1
(Către mai marele cântăreţilor. O cântare a lui David. Făcută cu prilejul celor spuse de Doeg, Edomitul, lui Saul, când zicea: ,,David s-a dus în casa lui Ahimelec.``) Pentruce te făleşti cu răutatea ta, asupritorule? Bunătatea lui Dumnezeu ţine în veci.
2
Limba ta nu născoceşte decât răutate, ca un brici ascuţit, viclean ce eşti!
3
Tu iubeşti mai degrabă răul decât binele, mai degrabă minciuna decât adevărul. -
4
Tu iubeşti numai cuvinte nimicitoare, limbă înşelătoare!
5
De aceea şi Dumnezeu te va doborî pe vecie, te va apuca şi te va ridica din cortul tău, şi te va desrădăcina din pământul celor vii. -
6
Cei fără prihană vor vedea lucrul acesta, se vor teme, şi vor râde de el, zicând:
7
,,Iată omul, care nu lua ca ocrotitor pe Dumnezeu, ci se încredea în bogăţiile lui cele mari, şi se bizuia pe răutatea lui.``
8
Dar eu sânt în Casa lui Dumnezeu ca un măslin verde, mă încred în bunătatea lui Dumnezeu, în veci de veci.
9
Te voi lăuda totdeauna, pentrucă ai lucrat; şi, în faţa copiilor Tăi, voi nădăjdui în Numele Tău, căci este binevoitor.
{"verseMap":{"1":[{"id":917,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Ahimelech","title_en":"Ahimelech","content_ro":"<h3>AHIMELECH<\/h3>\n<li>1. A priest at Nob who aided David in his flight from Saul (1 Sm 21:1-9). When he was asked for food, all he could provide was the holy bread in the tabernacle (Jesus referred to this incident in Mt 12:1-8). Doeg the Edomite subsequently reported this action to Saul, who ordered Ahimelech put to death. Saul’s guards were unwilling to execute a priest, but the informer Doeg had no such inhibitions. He killed Ahimelech and 84 other priests, plus their families and livestock (1 Sm 22:9-19). Only Abiathar, Ahimelech’s son, escaped and fled to David’s protection (22:20-23). Psalm 52 was written by David as an indictment of Doeg’s treachery.<\/li>\n<li>2. Hittite who joined David’s guerrilla force during his flight from Saul (1 Sm 26:6).<\/li>\n<li>3. Son of Abiathar and grandson of #1 above. This Ahimelech aided his father in the priesthood under King David (2 Sm 8:17; 1 Chr 24:3, 5, 31; cf. 1 Chr 18:16, where some versions have Abimelech instead).<\/li>","content_en":"<h3>AHIMELECH<\/h3>\n<li>1. A priest at Nob who aided David in his flight from Saul (1 Sm 21:1-9). When he was asked for food, all he could provide was the holy bread in the tabernacle (Jesus referred to this incident in Mt 12:1-8). Doeg the Edomite subsequently reported this action to Saul, who ordered Ahimelech put to death. Saul’s guards were unwilling to execute a priest, but the informer Doeg had no such inhibitions. He killed Ahimelech and 84 other priests, plus their families and livestock (1 Sm 22:9-19). Only Abiathar, Ahimelech’s son, escaped and fled to David’s protection (22:20-23). Psalm 52 was written by David as an indictment of Doeg’s treachery.<\/li>\n<li>2. Hittite who joined David’s guerrilla force during his flight from Saul (1 Sm 26:6).<\/li>\n<li>3. Son of Abiathar and grandson of #1 above. This Ahimelech aided his father in the priesthood under King David (2 Sm 8:17; 1 Chr 24:3, 5, 31; cf. 1 Chr 18:16, where some versions have Abimelech instead).<\/li>","summary_ro":"AHIMELECH 1. A priest at Nob who aided David in his flight from Saul (1 Sm 21:1-9). When he was asked for food, all he could provide was the holy bread in the tabernacle (Jesus referred to this incident in Mt 12:1-8). Doeg the Edomite subsequently reported this action to Saul, who ordered Ahimelech put to death. Saul’s guards were unwilling to execute a priest, but the informer Doeg had no such inhibitions. He killed Ahimelech and 84 other priests, plus their families and livestock (1 Sm 22:9...","summary_en":"AHIMELECH 1. A priest at Nob who aided David in his flight from Saul (1 Sm 21:1-9). When he was asked for food, all he could provide was the holy bread in the tabernacle (Jesus referred to this incident in Mt 12:1-8). Doeg the Edomite subsequently reported this action to Saul, who ordered Ahimelech put to death. Saul’s guards were unwilling to execute a priest, but the informer Doeg had no such inhibitions. He killed Ahimelech and 84 other priests, plus their families and livestock (1 Sm 22:9...","source":"Articles\/A.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":5318,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Boast","title_en":"Boast","content_ro":"<h3>BOAST<\/h3>\n<p>To speak of deeds, abilities, or characteristics in a manner showing pride or self-satisfaction. In the Bible the word also has a more positive connotation (“to glory in”).<\/p>\n<p>In the OT, “boasting” is often used to describe the basic attitude of the ungodly, who depend on their own resources rather than on God (Pss 52:1; 94:3-4). Enemies of Israel boasted of their victories and claimed the glory for themselves (Dt 32:27; Pss 10:3; 35:26; 73:9; Is 3:9). They boasted of their riches (Ps 49:6) and wisdom (Is 19:11). According to the Lord, the rich and wise are to “boast about this: that he understands and knows me, that I am the <span>Lord<\/span>, who exercises kindness, justice and righteousness on the earth” (Jer 9:24, <span>niv<\/span>).<\/p>\n<p>Jesus depicted a proud Pharisee boasting to God in prayer (Lk 18:10-14). Most of the NT usages of the word occur in the apostle Paul’s letters. The negative aspect of vaunting one’s own accomplishments is contrasted with the positive counterpart of glorying in what the Lord has done (Rom 3:27-28; 2 Cor 10:17; Gal 6:14). Selfrighteousness and bragging are to be avoided (Rom 1:30; 2:17, 23; Eph 2:9; 2 Tm 3:2). Paul associated boasting with the attitude of those Jews who developed a feeling of self-confidence because of having kept the law. For Paul, the only legitimate boasting was to boast (rejoice) in the Lord (Rom 5:11). In Romans 5:3, the rabbinic view of glorying in one’s sufferings is contrasted with Paul’s view that his present sufferings pointed to God’s power and toward Paul’s hope for the future.<\/p>\n<p>Paul’s boasting was not based upon comparisons with others, in contrast to the boasting of his opponents. Because Christ worked through him (2 Cor 3:2-6) and God commended him (10:18), he could give glory to God. Paul preferred to boast of his own weakness, and of the Lord’s power and strength (12:5, 9).<\/p>\n<p>On occasion, the apostle did boast concerning a particular group of Christians (7:4, 14; 8:24; 9:2-3), but with the implication that he was expressing confidence in <em>them,<\/em> not bragging about his own successes. Concerning himself, Paul boasted reluctantly and only as a means of defense against an unsupportive element in the Corinthian church. He said that those who should have commended him had instead compelled him to engage in “foolish” boasting (2 Cor 12:11).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Pride.<\/p>","content_en":"<h3>BOAST<\/h3>\n<p>To speak of deeds, abilities, or characteristics in a manner showing pride or self-satisfaction. In the Bible the word also has a more positive connotation (“to glory in”).<\/p>\n<p>In the OT, “boasting” is often used to describe the basic attitude of the ungodly, who depend on their own resources rather than on God (Pss 52:1; 94:3-4). Enemies of Israel boasted of their victories and claimed the glory for themselves (Dt 32:27; Pss 10:3; 35:26; 73:9; Is 3:9). They boasted of their riches (Ps 49:6) and wisdom (Is 19:11). According to the Lord, the rich and wise are to “boast about this: that he understands and knows me, that I am the <span>Lord<\/span>, who exercises kindness, justice and righteousness on the earth” (Jer 9:24, <span>niv<\/span>).<\/p>\n<p>Jesus depicted a proud Pharisee boasting to God in prayer (Lk 18:10-14). Most of the NT usages of the word occur in the apostle Paul’s letters. The negative aspect of vaunting one’s own accomplishments is contrasted with the positive counterpart of glorying in what the Lord has done (Rom 3:27-28; 2 Cor 10:17; Gal 6:14). Selfrighteousness and bragging are to be avoided (Rom 1:30; 2:17, 23; Eph 2:9; 2 Tm 3:2). Paul associated boasting with the attitude of those Jews who developed a feeling of self-confidence because of having kept the law. For Paul, the only legitimate boasting was to boast (rejoice) in the Lord (Rom 5:11). In Romans 5:3, the rabbinic view of glorying in one’s sufferings is contrasted with Paul’s view that his present sufferings pointed to God’s power and toward Paul’s hope for the future.<\/p>\n<p>Paul’s boasting was not based upon comparisons with others, in contrast to the boasting of his opponents. Because Christ worked through him (2 Cor 3:2-6) and God commended him (10:18), he could give glory to God. Paul preferred to boast of his own weakness, and of the Lord’s power and strength (12:5, 9).<\/p>\n<p>On occasion, the apostle did boast concerning a particular group of Christians (7:4, 14; 8:24; 9:2-3), but with the implication that he was expressing confidence in <em>them,<\/em> not bragging about his own successes. Concerning himself, Paul boasted reluctantly and only as a means of defense against an unsupportive element in the Corinthian church. He said that those who should have commended him had instead compelled him to engage in “foolish” boasting (2 Cor 12:11).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Pride.<\/p>","summary_ro":"BOAST To speak of deeds, abilities, or characteristics in a manner showing pride or self-satisfaction. In the Bible the word also has a more positive connotation (“to glory in”). In the OT, “boasting” is often used to describe the basic attitude of the ungodly, who depend on their own resources rather than on God (Pss 52:1; 94:3-4). Enemies of Israel boasted of their victories and claimed the glory for themselves (Dt 32:27; Pss 10:3; 35:26; 73:9; Is 3:9). They boasted of their riches (Ps 49:6...","summary_en":"BOAST To speak of deeds, abilities, or characteristics in a manner showing pride or self-satisfaction. In the Bible the word also has a more positive connotation (“to glory in”). In the OT, “boasting” is often used to describe the basic attitude of the ungodly, who depend on their own resources rather than on God (Pss 52:1; 94:3-4). Enemies of Israel boasted of their victories and claimed the glory for themselves (Dt 32:27; Pss 10:3; 35:26; 73:9; Is 3:9). They boasted of their riches (Ps 49:6...","source":"Articles\/B.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":9827,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Doeg","title_en":"Doeg","content_ro":"<h3>DOEG<\/h3>\n<p>Official of Saul who was commanded to kill the innocent priests at Nob (1 Sm 21–22). An Edomite, he was either a proselyte or a prominent Edomite chieftain captured by Saul (14:47). He was subsequently given supervision over Saul’s flocks (21:7; cf. 1 Chr 27:30, where David had a foreign head over his herd). The reason for his presence at the sanctuary at Nob (1 Sm 21:7) is not clear, though he had some religious purpose in being there, maybe being detained while in a purification process (e.g., a Nazirite vow, Nm 6:13). Possibly he secretly hid there as a spy for Saul. Whatever the case, it is evident that he saw an opportunity to gain favor with Saul when he observed David hospitably treated by the priests, who even supplied him with a weapon—the sword of Goliath (1 Sm 21:9). Shortly thereafter, he had occasion to report this to Saul (22:9-10; Ps 52 title), hoping thereby to demonstrate his loyalty. His brutal killing of the priests and the inhabitants of the city of Nob (1 Sm 22:18-19) shows his ruthless character and intimates further that he was not an Israelite.<\/p>","content_en":"<h3>DOEG<\/h3>\n<p>Official of Saul who was commanded to kill the innocent priests at Nob (1 Sm 21–22). An Edomite, he was either a proselyte or a prominent Edomite chieftain captured by Saul (14:47). He was subsequently given supervision over Saul’s flocks (21:7; cf. 1 Chr 27:30, where David had a foreign head over his herd). The reason for his presence at the sanctuary at Nob (1 Sm 21:7) is not clear, though he had some religious purpose in being there, maybe being detained while in a purification process (e.g., a Nazirite vow, Nm 6:13). Possibly he secretly hid there as a spy for Saul. Whatever the case, it is evident that he saw an opportunity to gain favor with Saul when he observed David hospitably treated by the priests, who even supplied him with a weapon—the sword of Goliath (1 Sm 21:9). Shortly thereafter, he had occasion to report this to Saul (22:9-10; Ps 52 title), hoping thereby to demonstrate his loyalty. His brutal killing of the priests and the inhabitants of the city of Nob (1 Sm 22:18-19) shows his ruthless character and intimates further that he was not an Israelite.<\/p>","summary_ro":"DOEG Official of Saul who was commanded to kill the innocent priests at Nob (1 Sm 21–22). An Edomite, he was either a proselyte or a prominent Edomite chieftain captured by Saul (14:47). He was subsequently given supervision over Saul’s flocks (21:7; cf. 1 Chr 27:30, where David had a foreign head over his herd). The reason for his presence at the sanctuary at Nob (1 Sm 21:7) is not clear, though he had some religious purpose in being there, maybe being detained while in a purification proces...","summary_en":"DOEG Official of Saul who was commanded to kill the innocent priests at Nob (1 Sm 21–22). An Edomite, he was either a proselyte or a prominent Edomite chieftain captured by Saul (14:47). He was subsequently given supervision over Saul’s flocks (21:7; cf. 1 Chr 27:30, where David had a foreign head over his herd). The reason for his presence at the sanctuary at Nob (1 Sm 21:7) is not clear, though he had some religious purpose in being there, maybe being detained while in a purification proces...","source":"Articles\/D.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":26589,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Music","title_en":"Music","content_ro":"<h3>MUSIC<\/h3>\n<p>A natural human expression that probably began with speech-singing and developed into songs, which were then accompanied by instruments. Music as we know it has become quite complex, a luxury and entertainment; music in antiquity, however, was a functional expression of daily life, work, and worship.<\/p>\n<p>The phrase “sing to the Lord,” common to the OT (Ex 15:21; 1 Chr 16:9; Pss 68:32; 96:1-2; Is 42:10; Jer 20:13), was not unique to the Jewish nation. All religions draw on the natural human impulse to sing. The injunction “sing to the Lord” was a signal for the people to pour out their praise in song.<\/p>\n<p>The Bible, however, is limited in its treatment of music in ancient Israel. Since there was no written musical notation, the primary record of songs sung by the Hebrews is the collection of texts, particularly the psalms, and a few enigmatic musical instructions. The biblical writers were writing a history not of their culture but of their relationship with God; hence, their comments about music are not critical. Also, the biblical documents cover a long span of history and are grouped according to category rather than in chronological order, thus making it difficult to order the development of musical style with precision. Finally, there is the problem of understanding the biblical descriptions of music and its performance. Only in this century have scholars been able to interpret the information provided in the Bible in terms of Eastern music systems.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Music in the Old Testament<\/p>\n<p>• Music in the Psalms<\/p>\n<p>• Music in the New Testament<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"MusicintheOldTestament\">Music in the Old Testament<\/p>\n<p>The first musician mentioned in the Bible is “Jubal, the first musician—the inventor of the harp and flute” (Gn 4:21, <span>nlt<\/span>). The importance of this description of a musician so early in history lies in the equality Jubal is given with his brothers Jabal, the herdsman, and Tubal-cain, the smith. Music making is recognized among the earliest professions of nomadic peoples. The name Jubal is believed to be a derivative from the Hebrew word for “ram.” The ram’s horn <em>(<\/em><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shophar<\/span><em>)<\/em> was an early instrument of the Jewish people and was significant in signaling important events.<\/p>\n<p>For the most part, the music described in early biblical history was of a functional nature. Music gained special significance as it became an important part of temple worship. Many of the descriptions of music making in ancient Israel, before David’s time, are quite utilitarian. There are accounts of music at times of farewell (Gn 31:27), at times of rejoicing and feasting (Ex 32:17-18; Is 5:12; 24:8-9), at military victories (2 Chr 20:27-28), and for work (Nm 21:17, the song of the well diggers; Is 16:10; Jer 48:33). Most of this music was probably rather crude and primitive in nature, especially the music associated with military advances, which was meant to terrify the enemy (Jgs 7:17-20). The music and dancing that greeted Moses as he descended from the mountain was described as if it sounded like “war in the camp” (Ex 32:17-18).<\/p>\n<p>In the early history of the Jewish people, women played an important part in the performance of music. The image of women dancing and singing for joy accompanied by percussion instruments is repeated several times: Miriam led the women in a hymn of thanksgiving after the deliverance from the Red Sea (Ex 15); Jephthah’s daughter welcomed her father in his victory (Jgs 11:34); Deborah joined with Barak in singing a song of victory (Jgs 5); and women hailed David after his defeat of the Philistines (1 Sm 18:6-7). There is little mention of women as musicians following the establishment of the temple in Jerusalem, but there are a few allusions to the fact that women did participate in singing and dancing. The account of the return from exile in Babylon includes both male and female singers (Neh 7:67), confirming that women still took part in musical performance.<\/p>\n<p>As Jerusalem became the religious center of the Hebrew people (950–850 <span>BC<\/span>), the role of the professional musician became more important. The women’s songs became insignificant compared to the pomp and ceremony associated with the temple and the royal court. While the Levitical singers took most of the musical responsibility at the temple, the development of antiphonal singing allowed the people to join in on responses in the singing of psalms.<\/p>\n<h5>Musical Style and Use<\/h5>\n<p>The Jewish people seem to have been especially musical. Of course, they were influenced by other ancient cultures, but there is evidence that they were in demand as musicians by other peoples. According to an Assyrian document, King Hezekiah gave as tribute to King Sennacherib many male and female Jewish musicians. The Babylonians demanded that the captive Jews sing to them and entertain them (cf. Ps 137:3).<\/p>\n<p>Since the OT’s purpose was to narrate the relationship between the Jewish nation and God, most of the references to music deal with its function in worship. However, evidence reveals that there was also a large body of secular musical literature. There may have been guilds of poets and singers early in Jewish history. The kinds of songs recorded in the early part of the OT represent a folklike poetry. The song of thanksgiving to the Lord by Moses and the people of Israel after their escape at the Red Sea is a stirring national song. Many descriptions of the biblical writers reflect the spirit of bardic song. This would be logical, as these stories were meant to be passed on. Marching songs (2 Chr 20:27-28), and songs of triumph (Jgs 5) also indicate a secular body of music.<\/p>\n<h5>Music in Worship<\/h5>\n<p>The singers and musicians for the temple worship were chosen from the tribe of Levi. King David assembled the Levites for a census, and out of the total of 38,000 men over the age of 30, 4,000 were chosen as musicians. These 4,000 were subsequently given specific jobs. “David and the chiefs of the service also set apart for the service certain of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with lyres, with harps, and with cymbals. . . . The number of them along with their brethren, who were trained in singing to the <span>Lord<\/span>, all who were skilful, was two hundred and eighty-eight” (1 Chr 25:1, 7, <span>rsv<\/span>). The singers were further divided into 24 groups of 12 singers, who rotated in participating in the weekday, Sabbath, and high holy day services.