1
Domnul a vorbit lui Moise şi lui Aaron, şi a zis:
2
,,Vorbiţi copiilor lui Israel, şi spuneţi-le: ,Orice om care are o scurgere din trupul lui, prin chiar faptul acesta este necurat.
3
Din pricina scurgerii lui este necurat: fie că trupul lui lasă să se facă scurgerea, fie că o opreşte, este necurat.
4
Orice pat în care se va culca, va fi necurat; şi orice lucru pe care va şedea, va fi necurat.
5
Cine se va atinge de patul lui, să-şi spele hainele, să se scalde în apă, şi va fi necurat până seara.
6
Cine va şedea pe lucrul pe care a şezut el, să-şi spele hainele, să se scalde în apă, şi să fie necurat până seara.
7
Cine se va atinge de trupul lui, să-şi spele hainele, să se scalde în apă, şi va fi necurat până seara.
8
Dacă omul acela scuipă pe un om curat, acesta să-şi spele hainele, să se scalde în apă, şi va fi necurat până seara.
9
Ori ce şea pe care va călări el, va fi necurată.
10
Cine se va atinge de vreun lucru care a fost subt el, va fi necurat până seara; şi cine va ridica lucrul acela, să-şi spele hainele, să se scalde în apă, şi va fi necurat până seara.
11
Cine va fi atins de cel cu scurgerea, şi nu-şi va spăla mânile în apă, să-şi spele hainele, să se scalde în apă, şi va fi necurat până seara.
12
Orice vas de pământ care va fi atins de el, să fie spart, şi orice vas de lemn să fie spălat în apă.
13
După ce va fi curăţit de scurgerea lui, omul acela să numere şapte zile pentru curăţirea lui; să-şi spele hainele, să-şi scalde trupul în apă curgătoare, şi va fi curat.
14
În ziua a opta, să ia două turturele sau doi pui de porumbel, să se ducă înaintea Domnului, la uşa cortului întâlnirii, şi să-i dea preotului.
15
Preotul să-i aducă, unul ca jertfă de ispăşire, şi celalt ca ardere de tot; şi preotul să facă ispăşire pentru el înaintea Domnului, pentru scurgerea lui.
16
Omul care va avea o scurgere a seminţei în somn să-şi scalde tot trupul în apă, şi va fi necurat până seara.
17
Orice haină şi ori ce piele cari vor fi atinse de scurgerea lui, vor fi spălate cu apă, şi vor fi necurate până seara.
18
Dacă o femeie s-a culcat cu un astfel de om, să se scalde amândoi în apă, şi vor fi necuraţi până seara.
19
Femeia care va avea o scurgere, şi anume o scurgere de sânge din trupul ei, să rămână şapte zile în necurăţia ei. Oricine se va atinge de ea, va fi necurat până seara.
20
Orice pat în care se va culca ea în timpul necurăţiei ei, va fi necurat; şi orice lucru pe care va şedea ea, va fi necurat.
21
Oricine se va atinge de patul ei, să-şi spele hainele, să se scalde în apă, şi va fi necurat până seara.
22
Oricine se va atinge de un lucru pe care a şezut ea, să-şi spele hainele, să se scalde în apă, şi va fi necurat până seara.
23
Dacă este ceva pe patul sau pe lucrul pe care a şezut ea, cine se va atinge de lucrul acela, va fi necurat până seara.
24
Dacă se culcă cineva cu ea, şi vine peste el necurăţia femeii aceleia, el va fi necurat timp de şapte zile, şi orice pat în care se va culca, va fi necurat.
25
Femeia care va avea o scurgere de sânge timp de mai multe zile, afară de soroacele ei obicinuite, sau a cărei scurgere va ţinea mai mult ca deobicei, va fi necurată tot timpul scurgerii ei, ca pe vremea când îi vine sorocul.
26
Orice pat în care se va culca în timpul cât va ţinea scurgerea aceasta, va fi ca şi patul din timpul când ea este la scurgerea dela soroc; şi orice lucru pe care va şedea, va fi necurat ca atunci când este ea la scurgerea dela soroc.
27
Oricine se va atinge de ele, va fi necurat; să-şi spele hainele, să se scalde în apă, şi va fi necurat până seara.
28
După ce va fi curăţită de scurgerea ei, să numere şapte zile, şi apoi va fi curată.
29
A opta zi, să ia două turturele sau doi pui de porumbel, şi să-i ducă preotului, la uşa cortului întâlnirii.
30
Preotul să aducă unul ca jertfă de ispăşire, şi altul ca ardere de tot; şi preotul să facă ispăşire pentru ea înaintea Domnului, pentru scurgerea care o făcea necurată.
31
Aşa să depărtaţi pe copiii lui Israel de necurăţiile lor, ca să nu moară din pricina necurăţiilor lor, dacă pângăresc cortul Meu, care este în mijlocul lor.
32
Aceasta este legea pentru cel ce are o scurgere sau este întinat printr-o lepădare de sămânţă în somn,
33
pentru cea care este la curgerea dela soroc, pentru bărbatul sau femeia care are o scurgere, şi pentru bărbatul care se culcă cu o femeie necurată.``
{"verseMap":{"1":[{"id":5276,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"of Blood*, Flow","title_en":"of Blood*, Flow","content_ro":"<h3>BLOOD*, F<span>low of<\/span><\/h3>\n<li>1. Vaginal discharge such as that during menstruation. Leviticus 15 contains social and sanitary laws that God gave to Moses concerning genital discharges. A woman with vaginal bleeding was considered ceremonially unclean during bleeding and for seven days afterward. She could not go to the tabernacle or temple for worship while unclean or mingle with crowds in the street or market. Anyone touching her or her clothes, bed, chair, and the like was also ceremonially unclean (Lv 15:19-28). Sexual intercourse was not allowed while the woman was ceremonially unclean. Seven days after her bleeding stopped, a woman would present to the priest two turtledoves or young pigeons as offerings to atone for the time of her uncleanness (Lv 15:29-30).<\/li>\n<p>Jesus’ miraculous healing of a woman who had been hemorrhaging (slowly or intermittently) for 12 years was recorded in three of the four Gospels (Mt 9:20-22; Mk 5:25-34; Lk 8:43-48). If her bleeding was vaginal, the years of ceremonial uncleanness and separation must have been particularly distressing for her. Besides being anxious and uncomfortable, she would also have been unable to bear children. Further, she had “suffered a great deal from many doctors” and “had spent everything she had to pay for them, but she had gotten no better” (Mk 5:26). In despair she ignored the rules about uncleanness and made her way through a crowd to touch Jesus. When she touched him, the bleeding stopped immediately and permanently.<\/p>\n<li>2. Bloody stools. The “bloody flux” (<span>kjv<\/span>) from which Publius’s father suffered was some form of dysentery (Acts 28:8).<\/li>\n<p><em>See also<\/em> Medicine and Medical Practice; Hemorrhage.<\/p>","content_en":"<h3>BLOOD*, F<span>low of<\/span><\/h3>\n<li>1. Vaginal discharge such as that during menstruation. Leviticus 15 contains social and sanitary laws that God gave to Moses concerning genital discharges. A woman with vaginal bleeding was considered ceremonially unclean during bleeding and for seven days afterward. She could not go to the tabernacle or temple for worship while unclean or mingle with crowds in the street or market. Anyone touching her or her clothes, bed, chair, and the like was also ceremonially unclean (Lv 15:19-28). Sexual intercourse was not allowed while the woman was ceremonially unclean. Seven days after her bleeding stopped, a woman would present to the priest two turtledoves or young pigeons as offerings to atone for the time of her uncleanness (Lv 15:29-30).<\/li>\n<p>Jesus’ miraculous healing of a woman who had been hemorrhaging (slowly or intermittently) for 12 years was recorded in three of the four Gospels (Mt 9:20-22; Mk 5:25-34; Lk 8:43-48). If her bleeding was vaginal, the years of ceremonial uncleanness and separation must have been particularly distressing for her. Besides being anxious and uncomfortable, she would also have been unable to bear children. Further, she had “suffered a great deal from many doctors” and “had spent everything she had to pay for them, but she had gotten no better” (Mk 5:26). In despair she ignored the rules about uncleanness and made her way through a crowd to touch Jesus. When she touched him, the bleeding stopped immediately and permanently.<\/p>\n<li>2. Bloody stools. The “bloody flux” (<span>kjv<\/span>) from which Publius’s father suffered was some form of dysentery (Acts 28:8).<\/li>\n<p><em>See also<\/em> Medicine and Medical Practice; Hemorrhage.<\/p>","summary_ro":"BLOOD*, Flow of 1. Vaginal discharge such as that during menstruation. Leviticus 15 contains social and sanitary laws that God gave to Moses concerning genital discharges. A woman with vaginal bleeding was considered ceremonially unclean during bleeding and for seven days afterward. She could not go to the tabernacle or temple for worship while unclean or mingle with crowds in the street or market. Anyone touching her or her clothes, bed, chair, and the like was also ceremonially unclean (Lv ...","summary_en":"BLOOD*, Flow of 1. Vaginal discharge such as that during menstruation. Leviticus 15 contains social and sanitary laws that God gave to Moses concerning genital discharges. A woman with vaginal bleeding was considered ceremonially unclean during bleeding and for seven days afterward. She could not go to the tabernacle or temple for worship while unclean or mingle with crowds in the street or market. Anyone touching her or her clothes, bed, chair, and the like was also ceremonially unclean (Lv ...","source":"Articles\/B.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":6825,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Regulations concerning Cleanness and Uncleanness","title_en":"and Uncleanness, Regulations concerning, Cleanness","content_ro":"<h3>CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning<\/h3>\n<p>Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people.<\/p>\n<p>The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and personal lines—God’s personal nature being expressed in his giving of the law to Moses. The personal and uniquely consistent character of Israel’s Lord made him morally a completely different being from the many gods of pagan cultures. Unlike the Lord, the Baals of the Canaanites were capricious and vicious; nobody expected them to be ethically consistent. Israel’s Lord, on the other hand, could be trusted to keep his word (a verbal communication through his chosen prophets). Nobody, not even the high priest or the king, was above the law, which expressed not only God’s character but also his sovereign will for the individual and the nation. His moral consistency carried over into his miraculous interventions into history to protect his people, to judge them and their enemies, and to redeem humanity itself.<\/p>\n<p>Cleanness as defined in the book of Leviticus, therefore, was always conditioned by the presence of the personal God who gave the law. As the people sought to approach the Lord, they necessarily did so on his terms and therefore within the framework of the cultic ceremonies he had prescribed. Details of the Levitical ceremonies were designed to illustrate the moral implications of the sinner’s approach to God and God’s provision for his people to become morally clean in his sight.<\/p>\n<p>The meaning of the Levitical system was stated clearly in the psalmist’s words: “Who shall ascend the hill of the <span>Lord<\/span>? And who shall stand in his holy place? He who has clean hands and a pure heart, who does not lift up his soul to what is false, and does not swear deceitfully” (Ps 24:3-4, <span>rsv<\/span>). One’s state of cleanness depends not only on external actions but also on an internal relationship with God. As a result, the sinner’s inability to satisfy the moral demands of a holy God leads to his or her complete dependence on God and on God’s provision for satisfying his own demands. That provision was detailed in the law.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Early History<\/p>\n<p>• Levitical Prescriptions<\/p>\n<p>• Purification Rites<\/p>\n<p>• New Testament Perspective<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"EarlyHistory\">Early History<\/p>\n<h5>Gentile Religious Background<\/h5>\n<p>The gentile conscience was no doubt a strong influence on the development of ethnic notions of clean and unclean. The subjective sense of sin’s uncleanness is universally encountered in one form or another in the literature of every great religion, whatever explanation is given for it. Many religions have rites of purification based on water and washings. The Hebrews’ ritual avoidance of certain objects, some because of their holiness and others because of their unholiness, finds an analogy in the taboos of many primitive religions, including some of those with which the early Hebrews came into contact.<\/p>\n<p>The similarities between the Hebrew and other ancient religions are easily established by superficial comparison. It would be surprising if there were none. Those differences that give biblical religion its distinctive character, however, must be accounted for.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LeviticalPrescriptions\">Levitical Prescriptions<\/p>\n<h5>Ceremonial and Moral Law<\/h5>\n<p>The relationship between the external ceremonial details of the Mosaic law and the internally directed moral requirements of such parts of it as the Ten Commandments is one of the fundamental issues of OT theology. It is possible to demonstrate that, throughout the OT, uncleanness and sin are virtually synonymous. In many passages sin is described as uncleanness (e.g., Lv 16:16, 30; the ordeal of the bitter water in Nm 5:11-28; Zec 13:1).<\/p>\n<p>The relationship between ceremonial and moral cleanness can be illustrated from passages mentioning clean hands on the one hand (2 Sm 22:21; Jb 17:9; 22:30) and a clean heart on the other (Pss 24:4; 51:10; 73:13; Prv 20:9). The prophet Isaiah felt convicted of “unclean lips” when he was in God’s presence; a purifying coal, perhaps representing forgiveness and atonement, cleansed him (Is 6:5-7). In many passages cleanness represents innocence before God (Jb 11:4; 33:9; Ps 51:7-10; Prv 20:9), and uncleanness is said to come from sin (Ps 51:2; Is 1:16; 64:6).<\/p>\n<h5>Causes of Uncleanness<\/h5>\n<p>From the Mosaic law a number of causes of uncleanness can be derived.<\/p>\n<p>1. Some foods were not to be eaten. Various laws concerning animals make a “distinction between the unclean and the clean and between the living creature that may be eaten and the living creature that may not be eaten” (Lv 11:47, <span>rsv<\/span>). Permitted food was what was acceptable to God (see also Dt 14:3-21; Acts 15:28-29).<\/p>\n<li>2. Diseases, especially leprosy, produced an unclean state (Lv 13–14). The story of Naaman refers to leprous defilement (2 Kgs 5:1-14). The Gospels refer often to lepers (e.g., Mt 8:1-4; 10:8; 11:5; Lk 4:27). Many swellings, sores, and rashes were included under that heading, including Hansen’s disease (modern leprosy). The defilement of disease included all things touched by a diseased person (Lv 14:33-57).<\/li>\n<li>3. Bodily discharges were unclean, and contact with them defiled a person for various periods of time. Emission of semen produced uncleanness until the evening, whether in intercourse (Lv 15:16-18) or inadvertently during the night (Dt 23:10). An unnatural discharge, since it usually indicated disease, made a person unclean for seven days after it had ceased (Lv 15:1-15). Menstruation also produced uncleanness lasting seven days after it ceased (Lv 15:19-24; 2 Sm 11:4). Sexual intercourse during that time made both partners unclean (Lv 15:19-24; 20:18). Contact with the spittle of an unclean person produced uncleanness for a day (15:8).<\/li>\n<li>4. Dead bodies, or even parts of them such as bone, caused uncleanness (Nm 19:16). Persons who touched a dead body were unclean for a month, and only after that period could they celebrate their own Passover if they had missed it (9:6-11). The high priest could not even bury his own parents because of his special ritual responsibilities (Lv 21:10-11; cf. Nm 6:6-7; Hg 2:13; Mt 23:27).<\/li>\n<li>5. Idolatry was the greatest source of spiritual defilement. The entire nation of Israel was defiled because of it (Ps 106:38; Is 30:22; Ez 36:25), as were the Gentiles (Jer 43:12). Consequently, contact with Gentiles was thought to produce defilement. The gospel’s universal appeal confronted that conviction (e.g., Jn 4:9; Acts 10:28; cf. Gal 2:11-14). Closely related to the defilement of idolatry was the defilement caused by unclean spirits (Zec 13:2; cf. Mt 10:1; Mk 1:23-27).<\/li>\n<h5>Laws about Objects<\/h5>\n<p>Certain laws illustrate the principle that uncleanness was transmitted much like a contagion. Dead bodies contaminated what they touched, as did dead insects and certain crawling things (Lv 11:29-38). It is interesting that dry grain, running springwater, and water in a cistern were expressly excluded from that law of contamination; perhaps otherwise, starvation would have resulted, dead insects and mice being found in grain and water every day in an agricultural community. Unclean pottery had to be broken, but wooden vessels merely required washing (Lv 15:12). Even uncovered pots in a house where a person had died became unclean (Nm 19:15); everyone who entered the house was unclean.<\/p>\n<p>Because of their idolatrous associations, the possessions of pagans were unclean; therefore, booty taken in war had to be cleansed by fire or washing (Nm 31:21-24). Clothing of wool, linen, or leather could contract unclean “leprosy” from diseased persons and had to be tested. If the leprous spots (greenish or reddish patches) spread after a test period, the garments had to be burned (Lv 13:47-59; 14:33-53).<\/p>\n<h5>Laws about Places<\/h5>\n<p>The land and people of Israel were holy; they could be defiled by the uncleanness of economic oppression or idolatry (Jos 22:17-19; Jer 13:27). Jerusalem was a holy city, but it could be defiled by the sins of its people (Ez 22:2-4; Lam 1:8) or by the blood of its slaughtered inhabitants (Lam 4:15).<\/p>\n<p>The temple could be defiled by unclean persons. It was necessary for Hezekiah to cleanse the temple after Ahaz’s idolatrous worship (2 Chr 29:15-19); Nehemiah had to cleanse the rooms in which Tobiah had been living (Neh 13:9). One of the functions of the Day of Atonement was removal of impurities transferred to the temple by the sins of the Israelites during the past year (Lv 16:16-19; 31-33).<\/p>\n<p>An unclean place received the pieces of a leprous house after its demolition (Lv 14:45). The valley of Hinnom became Jerusalem’s garbage dump in later years, giving rise to the visions of “Gehenna” as a place of eternal punishment in NT eschatology. Since the Israelite camp was a holy place, care was taken to bury human excrement outside its boundaries (Dt 23:12-14). The value of that simple expedient in preventing disease during military excursions can hardly be exaggerated, since plagues were a great scourge of ancient armies.<\/p>\n<h5>Laws about Food<\/h5>\n<p>Certain kinds of animals were unclean and thus could not be eaten (Lv 11; Dt 14:3-21). Animals that died of old age, disease, or injury, or had been wounded by predators, were unclean. Animals that did not both chew the cud and have a cloven hoof were unclean, a definition that included pigs, camels, badgers, and rabbits among others. Israelites could eat only those fish that had both fins and scales. Birds of prey and scavengers were unclean. All winged insects were unclean except hopping insects (locusts, grasshoppers, and crickets). A large classification of “crawling things” was prohibited, including worms, lizards, snakes, weasels, and mice. In addition to all those was the ancient prohibition against eating blood (Gn 9:4; Lv 17:14-15; Dt 12:16-23; Acts 15:28-29).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurificationRites\">Purification Rites<\/p>\n<h5>Purification by Lapse of Time<\/h5>\n<p>Secondary contamination could often be canceled simply by waiting until the evening (Lv 11:24) or for 7, 14, 40, or 80 days. Dead bodies contaminated what they touched for 7 days (Nm 19:11), as did menstruation (Lv 15:19). When a child was born, the mother’s unclean condition lasted 7 days for a boy and 14 days for a girl. An additional 33 days for a male child and 66 days for a female were required before the mother could touch any sacred thing.<\/p>\n<h5>Purification by Water<\/h5>\n<p>Contact with unclean things, such as bodily discharges, often required washing of hands and clothing, usually accompanied by the lapse of a day (Lv 15:5-11).<\/p>\n<h5>Purification by Ceremonial Substances<\/h5>\n<p>Ceremonial substances used in purification rites included the ashes of a red heifer mixed with water (Nm 19:1-10), and (in cases of leprosy) cedarwood, scarlet cloth, hyssop, and blood (Lv 14:2-9). When the altar was used in a purification ceremony, only blood was suitable, since the altar was the place of sacrifice for sin (Lv 16:18-19; Ez 43:20).<\/p>\n<h5>Purification by Sacrifice<\/h5>\n<p>Sacrifice was the ultimate source of both ritual and moral purification. All bodily discharges except sexual ones were purified by offerings of doves and pigeons (Lv 15:14-15, 29-30). Childbirth required a lamb and a bird (12:6). Poor people could offer birds in place of an animal (Lv 12:8; 14:21-32; Lk 2:24).<\/p>\n<p>In sacrifice, blood was symbolic of a life given and therefore a death experienced; the uncleanness of disease or sin was thought of as being transferred to the victim, thus removing the uncleanness (Lv 14:7). Sacrificial death, therefore, always had a substitutionary element. Only blood sacrifice could provide the moral cleansing necessary for sin itself; such sacrifice was therefore the basis of all cleansing, including that of disease.<\/p>\n<h5>Purification by Fire<\/h5>\n<p>Some contamination could be removed only by fire, such as contamination of metal pots (Nm 31:22-23). Incest was punishable not only by death but also by burning the bodies (Lv 20:14). Idolatry had to be put away by total destruction of the objects and by burning (Ex 32:20). Cities consecrated to pagan deities were to be burned.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentPerspective\">New Testament Perspective<\/p>\n<p>The NT did not reject the OT concept of clean and unclean, but rather reinterpreted it in a new context. It stressed in particular the moral sense of the concept as well as the identification of uncleanness with sin.<\/p>\n<p>The Gospels were written in the context of OT law and its Pharisaic and Sadducean accretions. Jesus obeyed the law but was often at odds with the practical casuistry (system) that had grown up around it. Jesus taught that true defilement came from the sinner’s heart and not from outside contamination (Mk 7:14-23; Lk 11:39-41). A central element in his teaching was his attack on the ceremonial externalism of the Pharisees. Thus it has been said that Jesus “internalized” the law. It would be more correct to say that he forced attention to the law’s demands on people’s inner lives.<\/p>\n<p>The intrinsic wickedness of demons is underscored by the use of the term “unclean spirit” throughout the Gospels. In fact, the word “unclean” itself always appears in the Gospels in the context of spirit, a detail that illustrates the NT shift of emphasis from ritual uncleanness to sin and its guilt.<\/p>\n<p>An important episode in the life of the early church came in Acts 10, when God taught the apostle Peter that Gentiles were not unclean in themselves and that Peter was obliged to receive them. The result was Cornelius’s conversion.<\/p>\n<p>Jesus’ assertion that uncleanness originates in the heart bore fruit in the apostle Paul’s doctrine of Christian freedom. Paul, a Pharisee who could say of himself that he had never broken an external law, came to see that nothing is unclean in itself (Rom 14:14-20). Throughout his epistles, cleanness is the result of obedience of the heart flowing from regeneration; it is based on the cleansing power of the Atonement (see Rom 6:19; 1 Thes 2:3-4, where uncleanness is strictly moral).<\/p>\n<p>Christ’s atonement was the final cleansing agent for sin and its moral results (Heb 9:14, 22; 1 Jn 1:7), doing in reality what the blood of bulls and goats only typified. Thus those who are washed in the blood of the Lamb (Rv 7:14) are seen as wearing clean white robes (15:6; 19:8-14). His blood, symbolizing the life given and the death died by the Son at the behest of the Father, satisfies the attributes of personal justice of the triune God. Because the personal character of a righteous Father was vindicated, the personal forgiveness of sinners is morally possible. God can be in history only what he is eternally: he is both just and the justifier of believers in Christ (Rom 3:24-26).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Baptism; Circumcision; Uncircumcision; Offerings and Sacrifices; Law, Biblical Concept of; Dietary Laws.<\/p>","content_en":"<h3>CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning<\/h3>\n<p>Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people.<\/p>\n<p>The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and personal lines—God’s personal nature being expressed in his giving of the law to Moses. The personal and uniquely consistent character of Israel’s Lord made him morally a completely different being from the many gods of pagan cultures. Unlike the Lord, the Baals of the Canaanites were capricious and vicious; nobody expected them to be ethically consistent. Israel’s Lord, on the other hand, could be trusted to keep his word (a verbal communication through his chosen prophets). Nobody, not even the high priest or the king, was above the law, which expressed not only God’s character but also his sovereign will for the individual and the nation. His moral consistency carried over into his miraculous interventions into history to protect his people, to judge them and their enemies, and to redeem humanity itself.<\/p>\n<p>Cleanness as defined in the book of Leviticus, therefore, was always conditioned by the presence of the personal God who gave the law. As the people sought to approach the Lord, they necessarily did so on his terms and therefore within the framework of the cultic ceremonies he had prescribed. Details of the Levitical ceremonies were designed to illustrate the moral implications of the sinner’s approach to God and God’s provision for his people to become morally clean in his sight.<\/p>\n<p>The meaning of the Levitical system was stated clearly in the psalmist’s words: “Who shall ascend the hill of the <span>Lord<\/span>? And who shall stand in his holy place? He who has clean hands and a pure heart, who does not lift up his soul to what is false, and does not swear deceitfully” (Ps 24:3-4, <span>rsv<\/span>). One’s state of cleanness depends not only on external actions but also on an internal relationship with God. As a result, the sinner’s inability to satisfy the moral demands of a holy God leads to his or her complete dependence on God and on God’s provision for satisfying his own demands. That provision was detailed in the law.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Early History<\/p>\n<p>• Levitical Prescriptions<\/p>\n<p>• Purification Rites<\/p>\n<p>• New Testament Perspective<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"EarlyHistory\">Early History<\/p>\n<h5>Gentile Religious Background<\/h5>\n<p>The gentile conscience was no doubt a strong influence on the development of ethnic notions of clean and unclean. The subjective sense of sin’s uncleanness is universally encountered in one form or another in the literature of every great religion, whatever explanation is given for it. Many religions have rites of purification based on water and washings. The Hebrews’ ritual avoidance of certain objects, some because of their holiness and others because of their unholiness, finds an analogy in the taboos of many primitive religions, including some of those with which the early Hebrews came into contact.<\/p>\n<p>The similarities between the Hebrew and other ancient religions are easily established by superficial comparison. It would be surprising if there were none. Those differences that give biblical religion its distinctive character, however, must be accounted for.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LeviticalPrescriptions\">Levitical Prescriptions<\/p>\n<h5>Ceremonial and Moral Law<\/h5>\n<p>The relationship between the external ceremonial details of the Mosaic law and the internally directed moral requirements of such parts of it as the Ten Commandments is one of the fundamental issues of OT theology. It is possible to demonstrate that, throughout the OT, uncleanness and sin are virtually synonymous. In many passages sin is described as uncleanness (e.g., Lv 16:16, 30; the ordeal of the bitter water in Nm 5:11-28; Zec 13:1).<\/p>\n<p>The relationship between ceremonial and moral cleanness can be illustrated from passages mentioning clean hands on the one hand (2 Sm 22:21; Jb 17:9; 22:30) and a clean heart on the other (Pss 24:4; 51:10; 73:13; Prv 20:9). The prophet Isaiah felt convicted of “unclean lips” when he was in God’s presence; a purifying coal, perhaps representing forgiveness and atonement, cleansed him (Is 6:5-7). In many passages cleanness represents innocence before God (Jb 11:4; 33:9; Ps 51:7-10; Prv 20:9), and uncleanness is said to come from sin (Ps 51:2; Is 1:16; 64:6).<\/p>\n<h5>Causes of Uncleanness<\/h5>\n<p>From the Mosaic law a number of causes of uncleanness can be derived.<\/p>\n<p>1. Some foods were not to be eaten. Various laws concerning animals make a “distinction between the unclean and the clean and between the living creature that may be eaten and the living creature that may not be eaten” (Lv 11:47, <span>rsv<\/span>). Permitted food was what was acceptable to God (see also Dt 14:3-21; Acts 15:28-29).<\/p>\n<li>2. Diseases, especially leprosy, produced an unclean state (Lv 13–14). The story of Naaman refers to leprous defilement (2 Kgs 5:1-14). The Gospels refer often to lepers (e.g., Mt 8:1-4; 10:8; 11:5; Lk 4:27). Many swellings, sores, and rashes were included under that heading, including Hansen’s disease (modern leprosy). The defilement of disease included all things touched by a diseased person (Lv 14:33-57).<\/li>\n<li>3. Bodily discharges were unclean, and contact with them defiled a person for various periods of time. Emission of semen produced uncleanness until the evening, whether in intercourse (Lv 15:16-18) or inadvertently during the night (Dt 23:10). An unnatural discharge, since it usually indicated disease, made a person unclean for seven days after it had ceased (Lv 15:1-15). Menstruation also produced uncleanness lasting seven days after it ceased (Lv 15:19-24; 2 Sm 11:4). Sexual intercourse during that time made both partners unclean (Lv 15:19-24; 20:18). Contact with the spittle of an unclean person produced uncleanness for a day (15:8).<\/li>\n<li>4. Dead bodies, or even parts of them such as bone, caused uncleanness (Nm 19:16). Persons who touched a dead body were unclean for a month, and only after that period could they celebrate their own Passover if they had missed it (9:6-11). The high priest could not even bury his own parents because of his special ritual responsibilities (Lv 21:10-11; cf. Nm 6:6-7; Hg 2:13; Mt 23:27).<\/li>\n<li>5. Idolatry was the greatest source of spiritual defilement. The entire nation of Israel was defiled because of it (Ps 106:38; Is 30:22; Ez 36:25), as were the Gentiles (Jer 43:12). Consequently, contact with Gentiles was thought to produce defilement. The gospel’s universal appeal confronted that conviction (e.g., Jn 4:9; Acts 10:28; cf. Gal 2:11-14). Closely related to the defilement of idolatry was the defilement caused by unclean spirits (Zec 13:2; cf. Mt 10:1; Mk 1:23-27).<\/li>\n<h5>Laws about Objects<\/h5>\n<p>Certain laws illustrate the principle that uncleanness was transmitted much like a contagion. Dead bodies contaminated what they touched, as did dead insects and certain crawling things (Lv 11:29-38). It is interesting that dry grain, running springwater, and water in a cistern were expressly excluded from that law of contamination; perhaps otherwise, starvation would have resulted, dead insects and mice being found in grain and water every day in an agricultural community. Unclean pottery had to be broken, but wooden vessels merely required washing (Lv 15:12). Even uncovered pots in a house where a person had died became unclean (Nm 19:15); everyone who entered the house was unclean.<\/p>\n<p>Because of their idolatrous associations, the possessions of pagans were unclean; therefore, booty taken in war had to be cleansed by fire or washing (Nm 31:21-24). Clothing of wool, linen, or leather could contract unclean “leprosy” from diseased persons and had to be tested. If the leprous spots (greenish or reddish patches) spread after a test period, the garments had to be burned (Lv 13:47-59; 14:33-53).<\/p>\n<h5>Laws about Places<\/h5>\n<p>The land and people of Israel were holy; they could be defiled by the uncleanness of economic oppression or idolatry (Jos 22:17-19; Jer 13:27). Jerusalem was a holy city, but it could be defiled by the sins of its people (Ez 22:2-4; Lam 1:8) or by the blood of its slaughtered inhabitants (Lam 4:15).<\/p>\n<p>The temple could be defiled by unclean persons. It was necessary for Hezekiah to cleanse the temple after Ahaz’s idolatrous worship (2 Chr 29:15-19); Nehemiah had to cleanse the rooms in which Tobiah had been living (Neh 13:9). One of the functions of the Day of Atonement was removal of impurities transferred to the temple by the sins of the Israelites during the past year (Lv 16:16-19; 31-33).<\/p>\n<p>An unclean place received the pieces of a leprous house after its demolition (Lv 14:45). The valley of Hinnom became Jerusalem’s garbage dump in later years, giving rise to the visions of “Gehenna” as a place of eternal punishment in NT eschatology. Since the Israelite camp was a holy place, care was taken to bury human excrement outside its boundaries (Dt 23:12-14). The value of that simple expedient in preventing disease during military excursions can hardly be exaggerated, since plagues were a great scourge of ancient armies.<\/p>\n<h5>Laws about Food<\/h5>\n<p>Certain kinds of animals were unclean and thus could not be eaten (Lv 11; Dt 14:3-21). Animals that died of old age, disease, or injury, or had been wounded by predators, were unclean. Animals that did not both chew the cud and have a cloven hoof were unclean, a definition that included pigs, camels, badgers, and rabbits among others. Israelites could eat only those fish that had both fins and scales. Birds of prey and scavengers were unclean. All winged insects were unclean except hopping insects (locusts, grasshoppers, and crickets). A large classification of “crawling things” was prohibited, including worms, lizards, snakes, weasels, and mice. In addition to all those was the ancient prohibition against eating blood (Gn 9:4; Lv 17:14-15; Dt 12:16-23; Acts 15:28-29).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurificationRites\">Purification Rites<\/p>\n<h5>Purification by Lapse of Time<\/h5>\n<p>Secondary contamination could often be canceled simply by waiting until the evening (Lv 11:24) or for 7, 14, 40, or 80 days. Dead bodies contaminated what they touched for 7 days (Nm 19:11), as did menstruation (Lv 15:19). When a child was born, the mother’s unclean condition lasted 7 days for a boy and 14 days for a girl. An additional 33 days for a male child and 66 days for a female were required before the mother could touch any sacred thing.<\/p>\n<h5>Purification by Water<\/h5>\n<p>Contact with unclean things, such as bodily discharges, often required washing of hands and clothing, usually accompanied by the lapse of a day (Lv 15:5-11).<\/p>\n<h5>Purification by Ceremonial Substances<\/h5>\n<p>Ceremonial substances used in purification rites included the ashes of a red heifer mixed with water (Nm 19:1-10), and (in cases of leprosy) cedarwood, scarlet cloth, hyssop, and blood (Lv 14:2-9). When the altar was used in a purification ceremony, only blood was suitable, since the altar was the place of sacrifice for sin (Lv 16:18-19; Ez 43:20).<\/p>\n<h5>Purification by Sacrifice<\/h5>\n<p>Sacrifice was the ultimate source of both ritual and moral purification. All bodily discharges except sexual ones were purified by offerings of doves and pigeons (Lv 15:14-15, 29-30). Childbirth required a lamb and a bird (12:6). Poor people could offer birds in place of an animal (Lv 12:8; 14:21-32; Lk 2:24).<\/p>\n<p>In sacrifice, blood was symbolic of a life given and therefore a death experienced; the uncleanness of disease or sin was thought of as being transferred to the victim, thus removing the uncleanness (Lv 14:7). Sacrificial death, therefore, always had a substitutionary element. Only blood sacrifice could provide the moral cleansing necessary for sin itself; such sacrifice was therefore the basis of all cleansing, including that of disease.<\/p>\n<h5>Purification by Fire<\/h5>\n<p>Some contamination could be removed only by fire, such as contamination of metal pots (Nm 31:22-23). Incest was punishable not only by death but also by burning the bodies (Lv 20:14). Idolatry had to be put away by total destruction of the objects and by burning (Ex 32:20). Cities consecrated to pagan deities were to be burned.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentPerspective\">New Testament Perspective<\/p>\n<p>The NT did not reject the OT concept of clean and unclean, but rather reinterpreted it in a new context. It stressed in particular the moral sense of the concept as well as the identification of uncleanness with sin.<\/p>\n<p>The Gospels were written in the context of OT law and its Pharisaic and Sadducean accretions. Jesus obeyed the law but was often at odds with the practical casuistry (system) that had grown up around it. Jesus taught that true defilement came from the sinner’s heart and not from outside contamination (Mk 7:14-23; Lk 11:39-41). A central element in his teaching was his attack on the ceremonial externalism of the Pharisees. Thus it has been said that Jesus “internalized” the law. It would be more correct to say that he forced attention to the law’s demands on people’s inner lives.<\/p>\n<p>The intrinsic wickedness of demons is underscored by the use of the term “unclean spirit” throughout the Gospels. In fact, the word “unclean” itself always appears in the Gospels in the context of spirit, a detail that illustrates the NT shift of emphasis from ritual uncleanness to sin and its guilt.<\/p>\n<p>An important episode in the life of the early church came in Acts 10, when God taught the apostle Peter that Gentiles were not unclean in themselves and that Peter was obliged to receive them. The result was Cornelius’s conversion.<\/p>\n<p>Jesus’ assertion that uncleanness originates in the heart bore fruit in the apostle Paul’s doctrine of Christian freedom. Paul, a Pharisee who could say of himself that he had never broken an external law, came to see that nothing is unclean in itself (Rom 14:14-20). Throughout his epistles, cleanness is the result of obedience of the heart flowing from regeneration; it is based on the cleansing power of the Atonement (see Rom 6:19; 1 Thes 2:3-4, where uncleanness is strictly moral).<\/p>\n<p>Christ’s atonement was the final cleansing agent for sin and its moral results (Heb 9:14, 22; 1 Jn 1:7), doing in reality what the blood of bulls and goats only typified. Thus those who are washed in the blood of the Lamb (Rv 7:14) are seen as wearing clean white robes (15:6; 19:8-14). His blood, symbolizing the life given and the death died by the Son at the behest of the Father, satisfies the attributes of personal justice of the triune God. Because the personal character of a righteous Father was vindicated, the personal forgiveness of sinners is morally possible. God can be in history only what he is eternally: he is both just and the justifier of believers in Christ (Rom 3:24-26).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Baptism; Circumcision; Uncircumcision; Offerings and Sacrifices; Law, Biblical Concept of; Dietary Laws.<\/p>","summary_ro":"CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people. The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and persona...","summary_en":"CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people. The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and persona...","source":"Articles\/C.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":16210,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Hemorrhage","title_en":"Hemorrhage","content_ro":"<h3>HEMORRHAGE<\/h3>\n<p>Issue of blood, coming from any cut or nosebleed (Prv 30:33). However, in Scripture it almost always refers to vaginal bleeding. Laws concerning normal and abnormal menstruation are given in Leviticus 15:19-30. A woman with normal menstruation was considered unclean for seven days, along with anything that came into contact with her. A woman who bled longer than seven days was unclean as long as she was bleeding plus seven additional days.<\/p>\n<p>All the Gospels except John give an account of the miraculous healing by Jesus of the woman who had a hemorrhage for 12 years (Mt 9:20-22; Mk 5:25-34; Lk 8:43-48). By touching Jesus’ garment, the woman was actually violating the OT laws concerning menstruation and making Jesus’ garment unclean (Lv 15). Her courageous act of faith in Jesus healed her.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Medicine and Medical Practice.<\/p>","content_en":"<h3>HEMORRHAGE<\/h3>\n<p>Issue of blood, coming from any cut or nosebleed (Prv 30:33). However, in Scripture it almost always refers to vaginal bleeding. Laws concerning normal and abnormal menstruation are given in Leviticus 15:19-30. A woman with normal menstruation was considered unclean for seven days, along with anything that came into contact with her. A woman who bled longer than seven days was unclean as long as she was bleeding plus seven additional days.<\/p>\n<p>All the Gospels except John give an account of the miraculous healing by Jesus of the woman who had a hemorrhage for 12 years (Mt 9:20-22; Mk 5:25-34; Lk 8:43-48). By touching Jesus’ garment, the woman was actually violating the OT laws concerning menstruation and making Jesus’ garment unclean (Lv 15). Her courageous act of faith in Jesus healed her.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Medicine and Medical Practice.<\/p>","summary_ro":"HEMORRHAGE Issue of blood, coming from any cut or nosebleed (Prv 30:33). However, in Scripture it almost always refers to vaginal bleeding. Laws concerning normal and abnormal menstruation are given in Leviticus 15:19-30. A woman with normal menstruation was considered unclean for seven days, along with anything that came into contact with her. A woman who bled longer than seven days was unclean as long as she was bleeding plus seven additional days. All the Gospels except John give an accoun...","summary_en":"HEMORRHAGE Issue of blood, coming from any cut or nosebleed (Prv 30:33). However, in Scripture it almost always refers to vaginal bleeding. Laws concerning normal and abnormal menstruation are given in Leviticus 15:19-30. A woman with normal menstruation was considered unclean for seven days, along with anything that came into contact with her. A woman who bled longer than seven days was unclean as long as she was bleeding plus seven additional days. All the Gospels except John give an accoun...","source":"Articles\/H.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":23087,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Book of Leviticus","title_en":"Book of Leviticus","content_ro":"<h3>LEVITICUS, Book of<\/h3>\n<p>Third book of the OT, largely concerned with the duties of the Levitical priests.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theology<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>A traditional alternative title of Leviticus is the Third Book of Moses, which gives proper credit to the man who most deserves to be called its author. For though the book never says that Moses wrote down any of the material, it repeatedly states that God revealed the contents of Leviticus to Moses. It may be that Leviticus was not put into writing as soon as it was revealed, but there is little to commend the common critical view that it was composed nearly a thousand years after Moses. The spelling and grammar of Leviticus was, like other books of the OT, revised from time to time to make it understandable to later generations of Jewish readers, but that does not mean the essential content of the book was modified.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Date\">Date<\/p>\n<p>God revealed some of the laws in Leviticus by speaking to Moses from the tent of meeting, or tabernacle (Lv 1:1). Other laws were revealed on Mt Sinai (26:46). Such statements show that Moses learned the contents of Leviticus after the tabernacle had been built but before the Israelites left Mt Sinai. This fits in with Exodus 40:17, which says that the tabernacle was erected exactly a year after the Israelites left Egypt. They then spent another month at Sinai, during which time the laws in Leviticus were given to Moses. Then one month later (Nm 1:1) Moses was commanded to prepare the people to leave Sinai to conquer the Promised Land of Canaan.<\/p>\n<p>It is difficult to give an exact date for the Israelite exodus from Egypt. Dates at the end of the 15th century <span>BC<\/span> or early in the 13th century are put forward by different scholars. Whichever view is adopted, the origin of Leviticus must be one year later than the exodus. But certainty about the absolute date of Leviticus is unimportant so long as the religious setting of the book is understood.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>About 400 years before the exodus, God promised Abraham that his descendants would be very numerous and live in the land of Canaan. The family of Abraham multiplied, but as a result of famine they had to go and live in Egypt. Afraid of the Israelites, the rulers of Egypt turned them into slaves.<\/p>\n<p>The book of Exodus tells how God, acting through Moses, brought the Israelites out of Egypt in a miraculous way. Moses led them to Mt Sinai, where God appeared in fire and smoke on the top of the mountain. Moses went up the mountain, and there God gave him the Ten Commandments and explained various laws. Through these acts God showed that he had chosen the nation of Israel to be his special holy people, different from all the other nations because they would show God’s character through their behavior (cf. Ex 19:5-6).<\/p>\n\n<p>God’s revelation at Sinai was unique and unrepeatable. But he disclosed to Moses that he wanted to live among the people of Israel permanently. They were told to build a portable royal palace that would be suitable for the divine King of kings. The building of this portable palace, traditionally called the tabernacle, is described in Exodus 35–40. When it was completed, the fire and cloud that had been seen on Mt Sinai appeared over the tabernacle as a sign that God was now dwelling in it (Ex 40:34-38).<\/p>\n<p>Exodus also tells how Moses was told to appoint his brother, Aaron, and Aaron’s sons to serve in the tabernacle as priests (Ex 28–29). Unfortunately, before the Israelites even began to build the tabernacle, they made a golden calf under Aaron’s leadership and started to worship it instead. The people were spared only as a result of Moses’ prayers. The book of Exodus therefore leaves the reader in suspense. The tabernacle has been built, but no one knows how to worship God in it. Though Aaron and his family are alive, we are left wondering whether they will still be allowed to lead the worship of God after the idolatry of the golden calf. The book of Leviticus answers this question.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheology\">Purpose and Theology<\/p>\n<p>The Ten Commandments explain briefly and simply how God expects his people to behave. The first four commandments explain our duty toward our neighbor. The book of Leviticus follows a similar scheme. Chapters 1–17 show how God wanted Israel to worship him, while chapters 18–27 are mainly concerned with how people should behave toward each other. Whereas the Ten Commandments are general and can be applied quite easily to every society, the book of Leviticus is much more detailed and specifically geared to the special circumstances of ancient Israel. If modern readers are to profit from reading Leviticus, they must look behind the specific regulations to the underlying religious principles that do not change—in other words, to the theology of Leviticus.<\/p>\n<p>Four themes are very important in the theology of Leviticus: (1) the presence of God, (2) holiness, (3) sacrifice, and (4) the Sinai covenant.<\/p>\n<h5>The Presence of God<\/h5>\n<p>God is always present with Israel in a real way. Sometimes his presence becomes visible in fire and smoke. But even when there is no miraculous sign, God is present. He is especially near when people worship him and offer sacrifice. The many animal sacrifices mentioned in the book are all brought to the Lord. When the animals are burnt, God is pleased with the smell (1:9). The priests who offer the sacrifices must be especially careful since they come closer to God than other people do. If they are careless in their duties and break God’s commands, they may die (10:1-2).<\/p>\n<p>God is present not just in worship but in all the ordinary duties of life. The recurring refrain of the later chapters, “I, the <span>Lord<\/span>, am your God” (18:2; 19:3), reminds the Israelites that every aspect of their life—religion (chs 21–24), sex (chs 18, 20), and relations with neighbors (chs 19, 25)—matters to God. The behavior of every Israelite must mirror that of God himself (20:7). The fear of God should prompt persons to help the blind, the deaf, the elderly, and the poor. Though such people may have no redress against unfair treatment, God cares about what happens to them (19:14, 32; 25:17, 36, 43).<\/p>\n<h5>Holiness<\/h5>\n<p>“You must be holy because I am holy” (11:44-45; 19:2; 20:26) could be termed the motto of Leviticus. “Holy,” “clean,” and “unclean” are common words in this book. God is the supremely holy person in the Bible, and holiness is the distinctive feature of his character. But earthly creatures can become holy too. To become holy, a person must be chosen by God and undergo the correct ceremony. Thus, at Sinai all Israel became a holy nation (Ex 19:6). Leviticus 8–9 explains how Aaron and his sons were ordained priests. This made them more holy than ordinary Israelites and therefore able to approach God and offer sacrifice.<\/p>\n<p>Before anyone could become holy, they had to be “clean.” Cleanness in Leviticus means more than just being free of dirt, though this idea is included. It means being free of any abnormality. Whenever a person appears to fall short of perfection, he is described as “unclean.” Thus, the worst uncleanness is death, the very opposite of perfect life. But bleeding and other discharges and patchy skin diseases can make someone unclean. Animals that move in peculiar ways or have strange habits are also called unclean (Lv 11–15).<\/p>\n<p>Holiness and its opposite, uncleanness, can describe behavior as well as outward appearance. To be holy means to obey God and to act like God. Chapters 18–25 explain what holiness means in daily living. It means avoiding illicit sexual relations, caring for the poor, being honest, being fair, and loving your neighbor as yourself. This sort of behavior made Israel different from other peoples. Through their holiness the whole nation was supposed to demonstrate what God was like.<\/p>\n<h5>Sacrifice<\/h5>\n<p>In practice, unfortunately, the nation and the individuals within it rarely lived up to these ideals of holiness. Even if one did not commit a grievous sin, he or she was always liable to become unclean through contact with someone else, touching a dead animal, or in some other way. To maintain contact with a holy God, Israel’s sins and uncleanness had to be removed. This is what the sacrifices were for. They brought the forgiveness of sins and cleansing from uncleanness. Because sin affects relations between God and humans in various ways, Leviticus provides four different types of offerings to cover the different cases (Lv 1–6), and explains which sacrifices must be offered on which occasions (chs 7–17). All these rituals served to underline the seriousness of sin and helped preserve peace and fellowship between God and humanity.<\/p>\n<h5>The Sinai Covenant<\/h5>\n<p>All the laws contained in Leviticus form part of the Sinai covenant. They fill out and apply the principles of the Ten Commandments to the specific circumstances of ancient Israel. But they are more than a set of detailed rules, because they were given as part of the covenant. Three things have to be remembered about this covenant. First, the covenant created a personal relationship. The Lord became Israel’s king, and Israel became his special treasure set apart from the other nations of the world. Second, the covenant was based on God’s grace. He had made a promise to Abraham and, in saving the people from Egyptian slavery, he demonstrated his faithfulness to his promise and his love for Israel. Israel, in turn, was to show its gratitude for salvation by keeping the law. In no way did keeping the law earn them salvation. The law was given to a redeemed people. Finally, there were promises and threats built into the covenant (Lv 26). When the nation keeps the law, God promises they will enjoy good harvests, victory over their enemies, and God walking among them as he did in Eden. But if they reject God’s laws, terrible calamities will befall them: drought, famine, defeat, and even expulsion from the land God had promised to give them. These covenant curses form the background to the prophets’ warnings in later times.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Kinds of Sacrifices (1–7)<\/h5>\n<p>These chapters explain how the different kinds of sacrifices were to be offered. Most of these sacrifices also formed part of the regular worship in the tabernacle and later in the temple. But these chapters are concerned with personal offerings made when someone had sinned or made a vow or recovered from an illness. They explain what the offerer must do and what the priest must do, which parts of the animal must be burned, which parts may be eaten by the priest, and what is to be done with the blood of the animal.<\/p>\n<p>First, the offerer brought the animal into the outer court of the tabernacle. In the presence of the priest he put his hand on the head of the animal and explained why he was bringing the sacrifice. Then the worshiper killed the animal and chopped it up. The priest then took over. He caught the blood as it ran out of the dying animal and splashed it over the altar, and burned at least some of the animal on the great altar in the court of the tabernacle. These acts were performed with all the animal sacrifices.<\/p>\n<p>The special feature of the burnt offering (Lv 1) was that the whole animal, which had to be unblemished, was burned on the altar. All that the priest received was the skin. This was the most common sacrifice and was offered on many different occasions. In giving the whole animal to God in the sacrifice, the worshiper dedicated himself or herself totally to God’s service. “Lay your hand on its head so the <span>Lord<\/span> will accept it as your substitute, thus making atonement for you” (1:4, <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p>Chapter 2 deals with the grain offering that always accompanied the burnt offering, but which could also be offered alone. Only part of this offering was burned; the rest was given to the priests to eat. The sacrifices formed an important part of their income.<\/p>\n<p>The peace (fellowship) offering’s special feature was that it was the only sacrifice where the offerer was allowed to eat part of the meat (Lv 3). Since in the earliest period Israelites were not permitted to kill animals except for sacrifice (ch 17), every meal that included meat had to be preceded by a peace offering. Leviticus 7:11-18 mentions three occasions that might prompt a peace-offering “thanksgiving”: when someone had something to praise God for or some sin to acknowledge; a vow promising a sacrifice if God would help one out of a difficulty; and a voluntary offering, made just because the person felt like it.<\/p>\n<p>Despite its name, the sin offering (Lv 4) was not the only offering dealing with sin. The other sacrifices also made the forgiveness of sin possible. The special significance of this sacrifice is emphasized by its unusual ritual. Instead of the blood being splashed over the altar, as in the other sacrifices, it was carefully smeared over the horns (corners) of the large altar in the courtyard (4:30) or over the small altar inside the holy place (v 18); once a year the blood was sprinkled over the ark in the Holy of Holies (16:14). Sin makes these different parts of the tabernacle unclean, unfit for the presence of God. And if God is not present in the tabernacle, worship has no point. The blood acts as a spiritual disinfectant, making the tabernacle clean and holy again. The sin offering was required whenever a person inadvertently broke one of the commandments or had suffered from a discharge or skin disease that made him or her unclean for a week or more (chs 12, 15).<\/p>\n<p>The guilt offering (5:14–6:7) was for more serious offenses, such as stealing holy property or deliberately using God’s name in a false oath. Such an offense was seen as robbing God. Therefore, a ram had to be offered as a sort of repayment. Whereas the poor person could offer just a bird for the other sacrifices, a ram was always required for a guilt offering.<\/p>\n<p>Chapters 6:8–7:38 contain various other regulations about sacrifice, mainly specifying how much of each sacrifice the priests may eat and how much must be burned. One important rule for those who weren’t priests was that they were not to eat any fat or blood or eat sacrificial meat when they were unclean. If they did, they could be cut off from Israel (7:21-27).<\/p>\n<h5>Beginnings of the Priesthood (8–10)<\/h5>\n<p>Though Leviticus looks like a law book, because it contains so many regulations, it is really a history book describing the events that occurred about a year after the exodus. These chapters remind us of the true character of the book, for they tell how Moses ordained Aaron and his sons to be priests and how they offered their first sacrifices.<\/p>\n<p>Awed by the complexity of the ordination rituals, the modern reader may miss the marvel that Aaron should have been appointed high priest. For it was Aaron who had presided over the making of the golden calf and encouraged its worship (Ex 32). Had not Moses interceded for Israel, the whole nation would have been destroyed in the wilderness. Here the gracious forgiveness of God is most clear. Aaron, the chief sinner, is appointed chief mediator between God and the people. In the NT the career of Peter parallels Aaron’s in some respect.<\/p>\n<p>The greatness of the high priesthood is symbolized by the richly decorated robes Aaron wore. He and his sons were anointed with oil, and then Moses offered the three most common sacrifices on their behalf. They were confined to the court of the tabernacle for a week, and it seems likely that some of the rituals were repeated each day. By this means they were set apart from the rest of the people and entirely consecrated to their holy office.<\/p>\n<p>By the eighth day the process was complete. Now Aaron and his sons could offer sacrifice. This time, Moses only told them what to do; he did not offer sacrifices himself. Chapter 9 concludes by telling that, after they had offered the sacrifices for themselves and the people, fire came out of the tabernacle to burn up the offerings, thereby displaying God’s approval of their actions.<\/p>\n<p>After this, 10:1-2 presents an unexpected turn of events: “Aaron’s sons Nadab and Abihu put coals of fire in their incense burners and sprinkled incense over it. In this way, they disobeyed the <span>Lord<\/span> by burning before him a different kind of fire than he had commanded. So fire blazed forth from the <span>Lord<\/span>’s presence and burned them up, and they died there before the <span>Lord<\/span>” (<span>nlt<\/span>). We do not know exactly what is meant by unholy fire. What is important is that the priests did something that God had not commanded them. The priests were supposed to set an example of total obedience to God’s word: this is the essence of holiness. Instead, they decided to follow their own plans and the consequences were dire.<\/p>\n<p>“Aaron was silent” (10:3). He was warned not even to mourn his sons’ deaths, lest he be suspected of condoning their sin (vv 6-7). Yet, despite his sons’ actions, Aaron and his surviving sons were confirmed as priests. They were reminded that their job was “to distinguish between what is holy and what is ordinary, what is ceremonially unclean and what is clean. And you must teach the Israelites all the laws that the <span>Lord<\/span> has given through Moses” (vv 10-11, <span>nlt<\/span>). The chapter closes on another note of grace. Although the priests made a mistake in offering one of the sin offerings, God would overlook it on this occasion.<\/p>\n<h5>Cleanness and Uncleanness (11–16)<\/h5>\n<p>Distinguishing between the unclean and the clean is the theme of chapters 11–15, which prepare for the great Day of Atonement ceremonies of chapter 16. These are designed to cleanse the tabernacle from the uncleannesses of the people of Israel, thereby ensuring that God would continue to dwell among them (16:16, 19).<\/p>\n<p>Chapter 11 discusses unclean animals, that is, animals that may not be eaten. Land animals are dealt with first, then fish and birds, and finally various miscellaneous creatures such as locusts and reptiles. To be clean, a land animal must have cloven hooves and chew the cud; that covers sheep and cattle but excludes pigs and camels. Fish must have fins and scales to be edible; without them, they count as unclean. Birds are clean unless they are birds of prey or scavengers that eat carrion. Insects that resemble birds in having wings and two large legs to hop with—for example, locusts—are clean. Other flying insects are unclean. All squirming creatures that dart hither and thither, such as lizards, are unclean.<\/p>\n<p>The reasons for declaring some animals clean and others unclean has long been a great puzzle. One suggestion is that the unclean animals were used in sacrifice by pagan worshipers or were thought to represent pagan deities. Certainly some unclean animals were used in pagan worship, but so were some clean ones, and that fact makes this explanation unsatisfactory. A second possibility is that the rules were hygienic: the clean animals were safe to eat whereas the unclean were not. There may be some truth in this explanation, but it is not completely adequate, for some clean animals can be harmful while some unclean ones are all right to eat.<\/p>\n<p>Unclean animals could not be eaten, but there was no harm in touching them. Israelites could ride camels, for example. However, all dead animals, unless killed for sacrifice, were unclean. Anyone who touched the carcass of a dead creature became unclean himself and therefore could not enter the tabernacle that day (11:39-40).<\/p>\n<p>The following chapters deal with other conditions that make people unclean. Chapter 12 states that childbirth, or more precisely the bloody discharge that follows childbirth, makes a woman unclean. In OT theology death is the ultimate uncleanness, and conditions that are abnormal or threaten to lead to death are also unclean. When the discharge has ceased, after a fixed period the mother must bring a burnt offering and a sin offering to atone for any sin she may have committed, and to purify the tabernacle that may have been polluted through her uncleanness.<\/p>\n<p>Chapters 13–14 deal with the uncleanness caused by skin diseases. Detailed regulations are given to distinguish between different diseases so that the priests can decide whether people are unclean or not. If they are unclean, they must live outside the camp until their skin heals. Traditionally the unclean skin disease has been called leprosy. But this is unlikely to be correct, since leprosy was unknown in the Middle East in OT times. Rather, it was any disease that led to the skin peeling off in patches, such as psoriasis. This explains why the disease might spontaneously get better.<\/p>\n<p>If the disease did retreat sufficiently, the sufferer could call the priest, and if the priest was satisfied with the cure, the sufferer could be readmitted to the community after following the rituals prescribed in chapter 14. This also explains what is to be done if patches of mold are found in pieces of cloth or house walls.<\/p>\n<p>Chapter 15 explains how men can become unclean through discharges from their sexual organs, due to gonorrhea or sexual intercourse, while women become unclean through menstruation or a long-term discharge. Part of the purpose of these regulations is to prevent the sacred prostitution that was common in the ancient world. Since sexual intercourse made people unclean, they could not go to worship immediately afterward. Further, the uncleanness of menstruation should have discouraged men from being overfamiliar with unmarried girls.<\/p>\n<p>The broad scope of these uncleanness regulations meant that nearly every Israelite would be unclean at some time in his or her life. This uncleanness could contaminate God’s dwelling place, the tabernacle, making it impossible for God to continue to live there. To avert this catastrophe, a Day of Atonement was held once a year. This is the most solemn day in the Jewish calendar, and the ceremonies for it are described in detail in Leviticus 16.<\/p>\n<p>There are three acts on the Day of Atonement that are described in this chapter. There was first the special sin offering offered by the high priest, in the course of which the outer altar of burnt offering, the incense altar inside the Holy Place, and finally the ark itself in the Holy of Holies were sprinkled with blood to purify each part of the tabernacle. This was the one occasion in the year when the high priest entered the presence of God in the Holy of Holies, and elaborate precautions were taken to screen the high priest from God’s holiness (16:2-4, 11-17). There was another public act that pictured the sins of Israel being taken away. A goat was chosen by lot. Then the high priest placed his hands on its head and recited over it the nation’s sin. This goat was then led away and driven into a solitary place; in later times it was pushed over a precipice. These actions pictured Israel’s sins being carried away, so that they could not disturb the peace between God and his people. The third important feature of the Day of Atonement was public prayer and fasting. This showed that sin could not be eliminated without effort, but only through a complete change of heart by every person in Israel.<\/p>\n<h5>Rules for Daily Life (17–25)<\/h5>\n<p>Whereas the opening chapters of Leviticus are entirely concerned with the Godward side of religion, the later chapters are more concerned with practical religious duties toward other persons. However, chapter 17 repeats some of the rules about sacrifice and makes one new one: that all sacrifice must be offered in the tabernacle courtyard. This was to prevent people from secretly worshiping heathen gods.<\/p>\n<p>Chapters 18 and 20 spell out the rules governing sexual relations in ancient Israel. Chapter 19 gives further examples of what holiness means in everyday life. Positively, it means helping the poor by leaving some grain behind in the fields at harvesttime (19:9-10); paying people promptly (v 13); avoiding gossip (v 16); honoring the elderly, helping the immigrant, and being honest in business (vv 32-36). But holiness goes beyond deeds and words. It should transform thoughts: “Never seek revenge or bear a grudge against anyone, but love your neighbor as yourself” (v 18, <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p>Chapters 21 and 22 discuss how the holy men of Israel, the priests, are to demonstrate their holiness in their lives. First, they must avoid approaching dead bodies unless the dead are very close relatives. Second, they must marry women of known moral uprightness. Third, deformed priests—for example, a blind or lame priest—may never offer sacrifices. Here the principle is plain that men who represent God must reflect the perfection of God in normal, healthy bodies. However, those who are temporarily unclean, through skin disease or a discharge, may resume their duties as soon as their uncleanness is cured.<\/p>\n<p>Chapter 23 lists the main holy days and the sacrifices that had to be offered on each one. Chapter 24 deals with the lamp and special bread kept within the tabernacle. A case of blasphemy that occurred in the wilderness is mentioned. Because the man actually used the sacred name of God in a curse, he was sentenced to death.<\/p>\n<p>Chapter 25 deals with the jubilee year. In every society people fall into debt. Today the effects of debt are somewhat cushioned by state welfare payments and bank overdrafts, but ancient societies did not have such aid available. People in debt had to sell off their family land, on which they depended for their living, or in more serious situations, they could sell themselves into slavery. Once impoverished in this way, it was exceedingly difficult ever to recover one’s land or one’s freedom. But this law in Leviticus provided an escape. Every 50 years was a jubilee. In this year every slave was released from bondage, and everyone who had sold his land was given it back free. Thus, everyone who fell into debt was given a chance to make a fresh start. Though this law was primarily designed to help the poor, it also served to prevent the accumulation of too much wealth in the hands of a few rich men.<\/p>\n<h5>Blessings, Curses, and Vows (26–27)<\/h5>\n<p>Chapter 26 contains the blessings and curses that traditionally concluded a covenant. Israel is promised great material and spiritual prosperity if she keeps the law but is warned that tragedy will befall if she is disobedient.<\/p>\n<p>Chapter 27 is an appendix dealing with vows and other gifts made to God. When a person promises to give something to God, it becomes holy and cannot be retracted unless a suitable payment is made instead. This chapter sets out the rules about such dedications.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Aaron; Moses; Offerings and Sacrifices; Priests and Levites; Tabernacle; Temple.<\/p>","content_en":"<h3>LEVITICUS, Book of<\/h3>\n<p>Third book of the OT, largely concerned with the duties of the Levitical priests.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Author<\/p>\n<p>• Date<\/p>\n<p>• Background<\/p>\n<p>• Purpose and Theology<\/p>\n<p>• Content<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Author\">Author<\/p>\n<p>A traditional alternative title of Leviticus is the Third Book of Moses, which gives proper credit to the man who most deserves to be called its author. For though the book never says that Moses wrote down any of the material, it repeatedly states that God revealed the contents of Leviticus to Moses. It may be that Leviticus was not put into writing as soon as it was revealed, but there is little to commend the common critical view that it was composed nearly a thousand years after Moses. The spelling and grammar of Leviticus was, like other books of the OT, revised from time to time to make it understandable to later generations of Jewish readers, but that does not mean the essential content of the book was modified.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Date\">Date<\/p>\n<p>God revealed some of the laws in Leviticus by speaking to Moses from the tent of meeting, or tabernacle (Lv 1:1). Other laws were revealed on Mt Sinai (26:46). Such statements show that Moses learned the contents of Leviticus after the tabernacle had been built but before the Israelites left Mt Sinai. This fits in with Exodus 40:17, which says that the tabernacle was erected exactly a year after the Israelites left Egypt. They then spent another month at Sinai, during which time the laws in Leviticus were given to Moses. Then one month later (Nm 1:1) Moses was commanded to prepare the people to leave Sinai to conquer the Promised Land of Canaan.<\/p>\n<p>It is difficult to give an exact date for the Israelite exodus from Egypt. Dates at the end of the 15th century <span>BC<\/span> or early in the 13th century are put forward by different scholars. Whichever view is adopted, the origin of Leviticus must be one year later than the exodus. But certainty about the absolute date of Leviticus is unimportant so long as the religious setting of the book is understood.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Background\">Background<\/p>\n<p>About 400 years before the exodus, God promised Abraham that his descendants would be very numerous and live in the land of Canaan. The family of Abraham multiplied, but as a result of famine they had to go and live in Egypt. Afraid of the Israelites, the rulers of Egypt turned them into slaves.<\/p>\n<p>The book of Exodus tells how God, acting through Moses, brought the Israelites out of Egypt in a miraculous way. Moses led them to Mt Sinai, where God appeared in fire and smoke on the top of the mountain. Moses went up the mountain, and there God gave him the Ten Commandments and explained various laws. Through these acts God showed that he had chosen the nation of Israel to be his special holy people, different from all the other nations because they would show God’s character through their behavior (cf. Ex 19:5-6).<\/p>\n\n<p>God’s revelation at Sinai was unique and unrepeatable. But he disclosed to Moses that he wanted to live among the people of Israel permanently. They were told to build a portable royal palace that would be suitable for the divine King of kings. The building of this portable palace, traditionally called the tabernacle, is described in Exodus 35–40. When it was completed, the fire and cloud that had been seen on Mt Sinai appeared over the tabernacle as a sign that God was now dwelling in it (Ex 40:34-38).<\/p>\n<p>Exodus also tells how Moses was told to appoint his brother, Aaron, and Aaron’s sons to serve in the tabernacle as priests (Ex 28–29). Unfortunately, before the Israelites even began to build the tabernacle, they made a golden calf under Aaron’s leadership and started to worship it instead. The people were spared only as a result of Moses’ prayers. The book of Exodus therefore leaves the reader in suspense. The tabernacle has been built, but no one knows how to worship God in it. Though Aaron and his family are alive, we are left wondering whether they will still be allowed to lead the worship of God after the idolatry of the golden calf. The book of Leviticus answers this question.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurposeandTheology\">Purpose and Theology<\/p>\n<p>The Ten Commandments explain briefly and simply how God expects his people to behave. The first four commandments explain our duty toward our neighbor. The book of Leviticus follows a similar scheme. Chapters 1–17 show how God wanted Israel to worship him, while chapters 18–27 are mainly concerned with how people should behave toward each other. Whereas the Ten Commandments are general and can be applied quite easily to every society, the book of Leviticus is much more detailed and specifically geared to the special circumstances of ancient Israel. If modern readers are to profit from reading Leviticus, they must look behind the specific regulations to the underlying religious principles that do not change—in other words, to the theology of Leviticus.<\/p>\n<p>Four themes are very important in the theology of Leviticus: (1) the presence of God, (2) holiness, (3) sacrifice, and (4) the Sinai covenant.<\/p>\n<h5>The Presence of God<\/h5>\n<p>God is always present with Israel in a real way. Sometimes his presence becomes visible in fire and smoke. But even when there is no miraculous sign, God is present. He is especially near when people worship him and offer sacrifice. The many animal sacrifices mentioned in the book are all brought to the Lord. When the animals are burnt, God is pleased with the smell (1:9). The priests who offer the sacrifices must be especially careful since they come closer to God than other people do. If they are careless in their duties and break God’s commands, they may die (10:1-2).<\/p>\n<p>God is present not just in worship but in all the ordinary duties of life. The recurring refrain of the later chapters, “I, the <span>Lord<\/span>, am your God” (18:2; 19:3), reminds the Israelites that every aspect of their life—religion (chs 21–24), sex (chs 18, 20), and relations with neighbors (chs 19, 25)—matters to God. The behavior of every Israelite must mirror that of God himself (20:7). The fear of God should prompt persons to help the blind, the deaf, the elderly, and the poor. Though such people may have no redress against unfair treatment, God cares about what happens to them (19:14, 32; 25:17, 36, 43).<\/p>\n<h5>Holiness<\/h5>\n<p>“You must be holy because I am holy” (11:44-45; 19:2; 20:26) could be termed the motto of Leviticus. “Holy,” “clean,” and “unclean” are common words in this book. God is the supremely holy person in the Bible, and holiness is the distinctive feature of his character. But earthly creatures can become holy too. To become holy, a person must be chosen by God and undergo the correct ceremony. Thus, at Sinai all Israel became a holy nation (Ex 19:6). Leviticus 8–9 explains how Aaron and his sons were ordained priests. This made them more holy than ordinary Israelites and therefore able to approach God and offer sacrifice.