God’s covenant and promises, and of the Messiah’s reign. Speaking to God, the psalmist said, “You are from <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘olam<\/span> (everlasting) to <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘olam<\/span> (everlasting)” (Ps 90:2), and the prophet Isaiah spoke of God as the everlasting Creator (Is 40:28) and as everlasting strength (26:4), and Jeremiah spoke of God as everlasting King (Jer 10:10). God’s everlastingness or eternity speaks of his infinity in relation to time. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘Olam<\/span><em>,<\/em> as ascribed to God, should not be thought of as duration prolonged indefinitely backward and forward. Rather, the word speaks to God’s transcending all temporal limits; in addition, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘olam<\/span> refers to the quality of God that differs essentially from time. The Scriptures speak of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El ‘Olam<\/span> in contexts where the believer’s assurance of well-being, security, and hope are presented as prized possessions.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Gibbor<\/span> is a name that speaks of God’s power and might. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Gibbor<\/span> alone is used in reference to mighty and heroic men. The two terms together always refer to God, and in some instances <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Haggadol<\/span> (“the greatest”) is added (Dt 10:17; Jer 32:18) to emphasize the greatness and awesome majesty of God. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Gibbor<\/span> is also used to describe the Messiah in Isaiah 9:6 (cf. Ps 45:4).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Ro’i<\/span> is used once to describe God as the seeing One. Hagar described the Lord this way when she was found in the wilderness (Gn 16:13). Psalm 139:1-2 expresses this concept of God as the all-seeing One from whose eye nothing is hidden (cf. Ps 33:18).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> is a distinctly proper name of God. It is never used to refer to any pagan gods; neither is it used in regard to men. It appears 6,823 times in the OT, occurring first in Genesis 2:4, where it is joined with <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span><em>.<\/em> <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> is used 164 times in Genesis, and it appears 1,800 times in Exodus through Joshua. It never appears in a declined form in the Hebrew language, and it never occurs in the plural form or with suffixes. It is abbreviated as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yah<\/span> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahu<\/span> (cf. Ex 15:2; Ps 68:4; Is 12:2; etc.).<\/p>\n<p>The exact meaning of the name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> is difficult to determine. Some have sought the root in the verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hayah<\/span> (“to be”) or in an ancient form of that same verb, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hawah<\/span><em>.<\/em> There is no agreement as to whether the <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">qal<\/span> or <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hiphil<\/span> form of the verb should be considered as the root. Those who opt for the <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hiphil<\/span> form read <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> to mean “cause to be”; thus Exodus 3:14 would read, “I will cause to be what has come to be.” Others look to the <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">qal<\/span> form and then translate the name as “I Am” or “I Shall Be.” Still others are inclined to disassociate the name from the verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hayah<\/span> and regard it as an original and independent term, expressing the uniqueness of Israel’s gracious God.<\/p>\n\n<p>Translators of the OT have not agreed upon the correct translation of the name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>.<\/em> Since it is translated into the Greek as <span class=\"greek\" lang=\"el\">kurios<\/span><em>,<\/em> which means “Lord,” many have rendered <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> as “<span>Lord<\/span>.” But <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span><em>,<\/em> which is best rendered “Lord,” appears with <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> in various instances. The <span>kjv<\/span>, for example, translates <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> as “God,” and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span> as “Lord.” Some modern translators have chosen to use <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> (see <span>jb<\/span> and <span>njb<\/span>). The name Jehovah, as used in the <span>asv<\/span> (1901), has been judged unacceptable. This name arose due to the Jewish practice of not pronouncing <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> because of Leviticus 24:16, “He that blasphemes the name of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> shall surely be put to death.” This warning against a vain or blasphemous use of the name was taken in an absolute sense, especially after Israel’s deportation (cf. Am 6:10). Hence, when reading the OT the Jews substituted either <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> or <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span> for <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>.<\/em> From this, the practice of adding the vowels of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span> to YHWH (JeHoWaH) became established.<\/p>\n<p>The interpretation of Exodus 6:2-3 has caused much debate. “And God said to Moses, ‘I am <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>;<\/em> I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’<\/span><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">El Shaddai<\/span><em>,<\/em> but by my name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> I did not make myself known to them.’ ” This passage has been understood to mean that the name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> was not known or used prior to the time of Moses. But that is not what the passage states; rather, it speaks of the patriarchs not knowing God as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>.<\/em> They knew him as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Shaddai<\/span> in actual revelatory historical deeds. They had not come to know God according to his unique character, that is, as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>.<\/em> In other words, God had always been <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>;<\/em> he is saying to Moses that the descendants of the patriarchs would come to know the full, rich meaning of the name by the way God dealt with them.<\/p>\n<p>This name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> reveals God’s nature in the highest and fullest sense possible. It includes, or presupposes, the meaning of the other names. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> particularly stresses the absolute faithfulness of God. God had promised the patriarchs that he would be their God, that he would be with them and deliver and bless them, keep them, and give them a land as a place of service and inheritance. Moses is told by God that Israel is about to behold and experience the unchangeableness of God as he steadfastly and wondrously remembers his word and executes it to the fullest degree. God would prove to be a faithful, redeeming, upholding, restoring God. In working out this redemption, God would demonstrate that he is all that his name implies: merciful, gracious, patient, full of loving-kindness, truthful, faithful, forgiving, just, and righteous (Ex 34:5-6). Truly, Jacob had received an insight into the meaning of the name when he exclaimed, “I wait for thy salvation, O <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span>” (Gn 49:18).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>,<\/em> then, is the name par excellence of Israel’s God. As <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>,<\/em> he is a faithful covenant God who, having given his word of love and life, keeps that word by bestowing love and life abundantly on his own.<\/p>\n<p>In view of the richness of the name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>,<\/em> it can be understood why there were stringent rules regarding its proper use (Lv 24:11, 16). It also explains why thankful, rejoicing, worshiping Israelites used the abbreviated form of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> in song when they sang Hallelujah: “Praise Yah” (Pss 104:35; 106:1; 149:1; 150:1).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> is used in a number of phrases that are considered names of or ascriptions of God. The most common of these compound names is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh Tseba’oth<\/span> (“hosts”). The word “hosts” is used frequently in the Pentateuch to refer to the armies of Israel (cf. Nm 10:14-28). This is because the word is derived from the verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">saba<\/span><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’<\/span><em>,<\/em> which means “to wage” war. It also means “to serve” in some contexts; for example, Numbers 8:24 clearly has reference to the service performed in the tabernacle. The noun <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">tseba’oth<\/span> first occurs in Genesis 2:1, where it refers to the many components of the earth and heaven. Some would limit the reference in these contexts to the stars. Still others would suggest that the <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">tseba’oth<\/span> refers to the angels, appealing to Psalm 33:6 for confirmation.<\/p>\n<p>The compound name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh Tseba’oth<\/span> first appears in 1 Samuel 1:3. In view of the frequent use of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">tseba’oth<\/span> in 1—2 Samuel to refer to armies (1 Sm 12:9; 14:50; 17:55; 2 Sm 2:8; 8:16; 10:16), it is thought that the compound name refers to <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> as the God of armies, that is, God has his armies to serve him. These are considered to be armies of angels who are ministering servants to God. It has been correctly pointed out that the compound name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh Tseba’oth<\/span> is used most frequently by the prophets (Jeremiah, 88 times; Zechariah, 55 times; Malachi, 25 times; Haggai, 14 times) at times when God’s people had either suffered defeat at the hands of enemy armies or were threatened by defeat. Therefore, the compound name was used to remind them that their covenant God had great hosts to fight and work for him on behalf of his people. Thus, though Israel’s armies failed, their covenant God was sufficient for every possible circumstance. And it was to this <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh Tseba’oth<\/span> that Israel’s commanders were to give allegiance (Jos 5:14-15), and in whose name Israel was blessed (2 Sm 6:18).<\/p>\n<p>Several other compound names occur infrequently:<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh-Nissi<\/span> (<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">nissi<\/span><em>,<\/em> “my banner”) is the name that Moses called on when he built an altar celebrating Israel’s God-given victory over the Amalekites (Ex 17:15). Isaiah uses the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">nissi<\/span> when speaking of the coming Messiah who is to be the conqueror (Is 11:10).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh-Rapha<\/span> (<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">rapha’<\/span><em>,<\/em> “healer”) appears in Exodus 15:26, when Israel is assured that God, their healer, will prevent the diseases of Egypt from affecting Israel. Although the name is only used once, God was often called upon and praised as the healing One (e.g., Ps 103:3; Is 30:26; Jer 6:14).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh-Rohi<\/span> (<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">ro‘i<\/span><em>,<\/em> “my shepherd”) appears in Psalm 23:1. The concept of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> as shepherd is explicated in Ezekiel 34. “I myself will be the Shepherd of my sheep” (v 15). Jesus demonstrated this concept’s full meaning when as a shepherd he gave his life for his sheep.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh-Jireh<\/span> (<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">yir’eh<\/span><em>,<\/em> “to see ahead or to provide”) appears in Genesis 22:14. Abraham gave this name to the place where God provided a substitute for his son Isaac, whom Abraham was to offer as a sacrifice to God. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh-Shalom<\/span> (<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shalom<\/span><em>,<\/em> “peace”) is the name Gideon gave to the altar he built when the angel of the Lord came to give him orders to fight the Midianites (Jgs 6:24).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> appears with a few forms of the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">tsadaq<\/span><em>,<\/em> “righteousness.” <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> is spoken of as our righteousness in Jeremiah 23:6; the thought evidently is that David’s Righteous Branch (the Messiah) will attribute God’s righteousness to those who are incorporated in the new covenant. This concept is expressed in the Pentateuch a number of times when it is said that God has provided a way for living righteously; that is, God provides a way of sanctification (cf. Lv 20:8; 22:9).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span> as a name for God appears about 360 times in the OT, though it is not uniformly used. It is first found in Genesis 15:2 and 8, when Abram requests more definite information concerning a son and the Promised Land. It appears only 14 times after that in the Pentateuch. It appears repeatedly in the Psalms (over 50 times), and certain of the prophets use it frequently (Isaiah, 47 times; Jeremiah, 29 times; Ezekiel, over 150 times; and Amos, 27 times).<\/p>\n<p>The word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’adan<\/span><em>,<\/em> meaning “master, ruler, owner, lord,” is thought to be the root of the noun <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’adon<\/span><em>,<\/em> which is frequently used of men. For example, in Genesis and 1—2 Samuel the term is used often for men who own slaves or are in positions of authority. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span> is correctly described as the name of personal communication between the believer and God. In such communication the worshiper acknowledged God’s intense majesty and greatness and also the sense of belonging to this God. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span><em>,<\/em> coming from human lips, expressed honor for God and humble submission on the part of the believing person. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span><em>,<\/em> thus, is the name that expresses faith, assurance, security, ready service, and thanksgiving (Pss 16:2; 57:9-10).<\/p>\n<h5>Old Testament Name Combinations<\/h5>\n<p>In the OT the names of God appear in various combinations. For example <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim-Yahweh<\/span><em>,<\/em> <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim-Yahweh-’Adonai<\/span><em>,<\/em> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim-’Adonai<\/span> are very common. These combinations were an effort to express the fullness of God’s being and character as these had been revealed. Names of God in combination with “Israel” occur also as, for example, with <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span>-God-Israel (Jgs 5:3; Is 17:6). God is also invoked in relation to Israel without the mention of one of his names—for example, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Qedosh Yisrael<\/span> (“Holy One of Israel,” Is 43:14) and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Abir Yisrael<\/span> (“Mighty One of Israel,” Gn 49:24; Ps 132:2; Is 49:26). By means of these phrases, the covenantal relationship between God and his people was expressed and God’s unchanging character was positively acknowledged.<\/p>\n<h5>Old Testament Personal Names<\/h5>\n<p>The personal names of God are Father, Son, and Holy Spirit and variations of these.<\/p>\n<p>The term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Abh<\/span> (“father”) appears more frequently in Genesis than in any other book, and in the Pentateuch more than in any other division of the OT. But it is not used there of God but rather of one who has generated children (i.e., the male parent), the progenitor—head, chief, and ruler of the family group or clan. It is used often in the sense of the responsible one through whom God has spoken, with whom God has dealt, and through whom he has given a rich heritage to the children and descendants of the patriarchs.<\/p>\n<p>In the poetical books, God is referred to as Father but is not directly named as such. Job is asked, “Has the rain a father?” (Jb 38:28). The reference is to God as the maker, source, and controller of rain. In Psalm 68:5 God in his holy dwelling place is the “Father of the fatherless”; the parallel phrase, “protector of widows,” indicates the sense. Psalm 89:26 says that David will cry to God, “Thou art my Father,” and the parallels use the terms “God” and “Rock of my salvation.” The idea here is of God as Creator and Savior who raised up, delivered, and protected David. In Psalm 103:13, “Father” is used analogously, “As a father pities his children.”<\/p>\n<p>Isaiah uses the term “Father” in relation to God four times. Three times it refers to the One who has made, saved, formed, kept, and directed Israel (Is 63:16; 64:8). Isaiah says the promised child is to be named Everlasting Father (9:6). Used in this sense, the term establishes the Son’s equality with the Father in stature, function, ability, and responsibility. Jeremiah also refers to God as Father in Jeremiah 3:4, 19, meaning the origin, keeper, and friend of his people Israel. Malachi 1:6 and 2:10 speak of God as the parent who deserves honor from his children and as the origin and ruler of all people.<\/p>\n<p>The term “son” is one of the most-used terms in the OT; it commonly occurs in the sense of offspring and descendant. It also appears in the sense of follower or successor. There are a few indirect references to the second person of the Trinity.<\/p>\n<p>The messianic Psalm 2 has such a reference: “You are my son” (v 7). It is stated in the context of the king speaking to one who rules and is to rule with and under the sovereign. The immediate reference may be to the theocratic king; however, the reference is revealed in the NT to be the second person of the Trinity (Acts 13:33). Thus, the term “son” is applied to the promised Messiah who is set forth as the divine sovereign ruler and judge of the nations. The Son is perceived to be equal with the Father in deity and function. Not all biblical scholars accept this interpretation, but support is found in such NT passages as Hebrews 1:8 which quotes Psalm 45:6. As stated above, Isaiah speaks of the son to be given (Is 9:6), the One born of the virgin (7:14), who is Immanuel, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.<\/p>\n<p>The name “Holy Spirit” occurs only a few times in the OT. The Spirit is referred to frequently by terms and phrases such as “the Spirit of God” (Gn 1:2), “the Spirit of the Lord God” (Is 61:1), “the Spirit of the Lord” (Ez 37:1), “the Spirit” (Nm 11:17; 27:18), “my Spirit” (Gn 6:3), and “your Spirit” (Ps 51:11). Though the character of the Spirit is not developed as clearly in the OT as in the NT, it can be safely stated that the relationship posited between God and the Spirit is such that there is no doubt that the OT teaches the deity of the Spirit. The character and function of the Spirit is referred to especially in relation to the work of creation (Gn 1:2; Ps 33:6; etc.) and the equipping of servants for the service of God—for example, craftsmanship (Ex 35:31), leadership (Nm 11:17; 27:18), and prophecy (1 Sm 10:6; 2 Sm 23:2; 2 Chr 15:1; Ez 11:5).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheNamesofGodintheNewTestament\">The Names of God in the New Testament<\/p>\n<h5>Proper Names of God<\/h5>\n<p><span class=\"greek\" lang=\"el\">Theos<\/span> is the NT equivalent of the OT names <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span>and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span><em>;<\/em> <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘Elyon<\/span> appears in the NT as <span class=\"greek\" lang=\"el\">Hupsistos<\/span><em>,<\/em> the Highest (Mk 5:7; Lk 1:32, 76). <span class=\"greek\" lang=\"el\">Pantokrator<\/span> (<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘El Shaddai<\/span>) appears with <span class=\"greek\" lang=\"el\">Theos<\/span> (2 Cor 6:18; Rv 16:7). This name was used not only to express God’s transcendency, power, sovereignty, and lordship, but also to express that God is one who has a close relationship with his people. This fact is established by the very frequent use of personal pronouns with <span class=\"greek\" lang=\"el\">Theos<\/span><em>.<\/em> The name <span class=\"greek\" lang=\"el\">Theos<\/span> appears over 1,000 times in the NT.<\/p>\n<p><span class=\"greek\" lang=\"el\">Kurios<\/span><em>,<\/em> “Lord,” is used to express the OT names <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘Adonai<\/span> in the Septuagint, and the NT follows it. <span class=\"greek\" lang=\"el\">Kurios<\/span> means “power,” so the meaning is not the same as with <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>;<\/em> yet the NT does give <span class=\"greek\" lang=\"el\">Kurios<\/span> the full weight of meaning that the OT gave to <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>,<\/em> especially when used of Jesus Christ (cf. Acts 2:36; Phil 2:9-11; etc.)