<\/p>\n<p>According to a later source, there were minimum and maximum numbers of singers and instrumentalists required at each service. The minimum number of singers was twelve, the maximum was unlimited. There had to be in attendance at least two harps but no more than six, at least two flutes but no more than twelve, a minimum of two trumpets with no maximum, and a minimum of nine lyres with no maximum. There was only one player with a pair of cymbals.<\/p>\n<p>A singer was admitted to the Levitical choir at the age of thirty following a five-year apprenticeship (1 Chr 23:3). Five years is a relatively short time considering the amount of material these singers had to memorize (for there was no notation) and the liturgical ritual they had to master; it is speculated that they actually were in training from childhood. The Levites lived in villages outside the city wall and may have been actively involved in the musical education of their children (Neh 12:29). The Levites performed other duties connected with the sacred service, but the singers were excused from all other duties because they were on duty day and night (1 Chr 9:33). Their skills were an important part of the temple worship, and they were able to devote their entire life to the development of their musical ability. A singer served in the choir for 20 years, from age 30 to 50, and the music was of a high quality due to strict discipline and continuous practice and performance.<\/p>\n<p>From the beginning of Jewish formal worship connected with the tabernacle, music and sound was important. In Exodus 28:34-35 the descriptions of Aaron’s robe include bells attached to the lower hem that sounded as he entered the Holy Place. The first liturgical music mentioned in the OT is found in 2 Samuel 6 in the descriptions of the transfer of the ark: David and the Israelites sang, played instruments, and danced to the glory of the Lord. This music bore little resemblance to the stately ceremony described later in Solomon’s temple. In 2 Chronicles 7:6, David is given recognition for inventing the musical instruments used in the temple. In the postexilic era Levitical singers are mentioned as the descendants of Asaph, the “singing master” appointed by David (Ezr 2:41; Neh 7:44; 11:22-23). From passages such as these, we have a definite indication that liturgical music and organization stemmed from David’s time.<\/p>\n<p>The ceremonies in the Jewish temple were organized around the sacrifice. Singing formed an integral part of the sacrificial service and was necessary to validate the sacrificial action. There were special musical settings for each sacrifice; thus the daily burnt, expiatory, and laudatory offerings and libations had individual liturgies. Particular psalms became associated with certain sacrifices as well as with certain days of the week. The psalm of the day was intoned as the high priest started to pour out the drink offering. The psalm was divided into three sections, each signaled by the blowing of the trumpets, on which signal the people would prostrate themselves. This is the only time the trumpets were used together with the other instruments in orchestral fashion on solemn occasions (2 Chr 5:12-13).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"MusicinthePsalms\">Music in the Psalms<\/p>\n<h5>Musical Psalm Titles<\/h5>\n<p>The collection of 150 lyric poems known as the book of Psalms contains the most information on music making in ancient Israel. The Psalter contains not only religious songs but also songs that have their roots in secular or popular songs, such as work songs, love songs, and wedding songs. The majority are songs of praise, thanksgiving, prayer, and repentance. There are also historic odes that relate great national events—for example, Psalm 30, “a song at the dedication of the temple,” and Psalm 137, which portrays the sufferings of the Jews in captivity.<\/p>\n<p>The psalms were an important part of all the services of the temple; the Psalter became the liturgical hymnal of the Israelites. Worship included an appointed psalm for each day of the week. On the first day of the week, Psalm 24 was sung in remembrance of the first day of creation, Psalm 48 was sung on the second day, Psalm 82 on the third, Psalm 94 on the fourth, Psalm 81 on the fifth, Psalm 93 on the sixth, and Psalm 92 on the Sabbath. After the sacrificial offerings, Psalm 105:1-5 was sung at the morning service and Psalm 96 at the evening service. The Hallel psalms (Pss 113–118, 120–136, 146–148) were sung during the offering of the paschal lamb at the Passover feast.<\/p>\n<p>While most of the liturgical music was performed by Levites, texts of the psalms suggest that there was also congregational participation. The forms of music found both in synagogal and ecclesiastical chant had their source in the forms of the poetic text of the psalms. The simplest is the plain psalmody sung by one person (e.g., Pss 3–5, 46). In responsorial psalmody the soloist is answered by the choir (e.g., Ps 67:1-2; the soloist sang verse 1 and the choir answered with verse 2). Antiphonal psalmody involves two groups singing alternately (e.g., Ps 103:20-22). The congregation would chant a refrain such as appears in Psalm 80: “Restore us, O God; let thy face shine, that we may be saved!” recurs throughout the psalm (<span>rsv<\/span>).<\/p>\n<p>Even though the synagogue had no altar for sacrifice, psalm singing retained an important place. After the Romans destroyed the temple, the worship heritage of the Jews could have been lost if the customs, including musical customs, had not become an integral part of synagogue worship.<\/p>\n<p>The most enigmatic part of the psalms is the headings that are not part of the poetic text. The first question is whether these should even be considered as superscripts. Greek, Latin, Hebrew, and other ancient languages were written in such a way that the text ran together without any break between chapters or paragraphs. This means that the verses, and even the division of the psalms themselves, were partially determined by copyists, chiefly the Masoretes. There is some question as to which psalms the extrapoetic texts actually belong with; they may actually be subscripts instead of superscripts. Sumerian and Babylonian poetry had information such as the name of the author, the musical instrument used for accompaniment, the tune, the purpose, and such listed at the end of the poem. Hence, some of the headings may actually be endings.<\/p>\n<p>The indications at the beginning of a psalm fall into three categories. They are either musical terms giving direction for the actual performance, musical cues designating the tune to which the psalm would be sung, or comments indicating the function of the psalm. These terms have been interpreted in various ways.<\/p>\n<p>Originally, these headings may have been marginal notes for the choir leaders. Realizing that these terms were not related to the psalm text proper, early biblical scribes may not have been overly careful with their placement in the text, which may explain some of the discrepancies among the early manuscripts—why certain words are left out in some and why terms assigned to only a few psalms may originally have been indicated on more of them.<\/p>\n<p>All but 50 of the psalms contain a proper name in the heading. These names possibly indicate the author; other commentators, interpreting the preposition appearing before the names to mean “for,” think the names are a dedication. Thus the title would be “A Psalm for David,” not “A Psalm of David.” This may be the case with the names of Asaph, Heman, Ethan, and especially the sons of Korah, where it would make better sense for the psalm to be written for rather than by the family. Seventy-three psalms have David’s name in the heading, hence the common reference to the Psalter as the Psalms of David. Twelve include the name of Asaph, eleven the children of Korah, two Solomon, and one each contains Moses, Heman, and Ethan.<\/p>\n<h5>Musical Terms in the Psalm Titles<\/h5>\n<p>Numerous musical terms are included in the superscriptions to cue the kind of instrumental accompaniment, mood, and style of performance for the psalm.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Alamoth<\/span> is one of the most controversial terms found in the psalm headings. It appears at the beginning of Psalm 46 and also in 1 Chronicles 15:20. One meaning for the Hebrew word is “maiden,” and musicologists interpret this as an instruction that the psalm should be sung in the range of the female singing voice. The reference in Chronicles is to harps in the range of women’s voices. This interpretation does not seem to fit Psalm 46, but if we look at the preceding psalm and read the term as a subscript, it becomes logical. Psalm 45 is a song of love, actually a nuptial ode; it would be natural for women to sing the second half (vv 10-17). While there is little mention of women singing in the temple, there is speculation that young boys in training may have sung along with the Levitical singers. Also this may be a case where the term appears only once in the modern text but may have been used more often in the original. Another possible meaning for <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Alamoth<\/span> is “flutes,” perhaps describing the kind of musical accompaniment for the performance of the psalm.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Gittith<\/span> is a term found in the superscriptions of Psalms 8, 81, and 84. It may be a musical cue, indicating a mood for the performance of these psalms, but a more common explanation is that it is a collective term for the stringed instruments that would have accompanied them.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Mahalath<\/span> has been left in its original Hebrew form by early translators and is found in the headings of Psalms 53 and 88. It may have roots in the Hebrew <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mahaleh<\/span> “sickness” or <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mahot<\/span> “dance,” though neither of these words can be related to the psalm texts. Another explanation is a musical one. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Mahalath<\/span> may come from the word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">halal<\/span> meaning “to pierce,” implying that the psalm was to be accompanied with pipes.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Maskil<\/span> (<span>kjv<\/span> “Maschil”) appears in the headings of 13 psalms (Pss 32, 42, 44–45, 52–55, 74, 78, 88–89, 142). The term is probably derived from the verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">sakal<\/span><em>,<\/em> “to have insight or comprehension,” but there is no agreement among commentators. By looking at the psalms themselves, their didactic nature and the structure of stanzas and refrains, musicologists conclude the term represents a song of praise, possibly sung by a soloist with participation by the choir.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Menazzeah<\/span> appears in the heading of 55 psalms. It appears 52 times in the first three books of Psalms (Pss 1–89), not at all in book four (Pss 90–106), and 3 times in book five (Pss 107–150). The most common modern translations are “to the Choirmaster” (<span>rsv<\/span>), “to the choir director” (<span>nasb<\/span>, <span>nlt<\/span>), “to the director of music” (<span>niv<\/span>), “to the chief Musician” (<span>kjv<\/span>, <span>nkjv<\/span>). The word is derived from the Hebrew verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">nazzah<\/span><em>,<\/em> appearing in 1 Chronicles 23:4 and Ezra 3:8-9 in the sense of “administering.” In 1 Chronicles 15:21 the word is found in relation to leading or directing song in the temple. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Menazzeah<\/span> relates to the choirmaster and represents the singer chosen to lead the music who probably was involved in rehearsing and instructing. It is now assumed that <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">menazzeah<\/span> indicates the psalm was to be sung partially or entirely by a soloist. This is evidenced by the change in some texts from “I” where the soloist sang, to “we” where the choir or congregation sang. Psalm 5 is an example of a text divided for solo and choral singing: verses 1-3 solo; verses 4-6 choral; verses 7-8 solo; verses 9-10 choral; and verses 11-12 end the psalm with the combined soloist and choir.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Miktam<\/span> (<span>kjv<\/span> “Michtam”) is another term that has no clear musical meaning, due mainly to the fact that its etymology is unknown. It occurs in Psalms 16 and 56–60, all of which have a character of lamentation or supplication. In a musical sense, it probably meant that a certain well-known tune was to be selected as the melody of the psalm.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Mizmor<\/span> (Hebrew, meaning a song sung to instrumental accompaniment) is found nowhere else in the Bible; it is included in the superscriptions of 57 psalms. It probably indicated a song accompanied by melodic instruments as opposed to a dance song accompanied by rhythmic instruments.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Neginah<\/span> appears in the superscriptions of Psalms 4, 6, 54–55, 61, 67, and 76. The term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">neginah<\/span> and its plural <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">neginoth<\/span> are found in Psalm 77:7, Lamentations 5:14, Isaiah 38:20, and Habakkuk 3:19. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Neginah<\/span><em>,<\/em> from the Hebrew root <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">naggen<\/span><em>,<\/em> “to touch the strings,” instructs that stringed instruments accompany the singing.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Nehiloth<\/span> is found only in the introduction to Psalm 5 (<span>kjv<\/span>). The origin of the word is problematic. It could come from the verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">nahal<\/span><em>,<\/em> “to possess or inherit,” or more feasibly from <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">halal<\/span><em>,<\/em> meaning “to pierce.” The latter implies the idea of a pierced instrument (the flute or pipe) to be used for accompaniment.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Sheminith<\/span> appears in Psalms 6 and 12 and also in 1 Chronicles 15:21. The Hebrew word means literally “over the eighth.” Some scholars feel it had something to do with an octave, but the Hebrew musical language probably did not include a musical unit divided into eight parts. Other scholars interpret <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">sheminith<\/span> as meaning an eight-stringed instrument. A more logical interpretation comes from examining its use in 1 Chronicles. In 15:20 the instructions are for musicians to play the harps according to <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">alamoth<\/span> and in verse 21 to play the lyres according to <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">sheminith<\/span><em>.<\/em> Here the terms <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">alamoth<\/span> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">sheminith<\/span> seem to be used in opposition. If <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">alamoth<\/span> implies a register of the female voice, then <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">sheminith<\/span> would imply a lower register. Thus, it may have been an instruction to use a lower pitched instrument for accompaniment.<\/p>\n<h5>Psalm Varieties in the Titles<\/h5>\n<p>Some of the notes in the psalm headings are indications of the type or variety of psalm.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Hazkir<\/span> is found in the headings of Psalms 38 and 70. According to the Targum, this is an indication that the psalm was sung at the sacrificial rite called <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">askara<\/span> and is translated “for a memorial offering.”<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Lammed<\/span> appears in the superscription of Psalm 60 in the phrase <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">le-lammed<\/span><em>,<\/em> translated “to teach.” According to tradition, this was a psalm, though undoubtedly not the only one, taught to young people as part of their education. This is another example of a term that may have been omitted from other psalms in later versions of the Psalter.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shiggaion<\/span> is in the heading of Psalm 7 and also in Habakkuk 3:1. The word probably comes from the Hebrew verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shagah<\/span><em>,<\/em> “to wander,” but may also be connected with the Assyrian liturgical term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shigu<\/span><em>,<\/em> which represented a plaintive song in several stanzas. Biblical scholars have assumed <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shiggaion<\/span><em>,<\/em> plural <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shigionoth<\/span><em>,<\/em> was a lament or penitential song.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shir<\/span> is the simplest word for “song” and was probably used in the headings at an early stage of the Psalter; it is usually found with <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mizmor<\/span> (13 times). Fifteen psalms have this heading. It was probably the term for a specific type of praise song, usually performed by the choir.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shir Hamaalot<\/span> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shir Lamaalot<\/span> occur in the headings of Psalms 120–134, which are often referred to as the Psalms of Ascent (<span>kjv<\/span> “Psalms of Degrees”). Most explanations offered relate to the fact that the temple was situated on high ground. Often these 15 psalms are associated with the 15 steps leading from the Court of the Women to the Court of the Israelites. But most contemporary scholars believe the idea of “going up” referred to the pilgrims’ journey to Jerusalem to worship at the temple. These psalms are short, with popular appeal, making them appropriate for singing during the journey.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shir Hanukkat Habayit<\/span> is found only in the heading of Psalm 30. This phrase tells that the psalm was to be used for the dedication or rededication of the house of God.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shir-yedidot<\/span> appears only in Psalm 45. It refers to a love song that was probably sung at wedding ceremonies.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Tefillah<\/span> is a common term for “prayer” and appears in the headings of Psalms 17, 86, 90, 102, and 142, and also in Habakkuk 3:1. The word probably refers to a specific form of poetic prayer.