<\/p>\n<p>Before anyone could become holy, they had to be “clean.” Cleanness in Leviticus means more than just being free of dirt, though this idea is included. It means being free of any abnormality. Whenever a person appears to fall short of perfection, he is described as “unclean.” Thus, the worst uncleanness is death, the very opposite of perfect life. But bleeding and other discharges and patchy skin diseases can make someone unclean. Animals that move in peculiar ways or have strange habits are also called unclean (Lv 11–15).<\/p>\n<p>Holiness and its opposite, uncleanness, can describe behavior as well as outward appearance. To be holy means to obey God and to act like God. Chapters 18–25 explain what holiness means in daily living. It means avoiding illicit sexual relations, caring for the poor, being honest, being fair, and loving your neighbor as yourself. This sort of behavior made Israel different from other peoples. Through their holiness the whole nation was supposed to demonstrate what God was like.<\/p>\n<h5>Sacrifice<\/h5>\n<p>In practice, unfortunately, the nation and the individuals within it rarely lived up to these ideals of holiness. Even if one did not commit a grievous sin, he or she was always liable to become unclean through contact with someone else, touching a dead animal, or in some other way. To maintain contact with a holy God, Israel’s sins and uncleanness had to be removed. This is what the sacrifices were for. They brought the forgiveness of sins and cleansing from uncleanness. Because sin affects relations between God and humans in various ways, Leviticus provides four different types of offerings to cover the different cases (Lv 1–6), and explains which sacrifices must be offered on which occasions (chs 7–17). All these rituals served to underline the seriousness of sin and helped preserve peace and fellowship between God and humanity.<\/p>\n<h5>The Sinai Covenant<\/h5>\n<p>All the laws contained in Leviticus form part of the Sinai covenant. They fill out and apply the principles of the Ten Commandments to the specific circumstances of ancient Israel. But they are more than a set of detailed rules, because they were given as part of the covenant. Three things have to be remembered about this covenant. First, the covenant created a personal relationship. The Lord became Israel’s king, and Israel became his special treasure set apart from the other nations of the world. Second, the covenant was based on God’s grace. He had made a promise to Abraham and, in saving the people from Egyptian slavery, he demonstrated his faithfulness to his promise and his love for Israel. Israel, in turn, was to show its gratitude for salvation by keeping the law. In no way did keeping the law earn them salvation. The law was given to a redeemed people. Finally, there were promises and threats built into the covenant (Lv 26). When the nation keeps the law, God promises they will enjoy good harvests, victory over their enemies, and God walking among them as he did in Eden. But if they reject God’s laws, terrible calamities will befall them: drought, famine, defeat, and even expulsion from the land God had promised to give them. These covenant curses form the background to the prophets’ warnings in later times.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"Content\">Content<\/p>\n<h5>Kinds of Sacrifices (1–7)<\/h5>\n<p>These chapters explain how the different kinds of sacrifices were to be offered. Most of these sacrifices also formed part of the regular worship in the tabernacle and later in the temple. But these chapters are concerned with personal offerings made when someone had sinned or made a vow or recovered from an illness. They explain what the offerer must do and what the priest must do, which parts of the animal must be burned, which parts may be eaten by the priest, and what is to be done with the blood of the animal.<\/p>\n<p>First, the offerer brought the animal into the outer court of the tabernacle. In the presence of the priest he put his hand on the head of the animal and explained why he was bringing the sacrifice. Then the worshiper killed the animal and chopped it up. The priest then took over. He caught the blood as it ran out of the dying animal and splashed it over the altar, and burned at least some of the animal on the great altar in the court of the tabernacle. These acts were performed with all the animal sacrifices.<\/p>\n<p>The special feature of the burnt offering (Lv 1) was that the whole animal, which had to be unblemished, was burned on the altar. All that the priest received was the skin. This was the most common sacrifice and was offered on many different occasions. In giving the whole animal to God in the sacrifice, the worshiper dedicated himself or herself totally to God’s service. “Lay your hand on its head so the <span>Lord<\/span> will accept it as your substitute, thus making atonement for you” (1:4, <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p>Chapter 2 deals with the grain offering that always accompanied the burnt offering, but which could also be offered alone. Only part of this offering was burned; the rest was given to the priests to eat. The sacrifices formed an important part of their income.<\/p>\n<p>The peace (fellowship) offering’s special feature was that it was the only sacrifice where the offerer was allowed to eat part of the meat (Lv 3). Since in the earliest period Israelites were not permitted to kill animals except for sacrifice (ch 17), every meal that included meat had to be preceded by a peace offering. Leviticus 7:11-18 mentions three occasions that might prompt a peace-offering “thanksgiving”: when someone had something to praise God for or some sin to acknowledge; a vow promising a sacrifice if God would help one out of a difficulty; and a voluntary offering, made just because the person felt like it.<\/p>\n<p>Despite its name, the sin offering (Lv 4) was not the only offering dealing with sin. The other sacrifices also made the forgiveness of sin possible. The special significance of this sacrifice is emphasized by its unusual ritual. Instead of the blood being splashed over the altar, as in the other sacrifices, it was carefully smeared over the horns (corners) of the large altar in the courtyard (4:30) or over the small altar inside the holy place (v 18); once a year the blood was sprinkled over the ark in the Holy of Holies (16:14). Sin makes these different parts of the tabernacle unclean, unfit for the presence of God. And if God is not present in the tabernacle, worship has no point. The blood acts as a spiritual disinfectant, making the tabernacle clean and holy again. The sin offering was required whenever a person inadvertently broke one of the commandments or had suffered from a discharge or skin disease that made him or her unclean for a week or more (chs 12, 15).<\/p>\n<p>The guilt offering (5:14–6:7) was for more serious offenses, such as stealing holy property or deliberately using God’s name in a false oath. Such an offense was seen as robbing God. Therefore, a ram had to be offered as a sort of repayment. Whereas the poor person could offer just a bird for the other sacrifices, a ram was always required for a guilt offering.<\/p>\n<p>Chapters 6:8–7:38 contain various other regulations about sacrifice, mainly specifying how much of each sacrifice the priests may eat and how much must be burned. One important rule for those who weren’t priests was that they were not to eat any fat or blood or eat sacrificial meat when they were unclean. If they did, they could be cut off from Israel (7:21-27).<\/p>\n<h5>Beginnings of the Priesthood (8–10)<\/h5>\n<p>Though Leviticus looks like a law book, because it contains so many regulations, it is really a history book describing the events that occurred about a year after the exodus. These chapters remind us of the true character of the book, for they tell how Moses ordained Aaron and his sons to be priests and how they offered their first sacrifices.<\/p>\n<p>Awed by the complexity of the ordination rituals, the modern reader may miss the marvel that Aaron should have been appointed high priest. For it was Aaron who had presided over the making of the golden calf and encouraged its worship (Ex 32). Had not Moses interceded for Israel, the whole nation would have been destroyed in the wilderness. Here the gracious forgiveness of God is most clear. Aaron, the chief sinner, is appointed chief mediator between God and the people. In the NT the career of Peter parallels Aaron’s in some respect.<\/p>\n<p>The greatness of the high priesthood is symbolized by the richly decorated robes Aaron wore. He and his sons were anointed with oil, and then Moses offered the three most common sacrifices on their behalf. They were confined to the court of the tabernacle for a week, and it seems likely that some of the rituals were repeated each day. By this means they were set apart from the rest of the people and entirely consecrated to their holy office.<\/p>\n<p>By the eighth day the process was complete. Now Aaron and his sons could offer sacrifice. This time, Moses only told them what to do; he did not offer sacrifices himself. Chapter 9 concludes by telling that, after they had offered the sacrifices for themselves and the people, fire came out of the tabernacle to burn up the offerings, thereby displaying God’s approval of their actions.<\/p>\n<p>After this, 10:1-2 presents an unexpected turn of events: “Aaron’s sons Nadab and Abihu put coals of fire in their incense burners and sprinkled incense over it. In this way, they disobeyed the <span>Lord<\/span> by burning before him a different kind of fire than he had commanded. So fire blazed forth from the <span>Lord<\/span>’s presence and burned them up, and they died there before the <span>Lord<\/span>” (<span>nlt<\/span>). We do not know exactly what is meant by unholy fire. What is important is that the priests did something that God had not commanded them. The priests were supposed to set an example of total obedience to God’s word: this is the essence of holiness. Instead, they decided to follow their own plans and the consequences were dire.<\/p>\n<p>“Aaron was silent” (10:3). He was warned not even to mourn his sons’ deaths, lest he be suspected of condoning their sin (vv 6-7). Yet, despite his sons’ actions, Aaron and his surviving sons were confirmed as priests. They were reminded that their job was “to distinguish between what is holy and what is ordinary, what is ceremonially unclean and what is clean. And you must teach the Israelites all the laws that the <span>Lord<\/span> has given through Moses” (vv 10-11, <span>nlt<\/span>). The chapter closes on another note of grace. Although the priests made a mistake in offering one of the sin offerings, God would overlook it on this occasion.<\/p>\n<h5>Cleanness and Uncleanness (11–16)<\/h5>\n<p>Distinguishing between the unclean and the clean is the theme of chapters 11–15, which prepare for the great Day of Atonement ceremonies of chapter 16. These are designed to cleanse the tabernacle from the uncleannesses of the people of Israel, thereby ensuring that God would continue to dwell among them (16:16, 19).<\/p>\n<p>Chapter 11 discusses unclean animals, that is, animals that may not be eaten. Land animals are dealt with first, then fish and birds, and finally various miscellaneous creatures such as locusts and reptiles. To be clean, a land animal must have cloven hooves and chew the cud; that covers sheep and cattle but excludes pigs and camels. Fish must have fins and scales to be edible; without them, they count as unclean. Birds are clean unless they are birds of prey or scavengers that eat carrion. Insects that resemble birds in having wings and two large legs to hop with—for example, locusts—are clean. Other flying insects are unclean. All squirming creatures that dart hither and thither, such as lizards, are unclean.<\/p>\n<p>The reasons for declaring some animals clean and others unclean has long been a great puzzle. One suggestion is that the unclean animals were used in sacrifice by pagan worshipers or were thought to represent pagan deities. Certainly some unclean animals were used in pagan worship, but so were some clean ones, and that fact makes this explanation unsatisfactory. A second possibility is that the rules were hygienic: the clean animals were safe to eat whereas the unclean were not. There may be some truth in this explanation, but it is not completely adequate, for some clean animals can be harmful while some unclean ones are all right to eat.<\/p>\n<p>Unclean animals could not be eaten, but there was no harm in touching them. Israelites could ride camels, for example. However, all dead animals, unless killed for sacrifice, were unclean. Anyone who touched the carcass of a dead creature became unclean himself and therefore could not enter the tabernacle that day (11:39-40).<\/p>\n<p>The following chapters deal with other conditions that make people unclean. Chapter 12 states that childbirth, or more precisely the bloody discharge that follows childbirth, makes a woman unclean. In OT theology death is the ultimate uncleanness, and conditions that are abnormal or threaten to lead to death are also unclean. When the discharge has ceased, after a fixed period the mother must bring a burnt offering and a sin offering to atone for any sin she may have committed, and to purify the tabernacle that may have been polluted through her uncleanness.<\/p>\n<p>Chapters 13–14 deal with the uncleanness caused by skin diseases. Detailed regulations are given to distinguish between different diseases so that the priests can decide whether people are unclean or not. If they are unclean, they must live outside the camp until their skin heals. Traditionally the unclean skin disease has been called leprosy. But this is unlikely to be correct, since leprosy was unknown in the Middle East in OT times. Rather, it was any disease that led to the skin peeling off in patches, such as psoriasis. This explains why the disease might spontaneously get better.<\/p>\n<p>If the disease did retreat sufficiently, the sufferer could call the priest, and if the priest was satisfied with the cure, the sufferer could be readmitted to the community after following the rituals prescribed in chapter 14. This also explains what is to be done if patches of mold are found in pieces of cloth or house walls.<\/p>\n<p>Chapter 15 explains how men can become unclean through discharges from their sexual organs, due to gonorrhea or sexual intercourse, while women become unclean through menstruation or a long-term discharge. Part of the purpose of these regulations is to prevent the sacred prostitution that was common in the ancient world. Since sexual intercourse made people unclean, they could not go to worship immediately afterward. Further, the uncleanness of menstruation should have discouraged men from being overfamiliar with unmarried girls.<\/p>\n<p>The broad scope of these uncleanness regulations meant that nearly every Israelite would be unclean at some time in his or her life. This uncleanness could contaminate God’s dwelling place, the tabernacle, making it impossible for God to continue to live there. To avert this catastrophe, a Day of Atonement was held once a year. This is the most solemn day in the Jewish calendar, and the ceremonies for it are described in detail in Leviticus 16.<\/p>\n<p>There are three acts on the Day of Atonement that are described in this chapter. There was first the special sin offering offered by the high priest, in the course of which the outer altar of burnt offering, the incense altar inside the Holy Place, and finally the ark itself in the Holy of Holies were sprinkled with blood to purify each part of the tabernacle. This was the one occasion in the year when the high priest entered the presence of God in the Holy of Holies, and elaborate precautions were taken to screen the high priest from God’s holiness (16:2-4, 11-17). There was another public act that pictured the sins of Israel being taken away. A goat was chosen by lot. Then the high priest placed his hands on its head and recited over it the nation’s sin. This goat was then led away and driven into a solitary place; in later times it was pushed over a precipice. These actions pictured Israel’s sins being carried away, so that they could not disturb the peace between God and his people. The third important feature of the Day of Atonement was public prayer and fasting. This showed that sin could not be eliminated without effort, but only through a complete change of heart by every person in Israel.<\/p>\n<h5>Rules for Daily Life (17–25)<\/h5>\n<p>Whereas the opening chapters of Leviticus are entirely concerned with the Godward side of religion, the later chapters are more concerned with practical religious duties toward other persons. However, chapter 17 repeats some of the rules about sacrifice and makes one new one: that all sacrifice must be offered in the tabernacle courtyard. This was to prevent people from secretly worshiping heathen gods.<\/p>\n<p>Chapters 18 and 20 spell out the rules governing sexual relations in ancient Israel. Chapter 19 gives further examples of what holiness means in everyday life. Positively, it means helping the poor by leaving some grain behind in the fields at harvesttime (19:9-10); paying people promptly (v 13); avoiding gossip (v 16); honoring the elderly, helping the immigrant, and being honest in business (vv 32-36). But holiness goes beyond deeds and words. It should transform thoughts: “Never seek revenge or bear a grudge against anyone, but love your neighbor as yourself” (v 18, <span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p>Chapters 21 and 22 discuss how the holy men of Israel, the priests, are to demonstrate their holiness in their lives. First, they must avoid approaching dead bodies unless the dead are very close relatives. Second, they must marry women of known moral uprightness. Third, deformed priests—for example, a blind or lame priest—may never offer sacrifices. Here the principle is plain that men who represent God must reflect the perfection of God in normal, healthy bodies. However, those who are temporarily unclean, through skin disease or a discharge, may resume their duties as soon as their uncleanness is cured.<\/p>\n<p>Chapter 23 lists the main holy days and the sacrifices that had to be offered on each one. Chapter 24 deals with the lamp and special bread kept within the tabernacle. A case of blasphemy that occurred in the wilderness is mentioned. Because the man actually used the sacred name of God in a curse, he was sentenced to death.<\/p>\n<p>Chapter 25 deals with the jubilee year. In every society people fall into debt. Today the effects of debt are somewhat cushioned by state welfare payments and bank overdrafts, but ancient societies did not have such aid available. People in debt had to sell off their family land, on which they depended for their living, or in more serious situations, they could sell themselves into slavery. Once impoverished in this way, it was exceedingly difficult ever to recover one’s land or one’s freedom. But this law in Leviticus provided an escape. Every 50 years was a jubilee. In this year every slave was released from bondage, and everyone who had sold his land was given it back free. Thus, everyone who fell into debt was given a chance to make a fresh start. Though this law was primarily designed to help the poor, it also served to prevent the accumulation of too much wealth in the hands of a few rich men.<\/p>\n<h5>Blessings, Curses, and Vows (26–27)<\/h5>\n<p>Chapter 26 contains the blessings and curses that traditionally concluded a covenant. Israel is promised great material and spiritual prosperity if she keeps the law but is warned that tragedy will befall if she is disobedient.<\/p>\n<p>Chapter 27 is an appendix dealing with vows and other gifts made to God. When a person promises to give something to God, it becomes holy and cannot be retracted unless a suitable payment is made instead. This chapter sets out the rules about such dedications.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Aaron; Moses; Offerings and Sacrifices; Priests and Levites; Tabernacle; Temple.<\/p>","summary_ro":"LEVITICUS, Book of Third book of the OT, largely concerned with the duties of the Levitical priests. Preview • Author • Date • Background • Purpose and Theology • Content Author A traditional alternative title of Leviticus is the Third Book of Moses, which gives proper credit to the man who most deserves to be called its author. For though the book never says that Moses wrote down any of the material, it repeatedly states that God revealed the contents of Leviticus to Moses. It may be that Le...","summary_en":"LEVITICUS, Book of Third book of the OT, largely concerned with the duties of the Levitical priests. Preview • Author • Date • Background • Purpose and Theology • Content Author A traditional alternative title of Leviticus is the Third Book of Moses, which gives proper credit to the man who most deserves to be called its author. For though the book never says that Moses wrote down any of the material, it repeatedly states that God revealed the contents of Leviticus to Moses. It may be that Le...","source":"Articles\/L.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":44238,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:1","title_en":"Study Note: Leviticul 15:1","content_ro":"<p><strong>15:1-33<\/strong> The principle of normal and abnormal and the created order again aids the interpretation of these regulations (see “Clean, Unclean, and Holy” Theme Note). Bodily discharges, such as infections (see study note on 13:1-46), were not “normal” because they weakened the vitality of the person, so the person was not seen as whole. Whether male (15:1-18) or female (15:19-33), such a person became unclean.<\/p>","content_en":"<p><strong>15:1-33<\/strong> The principle of normal and abnormal and the created order again aids the interpretation of these regulations (see “Clean, Unclean, and Holy” Theme Note). Bodily discharges, such as infections (see study note on 13:1-46), were not “normal” because they weakened the vitality of the person, so the person was not seen as whole. Whether male (15:1-18) or female (15:19-33), such a person became unclean.<\/p>","summary_ro":"15:1-33 The principle of normal and abnormal and the created order again aids the interpretation of these regulations (see “Clean, Unclean, and Holy” Theme Note). Bodily discharges, such as infections (see study note on 13:1-46), were not “normal” because they weakened the vitality of the person, so the person was not seen as whole. Whether male (15:1-18) or female (15:19-33), such a person became unclean.","summary_en":"15:1-33 The principle of normal and abnormal and the created order again aids the interpretation of these regulations (see “Clean, Unclean, and Holy” Theme Note). Bodily discharges, such as infections (see study note on 13:1-46), were not “normal” because they weakened the vitality of the person, so the person was not seen as whole. Whether male (15:1-18) or female (15:19-33), such a person became unclean.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":71864,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:1","title_en":"Study Note: Leviticul 15:1","content_ro":"<p><strong>15:1-33<\/strong> The principle of normal and abnormal and the created order again aids the interpretation of these regulations (see “Clean, Unclean, and Holy” Theme Note). Bodily discharges, such as infections (see study note on 13:1-46), were not “normal” because they weakened the vitality of the person, so the person was not seen as whole. Whether male (15:1-18) or female (15:19-33), such a person became unclean.<\/p>","content_en":"<p><strong>15:1-33<\/strong> The principle of normal and abnormal and the created order again aids the interpretation of these regulations (see “Clean, Unclean, and Holy” Theme Note). Bodily discharges, such as infections (see study note on 13:1-46), were not “normal” because they weakened the vitality of the person, so the person was not seen as whole. Whether male (15:1-18) or female (15:19-33), such a person became unclean.<\/p>","summary_ro":"15:1-33 The principle of normal and abnormal and the created order again aids the interpretation of these regulations (see “Clean, Unclean, and Holy” Theme Note). Bodily discharges, such as infections (see study note on 13:1-46), were not “normal” because they weakened the vitality of the person, so the person was not seen as whole. Whether male (15:1-18) or female (15:19-33), such a person became unclean.","summary_en":"15:1-33 The principle of normal and abnormal and the created order again aids the interpretation of these regulations (see “Clean, Unclean, and Holy” Theme Note). Bodily discharges, such as infections (see study note on 13:1-46), were not “normal” because they weakened the vitality of the person, so the person was not seen as whole. Whether male (15:1-18) or female (15:19-33), such a person became unclean.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":99490,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:1","title_en":"Study Note: Leviticul 15:1","content_ro":"<p><strong>15:1-33<\/strong> The principle of normal and abnormal and the created order again aids the interpretation of these regulations (see “Clean, Unclean, and Holy” Theme Note). Bodily discharges, such as infections (see study note on 13:1-46), were not “normal” because they weakened the vitality of the person, so the person was not seen as whole. Whether male (15:1-18) or female (15:19-33), such a person became unclean.<\/p>","content_en":"<p><strong>15:1-33<\/strong> The principle of normal and abnormal and the created order again aids the interpretation of these regulations (see “Clean, Unclean, and Holy” Theme Note). Bodily discharges, such as infections (see study note on 13:1-46), were not “normal” because they weakened the vitality of the person, so the person was not seen as whole. Whether male (15:1-18) or female (15:19-33), such a person became unclean.<\/p>","summary_ro":"15:1-33 The principle of normal and abnormal and the created order again aids the interpretation of these regulations (see “Clean, Unclean, and Holy” Theme Note). Bodily discharges, such as infections (see study note on 13:1-46), were not “normal” because they weakened the vitality of the person, so the person was not seen as whole. Whether male (15:1-18) or female (15:19-33), such a person became unclean.","summary_en":"15:1-33 The principle of normal and abnormal and the created order again aids the interpretation of these regulations (see “Clean, Unclean, and Holy” Theme Note). Bodily discharges, such as infections (see study note on 13:1-46), were not “normal” because they weakened the vitality of the person, so the person was not seen as whole. Whether male (15:1-18) or female (15:19-33), such a person became unclean.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":127116,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:1","title_en":"Study Note: Leviticul 15:1","content_ro":"<p><strong>15:1-33<\/strong> The principle of normal and abnormal and the created order again aids the interpretation of these regulations (see “Clean, Unclean, and Holy” Theme Note). Bodily discharges, such as infections (see study note on 13:1-46), were not “normal” because they weakened the vitality of the person, so the person was not seen as whole. Whether male (15:1-18) or female (15:19-33), such a person became unclean.<\/p>","content_en":"<p><strong>15:1-33<\/strong> The principle of normal and abnormal and the created order again aids the interpretation of these regulations (see “Clean, Unclean, and Holy” Theme Note). Bodily discharges, such as infections (see study note on 13:1-46), were not “normal” because they weakened the vitality of the person, so the person was not seen as whole. Whether male (15:1-18) or female (15:19-33), such a person became unclean.<\/p>","summary_ro":"15:1-33 The principle of normal and abnormal and the created order again aids the interpretation of these regulations (see “Clean, Unclean, and Holy” Theme Note). Bodily discharges, such as infections (see study note on 13:1-46), were not “normal” because they weakened the vitality of the person, so the person was not seen as whole. Whether male (15:1-18) or female (15:19-33), such a person became unclean.","summary_en":"15:1-33 The principle of normal and abnormal and the created order again aids the interpretation of these regulations (see “Clean, Unclean, and Holy” Theme Note). Bodily discharges, such as infections (see study note on 13:1-46), were not “normal” because they weakened the vitality of the person, so the person was not seen as whole. Whether male (15:1-18) or female (15:19-33), such a person became unclean.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"2":[{"id":44239,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:2","title_en":"Study Note: Leviticul 15:2","content_ro":"<p><strong>15:2<\/strong> <em>bodily discharge<\/em> (literally <em>a flowing from his flesh<\/em>): Most scholars interpret the word <em>flesh<\/em> as a euphemism for sexual organs and the symptoms described here as indicating an infection of gonorrhea. Others suggest that it refers to a discharge of semen or even diarrhea. A discharge of semen is unlikely, however, because that is singled out in 15:16-17 and required only washing with water. It is clear that this bodily discharge proceeded from “under the man” (15:10) and contaminated anything he sat on or lay upon (15:4, 6, 9).<\/p>","content_en":"<p><strong>15:2<\/strong> <em>bodily discharge<\/em> (literally <em>a flowing from his flesh<\/em>): Most scholars interpret the word <em>flesh<\/em> as a euphemism for sexual organs and the symptoms described here as indicating an infection of gonorrhea. Others suggest that it refers to a discharge of semen or even diarrhea. A discharge of semen is unlikely, however, because that is singled out in 15:16-17 and required only washing with water. It is clear that this bodily discharge proceeded from “under the man” (15:10) and contaminated anything he sat on or lay upon (15:4, 6, 9).<\/p>","summary_ro":"15:2 bodily discharge (literally a flowing from his flesh): Most scholars interpret the word flesh as a euphemism for sexual organs and the symptoms described here as indicating an infection of gonorrhea. Others suggest that it refers to a discharge of semen or even diarrhea. A discharge of semen is unlikely, however, because that is singled out in 15:16-17 and required only washing with water. It is clear that this bodily discharge proceeded from “under the man” (15:10) and contaminated anyt...","summary_en":"15:2 bodily discharge (literally a flowing from his flesh): Most scholars interpret the word flesh as a euphemism for sexual organs and the symptoms described here as indicating an infection of gonorrhea. Others suggest that it refers to a discharge of semen or even diarrhea. A discharge of semen is unlikely, however, because that is singled out in 15:16-17 and required only washing with water. It is clear that this bodily discharge proceeded from “under the man” (15:10) and contaminated anyt...","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":71865,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:2","title_en":"Study Note: Leviticul 15:2","content_ro":"<p><strong>15:2<\/strong> <em>bodily discharge<\/em> (literally <em>a flowing from his flesh<\/em>): Most scholars interpret the word <em>flesh<\/em> as a euphemism for sexual organs and the symptoms described here as indicating an infection of gonorrhea. Others suggest that it refers to a discharge of semen or even diarrhea. A discharge of semen is unlikely, however, because that is singled out in 15:16-17 and required only washing with water. It is clear that this bodily discharge proceeded from “under the man” (15:10) and contaminated anything he sat on or lay upon (15:4, 6, 9).<\/p>","content_en":"<p><strong>15:2<\/strong> <em>bodily discharge<\/em> (literally <em>a flowing from his flesh<\/em>): Most scholars interpret the word <em>flesh<\/em> as a euphemism for sexual organs and the symptoms described here as indicating an infection of gonorrhea. Others suggest that it refers to a discharge of semen or even diarrhea. A discharge of semen is unlikely, however, because that is singled out in 15:16-17 and required only washing with water. It is clear that this bodily discharge proceeded from “under the man” (15:10) and contaminated anything he sat on or lay upon (15:4, 6, 9).<\/p>","summary_ro":"15:2 bodily discharge (literally a flowing from his flesh): Most scholars interpret the word flesh as a euphemism for sexual organs and the symptoms described here as indicating an infection of gonorrhea. Others suggest that it refers to a discharge of semen or even diarrhea. A discharge of semen is unlikely, however, because that is singled out in 15:16-17 and required only washing with water. It is clear that this bodily discharge proceeded from “under the man” (15:10) and contaminated anyt...","summary_en":"15:2 bodily discharge (literally a flowing from his flesh): Most scholars interpret the word flesh as a euphemism for sexual organs and the symptoms described here as indicating an infection of gonorrhea. Others suggest that it refers to a discharge of semen or even diarrhea. A discharge of semen is unlikely, however, because that is singled out in 15:16-17 and required only washing with water. It is clear that this bodily discharge proceeded from “under the man” (15:10) and contaminated anyt...","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":99491,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:2","title_en":"Study Note: Leviticul 15:2","content_ro":"<p><strong>15:2<\/strong> <em>bodily discharge<\/em> (literally <em>a flowing from his flesh<\/em>): Most scholars interpret the word <em>flesh<\/em> as a euphemism for sexual organs and the symptoms described here as indicating an infection of gonorrhea. Others suggest that it refers to a discharge of semen or even diarrhea. A discharge of semen is unlikely, however, because that is singled out in 15:16-17 and required only washing with water. It is clear that this bodily discharge proceeded from “under the man” (15:10) and contaminated anything he sat on or lay upon (15:4, 6, 9).<\/p>","content_en":"<p><strong>15:2<\/strong> <em>bodily discharge<\/em> (literally <em>a flowing from his flesh<\/em>): Most scholars interpret the word <em>flesh<\/em> as a euphemism for sexual organs and the symptoms described here as indicating an infection of gonorrhea. Others suggest that it refers to a discharge of semen or even diarrhea. A discharge of semen is unlikely, however, because that is singled out in 15:16-17 and required only washing with water. It is clear that this bodily discharge proceeded from “under the man” (15:10) and contaminated anything he sat on or lay upon (15:4, 6, 9).<\/p>","summary_ro":"15:2 bodily discharge (literally a flowing from his flesh): Most scholars interpret the word flesh as a euphemism for sexual organs and the symptoms described here as indicating an infection of gonorrhea. Others suggest that it refers to a discharge of semen or even diarrhea. A discharge of semen is unlikely, however, because that is singled out in 15:16-17 and required only washing with water. It is clear that this bodily discharge proceeded from “under the man” (15:10) and contaminated anyt...","summary_en":"15:2 bodily discharge (literally a flowing from his flesh): Most scholars interpret the word flesh as a euphemism for sexual organs and the symptoms described here as indicating an infection of gonorrhea. Others suggest that it refers to a discharge of semen or even diarrhea. A discharge of semen is unlikely, however, because that is singled out in 15:16-17 and required only washing with water. It is clear that this bodily discharge proceeded from “under the man” (15:10) and contaminated anyt...","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":127117,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:2","title_en":"Study Note: Leviticul 15:2","content_ro":"<p><strong>15:2<\/strong> <em>bodily discharge<\/em> (literally <em>a flowing from his flesh<\/em>): Most scholars interpret the word <em>flesh<\/em> as a euphemism for sexual organs and the symptoms described here as indicating an infection of gonorrhea. Others suggest that it refers to a discharge of semen or even diarrhea. A discharge of semen is unlikely, however, because that is singled out in 15:16-17 and required only washing with water. It is clear that this bodily discharge proceeded from “under the man” (15:10) and contaminated anything he sat on or lay upon (15:4, 6, 9).<\/p>","content_en":"<p><strong>15:2<\/strong> <em>bodily discharge<\/em> (literally <em>a flowing from his flesh<\/em>): Most scholars interpret the word <em>flesh<\/em> as a euphemism for sexual organs and the symptoms described here as indicating an infection of gonorrhea. Others suggest that it refers to a discharge of semen or even diarrhea. A discharge of semen is unlikely, however, because that is singled out in 15:16-17 and required only washing with water. It is clear that this bodily discharge proceeded from “under the man” (15:10) and contaminated anything he sat on or lay upon (15:4, 6, 9).<\/p>","summary_ro":"15:2 bodily discharge (literally a flowing from his flesh): Most scholars interpret the word flesh as a euphemism for sexual organs and the symptoms described here as indicating an infection of gonorrhea. Others suggest that it refers to a discharge of semen or even diarrhea. A discharge of semen is unlikely, however, because that is singled out in 15:16-17 and required only washing with water. It is clear that this bodily discharge proceeded from “under the man” (15:10) and contaminated anyt...","summary_en":"15:2 bodily discharge (literally a flowing from his flesh): Most scholars interpret the word flesh as a euphemism for sexual organs and the symptoms described here as indicating an infection of gonorrhea. Others suggest that it refers to a discharge of semen or even diarrhea. A discharge of semen is unlikely, however, because that is singled out in 15:16-17 and required only washing with water. It is clear that this bodily discharge proceeded from “under the man” (15:10) and contaminated anyt...","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"5":[{"id":3946,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Bathing Bathe","title_en":"Bathing Bathe","content_ro":"<h3>BATHE, BATHING<\/h3>\n<p>To cleanse as with water; to wash oneself. In the Bible the terms “bathing” and “washing” translate, often interchangeably, a number of different words. One OT passage uses one Hebrew word for cleaning clothes, another for washing other objects, including the body (Lv 15:8-12).<\/p>\n<p>Israel’s dry climate and scarcity of water discouraged bathing except where a stream or pool was available (2 Kgs 5:10; Jn 9:7). Yet people still washed babies at birth (Ez 16:4), dead bodies in preparation for burial (Acts 9:37), and sheep for their shearing (Sg 6:6). Frequent bathing of the whole body was probably reserved for the rich (Ex 2:5), but the prevalence of dust made frequent washing of the face, hands, and feet necessary (Gn 18:4; 19:2; 24:32; 43:24; Jgs 19:21; Sg 5:3). Good grooming for the privileged demanded washing of one’s body before anointing with oil (Ru 3:3; 2 Sm 12:20; Ez 23:41). A good host provided water for a guest’s feet (Gn 18:4; Jgs 19:21; Lk 7:44; Jn 13:4-5). To wash someone’s feet was the task of a servant. For anyone else to do so was a sign of humility (1 Sm 25:41; Lk 7:44-47; Jn 13:3-16; 1 Tm 5:10).<\/p>\n<p>Most biblical references to washing or bathing deal with ritual cleansing. Priests and Levites were required to wash their clothes and faces, and sometimes bodies, before approaching the altar and on ceremonial occasions (Ex 29:4; 30:19-21; 40:7, 12, 30-32; Nm 8:21). Before a slain animal was sacrificed, its legs and intestines were washed (Lv 1:9, 13; 8:21; 9:14). Anyone who was once unclean (e.g., a leper who was healed or someone who had experienced a genital discharge) had to wash his or her clothes and bathe to be ritually pure (Lv 14:8-10; 15:5-11, 21-27). Any garment that became polluted had to be ceremonially cleansed (Lv 6:27; 13:54).<\/p>\n<p>“Washing” is also used figuratively for a cleansing from sin (Ps 51:2; Is 1:16; 4:4; Jer 2:22; 4:14; 1 Cor 6:11; Heb 10:22).<\/p>","content_en":"<h3>BATHE, BATHING<\/h3>\n<p>To cleanse as with water; to wash oneself. In the Bible the terms “bathing” and “washing” translate, often interchangeably, a number of different words. One OT passage uses one Hebrew word for cleaning clothes, another for washing other objects, including the body (Lv 15:8-12).<\/p>\n<p>Israel’s dry climate and scarcity of water discouraged bathing except where a stream or pool was available (2 Kgs 5:10; Jn 9:7). Yet people still washed babies at birth (Ez 16:4), dead bodies in preparation for burial (Acts 9:37), and sheep for their shearing (Sg 6:6). Frequent bathing of the whole body was probably reserved for the rich (Ex 2:5), but the prevalence of dust made frequent washing of the face, hands, and feet necessary (Gn 18:4; 19:2; 24:32; 43:24; Jgs 19:21; Sg 5:3). Good grooming for the privileged demanded washing of one’s body before anointing with oil (Ru 3:3; 2 Sm 12:20; Ez 23:41). A good host provided water for a guest’s feet (Gn 18:4; Jgs 19:21; Lk 7:44; Jn 13:4-5). To wash someone’s feet was the task of a servant. For anyone else to do so was a sign of humility (1 Sm 25:41; Lk 7:44-47; Jn 13:3-16; 1 Tm 5:10).<\/p>\n<p>Most biblical references to washing or bathing deal with ritual cleansing. Priests and Levites were required to wash their clothes and faces, and sometimes bodies, before approaching the altar and on ceremonial occasions (Ex 29:4; 30:19-21; 40:7, 12, 30-32; Nm 8:21). Before a slain animal was sacrificed, its legs and intestines were washed (Lv 1:9, 13; 8:21; 9:14). Anyone who was once unclean (e.g., a leper who was healed or someone who had experienced a genital discharge) had to wash his or her clothes and bathe to be ritually pure (Lv 14:8-10; 15:5-11, 21-27). Any garment that became polluted had to be ceremonially cleansed (Lv 6:27; 13:54).<\/p>\n<p>“Washing” is also used figuratively for a cleansing from sin (Ps 51:2; Is 1:16; 4:4; Jer 2:22; 4:14; 1 Cor 6:11; Heb 10:22).<\/p>","summary_ro":"BATHE, BATHING To cleanse as with water; to wash oneself. In the Bible the terms “bathing” and “washing” translate, often interchangeably, a number of different words. One OT passage uses one Hebrew word for cleaning clothes, another for washing other objects, including the body (Lv 15:8-12). Israel’s dry climate and scarcity of water discouraged bathing except where a stream or pool was available (2 Kgs 5:10; Jn 9:7). Yet people still washed babies at birth (Ez 16:4), dead bodies in preparat...","summary_en":"BATHE, BATHING To cleanse as with water; to wash oneself. In the Bible the terms “bathing” and “washing” translate, often interchangeably, a number of different words. One OT passage uses one Hebrew word for cleaning clothes, another for washing other objects, including the body (Lv 15:8-12). Israel’s dry climate and scarcity of water discouraged bathing except where a stream or pool was available (2 Kgs 5:10; Jn 9:7). Yet people still washed babies at birth (Ez 16:4), dead bodies in preparat...","source":"Articles\/B.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":6866,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Regulations concerning Cleanness and Uncleanness","title_en":"and Uncleanness, Regulations concerning, Cleanness","content_ro":"<h3>CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning<\/h3>\n<p>Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people.<\/p>\n<p>The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and personal lines—God’s personal nature being expressed in his giving of the law to Moses. The personal and uniquely consistent character of Israel’s Lord made him morally a completely different being from the many gods of pagan cultures. Unlike the Lord, the Baals of the Canaanites were capricious and vicious; nobody expected them to be ethically consistent. Israel’s Lord, on the other hand, could be trusted to keep his word (a verbal communication through his chosen prophets). Nobody, not even the high priest or the king, was above the law, which expressed not only God’s character but also his sovereign will for the individual and the nation. His moral consistency carried over into his miraculous interventions into history to protect his people, to judge them and their enemies, and to redeem humanity itself.<\/p>\n<p>Cleanness as defined in the book of Leviticus, therefore, was always conditioned by the presence of the personal God who gave the law. As the people sought to approach the Lord, they necessarily did so on his terms and therefore within the framework of the cultic ceremonies he had prescribed. Details of the Levitical ceremonies were designed to illustrate the moral implications of the sinner’s approach to God and God’s provision for his people to become morally clean in his sight.<\/p>\n<p>The meaning of the Levitical system was stated clearly in the psalmist’s words: “Who shall ascend the hill of the <span>Lord<\/span>? And who shall stand in his holy place? He who has clean hands and a pure heart, who does not lift up his soul to what is false, and does not swear deceitfully” (Ps 24:3-4, <span>rsv<\/span>). One’s state of cleanness depends not only on external actions but also on an internal relationship with God. As a result, the sinner’s inability to satisfy the moral demands of a holy God leads to his or her complete dependence on God and on God’s provision for satisfying his own demands. That provision was detailed in the law.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Early History<\/p>\n<p>• Levitical Prescriptions<\/p>\n<p>• Purification Rites<\/p>\n<p>• New Testament Perspective<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"EarlyHistory\">Early History<\/p>\n<h5>Gentile Religious Background<\/h5>\n<p>The gentile conscience was no doubt a strong influence on the development of ethnic notions of clean and unclean. The subjective sense of sin’s uncleanness is universally encountered in one form or another in the literature of every great religion, whatever explanation is given for it. Many religions have rites of purification based on water and washings. The Hebrews’ ritual avoidance of certain objects, some because of their holiness and others because of their unholiness, finds an analogy in the taboos of many primitive religions, including some of those with which the early Hebrews came into contact.<\/p>\n<p>The similarities between the Hebrew and other ancient religions are easily established by superficial comparison. It would be surprising if there were none. Those differences that give biblical religion its distinctive character, however, must be accounted for.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LeviticalPrescriptions\">Levitical Prescriptions<\/p>\n<h5>Ceremonial and Moral Law<\/h5>\n<p>The relationship between the external ceremonial details of the Mosaic law and the internally directed moral requirements of such parts of it as the Ten Commandments is one of the fundamental issues of OT theology. It is possible to demonstrate that, throughout the OT, uncleanness and sin are virtually synonymous. In many passages sin is described as uncleanness (e.g., Lv 16:16, 30; the ordeal of the bitter water in Nm 5:11-28; Zec 13:1).<\/p>\n<p>The relationship between ceremonial and moral cleanness can be illustrated from passages mentioning clean hands on the one hand (2 Sm 22:21; Jb 17:9; 22:30) and a clean heart on the other (Pss 24:4; 51:10; 73:13; Prv 20:9). The prophet Isaiah felt convicted of “unclean lips” when he was in God’s presence; a purifying coal, perhaps representing forgiveness and atonement, cleansed him (Is 6:5-7). In many passages cleanness represents innocence before God (Jb 11:4; 33:9; Ps 51:7-10; Prv 20:9), and uncleanness is said to come from sin (Ps 51:2; Is 1:16; 64:6).<\/p>\n<h5>Causes of Uncleanness<\/h5>\n<p>From the Mosaic law a number of causes of uncleanness can be derived.<\/p>\n<p>1. Some foods were not to be eaten. Various laws concerning animals make a “distinction between the unclean and the clean and between the living creature that may be eaten and the living creature that may not be eaten” (Lv 11:47, <span>rsv<\/span>). Permitted food was what was acceptable to God (see also Dt 14:3-21; Acts 15:28-29).<\/p>\n<li>2. Diseases, especially leprosy, produced an unclean state (Lv 13–14). The story of Naaman refers to leprous defilement (2 Kgs 5:1-14). The Gospels refer often to lepers (e.g., Mt 8:1-4; 10:8; 11:5; Lk 4:27). Many swellings, sores, and rashes were included under that heading, including Hansen’s disease (modern leprosy). The defilement of disease included all things touched by a diseased person (Lv 14:33-57).<\/li>\n<li>3. Bodily discharges were unclean, and contact with them defiled a person for various periods of time. Emission of semen produced uncleanness until the evening, whether in intercourse (Lv 15:16-18) or inadvertently during the night (Dt 23:10). An unnatural discharge, since it usually indicated disease, made a person unclean for seven days after it had ceased (Lv 15:1-15). Menstruation also produced uncleanness lasting seven days after it ceased (Lv 15:19-24; 2 Sm 11:4). Sexual intercourse during that time made both partners unclean (Lv 15:19-24; 20:18). Contact with the spittle of an unclean person produced uncleanness for a day (15:8).<\/li>\n<li>4. Dead bodies, or even parts of them such as bone, caused uncleanness (Nm 19:16). Persons who touched a dead body were unclean for a month, and only after that period could they celebrate their own Passover if they had missed it (9:6-11). The high priest could not even bury his own parents because of his special ritual responsibilities (Lv 21:10-11; cf. Nm 6:6-7; Hg 2:13; Mt 23:27).<\/li>\n<li>5. Idolatry was the greatest source of spiritual defilement. The entire nation of Israel was defiled because of it (Ps 106:38; Is 30:22; Ez 36:25), as were the Gentiles (Jer 43:12). Consequently, contact with Gentiles was thought to produce defilement. The gospel’s universal appeal confronted that conviction (e.g., Jn 4:9; Acts 10:28; cf. Gal 2:11-14). Closely related to the defilement of idolatry was the defilement caused by unclean spirits (Zec 13:2; cf. Mt 10:1; Mk 1:23-27).<\/li>\n<h5>Laws about Objects<\/h5>\n<p>Certain laws illustrate the principle that uncleanness was transmitted much like a contagion. Dead bodies contaminated what they touched, as did dead insects and certain crawling things (Lv 11:29-38). It is interesting that dry grain, running springwater, and water in a cistern were expressly excluded from that law of contamination; perhaps otherwise, starvation would have resulted, dead insects and mice being found in grain and water every day in an agricultural community. Unclean pottery had to be broken, but wooden vessels merely required washing (Lv 15:12). Even uncovered pots in a house where a person had died became unclean (Nm 19:15); everyone who entered the house was unclean.<\/p>\n<p>Because of their idolatrous associations, the possessions of pagans were unclean; therefore, booty taken in war had to be cleansed by fire or washing (Nm 31:21-24). Clothing of wool, linen, or leather could contract unclean “leprosy” from diseased persons and had to be tested. If the leprous spots (greenish or reddish patches) spread after a test period, the garments had to be burned (Lv 13:47-59; 14:33-53).<\/p>\n<h5>Laws about Places<\/h5>\n<p>The land and people of Israel were holy; they could be defiled by the uncleanness of economic oppression or idolatry (Jos 22:17-19; Jer 13:27). Jerusalem was a holy city, but it could be defiled by the sins of its people (Ez 22:2-4; Lam 1:8) or by the blood of its slaughtered inhabitants (Lam 4:15).<\/p>\n<p>The temple could be defiled by unclean persons. It was necessary for Hezekiah to cleanse the temple after Ahaz’s idolatrous worship (2 Chr 29:15-19); Nehemiah had to cleanse the rooms in which Tobiah had been living (Neh 13:9). One of the functions of the Day of Atonement was removal of impurities transferred to the temple by the sins of the Israelites during the past year (Lv 16:16-19; 31-33).<\/p>\n<p>An unclean place received the pieces of a leprous house after its demolition (Lv 14:45). The valley of Hinnom became Jerusalem’s garbage dump in later years, giving rise to the visions of “Gehenna” as a place of eternal punishment in NT eschatology. Since the Israelite camp was a holy place, care was taken to bury human excrement outside its boundaries (Dt 23:12-14). The value of that simple expedient in preventing disease during military excursions can hardly be exaggerated, since plagues were a great scourge of ancient armies.<\/p>\n<h5>Laws about Food<\/h5>\n<p>Certain kinds of animals were unclean and thus could not be eaten (Lv 11; Dt 14:3-21). Animals that died of old age, disease, or injury, or had been wounded by predators, were unclean. Animals that did not both chew the cud and have a cloven hoof were unclean, a definition that included pigs, camels, badgers, and rabbits among others. Israelites could eat only those fish that had both fins and scales. Birds of prey and scavengers were unclean. All winged insects were unclean except hopping insects (locusts, grasshoppers, and crickets). A large classification of “crawling things” was prohibited, including worms, lizards, snakes, weasels, and mice. In addition to all those was the ancient prohibition against eating blood (Gn 9:4; Lv 17:14-15; Dt 12:16-23; Acts 15:28-29).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurificationRites\">Purification Rites<\/p>\n<h5>Purification by Lapse of Time<\/h5>\n<p>Secondary contamination could often be canceled simply by waiting until the evening (Lv 11:24) or for 7, 14, 40, or 80 days. Dead bodies contaminated what they touched for 7 days (Nm 19:11), as did menstruation (Lv 15:19). When a child was born, the mother’s unclean condition lasted 7 days for a boy and 14 days for a girl. An additional 33 days for a male child and 66 days for a female were required before the mother could touch any sacred thing.<\/p>\n<h5>Purification by Water<\/h5>\n<p>Contact with unclean things, such as bodily discharges, often required washing of hands and clothing, usually accompanied by the lapse of a day (Lv 15:5-11).<\/p>\n<h5>Purification by Ceremonial Substances<\/h5>\n<p>Ceremonial substances used in purification rites included the ashes of a red heifer mixed with water (Nm 19:1-10), and (in cases of leprosy) cedarwood, scarlet cloth, hyssop, and blood (Lv 14:2-9). When the altar was used in a purification ceremony, only blood was suitable, since the altar was the place of sacrifice for sin (Lv 16:18-19; Ez 43:20).<\/p>\n<h5>Purification by Sacrifice<\/h5>\n<p>Sacrifice was the ultimate source of both ritual and moral purification. All bodily discharges except sexual ones were purified by offerings of doves and pigeons (Lv 15:14-15, 29-30). Childbirth required a lamb and a bird (12:6). Poor people could offer birds in place of an animal (Lv 12:8; 14:21-32; Lk 2:24).<\/p>\n<p>In sacrifice, blood was symbolic of a life given and therefore a death experienced; the uncleanness of disease or sin was thought of as being transferred to the victim, thus removing the uncleanness (Lv 14:7). Sacrificial death, therefore, always had a substitutionary element. Only blood sacrifice could provide the moral cleansing necessary for sin itself; such sacrifice was therefore the basis of all cleansing, including that of disease.<\/p>\n<h5>Purification by Fire<\/h5>\n<p>Some contamination could be removed only by fire, such as contamination of metal pots (Nm 31:22-23). Incest was punishable not only by death but also by burning the bodies (Lv 20:14). Idolatry had to be put away by total destruction of the objects and by burning (Ex 32:20). Cities consecrated to pagan deities were to be burned.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentPerspective\">New Testament Perspective<\/p>\n<p>The NT did not reject the OT concept of clean and unclean, but rather reinterpreted it in a new context. It stressed in particular the moral sense of the concept as well as the identification of uncleanness with sin.<\/p>\n<p>The Gospels were written in the context of OT law and its Pharisaic and Sadducean accretions. Jesus obeyed the law but was often at odds with the practical casuistry (system) that had grown up around it. Jesus taught that true defilement came from the sinner’s heart and not from outside contamination (Mk 7:14-23; Lk 11:39-41). A central element in his teaching was his attack on the ceremonial externalism of the Pharisees. Thus it has been said that Jesus “internalized” the law. It would be more correct to say that he forced attention to the law’s demands on people’s inner lives.<\/p>\n<p>The intrinsic wickedness of demons is underscored by the use of the term “unclean spirit” throughout the Gospels. In fact, the word “unclean” itself always appears in the Gospels in the context of spirit, a detail that illustrates the NT shift of emphasis from ritual uncleanness to sin and its guilt.<\/p>\n<p>An important episode in the life of the early church came in Acts 10, when God taught the apostle Peter that Gentiles were not unclean in themselves and that Peter was obliged to receive them. The result was Cornelius’s conversion.<\/p>\n<p>Jesus’ assertion that uncleanness originates in the heart bore fruit in the apostle Paul’s doctrine of Christian freedom. Paul, a Pharisee who could say of himself that he had never broken an external law, came to see that nothing is unclean in itself (Rom 14:14-20). Throughout his epistles, cleanness is the result of obedience of the heart flowing from regeneration; it is based on the cleansing power of the Atonement (see Rom 6:19; 1 Thes 2:3-4, where uncleanness is strictly moral).<\/p>\n<p>Christ’s atonement was the final cleansing agent for sin and its moral results (Heb 9:14, 22; 1 Jn 1:7), doing in reality what the blood of bulls and goats only typified. Thus those who are washed in the blood of the Lamb (Rv 7:14) are seen as wearing clean white robes (15:6; 19:8-14). His blood, symbolizing the life given and the death died by the Son at the behest of the Father, satisfies the attributes of personal justice of the triune God. Because the personal character of a righteous Father was vindicated, the personal forgiveness of sinners is morally possible. God can be in history only what he is eternally: he is both just and the justifier of believers in Christ (Rom 3:24-26).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Baptism; Circumcision; Uncircumcision; Offerings and Sacrifices; Law, Biblical Concept of; Dietary Laws.<\/p>","content_en":"<h3>CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning<\/h3>\n<p>Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people.<\/p>\n<p>The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and personal lines—God’s personal nature being expressed in his giving of the law to Moses. The personal and uniquely consistent character of Israel’s Lord made him morally a completely different being from the many gods of pagan cultures. Unlike the Lord, the Baals of the Canaanites were capricious and vicious; nobody expected them to be ethically consistent. Israel’s Lord, on the other hand, could be trusted to keep his word (a verbal communication through his chosen prophets). Nobody, not even the high priest or the king, was above the law, which expressed not only God’s character but also his sovereign will for the individual and the nation. His moral consistency carried over into his miraculous interventions into history to protect his people, to judge them and their enemies, and to redeem humanity itself.<\/p>\n<p>Cleanness as defined in the book of Leviticus, therefore, was always conditioned by the presence of the personal God who gave the law. As the people sought to approach the Lord, they necessarily did so on his terms and therefore within the framework of the cultic ceremonies he had prescribed. Details of the Levitical ceremonies were designed to illustrate the moral implications of the sinner’s approach to God and God’s provision for his people to become morally clean in his sight.<\/p>\n<p>The meaning of the Levitical system was stated clearly in the psalmist’s words: “Who shall ascend the hill of the <span>Lord<\/span>? And who shall stand in his holy place? He who has clean hands and a pure heart, who does not lift up his soul to what is false, and does not swear deceitfully” (Ps 24:3-4, <span>rsv<\/span>). One’s state of cleanness depends not only on external actions but also on an internal relationship with God. As a result, the sinner’s inability to satisfy the moral demands of a holy God leads to his or her complete dependence on God and on God’s provision for satisfying his own demands. That provision was detailed in the law.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Early History<\/p>\n<p>• Levitical Prescriptions<\/p>\n<p>• Purification Rites<\/p>\n<p>• New Testament Perspective<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"EarlyHistory\">Early History<\/p>\n<h5>Gentile Religious Background<\/h5>\n<p>The gentile conscience was no doubt a strong influence on the development of ethnic notions of clean and unclean. The subjective sense of sin’s uncleanness is universally encountered in one form or another in the literature of every great religion, whatever explanation is given for it. Many religions have rites of purification based on water and washings. The Hebrews’ ritual avoidance of certain objects, some because of their holiness and others because of their unholiness, finds an analogy in the taboos of many primitive religions, including some of those with which the early Hebrews came into contact.<\/p>\n<p>The similarities between the Hebrew and other ancient religions are easily established by superficial comparison. It would be surprising if there were none. Those differences that give biblical religion its distinctive character, however, must be accounted for.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LeviticalPrescriptions\">Levitical Prescriptions<\/p>\n<h5>Ceremonial and Moral Law<\/h5>\n<p>The relationship between the external ceremonial details of the Mosaic law and the internally directed moral requirements of such parts of it as the Ten Commandments is one of the fundamental issues of OT theology. It is possible to demonstrate that, throughout the OT, uncleanness and sin are virtually synonymous. In many passages sin is described as uncleanness (e.g., Lv 16:16, 30; the ordeal of the bitter water in Nm 5:11-28; Zec 13:1).<\/p>\n<p>The relationship between ceremonial and moral cleanness can be illustrated from passages mentioning clean hands on the one hand (2 Sm 22:21; Jb 17:9; 22:30) and a clean heart on the other (Pss 24:4; 51:10; 73:13; Prv 20:9). The prophet Isaiah felt convicted of “unclean lips” when he was in God’s presence; a purifying coal, perhaps representing forgiveness and atonement, cleansed him (Is 6:5-7). In many passages cleanness represents innocence before God (Jb 11:4; 33:9; Ps 51:7-10; Prv 20:9), and uncleanness is said to come from sin (Ps 51:2; Is 1:16; 64:6).<\/p>\n<h5>Causes of Uncleanness<\/h5>\n<p>From the Mosaic law a number of causes of uncleanness can be derived.<\/p>\n<p>1. Some foods were not to be eaten. Various laws concerning animals make a “distinction between the unclean and the clean and between the living creature that may be eaten and the living creature that may not be eaten” (Lv 11:47, <span>rsv<\/span>). Permitted food was what was acceptable to God (see also Dt 14:3-21; Acts 15:28-29).<\/p>\n<li>2. Diseases, especially leprosy, produced an unclean state (Lv 13–14). The story of Naaman refers to leprous defilement (2 Kgs 5:1-14). The Gospels refer often to lepers (e.g., Mt 8:1-4; 10:8; 11:5; Lk 4:27). Many swellings, sores, and rashes were included under that heading, including Hansen’s disease (modern leprosy). The defilement of disease included all things touched by a diseased person (Lv 14:33-57).<\/li>\n<li>3. Bodily discharges were unclean, and contact with them defiled a person for various periods of time. Emission of semen produced uncleanness until the evening, whether in intercourse (Lv 15:16-18) or inadvertently during the night (Dt 23:10). An unnatural discharge, since it usually indicated disease, made a person unclean for seven days after it had ceased (Lv 15:1-15). Menstruation also produced uncleanness lasting seven days after it ceased (Lv 15:19-24; 2 Sm 11:4). Sexual intercourse during that time made both partners unclean (Lv 15:19-24; 20:18). Contact with the spittle of an unclean person produced uncleanness for a day (15:8).<\/li>\n<li>4. Dead bodies, or even parts of them such as bone, caused uncleanness (Nm 19:16). Persons who touched a dead body were unclean for a month, and only after that period could they celebrate their own Passover if they had missed it (9:6-11). The high priest could not even bury his own parents because of his special ritual responsibilities (Lv 21:10-11; cf. Nm 6:6-7; Hg 2:13; Mt 23:27).<\/li>\n<li>5. Idolatry was the greatest source of spiritual defilement. The entire nation of Israel was defiled because of it (Ps 106:38; Is 30:22; Ez 36:25), as were the Gentiles (Jer 43:12). Consequently, contact with Gentiles was thought to produce defilement. The gospel’s universal appeal confronted that conviction (e.g., Jn 4:9; Acts 10:28; cf. Gal 2:11-14). Closely related to the defilement of idolatry was the defilement caused by unclean spirits (Zec 13:2; cf. Mt 10:1; Mk 1:23-27).<\/li>\n<h5>Laws about Objects<\/h5>\n<p>Certain laws illustrate the principle that uncleanness was transmitted much like a contagion. Dead bodies contaminated what they touched, as did dead insects and certain crawling things (Lv 11:29-38). It is interesting that dry grain, running springwater, and water in a cistern were expressly excluded from that law of contamination; perhaps otherwise, starvation would have resulted, dead insects and mice being found in grain and water every day in an agricultural community. Unclean pottery had to be broken, but wooden vessels merely required washing (Lv 15:12). Even uncovered pots in a house where a person had died became unclean (Nm 19:15); everyone who entered the house was unclean.<\/p>\n<p>Because of their idolatrous associations, the possessions of pagans were unclean; therefore, booty taken in war had to be cleansed by fire or washing (Nm 31:21-24). Clothing of wool, linen, or leather could contract unclean “leprosy” from diseased persons and had to be tested. If the leprous spots (greenish or reddish patches) spread after a test period, the garments had to be burned (Lv 13:47-59; 14:33-53).<\/p>\n<h5>Laws about Places<\/h5>\n<p>The land and people of Israel were holy; they could be defiled by the uncleanness of economic oppression or idolatry (Jos 22:17-19; Jer 13:27). Jerusalem was a holy city, but it could be defiled by the sins of its people (Ez 22:2-4; Lam 1:8) or by the blood of its slaughtered inhabitants (Lam 4:15).<\/p>\n<p>The temple could be defiled by unclean persons. It was necessary for Hezekiah to cleanse the temple after Ahaz’s idolatrous worship (2 Chr 29:15-19); Nehemiah had to cleanse the rooms in which Tobiah had been living (Neh 13:9). One of the functions of the Day of Atonement was removal of impurities transferred to the temple by the sins of the Israelites during the past year (Lv 16:16-19; 31-33).<\/p>\n<p>An unclean place received the pieces of a leprous house after its demolition (Lv 14:45). The valley of Hinnom became Jerusalem’s garbage dump in later years, giving rise to the visions of “Gehenna” as a place of eternal punishment in NT eschatology. Since the Israelite camp was a holy place, care was taken to bury human excrement outside its boundaries (Dt 23:12-14). The value of that simple expedient in preventing disease during military excursions can hardly be exaggerated, since plagues were a great scourge of ancient armies.<\/p>\n<h5>Laws about Food<\/h5>\n<p>Certain kinds of animals were unclean and thus could not be eaten (Lv 11; Dt 14:3-21). Animals that died of old age, disease, or injury, or had been wounded by predators, were unclean. Animals that did not both chew the cud and have a cloven hoof were unclean, a definition that included pigs, camels, badgers, and rabbits among others. Israelites could eat only those fish that had both fins and scales. Birds of prey and scavengers were unclean. All winged insects were unclean except hopping insects (locusts, grasshoppers, and crickets). A large classification of “crawling things” was prohibited, including worms, lizards, snakes, weasels, and mice. In addition to all those was the ancient prohibition against eating blood (Gn 9:4; Lv 17:14-15; Dt 12:16-23; Acts 15:28-29).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurificationRites\">Purification Rites<\/p>\n<h5>Purification by Lapse of Time<\/h5>\n<p>Secondary contamination could often be canceled simply by waiting until the evening (Lv 11:24) or for 7, 14, 40, or 80 days. Dead bodies contaminated what they touched for 7 days (Nm 19:11), as did menstruation (Lv 15:19). When a child was born, the mother’s unclean condition lasted 7 days for a boy and 14 days for a girl. An additional 33 days for a male child and 66 days for a female were required before the mother could touch any sacred thing.<\/p>\n<h5>Purification by Water<\/h5>\n<p>Contact with unclean things, such as bodily discharges, often required washing of hands and clothing, usually accompanied by the lapse of a day (Lv 15:5-11).<\/p>\n<h5>Purification by Ceremonial Substances<\/h5>\n<p>Ceremonial substances used in purification rites included the ashes of a red heifer mixed with water (Nm 19:1-10), and (in cases of leprosy) cedarwood, scarlet cloth, hyssop, and blood (Lv 14:2-9). When the altar was used in a purification ceremony, only blood was suitable, since the altar was the place of sacrifice for sin (Lv 16:18-19; Ez 43:20).<\/p>\n<h5>Purification by Sacrifice<\/h5>\n<p>Sacrifice was the ultimate source of both ritual and moral purification. All bodily discharges except sexual ones were purified by offerings of doves and pigeons (Lv 15:14-15, 29-30). Childbirth required a lamb and a bird (12:6). Poor people could offer birds in place of an animal (Lv 12:8; 14:21-32; Lk 2:24).<\/p>\n<p>In sacrifice, blood was symbolic of a life given and therefore a death experienced; the uncleanness of disease or sin was thought of as being transferred to the victim, thus removing the uncleanness (Lv 14:7). Sacrificial death, therefore, always had a substitutionary element. Only blood sacrifice could provide the moral cleansing necessary for sin itself; such sacrifice was therefore the basis of all cleansing, including that of disease.<\/p>\n<h5>Purification by Fire<\/h5>\n<p>Some contamination could be removed only by fire, such as contamination of metal pots (Nm 31:22-23). Incest was punishable not only by death but also by burning the bodies (Lv 20:14). Idolatry had to be put away by total destruction of the objects and by burning (Ex 32:20). Cities consecrated to pagan deities were to be burned.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentPerspective\">New Testament Perspective<\/p>\n<p>The NT did not reject the OT concept of clean and unclean, but rather reinterpreted it in a new context. It stressed in particular the moral sense of the concept as well as the identification of uncleanness with sin.<\/p>\n<p>The Gospels were written in the context of OT law and its Pharisaic and Sadducean accretions. Jesus obeyed the law but was often at odds with the practical casuistry (system) that had grown up around it. Jesus taught that true defilement came from the sinner’s heart and not from outside contamination (Mk 7:14-23; Lk 11:39-41). A central element in his teaching was his attack on the ceremonial externalism of the Pharisees. Thus it has been said that Jesus “internalized” the law. It would be more correct to say that he forced attention to the law’s demands on people’s inner lives.<\/p>\n<p>The intrinsic wickedness of demons is underscored by the use of the term “unclean spirit” throughout the Gospels. In fact, the word “unclean” itself always appears in the Gospels in the context of spirit, a detail that illustrates the NT shift of emphasis from ritual uncleanness to sin and its guilt.<\/p>\n<p>An important episode in the life of the early church came in Acts 10, when God taught the apostle Peter that Gentiles were not unclean in themselves and that Peter was obliged to receive them. The result was Cornelius’s conversion.<\/p>\n<p>Jesus’ assertion that uncleanness originates in the heart bore fruit in the apostle Paul’s doctrine of Christian freedom. Paul, a Pharisee who could say of himself that he had never broken an external law, came to see that nothing is unclean in itself (Rom 14:14-20). Throughout his epistles, cleanness is the result of obedience of the heart flowing from regeneration; it is based on the cleansing power of the Atonement (see Rom 6:19; 1 Thes 2:3-4, where uncleanness is strictly moral).<\/p>\n<p>Christ’s atonement was the final cleansing agent for sin and its moral results (Heb 9:14, 22; 1 Jn 1:7), doing in reality what the blood of bulls and goats only typified. Thus those who are washed in the blood of the Lamb (Rv 7:14) are seen as wearing clean white robes (15:6; 19:8-14). His blood, symbolizing the life given and the death died by the Son at the behest of the Father, satisfies the attributes of personal justice of the triune God. Because the personal character of a righteous Father was vindicated, the personal forgiveness of sinners is morally possible. God can be in history only what he is eternally: he is both just and the justifier of believers in Christ (Rom 3:24-26).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Baptism; Circumcision; Uncircumcision; Offerings and Sacrifices; Law, Biblical Concept of; Dietary Laws.<\/p>","summary_ro":"CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people. The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and persona...","summary_en":"CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people. The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and persona...","source":"Articles\/C.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"8":[{"id":3917,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Bathing Bathe","title_en":"Bathing Bathe","content_ro":"<h3>BATHE, BATHING<\/h3>\n<p>To cleanse as with water; to wash oneself. In the Bible the terms “bathing” and “washing” translate, often interchangeably, a number of different words. One OT passage uses one Hebrew word for cleaning clothes, another for washing other objects, including the body (Lv 15:8-12).<\/p>\n<p>Israel’s dry climate and scarcity of water discouraged bathing except where a stream or pool was available (2 Kgs 5:10; Jn 9:7). Yet people still washed babies at birth (Ez 16:4), dead bodies in preparation for burial (Acts 9:37), and sheep for their shearing (Sg 6:6). Frequent bathing of the whole body was probably reserved for the rich (Ex 2:5), but the prevalence of dust made frequent washing of the face, hands, and feet necessary (Gn 18:4; 19:2; 24:32; 43:24; Jgs 19:21; Sg 5:3). Good grooming for the privileged demanded washing of one’s body before anointing with oil (Ru 3:3; 2 Sm 12:20; Ez 23:41). A good host provided water for a guest’s feet (Gn 18:4; Jgs 19:21; Lk 7:44; Jn 13:4-5). To wash someone’s feet was the task of a servant. For anyone else to do so was a sign of humility (1 Sm 25:41; Lk 7:44-47; Jn 13:3-16; 1 Tm 5:10).<\/p>\n<p>Most biblical references to washing or bathing deal with ritual cleansing. Priests and Levites were required to wash their clothes and faces, and sometimes bodies, before approaching the altar and on ceremonial occasions (Ex 29:4; 30:19-21; 40:7, 12, 30-32; Nm 8:21). Before a slain animal was sacrificed, its legs and intestines were washed (Lv 1:9, 13; 8:21; 9:14). Anyone who was once unclean (e.g., a leper who was healed or someone who had experienced a genital discharge) had to wash his or her clothes and bathe to be ritually pure (Lv 14:8-10; 15:5-11, 21-27). Any garment that became polluted had to be ceremonially cleansed (Lv 6:27; 13:54).<\/p>\n<p>“Washing” is also used figuratively for a cleansing from sin (Ps 51:2; Is 1:16; 4:4; Jer 2:22; 4:14; 1 Cor 6:11; Heb 10:22).<\/p>","content_en":"<h3>BATHE, BATHING<\/h3>\n<p>To cleanse as with water; to wash oneself. In the Bible the terms “bathing” and “washing” translate, often interchangeably, a number of different words. One OT passage uses one Hebrew word for cleaning clothes, another for washing other objects, including the body (Lv 15:8-12).<\/p>\n<p>Israel’s dry climate and scarcity of water discouraged bathing except where a stream or pool was available (2 Kgs 5:10; Jn 9:7). Yet people still washed babies at birth (Ez 16:4), dead bodies in preparation for burial (Acts 9:37), and sheep for their shearing (Sg 6:6). Frequent bathing of the whole body was probably reserved for the rich (Ex 2:5), but the prevalence of dust made frequent washing of the face, hands, and feet necessary (Gn 18:4; 19:2; 24:32; 43:24; Jgs 19:21; Sg 5:3). Good grooming for the privileged demanded washing of one’s body before anointing with oil (Ru 3:3; 2 Sm 12:20; Ez 23:41). A good host provided water for a guest’s feet (Gn 18:4; Jgs 19:21; Lk 7:44; Jn 13:4-5). To wash someone’s feet was the task of a servant. For anyone else to do so was a sign of humility (1 Sm 25:41; Lk 7:44-47; Jn 13:3-16; 1 Tm 5:10).