<\/p>\n<p><span class=\"greek\" lang=\"el\">Despotes<\/span> is used five times of God or Jesus in the NT (Lk 2:29; Acts 4:24; 2 Pt 2:11; Jude 1:4; Rv 6:10). It expresses the idea of authority. The idea of brutality conveyed by the modern concept “despot” is absent from the NT usage even when applied to men, where its central thought is ownership (2 Tm 2:21).<\/p>\n<h5>Personal Names of God<\/h5>\n<p>In the baptismal formula, which is part of the Great Commission (Mt 28:19-20), the three personal names of God appear: Father, Son, and Holy Spirit. These names carry the OT meaning, but since the relationship of the three Persons is explicated, the NT meaning of the names is enriched.<\/p>\n<p>“Jesus” is the personal name of the Son, the second person of the triune Godhead. It means “savior” (Mt 1:21). The root of this name “to save” gave rise to names such as Joshua, Hoshea, and Hosea. The basic meaning of the OT root is “to bring into a safe, wide-open place.” Joshua, bringing Israel into Canaan, personally did what his name meant. The NT explanation (“save from sin”) is not contrary to the OT meaning. To be saved from sin is to be restored to fellowship with God and to enter into the paradise of the heavenly kingdom.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Christology; God, Being and Attributes of; Holy Spirit; Jesus Christ, Life and Teachings of; Messiah; Names, Significance of.<\/p>","content_en":"<h3>GOD, Names of<\/h3>\n<p>God’s self-identifications expressing various aspects of his being.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• The Biblical Idea of Name<\/p>\n<p>• The Names of God in the Old Testament<\/p>\n<p>• The Names of God in the New Testament<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheBiblicalIdeaofName\">The Biblical Idea of Name<\/p>\n<p>In the Scriptures the name and person of God are inseparably related. This is in keeping with the biblical conception of what a name signifies.<\/p>\n<p>In the Hebrew language, the term for “name” most probably meant “sign” or “distinctive mark.” In the Greek language, “name” <em>(<\/em><span class=\"greek\" lang=\"el\">onoma<\/span><em>)<\/em> is derived from a verb that means “to know.” A name, therefore, indicates that by which a person or object is to be known. But the idea of name is not to be taken in the sense of a label or an arbitrary means of identifying or specifying a person, place, or object. “Name” in biblical usage correctly describes the person, place, or object and indicates the essential character of that to which the name is given. Adam named the animals according to their nature (Gn 2:19-20); Noah means “one who brings relief and comfort” (5:29); Jesus means “savior” (Mt 1:21). When a person was given a new position or a radical change took place in his life, a new name was given to indicate that new aspect—for example, Abraham (“father of many,” Gn 17:5), and Israel (“one who strives with God” or “God strives,” 32:28). The name of a person or people expressed what the person or people thought the proper description or statement of character was.<\/p>\n<p>With regard to the names of God, there are considerable differences, and these are most clearly seen when biblical scholars and theologians confront the question of whether the names of God are ascriptions given by God concerning himself or they are ascriptions given to God by people who observed his acts and reflected on his character as discerned through a study of divine deeds. Here are some examples of various kinds of divine names:<\/p>\n<p>1. Proper names: El, Yahweh, Adonai, Theos (God), Kurios (Lord).<\/p>\n<li>2. Personal names: Father, Abba, Son, Jesus, Holy Spirit.<\/li>\n<li>3. Titles: Creator, Messiah\/Christ, Paraclete\/Comforter.<\/li>\n<li>4. Essential names: Light, Love, Spirit.<\/li>\n<li>5. Descriptive names: Rock, Ba’al, Master, Rabboni, Shepherd.<\/li>\n<p class=\"h2\" id=\"TheNamesofGodintheOldTestament\">The Names of God in the Old Testament<\/p>\n<h5>El and Related Names<\/h5>\n<p>The name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span> is found over 200 times in the Hebrew Bible. It is best translated as “God.” The term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’el<\/span> has a number of possible meanings. The root is thought by some to be <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’ul<\/span><em>,<\/em> which means “to be first” or “to be strong.” Others suggest the root is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’alah<\/span><em>,<\/em> which means “to precede” and suggests “leader” or “commander.” It can also mean “to be afraid.” Thus God as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’alah<\/span><em>,<\/em> as the strong one, is to be feared. Still others suggest the preposition <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’el<\/span> (“to, toward”) as the root; the idea then is of “one giving self to others” or of “one to whom others go for help.” Some scholars suggest that the word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’alim<\/span><em>,<\/em> meaning “to bind,” should be considered as a root also—that is, “the strong one binds and holds firm control.” Common to these four suggested root meanings is the idea of strength, power, and of supreme excellence and greatness.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span> in the OT is used particularly in the earlier books, where it describes God’s exercising dynamic power as distinguished from authority. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span> speaks of God as the great doer and producer. He is the One who exercises such power that whatever is made, done, kept, or destroyed is his doing (cf. Ex 15). <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span> is also used to express the idea that God is not to be identified as part of creation but as the One who is above, behind, and beyond creation (Ps 19:1).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> is also commonly used as the name of God, occurring over 2,500 times in the OT. There are differences of opinion concerning the exact origin and meaning of this plural name. Some have suggested that <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> is the plural form of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span><em>,<\/em> but it seems more likely that it is a plural of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Eloah<\/span><em>,<\/em> which appears in the poetical writings. Some critical writers have suggested that this plural form is borrowed from pagan polytheistic sources, but no such plural form is found among pagans as the name of a deity. Others have suggested that the plural form is used to indicate the triune nature of God, and support for this has been seen in the use of a singular verb with this plural noun. The biblical doctrine of the Trinity, as it is developed throughout the Scriptures, does not appear to be based on the use of this plural form of God’s name, even though the two positions are not contradictory.<\/p>\n<p>The plural form, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span><em>,<\/em> is best understood as expressing intensity. God makes himself known by this name as the Lord of intense and extensive glory and richness as he exercises his preeminence and power in the created cosmos. Hence, when the Scripture speaks of creation, it states, “In the beginning <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> created the heavens and the earth” (Gn 1:1). This name is repeated 35 times in Genesis 1 and 2 in connection with God’s power as revealed in Creation. In the book of Deuteronomy the name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> is used repeatedly to stress the majestic power of God that was shown in Israel’s release from bondage in Egypt, preservation in the wilderness, and preparation for entrance into the Promised Land. In this context, God <em>(<\/em><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span><em>)<\/em> is also recognized as the Lawgiver who will powerfully execute judgment on covenant breakers. The psalmists also used this named repeatedly as they acknowledged and praised God the majestic ruler who had demonstrated his omnipotence in many dimensions of life (see Ps 68, in which <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> appears 26 times.)<\/p>\n<p>Some scholars point to the use of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> when God spoke to Abraham and said he would be <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> to the patriarch and his seed; that is, God would be in a covenant relationship to them (Gn 17:1-8). Included in this relationship is the idea that God is ever ready to use his power on behalf of those who are in covenant with him. Thus, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’<\/span><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Elohim<\/span> also expresses the concept of God’s faithfulness in regard to the covenant and the promises and blessings involved in it.<\/p>\n<p>The name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’<\/span><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Eloah<\/span> occurs mainly in the poetical writings, no fewer than 41 times in Job. Isaiah used it to express the incomparable character of God (Is 44:8). In like manner David asked, “Who is God [<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’<\/span><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Eloah<\/span>], but the <span>Lord<\/span>?” (2 Sm 22:32). Moses was the first to use the name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’<\/span><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Eloah<\/span> in his song (Dt 32:15-17), referring to Israel’s God in the context of the “no-gods,” which had been chosen in place of the Rock of salvation and the incomparable One. This name was probably used to stress the fact that God is the only true and living One, the One to be adored and worshiped; he is to be revered with a holy fear.<\/p>\n<p>Another closely related name is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elah<\/span><em>,<\/em> found in Ezra and Daniel. Some think <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elah<\/span> is a Chaldee or Aramaic form of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Eloah<\/span><em>.<\/em> Its root is said to be <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’alah<\/span><em>,<\/em> which means “to fear” or “to be perplexed.” God as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elah<\/span> is the God to be feared and worshiped accordingly. In view of this meaning, it can be understood why, in the time of Israel’s exile and immediately after their return, this name was commonly used.<\/p>\n<p>Three other names of God include the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span><em>:<\/em><\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El ‘Elyon<\/span> is the name used to designate the God of Melchizedek (Gn 14:18-22) as God Most High. In Psalms 57:2 and 78:56 the Hebrew reads <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim ‘Elyon<\/span><em>.<\/em> It is believed that the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘Elyon<\/span> is derived from the verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘alah<\/span><em>,<\/em> meaning “go up, be elevated, to be exalted.” There are a number of instances where the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘Elyon<\/span> is used alone, but the context indicates that it is then used as a synonym for God (e.g., Nm 24:16; Ps 83:18; Is 14:14). The term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘elyon<\/span> is used quite frequently as an adjective; it is then translated as “high, highest, upper, uppermost.” The basic ascription given to God when this name is employed is to One who is above all things as the maker, possessor, and ruler. He is incomparable in every way; he is subject to no one and no thing; he is the Exalted One.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Shaddai<\/span> is used in the longer form seven times in the Scriptures (Gn 17:1; 28:3; 35:11; 43:14; 48:3; Ex 6:3; Ez 10:5). In the shorter form <em>(<\/em><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shaddai<\/span><em>),<\/em> it appears more frequently: in Job 30 times; in Psalms 19:1 and 68:14; once in Ruth (1:21), Isaiah (13:6), Ezekiel (1:24), and Joel (1:15). In these passages the combined ideas of God as the all-powerful, all-sufficient, transcendent, sovereign ruler and disposer are present. This meaning is generally accepted, but there are differences as to the exact meaning of the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shaddai<\/span><em>.<\/em> Some have begun with <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shad<\/span> as the first concept to be considered; its meaning is “breast, pap, or teat,” and it is considered a “precious metaphor” of the God who nourishes, supplies, and satisfies. The root of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shad<\/span> <em>(<\/em><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shadah<\/span><em>),<\/em> in Semitic usage, is to moisten. This meaning is not the preferred one in the context of which <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Shaddai<\/span> appears; nor is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shed<\/span> (demon), which some scholars have sought to use because it appears in Deuteronomy 32:17 and Psalm 106:37 speaking of Israel’s idolatry. In addition to the fact that <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shed<\/span> is spelled differently, the connection between the concept of demon and God as all-powerful is difficult to establish. More acceptable is the suggestion that <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shaddai<\/span> is a composite term of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">sha<\/span> (“the one who”) and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">dai<\/span> (“is sufficient”). The later Greek versions have adopted this meaning. The most preferred explanation is that <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shaddai<\/span> is derived from the verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shadad<\/span> (“to overpower, to deal violently, or to devastate”). A clear connection between <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shadad<\/span> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shaddai<\/span> is said to be found in Isaiah 13:6 and Joel 1:15. God as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Shaddai<\/span> is presented as the all-powerful One, totally self-sufficient, absolute ruler, and the One who can and does make final disposition. The Septuagint has adapted this meaning; it translates <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Shaddai<\/span> as <span class=\"greek\" lang=\"el\">Pantokrator<\/span><em>,<\/em> the “All-Ruler” or “Sovereign One.”<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El ‘Olam<\/span> is used to refer to God as the everlasting or eternal One, a clear instance where the name of God and an attribute of God are combined. The term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘olam<\/span> has a wide range of uses. It is usually defined in lexicons as meaning “long duration, antiquity, and indefinite futurity.” It is used to speak of God’s existence, of God’s covenant and promises, and of the Messiah’s reign. Speaking to God, the psalmist said, “You are from <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘olam<\/span> (everlasting) to <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘olam<\/span> (everlasting)” (Ps 90:2), and the prophet Isaiah spoke of God as the everlasting Creator (Is 40:28) and as everlasting strength (26:4), and Jeremiah spoke of God as everlasting King (Jer 10:10). God’s everlastingness or eternity speaks of his infinity in relation to time. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘Olam<\/span><em>,<\/em> as ascribed to God, should not be thought of as duration prolonged indefinitely backward and forward. Rather, the word speaks to God’s transcending all temporal limits; in addition, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘olam<\/span> refers to the quality of God that differs essentially from time. The Scriptures speak of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El ‘Olam<\/span> in contexts where the believer’s assurance of well-being, security, and hope are presented as prized possessions.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Gibbor<\/span> is a name that speaks of God’s power and might. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Gibbor<\/span> alone is used in reference to mighty and heroic men. The two terms together always refer to God, and in some instances <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Haggadol<\/span> (“the greatest”) is added (Dt 10:17; Jer 32:18) to emphasize the greatness and awesome majesty of God. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Gibbor<\/span> is also used to describe the Messiah in Isaiah 9:6 (cf. Ps 45:4).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Ro’i<\/span> is used once to describe God as the seeing One. Hagar described the Lord this way when she was found in the wilderness (Gn 16:13). Psalm 139:1-2 expresses this concept of God as the all-seeing One from whose eye nothing is hidden (cf. Ps 33:18).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> is a distinctly proper name of God. It is never used to refer to any pagan gods; neither is it used in regard to men. It appears 6,823 times in the OT, occurring first in Genesis 2:4, where it is joined with <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span><em>.<\/em> <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> is used 164 times in Genesis, and it appears 1,800 times in Exodus through Joshua. It never appears in a declined form in the Hebrew language, and it never occurs in the plural form or with suffixes. It is abbreviated as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yah<\/span> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahu<\/span> (cf. Ex 15:2; Ps 68:4; Is 12:2; etc.).<\/p>\n<p>The exact meaning of the name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> is difficult to determine. Some have sought the root in the verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hayah<\/span> (“to be”) or in an ancient form of that same verb, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hawah<\/span><em>.<\/em> There is no agreement as to whether the <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">qal<\/span> or <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hiphil<\/span> form of the verb should be considered as the root. Those who opt for the <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hiphil<\/span> form read <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> to mean “cause to be”; thus Exodus 3:14 would read, “I will cause to be what has come to be.” Others look to the <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">qal<\/span> form and then translate the name as “I Am” or “I Shall Be.” Still others are inclined to disassociate the name from the verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hayah<\/span> and regard it as an original and independent term, expressing the uniqueness of Israel’s gracious God.<\/p>\n\n<p>Translators of the OT have not agreed upon the correct translation of the name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>.<\/em> Since it is translated into the Greek as <span class=\"greek\" lang=\"el\">kurios<\/span><em>,<\/em> which means “Lord,” many have rendered <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> as “<span>Lord<\/span>.” But <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span><em>,<\/em> which is best rendered “Lord,” appears with <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> in various instances. The <span>kjv<\/span>, for example, translates <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> as “God,” and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span> as “Lord.” Some modern translators have chosen to use <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> (see <span>jb<\/span> and <span>njb<\/span>). The name Jehovah, as used in the <span>asv<\/span> (1901), has been judged unacceptable. This name arose due to the Jewish practice of not pronouncing <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> because of Leviticus 24:16, “He that blasphemes the name of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> shall surely be put to death.” This warning against a vain or blasphemous use of the name was taken in an absolute sense, especially after Israel’s deportation (cf. Am 6:10). Hence, when reading the OT the Jews substituted either <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span> or <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span> for <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>.<\/em> From this, the practice of adding the vowels of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span> to YHWH (JeHoWaH) became established.<\/p>\n<p>The interpretation of Exodus 6:2-3 has caused much debate. “And God said to Moses, ‘I am <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>;<\/em> I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’<\/span><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">El Shaddai<\/span><em>,<\/em> but by my name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> I did not make myself known to them.’ ” This passage has been understood to mean that the name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> was not known or used prior to the time of Moses. But that is not what the passage states; rather, it speaks of the patriarchs not knowing God as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>.<\/em> They knew him as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El Shaddai<\/span> in actual revelatory historical deeds. They had not come to know God according to his unique character, that is, as <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>.<\/em> In other words, God had always been <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>;<\/em> he is saying to Moses that the descendants of the patriarchs would come to know the full, rich meaning of the name by the way God dealt with them.