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Selah<\/span> is one of the most frequently used, but most enigmatic, terms found in the book of Psalms. It occurs in 39 psalms, appearing a total of 71 times in the Psalter—67 times within the text and 4 times at the end of a psalm. It is most frequent in the first three books. In the first book <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">selah<\/span> appears in 9 psalms; in the second book, 17 psalms; in the third book, 11 psalms. In the fourth book it is not found at all and in the fifth book in only two psalms. Thirty-one of these psalms also include the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">menazzeah<\/span> in their superscriptions, which implies that they were sung by a soloist and choir. Most commonly, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">selah<\/span> is interpreted as a signal for a break in the singing and possibly for an instrumental interlude. It never appears at the beginning of a psalm but only in the middle of the text or at the end. The regularity of its appearance within a psalm is not consistent, and in only a few instances do these divisions break the psalm into equal sections. Because of the random placement of the term, some scholars believe that, like the headings, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">selah<\/span> was not always carefully copied into the text. It may have been a note appearing only in the texts of the musicians, which would explain this inconsistency. An explanation of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">selah<\/span> is found in the Talmudic tradition: “Ben Azra clashed the cymbal and the Levites broke forth into singing. When they reached a break in the singing they blew upon the trumpets and the people prostrated themselves; at every break there was a blowing of the trumpet and at every blowing of the trumpet a prostration. This was the rite of the daily whole offering in the service of the House of our God.” <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Selah<\/span><em>,<\/em> then, would be an instruction for the musicians that the singing was to cease and the instrumentalists were to play.<\/p>\n<p>The term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">higgaion selah<\/span> appears once, in Psalm 9:16. The word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">higgaiaon<\/span> comes from the root <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hagah<\/span><em>,<\/em> “to murmur, to growl, to produce a low sound.” This may have been an instruction for the interlude to be more subdued than a normal <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">selah<\/span><em>.<\/em><\/p>\n<h5>Ancient Melodies in the Titles<\/h5>\n<p>Many psalms contain headings that are not direct musical references but are cue words to suggest well-known tunes. They probably refer either to names or the first words of popular secular songs <em>(<\/em><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">makams<\/span><em>)<\/em> whose melodic patterns were used in singing the psalm. Many biblical scholars have tried to find hidden meaning in these headings, but most musicologists believe these are simply references or introductions to melodies.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Aijeleth Shahar<\/span><em>,<\/em> in Psalm 22 (<span>kjv<\/span>), is translated “according to The Hind of the Dawn” (<span>rsv<\/span>), and “To the tune of ‘The Doe of the Morning’ ” (<span>niv<\/span>), “To the tune ‘Doe of the Dawn’ ” (<span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Al-taschith<\/span><em>,<\/em> in Psalms 57–59 and 75 (<span>kjv<\/span>), is translated “To the tune ‘Do Not Destroy!’ ” (<span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Jonath-elem-rechokim<\/span><em>,<\/em> in Psalm 56 (<span>kjv<\/span>), is translated “according to The Dove on Far-off Terebinths” (<span>rsv<\/span>), and “To the tune ‘Dove on Distant Oaks’ ” (<span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Mahalath Leannoth<\/span><em>,<\/em> in Psalm 88, is translated “To the tune ‘The Suffering of Affliction’ ” (<span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Muthlabben<\/span><em>,<\/em> in Psalm 9, is translated “To the tune ‘Death of the Son’ ” (<span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shoshannim<\/span><em>,<\/em> in Psalms 45 and 69 (<span>kjv<\/span>), is translated “To the tune ‘Lilies’ ” (<span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shoshannim-Eduth<\/span><em>,<\/em> in Psalm 80 (<span>kjv<\/span>), is translated “To the tune ‘Lilies of the Covenant’ ” (<span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shushan-eduth<\/span><em>,<\/em> in Psalm 60, is translated “To the tune ‘Lily of the Testimony’ ” (<span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p>These melody types appear only in the first three books of the Psalter, and this may imply that these popular <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">makams<\/span> had fallen into disuse by the time the final books of the Psalter were written. Other <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">makam<\/span>-types had probably become popular, and the authors, realizing the relatively short life of a popular tune, did not include them in the headings of the Psalms but left the choice up to the performer.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"MusicintheNewTestament\">Music in the New Testament<\/p>\n<h5>First-Century Influences<\/h5>\n<h6>The Synagogue<\/h6>\n<p>By the time of Christ, the synagogue had become the chief place of worship for the Jewish people. It began as a place for study of the law but gradually became the center of worship for Jews unable to attend the temple. The liturgical service of the temple could not be duplicated in the synagogue as there was no sacrificial rite, and the music could not be exactly reproduced as there were no trained Levitical singers. Scholars do not agree about the amount of continuity between the music of the temple and the music of the synagogue, but there is evidence that certain musical practices did remain constant between the two places of worship.<\/p>\n<p>Information on the customs and rituals of the synagogue come from Talmudic writings. The musical elements of worship in the synagogue were the chanting of Scripture, psalmody, and spiritual songs. The choral singing of the temple was replaced by a single cantor. The cantor was a layman who, according to tradition, had to have the following qualifications: “He had to be well educated, gifted with a sweet voice, of humble personality, recognized by the community, conversant with Scripture and all the prayers; he must not be a rich man, for his prayers should come from his heart.” His most important job was the cantillation of the Law and the Prophets. A series of accents and punctuations, forerunners of actual musical notation, were indications for the cantor in the musical interpretation of the Scripture.<\/p>\n<p>Psalm singing was gradually transplanted from the temple to the synagogue, which in turn influenced the early Christian church. Gregorian psalm tones have their roots in Hebrew psalmody.<\/p>\n<h6>Greek and Roman Cultures<\/h6>\n<p>While both the temple and the synagogue were familiar to the early Christians (Acts 2:46-47; 3:1; 5:42; 9:20; 18:4; etc.), the Greek and Roman cultures also played a major part in shaping the young church. Hellenistic influences by the time of Christ had long been felt in the Middle East, and while it was strongly opposed by some Jewish leaders, the Greek arts had permeated Jewish culture. Greek philosophers considered music a cathartic force that could lead humans into metaphysical knowledge. This understanding led to the belief that music had a moral substance that could influence people to either good or evil. If this philosophy had totally encompassed Judeo-Christian thought, certainly Paul would have encouraged the use of music in the spread of the gospel. However, Paul’s omission of this theory implies that the Judeo-Christian world at that time had rejected the Greek ideal, at least in part.<\/p>\n<p>While the Jewish rabbis considered music an art form for the praise of God, and while the Greek philosophers thought of it as a powerful moral force in creation, the Romans considered music mainly as entertainment. The music of the Roman games was neither religious nor philosophic and, from the accounts of witnesses, it was not technically exceptional. In the Roman Empire musicians were given a lower status and looked on as mere entertainers. One reason the early church did not include instrumental music in their worship was in reaction to the debased secular use of instruments by the Romans.<\/p>\n<h5>In the New Testament Writings<\/h5>\n<p>One of the few mentions of instruments in the NT is the use of flutes at a wake (Mt 9:23). As in the OT, music is associated with feasting and merrymaking (e.g., the return of the prodigal son, Lk 15:25). Five passages mention music metaphorically (Mt 6:2; 11:17; Lk 7:32; 1 Cor 13:1; 14:7-8). The most well known of these is Paul’s celebration of love in 1 Corinthians 13. The denunciation of the gong and cymbals must be understood in light of the attitude of the early Christians toward the music of the Pharisees. Here the signal instruments of the temple were used to represent pompous display of religious pietism.<\/p>\n\n<p>Most references to music are found in the eschatological visions and prophetic passages scattered throughout the NT—most frequently in the book of Revelation (also Mt 24:31; 1 Cor 15:52; 1 Thes 4:16; Heb 12:19). Many of these descriptions have a direct association with musical references in the OT (e.g., the use of harps and trumpets and the singing of the Hallelujah). But the value of many of the passages in Revelation comes from their literary style. These doxological and psalmlike passages were probably spontaneous “spiritual songs” composed by the young church (e.g., Rv 5:9-10).<\/p>\n<p>The passages that mention religious or liturgical music are often more conceptual than literal. Two parallel passages describing the Last Supper (Mt 26:30; Mk 14:26) mention that Christ and his disciples sang a hymn. This is the only direct account of Jesus singing, but it is probable that when he read in the synagogue he did so in the accepted vocal style (Lk 4:16-20). There is much controversy surrounding the actual events at the Last Supper, but we can assume that the hymn sung was a traditional Jewish hymn, probably associated with the Passover.<\/p>\n<p>From the account in Acts 16:25 we know that Paul and Silas sang hymns while in jail. Paul gives instruction for music making in 1 Corinthians 14:15, 26 in terms of a balance between rationalism and emotion. And, as with all the gifts of the Spirit, Paul asks that singing be done for edification.<\/p>\n<p>In two similar passages (Eph 5:19; Col 3:16) Paul groups together three musical terms—psalms, hymns, and spiritual songs. The singing of psalms was an obvious carryover from the synagogue, and we can assume that the early Christian psalm singing followed the Jewish style. The term for “hymns” probably refers to poetic texts, possibly modeled after the psalms, but in praise of Christ. “Spiritual songs” may refer to a spontaneous, ecstatic form of musical prayer, possibly wordless (perhaps related to glossolalia), in a style that was popular in mystical Judaism. These outbursts of song were probably melismatic (sung on one tone) and are perhaps the forerunners of the later Alleluia chant.<\/p>\n<h5>Hymnody in the New Testament<\/h5>\n<p>It can be assumed that the early Christians composed hymns in praise of Christ. Logically, most of the hymns found in the NT are based on Hebrew poetic psalm forms, but there is Greek and Latin influence also. The hymns from the Gospel of Luke have become well-known canticles adopted by the church: the Magnificat (Lk 1:46-55), the Benedictus (1:68-79), the Gloria (2:14) and the Nunc Dimittis (2:29-32). While patterned after the psalms of the OT, these hymns are full of confidence in the salvation of Christ and in his imminent return. Other Christological hymns found in the NT include the prologue to the Gospel of John, Ephesians 2:14-16, Philippians 2:6-11, Colossians 1:15-20, 1 Timothy 3:16, Hebrews 1:3, and 1 Peter 3:18-22.<\/p>","content_en":"<h3>MUSIC<\/h3>\n<p>A natural human expression that probably began with speech-singing and developed into songs, which were then accompanied by instruments. Music as we know it has become quite complex, a luxury and entertainment; music in antiquity, however, was a functional expression of daily life, work, and worship.<\/p>\n<p>The phrase “sing to the Lord,” common to the OT (Ex 15:21; 1 Chr 16:9; Pss 68:32; 96:1-2; Is 42:10; Jer 20:13), was not unique to the Jewish nation. All religions draw on the natural human impulse to sing. The injunction “sing to the Lord” was a signal for the people to pour out their praise in song.<\/p>\n<p>The Bible, however, is limited in its treatment of music in ancient Israel. Since there was no written musical notation, the primary record of songs sung by the Hebrews is the collection of texts, particularly the psalms, and a few enigmatic musical instructions. The biblical writers were writing a history not of their culture but of their relationship with God; hence, their comments about music are not critical. Also, the biblical documents cover a long span of history and are grouped according to category rather than in chronological order, thus making it difficult to order the development of musical style with precision. Finally, there is the problem of understanding the biblical descriptions of music and its performance. Only in this century have scholars been able to interpret the information provided in the Bible in terms of Eastern music systems.<\/p>\n<p>Preview<\/p>\n<p>• Music in the Old Testament<\/p>\n<p>• Music in the Psalms<\/p>\n<p>• Music in the New Testament<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"MusicintheOldTestament\">Music in the Old Testament<\/p>\n<p>The first musician mentioned in the Bible is “Jubal, the first musician—the inventor of the harp and flute” (Gn 4:21, <span>nlt<\/span>). The importance of this description of a musician so early in history lies in the equality Jubal is given with his brothers Jabal, the herdsman, and Tubal-cain, the smith. Music making is recognized among the earliest professions of nomadic peoples. The name Jubal is believed to be a derivative from the Hebrew word for “ram.” The ram’s horn <em>(<\/em><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shophar<\/span><em>)<\/em> was an early instrument of the Jewish people and was significant in signaling important events.<\/p>\n<p>For the most part, the music described in early biblical history was of a functional nature. Music gained special significance as it became an important part of temple worship. Many of the descriptions of music making in ancient Israel, before David’s time, are quite utilitarian. There are accounts of music at times of farewell (Gn 31:27), at times of rejoicing and feasting (Ex 32:17-18; Is 5:12; 24:8-9), at military victories (2 Chr 20:27-28), and for work (Nm 21:17, the song of the well diggers; Is 16:10; Jer 48:33). Most of this music was probably rather crude and primitive in nature, especially the music associated with military advances, which was meant to terrify the enemy (Jgs 7:17-20). The music and dancing that greeted Moses as he descended from the mountain was described as if it sounded like “war in the camp” (Ex 32:17-18).<\/p>\n<p>In the early history of the Jewish people, women played an important part in the performance of music. The image of women dancing and singing for joy accompanied by percussion instruments is repeated several times: Miriam led the women in a hymn of thanksgiving after the deliverance from the Red Sea (Ex 15); Jephthah’s daughter welcomed her father in his victory (Jgs 11:34); Deborah joined with Barak in singing a song of victory (Jgs 5); and women hailed David after his defeat of the Philistines (1 Sm 18:6-7). There is little mention of women as musicians following the establishment of the temple in Jerusalem, but there are a few allusions to the fact that women did participate in singing and dancing. The account of the return from exile in Babylon includes both male and female singers (Neh 7:67), confirming that women still took part in musical performance.<\/p>\n<p>As Jerusalem became the religious center of the Hebrew people (950–850 <span>BC<\/span>), the role of the professional musician became more important. The women’s songs became insignificant compared to the pomp and ceremony associated with the temple and the royal court. While the Levitical singers took most of the musical responsibility at the temple, the development of antiphonal singing allowed the people to join in on responses in the singing of psalms.<\/p>\n<h5>Musical Style and Use<\/h5>\n<p>The Jewish people seem to have been especially musical. Of course, they were influenced by other ancient cultures, but there is evidence that they were in demand as musicians by other peoples. According to an Assyrian document, King Hezekiah gave as tribute to King Sennacherib many male and female Jewish musicians. The Babylonians demanded that the captive Jews sing to them and entertain them (cf. Ps 137:3).<\/p>\n<p>Since the OT’s purpose was to narrate the relationship between the Jewish nation and God, most of the references to music deal with its function in worship. However, evidence reveals that there was also a large body of secular musical literature. There may have been guilds of poets and singers early in Jewish history. The kinds of songs recorded in the early part of the OT represent a folklike poetry. The song of thanksgiving to the Lord by Moses and the people of Israel after their escape at the Red Sea is a stirring national song. Many descriptions of the biblical writers reflect the spirit of bardic song. This would be logical, as these stories were meant to be passed on. Marching songs (2 Chr 20:27-28), and songs of triumph (Jgs 5) also indicate a secular body of music.<\/p>\n<h5>Music in Worship<\/h5>\n<p>The singers and musicians for the temple worship were chosen from the tribe of Levi. King David assembled the Levites for a census, and out of the total of 38,000 men over the age of 30, 4,000 were chosen as musicians. These 4,000 were subsequently given specific jobs. “David and the chiefs of the service also set apart for the service certain of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with lyres, with harps, and with cymbals. . . . The number of them along with their brethren, who were trained in singing to the <span>Lord<\/span>, all who were skilful, was two hundred and eighty-eight” (1 Chr 25:1, 7, <span>rsv<\/span>). The singers were further divided into 24 groups of 12 singers, who rotated in participating in the weekday, Sabbath, and high holy day services.<\/p>\n<p>According to a later source, there were minimum and maximum numbers of singers and instrumentalists required at each service. The minimum number of singers was twelve, the maximum was unlimited. There had to be in attendance at least two harps but no more than six, at least two flutes but no more than twelve, a minimum of two trumpets with no maximum, and a minimum of nine lyres with no maximum. There was only one player with a pair of cymbals.<\/p>\n<p>A singer was admitted to the Levitical choir at the age of thirty following a five-year apprenticeship (1 Chr 23:3). Five years is a relatively short time considering the amount of material these singers had to memorize (for there was no notation) and the liturgical ritual they had to master; it is speculated that they actually were in training from childhood. The Levites lived in villages outside the city wall and may have been actively involved in the musical education of their children (Neh 12:29). The Levites performed other duties connected with the sacred service, but the singers were excused from all other duties because they were on duty day and night (1 Chr 9:33). Their skills were an important part of the temple worship, and they were able to devote their entire life to the development of their musical ability. A singer served in the choir for 20 years, from age 30 to 50, and the music was of a high quality due to strict discipline and continuous practice and performance.<\/p>\n<p>From the beginning of Jewish formal worship connected with the tabernacle, music and sound was important. In Exodus 28:34-35 the descriptions of Aaron’s robe include bells attached to the lower hem that sounded as he entered the Holy Place. The first liturgical music mentioned in the OT is found in 2 Samuel 6 in the descriptions of the transfer of the ark: David and the Israelites sang, played instruments, and danced to the glory of the Lord. This music bore little resemblance to the stately ceremony described later in Solomon’s temple. In 2 Chronicles 7:6, David is given recognition for inventing the musical instruments used in the temple. In the postexilic era Levitical singers are mentioned as the descendants of Asaph, the “singing master” appointed by David (Ezr 2:41; Neh 7:44; 11:22-23). From passages such as these, we have a definite indication that liturgical music and organization stemmed from David’s time.