<\/p>\n<p>Most biblical references to washing or bathing deal with ritual cleansing. Priests and Levites were required to wash their clothes and faces, and sometimes bodies, before approaching the altar and on ceremonial occasions (Ex 29:4; 30:19-21; 40:7, 12, 30-32; Nm 8:21). Before a slain animal was sacrificed, its legs and intestines were washed (Lv 1:9, 13; 8:21; 9:14). Anyone who was once unclean (e.g., a leper who was healed or someone who had experienced a genital discharge) had to wash his or her clothes and bathe to be ritually pure (Lv 14:8-10; 15:5-11, 21-27). Any garment that became polluted had to be ceremonially cleansed (Lv 6:27; 13:54).<\/p>\n<p>“Washing” is also used figuratively for a cleansing from sin (Ps 51:2; Is 1:16; 4:4; Jer 2:22; 4:14; 1 Cor 6:11; Heb 10:22).<\/p>","summary_ro":"BATHE, BATHING To cleanse as with water; to wash oneself. In the Bible the terms “bathing” and “washing” translate, often interchangeably, a number of different words. One OT passage uses one Hebrew word for cleaning clothes, another for washing other objects, including the body (Lv 15:8-12). Israel’s dry climate and scarcity of water discouraged bathing except where a stream or pool was available (2 Kgs 5:10; Jn 9:7). Yet people still washed babies at birth (Ez 16:4), dead bodies in preparat...","summary_en":"BATHE, BATHING To cleanse as with water; to wash oneself. In the Bible the terms “bathing” and “washing” translate, often interchangeably, a number of different words. One OT passage uses one Hebrew word for cleaning clothes, another for washing other objects, including the body (Lv 15:8-12). Israel’s dry climate and scarcity of water discouraged bathing except where a stream or pool was available (2 Kgs 5:10; Jn 9:7). Yet people still washed babies at birth (Ez 16:4), dead bodies in preparat...","source":"Articles\/B.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":6829,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Regulations concerning Cleanness and Uncleanness","title_en":"and Uncleanness, Regulations concerning, Cleanness","content_ro":"<h3>CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning<\/h3>\n<p>Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people.<\/p>\n<p>The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and personal lines—God’s personal nature being expressed in his giving of the law to Moses. The personal and uniquely consistent character of Israel’s Lord made him morally a completely different being from the many gods of pagan cultures. Unlike the Lord, the Baals of the Canaanites were capricious and vicious; nobody expected them to be ethically consistent. Israel’s Lord, on the other hand, could be trusted to keep his word (a verbal communication through his chosen prophets). Nobody, not even the high priest or the king, was above the law, which expressed not only God’s character but also his sovereign will for the individual and the nation. His moral consistency carried over into his miraculous interventions into history to protect his people, to judge them and their enemies, and to redeem humanity itself.<\/p>\n<p>Cleanness as defined in the book of Leviticus, therefore, was always conditioned by the presence of the personal God who gave the law. As the people sought to approach the Lord, they necessarily did so on his terms and therefore within the framework of the cultic ceremonies he had prescribed. Details of the Levitical ceremonies were designed to illustrate the moral implications of the sinner’s approach to God and God’s provision for his people to become morally clean in his sight.<\/p>\n<p>The meaning of the Levitical system was stated clearly in the psalmist’s words: “Who shall ascend the hill of the <span>Lord<\/span>? And who shall stand in his holy place? He who has clean hands and a pure heart, who does not lift up his soul to what is false, and does not swear deceitfully” (Ps 24:3-4, <span>rsv<\/span>). One’s state of cleanness depends not only on external actions but also on an internal relationship with God. As a result, the sinner’s inability to satisfy the moral demands of a holy God leads to his or her complete dependence on God and on God’s provision for satisfying his own demands. That provision was detailed in the law.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Early History<\/p>\n<p>• Levitical Prescriptions<\/p>\n<p>• Purification Rites<\/p>\n<p>• New Testament Perspective<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"EarlyHistory\">Early History<\/p>\n<h5>Gentile Religious Background<\/h5>\n<p>The gentile conscience was no doubt a strong influence on the development of ethnic notions of clean and unclean. The subjective sense of sin’s uncleanness is universally encountered in one form or another in the literature of every great religion, whatever explanation is given for it. Many religions have rites of purification based on water and washings. The Hebrews’ ritual avoidance of certain objects, some because of their holiness and others because of their unholiness, finds an analogy in the taboos of many primitive religions, including some of those with which the early Hebrews came into contact.<\/p>\n<p>The similarities between the Hebrew and other ancient religions are easily established by superficial comparison. It would be surprising if there were none. Those differences that give biblical religion its distinctive character, however, must be accounted for.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LeviticalPrescriptions\">Levitical Prescriptions<\/p>\n<h5>Ceremonial and Moral Law<\/h5>\n<p>The relationship between the external ceremonial details of the Mosaic law and the internally directed moral requirements of such parts of it as the Ten Commandments is one of the fundamental issues of OT theology. It is possible to demonstrate that, throughout the OT, uncleanness and sin are virtually synonymous. In many passages sin is described as uncleanness (e.g., Lv 16:16, 30; the ordeal of the bitter water in Nm 5:11-28; Zec 13:1).<\/p>\n<p>The relationship between ceremonial and moral cleanness can be illustrated from passages mentioning clean hands on the one hand (2 Sm 22:21; Jb 17:9; 22:30) and a clean heart on the other (Pss 24:4; 51:10; 73:13; Prv 20:9). The prophet Isaiah felt convicted of “unclean lips” when he was in God’s presence; a purifying coal, perhaps representing forgiveness and atonement, cleansed him (Is 6:5-7). In many passages cleanness represents innocence before God (Jb 11:4; 33:9; Ps 51:7-10; Prv 20:9), and uncleanness is said to come from sin (Ps 51:2; Is 1:16; 64:6).<\/p>\n<h5>Causes of Uncleanness<\/h5>\n<p>From the Mosaic law a number of causes of uncleanness can be derived.<\/p>\n<p>1. Some foods were not to be eaten. Various laws concerning animals make a “distinction between the unclean and the clean and between the living creature that may be eaten and the living creature that may not be eaten” (Lv 11:47, <span>rsv<\/span>). Permitted food was what was acceptable to God (see also Dt 14:3-21; Acts 15:28-29).<\/p>\n<li>2. Diseases, especially leprosy, produced an unclean state (Lv 13–14). The story of Naaman refers to leprous defilement (2 Kgs 5:1-14). The Gospels refer often to lepers (e.g., Mt 8:1-4; 10:8; 11:5; Lk 4:27). Many swellings, sores, and rashes were included under that heading, including Hansen’s disease (modern leprosy). The defilement of disease included all things touched by a diseased person (Lv 14:33-57).<\/li>\n<li>3. Bodily discharges were unclean, and contact with them defiled a person for various periods of time. Emission of semen produced uncleanness until the evening, whether in intercourse (Lv 15:16-18) or inadvertently during the night (Dt 23:10). An unnatural discharge, since it usually indicated disease, made a person unclean for seven days after it had ceased (Lv 15:1-15). Menstruation also produced uncleanness lasting seven days after it ceased (Lv 15:19-24; 2 Sm 11:4). Sexual intercourse during that time made both partners unclean (Lv 15:19-24; 20:18). Contact with the spittle of an unclean person produced uncleanness for a day (15:8).<\/li>\n<li>4. Dead bodies, or even parts of them such as bone, caused uncleanness (Nm 19:16). Persons who touched a dead body were unclean for a month, and only after that period could they celebrate their own Passover if they had missed it (9:6-11). The high priest could not even bury his own parents because of his special ritual responsibilities (Lv 21:10-11; cf. Nm 6:6-7; Hg 2:13; Mt 23:27).<\/li>\n<li>5. Idolatry was the greatest source of spiritual defilement. The entire nation of Israel was defiled because of it (Ps 106:38; Is 30:22; Ez 36:25), as were the Gentiles (Jer 43:12). Consequently, contact with Gentiles was thought to produce defilement. The gospel’s universal appeal confronted that conviction (e.g., Jn 4:9; Acts 10:28; cf. Gal 2:11-14). Closely related to the defilement of idolatry was the defilement caused by unclean spirits (Zec 13:2; cf. Mt 10:1; Mk 1:23-27).<\/li>\n<h5>Laws about Objects<\/h5>\n<p>Certain laws illustrate the principle that uncleanness was transmitted much like a contagion. Dead bodies contaminated what they touched, as did dead insects and certain crawling things (Lv 11:29-38). It is interesting that dry grain, running springwater, and water in a cistern were expressly excluded from that law of contamination; perhaps otherwise, starvation would have resulted, dead insects and mice being found in grain and water every day in an agricultural community. Unclean pottery had to be broken, but wooden vessels merely required washing (Lv 15:12). Even uncovered pots in a house where a person had died became unclean (Nm 19:15); everyone who entered the house was unclean.<\/p>\n<p>Because of their idolatrous associations, the possessions of pagans were unclean; therefore, booty taken in war had to be cleansed by fire or washing (Nm 31:21-24). Clothing of wool, linen, or leather could contract unclean “leprosy” from diseased persons and had to be tested. If the leprous spots (greenish or reddish patches) spread after a test period, the garments had to be burned (Lv 13:47-59; 14:33-53).<\/p>\n<h5>Laws about Places<\/h5>\n<p>The land and people of Israel were holy; they could be defiled by the uncleanness of economic oppression or idolatry (Jos 22:17-19; Jer 13:27). Jerusalem was a holy city, but it could be defiled by the sins of its people (Ez 22:2-4; Lam 1:8) or by the blood of its slaughtered inhabitants (Lam 4:15).<\/p>\n<p>The temple could be defiled by unclean persons. It was necessary for Hezekiah to cleanse the temple after Ahaz’s idolatrous worship (2 Chr 29:15-19); Nehemiah had to cleanse the rooms in which Tobiah had been living (Neh 13:9). One of the functions of the Day of Atonement was removal of impurities transferred to the temple by the sins of the Israelites during the past year (Lv 16:16-19; 31-33).<\/p>\n<p>An unclean place received the pieces of a leprous house after its demolition (Lv 14:45). The valley of Hinnom became Jerusalem’s garbage dump in later years, giving rise to the visions of “Gehenna” as a place of eternal punishment in NT eschatology. Since the Israelite camp was a holy place, care was taken to bury human excrement outside its boundaries (Dt 23:12-14). The value of that simple expedient in preventing disease during military excursions can hardly be exaggerated, since plagues were a great scourge of ancient armies.<\/p>\n<h5>Laws about Food<\/h5>\n<p>Certain kinds of animals were unclean and thus could not be eaten (Lv 11; Dt 14:3-21). Animals that died of old age, disease, or injury, or had been wounded by predators, were unclean. Animals that did not both chew the cud and have a cloven hoof were unclean, a definition that included pigs, camels, badgers, and rabbits among others. Israelites could eat only those fish that had both fins and scales. Birds of prey and scavengers were unclean. All winged insects were unclean except hopping insects (locusts, grasshoppers, and crickets). A large classification of “crawling things” was prohibited, including worms, lizards, snakes, weasels, and mice. In addition to all those was the ancient prohibition against eating blood (Gn 9:4; Lv 17:14-15; Dt 12:16-23; Acts 15:28-29).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurificationRites\">Purification Rites<\/p>\n<h5>Purification by Lapse of Time<\/h5>\n<p>Secondary contamination could often be canceled simply by waiting until the evening (Lv 11:24) or for 7, 14, 40, or 80 days. Dead bodies contaminated what they touched for 7 days (Nm 19:11), as did menstruation (Lv 15:19). When a child was born, the mother’s unclean condition lasted 7 days for a boy and 14 days for a girl. An additional 33 days for a male child and 66 days for a female were required before the mother could touch any sacred thing.<\/p>\n<h5>Purification by Water<\/h5>\n<p>Contact with unclean things, such as bodily discharges, often required washing of hands and clothing, usually accompanied by the lapse of a day (Lv 15:5-11).<\/p>\n<h5>Purification by Ceremonial Substances<\/h5>\n<p>Ceremonial substances used in purification rites included the ashes of a red heifer mixed with water (Nm 19:1-10), and (in cases of leprosy) cedarwood, scarlet cloth, hyssop, and blood (Lv 14:2-9). When the altar was used in a purification ceremony, only blood was suitable, since the altar was the place of sacrifice for sin (Lv 16:18-19; Ez 43:20).<\/p>\n<h5>Purification by Sacrifice<\/h5>\n<p>Sacrifice was the ultimate source of both ritual and moral purification. All bodily discharges except sexual ones were purified by offerings of doves and pigeons (Lv 15:14-15, 29-30). Childbirth required a lamb and a bird (12:6). Poor people could offer birds in place of an animal (Lv 12:8; 14:21-32; Lk 2:24).<\/p>\n<p>In sacrifice, blood was symbolic of a life given and therefore a death experienced; the uncleanness of disease or sin was thought of as being transferred to the victim, thus removing the uncleanness (Lv 14:7). Sacrificial death, therefore, always had a substitutionary element. Only blood sacrifice could provide the moral cleansing necessary for sin itself; such sacrifice was therefore the basis of all cleansing, including that of disease.<\/p>\n<h5>Purification by Fire<\/h5>\n<p>Some contamination could be removed only by fire, such as contamination of metal pots (Nm 31:22-23). Incest was punishable not only by death but also by burning the bodies (Lv 20:14). Idolatry had to be put away by total destruction of the objects and by burning (Ex 32:20). Cities consecrated to pagan deities were to be burned.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentPerspective\">New Testament Perspective<\/p>\n<p>The NT did not reject the OT concept of clean and unclean, but rather reinterpreted it in a new context. It stressed in particular the moral sense of the concept as well as the identification of uncleanness with sin.<\/p>\n<p>The Gospels were written in the context of OT law and its Pharisaic and Sadducean accretions. Jesus obeyed the law but was often at odds with the practical casuistry (system) that had grown up around it. Jesus taught that true defilement came from the sinner’s heart and not from outside contamination (Mk 7:14-23; Lk 11:39-41). A central element in his teaching was his attack on the ceremonial externalism of the Pharisees. Thus it has been said that Jesus “internalized” the law. It would be more correct to say that he forced attention to the law’s demands on people’s inner lives.<\/p>\n<p>The intrinsic wickedness of demons is underscored by the use of the term “unclean spirit” throughout the Gospels. In fact, the word “unclean” itself always appears in the Gospels in the context of spirit, a detail that illustrates the NT shift of emphasis from ritual uncleanness to sin and its guilt.<\/p>\n<p>An important episode in the life of the early church came in Acts 10, when God taught the apostle Peter that Gentiles were not unclean in themselves and that Peter was obliged to receive them. The result was Cornelius’s conversion.<\/p>\n<p>Jesus’ assertion that uncleanness originates in the heart bore fruit in the apostle Paul’s doctrine of Christian freedom. Paul, a Pharisee who could say of himself that he had never broken an external law, came to see that nothing is unclean in itself (Rom 14:14-20). Throughout his epistles, cleanness is the result of obedience of the heart flowing from regeneration; it is based on the cleansing power of the Atonement (see Rom 6:19; 1 Thes 2:3-4, where uncleanness is strictly moral).<\/p>\n<p>Christ’s atonement was the final cleansing agent for sin and its moral results (Heb 9:14, 22; 1 Jn 1:7), doing in reality what the blood of bulls and goats only typified. Thus those who are washed in the blood of the Lamb (Rv 7:14) are seen as wearing clean white robes (15:6; 19:8-14). His blood, symbolizing the life given and the death died by the Son at the behest of the Father, satisfies the attributes of personal justice of the triune God. Because the personal character of a righteous Father was vindicated, the personal forgiveness of sinners is morally possible. God can be in history only what he is eternally: he is both just and the justifier of believers in Christ (Rom 3:24-26).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Baptism; Circumcision; Uncircumcision; Offerings and Sacrifices; Law, Biblical Concept of; Dietary Laws.<\/p>","content_en":"<h3>CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning<\/h3>\n<p>Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people.<\/p>\n<p>The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and personal lines—God’s personal nature being expressed in his giving of the law to Moses. The personal and uniquely consistent character of Israel’s Lord made him morally a completely different being from the many gods of pagan cultures. Unlike the Lord, the Baals of the Canaanites were capricious and vicious; nobody expected them to be ethically consistent. Israel’s Lord, on the other hand, could be trusted to keep his word (a verbal communication through his chosen prophets). Nobody, not even the high priest or the king, was above the law, which expressed not only God’s character but also his sovereign will for the individual and the nation. His moral consistency carried over into his miraculous interventions into history to protect his people, to judge them and their enemies, and to redeem humanity itself.<\/p>\n<p>Cleanness as defined in the book of Leviticus, therefore, was always conditioned by the presence of the personal God who gave the law. As the people sought to approach the Lord, they necessarily did so on his terms and therefore within the framework of the cultic ceremonies he had prescribed. Details of the Levitical ceremonies were designed to illustrate the moral implications of the sinner’s approach to God and God’s provision for his people to become morally clean in his sight.<\/p>\n<p>The meaning of the Levitical system was stated clearly in the psalmist’s words: “Who shall ascend the hill of the <span>Lord<\/span>? And who shall stand in his holy place? He who has clean hands and a pure heart, who does not lift up his soul to what is false, and does not swear deceitfully” (Ps 24:3-4, <span>rsv<\/span>). One’s state of cleanness depends not only on external actions but also on an internal relationship with God. As a result, the sinner’s inability to satisfy the moral demands of a holy God leads to his or her complete dependence on God and on God’s provision for satisfying his own demands. That provision was detailed in the law.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Early History<\/p>\n<p>• Levitical Prescriptions<\/p>\n<p>• Purification Rites<\/p>\n<p>• New Testament Perspective<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"EarlyHistory\">Early History<\/p>\n<h5>Gentile Religious Background<\/h5>\n<p>The gentile conscience was no doubt a strong influence on the development of ethnic notions of clean and unclean. The subjective sense of sin’s uncleanness is universally encountered in one form or another in the literature of every great religion, whatever explanation is given for it. Many religions have rites of purification based on water and washings. The Hebrews’ ritual avoidance of certain objects, some because of their holiness and others because of their unholiness, finds an analogy in the taboos of many primitive religions, including some of those with which the early Hebrews came into contact.<\/p>\n<p>The similarities between the Hebrew and other ancient religions are easily established by superficial comparison. It would be surprising if there were none. Those differences that give biblical religion its distinctive character, however, must be accounted for.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LeviticalPrescriptions\">Levitical Prescriptions<\/p>\n<h5>Ceremonial and Moral Law<\/h5>\n<p>The relationship between the external ceremonial details of the Mosaic law and the internally directed moral requirements of such parts of it as the Ten Commandments is one of the fundamental issues of OT theology. It is possible to demonstrate that, throughout the OT, uncleanness and sin are virtually synonymous. In many passages sin is described as uncleanness (e.g., Lv 16:16, 30; the ordeal of the bitter water in Nm 5:11-28; Zec 13:1).<\/p>\n<p>The relationship between ceremonial and moral cleanness can be illustrated from passages mentioning clean hands on the one hand (2 Sm 22:21; Jb 17:9; 22:30) and a clean heart on the other (Pss 24:4; 51:10; 73:13; Prv 20:9). The prophet Isaiah felt convicted of “unclean lips” when he was in God’s presence; a purifying coal, perhaps representing forgiveness and atonement, cleansed him (Is 6:5-7). In many passages cleanness represents innocence before God (Jb 11:4; 33:9; Ps 51:7-10; Prv 20:9), and uncleanness is said to come from sin (Ps 51:2; Is 1:16; 64:6).<\/p>\n<h5>Causes of Uncleanness<\/h5>\n<p>From the Mosaic law a number of causes of uncleanness can be derived.<\/p>\n<p>1. Some foods were not to be eaten. Various laws concerning animals make a “distinction between the unclean and the clean and between the living creature that may be eaten and the living creature that may not be eaten” (Lv 11:47, <span>rsv<\/span>). Permitted food was what was acceptable to God (see also Dt 14:3-21; Acts 15:28-29).<\/p>\n<li>2. Diseases, especially leprosy, produced an unclean state (Lv 13–14). The story of Naaman refers to leprous defilement (2 Kgs 5:1-14). The Gospels refer often to lepers (e.g., Mt 8:1-4; 10:8; 11:5; Lk 4:27). Many swellings, sores, and rashes were included under that heading, including Hansen’s disease (modern leprosy). The defilement of disease included all things touched by a diseased person (Lv 14:33-57).<\/li>\n<li>3. Bodily discharges were unclean, and contact with them defiled a person for various periods of time. Emission of semen produced uncleanness until the evening, whether in intercourse (Lv 15:16-18) or inadvertently during the night (Dt 23:10). An unnatural discharge, since it usually indicated disease, made a person unclean for seven days after it had ceased (Lv 15:1-15). Menstruation also produced uncleanness lasting seven days after it ceased (Lv 15:19-24; 2 Sm 11:4). Sexual intercourse during that time made both partners unclean (Lv 15:19-24; 20:18). Contact with the spittle of an unclean person produced uncleanness for a day (15:8).<\/li>\n<li>4. Dead bodies, or even parts of them such as bone, caused uncleanness (Nm 19:16). Persons who touched a dead body were unclean for a month, and only after that period could they celebrate their own Passover if they had missed it (9:6-11). The high priest could not even bury his own parents because of his special ritual responsibilities (Lv 21:10-11; cf. Nm 6:6-7; Hg 2:13; Mt 23:27).<\/li>\n<li>5. Idolatry was the greatest source of spiritual defilement. The entire nation of Israel was defiled because of it (Ps 106:38; Is 30:22; Ez 36:25), as were the Gentiles (Jer 43:12). Consequently, contact with Gentiles was thought to produce defilement. The gospel’s universal appeal confronted that conviction (e.g., Jn 4:9; Acts 10:28; cf. Gal 2:11-14). Closely related to the defilement of idolatry was the defilement caused by unclean spirits (Zec 13:2; cf. Mt 10:1; Mk 1:23-27).<\/li>\n<h5>Laws about Objects<\/h5>\n<p>Certain laws illustrate the principle that uncleanness was transmitted much like a contagion. Dead bodies contaminated what they touched, as did dead insects and certain crawling things (Lv 11:29-38). It is interesting that dry grain, running springwater, and water in a cistern were expressly excluded from that law of contamination; perhaps otherwise, starvation would have resulted, dead insects and mice being found in grain and water every day in an agricultural community. Unclean pottery had to be broken, but wooden vessels merely required washing (Lv 15:12). Even uncovered pots in a house where a person had died became unclean (Nm 19:15); everyone who entered the house was unclean.<\/p>\n<p>Because of their idolatrous associations, the possessions of pagans were unclean; therefore, booty taken in war had to be cleansed by fire or washing (Nm 31:21-24). Clothing of wool, linen, or leather could contract unclean “leprosy” from diseased persons and had to be tested. If the leprous spots (greenish or reddish patches) spread after a test period, the garments had to be burned (Lv 13:47-59; 14:33-53).<\/p>\n<h5>Laws about Places<\/h5>\n<p>The land and people of Israel were holy; they could be defiled by the uncleanness of economic oppression or idolatry (Jos 22:17-19; Jer 13:27). Jerusalem was a holy city, but it could be defiled by the sins of its people (Ez 22:2-4; Lam 1:8) or by the blood of its slaughtered inhabitants (Lam 4:15).<\/p>\n<p>The temple could be defiled by unclean persons. It was necessary for Hezekiah to cleanse the temple after Ahaz’s idolatrous worship (2 Chr 29:15-19); Nehemiah had to cleanse the rooms in which Tobiah had been living (Neh 13:9). One of the functions of the Day of Atonement was removal of impurities transferred to the temple by the sins of the Israelites during the past year (Lv 16:16-19; 31-33).<\/p>\n<p>An unclean place received the pieces of a leprous house after its demolition (Lv 14:45). The valley of Hinnom became Jerusalem’s garbage dump in later years, giving rise to the visions of “Gehenna” as a place of eternal punishment in NT eschatology. Since the Israelite camp was a holy place, care was taken to bury human excrement outside its boundaries (Dt 23:12-14). The value of that simple expedient in preventing disease during military excursions can hardly be exaggerated, since plagues were a great scourge of ancient armies.<\/p>\n<h5>Laws about Food<\/h5>\n<p>Certain kinds of animals were unclean and thus could not be eaten (Lv 11; Dt 14:3-21). Animals that died of old age, disease, or injury, or had been wounded by predators, were unclean. Animals that did not both chew the cud and have a cloven hoof were unclean, a definition that included pigs, camels, badgers, and rabbits among others. Israelites could eat only those fish that had both fins and scales. Birds of prey and scavengers were unclean. All winged insects were unclean except hopping insects (locusts, grasshoppers, and crickets). A large classification of “crawling things” was prohibited, including worms, lizards, snakes, weasels, and mice. In addition to all those was the ancient prohibition against eating blood (Gn 9:4; Lv 17:14-15; Dt 12:16-23; Acts 15:28-29).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurificationRites\">Purification Rites<\/p>\n<h5>Purification by Lapse of Time<\/h5>\n<p>Secondary contamination could often be canceled simply by waiting until the evening (Lv 11:24) or for 7, 14, 40, or 80 days. Dead bodies contaminated what they touched for 7 days (Nm 19:11), as did menstruation (Lv 15:19). When a child was born, the mother’s unclean condition lasted 7 days for a boy and 14 days for a girl. An additional 33 days for a male child and 66 days for a female were required before the mother could touch any sacred thing.<\/p>\n<h5>Purification by Water<\/h5>\n<p>Contact with unclean things, such as bodily discharges, often required washing of hands and clothing, usually accompanied by the lapse of a day (Lv 15:5-11).<\/p>\n<h5>Purification by Ceremonial Substances<\/h5>\n<p>Ceremonial substances used in purification rites included the ashes of a red heifer mixed with water (Nm 19:1-10), and (in cases of leprosy) cedarwood, scarlet cloth, hyssop, and blood (Lv 14:2-9). When the altar was used in a purification ceremony, only blood was suitable, since the altar was the place of sacrifice for sin (Lv 16:18-19; Ez 43:20).<\/p>\n<h5>Purification by Sacrifice<\/h5>\n<p>Sacrifice was the ultimate source of both ritual and moral purification. All bodily discharges except sexual ones were purified by offerings of doves and pigeons (Lv 15:14-15, 29-30). Childbirth required a lamb and a bird (12:6). Poor people could offer birds in place of an animal (Lv 12:8; 14:21-32; Lk 2:24).<\/p>\n<p>In sacrifice, blood was symbolic of a life given and therefore a death experienced; the uncleanness of disease or sin was thought of as being transferred to the victim, thus removing the uncleanness (Lv 14:7). Sacrificial death, therefore, always had a substitutionary element. Only blood sacrifice could provide the moral cleansing necessary for sin itself; such sacrifice was therefore the basis of all cleansing, including that of disease.<\/p>\n<h5>Purification by Fire<\/h5>\n<p>Some contamination could be removed only by fire, such as contamination of metal pots (Nm 31:22-23). Incest was punishable not only by death but also by burning the bodies (Lv 20:14). Idolatry had to be put away by total destruction of the objects and by burning (Ex 32:20). Cities consecrated to pagan deities were to be burned.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentPerspective\">New Testament Perspective<\/p>\n<p>The NT did not reject the OT concept of clean and unclean, but rather reinterpreted it in a new context. It stressed in particular the moral sense of the concept as well as the identification of uncleanness with sin.<\/p>\n<p>The Gospels were written in the context of OT law and its Pharisaic and Sadducean accretions. Jesus obeyed the law but was often at odds with the practical casuistry (system) that had grown up around it. Jesus taught that true defilement came from the sinner’s heart and not from outside contamination (Mk 7:14-23; Lk 11:39-41). A central element in his teaching was his attack on the ceremonial externalism of the Pharisees. Thus it has been said that Jesus “internalized” the law. It would be more correct to say that he forced attention to the law’s demands on people’s inner lives.<\/p>\n<p>The intrinsic wickedness of demons is underscored by the use of the term “unclean spirit” throughout the Gospels. In fact, the word “unclean” itself always appears in the Gospels in the context of spirit, a detail that illustrates the NT shift of emphasis from ritual uncleanness to sin and its guilt.<\/p>\n<p>An important episode in the life of the early church came in Acts 10, when God taught the apostle Peter that Gentiles were not unclean in themselves and that Peter was obliged to receive them. The result was Cornelius’s conversion.<\/p>\n<p>Jesus’ assertion that uncleanness originates in the heart bore fruit in the apostle Paul’s doctrine of Christian freedom. Paul, a Pharisee who could say of himself that he had never broken an external law, came to see that nothing is unclean in itself (Rom 14:14-20). Throughout his epistles, cleanness is the result of obedience of the heart flowing from regeneration; it is based on the cleansing power of the Atonement (see Rom 6:19; 1 Thes 2:3-4, where uncleanness is strictly moral).<\/p>\n<p>Christ’s atonement was the final cleansing agent for sin and its moral results (Heb 9:14, 22; 1 Jn 1:7), doing in reality what the blood of bulls and goats only typified. Thus those who are washed in the blood of the Lamb (Rv 7:14) are seen as wearing clean white robes (15:6; 19:8-14). His blood, symbolizing the life given and the death died by the Son at the behest of the Father, satisfies the attributes of personal justice of the triune God. Because the personal character of a righteous Father was vindicated, the personal forgiveness of sinners is morally possible. God can be in history only what he is eternally: he is both just and the justifier of believers in Christ (Rom 3:24-26).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Baptism; Circumcision; Uncircumcision; Offerings and Sacrifices; Law, Biblical Concept of; Dietary Laws.<\/p>","summary_ro":"CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people. The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and persona...","summary_en":"CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people. The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and persona...","source":"Articles\/C.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"12":[{"id":6846,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Regulations concerning Cleanness and Uncleanness","title_en":"and Uncleanness, Regulations concerning, Cleanness","content_ro":"<h3>CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning<\/h3>\n<p>Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people.<\/p>\n<p>The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and personal lines—God’s personal nature being expressed in his giving of the law to Moses. The personal and uniquely consistent character of Israel’s Lord made him morally a completely different being from the many gods of pagan cultures. Unlike the Lord, the Baals of the Canaanites were capricious and vicious; nobody expected them to be ethically consistent. Israel’s Lord, on the other hand, could be trusted to keep his word (a verbal communication through his chosen prophets). Nobody, not even the high priest or the king, was above the law, which expressed not only God’s character but also his sovereign will for the individual and the nation. His moral consistency carried over into his miraculous interventions into history to protect his people, to judge them and their enemies, and to redeem humanity itself.<\/p>\n<p>Cleanness as defined in the book of Leviticus, therefore, was always conditioned by the presence of the personal God who gave the law. As the people sought to approach the Lord, they necessarily did so on his terms and therefore within the framework of the cultic ceremonies he had prescribed. Details of the Levitical ceremonies were designed to illustrate the moral implications of the sinner’s approach to God and God’s provision for his people to become morally clean in his sight.<\/p>\n<p>The meaning of the Levitical system was stated clearly in the psalmist’s words: “Who shall ascend the hill of the <span>Lord<\/span>? And who shall stand in his holy place? He who has clean hands and a pure heart, who does not lift up his soul to what is false, and does not swear deceitfully” (Ps 24:3-4, <span>rsv<\/span>). One’s state of cleanness depends not only on external actions but also on an internal relationship with God. As a result, the sinner’s inability to satisfy the moral demands of a holy God leads to his or her complete dependence on God and on God’s provision for satisfying his own demands. That provision was detailed in the law.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Early History<\/p>\n<p>• Levitical Prescriptions<\/p>\n<p>• Purification Rites<\/p>\n<p>• New Testament Perspective<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"EarlyHistory\">Early History<\/p>\n<h5>Gentile Religious Background<\/h5>\n<p>The gentile conscience was no doubt a strong influence on the development of ethnic notions of clean and unclean. The subjective sense of sin’s uncleanness is universally encountered in one form or another in the literature of every great religion, whatever explanation is given for it. Many religions have rites of purification based on water and washings. The Hebrews’ ritual avoidance of certain objects, some because of their holiness and others because of their unholiness, finds an analogy in the taboos of many primitive religions, including some of those with which the early Hebrews came into contact.<\/p>\n<p>The similarities between the Hebrew and other ancient religions are easily established by superficial comparison. It would be surprising if there were none. Those differences that give biblical religion its distinctive character, however, must be accounted for.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LeviticalPrescriptions\">Levitical Prescriptions<\/p>\n<h5>Ceremonial and Moral Law<\/h5>\n<p>The relationship between the external ceremonial details of the Mosaic law and the internally directed moral requirements of such parts of it as the Ten Commandments is one of the fundamental issues of OT theology. It is possible to demonstrate that, throughout the OT, uncleanness and sin are virtually synonymous. In many passages sin is described as uncleanness (e.g., Lv 16:16, 30; the ordeal of the bitter water in Nm 5:11-28; Zec 13:1).<\/p>\n<p>The relationship between ceremonial and moral cleanness can be illustrated from passages mentioning clean hands on the one hand (2 Sm 22:21; Jb 17:9; 22:30) and a clean heart on the other (Pss 24:4; 51:10; 73:13; Prv 20:9). The prophet Isaiah felt convicted of “unclean lips” when he was in God’s presence; a purifying coal, perhaps representing forgiveness and atonement, cleansed him (Is 6:5-7). In many passages cleanness represents innocence before God (Jb 11:4; 33:9; Ps 51:7-10; Prv 20:9), and uncleanness is said to come from sin (Ps 51:2; Is 1:16; 64:6).<\/p>\n<h5>Causes of Uncleanness<\/h5>\n<p>From the Mosaic law a number of causes of uncleanness can be derived.<\/p>\n<p>1. Some foods were not to be eaten. Various laws concerning animals make a “distinction between the unclean and the clean and between the living creature that may be eaten and the living creature that may not be eaten” (Lv 11:47, <span>rsv<\/span>). Permitted food was what was acceptable to God (see also Dt 14:3-21; Acts 15:28-29).<\/p>\n<li>2. Diseases, especially leprosy, produced an unclean state (Lv 13–14). The story of Naaman refers to leprous defilement (2 Kgs 5:1-14). The Gospels refer often to lepers (e.g., Mt 8:1-4; 10:8; 11:5; Lk 4:27). Many swellings, sores, and rashes were included under that heading, including Hansen’s disease (modern leprosy). The defilement of disease included all things touched by a diseased person (Lv 14:33-57).<\/li>\n<li>3. Bodily discharges were unclean, and contact with them defiled a person for various periods of time. Emission of semen produced uncleanness until the evening, whether in intercourse (Lv 15:16-18) or inadvertently during the night (Dt 23:10). An unnatural discharge, since it usually indicated disease, made a person unclean for seven days after it had ceased (Lv 15:1-15). Menstruation also produced uncleanness lasting seven days after it ceased (Lv 15:19-24; 2 Sm 11:4). Sexual intercourse during that time made both partners unclean (Lv 15:19-24; 20:18). Contact with the spittle of an unclean person produced uncleanness for a day (15:8).<\/li>\n<li>4. Dead bodies, or even parts of them such as bone, caused uncleanness (Nm 19:16). Persons who touched a dead body were unclean for a month, and only after that period could they celebrate their own Passover if they had missed it (9:6-11). The high priest could not even bury his own parents because of his special ritual responsibilities (Lv 21:10-11; cf. Nm 6:6-7; Hg 2:13; Mt 23:27).<\/li>\n<li>5. Idolatry was the greatest source of spiritual defilement. The entire nation of Israel was defiled because of it (Ps 106:38; Is 30:22; Ez 36:25), as were the Gentiles (Jer 43:12). Consequently, contact with Gentiles was thought to produce defilement. The gospel’s universal appeal confronted that conviction (e.g., Jn 4:9; Acts 10:28; cf. Gal 2:11-14). Closely related to the defilement of idolatry was the defilement caused by unclean spirits (Zec 13:2; cf. Mt 10:1; Mk 1:23-27).<\/li>\n<h5>Laws about Objects<\/h5>\n<p>Certain laws illustrate the principle that uncleanness was transmitted much like a contagion. Dead bodies contaminated what they touched, as did dead insects and certain crawling things (Lv 11:29-38). It is interesting that dry grain, running springwater, and water in a cistern were expressly excluded from that law of contamination; perhaps otherwise, starvation would have resulted, dead insects and mice being found in grain and water every day in an agricultural community. Unclean pottery had to be broken, but wooden vessels merely required washing (Lv 15:12). Even uncovered pots in a house where a person had died became unclean (Nm 19:15); everyone who entered the house was unclean.<\/p>\n<p>Because of their idolatrous associations, the possessions of pagans were unclean; therefore, booty taken in war had to be cleansed by fire or washing (Nm 31:21-24). Clothing of wool, linen, or leather could contract unclean “leprosy” from diseased persons and had to be tested. If the leprous spots (greenish or reddish patches) spread after a test period, the garments had to be burned (Lv 13:47-59; 14:33-53).<\/p>\n<h5>Laws about Places<\/h5>\n<p>The land and people of Israel were holy; they could be defiled by the uncleanness of economic oppression or idolatry (Jos 22:17-19; Jer 13:27). Jerusalem was a holy city, but it could be defiled by the sins of its people (Ez 22:2-4; Lam 1:8) or by the blood of its slaughtered inhabitants (Lam 4:15).<\/p>\n<p>The temple could be defiled by unclean persons. It was necessary for Hezekiah to cleanse the temple after Ahaz’s idolatrous worship (2 Chr 29:15-19); Nehemiah had to cleanse the rooms in which Tobiah had been living (Neh 13:9). One of the functions of the Day of Atonement was removal of impurities transferred to the temple by the sins of the Israelites during the past year (Lv 16:16-19; 31-33).<\/p>\n<p>An unclean place received the pieces of a leprous house after its demolition (Lv 14:45). The valley of Hinnom became Jerusalem’s garbage dump in later years, giving rise to the visions of “Gehenna” as a place of eternal punishment in NT eschatology. Since the Israelite camp was a holy place, care was taken to bury human excrement outside its boundaries (Dt 23:12-14). The value of that simple expedient in preventing disease during military excursions can hardly be exaggerated, since plagues were a great scourge of ancient armies.<\/p>\n<h5>Laws about Food<\/h5>\n<p>Certain kinds of animals were unclean and thus could not be eaten (Lv 11; Dt 14:3-21). Animals that died of old age, disease, or injury, or had been wounded by predators, were unclean. Animals that did not both chew the cud and have a cloven hoof were unclean, a definition that included pigs, camels, badgers, and rabbits among others. Israelites could eat only those fish that had both fins and scales. Birds of prey and scavengers were unclean. All winged insects were unclean except hopping insects (locusts, grasshoppers, and crickets). A large classification of “crawling things” was prohibited, including worms, lizards, snakes, weasels, and mice. In addition to all those was the ancient prohibition against eating blood (Gn 9:4; Lv 17:14-15; Dt 12:16-23; Acts 15:28-29).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurificationRites\">Purification Rites<\/p>\n<h5>Purification by Lapse of Time<\/h5>\n<p>Secondary contamination could often be canceled simply by waiting until the evening (Lv 11:24) or for 7, 14, 40, or 80 days. Dead bodies contaminated what they touched for 7 days (Nm 19:11), as did menstruation (Lv 15:19). When a child was born, the mother’s unclean condition lasted 7 days for a boy and 14 days for a girl. An additional 33 days for a male child and 66 days for a female were required before the mother could touch any sacred thing.<\/p>\n<h5>Purification by Water<\/h5>\n<p>Contact with unclean things, such as bodily discharges, often required washing of hands and clothing, usually accompanied by the lapse of a day (Lv 15:5-11).<\/p>\n<h5>Purification by Ceremonial Substances<\/h5>\n<p>Ceremonial substances used in purification rites included the ashes of a red heifer mixed with water (Nm 19:1-10), and (in cases of leprosy) cedarwood, scarlet cloth, hyssop, and blood (Lv 14:2-9). When the altar was used in a purification ceremony, only blood was suitable, since the altar was the place of sacrifice for sin (Lv 16:18-19; Ez 43:20).<\/p>\n<h5>Purification by Sacrifice<\/h5>\n<p>Sacrifice was the ultimate source of both ritual and moral purification. All bodily discharges except sexual ones were purified by offerings of doves and pigeons (Lv 15:14-15, 29-30). Childbirth required a lamb and a bird (12:6). Poor people could offer birds in place of an animal (Lv 12:8; 14:21-32; Lk 2:24).<\/p>\n<p>In sacrifice, blood was symbolic of a life given and therefore a death experienced; the uncleanness of disease or sin was thought of as being transferred to the victim, thus removing the uncleanness (Lv 14:7). Sacrificial death, therefore, always had a substitutionary element. Only blood sacrifice could provide the moral cleansing necessary for sin itself; such sacrifice was therefore the basis of all cleansing, including that of disease.<\/p>\n<h5>Purification by Fire<\/h5>\n<p>Some contamination could be removed only by fire, such as contamination of metal pots (Nm 31:22-23). Incest was punishable not only by death but also by burning the bodies (Lv 20:14). Idolatry had to be put away by total destruction of the objects and by burning (Ex 32:20). Cities consecrated to pagan deities were to be burned.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentPerspective\">New Testament Perspective<\/p>\n<p>The NT did not reject the OT concept of clean and unclean, but rather reinterpreted it in a new context. It stressed in particular the moral sense of the concept as well as the identification of uncleanness with sin.<\/p>\n<p>The Gospels were written in the context of OT law and its Pharisaic and Sadducean accretions. Jesus obeyed the law but was often at odds with the practical casuistry (system) that had grown up around it. Jesus taught that true defilement came from the sinner’s heart and not from outside contamination (Mk 7:14-23; Lk 11:39-41). A central element in his teaching was his attack on the ceremonial externalism of the Pharisees. Thus it has been said that Jesus “internalized” the law. It would be more correct to say that he forced attention to the law’s demands on people’s inner lives.<\/p>\n<p>The intrinsic wickedness of demons is underscored by the use of the term “unclean spirit” throughout the Gospels. In fact, the word “unclean” itself always appears in the Gospels in the context of spirit, a detail that illustrates the NT shift of emphasis from ritual uncleanness to sin and its guilt.<\/p>\n<p>An important episode in the life of the early church came in Acts 10, when God taught the apostle Peter that Gentiles were not unclean in themselves and that Peter was obliged to receive them. The result was Cornelius’s conversion.<\/p>\n<p>Jesus’ assertion that uncleanness originates in the heart bore fruit in the apostle Paul’s doctrine of Christian freedom. Paul, a Pharisee who could say of himself that he had never broken an external law, came to see that nothing is unclean in itself (Rom 14:14-20). Throughout his epistles, cleanness is the result of obedience of the heart flowing from regeneration; it is based on the cleansing power of the Atonement (see Rom 6:19; 1 Thes 2:3-4, where uncleanness is strictly moral).<\/p>\n<p>Christ’s atonement was the final cleansing agent for sin and its moral results (Heb 9:14, 22; 1 Jn 1:7), doing in reality what the blood of bulls and goats only typified. Thus those who are washed in the blood of the Lamb (Rv 7:14) are seen as wearing clean white robes (15:6; 19:8-14). His blood, symbolizing the life given and the death died by the Son at the behest of the Father, satisfies the attributes of personal justice of the triune God. Because the personal character of a righteous Father was vindicated, the personal forgiveness of sinners is morally possible. God can be in history only what he is eternally: he is both just and the justifier of believers in Christ (Rom 3:24-26).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Baptism; Circumcision; Uncircumcision; Offerings and Sacrifices; Law, Biblical Concept of; Dietary Laws.<\/p>","content_en":"<h3>CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning<\/h3>\n<p>Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people.<\/p>\n<p>The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and personal lines—God’s personal nature being expressed in his giving of the law to Moses. The personal and uniquely consistent character of Israel’s Lord made him morally a completely different being from the many gods of pagan cultures. Unlike the Lord, the Baals of the Canaanites were capricious and vicious; nobody expected them to be ethically consistent. Israel’s Lord, on the other hand, could be trusted to keep his word (a verbal communication through his chosen prophets). Nobody, not even the high priest or the king, was above the law, which expressed not only God’s character but also his sovereign will for the individual and the nation. His moral consistency carried over into his miraculous interventions into history to protect his people, to judge them and their enemies, and to redeem humanity itself.<\/p>\n<p>Cleanness as defined in the book of Leviticus, therefore, was always conditioned by the presence of the personal God who gave the law. As the people sought to approach the Lord, they necessarily did so on his terms and therefore within the framework of the cultic ceremonies he had prescribed. Details of the Levitical ceremonies were designed to illustrate the moral implications of the sinner’s approach to God and God’s provision for his people to become morally clean in his sight.<\/p>\n<p>The meaning of the Levitical system was stated clearly in the psalmist’s words: “Who shall ascend the hill of the <span>Lord<\/span>? And who shall stand in his holy place? He who has clean hands and a pure heart, who does not lift up his soul to what is false, and does not swear deceitfully” (Ps 24:3-4, <span>rsv<\/span>). One’s state of cleanness depends not only on external actions but also on an internal relationship with God. As a result, the sinner’s inability to satisfy the moral demands of a holy God leads to his or her complete dependence on God and on God’s provision for satisfying his own demands. That provision was detailed in the law.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Early History<\/p>\n<p>• Levitical Prescriptions<\/p>\n<p>• Purification Rites<\/p>\n<p>• New Testament Perspective<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"EarlyHistory\">Early History<\/p>\n<h5>Gentile Religious Background<\/h5>\n<p>The gentile conscience was no doubt a strong influence on the development of ethnic notions of clean and unclean. The subjective sense of sin’s uncleanness is universally encountered in one form or another in the literature of every great religion, whatever explanation is given for it. Many religions have rites of purification based on water and washings. The Hebrews’ ritual avoidance of certain objects, some because of their holiness and others because of their unholiness, finds an analogy in the taboos of many primitive religions, including some of those with which the early Hebrews came into contact.<\/p>\n<p>The similarities between the Hebrew and other ancient religions are easily established by superficial comparison. It would be surprising if there were none. Those differences that give biblical religion its distinctive character, however, must be accounted for.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LeviticalPrescriptions\">Levitical Prescriptions<\/p>\n<h5>Ceremonial and Moral Law<\/h5>\n<p>The relationship between the external ceremonial details of the Mosaic law and the internally directed moral requirements of such parts of it as the Ten Commandments is one of the fundamental issues of OT theology. It is possible to demonstrate that, throughout the OT, uncleanness and sin are virtually synonymous. In many passages sin is described as uncleanness (e.g., Lv 16:16, 30; the ordeal of the bitter water in Nm 5:11-28; Zec 13:1).<\/p>\n<p>The relationship between ceremonial and moral cleanness can be illustrated from passages mentioning clean hands on the one hand (2 Sm 22:21; Jb 17:9; 22:30) and a clean heart on the other (Pss 24:4; 51:10; 73:13; Prv 20:9). The prophet Isaiah felt convicted of “unclean lips” when he was in God’s presence; a purifying coal, perhaps representing forgiveness and atonement, cleansed him (Is 6:5-7). In many passages cleanness represents innocence before God (Jb 11:4; 33:9; Ps 51:7-10; Prv 20:9), and uncleanness is said to come from sin (Ps 51:2; Is 1:16; 64:6).<\/p>\n<h5>Causes of Uncleanness<\/h5>\n<p>From the Mosaic law a number of causes of uncleanness can be derived.<\/p>\n<p>1. Some foods were not to be eaten. Various laws concerning animals make a “distinction between the unclean and the clean and between the living creature that may be eaten and the living creature that may not be eaten” (Lv 11:47, <span>rsv<\/span>). Permitted food was what was acceptable to God (see also Dt 14:3-21; Acts 15:28-29).<\/p>\n<li>2. Diseases, especially leprosy, produced an unclean state (Lv 13–14). The story of Naaman refers to leprous defilement (2 Kgs 5:1-14). The Gospels refer often to lepers (e.g., Mt 8:1-4; 10:8; 11:5; Lk 4:27). Many swellings, sores, and rashes were included under that heading, including Hansen’s disease (modern leprosy). The defilement of disease included all things touched by a diseased person (Lv 14:33-57).<\/li>\n<li>3. Bodily discharges were unclean, and contact with them defiled a person for various periods of time. Emission of semen produced uncleanness until the evening, whether in intercourse (Lv 15:16-18) or inadvertently during the night (Dt 23:10). An unnatural discharge, since it usually indicated disease, made a person unclean for seven days after it had ceased (Lv 15:1-15). Menstruation also produced uncleanness lasting seven days after it ceased (Lv 15:19-24; 2 Sm 11:4). Sexual intercourse during that time made both partners unclean (Lv 15:19-24; 20:18). Contact with the spittle of an unclean person produced uncleanness for a day (15:8).<\/li>\n<li>4. Dead bodies, or even parts of them such as bone, caused uncleanness (Nm 19:16). Persons who touched a dead body were unclean for a month, and only after that period could they celebrate their own Passover if they had missed it (9:6-11). The high priest could not even bury his own parents because of his special ritual responsibilities (Lv 21:10-11; cf. Nm 6:6-7; Hg 2:13; Mt 23:27).<\/li>\n<li>5. Idolatry was the greatest source of spiritual defilement. The entire nation of Israel was defiled because of it (Ps 106:38; Is 30:22; Ez 36:25), as were the Gentiles (Jer 43:12). Consequently, contact with Gentiles was thought to produce defilement. The gospel’s universal appeal confronted that conviction (e.g., Jn 4:9; Acts 10:28; cf. Gal 2:11-14). Closely related to the defilement of idolatry was the defilement caused by unclean spirits (Zec 13:2; cf. Mt 10:1; Mk 1:23-27).<\/li>\n<h5>Laws about Objects<\/h5>\n<p>Certain laws illustrate the principle that uncleanness was transmitted much like a contagion. Dead bodies contaminated what they touched, as did dead insects and certain crawling things (Lv 11:29-38). It is interesting that dry grain, running springwater, and water in a cistern were expressly excluded from that law of contamination; perhaps otherwise, starvation would have resulted, dead insects and mice being found in grain and water every day in an agricultural community. Unclean pottery had to be broken, but wooden vessels merely required washing (Lv 15:12). Even uncovered pots in a house where a person had died became unclean (Nm 19:15); everyone who entered the house was unclean.<\/p>\n<p>Because of their idolatrous associations, the possessions of pagans were unclean; therefore, booty taken in war had to be cleansed by fire or washing (Nm 31:21-24). Clothing of wool, linen, or leather could contract unclean “leprosy” from diseased persons and had to be tested. If the leprous spots (greenish or reddish patches) spread after a test period, the garments had to be burned (Lv 13:47-59; 14:33-53).<\/p>\n<h5>Laws about Places<\/h5>\n<p>The land and people of Israel were holy; they could be defiled by the uncleanness of economic oppression or idolatry (Jos 22:17-19; Jer 13:27). Jerusalem was a holy city, but it could be defiled by the sins of its people (Ez 22:2-4; Lam 1:8) or by the blood of its slaughtered inhabitants (Lam 4:15).<\/p>\n<p>The temple could be defiled by unclean persons. It was necessary for Hezekiah to cleanse the temple after Ahaz’s idolatrous worship (2 Chr 29:15-19); Nehemiah had to cleanse the rooms in which Tobiah had been living (Neh 13:9). One of the functions of the Day of Atonement was removal of impurities transferred to the temple by the sins of the Israelites during the past year (Lv 16:16-19; 31-33).<\/p>\n<p>An unclean place received the pieces of a leprous house after its demolition (Lv 14:45). The valley of Hinnom became Jerusalem’s garbage dump in later years, giving rise to the visions of “Gehenna” as a place of eternal punishment in NT eschatology. Since the Israelite camp was a holy place, care was taken to bury human excrement outside its boundaries (Dt 23:12-14). The value of that simple expedient in preventing disease during military excursions can hardly be exaggerated, since plagues were a great scourge of ancient armies.<\/p>\n<h5>Laws about Food<\/h5>\n<p>Certain kinds of animals were unclean and thus could not be eaten (Lv 11; Dt 14:3-21). Animals that died of old age, disease, or injury, or had been wounded by predators, were unclean. Animals that did not both chew the cud and have a cloven hoof were unclean, a definition that included pigs, camels, badgers, and rabbits among others. Israelites could eat only those fish that had both fins and scales. Birds of prey and scavengers were unclean. All winged insects were unclean except hopping insects (locusts, grasshoppers, and crickets). A large classification of “crawling things” was prohibited, including worms, lizards, snakes, weasels, and mice. In addition to all those was the ancient prohibition against eating blood (Gn 9:4; Lv 17:14-15; Dt 12:16-23; Acts 15:28-29).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurificationRites\">Purification Rites<\/p>\n<h5>Purification by Lapse of Time<\/h5>\n<p>Secondary contamination could often be canceled simply by waiting until the evening (Lv 11:24) or for 7, 14, 40, or 80 days. Dead bodies contaminated what they touched for 7 days (Nm 19:11), as did menstruation (Lv 15:19). When a child was born, the mother’s unclean condition lasted 7 days for a boy and 14 days for a girl. An additional 33 days for a male child and 66 days for a female were required before the mother could touch any sacred thing.<\/p>\n<h5>Purification by Water<\/h5>\n<p>Contact with unclean things, such as bodily discharges, often required washing of hands and clothing, usually accompanied by the lapse of a day (Lv 15:5-11).<\/p>\n<h5>Purification by Ceremonial Substances<\/h5>\n<p>Ceremonial substances used in purification rites included the ashes of a red heifer mixed with water (Nm 19:1-10), and (in cases of leprosy) cedarwood, scarlet cloth, hyssop, and blood (Lv 14:2-9). When the altar was used in a purification ceremony, only blood was suitable, since the altar was the place of sacrifice for sin (Lv 16:18-19; Ez 43:20).<\/p>\n<h5>Purification by Sacrifice<\/h5>\n<p>Sacrifice was the ultimate source of both ritual and moral purification. All bodily discharges except sexual ones were purified by offerings of doves and pigeons (Lv 15:14-15, 29-30). Childbirth required a lamb and a bird (12:6). Poor people could offer birds in place of an animal (Lv 12:8; 14:21-32; Lk 2:24).<\/p>\n<p>In sacrifice, blood was symbolic of a life given and therefore a death experienced; the uncleanness of disease or sin was thought of as being transferred to the victim, thus removing the uncleanness (Lv 14:7). Sacrificial death, therefore, always had a substitutionary element. Only blood sacrifice could provide the moral cleansing necessary for sin itself; such sacrifice was therefore the basis of all cleansing, including that of disease.<\/p>\n<h5>Purification by Fire<\/h5>\n<p>Some contamination could be removed only by fire, such as contamination of metal pots (Nm 31:22-23). Incest was punishable not only by death but also by burning the bodies (Lv 20:14). Idolatry had to be put away by total destruction of the objects and by burning (Ex 32:20). Cities consecrated to pagan deities were to be burned.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentPerspective\">New Testament Perspective<\/p>\n<p>The NT did not reject the OT concept of clean and unclean, but rather reinterpreted it in a new context. It stressed in particular the moral sense of the concept as well as the identification of uncleanness with sin.<\/p>\n<p>The Gospels were written in the context of OT law and its Pharisaic and Sadducean accretions. Jesus obeyed the law but was often at odds with the practical casuistry (system) that had grown up around it. Jesus taught that true defilement came from the sinner’s heart and not from outside contamination (Mk 7:14-23; Lk 11:39-41). A central element in his teaching was his attack on the ceremonial externalism of the Pharisees. Thus it has been said that Jesus “internalized” the law. It would be more correct to say that he forced attention to the law’s demands on people’s inner lives.<\/p>\n<p>The intrinsic wickedness of demons is underscored by the use of the term “unclean spirit” throughout the Gospels. In fact, the word “unclean” itself always appears in the Gospels in the context of spirit, a detail that illustrates the NT shift of emphasis from ritual uncleanness to sin and its guilt.<\/p>\n<p>An important episode in the life of the early church came in Acts 10, when God taught the apostle Peter that Gentiles were not unclean in themselves and that Peter was obliged to receive them. The result was Cornelius’s conversion.<\/p>\n<p>Jesus’ assertion that uncleanness originates in the heart bore fruit in the apostle Paul’s doctrine of Christian freedom. Paul, a Pharisee who could say of himself that he had never broken an external law, came to see that nothing is unclean in itself (Rom 14:14-20). Throughout his epistles, cleanness is the result of obedience of the heart flowing from regeneration; it is based on the cleansing power of the Atonement (see Rom 6:19; 1 Thes 2:3-4, where uncleanness is strictly moral).<\/p>\n<p>Christ’s atonement was the final cleansing agent for sin and its moral results (Heb 9:14, 22; 1 Jn 1:7), doing in reality what the blood of bulls and goats only typified. Thus those who are washed in the blood of the Lamb (Rv 7:14) are seen as wearing clean white robes (15:6; 19:8-14). His blood, symbolizing the life given and the death died by the Son at the behest of the Father, satisfies the attributes of personal justice of the triune God. Because the personal character of a righteous Father was vindicated, the personal forgiveness of sinners is morally possible. God can be in history only what he is eternally: he is both just and the justifier of believers in Christ (Rom 3:24-26).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Baptism; Circumcision; Uncircumcision; Offerings and Sacrifices; Law, Biblical Concept of; Dietary Laws.<\/p>","summary_ro":"CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people. The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and persona...","summary_en":"CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people. The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and persona...","source":"Articles\/C.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"13":[{"id":44240,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:13","title_en":"Study Note: Leviticul 15:13","content_ro":"<p><strong>15:13-15<\/strong> In contrast to the man with a skin disease (see 13:46), a man with a bodily discharge was apparently allowed to live at home. He did not have to undergo the more elaborate cleansing ritual described in ch 14. He simply had to wait seven days after the discharge ceased, wash (15:13), and present the least expensive animal sacrifice of two birds—one as a <em>sin offering<\/em> and the other as a whole <em>burnt offering.<\/em><\/p>","content_en":"<p><strong>15:13-15<\/strong> In contrast to the man with a skin disease (see 13:46), a man with a bodily discharge was apparently allowed to live at home. He did not have to undergo the more elaborate cleansing ritual described in ch 14. He simply had to wait seven days after the discharge ceased, wash (15:13), and present the least expensive animal sacrifice of two birds—one as a <em>sin offering<\/em> and the other as a whole <em>burnt offering.<\/em><\/p>","summary_ro":"15:13-15 In contrast to the man with a skin disease (see 13:46), a man with a bodily discharge was apparently allowed to live at home. He did not have to undergo the more elaborate cleansing ritual described in ch 14. He simply had to wait seven days after the discharge ceased, wash (15:13), and present the least expensive animal sacrifice of two birds—one as a sin offering and the other as a whole burnt offering.","summary_en":"15:13-15 In contrast to the man with a skin disease (see 13:46), a man with a bodily discharge was apparently allowed to live at home. He did not have to undergo the more elaborate cleansing ritual described in ch 14. He simply had to wait seven days after the discharge ceased, wash (15:13), and present the least expensive animal sacrifice of two birds—one as a sin offering and the other as a whole burnt offering.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":71866,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:13","title_en":"Study Note: Leviticul 15:13","content_ro":"<p><strong>15:13-15<\/strong> In contrast to the man with a skin disease (see 13:46), a man with a bodily discharge was apparently allowed to live at home. He did not have to undergo the more elaborate cleansing ritual described in ch 14. He simply had to wait seven days after the discharge ceased, wash (15:13), and present the least expensive animal sacrifice of two birds—one as a <em>sin offering<\/em> and the other as a whole <em>burnt offering.<\/em><\/p>","content_en":"<p><strong>15:13-15<\/strong> In contrast to the man with a skin disease (see 13:46), a man with a bodily discharge was apparently allowed to live at home. He did not have to undergo the more elaborate cleansing ritual described in ch 14. He simply had to wait seven days after the discharge ceased, wash (15:13), and present the least expensive animal sacrifice of two birds—one as a <em>sin offering<\/em> and the other as a whole <em>burnt offering.<\/em><\/p>","summary_ro":"15:13-15 In contrast to the man with a skin disease (see 13:46), a man with a bodily discharge was apparently allowed to live at home. He did not have to undergo the more elaborate cleansing ritual described in ch 14. He simply had to wait seven days after the discharge ceased, wash (15:13), and present the least expensive animal sacrifice of two birds—one as a sin offering and the other as a whole burnt offering.","summary_en":"15:13-15 In contrast to the man with a skin disease (see 13:46), a man with a bodily discharge was apparently allowed to live at home. He did not have to undergo the more elaborate cleansing ritual described in ch 14. He simply had to wait seven days after the discharge ceased, wash (15:13), and present the least expensive animal sacrifice of two birds—one as a sin offering and the other as a whole burnt offering.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":99492,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:13","title_en":"Study Note: Leviticul 15:13","content_ro":"<p><strong>15:13-15<\/strong> In contrast to the man with a skin disease (see 13:46), a man with a bodily discharge was apparently allowed to live at home. He did not have to undergo the more elaborate cleansing ritual described in ch 14. He simply had to wait seven days after the discharge ceased, wash (15:13), and present the least expensive animal sacrifice of two birds—one as a <em>sin offering<\/em> and the other as a whole <em>burnt offering.<\/em><\/p>","content_en":"<p><strong>15:13-15<\/strong> In contrast to the man with a skin disease (see 13:46), a man with a bodily discharge was apparently allowed to live at home. He did not have to undergo the more elaborate cleansing ritual described in ch 14. He simply had to wait seven days after the discharge ceased, wash (15:13), and present the least expensive animal sacrifice of two birds—one as a <em>sin offering<\/em> and the other as a whole <em>burnt offering.<\/em><\/p>","summary_ro":"15:13-15 In contrast to the man with a skin disease (see 13:46), a man with a bodily discharge was apparently allowed to live at home. He did not have to undergo the more elaborate cleansing ritual described in ch 14. He simply had to wait seven days after the discharge ceased, wash (15:13), and present the least expensive animal sacrifice of two birds—one as a sin offering and the other as a whole burnt offering.","summary_en":"15:13-15 In contrast to the man with a skin disease (see 13:46), a man with a bodily discharge was apparently allowed to live at home. He did not have to undergo the more elaborate cleansing ritual described in ch 14. He simply had to wait seven days after the discharge ceased, wash (15:13), and present the least expensive animal sacrifice of two birds—one as a sin offering and the other as a whole burnt offering.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":127118,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:13","title_en":"Study Note: Leviticul 15:13","content_ro":"<p><strong>15:13-15<\/strong> In contrast to the man with a skin disease (see 13:46), a man with a bodily discharge was apparently allowed to live at home. He did not have to undergo the more elaborate cleansing ritual described in ch 14. He simply had to wait seven days after the discharge ceased, wash (15:13), and present the least expensive animal sacrifice of two birds—one as a <em>sin offering<\/em> and the other as a whole <em>burnt offering.<\/em><\/p>","content_en":"<p><strong>15:13-15<\/strong> In contrast to the man with a skin disease (see 13:46), a man with a bodily discharge was apparently allowed to live at home. He did not have to undergo the more elaborate cleansing ritual described in ch 14. He simply had to wait seven days after the discharge ceased, wash (15:13), and present the least expensive animal sacrifice of two birds—one as a <em>sin offering<\/em> and the other as a whole <em>burnt offering.<\/em><\/p>","summary_ro":"15:13-15 In contrast to the man with a skin disease (see 13:46), a man with a bodily discharge was apparently allowed to live at home. He did not have to undergo the more elaborate cleansing ritual described in ch 14. He simply had to wait seven days after the discharge ceased, wash (15:13), and present the least expensive animal sacrifice of two birds—one as a sin offering and the other as a whole burnt offering.","summary_en":"15:13-15 In contrast to the man with a skin disease (see 13:46), a man with a bodily discharge was apparently allowed to live at home. He did not have to undergo the more elaborate cleansing ritual described in ch 14. He simply had to wait seven days after the discharge ceased, wash (15:13), and present the least expensive animal sacrifice of two birds—one as a sin offering and the other as a whole burnt offering.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":65894,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Living Water","title_en":"Living Water","content_ro":"<h3>Living Water<\/h3>\n<p>In Israel, a land that frequently experienced drought, people were keenly aware of water sources and water quality. Springs and rivers that ran all year were few, so the people relied on cisterns to catch and store the winter rains and wells to tap underground water tables. In Jewish culture, “dead water” referred to standing or stored water. “Living water” referred to moving water, as in rivers, springs, and rainfall. Such water was precious because it was fresh. And because it came directly from God, it was used for ritual washings (see Lev 14:5-6, 50-51; 15:13; Num 19:17-19).<\/p>\n<p>The distinction between “dead” and “living” water helps explain why the woman of Samaria was so perplexed when Jesus offered her living water (John 4:12). Samaria has no permanent river. If Jacob had to dig a well there, how could Jesus offer superior water?<\/p>\n<p>Jesus mentioned living water again in Jerusalem at the autumn Festival of Shelters (7:37-39). This festival, which fell during a dry time of year, included an emphasis on water. In this setting, Jesus stepped forward and made an extravagant claim: Anyone looking for living water should come to him and drink. Jesus is the source of living water; he came directly from God and brought divine renewal through the Spirit.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Lev 14:5-6, 50-51; 15:13; Num 19:17-19; Song 4:15; Jer 2:13; 17:13; John 4:10-14; 7:38-39; Jas 3:11-12<\/p>","content_en":"<h3>Living Water<\/h3>\n<p>In Israel, a land that frequently experienced drought, people were keenly aware of water sources and water quality. Springs and rivers that ran all year were few, so the people relied on cisterns to catch and store the winter rains and wells to tap underground water tables. In Jewish culture, “dead water” referred to standing or stored water. “Living water” referred to moving water, as in rivers, springs, and rainfall. Such water was precious because it was fresh. And because it came directly from God, it was used for ritual washings (see Lev 14:5-6, 50-51; 15:13; Num 19:17-19).<\/p>\n<p>The distinction between “dead” and “living” water helps explain why the woman of Samaria was so perplexed when Jesus offered her living water (John 4:12). Samaria has no permanent river. If Jacob had to dig a well there, how could Jesus offer superior water?<\/p>\n<p>Jesus mentioned living water again in Jerusalem at the autumn Festival of Shelters (7:37-39). This festival, which fell during a dry time of year, included an emphasis on water. In this setting, Jesus stepped forward and made an extravagant claim: Anyone looking for living water should come to him and drink. Jesus is the source of living water; he came directly from God and brought divine renewal through the Spirit.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Lev 14:5-6, 50-51; 15:13; Num 19:17-19; Song 4:15; Jer 2:13; 17:13; John 4:10-14; 7:38-39; Jas 3:11-12<\/p>","summary_ro":"Living Water In Israel, a land that frequently experienced drought, people were keenly aware of water sources and water quality. Springs and rivers that ran all year were few, so the people relied on cisterns to catch and store the winter rains and wells to tap underground water tables. In Jewish culture, “dead water” referred to standing or stored water. “Living water” referred to moving water, as in rivers, springs, and rainfall. Such water was precious because it was fresh. And because it ...","summary_en":"Living Water In Israel, a land that frequently experienced drought, people were keenly aware of water sources and water quality. Springs and rivers that ran all year were few, so the people relied on cisterns to catch and store the winter rains and wells to tap underground water tables. In Jewish culture, “dead water” referred to standing or stored water. “Living water” referred to moving water, as in rivers, springs, and rainfall. Such water was precious because it was fresh. And because it ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":93520,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Living Water","title_en":"Living Water","content_ro":"<h3>Living Water<\/h3>\n<p>In Israel, a land that frequently experienced drought, people were keenly aware of water sources and water quality. Springs and rivers that ran all year were few, so the people relied on cisterns to catch and store the winter rains and wells to tap underground water tables. In Jewish culture, “dead water” referred to standing or stored water. “Living water” referred to moving water, as in rivers, springs, and rainfall. Such water was precious because it was fresh. And because it came directly from God, it was used for ritual washings (see Lev 14:5-6, 50-51; 15:13; Num 19:17-19).<\/p>\n<p>The distinction between “dead” and “living” water helps explain why the woman of Samaria was so perplexed when Jesus offered her living water (John 4:12). Samaria has no permanent river. If Jacob had to dig a well there, how could Jesus offer superior water?