<\/p>\n<p>This name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> reveals God’s nature in the highest and fullest sense possible. It includes, or presupposes, the meaning of the other names. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> particularly stresses the absolute faithfulness of God. God had promised the patriarchs that he would be their God, that he would be with them and deliver and bless them, keep them, and give them a land as a place of service and inheritance. Moses is told by God that Israel is about to behold and experience the unchangeableness of God as he steadfastly and wondrously remembers his word and executes it to the fullest degree. God would prove to be a faithful, redeeming, upholding, restoring God. In working out this redemption, God would demonstrate that he is all that his name implies: merciful, gracious, patient, full of loving-kindness, truthful, faithful, forgiving, just, and righteous (Ex 34:5-6). Truly, Jacob had received an insight into the meaning of the name when he exclaimed, “I wait for thy salvation, O <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span>” (Gn 49:18).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>,<\/em> then, is the name par excellence of Israel’s God. As <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>,<\/em> he is a faithful covenant God who, having given his word of love and life, keeps that word by bestowing love and life abundantly on his own.<\/p>\n<p>In view of the richness of the name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>,<\/em> it can be understood why there were stringent rules regarding its proper use (Lv 24:11, 16). It also explains why thankful, rejoicing, worshiping Israelites used the abbreviated form of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> in song when they sang Hallelujah: “Praise Yah” (Pss 104:35; 106:1; 149:1; 150:1).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> is used in a number of phrases that are considered names of or ascriptions of God. The most common of these compound names is <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh Tseba’oth<\/span> (“hosts”). The word “hosts” is used frequently in the Pentateuch to refer to the armies of Israel (cf. Nm 10:14-28). This is because the word is derived from the verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">saba<\/span><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’<\/span><em>,<\/em> which means “to wage” war. It also means “to serve” in some contexts; for example, Numbers 8:24 clearly has reference to the service performed in the tabernacle. The noun <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">tseba’oth<\/span> first occurs in Genesis 2:1, where it refers to the many components of the earth and heaven. Some would limit the reference in these contexts to the stars. Still others would suggest that the <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">tseba’oth<\/span> refers to the angels, appealing to Psalm 33:6 for confirmation.<\/p>\n<p>The compound name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh Tseba’oth<\/span> first appears in 1 Samuel 1:3. In view of the frequent use of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">tseba’oth<\/span> in 1—2 Samuel to refer to armies (1 Sm 12:9; 14:50; 17:55; 2 Sm 2:8; 8:16; 10:16), it is thought that the compound name refers to <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> as the God of armies, that is, God has his armies to serve him. These are considered to be armies of angels who are ministering servants to God. It has been correctly pointed out that the compound name <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh Tseba’oth<\/span> is used most frequently by the prophets (Jeremiah, 88 times; Zechariah, 55 times; Malachi, 25 times; Haggai, 14 times) at times when God’s people had either suffered defeat at the hands of enemy armies or were threatened by defeat. Therefore, the compound name was used to remind them that their covenant God had great hosts to fight and work for him on behalf of his people. Thus, though Israel’s armies failed, their covenant God was sufficient for every possible circumstance. And it was to this <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh Tseba’oth<\/span> that Israel’s commanders were to give allegiance (Jos 5:14-15), and in whose name Israel was blessed (2 Sm 6:18).<\/p>\n<p>Several other compound names occur infrequently:<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh-Nissi<\/span> (<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">nissi<\/span><em>,<\/em> “my banner”) is the name that Moses called on when he built an altar celebrating Israel’s God-given victory over the Amalekites (Ex 17:15). Isaiah uses the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">nissi<\/span> when speaking of the coming Messiah who is to be the conqueror (Is 11:10).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh-Rapha<\/span> (<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">rapha’<\/span><em>,<\/em> “healer”) appears in Exodus 15:26, when Israel is assured that God, their healer, will prevent the diseases of Egypt from affecting Israel. Although the name is only used once, God was often called upon and praised as the healing One (e.g., Ps 103:3; Is 30:26; Jer 6:14).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh-Rohi<\/span> (<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">ro‘i<\/span><em>,<\/em> “my shepherd”) appears in Psalm 23:1. The concept of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> as shepherd is explicated in Ezekiel 34. “I myself will be the Shepherd of my sheep” (v 15). Jesus demonstrated this concept’s full meaning when as a shepherd he gave his life for his sheep.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh-Jireh<\/span> (<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">yir’eh<\/span><em>,<\/em> “to see ahead or to provide”) appears in Genesis 22:14. Abraham gave this name to the place where God provided a substitute for his son Isaac, whom Abraham was to offer as a sacrifice to God. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh-Shalom<\/span> (<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shalom<\/span><em>,<\/em> “peace”) is the name Gideon gave to the altar he built when the angel of the Lord came to give him orders to fight the Midianites (Jgs 6:24).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> appears with a few forms of the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">tsadaq<\/span><em>,<\/em> “righteousness.” <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> is spoken of as our righteousness in Jeremiah 23:6; the thought evidently is that David’s Righteous Branch (the Messiah) will attribute God’s righteousness to those who are incorporated in the new covenant. This concept is expressed in the Pentateuch a number of times when it is said that God has provided a way for living righteously; that is, God provides a way of sanctification (cf. Lv 20:8; 22:9).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span> as a name for God appears about 360 times in the OT, though it is not uniformly used. It is first found in Genesis 15:2 and 8, when Abram requests more definite information concerning a son and the Promised Land. It appears only 14 times after that in the Pentateuch. It appears repeatedly in the Psalms (over 50 times), and certain of the prophets use it frequently (Isaiah, 47 times; Jeremiah, 29 times; Ezekiel, over 150 times; and Amos, 27 times).<\/p>\n<p>The word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’adan<\/span><em>,<\/em> meaning “master, ruler, owner, lord,” is thought to be the root of the noun <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’adon<\/span><em>,<\/em> which is frequently used of men. For example, in Genesis and 1—2 Samuel the term is used often for men who own slaves or are in positions of authority. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span> is correctly described as the name of personal communication between the believer and God. In such communication the worshiper acknowledged God’s intense majesty and greatness and also the sense of belonging to this God. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span><em>,<\/em> coming from human lips, expressed honor for God and humble submission on the part of the believing person. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Adonai<\/span><em>,<\/em> thus, is the name that expresses faith, assurance, security, ready service, and thanksgiving (Pss 16:2; 57:9-10).<\/p>\n<h5>Old Testament Name Combinations<\/h5>\n<p>In the OT the names of God appear in various combinations. For example <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim-Yahweh<\/span><em>,<\/em> <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim-Yahweh-’Adonai<\/span><em>,<\/em> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim-’Adonai<\/span> are very common. These combinations were an effort to express the fullness of God’s being and character as these had been revealed. Names of God in combination with “Israel” occur also as, for example, with <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span>-God-Israel (Jgs 5:3; Is 17:6). God is also invoked in relation to Israel without the mention of one of his names—for example, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Qedosh Yisrael<\/span> (“Holy One of Israel,” Is 43:14) and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Abir Yisrael<\/span> (“Mighty One of Israel,” Gn 49:24; Ps 132:2; Is 49:26). By means of these phrases, the covenantal relationship between God and his people was expressed and God’s unchanging character was positively acknowledged.<\/p>\n<h5>Old Testament Personal Names<\/h5>\n<p>The personal names of God are Father, Son, and Holy Spirit and variations of these.<\/p>\n<p>The term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Abh<\/span> (“father”) appears more frequently in Genesis than in any other book, and in the Pentateuch more than in any other division of the OT. But it is not used there of God but rather of one who has generated children (i.e., the male parent), the progenitor—head, chief, and ruler of the family group or clan. It is used often in the sense of the responsible one through whom God has spoken, with whom God has dealt, and through whom he has given a rich heritage to the children and descendants of the patriarchs.<\/p>\n<p>In the poetical books, God is referred to as Father but is not directly named as such. Job is asked, “Has the rain a father?” (Jb 38:28). The reference is to God as the maker, source, and controller of rain. In Psalm 68:5 God in his holy dwelling place is the “Father of the fatherless”; the parallel phrase, “protector of widows,” indicates the sense. Psalm 89:26 says that David will cry to God, “Thou art my Father,” and the parallels use the terms “God” and “Rock of my salvation.” The idea here is of God as Creator and Savior who raised up, delivered, and protected David. In Psalm 103:13, “Father” is used analogously, “As a father pities his children.”<\/p>\n<p>Isaiah uses the term “Father” in relation to God four times. Three times it refers to the One who has made, saved, formed, kept, and directed Israel (Is 63:16; 64:8). Isaiah says the promised child is to be named Everlasting Father (9:6). Used in this sense, the term establishes the Son’s equality with the Father in stature, function, ability, and responsibility. Jeremiah also refers to God as Father in Jeremiah 3:4, 19, meaning the origin, keeper, and friend of his people Israel. Malachi 1:6 and 2:10 speak of God as the parent who deserves honor from his children and as the origin and ruler of all people.<\/p>\n<p>The term “son” is one of the most-used terms in the OT; it commonly occurs in the sense of offspring and descendant. It also appears in the sense of follower or successor. There are a few indirect references to the second person of the Trinity.<\/p>\n<p>The messianic Psalm 2 has such a reference: “You are my son” (v 7). It is stated in the context of the king speaking to one who rules and is to rule with and under the sovereign. The immediate reference may be to the theocratic king; however, the reference is revealed in the NT to be the second person of the Trinity (Acts 13:33). Thus, the term “son” is applied to the promised Messiah who is set forth as the divine sovereign ruler and judge of the nations. The Son is perceived to be equal with the Father in deity and function. Not all biblical scholars accept this interpretation, but support is found in such NT passages as Hebrews 1:8 which quotes Psalm 45:6. As stated above, Isaiah speaks of the son to be given (Is 9:6), the One born of the virgin (7:14), who is Immanuel, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.<\/p>\n<p>The name “Holy Spirit” occurs only a few times in the OT. The Spirit is referred to frequently by terms and phrases such as “the Spirit of God” (Gn 1:2), “the Spirit of the Lord God” (Is 61:1), “the Spirit of the Lord” (Ez 37:1), “the Spirit” (Nm 11:17; 27:18), “my Spirit” (Gn 6:3), and “your Spirit” (Ps 51:11). Though the character of the Spirit is not developed as clearly in the OT as in the NT, it can be safely stated that the relationship posited between God and the Spirit is such that there is no doubt that the OT teaches the deity of the Spirit. The character and function of the Spirit is referred to especially in relation to the work of creation (Gn 1:2; Ps 33:6; etc.) and the equipping of servants for the service of God—for example, craftsmanship (Ex 35:31), leadership (Nm 11:17; 27:18), and prophecy (1 Sm 10:6; 2 Sm 23:2; 2 Chr 15:1; Ez 11:5).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheNamesofGodintheNewTestament\">The Names of God in the New Testament<\/p>\n<h5>Proper Names of God<\/h5>\n<p><span class=\"greek\" lang=\"el\">Theos<\/span> is the NT equivalent of the OT names <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’El<\/span>and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">’Elohim<\/span><em>;<\/em> <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘Elyon<\/span> appears in the NT as <span class=\"greek\" lang=\"el\">Hupsistos<\/span><em>,<\/em> the Highest (Mk 5:7; Lk 1:32, 76). <span class=\"greek\" lang=\"el\">Pantokrator<\/span> (<span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘El Shaddai<\/span>) appears with <span class=\"greek\" lang=\"el\">Theos<\/span> (2 Cor 6:18; Rv 16:7). This name was used not only to express God’s transcendency, power, sovereignty, and lordship, but also to express that God is one who has a close relationship with his people. This fact is established by the very frequent use of personal pronouns with <span class=\"greek\" lang=\"el\">Theos<\/span><em>.<\/em> The name <span class=\"greek\" lang=\"el\">Theos<\/span> appears over 1,000 times in the NT.<\/p>\n<p><span class=\"greek\" lang=\"el\">Kurios<\/span><em>,<\/em> “Lord,” is used to express the OT names <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">‘Adonai<\/span> in the Septuagint, and the NT follows it. <span class=\"greek\" lang=\"el\">Kurios<\/span> means “power,” so the meaning is not the same as with <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>;<\/em> yet the NT does give <span class=\"greek\" lang=\"el\">Kurios<\/span> the full weight of meaning that the OT gave to <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Yahweh<\/span><em>,<\/em> especially when used of Jesus Christ (cf. Acts 2:36; Phil 2:9-11; etc.)<\/p>\n<p><span class=\"greek\" lang=\"el\">Despotes<\/span> is used five times of God or Jesus in the NT (Lk 2:29; Acts 4:24; 2 Pt 2:11; Jude 1:4; Rv 6:10). It expresses the idea of authority. The idea of brutality conveyed by the modern concept “despot” is absent from the NT usage even when applied to men, where its central thought is ownership (2 Tm 2:21).<\/p>\n<h5>Personal Names of God<\/h5>\n<p>In the baptismal formula, which is part of the Great Commission (Mt 28:19-20), the three personal names of God appear: Father, Son, and Holy Spirit. These names carry the OT meaning, but since the relationship of the three Persons is explicated, the NT meaning of the names is enriched.<\/p>\n<p>“Jesus” is the personal name of the Son, the second person of the triune Godhead. It means “savior” (Mt 1:21). The root of this name “to save” gave rise to names such as Joshua, Hoshea, and Hosea. The basic meaning of the OT root is “to bring into a safe, wide-open place.” Joshua, bringing Israel into Canaan, personally did what his name meant. The NT explanation (“save from sin”) is not contrary to the OT meaning. To be saved from sin is to be restored to fellowship with God and to enter into the paradise of the heavenly kingdom.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Christology; God, Being and Attributes of; Holy Spirit; Jesus Christ, Life and Teachings of; Messiah; Names, Significance of.<\/p>","summary_ro":"GOD, Names of God’s self-identifications expressing various aspects of his being. Preview • The Biblical Idea of Name • The Names of God in the Old Testament • The Names of God in the New Testament The Biblical Idea of Name In the Scriptures the name and person of God are inseparably related. This is in keeping with the biblical conception of what a name signifies. In the Hebrew language, the term for “name” most probably meant “sign” or “distinctive mark.” In the Greek language, “name” (onom...","summary_en":"GOD, Names of God’s self-identifications expressing various aspects of his being. Preview • The Biblical Idea of Name • The Names of God in the Old Testament • The Names of God in the New Testament The Biblical Idea of Name In the Scriptures the name and person of God are inseparably related. This is in keeping with the biblical conception of what a name signifies. In the Hebrew language, the term for “name” most probably meant “sign” or “distinctive mark.” In the Greek language, “name” (onom...","source":"Articles\/G.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":31199,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"the Presence of God","title_en":"the Presence of God","content_ro":"<h3>PRESENCE OF GOD, T<span>he<\/span><\/h3>\n<p>God’s manifestation of his spiritual being. Since God is spirit, believers experience him by sensing his invisible presence. God also makes himself known in other ways. He appears in nature, particularly in catastrophic forces—fire, lightning, and earthquake (1 Kgs 19:11-13). He also appears in human form (Gn 18; 32:22-32). So God, who cannot be seen, has chosen ways to reveal himself.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheOldTestament\">In the Old Testament<\/p>\n<h5>The Angel of the Lord<\/h5>\n<p>The angel of the Lord was God’s emissary and Israel’s special helper, although it is not said that the same angel is meant in every instance (Ex 14:19; 23:20; 33:2). After the angel vanishes, Hagar insists that she had seen God himself (Gn 16:13). In Jacob’s experience the angel identifies himself with God (31:11-13); while in Genesis 21:18, 22:11, Numbers 22:35, the “I” of deity signified God’s presence in the angel. There is also oscillation between God and the angel in Exodus 12:23 and Genesis 48:15-16. Here God was temporarily incarnating himself within the form of the angel, assuring his own that he was immediately present with them.<\/p>\n<h5>The Glory of God<\/h5>\n<p>Glory is what God possesses in his own right, a visible extension of his nature, a “concrete” form of his divine presence. The heavens are a visible form of God’s presence (Pss 8; 19:1-6; 136:5), for they are his glory. The glory that appeared to Israel as devouring fire on Sinai (Ex 29:43) filled the tabernacle (40:34-38). By it God consecrated the tabernacle as the place of his presence. In Isaiah 6 the glory appears as the normal expression of the divine presence. In Ezekiel the glory is identical with God (Ez 9:3-4). Throughout the OT the glory of God is the transcendent God making his presence and nearness visible to his own.<\/p>\n<h5>The Face of God<\/h5>\n<p>In the OT “presence” is used to represent the Hebrew word for “face”; when “face” is conjoined with a preposition, it means “in the presence of.” In Genesis 32:30 Jacob saw God “face to face.” A man’s personality and character are made visible on his face. In this sense a man’s face is the man. So, “the angel of his presence [face]” (Is 63:9) may mean “the angel who is his face,” since the prophet may have intended the identification. The face of God is the revelation of the grace of God. So, when he hides his face, he is withholding his grace. But when he makes his face shine (Ps 31:16), there is blessing (44:3). The face of God, then, is the presence of God (Ex 33:14). To pray to God in a holy place was to “seek God’s face” (Ps 24:6), his personal presence. Indeed, this sums up temple worship and private prayer in Israel (63:1-3; 100:2). The blessing of God consisted in his face shining upon them (Nm 6:25; Ps 80:3, 7, 19).<\/p>\n<h5>The Name of God<\/h5>\n<p>Among Semites, the equation of the name and the person was a common idea. So also, the name of God was an interchangeable term for God himself, a symbol of his activity in revelation. The linking of man’s worship of God with the divine name of God was the medium of his operation (Pss 44:5; 89:24; Is 30:27), a designation for the power of God that radiates help and energy universally. God could act by his name. The angel of the Lord’s authority and power functioned because God’s name was in him (Ex 23:20-21). As bearer of the divine name, he made real the hidden presence of God. The temple was the dwelling place of the name (1 Kgs 11:36), not only because God’s name was invoked there but also because God’s presence—God himself—dwelt there.<\/p>\n<h5>The Spirit of God<\/h5>\n<p>In the Holy Spirit the transcendent God draws near to his people. The Spirit is the medium through whom God’s presence becomes real among his people (Is 63:11-14; Zec 7:12) and by whom God’s gifts and powers operate among them (2 Chr 15:1; 20:14; 24:20; Zec 4:6; 6:1-8). The Spirit was the presence and power of God with his people—God himself acting in accordance with his essential nature. The sinner cannot be in the presence of God without the aid of God’s Holy Spirit; to be deprived of the Holy Spirit is to be deprived of God’s presence (Ps 51:11). Without the Spirit, communion between God and humans is not possible.