<\/p>\n<p>The ceremonies in the Jewish temple were organized around the sacrifice. Singing formed an integral part of the sacrificial service and was necessary to validate the sacrificial action. There were special musical settings for each sacrifice; thus the daily burnt, expiatory, and laudatory offerings and libations had individual liturgies. Particular psalms became associated with certain sacrifices as well as with certain days of the week. The psalm of the day was intoned as the high priest started to pour out the drink offering. The psalm was divided into three sections, each signaled by the blowing of the trumpets, on which signal the people would prostrate themselves. This is the only time the trumpets were used together with the other instruments in orchestral fashion on solemn occasions (2 Chr 5:12-13).<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"MusicinthePsalms\">Music in the Psalms<\/p>\n<h5>Musical Psalm Titles<\/h5>\n<p>The collection of 150 lyric poems known as the book of Psalms contains the most information on music making in ancient Israel. The Psalter contains not only religious songs but also songs that have their roots in secular or popular songs, such as work songs, love songs, and wedding songs. The majority are songs of praise, thanksgiving, prayer, and repentance. There are also historic odes that relate great national events—for example, Psalm 30, “a song at the dedication of the temple,” and Psalm 137, which portrays the sufferings of the Jews in captivity.<\/p>\n<p>The psalms were an important part of all the services of the temple; the Psalter became the liturgical hymnal of the Israelites. Worship included an appointed psalm for each day of the week. On the first day of the week, Psalm 24 was sung in remembrance of the first day of creation, Psalm 48 was sung on the second day, Psalm 82 on the third, Psalm 94 on the fourth, Psalm 81 on the fifth, Psalm 93 on the sixth, and Psalm 92 on the Sabbath. After the sacrificial offerings, Psalm 105:1-5 was sung at the morning service and Psalm 96 at the evening service. The Hallel psalms (Pss 113–118, 120–136, 146–148) were sung during the offering of the paschal lamb at the Passover feast.<\/p>\n<p>While most of the liturgical music was performed by Levites, texts of the psalms suggest that there was also congregational participation. The forms of music found both in synagogal and ecclesiastical chant had their source in the forms of the poetic text of the psalms. The simplest is the plain psalmody sung by one person (e.g., Pss 3–5, 46). In responsorial psalmody the soloist is answered by the choir (e.g., Ps 67:1-2; the soloist sang verse 1 and the choir answered with verse 2). Antiphonal psalmody involves two groups singing alternately (e.g., Ps 103:20-22). The congregation would chant a refrain such as appears in Psalm 80: “Restore us, O God; let thy face shine, that we may be saved!” recurs throughout the psalm (<span>rsv<\/span>).<\/p>\n<p>Even though the synagogue had no altar for sacrifice, psalm singing retained an important place. After the Romans destroyed the temple, the worship heritage of the Jews could have been lost if the customs, including musical customs, had not become an integral part of synagogue worship.<\/p>\n<p>The most enigmatic part of the psalms is the headings that are not part of the poetic text. The first question is whether these should even be considered as superscripts. Greek, Latin, Hebrew, and other ancient languages were written in such a way that the text ran together without any break between chapters or paragraphs. This means that the verses, and even the division of the psalms themselves, were partially determined by copyists, chiefly the Masoretes. There is some question as to which psalms the extrapoetic texts actually belong with; they may actually be subscripts instead of superscripts. Sumerian and Babylonian poetry had information such as the name of the author, the musical instrument used for accompaniment, the tune, the purpose, and such listed at the end of the poem. Hence, some of the headings may actually be endings.<\/p>\n<p>The indications at the beginning of a psalm fall into three categories. They are either musical terms giving direction for the actual performance, musical cues designating the tune to which the psalm would be sung, or comments indicating the function of the psalm. These terms have been interpreted in various ways.<\/p>\n<p>Originally, these headings may have been marginal notes for the choir leaders. Realizing that these terms were not related to the psalm text proper, early biblical scribes may not have been overly careful with their placement in the text, which may explain some of the discrepancies among the early manuscripts—why certain words are left out in some and why terms assigned to only a few psalms may originally have been indicated on more of them.<\/p>\n<p>All but 50 of the psalms contain a proper name in the heading. These names possibly indicate the author; other commentators, interpreting the preposition appearing before the names to mean “for,” think the names are a dedication. Thus the title would be “A Psalm for David,” not “A Psalm of David.” This may be the case with the names of Asaph, Heman, Ethan, and especially the sons of Korah, where it would make better sense for the psalm to be written for rather than by the family. Seventy-three psalms have David’s name in the heading, hence the common reference to the Psalter as the Psalms of David. Twelve include the name of Asaph, eleven the children of Korah, two Solomon, and one each contains Moses, Heman, and Ethan.<\/p>\n<h5>Musical Terms in the Psalm Titles<\/h5>\n<p>Numerous musical terms are included in the superscriptions to cue the kind of instrumental accompaniment, mood, and style of performance for the psalm.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Alamoth<\/span> is one of the most controversial terms found in the psalm headings. It appears at the beginning of Psalm 46 and also in 1 Chronicles 15:20. One meaning for the Hebrew word is “maiden,” and musicologists interpret this as an instruction that the psalm should be sung in the range of the female singing voice. The reference in Chronicles is to harps in the range of women’s voices. This interpretation does not seem to fit Psalm 46, but if we look at the preceding psalm and read the term as a subscript, it becomes logical. Psalm 45 is a song of love, actually a nuptial ode; it would be natural for women to sing the second half (vv 10-17). While there is little mention of women singing in the temple, there is speculation that young boys in training may have sung along with the Levitical singers. Also this may be a case where the term appears only once in the modern text but may have been used more often in the original. Another possible meaning for <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Alamoth<\/span> is “flutes,” perhaps describing the kind of musical accompaniment for the performance of the psalm.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Gittith<\/span> is a term found in the superscriptions of Psalms 8, 81, and 84. It may be a musical cue, indicating a mood for the performance of these psalms, but a more common explanation is that it is a collective term for the stringed instruments that would have accompanied them.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Mahalath<\/span> has been left in its original Hebrew form by early translators and is found in the headings of Psalms 53 and 88. It may have roots in the Hebrew <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mahaleh<\/span> “sickness” or <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mahot<\/span> “dance,” though neither of these words can be related to the psalm texts. Another explanation is a musical one. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Mahalath<\/span> may come from the word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">halal<\/span> meaning “to pierce,” implying that the psalm was to be accompanied with pipes.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Maskil<\/span> (<span>kjv<\/span> “Maschil”) appears in the headings of 13 psalms (Pss 32, 42, 44–45, 52–55, 74, 78, 88–89, 142). The term is probably derived from the verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">sakal<\/span><em>,<\/em> “to have insight or comprehension,” but there is no agreement among commentators. By looking at the psalms themselves, their didactic nature and the structure of stanzas and refrains, musicologists conclude the term represents a song of praise, possibly sung by a soloist with participation by the choir.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Menazzeah<\/span> appears in the heading of 55 psalms. It appears 52 times in the first three books of Psalms (Pss 1–89), not at all in book four (Pss 90–106), and 3 times in book five (Pss 107–150). The most common modern translations are “to the Choirmaster” (<span>rsv<\/span>), “to the choir director” (<span>nasb<\/span>, <span>nlt<\/span>), “to the director of music” (<span>niv<\/span>), “to the chief Musician” (<span>kjv<\/span>, <span>nkjv<\/span>). The word is derived from the Hebrew verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">nazzah<\/span><em>,<\/em> appearing in 1 Chronicles 23:4 and Ezra 3:8-9 in the sense of “administering.” In 1 Chronicles 15:21 the word is found in relation to leading or directing song in the temple. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Menazzeah<\/span> relates to the choirmaster and represents the singer chosen to lead the music who probably was involved in rehearsing and instructing. It is now assumed that <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">menazzeah<\/span> indicates the psalm was to be sung partially or entirely by a soloist. This is evidenced by the change in some texts from “I” where the soloist sang, to “we” where the choir or congregation sang. Psalm 5 is an example of a text divided for solo and choral singing: verses 1-3 solo; verses 4-6 choral; verses 7-8 solo; verses 9-10 choral; and verses 11-12 end the psalm with the combined soloist and choir.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Miktam<\/span> (<span>kjv<\/span> “Michtam”) is another term that has no clear musical meaning, due mainly to the fact that its etymology is unknown. It occurs in Psalms 16 and 56–60, all of which have a character of lamentation or supplication. In a musical sense, it probably meant that a certain well-known tune was to be selected as the melody of the psalm.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Mizmor<\/span> (Hebrew, meaning a song sung to instrumental accompaniment) is found nowhere else in the Bible; it is included in the superscriptions of 57 psalms. It probably indicated a song accompanied by melodic instruments as opposed to a dance song accompanied by rhythmic instruments.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Neginah<\/span> appears in the superscriptions of Psalms 4, 6, 54–55, 61, 67, and 76. The term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">neginah<\/span> and its plural <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">neginoth<\/span> are found in Psalm 77:7, Lamentations 5:14, Isaiah 38:20, and Habakkuk 3:19. <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Neginah<\/span><em>,<\/em> from the Hebrew root <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">naggen<\/span><em>,<\/em> “to touch the strings,” instructs that stringed instruments accompany the singing.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Nehiloth<\/span> is found only in the introduction to Psalm 5 (<span>kjv<\/span>). The origin of the word is problematic. It could come from the verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">nahal<\/span><em>,<\/em> “to possess or inherit,” or more feasibly from <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">halal<\/span><em>,<\/em> meaning “to pierce.” The latter implies the idea of a pierced instrument (the flute or pipe) to be used for accompaniment.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Sheminith<\/span> appears in Psalms 6 and 12 and also in 1 Chronicles 15:21. The Hebrew word means literally “over the eighth.” Some scholars feel it had something to do with an octave, but the Hebrew musical language probably did not include a musical unit divided into eight parts. Other scholars interpret <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">sheminith<\/span> as meaning an eight-stringed instrument. A more logical interpretation comes from examining its use in 1 Chronicles. In 15:20 the instructions are for musicians to play the harps according to <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">alamoth<\/span> and in verse 21 to play the lyres according to <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">sheminith<\/span><em>.<\/em> Here the terms <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">alamoth<\/span> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">sheminith<\/span> seem to be used in opposition. If <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">alamoth<\/span> implies a register of the female voice, then <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">sheminith<\/span> would imply a lower register. Thus, it may have been an instruction to use a lower pitched instrument for accompaniment.<\/p>\n<h5>Psalm Varieties in the Titles<\/h5>\n<p>Some of the notes in the psalm headings are indications of the type or variety of psalm.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Hazkir<\/span> is found in the headings of Psalms 38 and 70. According to the Targum, this is an indication that the psalm was sung at the sacrificial rite called <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">askara<\/span> and is translated “for a memorial offering.”<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Lammed<\/span> appears in the superscription of Psalm 60 in the phrase <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">le-lammed<\/span><em>,<\/em> translated “to teach.” According to tradition, this was a psalm, though undoubtedly not the only one, taught to young people as part of their education. This is another example of a term that may have been omitted from other psalms in later versions of the Psalter.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shiggaion<\/span> is in the heading of Psalm 7 and also in Habakkuk 3:1. The word probably comes from the Hebrew verb <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shagah<\/span><em>,<\/em> “to wander,” but may also be connected with the Assyrian liturgical term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shigu<\/span><em>,<\/em> which represented a plaintive song in several stanzas. Biblical scholars have assumed <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shiggaion<\/span><em>,<\/em> plural <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">shigionoth<\/span><em>,<\/em> was a lament or penitential song.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shir<\/span> is the simplest word for “song” and was probably used in the headings at an early stage of the Psalter; it is usually found with <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">mizmor<\/span> (13 times). Fifteen psalms have this heading. It was probably the term for a specific type of praise song, usually performed by the choir.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shir Hamaalot<\/span> and <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shir Lamaalot<\/span> occur in the headings of Psalms 120–134, which are often referred to as the Psalms of Ascent (<span>kjv<\/span> “Psalms of Degrees”). Most explanations offered relate to the fact that the temple was situated on high ground. Often these 15 psalms are associated with the 15 steps leading from the Court of the Women to the Court of the Israelites. But most contemporary scholars believe the idea of “going up” referred to the pilgrims’ journey to Jerusalem to worship at the temple. These psalms are short, with popular appeal, making them appropriate for singing during the journey.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shir Hanukkat Habayit<\/span> is found only in the heading of Psalm 30. This phrase tells that the psalm was to be used for the dedication or rededication of the house of God.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shir-yedidot<\/span> appears only in Psalm 45. It refers to a love song that was probably sung at wedding ceremonies.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Tefillah<\/span> is a common term for “prayer” and appears in the headings of Psalms 17, 86, 90, 102, and 142, and also in Habakkuk 3:1. The word probably refers to a specific form of poetic prayer.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Selah<\/span> is one of the most frequently used, but most enigmatic, terms found in the book of Psalms. It occurs in 39 psalms, appearing a total of 71 times in the Psalter—67 times within the text and 4 times at the end of a psalm. It is most frequent in the first three books. In the first book <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">selah<\/span> appears in 9 psalms; in the second book, 17 psalms; in the third book, 11 psalms. In the fourth book it is not found at all and in the fifth book in only two psalms. Thirty-one of these psalms also include the term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">menazzeah<\/span> in their superscriptions, which implies that they were sung by a soloist and choir. Most commonly, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">selah<\/span> is interpreted as a signal for a break in the singing and possibly for an instrumental interlude. It never appears at the beginning of a psalm but only in the middle of the text or at the end. The regularity of its appearance within a psalm is not consistent, and in only a few instances do these divisions break the psalm into equal sections. Because of the random placement of the term, some scholars believe that, like the headings, <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">selah<\/span> was not always carefully copied into the text. It may have been a note appearing only in the texts of the musicians, which would explain this inconsistency. An explanation of <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">selah<\/span> is found in the Talmudic tradition: “Ben Azra clashed the cymbal and the Levites broke forth into singing. When they reached a break in the singing they blew upon the trumpets and the people prostrated themselves; at every break there was a blowing of the trumpet and at every blowing of the trumpet a prostration. This was the rite of the daily whole offering in the service of the House of our God.” <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Selah<\/span><em>,<\/em> then, would be an instruction for the musicians that the singing was to cease and the instrumentalists were to play.<\/p>\n<p>The term <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">higgaion selah<\/span> appears once, in Psalm 9:16. The word <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">higgaiaon<\/span> comes from the root <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">hagah<\/span><em>,<\/em> “to murmur, to growl, to produce a low sound.” This may have been an instruction for the interlude to be more subdued than a normal <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">selah<\/span><em>.<\/em><\/p>\n<h5>Ancient Melodies in the Titles<\/h5>\n<p>Many psalms contain headings that are not direct musical references but are cue words to suggest well-known tunes. They probably refer either to names or the first words of popular secular songs <em>(<\/em><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">makams<\/span><em>)<\/em> whose melodic patterns were used in singing the psalm. Many biblical scholars have tried to find hidden meaning in these headings, but most musicologists believe these are simply references or introductions to melodies.