<\/p>\n<p>Jesus mentioned living water again in Jerusalem at the autumn Festival of Shelters (7:37-39). This festival, which fell during a dry time of year, included an emphasis on water. In this setting, Jesus stepped forward and made an extravagant claim: Anyone looking for living water should come to him and drink. Jesus is the source of living water; he came directly from God and brought divine renewal through the Spirit.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Lev 14:5-6, 50-51; 15:13; Num 19:17-19; Song 4:15; Jer 2:13; 17:13; John 4:10-14; 7:38-39; Jas 3:11-12<\/p>","content_en":"<h3>Living Water<\/h3>\n<p>In Israel, a land that frequently experienced drought, people were keenly aware of water sources and water quality. Springs and rivers that ran all year were few, so the people relied on cisterns to catch and store the winter rains and wells to tap underground water tables. In Jewish culture, “dead water” referred to standing or stored water. “Living water” referred to moving water, as in rivers, springs, and rainfall. Such water was precious because it was fresh. And because it came directly from God, it was used for ritual washings (see Lev 14:5-6, 50-51; 15:13; Num 19:17-19).<\/p>\n<p>The distinction between “dead” and “living” water helps explain why the woman of Samaria was so perplexed when Jesus offered her living water (John 4:12). Samaria has no permanent river. If Jacob had to dig a well there, how could Jesus offer superior water?<\/p>\n<p>Jesus mentioned living water again in Jerusalem at the autumn Festival of Shelters (7:37-39). This festival, which fell during a dry time of year, included an emphasis on water. In this setting, Jesus stepped forward and made an extravagant claim: Anyone looking for living water should come to him and drink. Jesus is the source of living water; he came directly from God and brought divine renewal through the Spirit.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Lev 14:5-6, 50-51; 15:13; Num 19:17-19; Song 4:15; Jer 2:13; 17:13; John 4:10-14; 7:38-39; Jas 3:11-12<\/p>","summary_ro":"Living Water In Israel, a land that frequently experienced drought, people were keenly aware of water sources and water quality. Springs and rivers that ran all year were few, so the people relied on cisterns to catch and store the winter rains and wells to tap underground water tables. In Jewish culture, “dead water” referred to standing or stored water. “Living water” referred to moving water, as in rivers, springs, and rainfall. Such water was precious because it was fresh. And because it ...","summary_en":"Living Water In Israel, a land that frequently experienced drought, people were keenly aware of water sources and water quality. Springs and rivers that ran all year were few, so the people relied on cisterns to catch and store the winter rains and wells to tap underground water tables. In Jewish culture, “dead water” referred to standing or stored water. “Living water” referred to moving water, as in rivers, springs, and rainfall. Such water was precious because it was fresh. And because it ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":121146,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Living Water","title_en":"Living Water","content_ro":"<h3>Living Water<\/h3>\n<p>In Israel, a land that frequently experienced drought, people were keenly aware of water sources and water quality. Springs and rivers that ran all year were few, so the people relied on cisterns to catch and store the winter rains and wells to tap underground water tables. In Jewish culture, “dead water” referred to standing or stored water. “Living water” referred to moving water, as in rivers, springs, and rainfall. Such water was precious because it was fresh. And because it came directly from God, it was used for ritual washings (see Lev 14:5-6, 50-51; 15:13; Num 19:17-19).<\/p>\n<p>The distinction between “dead” and “living” water helps explain why the woman of Samaria was so perplexed when Jesus offered her living water (John 4:12). Samaria has no permanent river. If Jacob had to dig a well there, how could Jesus offer superior water?<\/p>\n<p>Jesus mentioned living water again in Jerusalem at the autumn Festival of Shelters (7:37-39). This festival, which fell during a dry time of year, included an emphasis on water. In this setting, Jesus stepped forward and made an extravagant claim: Anyone looking for living water should come to him and drink. Jesus is the source of living water; he came directly from God and brought divine renewal through the Spirit.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Lev 14:5-6, 50-51; 15:13; Num 19:17-19; Song 4:15; Jer 2:13; 17:13; John 4:10-14; 7:38-39; Jas 3:11-12<\/p>","content_en":"<h3>Living Water<\/h3>\n<p>In Israel, a land that frequently experienced drought, people were keenly aware of water sources and water quality. Springs and rivers that ran all year were few, so the people relied on cisterns to catch and store the winter rains and wells to tap underground water tables. In Jewish culture, “dead water” referred to standing or stored water. “Living water” referred to moving water, as in rivers, springs, and rainfall. Such water was precious because it was fresh. And because it came directly from God, it was used for ritual washings (see Lev 14:5-6, 50-51; 15:13; Num 19:17-19).<\/p>\n<p>The distinction between “dead” and “living” water helps explain why the woman of Samaria was so perplexed when Jesus offered her living water (John 4:12). Samaria has no permanent river. If Jacob had to dig a well there, how could Jesus offer superior water?<\/p>\n<p>Jesus mentioned living water again in Jerusalem at the autumn Festival of Shelters (7:37-39). This festival, which fell during a dry time of year, included an emphasis on water. In this setting, Jesus stepped forward and made an extravagant claim: Anyone looking for living water should come to him and drink. Jesus is the source of living water; he came directly from God and brought divine renewal through the Spirit.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Lev 14:5-6, 50-51; 15:13; Num 19:17-19; Song 4:15; Jer 2:13; 17:13; John 4:10-14; 7:38-39; Jas 3:11-12<\/p>","summary_ro":"Living Water In Israel, a land that frequently experienced drought, people were keenly aware of water sources and water quality. Springs and rivers that ran all year were few, so the people relied on cisterns to catch and store the winter rains and wells to tap underground water tables. In Jewish culture, “dead water” referred to standing or stored water. “Living water” referred to moving water, as in rivers, springs, and rainfall. Such water was precious because it was fresh. And because it ...","summary_en":"Living Water In Israel, a land that frequently experienced drought, people were keenly aware of water sources and water quality. Springs and rivers that ran all year were few, so the people relied on cisterns to catch and store the winter rains and wells to tap underground water tables. In Jewish culture, “dead water” referred to standing or stored water. “Living water” referred to moving water, as in rivers, springs, and rainfall. Such water was precious because it was fresh. And because it ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":148772,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Living Water","title_en":"Living Water","content_ro":"<h3>Living Water<\/h3>\n<p>In Israel, a land that frequently experienced drought, people were keenly aware of water sources and water quality. Springs and rivers that ran all year were few, so the people relied on cisterns to catch and store the winter rains and wells to tap underground water tables. In Jewish culture, “dead water” referred to standing or stored water. “Living water” referred to moving water, as in rivers, springs, and rainfall. Such water was precious because it was fresh. And because it came directly from God, it was used for ritual washings (see Lev 14:5-6, 50-51; 15:13; Num 19:17-19).<\/p>\n<p>The distinction between “dead” and “living” water helps explain why the woman of Samaria was so perplexed when Jesus offered her living water (John 4:12). Samaria has no permanent river. If Jacob had to dig a well there, how could Jesus offer superior water?<\/p>\n<p>Jesus mentioned living water again in Jerusalem at the autumn Festival of Shelters (7:37-39). This festival, which fell during a dry time of year, included an emphasis on water. In this setting, Jesus stepped forward and made an extravagant claim: Anyone looking for living water should come to him and drink. Jesus is the source of living water; he came directly from God and brought divine renewal through the Spirit.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Lev 14:5-6, 50-51; 15:13; Num 19:17-19; Song 4:15; Jer 2:13; 17:13; John 4:10-14; 7:38-39; Jas 3:11-12<\/p>","content_en":"<h3>Living Water<\/h3>\n<p>In Israel, a land that frequently experienced drought, people were keenly aware of water sources and water quality. Springs and rivers that ran all year were few, so the people relied on cisterns to catch and store the winter rains and wells to tap underground water tables. In Jewish culture, “dead water” referred to standing or stored water. “Living water” referred to moving water, as in rivers, springs, and rainfall. Such water was precious because it was fresh. And because it came directly from God, it was used for ritual washings (see Lev 14:5-6, 50-51; 15:13; Num 19:17-19).<\/p>\n<p>The distinction between “dead” and “living” water helps explain why the woman of Samaria was so perplexed when Jesus offered her living water (John 4:12). Samaria has no permanent river. If Jacob had to dig a well there, how could Jesus offer superior water?<\/p>\n<p>Jesus mentioned living water again in Jerusalem at the autumn Festival of Shelters (7:37-39). This festival, which fell during a dry time of year, included an emphasis on water. In this setting, Jesus stepped forward and made an extravagant claim: Anyone looking for living water should come to him and drink. Jesus is the source of living water; he came directly from God and brought divine renewal through the Spirit.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Lev 14:5-6, 50-51; 15:13; Num 19:17-19; Song 4:15; Jer 2:13; 17:13; John 4:10-14; 7:38-39; Jas 3:11-12<\/p>","summary_ro":"Living Water In Israel, a land that frequently experienced drought, people were keenly aware of water sources and water quality. Springs and rivers that ran all year were few, so the people relied on cisterns to catch and store the winter rains and wells to tap underground water tables. In Jewish culture, “dead water” referred to standing or stored water. “Living water” referred to moving water, as in rivers, springs, and rainfall. Such water was precious because it was fresh. And because it ...","summary_en":"Living Water In Israel, a land that frequently experienced drought, people were keenly aware of water sources and water quality. Springs and rivers that ran all year were few, so the people relied on cisterns to catch and store the winter rains and wells to tap underground water tables. In Jewish culture, “dead water” referred to standing or stored water. “Living water” referred to moving water, as in rivers, springs, and rainfall. Such water was precious because it was fresh. And because it ...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"14":[{"id":6871,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Regulations concerning Cleanness and Uncleanness","title_en":"and Uncleanness, Regulations concerning, Cleanness","content_ro":"<h3>CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning<\/h3>\n<p>Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people.<\/p>\n<p>The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and personal lines—God’s personal nature being expressed in his giving of the law to Moses. The personal and uniquely consistent character of Israel’s Lord made him morally a completely different being from the many gods of pagan cultures. Unlike the Lord, the Baals of the Canaanites were capricious and vicious; nobody expected them to be ethically consistent. Israel’s Lord, on the other hand, could be trusted to keep his word (a verbal communication through his chosen prophets). Nobody, not even the high priest or the king, was above the law, which expressed not only God’s character but also his sovereign will for the individual and the nation. His moral consistency carried over into his miraculous interventions into history to protect his people, to judge them and their enemies, and to redeem humanity itself.<\/p>\n<p>Cleanness as defined in the book of Leviticus, therefore, was always conditioned by the presence of the personal God who gave the law. As the people sought to approach the Lord, they necessarily did so on his terms and therefore within the framework of the cultic ceremonies he had prescribed. Details of the Levitical ceremonies were designed to illustrate the moral implications of the sinner’s approach to God and God’s provision for his people to become morally clean in his sight.<\/p>\n<p>The meaning of the Levitical system was stated clearly in the psalmist’s words: “Who shall ascend the hill of the <span>Lord<\/span>? And who shall stand in his holy place? He who has clean hands and a pure heart, who does not lift up his soul to what is false, and does not swear deceitfully” (Ps 24:3-4, <span>rsv<\/span>). One’s state of cleanness depends not only on external actions but also on an internal relationship with God. As a result, the sinner’s inability to satisfy the moral demands of a holy God leads to his or her complete dependence on God and on God’s provision for satisfying his own demands. That provision was detailed in the law.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Early History<\/p>\n<p>• Levitical Prescriptions<\/p>\n<p>• Purification Rites<\/p>\n<p>• New Testament Perspective<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"EarlyHistory\">Early History<\/p>\n<h5>Gentile Religious Background<\/h5>\n<p>The gentile conscience was no doubt a strong influence on the development of ethnic notions of clean and unclean. The subjective sense of sin’s uncleanness is universally encountered in one form or another in the literature of every great religion, whatever explanation is given for it. Many religions have rites of purification based on water and washings. The Hebrews’ ritual avoidance of certain objects, some because of their holiness and others because of their unholiness, finds an analogy in the taboos of many primitive religions, including some of those with which the early Hebrews came into contact.<\/p>\n<p>The similarities between the Hebrew and other ancient religions are easily established by superficial comparison. It would be surprising if there were none. Those differences that give biblical religion its distinctive character, however, must be accounted for.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LeviticalPrescriptions\">Levitical Prescriptions<\/p>\n<h5>Ceremonial and Moral Law<\/h5>\n<p>The relationship between the external ceremonial details of the Mosaic law and the internally directed moral requirements of such parts of it as the Ten Commandments is one of the fundamental issues of OT theology. It is possible to demonstrate that, throughout the OT, uncleanness and sin are virtually synonymous. In many passages sin is described as uncleanness (e.g., Lv 16:16, 30; the ordeal of the bitter water in Nm 5:11-28; Zec 13:1).<\/p>\n<p>The relationship between ceremonial and moral cleanness can be illustrated from passages mentioning clean hands on the one hand (2 Sm 22:21; Jb 17:9; 22:30) and a clean heart on the other (Pss 24:4; 51:10; 73:13; Prv 20:9). The prophet Isaiah felt convicted of “unclean lips” when he was in God’s presence; a purifying coal, perhaps representing forgiveness and atonement, cleansed him (Is 6:5-7). In many passages cleanness represents innocence before God (Jb 11:4; 33:9; Ps 51:7-10; Prv 20:9), and uncleanness is said to come from sin (Ps 51:2; Is 1:16; 64:6).<\/p>\n<h5>Causes of Uncleanness<\/h5>\n<p>From the Mosaic law a number of causes of uncleanness can be derived.<\/p>\n<p>1. Some foods were not to be eaten. Various laws concerning animals make a “distinction between the unclean and the clean and between the living creature that may be eaten and the living creature that may not be eaten” (Lv 11:47, <span>rsv<\/span>). Permitted food was what was acceptable to God (see also Dt 14:3-21; Acts 15:28-29).<\/p>\n<li>2. Diseases, especially leprosy, produced an unclean state (Lv 13–14). The story of Naaman refers to leprous defilement (2 Kgs 5:1-14). The Gospels refer often to lepers (e.g., Mt 8:1-4; 10:8; 11:5; Lk 4:27). Many swellings, sores, and rashes were included under that heading, including Hansen’s disease (modern leprosy). The defilement of disease included all things touched by a diseased person (Lv 14:33-57).<\/li>\n<li>3. Bodily discharges were unclean, and contact with them defiled a person for various periods of time. Emission of semen produced uncleanness until the evening, whether in intercourse (Lv 15:16-18) or inadvertently during the night (Dt 23:10). An unnatural discharge, since it usually indicated disease, made a person unclean for seven days after it had ceased (Lv 15:1-15). Menstruation also produced uncleanness lasting seven days after it ceased (Lv 15:19-24; 2 Sm 11:4). Sexual intercourse during that time made both partners unclean (Lv 15:19-24; 20:18). Contact with the spittle of an unclean person produced uncleanness for a day (15:8).<\/li>\n<li>4. Dead bodies, or even parts of them such as bone, caused uncleanness (Nm 19:16). Persons who touched a dead body were unclean for a month, and only after that period could they celebrate their own Passover if they had missed it (9:6-11). The high priest could not even bury his own parents because of his special ritual responsibilities (Lv 21:10-11; cf. Nm 6:6-7; Hg 2:13; Mt 23:27).<\/li>\n<li>5. Idolatry was the greatest source of spiritual defilement. The entire nation of Israel was defiled because of it (Ps 106:38; Is 30:22; Ez 36:25), as were the Gentiles (Jer 43:12). Consequently, contact with Gentiles was thought to produce defilement. The gospel’s universal appeal confronted that conviction (e.g., Jn 4:9; Acts 10:28; cf. Gal 2:11-14). Closely related to the defilement of idolatry was the defilement caused by unclean spirits (Zec 13:2; cf. Mt 10:1; Mk 1:23-27).<\/li>\n<h5>Laws about Objects<\/h5>\n<p>Certain laws illustrate the principle that uncleanness was transmitted much like a contagion. Dead bodies contaminated what they touched, as did dead insects and certain crawling things (Lv 11:29-38). It is interesting that dry grain, running springwater, and water in a cistern were expressly excluded from that law of contamination; perhaps otherwise, starvation would have resulted, dead insects and mice being found in grain and water every day in an agricultural community. Unclean pottery had to be broken, but wooden vessels merely required washing (Lv 15:12). Even uncovered pots in a house where a person had died became unclean (Nm 19:15); everyone who entered the house was unclean.<\/p>\n<p>Because of their idolatrous associations, the possessions of pagans were unclean; therefore, booty taken in war had to be cleansed by fire or washing (Nm 31:21-24). Clothing of wool, linen, or leather could contract unclean “leprosy” from diseased persons and had to be tested. If the leprous spots (greenish or reddish patches) spread after a test period, the garments had to be burned (Lv 13:47-59; 14:33-53).<\/p>\n<h5>Laws about Places<\/h5>\n<p>The land and people of Israel were holy; they could be defiled by the uncleanness of economic oppression or idolatry (Jos 22:17-19; Jer 13:27). Jerusalem was a holy city, but it could be defiled by the sins of its people (Ez 22:2-4; Lam 1:8) or by the blood of its slaughtered inhabitants (Lam 4:15).<\/p>\n<p>The temple could be defiled by unclean persons. It was necessary for Hezekiah to cleanse the temple after Ahaz’s idolatrous worship (2 Chr 29:15-19); Nehemiah had to cleanse the rooms in which Tobiah had been living (Neh 13:9). One of the functions of the Day of Atonement was removal of impurities transferred to the temple by the sins of the Israelites during the past year (Lv 16:16-19; 31-33).<\/p>\n<p>An unclean place received the pieces of a leprous house after its demolition (Lv 14:45). The valley of Hinnom became Jerusalem’s garbage dump in later years, giving rise to the visions of “Gehenna” as a place of eternal punishment in NT eschatology. Since the Israelite camp was a holy place, care was taken to bury human excrement outside its boundaries (Dt 23:12-14). The value of that simple expedient in preventing disease during military excursions can hardly be exaggerated, since plagues were a great scourge of ancient armies.<\/p>\n<h5>Laws about Food<\/h5>\n<p>Certain kinds of animals were unclean and thus could not be eaten (Lv 11; Dt 14:3-21). Animals that died of old age, disease, or injury, or had been wounded by predators, were unclean. Animals that did not both chew the cud and have a cloven hoof were unclean, a definition that included pigs, camels, badgers, and rabbits among others. Israelites could eat only those fish that had both fins and scales. Birds of prey and scavengers were unclean. All winged insects were unclean except hopping insects (locusts, grasshoppers, and crickets). A large classification of “crawling things” was prohibited, including worms, lizards, snakes, weasels, and mice. In addition to all those was the ancient prohibition against eating blood (Gn 9:4; Lv 17:14-15; Dt 12:16-23; Acts 15:28-29).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurificationRites\">Purification Rites<\/p>\n<h5>Purification by Lapse of Time<\/h5>\n<p>Secondary contamination could often be canceled simply by waiting until the evening (Lv 11:24) or for 7, 14, 40, or 80 days. Dead bodies contaminated what they touched for 7 days (Nm 19:11), as did menstruation (Lv 15:19). When a child was born, the mother’s unclean condition lasted 7 days for a boy and 14 days for a girl. An additional 33 days for a male child and 66 days for a female were required before the mother could touch any sacred thing.<\/p>\n<h5>Purification by Water<\/h5>\n<p>Contact with unclean things, such as bodily discharges, often required washing of hands and clothing, usually accompanied by the lapse of a day (Lv 15:5-11).<\/p>\n<h5>Purification by Ceremonial Substances<\/h5>\n<p>Ceremonial substances used in purification rites included the ashes of a red heifer mixed with water (Nm 19:1-10), and (in cases of leprosy) cedarwood, scarlet cloth, hyssop, and blood (Lv 14:2-9). When the altar was used in a purification ceremony, only blood was suitable, since the altar was the place of sacrifice for sin (Lv 16:18-19; Ez 43:20).<\/p>\n<h5>Purification by Sacrifice<\/h5>\n<p>Sacrifice was the ultimate source of both ritual and moral purification. All bodily discharges except sexual ones were purified by offerings of doves and pigeons (Lv 15:14-15, 29-30). Childbirth required a lamb and a bird (12:6). Poor people could offer birds in place of an animal (Lv 12:8; 14:21-32; Lk 2:24).<\/p>\n<p>In sacrifice, blood was symbolic of a life given and therefore a death experienced; the uncleanness of disease or sin was thought of as being transferred to the victim, thus removing the uncleanness (Lv 14:7). Sacrificial death, therefore, always had a substitutionary element. Only blood sacrifice could provide the moral cleansing necessary for sin itself; such sacrifice was therefore the basis of all cleansing, including that of disease.<\/p>\n<h5>Purification by Fire<\/h5>\n<p>Some contamination could be removed only by fire, such as contamination of metal pots (Nm 31:22-23). Incest was punishable not only by death but also by burning the bodies (Lv 20:14). Idolatry had to be put away by total destruction of the objects and by burning (Ex 32:20). Cities consecrated to pagan deities were to be burned.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentPerspective\">New Testament Perspective<\/p>\n<p>The NT did not reject the OT concept of clean and unclean, but rather reinterpreted it in a new context. It stressed in particular the moral sense of the concept as well as the identification of uncleanness with sin.<\/p>\n<p>The Gospels were written in the context of OT law and its Pharisaic and Sadducean accretions. Jesus obeyed the law but was often at odds with the practical casuistry (system) that had grown up around it. Jesus taught that true defilement came from the sinner’s heart and not from outside contamination (Mk 7:14-23; Lk 11:39-41). A central element in his teaching was his attack on the ceremonial externalism of the Pharisees. Thus it has been said that Jesus “internalized” the law. It would be more correct to say that he forced attention to the law’s demands on people’s inner lives.<\/p>\n<p>The intrinsic wickedness of demons is underscored by the use of the term “unclean spirit” throughout the Gospels. In fact, the word “unclean” itself always appears in the Gospels in the context of spirit, a detail that illustrates the NT shift of emphasis from ritual uncleanness to sin and its guilt.<\/p>\n<p>An important episode in the life of the early church came in Acts 10, when God taught the apostle Peter that Gentiles were not unclean in themselves and that Peter was obliged to receive them. The result was Cornelius’s conversion.<\/p>\n<p>Jesus’ assertion that uncleanness originates in the heart bore fruit in the apostle Paul’s doctrine of Christian freedom. Paul, a Pharisee who could say of himself that he had never broken an external law, came to see that nothing is unclean in itself (Rom 14:14-20). Throughout his epistles, cleanness is the result of obedience of the heart flowing from regeneration; it is based on the cleansing power of the Atonement (see Rom 6:19; 1 Thes 2:3-4, where uncleanness is strictly moral).<\/p>\n<p>Christ’s atonement was the final cleansing agent for sin and its moral results (Heb 9:14, 22; 1 Jn 1:7), doing in reality what the blood of bulls and goats only typified. Thus those who are washed in the blood of the Lamb (Rv 7:14) are seen as wearing clean white robes (15:6; 19:8-14). His blood, symbolizing the life given and the death died by the Son at the behest of the Father, satisfies the attributes of personal justice of the triune God. Because the personal character of a righteous Father was vindicated, the personal forgiveness of sinners is morally possible. God can be in history only what he is eternally: he is both just and the justifier of believers in Christ (Rom 3:24-26).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Baptism; Circumcision; Uncircumcision; Offerings and Sacrifices; Law, Biblical Concept of; Dietary Laws.<\/p>","content_en":"<h3>CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning<\/h3>\n<p>Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people.<\/p>\n<p>The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and personal lines—God’s personal nature being expressed in his giving of the law to Moses. The personal and uniquely consistent character of Israel’s Lord made him morally a completely different being from the many gods of pagan cultures. Unlike the Lord, the Baals of the Canaanites were capricious and vicious; nobody expected them to be ethically consistent. Israel’s Lord, on the other hand, could be trusted to keep his word (a verbal communication through his chosen prophets). Nobody, not even the high priest or the king, was above the law, which expressed not only God’s character but also his sovereign will for the individual and the nation. His moral consistency carried over into his miraculous interventions into history to protect his people, to judge them and their enemies, and to redeem humanity itself.<\/p>\n<p>Cleanness as defined in the book of Leviticus, therefore, was always conditioned by the presence of the personal God who gave the law. As the people sought to approach the Lord, they necessarily did so on his terms and therefore within the framework of the cultic ceremonies he had prescribed. Details of the Levitical ceremonies were designed to illustrate the moral implications of the sinner’s approach to God and God’s provision for his people to become morally clean in his sight.<\/p>\n<p>The meaning of the Levitical system was stated clearly in the psalmist’s words: “Who shall ascend the hill of the <span>Lord<\/span>? And who shall stand in his holy place? He who has clean hands and a pure heart, who does not lift up his soul to what is false, and does not swear deceitfully” (Ps 24:3-4, <span>rsv<\/span>). One’s state of cleanness depends not only on external actions but also on an internal relationship with God. As a result, the sinner’s inability to satisfy the moral demands of a holy God leads to his or her complete dependence on God and on God’s provision for satisfying his own demands. That provision was detailed in the law.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Early History<\/p>\n<p>• Levitical Prescriptions<\/p>\n<p>• Purification Rites<\/p>\n<p>• New Testament Perspective<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"EarlyHistory\">Early History<\/p>\n<h5>Gentile Religious Background<\/h5>\n<p>The gentile conscience was no doubt a strong influence on the development of ethnic notions of clean and unclean. The subjective sense of sin’s uncleanness is universally encountered in one form or another in the literature of every great religion, whatever explanation is given for it. Many religions have rites of purification based on water and washings. The Hebrews’ ritual avoidance of certain objects, some because of their holiness and others because of their unholiness, finds an analogy in the taboos of many primitive religions, including some of those with which the early Hebrews came into contact.<\/p>\n<p>The similarities between the Hebrew and other ancient religions are easily established by superficial comparison. It would be surprising if there were none. Those differences that give biblical religion its distinctive character, however, must be accounted for.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LeviticalPrescriptions\">Levitical Prescriptions<\/p>\n<h5>Ceremonial and Moral Law<\/h5>\n<p>The relationship between the external ceremonial details of the Mosaic law and the internally directed moral requirements of such parts of it as the Ten Commandments is one of the fundamental issues of OT theology. It is possible to demonstrate that, throughout the OT, uncleanness and sin are virtually synonymous. In many passages sin is described as uncleanness (e.g., Lv 16:16, 30; the ordeal of the bitter water in Nm 5:11-28; Zec 13:1).<\/p>\n<p>The relationship between ceremonial and moral cleanness can be illustrated from passages mentioning clean hands on the one hand (2 Sm 22:21; Jb 17:9; 22:30) and a clean heart on the other (Pss 24:4; 51:10; 73:13; Prv 20:9). The prophet Isaiah felt convicted of “unclean lips” when he was in God’s presence; a purifying coal, perhaps representing forgiveness and atonement, cleansed him (Is 6:5-7). In many passages cleanness represents innocence before God (Jb 11:4; 33:9; Ps 51:7-10; Prv 20:9), and uncleanness is said to come from sin (Ps 51:2; Is 1:16; 64:6).<\/p>\n<h5>Causes of Uncleanness<\/h5>\n<p>From the Mosaic law a number of causes of uncleanness can be derived.<\/p>\n<p>1. Some foods were not to be eaten. Various laws concerning animals make a “distinction between the unclean and the clean and between the living creature that may be eaten and the living creature that may not be eaten” (Lv 11:47, <span>rsv<\/span>). Permitted food was what was acceptable to God (see also Dt 14:3-21; Acts 15:28-29).<\/p>\n<li>2. Diseases, especially leprosy, produced an unclean state (Lv 13–14). The story of Naaman refers to leprous defilement (2 Kgs 5:1-14). The Gospels refer often to lepers (e.g., Mt 8:1-4; 10:8; 11:5; Lk 4:27). Many swellings, sores, and rashes were included under that heading, including Hansen’s disease (modern leprosy). The defilement of disease included all things touched by a diseased person (Lv 14:33-57).<\/li>\n<li>3. Bodily discharges were unclean, and contact with them defiled a person for various periods of time. Emission of semen produced uncleanness until the evening, whether in intercourse (Lv 15:16-18) or inadvertently during the night (Dt 23:10). An unnatural discharge, since it usually indicated disease, made a person unclean for seven days after it had ceased (Lv 15:1-15). Menstruation also produced uncleanness lasting seven days after it ceased (Lv 15:19-24; 2 Sm 11:4). Sexual intercourse during that time made both partners unclean (Lv 15:19-24; 20:18). Contact with the spittle of an unclean person produced uncleanness for a day (15:8).<\/li>\n<li>4. Dead bodies, or even parts of them such as bone, caused uncleanness (Nm 19:16). Persons who touched a dead body were unclean for a month, and only after that period could they celebrate their own Passover if they had missed it (9:6-11). The high priest could not even bury his own parents because of his special ritual responsibilities (Lv 21:10-11; cf. Nm 6:6-7; Hg 2:13; Mt 23:27).<\/li>\n<li>5. Idolatry was the greatest source of spiritual defilement. The entire nation of Israel was defiled because of it (Ps 106:38; Is 30:22; Ez 36:25), as were the Gentiles (Jer 43:12). Consequently, contact with Gentiles was thought to produce defilement. The gospel’s universal appeal confronted that conviction (e.g., Jn 4:9; Acts 10:28; cf. Gal 2:11-14). Closely related to the defilement of idolatry was the defilement caused by unclean spirits (Zec 13:2; cf. Mt 10:1; Mk 1:23-27).<\/li>\n<h5>Laws about Objects<\/h5>\n<p>Certain laws illustrate the principle that uncleanness was transmitted much like a contagion. Dead bodies contaminated what they touched, as did dead insects and certain crawling things (Lv 11:29-38). It is interesting that dry grain, running springwater, and water in a cistern were expressly excluded from that law of contamination; perhaps otherwise, starvation would have resulted, dead insects and mice being found in grain and water every day in an agricultural community. Unclean pottery had to be broken, but wooden vessels merely required washing (Lv 15:12). Even uncovered pots in a house where a person had died became unclean (Nm 19:15); everyone who entered the house was unclean.<\/p>\n<p>Because of their idolatrous associations, the possessions of pagans were unclean; therefore, booty taken in war had to be cleansed by fire or washing (Nm 31:21-24). Clothing of wool, linen, or leather could contract unclean “leprosy” from diseased persons and had to be tested. If the leprous spots (greenish or reddish patches) spread after a test period, the garments had to be burned (Lv 13:47-59; 14:33-53).<\/p>\n<h5>Laws about Places<\/h5>\n<p>The land and people of Israel were holy; they could be defiled by the uncleanness of economic oppression or idolatry (Jos 22:17-19; Jer 13:27). Jerusalem was a holy city, but it could be defiled by the sins of its people (Ez 22:2-4; Lam 1:8) or by the blood of its slaughtered inhabitants (Lam 4:15).<\/p>\n<p>The temple could be defiled by unclean persons. It was necessary for Hezekiah to cleanse the temple after Ahaz’s idolatrous worship (2 Chr 29:15-19); Nehemiah had to cleanse the rooms in which Tobiah had been living (Neh 13:9). One of the functions of the Day of Atonement was removal of impurities transferred to the temple by the sins of the Israelites during the past year (Lv 16:16-19; 31-33).<\/p>\n<p>An unclean place received the pieces of a leprous house after its demolition (Lv 14:45). The valley of Hinnom became Jerusalem’s garbage dump in later years, giving rise to the visions of “Gehenna” as a place of eternal punishment in NT eschatology. Since the Israelite camp was a holy place, care was taken to bury human excrement outside its boundaries (Dt 23:12-14). The value of that simple expedient in preventing disease during military excursions can hardly be exaggerated, since plagues were a great scourge of ancient armies.<\/p>\n<h5>Laws about Food<\/h5>\n<p>Certain kinds of animals were unclean and thus could not be eaten (Lv 11; Dt 14:3-21). Animals that died of old age, disease, or injury, or had been wounded by predators, were unclean. Animals that did not both chew the cud and have a cloven hoof were unclean, a definition that included pigs, camels, badgers, and rabbits among others. Israelites could eat only those fish that had both fins and scales. Birds of prey and scavengers were unclean. All winged insects were unclean except hopping insects (locusts, grasshoppers, and crickets). A large classification of “crawling things” was prohibited, including worms, lizards, snakes, weasels, and mice. In addition to all those was the ancient prohibition against eating blood (Gn 9:4; Lv 17:14-15; Dt 12:16-23; Acts 15:28-29).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurificationRites\">Purification Rites<\/p>\n<h5>Purification by Lapse of Time<\/h5>\n<p>Secondary contamination could often be canceled simply by waiting until the evening (Lv 11:24) or for 7, 14, 40, or 80 days. Dead bodies contaminated what they touched for 7 days (Nm 19:11), as did menstruation (Lv 15:19). When a child was born, the mother’s unclean condition lasted 7 days for a boy and 14 days for a girl. An additional 33 days for a male child and 66 days for a female were required before the mother could touch any sacred thing.<\/p>\n<h5>Purification by Water<\/h5>\n<p>Contact with unclean things, such as bodily discharges, often required washing of hands and clothing, usually accompanied by the lapse of a day (Lv 15:5-11).<\/p>\n<h5>Purification by Ceremonial Substances<\/h5>\n<p>Ceremonial substances used in purification rites included the ashes of a red heifer mixed with water (Nm 19:1-10), and (in cases of leprosy) cedarwood, scarlet cloth, hyssop, and blood (Lv 14:2-9). When the altar was used in a purification ceremony, only blood was suitable, since the altar was the place of sacrifice for sin (Lv 16:18-19; Ez 43:20).<\/p>\n<h5>Purification by Sacrifice<\/h5>\n<p>Sacrifice was the ultimate source of both ritual and moral purification. All bodily discharges except sexual ones were purified by offerings of doves and pigeons (Lv 15:14-15, 29-30). Childbirth required a lamb and a bird (12:6). Poor people could offer birds in place of an animal (Lv 12:8; 14:21-32; Lk 2:24).<\/p>\n<p>In sacrifice, blood was symbolic of a life given and therefore a death experienced; the uncleanness of disease or sin was thought of as being transferred to the victim, thus removing the uncleanness (Lv 14:7). Sacrificial death, therefore, always had a substitutionary element. Only blood sacrifice could provide the moral cleansing necessary for sin itself; such sacrifice was therefore the basis of all cleansing, including that of disease.<\/p>\n<h5>Purification by Fire<\/h5>\n<p>Some contamination could be removed only by fire, such as contamination of metal pots (Nm 31:22-23). Incest was punishable not only by death but also by burning the bodies (Lv 20:14). Idolatry had to be put away by total destruction of the objects and by burning (Ex 32:20). Cities consecrated to pagan deities were to be burned.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentPerspective\">New Testament Perspective<\/p>\n<p>The NT did not reject the OT concept of clean and unclean, but rather reinterpreted it in a new context. It stressed in particular the moral sense of the concept as well as the identification of uncleanness with sin.<\/p>\n<p>The Gospels were written in the context of OT law and its Pharisaic and Sadducean accretions. Jesus obeyed the law but was often at odds with the practical casuistry (system) that had grown up around it. Jesus taught that true defilement came from the sinner’s heart and not from outside contamination (Mk 7:14-23; Lk 11:39-41). A central element in his teaching was his attack on the ceremonial externalism of the Pharisees. Thus it has been said that Jesus “internalized” the law. It would be more correct to say that he forced attention to the law’s demands on people’s inner lives.<\/p>\n<p>The intrinsic wickedness of demons is underscored by the use of the term “unclean spirit” throughout the Gospels. In fact, the word “unclean” itself always appears in the Gospels in the context of spirit, a detail that illustrates the NT shift of emphasis from ritual uncleanness to sin and its guilt.<\/p>\n<p>An important episode in the life of the early church came in Acts 10, when God taught the apostle Peter that Gentiles were not unclean in themselves and that Peter was obliged to receive them. The result was Cornelius’s conversion.<\/p>\n<p>Jesus’ assertion that uncleanness originates in the heart bore fruit in the apostle Paul’s doctrine of Christian freedom. Paul, a Pharisee who could say of himself that he had never broken an external law, came to see that nothing is unclean in itself (Rom 14:14-20). Throughout his epistles, cleanness is the result of obedience of the heart flowing from regeneration; it is based on the cleansing power of the Atonement (see Rom 6:19; 1 Thes 2:3-4, where uncleanness is strictly moral).<\/p>\n<p>Christ’s atonement was the final cleansing agent for sin and its moral results (Heb 9:14, 22; 1 Jn 1:7), doing in reality what the blood of bulls and goats only typified. Thus those who are washed in the blood of the Lamb (Rv 7:14) are seen as wearing clean white robes (15:6; 19:8-14). His blood, symbolizing the life given and the death died by the Son at the behest of the Father, satisfies the attributes of personal justice of the triune God. Because the personal character of a righteous Father was vindicated, the personal forgiveness of sinners is morally possible. God can be in history only what he is eternally: he is both just and the justifier of believers in Christ (Rom 3:24-26).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Baptism; Circumcision; Uncircumcision; Offerings and Sacrifices; Law, Biblical Concept of; Dietary Laws.<\/p>","summary_ro":"CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people. The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and persona...","summary_en":"CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people. The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and persona...","source":"Articles\/C.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":28252,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Offerings and Sacrifices","title_en":"Offerings and Sacrifices","content_ro":"<h3>OFFERINGS AND SACRIFICES<\/h3>\n<p>Major ritual expressions of religious life with accompanying rites, such as libations, effusions, and sacred meals. The ideology expressed in Israel’s ritual complex made its religion unique in the ancient Near East. The concepts of OT ritual also underlie NT theology with regard to sin and reconciliation to God through the atoning death of Jesus Christ.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PerformanceandOrderofSacrifices\">Performance and Order of Sacrifices<\/p>\n<p>The main source for a description of the correct performance of sacrificial ritual is the opening section of Leviticus (Lv 1–7). It consists of two separate parts. The first (1:1–6:7) is didactic, dealing with two categories of sacrifice: those of a “pleasing odor,” namely, the burnt (1:1-17), the grain (2:1-16), and the peace offerings (3:1-17); and the expiatory sacrifices, namely, the sin (4:1–5:13) and the guilt or trespass offerings (5:14–6:7). Attention is paid to the minute details of each ritual, and they are grouped according to their logical or conceptual associations.<\/p>\n<p>The grain (or cereal) offering follows the burnt offering because it always accompanied it in actual practice (Nm 15:1-21; chs 28–29); it also went with the peace offering (Lv 7:12-14; Nm 15:3-4). Special emphasis is placed on burning the inward parts of a sacrifice on the altar to make a “pleasing odor to the Lord” (Lv 1:9, 17; 2:2, 9, 12; 3:5, 11, 16). When the Lord smelled the pleasing odor (Gn 8:21), it was a sign of divine favor; refusal indicated God’s displeasure (Lv 26:31). The officiating priest evidently knew how to read the signs and would tell the offerer whether his sacrifice had been accepted (1 Sm 26:19; cf. Am 5:21-23).<\/p>\n<p>The sin and guilt offerings were expiatory (Lv 4:1–6:7, 20). The situations requiring such offerings are listed, and special emphasis is laid on the handling of the blood in the ritual.<\/p>\n<p>The second major section in this passage (Lv 6:8–7:38) stresses the administrative details for the various offerings. This section consists of a series of “instructions” for each type of offering pertaining to the distribution of the sacrificial materials. Some went to the priest(s), some went to the offerer, and others were burned on the altar or disposed of outside the camp. Those sacrifices designated as “most holy” were to be eaten only by qualified members of the priesthood (Lv 2:3, 10; 10:12-17; 14:13; Nm 18:9).<\/p>\n<p>The burnt offering is discussed first because it was entirely consumed on the altar (and thus not eaten by anyone). After it, there follow the sacrifices distributed to the officiants (Lv 6:17, 26, 29; 7:1, 6), and at the end come the peace offerings, a significant portion of which was returned to the offender.<\/p>\n<p>The order in which the sacrifices are treated in this passage also corresponds to their relative frequency in the rituals of the sacred calendar (Nm 28:19; 2 Chr 31:3; Ez 45:17). This would be particularly important for the priests and Levites on duty at the temple because they were responsible for the logistics of the daily sacrificial ritual, especially on the high holidays; management of the temple storehouse was a formidable task (1 Chr 23:28-32; 26:15, 20-22; 2 Chr 13:10-11; 30:3-19; 34:9-11).<\/p>\n<p>Each section concerning a particular offering concludes with the logistic or administrative details peculiar to it. There then follows a summary of the matters treated thus far (Lv 7:7-10), and the section concludes with a treatment of the peace offerings (vv 11-36). The latter did not play a role in the sacred calendar except during the Feast of Weeks (23:19-20); on all other occasions, with the two exceptions of the Nazirite vow and the installation of the priesthood, peace offerings were purely voluntary sacrifices and thus not subject to any fixed bookkeeping.<\/p>\n<p>In other biblical contexts, the sacrifices are listed according to the same “bookkeeping” or “administrative” order: burnt, grain, and drink; sin (or guilt); and sometimes peace offerings. An example is the roster of donations made by the tribal leaders for dedication of the altar (Nm 7). The information is organized like an everyday ledger from the temple storehouse; the summary classifies the animals as burnt, grain, sin, and peace offerings (vv 87-88) in accordance with the respective entries from each donor (vv 15-17). The Levitical scribe had two purposes for such a record: to credit the offerers and to record the treasures and food supplies coming in. Much of the foodstuffs being given as offerings was actually apportioned to the officiating priests (Nm 18:8-11; 2 Chr 31:4-19).<\/p>\n<p>When prescriptions were made as to the type and number of offerings to be brought (e.g., Nm 15:24), the “bookkeeping” order is generally followed. This was true of the calendarial sacrifices; burnt and grain offerings and libations were listed, followed by a sin offering for each of the following: New Moon (Nm 28:11-15), each day of Passover (vv 19-22), the Festival of Weeks (Lv 23:18-19; Nm 28:27-30), Trumpets (29:2-5), Day of Atonement (vv 8-11), and each day of the Feast of Tabernacles (vv 12-16).<\/p>\n<p>For sacrifices required in specific cases, the instructions as to what offerings to bring follow this sequence (e.g., the purification of a woman after giving birth, Lv 12:6-8). Note also the offerings given at the successful termination of a Nazirite vow; the Nazirite brought burnt, sin, and peace offerings (with some special grain offerings, Nm 6:14-15). However, the priest conducted the actual ritual according to a different order; the sin offering was made first, followed by the burnt offering and finally the peace offering (vv 16-17). In the case of an incomplete vow, the first step was to offer a sin offering and then a burnt offering to renew the vow (v 11). The reconsecration of the Nazirite required a separate guilt offering—a distinct ritual act (v 12).<\/p>\n<p>The description of the offerings made by the prince of Israel in the latter days presents the same contrast between the two orders of sacrifices. On festival holidays the prince brought burnt, grain, and drink offerings, but he offered them as sin, grain, burnt, and peace offerings (Ez 45:17). This second order of sacrifices in which the sin offering precedes the burnt offering was also followed in the rededication of the altar (43:18-27).<\/p>\n<p>The same “procedural” sequence of sacrifices appears in other instances: the purification of the leper—guilt and sin offerings (Lv 14:19), followed by a burnt offering (vv 12-20); the man with a discharge—sin and burnt offerings (15:15); likewise the woman with a discharge (v 30). The same order is followed for the sacrifices on the Day of Atonement (16:3-6, 11, 15, 24).<\/p>\n<p>The book of Leviticus furnishes two examples of the proper order in which sacrifices were offered. One is the ordination of Aaron and his sons. The sin offering came first and then the burnt offering (Ex 29:10-18; Lv 8:14-21). The focal point in this ritual was the sacrifice of ordination, or literally “installation,” a special form of peace offering (Ex 29:19-34; Lv 8:22-29). The second passage is the formal inauguration of the sacrificial system at the tabernacle (Lv 9). The sacrifices for Aaron were sin and burnt offerings, followed by those for the people: sin, burnt, grain, and peace offerings (9:7-22).<\/p>\n<p>The same sequence is followed at the cleansing and restoration of the temple in Jerusalem conducted by King Hezekiah (2 Chr 29:20-36). A great sin offering was first, followed by the burnt offerings accompanied by music and song. Then the king proclaimed that the people had committed themselves to the Lord; in this new state of purity they could now share in the sacrifices of devotion (burnt offerings) and thanksgiving (peace offerings).<\/p>\n<p>The procedural order of the sacrifices embodies the OT ideology of how God may be approached. First, atonement for sin had to be made and then total consecration of self; these are symbolized by the sin and\/or guilt offerings and the burnt and grain offerings, respectively. When these conditions were met, the offerer could express his continued devotion by more burnt offerings and also take part in the fellowship sacrifices (peace offerings) in which he himself got a large portion of the slaughtered animal (to share with his friends and the poor in his community; Dt 12:17-19).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DescriptionofSacrifices\">Description of Sacrifices<\/p>\n<p>The ensuing description of the different types of sacrifice will treat them in accordance with the “procedural” order, that is, as symbolic stages in one’s approach to God.<\/p>\n<h5>Expiation<\/h5>\n<p>These two offerings were required for making atonement for sins and trespasses:<\/p>\n<p>1. Sin offering (Lv 4:1–5:13; 6:24-30). Different animals were specified in accordance with the rank of the offerer. A high priest had to bring a young bull (4:3), as did the congregation as a whole (v 14), except when the matter was a ritual infraction (Nm 15:24). A ruler would bring a male goat (Lv 4:23), but a commoner could provide a female goat (v 28; Nm 15:27) or a lamb (Lv 4:32). If he was indigent, he could offer two turtledoves or two young pigeons (one of which would be a burnt offering; 5:7), or if he was extremely poor, he might even substitute a tenth of an ephah of fine flour (Lv 5:11-13; cf. Heb 9:22).<\/p>\n\n<p>The offerer brought the animal to the entrance of the temple court and laid his hand on it (Lv 4:4). He did not confess his sin in this act because the animal was not being sent away (cf. the goat for Azazel, 16:21); rather, he was identifying himself with the sacrifice. The offerer had to kill the animal on the north side of the altar (4:24, 29). The animals were never slaughtered on the altar proper. The officiating priest collected the blood; when it was a bull for himself or for the congregation, he sprinkled some of the blood before the veil inside the tent of meeting and put some on the horns of the incense altar (vv 5-7, 16-18). On the Day of Atonement he brought the sacrificial blood for himself and for the people into the Holy of Holies (16:14-15). From all other animals, the blood was applied to the horns of the altar of burnt offering (4:25, 30, 34); the blood of fowl was sprinkled on the side of the altar (5:9). Finally, the remaining blood from any offering was poured or drained out at the base of the altar (4:7).<\/p>\n<p>The choicest of the internal organs, namely, the fatty tissue over and on the entrails, the two kidneys and their fat, and the appendage to the liver, were all offered to the Lord on the altar (Lv 4:8-10). The carcass and the other entrails were burned outside the camp when it was a bull for the priest or for the people. This was also true of the bull for the ordination of the priests (Ex 29:10-14; Lv 8:14-17). Otherwise, the priest who conducted the rites received the edible flesh as his portion. He had to eat it within the temple area, and its preparation was governed by strict rules of ritual purity (Lv 6:25-30; cf. 10:16-20). A sin offering of one male goat was presented at each of the sacred holidays: the New Moon (Nm 28:15), each day of Passover (vv 22-24), the Festival of Weeks (v 30), the Festival of Trumpets (29:5), the Day of Atonement (v 11), and each day of the Feast of Tabernacles (vv 16, 19). The high priest also offered a bull for himself and then sacrificed one of the two goats on the Day of Atonement. Certain purification rites required lesser sin offerings, namely, lambs or birds: childbirth (Lv 12:6-8), cleansing from leprosy (14:12-14, 19-22), and abscesses and hemorrhages (15:14-15, 29-30) or after defilement while under a vow (Nm 6:10-11).<\/p>\n<li>2. Guilt offering (Lv 5:14–6:7; 7:1-7). The guilt or trespass offering was a special kind of sin offering (cf. 5:7) required whenever someone had been denied his rightful due. Reparation of the valued amount that had been defrauded had to be made, plus a fine of one-fifth (5:16; 6:5). The animal was usually a ram (5:15, 18; 6:6). The cleansed leper and the defiled Nazirite had to bring a male lamb (Lv 14:12, 21; Nm 6:12). The offerer apparently handled the sacrifice as he would a sin offering, but the priest had to sprinkle the blood around the altar (Lv 7:2). Viscera were burned on the altar as usual (vv 3-5). Some of the blood was then applied to the tip of the cleansed leper’s right ear and to his right thumb and big toe (14:14). Again the priest received most of the animal’s flesh for food (7:6-7; 14:13). A guilt offering was required whenever another party had suffered some loss. Ritual infractions, such as eating the “holy things” without proper authorization (5:14-19; 22:14), called for payment of the sum that should have gone to the Lord plus the fine of one-fifth that went to the priest (Lv 5:16; 2 Kgs 12:16). The leper belongs in this category, since during the time of his infection he was unable to render service to God (Lv 14:12-18). The same applies to the Nazirite who had suffered defilement while he was set apart to God by the vow; thus a guilt offering was required (Nm 6:12). Violation of another person’s property rights could be expiated only by the guilt offering and its additional one-fifth. Such matters included cheating on deposits or security, robbery or oppression, failing to report the find of some lost property, or false swearing or failing to testify (Lv 6:1-5). Intercourse with a betrothed slave girl was also a violation of property rights (19:20-22). If the offended party was no longer living and had no surviving kinsmen, the payment went to the priest (Nm 5:5-10).<\/li>\n<h5>Consecration Offerings<\/h5>\n<p>These rituals usually come to mind when one hears the word “offering.” They represent acts of personal commitment that must accompany the repentance expressed in the sin and guilt offerings. They were also a prerequisite for the fellowship or communal sacrifices that might follow.<\/p>\n<p>1. Burnt offering (Lv 1:3-17; 6:8-13). The burnt offering could be a bull, a sheep, or a bird. The offerer presented the animal, laid his hand on it, and killed it on the north side of the altar. The bird was simply given to the priest. The latter collected the blood, presented it before God, and then sprinkled it around the altar. When the offering was a bird, he wrung off its head and drained the blood at the side of the altar. Though the slaughtering and sprinkling of the blood relates the burnt offering to the expiatory sacrifices of the previous section, the main emphasis here is on killing the animal, washing its unclean parts, and then carefully arranging all of the pieces on the altar. All of this was then consumed on the altar as a pleasing odor to the Lord. Since burnt offerings were offered morning and evening, a good supply of wood by the altar was necessary. The officiating priest, dressed in proper garments, had to keep the fire burning continuously (6:8-13).<\/p>\n<p>Burnt offerings played a prominent role in the sacrifices of the ritual calendar. The continual burnt offering was made twice a day, a male lamb morning and evening (Ex 29:38-42; Nm 28:1-8). Two additional lambs were sacrificed each Sabbath (Nm 28:9-10).<\/p>\n<p>Except for these daily offerings, a sin offering of one goat was usually made along with the burnt offerings on the following holidays: For the New Moon at the beginning of each month, two young bulls, one ram, and seven male lambs were offered (Nm 28:11-14). The same were required for each day of the Passover festival (vv 19-24) and again on the Feast of Weeks (vv 6-29). On the Festival of Trumpets and the Day of Atonement, the requirement was one bull, one ram, and seven lambs (29:2-4).<\/p>\n<p>The great Feast of Tabernacles was characterized by a series of elaborate burnt offerings, plus one goat per day as a sin offering. On the first day, 13 young bulls, 2 rams, and 14 male lambs were offered (Nm 29:12-16). Each successive day, the number of bulls was decreased by one until on the seventh day there were only seven (the rams and lambs remained the same; 29:17-25). On the eighth day the animals required for Trumpets and Atonement were offered, namely, one bull, one ram, and seven lambs.<\/p>\n<p>Certain rituals of purification also required burnt offerings in addition to sin offerings: after childbirth (Lv 12:6-8), abscesses (15:14-15), and discharges (vv 29-30); or after defilement while under a Nazirite vow (Nm 6:10-11). Though it is not stated that grain offerings were required in these cases, they certainly were for the cleansing from leprosy (Lv 14:10, 19-22, 31) and the completion of the Nazirite vow (Nm 6:14-16).<\/p>\n<li>2. Grain (Cereal) offering (Lv 2; 6:14-23). The Hebrew term referring to this particular offering means “gift,” or “offering,” including animals (Gn 4:3-5; Jgs 6:18; 1 Sm 2:17). But in the specific sacrificial context it signifies a combination of fine flour, olive oil, and frankincense that could be made up in the form of baked loaves, wafers, or morsels. The offering of firstfruits was to be crushed heads of new grain (Lv 2:14). No leaven or honey was permitted on the cakes, although those same commodities could be accepted as a firstfruit offering. They would not go to the altar but were given to the priest. The offerer had to bring the prepared loaves or wafers to the temple. The priest would burn one handful on the altar as its “memorial portion” (v 2), keeping the remainder for his own food (6:16; 7:9). But when the priest was making a grain offering on his own behalf, he burnt it all on the altar (6:22-23).<\/li>\n<p>A grain offering was usually given with every burnt offering, especially those pertaining to the sacred calendar (Nm 28–29). The amounts of flour and oil were set according to the animal being sacrificed: three-tenths of an ephah of flour and one-half a hin of oil for a bull, two-tenths ephah and one-third hin for a ram, and one-tenth ephah plus one-fourth hin for a lamb (15:2-10). Other happy occasions for a grain offering included the cleansing of a leper (Lv 14:10, 20-21, 31; unspecified quantity of grain with a bird) and the successful consummation of a Nazirite vow (Nm 6:13-15).<\/p>\n<p>Peace offerings were invariably followed by grain offerings (Lv 7:12-14; Nm 15:4). The priest received one of each pair of cakes or wafers. The remainder was returned to the offerer to be eaten with the flesh of the sacrificial animal at a place of his choice.<\/p>\n<p>A special case where such offering was used was the one-tenth of an ephah of barley meal required in the jealousy ritual. It was to have no oil or frankincense (Nm 5:15, 18, 25-26). A very poor individual was permitted to bring one-tenth of an ephah of fine flour without oil or frankincense as a sin offering (Lv 5:11-13).<\/p>\n<li>3. Drink offering (Nm 15:1-10). The standard libation was one-fourth of a hin of wine for a lamb, one-third for a ram, and one-half for a bull. The wine (Ex 29:40), also called “strong drink” (Nm 28:7), is probably an intentional substitute for the blood used by other nations (Ps 16:4). The libation was classed as a “pleasing odor” offering (Nm 15:7). As with the burnt offering, the entire drink offering was expended; nothing was given to the priest (28:7).<\/li>\n<p>Drink offerings accompanied the daily offering (Ex 29:40-41; Nm 28:7) and the Sabbath offering (Nm 28:9), as well as the New Moon festival. Reference is also made to them in connection with the second and following days of the Feast of Tabernacles (29:18, 21); for the first day their absence is probably unintentional. The same might hold true for the Passover, Firstfruits, and Feast of Trumpets (Nm 28:16–29:11; cf. Ez 45:11). A libation was required for the rites concluding a Nazirite vow (Nm 6:17) but not for cleansing a leper (Lv 14:10-20).<\/p>\n<h5>Fellowship Offerings<\/h5>\n<p>These sacrifices were voluntary on the part of the offerer and generally not imposed by regulations except for the Nazirite (Nm 6:17) and the Feast of Weeks (Lv 23:19-20). An offerer who had already fulfilled the ritual requirements for atonement and personal consecration was permitted to make a fellowship offering. Burnt offerings often accompanied the fellowship sacrifices as a further expression of devotion.<\/p>\n<p>1. Peace offering (Lv 3; 7:11-36; Am 5:22). This is the basic class of all fellowship or communal offerings; the others are simply subclasses of the peace offering. In terms of holiness, or restrictedness, they were not so rigidly confined as the other offerings. Animals from the herd or flock, male or female (Lv 3:1, 6, 12), were permitted. The usual stipulation of freedom from blemish was in force, except in the case of the freewill offering, in which the animal could have one limb longer than the other (22:23). Unleavened cakes were also required, at least for the thank (7:12-13) and Nazirite (Nm 6:15-19) offerings. Each of these three types of peace offerings will be discussed below, with their special features.<\/p>\n<p>The first parts of the ritual—the presentation and laying on of the hand—were identical to those of the other sacrifices. However, the animal was slaughtered at the door of the sanctuary courtyard and not on the north side of the altar (Lv 3:1-2, 7-8, 12-13; 7:29-30). The priest collected the blood and tossed it against the altar as he did with the burnt offering (3:2, 8, 13). The choice viscera were offered up as a “pleasing odor” (3:3-5, 6-11, 14-16).<\/p>\n<p>The priest also received a certain portion of the offering. He was allowed to eat it in any ritually clean place and to share it with his family (Lv 7:14, 30-36; Nm 6:20), in contrast to his portion of other sacrifices, which he had to eat somewhere in the temple compound (Nm 18:10-11). He received one of the cakes and the breast as a wave offering and the right thigh as a contribution for the offerer. This latter is the so-called “heave offering”; the technical term developed from a root signifying “to be high” and meaning “that which is lifted up.” The heave offering did not really represent a special kind of ritual ceremony.<\/p>\n<p>The ritual act of the peace offering culminated with a fellowship meal. Except for those parts on the altar or given to the priest, the body of the animal was returned to the man who offered it. He had to prepare it as a communal meal for himself, for his family, and for the Levite in his community (Dt 12:12, 18-19). This would have to be at the official sanctuary (Dt 12:6-7, 11-12, 15-19; cf. 1 Sm 1:3-4) and the participants had to observe strict rules of purity (Lv 7:19-21; 19:5-8). It may be contrasted with the ritual slaughtering of animals for a banquet that was permitted at any local altar (Dt 12:16, 20-22). The flesh of the thank offering had to be eaten on the same day of the sacrifice (Lv 7:15), while that of the votive or freewill offerings could be finished off on the following day (vv 16-18). Whatever remained then had to be burned before the time limit expired.<\/p>\n<p>Only three times is there a specific demand for a peace offering: in the Feast of Weeks (Lv 23:19-20), upon completion of a Nazirite vow (Nm 6:17-20), and at the installation of the priesthood (Ex 29:19-22, 28). Other public ritual occasions included the inauguration of the temple (1 Kgs 8:63; 2 Chr 7:5). Events on a national level that evoked the peace offering were the successful conclusion of a military campaign (1 Sm 11:15), the end of a famine or pestilence (2 Sm 24:25), confirmation of a candidate to the throne (1 Kgs 1:9, 19), or a time of religious revival (2 Chr 29:31-36). On the local level, they were offered at the annual family reunion (1 Sm 20:6) or other festive occasions, such as the harvest of the firstfruits (Ex 22:29-31; 1 Sm 9:11-14, 22-24; 16:4-5).<\/p>\n<li>2. Wave offering. The first portion of the peace offering was “waved” before the Lord to signify that the priest was eating it as a representative of God (the actual motion evidently resembled the wielding of a saw or a staff, Is 10:15). The same technical term, “wave offering,” was also used for other kinds of offering: precious metals donated for making the cultic artifacts (Ex 35:22; 38:29) and the guilt offering of the cleansed leper (Lv 14:12).<\/li>\n<li>3. Freewill offering. These gifts, brought to the holy convocations that took place three times per year (Ex 23:16; 34:20; Dt 16:10, 16-17; 2 Chr 35:8; Ezr 3:5), were voluntary (Lv 7:16; 22:18, 21-23; 23:28; Nm 15:3; 29:39; Dt 12:6, 17). Like the voluntary offering, the freewill offering could be a burnt rather than a peace offering (Lv 22:17-24; Ez 46:12). If it was the latter, the flesh could be eaten on the second day but must be burned before the third (Lv 7:16-17). Unlike some other peace offerings, the animal being sacrificed could have one limb longer than the other (22:23).<\/li>\n<li>4. Installation offering. This Hebrew term refers to the settings of precious stones (Ex 25:7; 35:9, 27; 1 Chr 29:2), so “installation” seems an appropriate translation. It had to do with “filling the hand,” a ritual act that consecrated someone to divine service (Ex 28:41; cf. 32:29) and required ritual purity and spiritual devotion (2 Chr 29:31). The details of the original ceremony at the installation of the first priest is described in two passages (Ex 29:19-34; Lv 8:22-32).<\/li>\n<p><em>See also<\/em> Atonement; Cleanness and Uncleanness, Regulations Concerning; Feasts and Festivals of Israel; Tabernacle; Temple.<\/p>","content_en":"<h3>OFFERINGS AND SACRIFICES<\/h3>\n<p>Major ritual expressions of religious life with accompanying rites, such as libations, effusions, and sacred meals. The ideology expressed in Israel’s ritual complex made its religion unique in the ancient Near East. The concepts of OT ritual also underlie NT theology with regard to sin and reconciliation to God through the atoning death of Jesus Christ.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PerformanceandOrderofSacrifices\">Performance and Order of Sacrifices<\/p>\n<p>The main source for a description of the correct performance of sacrificial ritual is the opening section of Leviticus (Lv 1–7). It consists of two separate parts. The first (1:1–6:7) is didactic, dealing with two categories of sacrifice: those of a “pleasing odor,” namely, the burnt (1:1-17), the grain (2:1-16), and the peace offerings (3:1-17); and the expiatory sacrifices, namely, the sin (4:1–5:13) and the guilt or trespass offerings (5:14–6:7). Attention is paid to the minute details of each ritual, and they are grouped according to their logical or conceptual associations.<\/p>\n<p>The grain (or cereal) offering follows the burnt offering because it always accompanied it in actual practice (Nm 15:1-21; chs 28–29); it also went with the peace offering (Lv 7:12-14; Nm 15:3-4). Special emphasis is placed on burning the inward parts of a sacrifice on the altar to make a “pleasing odor to the Lord” (Lv 1:9, 17; 2:2, 9, 12; 3:5, 11, 16). When the Lord smelled the pleasing odor (Gn 8:21), it was a sign of divine favor; refusal indicated God’s displeasure (Lv 26:31). The officiating priest evidently knew how to read the signs and would tell the offerer whether his sacrifice had been accepted (1 Sm 26:19; cf. Am 5:21-23).<\/p>\n<p>The sin and guilt offerings were expiatory (Lv 4:1–6:7, 20). The situations requiring such offerings are listed, and special emphasis is laid on the handling of the blood in the ritual.<\/p>\n<p>The second major section in this passage (Lv 6:8–7:38) stresses the administrative details for the various offerings. This section consists of a series of “instructions” for each type of offering pertaining to the distribution of the sacrificial materials. Some went to the priest(s), some went to the offerer, and others were burned on the altar or disposed of outside the camp. Those sacrifices designated as “most holy” were to be eaten only by qualified members of the priesthood (Lv 2:3, 10; 10:12-17; 14:13; Nm 18:9).<\/p>\n<p>The burnt offering is discussed first because it was entirely consumed on the altar (and thus not eaten by anyone). After it, there follow the sacrifices distributed to the officiants (Lv 6:17, 26, 29; 7:1, 6), and at the end come the peace offerings, a significant portion of which was returned to the offender.<\/p>\n<p>The order in which the sacrifices are treated in this passage also corresponds to their relative frequency in the rituals of the sacred calendar (Nm 28:19; 2 Chr 31:3; Ez 45:17). This would be particularly important for the priests and Levites on duty at the temple because they were responsible for the logistics of the daily sacrificial ritual, especially on the high holidays; management of the temple storehouse was a formidable task (1 Chr 23:28-32; 26:15, 20-22; 2 Chr 13:10-11; 30:3-19; 34:9-11).<\/p>\n<p>Each section concerning a particular offering concludes with the logistic or administrative details peculiar to it. There then follows a summary of the matters treated thus far (Lv 7:7-10), and the section concludes with a treatment of the peace offerings (vv 11-36). The latter did not play a role in the sacred calendar except during the Feast of Weeks (23:19-20); on all other occasions, with the two exceptions of the Nazirite vow and the installation of the priesthood, peace offerings were purely voluntary sacrifices and thus not subject to any fixed bookkeeping.<\/p>\n<p>In other biblical contexts, the sacrifices are listed according to the same “bookkeeping” or “administrative” order: burnt, grain, and drink; sin (or guilt); and sometimes peace offerings. An example is the roster of donations made by the tribal leaders for dedication of the altar (Nm 7). The information is organized like an everyday ledger from the temple storehouse; the summary classifies the animals as burnt, grain, sin, and peace offerings (vv 87-88) in accordance with the respective entries from each donor (vv 15-17). The Levitical scribe had two purposes for such a record: to credit the offerers and to record the treasures and food supplies coming in. Much of the foodstuffs being given as offerings was actually apportioned to the officiating priests (Nm 18:8-11; 2 Chr 31:4-19).<\/p>\n<p>When prescriptions were made as to the type and number of offerings to be brought (e.g., Nm 15:24), the “bookkeeping” order is generally followed. This was true of the calendarial sacrifices; burnt and grain offerings and libations were listed, followed by a sin offering for each of the following: New Moon (Nm 28:11-15), each day of Passover (vv 19-22), the Festival of Weeks (Lv 23:18-19; Nm 28:27-30), Trumpets (29:2-5), Day of Atonement (vv 8-11), and each day of the Feast of Tabernacles (vv 12-16).<\/p>\n<p>For sacrifices required in specific cases, the instructions as to what offerings to bring follow this sequence (e.g., the purification of a woman after giving birth, Lv 12:6-8). Note also the offerings given at the successful termination of a Nazirite vow; the Nazirite brought burnt, sin, and peace offerings (with some special grain offerings, Nm 6:14-15). However, the priest conducted the actual ritual according to a different order; the sin offering was made first, followed by the burnt offering and finally the peace offering (vv 16-17). In the case of an incomplete vow, the first step was to offer a sin offering and then a burnt offering to renew the vow (v 11). The reconsecration of the Nazirite required a separate guilt offering—a distinct ritual act (v 12).<\/p>\n<p>The description of the offerings made by the prince of Israel in the latter days presents the same contrast between the two orders of sacrifices. On festival holidays the prince brought burnt, grain, and drink offerings, but he offered them as sin, grain, burnt, and peace offerings (Ez 45:17). This second order of sacrifices in which the sin offering precedes the burnt offering was also followed in the rededication of the altar (43:18-27).<\/p>\n<p>The same “procedural” sequence of sacrifices appears in other instances: the purification of the leper—guilt and sin offerings (Lv 14:19), followed by a burnt offering (vv 12-20); the man with a discharge—sin and burnt offerings (15:15); likewise the woman with a discharge (v 30). The same order is followed for the sacrifices on the Day of Atonement (16:3-6, 11, 15, 24).<\/p>\n<p>The book of Leviticus furnishes two examples of the proper order in which sacrifices were offered. One is the ordination of Aaron and his sons. The sin offering came first and then the burnt offering (Ex 29:10-18; Lv 8:14-21). The focal point in this ritual was the sacrifice of ordination, or literally “installation,” a special form of peace offering (Ex 29:19-34; Lv 8:22-29). The second passage is the formal inauguration of the sacrificial system at the tabernacle (Lv 9). The sacrifices for Aaron were sin and burnt offerings, followed by those for the people: sin, burnt, grain, and peace offerings (9:7-22).<\/p>\n<p>The same sequence is followed at the cleansing and restoration of the temple in Jerusalem conducted by King Hezekiah (2 Chr 29:20-36). A great sin offering was first, followed by the burnt offerings accompanied by music and song. Then the king proclaimed that the people had committed themselves to the Lord; in this new state of purity they could now share in the sacrifices of devotion (burnt offerings) and thanksgiving (peace offerings).<\/p>\n<p>The procedural order of the sacrifices embodies the OT ideology of how God may be approached. First, atonement for sin had to be made and then total consecration of self; these are symbolized by the sin and\/or guilt offerings and the burnt and grain offerings, respectively. When these conditions were met, the offerer could express his continued devotion by more burnt offerings and also take part in the fellowship sacrifices (peace offerings) in which he himself got a large portion of the slaughtered animal (to share with his friends and the poor in his community; Dt 12:17-19).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DescriptionofSacrifices\">Description of Sacrifices<\/p>\n<p>The ensuing description of the different types of sacrifice will treat them in accordance with the “procedural” order, that is, as symbolic stages in one’s approach to God.<\/p>\n<h5>Expiation<\/h5>\n<p>These two offerings were required for making atonement for sins and trespasses:<\/p>\n<p>1. Sin offering (Lv 4:1–5:13; 6:24-30). Different animals were specified in accordance with the rank of the offerer. A high priest had to bring a young bull (4:3), as did the congregation as a whole (v 14), except when the matter was a ritual infraction (Nm 15:24). A ruler would bring a male goat (Lv 4:23), but a commoner could provide a female goat (v 28; Nm 15:27) or a lamb (Lv 4:32). If he was indigent, he could offer two turtledoves or two young pigeons (one of which would be a burnt offering; 5:7), or if he was extremely poor, he might even substitute a tenth of an ephah of fine flour (Lv 5:11-13; cf. Heb 9:22).