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheNewTestament\">In the New Testament<\/p>\n<p>In the NT a new mode of God’s presence is revealed. It is in Jesus Christ the incarnate Word that God is present among his own (Jn 1:14-18; 17:6, 26). Jesus’ mission was to reveal God to humanity. This he did through his whole life’s work as well as through his words. His revelation of the name of God was expressed in his own name—Jesus (“The Lord Is Salvation”). And in the person of Jesus the function of the name of God found fulfillment. Christ was the new temple (Jn 1:14; 2:21; Col 2:9). He was the locus of the tabernacling presence of God. But that was only a first installment of the unveiling of God’s presence.<\/p>\n<p>The church now constitutes the temple of God in the NT. Christianity is essentially the religion of the presence of God and of communion with God. The body of Christ, “the spiritual temple” (Eph 2:22), made of “living stones” (1 Pt 2:5), is the residence of the presence of the glorious God.<\/p>\n<p>And now, the individual Christian is also a temple of God (1 Cor 3:16-17; 6:19; 2 Cor 6:16). God is especially present in the Christian’s spirit; there God reigns, for there is his kingdom; there he is worshiped, for there his glory and his presence have consecrated the inner being into a temple (see Jn 14:23).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> God, Being and Attributes of.<\/p>","content_en":"<h3>PRESENCE OF GOD, T<span>he<\/span><\/h3>\n<p>God’s manifestation of his spiritual being. Since God is spirit, believers experience him by sensing his invisible presence. God also makes himself known in other ways. He appears in nature, particularly in catastrophic forces—fire, lightning, and earthquake (1 Kgs 19:11-13). He also appears in human form (Gn 18; 32:22-32). So God, who cannot be seen, has chosen ways to reveal himself.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheOldTestament\">In the Old Testament<\/p>\n<h5>The Angel of the Lord<\/h5>\n<p>The angel of the Lord was God’s emissary and Israel’s special helper, although it is not said that the same angel is meant in every instance (Ex 14:19; 23:20; 33:2). After the angel vanishes, Hagar insists that she had seen God himself (Gn 16:13). In Jacob’s experience the angel identifies himself with God (31:11-13); while in Genesis 21:18, 22:11, Numbers 22:35, the “I” of deity signified God’s presence in the angel. There is also oscillation between God and the angel in Exodus 12:23 and Genesis 48:15-16. Here God was temporarily incarnating himself within the form of the angel, assuring his own that he was immediately present with them.<\/p>\n<h5>The Glory of God<\/h5>\n<p>Glory is what God possesses in his own right, a visible extension of his nature, a “concrete” form of his divine presence. The heavens are a visible form of God’s presence (Pss 8; 19:1-6; 136:5), for they are his glory. The glory that appeared to Israel as devouring fire on Sinai (Ex 29:43) filled the tabernacle (40:34-38). By it God consecrated the tabernacle as the place of his presence. In Isaiah 6 the glory appears as the normal expression of the divine presence. In Ezekiel the glory is identical with God (Ez 9:3-4). Throughout the OT the glory of God is the transcendent God making his presence and nearness visible to his own.<\/p>\n<h5>The Face of God<\/h5>\n<p>In the OT “presence” is used to represent the Hebrew word for “face”; when “face” is conjoined with a preposition, it means “in the presence of.” In Genesis 32:30 Jacob saw God “face to face.” A man’s personality and character are made visible on his face. In this sense a man’s face is the man. So, “the angel of his presence [face]” (Is 63:9) may mean “the angel who is his face,” since the prophet may have intended the identification. The face of God is the revelation of the grace of God. So, when he hides his face, he is withholding his grace. But when he makes his face shine (Ps 31:16), there is blessing (44:3). The face of God, then, is the presence of God (Ex 33:14). To pray to God in a holy place was to “seek God’s face” (Ps 24:6), his personal presence. Indeed, this sums up temple worship and private prayer in Israel (63:1-3; 100:2). The blessing of God consisted in his face shining upon them (Nm 6:25; Ps 80:3, 7, 19).<\/p>\n<h5>The Name of God<\/h5>\n<p>Among Semites, the equation of the name and the person was a common idea. So also, the name of God was an interchangeable term for God himself, a symbol of his activity in revelation. The linking of man’s worship of God with the divine name of God was the medium of his operation (Pss 44:5; 89:24; Is 30:27), a designation for the power of God that radiates help and energy universally. God could act by his name. The angel of the Lord’s authority and power functioned because God’s name was in him (Ex 23:20-21). As bearer of the divine name, he made real the hidden presence of God. The temple was the dwelling place of the name (1 Kgs 11:36), not only because God’s name was invoked there but also because God’s presence—God himself—dwelt there.<\/p>\n<h5>The Spirit of God<\/h5>\n<p>In the Holy Spirit the transcendent God draws near to his people. The Spirit is the medium through whom God’s presence becomes real among his people (Is 63:11-14; Zec 7:12) and by whom God’s gifts and powers operate among them (2 Chr 15:1; 20:14; 24:20; Zec 4:6; 6:1-8). The Spirit was the presence and power of God with his people—God himself acting in accordance with his essential nature. The sinner cannot be in the presence of God without the aid of God’s Holy Spirit; to be deprived of the Holy Spirit is to be deprived of God’s presence (Ps 51:11). Without the Spirit, communion between God and humans is not possible.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"IntheNewTestament\">In the New Testament<\/p>\n<p>In the NT a new mode of God’s presence is revealed. It is in Jesus Christ the incarnate Word that God is present among his own (Jn 1:14-18; 17:6, 26). Jesus’ mission was to reveal God to humanity. This he did through his whole life’s work as well as through his words. His revelation of the name of God was expressed in his own name—Jesus (“The Lord Is Salvation”). And in the person of Jesus the function of the name of God found fulfillment. Christ was the new temple (Jn 1:14; 2:21; Col 2:9). He was the locus of the tabernacling presence of God. But that was only a first installment of the unveiling of God’s presence.<\/p>\n<p>The church now constitutes the temple of God in the NT. Christianity is essentially the religion of the presence of God and of communion with God. The body of Christ, “the spiritual temple” (Eph 2:22), made of “living stones” (1 Pt 2:5), is the residence of the presence of the glorious God.<\/p>\n<p>And now, the individual Christian is also a temple of God (1 Cor 3:16-17; 6:19; 2 Cor 6:16). God is especially present in the Christian’s spirit; there God reigns, for there is his kingdom; there he is worshiped, for there his glory and his presence have consecrated the inner being into a temple (see Jn 14:23).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> God, Being and Attributes of.<\/p>","summary_ro":"PRESENCE OF GOD, The God’s manifestation of his spiritual being. Since God is spirit, believers experience him by sensing his invisible presence. God also makes himself known in other ways. He appears in nature, particularly in catastrophic forces—fire, lightning, and earthquake (1 Kgs 19:11-13). He also appears in human form (Gn 18; 32:22-32). So God, who cannot be seen, has chosen ways to reveal himself. In the Old Testament The Angel of the Lord The angel of the Lord was God’s emissary and...","summary_en":"PRESENCE OF GOD, The God’s manifestation of his spiritual being. Since God is spirit, believers experience him by sensing his invisible presence. God also makes himself known in other ways. He appears in nature, particularly in catastrophic forces—fire, lightning, and earthquake (1 Kgs 19:11-13). He also appears in human form (Gn 18; 32:22-32). So God, who cannot be seen, has chosen ways to reveal himself. In the Old Testament The Angel of the Lord The angel of the Lord was God’s emissary and...","source":"Articles\/P.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":39922,"type":"textbox","type_label":"Notă explicativă","type_icon":"💡","type_color":"#8b5cf6","title_ro":"Angel of the Lord","title_en":"Angel of the Lord","content_ro":"<h3>Angel of the Lord<\/h3>\n<blockquote><p>Angelic being mentioned in the Bible, more properly translated the “messenger” of the Lord. In the OT the angel of the Lord, as God’s personal emissary, performed special functions at particular times in the history of Israel.<\/p><\/blockquote>\n<p>The OT references portray a variety of services rendered but a basic unity of purpose: the gracious intervention of the Lord toward his people, sometimes to an individual, sometimes on a national scale. The angelic figure served Israel positively as guide and protector (Ex 14:19) and companion in the wilderness wanderings (Ex 23:20; 33:2; Nm 20:16) or negatively as assassin or destroyer (2 Sm 24:16), yet always acted to preserve the sanctity of Israel’s covenant with God. Certain individuals such as Hagar (Gn 16:7; 21:17), Balaam (Nm 22:21-22), and Abraham’s servant (Gn 24:7, 40) were also confronted by the divinely commissioned messenger (cf. further references 1 Sm 29:9; 2 Sm 14:20; 19:27; 1 Kgs 19:7; 2 Kgs 19:35; 1 Chr 21:15; 2 Chr 32:21).<\/p>\n<p>In certain texts, it seems impossible to distinguish between the angel of the Lord and the Lord himself (Gn 16:7-13; 21:17; 22:11-18; 24:7, 40; 31:11-13; 48:16; Ex 3:2-10; Jgs 6:12-14; 13:21-22). Sometimes the angel is depicted acting for the Lord and yet is addressed as the Lord. God says, “You may not look directly at my face, for no one may see me and live” (Ex 33:20, <span>nlt<\/span>). And yet Hagar (Gn 16:13), Jacob (Gn 32:30), and Moses (Ex 33:11) are said to have seen God “face-to-face” in view of their confrontation with this angel. God promises that his very presence will be among the Israelites, and yet it is the angel who goes with them (Ex 23:23). The commander of the army of God is given reverence equal to God’s (Jos 5:13–6:2). The angel seems to possess the full authority and character of God. The presence of the messenger of the Lord, in whom God’s “name” resides (Ex 23:20) assures the hearer-reader that it is one God who directs the course of history (Gn 16:7; 31:11; Ex 3:2).<\/p>","content_en":"<h3>Angel of the Lord<\/h3>\n<blockquote><p>Angelic being mentioned in the Bible, more properly translated the “messenger” of the Lord. In the OT the angel of the Lord, as God’s personal emissary, performed special functions at particular times in the history of Israel.<\/p><\/blockquote>\n<p>The OT references portray a variety of services rendered but a basic unity of purpose: the gracious intervention of the Lord toward his people, sometimes to an individual, sometimes on a national scale. The angelic figure served Israel positively as guide and protector (Ex 14:19) and companion in the wilderness wanderings (Ex 23:20; 33:2; Nm 20:16) or negatively as assassin or destroyer (2 Sm 24:16), yet always acted to preserve the sanctity of Israel’s covenant with God. Certain individuals such as Hagar (Gn 16:7; 21:17), Balaam (Nm 22:21-22), and Abraham’s servant (Gn 24:7, 40) were also confronted by the divinely commissioned messenger (cf. further references 1 Sm 29:9; 2 Sm 14:20; 19:27; 1 Kgs 19:7; 2 Kgs 19:35; 1 Chr 21:15; 2 Chr 32:21).<\/p>\n<p>In certain texts, it seems impossible to distinguish between the angel of the Lord and the Lord himself (Gn 16:7-13; 21:17; 22:11-18; 24:7, 40; 31:11-13; 48:16; Ex 3:2-10; Jgs 6:12-14; 13:21-22). Sometimes the angel is depicted acting for the Lord and yet is addressed as the Lord. God says, “You may not look directly at my face, for no one may see me and live” (Ex 33:20, <span>nlt<\/span>). And yet Hagar (Gn 16:13), Jacob (Gn 32:30), and Moses (Ex 33:11) are said to have seen God “face-to-face” in view of their confrontation with this angel. God promises that his very presence will be among the Israelites, and yet it is the angel who goes with them (Ex 23:23). The commander of the army of God is given reverence equal to God’s (Jos 5:13–6:2). The angel seems to possess the full authority and character of God. The presence of the messenger of the Lord, in whom God’s “name” resides (Ex 23:20) assures the hearer-reader that it is one God who directs the course of history (Gn 16:7; 31:11; Ex 3:2).<\/p>","summary_ro":"Angel of the Lord Angelic being mentioned in the Bible, more properly translated the “messenger” of the Lord. In the OT the angel of the Lord, as God’s personal emissary, performed special functions at particular times in the history of Israel. The OT references portray a variety of services rendered but a basic unity of purpose: the gracious intervention of the Lord toward his people, sometimes to an individual, sometimes on a national scale. The angelic figure served Israel positively as gu...","summary_en":"Angel of the Lord Angelic being mentioned in the Bible, more properly translated the “messenger” of the Lord. In the OT the angel of the Lord, as God’s personal emissary, performed special functions at particular times in the history of Israel. The OT references portray a variety of services rendered but a basic unity of purpose: the gracious intervention of the Lord toward his people, sometimes to an individual, sometimes on a national scale. The angelic figure served Israel positively as gu...","source":"Textboxes\/Textboxes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":43078,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:13","title_en":"Study Note: Geneza 16:13","content_ro":"<p><strong>16:13<\/strong> Hagar responded to God’s messages by faith, in her words and in her obedience. • <em>the God who sees me:<\/em> God knew Hagar’s plight and watched over her.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:13<\/strong> Hagar responded to God’s messages by faith, in her words and in her obedience. • <em>the God who sees me:<\/em> God knew Hagar’s plight and watched over her.<\/p>","summary_ro":"16:13 Hagar responded to God’s messages by faith, in her words and in her obedience. • the God who sees me: God knew Hagar’s plight and watched over her.","summary_en":"16:13 Hagar responded to God’s messages by faith, in her words and in her obedience. • the God who sees me: God knew Hagar’s plight and watched over her.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":70704,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:13","title_en":"Study Note: Geneza 16:13","content_ro":"<p><strong>16:13<\/strong> Hagar responded to God’s messages by faith, in her words and in her obedience. • <em>the God who sees me:<\/em> God knew Hagar’s plight and watched over her.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:13<\/strong> Hagar responded to God’s messages by faith, in her words and in her obedience. • <em>the God who sees me:<\/em> God knew Hagar’s plight and watched over her.<\/p>","summary_ro":"16:13 Hagar responded to God’s messages by faith, in her words and in her obedience. • the God who sees me: God knew Hagar’s plight and watched over her.","summary_en":"16:13 Hagar responded to God’s messages by faith, in her words and in her obedience. • the God who sees me: God knew Hagar’s plight and watched over her.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":98330,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:13","title_en":"Study Note: Geneza 16:13","content_ro":"<p><strong>16:13<\/strong> Hagar responded to God’s messages by faith, in her words and in her obedience. • <em>the God who sees me:<\/em> God knew Hagar’s plight and watched over her.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:13<\/strong> Hagar responded to God’s messages by faith, in her words and in her obedience. • <em>the God who sees me:<\/em> God knew Hagar’s plight and watched over her.<\/p>","summary_ro":"16:13 Hagar responded to God’s messages by faith, in her words and in her obedience. • the God who sees me: God knew Hagar’s plight and watched over her.","summary_en":"16:13 Hagar responded to God’s messages by faith, in her words and in her obedience. • the God who sees me: God knew Hagar’s plight and watched over her.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":125956,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:13","title_en":"Study Note: Geneza 16:13","content_ro":"<p><strong>16:13<\/strong> Hagar responded to God’s messages by faith, in her words and in her obedience. • <em>the God who sees me:<\/em> God knew Hagar’s plight and watched over her.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:13<\/strong> Hagar responded to God’s messages by faith, in her words and in her obedience. • <em>the God who sees me:<\/em> God knew Hagar’s plight and watched over her.<\/p>","summary_ro":"16:13 Hagar responded to God’s messages by faith, in her words and in her obedience. • the God who sees me: God knew Hagar’s plight and watched over her.","summary_en":"16:13 Hagar responded to God’s messages by faith, in her words and in her obedience. • the God who sees me: God knew Hagar’s plight and watched over her.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"14":[{"id":4366,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Bered (Place)","title_en":"Bered (Place)","content_ro":"<h3>BERED (P<span>lace<\/span>)<\/h3>\n<p>Unknown site in Israel’s southern Negev Desert region. God spoke to Sarai’s maid, Hagar, at a well between Kadesh and Bered (Gn 16:14).<\/p>","content_en":"<h3>BERED (P<span>lace<\/span>)<\/h3>\n<p>Unknown site in Israel’s southern Negev Desert region. God spoke to Sarai’s maid, Hagar, at a well between Kadesh and Bered (Gn 16:14).<\/p>","summary_ro":"BERED (Place) Unknown site in Israel’s southern Negev Desert region. God spoke to Sarai’s maid, Hagar, at a well between Kadesh and Bered (Gn 16:14).","summary_en":"BERED (Place) Unknown site in Israel’s southern Negev Desert region. God spoke to Sarai’s maid, Hagar, at a well between Kadesh and Bered (Gn 16:14).","source":"Articles\/B.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":21480,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Kadesh-Barnea Kadesh","title_en":"Kadesh-Barnea Kadesh","content_ro":"<h3>KADESH, KADESH-BARNEA<\/h3>\n<p>Home of the wandering Israelites for nearly 38 years. In the vast area of the Sinai there are two main oases: in the south is Wadi Feiran, near the mountain of Moses (Mt Sinai or Horeb); in the north is Kadesh, or Kadesh-barnea. The former was the place where the law was given; the latter, the main campsite of the 12 tribes during their exodus from Egypt (Dt 1:46).<\/p>\n<p>Kadesh-barnea (Gn 14:7, “En-mishpat”) was raided by Chedorlaomer, king of Elam, during the time of Abraham. In this area Hagar was driven from the tent of Sarah, her mistress (16:14), and here Miriam died and was buried (Nm 20:1). The great contention over water took place here, giving rise to the name Meribah or Meribath-kadesh (Nm 20:2-24; Dt 32:51; Ez 47:19; 48:28). This was also the scene of Korah’s rebellion against the leadership of Moses and Aaron (Nm 16–17). This area would long remain in the memory of the Israelite tribes as the place of their unbelief following the report of the 10 spies and a delay of 38 years before their occupancy of the Promised Land (Ps 95:8-11; cf. Heb 3:7-19).<\/p>\n<p>Because of the water, pasture, and agricultural lands, plus its proximity to Canaan, the Israelites found this area the best spot in which to spend most of their time prior to entering the Promised Land.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Meribah #2; Wilderness Wanderings.<\/p>","content_en":"<h3>KADESH, KADESH-BARNEA<\/h3>\n<p>Home of the wandering Israelites for nearly 38 years. In the vast area of the Sinai there are two main oases: in the south is Wadi Feiran, near the mountain of Moses (Mt Sinai or Horeb); in the north is Kadesh, or Kadesh-barnea. The former was the place where the law was given; the latter, the main campsite of the 12 tribes during their exodus from Egypt (Dt 1:46).<\/p>\n<p>Kadesh-barnea (Gn 14:7, “En-mishpat”) was raided by Chedorlaomer, king of Elam, during the time of Abraham. In this area Hagar was driven from the tent of Sarah, her mistress (16:14), and here Miriam died and was buried (Nm 20:1). The great contention over water took place here, giving rise to the name Meribah or Meribath-kadesh (Nm 20:2-24; Dt 32:51; Ez 47:19; 48:28). This was also the scene of Korah’s rebellion against the leadership of Moses and Aaron (Nm 16–17). This area would long remain in the memory of the Israelite tribes as the place of their unbelief following the report of the 10 spies and a delay of 38 years before their occupancy of the Promised Land (Ps 95:8-11; cf. Heb 3:7-19).<\/p>\n<p>Because of the water, pasture, and agricultural lands, plus its proximity to Canaan, the Israelites found this area the best spot in which to spend most of their time prior to entering the Promised Land.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Meribah #2; Wilderness Wanderings.<\/p>","summary_ro":"KADESH, KADESH-BARNEA Home of the wandering Israelites for nearly 38 years. In the vast area of the Sinai there are two main oases: in the south is Wadi Feiran, near the mountain of Moses (Mt Sinai or Horeb); in the north is Kadesh, or Kadesh-barnea. The former was the place where the law was given; the latter, the main campsite of the 12 tribes during their exodus from Egypt (Dt 1:46). Kadesh-barnea (Gn 14:7, “En-mishpat”) was raided by Chedorlaomer, king of Elam, during the time of Abraham....","summary_en":"KADESH, KADESH-BARNEA Home of the wandering Israelites for nearly 38 years. In the vast area of the Sinai there are two main oases: in the south is Wadi Feiran, near the mountain of Moses (Mt Sinai or Horeb); in the north is Kadesh, or Kadesh-barnea. The former was the place where the law was given; the latter, the main campsite of the 12 tribes during their exodus from Egypt (Dt 1:46). Kadesh-barnea (Gn 14:7, “En-mishpat”) was raided by Chedorlaomer, king of Elam, during the time of Abraham....","source":"Articles\/K.