<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Aijeleth Shahar<\/span><em>,<\/em> in Psalm 22 (<span>kjv<\/span>), is translated “according to The Hind of the Dawn” (<span>rsv<\/span>), and “To the tune of ‘The Doe of the Morning’ ” (<span>niv<\/span>), “To the tune ‘Doe of the Dawn’ ” (<span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Al-taschith<\/span><em>,<\/em> in Psalms 57–59 and 75 (<span>kjv<\/span>), is translated “To the tune ‘Do Not Destroy!’ ” (<span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Jonath-elem-rechokim<\/span><em>,<\/em> in Psalm 56 (<span>kjv<\/span>), is translated “according to The Dove on Far-off Terebinths” (<span>rsv<\/span>), and “To the tune ‘Dove on Distant Oaks’ ” (<span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Mahalath Leannoth<\/span><em>,<\/em> in Psalm 88, is translated “To the tune ‘The Suffering of Affliction’ ” (<span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Muthlabben<\/span><em>,<\/em> in Psalm 9, is translated “To the tune ‘Death of the Son’ ” (<span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shoshannim<\/span><em>,<\/em> in Psalms 45 and 69 (<span>kjv<\/span>), is translated “To the tune ‘Lilies’ ” (<span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shoshannim-Eduth<\/span><em>,<\/em> in Psalm 80 (<span>kjv<\/span>), is translated “To the tune ‘Lilies of the Covenant’ ” (<span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p><span class=\"hebrew\" lang=\"he\">Shushan-eduth<\/span><em>,<\/em> in Psalm 60, is translated “To the tune ‘Lily of the Testimony’ ” (<span>nlt<\/span>).<\/p>\n<p>These melody types appear only in the first three books of the Psalter, and this may imply that these popular <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">makams<\/span> had fallen into disuse by the time the final books of the Psalter were written. Other <span class=\"hebrew\" lang=\"he\">makam<\/span>-types had probably become popular, and the authors, realizing the relatively short life of a popular tune, did not include them in the headings of the Psalms but left the choice up to the performer.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"MusicintheNewTestament\">Music in the New Testament<\/p>\n<h5>First-Century Influences<\/h5>\n<h6>The Synagogue<\/h6>\n<p>By the time of Christ, the synagogue had become the chief place of worship for the Jewish people. It began as a place for study of the law but gradually became the center of worship for Jews unable to attend the temple. The liturgical service of the temple could not be duplicated in the synagogue as there was no sacrificial rite, and the music could not be exactly reproduced as there were no trained Levitical singers. Scholars do not agree about the amount of continuity between the music of the temple and the music of the synagogue, but there is evidence that certain musical practices did remain constant between the two places of worship.<\/p>\n<p>Information on the customs and rituals of the synagogue come from Talmudic writings. The musical elements of worship in the synagogue were the chanting of Scripture, psalmody, and spiritual songs. The choral singing of the temple was replaced by a single cantor. The cantor was a layman who, according to tradition, had to have the following qualifications: “He had to be well educated, gifted with a sweet voice, of humble personality, recognized by the community, conversant with Scripture and all the prayers; he must not be a rich man, for his prayers should come from his heart.” His most important job was the cantillation of the Law and the Prophets. A series of accents and punctuations, forerunners of actual musical notation, were indications for the cantor in the musical interpretation of the Scripture.<\/p>\n<p>Psalm singing was gradually transplanted from the temple to the synagogue, which in turn influenced the early Christian church. Gregorian psalm tones have their roots in Hebrew psalmody.<\/p>\n<h6>Greek and Roman Cultures<\/h6>\n<p>While both the temple and the synagogue were familiar to the early Christians (Acts 2:46-47; 3:1; 5:42; 9:20; 18:4; etc.), the Greek and Roman cultures also played a major part in shaping the young church. Hellenistic influences by the time of Christ had long been felt in the Middle East, and while it was strongly opposed by some Jewish leaders, the Greek arts had permeated Jewish culture. Greek philosophers considered music a cathartic force that could lead humans into metaphysical knowledge. This understanding led to the belief that music had a moral substance that could influence people to either good or evil. If this philosophy had totally encompassed Judeo-Christian thought, certainly Paul would have encouraged the use of music in the spread of the gospel. However, Paul’s omission of this theory implies that the Judeo-Christian world at that time had rejected the Greek ideal, at least in part.<\/p>\n<p>While the Jewish rabbis considered music an art form for the praise of God, and while the Greek philosophers thought of it as a powerful moral force in creation, the Romans considered music mainly as entertainment. The music of the Roman games was neither religious nor philosophic and, from the accounts of witnesses, it was not technically exceptional. In the Roman Empire musicians were given a lower status and looked on as mere entertainers. One reason the early church did not include instrumental music in their worship was in reaction to the debased secular use of instruments by the Romans.<\/p>\n<h5>In the New Testament Writings<\/h5>\n<p>One of the few mentions of instruments in the NT is the use of flutes at a wake (Mt 9:23). As in the OT, music is associated with feasting and merrymaking (e.g., the return of the prodigal son, Lk 15:25). Five passages mention music metaphorically (Mt 6:2; 11:17; Lk 7:32; 1 Cor 13:1; 14:7-8). The most well known of these is Paul’s celebration of love in 1 Corinthians 13. The denunciation of the gong and cymbals must be understood in light of the attitude of the early Christians toward the music of the Pharisees. Here the signal instruments of the temple were used to represent pompous display of religious pietism.<\/p>\n\n<p>Most references to music are found in the eschatological visions and prophetic passages scattered throughout the NT—most frequently in the book of Revelation (also Mt 24:31; 1 Cor 15:52; 1 Thes 4:16; Heb 12:19). Many of these descriptions have a direct association with musical references in the OT (e.g., the use of harps and trumpets and the singing of the Hallelujah). But the value of many of the passages in Revelation comes from their literary style. These doxological and psalmlike passages were probably spontaneous “spiritual songs” composed by the young church (e.g., Rv 5:9-10).<\/p>\n<p>The passages that mention religious or liturgical music are often more conceptual than literal. Two parallel passages describing the Last Supper (Mt 26:30; Mk 14:26) mention that Christ and his disciples sang a hymn. This is the only direct account of Jesus singing, but it is probable that when he read in the synagogue he did so in the accepted vocal style (Lk 4:16-20). There is much controversy surrounding the actual events at the Last Supper, but we can assume that the hymn sung was a traditional Jewish hymn, probably associated with the Passover.<\/p>\n<p>From the account in Acts 16:25 we know that Paul and Silas sang hymns while in jail. Paul gives instruction for music making in 1 Corinthians 14:15, 26 in terms of a balance between rationalism and emotion. And, as with all the gifts of the Spirit, Paul asks that singing be done for edification.<\/p>\n<p>In two similar passages (Eph 5:19; Col 3:16) Paul groups together three musical terms—psalms, hymns, and spiritual songs. The singing of psalms was an obvious carryover from the synagogue, and we can assume that the early Christian psalm singing followed the Jewish style. The term for “hymns” probably refers to poetic texts, possibly modeled after the psalms, but in praise of Christ. “Spiritual songs” may refer to a spontaneous, ecstatic form of musical prayer, possibly wordless (perhaps related to glossolalia), in a style that was popular in mystical Judaism. These outbursts of song were probably melismatic (sung on one tone) and are perhaps the forerunners of the later Alleluia chant.<\/p>\n<h5>Hymnody in the New Testament<\/h5>\n<p>It can be assumed that the early Christians composed hymns in praise of Christ. Logically, most of the hymns found in the NT are based on Hebrew poetic psalm forms, but there is Greek and Latin influence also. The hymns from the Gospel of Luke have become well-known canticles adopted by the church: the Magnificat (Lk 1:46-55), the Benedictus (1:68-79), the Gloria (2:14) and the Nunc Dimittis (2:29-32). While patterned after the psalms of the OT, these hymns are full of confidence in the salvation of Christ and in his imminent return. Other Christological hymns found in the NT include the prologue to the Gospel of John, Ephesians 2:14-16, Philippians 2:6-11, Colossians 1:15-20, 1 Timothy 3:16, Hebrews 1:3, and 1 Peter 3:18-22.<\/p>","summary_ro":"MUSIC A natural human expression that probably began with speech-singing and developed into songs, which were then accompanied by instruments. Music as we know it has become quite complex, a luxury and entertainment; music in antiquity, however, was a functional expression of daily life, work, and worship. The phrase “sing to the Lord,” common to the OT (Ex 15:21; 1 Chr 16:9; Pss 68:32; 96:1-2; Is 42:10; Jer 20:13), was not unique to the Jewish nation. All religions draw on the natural human ...","summary_en":"MUSIC A natural human expression that probably began with speech-singing and developed into songs, which were then accompanied by instruments. Music as we know it has become quite complex, a luxury and entertainment; music in antiquity, however, was a functional expression of daily life, work, and worship. The phrase “sing to the Lord,” common to the OT (Ex 15:21; 1 Chr 16:9; Pss 68:32; 96:1-2; Is 42:10; Jer 20:13), was not unique to the Jewish nation. All religions draw on the natural human ...","source":"Articles\/M.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":49343,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:1","title_en":"Study Note: Psalmi 52:1","content_ro":"<p><strong>Ps 52<\/strong> Wicked people use words to destroy relationships and communities. They foolishly think that they can be heroes by their words (52:1-4), but their fate suddenly overtakes them (52:5-7). In contrast, the godly renew their commitment to the Lord (52:8-9) and find their future secure in him.<\/p>","content_en":"<p><strong>Ps 52<\/strong> Wicked people use words to destroy relationships and communities. They foolishly think that they can be heroes by their words (52:1-4), but their fate suddenly overtakes them (52:5-7). In contrast, the godly renew their commitment to the Lord (52:8-9) and find their future secure in him.<\/p>","summary_ro":"Ps 52 Wicked people use words to destroy relationships and communities. They foolishly think that they can be heroes by their words (52:1-4), but their fate suddenly overtakes them (52:5-7). In contrast, the godly renew their commitment to the Lord (52:8-9) and find their future secure in him.","summary_en":"Ps 52 Wicked people use words to destroy relationships and communities. They foolishly think that they can be heroes by their words (52:1-4), but their fate suddenly overtakes them (52:5-7). In contrast, the godly renew their commitment to the Lord (52:8-9) and find their future secure in him.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":49344,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:1","title_en":"Study Note: Psalmi 52:1","content_ro":"<p><strong>52:<\/strong><span>title<\/span> This psalm refers to an incident in 1 Sam 21:1-10; 22:9-10. The accuser, <em>Doeg the Edomite<\/em><em>,<\/em> is a paradigm of evil.<\/p>","content_en":"<p><strong>52:<\/strong><span>title<\/span> This psalm refers to an incident in 1 Sam 21:1-10; 22:9-10. The accuser, <em>Doeg the Edomite<\/em><em>,<\/em> is a paradigm of evil.<\/p>","summary_ro":"52:title This psalm refers to an incident in 1 Sam 21:1-10; 22:9-10. The accuser, Doeg the Edomite, is a paradigm of evil.","summary_en":"52:title This psalm refers to an incident in 1 Sam 21:1-10; 22:9-10. The accuser, Doeg the Edomite, is a paradigm of evil.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":49345,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:1","title_en":"Study Note: Psalmi 52:1","content_ro":"<p><strong>52:1-4<\/strong> Liars foolishly deceive themselves by thinking that they can be heroes by their words. They believe themselves innocent of any charges of evildoing, though they love evil and cause destruction. Those who speak curses, sarcasm, bitterness, arrogant boasting, and deceptions (31:18; 34:13; 59:7, 12; 120:2-3; 140:3, 9) bring about chaos, alienation, and destruction (Jas 3:5). Their sharp words cut like swords and daggers (Pss 55:21; 57:4; 64:3), the fangs of a snake (140:3), or a <em>razor.<\/em><\/p>","content_en":"<p><strong>52:1-4<\/strong> Liars foolishly deceive themselves by thinking that they can be heroes by their words. They believe themselves innocent of any charges of evildoing, though they love evil and cause destruction. Those who speak curses, sarcasm, bitterness, arrogant boasting, and deceptions (31:18; 34:13; 59:7, 12; 120:2-3; 140:3, 9) bring about chaos, alienation, and destruction (Jas 3:5). Their sharp words cut like swords and daggers (Pss 55:21; 57:4; 64:3), the fangs of a snake (140:3), or a <em>razor.<\/em><\/p>","summary_ro":"52:1-4 Liars foolishly deceive themselves by thinking that they can be heroes by their words. They believe themselves innocent of any charges of evildoing, though they love evil and cause destruction. Those who speak curses, sarcasm, bitterness, arrogant boasting, and deceptions (31:18; 34:13; 59:7, 12; 120:2-3; 140:3, 9) bring about chaos, alienation, and destruction (Jas 3:5). Their sharp words cut like swords and daggers (Pss 55:21; 57:4; 64:3), the fangs of a snake (140:3), or a razor.","summary_en":"52:1-4 Liars foolishly deceive themselves by thinking that they can be heroes by their words. They believe themselves innocent of any charges of evildoing, though they love evil and cause destruction. Those who speak curses, sarcasm, bitterness, arrogant boasting, and deceptions (31:18; 34:13; 59:7, 12; 120:2-3; 140:3, 9) bring about chaos, alienation, and destruction (Jas 3:5). Their sharp words cut like swords and daggers (Pss 55:21; 57:4; 64:3), the fangs of a snake (140:3), or a razor.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":76969,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:1","title_en":"Study Note: Psalmi 52:1","content_ro":"<p><strong>Ps 52<\/strong> Wicked people use words to destroy relationships and communities. They foolishly think that they can be heroes by their words (52:1-4), but their fate suddenly overtakes them (52:5-7). In contrast, the godly renew their commitment to the Lord (52:8-9) and find their future secure in him.<\/p>","content_en":"<p><strong>Ps 52<\/strong> Wicked people use words to destroy relationships and communities. They foolishly think that they can be heroes by their words (52:1-4), but their fate suddenly overtakes them (52:5-7). In contrast, the godly renew their commitment to the Lord (52:8-9) and find their future secure in him.<\/p>","summary_ro":"Ps 52 Wicked people use words to destroy relationships and communities. They foolishly think that they can be heroes by their words (52:1-4), but their fate suddenly overtakes them (52:5-7). In contrast, the godly renew their commitment to the Lord (52:8-9) and find their future secure in him.","summary_en":"Ps 52 Wicked people use words to destroy relationships and communities. They foolishly think that they can be heroes by their words (52:1-4), but their fate suddenly overtakes them (52:5-7). In contrast, the godly renew their commitment to the Lord (52:8-9) and find their future secure in him.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":76970,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:1","title_en":"Study Note: Psalmi 52:1","content_ro":"<p><strong>52:<\/strong><span>title<\/span> This psalm refers to an incident in 1 Sam 21:1-10; 22:9-10. The accuser, <em>Doeg the Edomite<\/em><em>,<\/em> is a paradigm of evil.<\/p>","content_en":"<p><strong>52:<\/strong><span>title<\/span> This psalm refers to an incident in 1 Sam 21:1-10; 22:9-10. The accuser, <em>Doeg the Edomite<\/em><em>,<\/em> is a paradigm of evil.<\/p>","summary_ro":"52:title This psalm refers to an incident in 1 Sam 21:1-10; 22:9-10. The accuser, Doeg the Edomite, is a paradigm of evil.","summary_en":"52:title This psalm refers to an incident in 1 Sam 21:1-10; 22:9-10. The accuser, Doeg the Edomite, is a paradigm of evil.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":76971,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:1","title_en":"Study Note: Psalmi 52:1","content_ro":"<p><strong>52:1-4<\/strong> Liars foolishly deceive themselves by thinking that they can be heroes by their words. They believe themselves innocent of any charges of evildoing, though they love evil and cause destruction. Those who speak curses, sarcasm, bitterness, arrogant boasting, and deceptions (31:18; 34:13; 59:7, 12; 120:2-3; 140:3, 9) bring about chaos, alienation, and destruction (Jas 3:5). Their sharp words cut like swords and daggers (Pss 55:21; 57:4; 64:3), the fangs of a snake (140:3), or a <em>razor.<\/em><\/p>","content_en":"<p><strong>52:1-4<\/strong> Liars foolishly deceive themselves by thinking that they can be heroes by their words. They believe themselves innocent of any charges of evildoing, though they love evil and cause destruction. Those who speak curses, sarcasm, bitterness, arrogant boasting, and deceptions (31:18; 34:13; 59:7, 12; 120:2-3; 140:3, 9) bring about chaos, alienation, and destruction (Jas 3:5). Their sharp words cut like swords and daggers (Pss 55:21; 57:4; 64:3), the fangs of a snake (140:3), or a <em>razor.<\/em><\/p>","summary_ro":"52:1-4 Liars foolishly deceive themselves by thinking that they can be heroes by their words. They believe themselves innocent of any charges of evildoing, though they love evil and cause destruction. Those who speak curses, sarcasm, bitterness, arrogant boasting, and deceptions (31:18; 34:13; 59:7, 12; 120:2-3; 140:3, 9) bring about chaos, alienation, and destruction (Jas 3:5). Their sharp words cut like swords and daggers (Pss 55:21; 57:4; 64:3), the fangs of a snake (140:3), or a razor.","summary_en":"52:1-4 Liars foolishly deceive themselves by thinking that they can be heroes by their words. They believe themselves innocent of any charges of evildoing, though they love evil and cause destruction. Those who speak curses, sarcasm, bitterness, arrogant boasting, and deceptions (31:18; 34:13; 59:7, 12; 120:2-3; 140:3, 9) bring about chaos, alienation, and destruction (Jas 3:5). Their sharp words cut like swords and daggers (Pss 55:21; 57:4; 64:3), the fangs of a snake (140:3), or a razor.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":104595,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:1","title_en":"Study Note: Psalmi 52:1","content_ro":"<p><strong>Ps 52<\/strong> Wicked people use words to destroy relationships and communities. They foolishly think that they can be heroes by their words (52:1-4), but their fate suddenly overtakes them (52:5-7). In contrast, the godly renew their commitment to the Lord (52:8-9) and find their future secure in him.<\/p>","content_en":"<p><strong>Ps 52<\/strong> Wicked people use words to destroy relationships and communities. They foolishly think that they can be heroes by their words (52:1-4), but their fate suddenly overtakes them (52:5-7). In contrast, the godly renew their commitment to the Lord (52:8-9) and find their future secure in him.