<\/p>\n\n<p>The offerer brought the animal to the entrance of the temple court and laid his hand on it (Lv 4:4). He did not confess his sin in this act because the animal was not being sent away (cf. the goat for Azazel, 16:21); rather, he was identifying himself with the sacrifice. The offerer had to kill the animal on the north side of the altar (4:24, 29). The animals were never slaughtered on the altar proper. The officiating priest collected the blood; when it was a bull for himself or for the congregation, he sprinkled some of the blood before the veil inside the tent of meeting and put some on the horns of the incense altar (vv 5-7, 16-18). On the Day of Atonement he brought the sacrificial blood for himself and for the people into the Holy of Holies (16:14-15). From all other animals, the blood was applied to the horns of the altar of burnt offering (4:25, 30, 34); the blood of fowl was sprinkled on the side of the altar (5:9). Finally, the remaining blood from any offering was poured or drained out at the base of the altar (4:7).<\/p>\n<p>The choicest of the internal organs, namely, the fatty tissue over and on the entrails, the two kidneys and their fat, and the appendage to the liver, were all offered to the Lord on the altar (Lv 4:8-10). The carcass and the other entrails were burned outside the camp when it was a bull for the priest or for the people. This was also true of the bull for the ordination of the priests (Ex 29:10-14; Lv 8:14-17). Otherwise, the priest who conducted the rites received the edible flesh as his portion. He had to eat it within the temple area, and its preparation was governed by strict rules of ritual purity (Lv 6:25-30; cf. 10:16-20). A sin offering of one male goat was presented at each of the sacred holidays: the New Moon (Nm 28:15), each day of Passover (vv 22-24), the Festival of Weeks (v 30), the Festival of Trumpets (29:5), the Day of Atonement (v 11), and each day of the Feast of Tabernacles (vv 16, 19). The high priest also offered a bull for himself and then sacrificed one of the two goats on the Day of Atonement. Certain purification rites required lesser sin offerings, namely, lambs or birds: childbirth (Lv 12:6-8), cleansing from leprosy (14:12-14, 19-22), and abscesses and hemorrhages (15:14-15, 29-30) or after defilement while under a vow (Nm 6:10-11).<\/p>\n<li>2. Guilt offering (Lv 5:14–6:7; 7:1-7). The guilt or trespass offering was a special kind of sin offering (cf. 5:7) required whenever someone had been denied his rightful due. Reparation of the valued amount that had been defrauded had to be made, plus a fine of one-fifth (5:16; 6:5). The animal was usually a ram (5:15, 18; 6:6). The cleansed leper and the defiled Nazirite had to bring a male lamb (Lv 14:12, 21; Nm 6:12). The offerer apparently handled the sacrifice as he would a sin offering, but the priest had to sprinkle the blood around the altar (Lv 7:2). Viscera were burned on the altar as usual (vv 3-5). Some of the blood was then applied to the tip of the cleansed leper’s right ear and to his right thumb and big toe (14:14). Again the priest received most of the animal’s flesh for food (7:6-7; 14:13). A guilt offering was required whenever another party had suffered some loss. Ritual infractions, such as eating the “holy things” without proper authorization (5:14-19; 22:14), called for payment of the sum that should have gone to the Lord plus the fine of one-fifth that went to the priest (Lv 5:16; 2 Kgs 12:16). The leper belongs in this category, since during the time of his infection he was unable to render service to God (Lv 14:12-18). The same applies to the Nazirite who had suffered defilement while he was set apart to God by the vow; thus a guilt offering was required (Nm 6:12). Violation of another person’s property rights could be expiated only by the guilt offering and its additional one-fifth. Such matters included cheating on deposits or security, robbery or oppression, failing to report the find of some lost property, or false swearing or failing to testify (Lv 6:1-5). Intercourse with a betrothed slave girl was also a violation of property rights (19:20-22). If the offended party was no longer living and had no surviving kinsmen, the payment went to the priest (Nm 5:5-10).<\/li>\n<h5>Consecration Offerings<\/h5>\n<p>These rituals usually come to mind when one hears the word “offering.” They represent acts of personal commitment that must accompany the repentance expressed in the sin and guilt offerings. They were also a prerequisite for the fellowship or communal sacrifices that might follow.<\/p>\n<p>1. Burnt offering (Lv 1:3-17; 6:8-13). The burnt offering could be a bull, a sheep, or a bird. The offerer presented the animal, laid his hand on it, and killed it on the north side of the altar. The bird was simply given to the priest. The latter collected the blood, presented it before God, and then sprinkled it around the altar. When the offering was a bird, he wrung off its head and drained the blood at the side of the altar. Though the slaughtering and sprinkling of the blood relates the burnt offering to the expiatory sacrifices of the previous section, the main emphasis here is on killing the animal, washing its unclean parts, and then carefully arranging all of the pieces on the altar. All of this was then consumed on the altar as a pleasing odor to the Lord. Since burnt offerings were offered morning and evening, a good supply of wood by the altar was necessary. The officiating priest, dressed in proper garments, had to keep the fire burning continuously (6:8-13).<\/p>\n<p>Burnt offerings played a prominent role in the sacrifices of the ritual calendar. The continual burnt offering was made twice a day, a male lamb morning and evening (Ex 29:38-42; Nm 28:1-8). Two additional lambs were sacrificed each Sabbath (Nm 28:9-10).<\/p>\n<p>Except for these daily offerings, a sin offering of one goat was usually made along with the burnt offerings on the following holidays: For the New Moon at the beginning of each month, two young bulls, one ram, and seven male lambs were offered (Nm 28:11-14). The same were required for each day of the Passover festival (vv 19-24) and again on the Feast of Weeks (vv 6-29). On the Festival of Trumpets and the Day of Atonement, the requirement was one bull, one ram, and seven lambs (29:2-4).<\/p>\n<p>The great Feast of Tabernacles was characterized by a series of elaborate burnt offerings, plus one goat per day as a sin offering. On the first day, 13 young bulls, 2 rams, and 14 male lambs were offered (Nm 29:12-16). Each successive day, the number of bulls was decreased by one until on the seventh day there were only seven (the rams and lambs remained the same; 29:17-25). On the eighth day the animals required for Trumpets and Atonement were offered, namely, one bull, one ram, and seven lambs.<\/p>\n<p>Certain rituals of purification also required burnt offerings in addition to sin offerings: after childbirth (Lv 12:6-8), abscesses (15:14-15), and discharges (vv 29-30); or after defilement while under a Nazirite vow (Nm 6:10-11). Though it is not stated that grain offerings were required in these cases, they certainly were for the cleansing from leprosy (Lv 14:10, 19-22, 31) and the completion of the Nazirite vow (Nm 6:14-16).<\/p>\n<li>2. Grain (Cereal) offering (Lv 2; 6:14-23). The Hebrew term referring to this particular offering means “gift,” or “offering,” including animals (Gn 4:3-5; Jgs 6:18; 1 Sm 2:17). But in the specific sacrificial context it signifies a combination of fine flour, olive oil, and frankincense that could be made up in the form of baked loaves, wafers, or morsels. The offering of firstfruits was to be crushed heads of new grain (Lv 2:14). No leaven or honey was permitted on the cakes, although those same commodities could be accepted as a firstfruit offering. They would not go to the altar but were given to the priest. The offerer had to bring the prepared loaves or wafers to the temple. The priest would burn one handful on the altar as its “memorial portion” (v 2), keeping the remainder for his own food (6:16; 7:9). But when the priest was making a grain offering on his own behalf, he burnt it all on the altar (6:22-23).<\/li>\n<p>A grain offering was usually given with every burnt offering, especially those pertaining to the sacred calendar (Nm 28–29). The amounts of flour and oil were set according to the animal being sacrificed: three-tenths of an ephah of flour and one-half a hin of oil for a bull, two-tenths ephah and one-third hin for a ram, and one-tenth ephah plus one-fourth hin for a lamb (15:2-10). Other happy occasions for a grain offering included the cleansing of a leper (Lv 14:10, 20-21, 31; unspecified quantity of grain with a bird) and the successful consummation of a Nazirite vow (Nm 6:13-15).<\/p>\n<p>Peace offerings were invariably followed by grain offerings (Lv 7:12-14; Nm 15:4). The priest received one of each pair of cakes or wafers. The remainder was returned to the offerer to be eaten with the flesh of the sacrificial animal at a place of his choice.<\/p>\n<p>A special case where such offering was used was the one-tenth of an ephah of barley meal required in the jealousy ritual. It was to have no oil or frankincense (Nm 5:15, 18, 25-26). A very poor individual was permitted to bring one-tenth of an ephah of fine flour without oil or frankincense as a sin offering (Lv 5:11-13).<\/p>\n<li>3. Drink offering (Nm 15:1-10). The standard libation was one-fourth of a hin of wine for a lamb, one-third for a ram, and one-half for a bull. The wine (Ex 29:40), also called “strong drink” (Nm 28:7), is probably an intentional substitute for the blood used by other nations (Ps 16:4). The libation was classed as a “pleasing odor” offering (Nm 15:7). As with the burnt offering, the entire drink offering was expended; nothing was given to the priest (28:7).<\/li>\n<p>Drink offerings accompanied the daily offering (Ex 29:40-41; Nm 28:7) and the Sabbath offering (Nm 28:9), as well as the New Moon festival. Reference is also made to them in connection with the second and following days of the Feast of Tabernacles (29:18, 21); for the first day their absence is probably unintentional. The same might hold true for the Passover, Firstfruits, and Feast of Trumpets (Nm 28:16–29:11; cf. Ez 45:11). A libation was required for the rites concluding a Nazirite vow (Nm 6:17) but not for cleansing a leper (Lv 14:10-20).<\/p>\n<h5>Fellowship Offerings<\/h5>\n<p>These sacrifices were voluntary on the part of the offerer and generally not imposed by regulations except for the Nazirite (Nm 6:17) and the Feast of Weeks (Lv 23:19-20). An offerer who had already fulfilled the ritual requirements for atonement and personal consecration was permitted to make a fellowship offering. Burnt offerings often accompanied the fellowship sacrifices as a further expression of devotion.<\/p>\n<p>1. Peace offering (Lv 3; 7:11-36; Am 5:22). This is the basic class of all fellowship or communal offerings; the others are simply subclasses of the peace offering. In terms of holiness, or restrictedness, they were not so rigidly confined as the other offerings. Animals from the herd or flock, male or female (Lv 3:1, 6, 12), were permitted. The usual stipulation of freedom from blemish was in force, except in the case of the freewill offering, in which the animal could have one limb longer than the other (22:23). Unleavened cakes were also required, at least for the thank (7:12-13) and Nazirite (Nm 6:15-19) offerings. Each of these three types of peace offerings will be discussed below, with their special features.<\/p>\n<p>The first parts of the ritual—the presentation and laying on of the hand—were identical to those of the other sacrifices. However, the animal was slaughtered at the door of the sanctuary courtyard and not on the north side of the altar (Lv 3:1-2, 7-8, 12-13; 7:29-30). The priest collected the blood and tossed it against the altar as he did with the burnt offering (3:2, 8, 13). The choice viscera were offered up as a “pleasing odor” (3:3-5, 6-11, 14-16).<\/p>\n<p>The priest also received a certain portion of the offering. He was allowed to eat it in any ritually clean place and to share it with his family (Lv 7:14, 30-36; Nm 6:20), in contrast to his portion of other sacrifices, which he had to eat somewhere in the temple compound (Nm 18:10-11). He received one of the cakes and the breast as a wave offering and the right thigh as a contribution for the offerer. This latter is the so-called “heave offering”; the technical term developed from a root signifying “to be high” and meaning “that which is lifted up.” The heave offering did not really represent a special kind of ritual ceremony.<\/p>\n<p>The ritual act of the peace offering culminated with a fellowship meal. Except for those parts on the altar or given to the priest, the body of the animal was returned to the man who offered it. He had to prepare it as a communal meal for himself, for his family, and for the Levite in his community (Dt 12:12, 18-19). This would have to be at the official sanctuary (Dt 12:6-7, 11-12, 15-19; cf. 1 Sm 1:3-4) and the participants had to observe strict rules of purity (Lv 7:19-21; 19:5-8). It may be contrasted with the ritual slaughtering of animals for a banquet that was permitted at any local altar (Dt 12:16, 20-22). The flesh of the thank offering had to be eaten on the same day of the sacrifice (Lv 7:15), while that of the votive or freewill offerings could be finished off on the following day (vv 16-18). Whatever remained then had to be burned before the time limit expired.<\/p>\n<p>Only three times is there a specific demand for a peace offering: in the Feast of Weeks (Lv 23:19-20), upon completion of a Nazirite vow (Nm 6:17-20), and at the installation of the priesthood (Ex 29:19-22, 28). Other public ritual occasions included the inauguration of the temple (1 Kgs 8:63; 2 Chr 7:5). Events on a national level that evoked the peace offering were the successful conclusion of a military campaign (1 Sm 11:15), the end of a famine or pestilence (2 Sm 24:25), confirmation of a candidate to the throne (1 Kgs 1:9, 19), or a time of religious revival (2 Chr 29:31-36). On the local level, they were offered at the annual family reunion (1 Sm 20:6) or other festive occasions, such as the harvest of the firstfruits (Ex 22:29-31; 1 Sm 9:11-14, 22-24; 16:4-5).<\/p>\n<li>2. Wave offering. The first portion of the peace offering was “waved” before the Lord to signify that the priest was eating it as a representative of God (the actual motion evidently resembled the wielding of a saw or a staff, Is 10:15). The same technical term, “wave offering,” was also used for other kinds of offering: precious metals donated for making the cultic artifacts (Ex 35:22; 38:29) and the guilt offering of the cleansed leper (Lv 14:12).<\/li>\n<li>3. Freewill offering. These gifts, brought to the holy convocations that took place three times per year (Ex 23:16; 34:20; Dt 16:10, 16-17; 2 Chr 35:8; Ezr 3:5), were voluntary (Lv 7:16; 22:18, 21-23; 23:28; Nm 15:3; 29:39; Dt 12:6, 17). Like the voluntary offering, the freewill offering could be a burnt rather than a peace offering (Lv 22:17-24; Ez 46:12). If it was the latter, the flesh could be eaten on the second day but must be burned before the third (Lv 7:16-17). Unlike some other peace offerings, the animal being sacrificed could have one limb longer than the other (22:23).<\/li>\n<li>4. Installation offering. This Hebrew term refers to the settings of precious stones (Ex 25:7; 35:9, 27; 1 Chr 29:2), so “installation” seems an appropriate translation. It had to do with “filling the hand,” a ritual act that consecrated someone to divine service (Ex 28:41; cf. 32:29) and required ritual purity and spiritual devotion (2 Chr 29:31). The details of the original ceremony at the installation of the first priest is described in two passages (Ex 29:19-34; Lv 8:22-32).<\/li>\n<p><em>See also<\/em> Atonement; Cleanness and Uncleanness, Regulations Concerning; Feasts and Festivals of Israel; Tabernacle; Temple.<\/p>","summary_ro":"OFFERINGS AND SACRIFICES Major ritual expressions of religious life with accompanying rites, such as libations, effusions, and sacred meals. The ideology expressed in Israel’s ritual complex made its religion unique in the ancient Near East. The concepts of OT ritual also underlie NT theology with regard to sin and reconciliation to God through the atoning death of Jesus Christ. Performance and Order of Sacrifices The main source for a description of the correct performance of sacrificial rit...","summary_en":"OFFERINGS AND SACRIFICES Major ritual expressions of religious life with accompanying rites, such as libations, effusions, and sacred meals. The ideology expressed in Israel’s ritual complex made its religion unique in the ancient Near East. The concepts of OT ritual also underlie NT theology with regard to sin and reconciliation to God through the atoning death of Jesus Christ. Performance and Order of Sacrifices The main source for a description of the correct performance of sacrificial rit...","source":"Articles\/O.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"15":[{"id":28213,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Offerings and Sacrifices","title_en":"Offerings and Sacrifices","content_ro":"<h3>OFFERINGS AND SACRIFICES<\/h3>\n<p>Major ritual expressions of religious life with accompanying rites, such as libations, effusions, and sacred meals. The ideology expressed in Israel’s ritual complex made its religion unique in the ancient Near East. The concepts of OT ritual also underlie NT theology with regard to sin and reconciliation to God through the atoning death of Jesus Christ.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PerformanceandOrderofSacrifices\">Performance and Order of Sacrifices<\/p>\n<p>The main source for a description of the correct performance of sacrificial ritual is the opening section of Leviticus (Lv 1–7). It consists of two separate parts. The first (1:1–6:7) is didactic, dealing with two categories of sacrifice: those of a “pleasing odor,” namely, the burnt (1:1-17), the grain (2:1-16), and the peace offerings (3:1-17); and the expiatory sacrifices, namely, the sin (4:1–5:13) and the guilt or trespass offerings (5:14–6:7). Attention is paid to the minute details of each ritual, and they are grouped according to their logical or conceptual associations.<\/p>\n<p>The grain (or cereal) offering follows the burnt offering because it always accompanied it in actual practice (Nm 15:1-21; chs 28–29); it also went with the peace offering (Lv 7:12-14; Nm 15:3-4). Special emphasis is placed on burning the inward parts of a sacrifice on the altar to make a “pleasing odor to the Lord” (Lv 1:9, 17; 2:2, 9, 12; 3:5, 11, 16). When the Lord smelled the pleasing odor (Gn 8:21), it was a sign of divine favor; refusal indicated God’s displeasure (Lv 26:31). The officiating priest evidently knew how to read the signs and would tell the offerer whether his sacrifice had been accepted (1 Sm 26:19; cf. Am 5:21-23).<\/p>\n<p>The sin and guilt offerings were expiatory (Lv 4:1–6:7, 20). The situations requiring such offerings are listed, and special emphasis is laid on the handling of the blood in the ritual.<\/p>\n<p>The second major section in this passage (Lv 6:8–7:38) stresses the administrative details for the various offerings. This section consists of a series of “instructions” for each type of offering pertaining to the distribution of the sacrificial materials. Some went to the priest(s), some went to the offerer, and others were burned on the altar or disposed of outside the camp. Those sacrifices designated as “most holy” were to be eaten only by qualified members of the priesthood (Lv 2:3, 10; 10:12-17; 14:13; Nm 18:9).<\/p>\n<p>The burnt offering is discussed first because it was entirely consumed on the altar (and thus not eaten by anyone). After it, there follow the sacrifices distributed to the officiants (Lv 6:17, 26, 29; 7:1, 6), and at the end come the peace offerings, a significant portion of which was returned to the offender.<\/p>\n<p>The order in which the sacrifices are treated in this passage also corresponds to their relative frequency in the rituals of the sacred calendar (Nm 28:19; 2 Chr 31:3; Ez 45:17). This would be particularly important for the priests and Levites on duty at the temple because they were responsible for the logistics of the daily sacrificial ritual, especially on the high holidays; management of the temple storehouse was a formidable task (1 Chr 23:28-32; 26:15, 20-22; 2 Chr 13:10-11; 30:3-19; 34:9-11).<\/p>\n<p>Each section concerning a particular offering concludes with the logistic or administrative details peculiar to it. There then follows a summary of the matters treated thus far (Lv 7:7-10), and the section concludes with a treatment of the peace offerings (vv 11-36). The latter did not play a role in the sacred calendar except during the Feast of Weeks (23:19-20); on all other occasions, with the two exceptions of the Nazirite vow and the installation of the priesthood, peace offerings were purely voluntary sacrifices and thus not subject to any fixed bookkeeping.<\/p>\n<p>In other biblical contexts, the sacrifices are listed according to the same “bookkeeping” or “administrative” order: burnt, grain, and drink; sin (or guilt); and sometimes peace offerings. An example is the roster of donations made by the tribal leaders for dedication of the altar (Nm 7). The information is organized like an everyday ledger from the temple storehouse; the summary classifies the animals as burnt, grain, sin, and peace offerings (vv 87-88) in accordance with the respective entries from each donor (vv 15-17). The Levitical scribe had two purposes for such a record: to credit the offerers and to record the treasures and food supplies coming in. Much of the foodstuffs being given as offerings was actually apportioned to the officiating priests (Nm 18:8-11; 2 Chr 31:4-19).<\/p>\n<p>When prescriptions were made as to the type and number of offerings to be brought (e.g., Nm 15:24), the “bookkeeping” order is generally followed. This was true of the calendarial sacrifices; burnt and grain offerings and libations were listed, followed by a sin offering for each of the following: New Moon (Nm 28:11-15), each day of Passover (vv 19-22), the Festival of Weeks (Lv 23:18-19; Nm 28:27-30), Trumpets (29:2-5), Day of Atonement (vv 8-11), and each day of the Feast of Tabernacles (vv 12-16).<\/p>\n<p>For sacrifices required in specific cases, the instructions as to what offerings to bring follow this sequence (e.g., the purification of a woman after giving birth, Lv 12:6-8). Note also the offerings given at the successful termination of a Nazirite vow; the Nazirite brought burnt, sin, and peace offerings (with some special grain offerings, Nm 6:14-15). However, the priest conducted the actual ritual according to a different order; the sin offering was made first, followed by the burnt offering and finally the peace offering (vv 16-17). In the case of an incomplete vow, the first step was to offer a sin offering and then a burnt offering to renew the vow (v 11). The reconsecration of the Nazirite required a separate guilt offering—a distinct ritual act (v 12).<\/p>\n<p>The description of the offerings made by the prince of Israel in the latter days presents the same contrast between the two orders of sacrifices. On festival holidays the prince brought burnt, grain, and drink offerings, but he offered them as sin, grain, burnt, and peace offerings (Ez 45:17). This second order of sacrifices in which the sin offering precedes the burnt offering was also followed in the rededication of the altar (43:18-27).<\/p>\n<p>The same “procedural” sequence of sacrifices appears in other instances: the purification of the leper—guilt and sin offerings (Lv 14:19), followed by a burnt offering (vv 12-20); the man with a discharge—sin and burnt offerings (15:15); likewise the woman with a discharge (v 30). The same order is followed for the sacrifices on the Day of Atonement (16:3-6, 11, 15, 24).<\/p>\n<p>The book of Leviticus furnishes two examples of the proper order in which sacrifices were offered. One is the ordination of Aaron and his sons. The sin offering came first and then the burnt offering (Ex 29:10-18; Lv 8:14-21). The focal point in this ritual was the sacrifice of ordination, or literally “installation,” a special form of peace offering (Ex 29:19-34; Lv 8:22-29). The second passage is the formal inauguration of the sacrificial system at the tabernacle (Lv 9). The sacrifices for Aaron were sin and burnt offerings, followed by those for the people: sin, burnt, grain, and peace offerings (9:7-22).<\/p>\n<p>The same sequence is followed at the cleansing and restoration of the temple in Jerusalem conducted by King Hezekiah (2 Chr 29:20-36). A great sin offering was first, followed by the burnt offerings accompanied by music and song. Then the king proclaimed that the people had committed themselves to the Lord; in this new state of purity they could now share in the sacrifices of devotion (burnt offerings) and thanksgiving (peace offerings).<\/p>\n<p>The procedural order of the sacrifices embodies the OT ideology of how God may be approached. First, atonement for sin had to be made and then total consecration of self; these are symbolized by the sin and\/or guilt offerings and the burnt and grain offerings, respectively. When these conditions were met, the offerer could express his continued devotion by more burnt offerings and also take part in the fellowship sacrifices (peace offerings) in which he himself got a large portion of the slaughtered animal (to share with his friends and the poor in his community; Dt 12:17-19).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DescriptionofSacrifices\">Description of Sacrifices<\/p>\n<p>The ensuing description of the different types of sacrifice will treat them in accordance with the “procedural” order, that is, as symbolic stages in one’s approach to God.<\/p>\n<h5>Expiation<\/h5>\n<p>These two offerings were required for making atonement for sins and trespasses:<\/p>\n<p>1. Sin offering (Lv 4:1–5:13; 6:24-30). Different animals were specified in accordance with the rank of the offerer. A high priest had to bring a young bull (4:3), as did the congregation as a whole (v 14), except when the matter was a ritual infraction (Nm 15:24). A ruler would bring a male goat (Lv 4:23), but a commoner could provide a female goat (v 28; Nm 15:27) or a lamb (Lv 4:32). If he was indigent, he could offer two turtledoves or two young pigeons (one of which would be a burnt offering; 5:7), or if he was extremely poor, he might even substitute a tenth of an ephah of fine flour (Lv 5:11-13; cf. Heb 9:22).<\/p>\n\n<p>The offerer brought the animal to the entrance of the temple court and laid his hand on it (Lv 4:4). He did not confess his sin in this act because the animal was not being sent away (cf. the goat for Azazel, 16:21); rather, he was identifying himself with the sacrifice. The offerer had to kill the animal on the north side of the altar (4:24, 29). The animals were never slaughtered on the altar proper. The officiating priest collected the blood; when it was a bull for himself or for the congregation, he sprinkled some of the blood before the veil inside the tent of meeting and put some on the horns of the incense altar (vv 5-7, 16-18). On the Day of Atonement he brought the sacrificial blood for himself and for the people into the Holy of Holies (16:14-15). From all other animals, the blood was applied to the horns of the altar of burnt offering (4:25, 30, 34); the blood of fowl was sprinkled on the side of the altar (5:9). Finally, the remaining blood from any offering was poured or drained out at the base of the altar (4:7).<\/p>\n<p>The choicest of the internal organs, namely, the fatty tissue over and on the entrails, the two kidneys and their fat, and the appendage to the liver, were all offered to the Lord on the altar (Lv 4:8-10). The carcass and the other entrails were burned outside the camp when it was a bull for the priest or for the people. This was also true of the bull for the ordination of the priests (Ex 29:10-14; Lv 8:14-17). Otherwise, the priest who conducted the rites received the edible flesh as his portion. He had to eat it within the temple area, and its preparation was governed by strict rules of ritual purity (Lv 6:25-30; cf. 10:16-20). A sin offering of one male goat was presented at each of the sacred holidays: the New Moon (Nm 28:15), each day of Passover (vv 22-24), the Festival of Weeks (v 30), the Festival of Trumpets (29:5), the Day of Atonement (v 11), and each day of the Feast of Tabernacles (vv 16, 19). The high priest also offered a bull for himself and then sacrificed one of the two goats on the Day of Atonement. Certain purification rites required lesser sin offerings, namely, lambs or birds: childbirth (Lv 12:6-8), cleansing from leprosy (14:12-14, 19-22), and abscesses and hemorrhages (15:14-15, 29-30) or after defilement while under a vow (Nm 6:10-11).<\/p>\n<li>2. Guilt offering (Lv 5:14–6:7; 7:1-7). The guilt or trespass offering was a special kind of sin offering (cf. 5:7) required whenever someone had been denied his rightful due. Reparation of the valued amount that had been defrauded had to be made, plus a fine of one-fifth (5:16; 6:5). The animal was usually a ram (5:15, 18; 6:6). The cleansed leper and the defiled Nazirite had to bring a male lamb (Lv 14:12, 21; Nm 6:12). The offerer apparently handled the sacrifice as he would a sin offering, but the priest had to sprinkle the blood around the altar (Lv 7:2). Viscera were burned on the altar as usual (vv 3-5). Some of the blood was then applied to the tip of the cleansed leper’s right ear and to his right thumb and big toe (14:14). Again the priest received most of the animal’s flesh for food (7:6-7; 14:13). A guilt offering was required whenever another party had suffered some loss. Ritual infractions, such as eating the “holy things” without proper authorization (5:14-19; 22:14), called for payment of the sum that should have gone to the Lord plus the fine of one-fifth that went to the priest (Lv 5:16; 2 Kgs 12:16). The leper belongs in this category, since during the time of his infection he was unable to render service to God (Lv 14:12-18). The same applies to the Nazirite who had suffered defilement while he was set apart to God by the vow; thus a guilt offering was required (Nm 6:12). Violation of another person’s property rights could be expiated only by the guilt offering and its additional one-fifth. Such matters included cheating on deposits or security, robbery or oppression, failing to report the find of some lost property, or false swearing or failing to testify (Lv 6:1-5). Intercourse with a betrothed slave girl was also a violation of property rights (19:20-22). If the offended party was no longer living and had no surviving kinsmen, the payment went to the priest (Nm 5:5-10).<\/li>\n<h5>Consecration Offerings<\/h5>\n<p>These rituals usually come to mind when one hears the word “offering.” They represent acts of personal commitment that must accompany the repentance expressed in the sin and guilt offerings. They were also a prerequisite for the fellowship or communal sacrifices that might follow.<\/p>\n<p>1. Burnt offering (Lv 1:3-17; 6:8-13). The burnt offering could be a bull, a sheep, or a bird. The offerer presented the animal, laid his hand on it, and killed it on the north side of the altar. The bird was simply given to the priest. The latter collected the blood, presented it before God, and then sprinkled it around the altar. When the offering was a bird, he wrung off its head and drained the blood at the side of the altar. Though the slaughtering and sprinkling of the blood relates the burnt offering to the expiatory sacrifices of the previous section, the main emphasis here is on killing the animal, washing its unclean parts, and then carefully arranging all of the pieces on the altar. All of this was then consumed on the altar as a pleasing odor to the Lord. Since burnt offerings were offered morning and evening, a good supply of wood by the altar was necessary. The officiating priest, dressed in proper garments, had to keep the fire burning continuously (6:8-13).<\/p>\n<p>Burnt offerings played a prominent role in the sacrifices of the ritual calendar. The continual burnt offering was made twice a day, a male lamb morning and evening (Ex 29:38-42; Nm 28:1-8). Two additional lambs were sacrificed each Sabbath (Nm 28:9-10).<\/p>\n<p>Except for these daily offerings, a sin offering of one goat was usually made along with the burnt offerings on the following holidays: For the New Moon at the beginning of each month, two young bulls, one ram, and seven male lambs were offered (Nm 28:11-14). The same were required for each day of the Passover festival (vv 19-24) and again on the Feast of Weeks (vv 6-29). On the Festival of Trumpets and the Day of Atonement, the requirement was one bull, one ram, and seven lambs (29:2-4).<\/p>\n<p>The great Feast of Tabernacles was characterized by a series of elaborate burnt offerings, plus one goat per day as a sin offering. On the first day, 13 young bulls, 2 rams, and 14 male lambs were offered (Nm 29:12-16). Each successive day, the number of bulls was decreased by one until on the seventh day there were only seven (the rams and lambs remained the same; 29:17-25). On the eighth day the animals required for Trumpets and Atonement were offered, namely, one bull, one ram, and seven lambs.<\/p>\n<p>Certain rituals of purification also required burnt offerings in addition to sin offerings: after childbirth (Lv 12:6-8), abscesses (15:14-15), and discharges (vv 29-30); or after defilement while under a Nazirite vow (Nm 6:10-11). Though it is not stated that grain offerings were required in these cases, they certainly were for the cleansing from leprosy (Lv 14:10, 19-22, 31) and the completion of the Nazirite vow (Nm 6:14-16).<\/p>\n<li>2. Grain (Cereal) offering (Lv 2; 6:14-23). The Hebrew term referring to this particular offering means “gift,” or “offering,” including animals (Gn 4:3-5; Jgs 6:18; 1 Sm 2:17). But in the specific sacrificial context it signifies a combination of fine flour, olive oil, and frankincense that could be made up in the form of baked loaves, wafers, or morsels. The offering of firstfruits was to be crushed heads of new grain (Lv 2:14). No leaven or honey was permitted on the cakes, although those same commodities could be accepted as a firstfruit offering. They would not go to the altar but were given to the priest. The offerer had to bring the prepared loaves or wafers to the temple. The priest would burn one handful on the altar as its “memorial portion” (v 2), keeping the remainder for his own food (6:16; 7:9). But when the priest was making a grain offering on his own behalf, he burnt it all on the altar (6:22-23).<\/li>\n<p>A grain offering was usually given with every burnt offering, especially those pertaining to the sacred calendar (Nm 28–29). The amounts of flour and oil were set according to the animal being sacrificed: three-tenths of an ephah of flour and one-half a hin of oil for a bull, two-tenths ephah and one-third hin for a ram, and one-tenth ephah plus one-fourth hin for a lamb (15:2-10). Other happy occasions for a grain offering included the cleansing of a leper (Lv 14:10, 20-21, 31; unspecified quantity of grain with a bird) and the successful consummation of a Nazirite vow (Nm 6:13-15).<\/p>\n<p>Peace offerings were invariably followed by grain offerings (Lv 7:12-14; Nm 15:4). The priest received one of each pair of cakes or wafers. The remainder was returned to the offerer to be eaten with the flesh of the sacrificial animal at a place of his choice.<\/p>\n<p>A special case where such offering was used was the one-tenth of an ephah of barley meal required in the jealousy ritual. It was to have no oil or frankincense (Nm 5:15, 18, 25-26). A very poor individual was permitted to bring one-tenth of an ephah of fine flour without oil or frankincense as a sin offering (Lv 5:11-13).<\/p>\n<li>3. Drink offering (Nm 15:1-10). The standard libation was one-fourth of a hin of wine for a lamb, one-third for a ram, and one-half for a bull. The wine (Ex 29:40), also called “strong drink” (Nm 28:7), is probably an intentional substitute for the blood used by other nations (Ps 16:4). The libation was classed as a “pleasing odor” offering (Nm 15:7). As with the burnt offering, the entire drink offering was expended; nothing was given to the priest (28:7).<\/li>\n<p>Drink offerings accompanied the daily offering (Ex 29:40-41; Nm 28:7) and the Sabbath offering (Nm 28:9), as well as the New Moon festival. Reference is also made to them in connection with the second and following days of the Feast of Tabernacles (29:18, 21); for the first day their absence is probably unintentional. The same might hold true for the Passover, Firstfruits, and Feast of Trumpets (Nm 28:16–29:11; cf. Ez 45:11). A libation was required for the rites concluding a Nazirite vow (Nm 6:17) but not for cleansing a leper (Lv 14:10-20).<\/p>\n<h5>Fellowship Offerings<\/h5>\n<p>These sacrifices were voluntary on the part of the offerer and generally not imposed by regulations except for the Nazirite (Nm 6:17) and the Feast of Weeks (Lv 23:19-20). An offerer who had already fulfilled the ritual requirements for atonement and personal consecration was permitted to make a fellowship offering. Burnt offerings often accompanied the fellowship sacrifices as a further expression of devotion.<\/p>\n<p>1. Peace offering (Lv 3; 7:11-36; Am 5:22). This is the basic class of all fellowship or communal offerings; the others are simply subclasses of the peace offering. In terms of holiness, or restrictedness, they were not so rigidly confined as the other offerings. Animals from the herd or flock, male or female (Lv 3:1, 6, 12), were permitted. The usual stipulation of freedom from blemish was in force, except in the case of the freewill offering, in which the animal could have one limb longer than the other (22:23). Unleavened cakes were also required, at least for the thank (7:12-13) and Nazirite (Nm 6:15-19) offerings. Each of these three types of peace offerings will be discussed below, with their special features.<\/p>\n<p>The first parts of the ritual—the presentation and laying on of the hand—were identical to those of the other sacrifices. However, the animal was slaughtered at the door of the sanctuary courtyard and not on the north side of the altar (Lv 3:1-2, 7-8, 12-13; 7:29-30). The priest collected the blood and tossed it against the altar as he did with the burnt offering (3:2, 8, 13). The choice viscera were offered up as a “pleasing odor” (3:3-5, 6-11, 14-16).<\/p>\n<p>The priest also received a certain portion of the offering. He was allowed to eat it in any ritually clean place and to share it with his family (Lv 7:14, 30-36; Nm 6:20), in contrast to his portion of other sacrifices, which he had to eat somewhere in the temple compound (Nm 18:10-11). He received one of the cakes and the breast as a wave offering and the right thigh as a contribution for the offerer. This latter is the so-called “heave offering”; the technical term developed from a root signifying “to be high” and meaning “that which is lifted up.” The heave offering did not really represent a special kind of ritual ceremony.<\/p>\n<p>The ritual act of the peace offering culminated with a fellowship meal. Except for those parts on the altar or given to the priest, the body of the animal was returned to the man who offered it. He had to prepare it as a communal meal for himself, for his family, and for the Levite in his community (Dt 12:12, 18-19). This would have to be at the official sanctuary (Dt 12:6-7, 11-12, 15-19; cf. 1 Sm 1:3-4) and the participants had to observe strict rules of purity (Lv 7:19-21; 19:5-8). It may be contrasted with the ritual slaughtering of animals for a banquet that was permitted at any local altar (Dt 12:16, 20-22). The flesh of the thank offering had to be eaten on the same day of the sacrifice (Lv 7:15), while that of the votive or freewill offerings could be finished off on the following day (vv 16-18). Whatever remained then had to be burned before the time limit expired.<\/p>\n<p>Only three times is there a specific demand for a peace offering: in the Feast of Weeks (Lv 23:19-20), upon completion of a Nazirite vow (Nm 6:17-20), and at the installation of the priesthood (Ex 29:19-22, 28). Other public ritual occasions included the inauguration of the temple (1 Kgs 8:63; 2 Chr 7:5). Events on a national level that evoked the peace offering were the successful conclusion of a military campaign (1 Sm 11:15), the end of a famine or pestilence (2 Sm 24:25), confirmation of a candidate to the throne (1 Kgs 1:9, 19), or a time of religious revival (2 Chr 29:31-36). On the local level, they were offered at the annual family reunion (1 Sm 20:6) or other festive occasions, such as the harvest of the firstfruits (Ex 22:29-31; 1 Sm 9:11-14, 22-24; 16:4-5).<\/p>\n<li>2. Wave offering. The first portion of the peace offering was “waved” before the Lord to signify that the priest was eating it as a representative of God (the actual motion evidently resembled the wielding of a saw or a staff, Is 10:15). The same technical term, “wave offering,” was also used for other kinds of offering: precious metals donated for making the cultic artifacts (Ex 35:22; 38:29) and the guilt offering of the cleansed leper (Lv 14:12).<\/li>\n<li>3. Freewill offering. These gifts, brought to the holy convocations that took place three times per year (Ex 23:16; 34:20; Dt 16:10, 16-17; 2 Chr 35:8; Ezr 3:5), were voluntary (Lv 7:16; 22:18, 21-23; 23:28; Nm 15:3; 29:39; Dt 12:6, 17). Like the voluntary offering, the freewill offering could be a burnt rather than a peace offering (Lv 22:17-24; Ez 46:12). If it was the latter, the flesh could be eaten on the second day but must be burned before the third (Lv 7:16-17). Unlike some other peace offerings, the animal being sacrificed could have one limb longer than the other (22:23).<\/li>\n<li>4. Installation offering. This Hebrew term refers to the settings of precious stones (Ex 25:7; 35:9, 27; 1 Chr 29:2), so “installation” seems an appropriate translation. It had to do with “filling the hand,” a ritual act that consecrated someone to divine service (Ex 28:41; cf. 32:29) and required ritual purity and spiritual devotion (2 Chr 29:31). The details of the original ceremony at the installation of the first priest is described in two passages (Ex 29:19-34; Lv 8:22-32).<\/li>\n<p><em>See also<\/em> Atonement; Cleanness and Uncleanness, Regulations Concerning; Feasts and Festivals of Israel; Tabernacle; Temple.<\/p>","content_en":"<h3>OFFERINGS AND SACRIFICES<\/h3>\n<p>Major ritual expressions of religious life with accompanying rites, such as libations, effusions, and sacred meals. The ideology expressed in Israel’s ritual complex made its religion unique in the ancient Near East. The concepts of OT ritual also underlie NT theology with regard to sin and reconciliation to God through the atoning death of Jesus Christ.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PerformanceandOrderofSacrifices\">Performance and Order of Sacrifices<\/p>\n<p>The main source for a description of the correct performance of sacrificial ritual is the opening section of Leviticus (Lv 1–7). It consists of two separate parts. The first (1:1–6:7) is didactic, dealing with two categories of sacrifice: those of a “pleasing odor,” namely, the burnt (1:1-17), the grain (2:1-16), and the peace offerings (3:1-17); and the expiatory sacrifices, namely, the sin (4:1–5:13) and the guilt or trespass offerings (5:14–6:7). Attention is paid to the minute details of each ritual, and they are grouped according to their logical or conceptual associations.<\/p>\n<p>The grain (or cereal) offering follows the burnt offering because it always accompanied it in actual practice (Nm 15:1-21; chs 28–29); it also went with the peace offering (Lv 7:12-14; Nm 15:3-4). Special emphasis is placed on burning the inward parts of a sacrifice on the altar to make a “pleasing odor to the Lord” (Lv 1:9, 17; 2:2, 9, 12; 3:5, 11, 16). When the Lord smelled the pleasing odor (Gn 8:21), it was a sign of divine favor; refusal indicated God’s displeasure (Lv 26:31). The officiating priest evidently knew how to read the signs and would tell the offerer whether his sacrifice had been accepted (1 Sm 26:19; cf. Am 5:21-23).<\/p>\n<p>The sin and guilt offerings were expiatory (Lv 4:1–6:7, 20). The situations requiring such offerings are listed, and special emphasis is laid on the handling of the blood in the ritual.<\/p>\n<p>The second major section in this passage (Lv 6:8–7:38) stresses the administrative details for the various offerings. This section consists of a series of “instructions” for each type of offering pertaining to the distribution of the sacrificial materials. Some went to the priest(s), some went to the offerer, and others were burned on the altar or disposed of outside the camp. Those sacrifices designated as “most holy” were to be eaten only by qualified members of the priesthood (Lv 2:3, 10; 10:12-17; 14:13; Nm 18:9).<\/p>\n<p>The burnt offering is discussed first because it was entirely consumed on the altar (and thus not eaten by anyone). After it, there follow the sacrifices distributed to the officiants (Lv 6:17, 26, 29; 7:1, 6), and at the end come the peace offerings, a significant portion of which was returned to the offender.<\/p>\n<p>The order in which the sacrifices are treated in this passage also corresponds to their relative frequency in the rituals of the sacred calendar (Nm 28:19; 2 Chr 31:3; Ez 45:17). This would be particularly important for the priests and Levites on duty at the temple because they were responsible for the logistics of the daily sacrificial ritual, especially on the high holidays; management of the temple storehouse was a formidable task (1 Chr 23:28-32; 26:15, 20-22; 2 Chr 13:10-11; 30:3-19; 34:9-11).<\/p>\n<p>Each section concerning a particular offering concludes with the logistic or administrative details peculiar to it. There then follows a summary of the matters treated thus far (Lv 7:7-10), and the section concludes with a treatment of the peace offerings (vv 11-36). The latter did not play a role in the sacred calendar except during the Feast of Weeks (23:19-20); on all other occasions, with the two exceptions of the Nazirite vow and the installation of the priesthood, peace offerings were purely voluntary sacrifices and thus not subject to any fixed bookkeeping.<\/p>\n<p>In other biblical contexts, the sacrifices are listed according to the same “bookkeeping” or “administrative” order: burnt, grain, and drink; sin (or guilt); and sometimes peace offerings. An example is the roster of donations made by the tribal leaders for dedication of the altar (Nm 7). The information is organized like an everyday ledger from the temple storehouse; the summary classifies the animals as burnt, grain, sin, and peace offerings (vv 87-88) in accordance with the respective entries from each donor (vv 15-17). The Levitical scribe had two purposes for such a record: to credit the offerers and to record the treasures and food supplies coming in. Much of the foodstuffs being given as offerings was actually apportioned to the officiating priests (Nm 18:8-11; 2 Chr 31:4-19).<\/p>\n<p>When prescriptions were made as to the type and number of offerings to be brought (e.g., Nm 15:24), the “bookkeeping” order is generally followed. This was true of the calendarial sacrifices; burnt and grain offerings and libations were listed, followed by a sin offering for each of the following: New Moon (Nm 28:11-15), each day of Passover (vv 19-22), the Festival of Weeks (Lv 23:18-19; Nm 28:27-30), Trumpets (29:2-5), Day of Atonement (vv 8-11), and each day of the Feast of Tabernacles (vv 12-16).<\/p>\n<p>For sacrifices required in specific cases, the instructions as to what offerings to bring follow this sequence (e.g., the purification of a woman after giving birth, Lv 12:6-8). Note also the offerings given at the successful termination of a Nazirite vow; the Nazirite brought burnt, sin, and peace offerings (with some special grain offerings, Nm 6:14-15). However, the priest conducted the actual ritual according to a different order; the sin offering was made first, followed by the burnt offering and finally the peace offering (vv 16-17). In the case of an incomplete vow, the first step was to offer a sin offering and then a burnt offering to renew the vow (v 11). The reconsecration of the Nazirite required a separate guilt offering—a distinct ritual act (v 12).<\/p>\n<p>The description of the offerings made by the prince of Israel in the latter days presents the same contrast between the two orders of sacrifices. On festival holidays the prince brought burnt, grain, and drink offerings, but he offered them as sin, grain, burnt, and peace offerings (Ez 45:17). This second order of sacrifices in which the sin offering precedes the burnt offering was also followed in the rededication of the altar (43:18-27).<\/p>\n<p>The same “procedural” sequence of sacrifices appears in other instances: the purification of the leper—guilt and sin offerings (Lv 14:19), followed by a burnt offering (vv 12-20); the man with a discharge—sin and burnt offerings (15:15); likewise the woman with a discharge (v 30). The same order is followed for the sacrifices on the Day of Atonement (16:3-6, 11, 15, 24).<\/p>\n<p>The book of Leviticus furnishes two examples of the proper order in which sacrifices were offered. One is the ordination of Aaron and his sons. The sin offering came first and then the burnt offering (Ex 29:10-18; Lv 8:14-21). The focal point in this ritual was the sacrifice of ordination, or literally “installation,” a special form of peace offering (Ex 29:19-34; Lv 8:22-29). The second passage is the formal inauguration of the sacrificial system at the tabernacle (Lv 9). The sacrifices for Aaron were sin and burnt offerings, followed by those for the people: sin, burnt, grain, and peace offerings (9:7-22).<\/p>\n<p>The same sequence is followed at the cleansing and restoration of the temple in Jerusalem conducted by King Hezekiah (2 Chr 29:20-36). A great sin offering was first, followed by the burnt offerings accompanied by music and song. Then the king proclaimed that the people had committed themselves to the Lord; in this new state of purity they could now share in the sacrifices of devotion (burnt offerings) and thanksgiving (peace offerings).<\/p>\n<p>The procedural order of the sacrifices embodies the OT ideology of how God may be approached. First, atonement for sin had to be made and then total consecration of self; these are symbolized by the sin and\/or guilt offerings and the burnt and grain offerings, respectively. When these conditions were met, the offerer could express his continued devotion by more burnt offerings and also take part in the fellowship sacrifices (peace offerings) in which he himself got a large portion of the slaughtered animal (to share with his friends and the poor in his community; Dt 12:17-19).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DescriptionofSacrifices\">Description of Sacrifices<\/p>\n<p>The ensuing description of the different types of sacrifice will treat them in accordance with the “procedural” order, that is, as symbolic stages in one’s approach to God.<\/p>\n<h5>Expiation<\/h5>\n<p>These two offerings were required for making atonement for sins and trespasses:<\/p>\n<p>1. Sin offering (Lv 4:1–5:13; 6:24-30). Different animals were specified in accordance with the rank of the offerer. A high priest had to bring a young bull (4:3), as did the congregation as a whole (v 14), except when the matter was a ritual infraction (Nm 15:24). A ruler would bring a male goat (Lv 4:23), but a commoner could provide a female goat (v 28; Nm 15:27) or a lamb (Lv 4:32). If he was indigent, he could offer two turtledoves or two young pigeons (one of which would be a burnt offering; 5:7), or if he was extremely poor, he might even substitute a tenth of an ephah of fine flour (Lv 5:11-13; cf. Heb 9:22).<\/p>\n\n<p>The offerer brought the animal to the entrance of the temple court and laid his hand on it (Lv 4:4). He did not confess his sin in this act because the animal was not being sent away (cf. the goat for Azazel, 16:21); rather, he was identifying himself with the sacrifice. The offerer had to kill the animal on the north side of the altar (4:24, 29). The animals were never slaughtered on the altar proper. The officiating priest collected the blood; when it was a bull for himself or for the congregation, he sprinkled some of the blood before the veil inside the tent of meeting and put some on the horns of the incense altar (vv 5-7, 16-18). On the Day of Atonement he brought the sacrificial blood for himself and for the people into the Holy of Holies (16:14-15). From all other animals, the blood was applied to the horns of the altar of burnt offering (4:25, 30, 34); the blood of fowl was sprinkled on the side of the altar (5:9). Finally, the remaining blood from any offering was poured or drained out at the base of the altar (4:7).<\/p>\n<p>The choicest of the internal organs, namely, the fatty tissue over and on the entrails, the two kidneys and their fat, and the appendage to the liver, were all offered to the Lord on the altar (Lv 4:8-10). The carcass and the other entrails were burned outside the camp when it was a bull for the priest or for the people. This was also true of the bull for the ordination of the priests (Ex 29:10-14; Lv 8:14-17). Otherwise, the priest who conducted the rites received the edible flesh as his portion. He had to eat it within the temple area, and its preparation was governed by strict rules of ritual purity (Lv 6:25-30; cf. 10:16-20). A sin offering of one male goat was presented at each of the sacred holidays: the New Moon (Nm 28:15), each day of Passover (vv 22-24), the Festival of Weeks (v 30), the Festival of Trumpets (29:5), the Day of Atonement (v 11), and each day of the Feast of Tabernacles (vv 16, 19). The high priest also offered a bull for himself and then sacrificed one of the two goats on the Day of Atonement. Certain purification rites required lesser sin offerings, namely, lambs or birds: childbirth (Lv 12:6-8), cleansing from leprosy (14:12-14, 19-22), and abscesses and hemorrhages (15:14-15, 29-30) or after defilement while under a vow (Nm 6:10-11).<\/p>\n<li>2. Guilt offering (Lv 5:14–6:7; 7:1-7). The guilt or trespass offering was a special kind of sin offering (cf. 5:7) required whenever someone had been denied his rightful due. Reparation of the valued amount that had been defrauded had to be made, plus a fine of one-fifth (5:16; 6:5). The animal was usually a ram (5:15, 18; 6:6). The cleansed leper and the defiled Nazirite had to bring a male lamb (Lv 14:12, 21; Nm 6:12). The offerer apparently handled the sacrifice as he would a sin offering, but the priest had to sprinkle the blood around the altar (Lv 7:2). Viscera were burned on the altar as usual (vv 3-5). Some of the blood was then applied to the tip of the cleansed leper’s right ear and to his right thumb and big toe (14:14). Again the priest received most of the animal’s flesh for food (7:6-7; 14:13). A guilt offering was required whenever another party had suffered some loss. Ritual infractions, such as eating the “holy things” without proper authorization (5:14-19; 22:14), called for payment of the sum that should have gone to the Lord plus the fine of one-fifth that went to the priest (Lv 5:16; 2 Kgs 12:16). The leper belongs in this category, since during the time of his infection he was unable to render service to God (Lv 14:12-18). The same applies to the Nazirite who had suffered defilement while he was set apart to God by the vow; thus a guilt offering was required (Nm 6:12). Violation of another person’s property rights could be expiated only by the guilt offering and its additional one-fifth. Such matters included cheating on deposits or security, robbery or oppression, failing to report the find of some lost property, or false swearing or failing to testify (Lv 6:1-5). Intercourse with a betrothed slave girl was also a violation of property rights (19:20-22). If the offended party was no longer living and had no surviving kinsmen, the payment went to the priest (Nm 5:5-10).<\/li>\n<h5>Consecration Offerings<\/h5>\n<p>These rituals usually come to mind when one hears the word “offering.” They represent acts of personal commitment that must accompany the repentance expressed in the sin and guilt offerings. They were also a prerequisite for the fellowship or communal sacrifices that might follow.<\/p>\n<p>1. Burnt offering (Lv 1:3-17; 6:8-13). The burnt offering could be a bull, a sheep, or a bird. The offerer presented the animal, laid his hand on it, and killed it on the north side of the altar. The bird was simply given to the priest. The latter collected the blood, presented it before God, and then sprinkled it around the altar. When the offering was a bird, he wrung off its head and drained the blood at the side of the altar. Though the slaughtering and sprinkling of the blood relates the burnt offering to the expiatory sacrifices of the previous section, the main emphasis here is on killing the animal, washing its unclean parts, and then carefully arranging all of the pieces on the altar. All of this was then consumed on the altar as a pleasing odor to the Lord. Since burnt offerings were offered morning and evening, a good supply of wood by the altar was necessary. The officiating priest, dressed in proper garments, had to keep the fire burning continuously (6:8-13).<\/p>\n<p>Burnt offerings played a prominent role in the sacrifices of the ritual calendar. The continual burnt offering was made twice a day, a male lamb morning and evening (Ex 29:38-42; Nm 28:1-8). Two additional lambs were sacrificed each Sabbath (Nm 28:9-10).<\/p>\n<p>Except for these daily offerings, a sin offering of one goat was usually made along with the burnt offerings on the following holidays: For the New Moon at the beginning of each month, two young bulls, one ram, and seven male lambs were offered (Nm 28:11-14). The same were required for each day of the Passover festival (vv 19-24) and again on the Feast of Weeks (vv 6-29). On the Festival of Trumpets and the Day of Atonement, the requirement was one bull, one ram, and seven lambs (29:2-4).<\/p>\n<p>The great Feast of Tabernacles was characterized by a series of elaborate burnt offerings, plus one goat per day as a sin offering. On the first day, 13 young bulls, 2 rams, and 14 male lambs were offered (Nm 29:12-16). Each successive day, the number of bulls was decreased by one until on the seventh day there were only seven (the rams and lambs remained the same; 29:17-25). On the eighth day the animals required for Trumpets and Atonement were offered, namely, one bull, one ram, and seven lambs.<\/p>\n<p>Certain rituals of purification also required burnt offerings in addition to sin offerings: after childbirth (Lv 12:6-8), abscesses (15:14-15), and discharges (vv 29-30); or after defilement while under a Nazirite vow (Nm 6:10-11). Though it is not stated that grain offerings were required in these cases, they certainly were for the cleansing from leprosy (Lv 14:10, 19-22, 31) and the completion of the Nazirite vow (Nm 6:14-16).<\/p>\n<li>2. Grain (Cereal) offering (Lv 2; 6:14-23). The Hebrew term referring to this particular offering means “gift,” or “offering,” including animals (Gn 4:3-5; Jgs 6:18; 1 Sm 2:17). But in the specific sacrificial context it signifies a combination of fine flour, olive oil, and frankincense that could be made up in the form of baked loaves, wafers, or morsels. The offering of firstfruits was to be crushed heads of new grain (Lv 2:14). No leaven or honey was permitted on the cakes, although those same commodities could be accepted as a firstfruit offering. They would not go to the altar but were given to the priest. The offerer had to bring the prepared loaves or wafers to the temple. The priest would burn one handful on the altar as its “memorial portion” (v 2), keeping the remainder for his own food (6:16; 7:9). But when the priest was making a grain offering on his own behalf, he burnt it all on the altar (6:22-23).<\/li>\n<p>A grain offering was usually given with every burnt offering, especially those pertaining to the sacred calendar (Nm 28–29). The amounts of flour and oil were set according to the animal being sacrificed: three-tenths of an ephah of flour and one-half a hin of oil for a bull, two-tenths ephah and one-third hin for a ram, and one-tenth ephah plus one-fourth hin for a lamb (15:2-10). Other happy occasions for a grain offering included the cleansing of a leper (Lv 14:10, 20-21, 31; unspecified quantity of grain with a bird) and the successful consummation of a Nazirite vow (Nm 6:13-15).<\/p>\n<p>Peace offerings were invariably followed by grain offerings (Lv 7:12-14; Nm 15:4). The priest received one of each pair of cakes or wafers. The remainder was returned to the offerer to be eaten with the flesh of the sacrificial animal at a place of his choice.<\/p>\n<p>A special case where such offering was used was the one-tenth of an ephah of barley meal required in the jealousy ritual. It was to have no oil or frankincense (Nm 5:15, 18, 25-26). A very poor individual was permitted to bring one-tenth of an ephah of fine flour without oil or frankincense as a sin offering (Lv 5:11-13).<\/p>\n<li>3. Drink offering (Nm 15:1-10). The standard libation was one-fourth of a hin of wine for a lamb, one-third for a ram, and one-half for a bull. The wine (Ex 29:40), also called “strong drink” (Nm 28:7), is probably an intentional substitute for the blood used by other nations (Ps 16:4). The libation was classed as a “pleasing odor” offering (Nm 15:7). As with the burnt offering, the entire drink offering was expended; nothing was given to the priest (28:7).<\/li>\n<p>Drink offerings accompanied the daily offering (Ex 29:40-41; Nm 28:7) and the Sabbath offering (Nm 28:9), as well as the New Moon festival. Reference is also made to them in connection with the second and following days of the Feast of Tabernacles (29:18, 21); for the first day their absence is probably unintentional. The same might hold true for the Passover, Firstfruits, and Feast of Trumpets (Nm 28:16–29:11; cf. Ez 45:11). A libation was required for the rites concluding a Nazirite vow (Nm 6:17) but not for cleansing a leper (Lv 14:10-20).<\/p>\n<h5>Fellowship Offerings<\/h5>\n<p>These sacrifices were voluntary on the part of the offerer and generally not imposed by regulations except for the Nazirite (Nm 6:17) and the Feast of Weeks (Lv 23:19-20). An offerer who had already fulfilled the ritual requirements for atonement and personal consecration was permitted to make a fellowship offering. Burnt offerings often accompanied the fellowship sacrifices as a further expression of devotion.<\/p>\n<p>1. Peace offering (Lv 3; 7:11-36; Am 5:22). This is the basic class of all fellowship or communal offerings; the others are simply subclasses of the peace offering. In terms of holiness, or restrictedness, they were not so rigidly confined as the other offerings. Animals from the herd or flock, male or female (Lv 3:1, 6, 12), were permitted. The usual stipulation of freedom from blemish was in force, except in the case of the freewill offering, in which the animal could have one limb longer than the other (22:23). Unleavened cakes were also required, at least for the thank (7:12-13) and Nazirite (Nm 6:15-19) offerings. Each of these three types of peace offerings will be discussed below, with their special features.<\/p>\n<p>The first parts of the ritual—the presentation and laying on of the hand—were identical to those of the other sacrifices. However, the animal was slaughtered at the door of the sanctuary courtyard and not on the north side of the altar (Lv 3:1-2, 7-8, 12-13; 7:29-30). The priest collected the blood and tossed it against the altar as he did with the burnt offering (3:2, 8, 13). The choice viscera were offered up as a “pleasing odor” (3:3-5, 6-11, 14-16).<\/p>\n<p>The priest also received a certain portion of the offering. He was allowed to eat it in any ritually clean place and to share it with his family (Lv 7:14, 30-36; Nm 6:20), in contrast to his portion of other sacrifices, which he had to eat somewhere in the temple compound (Nm 18:10-11). He received one of the cakes and the breast as a wave offering and the right thigh as a contribution for the offerer. This latter is the so-called “heave offering”; the technical term developed from a root signifying “to be high” and meaning “that which is lifted up.” The heave offering did not really represent a special kind of ritual ceremony.<\/p>\n<p>The ritual act of the peace offering culminated with a fellowship meal. Except for those parts on the altar or given to the priest, the body of the animal was returned to the man who offered it. He had to prepare it as a communal meal for himself, for his family, and for the Levite in his community (Dt 12:12, 18-19). This would have to be at the official sanctuary (Dt 12:6-7, 11-12, 15-19; cf. 1 Sm 1:3-4) and the participants had to observe strict rules of purity (Lv 7:19-21; 19:5-8). It may be contrasted with the ritual slaughtering of animals for a banquet that was permitted at any local altar (Dt 12:16, 20-22). The flesh of the thank offering had to be eaten on the same day of the sacrifice (Lv 7:15), while that of the votive or freewill offerings could be finished off on the following day (vv 16-18). Whatever remained then had to be burned before the time limit expired.<\/p>\n<p>Only three times is there a specific demand for a peace offering: in the Feast of Weeks (Lv 23:19-20), upon completion of a Nazirite vow (Nm 6:17-20), and at the installation of the priesthood (Ex 29:19-22, 28). Other public ritual occasions included the inauguration of the temple (1 Kgs 8:63; 2 Chr 7:5). Events on a national level that evoked the peace offering were the successful conclusion of a military campaign (1 Sm 11:15), the end of a famine or pestilence (2 Sm 24:25), confirmation of a candidate to the throne (1 Kgs 1:9, 19), or a time of religious revival (2 Chr 29:31-36). On the local level, they were offered at the annual family reunion (1 Sm 20:6) or other festive occasions, such as the harvest of the firstfruits (Ex 22:29-31; 1 Sm 9:11-14, 22-24; 16:4-5).<\/p>\n<li>2. Wave offering. The first portion of the peace offering was “waved” before the Lord to signify that the priest was eating it as a representative of God (the actual motion evidently resembled the wielding of a saw or a staff, Is 10:15). The same technical term, “wave offering,” was also used for other kinds of offering: precious metals donated for making the cultic artifacts (Ex 35:22; 38:29) and the guilt offering of the cleansed leper (Lv 14:12).<\/li>\n<li>3. Freewill offering. These gifts, brought to the holy convocations that took place three times per year (Ex 23:16; 34:20; Dt 16:10, 16-17; 2 Chr 35:8; Ezr 3:5), were voluntary (Lv 7:16; 22:18, 21-23; 23:28; Nm 15:3; 29:39; Dt 12:6, 17). Like the voluntary offering, the freewill offering could be a burnt rather than a peace offering (Lv 22:17-24; Ez 46:12). If it was the latter, the flesh could be eaten on the second day but must be burned before the third (Lv 7:16-17). Unlike some other peace offerings, the animal being sacrificed could have one limb longer than the other (22:23).<\/li>\n<li>4. Installation offering. This Hebrew term refers to the settings of precious stones (Ex 25:7; 35:9, 27; 1 Chr 29:2), so “installation” seems an appropriate translation. It had to do with “filling the hand,” a ritual act that consecrated someone to divine service (Ex 28:41; cf. 32:29) and required ritual purity and spiritual devotion (2 Chr 29:31). The details of the original ceremony at the installation of the first priest is described in two passages (Ex 29:19-34; Lv 8:22-32).<\/li>\n<p><em>See also<\/em> Atonement; Cleanness and Uncleanness, Regulations Concerning; Feasts and Festivals of Israel; Tabernacle; Temple.<\/p>","summary_ro":"OFFERINGS AND SACRIFICES Major ritual expressions of religious life with accompanying rites, such as libations, effusions, and sacred meals. The ideology expressed in Israel’s ritual complex made its religion unique in the ancient Near East. The concepts of OT ritual also underlie NT theology with regard to sin and reconciliation to God through the atoning death of Jesus Christ. Performance and Order of Sacrifices The main source for a description of the correct performance of sacrificial rit...","summary_en":"OFFERINGS AND SACRIFICES Major ritual expressions of religious life with accompanying rites, such as libations, effusions, and sacred meals. The ideology expressed in Israel’s ritual complex made its religion unique in the ancient Near East. The concepts of OT ritual also underlie NT theology with regard to sin and reconciliation to God through the atoning death of Jesus Christ. Performance and Order of Sacrifices The main source for a description of the correct performance of sacrificial rit...","source":"Articles\/O.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"16":[{"id":41367,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Bathsheba","title_en":"Bathsheba","content_ro":"<h3>Bathsheba<\/h3>\n<p>Bathsheba, wife of Uriah, was the daughter of Eliam (2 Sam 11:3; cp. 1 Chr 3:5) and the granddaughter of Ahithophel, the king’s adviser (2 Sam 15:12; 23:34). Her husband, Uriah, was a Hittite mercenary in King David’s service and was one of David’s mighty men (23:39).<\/p>\n<p>One spring, David stayed home in Jerusalem while the army went to the battlefield (11:1). Resting at midday, David strolled on his roof overlooking the city and saw the beautiful Bathsheba taking a bath. He arranged for her to be brought to his private chambers. Then he had sexual relations with her, and she became pregnant (11:2-4).<\/p>\n<p>Not wanting this scandal to become public, David arranged a cover-up: He told Joab, the general, to have Uriah bring back a report from the battle lines. David hoped that Uriah would return home and sleep with Bathsheba, thus legitimizing her pregnancy. But Uriah considered himself still on active duty, so he slept at the palace gate instead (11:5-13). When David asked him about this, he replied that he could not sleep with his wife while the Ark and the armies of Israel were on the battlefield. This answer put David in a very bad light: Uriah, who was not even an Israelite, was standing ready to return to battle by avoiding intercourse with his wife (see Lev 15:16-18), while David was staying at home and trying to cover up adultery! Then David sent Uriah back and ordered Joab to ensure that he was killed in battle (2 Sam 11:14-25). Uriah’s death did not keep David’s sin a secret, however. The Lord sent the prophet Nathan to confront David, and David confessed his sin and repented (12:1-14; see Ps 51).<\/p>\n<p>Bathsheba’s baby became sick and died, as Nathan had predicted. After Bathsheba’s period of mourning, David brought her to the palace as his wife. David and Bathsheba had other children (Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon; 2 Sam 12:15-25; 1 Chr 3:5). The rest of David’s life is filled with intrigue among the different factions of his wives and children, culminating in David’s old age when Bathsheba sought to ensure the kingship for her son Solomon (1 Kgs 1:1-53).<\/p>\n<p>In Matthew’s genealogy of Jesus the Messiah, both Solomon and Bathsheba appear (Matt 1:6); she is described there as “the widow of Uriah,” a reminder of the sin that brought her into David’s family and of God’s gracious favor toward her descendants.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>2 Sam 11:1–12:25; 1 Kgs 1:5–2:25; Ps 51:1-19<\/p>","content_en":"<h3>Bathsheba<\/h3>\n<p>Bathsheba, wife of Uriah, was the daughter of Eliam (2 Sam 11:3; cp. 1 Chr 3:5) and the granddaughter of Ahithophel, the king’s adviser (2 Sam 15:12; 23:34). Her husband, Uriah, was a Hittite mercenary in King David’s service and was one of David’s mighty men (23:39).<\/p>\n<p>One spring, David stayed home in Jerusalem while the army went to the battlefield (11:1). Resting at midday, David strolled on his roof overlooking the city and saw the beautiful Bathsheba taking a bath. He arranged for her to be brought to his private chambers. Then he had sexual relations with her, and she became pregnant (11:2-4).<\/p>\n<p>Not wanting this scandal to become public, David arranged a cover-up: He told Joab, the general, to have Uriah bring back a report from the battle lines. David hoped that Uriah would return home and sleep with Bathsheba, thus legitimizing her pregnancy. But Uriah considered himself still on active duty, so he slept at the palace gate instead (11:5-13). When David asked him about this, he replied that he could not sleep with his wife while the Ark and the armies of Israel were on the battlefield. This answer put David in a very bad light: Uriah, who was not even an Israelite, was standing ready to return to battle by avoiding intercourse with his wife (see Lev 15:16-18), while David was staying at home and trying to cover up adultery! Then David sent Uriah back and ordered Joab to ensure that he was killed in battle (2 Sam 11:14-25). Uriah’s death did not keep David’s sin a secret, however. The Lord sent the prophet Nathan to confront David, and David confessed his sin and repented (12:1-14; see Ps 51).<\/p>\n<p>Bathsheba’s baby became sick and died, as Nathan had predicted. After Bathsheba’s period of mourning, David brought her to the palace as his wife. David and Bathsheba had other children (Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon; 2 Sam 12:15-25; 1 Chr 3:5). The rest of David’s life is filled with intrigue among the different factions of his wives and children, culminating in David’s old age when Bathsheba sought to ensure the kingship for her son Solomon (1 Kgs 1:1-53).<\/p>\n<p>In Matthew’s genealogy of Jesus the Messiah, both Solomon and Bathsheba appear (Matt 1:6); she is described there as “the widow of Uriah,” a reminder of the sin that brought her into David’s family and of God’s gracious favor toward her descendants.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>2 Sam 11:1–12:25; 1 Kgs 1:5–2:25; Ps 51:1-19<\/p>","summary_ro":"Bathsheba Bathsheba, wife of Uriah, was the daughter of Eliam (2 Sam 11:3; cp. 1 Chr 3:5) and the granddaughter of Ahithophel, the king’s adviser (2 Sam 15:12; 23:34). Her husband, Uriah, was a Hittite mercenary in King David’s service and was one of David’s mighty men (23:39). One spring, David stayed home in Jerusalem while the army went to the battlefield (11:1). Resting at midday, David strolled on his roof overlooking the city and saw the beautiful Bathsheba taking a bath. He arranged fo...","summary_en":"Bathsheba Bathsheba, wife of Uriah, was the daughter of Eliam (2 Sam 11:3; cp. 1 Chr 3:5) and the granddaughter of Ahithophel, the king’s adviser (2 Sam 15:12; 23:34). Her husband, Uriah, was a Hittite mercenary in King David’s service and was one of David’s mighty men (23:39). One spring, David stayed home in Jerusalem while the army went to the battlefield (11:1). Resting at midday, David strolled on his roof overlooking the city and saw the beautiful Bathsheba taking a bath. He arranged fo...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":68993,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Bathsheba","title_en":"Bathsheba","content_ro":"<h3>Bathsheba<\/h3>\n<p>Bathsheba, wife of Uriah, was the daughter of Eliam (2 Sam 11:3; cp. 1 Chr 3:5) and the granddaughter of Ahithophel, the king’s adviser (2 Sam 15:12; 23:34). Her husband, Uriah, was a Hittite mercenary in King David’s service and was one of David’s mighty men (23:39).<\/p>\n<p>One spring, David stayed home in Jerusalem while the army went to the battlefield (11:1). Resting at midday, David strolled on his roof overlooking the city and saw the beautiful Bathsheba taking a bath. He arranged for her to be brought to his private chambers. Then he had sexual relations with her, and she became pregnant (11:2-4).<\/p>\n<p>Not wanting this scandal to become public, David arranged a cover-up: He told Joab, the general, to have Uriah bring back a report from the battle lines. David hoped that Uriah would return home and sleep with Bathsheba, thus legitimizing her pregnancy. But Uriah considered himself still on active duty, so he slept at the palace gate instead (11:5-13). When David asked him about this, he replied that he could not sleep with his wife while the Ark and the armies of Israel were on the battlefield. This answer put David in a very bad light: Uriah, who was not even an Israelite, was standing ready to return to battle by avoiding intercourse with his wife (see Lev 15:16-18), while David was staying at home and trying to cover up adultery! Then David sent Uriah back and ordered Joab to ensure that he was killed in battle (2 Sam 11:14-25). Uriah’s death did not keep David’s sin a secret, however. The Lord sent the prophet Nathan to confront David, and David confessed his sin and repented (12:1-14; see Ps 51).<\/p>\n<p>Bathsheba’s baby became sick and died, as Nathan had predicted. After Bathsheba’s period of mourning, David brought her to the palace as his wife. David and Bathsheba had other children (Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon; 2 Sam 12:15-25; 1 Chr 3:5). The rest of David’s life is filled with intrigue among the different factions of his wives and children, culminating in David’s old age when Bathsheba sought to ensure the kingship for her son Solomon (1 Kgs 1:1-53).