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":38330,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Well","title_en":"Well","content_ro":"<h3>WELL<\/h3>\n<p>Man-made reservoir fed either by subterranean springs or by rainwater. Because the majority of the biblical world ranges from arid to semiarid, wells were a critical source of water for humans, livestock, and the irrigation of crops. Unfortunately, most wells did not offer a reliable source of water, being dependent on the scarce rainfall or intermittent springs (Prv 25:26). The discovery of a reliable source of water was therefore the cause of much rejoicing (Nm 21:17-18) and frequent conflict (Gn 21:25-30; 26:19-22; 2 Kgs 3:19). Successfully digging a well and defending one’s water rights often served as an important determinant of property rights (Gn 21:25-30; 29:2-3).<\/p>\n<p>Good wells were generally considered signs of God’s providence (Gn 16:14; 21:19; Nm 21:16-18). Biblical writers therefore compared the water of spring-fed wells to God’s provision of salvation for his people (Is 12:3; Jn 4:14). The distinction between the relatively poor quality of water in cisterns that captured rainwater and the high quality of those wells that tapped springs of “living” (i.e., flowing) water helps clarify the dialogue between Jesus and the Samaritan woman when Jesus offered her “living water” (Jn 4:10-15).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Cistern; Jacob’s Well.<\/p>","content_en":"<h3>WELL<\/h3>\n<p>Man-made reservoir fed either by subterranean springs or by rainwater. Because the majority of the biblical world ranges from arid to semiarid, wells were a critical source of water for humans, livestock, and the irrigation of crops. Unfortunately, most wells did not offer a reliable source of water, being dependent on the scarce rainfall or intermittent springs (Prv 25:26). The discovery of a reliable source of water was therefore the cause of much rejoicing (Nm 21:17-18) and frequent conflict (Gn 21:25-30; 26:19-22; 2 Kgs 3:19). Successfully digging a well and defending one’s water rights often served as an important determinant of property rights (Gn 21:25-30; 29:2-3).<\/p>\n<p>Good wells were generally considered signs of God’s providence (Gn 16:14; 21:19; Nm 21:16-18). Biblical writers therefore compared the water of spring-fed wells to God’s provision of salvation for his people (Is 12:3; Jn 4:14). The distinction between the relatively poor quality of water in cisterns that captured rainwater and the high quality of those wells that tapped springs of “living” (i.e., flowing) water helps clarify the dialogue between Jesus and the Samaritan woman when Jesus offered her “living water” (Jn 4:10-15).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Cistern; Jacob’s Well.<\/p>","summary_ro":"WELL Man-made reservoir fed either by subterranean springs or by rainwater. Because the majority of the biblical world ranges from arid to semiarid, wells were a critical source of water for humans, livestock, and the irrigation of crops. Unfortunately, most wells did not offer a reliable source of water, being dependent on the scarce rainfall or intermittent springs (Prv 25:26). The discovery of a reliable source of water was therefore the cause of much rejoicing (Nm 21:17-18) and frequent c...","summary_en":"WELL Man-made reservoir fed either by subterranean springs or by rainwater. Because the majority of the biblical world ranges from arid to semiarid, wells were a critical source of water for humans, livestock, and the irrigation of crops. Unfortunately, most wells did not offer a reliable source of water, being dependent on the scarce rainfall or intermittent springs (Prv 25:26). The discovery of a reliable source of water was therefore the cause of much rejoicing (Nm 21:17-18) and frequent c...","source":"Articles\/W.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":43079,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:14","title_en":"Study Note: Geneza 16:14","content_ro":"<p><strong>16:14-15<\/strong> The names <em>Beer-lahai-roi,<\/em> which means<em> “well of the Living One who sees me,”<\/em> and <em>Ishmael<\/em> (see 16:11) were a message and a rebuke for Abram and Sarai. God sees affliction and hears the cries of those in need. Sarai and Abram should have prayed rather than taking the fulfillment of the promise into their own hands by following social custom (cp. 25:21). Giving children to the barren woman is God’s work (Ps 113:9; cp. 1 Sam 1:1-28; Luke 1:1-25); impossible difficulties cannot be resolved by human intervention. The Lord hears the afflicted, sees them in their need, and will miraculously provide for them.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:14-15<\/strong> The names <em>Beer-lahai-roi,<\/em> which means<em> “well of the Living One who sees me,”<\/em> and <em>Ishmael<\/em> (see 16:11) were a message and a rebuke for Abram and Sarai. God sees affliction and hears the cries of those in need. Sarai and Abram should have prayed rather than taking the fulfillment of the promise into their own hands by following social custom (cp. 25:21). Giving children to the barren woman is God’s work (Ps 113:9; cp. 1 Sam 1:1-28; Luke 1:1-25); impossible difficulties cannot be resolved by human intervention. The Lord hears the afflicted, sees them in their need, and will miraculously provide for them.<\/p>","summary_ro":"16:14-15 The names Beer-lahai-roi, which means “well of the Living One who sees me,” and Ishmael (see 16:11) were a message and a rebuke for Abram and Sarai. God sees affliction and hears the cries of those in need. Sarai and Abram should have prayed rather than taking the fulfillment of the promise into their own hands by following social custom (cp. 25:21). Giving children to the barren woman is God’s work (Ps 113:9; cp. 1 Sam 1:1-28; Luke 1:1-25); impossible difficulties cannot be resolved...","summary_en":"16:14-15 The names Beer-lahai-roi, which means “well of the Living One who sees me,” and Ishmael (see 16:11) were a message and a rebuke for Abram and Sarai. God sees affliction and hears the cries of those in need. Sarai and Abram should have prayed rather than taking the fulfillment of the promise into their own hands by following social custom (cp. 25:21). Giving children to the barren woman is God’s work (Ps 113:9; cp. 1 Sam 1:1-28; Luke 1:1-25); impossible difficulties cannot be resolved...","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":70705,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:14","title_en":"Study Note: Geneza 16:14","content_ro":"<p><strong>16:14-15<\/strong> The names <em>Beer-lahai-roi,<\/em> which means<em> “well of the Living One who sees me,”<\/em> and <em>Ishmael<\/em> (see 16:11) were a message and a rebuke for Abram and Sarai. God sees affliction and hears the cries of those in need. Sarai and Abram should have prayed rather than taking the fulfillment of the promise into their own hands by following social custom (cp. 25:21). Giving children to the barren woman is God’s work (Ps 113:9; cp. 1 Sam 1:1-28; Luke 1:1-25); impossible difficulties cannot be resolved by human intervention. The Lord hears the afflicted, sees them in their need, and will miraculously provide for them.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:14-15<\/strong> The names <em>Beer-lahai-roi,<\/em> which means<em> “well of the Living One who sees me,”<\/em> and <em>Ishmael<\/em> (see 16:11) were a message and a rebuke for Abram and Sarai. God sees affliction and hears the cries of those in need. Sarai and Abram should have prayed rather than taking the fulfillment of the promise into their own hands by following social custom (cp. 25:21). Giving children to the barren woman is God’s work (Ps 113:9; cp. 1 Sam 1:1-28; Luke 1:1-25); impossible difficulties cannot be resolved by human intervention. The Lord hears the afflicted, sees them in their need, and will miraculously provide for them.<\/p>","summary_ro":"16:14-15 The names Beer-lahai-roi, which means “well of the Living One who sees me,” and Ishmael (see 16:11) were a message and a rebuke for Abram and Sarai. God sees affliction and hears the cries of those in need. Sarai and Abram should have prayed rather than taking the fulfillment of the promise into their own hands by following social custom (cp. 25:21). Giving children to the barren woman is God’s work (Ps 113:9; cp. 1 Sam 1:1-28; Luke 1:1-25); impossible difficulties cannot be resolved...","summary_en":"16:14-15 The names Beer-lahai-roi, which means “well of the Living One who sees me,” and Ishmael (see 16:11) were a message and a rebuke for Abram and Sarai. God sees affliction and hears the cries of those in need. Sarai and Abram should have prayed rather than taking the fulfillment of the promise into their own hands by following social custom (cp. 25:21). Giving children to the barren woman is God’s work (Ps 113:9; cp. 1 Sam 1:1-28; Luke 1:1-25); impossible difficulties cannot be resolved...","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":98331,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:14","title_en":"Study Note: Geneza 16:14","content_ro":"<p><strong>16:14-15<\/strong> The names <em>Beer-lahai-roi,<\/em> which means<em> “well of the Living One who sees me,”<\/em> and <em>Ishmael<\/em> (see 16:11) were a message and a rebuke for Abram and Sarai. God sees affliction and hears the cries of those in need. Sarai and Abram should have prayed rather than taking the fulfillment of the promise into their own hands by following social custom (cp. 25:21). Giving children to the barren woman is God’s work (Ps 113:9; cp. 1 Sam 1:1-28; Luke 1:1-25); impossible difficulties cannot be resolved by human intervention. The Lord hears the afflicted, sees them in their need, and will miraculously provide for them.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:14-15<\/strong> The names <em>Beer-lahai-roi,<\/em> which means<em> “well of the Living One who sees me,”<\/em> and <em>Ishmael<\/em> (see 16:11) were a message and a rebuke for Abram and Sarai. God sees affliction and hears the cries of those in need. Sarai and Abram should have prayed rather than taking the fulfillment of the promise into their own hands by following social custom (cp. 25:21). Giving children to the barren woman is God’s work (Ps 113:9; cp. 1 Sam 1:1-28; Luke 1:1-25); impossible difficulties cannot be resolved by human intervention. The Lord hears the afflicted, sees them in their need, and will miraculously provide for them.<\/p>","summary_ro":"16:14-15 The names Beer-lahai-roi, which means “well of the Living One who sees me,” and Ishmael (see 16:11) were a message and a rebuke for Abram and Sarai. God sees affliction and hears the cries of those in need. Sarai and Abram should have prayed rather than taking the fulfillment of the promise into their own hands by following social custom (cp. 25:21). Giving children to the barren woman is God’s work (Ps 113:9; cp. 1 Sam 1:1-28; Luke 1:1-25); impossible difficulties cannot be resolved...","summary_en":"16:14-15 The names Beer-lahai-roi, which means “well of the Living One who sees me,” and Ishmael (see 16:11) were a message and a rebuke for Abram and Sarai. God sees affliction and hears the cries of those in need. Sarai and Abram should have prayed rather than taking the fulfillment of the promise into their own hands by following social custom (cp. 25:21). Giving children to the barren woman is God’s work (Ps 113:9; cp. 1 Sam 1:1-28; Luke 1:1-25); impossible difficulties cannot be resolved...","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":125957,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Geneza 16:14","title_en":"Study Note: Geneza 16:14","content_ro":"<p><strong>16:14-15<\/strong> The names <em>Beer-lahai-roi,<\/em> which means<em> “well of the Living One who sees me,”<\/em> and <em>Ishmael<\/em> (see 16:11) were a message and a rebuke for Abram and Sarai. God sees affliction and hears the cries of those in need. Sarai and Abram should have prayed rather than taking the fulfillment of the promise into their own hands by following social custom (cp. 25:21). Giving children to the barren woman is God’s work (Ps 113:9; cp. 1 Sam 1:1-28; Luke 1:1-25); impossible difficulties cannot be resolved by human intervention. The Lord hears the afflicted, sees them in their need, and will miraculously provide for them.<\/p>","content_en":"<p><strong>16:14-15<\/strong> The names <em>Beer-lahai-roi,<\/em> which means<em> “well of the Living One who sees me,”<\/em> and <em>Ishmael<\/em> (see 16:11) were a message and a rebuke for Abram and Sarai. God sees affliction and hears the cries of those in need. Sarai and Abram should have prayed rather than taking the fulfillment of the promise into their own hands by following social custom (cp. 25:21). Giving children to the barren woman is God’s work (Ps 113:9; cp. 1 Sam 1:1-28; Luke 1:1-25); impossible difficulties cannot be resolved by human intervention. The Lord hears the afflicted, sees them in their need, and will miraculously provide for them.<\/p>","summary_ro":"16:14-15 The names Beer-lahai-roi, which means “well of the Living One who sees me,” and Ishmael (see 16:11) were a message and a rebuke for Abram and Sarai. God sees affliction and hears the cries of those in need. Sarai and Abram should have prayed rather than taking the fulfillment of the promise into their own hands by following social custom (cp. 25:21). Giving children to the barren woman is God’s work (Ps 113:9; cp. 1 Sam 1:1-28; Luke 1:1-25); impossible difficulties cannot be resolved...","summary_en":"16:14-15 The names Beer-lahai-roi, which means “well of the Living One who sees me,” and Ishmael (see 16:11) were a message and a rebuke for Abram and Sarai. God sees affliction and hears the cries of those in need. Sarai and Abram should have prayed rather than taking the fulfillment of the promise into their own hands by following social custom (cp. 25:21). Giving children to the barren woman is God’s work (Ps 113:9; cp. 1 Sam 1:1-28; Luke 1:1-25); impossible difficulties cannot be resolved...","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"15":[{"id":13415,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Genealogy","title_en":"Genealogy","content_ro":"<h3>GENEALOGY<\/h3>\n<p>Record or study of descent involving a tracing backward or forward of the ancestry of a nation, tribe, family, or individual. The Hebrews were not the only people in the ancient world to take an interest in maintaining genealogical records. The Sumerian king list of the third millennium <span>BC<\/span> contains records of the early rulers of Mesopotamia. In Babylonian records the word “son” was frequently used in the sense of “descendant of.” King Tirhakah of Egypt (c. 685 <span>BC<\/span>) referred to his “father,” Sesostris III, who lived some 1,200 years before him. Greeks and Romans also kept genealogical records. However, the biblical genealogies, especially those in Genesis and 1 Chronicles 1–9, are unique in the literature of the ancient Near East. Only at the beginning of the Islamic age are such broad genealogical records found. Even today among tribal Semites, such as Arab nomads, there is an intense interest in genealogy, and it is not unusual for an Arab to be able to recite accurately the names of his ancestors for 10 or 15 generations back, covering a period of several hundred years.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TermsUsed\">Terms Used<\/p>\n<p>The word “genealogy” occurs only once as a noun in the Hebrew OT (Neh 7:5), where it refers to a register of those who returned to Jerusalem with Zerubbabel at the end of the exile. The verbal form of the same word is found a total of 20 times in 1—2 Chronicles, Ezra, and Nehemiah. The terms “generations” and “book of the generations,” used in Genesis and elsewhere in the OT, convey the same idea. The equivalent NT terms are found in 1 Timothy 1:4 and Titus 3:9 (“genealogies”) and Matthew 1:1, which refers to the “book of the genealogy” of Jesus Christ.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeofGenealogicalRecords\">Purpose of Genealogical Records<\/p>\n<p>The keeping of genealogical records in ancient Israel was an important activity and served a number of useful purposes. God’s promise of a land to Abraham and his descendants made such records necessary to establish and preserve the allotment of the land; a genealogical record served as evidence of a legitimate title to the ancestral property. Genealogies were essential for the preservation of the exclusive priesthood that had been established by the Mosaic law. In the time of Josephus every priest was supposed to be able to prove his descent.<\/p>\n<p>One of the most important reasons for keeping genealogical records was to establish and maintain the right of royal succession in Judah through the family of David. The belief that the Messiah would come from the Davidic house made such records even more important.<\/p>\n<p>Other purposes served by these family records included the imposition of military duty according to families (Nm 1:2-3). Position in camp and on the march from Egypt was determined by tribes and families (2:2, 17; 10:11-28). Also, God’s blessings were passed from one member of the family to his descendants (Gn 27). The stress placed on the purity of the congregation (Dt 7:1-4; 23:1-8) required complete family records, particularly in the postexilic period. With the insistence of Ezra and Nehemiah upon racial purity, and with the purging of foreign elements from among the people (Ezr 2:59-63; 10:9-44; Neh 13:23-28), written evidence of purity of descent became essential; interest in the compilation of genealogies became intense after the exile.<\/p>\n<p>Lineage was ordinarily traced through the male members of the family, with females being mentioned only rarely (e.g., Gn 11:29, Sarah and Milcah; 22:23, Rebekah; and Nm 26:33–27:11, where the property inheritance of the daughters of Zelophehad was involved). Matthew mentions three women: Tamar, Rahab, and Ruth; and in the second group alludes to Bathsheba (see discussion below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PrincipalGenealogicalListsintheBible\">Principal Genealogical Lists in the Bible<\/p>\n<p>The principal sources of genealogical material in the OT are found in Genesis, Numbers, 2 Samuel, 1 Kings, 1—2 Chronicles (which contain the greatest amount of genealogical material in the Bible), Ezra, and Nehemiah. The genealogies of Jesus Christ in Matthew 1 and Luke 3 are the only NT records. Together they contain a genealogical record from Adam to Christ.<\/p>\n<p>Grouped together by historical periods, the following are the principal genealogical lists found in the Bible:<\/p>\n<h5>Before the Flood<\/h5>\n<p>Three lists are from this period. The first, found in Genesis 4:17-22, traces the descendants of Cain through seven generations and explains the hereditary origin of certain occupations and crafts. The second, Genesis 4:25-26, begins the account of the descendants of Seth, the posterity of Adam whose faithfulness to God is contrasted with the ungodly posterity of Cain. The third list, Genesis 5:1-32 (cf. 1 Chr 1:1-4), traces the descendants of Adam through Seth down to Noah and his sons at the time of the Flood.<\/p>\n<h5>From Noah to Abraham<\/h5>\n<p>Genesis 10:1-32 (cf. 1 Chr 1:4-23), frequently called the “table of nations,” contains a list of the nations descended from the sons of Noah (Shem, Ham, and Japheth). Genesis 11:10-26 (cf. 1 Chr 1:24-27) traces the descendants of Shem to the time of Abraham, and Genesis 11:27-30 (see also Gn 22:20-24) lists the descendants of Nahor, Abraham’s brother.<\/p>\n<h5>From Abraham to the Descent into Egypt<\/h5>\n<p>The descendants of Abraham by Hagar, Sarah, and Keturah are found in Genesis 16:15, 21:1-3, and 25:1-4 (introducing the Arabs as descendants of Abraham; cf. 1 Chr 1:28-34). Genesis 19:37-38 links the Moabites and Ammonites to Abraham through his nephew Lot. A very important genealogical list during this period is that of the descendants of Jacob, giving the account of the parentage, birth, and naming of the founders of the 12 tribes of Israel (Gn 29:31–30:24; 35:16-26). Esau is acknowledged as the ancestor of the Edomites; his Edomite descendants are traced through his three wives (Gn 26:34; 36:1-43; 1 Chr 1:35-54). The list of Jacob’s family at the time he entered Egypt, numbering 70, is found in Genesis 46:1-27 (cf. Ex 6:14-16; Nm 26:1-51; 1 Chr 2–8). A partial list of the heads of the fathers’ houses of Reuben, Simeon, and Levi is found in Exodus 6:14-25; the chief purpose of this genealogy is to establish Aaron and Moses as members of Levi’s tribe.<\/p>\n<h5>From the Exodus to the Conquest of Canaan<\/h5>\n<p>While the tribes were still in the desert after leaving Egypt, a census was taken to determine the total number of Israelites (Nm 1:4-54; 2:2-33). During this same period, a genealogy of the family of Aaron was compiled, and a separate census was taken of the Levites (3:1-39). A list of the 12 spies who searched out the land and the tribes they represented is given in Numbers 13:4-16; the most important names on this list are Caleb and Joshua. Near the end of the wilderness wanderings, another census of the people was ordered; the total number was approximately the same as that of the first census almost 40 years earlier (26:4-51, 57-62). As the tribes neared the Promised Land, a list was prepared of the tribal representatives who would take part in the division of the land (34:16-29).<\/p>\n<h5>Period of the Kings<\/h5>\n<p>During the entire period of the monarchy, over 400 years, the only genealogical records of any consequence are those that pertain to David. His descendants are traced through 20 rulers who sat upon the throne of Judah until the nation fell to the Babylonians in 586 <span>BC<\/span> (1—2 Kgs; cf. 1 Chr 11:1—2 Chr 36:21). A list of David’s children is found in 2 Samuel 3:2-5 and 5:14-16 (cf. 1 Chr 3:1-9; 14:4-7). His mighty men, an elite group of soldiers, are named in 2 Samuel 23:8-39 (cf. 1 Chr 11:10-47). His recruits at Ziklag are recorded in 1 Chronicles 12:1-22. Those who were his musicians and doorkeepers when the ark was brought to Jerusalem are named in 1 Chronicles 15:1-24 (cf. 1 Chr 16:5-6, 37-43). David’s political and religious organization of the kingdom—including the Levites, priests, singers, porters and other administrative officials, and military officers—is found in 1 Chronicles 23–27. In spite of the literary activity associated with the reign of Solomon, the only genealogical record preserved from this period is that of Solomon’s princes and 12 officers (1 Kgs 4:1-19). The genealogy of one prophet is traced back four generations (Zep 1:1).