<\/p>","summary_ro":"Ps 52 Wicked people use words to destroy relationships and communities. They foolishly think that they can be heroes by their words (52:1-4), but their fate suddenly overtakes them (52:5-7). In contrast, the godly renew their commitment to the Lord (52:8-9) and find their future secure in him.","summary_en":"Ps 52 Wicked people use words to destroy relationships and communities. They foolishly think that they can be heroes by their words (52:1-4), but their fate suddenly overtakes them (52:5-7). In contrast, the godly renew their commitment to the Lord (52:8-9) and find their future secure in him.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":104596,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:1","title_en":"Study Note: Psalmi 52:1","content_ro":"<p><strong>52:<\/strong><span>title<\/span> This psalm refers to an incident in 1 Sam 21:1-10; 22:9-10. The accuser, <em>Doeg the Edomite<\/em><em>,<\/em> is a paradigm of evil.<\/p>","content_en":"<p><strong>52:<\/strong><span>title<\/span> This psalm refers to an incident in 1 Sam 21:1-10; 22:9-10. The accuser, <em>Doeg the Edomite<\/em><em>,<\/em> is a paradigm of evil.<\/p>","summary_ro":"52:title This psalm refers to an incident in 1 Sam 21:1-10; 22:9-10. The accuser, Doeg the Edomite, is a paradigm of evil.","summary_en":"52:title This psalm refers to an incident in 1 Sam 21:1-10; 22:9-10. The accuser, Doeg the Edomite, is a paradigm of evil.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":104597,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:1","title_en":"Study Note: Psalmi 52:1","content_ro":"<p><strong>52:1-4<\/strong> Liars foolishly deceive themselves by thinking that they can be heroes by their words. They believe themselves innocent of any charges of evildoing, though they love evil and cause destruction. Those who speak curses, sarcasm, bitterness, arrogant boasting, and deceptions (31:18; 34:13; 59:7, 12; 120:2-3; 140:3, 9) bring about chaos, alienation, and destruction (Jas 3:5). Their sharp words cut like swords and daggers (Pss 55:21; 57:4; 64:3), the fangs of a snake (140:3), or a <em>razor.<\/em><\/p>","content_en":"<p><strong>52:1-4<\/strong> Liars foolishly deceive themselves by thinking that they can be heroes by their words. They believe themselves innocent of any charges of evildoing, though they love evil and cause destruction. Those who speak curses, sarcasm, bitterness, arrogant boasting, and deceptions (31:18; 34:13; 59:7, 12; 120:2-3; 140:3, 9) bring about chaos, alienation, and destruction (Jas 3:5). Their sharp words cut like swords and daggers (Pss 55:21; 57:4; 64:3), the fangs of a snake (140:3), or a <em>razor.<\/em><\/p>","summary_ro":"52:1-4 Liars foolishly deceive themselves by thinking that they can be heroes by their words. They believe themselves innocent of any charges of evildoing, though they love evil and cause destruction. Those who speak curses, sarcasm, bitterness, arrogant boasting, and deceptions (31:18; 34:13; 59:7, 12; 120:2-3; 140:3, 9) bring about chaos, alienation, and destruction (Jas 3:5). Their sharp words cut like swords and daggers (Pss 55:21; 57:4; 64:3), the fangs of a snake (140:3), or a razor.","summary_en":"52:1-4 Liars foolishly deceive themselves by thinking that they can be heroes by their words. They believe themselves innocent of any charges of evildoing, though they love evil and cause destruction. Those who speak curses, sarcasm, bitterness, arrogant boasting, and deceptions (31:18; 34:13; 59:7, 12; 120:2-3; 140:3, 9) bring about chaos, alienation, and destruction (Jas 3:5). Their sharp words cut like swords and daggers (Pss 55:21; 57:4; 64:3), the fangs of a snake (140:3), or a razor.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":132221,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:1","title_en":"Study Note: Psalmi 52:1","content_ro":"<p><strong>Ps 52<\/strong> Wicked people use words to destroy relationships and communities. They foolishly think that they can be heroes by their words (52:1-4), but their fate suddenly overtakes them (52:5-7). In contrast, the godly renew their commitment to the Lord (52:8-9) and find their future secure in him.<\/p>","content_en":"<p><strong>Ps 52<\/strong> Wicked people use words to destroy relationships and communities. They foolishly think that they can be heroes by their words (52:1-4), but their fate suddenly overtakes them (52:5-7). In contrast, the godly renew their commitment to the Lord (52:8-9) and find their future secure in him.<\/p>","summary_ro":"Ps 52 Wicked people use words to destroy relationships and communities. They foolishly think that they can be heroes by their words (52:1-4), but their fate suddenly overtakes them (52:5-7). In contrast, the godly renew their commitment to the Lord (52:8-9) and find their future secure in him.","summary_en":"Ps 52 Wicked people use words to destroy relationships and communities. They foolishly think that they can be heroes by their words (52:1-4), but their fate suddenly overtakes them (52:5-7). In contrast, the godly renew their commitment to the Lord (52:8-9) and find their future secure in him.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":132222,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:1","title_en":"Study Note: Psalmi 52:1","content_ro":"<p><strong>52:<\/strong><span>title<\/span> This psalm refers to an incident in 1 Sam 21:1-10; 22:9-10. The accuser, <em>Doeg the Edomite<\/em><em>,<\/em> is a paradigm of evil.<\/p>","content_en":"<p><strong>52:<\/strong><span>title<\/span> This psalm refers to an incident in 1 Sam 21:1-10; 22:9-10. The accuser, <em>Doeg the Edomite<\/em><em>,<\/em> is a paradigm of evil.<\/p>","summary_ro":"52:title This psalm refers to an incident in 1 Sam 21:1-10; 22:9-10. The accuser, Doeg the Edomite, is a paradigm of evil.","summary_en":"52:title This psalm refers to an incident in 1 Sam 21:1-10; 22:9-10. The accuser, Doeg the Edomite, is a paradigm of evil.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":132223,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:1","title_en":"Study Note: Psalmi 52:1","content_ro":"<p><strong>52:1-4<\/strong> Liars foolishly deceive themselves by thinking that they can be heroes by their words. They believe themselves innocent of any charges of evildoing, though they love evil and cause destruction. Those who speak curses, sarcasm, bitterness, arrogant boasting, and deceptions (31:18; 34:13; 59:7, 12; 120:2-3; 140:3, 9) bring about chaos, alienation, and destruction (Jas 3:5). Their sharp words cut like swords and daggers (Pss 55:21; 57:4; 64:3), the fangs of a snake (140:3), or a <em>razor.<\/em><\/p>","content_en":"<p><strong>52:1-4<\/strong> Liars foolishly deceive themselves by thinking that they can be heroes by their words. They believe themselves innocent of any charges of evildoing, though they love evil and cause destruction. Those who speak curses, sarcasm, bitterness, arrogant boasting, and deceptions (31:18; 34:13; 59:7, 12; 120:2-3; 140:3, 9) bring about chaos, alienation, and destruction (Jas 3:5). Their sharp words cut like swords and daggers (Pss 55:21; 57:4; 64:3), the fangs of a snake (140:3), or a <em>razor.<\/em><\/p>","summary_ro":"52:1-4 Liars foolishly deceive themselves by thinking that they can be heroes by their words. They believe themselves innocent of any charges of evildoing, though they love evil and cause destruction. Those who speak curses, sarcasm, bitterness, arrogant boasting, and deceptions (31:18; 34:13; 59:7, 12; 120:2-3; 140:3, 9) bring about chaos, alienation, and destruction (Jas 3:5). Their sharp words cut like swords and daggers (Pss 55:21; 57:4; 64:3), the fangs of a snake (140:3), or a razor.","summary_en":"52:1-4 Liars foolishly deceive themselves by thinking that they can be heroes by their words. They believe themselves innocent of any charges of evildoing, though they love evil and cause destruction. Those who speak curses, sarcasm, bitterness, arrogant boasting, and deceptions (31:18; 34:13; 59:7, 12; 120:2-3; 140:3, 9) bring about chaos, alienation, and destruction (Jas 3:5). Their sharp words cut like swords and daggers (Pss 55:21; 57:4; 64:3), the fangs of a snake (140:3), or a razor.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"2":[{"id":32496,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Razor","title_en":"Razor","content_ro":"<h3>RAZOR<\/h3>\n<p>A sharp tool used for shaving off the beard or hair (Nm 8:7; Ez 5:1). Use of the razor was proscribed for those under the Nazirite vow (Nm 6:5; 1 Sm 1:11). The instrument played a central role in Samson’s life (Jgs 13:5; 16:17).<\/p>\n<p>The razor is a simile for a slanderous tongue (Ps 52:2) and a metaphor for judgment (Is 7:20).<\/p>","content_en":"<h3>RAZOR<\/h3>\n<p>A sharp tool used for shaving off the beard or hair (Nm 8:7; Ez 5:1). Use of the razor was proscribed for those under the Nazirite vow (Nm 6:5; 1 Sm 1:11). The instrument played a central role in Samson’s life (Jgs 13:5; 16:17).<\/p>\n<p>The razor is a simile for a slanderous tongue (Ps 52:2) and a metaphor for judgment (Is 7:20).<\/p>","summary_ro":"RAZOR A sharp tool used for shaving off the beard or hair (Nm 8:7; Ez 5:1). Use of the razor was proscribed for those under the Nazirite vow (Nm 6:5; 1 Sm 1:11). The instrument played a central role in Samson’s life (Jgs 13:5; 16:17). The razor is a simile for a slanderous tongue (Ps 52:2) and a metaphor for judgment (Is 7:20).","summary_en":"RAZOR A sharp tool used for shaving off the beard or hair (Nm 8:7; Ez 5:1). Use of the razor was proscribed for those under the Nazirite vow (Nm 6:5; 1 Sm 1:11). The instrument played a central role in Samson’s life (Jgs 13:5; 16:17). The razor is a simile for a slanderous tongue (Ps 52:2) and a metaphor for judgment (Is 7:20).","source":"Articles\/R.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"3":[{"id":49346,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:3","title_en":"Study Note: Psalmi 52:3","content_ro":"<p><strong>52:3<\/strong> Deceptive speech changes one’s character.<\/p>","content_en":"<p><strong>52:3<\/strong> Deceptive speech changes one’s character.<\/p>","summary_ro":"52:3 Deceptive speech changes one’s character.","summary_en":"52:3 Deceptive speech changes one’s character.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":76972,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:3","title_en":"Study Note: Psalmi 52:3","content_ro":"<p><strong>52:3<\/strong> Deceptive speech changes one’s character.<\/p>","content_en":"<p><strong>52:3<\/strong> Deceptive speech changes one’s character.<\/p>","summary_ro":"52:3 Deceptive speech changes one’s character.","summary_en":"52:3 Deceptive speech changes one’s character.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":104598,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:3","title_en":"Study Note: Psalmi 52:3","content_ro":"<p><strong>52:3<\/strong> Deceptive speech changes one’s character.<\/p>","content_en":"<p><strong>52:3<\/strong> Deceptive speech changes one’s character.<\/p>","summary_ro":"52:3 Deceptive speech changes one’s character.","summary_en":"52:3 Deceptive speech changes one’s character.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":132224,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:3","title_en":"Study Note: Psalmi 52:3","content_ro":"<p><strong>52:3<\/strong> Deceptive speech changes one’s character.<\/p>","content_en":"<p><strong>52:3<\/strong> Deceptive speech changes one’s character.<\/p>","summary_ro":"52:3 Deceptive speech changes one’s character.","summary_en":"52:3 Deceptive speech changes one’s character.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"5":[{"id":49347,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:5","title_en":"Study Note: Psalmi 52:5","content_ro":"<p><strong>52:5-7<\/strong> God’s judgment on the wicked will come suddenly and forcibly. The godly rejoice in God’s justice, not in the misfortunes of the wicked.<\/p>","content_en":"<p><strong>52:5-7<\/strong> God’s judgment on the wicked will come suddenly and forcibly. The godly rejoice in God’s justice, not in the misfortunes of the wicked.<\/p>","summary_ro":"52:5-7 God’s judgment on the wicked will come suddenly and forcibly. The godly rejoice in God’s justice, not in the misfortunes of the wicked.","summary_en":"52:5-7 God’s judgment on the wicked will come suddenly and forcibly. The godly rejoice in God’s justice, not in the misfortunes of the wicked.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":49348,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:5","title_en":"Study Note: Psalmi 52:5","content_ro":"<p><strong>52:5<\/strong> God <em>will strike<\/em> the wicked <em>down<\/em>like a pagan altar, idol, or unclean vessel (Exod 34:13; Lev 11:35; 2 Kgs 10:27).<\/p>","content_en":"<p><strong>52:5<\/strong> God <em>will strike<\/em> the wicked <em>down<\/em>like a pagan altar, idol, or unclean vessel (Exod 34:13; Lev 11:35; 2 Kgs 10:27).<\/p>","summary_ro":"52:5 God will strike the wicked downlike a pagan altar, idol, or unclean vessel (Exod 34:13; Lev 11:35; 2 Kgs 10:27).","summary_en":"52:5 God will strike the wicked downlike a pagan altar, idol, or unclean vessel (Exod 34:13; Lev 11:35; 2 Kgs 10:27).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":76973,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:5","title_en":"Study Note: Psalmi 52:5","content_ro":"<p><strong>52:5-7<\/strong> God’s judgment on the wicked will come suddenly and forcibly. The godly rejoice in God’s justice, not in the misfortunes of the wicked.<\/p>","content_en":"<p><strong>52:5-7<\/strong> God’s judgment on the wicked will come suddenly and forcibly. The godly rejoice in God’s justice, not in the misfortunes of the wicked.<\/p>","summary_ro":"52:5-7 God’s judgment on the wicked will come suddenly and forcibly. The godly rejoice in God’s justice, not in the misfortunes of the wicked.","summary_en":"52:5-7 God’s judgment on the wicked will come suddenly and forcibly. The godly rejoice in God’s justice, not in the misfortunes of the wicked.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":76974,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:5","title_en":"Study Note: Psalmi 52:5","content_ro":"<p><strong>52:5<\/strong> God <em>will strike<\/em> the wicked <em>down<\/em>like a pagan altar, idol, or unclean vessel (Exod 34:13; Lev 11:35; 2 Kgs 10:27).<\/p>","content_en":"<p><strong>52:5<\/strong> God <em>will strike<\/em> the wicked <em>down<\/em>like a pagan altar, idol, or unclean vessel (Exod 34:13; Lev 11:35; 2 Kgs 10:27).<\/p>","summary_ro":"52:5 God will strike the wicked downlike a pagan altar, idol, or unclean vessel (Exod 34:13; Lev 11:35; 2 Kgs 10:27).","summary_en":"52:5 God will strike the wicked downlike a pagan altar, idol, or unclean vessel (Exod 34:13; Lev 11:35; 2 Kgs 10:27).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":104599,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:5","title_en":"Study Note: Psalmi 52:5","content_ro":"<p><strong>52:5-7<\/strong> God’s judgment on the wicked will come suddenly and forcibly. The godly rejoice in God’s justice, not in the misfortunes of the wicked.<\/p>","content_en":"<p><strong>52:5-7<\/strong> God’s judgment on the wicked will come suddenly and forcibly. The godly rejoice in God’s justice, not in the misfortunes of the wicked.<\/p>","summary_ro":"52:5-7 God’s judgment on the wicked will come suddenly and forcibly. The godly rejoice in God’s justice, not in the misfortunes of the wicked.","summary_en":"52:5-7 God’s judgment on the wicked will come suddenly and forcibly. The godly rejoice in God’s justice, not in the misfortunes of the wicked.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":104600,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:5","title_en":"Study Note: Psalmi 52:5","content_ro":"<p><strong>52:5<\/strong> God <em>will strike<\/em> the wicked <em>down<\/em>like a pagan altar, idol, or unclean vessel (Exod 34:13; Lev 11:35; 2 Kgs 10:27).<\/p>","content_en":"<p><strong>52:5<\/strong> God <em>will strike<\/em> the wicked <em>down<\/em>like a pagan altar, idol, or unclean vessel (Exod 34:13; Lev 11:35; 2 Kgs 10:27).<\/p>","summary_ro":"52:5 God will strike the wicked downlike a pagan altar, idol, or unclean vessel (Exod 34:13; Lev 11:35; 2 Kgs 10:27).","summary_en":"52:5 God will strike the wicked downlike a pagan altar, idol, or unclean vessel (Exod 34:13; Lev 11:35; 2 Kgs 10:27).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":132225,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:5","title_en":"Study Note: Psalmi 52:5","content_ro":"<p><strong>52:5-7<\/strong> God’s judgment on the wicked will come suddenly and forcibly. The godly rejoice in God’s justice, not in the misfortunes of the wicked.<\/p>","content_en":"<p><strong>52:5-7<\/strong> God’s judgment on the wicked will come suddenly and forcibly. The godly rejoice in God’s justice, not in the misfortunes of the wicked.<\/p>","summary_ro":"52:5-7 God’s judgment on the wicked will come suddenly and forcibly. The godly rejoice in God’s justice, not in the misfortunes of the wicked.","summary_en":"52:5-7 God’s judgment on the wicked will come suddenly and forcibly. The godly rejoice in God’s justice, not in the misfortunes of the wicked.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":132226,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:5","title_en":"Study Note: Psalmi 52:5","content_ro":"<p><strong>52:5<\/strong> God <em>will strike<\/em> the wicked <em>down<\/em>like a pagan altar, idol, or unclean vessel (Exod 34:13; Lev 11:35; 2 Kgs 10:27).<\/p>","content_en":"<p><strong>52:5<\/strong> God <em>will strike<\/em> the wicked <em>down<\/em>like a pagan altar, idol, or unclean vessel (Exod 34:13; Lev 11:35; 2 Kgs 10:27).<\/p>","summary_ro":"52:5 God will strike the wicked downlike a pagan altar, idol, or unclean vessel (Exod 34:13; Lev 11:35; 2 Kgs 10:27).","summary_en":"52:5 God will strike the wicked downlike a pagan altar, idol, or unclean vessel (Exod 34:13; Lev 11:35; 2 Kgs 10:27).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"6":[{"id":22641,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Laughter","title_en":"Laughter","content_ro":"<h3>LAUGHTER<\/h3>\n<p>Expression of a variey of emotions. Laughter can express overjoyed happiness when circumstances change for the better, as for the Jews in returning from exile (Ps 126:2). Such joy is sincerely but facilely offered to Job by one of his comforters (Jb 8:21). Laughter can be good-humored and friendly, to encourage others (29:24). There is “a time to cry and a time to laugh” (Eccl 3:4), but the Preacher had his doubts: life is no laughing matter, and sorrow can be a better teacher (2:2; 7:3). Yet it is good to be able not to take certain things seriously. The well-prepared housewife “laughs with no fear of the future” (Prv 31:25). Job is promised that war and famine would be nothing to worry about (Jb 5:22; cf. Hb 1:9).<\/p>\n<p>Laughter can be a negative, derisive thing. We can laugh at people and laugh them to scorn. This element comes very much to the fore in the OT. Job and Jeremiah complain of being laughingstocks (Jb 12:4; Jer 20:7). The nation complains that their enemies laugh at their distress (Ps 80:6; cf. 2 Chr 30:10). Sometimes there is every justification. In Psalm 52:6 the righteous are promised the last laugh, at the expense of the wicked unbeliever who thinks that he can leave God out of his life. In Proverbs 1:26, personified Wisdom warns that she will laugh at the calamity of those who refuse to take her advice: it will serve them right. In this sense laughter is ascribed to God three times in the Psalter. He laughs at the nations plotting against his anointed King (Ps 2:4). He laughs at wicked people, knowing they are heading for disaster (37:13). He is invited to laugh at the psalmist’s enemies (59:8). This divine laughter is a way of expressing that the truth will eventually prevail.<\/p>\n<p>Laughter has a special place in the Abraham narratives. It is used in connection with the name of his son Isaac, which means “He laughs” or “May [God] smile [upon him].” Hebrew stories like to bring out the meaning of words, and so the human reaction to the birth of Isaac, the channel of God’s patriarchal promises, is described in terms of laughter. It is theologically important because it tends to be contrasted with faith. In Genesis 17:17 laughter is Abraham’s incredulous response to God’s unrealistic promise of a son, in view of Sarah’s elderliness. In Genesis 18:12 Sarah cannot smother her laughter as she eavesdrops—it seems so absurd that she will become pregnant in her 90s. But finally in Genesis 21:6, when the impossible becomes true, Sarah’s laughter is a mark of God-given joy.