<\/p>\n<p>In Matthew’s genealogy of Jesus the Messiah, both Solomon and Bathsheba appear (Matt 1:6); she is described there as “the widow of Uriah,” a reminder of the sin that brought her into David’s family and of God’s gracious favor toward her descendants.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>2 Sam 11:1–12:25; 1 Kgs 1:5–2:25; Ps 51:1-19<\/p>","content_en":"<h3>Bathsheba<\/h3>\n<p>Bathsheba, wife of Uriah, was the daughter of Eliam (2 Sam 11:3; cp. 1 Chr 3:5) and the granddaughter of Ahithophel, the king’s adviser (2 Sam 15:12; 23:34). Her husband, Uriah, was a Hittite mercenary in King David’s service and was one of David’s mighty men (23:39).<\/p>\n<p>One spring, David stayed home in Jerusalem while the army went to the battlefield (11:1). Resting at midday, David strolled on his roof overlooking the city and saw the beautiful Bathsheba taking a bath. He arranged for her to be brought to his private chambers. Then he had sexual relations with her, and she became pregnant (11:2-4).<\/p>\n<p>Not wanting this scandal to become public, David arranged a cover-up: He told Joab, the general, to have Uriah bring back a report from the battle lines. David hoped that Uriah would return home and sleep with Bathsheba, thus legitimizing her pregnancy. But Uriah considered himself still on active duty, so he slept at the palace gate instead (11:5-13). When David asked him about this, he replied that he could not sleep with his wife while the Ark and the armies of Israel were on the battlefield. This answer put David in a very bad light: Uriah, who was not even an Israelite, was standing ready to return to battle by avoiding intercourse with his wife (see Lev 15:16-18), while David was staying at home and trying to cover up adultery! Then David sent Uriah back and ordered Joab to ensure that he was killed in battle (2 Sam 11:14-25). Uriah’s death did not keep David’s sin a secret, however. The Lord sent the prophet Nathan to confront David, and David confessed his sin and repented (12:1-14; see Ps 51).<\/p>\n<p>Bathsheba’s baby became sick and died, as Nathan had predicted. After Bathsheba’s period of mourning, David brought her to the palace as his wife. David and Bathsheba had other children (Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon; 2 Sam 12:15-25; 1 Chr 3:5). The rest of David’s life is filled with intrigue among the different factions of his wives and children, culminating in David’s old age when Bathsheba sought to ensure the kingship for her son Solomon (1 Kgs 1:1-53).<\/p>\n<p>In Matthew’s genealogy of Jesus the Messiah, both Solomon and Bathsheba appear (Matt 1:6); she is described there as “the widow of Uriah,” a reminder of the sin that brought her into David’s family and of God’s gracious favor toward her descendants.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>2 Sam 11:1–12:25; 1 Kgs 1:5–2:25; Ps 51:1-19<\/p>","summary_ro":"Bathsheba Bathsheba, wife of Uriah, was the daughter of Eliam (2 Sam 11:3; cp. 1 Chr 3:5) and the granddaughter of Ahithophel, the king’s adviser (2 Sam 15:12; 23:34). Her husband, Uriah, was a Hittite mercenary in King David’s service and was one of David’s mighty men (23:39). One spring, David stayed home in Jerusalem while the army went to the battlefield (11:1). Resting at midday, David strolled on his roof overlooking the city and saw the beautiful Bathsheba taking a bath. He arranged fo...","summary_en":"Bathsheba Bathsheba, wife of Uriah, was the daughter of Eliam (2 Sam 11:3; cp. 1 Chr 3:5) and the granddaughter of Ahithophel, the king’s adviser (2 Sam 15:12; 23:34). Her husband, Uriah, was a Hittite mercenary in King David’s service and was one of David’s mighty men (23:39). One spring, David stayed home in Jerusalem while the army went to the battlefield (11:1). Resting at midday, David strolled on his roof overlooking the city and saw the beautiful Bathsheba taking a bath. He arranged fo...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":96619,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Bathsheba","title_en":"Bathsheba","content_ro":"<h3>Bathsheba<\/h3>\n<p>Bathsheba, wife of Uriah, was the daughter of Eliam (2 Sam 11:3; cp. 1 Chr 3:5) and the granddaughter of Ahithophel, the king’s adviser (2 Sam 15:12; 23:34). Her husband, Uriah, was a Hittite mercenary in King David’s service and was one of David’s mighty men (23:39).<\/p>\n<p>One spring, David stayed home in Jerusalem while the army went to the battlefield (11:1). Resting at midday, David strolled on his roof overlooking the city and saw the beautiful Bathsheba taking a bath. He arranged for her to be brought to his private chambers. Then he had sexual relations with her, and she became pregnant (11:2-4).<\/p>\n<p>Not wanting this scandal to become public, David arranged a cover-up: He told Joab, the general, to have Uriah bring back a report from the battle lines. David hoped that Uriah would return home and sleep with Bathsheba, thus legitimizing her pregnancy. But Uriah considered himself still on active duty, so he slept at the palace gate instead (11:5-13). When David asked him about this, he replied that he could not sleep with his wife while the Ark and the armies of Israel were on the battlefield. This answer put David in a very bad light: Uriah, who was not even an Israelite, was standing ready to return to battle by avoiding intercourse with his wife (see Lev 15:16-18), while David was staying at home and trying to cover up adultery! Then David sent Uriah back and ordered Joab to ensure that he was killed in battle (2 Sam 11:14-25). Uriah’s death did not keep David’s sin a secret, however. The Lord sent the prophet Nathan to confront David, and David confessed his sin and repented (12:1-14; see Ps 51).<\/p>\n<p>Bathsheba’s baby became sick and died, as Nathan had predicted. After Bathsheba’s period of mourning, David brought her to the palace as his wife. David and Bathsheba had other children (Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon; 2 Sam 12:15-25; 1 Chr 3:5). The rest of David’s life is filled with intrigue among the different factions of his wives and children, culminating in David’s old age when Bathsheba sought to ensure the kingship for her son Solomon (1 Kgs 1:1-53).<\/p>\n<p>In Matthew’s genealogy of Jesus the Messiah, both Solomon and Bathsheba appear (Matt 1:6); she is described there as “the widow of Uriah,” a reminder of the sin that brought her into David’s family and of God’s gracious favor toward her descendants.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>2 Sam 11:1–12:25; 1 Kgs 1:5–2:25; Ps 51:1-19<\/p>","content_en":"<h3>Bathsheba<\/h3>\n<p>Bathsheba, wife of Uriah, was the daughter of Eliam (2 Sam 11:3; cp. 1 Chr 3:5) and the granddaughter of Ahithophel, the king’s adviser (2 Sam 15:12; 23:34). Her husband, Uriah, was a Hittite mercenary in King David’s service and was one of David’s mighty men (23:39).<\/p>\n<p>One spring, David stayed home in Jerusalem while the army went to the battlefield (11:1). Resting at midday, David strolled on his roof overlooking the city and saw the beautiful Bathsheba taking a bath. He arranged for her to be brought to his private chambers. Then he had sexual relations with her, and she became pregnant (11:2-4).<\/p>\n<p>Not wanting this scandal to become public, David arranged a cover-up: He told Joab, the general, to have Uriah bring back a report from the battle lines. David hoped that Uriah would return home and sleep with Bathsheba, thus legitimizing her pregnancy. But Uriah considered himself still on active duty, so he slept at the palace gate instead (11:5-13). When David asked him about this, he replied that he could not sleep with his wife while the Ark and the armies of Israel were on the battlefield. This answer put David in a very bad light: Uriah, who was not even an Israelite, was standing ready to return to battle by avoiding intercourse with his wife (see Lev 15:16-18), while David was staying at home and trying to cover up adultery! Then David sent Uriah back and ordered Joab to ensure that he was killed in battle (2 Sam 11:14-25). Uriah’s death did not keep David’s sin a secret, however. The Lord sent the prophet Nathan to confront David, and David confessed his sin and repented (12:1-14; see Ps 51).<\/p>\n<p>Bathsheba’s baby became sick and died, as Nathan had predicted. After Bathsheba’s period of mourning, David brought her to the palace as his wife. David and Bathsheba had other children (Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon; 2 Sam 12:15-25; 1 Chr 3:5). The rest of David’s life is filled with intrigue among the different factions of his wives and children, culminating in David’s old age when Bathsheba sought to ensure the kingship for her son Solomon (1 Kgs 1:1-53).<\/p>\n<p>In Matthew’s genealogy of Jesus the Messiah, both Solomon and Bathsheba appear (Matt 1:6); she is described there as “the widow of Uriah,” a reminder of the sin that brought her into David’s family and of God’s gracious favor toward her descendants.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>2 Sam 11:1–12:25; 1 Kgs 1:5–2:25; Ps 51:1-19<\/p>","summary_ro":"Bathsheba Bathsheba, wife of Uriah, was the daughter of Eliam (2 Sam 11:3; cp. 1 Chr 3:5) and the granddaughter of Ahithophel, the king’s adviser (2 Sam 15:12; 23:34). Her husband, Uriah, was a Hittite mercenary in King David’s service and was one of David’s mighty men (23:39). One spring, David stayed home in Jerusalem while the army went to the battlefield (11:1). Resting at midday, David strolled on his roof overlooking the city and saw the beautiful Bathsheba taking a bath. He arranged fo...","summary_en":"Bathsheba Bathsheba, wife of Uriah, was the daughter of Eliam (2 Sam 11:3; cp. 1 Chr 3:5) and the granddaughter of Ahithophel, the king’s adviser (2 Sam 15:12; 23:34). Her husband, Uriah, was a Hittite mercenary in King David’s service and was one of David’s mighty men (23:39). One spring, David stayed home in Jerusalem while the army went to the battlefield (11:1). Resting at midday, David strolled on his roof overlooking the city and saw the beautiful Bathsheba taking a bath. He arranged fo...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":124245,"type":"profile","type_label":"Profil","type_icon":"👤","type_color":"#f59e0b","title_ro":"Bathsheba","title_en":"Bathsheba","content_ro":"<h3>Bathsheba<\/h3>\n<p>Bathsheba, wife of Uriah, was the daughter of Eliam (2 Sam 11:3; cp. 1 Chr 3:5) and the granddaughter of Ahithophel, the king’s adviser (2 Sam 15:12; 23:34). Her husband, Uriah, was a Hittite mercenary in King David’s service and was one of David’s mighty men (23:39).<\/p>\n<p>One spring, David stayed home in Jerusalem while the army went to the battlefield (11:1). Resting at midday, David strolled on his roof overlooking the city and saw the beautiful Bathsheba taking a bath. He arranged for her to be brought to his private chambers. Then he had sexual relations with her, and she became pregnant (11:2-4).<\/p>\n<p>Not wanting this scandal to become public, David arranged a cover-up: He told Joab, the general, to have Uriah bring back a report from the battle lines. David hoped that Uriah would return home and sleep with Bathsheba, thus legitimizing her pregnancy. But Uriah considered himself still on active duty, so he slept at the palace gate instead (11:5-13). When David asked him about this, he replied that he could not sleep with his wife while the Ark and the armies of Israel were on the battlefield. This answer put David in a very bad light: Uriah, who was not even an Israelite, was standing ready to return to battle by avoiding intercourse with his wife (see Lev 15:16-18), while David was staying at home and trying to cover up adultery! Then David sent Uriah back and ordered Joab to ensure that he was killed in battle (2 Sam 11:14-25). Uriah’s death did not keep David’s sin a secret, however. The Lord sent the prophet Nathan to confront David, and David confessed his sin and repented (12:1-14; see Ps 51).<\/p>\n<p>Bathsheba’s baby became sick and died, as Nathan had predicted. After Bathsheba’s period of mourning, David brought her to the palace as his wife. David and Bathsheba had other children (Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon; 2 Sam 12:15-25; 1 Chr 3:5). The rest of David’s life is filled with intrigue among the different factions of his wives and children, culminating in David’s old age when Bathsheba sought to ensure the kingship for her son Solomon (1 Kgs 1:1-53).<\/p>\n<p>In Matthew’s genealogy of Jesus the Messiah, both Solomon and Bathsheba appear (Matt 1:6); she is described there as “the widow of Uriah,” a reminder of the sin that brought her into David’s family and of God’s gracious favor toward her descendants.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>2 Sam 11:1–12:25; 1 Kgs 1:5–2:25; Ps 51:1-19<\/p>","content_en":"<h3>Bathsheba<\/h3>\n<p>Bathsheba, wife of Uriah, was the daughter of Eliam (2 Sam 11:3; cp. 1 Chr 3:5) and the granddaughter of Ahithophel, the king’s adviser (2 Sam 15:12; 23:34). Her husband, Uriah, was a Hittite mercenary in King David’s service and was one of David’s mighty men (23:39).<\/p>\n<p>One spring, David stayed home in Jerusalem while the army went to the battlefield (11:1). Resting at midday, David strolled on his roof overlooking the city and saw the beautiful Bathsheba taking a bath. He arranged for her to be brought to his private chambers. Then he had sexual relations with her, and she became pregnant (11:2-4).<\/p>\n<p>Not wanting this scandal to become public, David arranged a cover-up: He told Joab, the general, to have Uriah bring back a report from the battle lines. David hoped that Uriah would return home and sleep with Bathsheba, thus legitimizing her pregnancy. But Uriah considered himself still on active duty, so he slept at the palace gate instead (11:5-13). When David asked him about this, he replied that he could not sleep with his wife while the Ark and the armies of Israel were on the battlefield. This answer put David in a very bad light: Uriah, who was not even an Israelite, was standing ready to return to battle by avoiding intercourse with his wife (see Lev 15:16-18), while David was staying at home and trying to cover up adultery! Then David sent Uriah back and ordered Joab to ensure that he was killed in battle (2 Sam 11:14-25). Uriah’s death did not keep David’s sin a secret, however. The Lord sent the prophet Nathan to confront David, and David confessed his sin and repented (12:1-14; see Ps 51).<\/p>\n<p>Bathsheba’s baby became sick and died, as Nathan had predicted. After Bathsheba’s period of mourning, David brought her to the palace as his wife. David and Bathsheba had other children (Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon; 2 Sam 12:15-25; 1 Chr 3:5). The rest of David’s life is filled with intrigue among the different factions of his wives and children, culminating in David’s old age when Bathsheba sought to ensure the kingship for her son Solomon (1 Kgs 1:1-53).<\/p>\n<p>In Matthew’s genealogy of Jesus the Messiah, both Solomon and Bathsheba appear (Matt 1:6); she is described there as “the widow of Uriah,” a reminder of the sin that brought her into David’s family and of God’s gracious favor toward her descendants.<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>2 Sam 11:1–12:25; 1 Kgs 1:5–2:25; Ps 51:1-19<\/p>","summary_ro":"Bathsheba Bathsheba, wife of Uriah, was the daughter of Eliam (2 Sam 11:3; cp. 1 Chr 3:5) and the granddaughter of Ahithophel, the king’s adviser (2 Sam 15:12; 23:34). Her husband, Uriah, was a Hittite mercenary in King David’s service and was one of David’s mighty men (23:39). One spring, David stayed home in Jerusalem while the army went to the battlefield (11:1). Resting at midday, David strolled on his roof overlooking the city and saw the beautiful Bathsheba taking a bath. He arranged fo...","summary_en":"Bathsheba Bathsheba, wife of Uriah, was the daughter of Eliam (2 Sam 11:3; cp. 1 Chr 3:5) and the granddaughter of Ahithophel, the king’s adviser (2 Sam 15:12; 23:34). Her husband, Uriah, was a Hittite mercenary in King David’s service and was one of David’s mighty men (23:39). One spring, David stayed home in Jerusalem while the army went to the battlefield (11:1). Resting at midday, David strolled on his roof overlooking the city and saw the beautiful Bathsheba taking a bath. He arranged fo...","source":"Profiles.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":6823,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Regulations concerning Cleanness and Uncleanness","title_en":"and Uncleanness, Regulations concerning, Cleanness","content_ro":"<h3>CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning<\/h3>\n<p>Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people.<\/p>\n<p>The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and personal lines—God’s personal nature being expressed in his giving of the law to Moses. The personal and uniquely consistent character of Israel’s Lord made him morally a completely different being from the many gods of pagan cultures. Unlike the Lord, the Baals of the Canaanites were capricious and vicious; nobody expected them to be ethically consistent. Israel’s Lord, on the other hand, could be trusted to keep his word (a verbal communication through his chosen prophets). Nobody, not even the high priest or the king, was above the law, which expressed not only God’s character but also his sovereign will for the individual and the nation. His moral consistency carried over into his miraculous interventions into history to protect his people, to judge them and their enemies, and to redeem humanity itself.<\/p>\n<p>Cleanness as defined in the book of Leviticus, therefore, was always conditioned by the presence of the personal God who gave the law. As the people sought to approach the Lord, they necessarily did so on his terms and therefore within the framework of the cultic ceremonies he had prescribed. Details of the Levitical ceremonies were designed to illustrate the moral implications of the sinner’s approach to God and God’s provision for his people to become morally clean in his sight.<\/p>\n<p>The meaning of the Levitical system was stated clearly in the psalmist’s words: “Who shall ascend the hill of the <span>Lord<\/span>? And who shall stand in his holy place? He who has clean hands and a pure heart, who does not lift up his soul to what is false, and does not swear deceitfully” (Ps 24:3-4, <span>rsv<\/span>). One’s state of cleanness depends not only on external actions but also on an internal relationship with God. As a result, the sinner’s inability to satisfy the moral demands of a holy God leads to his or her complete dependence on God and on God’s provision for satisfying his own demands. That provision was detailed in the law.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Early History<\/p>\n<p>• Levitical Prescriptions<\/p>\n<p>• Purification Rites<\/p>\n<p>• New Testament Perspective<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"EarlyHistory\">Early History<\/p>\n<h5>Gentile Religious Background<\/h5>\n<p>The gentile conscience was no doubt a strong influence on the development of ethnic notions of clean and unclean. The subjective sense of sin’s uncleanness is universally encountered in one form or another in the literature of every great religion, whatever explanation is given for it. Many religions have rites of purification based on water and washings. The Hebrews’ ritual avoidance of certain objects, some because of their holiness and others because of their unholiness, finds an analogy in the taboos of many primitive religions, including some of those with which the early Hebrews came into contact.<\/p>\n<p>The similarities between the Hebrew and other ancient religions are easily established by superficial comparison. It would be surprising if there were none. Those differences that give biblical religion its distinctive character, however, must be accounted for.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LeviticalPrescriptions\">Levitical Prescriptions<\/p>\n<h5>Ceremonial and Moral Law<\/h5>\n<p>The relationship between the external ceremonial details of the Mosaic law and the internally directed moral requirements of such parts of it as the Ten Commandments is one of the fundamental issues of OT theology. It is possible to demonstrate that, throughout the OT, uncleanness and sin are virtually synonymous. In many passages sin is described as uncleanness (e.g., Lv 16:16, 30; the ordeal of the bitter water in Nm 5:11-28; Zec 13:1).<\/p>\n<p>The relationship between ceremonial and moral cleanness can be illustrated from passages mentioning clean hands on the one hand (2 Sm 22:21; Jb 17:9; 22:30) and a clean heart on the other (Pss 24:4; 51:10; 73:13; Prv 20:9). The prophet Isaiah felt convicted of “unclean lips” when he was in God’s presence; a purifying coal, perhaps representing forgiveness and atonement, cleansed him (Is 6:5-7). In many passages cleanness represents innocence before God (Jb 11:4; 33:9; Ps 51:7-10; Prv 20:9), and uncleanness is said to come from sin (Ps 51:2; Is 1:16; 64:6).<\/p>\n<h5>Causes of Uncleanness<\/h5>\n<p>From the Mosaic law a number of causes of uncleanness can be derived.<\/p>\n<p>1. Some foods were not to be eaten. Various laws concerning animals make a “distinction between the unclean and the clean and between the living creature that may be eaten and the living creature that may not be eaten” (Lv 11:47, <span>rsv<\/span>). Permitted food was what was acceptable to God (see also Dt 14:3-21; Acts 15:28-29).<\/p>\n<li>2. Diseases, especially leprosy, produced an unclean state (Lv 13–14). The story of Naaman refers to leprous defilement (2 Kgs 5:1-14). The Gospels refer often to lepers (e.g., Mt 8:1-4; 10:8; 11:5; Lk 4:27). Many swellings, sores, and rashes were included under that heading, including Hansen’s disease (modern leprosy). The defilement of disease included all things touched by a diseased person (Lv 14:33-57).<\/li>\n<li>3. Bodily discharges were unclean, and contact with them defiled a person for various periods of time. Emission of semen produced uncleanness until the evening, whether in intercourse (Lv 15:16-18) or inadvertently during the night (Dt 23:10). An unnatural discharge, since it usually indicated disease, made a person unclean for seven days after it had ceased (Lv 15:1-15). Menstruation also produced uncleanness lasting seven days after it ceased (Lv 15:19-24; 2 Sm 11:4). Sexual intercourse during that time made both partners unclean (Lv 15:19-24; 20:18). Contact with the spittle of an unclean person produced uncleanness for a day (15:8).<\/li>\n<li>4. Dead bodies, or even parts of them such as bone, caused uncleanness (Nm 19:16). Persons who touched a dead body were unclean for a month, and only after that period could they celebrate their own Passover if they had missed it (9:6-11). The high priest could not even bury his own parents because of his special ritual responsibilities (Lv 21:10-11; cf. Nm 6:6-7; Hg 2:13; Mt 23:27).<\/li>\n<li>5. Idolatry was the greatest source of spiritual defilement. The entire nation of Israel was defiled because of it (Ps 106:38; Is 30:22; Ez 36:25), as were the Gentiles (Jer 43:12). Consequently, contact with Gentiles was thought to produce defilement. The gospel’s universal appeal confronted that conviction (e.g., Jn 4:9; Acts 10:28; cf. Gal 2:11-14). Closely related to the defilement of idolatry was the defilement caused by unclean spirits (Zec 13:2; cf. Mt 10:1; Mk 1:23-27).<\/li>\n<h5>Laws about Objects<\/h5>\n<p>Certain laws illustrate the principle that uncleanness was transmitted much like a contagion. Dead bodies contaminated what they touched, as did dead insects and certain crawling things (Lv 11:29-38). It is interesting that dry grain, running springwater, and water in a cistern were expressly excluded from that law of contamination; perhaps otherwise, starvation would have resulted, dead insects and mice being found in grain and water every day in an agricultural community. Unclean pottery had to be broken, but wooden vessels merely required washing (Lv 15:12). Even uncovered pots in a house where a person had died became unclean (Nm 19:15); everyone who entered the house was unclean.<\/p>\n<p>Because of their idolatrous associations, the possessions of pagans were unclean; therefore, booty taken in war had to be cleansed by fire or washing (Nm 31:21-24). Clothing of wool, linen, or leather could contract unclean “leprosy” from diseased persons and had to be tested. If the leprous spots (greenish or reddish patches) spread after a test period, the garments had to be burned (Lv 13:47-59; 14:33-53).<\/p>\n<h5>Laws about Places<\/h5>\n<p>The land and people of Israel were holy; they could be defiled by the uncleanness of economic oppression or idolatry (Jos 22:17-19; Jer 13:27). Jerusalem was a holy city, but it could be defiled by the sins of its people (Ez 22:2-4; Lam 1:8) or by the blood of its slaughtered inhabitants (Lam 4:15).<\/p>\n<p>The temple could be defiled by unclean persons. It was necessary for Hezekiah to cleanse the temple after Ahaz’s idolatrous worship (2 Chr 29:15-19); Nehemiah had to cleanse the rooms in which Tobiah had been living (Neh 13:9). One of the functions of the Day of Atonement was removal of impurities transferred to the temple by the sins of the Israelites during the past year (Lv 16:16-19; 31-33).<\/p>\n<p>An unclean place received the pieces of a leprous house after its demolition (Lv 14:45). The valley of Hinnom became Jerusalem’s garbage dump in later years, giving rise to the visions of “Gehenna” as a place of eternal punishment in NT eschatology. Since the Israelite camp was a holy place, care was taken to bury human excrement outside its boundaries (Dt 23:12-14). The value of that simple expedient in preventing disease during military excursions can hardly be exaggerated, since plagues were a great scourge of ancient armies.<\/p>\n<h5>Laws about Food<\/h5>\n<p>Certain kinds of animals were unclean and thus could not be eaten (Lv 11; Dt 14:3-21). Animals that died of old age, disease, or injury, or had been wounded by predators, were unclean. Animals that did not both chew the cud and have a cloven hoof were unclean, a definition that included pigs, camels, badgers, and rabbits among others. Israelites could eat only those fish that had both fins and scales. Birds of prey and scavengers were unclean. All winged insects were unclean except hopping insects (locusts, grasshoppers, and crickets). A large classification of “crawling things” was prohibited, including worms, lizards, snakes, weasels, and mice. In addition to all those was the ancient prohibition against eating blood (Gn 9:4; Lv 17:14-15; Dt 12:16-23; Acts 15:28-29).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurificationRites\">Purification Rites<\/p>\n<h5>Purification by Lapse of Time<\/h5>\n<p>Secondary contamination could often be canceled simply by waiting until the evening (Lv 11:24) or for 7, 14, 40, or 80 days. Dead bodies contaminated what they touched for 7 days (Nm 19:11), as did menstruation (Lv 15:19). When a child was born, the mother’s unclean condition lasted 7 days for a boy and 14 days for a girl. An additional 33 days for a male child and 66 days for a female were required before the mother could touch any sacred thing.<\/p>\n<h5>Purification by Water<\/h5>\n<p>Contact with unclean things, such as bodily discharges, often required washing of hands and clothing, usually accompanied by the lapse of a day (Lv 15:5-11).<\/p>\n<h5>Purification by Ceremonial Substances<\/h5>\n<p>Ceremonial substances used in purification rites included the ashes of a red heifer mixed with water (Nm 19:1-10), and (in cases of leprosy) cedarwood, scarlet cloth, hyssop, and blood (Lv 14:2-9). When the altar was used in a purification ceremony, only blood was suitable, since the altar was the place of sacrifice for sin (Lv 16:18-19; Ez 43:20).<\/p>\n<h5>Purification by Sacrifice<\/h5>\n<p>Sacrifice was the ultimate source of both ritual and moral purification. All bodily discharges except sexual ones were purified by offerings of doves and pigeons (Lv 15:14-15, 29-30). Childbirth required a lamb and a bird (12:6). Poor people could offer birds in place of an animal (Lv 12:8; 14:21-32; Lk 2:24).<\/p>\n<p>In sacrifice, blood was symbolic of a life given and therefore a death experienced; the uncleanness of disease or sin was thought of as being transferred to the victim, thus removing the uncleanness (Lv 14:7). Sacrificial death, therefore, always had a substitutionary element. Only blood sacrifice could provide the moral cleansing necessary for sin itself; such sacrifice was therefore the basis of all cleansing, including that of disease.<\/p>\n<h5>Purification by Fire<\/h5>\n<p>Some contamination could be removed only by fire, such as contamination of metal pots (Nm 31:22-23). Incest was punishable not only by death but also by burning the bodies (Lv 20:14). Idolatry had to be put away by total destruction of the objects and by burning (Ex 32:20). Cities consecrated to pagan deities were to be burned.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentPerspective\">New Testament Perspective<\/p>\n<p>The NT did not reject the OT concept of clean and unclean, but rather reinterpreted it in a new context. It stressed in particular the moral sense of the concept as well as the identification of uncleanness with sin.<\/p>\n<p>The Gospels were written in the context of OT law and its Pharisaic and Sadducean accretions. Jesus obeyed the law but was often at odds with the practical casuistry (system) that had grown up around it. Jesus taught that true defilement came from the sinner’s heart and not from outside contamination (Mk 7:14-23; Lk 11:39-41). A central element in his teaching was his attack on the ceremonial externalism of the Pharisees. Thus it has been said that Jesus “internalized” the law. It would be more correct to say that he forced attention to the law’s demands on people’s inner lives.<\/p>\n<p>The intrinsic wickedness of demons is underscored by the use of the term “unclean spirit” throughout the Gospels. In fact, the word “unclean” itself always appears in the Gospels in the context of spirit, a detail that illustrates the NT shift of emphasis from ritual uncleanness to sin and its guilt.<\/p>\n<p>An important episode in the life of the early church came in Acts 10, when God taught the apostle Peter that Gentiles were not unclean in themselves and that Peter was obliged to receive them. The result was Cornelius’s conversion.<\/p>\n<p>Jesus’ assertion that uncleanness originates in the heart bore fruit in the apostle Paul’s doctrine of Christian freedom. Paul, a Pharisee who could say of himself that he had never broken an external law, came to see that nothing is unclean in itself (Rom 14:14-20). Throughout his epistles, cleanness is the result of obedience of the heart flowing from regeneration; it is based on the cleansing power of the Atonement (see Rom 6:19; 1 Thes 2:3-4, where uncleanness is strictly moral).<\/p>\n<p>Christ’s atonement was the final cleansing agent for sin and its moral results (Heb 9:14, 22; 1 Jn 1:7), doing in reality what the blood of bulls and goats only typified. Thus those who are washed in the blood of the Lamb (Rv 7:14) are seen as wearing clean white robes (15:6; 19:8-14). His blood, symbolizing the life given and the death died by the Son at the behest of the Father, satisfies the attributes of personal justice of the triune God. Because the personal character of a righteous Father was vindicated, the personal forgiveness of sinners is morally possible. God can be in history only what he is eternally: he is both just and the justifier of believers in Christ (Rom 3:24-26).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Baptism; Circumcision; Uncircumcision; Offerings and Sacrifices; Law, Biblical Concept of; Dietary Laws.<\/p>","content_en":"<h3>CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning<\/h3>\n<p>Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people.<\/p>\n<p>The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and personal lines—God’s personal nature being expressed in his giving of the law to Moses. The personal and uniquely consistent character of Israel’s Lord made him morally a completely different being from the many gods of pagan cultures. Unlike the Lord, the Baals of the Canaanites were capricious and vicious; nobody expected them to be ethically consistent. Israel’s Lord, on the other hand, could be trusted to keep his word (a verbal communication through his chosen prophets). Nobody, not even the high priest or the king, was above the law, which expressed not only God’s character but also his sovereign will for the individual and the nation. His moral consistency carried over into his miraculous interventions into history to protect his people, to judge them and their enemies, and to redeem humanity itself.<\/p>\n<p>Cleanness as defined in the book of Leviticus, therefore, was always conditioned by the presence of the personal God who gave the law. As the people sought to approach the Lord, they necessarily did so on his terms and therefore within the framework of the cultic ceremonies he had prescribed. Details of the Levitical ceremonies were designed to illustrate the moral implications of the sinner’s approach to God and God’s provision for his people to become morally clean in his sight.<\/p>\n<p>The meaning of the Levitical system was stated clearly in the psalmist’s words: “Who shall ascend the hill of the <span>Lord<\/span>? And who shall stand in his holy place? He who has clean hands and a pure heart, who does not lift up his soul to what is false, and does not swear deceitfully” (Ps 24:3-4, <span>rsv<\/span>). One’s state of cleanness depends not only on external actions but also on an internal relationship with God. As a result, the sinner’s inability to satisfy the moral demands of a holy God leads to his or her complete dependence on God and on God’s provision for satisfying his own demands. That provision was detailed in the law.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Early History<\/p>\n<p>• Levitical Prescriptions<\/p>\n<p>• Purification Rites<\/p>\n<p>• New Testament Perspective<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"EarlyHistory\">Early History<\/p>\n<h5>Gentile Religious Background<\/h5>\n<p>The gentile conscience was no doubt a strong influence on the development of ethnic notions of clean and unclean. The subjective sense of sin’s uncleanness is universally encountered in one form or another in the literature of every great religion, whatever explanation is given for it. Many religions have rites of purification based on water and washings. The Hebrews’ ritual avoidance of certain objects, some because of their holiness and others because of their unholiness, finds an analogy in the taboos of many primitive religions, including some of those with which the early Hebrews came into contact.<\/p>\n<p>The similarities between the Hebrew and other ancient religions are easily established by superficial comparison. It would be surprising if there were none. Those differences that give biblical religion its distinctive character, however, must be accounted for.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LeviticalPrescriptions\">Levitical Prescriptions<\/p>\n<h5>Ceremonial and Moral Law<\/h5>\n<p>The relationship between the external ceremonial details of the Mosaic law and the internally directed moral requirements of such parts of it as the Ten Commandments is one of the fundamental issues of OT theology. It is possible to demonstrate that, throughout the OT, uncleanness and sin are virtually synonymous. In many passages sin is described as uncleanness (e.g., Lv 16:16, 30; the ordeal of the bitter water in Nm 5:11-28; Zec 13:1).<\/p>\n<p>The relationship between ceremonial and moral cleanness can be illustrated from passages mentioning clean hands on the one hand (2 Sm 22:21; Jb 17:9; 22:30) and a clean heart on the other (Pss 24:4; 51:10; 73:13; Prv 20:9). The prophet Isaiah felt convicted of “unclean lips” when he was in God’s presence; a purifying coal, perhaps representing forgiveness and atonement, cleansed him (Is 6:5-7). In many passages cleanness represents innocence before God (Jb 11:4; 33:9; Ps 51:7-10; Prv 20:9), and uncleanness is said to come from sin (Ps 51:2; Is 1:16; 64:6).<\/p>\n<h5>Causes of Uncleanness<\/h5>\n<p>From the Mosaic law a number of causes of uncleanness can be derived.<\/p>\n<p>1. Some foods were not to be eaten. Various laws concerning animals make a “distinction between the unclean and the clean and between the living creature that may be eaten and the living creature that may not be eaten” (Lv 11:47, <span>rsv<\/span>). Permitted food was what was acceptable to God (see also Dt 14:3-21; Acts 15:28-29).<\/p>\n<li>2. Diseases, especially leprosy, produced an unclean state (Lv 13–14). The story of Naaman refers to leprous defilement (2 Kgs 5:1-14). The Gospels refer often to lepers (e.g., Mt 8:1-4; 10:8; 11:5; Lk 4:27). Many swellings, sores, and rashes were included under that heading, including Hansen’s disease (modern leprosy). The defilement of disease included all things touched by a diseased person (Lv 14:33-57).<\/li>\n<li>3. Bodily discharges were unclean, and contact with them defiled a person for various periods of time. Emission of semen produced uncleanness until the evening, whether in intercourse (Lv 15:16-18) or inadvertently during the night (Dt 23:10). An unnatural discharge, since it usually indicated disease, made a person unclean for seven days after it had ceased (Lv 15:1-15). Menstruation also produced uncleanness lasting seven days after it ceased (Lv 15:19-24; 2 Sm 11:4). Sexual intercourse during that time made both partners unclean (Lv 15:19-24; 20:18). Contact with the spittle of an unclean person produced uncleanness for a day (15:8).<\/li>\n<li>4. Dead bodies, or even parts of them such as bone, caused uncleanness (Nm 19:16). Persons who touched a dead body were unclean for a month, and only after that period could they celebrate their own Passover if they had missed it (9:6-11). The high priest could not even bury his own parents because of his special ritual responsibilities (Lv 21:10-11; cf. Nm 6:6-7; Hg 2:13; Mt 23:27).<\/li>\n<li>5. Idolatry was the greatest source of spiritual defilement. The entire nation of Israel was defiled because of it (Ps 106:38; Is 30:22; Ez 36:25), as were the Gentiles (Jer 43:12). Consequently, contact with Gentiles was thought to produce defilement. The gospel’s universal appeal confronted that conviction (e.g., Jn 4:9; Acts 10:28; cf. Gal 2:11-14). Closely related to the defilement of idolatry was the defilement caused by unclean spirits (Zec 13:2; cf. Mt 10:1; Mk 1:23-27).<\/li>\n<h5>Laws about Objects<\/h5>\n<p>Certain laws illustrate the principle that uncleanness was transmitted much like a contagion. Dead bodies contaminated what they touched, as did dead insects and certain crawling things (Lv 11:29-38). It is interesting that dry grain, running springwater, and water in a cistern were expressly excluded from that law of contamination; perhaps otherwise, starvation would have resulted, dead insects and mice being found in grain and water every day in an agricultural community. Unclean pottery had to be broken, but wooden vessels merely required washing (Lv 15:12). Even uncovered pots in a house where a person had died became unclean (Nm 19:15); everyone who entered the house was unclean.<\/p>\n<p>Because of their idolatrous associations, the possessions of pagans were unclean; therefore, booty taken in war had to be cleansed by fire or washing (Nm 31:21-24). Clothing of wool, linen, or leather could contract unclean “leprosy” from diseased persons and had to be tested. If the leprous spots (greenish or reddish patches) spread after a test period, the garments had to be burned (Lv 13:47-59; 14:33-53).<\/p>\n<h5>Laws about Places<\/h5>\n<p>The land and people of Israel were holy; they could be defiled by the uncleanness of economic oppression or idolatry (Jos 22:17-19; Jer 13:27). Jerusalem was a holy city, but it could be defiled by the sins of its people (Ez 22:2-4; Lam 1:8) or by the blood of its slaughtered inhabitants (Lam 4:15).<\/p>\n<p>The temple could be defiled by unclean persons. It was necessary for Hezekiah to cleanse the temple after Ahaz’s idolatrous worship (2 Chr 29:15-19); Nehemiah had to cleanse the rooms in which Tobiah had been living (Neh 13:9). One of the functions of the Day of Atonement was removal of impurities transferred to the temple by the sins of the Israelites during the past year (Lv 16:16-19; 31-33).<\/p>\n<p>An unclean place received the pieces of a leprous house after its demolition (Lv 14:45). The valley of Hinnom became Jerusalem’s garbage dump in later years, giving rise to the visions of “Gehenna” as a place of eternal punishment in NT eschatology. Since the Israelite camp was a holy place, care was taken to bury human excrement outside its boundaries (Dt 23:12-14). The value of that simple expedient in preventing disease during military excursions can hardly be exaggerated, since plagues were a great scourge of ancient armies.<\/p>\n<h5>Laws about Food<\/h5>\n<p>Certain kinds of animals were unclean and thus could not be eaten (Lv 11; Dt 14:3-21). Animals that died of old age, disease, or injury, or had been wounded by predators, were unclean. Animals that did not both chew the cud and have a cloven hoof were unclean, a definition that included pigs, camels, badgers, and rabbits among others. Israelites could eat only those fish that had both fins and scales. Birds of prey and scavengers were unclean. All winged insects were unclean except hopping insects (locusts, grasshoppers, and crickets). A large classification of “crawling things” was prohibited, including worms, lizards, snakes, weasels, and mice. In addition to all those was the ancient prohibition against eating blood (Gn 9:4; Lv 17:14-15; Dt 12:16-23; Acts 15:28-29).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurificationRites\">Purification Rites<\/p>\n<h5>Purification by Lapse of Time<\/h5>\n<p>Secondary contamination could often be canceled simply by waiting until the evening (Lv 11:24) or for 7, 14, 40, or 80 days. Dead bodies contaminated what they touched for 7 days (Nm 19:11), as did menstruation (Lv 15:19). When a child was born, the mother’s unclean condition lasted 7 days for a boy and 14 days for a girl. An additional 33 days for a male child and 66 days for a female were required before the mother could touch any sacred thing.<\/p>\n<h5>Purification by Water<\/h5>\n<p>Contact with unclean things, such as bodily discharges, often required washing of hands and clothing, usually accompanied by the lapse of a day (Lv 15:5-11).<\/p>\n<h5>Purification by Ceremonial Substances<\/h5>\n<p>Ceremonial substances used in purification rites included the ashes of a red heifer mixed with water (Nm 19:1-10), and (in cases of leprosy) cedarwood, scarlet cloth, hyssop, and blood (Lv 14:2-9). When the altar was used in a purification ceremony, only blood was suitable, since the altar was the place of sacrifice for sin (Lv 16:18-19; Ez 43:20).<\/p>\n<h5>Purification by Sacrifice<\/h5>\n<p>Sacrifice was the ultimate source of both ritual and moral purification. All bodily discharges except sexual ones were purified by offerings of doves and pigeons (Lv 15:14-15, 29-30). Childbirth required a lamb and a bird (12:6). Poor people could offer birds in place of an animal (Lv 12:8; 14:21-32; Lk 2:24).<\/p>\n<p>In sacrifice, blood was symbolic of a life given and therefore a death experienced; the uncleanness of disease or sin was thought of as being transferred to the victim, thus removing the uncleanness (Lv 14:7). Sacrificial death, therefore, always had a substitutionary element. Only blood sacrifice could provide the moral cleansing necessary for sin itself; such sacrifice was therefore the basis of all cleansing, including that of disease.<\/p>\n<h5>Purification by Fire<\/h5>\n<p>Some contamination could be removed only by fire, such as contamination of metal pots (Nm 31:22-23). Incest was punishable not only by death but also by burning the bodies (Lv 20:14). Idolatry had to be put away by total destruction of the objects and by burning (Ex 32:20). Cities consecrated to pagan deities were to be burned.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentPerspective\">New Testament Perspective<\/p>\n<p>The NT did not reject the OT concept of clean and unclean, but rather reinterpreted it in a new context. It stressed in particular the moral sense of the concept as well as the identification of uncleanness with sin.<\/p>\n<p>The Gospels were written in the context of OT law and its Pharisaic and Sadducean accretions. Jesus obeyed the law but was often at odds with the practical casuistry (system) that had grown up around it. Jesus taught that true defilement came from the sinner’s heart and not from outside contamination (Mk 7:14-23; Lk 11:39-41). A central element in his teaching was his attack on the ceremonial externalism of the Pharisees. Thus it has been said that Jesus “internalized” the law. It would be more correct to say that he forced attention to the law’s demands on people’s inner lives.<\/p>\n<p>The intrinsic wickedness of demons is underscored by the use of the term “unclean spirit” throughout the Gospels. In fact, the word “unclean” itself always appears in the Gospels in the context of spirit, a detail that illustrates the NT shift of emphasis from ritual uncleanness to sin and its guilt.<\/p>\n<p>An important episode in the life of the early church came in Acts 10, when God taught the apostle Peter that Gentiles were not unclean in themselves and that Peter was obliged to receive them. The result was Cornelius’s conversion.<\/p>\n<p>Jesus’ assertion that uncleanness originates in the heart bore fruit in the apostle Paul’s doctrine of Christian freedom. Paul, a Pharisee who could say of himself that he had never broken an external law, came to see that nothing is unclean in itself (Rom 14:14-20). Throughout his epistles, cleanness is the result of obedience of the heart flowing from regeneration; it is based on the cleansing power of the Atonement (see Rom 6:19; 1 Thes 2:3-4, where uncleanness is strictly moral).<\/p>\n<p>Christ’s atonement was the final cleansing agent for sin and its moral results (Heb 9:14, 22; 1 Jn 1:7), doing in reality what the blood of bulls and goats only typified. Thus those who are washed in the blood of the Lamb (Rv 7:14) are seen as wearing clean white robes (15:6; 19:8-14). His blood, symbolizing the life given and the death died by the Son at the behest of the Father, satisfies the attributes of personal justice of the triune God. Because the personal character of a righteous Father was vindicated, the personal forgiveness of sinners is morally possible. God can be in history only what he is eternally: he is both just and the justifier of believers in Christ (Rom 3:24-26).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Baptism; Circumcision; Uncircumcision; Offerings and Sacrifices; Law, Biblical Concept of; Dietary Laws.<\/p>","summary_ro":"CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people. The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and persona...","summary_en":"CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people. The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and persona...","source":"Articles\/C.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":44241,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:16","title_en":"Study Note: Leviticul 15:16","content_ro":"<p><strong>15:16-17<\/strong> In the case of an <em>emission of semen<\/em><em>,<\/em> the discharge was not a sign of illness (see study note on 15:1-33). Still, the same rule applied; the man must wash and be considered unclean until the next evening.<\/p>","content_en":"<p><strong>15:16-17<\/strong> In the case of an <em>emission of semen<\/em><em>,<\/em> the discharge was not a sign of illness (see study note on 15:1-33). Still, the same rule applied; the man must wash and be considered unclean until the next evening.<\/p>","summary_ro":"15:16-17 In the case of an emission of semen, the discharge was not a sign of illness (see study note on 15:1-33). Still, the same rule applied; the man must wash and be considered unclean until the next evening.","summary_en":"15:16-17 In the case of an emission of semen, the discharge was not a sign of illness (see study note on 15:1-33). Still, the same rule applied; the man must wash and be considered unclean until the next evening.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":71867,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:16","title_en":"Study Note: Leviticul 15:16","content_ro":"<p><strong>15:16-17<\/strong> In the case of an <em>emission of semen<\/em><em>,<\/em> the discharge was not a sign of illness (see study note on 15:1-33). Still, the same rule applied; the man must wash and be considered unclean until the next evening.<\/p>","content_en":"<p><strong>15:16-17<\/strong> In the case of an <em>emission of semen<\/em><em>,<\/em> the discharge was not a sign of illness (see study note on 15:1-33). Still, the same rule applied; the man must wash and be considered unclean until the next evening.<\/p>","summary_ro":"15:16-17 In the case of an emission of semen, the discharge was not a sign of illness (see study note on 15:1-33). Still, the same rule applied; the man must wash and be considered unclean until the next evening.","summary_en":"15:16-17 In the case of an emission of semen, the discharge was not a sign of illness (see study note on 15:1-33). Still, the same rule applied; the man must wash and be considered unclean until the next evening.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":99493,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:16","title_en":"Study Note: Leviticul 15:16","content_ro":"<p><strong>15:16-17<\/strong> In the case of an <em>emission of semen<\/em><em>,<\/em> the discharge was not a sign of illness (see study note on 15:1-33). Still, the same rule applied; the man must wash and be considered unclean until the next evening.<\/p>","content_en":"<p><strong>15:16-17<\/strong> In the case of an <em>emission of semen<\/em><em>,<\/em> the discharge was not a sign of illness (see study note on 15:1-33). Still, the same rule applied; the man must wash and be considered unclean until the next evening.<\/p>","summary_ro":"15:16-17 In the case of an emission of semen, the discharge was not a sign of illness (see study note on 15:1-33). Still, the same rule applied; the man must wash and be considered unclean until the next evening.","summary_en":"15:16-17 In the case of an emission of semen, the discharge was not a sign of illness (see study note on 15:1-33). Still, the same rule applied; the man must wash and be considered unclean until the next evening.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":127119,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:16","title_en":"Study Note: Leviticul 15:16","content_ro":"<p><strong>15:16-17<\/strong> In the case of an <em>emission of semen<\/em><em>,<\/em> the discharge was not a sign of illness (see study note on 15:1-33). Still, the same rule applied; the man must wash and be considered unclean until the next evening.<\/p>","content_en":"<p><strong>15:16-17<\/strong> In the case of an <em>emission of semen<\/em><em>,<\/em> the discharge was not a sign of illness (see study note on 15:1-33). Still, the same rule applied; the man must wash and be considered unclean until the next evening.<\/p>","summary_ro":"15:16-17 In the case of an emission of semen, the discharge was not a sign of illness (see study note on 15:1-33). Still, the same rule applied; the man must wash and be considered unclean until the next evening.","summary_en":"15:16-17 In the case of an emission of semen, the discharge was not a sign of illness (see study note on 15:1-33). Still, the same rule applied; the man must wash and be considered unclean until the next evening.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"18":[{"id":44242,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:18","title_en":"Study Note: Leviticul 15:18","content_ro":"<p><strong>15:18<\/strong> If the seminal emission involved <em>sexual intercourse<\/em><em>,<\/em> both the man and the woman became unclean and had to wash and remain unclean until the next evening. Although it involved a bodily emission, sexual intercourse was not an infection or abnormality, and it required no sacrifices.<\/p>","content_en":"<p><strong>15:18<\/strong> If the seminal emission involved <em>sexual intercourse<\/em><em>,<\/em> both the man and the woman became unclean and had to wash and remain unclean until the next evening. Although it involved a bodily emission, sexual intercourse was not an infection or abnormality, and it required no sacrifices.<\/p>","summary_ro":"15:18 If the seminal emission involved sexual intercourse, both the man and the woman became unclean and had to wash and remain unclean until the next evening. Although it involved a bodily emission, sexual intercourse was not an infection or abnormality, and it required no sacrifices.","summary_en":"15:18 If the seminal emission involved sexual intercourse, both the man and the woman became unclean and had to wash and remain unclean until the next evening. Although it involved a bodily emission, sexual intercourse was not an infection or abnormality, and it required no sacrifices.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":71868,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:18","title_en":"Study Note: Leviticul 15:18","content_ro":"<p><strong>15:18<\/strong> If the seminal emission involved <em>sexual intercourse<\/em><em>,<\/em> both the man and the woman became unclean and had to wash and remain unclean until the next evening. Although it involved a bodily emission, sexual intercourse was not an infection or abnormality, and it required no sacrifices.<\/p>","content_en":"<p><strong>15:18<\/strong> If the seminal emission involved <em>sexual intercourse<\/em><em>,<\/em> both the man and the woman became unclean and had to wash and remain unclean until the next evening. Although it involved a bodily emission, sexual intercourse was not an infection or abnormality, and it required no sacrifices.<\/p>","summary_ro":"15:18 If the seminal emission involved sexual intercourse, both the man and the woman became unclean and had to wash and remain unclean until the next evening. Although it involved a bodily emission, sexual intercourse was not an infection or abnormality, and it required no sacrifices.","summary_en":"15:18 If the seminal emission involved sexual intercourse, both the man and the woman became unclean and had to wash and remain unclean until the next evening. Although it involved a bodily emission, sexual intercourse was not an infection or abnormality, and it required no sacrifices.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":99494,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:18","title_en":"Study Note: Leviticul 15:18","content_ro":"<p><strong>15:18<\/strong> If the seminal emission involved <em>sexual intercourse<\/em><em>,<\/em> both the man and the woman became unclean and had to wash and remain unclean until the next evening. Although it involved a bodily emission, sexual intercourse was not an infection or abnormality, and it required no sacrifices.<\/p>","content_en":"<p><strong>15:18<\/strong> If the seminal emission involved <em>sexual intercourse<\/em><em>,<\/em> both the man and the woman became unclean and had to wash and remain unclean until the next evening. Although it involved a bodily emission, sexual intercourse was not an infection or abnormality, and it required no sacrifices.<\/p>","summary_ro":"15:18 If the seminal emission involved sexual intercourse, both the man and the woman became unclean and had to wash and remain unclean until the next evening. Although it involved a bodily emission, sexual intercourse was not an infection or abnormality, and it required no sacrifices.","summary_en":"15:18 If the seminal emission involved sexual intercourse, both the man and the woman became unclean and had to wash and remain unclean until the next evening. Although it involved a bodily emission, sexual intercourse was not an infection or abnormality, and it required no sacrifices.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":127120,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:18","title_en":"Study Note: Leviticul 15:18","content_ro":"<p><strong>15:18<\/strong> If the seminal emission involved <em>sexual intercourse<\/em><em>,<\/em> both the man and the woman became unclean and had to wash and remain unclean until the next evening. Although it involved a bodily emission, sexual intercourse was not an infection or abnormality, and it required no sacrifices.<\/p>","content_en":"<p><strong>15:18<\/strong> If the seminal emission involved <em>sexual intercourse<\/em><em>,<\/em> both the man and the woman became unclean and had to wash and remain unclean until the next evening. Although it involved a bodily emission, sexual intercourse was not an infection or abnormality, and it required no sacrifices.<\/p>","summary_ro":"15:18 If the seminal emission involved sexual intercourse, both the man and the woman became unclean and had to wash and remain unclean until the next evening. Although it involved a bodily emission, sexual intercourse was not an infection or abnormality, and it required no sacrifices.","summary_en":"15:18 If the seminal emission involved sexual intercourse, both the man and the woman became unclean and had to wash and remain unclean until the next evening. Although it involved a bodily emission, sexual intercourse was not an infection or abnormality, and it required no sacrifices.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"19":[{"id":5277,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"of Blood*, Flow","title_en":"of Blood*, Flow","content_ro":"<h3>BLOOD*, F<span>low of<\/span><\/h3>\n<li>1. Vaginal discharge such as that during menstruation. Leviticus 15 contains social and sanitary laws that God gave to Moses concerning genital discharges. A woman with vaginal bleeding was considered ceremonially unclean during bleeding and for seven days afterward. She could not go to the tabernacle or temple for worship while unclean or mingle with crowds in the street or market. Anyone touching her or her clothes, bed, chair, and the like was also ceremonially unclean (Lv 15:19-28). Sexual intercourse was not allowed while the woman was ceremonially unclean. Seven days after her bleeding stopped, a woman would present to the priest two turtledoves or young pigeons as offerings to atone for the time of her uncleanness (Lv 15:29-30).<\/li>\n<p>Jesus’ miraculous healing of a woman who had been hemorrhaging (slowly or intermittently) for 12 years was recorded in three of the four Gospels (Mt 9:20-22; Mk 5:25-34; Lk 8:43-48). If her bleeding was vaginal, the years of ceremonial uncleanness and separation must have been particularly distressing for her. Besides being anxious and uncomfortable, she would also have been unable to bear children. Further, she had “suffered a great deal from many doctors” and “had spent everything she had to pay for them, but she had gotten no better” (Mk 5:26). In despair she ignored the rules about uncleanness and made her way through a crowd to touch Jesus. When she touched him, the bleeding stopped immediately and permanently.<\/p>\n<li>2. Bloody stools. The “bloody flux” (<span>kjv<\/span>) from which Publius’s father suffered was some form of dysentery (Acts 28:8).<\/li>\n<p><em>See also<\/em> Medicine and Medical Practice; Hemorrhage.<\/p>","content_en":"<h3>BLOOD*, F<span>low of<\/span><\/h3>\n<li>1. Vaginal discharge such as that during menstruation. Leviticus 15 contains social and sanitary laws that God gave to Moses concerning genital discharges. A woman with vaginal bleeding was considered ceremonially unclean during bleeding and for seven days afterward. She could not go to the tabernacle or temple for worship while unclean or mingle with crowds in the street or market. Anyone touching her or her clothes, bed, chair, and the like was also ceremonially unclean (Lv 15:19-28). Sexual intercourse was not allowed while the woman was ceremonially unclean. Seven days after her bleeding stopped, a woman would present to the priest two turtledoves or young pigeons as offerings to atone for the time of her uncleanness (Lv 15:29-30).<\/li>\n<p>Jesus’ miraculous healing of a woman who had been hemorrhaging (slowly or intermittently) for 12 years was recorded in three of the four Gospels (Mt 9:20-22; Mk 5:25-34; Lk 8:43-48). If her bleeding was vaginal, the years of ceremonial uncleanness and separation must have been particularly distressing for her. Besides being anxious and uncomfortable, she would also have been unable to bear children. Further, she had “suffered a great deal from many doctors” and “had spent everything she had to pay for them, but she had gotten no better” (Mk 5:26). In despair she ignored the rules about uncleanness and made her way through a crowd to touch Jesus. When she touched him, the bleeding stopped immediately and permanently.<\/p>\n<li>2. Bloody stools. The “bloody flux” (<span>kjv<\/span>) from which Publius’s father suffered was some form of dysentery (Acts 28:8).<\/li>\n<p><em>See also<\/em> Medicine and Medical Practice; Hemorrhage.<\/p>","summary_ro":"BLOOD*, Flow of 1. Vaginal discharge such as that during menstruation. Leviticus 15 contains social and sanitary laws that God gave to Moses concerning genital discharges. A woman with vaginal bleeding was considered ceremonially unclean during bleeding and for seven days afterward. She could not go to the tabernacle or temple for worship while unclean or mingle with crowds in the street or market. Anyone touching her or her clothes, bed, chair, and the like was also ceremonially unclean (Lv ...","summary_en":"BLOOD*, Flow of 1. Vaginal discharge such as that during menstruation. Leviticus 15 contains social and sanitary laws that God gave to Moses concerning genital discharges. A woman with vaginal bleeding was considered ceremonially unclean during bleeding and for seven days afterward. She could not go to the tabernacle or temple for worship while unclean or mingle with crowds in the street or market. Anyone touching her or her clothes, bed, chair, and the like was also ceremonially unclean (Lv ...","source":"Articles\/B.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":6826,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Regulations concerning Cleanness and Uncleanness","title_en":"and Uncleanness, Regulations concerning, Cleanness","content_ro":"<h3>CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning<\/h3>\n<p>Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people.<\/p>\n<p>The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and personal lines—God’s personal nature being expressed in his giving of the law to Moses. The personal and uniquely consistent character of Israel’s Lord made him morally a completely different being from the many gods of pagan cultures. Unlike the Lord, the Baals of the Canaanites were capricious and vicious; nobody expected them to be ethically consistent. Israel’s Lord, on the other hand, could be trusted to keep his word (a verbal communication through his chosen prophets). Nobody, not even the high priest or the king, was above the law, which expressed not only God’s character but also his sovereign will for the individual and the nation. His moral consistency carried over into his miraculous interventions into history to protect his people, to judge them and their enemies, and to redeem humanity itself.<\/p>\n<p>Cleanness as defined in the book of Leviticus, therefore, was always conditioned by the presence of the personal God who gave the law. As the people sought to approach the Lord, they necessarily did so on his terms and therefore within the framework of the cultic ceremonies he had prescribed. Details of the Levitical ceremonies were designed to illustrate the moral implications of the sinner’s approach to God and God’s provision for his people to become morally clean in his sight.<\/p>\n<p>The meaning of the Levitical system was stated clearly in the psalmist’s words: “Who shall ascend the hill of the <span>Lord<\/span>? And who shall stand in his holy place? He who has clean hands and a pure heart, who does not lift up his soul to what is false, and does not swear deceitfully” (Ps 24:3-4, <span>rsv<\/span>). One’s state of cleanness depends not only on external actions but also on an internal relationship with God. As a result, the sinner’s inability to satisfy the moral demands of a holy God leads to his or her complete dependence on God and on God’s provision for satisfying his own demands. That provision was detailed in the law.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Early History<\/p>\n<p>• Levitical Prescriptions<\/p>\n<p>• Purification Rites<\/p>\n<p>• New Testament Perspective<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"EarlyHistory\">Early History<\/p>\n<h5>Gentile Religious Background<\/h5>\n<p>The gentile conscience was no doubt a strong influence on the development of ethnic notions of clean and unclean. The subjective sense of sin’s uncleanness is universally encountered in one form or another in the literature of every great religion, whatever explanation is given for it. Many religions have rites of purification based on water and washings. The Hebrews’ ritual avoidance of certain objects, some because of their holiness and others because of their unholiness, finds an analogy in the taboos of many primitive religions, including some of those with which the early Hebrews came into contact.<\/p>\n<p>The similarities between the Hebrew and other ancient religions are easily established by superficial comparison. It would be surprising if there were none. Those differences that give biblical religion its distinctive character, however, must be accounted for.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LeviticalPrescriptions\">Levitical Prescriptions<\/p>\n<h5>Ceremonial and Moral Law<\/h5>\n<p>The relationship between the external ceremonial details of the Mosaic law and the internally directed moral requirements of such parts of it as the Ten Commandments is one of the fundamental issues of OT theology. It is possible to demonstrate that, throughout the OT, uncleanness and sin are virtually synonymous. In many passages sin is described as uncleanness (e.g., Lv 16:16, 30; the ordeal of the bitter water in Nm 5:11-28; Zec 13:1).<\/p>\n<p>The relationship between ceremonial and moral cleanness can be illustrated from passages mentioning clean hands on the one hand (2 Sm 22:21; Jb 17:9; 22:30) and a clean heart on the other (Pss 24:4; 51:10; 73:13; Prv 20:9). The prophet Isaiah felt convicted of “unclean lips” when he was in God’s presence; a purifying coal, perhaps representing forgiveness and atonement, cleansed him (Is 6:5-7). In many passages cleanness represents innocence before God (Jb 11:4; 33:9; Ps 51:7-10; Prv 20:9), and uncleanness is said to come from sin (Ps 51:2; Is 1:16; 64:6).<\/p>\n<h5>Causes of Uncleanness<\/h5>\n<p>From the Mosaic law a number of causes of uncleanness can be derived.<\/p>\n<p>1. Some foods were not to be eaten. Various laws concerning animals make a “distinction between the unclean and the clean and between the living creature that may be eaten and the living creature that may not be eaten” (Lv 11:47, <span>rsv<\/span>). Permitted food was what was acceptable to God (see also Dt 14:3-21; Acts 15:28-29).<\/p>\n<li>2. Diseases, especially leprosy, produced an unclean state (Lv 13–14). The story of Naaman refers to leprous defilement (2 Kgs 5:1-14). The Gospels refer often to lepers (e.g., Mt 8:1-4; 10:8; 11:5; Lk 4:27). Many swellings, sores, and rashes were included under that heading, including Hansen’s disease (modern leprosy). The defilement of disease included all things touched by a diseased person (Lv 14:33-57).<\/li>\n<li>3. Bodily discharges were unclean, and contact with them defiled a person for various periods of time. Emission of semen produced uncleanness until the evening, whether in intercourse (Lv 15:16-18) or inadvertently during the night (Dt 23:10). An unnatural discharge, since it usually indicated disease, made a person unclean for seven days after it had ceased (Lv 15:1-15). Menstruation also produced uncleanness lasting seven days after it ceased (Lv 15:19-24; 2 Sm 11:4). Sexual intercourse during that time made both partners unclean (Lv 15:19-24; 20:18). Contact with the spittle of an unclean person produced uncleanness for a day (15:8).<\/li>\n<li>4. Dead bodies, or even parts of them such as bone, caused uncleanness (Nm 19:16). Persons who touched a dead body were unclean for a month, and only after that period could they celebrate their own Passover if they had missed it (9:6-11). The high priest could not even bury his own parents because of his special ritual responsibilities (Lv 21:10-11; cf. Nm 6:6-7; Hg 2:13; Mt 23:27).<\/li>\n<li>5. Idolatry was the greatest source of spiritual defilement. The entire nation of Israel was defiled because of it (Ps 106:38; Is 30:22; Ez 36:25), as were the Gentiles (Jer 43:12). Consequently, contact with Gentiles was thought to produce defilement. The gospel’s universal appeal confronted that conviction (e.g., Jn 4:9; Acts 10:28; cf. Gal 2:11-14). Closely related to the defilement of idolatry was the defilement caused by unclean spirits (Zec 13:2; cf. Mt 10:1; Mk 1:23-27).<\/li>\n<h5>Laws about Objects<\/h5>\n<p>Certain laws illustrate the principle that uncleanness was transmitted much like a contagion. Dead bodies contaminated what they touched, as did dead insects and certain crawling things (Lv 11:29-38). It is interesting that dry grain, running springwater, and water in a cistern were expressly excluded from that law of contamination; perhaps otherwise, starvation would have resulted, dead insects and mice being found in grain and water every day in an agricultural community. Unclean pottery had to be broken, but wooden vessels merely required washing (Lv 15:12). Even uncovered pots in a house where a person had died became unclean (Nm 19:15); everyone who entered the house was unclean.<\/p>\n<p>Because of their idolatrous associations, the possessions of pagans were unclean; therefore, booty taken in war had to be cleansed by fire or washing (Nm 31:21-24). Clothing of wool, linen, or leather could contract unclean “leprosy” from diseased persons and had to be tested. If the leprous spots (greenish or reddish patches) spread after a test period, the garments had to be burned (Lv 13:47-59; 14:33-53).<\/p>\n<h5>Laws about Places<\/h5>\n<p>The land and people of Israel were holy; they could be defiled by the uncleanness of economic oppression or idolatry (Jos 22:17-19; Jer 13:27). Jerusalem was a holy city, but it could be defiled by the sins of its people (Ez 22:2-4; Lam 1:8) or by the blood of its slaughtered inhabitants (Lam 4:15).<\/p>\n<p>The temple could be defiled by unclean persons. It was necessary for Hezekiah to cleanse the temple after Ahaz’s idolatrous worship (2 Chr 29:15-19); Nehemiah had to cleanse the rooms in which Tobiah had been living (Neh 13:9). One of the functions of the Day of Atonement was removal of impurities transferred to the temple by the sins of the Israelites during the past year (Lv 16:16-19; 31-33).<\/p>\n<p>An unclean place received the pieces of a leprous house after its demolition (Lv 14:45). The valley of Hinnom became Jerusalem’s garbage dump in later years, giving rise to the visions of “Gehenna” as a place of eternal punishment in NT eschatology. Since the Israelite camp was a holy place, care was taken to bury human excrement outside its boundaries (Dt 23:12-14). The value of that simple expedient in preventing disease during military excursions can hardly be exaggerated, since plagues were a great scourge of ancient armies.<\/p>\n<h5>Laws about Food<\/h5>\n<p>Certain kinds of animals were unclean and thus could not be eaten (Lv 11; Dt 14:3-21). Animals that died of old age, disease, or injury, or had been wounded by predators, were unclean. Animals that did not both chew the cud and have a cloven hoof were unclean, a definition that included pigs, camels, badgers, and rabbits among others. Israelites could eat only those fish that had both fins and scales. Birds of prey and scavengers were unclean. All winged insects were unclean except hopping insects (locusts, grasshoppers, and crickets). A large classification of “crawling things” was prohibited, including worms, lizards, snakes, weasels, and mice. In addition to all those was the ancient prohibition against eating blood (Gn 9:4; Lv 17:14-15; Dt 12:16-23; Acts 15:28-29).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurificationRites\">Purification Rites<\/p>\n<h5>Purification by Lapse of Time<\/h5>\n<p>Secondary contamination could often be canceled simply by waiting until the evening (Lv 11:24) or for 7, 14, 40, or 80 days. Dead bodies contaminated what they touched for 7 days (Nm 19:11), as did menstruation (Lv 15:19). When a child was born, the mother’s unclean condition lasted 7 days for a boy and 14 days for a girl. An additional 33 days for a male child and 66 days for a female were required before the mother could touch any sacred thing.<\/p>\n<h5>Purification by Water<\/h5>\n<p>Contact with unclean things, such as bodily discharges, often required washing of hands and clothing, usually accompanied by the lapse of a day (Lv 15:5-11).<\/p>\n<h5>Purification by Ceremonial Substances<\/h5>\n<p>Ceremonial substances used in purification rites included the ashes of a red heifer mixed with water (Nm 19:1-10), and (in cases of leprosy) cedarwood, scarlet cloth, hyssop, and blood (Lv 14:2-9). When the altar was used in a purification ceremony, only blood was suitable, since the altar was the place of sacrifice for sin (Lv 16:18-19; Ez 43:20).<\/p>\n<h5>Purification by Sacrifice<\/h5>\n<p>Sacrifice was the ultimate source of both ritual and moral purification. All bodily discharges except sexual ones were purified by offerings of doves and pigeons (Lv 15:14-15, 29-30). Childbirth required a lamb and a bird (12:6). Poor people could offer birds in place of an animal (Lv 12:8; 14:21-32; Lk 2:24).<\/p>\n<p>In sacrifice, blood was symbolic of a life given and therefore a death experienced; the uncleanness of disease or sin was thought of as being transferred to the victim, thus removing the uncleanness (Lv 14:7). Sacrificial death, therefore, always had a substitutionary element. Only blood sacrifice could provide the moral cleansing necessary for sin itself; such sacrifice was therefore the basis of all cleansing, including that of disease.<\/p>\n<h5>Purification by Fire<\/h5>\n<p>Some contamination could be removed only by fire, such as contamination of metal pots (Nm 31:22-23). Incest was punishable not only by death but also by burning the bodies (Lv 20:14). Idolatry had to be put away by total destruction of the objects and by burning (Ex 32:20). Cities consecrated to pagan deities were to be burned.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentPerspective\">New Testament Perspective<\/p>\n<p>The NT did not reject the OT concept of clean and unclean, but rather reinterpreted it in a new context. It stressed in particular the moral sense of the concept as well as the identification of uncleanness with sin.<\/p>\n<p>The Gospels were written in the context of OT law and its Pharisaic and Sadducean accretions. Jesus obeyed the law but was often at odds with the practical casuistry (system) that had grown up around it. Jesus taught that true defilement came from the sinner’s heart and not from outside contamination (Mk 7:14-23; Lk 11:39-41). A central element in his teaching was his attack on the ceremonial externalism of the Pharisees. Thus it has been said that Jesus “internalized” the law. It would be more correct to say that he forced attention to the law’s demands on people’s inner lives.<\/p>\n<p>The intrinsic wickedness of demons is underscored by the use of the term “unclean spirit” throughout the Gospels. In fact, the word “unclean” itself always appears in the Gospels in the context of spirit, a detail that illustrates the NT shift of emphasis from ritual uncleanness to sin and its guilt.<\/p>\n<p>An important episode in the life of the early church came in Acts 10, when God taught the apostle Peter that Gentiles were not unclean in themselves and that Peter was obliged to receive them. The result was Cornelius’s conversion.<\/p>\n<p>Jesus’ assertion that uncleanness originates in the heart bore fruit in the apostle Paul’s doctrine of Christian freedom. Paul, a Pharisee who could say of himself that he had never broken an external law, came to see that nothing is unclean in itself (Rom 14:14-20). Throughout his epistles, cleanness is the result of obedience of the heart flowing from regeneration; it is based on the cleansing power of the Atonement (see Rom 6:19; 1 Thes 2:3-4, where uncleanness is strictly moral).<\/p>\n<p>Christ’s atonement was the final cleansing agent for sin and its moral results (Heb 9:14, 22; 1 Jn 1:7), doing in reality what the blood of bulls and goats only typified. Thus those who are washed in the blood of the Lamb (Rv 7:14) are seen as wearing clean white robes (15:6; 19:8-14). His blood, symbolizing the life given and the death died by the Son at the behest of the Father, satisfies the attributes of personal justice of the triune God. Because the personal character of a righteous Father was vindicated, the personal forgiveness of sinners is morally possible. God can be in history only what he is eternally: he is both just and the justifier of believers in Christ (Rom 3:24-26).