<\/p>\n<h5>The Postexilic Period<\/h5>\n<p>During the postexilic period, the keeping of genealogical records probably received its greatest impetus through the activity of Ezra and Nehemiah, primarily because of their insistence upon racial purity and the purging of foreign elements from the community. A list of the exiles who returned with Zerubbabel is found in Ezra 2:1-70 (cf. Neh 7:6-73, where the same list is found). A list of those who returned with Ezra is included in 8:1-20. Ezra’s own genealogy is also recorded (Ezr 7:5). There is a list of the Jews who married foreign women that included priests, Levites, singers, porters, and other Israelites (Ezr 10:18-44). Nehemiah 8:4-7 names the Levites and others who assisted Ezra when he read the law publicly. Nehemiah also contains a list of those who participated in the ceremony of sealing the covenant (Neh 10:1-27) and a list of those who lived in Jerusalem and other cities (11:3-36). His interest in the priesthood is reflected in the list of priests and Levites who returned with Zerubbabel (12:1-9), of the high priests from Jeshua to Jaddua (vv 10-11), of the heads of the priestly families (vv 12-21), of the Levites and porters who served under the high priest (vv 22-26), and of the princes and priests who were present at the dedication of the rebuilt wall of Jerusalem (vv 31-42).<\/p>\n<p>The final genealogical record that must be mentioned is the genealogy from Adam to Saul (1 Chr 1–8), the longest section of genealogical material in the Bible. It is properly included with the genealogies compiled during the postexilic period, as the unknown chronicler (some think he was Ezra) prepared this list around 400 <span>BC<\/span> from extant records and documents available to him. His purpose seems to have been to conserve the purity of blood in the restored nation and to insist that the nation’s well-being depended on its faithfulness to God’s law.<\/p>\n<h5>The New Testament Period<\/h5>\n<p>The only genealogies of consequence in the NT are those concerning Jesus Christ in Matthew 1:1-17 and Luke 3:23-38. <em>See<\/em> Genealogy of Jesus Christ.<\/p>","content_en":"<h3>GENEALOGY<\/h3>\n<p>Record or study of descent involving a tracing backward or forward of the ancestry of a nation, tribe, family, or individual. The Hebrews were not the only people in the ancient world to take an interest in maintaining genealogical records. The Sumerian king list of the third millennium <span>BC<\/span> contains records of the early rulers of Mesopotamia. In Babylonian records the word “son” was frequently used in the sense of “descendant of.” King Tirhakah of Egypt (c. 685 <span>BC<\/span>) referred to his “father,” Sesostris III, who lived some 1,200 years before him. Greeks and Romans also kept genealogical records. However, the biblical genealogies, especially those in Genesis and 1 Chronicles 1–9, are unique in the literature of the ancient Near East. Only at the beginning of the Islamic age are such broad genealogical records found. Even today among tribal Semites, such as Arab nomads, there is an intense interest in genealogy, and it is not unusual for an Arab to be able to recite accurately the names of his ancestors for 10 or 15 generations back, covering a period of several hundred years.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TermsUsed\">Terms Used<\/p>\n<p>The word “genealogy” occurs only once as a noun in the Hebrew OT (Neh 7:5), where it refers to a register of those who returned to Jerusalem with Zerubbabel at the end of the exile. The verbal form of the same word is found a total of 20 times in 1—2 Chronicles, Ezra, and Nehemiah. The terms “generations” and “book of the generations,” used in Genesis and elsewhere in the OT, convey the same idea. The equivalent NT terms are found in 1 Timothy 1:4 and Titus 3:9 (“genealogies”) and Matthew 1:1, which refers to the “book of the genealogy” of Jesus Christ.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeofGenealogicalRecords\">Purpose of Genealogical Records<\/p>\n<p>The keeping of genealogical records in ancient Israel was an important activity and served a number of useful purposes. God’s promise of a land to Abraham and his descendants made such records necessary to establish and preserve the allotment of the land; a genealogical record served as evidence of a legitimate title to the ancestral property. Genealogies were essential for the preservation of the exclusive priesthood that had been established by the Mosaic law. In the time of Josephus every priest was supposed to be able to prove his descent.<\/p>\n<p>One of the most important reasons for keeping genealogical records was to establish and maintain the right of royal succession in Judah through the family of David. The belief that the Messiah would come from the Davidic house made such records even more important.<\/p>\n<p>Other purposes served by these family records included the imposition of military duty according to families (Nm 1:2-3). Position in camp and on the march from Egypt was determined by tribes and families (2:2, 17; 10:11-28). Also, God’s blessings were passed from one member of the family to his descendants (Gn 27). The stress placed on the purity of the congregation (Dt 7:1-4; 23:1-8) required complete family records, particularly in the postexilic period. With the insistence of Ezra and Nehemiah upon racial purity, and with the purging of foreign elements from among the people (Ezr 2:59-63; 10:9-44; Neh 13:23-28), written evidence of purity of descent became essential; interest in the compilation of genealogies became intense after the exile.<\/p>\n<p>Lineage was ordinarily traced through the male members of the family, with females being mentioned only rarely (e.g., Gn 11:29, Sarah and Milcah; 22:23, Rebekah; and Nm 26:33–27:11, where the property inheritance of the daughters of Zelophehad was involved). Matthew mentions three women: Tamar, Rahab, and Ruth; and in the second group alludes to Bathsheba (see discussion below).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PrincipalGenealogicalListsintheBible\">Principal Genealogical Lists in the Bible<\/p>\n<p>The principal sources of genealogical material in the OT are found in Genesis, Numbers, 2 Samuel, 1 Kings, 1—2 Chronicles (which contain the greatest amount of genealogical material in the Bible), Ezra, and Nehemiah. The genealogies of Jesus Christ in Matthew 1 and Luke 3 are the only NT records. Together they contain a genealogical record from Adam to Christ.<\/p>\n<p>Grouped together by historical periods, the following are the principal genealogical lists found in the Bible:<\/p>\n<h5>Before the Flood<\/h5>\n<p>Three lists are from this period. The first, found in Genesis 4:17-22, traces the descendants of Cain through seven generations and explains the hereditary origin of certain occupations and crafts. The second, Genesis 4:25-26, begins the account of the descendants of Seth, the posterity of Adam whose faithfulness to God is contrasted with the ungodly posterity of Cain. The third list, Genesis 5:1-32 (cf. 1 Chr 1:1-4), traces the descendants of Adam through Seth down to Noah and his sons at the time of the Flood.<\/p>\n<h5>From Noah to Abraham<\/h5>\n<p>Genesis 10:1-32 (cf. 1 Chr 1:4-23), frequently called the “table of nations,” contains a list of the nations descended from the sons of Noah (Shem, Ham, and Japheth). Genesis 11:10-26 (cf. 1 Chr 1:24-27) traces the descendants of Shem to the time of Abraham, and Genesis 11:27-30 (see also Gn 22:20-24) lists the descendants of Nahor, Abraham’s brother.<\/p>\n<h5>From Abraham to the Descent into Egypt<\/h5>\n<p>The descendants of Abraham by Hagar, Sarah, and Keturah are found in Genesis 16:15, 21:1-3, and 25:1-4 (introducing the Arabs as descendants of Abraham; cf. 1 Chr 1:28-34). Genesis 19:37-38 links the Moabites and Ammonites to Abraham through his nephew Lot. A very important genealogical list during this period is that of the descendants of Jacob, giving the account of the parentage, birth, and naming of the founders of the 12 tribes of Israel (Gn 29:31–30:24; 35:16-26). Esau is acknowledged as the ancestor of the Edomites; his Edomite descendants are traced through his three wives (Gn 26:34; 36:1-43; 1 Chr 1:35-54). The list of Jacob’s family at the time he entered Egypt, numbering 70, is found in Genesis 46:1-27 (cf. Ex 6:14-16; Nm 26:1-51; 1 Chr 2–8). A partial list of the heads of the fathers’ houses of Reuben, Simeon, and Levi is found in Exodus 6:14-25; the chief purpose of this genealogy is to establish Aaron and Moses as members of Levi’s tribe.<\/p>\n<h5>From the Exodus to the Conquest of Canaan<\/h5>\n<p>While the tribes were still in the desert after leaving Egypt, a census was taken to determine the total number of Israelites (Nm 1:4-54; 2:2-33). During this same period, a genealogy of the family of Aaron was compiled, and a separate census was taken of the Levites (3:1-39). A list of the 12 spies who searched out the land and the tribes they represented is given in Numbers 13:4-16; the most important names on this list are Caleb and Joshua. Near the end of the wilderness wanderings, another census of the people was ordered; the total number was approximately the same as that of the first census almost 40 years earlier (26:4-51, 57-62). As the tribes neared the Promised Land, a list was prepared of the tribal representatives who would take part in the division of the land (34:16-29).<\/p>\n<h5>Period of the Kings<\/h5>\n<p>During the entire period of the monarchy, over 400 years, the only genealogical records of any consequence are those that pertain to David. His descendants are traced through 20 rulers who sat upon the throne of Judah until the nation fell to the Babylonians in 586 <span>BC<\/span> (1—2 Kgs; cf. 1 Chr 11:1—2 Chr 36:21). A list of David’s children is found in 2 Samuel 3:2-5 and 5:14-16 (cf. 1 Chr 3:1-9; 14:4-7). His mighty men, an elite group of soldiers, are named in 2 Samuel 23:8-39 (cf. 1 Chr 11:10-47). His recruits at Ziklag are recorded in 1 Chronicles 12:1-22. Those who were his musicians and doorkeepers when the ark was brought to Jerusalem are named in 1 Chronicles 15:1-24 (cf. 1 Chr 16:5-6, 37-43). David’s political and religious organization of the kingdom—including the Levites, priests, singers, porters and other administrative officials, and military officers—is found in 1 Chronicles 23–27. In spite of the literary activity associated with the reign of Solomon, the only genealogical record preserved from this period is that of Solomon’s princes and 12 officers (1 Kgs 4:1-19). The genealogy of one prophet is traced back four generations (Zep 1:1).<\/p>\n<h5>The Postexilic Period<\/h5>\n<p>During the postexilic period, the keeping of genealogical records probably received its greatest impetus through the activity of Ezra and Nehemiah, primarily because of their insistence upon racial purity and the purging of foreign elements from the community. A list of the exiles who returned with Zerubbabel is found in Ezra 2:1-70 (cf. Neh 7:6-73, where the same list is found). A list of those who returned with Ezra is included in 8:1-20. Ezra’s own genealogy is also recorded (Ezr 7:5). There is a list of the Jews who married foreign women that included priests, Levites, singers, porters, and other Israelites (Ezr 10:18-44). Nehemiah 8:4-7 names the Levites and others who assisted Ezra when he read the law publicly. Nehemiah also contains a list of those who participated in the ceremony of sealing the covenant (Neh 10:1-27) and a list of those who lived in Jerusalem and other cities (11:3-36). His interest in the priesthood is reflected in the list of priests and Levites who returned with Zerubbabel (12:1-9), of the high priests from Jeshua to Jaddua (vv 10-11), of the heads of the priestly families (vv 12-21), of the Levites and porters who served under the high priest (vv 22-26), and of the princes and priests who were present at the dedication of the rebuilt wall of Jerusalem (vv 31-42).<\/p>\n<p>The final genealogical record that must be mentioned is the genealogy from Adam to Saul (1 Chr 1–8), the longest section of genealogical material in the Bible. It is properly included with the genealogies compiled during the postexilic period, as the unknown chronicler (some think he was Ezra) prepared this list around 400 <span>BC<\/span> from extant records and documents available to him. His purpose seems to have been to conserve the purity of blood in the restored nation and to insist that the nation’s well-being depended on its faithfulness to God’s law.<\/p>\n<h5>The New Testament Period<\/h5>\n<p>The only genealogies of consequence in the NT are those concerning Jesus Christ in Matthew 1:1-17 and Luke 3:23-38. <em>See<\/em> Genealogy of Jesus Christ.<\/p>","summary_ro":"GENEALOGY Record or study of descent involving a tracing backward or forward of the ancestry of a nation, tribe, family, or individual. The Hebrews were not the only people in the ancient world to take an interest in maintaining genealogical records. The Sumerian king list of the third millennium BC contains records of the early rulers of Mesopotamia. In Babylonian records the word “son” was frequently used in the sense of “descendant of.” King Tirhakah of Egypt (c. 685 BC) referred to his “f...","summary_en":"GENEALOGY Record or study of descent involving a tracing backward or forward of the ancestry of a nation, tribe, family, or individual. The Hebrews were not the only people in the ancient world to take an interest in maintaining genealogical records. The Sumerian king list of the third millennium BC contains records of the early rulers of Mesopotamia. In Babylonian records the word “son” was frequently used in the sense of “descendant of.” King Tirhakah of Egypt (c. 685 BC) referred to his “f...","source":"Articles\/G.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":17441,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Inheritance","title_en":"Inheritance","content_ro":"<h3>INHERITANCE<\/h3>\n<p>Legacy or bequest. Inheritance plays an unusually significant role in the Scriptures when it is used to convey theological truths. As we might expect, these theological applications reflect legal customs in force during OT and NT times.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LegalandHistoricalAspect\">Legal and Historical Aspect<\/p>\n<h5>The Patriarchs<\/h5>\n<p>We learn something of early-second-millennium <span>BC<\/span> practices from the patriarchal stories in Genesis. For example, the narrative indicates that the firstborn could normally expect to receive the birthright. Yet exceptions abound. Ishmael (Gn 16:15; 17:15-21), Esau (25:23), and Reuben (49:3-4) did not receive the birthright. Another item of special interest is Abraham’s suggestion that, in the absence of a son, his servant Eliezer might be regarded as the heir (15:2-5); scholars have found confirmation of this practice in Hurrian legal documents of the second millennium.<\/p>\n<h5>The Hebrew Nation<\/h5>\n<p>According to Deuteronomy 21:15-17, Hebrew firstborns were legally entitled to a double portion of the inheritance. Israelite law also made provision for widows through the practice of levirate marriage (Dt 25:5; see Gn 38:8; Ru 4:5).<\/p>\n<p>According to Numbers 27:1-11, the daughters of Zelophehad argued that they should receive the inheritance since their father had died without sons. Consequently, God decreed that if a man died without sons, the inheritance should be transferred to his daughter; if he had no daughter, to his brothers; if he had no brothers, to his nearest relatives. This particular incident also illustrates the importance of preserving tribal possessions: the daughters of Zelophehad were not allowed to marry outside the tribe of Manasseh, for this would mean transferral of the property to another tribe (Nm 36).<\/p>\n<p>How highly the Israelites valued their family’s inherited possessions may be gathered from Leviticus 25:25-28. If an individual sold his land for financial reasons, provision must be made for a relative to redeem it; if he had no near relative, he could still purchase it back at a later time, and even if he could not afford to do so, the land automatically reverted to him in the Year of Jubilee, when all debts were canceled (note also Lv 27:14-25).<\/p>\n<h5>In the New Testament<\/h5>\n<p>Apart from the reference to levirate marriage in Matthew 22:23-33 (Mk 12:18-27; Lk 20:27-40), the NT has little to say about principles of property transferral during Roman times.<\/p>\n<p>In the parable of the prodigal son, the younger son in the family requested his share of the inheritance (Lk 15:12). One should also note that the elder son, who with false piety looked down on his brother’s behavior, had not protested when his brother asked for the inheritance; on the contrary, the elder brother too, without complaining, received his share—presumably a double portion.<\/p>\n<p>In another significant passage (Gal 4:1-2) Paul, seeking to illustrate a theological point, refers to secular practices. An heir, he tells us, is subject to guardians and managers during his childhood, up to the time he actually inherits. The point Paul wants to establish is clear enough, but the illustration does not coincide with what we know of Roman law and unfortunately scholars have been unable to identify the precise social custom in view. It may be that Paul was making reference, in general rather than strict legal terms, to some practice with which he and the Galatians were familiar.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheologicalAspect\">Theological Aspect<\/p>\n<h5>Canaan as Israel’s Inheritance<\/h5>\n<p>The conviction that God gave Palestine to the Israelites for their inheritance serves as a bridge between the historical and the theological data. The historical element lies in the obvious fact that the Promised Land, a physical entity, was certainly occupied by the Hebrews and distributed among their tribes. Theologically, however, the Scriptures speak of this occupation as a divine gift; in effect, even the method of distribution was based on the concept that the land belongs to God (Lv 25:23; see Ex 15:17; Jos 22:27; Ez 38:16; Jl 1:6).<\/p>\n<p>The theme goes back to Genesis 12:1-3. God, in choosing Abraham, instructed him to move to a new country and promised to make him a great and blessed nation (Heb 11:8). The significance of the land in this Abrahamic promise is made more explicit later, when we are told that God promised to give Canaan to Abraham’s descendants after four centuries of Egyptian bondage (Gn 15:12-21; see Acts 7:5).<\/p>\n<p>Since Canaan was occupied by wicked inhabitants, the land was to be taken by force; to inherit the land therefore really means <em>to take possession<\/em> of it. Israel must trust God, whose land it is, to give them the victory (Jos 1:1-9; 21:43-45; Jgs 7:2; Ps 44:1-3; Acts 13:19). Once they conquered the land, it was apportioned among the tribes according to their size (following the instructions in Nm 26:52-54). God further commanded the people to divide the land by lot (vv 55-56). Thus, from the initial promise to Abraham, to the actual apportionment of the land and even with reference to the future (Is 60:21; Ez 45:1-8; 47:13–48:29), the people were made fully aware that their inheritance lay in the hands of a sovereign Lord.<\/p>\n<h5>The Believer’s Inheritance<\/h5>\n<p>In the OT we find the concept of inheritance transferred from the purely physical to the spiritual. The tribe of Levi, which constituted the priestly clan, received no inheritance, because “the Lord is their inheritance” (Dt 18:1-2; see Nm 18:8-24). The Levites, in other words, received no land apportionment, but in their service to God they could begin to enjoy the fuller blessings to which the land inheritance pointed.<\/p>\n<p>That this truth could not be restricted to Levites is hinted at in Exodus 19:6, where the whole nation is called “a kingdom of priests” (see 1 Pt 2:9). Psalm 16 makes it clear that no one understood more clearly than David what those words entailed. Even if he were deprived of Israel’s physical inheritance, he had received by lot a more beautiful heritage, the Lord himself, in whose presence he found full joy and everlasting pleasures (Ps 16:5-6, 11; see also Pss 73:25-26; 142:5; Is 58:14; Lam 3:24).<\/p>\n<p>In later Judaism, during and after the intertestamental period, the figure was extended considerably. For example, the rabbis began to speak of the law as the inheritance of the faithful. Further, they might give the idea a negative turn, as when the wicked are said to inherit hell (cf. Jb 27:13). Neither of these figures is found in the NT.<\/p>\n<p>We also read in Jewish literature statements about inheriting the age to come, the kingdom, eternal life; these ideas occur frequently in the NT (Mt 19:29; 25:34; Lk 10:25; 18:18; 1 Cor 6:9-10; 15:50; Gal 5:21; Eph 5:5; Ti 3:7; Jas 2:5). Such an inheritance, however, belongs only to those who are sanctified by God’s word (Acts 20:32; 26:18; Col 1:12; note also Jn 17:17; Col 3:23-24). These future blessings do not exclude the physical (Mt 5:5; note Ps 37:11, 29; Is 60:21; Rom 4:13; 2 Pt 3:13), but they certainly exclude human frailty, for God’s inheritance is imperishable (1 Cor 15:50). In short, our heritage is nothing less than full salvation (Heb 1:14; 11:7), which God carefully guards for us in heaven (1 Pt 1:4).<\/p>\n<p>Doubtless, the most significant feature in the NT is its emphasis that, as a result of the work of Christ, his people begin even <em>now<\/em> to receive the promised inheritance. The Gospel of John frequently stresses the present reality of eternal life, as does the Letter to the Hebrews (cf. 6:12-17 with 9:15 and 11:13, 39-40).<\/p>\n<p>Paul treats this whole matter thoroughly in Galatians 3:7–4:7. In response to the Judaizers, who claim that the Abrahamic inheritance is restricted to those who become Jews through circumcision, Paul argues vigorously that Abraham’s true children are those who believe, whether Jew or Gentile (3:7; see Acts 26:16-18; Eph 3:6). They become heirs of God’s promise, for they receive the Spirit (Gal 3:14). The principle of inheritance is promise, not the Law (v 18). Those who believe are brought into union with Christ (vv 27-29); but then they are not merely Abraham’s children but God’s (v 26), for Christ is the Son of God and God has determined to send the Spirit of his Son to believers so that they too may call God <em>Father<\/em> (Gal 4:4-7; see also Rom 8:15-16).