<\/p>","content_en":"<h3>LAUGHTER<\/h3>\n<p>Expression of a variey of emotions. Laughter can express overjoyed happiness when circumstances change for the better, as for the Jews in returning from exile (Ps 126:2). Such joy is sincerely but facilely offered to Job by one of his comforters (Jb 8:21). Laughter can be good-humored and friendly, to encourage others (29:24). There is “a time to cry and a time to laugh” (Eccl 3:4), but the Preacher had his doubts: life is no laughing matter, and sorrow can be a better teacher (2:2; 7:3). Yet it is good to be able not to take certain things seriously. The well-prepared housewife “laughs with no fear of the future” (Prv 31:25). Job is promised that war and famine would be nothing to worry about (Jb 5:22; cf. Hb 1:9).<\/p>\n<p>Laughter can be a negative, derisive thing. We can laugh at people and laugh them to scorn. This element comes very much to the fore in the OT. Job and Jeremiah complain of being laughingstocks (Jb 12:4; Jer 20:7). The nation complains that their enemies laugh at their distress (Ps 80:6; cf. 2 Chr 30:10). Sometimes there is every justification. In Psalm 52:6 the righteous are promised the last laugh, at the expense of the wicked unbeliever who thinks that he can leave God out of his life. In Proverbs 1:26, personified Wisdom warns that she will laugh at the calamity of those who refuse to take her advice: it will serve them right. In this sense laughter is ascribed to God three times in the Psalter. He laughs at the nations plotting against his anointed King (Ps 2:4). He laughs at wicked people, knowing they are heading for disaster (37:13). He is invited to laugh at the psalmist’s enemies (59:8). This divine laughter is a way of expressing that the truth will eventually prevail.<\/p>\n<p>Laughter has a special place in the Abraham narratives. It is used in connection with the name of his son Isaac, which means “He laughs” or “May [God] smile [upon him].” Hebrew stories like to bring out the meaning of words, and so the human reaction to the birth of Isaac, the channel of God’s patriarchal promises, is described in terms of laughter. It is theologically important because it tends to be contrasted with faith. In Genesis 17:17 laughter is Abraham’s incredulous response to God’s unrealistic promise of a son, in view of Sarah’s elderliness. In Genesis 18:12 Sarah cannot smother her laughter as she eavesdrops—it seems so absurd that she will become pregnant in her 90s. But finally in Genesis 21:6, when the impossible becomes true, Sarah’s laughter is a mark of God-given joy.<\/p>","summary_ro":"LAUGHTER Expression of a variey of emotions. Laughter can express overjoyed happiness when circumstances change for the better, as for the Jews in returning from exile (Ps 126:2). Such joy is sincerely but facilely offered to Job by one of his comforters (Jb 8:21). Laughter can be good-humored and friendly, to encourage others (29:24). There is “a time to cry and a time to laugh” (Eccl 3:4), but the Preacher had his doubts: life is no laughing matter, and sorrow can be a better teacher (2:2; ...","summary_en":"LAUGHTER Expression of a variey of emotions. Laughter can express overjoyed happiness when circumstances change for the better, as for the Jews in returning from exile (Ps 126:2). Such joy is sincerely but facilely offered to Job by one of his comforters (Jb 8:21). Laughter can be good-humored and friendly, to encourage others (29:24). There is “a time to cry and a time to laugh” (Eccl 3:4), but the Preacher had his doubts: life is no laughing matter, and sorrow can be a better teacher (2:2; ...","source":"Articles\/L.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":49349,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:6","title_en":"Study Note: Psalmi 52:6","content_ro":"<p><strong>52:6<\/strong> In Hebrew, the verbs here translated <em>see<\/em> and <em>be amazed<\/em> sound almost alike.<\/p>","content_en":"<p><strong>52:6<\/strong> In Hebrew, the verbs here translated <em>see<\/em> and <em>be amazed<\/em> sound almost alike.<\/p>","summary_ro":"52:6 In Hebrew, the verbs here translated see and be amazed sound almost alike.","summary_en":"52:6 In Hebrew, the verbs here translated see and be amazed sound almost alike.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":76975,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:6","title_en":"Study Note: Psalmi 52:6","content_ro":"<p><strong>52:6<\/strong> In Hebrew, the verbs here translated <em>see<\/em> and <em>be amazed<\/em> sound almost alike.<\/p>","content_en":"<p><strong>52:6<\/strong> In Hebrew, the verbs here translated <em>see<\/em> and <em>be amazed<\/em> sound almost alike.<\/p>","summary_ro":"52:6 In Hebrew, the verbs here translated see and be amazed sound almost alike.","summary_en":"52:6 In Hebrew, the verbs here translated see and be amazed sound almost alike.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":104601,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:6","title_en":"Study Note: Psalmi 52:6","content_ro":"<p><strong>52:6<\/strong> In Hebrew, the verbs here translated <em>see<\/em> and <em>be amazed<\/em> sound almost alike.<\/p>","content_en":"<p><strong>52:6<\/strong> In Hebrew, the verbs here translated <em>see<\/em> and <em>be amazed<\/em> sound almost alike.<\/p>","summary_ro":"52:6 In Hebrew, the verbs here translated see and be amazed sound almost alike.","summary_en":"52:6 In Hebrew, the verbs here translated see and be amazed sound almost alike.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":132227,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:6","title_en":"Study Note: Psalmi 52:6","content_ro":"<p><strong>52:6<\/strong> In Hebrew, the verbs here translated <em>see<\/em> and <em>be amazed<\/em> sound almost alike.<\/p>","content_en":"<p><strong>52:6<\/strong> In Hebrew, the verbs here translated <em>see<\/em> and <em>be amazed<\/em> sound almost alike.<\/p>","summary_ro":"52:6 In Hebrew, the verbs here translated see and be amazed sound almost alike.","summary_en":"52:6 In Hebrew, the verbs here translated see and be amazed sound almost alike.","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"7":[{"id":62993,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Trusting God in the Psalms","title_en":"Trusting God in the Psalms","content_ro":"<h3>Trusting God in the Psalms<\/h3>\n<p>The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11).<\/p>\n<p>For the godly, every adversity in life is an occasion for growth in trust (9:9; 25:2; 46:1; 55:23; 57:1; 59:16; 62:8; 78:7). The godly are not afraid of life’s circumstances (56:3-4, 11; 112:7) but grow more confident in the midst of them (112:7; 125:1).<\/p>\n<p>The Lord rescues, cares for, and rewards his people who trust in him (see 7:1; 16:1; 25:20; 26:1; 31:1-2, 4, 19; 34:22; 37:39-40; 86:2). They are blessed (2:12; 22:4-5; 34:8; 40:4; 84:12) as they long for God’s redemption (37:7, 34; 38:15; 40:1; 119:166; 130:5-6). Faith in the Lord gives reason to rejoice and praise the Lord (5:11; 18:30-36; 28:7; 40:3; 56:4; 64:10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Pss 7:1; 9:9; 11:1; 18:30-36; 22:4-5, 8-9; 25:1-3, 20; 26:1; 28:7; 31:1-6; 34:8-10; 37:3-9; 40:1-4; 46:1; 56:3-4, 11; 62:1-12; 64:10; 78:7; 84:12; 86:2; 112:7; 115:9-11; 119:42; 125:1; 130:5-6; 141:8; Prov 3:5; 22:19; Isa 26:4; 40:31; Jer 17:7; Heb 10:35<\/p>","content_en":"<h3>Trusting God in the Psalms<\/h3>\n<p>The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11).<\/p>\n<p>For the godly, every adversity in life is an occasion for growth in trust (9:9; 25:2; 46:1; 55:23; 57:1; 59:16; 62:8; 78:7). The godly are not afraid of life’s circumstances (56:3-4, 11; 112:7) but grow more confident in the midst of them (112:7; 125:1).<\/p>\n<p>The Lord rescues, cares for, and rewards his people who trust in him (see 7:1; 16:1; 25:20; 26:1; 31:1-2, 4, 19; 34:22; 37:39-40; 86:2). They are blessed (2:12; 22:4-5; 34:8; 40:4; 84:12) as they long for God’s redemption (37:7, 34; 38:15; 40:1; 119:166; 130:5-6). Faith in the Lord gives reason to rejoice and praise the Lord (5:11; 18:30-36; 28:7; 40:3; 56:4; 64:10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Pss 7:1; 9:9; 11:1; 18:30-36; 22:4-5, 8-9; 25:1-3, 20; 26:1; 28:7; 31:1-6; 34:8-10; 37:3-9; 40:1-4; 46:1; 56:3-4, 11; 62:1-12; 64:10; 78:7; 84:12; 86:2; 112:7; 115:9-11; 119:42; 125:1; 130:5-6; 141:8; Prov 3:5; 22:19; Isa 26:4; 40:31; Jer 17:7; Heb 10:35<\/p>","summary_ro":"Trusting God in the Psalms The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11). For the godly, every adversity in life is an occasion f...","summary_en":"Trusting God in the Psalms The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11). For the godly, every adversity in life is an occasion f...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":90619,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Trusting God in the Psalms","title_en":"Trusting God in the Psalms","content_ro":"<h3>Trusting God in the Psalms<\/h3>\n<p>The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11).<\/p>\n<p>For the godly, every adversity in life is an occasion for growth in trust (9:9; 25:2; 46:1; 55:23; 57:1; 59:16; 62:8; 78:7). The godly are not afraid of life’s circumstances (56:3-4, 11; 112:7) but grow more confident in the midst of them (112:7; 125:1).<\/p>\n<p>The Lord rescues, cares for, and rewards his people who trust in him (see 7:1; 16:1; 25:20; 26:1; 31:1-2, 4, 19; 34:22; 37:39-40; 86:2). They are blessed (2:12; 22:4-5; 34:8; 40:4; 84:12) as they long for God’s redemption (37:7, 34; 38:15; 40:1; 119:166; 130:5-6). Faith in the Lord gives reason to rejoice and praise the Lord (5:11; 18:30-36; 28:7; 40:3; 56:4; 64:10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Pss 7:1; 9:9; 11:1; 18:30-36; 22:4-5, 8-9; 25:1-3, 20; 26:1; 28:7; 31:1-6; 34:8-10; 37:3-9; 40:1-4; 46:1; 56:3-4, 11; 62:1-12; 64:10; 78:7; 84:12; 86:2; 112:7; 115:9-11; 119:42; 125:1; 130:5-6; 141:8; Prov 3:5; 22:19; Isa 26:4; 40:31; Jer 17:7; Heb 10:35<\/p>","content_en":"<h3>Trusting God in the Psalms<\/h3>\n<p>The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11).<\/p>\n<p>For the godly, every adversity in life is an occasion for growth in trust (9:9; 25:2; 46:1; 55:23; 57:1; 59:16; 62:8; 78:7). The godly are not afraid of life’s circumstances (56:3-4, 11; 112:7) but grow more confident in the midst of them (112:7; 125:1).<\/p>\n<p>The Lord rescues, cares for, and rewards his people who trust in him (see 7:1; 16:1; 25:20; 26:1; 31:1-2, 4, 19; 34:22; 37:39-40; 86:2). They are blessed (2:12; 22:4-5; 34:8; 40:4; 84:12) as they long for God’s redemption (37:7, 34; 38:15; 40:1; 119:166; 130:5-6). Faith in the Lord gives reason to rejoice and praise the Lord (5:11; 18:30-36; 28:7; 40:3; 56:4; 64:10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Pss 7:1; 9:9; 11:1; 18:30-36; 22:4-5, 8-9; 25:1-3, 20; 26:1; 28:7; 31:1-6; 34:8-10; 37:3-9; 40:1-4; 46:1; 56:3-4, 11; 62:1-12; 64:10; 78:7; 84:12; 86:2; 112:7; 115:9-11; 119:42; 125:1; 130:5-6; 141:8; Prov 3:5; 22:19; Isa 26:4; 40:31; Jer 17:7; Heb 10:35<\/p>","summary_ro":"Trusting God in the Psalms The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11). For the godly, every adversity in life is an occasion f...","summary_en":"Trusting God in the Psalms The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11). For the godly, every adversity in life is an occasion f...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":118245,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Trusting God in the Psalms","title_en":"Trusting God in the Psalms","content_ro":"<h3>Trusting God in the Psalms<\/h3>\n<p>The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11).<\/p>\n<p>For the godly, every adversity in life is an occasion for growth in trust (9:9; 25:2; 46:1; 55:23; 57:1; 59:16; 62:8; 78:7). The godly are not afraid of life’s circumstances (56:3-4, 11; 112:7) but grow more confident in the midst of them (112:7; 125:1).<\/p>\n<p>The Lord rescues, cares for, and rewards his people who trust in him (see 7:1; 16:1; 25:20; 26:1; 31:1-2, 4, 19; 34:22; 37:39-40; 86:2). They are blessed (2:12; 22:4-5; 34:8; 40:4; 84:12) as they long for God’s redemption (37:7, 34; 38:15; 40:1; 119:166; 130:5-6). Faith in the Lord gives reason to rejoice and praise the Lord (5:11; 18:30-36; 28:7; 40:3; 56:4; 64:10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Pss 7:1; 9:9; 11:1; 18:30-36; 22:4-5, 8-9; 25:1-3, 20; 26:1; 28:7; 31:1-6; 34:8-10; 37:3-9; 40:1-4; 46:1; 56:3-4, 11; 62:1-12; 64:10; 78:7; 84:12; 86:2; 112:7; 115:9-11; 119:42; 125:1; 130:5-6; 141:8; Prov 3:5; 22:19; Isa 26:4; 40:31; Jer 17:7; Heb 10:35<\/p>","content_en":"<h3>Trusting God in the Psalms<\/h3>\n<p>The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11).<\/p>\n<p>For the godly, every adversity in life is an occasion for growth in trust (9:9; 25:2; 46:1; 55:23; 57:1; 59:16; 62:8; 78:7). The godly are not afraid of life’s circumstances (56:3-4, 11; 112:7) but grow more confident in the midst of them (112:7; 125:1).<\/p>\n<p>The Lord rescues, cares for, and rewards his people who trust in him (see 7:1; 16:1; 25:20; 26:1; 31:1-2, 4, 19; 34:22; 37:39-40; 86:2). They are blessed (2:12; 22:4-5; 34:8; 40:4; 84:12) as they long for God’s redemption (37:7, 34; 38:15; 40:1; 119:166; 130:5-6). Faith in the Lord gives reason to rejoice and praise the Lord (5:11; 18:30-36; 28:7; 40:3; 56:4; 64:10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Pss 7:1; 9:9; 11:1; 18:30-36; 22:4-5, 8-9; 25:1-3, 20; 26:1; 28:7; 31:1-6; 34:8-10; 37:3-9; 40:1-4; 46:1; 56:3-4, 11; 62:1-12; 64:10; 78:7; 84:12; 86:2; 112:7; 115:9-11; 119:42; 125:1; 130:5-6; 141:8; Prov 3:5; 22:19; Isa 26:4; 40:31; Jer 17:7; Heb 10:35<\/p>","summary_ro":"Trusting God in the Psalms The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11). For the godly, every adversity in life is an occasion f...","summary_en":"Trusting God in the Psalms The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11). For the godly, every adversity in life is an occasion f...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":145871,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Trusting God in the Psalms","title_en":"Trusting God in the Psalms","content_ro":"<h3>Trusting God in the Psalms<\/h3>\n<p>The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11).<\/p>\n<p>For the godly, every adversity in life is an occasion for growth in trust (9:9; 25:2; 46:1; 55:23; 57:1; 59:16; 62:8; 78:7). The godly are not afraid of life’s circumstances (56:3-4, 11; 112:7) but grow more confident in the midst of them (112:7; 125:1).<\/p>\n<p>The Lord rescues, cares for, and rewards his people who trust in him (see 7:1; 16:1; 25:20; 26:1; 31:1-2, 4, 19; 34:22; 37:39-40; 86:2). They are blessed (2:12; 22:4-5; 34:8; 40:4; 84:12) as they long for God’s redemption (37:7, 34; 38:15; 40:1; 119:166; 130:5-6). Faith in the Lord gives reason to rejoice and praise the Lord (5:11; 18:30-36; 28:7; 40:3; 56:4; 64:10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Pss 7:1; 9:9; 11:1; 18:30-36; 22:4-5, 8-9; 25:1-3, 20; 26:1; 28:7; 31:1-6; 34:8-10; 37:3-9; 40:1-4; 46:1; 56:3-4, 11; 62:1-12; 64:10; 78:7; 84:12; 86:2; 112:7; 115:9-11; 119:42; 125:1; 130:5-6; 141:8; Prov 3:5; 22:19; Isa 26:4; 40:31; Jer 17:7; Heb 10:35<\/p>","content_en":"<h3>Trusting God in the Psalms<\/h3>\n<p>The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11).<\/p>\n<p>For the godly, every adversity in life is an occasion for growth in trust (9:9; 25:2; 46:1; 55:23; 57:1; 59:16; 62:8; 78:7). The godly are not afraid of life’s circumstances (56:3-4, 11; 112:7) but grow more confident in the midst of them (112:7; 125:1).<\/p>\n<p>The Lord rescues, cares for, and rewards his people who trust in him (see 7:1; 16:1; 25:20; 26:1; 31:1-2, 4, 19; 34:22; 37:39-40; 86:2). They are blessed (2:12; 22:4-5; 34:8; 40:4; 84:12) as they long for God’s redemption (37:7, 34; 38:15; 40:1; 119:166; 130:5-6). Faith in the Lord gives reason to rejoice and praise the Lord (5:11; 18:30-36; 28:7; 40:3; 56:4; 64:10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Pss 7:1; 9:9; 11:1; 18:30-36; 22:4-5, 8-9; 25:1-3, 20; 26:1; 28:7; 31:1-6; 34:8-10; 37:3-9; 40:1-4; 46:1; 56:3-4, 11; 62:1-12; 64:10; 78:7; 84:12; 86:2; 112:7; 115:9-11; 119:42; 125:1; 130:5-6; 141:8; Prov 3:5; 22:19; Isa 26:4; 40:31; Jer 17:7; Heb 10:35<\/p>","summary_ro":"Trusting God in the Psalms The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11). For the godly, every adversity in life is an occasion f...","summary_en":"Trusting God in the Psalms The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11). For the godly, every adversity in life is an occasion f...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}],"8":[{"id":7076,"type":"article","type_label":"Articol","type_icon":"📖","type_color":"#d4af37","title_ro":"Color","title_en":"Color","content_ro":"<h3>COLOR<\/h3>\n<p>The OT and NT have no exact word for “color,” although the word appears several times in our English Bibles. The words translated “color” have quite different meanings in the original languages.<\/p>\n<p>The word most frequently translated “colour” in the <span>kjv<\/span> literally means “eye” and suggests “appearance” (Lv 13:55; Nm 11:7; Prv 23:31; Ez 1:4, 7, 16, 22, 27; 8:2; 10:9; Dn 10:6). Only Leviticus 13:55 retains the translation “color” in the <span>rsv<\/span>. Other words translated as “color” in the <span>rsv<\/span> refer to facial appearance (Dn 5:6-10; 7:28), fabrics of variegated colors (Prv 7:16; Ez 17:3; 27:24), stones (1 Chr 29:2), and breastplates (Rv 9:17). Joseph’s “coat of many colours” (Gn 37:3, <span>kjv<\/span>) and Tamar’s “garment of divers colours” (2 Sm 13:18-19, <span>kjv<\/span>) were either long-sleeved robes or richly ornamented tunics that served as a mark of preferred status.<\/p>\n<p>In the NT, a word that means “pretense” is used archaically in Acts 27:30 and was interpreted as “colour” by the <span>kjv<\/span> translators. They also added the word “colour” to Revelation 17:4, evidently to clarify the meaning.<\/p>\n<p>Though many colors are mentioned in the Bible, colors are not particularly singled out for emphasis. Natural colors are seldom mentioned in descriptions. Colors that appear frequently and that are most carefully differentiated are manufactured colors, especially dyes.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ColorsMentionedintheBible\">Colors Mentioned in the Bible<\/p>\n<p>Because the Hebrews perceived color differently than we do in Western culture, it is sometimes difficult to translate precisely the various Hebrew words denoting colors. Thus there is often a wide variation in translations of such words in English Bibles. To provide a base for comparison, this article will follow the <span>rsv<\/span> except as noted.<\/p>\n<p>Colors mentioned most often in the OT and NT are the following:<\/p>\n<p>“Black” is the translation of five words in the OT and one in the NT, expressing varying degrees of darkness. The words describe the color of lambs (Gn 30:32-33, 35, 40), hair (Lv 13:31, 37; Sg 5:11; Mt 5:36), skin (Jb 30:30), horses (Zec 6:2, 6; Rv 6:5), the sky (1 Kgs 18:45; Is 50:3; Jer 4:28), the day (Jb 3:5; Mi 3:6), the darkened sun (Rv 6:12), and an invading army (Jl 2:2). Job’s “blackness” (Jb 30:28) has been understood as disease or sadness.<\/p>\n<p>“Blue” probably refers to a blue-purple dye obtained from Mediterranean mollusks. A popular color, it was considered less desirable in antiquity than “royal” purple. Both dyes were produced in Tyre, which at one time had a monopoly on the manufacture of blue and purple dye (2 Chr 2:7, 14; Ez 27:24). Ships of Tyre had awnings of blue and purple (Ez 27:7). Blue was used in the tabernacle fabrics (Ex 26:1; Nm 4:6-9), the priests’ garments (Ex 28:5-6), in Solomon’s temple (2 Chr 2:7, 14), and in the Persian court (Est 1:6; 8:15). Blue is not mentioned in the NT.