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Baptism; Circumcision; Uncircumcision; Offerings and Sacrifices; Law, Biblical Concept of; Dietary Laws.<\/p>","content_en":"<h3>CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning<\/h3>\n<p>Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people.<\/p>\n<p>The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and personal lines—God’s personal nature being expressed in his giving of the law to Moses. The personal and uniquely consistent character of Israel’s Lord made him morally a completely different being from the many gods of pagan cultures. Unlike the Lord, the Baals of the Canaanites were capricious and vicious; nobody expected them to be ethically consistent. Israel’s Lord, on the other hand, could be trusted to keep his word (a verbal communication through his chosen prophets). Nobody, not even the high priest or the king, was above the law, which expressed not only God’s character but also his sovereign will for the individual and the nation. His moral consistency carried over into his miraculous interventions into history to protect his people, to judge them and their enemies, and to redeem humanity itself.<\/p>\n<p>Cleanness as defined in the book of Leviticus, therefore, was always conditioned by the presence of the personal God who gave the law. As the people sought to approach the Lord, they necessarily did so on his terms and therefore within the framework of the cultic ceremonies he had prescribed. Details of the Levitical ceremonies were designed to illustrate the moral implications of the sinner’s approach to God and God’s provision for his people to become morally clean in his sight.<\/p>\n<p>The meaning of the Levitical system was stated clearly in the psalmist’s words: “Who shall ascend the hill of the <span>Lord<\/span>? And who shall stand in his holy place? He who has clean hands and a pure heart, who does not lift up his soul to what is false, and does not swear deceitfully” (Ps 24:3-4, <span>rsv<\/span>). One’s state of cleanness depends not only on external actions but also on an internal relationship with God. As a result, the sinner’s inability to satisfy the moral demands of a holy God leads to his or her complete dependence on God and on God’s provision for satisfying his own demands. That provision was detailed in the law.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Early History<\/p>\n<p>• Levitical Prescriptions<\/p>\n<p>• Purification Rites<\/p>\n<p>• New Testament Perspective<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"EarlyHistory\">Early History<\/p>\n<h5>Gentile Religious Background<\/h5>\n<p>The gentile conscience was no doubt a strong influence on the development of ethnic notions of clean and unclean. The subjective sense of sin’s uncleanness is universally encountered in one form or another in the literature of every great religion, whatever explanation is given for it. Many religions have rites of purification based on water and washings. The Hebrews’ ritual avoidance of certain objects, some because of their holiness and others because of their unholiness, finds an analogy in the taboos of many primitive religions, including some of those with which the early Hebrews came into contact.<\/p>\n<p>The similarities between the Hebrew and other ancient religions are easily established by superficial comparison. It would be surprising if there were none. Those differences that give biblical religion its distinctive character, however, must be accounted for.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"LeviticalPrescriptions\">Levitical Prescriptions<\/p>\n<h5>Ceremonial and Moral Law<\/h5>\n<p>The relationship between the external ceremonial details of the Mosaic law and the internally directed moral requirements of such parts of it as the Ten Commandments is one of the fundamental issues of OT theology. It is possible to demonstrate that, throughout the OT, uncleanness and sin are virtually synonymous. In many passages sin is described as uncleanness (e.g., Lv 16:16, 30; the ordeal of the bitter water in Nm 5:11-28; Zec 13:1).<\/p>\n<p>The relationship between ceremonial and moral cleanness can be illustrated from passages mentioning clean hands on the one hand (2 Sm 22:21; Jb 17:9; 22:30) and a clean heart on the other (Pss 24:4; 51:10; 73:13; Prv 20:9). The prophet Isaiah felt convicted of “unclean lips” when he was in God’s presence; a purifying coal, perhaps representing forgiveness and atonement, cleansed him (Is 6:5-7). In many passages cleanness represents innocence before God (Jb 11:4; 33:9; Ps 51:7-10; Prv 20:9), and uncleanness is said to come from sin (Ps 51:2; Is 1:16; 64:6).<\/p>\n<h5>Causes of Uncleanness<\/h5>\n<p>From the Mosaic law a number of causes of uncleanness can be derived.<\/p>\n<p>1. Some foods were not to be eaten. Various laws concerning animals make a “distinction between the unclean and the clean and between the living creature that may be eaten and the living creature that may not be eaten” (Lv 11:47, <span>rsv<\/span>). Permitted food was what was acceptable to God (see also Dt 14:3-21; Acts 15:28-29).<\/p>\n<li>2. Diseases, especially leprosy, produced an unclean state (Lv 13–14). The story of Naaman refers to leprous defilement (2 Kgs 5:1-14). The Gospels refer often to lepers (e.g., Mt 8:1-4; 10:8; 11:5; Lk 4:27). Many swellings, sores, and rashes were included under that heading, including Hansen’s disease (modern leprosy). The defilement of disease included all things touched by a diseased person (Lv 14:33-57).<\/li>\n<li>3. Bodily discharges were unclean, and contact with them defiled a person for various periods of time. Emission of semen produced uncleanness until the evening, whether in intercourse (Lv 15:16-18) or inadvertently during the night (Dt 23:10). An unnatural discharge, since it usually indicated disease, made a person unclean for seven days after it had ceased (Lv 15:1-15). Menstruation also produced uncleanness lasting seven days after it ceased (Lv 15:19-24; 2 Sm 11:4). Sexual intercourse during that time made both partners unclean (Lv 15:19-24; 20:18). Contact with the spittle of an unclean person produced uncleanness for a day (15:8).<\/li>\n<li>4. Dead bodies, or even parts of them such as bone, caused uncleanness (Nm 19:16). Persons who touched a dead body were unclean for a month, and only after that period could they celebrate their own Passover if they had missed it (9:6-11). The high priest could not even bury his own parents because of his special ritual responsibilities (Lv 21:10-11; cf. Nm 6:6-7; Hg 2:13; Mt 23:27).<\/li>\n<li>5. Idolatry was the greatest source of spiritual defilement. The entire nation of Israel was defiled because of it (Ps 106:38; Is 30:22; Ez 36:25), as were the Gentiles (Jer 43:12). Consequently, contact with Gentiles was thought to produce defilement. The gospel’s universal appeal confronted that conviction (e.g., Jn 4:9; Acts 10:28; cf. Gal 2:11-14). Closely related to the defilement of idolatry was the defilement caused by unclean spirits (Zec 13:2; cf. Mt 10:1; Mk 1:23-27).<\/li>\n<h5>Laws about Objects<\/h5>\n<p>Certain laws illustrate the principle that uncleanness was transmitted much like a contagion. Dead bodies contaminated what they touched, as did dead insects and certain crawling things (Lv 11:29-38). It is interesting that dry grain, running springwater, and water in a cistern were expressly excluded from that law of contamination; perhaps otherwise, starvation would have resulted, dead insects and mice being found in grain and water every day in an agricultural community. Unclean pottery had to be broken, but wooden vessels merely required washing (Lv 15:12). Even uncovered pots in a house where a person had died became unclean (Nm 19:15); everyone who entered the house was unclean.<\/p>\n<p>Because of their idolatrous associations, the possessions of pagans were unclean; therefore, booty taken in war had to be cleansed by fire or washing (Nm 31:21-24). Clothing of wool, linen, or leather could contract unclean “leprosy” from diseased persons and had to be tested. If the leprous spots (greenish or reddish patches) spread after a test period, the garments had to be burned (Lv 13:47-59; 14:33-53).<\/p>\n<h5>Laws about Places<\/h5>\n<p>The land and people of Israel were holy; they could be defiled by the uncleanness of economic oppression or idolatry (Jos 22:17-19; Jer 13:27). Jerusalem was a holy city, but it could be defiled by the sins of its people (Ez 22:2-4; Lam 1:8) or by the blood of its slaughtered inhabitants (Lam 4:15).<\/p>\n<p>The temple could be defiled by unclean persons. It was necessary for Hezekiah to cleanse the temple after Ahaz’s idolatrous worship (2 Chr 29:15-19); Nehemiah had to cleanse the rooms in which Tobiah had been living (Neh 13:9). One of the functions of the Day of Atonement was removal of impurities transferred to the temple by the sins of the Israelites during the past year (Lv 16:16-19; 31-33).<\/p>\n<p>An unclean place received the pieces of a leprous house after its demolition (Lv 14:45). The valley of Hinnom became Jerusalem’s garbage dump in later years, giving rise to the visions of “Gehenna” as a place of eternal punishment in NT eschatology. Since the Israelite camp was a holy place, care was taken to bury human excrement outside its boundaries (Dt 23:12-14). The value of that simple expedient in preventing disease during military excursions can hardly be exaggerated, since plagues were a great scourge of ancient armies.<\/p>\n<h5>Laws about Food<\/h5>\n<p>Certain kinds of animals were unclean and thus could not be eaten (Lv 11; Dt 14:3-21). Animals that died of old age, disease, or injury, or had been wounded by predators, were unclean. Animals that did not both chew the cud and have a cloven hoof were unclean, a definition that included pigs, camels, badgers, and rabbits among others. Israelites could eat only those fish that had both fins and scales. Birds of prey and scavengers were unclean. All winged insects were unclean except hopping insects (locusts, grasshoppers, and crickets). A large classification of “crawling things” was prohibited, including worms, lizards, snakes, weasels, and mice. In addition to all those was the ancient prohibition against eating blood (Gn 9:4; Lv 17:14-15; Dt 12:16-23; Acts 15:28-29).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PurificationRites\">Purification Rites<\/p>\n<h5>Purification by Lapse of Time<\/h5>\n<p>Secondary contamination could often be canceled simply by waiting until the evening (Lv 11:24) or for 7, 14, 40, or 80 days. Dead bodies contaminated what they touched for 7 days (Nm 19:11), as did menstruation (Lv 15:19). When a child was born, the mother’s unclean condition lasted 7 days for a boy and 14 days for a girl. An additional 33 days for a male child and 66 days for a female were required before the mother could touch any sacred thing.<\/p>\n<h5>Purification by Water<\/h5>\n<p>Contact with unclean things, such as bodily discharges, often required washing of hands and clothing, usually accompanied by the lapse of a day (Lv 15:5-11).<\/p>\n<h5>Purification by Ceremonial Substances<\/h5>\n<p>Ceremonial substances used in purification rites included the ashes of a red heifer mixed with water (Nm 19:1-10), and (in cases of leprosy) cedarwood, scarlet cloth, hyssop, and blood (Lv 14:2-9). When the altar was used in a purification ceremony, only blood was suitable, since the altar was the place of sacrifice for sin (Lv 16:18-19; Ez 43:20).<\/p>\n<h5>Purification by Sacrifice<\/h5>\n<p>Sacrifice was the ultimate source of both ritual and moral purification. All bodily discharges except sexual ones were purified by offerings of doves and pigeons (Lv 15:14-15, 29-30). Childbirth required a lamb and a bird (12:6). Poor people could offer birds in place of an animal (Lv 12:8; 14:21-32; Lk 2:24).<\/p>\n<p>In sacrifice, blood was symbolic of a life given and therefore a death experienced; the uncleanness of disease or sin was thought of as being transferred to the victim, thus removing the uncleanness (Lv 14:7). Sacrificial death, therefore, always had a substitutionary element. Only blood sacrifice could provide the moral cleansing necessary for sin itself; such sacrifice was therefore the basis of all cleansing, including that of disease.<\/p>\n<h5>Purification by Fire<\/h5>\n<p>Some contamination could be removed only by fire, such as contamination of metal pots (Nm 31:22-23). Incest was punishable not only by death but also by burning the bodies (Lv 20:14). Idolatry had to be put away by total destruction of the objects and by burning (Ex 32:20). Cities consecrated to pagan deities were to be burned.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"NewTestamentPerspective\">New Testament Perspective<\/p>\n<p>The NT did not reject the OT concept of clean and unclean, but rather reinterpreted it in a new context. It stressed in particular the moral sense of the concept as well as the identification of uncleanness with sin.<\/p>\n<p>The Gospels were written in the context of OT law and its Pharisaic and Sadducean accretions. Jesus obeyed the law but was often at odds with the practical casuistry (system) that had grown up around it. Jesus taught that true defilement came from the sinner’s heart and not from outside contamination (Mk 7:14-23; Lk 11:39-41). A central element in his teaching was his attack on the ceremonial externalism of the Pharisees. Thus it has been said that Jesus “internalized” the law. It would be more correct to say that he forced attention to the law’s demands on people’s inner lives.<\/p>\n<p>The intrinsic wickedness of demons is underscored by the use of the term “unclean spirit” throughout the Gospels. In fact, the word “unclean” itself always appears in the Gospels in the context of spirit, a detail that illustrates the NT shift of emphasis from ritual uncleanness to sin and its guilt.<\/p>\n<p>An important episode in the life of the early church came in Acts 10, when God taught the apostle Peter that Gentiles were not unclean in themselves and that Peter was obliged to receive them. The result was Cornelius’s conversion.<\/p>\n<p>Jesus’ assertion that uncleanness originates in the heart bore fruit in the apostle Paul’s doctrine of Christian freedom. Paul, a Pharisee who could say of himself that he had never broken an external law, came to see that nothing is unclean in itself (Rom 14:14-20). Throughout his epistles, cleanness is the result of obedience of the heart flowing from regeneration; it is based on the cleansing power of the Atonement (see Rom 6:19; 1 Thes 2:3-4, where uncleanness is strictly moral).<\/p>\n<p>Christ’s atonement was the final cleansing agent for sin and its moral results (Heb 9:14, 22; 1 Jn 1:7), doing in reality what the blood of bulls and goats only typified. Thus those who are washed in the blood of the Lamb (Rv 7:14) are seen as wearing clean white robes (15:6; 19:8-14). His blood, symbolizing the life given and the death died by the Son at the behest of the Father, satisfies the attributes of personal justice of the triune God. Because the personal character of a righteous Father was vindicated, the personal forgiveness of sinners is morally possible. God can be in history only what he is eternally: he is both just and the justifier of believers in Christ (Rom 3:24-26).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Baptism; Circumcision; Uncircumcision; Offerings and Sacrifices; Law, Biblical Concept of; Dietary Laws.<\/p>","summary_ro":"CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people. The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and persona...","summary_en":"CLEANNESS AND UNCLEANNESS, Regulations Concerning Aspect of Hebrew religion having physical, ceremonial, moral, and spiritual significance. Though these senses of clean and unclean can be distinguished with reference to their contexts, they also merge into and illustrate each other; the physical and ceremonial contexts point to a moral state of the worshiper and to a spiritual relationship between God and his people. The OT vision of a people’s relationship with God is along moral and persona...","source":"Articles\/C.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":16206,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Hemorrhage","title_en":"Hemorrhage","content_ro":"<h3>HEMORRHAGE<\/h3>\n<p>Issue of blood, coming from any cut or nosebleed (Prv 30:33). However, in Scripture it almost always refers to vaginal bleeding. Laws concerning normal and abnormal menstruation are given in Leviticus 15:19-30. A woman with normal menstruation was considered unclean for seven days, along with anything that came into contact with her. A woman who bled longer than seven days was unclean as long as she was bleeding plus seven additional days.<\/p>\n<p>All the Gospels except John give an account of the miraculous healing by Jesus of the woman who had a hemorrhage for 12 years (Mt 9:20-22; Mk 5:25-34; Lk 8:43-48). By touching Jesus’ garment, the woman was actually violating the OT laws concerning menstruation and making Jesus’ garment unclean (Lv 15). Her courageous act of faith in Jesus healed her.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Medicine and Medical Practice.<\/p>","content_en":"<h3>HEMORRHAGE<\/h3>\n<p>Issue of blood, coming from any cut or nosebleed (Prv 30:33). However, in Scripture it almost always refers to vaginal bleeding. Laws concerning normal and abnormal menstruation are given in Leviticus 15:19-30. A woman with normal menstruation was considered unclean for seven days, along with anything that came into contact with her. A woman who bled longer than seven days was unclean as long as she was bleeding plus seven additional days.<\/p>\n<p>All the Gospels except John give an account of the miraculous healing by Jesus of the woman who had a hemorrhage for 12 years (Mt 9:20-22; Mk 5:25-34; Lk 8:43-48). By touching Jesus’ garment, the woman was actually violating the OT laws concerning menstruation and making Jesus’ garment unclean (Lv 15). Her courageous act of faith in Jesus healed her.<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Medicine and Medical Practice.<\/p>","summary_ro":"HEMORRHAGE Issue of blood, coming from any cut or nosebleed (Prv 30:33). However, in Scripture it almost always refers to vaginal bleeding. Laws concerning normal and abnormal menstruation are given in Leviticus 15:19-30. A woman with normal menstruation was considered unclean for seven days, along with anything that came into contact with her. A woman who bled longer than seven days was unclean as long as she was bleeding plus seven additional days. All the Gospels except John give an accoun...","summary_en":"HEMORRHAGE Issue of blood, coming from any cut or nosebleed (Prv 30:33). However, in Scripture it almost always refers to vaginal bleeding. Laws concerning normal and abnormal menstruation are given in Leviticus 15:19-30. A woman with normal menstruation was considered unclean for seven days, along with anything that came into contact with her. A woman who bled longer than seven days was unclean as long as she was bleeding plus seven additional days. All the Gospels except John give an accoun...","source":"Articles\/H.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":44243,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:19","title_en":"Study Note: Leviticul 15:19","content_ro":"<p><strong>15:19-23<\/strong> There is nothing wrong or diseased about a woman’s <em>menstrual period<\/em>. However, because it is accompanied by a bloody discharge, the woman was considered ceremonially unclean (see 15:32-33). The restrictions were similar to the restrictions on the man with the bodily discharge (15:2-12): She was allowed to live at home, but whatever she sat on became unclean. Anyone who touched her had to wash, and presumably she also did so at the end of the seven-day quarantine. However, no animal sacrifice was required.<\/p>","content_en":"<p><strong>15:19-23<\/strong> There is nothing wrong or diseased about a woman’s <em>menstrual period<\/em>. However, because it is accompanied by a bloody discharge, the woman was considered ceremonially unclean (see 15:32-33). The restrictions were similar to the restrictions on the man with the bodily discharge (15:2-12): She was allowed to live at home, but whatever she sat on became unclean. Anyone who touched her had to wash, and presumably she also did so at the end of the seven-day quarantine. However, no animal sacrifice was required.<\/p>","summary_ro":"15:19-23 There is nothing wrong or diseased about a woman’s menstrual period. However, because it is accompanied by a bloody discharge, the woman was considered ceremonially unclean (see 15:32-33). The restrictions were similar to the restrictions on the man with the bodily discharge (15:2-12): She was allowed to live at home, but whatever she sat on became unclean. Anyone who touched her had to wash, and presumably she also did so at the end of the seven-day quarantine. However, no animal sa...","summary_en":"15:19-23 There is nothing wrong or diseased about a woman’s menstrual period. However, because it is accompanied by a bloody discharge, the woman was considered ceremonially unclean (see 15:32-33). The restrictions were similar to the restrictions on the man with the bodily discharge (15:2-12): She was allowed to live at home, but whatever she sat on became unclean. Anyone who touched her had to wash, and presumably she also did so at the end of the seven-day quarantine. However, no animal sa...","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":71869,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:19","title_en":"Study Note: Leviticul 15:19","content_ro":"<p><strong>15:19-23<\/strong> There is nothing wrong or diseased about a woman’s <em>menstrual period<\/em>. However, because it is accompanied by a bloody discharge, the woman was considered ceremonially unclean (see 15:32-33). The restrictions were similar to the restrictions on the man with the bodily discharge (15:2-12): She was allowed to live at home, but whatever she sat on became unclean. Anyone who touched her had to wash, and presumably she also did so at the end of the seven-day quarantine. However, no animal sacrifice was required.<\/p>","content_en":"<p><strong>15:19-23<\/strong> There is nothing wrong or diseased about a woman’s <em>menstrual period<\/em>. However, because it is accompanied by a bloody discharge, the woman was considered ceremonially unclean (see 15:32-33). The restrictions were similar to the restrictions on the man with the bodily discharge (15:2-12): She was allowed to live at home, but whatever she sat on became unclean. Anyone who touched her had to wash, and presumably she also did so at the end of the seven-day quarantine. However, no animal sacrifice was required.<\/p>","summary_ro":"15:19-23 There is nothing wrong or diseased about a woman’s menstrual period. However, because it is accompanied by a bloody discharge, the woman was considered ceremonially unclean (see 15:32-33). The restrictions were similar to the restrictions on the man with the bodily discharge (15:2-12): She was allowed to live at home, but whatever she sat on became unclean. Anyone who touched her had to wash, and presumably she also did so at the end of the seven-day quarantine. However, no animal sa...","summary_en":"15:19-23 There is nothing wrong or diseased about a woman’s menstrual period. However, because it is accompanied by a bloody discharge, the woman was considered ceremonially unclean (see 15:32-33). The restrictions were similar to the restrictions on the man with the bodily discharge (15:2-12): She was allowed to live at home, but whatever she sat on became unclean. Anyone who touched her had to wash, and presumably she also did so at the end of the seven-day quarantine. However, no animal sa...","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":99495,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:19","title_en":"Study Note: Leviticul 15:19","content_ro":"<p><strong>15:19-23<\/strong> There is nothing wrong or diseased about a woman’s <em>menstrual period<\/em>. However, because it is accompanied by a bloody discharge, the woman was considered ceremonially unclean (see 15:32-33). The restrictions were similar to the restrictions on the man with the bodily discharge (15:2-12): She was allowed to live at home, but whatever she sat on became unclean. Anyone who touched her had to wash, and presumably she also did so at the end of the seven-day quarantine. However, no animal sacrifice was required.<\/p>","content_en":"<p><strong>15:19-23<\/strong> There is nothing wrong or diseased about a woman’s <em>menstrual period<\/em>. However, because it is accompanied by a bloody discharge, the woman was considered ceremonially unclean (see 15:32-33). The restrictions were similar to the restrictions on the man with the bodily discharge (15:2-12): She was allowed to live at home, but whatever she sat on became unclean. Anyone who touched her had to wash, and presumably she also did so at the end of the seven-day quarantine. However, no animal sacrifice was required.<\/p>","summary_ro":"15:19-23 There is nothing wrong or diseased about a woman’s menstrual period. However, because it is accompanied by a bloody discharge, the woman was considered ceremonially unclean (see 15:32-33). The restrictions were similar to the restrictions on the man with the bodily discharge (15:2-12): She was allowed to live at home, but whatever she sat on became unclean. Anyone who touched her had to wash, and presumably she also did so at the end of the seven-day quarantine. However, no animal sa...","summary_en":"15:19-23 There is nothing wrong or diseased about a woman’s menstrual period. However, because it is accompanied by a bloody discharge, the woman was considered ceremonially unclean (see 15:32-33). The restrictions were similar to the restrictions on the man with the bodily discharge (15:2-12): She was allowed to live at home, but whatever she sat on became unclean. Anyone who touched her had to wash, and presumably she also did so at the end of the seven-day quarantine. However, no animal sa...","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":127121,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:19","title_en":"Study Note: Leviticul 15:19","content_ro":"<p><strong>15:19-23<\/strong> There is nothing wrong or diseased about a woman’s <em>menstrual period<\/em>. However, because it is accompanied by a bloody discharge, the woman was considered ceremonially unclean (see 15:32-33). The restrictions were similar to the restrictions on the man with the bodily discharge (15:2-12): She was allowed to live at home, but whatever she sat on became unclean. Anyone who touched her had to wash, and presumably she also did so at the end of the seven-day quarantine. However, no animal sacrifice was required.<\/p>","content_en":"<p><strong>15:19-23<\/strong> There is nothing wrong or diseased about a woman’s <em>menstrual period<\/em>. However, because it is accompanied by a bloody discharge, the woman was considered ceremonially unclean (see 15:32-33). The restrictions were similar to the restrictions on the man with the bodily discharge (15:2-12): She was allowed to live at home, but whatever she sat on became unclean. Anyone who touched her had to wash, and presumably she also did so at the end of the seven-day quarantine. However, no animal sacrifice was required.<\/p>","summary_ro":"15:19-23 There is nothing wrong or diseased about a woman’s menstrual period. However, because it is accompanied by a bloody discharge, the woman was considered ceremonially unclean (see 15:32-33). The restrictions were similar to the restrictions on the man with the bodily discharge (15:2-12): She was allowed to live at home, but whatever she sat on became unclean. Anyone who touched her had to wash, and presumably she also did so at the end of the seven-day quarantine. However, no animal sa...","summary_en":"15:19-23 There is nothing wrong or diseased about a woman’s menstrual period. However, because it is accompanied by a bloody discharge, the woman was considered ceremonially unclean (see 15:32-33). The restrictions were similar to the restrictions on the man with the bodily discharge (15:2-12): She was allowed to live at home, but whatever she sat on became unclean. Anyone who touched her had to wash, and presumably she also did so at the end of the seven-day quarantine. However, no animal sa...","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"24":[{"id":44244,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:24","title_en":"Study Note: Leviticul 15:24","content_ro":"<p><strong>15:24<\/strong> <em>Sexual intercourse<\/em> with a woman during her menstrual period will later be forbidden and given a harsh penalty (18:19). This verse probably describes a case in which the woman’s menstrual flow went unnoticed when the sexual activity began or in which the woman’s period began during intercourse. The regulations required the man who came into contact with her blood to share the woman’s seven-day quarantine.<\/p>","content_en":"<p><strong>15:24<\/strong> <em>Sexual intercourse<\/em> with a woman during her menstrual period will later be forbidden and given a harsh penalty (18:19). This verse probably describes a case in which the woman’s menstrual flow went unnoticed when the sexual activity began or in which the woman’s period began during intercourse. The regulations required the man who came into contact with her blood to share the woman’s seven-day quarantine.<\/p>","summary_ro":"15:24 Sexual intercourse with a woman during her menstrual period will later be forbidden and given a harsh penalty (18:19). This verse probably describes a case in which the woman’s menstrual flow went unnoticed when the sexual activity began or in which the woman’s period began during intercourse. The regulations required the man who came into contact with her blood to share the woman’s seven-day quarantine.","summary_en":"15:24 Sexual intercourse with a woman during her menstrual period will later be forbidden and given a harsh penalty (18:19). This verse probably describes a case in which the woman’s menstrual flow went unnoticed when the sexual activity began or in which the woman’s period began during intercourse. The regulations required the man who came into contact with her blood to share the woman’s seven-day quarantine.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":71870,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:24","title_en":"Study Note: Leviticul 15:24","content_ro":"<p><strong>15:24<\/strong> <em>Sexual intercourse<\/em> with a woman during her menstrual period will later be forbidden and given a harsh penalty (18:19). This verse probably describes a case in which the woman’s menstrual flow went unnoticed when the sexual activity began or in which the woman’s period began during intercourse. The regulations required the man who came into contact with her blood to share the woman’s seven-day quarantine.<\/p>","content_en":"<p><strong>15:24<\/strong> <em>Sexual intercourse<\/em> with a woman during her menstrual period will later be forbidden and given a harsh penalty (18:19). This verse probably describes a case in which the woman’s menstrual flow went unnoticed when the sexual activity began or in which the woman’s period began during intercourse. The regulations required the man who came into contact with her blood to share the woman’s seven-day quarantine.<\/p>","summary_ro":"15:24 Sexual intercourse with a woman during her menstrual period will later be forbidden and given a harsh penalty (18:19). This verse probably describes a case in which the woman’s menstrual flow went unnoticed when the sexual activity began or in which the woman’s period began during intercourse. The regulations required the man who came into contact with her blood to share the woman’s seven-day quarantine.","summary_en":"15:24 Sexual intercourse with a woman during her menstrual period will later be forbidden and given a harsh penalty (18:19). This verse probably describes a case in which the woman’s menstrual flow went unnoticed when the sexual activity began or in which the woman’s period began during intercourse. The regulations required the man who came into contact with her blood to share the woman’s seven-day quarantine.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":99496,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:24","title_en":"Study Note: Leviticul 15:24","content_ro":"<p><strong>15:24<\/strong> <em>Sexual intercourse<\/em> with a woman during her menstrual period will later be forbidden and given a harsh penalty (18:19). This verse probably describes a case in which the woman’s menstrual flow went unnoticed when the sexual activity began or in which the woman’s period began during intercourse. The regulations required the man who came into contact with her blood to share the woman’s seven-day quarantine.<\/p>","content_en":"<p><strong>15:24<\/strong> <em>Sexual intercourse<\/em> with a woman during her menstrual period will later be forbidden and given a harsh penalty (18:19). This verse probably describes a case in which the woman’s menstrual flow went unnoticed when the sexual activity began or in which the woman’s period began during intercourse. The regulations required the man who came into contact with her blood to share the woman’s seven-day quarantine.<\/p>","summary_ro":"15:24 Sexual intercourse with a woman during her menstrual period will later be forbidden and given a harsh penalty (18:19). This verse probably describes a case in which the woman’s menstrual flow went unnoticed when the sexual activity began or in which the woman’s period began during intercourse. The regulations required the man who came into contact with her blood to share the woman’s seven-day quarantine.","summary_en":"15:24 Sexual intercourse with a woman during her menstrual period will later be forbidden and given a harsh penalty (18:19). This verse probably describes a case in which the woman’s menstrual flow went unnoticed when the sexual activity began or in which the woman’s period began during intercourse. The regulations required the man who came into contact with her blood to share the woman’s seven-day quarantine.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":127122,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:24","title_en":"Study Note: Leviticul 15:24","content_ro":"<p><strong>15:24<\/strong> <em>Sexual intercourse<\/em> with a woman during her menstrual period will later be forbidden and given a harsh penalty (18:19). This verse probably describes a case in which the woman’s menstrual flow went unnoticed when the sexual activity began or in which the woman’s period began during intercourse. The regulations required the man who came into contact with her blood to share the woman’s seven-day quarantine.<\/p>","content_en":"<p><strong>15:24<\/strong> <em>Sexual intercourse<\/em> with a woman during her menstrual period will later be forbidden and given a harsh penalty (18:19). This verse probably describes a case in which the woman’s menstrual flow went unnoticed when the sexual activity began or in which the woman’s period began during intercourse. The regulations required the man who came into contact with her blood to share the woman’s seven-day quarantine.<\/p>","summary_ro":"15:24 Sexual intercourse with a woman during her menstrual period will later be forbidden and given a harsh penalty (18:19). This verse probably describes a case in which the woman’s menstrual flow went unnoticed when the sexual activity began or in which the woman’s period began during intercourse. The regulations required the man who came into contact with her blood to share the woman’s seven-day quarantine.","summary_en":"15:24 Sexual intercourse with a woman during her menstrual period will later be forbidden and given a harsh penalty (18:19). This verse probably describes a case in which the woman’s menstrual flow went unnoticed when the sexual activity began or in which the woman’s period began during intercourse. The regulations required the man who came into contact with her blood to share the woman’s seven-day quarantine.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"25":[{"id":44245,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:25","title_en":"Study Note: Leviticul 15:25","content_ro":"<p><strong>15:25-29<\/strong> Normal menstruation required no offering from the woman (15:19-24). A discharge of blood that exceeded seven days required a cleansing ceremony similar to that for the man cleansed of a bodily discharge (15:13-15; see also Matt 9:20-22).<\/p>","content_en":"<p><strong>15:25-29<\/strong> Normal menstruation required no offering from the woman (15:19-24). A discharge of blood that exceeded seven days required a cleansing ceremony similar to that for the man cleansed of a bodily discharge (15:13-15; see also Matt 9:20-22).<\/p>","summary_ro":"15:25-29 Normal menstruation required no offering from the woman (15:19-24). A discharge of blood that exceeded seven days required a cleansing ceremony similar to that for the man cleansed of a bodily discharge (15:13-15; see also Matt 9:20-22).","summary_en":"15:25-29 Normal menstruation required no offering from the woman (15:19-24). A discharge of blood that exceeded seven days required a cleansing ceremony similar to that for the man cleansed of a bodily discharge (15:13-15; see also Matt 9:20-22).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":71871,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:25","title_en":"Study Note: Leviticul 15:25","content_ro":"<p><strong>15:25-29<\/strong> Normal menstruation required no offering from the woman (15:19-24). A discharge of blood that exceeded seven days required a cleansing ceremony similar to that for the man cleansed of a bodily discharge (15:13-15; see also Matt 9:20-22).<\/p>","content_en":"<p><strong>15:25-29<\/strong> Normal menstruation required no offering from the woman (15:19-24). A discharge of blood that exceeded seven days required a cleansing ceremony similar to that for the man cleansed of a bodily discharge (15:13-15; see also Matt 9:20-22).<\/p>","summary_ro":"15:25-29 Normal menstruation required no offering from the woman (15:19-24). A discharge of blood that exceeded seven days required a cleansing ceremony similar to that for the man cleansed of a bodily discharge (15:13-15; see also Matt 9:20-22).","summary_en":"15:25-29 Normal menstruation required no offering from the woman (15:19-24). A discharge of blood that exceeded seven days required a cleansing ceremony similar to that for the man cleansed of a bodily discharge (15:13-15; see also Matt 9:20-22).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":99497,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:25","title_en":"Study Note: Leviticul 15:25","content_ro":"<p><strong>15:25-29<\/strong> Normal menstruation required no offering from the woman (15:19-24). A discharge of blood that exceeded seven days required a cleansing ceremony similar to that for the man cleansed of a bodily discharge (15:13-15; see also Matt 9:20-22).<\/p>","content_en":"<p><strong>15:25-29<\/strong> Normal menstruation required no offering from the woman (15:19-24). A discharge of blood that exceeded seven days required a cleansing ceremony similar to that for the man cleansed of a bodily discharge (15:13-15; see also Matt 9:20-22).<\/p>","summary_ro":"15:25-29 Normal menstruation required no offering from the woman (15:19-24). A discharge of blood that exceeded seven days required a cleansing ceremony similar to that for the man cleansed of a bodily discharge (15:13-15; see also Matt 9:20-22).","summary_en":"15:25-29 Normal menstruation required no offering from the woman (15:19-24). A discharge of blood that exceeded seven days required a cleansing ceremony similar to that for the man cleansed of a bodily discharge (15:13-15; see also Matt 9:20-22).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":127123,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:25","title_en":"Study Note: Leviticul 15:25","content_ro":"<p><strong>15:25-29<\/strong> Normal menstruation required no offering from the woman (15:19-24). A discharge of blood that exceeded seven days required a cleansing ceremony similar to that for the man cleansed of a bodily discharge (15:13-15; see also Matt 9:20-22).<\/p>","content_en":"<p><strong>15:25-29<\/strong> Normal menstruation required no offering from the woman (15:19-24). A discharge of blood that exceeded seven days required a cleansing ceremony similar to that for the man cleansed of a bodily discharge (15:13-15; see also Matt 9:20-22).<\/p>","summary_ro":"15:25-29 Normal menstruation required no offering from the woman (15:19-24). A discharge of blood that exceeded seven days required a cleansing ceremony similar to that for the man cleansed of a bodily discharge (15:13-15; see also Matt 9:20-22).","summary_en":"15:25-29 Normal menstruation required no offering from the woman (15:19-24). A discharge of blood that exceeded seven days required a cleansing ceremony similar to that for the man cleansed of a bodily discharge (15:13-15; see also Matt 9:20-22).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"29":[{"id":5278,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"of Blood*, Flow","title_en":"of Blood*, Flow","content_ro":"<h3>BLOOD*, F<span>low of<\/span><\/h3>\n<li>1. Vaginal discharge such as that during menstruation. Leviticus 15 contains social and sanitary laws that God gave to Moses concerning genital discharges. A woman with vaginal bleeding was considered ceremonially unclean during bleeding and for seven days afterward. She could not go to the tabernacle or temple for worship while unclean or mingle with crowds in the street or market. Anyone touching her or her clothes, bed, chair, and the like was also ceremonially unclean (Lv 15:19-28). Sexual intercourse was not allowed while the woman was ceremonially unclean. Seven days after her bleeding stopped, a woman would present to the priest two turtledoves or young pigeons as offerings to atone for the time of her uncleanness (Lv 15:29-30).<\/li>\n<p>Jesus’ miraculous healing of a woman who had been hemorrhaging (slowly or intermittently) for 12 years was recorded in three of the four Gospels (Mt 9:20-22; Mk 5:25-34; Lk 8:43-48). If her bleeding was vaginal, the years of ceremonial uncleanness and separation must have been particularly distressing for her. Besides being anxious and uncomfortable, she would also have been unable to bear children. Further, she had “suffered a great deal from many doctors” and “had spent everything she had to pay for them, but she had gotten no better” (Mk 5:26). In despair she ignored the rules about uncleanness and made her way through a crowd to touch Jesus. When she touched him, the bleeding stopped immediately and permanently.<\/p>\n<li>2. Bloody stools. The “bloody flux” (<span>kjv<\/span>) from which Publius’s father suffered was some form of dysentery (Acts 28:8).<\/li>\n<p><em>See also<\/em> Medicine and Medical Practice; Hemorrhage.<\/p>","content_en":"<h3>BLOOD*, F<span>low of<\/span><\/h3>\n<li>1. Vaginal discharge such as that during menstruation. Leviticus 15 contains social and sanitary laws that God gave to Moses concerning genital discharges. A woman with vaginal bleeding was considered ceremonially unclean during bleeding and for seven days afterward. She could not go to the tabernacle or temple for worship while unclean or mingle with crowds in the street or market. Anyone touching her or her clothes, bed, chair, and the like was also ceremonially unclean (Lv 15:19-28). Sexual intercourse was not allowed while the woman was ceremonially unclean. Seven days after her bleeding stopped, a woman would present to the priest two turtledoves or young pigeons as offerings to atone for the time of her uncleanness (Lv 15:29-30).<\/li>\n<p>Jesus’ miraculous healing of a woman who had been hemorrhaging (slowly or intermittently) for 12 years was recorded in three of the four Gospels (Mt 9:20-22; Mk 5:25-34; Lk 8:43-48). If her bleeding was vaginal, the years of ceremonial uncleanness and separation must have been particularly distressing for her. Besides being anxious and uncomfortable, she would also have been unable to bear children. Further, she had “suffered a great deal from many doctors” and “had spent everything she had to pay for them, but she had gotten no better” (Mk 5:26). In despair she ignored the rules about uncleanness and made her way through a crowd to touch Jesus. When she touched him, the bleeding stopped immediately and permanently.<\/p>\n<li>2. Bloody stools. The “bloody flux” (<span>kjv<\/span>) from which Publius’s father suffered was some form of dysentery (Acts 28:8).<\/li>\n<p><em>See also<\/em> Medicine and Medical Practice; Hemorrhage.<\/p>","summary_ro":"BLOOD*, Flow of 1. Vaginal discharge such as that during menstruation. Leviticus 15 contains social and sanitary laws that God gave to Moses concerning genital discharges. A woman with vaginal bleeding was considered ceremonially unclean during bleeding and for seven days afterward. She could not go to the tabernacle or temple for worship while unclean or mingle with crowds in the street or market. Anyone touching her or her clothes, bed, chair, and the like was also ceremonially unclean (Lv ...","summary_en":"BLOOD*, Flow of 1. Vaginal discharge such as that during menstruation. Leviticus 15 contains social and sanitary laws that God gave to Moses concerning genital discharges. A woman with vaginal bleeding was considered ceremonially unclean during bleeding and for seven days afterward. She could not go to the tabernacle or temple for worship while unclean or mingle with crowds in the street or market. Anyone touching her or her clothes, bed, chair, and the like was also ceremonially unclean (Lv ...","source":"Articles\/B.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":28272,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Offerings and Sacrifices","title_en":"Offerings and Sacrifices","content_ro":"<h3>OFFERINGS AND SACRIFICES<\/h3>\n<p>Major ritual expressions of religious life with accompanying rites, such as libations, effusions, and sacred meals. The ideology expressed in Israel’s ritual complex made its religion unique in the ancient Near East. The concepts of OT ritual also underlie NT theology with regard to sin and reconciliation to God through the atoning death of Jesus Christ.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PerformanceandOrderofSacrifices\">Performance and Order of Sacrifices<\/p>\n<p>The main source for a description of the correct performance of sacrificial ritual is the opening section of Leviticus (Lv 1–7). It consists of two separate parts. The first (1:1–6:7) is didactic, dealing with two categories of sacrifice: those of a “pleasing odor,” namely, the burnt (1:1-17), the grain (2:1-16), and the peace offerings (3:1-17); and the expiatory sacrifices, namely, the sin (4:1–5:13) and the guilt or trespass offerings (5:14–6:7). Attention is paid to the minute details of each ritual, and they are grouped according to their logical or conceptual associations.<\/p>\n<p>The grain (or cereal) offering follows the burnt offering because it always accompanied it in actual practice (Nm 15:1-21; chs 28–29); it also went with the peace offering (Lv 7:12-14; Nm 15:3-4). Special emphasis is placed on burning the inward parts of a sacrifice on the altar to make a “pleasing odor to the Lord” (Lv 1:9, 17; 2:2, 9, 12; 3:5, 11, 16). When the Lord smelled the pleasing odor (Gn 8:21), it was a sign of divine favor; refusal indicated God’s displeasure (Lv 26:31). The officiating priest evidently knew how to read the signs and would tell the offerer whether his sacrifice had been accepted (1 Sm 26:19; cf. Am 5:21-23).<\/p>\n<p>The sin and guilt offerings were expiatory (Lv 4:1–6:7, 20). The situations requiring such offerings are listed, and special emphasis is laid on the handling of the blood in the ritual.<\/p>\n<p>The second major section in this passage (Lv 6:8–7:38) stresses the administrative details for the various offerings. This section consists of a series of “instructions” for each type of offering pertaining to the distribution of the sacrificial materials. Some went to the priest(s), some went to the offerer, and others were burned on the altar or disposed of outside the camp. Those sacrifices designated as “most holy” were to be eaten only by qualified members of the priesthood (Lv 2:3, 10; 10:12-17; 14:13; Nm 18:9).<\/p>\n<p>The burnt offering is discussed first because it was entirely consumed on the altar (and thus not eaten by anyone). After it, there follow the sacrifices distributed to the officiants (Lv 6:17, 26, 29; 7:1, 6), and at the end come the peace offerings, a significant portion of which was returned to the offender.<\/p>\n<p>The order in which the sacrifices are treated in this passage also corresponds to their relative frequency in the rituals of the sacred calendar (Nm 28:19; 2 Chr 31:3; Ez 45:17). This would be particularly important for the priests and Levites on duty at the temple because they were responsible for the logistics of the daily sacrificial ritual, especially on the high holidays; management of the temple storehouse was a formidable task (1 Chr 23:28-32; 26:15, 20-22; 2 Chr 13:10-11; 30:3-19; 34:9-11).<\/p>\n<p>Each section concerning a particular offering concludes with the logistic or administrative details peculiar to it. There then follows a summary of the matters treated thus far (Lv 7:7-10), and the section concludes with a treatment of the peace offerings (vv 11-36). The latter did not play a role in the sacred calendar except during the Feast of Weeks (23:19-20); on all other occasions, with the two exceptions of the Nazirite vow and the installation of the priesthood, peace offerings were purely voluntary sacrifices and thus not subject to any fixed bookkeeping.<\/p>\n<p>In other biblical contexts, the sacrifices are listed according to the same “bookkeeping” or “administrative” order: burnt, grain, and drink; sin (or guilt); and sometimes peace offerings. An example is the roster of donations made by the tribal leaders for dedication of the altar (Nm 7). The information is organized like an everyday ledger from the temple storehouse; the summary classifies the animals as burnt, grain, sin, and peace offerings (vv 87-88) in accordance with the respective entries from each donor (vv 15-17). The Levitical scribe had two purposes for such a record: to credit the offerers and to record the treasures and food supplies coming in. Much of the foodstuffs being given as offerings was actually apportioned to the officiating priests (Nm 18:8-11; 2 Chr 31:4-19).<\/p>\n<p>When prescriptions were made as to the type and number of offerings to be brought (e.g., Nm 15:24), the “bookkeeping” order is generally followed. This was true of the calendarial sacrifices; burnt and grain offerings and libations were listed, followed by a sin offering for each of the following: New Moon (Nm 28:11-15), each day of Passover (vv 19-22), the Festival of Weeks (Lv 23:18-19; Nm 28:27-30), Trumpets (29:2-5), Day of Atonement (vv 8-11), and each day of the Feast of Tabernacles (vv 12-16).<\/p>\n<p>For sacrifices required in specific cases, the instructions as to what offerings to bring follow this sequence (e.g., the purification of a woman after giving birth, Lv 12:6-8). Note also the offerings given at the successful termination of a Nazirite vow; the Nazirite brought burnt, sin, and peace offerings (with some special grain offerings, Nm 6:14-15). However, the priest conducted the actual ritual according to a different order; the sin offering was made first, followed by the burnt offering and finally the peace offering (vv 16-17). In the case of an incomplete vow, the first step was to offer a sin offering and then a burnt offering to renew the vow (v 11). The reconsecration of the Nazirite required a separate guilt offering—a distinct ritual act (v 12).<\/p>\n<p>The description of the offerings made by the prince of Israel in the latter days presents the same contrast between the two orders of sacrifices. On festival holidays the prince brought burnt, grain, and drink offerings, but he offered them as sin, grain, burnt, and peace offerings (Ez 45:17). This second order of sacrifices in which the sin offering precedes the burnt offering was also followed in the rededication of the altar (43:18-27).<\/p>\n<p>The same “procedural” sequence of sacrifices appears in other instances: the purification of the leper—guilt and sin offerings (Lv 14:19), followed by a burnt offering (vv 12-20); the man with a discharge—sin and burnt offerings (15:15); likewise the woman with a discharge (v 30). The same order is followed for the sacrifices on the Day of Atonement (16:3-6, 11, 15, 24).<\/p>\n<p>The book of Leviticus furnishes two examples of the proper order in which sacrifices were offered. One is the ordination of Aaron and his sons. The sin offering came first and then the burnt offering (Ex 29:10-18; Lv 8:14-21). The focal point in this ritual was the sacrifice of ordination, or literally “installation,” a special form of peace offering (Ex 29:19-34; Lv 8:22-29). The second passage is the formal inauguration of the sacrificial system at the tabernacle (Lv 9). The sacrifices for Aaron were sin and burnt offerings, followed by those for the people: sin, burnt, grain, and peace offerings (9:7-22).<\/p>\n<p>The same sequence is followed at the cleansing and restoration of the temple in Jerusalem conducted by King Hezekiah (2 Chr 29:20-36). A great sin offering was first, followed by the burnt offerings accompanied by music and song. Then the king proclaimed that the people had committed themselves to the Lord; in this new state of purity they could now share in the sacrifices of devotion (burnt offerings) and thanksgiving (peace offerings).<\/p>\n<p>The procedural order of the sacrifices embodies the OT ideology of how God may be approached. First, atonement for sin had to be made and then total consecration of self; these are symbolized by the sin and\/or guilt offerings and the burnt and grain offerings, respectively. When these conditions were met, the offerer could express his continued devotion by more burnt offerings and also take part in the fellowship sacrifices (peace offerings) in which he himself got a large portion of the slaughtered animal (to share with his friends and the poor in his community; Dt 12:17-19).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DescriptionofSacrifices\">Description of Sacrifices<\/p>\n<p>The ensuing description of the different types of sacrifice will treat them in accordance with the “procedural” order, that is, as symbolic stages in one’s approach to God.<\/p>\n<h5>Expiation<\/h5>\n<p>These two offerings were required for making atonement for sins and trespasses:<\/p>\n<p>1. Sin offering (Lv 4:1–5:13; 6:24-30). Different animals were specified in accordance with the rank of the offerer. A high priest had to bring a young bull (4:3), as did the congregation as a whole (v 14), except when the matter was a ritual infraction (Nm 15:24). A ruler would bring a male goat (Lv 4:23), but a commoner could provide a female goat (v 28; Nm 15:27) or a lamb (Lv 4:32). If he was indigent, he could offer two turtledoves or two young pigeons (one of which would be a burnt offering; 5:7), or if he was extremely poor, he might even substitute a tenth of an ephah of fine flour (Lv 5:11-13; cf. Heb 9:22).<\/p>\n\n<p>The offerer brought the animal to the entrance of the temple court and laid his hand on it (Lv 4:4). He did not confess his sin in this act because the animal was not being sent away (cf. the goat for Azazel, 16:21); rather, he was identifying himself with the sacrifice. The offerer had to kill the animal on the north side of the altar (4:24, 29). The animals were never slaughtered on the altar proper. The officiating priest collected the blood; when it was a bull for himself or for the congregation, he sprinkled some of the blood before the veil inside the tent of meeting and put some on the horns of the incense altar (vv 5-7, 16-18). On the Day of Atonement he brought the sacrificial blood for himself and for the people into the Holy of Holies (16:14-15). From all other animals, the blood was applied to the horns of the altar of burnt offering (4:25, 30, 34); the blood of fowl was sprinkled on the side of the altar (5:9). Finally, the remaining blood from any offering was poured or drained out at the base of the altar (4:7).<\/p>\n<p>The choicest of the internal organs, namely, the fatty tissue over and on the entrails, the two kidneys and their fat, and the appendage to the liver, were all offered to the Lord on the altar (Lv 4:8-10). The carcass and the other entrails were burned outside the camp when it was a bull for the priest or for the people. This was also true of the bull for the ordination of the priests (Ex 29:10-14; Lv 8:14-17). Otherwise, the priest who conducted the rites received the edible flesh as his portion. He had to eat it within the temple area, and its preparation was governed by strict rules of ritual purity (Lv 6:25-30; cf. 10:16-20). A sin offering of one male goat was presented at each of the sacred holidays: the New Moon (Nm 28:15), each day of Passover (vv 22-24), the Festival of Weeks (v 30), the Festival of Trumpets (29:5), the Day of Atonement (v 11), and each day of the Feast of Tabernacles (vv 16, 19). The high priest also offered a bull for himself and then sacrificed one of the two goats on the Day of Atonement. Certain purification rites required lesser sin offerings, namely, lambs or birds: childbirth (Lv 12:6-8), cleansing from leprosy (14:12-14, 19-22), and abscesses and hemorrhages (15:14-15, 29-30) or after defilement while under a vow (Nm 6:10-11).<\/p>\n<li>2. Guilt offering (Lv 5:14–6:7; 7:1-7). The guilt or trespass offering was a special kind of sin offering (cf. 5:7) required whenever someone had been denied his rightful due. Reparation of the valued amount that had been defrauded had to be made, plus a fine of one-fifth (5:16; 6:5). The animal was usually a ram (5:15, 18; 6:6). The cleansed leper and the defiled Nazirite had to bring a male lamb (Lv 14:12, 21; Nm 6:12). The offerer apparently handled the sacrifice as he would a sin offering, but the priest had to sprinkle the blood around the altar (Lv 7:2). Viscera were burned on the altar as usual (vv 3-5). Some of the blood was then applied to the tip of the cleansed leper’s right ear and to his right thumb and big toe (14:14). Again the priest received most of the animal’s flesh for food (7:6-7; 14:13). A guilt offering was required whenever another party had suffered some loss. Ritual infractions, such as eating the “holy things” without proper authorization (5:14-19; 22:14), called for payment of the sum that should have gone to the Lord plus the fine of one-fifth that went to the priest (Lv 5:16; 2 Kgs 12:16). The leper belongs in this category, since during the time of his infection he was unable to render service to God (Lv 14:12-18). The same applies to the Nazirite who had suffered defilement while he was set apart to God by the vow; thus a guilt offering was required (Nm 6:12). Violation of another person’s property rights could be expiated only by the guilt offering and its additional one-fifth. Such matters included cheating on deposits or security, robbery or oppression, failing to report the find of some lost property, or false swearing or failing to testify (Lv 6:1-5). Intercourse with a betrothed slave girl was also a violation of property rights (19:20-22). If the offended party was no longer living and had no surviving kinsmen, the payment went to the priest (Nm 5:5-10).<\/li>\n<h5>Consecration Offerings<\/h5>\n<p>These rituals usually come to mind when one hears the word “offering.” They represent acts of personal commitment that must accompany the repentance expressed in the sin and guilt offerings. They were also a prerequisite for the fellowship or communal sacrifices that might follow.<\/p>\n<p>1. Burnt offering (Lv 1:3-17; 6:8-13). The burnt offering could be a bull, a sheep, or a bird. The offerer presented the animal, laid his hand on it, and killed it on the north side of the altar. The bird was simply given to the priest. The latter collected the blood, presented it before God, and then sprinkled it around the altar. When the offering was a bird, he wrung off its head and drained the blood at the side of the altar. Though the slaughtering and sprinkling of the blood relates the burnt offering to the expiatory sacrifices of the previous section, the main emphasis here is on killing the animal, washing its unclean parts, and then carefully arranging all of the pieces on the altar. All of this was then consumed on the altar as a pleasing odor to the Lord. Since burnt offerings were offered morning and evening, a good supply of wood by the altar was necessary. The officiating priest, dressed in proper garments, had to keep the fire burning continuously (6:8-13).<\/p>\n<p>Burnt offerings played a prominent role in the sacrifices of the ritual calendar. The continual burnt offering was made twice a day, a male lamb morning and evening (Ex 29:38-42; Nm 28:1-8). Two additional lambs were sacrificed each Sabbath (Nm 28:9-10).<\/p>\n<p>Except for these daily offerings, a sin offering of one goat was usually made along with the burnt offerings on the following holidays: For the New Moon at the beginning of each month, two young bulls, one ram, and seven male lambs were offered (Nm 28:11-14). The same were required for each day of the Passover festival (vv 19-24) and again on the Feast of Weeks (vv 6-29). On the Festival of Trumpets and the Day of Atonement, the requirement was one bull, one ram, and seven lambs (29:2-4).<\/p>\n<p>The great Feast of Tabernacles was characterized by a series of elaborate burnt offerings, plus one goat per day as a sin offering. On the first day, 13 young bulls, 2 rams, and 14 male lambs were offered (Nm 29:12-16). Each successive day, the number of bulls was decreased by one until on the seventh day there were only seven (the rams and lambs remained the same; 29:17-25). On the eighth day the animals required for Trumpets and Atonement were offered, namely, one bull, one ram, and seven lambs.<\/p>\n<p>Certain rituals of purification also required burnt offerings in addition to sin offerings: after childbirth (Lv 12:6-8), abscesses (15:14-15), and discharges (vv 29-30); or after defilement while under a Nazirite vow (Nm 6:10-11). Though it is not stated that grain offerings were required in these cases, they certainly were for the cleansing from leprosy (Lv 14:10, 19-22, 31) and the completion of the Nazirite vow (Nm 6:14-16).<\/p>\n<li>2. Grain (Cereal) offering (Lv 2; 6:14-23). The Hebrew term referring to this particular offering means “gift,” or “offering,” including animals (Gn 4:3-5; Jgs 6:18; 1 Sm 2:17). But in the specific sacrificial context it signifies a combination of fine flour, olive oil, and frankincense that could be made up in the form of baked loaves, wafers, or morsels. The offering of firstfruits was to be crushed heads of new grain (Lv 2:14). No leaven or honey was permitted on the cakes, although those same commodities could be accepted as a firstfruit offering. They would not go to the altar but were given to the priest. The offerer had to bring the prepared loaves or wafers to the temple. The priest would burn one handful on the altar as its “memorial portion” (v 2), keeping the remainder for his own food (6:16; 7:9). But when the priest was making a grain offering on his own behalf, he burnt it all on the altar (6:22-23).<\/li>\n<p>A grain offering was usually given with every burnt offering, especially those pertaining to the sacred calendar (Nm 28–29). The amounts of flour and oil were set according to the animal being sacrificed: three-tenths of an ephah of flour and one-half a hin of oil for a bull, two-tenths ephah and one-third hin for a ram, and one-tenth ephah plus one-fourth hin for a lamb (15:2-10). Other happy occasions for a grain offering included the cleansing of a leper (Lv 14:10, 20-21, 31; unspecified quantity of grain with a bird) and the successful consummation of a Nazirite vow (Nm 6:13-15).<\/p>\n<p>Peace offerings were invariably followed by grain offerings (Lv 7:12-14; Nm 15:4). The priest received one of each pair of cakes or wafers. The remainder was returned to the offerer to be eaten with the flesh of the sacrificial animal at a place of his choice.<\/p>\n<p>A special case where such offering was used was the one-tenth of an ephah of barley meal required in the jealousy ritual. It was to have no oil or frankincense (Nm 5:15, 18, 25-26). A very poor individual was permitted to bring one-tenth of an ephah of fine flour without oil or frankincense as a sin offering (Lv 5:11-13).<\/p>\n<li>3. Drink offering (Nm 15:1-10). The standard libation was one-fourth of a hin of wine for a lamb, one-third for a ram, and one-half for a bull. The wine (Ex 29:40), also called “strong drink” (Nm 28:7), is probably an intentional substitute for the blood used by other nations (Ps 16:4). The libation was classed as a “pleasing odor” offering (Nm 15:7). As with the burnt offering, the entire drink offering was expended; nothing was given to the priest (28:7).<\/li>\n<p>Drink offerings accompanied the daily offering (Ex 29:40-41; Nm 28:7) and the Sabbath offering (Nm 28:9), as well as the New Moon festival. Reference is also made to them in connection with the second and following days of the Feast of Tabernacles (29:18, 21); for the first day their absence is probably unintentional. The same might hold true for the Passover, Firstfruits, and Feast of Trumpets (Nm 28:16–29:11; cf. Ez 45:11). A libation was required for the rites concluding a Nazirite vow (Nm 6:17) but not for cleansing a leper (Lv 14:10-20).<\/p>\n<h5>Fellowship Offerings<\/h5>\n<p>These sacrifices were voluntary on the part of the offerer and generally not imposed by regulations except for the Nazirite (Nm 6:17) and the Feast of Weeks (Lv 23:19-20). An offerer who had already fulfilled the ritual requirements for atonement and personal consecration was permitted to make a fellowship offering. Burnt offerings often accompanied the fellowship sacrifices as a further expression of devotion.<\/p>\n<p>1. Peace offering (Lv 3; 7:11-36; Am 5:22). This is the basic class of all fellowship or communal offerings; the others are simply subclasses of the peace offering. In terms of holiness, or restrictedness, they were not so rigidly confined as the other offerings. Animals from the herd or flock, male or female (Lv 3:1, 6, 12), were permitted. The usual stipulation of freedom from blemish was in force, except in the case of the freewill offering, in which the animal could have one limb longer than the other (22:23). Unleavened cakes were also required, at least for the thank (7:12-13) and Nazirite (Nm 6:15-19) offerings. Each of these three types of peace offerings will be discussed below, with their special features.<\/p>\n<p>The first parts of the ritual—the presentation and laying on of the hand—were identical to those of the other sacrifices. However, the animal was slaughtered at the door of the sanctuary courtyard and not on the north side of the altar (Lv 3:1-2, 7-8, 12-13; 7:29-30). The priest collected the blood and tossed it against the altar as he did with the burnt offering (3:2, 8, 13). The choice viscera were offered up as a “pleasing odor” (3:3-5, 6-11, 14-16).<\/p>\n<p>The priest also received a certain portion of the offering. He was allowed to eat it in any ritually clean place and to share it with his family (Lv 7:14, 30-36; Nm 6:20), in contrast to his portion of other sacrifices, which he had to eat somewhere in the temple compound (Nm 18:10-11). He received one of the cakes and the breast as a wave offering and the right thigh as a contribution for the offerer. This latter is the so-called “heave offering”; the technical term developed from a root signifying “to be high” and meaning “that which is lifted up.” The heave offering did not really represent a special kind of ritual ceremony.<\/p>\n<p>The ritual act of the peace offering culminated with a fellowship meal. Except for those parts on the altar or given to the priest, the body of the animal was returned to the man who offered it. He had to prepare it as a communal meal for himself, for his family, and for the Levite in his community (Dt 12:12, 18-19). This would have to be at the official sanctuary (Dt 12:6-7, 11-12, 15-19; cf. 1 Sm 1:3-4) and the participants had to observe strict rules of purity (Lv 7:19-21; 19:5-8). It may be contrasted with the ritual slaughtering of animals for a banquet that was permitted at any local altar (Dt 12:16, 20-22). The flesh of the thank offering had to be eaten on the same day of the sacrifice (Lv 7:15), while that of the votive or freewill offerings could be finished off on the following day (vv 16-18). Whatever remained then had to be burned before the time limit expired.<\/p>\n<p>Only three times is there a specific demand for a peace offering: in the Feast of Weeks (Lv 23:19-20), upon completion of a Nazirite vow (Nm 6:17-20), and at the installation of the priesthood (Ex 29:19-22, 28). Other public ritual occasions included the inauguration of the temple (1 Kgs 8:63; 2 Chr 7:5). Events on a national level that evoked the peace offering were the successful conclusion of a military campaign (1 Sm 11:15), the end of a famine or pestilence (2 Sm 24:25), confirmation of a candidate to the throne (1 Kgs 1:9, 19), or a time of religious revival (2 Chr 29:31-36). On the local level, they were offered at the annual family reunion (1 Sm 20:6) or other festive occasions, such as the harvest of the firstfruits (Ex 22:29-31; 1 Sm 9:11-14, 22-24; 16:4-5).<\/p>\n<li>2. Wave offering. The first portion of the peace offering was “waved” before the Lord to signify that the priest was eating it as a representative of God (the actual motion evidently resembled the wielding of a saw or a staff, Is 10:15). The same technical term, “wave offering,” was also used for other kinds of offering: precious metals donated for making the cultic artifacts (Ex 35:22; 38:29) and the guilt offering of the cleansed leper (Lv 14:12).<\/li>\n<li>3. Freewill offering. These gifts, brought to the holy convocations that took place three times per year (Ex 23:16; 34:20; Dt 16:10, 16-17; 2 Chr 35:8; Ezr 3:5), were voluntary (Lv 7:16; 22:18, 21-23; 23:28; Nm 15:3; 29:39; Dt 12:6, 17). Like the voluntary offering, the freewill offering could be a burnt rather than a peace offering (Lv 22:17-24; Ez 46:12). If it was the latter, the flesh could be eaten on the second day but must be burned before the third (Lv 7:16-17). Unlike some other peace offerings, the animal being sacrificed could have one limb longer than the other (22:23).<\/li>\n<li>4. Installation offering. This Hebrew term refers to the settings of precious stones (Ex 25:7; 35:9, 27; 1 Chr 29:2), so “installation” seems an appropriate translation. It had to do with “filling the hand,” a ritual act that consecrated someone to divine service (Ex 28:41; cf. 32:29) and required ritual purity and spiritual devotion (2 Chr 29:31). The details of the original ceremony at the installation of the first priest is described in two passages (Ex 29:19-34; Lv 8:22-32).<\/li>\n<p><em>See also<\/em> Atonement; Cleanness and Uncleanness, Regulations Concerning; Feasts and Festivals of Israel; Tabernacle; Temple.<\/p>","content_en":"<h3>OFFERINGS AND SACRIFICES<\/h3>\n<p>Major ritual expressions of religious life with accompanying rites, such as libations, effusions, and sacred meals. The ideology expressed in Israel’s ritual complex made its religion unique in the ancient Near East. The concepts of OT ritual also underlie NT theology with regard to sin and reconciliation to God through the atoning death of Jesus Christ.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PerformanceandOrderofSacrifices\">Performance and Order of Sacrifices<\/p>\n<p>The main source for a description of the correct performance of sacrificial ritual is the opening section of Leviticus (Lv 1–7). It consists of two separate parts. The first (1:1–6:7) is didactic, dealing with two categories of sacrifice: those of a “pleasing odor,” namely, the burnt (1:1-17), the grain (2:1-16), and the peace offerings (3:1-17); and the expiatory sacrifices, namely, the sin (4:1–5:13) and the guilt or trespass offerings (5:14–6:7). Attention is paid to the minute details of each ritual, and they are grouped according to their logical or conceptual associations.<\/p>\n<p>The grain (or cereal) offering follows the burnt offering because it always accompanied it in actual practice (Nm 15:1-21; chs 28–29); it also went with the peace offering (Lv 7:12-14; Nm 15:3-4). Special emphasis is placed on burning the inward parts of a sacrifice on the altar to make a “pleasing odor to the Lord” (Lv 1:9, 17; 2:2, 9, 12; 3:5, 11, 16). When the Lord smelled the pleasing odor (Gn 8:21), it was a sign of divine favor; refusal indicated God’s displeasure (Lv 26:31). The officiating priest evidently knew how to read the signs and would tell the offerer whether his sacrifice had been accepted (1 Sm 26:19; cf. Am 5:21-23).<\/p>\n<p>The sin and guilt offerings were expiatory (Lv 4:1–6:7, 20). The situations requiring such offerings are listed, and special emphasis is laid on the handling of the blood in the ritual.<\/p>\n<p>The second major section in this passage (Lv 6:8–7:38) stresses the administrative details for the various offerings. This section consists of a series of “instructions” for each type of offering pertaining to the distribution of the sacrificial materials. Some went to the priest(s), some went to the offerer, and others were burned on the altar or disposed of outside the camp. Those sacrifices designated as “most holy” were to be eaten only by qualified members of the priesthood (Lv 2:3, 10; 10:12-17; 14:13; Nm 18:9).<\/p>\n<p>The burnt offering is discussed first because it was entirely consumed on the altar (and thus not eaten by anyone). After it, there follow the sacrifices distributed to the officiants (Lv 6:17, 26, 29; 7:1, 6), and at the end come the peace offerings, a significant portion of which was returned to the offender.<\/p>\n<p>The order in which the sacrifices are treated in this passage also corresponds to their relative frequency in the rituals of the sacred calendar (Nm 28:19; 2 Chr 31:3; Ez 45:17). This would be particularly important for the priests and Levites on duty at the temple because they were responsible for the logistics of the daily sacrificial ritual, especially on the high holidays; management of the temple storehouse was a formidable task (1 Chr 23:28-32; 26:15, 20-22; 2 Chr 13:10-11; 30:3-19; 34:9-11).<\/p>\n<p>Each section concerning a particular offering concludes with the logistic or administrative details peculiar to it. There then follows a summary of the matters treated thus far (Lv 7:7-10), and the section concludes with a treatment of the peace offerings (vv 11-36). The latter did not play a role in the sacred calendar except during the Feast of Weeks (23:19-20); on all other occasions, with the two exceptions of the Nazirite vow and the installation of the priesthood, peace offerings were purely voluntary sacrifices and thus not subject to any fixed bookkeeping.<\/p>\n<p>In other biblical contexts, the sacrifices are listed according to the same “bookkeeping” or “administrative” order: burnt, grain, and drink; sin (or guilt); and sometimes peace offerings. An example is the roster of donations made by the tribal leaders for dedication of the altar (Nm 7). The information is organized like an everyday ledger from the temple storehouse; the summary classifies the animals as burnt, grain, sin, and peace offerings (vv 87-88) in accordance with the respective entries from each donor (vv 15-17). The Levitical scribe had two purposes for such a record: to credit the offerers and to record the treasures and food supplies coming in. Much of the foodstuffs being given as offerings was actually apportioned to the officiating priests (Nm 18:8-11; 2 Chr 31:4-19).<\/p>\n<p>When prescriptions were made as to the type and number of offerings to be brought (e.g., Nm 15:24), the “bookkeeping” order is generally followed. This was true of the calendarial sacrifices; burnt and grain offerings and libations were listed, followed by a sin offering for each of the following: New Moon (Nm 28:11-15), each day of Passover (vv 19-22), the Festival of Weeks (Lv 23:18-19; Nm 28:27-30), Trumpets (29:2-5), Day of Atonement (vv 8-11), and each day of the Feast of Tabernacles (vv 12-16).<\/p>\n<p>For sacrifices required in specific cases, the instructions as to what offerings to bring follow this sequence (e.g., the purification of a woman after giving birth, Lv 12:6-8). Note also the offerings given at the successful termination of a Nazirite vow; the Nazirite brought burnt, sin, and peace offerings (with some special grain offerings, Nm 6:14-15). However, the priest conducted the actual ritual according to a different order; the sin offering was made first, followed by the burnt offering and finally the peace offering (vv 16-17). In the case of an incomplete vow, the first step was to offer a sin offering and then a burnt offering to renew the vow (v 11). The reconsecration of the Nazirite required a separate guilt offering—a distinct ritual act (v 12).