<\/p>\n<p>Indeed, Christ himself as the Son is the true heir (Mt 21:38; Mk 12:7; Lk 20:14); he has inherited a name above every name (Phil 2:9; Heb 1:4) and has been appointed heir of all things (Heb 1:2; see Ps 2:7-8; Mt 28:18). But by his grace, all who become his through faith are counted joint heirs with him (Rom 8:17).<\/p>\n<h5>God’s Inheritance<\/h5>\n<p>With a bold shift in the metaphor, the Scriptures speak of believers as God’s inheritance. In the beautiful “Song of Moses” the author speaks of God as the Israelites’ Father (Dt 32:6), who has taken special interest in their inheritance (v 8). Then we are told why God cares: “For the <span>Lord<\/span>’s portion is his people, Jacob his allotted inheritance” (Dt 32:9, <span>niv<\/span>). This theme becomes very prominent throughout the OT (e.g., Dt 9:26-29; 1 Kgs 8:51-53; Pss 28:9; 33:12; 74:2; Is 19:25; Jer 10:16; Zec 2:12). Elsewhere, Israel is spoken of as God’s special possession (e.g., Ex 19:5; Dt 7:6).<\/p>\n<p>In Ephesians 1:14 “the redemption of the possession” refers to the final salvation of believers, who are God’s treasure. Further, “we have obtained an inheritance” (Eph 1:11) may well be translated, “we have been made an inheritance,” that is, been “chosen as God’s portion,” a view supported by verse 18. No more fundamental idea than this can be found in Scripture, and its essence is expressed by the words of the One who sits on the throne: “He who conquers shall have this heritage, and I will be his God and he shall be my son” (Rv 21:7, <span>rsv<\/span>; see Lv 26:11-12; 2 Sm 7:14).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Adoption; Birthright; Firstborn; Heir.<\/p>","content_en":"<h3>INHERITANCE<\/h3>\n<p>Legacy or bequest. Inheritance plays an unusually significant role in the Scriptures when it is used to convey theological truths. As we might expect, these theological applications reflect legal customs in force during OT and NT times.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LegalandHistoricalAspect\">Legal and Historical Aspect<\/p>\n<h5>The Patriarchs<\/h5>\n<p>We learn something of early-second-millennium <span>BC<\/span> practices from the patriarchal stories in Genesis. For example, the narrative indicates that the firstborn could normally expect to receive the birthright. Yet exceptions abound. Ishmael (Gn 16:15; 17:15-21), Esau (25:23), and Reuben (49:3-4) did not receive the birthright. Another item of special interest is Abraham’s suggestion that, in the absence of a son, his servant Eliezer might be regarded as the heir (15:2-5); scholars have found confirmation of this practice in Hurrian legal documents of the second millennium.<\/p>\n<h5>The Hebrew Nation<\/h5>\n<p>According to Deuteronomy 21:15-17, Hebrew firstborns were legally entitled to a double portion of the inheritance. Israelite law also made provision for widows through the practice of levirate marriage (Dt 25:5; see Gn 38:8; Ru 4:5).<\/p>\n<p>According to Numbers 27:1-11, the daughters of Zelophehad argued that they should receive the inheritance since their father had died without sons. Consequently, God decreed that if a man died without sons, the inheritance should be transferred to his daughter; if he had no daughter, to his brothers; if he had no brothers, to his nearest relatives. This particular incident also illustrates the importance of preserving tribal possessions: the daughters of Zelophehad were not allowed to marry outside the tribe of Manasseh, for this would mean transferral of the property to another tribe (Nm 36).<\/p>\n<p>How highly the Israelites valued their family’s inherited possessions may be gathered from Leviticus 25:25-28. If an individual sold his land for financial reasons, provision must be made for a relative to redeem it; if he had no near relative, he could still purchase it back at a later time, and even if he could not afford to do so, the land automatically reverted to him in the Year of Jubilee, when all debts were canceled (note also Lv 27:14-25).<\/p>\n<h5>In the New Testament<\/h5>\n<p>Apart from the reference to levirate marriage in Matthew 22:23-33 (Mk 12:18-27; Lk 20:27-40), the NT has little to say about principles of property transferral during Roman times.<\/p>\n<p>In the parable of the prodigal son, the younger son in the family requested his share of the inheritance (Lk 15:12). One should also note that the elder son, who with false piety looked down on his brother’s behavior, had not protested when his brother asked for the inheritance; on the contrary, the elder brother too, without complaining, received his share—presumably a double portion.<\/p>\n<p>In another significant passage (Gal 4:1-2) Paul, seeking to illustrate a theological point, refers to secular practices. An heir, he tells us, is subject to guardians and managers during his childhood, up to the time he actually inherits. The point Paul wants to establish is clear enough, but the illustration does not coincide with what we know of Roman law and unfortunately scholars have been unable to identify the precise social custom in view. It may be that Paul was making reference, in general rather than strict legal terms, to some practice with which he and the Galatians were familiar.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"TheologicalAspect\">Theological Aspect<\/p>\n<h5>Canaan as Israel’s Inheritance<\/h5>\n<p>The conviction that God gave Palestine to the Israelites for their inheritance serves as a bridge between the historical and the theological data. The historical element lies in the obvious fact that the Promised Land, a physical entity, was certainly occupied by the Hebrews and distributed among their tribes. Theologically, however, the Scriptures speak of this occupation as a divine gift; in effect, even the method of distribution was based on the concept that the land belongs to God (Lv 25:23; see Ex 15:17; Jos 22:27; Ez 38:16; Jl 1:6).<\/p>\n<p>The theme goes back to Genesis 12:1-3. God, in choosing Abraham, instructed him to move to a new country and promised to make him a great and blessed nation (Heb 11:8). The significance of the land in this Abrahamic promise is made more explicit later, when we are told that God promised to give Canaan to Abraham’s descendants after four centuries of Egyptian bondage (Gn 15:12-21; see Acts 7:5).<\/p>\n<p>Since Canaan was occupied by wicked inhabitants, the land was to be taken by force; to inherit the land therefore really means <em>to take possession<\/em> of it. Israel must trust God, whose land it is, to give them the victory (Jos 1:1-9; 21:43-45; Jgs 7:2; Ps 44:1-3; Acts 13:19). Once they conquered the land, it was apportioned among the tribes according to their size (following the instructions in Nm 26:52-54). God further commanded the people to divide the land by lot (vv 55-56). Thus, from the initial promise to Abraham, to the actual apportionment of the land and even with reference to the future (Is 60:21; Ez 45:1-8; 47:13–48:29), the people were made fully aware that their inheritance lay in the hands of a sovereign Lord.<\/p>\n<h5>The Believer’s Inheritance<\/h5>\n<p>In the OT we find the concept of inheritance transferred from the purely physical to the spiritual. The tribe of Levi, which constituted the priestly clan, received no inheritance, because “the Lord is their inheritance” (Dt 18:1-2; see Nm 18:8-24). The Levites, in other words, received no land apportionment, but in their service to God they could begin to enjoy the fuller blessings to which the land inheritance pointed.<\/p>\n<p>That this truth could not be restricted to Levites is hinted at in Exodus 19:6, where the whole nation is called “a kingdom of priests” (see 1 Pt 2:9). Psalm 16 makes it clear that no one understood more clearly than David what those words entailed. Even if he were deprived of Israel’s physical inheritance, he had received by lot a more beautiful heritage, the Lord himself, in whose presence he found full joy and everlasting pleasures (Ps 16:5-6, 11; see also Pss 73:25-26; 142:5; Is 58:14; Lam 3:24).<\/p>\n<p>In later Judaism, during and after the intertestamental period, the figure was extended considerably. For example, the rabbis began to speak of the law as the inheritance of the faithful. Further, they might give the idea a negative turn, as when the wicked are said to inherit hell (cf. Jb 27:13). Neither of these figures is found in the NT.<\/p>\n<p>We also read in Jewish literature statements about inheriting the age to come, the kingdom, eternal life; these ideas occur frequently in the NT (Mt 19:29; 25:34; Lk 10:25; 18:18; 1 Cor 6:9-10; 15:50; Gal 5:21; Eph 5:5; Ti 3:7; Jas 2:5). Such an inheritance, however, belongs only to those who are sanctified by God’s word (Acts 20:32; 26:18; Col 1:12; note also Jn 17:17; Col 3:23-24). These future blessings do not exclude the physical (Mt 5:5; note Ps 37:11, 29; Is 60:21; Rom 4:13; 2 Pt 3:13), but they certainly exclude human frailty, for God’s inheritance is imperishable (1 Cor 15:50). In short, our heritage is nothing less than full salvation (Heb 1:14; 11:7), which God carefully guards for us in heaven (1 Pt 1:4).<\/p>\n<p>Doubtless, the most significant feature in the NT is its emphasis that, as a result of the work of Christ, his people begin even <em>now<\/em> to receive the promised inheritance. The Gospel of John frequently stresses the present reality of eternal life, as does the Letter to the Hebrews (cf. 6:12-17 with 9:15 and 11:13, 39-40).<\/p>\n<p>Paul treats this whole matter thoroughly in Galatians 3:7–4:7. In response to the Judaizers, who claim that the Abrahamic inheritance is restricted to those who become Jews through circumcision, Paul argues vigorously that Abraham’s true children are those who believe, whether Jew or Gentile (3:7; see Acts 26:16-18; Eph 3:6). They become heirs of God’s promise, for they receive the Spirit (Gal 3:14). The principle of inheritance is promise, not the Law (v 18). Those who believe are brought into union with Christ (vv 27-29); but then they are not merely Abraham’s children but God’s (v 26), for Christ is the Son of God and God has determined to send the Spirit of his Son to believers so that they too may call God <em>Father<\/em> (Gal 4:4-7; see also Rom 8:15-16).<\/p>\n<p>Indeed, Christ himself as the Son is the true heir (Mt 21:38; Mk 12:7; Lk 20:14); he has inherited a name above every name (Phil 2:9; Heb 1:4) and has been appointed heir of all things (Heb 1:2; see Ps 2:7-8; Mt 28:18). But by his grace, all who become his through faith are counted joint heirs with him (Rom 8:17).<\/p>\n<h5>God’s Inheritance<\/h5>\n<p>With a bold shift in the metaphor, the Scriptures speak of believers as God’s inheritance. In the beautiful “Song of Moses” the author speaks of God as the Israelites’ Father (Dt 32:6), who has taken special interest in their inheritance (v 8). Then we are told why God cares: “For the <span>Lord<\/span>’s portion is his people, Jacob his allotted inheritance” (Dt 32:9, <span>niv<\/span>). This theme becomes very prominent throughout the OT (e.g., Dt 9:26-29; 1 Kgs 8:51-53; Pss 28:9; 33:12; 74:2; Is 19:25; Jer 10:16; Zec 2:12). Elsewhere, Israel is spoken of as God’s special possession (e.g., Ex 19:5; Dt 7:6).<\/p>\n<p>In Ephesians 1:14 “the redemption of the possession” refers to the final salvation of believers, who are God’s treasure. Further, “we have obtained an inheritance” (Eph 1:11) may well be translated, “we have been made an inheritance,” that is, been “chosen as God’s portion,” a view supported by verse 18. No more fundamental idea than this can be found in Scripture, and its essence is expressed by the words of the One who sits on the throne: “He who conquers shall have this heritage, and I will be his God and he shall be my son” (Rv 21:7, <span>rsv<\/span>; see Lv 26:11-12; 2 Sm 7:14).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Adoption; Birthright; Firstborn; Heir.<\/p>","summary_ro":"INHERITANCE Legacy or bequest. Inheritance plays an unusually significant role in the Scriptures when it is used to convey theological truths. As we might expect, these theological applications reflect legal customs in force during OT and NT times. Legal and Historical Aspect The Patriarchs We learn something of early-second-millennium BC practices from the patriarchal stories in Genesis. For example, the narrative indicates that the firstborn could normally expect to receive the birthright. ...","summary_en":"INHERITANCE Legacy or bequest. Inheritance plays an unusually significant role in the Scriptures when it is used to convey theological truths. As we might expect, these theological applications reflect legal customs in force during OT and NT times. Legal and Historical Aspect The Patriarchs We learn something of early-second-millennium BC practices from the patriarchal stories in Genesis. For example, the narrative indicates that the firstborn could normally expect to receive the birthright. ...","source":"Articles\/I.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"16":[{"id":40538,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Ishmael","title_en":"Ishmael","content_ro":"<h3>Ishmael<\/h3>\n<p>Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21:1-7).<\/p>\n<p>When God announced that Sarah would have a son to fulfill the promise (17:15-16), Abraham asked God to accept Ishmael (17:17-18). Ishmael was not the promised son—the covenant would be established with Isaac (17:19)—but God did bless Ishmael and make him the father of a great nation (17:20-21).<\/p>\n<p>At age thirteen, Ishmael was circumcised in accordance with God’s covenant with Abraham (17:9-14, 23-27). Later, at Isaac’s weaning celebration (when Ishmael was about seventeen), Ishmael made fun of Isaac (21:9), and Abraham sent Ishmael and Hagar away with provisions. The angel of God helped Hagar survive in the wilderness, and Ishmael became a wild game hunter. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). He assisted in Abraham’s burial (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage to Esau (28:9), and died at age 137 (25:17). His twelve sons are named in Genesis 25:13-15.<\/p>\n<p>Paul alluded to Ishmael when urging the Galatians to put their faith in God rather than in the law (see Gal 4:21-31). Those who trust the law will not inherit the kingdom, just as the slave woman’s son did not inherit with the son of the free woman (Gal 4:30).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:11-16; Gen 17:18-26; 21:8-21; 25:9-18; 28:9; Gal 4:21-31<\/p>","content_en":"<h3>Ishmael<\/h3>\n<p>Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21:1-7).<\/p>\n<p>When God announced that Sarah would have a son to fulfill the promise (17:15-16), Abraham asked God to accept Ishmael (17:17-18). Ishmael was not the promised son—the covenant would be established with Isaac (17:19)—but God did bless Ishmael and make him the father of a great nation (17:20-21).<\/p>\n<p>At age thirteen, Ishmael was circumcised in accordance with God’s covenant with Abraham (17:9-14, 23-27). Later, at Isaac’s weaning celebration (when Ishmael was about seventeen), Ishmael made fun of Isaac (21:9), and Abraham sent Ishmael and Hagar away with provisions. The angel of God helped Hagar survive in the wilderness, and Ishmael became a wild game hunter. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). He assisted in Abraham’s burial (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage to Esau (28:9), and died at age 137 (25:17). His twelve sons are named in Genesis 25:13-15.<\/p>\n<p>Paul alluded to Ishmael when urging the Galatians to put their faith in God rather than in the law (see Gal 4:21-31). Those who trust the law will not inherit the kingdom, just as the slave woman’s son did not inherit with the son of the free woman (Gal 4:30).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:11-16; Gen 17:18-26; 21:8-21; 25:9-18; 28:9; Gal 4:21-31<\/p>","summary_ro":"Ishmael Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21...","summary_en":"Ishmael Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":68164,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Ishmael","title_en":"Ishmael","content_ro":"<h3>Ishmael<\/h3>\n<p>Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21:1-7).<\/p>\n<p>When God announced that Sarah would have a son to fulfill the promise (17:15-16), Abraham asked God to accept Ishmael (17:17-18). Ishmael was not the promised son—the covenant would be established with Isaac (17:19)—but God did bless Ishmael and make him the father of a great nation (17:20-21).<\/p>\n<p>At age thirteen, Ishmael was circumcised in accordance with God’s covenant with Abraham (17:9-14, 23-27). Later, at Isaac’s weaning celebration (when Ishmael was about seventeen), Ishmael made fun of Isaac (21:9), and Abraham sent Ishmael and Hagar away with provisions. The angel of God helped Hagar survive in the wilderness, and Ishmael became a wild game hunter. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). He assisted in Abraham’s burial (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage to Esau (28:9), and died at age 137 (25:17). His twelve sons are named in Genesis 25:13-15.<\/p>\n<p>Paul alluded to Ishmael when urging the Galatians to put their faith in God rather than in the law (see Gal 4:21-31). Those who trust the law will not inherit the kingdom, just as the slave woman’s son did not inherit with the son of the free woman (Gal 4:30).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:11-16; Gen 17:18-26; 21:8-21; 25:9-18; 28:9; Gal 4:21-31<\/p>","content_en":"<h3>Ishmael<\/h3>\n<p>Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21:1-7).<\/p>\n<p>When God announced that Sarah would have a son to fulfill the promise (17:15-16), Abraham asked God to accept Ishmael (17:17-18). Ishmael was not the promised son—the covenant would be established with Isaac (17:19)—but God did bless Ishmael and make him the father of a great nation (17:20-21).<\/p>\n<p>At age thirteen, Ishmael was circumcised in accordance with God’s covenant with Abraham (17:9-14, 23-27). Later, at Isaac’s weaning celebration (when Ishmael was about seventeen), Ishmael made fun of Isaac (21:9), and Abraham sent Ishmael and Hagar away with provisions. The angel of God helped Hagar survive in the wilderness, and Ishmael became a wild game hunter. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). He assisted in Abraham’s burial (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage to Esau (28:9), and died at age 137 (25:17). His twelve sons are named in Genesis 25:13-15.<\/p>\n<p>Paul alluded to Ishmael when urging the Galatians to put their faith in God rather than in the law (see Gal 4:21-31). Those who trust the law will not inherit the kingdom, just as the slave woman’s son did not inherit with the son of the free woman (Gal 4:30).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:11-16; Gen 17:18-26; 21:8-21; 25:9-18; 28:9; Gal 4:21-31<\/p>","summary_ro":"Ishmael Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21...","summary_en":"Ishmael Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":95790,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Ishmael","title_en":"Ishmael","content_ro":"<h3>Ishmael<\/h3>\n<p>Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21:1-7).<\/p>\n<p>When God announced that Sarah would have a son to fulfill the promise (17:15-16), Abraham asked God to accept Ishmael (17:17-18). Ishmael was not the promised son—the covenant would be established with Isaac (17:19)—but God did bless Ishmael and make him the father of a great nation (17:20-21).<\/p>\n<p>At age thirteen, Ishmael was circumcised in accordance with God’s covenant with Abraham (17:9-14, 23-27). Later, at Isaac’s weaning celebration (when Ishmael was about seventeen), Ishmael made fun of Isaac (21:9), and Abraham sent Ishmael and Hagar away with provisions. The angel of God helped Hagar survive in the wilderness, and Ishmael became a wild game hunter. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). He assisted in Abraham’s burial (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage to Esau (28:9), and died at age 137 (25:17). His twelve sons are named in Genesis 25:13-15.<\/p>\n<p>Paul alluded to Ishmael when urging the Galatians to put their faith in God rather than in the law (see Gal 4:21-31). Those who trust the law will not inherit the kingdom, just as the slave woman’s son did not inherit with the son of the free woman (Gal 4:30).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:11-16; Gen 17:18-26; 21:8-21; 25:9-18; 28:9; Gal 4:21-31<\/p>","content_en":"<h3>Ishmael<\/h3>\n<p>Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21:1-7).<\/p>\n<p>When God announced that Sarah would have a son to fulfill the promise (17:15-16), Abraham asked God to accept Ishmael (17:17-18). Ishmael was not the promised son—the covenant would be established with Isaac (17:19)—but God did bless Ishmael and make him the father of a great nation (17:20-21).<\/p>\n<p>At age thirteen, Ishmael was circumcised in accordance with God’s covenant with Abraham (17:9-14, 23-27). Later, at Isaac’s weaning celebration (when Ishmael was about seventeen), Ishmael made fun of Isaac (21:9), and Abraham sent Ishmael and Hagar away with provisions. The angel of God helped Hagar survive in the wilderness, and Ishmael became a wild game hunter. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). He assisted in Abraham’s burial (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage to Esau (28:9), and died at age 137 (25:17). His twelve sons are named in Genesis 25:13-15.<\/p>\n<p>Paul alluded to Ishmael when urging the Galatians to put their faith in God rather than in the law (see Gal 4:21-31). Those who trust the law will not inherit the kingdom, just as the slave woman’s son did not inherit with the son of the free woman (Gal 4:30).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:11-16; Gen 17:18-26; 21:8-21; 25:9-18; 28:9; Gal 4:21-31<\/p>","summary_ro":"Ishmael Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21...","summary_en":"Ishmael Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":123416,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Ishmael","title_en":"Ishmael","content_ro":"<h3>Ishmael<\/h3>\n<p>Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21:1-7).