<\/p>\n<p>The description of the offerings made by the prince of Israel in the latter days presents the same contrast between the two orders of sacrifices. On festival holidays the prince brought burnt, grain, and drink offerings, but he offered them as sin, grain, burnt, and peace offerings (Ez 45:17). This second order of sacrifices in which the sin offering precedes the burnt offering was also followed in the rededication of the altar (43:18-27).<\/p>\n<p>The same “procedural” sequence of sacrifices appears in other instances: the purification of the leper—guilt and sin offerings (Lv 14:19), followed by a burnt offering (vv 12-20); the man with a discharge—sin and burnt offerings (15:15); likewise the woman with a discharge (v 30). The same order is followed for the sacrifices on the Day of Atonement (16:3-6, 11, 15, 24).<\/p>\n<p>The book of Leviticus furnishes two examples of the proper order in which sacrifices were offered. One is the ordination of Aaron and his sons. The sin offering came first and then the burnt offering (Ex 29:10-18; Lv 8:14-21). The focal point in this ritual was the sacrifice of ordination, or literally “installation,” a special form of peace offering (Ex 29:19-34; Lv 8:22-29). The second passage is the formal inauguration of the sacrificial system at the tabernacle (Lv 9). The sacrifices for Aaron were sin and burnt offerings, followed by those for the people: sin, burnt, grain, and peace offerings (9:7-22).<\/p>\n<p>The same sequence is followed at the cleansing and restoration of the temple in Jerusalem conducted by King Hezekiah (2 Chr 29:20-36). A great sin offering was first, followed by the burnt offerings accompanied by music and song. Then the king proclaimed that the people had committed themselves to the Lord; in this new state of purity they could now share in the sacrifices of devotion (burnt offerings) and thanksgiving (peace offerings).<\/p>\n<p>The procedural order of the sacrifices embodies the OT ideology of how God may be approached. First, atonement for sin had to be made and then total consecration of self; these are symbolized by the sin and\/or guilt offerings and the burnt and grain offerings, respectively. When these conditions were met, the offerer could express his continued devotion by more burnt offerings and also take part in the fellowship sacrifices (peace offerings) in which he himself got a large portion of the slaughtered animal (to share with his friends and the poor in his community; Dt 12:17-19).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DescriptionofSacrifices\">Description of Sacrifices<\/p>\n<p>The ensuing description of the different types of sacrifice will treat them in accordance with the “procedural” order, that is, as symbolic stages in one’s approach to God.<\/p>\n<h5>Expiation<\/h5>\n<p>These two offerings were required for making atonement for sins and trespasses:<\/p>\n<p>1. Sin offering (Lv 4:1–5:13; 6:24-30). Different animals were specified in accordance with the rank of the offerer. A high priest had to bring a young bull (4:3), as did the congregation as a whole (v 14), except when the matter was a ritual infraction (Nm 15:24). A ruler would bring a male goat (Lv 4:23), but a commoner could provide a female goat (v 28; Nm 15:27) or a lamb (Lv 4:32). If he was indigent, he could offer two turtledoves or two young pigeons (one of which would be a burnt offering; 5:7), or if he was extremely poor, he might even substitute a tenth of an ephah of fine flour (Lv 5:11-13; cf. Heb 9:22).<\/p>\n\n<p>The offerer brought the animal to the entrance of the temple court and laid his hand on it (Lv 4:4). He did not confess his sin in this act because the animal was not being sent away (cf. the goat for Azazel, 16:21); rather, he was identifying himself with the sacrifice. The offerer had to kill the animal on the north side of the altar (4:24, 29). The animals were never slaughtered on the altar proper. The officiating priest collected the blood; when it was a bull for himself or for the congregation, he sprinkled some of the blood before the veil inside the tent of meeting and put some on the horns of the incense altar (vv 5-7, 16-18). On the Day of Atonement he brought the sacrificial blood for himself and for the people into the Holy of Holies (16:14-15). From all other animals, the blood was applied to the horns of the altar of burnt offering (4:25, 30, 34); the blood of fowl was sprinkled on the side of the altar (5:9). Finally, the remaining blood from any offering was poured or drained out at the base of the altar (4:7).<\/p>\n<p>The choicest of the internal organs, namely, the fatty tissue over and on the entrails, the two kidneys and their fat, and the appendage to the liver, were all offered to the Lord on the altar (Lv 4:8-10). The carcass and the other entrails were burned outside the camp when it was a bull for the priest or for the people. This was also true of the bull for the ordination of the priests (Ex 29:10-14; Lv 8:14-17). Otherwise, the priest who conducted the rites received the edible flesh as his portion. He had to eat it within the temple area, and its preparation was governed by strict rules of ritual purity (Lv 6:25-30; cf. 10:16-20). A sin offering of one male goat was presented at each of the sacred holidays: the New Moon (Nm 28:15), each day of Passover (vv 22-24), the Festival of Weeks (v 30), the Festival of Trumpets (29:5), the Day of Atonement (v 11), and each day of the Feast of Tabernacles (vv 16, 19). The high priest also offered a bull for himself and then sacrificed one of the two goats on the Day of Atonement. Certain purification rites required lesser sin offerings, namely, lambs or birds: childbirth (Lv 12:6-8), cleansing from leprosy (14:12-14, 19-22), and abscesses and hemorrhages (15:14-15, 29-30) or after defilement while under a vow (Nm 6:10-11).<\/p>\n<li>2. Guilt offering (Lv 5:14–6:7; 7:1-7). The guilt or trespass offering was a special kind of sin offering (cf. 5:7) required whenever someone had been denied his rightful due. Reparation of the valued amount that had been defrauded had to be made, plus a fine of one-fifth (5:16; 6:5). The animal was usually a ram (5:15, 18; 6:6). The cleansed leper and the defiled Nazirite had to bring a male lamb (Lv 14:12, 21; Nm 6:12). The offerer apparently handled the sacrifice as he would a sin offering, but the priest had to sprinkle the blood around the altar (Lv 7:2). Viscera were burned on the altar as usual (vv 3-5). Some of the blood was then applied to the tip of the cleansed leper’s right ear and to his right thumb and big toe (14:14). Again the priest received most of the animal’s flesh for food (7:6-7; 14:13). A guilt offering was required whenever another party had suffered some loss. Ritual infractions, such as eating the “holy things” without proper authorization (5:14-19; 22:14), called for payment of the sum that should have gone to the Lord plus the fine of one-fifth that went to the priest (Lv 5:16; 2 Kgs 12:16). The leper belongs in this category, since during the time of his infection he was unable to render service to God (Lv 14:12-18). The same applies to the Nazirite who had suffered defilement while he was set apart to God by the vow; thus a guilt offering was required (Nm 6:12). Violation of another person’s property rights could be expiated only by the guilt offering and its additional one-fifth. Such matters included cheating on deposits or security, robbery or oppression, failing to report the find of some lost property, or false swearing or failing to testify (Lv 6:1-5). Intercourse with a betrothed slave girl was also a violation of property rights (19:20-22). If the offended party was no longer living and had no surviving kinsmen, the payment went to the priest (Nm 5:5-10).<\/li>\n<h5>Consecration Offerings<\/h5>\n<p>These rituals usually come to mind when one hears the word “offering.” They represent acts of personal commitment that must accompany the repentance expressed in the sin and guilt offerings. They were also a prerequisite for the fellowship or communal sacrifices that might follow.<\/p>\n<p>1. Burnt offering (Lv 1:3-17; 6:8-13). The burnt offering could be a bull, a sheep, or a bird. The offerer presented the animal, laid his hand on it, and killed it on the north side of the altar. The bird was simply given to the priest. The latter collected the blood, presented it before God, and then sprinkled it around the altar. When the offering was a bird, he wrung off its head and drained the blood at the side of the altar. Though the slaughtering and sprinkling of the blood relates the burnt offering to the expiatory sacrifices of the previous section, the main emphasis here is on killing the animal, washing its unclean parts, and then carefully arranging all of the pieces on the altar. All of this was then consumed on the altar as a pleasing odor to the Lord. Since burnt offerings were offered morning and evening, a good supply of wood by the altar was necessary. The officiating priest, dressed in proper garments, had to keep the fire burning continuously (6:8-13).<\/p>\n<p>Burnt offerings played a prominent role in the sacrifices of the ritual calendar. The continual burnt offering was made twice a day, a male lamb morning and evening (Ex 29:38-42; Nm 28:1-8). Two additional lambs were sacrificed each Sabbath (Nm 28:9-10).<\/p>\n<p>Except for these daily offerings, a sin offering of one goat was usually made along with the burnt offerings on the following holidays: For the New Moon at the beginning of each month, two young bulls, one ram, and seven male lambs were offered (Nm 28:11-14). The same were required for each day of the Passover festival (vv 19-24) and again on the Feast of Weeks (vv 6-29). On the Festival of Trumpets and the Day of Atonement, the requirement was one bull, one ram, and seven lambs (29:2-4).<\/p>\n<p>The great Feast of Tabernacles was characterized by a series of elaborate burnt offerings, plus one goat per day as a sin offering. On the first day, 13 young bulls, 2 rams, and 14 male lambs were offered (Nm 29:12-16). Each successive day, the number of bulls was decreased by one until on the seventh day there were only seven (the rams and lambs remained the same; 29:17-25). On the eighth day the animals required for Trumpets and Atonement were offered, namely, one bull, one ram, and seven lambs.<\/p>\n<p>Certain rituals of purification also required burnt offerings in addition to sin offerings: after childbirth (Lv 12:6-8), abscesses (15:14-15), and discharges (vv 29-30); or after defilement while under a Nazirite vow (Nm 6:10-11). Though it is not stated that grain offerings were required in these cases, they certainly were for the cleansing from leprosy (Lv 14:10, 19-22, 31) and the completion of the Nazirite vow (Nm 6:14-16).<\/p>\n<li>2. Grain (Cereal) offering (Lv 2; 6:14-23). The Hebrew term referring to this particular offering means “gift,” or “offering,” including animals (Gn 4:3-5; Jgs 6:18; 1 Sm 2:17). But in the specific sacrificial context it signifies a combination of fine flour, olive oil, and frankincense that could be made up in the form of baked loaves, wafers, or morsels. The offering of firstfruits was to be crushed heads of new grain (Lv 2:14). No leaven or honey was permitted on the cakes, although those same commodities could be accepted as a firstfruit offering. They would not go to the altar but were given to the priest. The offerer had to bring the prepared loaves or wafers to the temple. The priest would burn one handful on the altar as its “memorial portion” (v 2), keeping the remainder for his own food (6:16; 7:9). But when the priest was making a grain offering on his own behalf, he burnt it all on the altar (6:22-23).<\/li>\n<p>A grain offering was usually given with every burnt offering, especially those pertaining to the sacred calendar (Nm 28–29). The amounts of flour and oil were set according to the animal being sacrificed: three-tenths of an ephah of flour and one-half a hin of oil for a bull, two-tenths ephah and one-third hin for a ram, and one-tenth ephah plus one-fourth hin for a lamb (15:2-10). Other happy occasions for a grain offering included the cleansing of a leper (Lv 14:10, 20-21, 31; unspecified quantity of grain with a bird) and the successful consummation of a Nazirite vow (Nm 6:13-15).<\/p>\n<p>Peace offerings were invariably followed by grain offerings (Lv 7:12-14; Nm 15:4). The priest received one of each pair of cakes or wafers. The remainder was returned to the offerer to be eaten with the flesh of the sacrificial animal at a place of his choice.<\/p>\n<p>A special case where such offering was used was the one-tenth of an ephah of barley meal required in the jealousy ritual. It was to have no oil or frankincense (Nm 5:15, 18, 25-26). A very poor individual was permitted to bring one-tenth of an ephah of fine flour without oil or frankincense as a sin offering (Lv 5:11-13).<\/p>\n<li>3. Drink offering (Nm 15:1-10). The standard libation was one-fourth of a hin of wine for a lamb, one-third for a ram, and one-half for a bull. The wine (Ex 29:40), also called “strong drink” (Nm 28:7), is probably an intentional substitute for the blood used by other nations (Ps 16:4). The libation was classed as a “pleasing odor” offering (Nm 15:7). As with the burnt offering, the entire drink offering was expended; nothing was given to the priest (28:7).<\/li>\n<p>Drink offerings accompanied the daily offering (Ex 29:40-41; Nm 28:7) and the Sabbath offering (Nm 28:9), as well as the New Moon festival. Reference is also made to them in connection with the second and following days of the Feast of Tabernacles (29:18, 21); for the first day their absence is probably unintentional. The same might hold true for the Passover, Firstfruits, and Feast of Trumpets (Nm 28:16–29:11; cf. Ez 45:11). A libation was required for the rites concluding a Nazirite vow (Nm 6:17) but not for cleansing a leper (Lv 14:10-20).<\/p>\n<h5>Fellowship Offerings<\/h5>\n<p>These sacrifices were voluntary on the part of the offerer and generally not imposed by regulations except for the Nazirite (Nm 6:17) and the Feast of Weeks (Lv 23:19-20). An offerer who had already fulfilled the ritual requirements for atonement and personal consecration was permitted to make a fellowship offering. Burnt offerings often accompanied the fellowship sacrifices as a further expression of devotion.<\/p>\n<p>1. Peace offering (Lv 3; 7:11-36; Am 5:22). This is the basic class of all fellowship or communal offerings; the others are simply subclasses of the peace offering. In terms of holiness, or restrictedness, they were not so rigidly confined as the other offerings. Animals from the herd or flock, male or female (Lv 3:1, 6, 12), were permitted. The usual stipulation of freedom from blemish was in force, except in the case of the freewill offering, in which the animal could have one limb longer than the other (22:23). Unleavened cakes were also required, at least for the thank (7:12-13) and Nazirite (Nm 6:15-19) offerings. Each of these three types of peace offerings will be discussed below, with their special features.<\/p>\n<p>The first parts of the ritual—the presentation and laying on of the hand—were identical to those of the other sacrifices. However, the animal was slaughtered at the door of the sanctuary courtyard and not on the north side of the altar (Lv 3:1-2, 7-8, 12-13; 7:29-30). The priest collected the blood and tossed it against the altar as he did with the burnt offering (3:2, 8, 13). The choice viscera were offered up as a “pleasing odor” (3:3-5, 6-11, 14-16).<\/p>\n<p>The priest also received a certain portion of the offering. He was allowed to eat it in any ritually clean place and to share it with his family (Lv 7:14, 30-36; Nm 6:20), in contrast to his portion of other sacrifices, which he had to eat somewhere in the temple compound (Nm 18:10-11). He received one of the cakes and the breast as a wave offering and the right thigh as a contribution for the offerer. This latter is the so-called “heave offering”; the technical term developed from a root signifying “to be high” and meaning “that which is lifted up.” The heave offering did not really represent a special kind of ritual ceremony.<\/p>\n<p>The ritual act of the peace offering culminated with a fellowship meal. Except for those parts on the altar or given to the priest, the body of the animal was returned to the man who offered it. He had to prepare it as a communal meal for himself, for his family, and for the Levite in his community (Dt 12:12, 18-19). This would have to be at the official sanctuary (Dt 12:6-7, 11-12, 15-19; cf. 1 Sm 1:3-4) and the participants had to observe strict rules of purity (Lv 7:19-21; 19:5-8). It may be contrasted with the ritual slaughtering of animals for a banquet that was permitted at any local altar (Dt 12:16, 20-22). The flesh of the thank offering had to be eaten on the same day of the sacrifice (Lv 7:15), while that of the votive or freewill offerings could be finished off on the following day (vv 16-18). Whatever remained then had to be burned before the time limit expired.<\/p>\n<p>Only three times is there a specific demand for a peace offering: in the Feast of Weeks (Lv 23:19-20), upon completion of a Nazirite vow (Nm 6:17-20), and at the installation of the priesthood (Ex 29:19-22, 28). Other public ritual occasions included the inauguration of the temple (1 Kgs 8:63; 2 Chr 7:5). Events on a national level that evoked the peace offering were the successful conclusion of a military campaign (1 Sm 11:15), the end of a famine or pestilence (2 Sm 24:25), confirmation of a candidate to the throne (1 Kgs 1:9, 19), or a time of religious revival (2 Chr 29:31-36). On the local level, they were offered at the annual family reunion (1 Sm 20:6) or other festive occasions, such as the harvest of the firstfruits (Ex 22:29-31; 1 Sm 9:11-14, 22-24; 16:4-5).<\/p>\n<li>2. Wave offering. The first portion of the peace offering was “waved” before the Lord to signify that the priest was eating it as a representative of God (the actual motion evidently resembled the wielding of a saw or a staff, Is 10:15). The same technical term, “wave offering,” was also used for other kinds of offering: precious metals donated for making the cultic artifacts (Ex 35:22; 38:29) and the guilt offering of the cleansed leper (Lv 14:12).<\/li>\n<li>3. Freewill offering. These gifts, brought to the holy convocations that took place three times per year (Ex 23:16; 34:20; Dt 16:10, 16-17; 2 Chr 35:8; Ezr 3:5), were voluntary (Lv 7:16; 22:18, 21-23; 23:28; Nm 15:3; 29:39; Dt 12:6, 17). Like the voluntary offering, the freewill offering could be a burnt rather than a peace offering (Lv 22:17-24; Ez 46:12). If it was the latter, the flesh could be eaten on the second day but must be burned before the third (Lv 7:16-17). Unlike some other peace offerings, the animal being sacrificed could have one limb longer than the other (22:23).<\/li>\n<li>4. Installation offering. This Hebrew term refers to the settings of precious stones (Ex 25:7; 35:9, 27; 1 Chr 29:2), so “installation” seems an appropriate translation. It had to do with “filling the hand,” a ritual act that consecrated someone to divine service (Ex 28:41; cf. 32:29) and required ritual purity and spiritual devotion (2 Chr 29:31). The details of the original ceremony at the installation of the first priest is described in two passages (Ex 29:19-34; Lv 8:22-32).<\/li>\n<p><em>See also<\/em> Atonement; Cleanness and Uncleanness, Regulations Concerning; Feasts and Festivals of Israel; Tabernacle; Temple.<\/p>","summary_ro":"OFFERINGS AND SACRIFICES Major ritual expressions of religious life with accompanying rites, such as libations, effusions, and sacred meals. The ideology expressed in Israel’s ritual complex made its religion unique in the ancient Near East. The concepts of OT ritual also underlie NT theology with regard to sin and reconciliation to God through the atoning death of Jesus Christ. Performance and Order of Sacrifices The main source for a description of the correct performance of sacrificial rit...","summary_en":"OFFERINGS AND SACRIFICES Major ritual expressions of religious life with accompanying rites, such as libations, effusions, and sacred meals. The ideology expressed in Israel’s ritual complex made its religion unique in the ancient Near East. The concepts of OT ritual also underlie NT theology with regard to sin and reconciliation to God through the atoning death of Jesus Christ. Performance and Order of Sacrifices The main source for a description of the correct performance of sacrificial rit...","source":"Articles\/O.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"30":[{"id":28214,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Offerings and Sacrifices","title_en":"Offerings and Sacrifices","content_ro":"<h3>OFFERINGS AND SACRIFICES<\/h3>\n<p>Major ritual expressions of religious life with accompanying rites, such as libations, effusions, and sacred meals. The ideology expressed in Israel’s ritual complex made its religion unique in the ancient Near East. The concepts of OT ritual also underlie NT theology with regard to sin and reconciliation to God through the atoning death of Jesus Christ.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PerformanceandOrderofSacrifices\">Performance and Order of Sacrifices<\/p>\n<p>The main source for a description of the correct performance of sacrificial ritual is the opening section of Leviticus (Lv 1–7). It consists of two separate parts. The first (1:1–6:7) is didactic, dealing with two categories of sacrifice: those of a “pleasing odor,” namely, the burnt (1:1-17), the grain (2:1-16), and the peace offerings (3:1-17); and the expiatory sacrifices, namely, the sin (4:1–5:13) and the guilt or trespass offerings (5:14–6:7). Attention is paid to the minute details of each ritual, and they are grouped according to their logical or conceptual associations.<\/p>\n<p>The grain (or cereal) offering follows the burnt offering because it always accompanied it in actual practice (Nm 15:1-21; chs 28–29); it also went with the peace offering (Lv 7:12-14; Nm 15:3-4). Special emphasis is placed on burning the inward parts of a sacrifice on the altar to make a “pleasing odor to the Lord” (Lv 1:9, 17; 2:2, 9, 12; 3:5, 11, 16). When the Lord smelled the pleasing odor (Gn 8:21), it was a sign of divine favor; refusal indicated God’s displeasure (Lv 26:31). The officiating priest evidently knew how to read the signs and would tell the offerer whether his sacrifice had been accepted (1 Sm 26:19; cf. Am 5:21-23).<\/p>\n<p>The sin and guilt offerings were expiatory (Lv 4:1–6:7, 20). The situations requiring such offerings are listed, and special emphasis is laid on the handling of the blood in the ritual.<\/p>\n<p>The second major section in this passage (Lv 6:8–7:38) stresses the administrative details for the various offerings. This section consists of a series of “instructions” for each type of offering pertaining to the distribution of the sacrificial materials. Some went to the priest(s), some went to the offerer, and others were burned on the altar or disposed of outside the camp. Those sacrifices designated as “most holy” were to be eaten only by qualified members of the priesthood (Lv 2:3, 10; 10:12-17; 14:13; Nm 18:9).<\/p>\n<p>The burnt offering is discussed first because it was entirely consumed on the altar (and thus not eaten by anyone). After it, there follow the sacrifices distributed to the officiants (Lv 6:17, 26, 29; 7:1, 6), and at the end come the peace offerings, a significant portion of which was returned to the offender.<\/p>\n<p>The order in which the sacrifices are treated in this passage also corresponds to their relative frequency in the rituals of the sacred calendar (Nm 28:19; 2 Chr 31:3; Ez 45:17). This would be particularly important for the priests and Levites on duty at the temple because they were responsible for the logistics of the daily sacrificial ritual, especially on the high holidays; management of the temple storehouse was a formidable task (1 Chr 23:28-32; 26:15, 20-22; 2 Chr 13:10-11; 30:3-19; 34:9-11).<\/p>\n<p>Each section concerning a particular offering concludes with the logistic or administrative details peculiar to it. There then follows a summary of the matters treated thus far (Lv 7:7-10), and the section concludes with a treatment of the peace offerings (vv 11-36). The latter did not play a role in the sacred calendar except during the Feast of Weeks (23:19-20); on all other occasions, with the two exceptions of the Nazirite vow and the installation of the priesthood, peace offerings were purely voluntary sacrifices and thus not subject to any fixed bookkeeping.<\/p>\n<p>In other biblical contexts, the sacrifices are listed according to the same “bookkeeping” or “administrative” order: burnt, grain, and drink; sin (or guilt); and sometimes peace offerings. An example is the roster of donations made by the tribal leaders for dedication of the altar (Nm 7). The information is organized like an everyday ledger from the temple storehouse; the summary classifies the animals as burnt, grain, sin, and peace offerings (vv 87-88) in accordance with the respective entries from each donor (vv 15-17). The Levitical scribe had two purposes for such a record: to credit the offerers and to record the treasures and food supplies coming in. Much of the foodstuffs being given as offerings was actually apportioned to the officiating priests (Nm 18:8-11; 2 Chr 31:4-19).<\/p>\n<p>When prescriptions were made as to the type and number of offerings to be brought (e.g., Nm 15:24), the “bookkeeping” order is generally followed. This was true of the calendarial sacrifices; burnt and grain offerings and libations were listed, followed by a sin offering for each of the following: New Moon (Nm 28:11-15), each day of Passover (vv 19-22), the Festival of Weeks (Lv 23:18-19; Nm 28:27-30), Trumpets (29:2-5), Day of Atonement (vv 8-11), and each day of the Feast of Tabernacles (vv 12-16).<\/p>\n<p>For sacrifices required in specific cases, the instructions as to what offerings to bring follow this sequence (e.g., the purification of a woman after giving birth, Lv 12:6-8). Note also the offerings given at the successful termination of a Nazirite vow; the Nazirite brought burnt, sin, and peace offerings (with some special grain offerings, Nm 6:14-15). However, the priest conducted the actual ritual according to a different order; the sin offering was made first, followed by the burnt offering and finally the peace offering (vv 16-17). In the case of an incomplete vow, the first step was to offer a sin offering and then a burnt offering to renew the vow (v 11). The reconsecration of the Nazirite required a separate guilt offering—a distinct ritual act (v 12).<\/p>\n<p>The description of the offerings made by the prince of Israel in the latter days presents the same contrast between the two orders of sacrifices. On festival holidays the prince brought burnt, grain, and drink offerings, but he offered them as sin, grain, burnt, and peace offerings (Ez 45:17). This second order of sacrifices in which the sin offering precedes the burnt offering was also followed in the rededication of the altar (43:18-27).<\/p>\n<p>The same “procedural” sequence of sacrifices appears in other instances: the purification of the leper—guilt and sin offerings (Lv 14:19), followed by a burnt offering (vv 12-20); the man with a discharge—sin and burnt offerings (15:15); likewise the woman with a discharge (v 30). The same order is followed for the sacrifices on the Day of Atonement (16:3-6, 11, 15, 24).<\/p>\n<p>The book of Leviticus furnishes two examples of the proper order in which sacrifices were offered. One is the ordination of Aaron and his sons. The sin offering came first and then the burnt offering (Ex 29:10-18; Lv 8:14-21). The focal point in this ritual was the sacrifice of ordination, or literally “installation,” a special form of peace offering (Ex 29:19-34; Lv 8:22-29). The second passage is the formal inauguration of the sacrificial system at the tabernacle (Lv 9). The sacrifices for Aaron were sin and burnt offerings, followed by those for the people: sin, burnt, grain, and peace offerings (9:7-22).<\/p>\n<p>The same sequence is followed at the cleansing and restoration of the temple in Jerusalem conducted by King Hezekiah (2 Chr 29:20-36). A great sin offering was first, followed by the burnt offerings accompanied by music and song. Then the king proclaimed that the people had committed themselves to the Lord; in this new state of purity they could now share in the sacrifices of devotion (burnt offerings) and thanksgiving (peace offerings).<\/p>\n<p>The procedural order of the sacrifices embodies the OT ideology of how God may be approached. First, atonement for sin had to be made and then total consecration of self; these are symbolized by the sin and\/or guilt offerings and the burnt and grain offerings, respectively. When these conditions were met, the offerer could express his continued devotion by more burnt offerings and also take part in the fellowship sacrifices (peace offerings) in which he himself got a large portion of the slaughtered animal (to share with his friends and the poor in his community; Dt 12:17-19).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DescriptionofSacrifices\">Description of Sacrifices<\/p>\n<p>The ensuing description of the different types of sacrifice will treat them in accordance with the “procedural” order, that is, as symbolic stages in one’s approach to God.<\/p>\n<h5>Expiation<\/h5>\n<p>These two offerings were required for making atonement for sins and trespasses:<\/p>\n<p>1. Sin offering (Lv 4:1–5:13; 6:24-30). Different animals were specified in accordance with the rank of the offerer. A high priest had to bring a young bull (4:3), as did the congregation as a whole (v 14), except when the matter was a ritual infraction (Nm 15:24). A ruler would bring a male goat (Lv 4:23), but a commoner could provide a female goat (v 28; Nm 15:27) or a lamb (Lv 4:32). If he was indigent, he could offer two turtledoves or two young pigeons (one of which would be a burnt offering; 5:7), or if he was extremely poor, he might even substitute a tenth of an ephah of fine flour (Lv 5:11-13; cf. Heb 9:22).<\/p>\n\n<p>The offerer brought the animal to the entrance of the temple court and laid his hand on it (Lv 4:4). He did not confess his sin in this act because the animal was not being sent away (cf. the goat for Azazel, 16:21); rather, he was identifying himself with the sacrifice. The offerer had to kill the animal on the north side of the altar (4:24, 29). The animals were never slaughtered on the altar proper. The officiating priest collected the blood; when it was a bull for himself or for the congregation, he sprinkled some of the blood before the veil inside the tent of meeting and put some on the horns of the incense altar (vv 5-7, 16-18). On the Day of Atonement he brought the sacrificial blood for himself and for the people into the Holy of Holies (16:14-15). From all other animals, the blood was applied to the horns of the altar of burnt offering (4:25, 30, 34); the blood of fowl was sprinkled on the side of the altar (5:9). Finally, the remaining blood from any offering was poured or drained out at the base of the altar (4:7).<\/p>\n<p>The choicest of the internal organs, namely, the fatty tissue over and on the entrails, the two kidneys and their fat, and the appendage to the liver, were all offered to the Lord on the altar (Lv 4:8-10). The carcass and the other entrails were burned outside the camp when it was a bull for the priest or for the people. This was also true of the bull for the ordination of the priests (Ex 29:10-14; Lv 8:14-17). Otherwise, the priest who conducted the rites received the edible flesh as his portion. He had to eat it within the temple area, and its preparation was governed by strict rules of ritual purity (Lv 6:25-30; cf. 10:16-20). A sin offering of one male goat was presented at each of the sacred holidays: the New Moon (Nm 28:15), each day of Passover (vv 22-24), the Festival of Weeks (v 30), the Festival of Trumpets (29:5), the Day of Atonement (v 11), and each day of the Feast of Tabernacles (vv 16, 19). The high priest also offered a bull for himself and then sacrificed one of the two goats on the Day of Atonement. Certain purification rites required lesser sin offerings, namely, lambs or birds: childbirth (Lv 12:6-8), cleansing from leprosy (14:12-14, 19-22), and abscesses and hemorrhages (15:14-15, 29-30) or after defilement while under a vow (Nm 6:10-11).<\/p>\n<li>2. Guilt offering (Lv 5:14–6:7; 7:1-7). The guilt or trespass offering was a special kind of sin offering (cf. 5:7) required whenever someone had been denied his rightful due. Reparation of the valued amount that had been defrauded had to be made, plus a fine of one-fifth (5:16; 6:5). The animal was usually a ram (5:15, 18; 6:6). The cleansed leper and the defiled Nazirite had to bring a male lamb (Lv 14:12, 21; Nm 6:12). The offerer apparently handled the sacrifice as he would a sin offering, but the priest had to sprinkle the blood around the altar (Lv 7:2). Viscera were burned on the altar as usual (vv 3-5). Some of the blood was then applied to the tip of the cleansed leper’s right ear and to his right thumb and big toe (14:14). Again the priest received most of the animal’s flesh for food (7:6-7; 14:13). A guilt offering was required whenever another party had suffered some loss. Ritual infractions, such as eating the “holy things” without proper authorization (5:14-19; 22:14), called for payment of the sum that should have gone to the Lord plus the fine of one-fifth that went to the priest (Lv 5:16; 2 Kgs 12:16). The leper belongs in this category, since during the time of his infection he was unable to render service to God (Lv 14:12-18). The same applies to the Nazirite who had suffered defilement while he was set apart to God by the vow; thus a guilt offering was required (Nm 6:12). Violation of another person’s property rights could be expiated only by the guilt offering and its additional one-fifth. Such matters included cheating on deposits or security, robbery or oppression, failing to report the find of some lost property, or false swearing or failing to testify (Lv 6:1-5). Intercourse with a betrothed slave girl was also a violation of property rights (19:20-22). If the offended party was no longer living and had no surviving kinsmen, the payment went to the priest (Nm 5:5-10).<\/li>\n<h5>Consecration Offerings<\/h5>\n<p>These rituals usually come to mind when one hears the word “offering.” They represent acts of personal commitment that must accompany the repentance expressed in the sin and guilt offerings. They were also a prerequisite for the fellowship or communal sacrifices that might follow.<\/p>\n<p>1. Burnt offering (Lv 1:3-17; 6:8-13). The burnt offering could be a bull, a sheep, or a bird. The offerer presented the animal, laid his hand on it, and killed it on the north side of the altar. The bird was simply given to the priest. The latter collected the blood, presented it before God, and then sprinkled it around the altar. When the offering was a bird, he wrung off its head and drained the blood at the side of the altar. Though the slaughtering and sprinkling of the blood relates the burnt offering to the expiatory sacrifices of the previous section, the main emphasis here is on killing the animal, washing its unclean parts, and then carefully arranging all of the pieces on the altar. All of this was then consumed on the altar as a pleasing odor to the Lord. Since burnt offerings were offered morning and evening, a good supply of wood by the altar was necessary. The officiating priest, dressed in proper garments, had to keep the fire burning continuously (6:8-13).<\/p>\n<p>Burnt offerings played a prominent role in the sacrifices of the ritual calendar. The continual burnt offering was made twice a day, a male lamb morning and evening (Ex 29:38-42; Nm 28:1-8). Two additional lambs were sacrificed each Sabbath (Nm 28:9-10).<\/p>\n<p>Except for these daily offerings, a sin offering of one goat was usually made along with the burnt offerings on the following holidays: For the New Moon at the beginning of each month, two young bulls, one ram, and seven male lambs were offered (Nm 28:11-14). The same were required for each day of the Passover festival (vv 19-24) and again on the Feast of Weeks (vv 6-29). On the Festival of Trumpets and the Day of Atonement, the requirement was one bull, one ram, and seven lambs (29:2-4).<\/p>\n<p>The great Feast of Tabernacles was characterized by a series of elaborate burnt offerings, plus one goat per day as a sin offering. On the first day, 13 young bulls, 2 rams, and 14 male lambs were offered (Nm 29:12-16). Each successive day, the number of bulls was decreased by one until on the seventh day there were only seven (the rams and lambs remained the same; 29:17-25). On the eighth day the animals required for Trumpets and Atonement were offered, namely, one bull, one ram, and seven lambs.<\/p>\n<p>Certain rituals of purification also required burnt offerings in addition to sin offerings: after childbirth (Lv 12:6-8), abscesses (15:14-15), and discharges (vv 29-30); or after defilement while under a Nazirite vow (Nm 6:10-11). Though it is not stated that grain offerings were required in these cases, they certainly were for the cleansing from leprosy (Lv 14:10, 19-22, 31) and the completion of the Nazirite vow (Nm 6:14-16).<\/p>\n<li>2. Grain (Cereal) offering (Lv 2; 6:14-23). The Hebrew term referring to this particular offering means “gift,” or “offering,” including animals (Gn 4:3-5; Jgs 6:18; 1 Sm 2:17). But in the specific sacrificial context it signifies a combination of fine flour, olive oil, and frankincense that could be made up in the form of baked loaves, wafers, or morsels. The offering of firstfruits was to be crushed heads of new grain (Lv 2:14). No leaven or honey was permitted on the cakes, although those same commodities could be accepted as a firstfruit offering. They would not go to the altar but were given to the priest. The offerer had to bring the prepared loaves or wafers to the temple. The priest would burn one handful on the altar as its “memorial portion” (v 2), keeping the remainder for his own food (6:16; 7:9). But when the priest was making a grain offering on his own behalf, he burnt it all on the altar (6:22-23).<\/li>\n<p>A grain offering was usually given with every burnt offering, especially those pertaining to the sacred calendar (Nm 28–29). The amounts of flour and oil were set according to the animal being sacrificed: three-tenths of an ephah of flour and one-half a hin of oil for a bull, two-tenths ephah and one-third hin for a ram, and one-tenth ephah plus one-fourth hin for a lamb (15:2-10). Other happy occasions for a grain offering included the cleansing of a leper (Lv 14:10, 20-21, 31; unspecified quantity of grain with a bird) and the successful consummation of a Nazirite vow (Nm 6:13-15).<\/p>\n<p>Peace offerings were invariably followed by grain offerings (Lv 7:12-14; Nm 15:4). The priest received one of each pair of cakes or wafers. The remainder was returned to the offerer to be eaten with the flesh of the sacrificial animal at a place of his choice.<\/p>\n<p>A special case where such offering was used was the one-tenth of an ephah of barley meal required in the jealousy ritual. It was to have no oil or frankincense (Nm 5:15, 18, 25-26). A very poor individual was permitted to bring one-tenth of an ephah of fine flour without oil or frankincense as a sin offering (Lv 5:11-13).<\/p>\n<li>3. Drink offering (Nm 15:1-10). The standard libation was one-fourth of a hin of wine for a lamb, one-third for a ram, and one-half for a bull. The wine (Ex 29:40), also called “strong drink” (Nm 28:7), is probably an intentional substitute for the blood used by other nations (Ps 16:4). The libation was classed as a “pleasing odor” offering (Nm 15:7). As with the burnt offering, the entire drink offering was expended; nothing was given to the priest (28:7).<\/li>\n<p>Drink offerings accompanied the daily offering (Ex 29:40-41; Nm 28:7) and the Sabbath offering (Nm 28:9), as well as the New Moon festival. Reference is also made to them in connection with the second and following days of the Feast of Tabernacles (29:18, 21); for the first day their absence is probably unintentional. The same might hold true for the Passover, Firstfruits, and Feast of Trumpets (Nm 28:16–29:11; cf. Ez 45:11). A libation was required for the rites concluding a Nazirite vow (Nm 6:17) but not for cleansing a leper (Lv 14:10-20).<\/p>\n<h5>Fellowship Offerings<\/h5>\n<p>These sacrifices were voluntary on the part of the offerer and generally not imposed by regulations except for the Nazirite (Nm 6:17) and the Feast of Weeks (Lv 23:19-20). An offerer who had already fulfilled the ritual requirements for atonement and personal consecration was permitted to make a fellowship offering. Burnt offerings often accompanied the fellowship sacrifices as a further expression of devotion.<\/p>\n<p>1. Peace offering (Lv 3; 7:11-36; Am 5:22). This is the basic class of all fellowship or communal offerings; the others are simply subclasses of the peace offering. In terms of holiness, or restrictedness, they were not so rigidly confined as the other offerings. Animals from the herd or flock, male or female (Lv 3:1, 6, 12), were permitted. The usual stipulation of freedom from blemish was in force, except in the case of the freewill offering, in which the animal could have one limb longer than the other (22:23). Unleavened cakes were also required, at least for the thank (7:12-13) and Nazirite (Nm 6:15-19) offerings. Each of these three types of peace offerings will be discussed below, with their special features.<\/p>\n<p>The first parts of the ritual—the presentation and laying on of the hand—were identical to those of the other sacrifices. However, the animal was slaughtered at the door of the sanctuary courtyard and not on the north side of the altar (Lv 3:1-2, 7-8, 12-13; 7:29-30). The priest collected the blood and tossed it against the altar as he did with the burnt offering (3:2, 8, 13). The choice viscera were offered up as a “pleasing odor” (3:3-5, 6-11, 14-16).<\/p>\n<p>The priest also received a certain portion of the offering. He was allowed to eat it in any ritually clean place and to share it with his family (Lv 7:14, 30-36; Nm 6:20), in contrast to his portion of other sacrifices, which he had to eat somewhere in the temple compound (Nm 18:10-11). He received one of the cakes and the breast as a wave offering and the right thigh as a contribution for the offerer. This latter is the so-called “heave offering”; the technical term developed from a root signifying “to be high” and meaning “that which is lifted up.” The heave offering did not really represent a special kind of ritual ceremony.<\/p>\n<p>The ritual act of the peace offering culminated with a fellowship meal. Except for those parts on the altar or given to the priest, the body of the animal was returned to the man who offered it. He had to prepare it as a communal meal for himself, for his family, and for the Levite in his community (Dt 12:12, 18-19). This would have to be at the official sanctuary (Dt 12:6-7, 11-12, 15-19; cf. 1 Sm 1:3-4) and the participants had to observe strict rules of purity (Lv 7:19-21; 19:5-8). It may be contrasted with the ritual slaughtering of animals for a banquet that was permitted at any local altar (Dt 12:16, 20-22). The flesh of the thank offering had to be eaten on the same day of the sacrifice (Lv 7:15), while that of the votive or freewill offerings could be finished off on the following day (vv 16-18). Whatever remained then had to be burned before the time limit expired.<\/p>\n<p>Only three times is there a specific demand for a peace offering: in the Feast of Weeks (Lv 23:19-20), upon completion of a Nazirite vow (Nm 6:17-20), and at the installation of the priesthood (Ex 29:19-22, 28). Other public ritual occasions included the inauguration of the temple (1 Kgs 8:63; 2 Chr 7:5). Events on a national level that evoked the peace offering were the successful conclusion of a military campaign (1 Sm 11:15), the end of a famine or pestilence (2 Sm 24:25), confirmation of a candidate to the throne (1 Kgs 1:9, 19), or a time of religious revival (2 Chr 29:31-36). On the local level, they were offered at the annual family reunion (1 Sm 20:6) or other festive occasions, such as the harvest of the firstfruits (Ex 22:29-31; 1 Sm 9:11-14, 22-24; 16:4-5).<\/p>\n<li>2. Wave offering. The first portion of the peace offering was “waved” before the Lord to signify that the priest was eating it as a representative of God (the actual motion evidently resembled the wielding of a saw or a staff, Is 10:15). The same technical term, “wave offering,” was also used for other kinds of offering: precious metals donated for making the cultic artifacts (Ex 35:22; 38:29) and the guilt offering of the cleansed leper (Lv 14:12).<\/li>\n<li>3. Freewill offering. These gifts, brought to the holy convocations that took place three times per year (Ex 23:16; 34:20; Dt 16:10, 16-17; 2 Chr 35:8; Ezr 3:5), were voluntary (Lv 7:16; 22:18, 21-23; 23:28; Nm 15:3; 29:39; Dt 12:6, 17). Like the voluntary offering, the freewill offering could be a burnt rather than a peace offering (Lv 22:17-24; Ez 46:12). If it was the latter, the flesh could be eaten on the second day but must be burned before the third (Lv 7:16-17). Unlike some other peace offerings, the animal being sacrificed could have one limb longer than the other (22:23).<\/li>\n<li>4. Installation offering. This Hebrew term refers to the settings of precious stones (Ex 25:7; 35:9, 27; 1 Chr 29:2), so “installation” seems an appropriate translation. It had to do with “filling the hand,” a ritual act that consecrated someone to divine service (Ex 28:41; cf. 32:29) and required ritual purity and spiritual devotion (2 Chr 29:31). The details of the original ceremony at the installation of the first priest is described in two passages (Ex 29:19-34; Lv 8:22-32).<\/li>\n<p><em>See also<\/em> Atonement; Cleanness and Uncleanness, Regulations Concerning; Feasts and Festivals of Israel; Tabernacle; Temple.<\/p>","content_en":"<h3>OFFERINGS AND SACRIFICES<\/h3>\n<p>Major ritual expressions of religious life with accompanying rites, such as libations, effusions, and sacred meals. The ideology expressed in Israel’s ritual complex made its religion unique in the ancient Near East. The concepts of OT ritual also underlie NT theology with regard to sin and reconciliation to God through the atoning death of Jesus Christ.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"PerformanceandOrderofSacrifices\">Performance and Order of Sacrifices<\/p>\n<p>The main source for a description of the correct performance of sacrificial ritual is the opening section of Leviticus (Lv 1–7). It consists of two separate parts. The first (1:1–6:7) is didactic, dealing with two categories of sacrifice: those of a “pleasing odor,” namely, the burnt (1:1-17), the grain (2:1-16), and the peace offerings (3:1-17); and the expiatory sacrifices, namely, the sin (4:1–5:13) and the guilt or trespass offerings (5:14–6:7). Attention is paid to the minute details of each ritual, and they are grouped according to their logical or conceptual associations.<\/p>\n<p>The grain (or cereal) offering follows the burnt offering because it always accompanied it in actual practice (Nm 15:1-21; chs 28–29); it also went with the peace offering (Lv 7:12-14; Nm 15:3-4). Special emphasis is placed on burning the inward parts of a sacrifice on the altar to make a “pleasing odor to the Lord” (Lv 1:9, 17; 2:2, 9, 12; 3:5, 11, 16). When the Lord smelled the pleasing odor (Gn 8:21), it was a sign of divine favor; refusal indicated God’s displeasure (Lv 26:31). The officiating priest evidently knew how to read the signs and would tell the offerer whether his sacrifice had been accepted (1 Sm 26:19; cf. Am 5:21-23).<\/p>\n<p>The sin and guilt offerings were expiatory (Lv 4:1–6:7, 20). The situations requiring such offerings are listed, and special emphasis is laid on the handling of the blood in the ritual.<\/p>\n<p>The second major section in this passage (Lv 6:8–7:38) stresses the administrative details for the various offerings. This section consists of a series of “instructions” for each type of offering pertaining to the distribution of the sacrificial materials. Some went to the priest(s), some went to the offerer, and others were burned on the altar or disposed of outside the camp. Those sacrifices designated as “most holy” were to be eaten only by qualified members of the priesthood (Lv 2:3, 10; 10:12-17; 14:13; Nm 18:9).<\/p>\n<p>The burnt offering is discussed first because it was entirely consumed on the altar (and thus not eaten by anyone). After it, there follow the sacrifices distributed to the officiants (Lv 6:17, 26, 29; 7:1, 6), and at the end come the peace offerings, a significant portion of which was returned to the offender.<\/p>\n<p>The order in which the sacrifices are treated in this passage also corresponds to their relative frequency in the rituals of the sacred calendar (Nm 28:19; 2 Chr 31:3; Ez 45:17). This would be particularly important for the priests and Levites on duty at the temple because they were responsible for the logistics of the daily sacrificial ritual, especially on the high holidays; management of the temple storehouse was a formidable task (1 Chr 23:28-32; 26:15, 20-22; 2 Chr 13:10-11; 30:3-19; 34:9-11).<\/p>\n<p>Each section concerning a particular offering concludes with the logistic or administrative details peculiar to it. There then follows a summary of the matters treated thus far (Lv 7:7-10), and the section concludes with a treatment of the peace offerings (vv 11-36). The latter did not play a role in the sacred calendar except during the Feast of Weeks (23:19-20); on all other occasions, with the two exceptions of the Nazirite vow and the installation of the priesthood, peace offerings were purely voluntary sacrifices and thus not subject to any fixed bookkeeping.<\/p>\n<p>In other biblical contexts, the sacrifices are listed according to the same “bookkeeping” or “administrative” order: burnt, grain, and drink; sin (or guilt); and sometimes peace offerings. An example is the roster of donations made by the tribal leaders for dedication of the altar (Nm 7). The information is organized like an everyday ledger from the temple storehouse; the summary classifies the animals as burnt, grain, sin, and peace offerings (vv 87-88) in accordance with the respective entries from each donor (vv 15-17). The Levitical scribe had two purposes for such a record: to credit the offerers and to record the treasures and food supplies coming in. Much of the foodstuffs being given as offerings was actually apportioned to the officiating priests (Nm 18:8-11; 2 Chr 31:4-19).<\/p>\n<p>When prescriptions were made as to the type and number of offerings to be brought (e.g., Nm 15:24), the “bookkeeping” order is generally followed. This was true of the calendarial sacrifices; burnt and grain offerings and libations were listed, followed by a sin offering for each of the following: New Moon (Nm 28:11-15), each day of Passover (vv 19-22), the Festival of Weeks (Lv 23:18-19; Nm 28:27-30), Trumpets (29:2-5), Day of Atonement (vv 8-11), and each day of the Feast of Tabernacles (vv 12-16).<\/p>\n<p>For sacrifices required in specific cases, the instructions as to what offerings to bring follow this sequence (e.g., the purification of a woman after giving birth, Lv 12:6-8). Note also the offerings given at the successful termination of a Nazirite vow; the Nazirite brought burnt, sin, and peace offerings (with some special grain offerings, Nm 6:14-15). However, the priest conducted the actual ritual according to a different order; the sin offering was made first, followed by the burnt offering and finally the peace offering (vv 16-17). In the case of an incomplete vow, the first step was to offer a sin offering and then a burnt offering to renew the vow (v 11). The reconsecration of the Nazirite required a separate guilt offering—a distinct ritual act (v 12).<\/p>\n<p>The description of the offerings made by the prince of Israel in the latter days presents the same contrast between the two orders of sacrifices. On festival holidays the prince brought burnt, grain, and drink offerings, but he offered them as sin, grain, burnt, and peace offerings (Ez 45:17). This second order of sacrifices in which the sin offering precedes the burnt offering was also followed in the rededication of the altar (43:18-27).<\/p>\n<p>The same “procedural” sequence of sacrifices appears in other instances: the purification of the leper—guilt and sin offerings (Lv 14:19), followed by a burnt offering (vv 12-20); the man with a discharge—sin and burnt offerings (15:15); likewise the woman with a discharge (v 30). The same order is followed for the sacrifices on the Day of Atonement (16:3-6, 11, 15, 24).<\/p>\n<p>The book of Leviticus furnishes two examples of the proper order in which sacrifices were offered. One is the ordination of Aaron and his sons. The sin offering came first and then the burnt offering (Ex 29:10-18; Lv 8:14-21). The focal point in this ritual was the sacrifice of ordination, or literally “installation,” a special form of peace offering (Ex 29:19-34; Lv 8:22-29). The second passage is the formal inauguration of the sacrificial system at the tabernacle (Lv 9). The sacrifices for Aaron were sin and burnt offerings, followed by those for the people: sin, burnt, grain, and peace offerings (9:7-22).<\/p>\n<p>The same sequence is followed at the cleansing and restoration of the temple in Jerusalem conducted by King Hezekiah (2 Chr 29:20-36). A great sin offering was first, followed by the burnt offerings accompanied by music and song. Then the king proclaimed that the people had committed themselves to the Lord; in this new state of purity they could now share in the sacrifices of devotion (burnt offerings) and thanksgiving (peace offerings).<\/p>\n<p>The procedural order of the sacrifices embodies the OT ideology of how God may be approached. First, atonement for sin had to be made and then total consecration of self; these are symbolized by the sin and\/or guilt offerings and the burnt and grain offerings, respectively. When these conditions were met, the offerer could express his continued devotion by more burnt offerings and also take part in the fellowship sacrifices (peace offerings) in which he himself got a large portion of the slaughtered animal (to share with his friends and the poor in his community; Dt 12:17-19).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"DescriptionofSacrifices\">Description of Sacrifices<\/p>\n<p>The ensuing description of the different types of sacrifice will treat them in accordance with the “procedural” order, that is, as symbolic stages in one’s approach to God.<\/p>\n<h5>Expiation<\/h5>\n<p>These two offerings were required for making atonement for sins and trespasses:<\/p>\n<p>1. Sin offering (Lv 4:1–5:13; 6:24-30). Different animals were specified in accordance with the rank of the offerer. A high priest had to bring a young bull (4:3), as did the congregation as a whole (v 14), except when the matter was a ritual infraction (Nm 15:24). A ruler would bring a male goat (Lv 4:23), but a commoner could provide a female goat (v 28; Nm 15:27) or a lamb (Lv 4:32). If he was indigent, he could offer two turtledoves or two young pigeons (one of which would be a burnt offering; 5:7), or if he was extremely poor, he might even substitute a tenth of an ephah of fine flour (Lv 5:11-13; cf. Heb 9:22).<\/p>\n\n<p>The offerer brought the animal to the entrance of the temple court and laid his hand on it (Lv 4:4). He did not confess his sin in this act because the animal was not being sent away (cf. the goat for Azazel, 16:21); rather, he was identifying himself with the sacrifice. The offerer had to kill the animal on the north side of the altar (4:24, 29). The animals were never slaughtered on the altar proper. The officiating priest collected the blood; when it was a bull for himself or for the congregation, he sprinkled some of the blood before the veil inside the tent of meeting and put some on the horns of the incense altar (vv 5-7, 16-18). On the Day of Atonement he brought the sacrificial blood for himself and for the people into the Holy of Holies (16:14-15). From all other animals, the blood was applied to the horns of the altar of burnt offering (4:25, 30, 34); the blood of fowl was sprinkled on the side of the altar (5:9). Finally, the remaining blood from any offering was poured or drained out at the base of the altar (4:7).<\/p>\n<p>The choicest of the internal organs, namely, the fatty tissue over and on the entrails, the two kidneys and their fat, and the appendage to the liver, were all offered to the Lord on the altar (Lv 4:8-10). The carcass and the other entrails were burned outside the camp when it was a bull for the priest or for the people. This was also true of the bull for the ordination of the priests (Ex 29:10-14; Lv 8:14-17). Otherwise, the priest who conducted the rites received the edible flesh as his portion. He had to eat it within the temple area, and its preparation was governed by strict rules of ritual purity (Lv 6:25-30; cf. 10:16-20). A sin offering of one male goat was presented at each of the sacred holidays: the New Moon (Nm 28:15), each day of Passover (vv 22-24), the Festival of Weeks (v 30), the Festival of Trumpets (29:5), the Day of Atonement (v 11), and each day of the Feast of Tabernacles (vv 16, 19). The high priest also offered a bull for himself and then sacrificed one of the two goats on the Day of Atonement. Certain purification rites required lesser sin offerings, namely, lambs or birds: childbirth (Lv 12:6-8), cleansing from leprosy (14:12-14, 19-22), and abscesses and hemorrhages (15:14-15, 29-30) or after defilement while under a vow (Nm 6:10-11).<\/p>\n<li>2. Guilt offering (Lv 5:14–6:7; 7:1-7). The guilt or trespass offering was a special kind of sin offering (cf. 5:7) required whenever someone had been denied his rightful due. Reparation of the valued amount that had been defrauded had to be made, plus a fine of one-fifth (5:16; 6:5). The animal was usually a ram (5:15, 18; 6:6). The cleansed leper and the defiled Nazirite had to bring a male lamb (Lv 14:12, 21; Nm 6:12). The offerer apparently handled the sacrifice as he would a sin offering, but the priest had to sprinkle the blood around the altar (Lv 7:2). Viscera were burned on the altar as usual (vv 3-5). Some of the blood was then applied to the tip of the cleansed leper’s right ear and to his right thumb and big toe (14:14). Again the priest received most of the animal’s flesh for food (7:6-7; 14:13). A guilt offering was required whenever another party had suffered some loss. Ritual infractions, such as eating the “holy things” without proper authorization (5:14-19; 22:14), called for payment of the sum that should have gone to the Lord plus the fine of one-fifth that went to the priest (Lv 5:16; 2 Kgs 12:16). The leper belongs in this category, since during the time of his infection he was unable to render service to God (Lv 14:12-18). The same applies to the Nazirite who had suffered defilement while he was set apart to God by the vow; thus a guilt offering was required (Nm 6:12). Violation of another person’s property rights could be expiated only by the guilt offering and its additional one-fifth. Such matters included cheating on deposits or security, robbery or oppression, failing to report the find of some lost property, or false swearing or failing to testify (Lv 6:1-5). Intercourse with a betrothed slave girl was also a violation of property rights (19:20-22). If the offended party was no longer living and had no surviving kinsmen, the payment went to the priest (Nm 5:5-10).<\/li>\n<h5>Consecration Offerings<\/h5>\n<p>These rituals usually come to mind when one hears the word “offering.” They represent acts of personal commitment that must accompany the repentance expressed in the sin and guilt offerings. They were also a prerequisite for the fellowship or communal sacrifices that might follow.<\/p>\n<p>1. Burnt offering (Lv 1:3-17; 6:8-13). The burnt offering could be a bull, a sheep, or a bird. The offerer presented the animal, laid his hand on it, and killed it on the north side of the altar. The bird was simply given to the priest. The latter collected the blood, presented it before God, and then sprinkled it around the altar. When the offering was a bird, he wrung off its head and drained the blood at the side of the altar. Though the slaughtering and sprinkling of the blood relates the burnt offering to the expiatory sacrifices of the previous section, the main emphasis here is on killing the animal, washing its unclean parts, and then carefully arranging all of the pieces on the altar. All of this was then consumed on the altar as a pleasing odor to the Lord. Since burnt offerings were offered morning and evening, a good supply of wood by the altar was necessary. The officiating priest, dressed in proper garments, had to keep the fire burning continuously (6:8-13).<\/p>\n<p>Burnt offerings played a prominent role in the sacrifices of the ritual calendar. The continual burnt offering was made twice a day, a male lamb morning and evening (Ex 29:38-42; Nm 28:1-8). Two additional lambs were sacrificed each Sabbath (Nm 28:9-10).<\/p>\n<p>Except for these daily offerings, a sin offering of one goat was usually made along with the burnt offerings on the following holidays: For the New Moon at the beginning of each month, two young bulls, one ram, and seven male lambs were offered (Nm 28:11-14). The same were required for each day of the Passover festival (vv 19-24) and again on the Feast of Weeks (vv 6-29). On the Festival of Trumpets and the Day of Atonement, the requirement was one bull, one ram, and seven lambs (29:2-4).<\/p>\n<p>The great Feast of Tabernacles was characterized by a series of elaborate burnt offerings, plus one goat per day as a sin offering. On the first day, 13 young bulls, 2 rams, and 14 male lambs were offered (Nm 29:12-16). Each successive day, the number of bulls was decreased by one until on the seventh day there were only seven (the rams and lambs remained the same; 29:17-25). On the eighth day the animals required for Trumpets and Atonement were offered, namely, one bull, one ram, and seven lambs.<\/p>\n<p>Certain rituals of purification also required burnt offerings in addition to sin offerings: after childbirth (Lv 12:6-8), abscesses (15:14-15), and discharges (vv 29-30); or after defilement while under a Nazirite vow (Nm 6:10-11). Though it is not stated that grain offerings were required in these cases, they certainly were for the cleansing from leprosy (Lv 14:10, 19-22, 31) and the completion of the Nazirite vow (Nm 6:14-16).<\/p>\n<li>2. Grain (Cereal) offering (Lv 2; 6:14-23). The Hebrew term referring to this particular offering means “gift,” or “offering,” including animals (Gn 4:3-5; Jgs 6:18; 1 Sm 2:17). But in the specific sacrificial context it signifies a combination of fine flour, olive oil, and frankincense that could be made up in the form of baked loaves, wafers, or morsels. The offering of firstfruits was to be crushed heads of new grain (Lv 2:14). No leaven or honey was permitted on the cakes, although those same commodities could be accepted as a firstfruit offering. They would not go to the altar but were given to the priest. The offerer had to bring the prepared loaves or wafers to the temple. The priest would burn one handful on the altar as its “memorial portion” (v 2), keeping the remainder for his own food (6:16; 7:9). But when the priest was making a grain offering on his own behalf, he burnt it all on the altar (6:22-23).<\/li>\n<p>A grain offering was usually given with every burnt offering, especially those pertaining to the sacred calendar (Nm 28–29). The amounts of flour and oil were set according to the animal being sacrificed: three-tenths of an ephah of flour and one-half a hin of oil for a bull, two-tenths ephah and one-third hin for a ram, and one-tenth ephah plus one-fourth hin for a lamb (15:2-10). Other happy occasions for a grain offering included the cleansing of a leper (Lv 14:10, 20-21, 31; unspecified quantity of grain with a bird) and the successful consummation of a Nazirite vow (Nm 6:13-15).<\/p>\n<p>Peace offerings were invariably followed by grain offerings (Lv 7:12-14; Nm 15:4). The priest received one of each pair of cakes or wafers. The remainder was returned to the offerer to be eaten with the flesh of the sacrificial animal at a place of his choice.<\/p>\n<p>A special case where such offering was used was the one-tenth of an ephah of barley meal required in the jealousy ritual. It was to have no oil or frankincense (Nm 5:15, 18, 25-26). A very poor individual was permitted to bring one-tenth of an ephah of fine flour without oil or frankincense as a sin offering (Lv 5:11-13).<\/p>\n<li>3. Drink offering (Nm 15:1-10). The standard libation was one-fourth of a hin of wine for a lamb, one-third for a ram, and one-half for a bull. The wine (Ex 29:40), also called “strong drink” (Nm 28:7), is probably an intentional substitute for the blood used by other nations (Ps 16:4). The libation was classed as a “pleasing odor” offering (Nm 15:7). As with the burnt offering, the entire drink offering was expended; nothing was given to the priest (28:7).<\/li>\n<p>Drink offerings accompanied the daily offering (Ex 29:40-41; Nm 28:7) and the Sabbath offering (Nm 28:9), as well as the New Moon festival. Reference is also made to them in connection with the second and following days of the Feast of Tabernacles (29:18, 21); for the first day their absence is probably unintentional. The same might hold true for the Passover, Firstfruits, and Feast of Trumpets (Nm 28:16–29:11; cf. Ez 45:11). A libation was required for the rites concluding a Nazirite vow (Nm 6:17) but not for cleansing a leper (Lv 14:10-20).<\/p>\n<h5>Fellowship Offerings<\/h5>\n<p>These sacrifices were voluntary on the part of the offerer and generally not imposed by regulations except for the Nazirite (Nm 6:17) and the Feast of Weeks (Lv 23:19-20). An offerer who had already fulfilled the ritual requirements for atonement and personal consecration was permitted to make a fellowship offering. Burnt offerings often accompanied the fellowship sacrifices as a further expression of devotion.<\/p>\n<p>1. Peace offering (Lv 3; 7:11-36; Am 5:22). This is the basic class of all fellowship or communal offerings; the others are simply subclasses of the peace offering. In terms of holiness, or restrictedness, they were not so rigidly confined as the other offerings. Animals from the herd or flock, male or female (Lv 3:1, 6, 12), were permitted. The usual stipulation of freedom from blemish was in force, except in the case of the freewill offering, in which the animal could have one limb longer than the other (22:23). Unleavened cakes were also required, at least for the thank (7:12-13) and Nazirite (Nm 6:15-19) offerings. Each of these three types of peace offerings will be discussed below, with their special features.<\/p>\n<p>The first parts of the ritual—the presentation and laying on of the hand—were identical to those of the other sacrifices. However, the animal was slaughtered at the door of the sanctuary courtyard and not on the north side of the altar (Lv 3:1-2, 7-8, 12-13; 7:29-30). The priest collected the blood and tossed it against the altar as he did with the burnt offering (3:2, 8, 13). The choice viscera were offered up as a “pleasing odor” (3:3-5, 6-11, 14-16).<\/p>\n<p>The priest also received a certain portion of the offering. He was allowed to eat it in any ritually clean place and to share it with his family (Lv 7:14, 30-36; Nm 6:20), in contrast to his portion of other sacrifices, which he had to eat somewhere in the temple compound (Nm 18:10-11). He received one of the cakes and the breast as a wave offering and the right thigh as a contribution for the offerer. This latter is the so-called “heave offering”; the technical term developed from a root signifying “to be high” and meaning “that which is lifted up.” The heave offering did not really represent a special kind of ritual ceremony.<\/p>\n<p>The ritual act of the peace offering culminated with a fellowship meal. Except for those parts on the altar or given to the priest, the body of the animal was returned to the man who offered it. He had to prepare it as a communal meal for himself, for his family, and for the Levite in his community (Dt 12:12, 18-19). This would have to be at the official sanctuary (Dt 12:6-7, 11-12, 15-19; cf. 1 Sm 1:3-4) and the participants had to observe strict rules of purity (Lv 7:19-21; 19:5-8). It may be contrasted with the ritual slaughtering of animals for a banquet that was permitted at any local altar (Dt 12:16, 20-22). The flesh of the thank offering had to be eaten on the same day of the sacrifice (Lv 7:15), while that of the votive or freewill offerings could be finished off on the following day (vv 16-18). Whatever remained then had to be burned before the time limit expired.<\/p>\n<p>Only three times is there a specific demand for a peace offering: in the Feast of Weeks (Lv 23:19-20), upon completion of a Nazirite vow (Nm 6:17-20), and at the installation of the priesthood (Ex 29:19-22, 28). Other public ritual occasions included the inauguration of the temple (1 Kgs 8:63; 2 Chr 7:5). Events on a national level that evoked the peace offering were the successful conclusion of a military campaign (1 Sm 11:15), the end of a famine or pestilence (2 Sm 24:25), confirmation of a candidate to the throne (1 Kgs 1:9, 19), or a time of religious revival (2 Chr 29:31-36). On the local level, they were offered at the annual family reunion (1 Sm 20:6) or other festive occasions, such as the harvest of the firstfruits (Ex 22:29-31; 1 Sm 9:11-14, 22-24; 16:4-5).<\/p>\n<li>2. Wave offering. The first portion of the peace offering was “waved” before the Lord to signify that the priest was eating it as a representative of God (the actual motion evidently resembled the wielding of a saw or a staff, Is 10:15). The same technical term, “wave offering,” was also used for other kinds of offering: precious metals donated for making the cultic artifacts (Ex 35:22; 38:29) and the guilt offering of the cleansed leper (Lv 14:12).<\/li>\n<li>3. Freewill offering. These gifts, brought to the holy convocations that took place three times per year (Ex 23:16; 34:20; Dt 16:10, 16-17; 2 Chr 35:8; Ezr 3:5), were voluntary (Lv 7:16; 22:18, 21-23; 23:28; Nm 15:3; 29:39; Dt 12:6, 17). Like the voluntary offering, the freewill offering could be a burnt rather than a peace offering (Lv 22:17-24; Ez 46:12). If it was the latter, the flesh could be eaten on the second day but must be burned before the third (Lv 7:16-17). Unlike some other peace offerings, the animal being sacrificed could have one limb longer than the other (22:23).<\/li>\n<li>4. Installation offering. This Hebrew term refers to the settings of precious stones (Ex 25:7; 35:9, 27; 1 Chr 29:2), so “installation” seems an appropriate translation. It had to do with “filling the hand,” a ritual act that consecrated someone to divine service (Ex 28:41; cf. 32:29) and required ritual purity and spiritual devotion (2 Chr 29:31). The details of the original ceremony at the installation of the first priest is described in two passages (Ex 29:19-34; Lv 8:22-32).<\/li>\n<p><em>See also<\/em> Atonement; Cleanness and Uncleanness, Regulations Concerning; Feasts and Festivals of Israel; Tabernacle; Temple.<\/p>","summary_ro":"OFFERINGS AND SACRIFICES Major ritual expressions of religious life with accompanying rites, such as libations, effusions, and sacred meals. The ideology expressed in Israel’s ritual complex made its religion unique in the ancient Near East. The concepts of OT ritual also underlie NT theology with regard to sin and reconciliation to God through the atoning death of Jesus Christ. Performance and Order of Sacrifices The main source for a description of the correct performance of sacrificial rit...","summary_en":"OFFERINGS AND SACRIFICES Major ritual expressions of religious life with accompanying rites, such as libations, effusions, and sacred meals. The ideology expressed in Israel’s ritual complex made its religion unique in the ancient Near East. The concepts of OT ritual also underlie NT theology with regard to sin and reconciliation to God through the atoning death of Jesus Christ. Performance and Order of Sacrifices The main source for a description of the correct performance of sacrificial rit...","source":"Articles\/O.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"32":[{"id":44246,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:32","title_en":"Study Note: Leviticul 15:32","content_ro":"<p><strong>15:32-33<\/strong> A summary of the principles stated in 15:1-31. Bodily discharges—whether pus, semen, menstrual fluid, or blood—made an individual ceremonially unclean.<\/p>","content_en":"<p><strong>15:32-33<\/strong> A summary of the principles stated in 15:1-31. Bodily discharges—whether pus, semen, menstrual fluid, or blood—made an individual ceremonially unclean.<\/p>","summary_ro":"15:32-33 A summary of the principles stated in 15:1-31. Bodily discharges—whether pus, semen, menstrual fluid, or blood—made an individual ceremonially unclean.","summary_en":"15:32-33 A summary of the principles stated in 15:1-31. Bodily discharges—whether pus, semen, menstrual fluid, or blood—made an individual ceremonially unclean.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":71872,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:32","title_en":"Study Note: Leviticul 15:32","content_ro":"<p><strong>15:32-33<\/strong> A summary of the principles stated in 15:1-31. Bodily discharges—whether pus, semen, menstrual fluid, or blood—made an individual ceremonially unclean.<\/p>","content_en":"<p><strong>15:32-33<\/strong> A summary of the principles stated in 15:1-31. Bodily discharges—whether pus, semen, menstrual fluid, or blood—made an individual ceremonially unclean.<\/p>","summary_ro":"15:32-33 A summary of the principles stated in 15:1-31. Bodily discharges—whether pus, semen, menstrual fluid, or blood—made an individual ceremonially unclean.","summary_en":"15:32-33 A summary of the principles stated in 15:1-31. Bodily discharges—whether pus, semen, menstrual fluid, or blood—made an individual ceremonially unclean.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":99498,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:32","title_en":"Study Note: Leviticul 15:32","content_ro":"<p><strong>15:32-33<\/strong> A summary of the principles stated in 15:1-31. Bodily discharges—whether pus, semen, menstrual fluid, or blood—made an individual ceremonially unclean.<\/p>","content_en":"<p><strong>15:32-33<\/strong> A summary of the principles stated in 15:1-31. Bodily discharges—whether pus, semen, menstrual fluid, or blood—made an individual ceremonially unclean.<\/p>","summary_ro":"15:32-33 A summary of the principles stated in 15:1-31. Bodily discharges—whether pus, semen, menstrual fluid, or blood—made an individual ceremonially unclean.","summary_en":"15:32-33 A summary of the principles stated in 15:1-31. Bodily discharges—whether pus, semen, menstrual fluid, or blood—made an individual ceremonially unclean.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":127124,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Leviticul 15:32","title_en":"Study Note: Leviticul 15:32","content_ro":"<p><strong>15:32-33<\/strong> A summary of the principles stated in 15:1-31. Bodily discharges—whether pus, semen, menstrual fluid, or blood—made an individual ceremonially unclean.<\/p>","content_en":"<p><strong>15:32-33<\/strong> A summary of the principles stated in 15:1-31. Bodily discharges—whether pus, semen, menstrual fluid, or blood—made an individual ceremonially unclean.<\/p>","summary_ro":"15:32-33 A summary of the principles stated in 15:1-31. Bodily discharges—whether pus, semen, menstrual fluid, or blood—made an individual ceremonially unclean.","summary_en":"15:32-33 A summary of the principles stated in 15:1-31. Bodily discharges—whether pus, semen, menstrual fluid, or blood—made an individual ceremonially unclean.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}]},"labels":{"article":"Articol","map":"Hartă","chart":"Diagramă","textbox":"Notă explicativă","picture":"Imagine","profile":"Profil","study_note":"Notă de studiu","theme_note":"Temă biblică"},"icons":{"article":"📖","map":"🗺️","chart":"📊","textbox":"💡","picture":"🖼️","profile":"👤","study_note":"📝","theme_note":"🎯"},"typeColors":{"article":"#d4af37","map":"#2d7d46","chart":"#3b82f6","textbox":"#8b5cf6","picture":"#ec4899","profile":"#f59e0b","study_note":"#06b6d4","theme_note":"#ef4444"}}
🔍
Niciun rezultat
Nu am găsit versete care să conțină textul căutat.
Leviticul 15
📘 Info carte
Se încarcă...
📖 Resurse
Muzică de relaxareSelectează o piesă
0:00
Redare audio
0 piese
🍪 Folosim cookie-uri
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea platformei și cookie-uri de analiză pentru a îmbunătăți experiența ta.
Află mai multe
✝️
Logosasistentul Biserica Online
✝️
Bine ai venit! 👋
Sunt Logos, prietenul tău spiritual. Începe conversația — te ascult cu drag! ✨