<\/p>\n<p>When God announced that Sarah would have a son to fulfill the promise (17:15-16), Abraham asked God to accept Ishmael (17:17-18). Ishmael was not the promised son—the covenant would be established with Isaac (17:19)—but God did bless Ishmael and make him the father of a great nation (17:20-21).<\/p>\n<p>At age thirteen, Ishmael was circumcised in accordance with God’s covenant with Abraham (17:9-14, 23-27). Later, at Isaac’s weaning celebration (when Ishmael was about seventeen), Ishmael made fun of Isaac (21:9), and Abraham sent Ishmael and Hagar away with provisions. The angel of God helped Hagar survive in the wilderness, and Ishmael became a wild game hunter. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). He assisted in Abraham’s burial (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage to Esau (28:9), and died at age 137 (25:17). His twelve sons are named in Genesis 25:13-15.<\/p>\n<p>Paul alluded to Ishmael when urging the Galatians to put their faith in God rather than in the law (see Gal 4:21-31). Those who trust the law will not inherit the kingdom, just as the slave woman’s son did not inherit with the son of the free woman (Gal 4:30).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:11-16; Gen 17:18-26; 21:8-21; 25:9-18; 28:9; Gal 4:21-31<\/p>","content_en":"<h3>Ishmael<\/h3>\n<p>Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21:1-7).<\/p>\n<p>When God announced that Sarah would have a son to fulfill the promise (17:15-16), Abraham asked God to accept Ishmael (17:17-18). Ishmael was not the promised son—the covenant would be established with Isaac (17:19)—but God did bless Ishmael and make him the father of a great nation (17:20-21).<\/p>\n<p>At age thirteen, Ishmael was circumcised in accordance with God’s covenant with Abraham (17:9-14, 23-27). Later, at Isaac’s weaning celebration (when Ishmael was about seventeen), Ishmael made fun of Isaac (21:9), and Abraham sent Ishmael and Hagar away with provisions. The angel of God helped Hagar survive in the wilderness, and Ishmael became a wild game hunter. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). He assisted in Abraham’s burial (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage to Esau (28:9), and died at age 137 (25:17). His twelve sons are named in Genesis 25:13-15.<\/p>\n<p>Paul alluded to Ishmael when urging the Galatians to put their faith in God rather than in the law (see Gal 4:21-31). Those who trust the law will not inherit the kingdom, just as the slave woman’s son did not inherit with the son of the free woman (Gal 4:30).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Gen 16:11-16; Gen 17:18-26; 21:8-21; 25:9-18; 28:9; Gal 4:21-31<\/p>","summary_ro":"Ishmael Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21...","summary_en":"Ishmael Ishmael was Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian servant. The boy was born near Hebron when Abraham was eighty-six years old (Gen 13:18; 16:16). God had promised to make a great nation of the childless Abraham (12:2) and assured him that he would have a son to be his heir (15:4). Ishmael was born in Abraham’s attempt to fulfill God’s promise by human means (see 16:1-16; Gal 4:23), but God would nevertheless accomplish his purposes through Sarah (see Gen 17:15–18:15; 21...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":17927,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Ishmael","title_en":"Ishmael","content_ro":"<h3>ISHMAEL<\/h3>\n<li>1. Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian handmaid, at the instigation of Sarah herself. God promised to make a great nation of the childless Abraham (Gn 12:2), assuring him that his son would be his heir (15:4). But when Sarah was past 75 years old and still barren, she invoked the custom whereby a childless wife gave her maid to her husband as concubine and laid claim to the offspring of their union (16:1-2). When Hagar conceived, the reproach attendant on barrenness prompted the maid to behave contemptuously toward her mistress, and with Abraham’s consent Sarah dealt harshly with her and she fled. An angel sent Hagar back to submit to her mistress and promised her a son to be named Ishmael meaning “God hears” (16:9-11). The boy was born near Hebron when Abraham was 86 years old (13:18; 16:16).<\/li>\n<p>Abraham and Sarah received him as the son of God’s promise, as attested by their disbelief when the forthcoming birth of Isaac was announced (17:17; 18:12), and by Abraham’s subsequent wish that Ishmael should be accepted of God (17:18). At age 13 he participated in the institution of circumcision as a witness of God’s covenant with Abraham (17:9-14, 22-27), and the Lord promised to make Ishmael the father of 12 princes, from which would come a great nation, though the covenant was to be established with Isaac (17:20-21).<\/p>\n<p>There is no evidence that Ishmael was out of favor until Isaac’s weaning at about three years of age. When Sarah saw Ishmael “making fun” of her son Isaac, she determined that the son of a slave woman should not be heir with her son Isaac, and she demanded that Ishmael and Hagar be banished. Although vexed, Abraham received reassurance from the Lord and sent them away with some provisions. It was then clear to Abraham that Isaac, not Ishmael, was the son of God’s promise.<\/p>\n<p>Hagar survived in the wilderness with the guidance of an angel, and Ishmael became a hunter of wild animals. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). Little else is recorded of him, except that he lived to assist in the burial of Abraham (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage (28:9), and died at the age of 137 (25:17). The names of his 12 sons and their settlements are recorded in Genesis 25:13-16. In subsequent history, a caravan of Ishmaelite traders (also called Midianites, cf. Jgs 8:22-24) bought Joseph from his brothers and sold him in Egypt (Gn 37:25-28; 39:1).<\/p>\n<p>Though Isaac, rather than Ishmael, inherited the covenantal blessings, it is clear that the covenant was not the only means whereby divine favor could be bestowed. Abraham and Sarah overestimated the importance of Ishmael in God’s plan by mistaking him for the heir of covenant promises, but they also underrated God’s intentions for him by excluding him altogether from inheritance with Isaac.<\/p>\n<p>In the NT, Paul alludes to Ishmael while urging the Galatians not to see the law as a yoke (Gal 4:22). He states that those who trust the law instead of putting their faith in God’s promises do not inherit the kingdom, just as the son of the slave woman did not receive inheritance with the son of the free woman (v 30).<\/p>\n<li>2. Son of Nethaniah, son of Elishama, of the royal family of Zedekiah (2 Kgs 25:25). He was prompted by Baalis, king of the Ammonites, to assassinate Gedaliah, Judean governor of the puppet regime, which Nebuchadnezzar left behind at Mizpah at the time of the Babylonian exile. Gedaliah ignored advance warning of the plot and refused to allow Johanan to assassinate Ishmael first (Jer 40:14-16). While sharing a meal with Gedaliah, Ishmael and ten companions killed him, along with the Babylonian troops accompanying him. The next day he persuaded a group of 80 pilgrims passing from the north to the temple at Jerusalem to enter Mizpah, where he killed all but 10 who ransomed their lives with stores of food. Hiding all the bodies in a cistern, Ishmael took captive the rest of the population of Mizpah, including Jeremiah and women of the royal family, and set out to join the Ammonites. But Johanan, with an armed force, overtook Ishmael at Gibeon and rescued the captives, whereupon Ishmael fled to Ammonite territory (Jer 41).<\/li>\n<li>3. Son of Azel, a Benjamite of the family of Saul (1 Chr 8:38; 9:44).<\/li>\n<li>4. Father of Zebadiah, the governor of the house of Judah under Jehoshaphat (2 Chr 19:11).<\/li>\n<li>5. Son of Jehohanan, and one of the commanders who allied with Jehoiada the priest to enthrone the child Joash and thus end the reign of Athaliah (2 Chr 23:1).<\/li>\n<li>6. Son of Pashhur, and one of the priests who put away foreign wives during Ezra’s reforms (Ezr 10:22).<\/li>","content_en":"<h3>ISHMAEL<\/h3>\n<li>1. Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian handmaid, at the instigation of Sarah herself. God promised to make a great nation of the childless Abraham (Gn 12:2), assuring him that his son would be his heir (15:4). But when Sarah was past 75 years old and still barren, she invoked the custom whereby a childless wife gave her maid to her husband as concubine and laid claim to the offspring of their union (16:1-2). When Hagar conceived, the reproach attendant on barrenness prompted the maid to behave contemptuously toward her mistress, and with Abraham’s consent Sarah dealt harshly with her and she fled. An angel sent Hagar back to submit to her mistress and promised her a son to be named Ishmael meaning “God hears” (16:9-11). The boy was born near Hebron when Abraham was 86 years old (13:18; 16:16).<\/li>\n<p>Abraham and Sarah received him as the son of God’s promise, as attested by their disbelief when the forthcoming birth of Isaac was announced (17:17; 18:12), and by Abraham’s subsequent wish that Ishmael should be accepted of God (17:18). At age 13 he participated in the institution of circumcision as a witness of God’s covenant with Abraham (17:9-14, 22-27), and the Lord promised to make Ishmael the father of 12 princes, from which would come a great nation, though the covenant was to be established with Isaac (17:20-21).<\/p>\n<p>There is no evidence that Ishmael was out of favor until Isaac’s weaning at about three years of age. When Sarah saw Ishmael “making fun” of her son Isaac, she determined that the son of a slave woman should not be heir with her son Isaac, and she demanded that Ishmael and Hagar be banished. Although vexed, Abraham received reassurance from the Lord and sent them away with some provisions. It was then clear to Abraham that Isaac, not Ishmael, was the son of God’s promise.<\/p>\n<p>Hagar survived in the wilderness with the guidance of an angel, and Ishmael became a hunter of wild animals. He settled in the wilderness of Paran and married an Egyptian woman (21:20-21). Little else is recorded of him, except that he lived to assist in the burial of Abraham (25:9-10), gave his daughter Mahalath in marriage (28:9), and died at the age of 137 (25:17). The names of his 12 sons and their settlements are recorded in Genesis 25:13-16. In subsequent history, a caravan of Ishmaelite traders (also called Midianites, cf. Jgs 8:22-24) bought Joseph from his brothers and sold him in Egypt (Gn 37:25-28; 39:1).<\/p>\n<p>Though Isaac, rather than Ishmael, inherited the covenantal blessings, it is clear that the covenant was not the only means whereby divine favor could be bestowed. Abraham and Sarah overestimated the importance of Ishmael in God’s plan by mistaking him for the heir of covenant promises, but they also underrated God’s intentions for him by excluding him altogether from inheritance with Isaac.<\/p>\n<p>In the NT, Paul alludes to Ishmael while urging the Galatians not to see the law as a yoke (Gal 4:22). He states that those who trust the law instead of putting their faith in God’s promises do not inherit the kingdom, just as the son of the slave woman did not receive inheritance with the son of the free woman (v 30).<\/p>\n<li>2. Son of Nethaniah, son of Elishama, of the royal family of Zedekiah (2 Kgs 25:25). He was prompted by Baalis, king of the Ammonites, to assassinate Gedaliah, Judean governor of the puppet regime, which Nebuchadnezzar left behind at Mizpah at the time of the Babylonian exile. Gedaliah ignored advance warning of the plot and refused to allow Johanan to assassinate Ishmael first (Jer 40:14-16). While sharing a meal with Gedaliah, Ishmael and ten companions killed him, along with the Babylonian troops accompanying him. The next day he persuaded a group of 80 pilgrims passing from the north to the temple at Jerusalem to enter Mizpah, where he killed all but 10 who ransomed their lives with stores of food. Hiding all the bodies in a cistern, Ishmael took captive the rest of the population of Mizpah, including Jeremiah and women of the royal family, and set out to join the Ammonites. But Johanan, with an armed force, overtook Ishmael at Gibeon and rescued the captives, whereupon Ishmael fled to Ammonite territory (Jer 41).<\/li>\n<li>3. Son of Azel, a Benjamite of the family of Saul (1 Chr 8:38; 9:44).<\/li>\n<li>4. Father of Zebadiah, the governor of the house of Judah under Jehoshaphat (2 Chr 19:11).<\/li>\n<li>5. Son of Jehohanan, and one of the commanders who allied with Jehoiada the priest to enthrone the child Joash and thus end the reign of Athaliah (2 Chr 23:1).<\/li>\n<li>6. Son of Pashhur, and one of the priests who put away foreign wives during Ezra’s reforms (Ezr 10:22).<\/li>","summary_ro":"ISHMAEL 1. Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian handmaid, at the instigation of Sarah herself. God promised to make a great nation of the childless Abraham (Gn 12:2), assuring him that his son would be his heir (15:4). But when Sarah was past 75 years old and still barren, she invoked the custom whereby a childless wife gave her maid to her husband as concubine and laid claim to the offspring of their union (16:1-2). When Hagar conceived, the reproach attendant on barrenness p...","summary_en":"ISHMAEL 1. Abraham’s first son, born of Hagar, Sarah’s Egyptian handmaid, at the instigation of Sarah herself. God promised to make a great nation of the childless Abraham (Gn 12:2), assuring him that his son would be his heir (15:4). But when Sarah was past 75 years old and still barren, she invoked the custom whereby a childless wife gave her maid to her husband as concubine and laid claim to the offspring of their union (16:1-2). When Hagar conceived, the reproach attendant on barrenness p...","source":"Articles\/I.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":33924,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Sarah","title_en":"Sarah","content_ro":"<h3>SARAH<\/h3>\n<li>1. Wife of Abraham whose name was originally Sarai (Gn 11:29). Her name was changed to Sarah (“princess”) when she was promised that she would bear a son and become the mother of nations and kings (17:15-16). Sarah was both the wife and the half sister of Abraham (20:12).<\/li>\n<p>Sarah accompanied Abraham in his journey from Ur of the Chaldees to Haran and eventually into the land of Canaan (Gn 11:31; 12:5). She remained barren for much of her marriage. When God promised Abraham that he would make of him a great nation (12:2) and that the land of Canaan would be given to his seed (v 7), Sarah was still barren.<\/p>\n<p>After 10 years had passed (cf. Gn 12:4; 16:16) and Sarah continued without children, she gave her Egyptian slave, Hagar, to Abraham as a concubine. Hagar conceived and bore a son, Ishmael (16:3-4). God promised that a nation would come from Ishmael (17:20) but indicated that he was not to be the child of the promise. Sarah herself was to be the mother of this child, even though she laughed when the birth was predicted. The fulfillment of this prediction took place with the birth of Isaac (21:2-3), when Sarah was 90 years old, 25 years after the original promise of a seed to Abraham (17:17; 21:5).<\/p>\n<p>When famine forced Abraham and Sarah to journey down into Egypt shortly after their entrance into Canaan, Sarah was represented to the Egyptians as Abraham’s sister. This resulted in Sarah’s being taken into the harem of Pharaoh because of her great beauty (Gn 12:11-15), and Abraham’s being well treated and rewarded by the Egyptians instead of being killed. God intervened to protect the marriage of Abraham and Sarah by plaguing the house of Pharaoh to force Sarah’s release. A similar tactic was followed by Abraham and Sarah on another occasion in Gerar (ch 20), where she was taken into the household of Abimelech the king of Gerar. Again God protected Sarah, preserved her as the mother of the promised seed, and prevented any suspicion or doubt concerning who was the father of Isaac. Significantly, Isaac was born not long after this incident (21:1-5), his birth having been promised about a year earlier (17:21; 18:10-14). Sarah died at the age of 127 and was buried in the cave at Machpelah, which Abraham had purchased from Ephron the Hittite (ch 23).<\/p>\n<p>Apart from the book of Genesis, Sarah is referred to in the OT only in Isaiah 51:2. Reference is made to her in the NT in Romans 4:19, 9:9, Hebrews 11:11, 1 Peter 3:6, and Galatians 4:21-31, although in the Galatians text she is not mentioned by name.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Abraham; Barrenness.<\/p>\n<li>2. KJV spelling of Serah, Asher’s daughter, in Numbers 26:46. <em>See<\/em> Serah.<\/li>\n<li>3. The heroine of the book of Tobit. Her prayer of anguish was heard by God, who sent the angel Raphael as a matchmaker to arrange her marriage to Tobias (Tb 6:9ff.). She had been tormented by a demon, who had caused the death of her previous seven husbands but was exorcised by Tobias using a recipe of fish heart and liver that was given to him by the angel Raphael (8:2). After the death of Tobit and his wife, Anna, in Nineveh, Tobias and Sarah, and their children returned to Sarah’s family in Ecbatana (14:12ff.).<\/li>","content_en":"<h3>SARAH<\/h3>\n<li>1. Wife of Abraham whose name was originally Sarai (Gn 11:29). Her name was changed to Sarah (“princess”) when she was promised that she would bear a son and become the mother of nations and kings (17:15-16). Sarah was both the wife and the half sister of Abraham (20:12).<\/li>\n<p>Sarah accompanied Abraham in his journey from Ur of the Chaldees to Haran and eventually into the land of Canaan (Gn 11:31; 12:5). She remained barren for much of her marriage. When God promised Abraham that he would make of him a great nation (12:2) and that the land of Canaan would be given to his seed (v 7), Sarah was still barren.<\/p>\n<p>After 10 years had passed (cf. Gn 12:4; 16:16) and Sarah continued without children, she gave her Egyptian slave, Hagar, to Abraham as a concubine. Hagar conceived and bore a son, Ishmael (16:3-4). God promised that a nation would come from Ishmael (17:20) but indicated that he was not to be the child of the promise. Sarah herself was to be the mother of this child, even though she laughed when the birth was predicted. The fulfillment of this prediction took place with the birth of Isaac (21:2-3), when Sarah was 90 years old, 25 years after the original promise of a seed to Abraham (17:17; 21:5).<\/p>\n<p>When famine forced Abraham and Sarah to journey down into Egypt shortly after their entrance into Canaan, Sarah was represented to the Egyptians as Abraham’s sister. This resulted in Sarah’s being taken into the harem of Pharaoh because of her great beauty (Gn 12:11-15), and Abraham’s being well treated and rewarded by the Egyptians instead of being killed. God intervened to protect the marriage of Abraham and Sarah by plaguing the house of Pharaoh to force Sarah’s release. A similar tactic was followed by Abraham and Sarah on another occasion in Gerar (ch 20), where she was taken into the household of Abimelech the king of Gerar. Again God protected Sarah, preserved her as the mother of the promised seed, and prevented any suspicion or doubt concerning who was the father of Isaac. Significantly, Isaac was born not long after this incident (21:1-5), his birth having been promised about a year earlier (17:21; 18:10-14). Sarah died at the age of 127 and was buried in the cave at Machpelah, which Abraham had purchased from Ephron the Hittite (ch 23).<\/p>\n<p>Apart from the book of Genesis, Sarah is referred to in the OT only in Isaiah 51:2. Reference is made to her in the NT in Romans 4:19, 9:9, Hebrews 11:11, 1 Peter 3:6, and Galatians 4:21-31, although in the Galatians text she is not mentioned by name.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Abraham; Barrenness.<\/p>\n<li>2. KJV spelling of Serah, Asher’s daughter, in Numbers 26:46. <em>See<\/em> Serah.<\/li>\n<li>3. The heroine of the book of Tobit. Her prayer of anguish was heard by God, who sent the angel Raphael as a matchmaker to arrange her marriage to Tobias (Tb 6:9ff.). She had been tormented by a demon, who had caused the death of her previous seven husbands but was exorcised by Tobias using a recipe of fish heart and liver that was given to him by the angel Raphael (8:2). After the death of Tobit and his wife, Anna, in Nineveh, Tobias and Sarah, and their children returned to Sarah’s family in Ecbatana (14:12ff.).<\/li>","summary_ro":"SARAH 1. Wife of Abraham whose name was originally Sarai (Gn 11:29). Her name was changed to Sarah (“princess”) when she was promised that she would bear a son and become the mother of nations and kings (17:15-16). Sarah was both the wife and the half sister of Abraham (20:12). Sarah accompanied Abraham in his journey from Ur of the Chaldees to Haran and eventually into the land of Canaan (Gn 11:31; 12:5). She remained barren for much of her marriage. When God promised Abraham that he would m...","summary_en":"SARAH 1. Wife of Abraham whose name was originally Sarai (Gn 11:29). Her name was changed to Sarah (“princess”) when she was promised that she would bear a son and become the mother of nations and kings (17:15-16). Sarah was both the wife and the half sister of Abraham (20:12). Sarah accompanied Abraham in his journey from Ur of the Chaldees to Haran and eventually into the land of Canaan (Gn 11:31; 12:5). She remained barren for much of her marriage. When God promised Abraham that he would m...","source":"Articles\/S.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}]},"labels":{"article":"Articol","map":"Hartă","chart":"Diagramă","textbox":"Notă explicativă","picture":"Imagine","profile":"Profil","study_note":"Notă de studiu","theme_note":"Temă biblică"},"icons":{"article":"📖","map":"🗺️","chart":"📊","textbox":"💡","picture":"🖼️","profile":"👤","study_note":"📝","theme_note":"🎯"},"typeColors":{"article":"#d4af37","map":"#2d7d46","chart":"#3b82f6","textbox":"#8b5cf6","picture":"#ec4899","profile":"#f59e0b","study_note":"#06b6d4","theme_note":"#ef4444"}}
🔍
Niciun rezultat
Nu am găsit versete care să conțină textul căutat.
Geneza 16
— 16 versete
Geneza 16
📘 Info carte
Se încarcă...
📖 Resurse