<\/p>\n<p>“Crimson” is the English translation of three different Hebrew words. This red color of varying shades was derived from certain insects. The word describes certain fabrics in Solomon’s temple (2 Chr 2:7, 14; 3:14) and was used figuratively to describe sin (Is 1:18). The word translated “crimsoned” to describe garments from Bozrah (63:1) probably means “vivid colors” rather than a specific hue.<\/p>\n<p>“Gray,” a color found only in the OT, is used exclusively to describe old age—as in gray hair or gray-headed (Gn 42:38; 44:29-31; Dt 32:25; 1 Sm 12:2; 1 Kgs 2:6, 9; Jb 15:10; Ps 71:18; Prv 20:29; Is 46:4; Hos 7:9). A different word used to describe dappled gray horses (Zec 6:3) probably means “spotted” or “speckled.”<\/p>\n<p>“Green” translates seven words in the OT and two in the NT. Most of the words refer to vegetation and are descriptive of the fresh or moist condition of plants rather than their color. The following are described as “green”: plants (Gn 1:30), trees (1 Kgs 14:23), branches (Jb 15:32), pastures (Ps 23:2; Jl 2:22), herbs (Ps 37:2), olive trees (Ps 52:8; Jer 11:16), thorns (Ps 58:9), leaves (Jer 17:8), grass (Mk 6:39; Rv 8:7), and wood (Lk 23:31). In addition to various plants, a dove’s wing (Ps 68:13), a couch (Sg 1:16), and a righteous person (Ps 92:14) are also described as “green.” Idolatrous worship practices took place under “every green tree” (Dt 12:2; 2 Kgs 16:4; Is 57:5; Jer 2:20; Ez 6:13), although the word actually describes the luxurious growth of the leaves rather than their color.<\/p>\n<p>Another word, “greenish,” is derived from one of the OT words for “green” and refers to disease (Lv 13:49) and fungus that forms on the walls of houses (14:37).<\/p>\n<p>“Purple” was the most highly valued dye in the ancient world. Encompassing shades varying from actual purple to red, it was obtained from mollusks of the Gastropoda class. The first people to use the dye were perhaps the ancient Phoenicians, whose name may come from a Greek word meaning “bloodred.” At any rate, the Phoenicians monopolized the purple industry for many years. Some fabrics were described as being purple: those used in the tabernacle (Ex 25:4; 26:1), in the garments of the priests (28:5-8, 15, 33), in Solomon’s temple (2 Chr 2:7), in the upholstery of Solomon’s chariot (Sg 3:10), and in decorations of the Persian court (Est 1:6). Purple was customarily worn by wealthy people and royalty (Jgs 8:26; Prv 31:22; Dn 5:7). Mordecai was rewarded with a garment of purple (Est 8:15). Daniel was given a similar garment (Dn 5:29). It was worn by Assyrian soldiers (Ez 23:6). Jeremiah described idols that were robed in blue and purple garments (Jer 10:9). Ships of Tyre had awnings of blue and purple (Ez 27:7), and purple dye was an item of trade between Tyre and the people of Aram (v 16). It is used once to describe the color of hair (Sg 7:5).<\/p>\n<p>References to purple in the NT are fewer than in the OT but affirm the continued economic importance of the dye. Purple clothing denoted wealth (Lk 16:19). Jesus was robed in purple by Roman soldiers (Mk 15:17, 20; Jn 19:2, 5; cf. Mt 27:28, “scarlet”). The purple and scarlet garment of the harlot Babylon symbolized royal rank (Rv 17:4). Lydia of Thyatira was a seller of purple fabrics (Acts 16:14).<\/p>\n<p>“Red” frequently refers to the natural color of certain objects mentioned in the Bible: skin (Gn 25:25), pottage (v 30), the eye (49:12, though the word used here may mean “sparkling” or “dark”), a sacrificial heifer (Nm 19:2), water (2 Kgs 3:22), the face of a weeping person (Jb 16:16), wine (Prv 23:31), the eyes of one drinking wine (v 29), clothing (Is 63:2), a shield (Na 2:3), and horses (Zec 1:8; 6:2). It is used figuratively to describe sin (Is 1:18). A leprous disease (Lv 13:49), a spot on the skin (vv 19, 24, 42-43), and fungus on the wall of a house (14:37) were discolored with a reddish hue. The Red Sea is mentioned frequently in the OT (Ex 10:19; 15:4), but the Hebrew words thus translated actually mean “Sea of Reeds.” However, in the NT the Greek word is actually the word “red” (Acts 7:36; Heb 11:29). In the NT, red is used to describe the color of the sky (Mt 16:2-3), a horse (Rv 6:4), and a dragon (12:3).<\/p>\n<p>“Scarlet,” a brilliant red hue derived from certain insects, was used for fabrics and yarns and was highly valued in the ancient world (Rv 18:12). It is difficult to distinguish between “scarlet” and “crimson” in the Bible. A scarlet thread was bound to the hand of Zerah at birth (Gn 38:28, 30). The word describes certain fabrics in the tabernacle (Ex 25:4; 26:1, 31, 36; 27:16), the priests’ garments (28:5-8, 15, 33), rope (Jos 2:18, 21), clothing (2 Sm 1:24; Prv 31:21; Jer 4:30), lips (Sg 4:3), and soldiers’ uniforms (Na 2:3). Some kind of scarlet material was used during the ratification of the covenant at Sinai (Heb 9:19), for the cleansing of a leper (Lv 14:4-6) and of a house (vv 49-52), for covering the articles on the table of the bread of the Presence (Nm 4:8), and for the ritual of the red heifer (19:6). Matthew described Jesus’ robe at his trial as scarlet (Mt 27:28). The woman of Revelation 17:3-4 was dressed in purple and scarlet and seated upon a scarlet beast. The luxury associated with Rome is suggested by the description of clothing of purple and scarlet (Rv 18:16). Scarlet, like crimson and red, is also used figuratively of sins (Is 1:18).<\/p>\n<p> “White” translates a number of words found in the Bible. It is generally the color of natural objects such as goats (Gn 30:35), hair (Lv 13:10; Mt 5:36; Rv 1:14), diseased skin (Ex 4:6; Lv 13:4, 17), manna (Ex 16:31), snow (2 Kgs 5:27), milk and teeth (Gn 49:12), horses (Zec 1:8; 6:3; Rv 6:2; 19:11), a donkey (Jgs 5:10, <span>kjv<\/span>; <span>rsv<\/span> “tawny”), wool (Ez 27:18), special stones (Rv 2:17), light (Mt 17:2), clouds (Rv 14:14), and fields ready for harvest (Jn 4:35). It is used to describe the color of curtains (Est 1:6), clothing (Est 8:15; Eccl 9:8; Dn 7:9; Mk 16:5; Rv 3:5, 18; 4:4), the garments of angels (Jn 20:12; Acts 1:10), and a throne (Rv 20:11). It is used figuratively to describe cleansing from sin (Ps 51:7; Is 1:18; Dn 12:10) and the appearance of princes (Lam 4:7).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Cloth and Cloth Manufacturing; Dye, Dyeing, Dyer.<\/p>","content_en":"<h3>COLOR<\/h3>\n<p>The OT and NT have no exact word for “color,” although the word appears several times in our English Bibles. The words translated “color” have quite different meanings in the original languages.<\/p>\n<p>The word most frequently translated “colour” in the <span>kjv<\/span> literally means “eye” and suggests “appearance” (Lv 13:55; Nm 11:7; Prv 23:31; Ez 1:4, 7, 16, 22, 27; 8:2; 10:9; Dn 10:6). Only Leviticus 13:55 retains the translation “color” in the <span>rsv<\/span>. Other words translated as “color” in the <span>rsv<\/span> refer to facial appearance (Dn 5:6-10; 7:28), fabrics of variegated colors (Prv 7:16; Ez 17:3; 27:24), stones (1 Chr 29:2), and breastplates (Rv 9:17). Joseph’s “coat of many colours” (Gn 37:3, <span>kjv<\/span>) and Tamar’s “garment of divers colours” (2 Sm 13:18-19, <span>kjv<\/span>) were either long-sleeved robes or richly ornamented tunics that served as a mark of preferred status.<\/p>\n<p>In the NT, a word that means “pretense” is used archaically in Acts 27:30 and was interpreted as “colour” by the <span>kjv<\/span> translators. They also added the word “colour” to Revelation 17:4, evidently to clarify the meaning.<\/p>\n<p>Though many colors are mentioned in the Bible, colors are not particularly singled out for emphasis. Natural colors are seldom mentioned in descriptions. Colors that appear frequently and that are most carefully differentiated are manufactured colors, especially dyes.<\/p>\n<p class=\"h2\" id=\"ColorsMentionedintheBible\">Colors Mentioned in the Bible<\/p>\n<p>Because the Hebrews perceived color differently than we do in Western culture, it is sometimes difficult to translate precisely the various Hebrew words denoting colors. Thus there is often a wide variation in translations of such words in English Bibles. To provide a base for comparison, this article will follow the <span>rsv<\/span> except as noted.<\/p>\n<p>Colors mentioned most often in the OT and NT are the following:<\/p>\n<p>“Black” is the translation of five words in the OT and one in the NT, expressing varying degrees of darkness. The words describe the color of lambs (Gn 30:32-33, 35, 40), hair (Lv 13:31, 37; Sg 5:11; Mt 5:36), skin (Jb 30:30), horses (Zec 6:2, 6; Rv 6:5), the sky (1 Kgs 18:45; Is 50:3; Jer 4:28), the day (Jb 3:5; Mi 3:6), the darkened sun (Rv 6:12), and an invading army (Jl 2:2). Job’s “blackness” (Jb 30:28) has been understood as disease or sadness.<\/p>\n<p>“Blue” probably refers to a blue-purple dye obtained from Mediterranean mollusks. A popular color, it was considered less desirable in antiquity than “royal” purple. Both dyes were produced in Tyre, which at one time had a monopoly on the manufacture of blue and purple dye (2 Chr 2:7, 14; Ez 27:24). Ships of Tyre had awnings of blue and purple (Ez 27:7). Blue was used in the tabernacle fabrics (Ex 26:1; Nm 4:6-9), the priests’ garments (Ex 28:5-6), in Solomon’s temple (2 Chr 2:7, 14), and in the Persian court (Est 1:6; 8:15). Blue is not mentioned in the NT.<\/p>\n<p>“Crimson” is the English translation of three different Hebrew words. This red color of varying shades was derived from certain insects. The word describes certain fabrics in Solomon’s temple (2 Chr 2:7, 14; 3:14) and was used figuratively to describe sin (Is 1:18). The word translated “crimsoned” to describe garments from Bozrah (63:1) probably means “vivid colors” rather than a specific hue.<\/p>\n<p>“Gray,” a color found only in the OT, is used exclusively to describe old age—as in gray hair or gray-headed (Gn 42:38; 44:29-31; Dt 32:25; 1 Sm 12:2; 1 Kgs 2:6, 9; Jb 15:10; Ps 71:18; Prv 20:29; Is 46:4; Hos 7:9). A different word used to describe dappled gray horses (Zec 6:3) probably means “spotted” or “speckled.”<\/p>\n<p>“Green” translates seven words in the OT and two in the NT. Most of the words refer to vegetation and are descriptive of the fresh or moist condition of plants rather than their color. The following are described as “green”: plants (Gn 1:30), trees (1 Kgs 14:23), branches (Jb 15:32), pastures (Ps 23:2; Jl 2:22), herbs (Ps 37:2), olive trees (Ps 52:8; Jer 11:16), thorns (Ps 58:9), leaves (Jer 17:8), grass (Mk 6:39; Rv 8:7), and wood (Lk 23:31). In addition to various plants, a dove’s wing (Ps 68:13), a couch (Sg 1:16), and a righteous person (Ps 92:14) are also described as “green.” Idolatrous worship practices took place under “every green tree” (Dt 12:2; 2 Kgs 16:4; Is 57:5; Jer 2:20; Ez 6:13), although the word actually describes the luxurious growth of the leaves rather than their color.<\/p>\n<p>Another word, “greenish,” is derived from one of the OT words for “green” and refers to disease (Lv 13:49) and fungus that forms on the walls of houses (14:37).<\/p>\n<p>“Purple” was the most highly valued dye in the ancient world. Encompassing shades varying from actual purple to red, it was obtained from mollusks of the Gastropoda class. The first people to use the dye were perhaps the ancient Phoenicians, whose name may come from a Greek word meaning “bloodred.” At any rate, the Phoenicians monopolized the purple industry for many years. Some fabrics were described as being purple: those used in the tabernacle (Ex 25:4; 26:1), in the garments of the priests (28:5-8, 15, 33), in Solomon’s temple (2 Chr 2:7), in the upholstery of Solomon’s chariot (Sg 3:10), and in decorations of the Persian court (Est 1:6). Purple was customarily worn by wealthy people and royalty (Jgs 8:26; Prv 31:22; Dn 5:7). Mordecai was rewarded with a garment of purple (Est 8:15). Daniel was given a similar garment (Dn 5:29). It was worn by Assyrian soldiers (Ez 23:6). Jeremiah described idols that were robed in blue and purple garments (Jer 10:9). Ships of Tyre had awnings of blue and purple (Ez 27:7), and purple dye was an item of trade between Tyre and the people of Aram (v 16). It is used once to describe the color of hair (Sg 7:5).<\/p>\n<p>References to purple in the NT are fewer than in the OT but affirm the continued economic importance of the dye. Purple clothing denoted wealth (Lk 16:19). Jesus was robed in purple by Roman soldiers (Mk 15:17, 20; Jn 19:2, 5; cf. Mt 27:28, “scarlet”). The purple and scarlet garment of the harlot Babylon symbolized royal rank (Rv 17:4). Lydia of Thyatira was a seller of purple fabrics (Acts 16:14).<\/p>\n<p>“Red” frequently refers to the natural color of certain objects mentioned in the Bible: skin (Gn 25:25), pottage (v 30), the eye (49:12, though the word used here may mean “sparkling” or “dark”), a sacrificial heifer (Nm 19:2), water (2 Kgs 3:22), the face of a weeping person (Jb 16:16), wine (Prv 23:31), the eyes of one drinking wine (v 29), clothing (Is 63:2), a shield (Na 2:3), and horses (Zec 1:8; 6:2). It is used figuratively to describe sin (Is 1:18). A leprous disease (Lv 13:49), a spot on the skin (vv 19, 24, 42-43), and fungus on the wall of a house (14:37) were discolored with a reddish hue. The Red Sea is mentioned frequently in the OT (Ex 10:19; 15:4), but the Hebrew words thus translated actually mean “Sea of Reeds.” However, in the NT the Greek word is actually the word “red” (Acts 7:36; Heb 11:29). In the NT, red is used to describe the color of the sky (Mt 16:2-3), a horse (Rv 6:4), and a dragon (12:3).<\/p>\n<p>“Scarlet,” a brilliant red hue derived from certain insects, was used for fabrics and yarns and was highly valued in the ancient world (Rv 18:12). It is difficult to distinguish between “scarlet” and “crimson” in the Bible. A scarlet thread was bound to the hand of Zerah at birth (Gn 38:28, 30). The word describes certain fabrics in the tabernacle (Ex 25:4; 26:1, 31, 36; 27:16), the priests’ garments (28:5-8, 15, 33), rope (Jos 2:18, 21), clothing (2 Sm 1:24; Prv 31:21; Jer 4:30), lips (Sg 4:3), and soldiers’ uniforms (Na 2:3). Some kind of scarlet material was used during the ratification of the covenant at Sinai (Heb 9:19), for the cleansing of a leper (Lv 14:4-6) and of a house (vv 49-52), for covering the articles on the table of the bread of the Presence (Nm 4:8), and for the ritual of the red heifer (19:6). Matthew described Jesus’ robe at his trial as scarlet (Mt 27:28). The woman of Revelation 17:3-4 was dressed in purple and scarlet and seated upon a scarlet beast. The luxury associated with Rome is suggested by the description of clothing of purple and scarlet (Rv 18:16). Scarlet, like crimson and red, is also used figuratively of sins (Is 1:18).<\/p>\n<p> “White” translates a number of words found in the Bible. It is generally the color of natural objects such as goats (Gn 30:35), hair (Lv 13:10; Mt 5:36; Rv 1:14), diseased skin (Ex 4:6; Lv 13:4, 17), manna (Ex 16:31), snow (2 Kgs 5:27), milk and teeth (Gn 49:12), horses (Zec 1:8; 6:3; Rv 6:2; 19:11), a donkey (Jgs 5:10, <span>kjv<\/span>; <span>rsv<\/span> “tawny”), wool (Ez 27:18), special stones (Rv 2:17), light (Mt 17:2), clouds (Rv 14:14), and fields ready for harvest (Jn 4:35). It is used to describe the color of curtains (Est 1:6), clothing (Est 8:15; Eccl 9:8; Dn 7:9; Mk 16:5; Rv 3:5, 18; 4:4), the garments of angels (Jn 20:12; Acts 1:10), and a throne (Rv 20:11). It is used figuratively to describe cleansing from sin (Ps 51:7; Is 1:18; Dn 12:10) and the appearance of princes (Lam 4:7).<\/p>\n<p><em>See also<\/em> Cloth and Cloth Manufacturing; Dye, Dyeing, Dyer.<\/p>","summary_ro":"COLOR The OT and NT have no exact word for “color,” although the word appears several times in our English Bibles. The words translated “color” have quite different meanings in the original languages. The word most frequently translated “colour” in the kjv literally means “eye” and suggests “appearance” (Lv 13:55; Nm 11:7; Prv 23:31; Ez 1:4, 7, 16, 22, 27; 8:2; 10:9; Dn 10:6). Only Leviticus 13:55 retains the translation “color” in the rsv. Other words translated as “color” in the rsv refer t...","summary_en":"COLOR The OT and NT have no exact word for “color,” although the word appears several times in our English Bibles. The words translated “color” have quite different meanings in the original languages. The word most frequently translated “colour” in the kjv literally means “eye” and suggests “appearance” (Lv 13:55; Nm 11:7; Prv 23:31; Ez 1:4, 7, 16, 22, 27; 8:2; 10:9; Dn 10:6). Only Leviticus 13:55 retains the translation “color” in the rsv. Other words translated as “color” in the rsv refer t...","source":"Articles\/C.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":49350,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:8","title_en":"Study Note: Psalmi 52:8","content_ro":"<p><strong>52:8-9<\/strong> The psalmist commits himself to a life of trust in the Lord. • An <em>olive tree<\/em> lives a long time when cared for (1:3; 128:3). The psalmist desires to be close to the Lord, his Savior and the source of his blessing (18:6; 23:6).<\/p>","content_en":"<p><strong>52:8-9<\/strong> The psalmist commits himself to a life of trust in the Lord. • An <em>olive tree<\/em> lives a long time when cared for (1:3; 128:3). The psalmist desires to be close to the Lord, his Savior and the source of his blessing (18:6; 23:6).<\/p>","summary_ro":"52:8-9 The psalmist commits himself to a life of trust in the Lord. • An olive tree lives a long time when cared for (1:3; 128:3). The psalmist desires to be close to the Lord, his Savior and the source of his blessing (18:6; 23:6).","summary_en":"52:8-9 The psalmist commits himself to a life of trust in the Lord. • An olive tree lives a long time when cared for (1:3; 128:3). The psalmist desires to be close to the Lord, his Savior and the source of his blessing (18:6; 23:6).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":76976,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:8","title_en":"Study Note: Psalmi 52:8","content_ro":"<p><strong>52:8-9<\/strong> The psalmist commits himself to a life of trust in the Lord. • An <em>olive tree<\/em> lives a long time when cared for (1:3; 128:3). The psalmist desires to be close to the Lord, his Savior and the source of his blessing (18:6; 23:6).<\/p>","content_en":"<p><strong>52:8-9<\/strong> The psalmist commits himself to a life of trust in the Lord. • An <em>olive tree<\/em> lives a long time when cared for (1:3; 128:3). The psalmist desires to be close to the Lord, his Savior and the source of his blessing (18:6; 23:6).<\/p>","summary_ro":"52:8-9 The psalmist commits himself to a life of trust in the Lord. • An olive tree lives a long time when cared for (1:3; 128:3). The psalmist desires to be close to the Lord, his Savior and the source of his blessing (18:6; 23:6).","summary_en":"52:8-9 The psalmist commits himself to a life of trust in the Lord. • An olive tree lives a long time when cared for (1:3; 128:3). The psalmist desires to be close to the Lord, his Savior and the source of his blessing (18:6; 23:6).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":104602,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:8","title_en":"Study Note: Psalmi 52:8","content_ro":"<p><strong>52:8-9<\/strong> The psalmist commits himself to a life of trust in the Lord. • An <em>olive tree<\/em> lives a long time when cared for (1:3; 128:3). The psalmist desires to be close to the Lord, his Savior and the source of his blessing (18:6; 23:6).<\/p>","content_en":"<p><strong>52:8-9<\/strong> The psalmist commits himself to a life of trust in the Lord. • An <em>olive tree<\/em> lives a long time when cared for (1:3; 128:3). The psalmist desires to be close to the Lord, his Savior and the source of his blessing (18:6; 23:6).<\/p>","summary_ro":"52:8-9 The psalmist commits himself to a life of trust in the Lord. • An olive tree lives a long time when cared for (1:3; 128:3). The psalmist desires to be close to the Lord, his Savior and the source of his blessing (18:6; 23:6).","summary_en":"52:8-9 The psalmist commits himself to a life of trust in the Lord. • An olive tree lives a long time when cared for (1:3; 128:3). The psalmist desires to be close to the Lord, his Savior and the source of his blessing (18:6; 23:6).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":132228,"type":"study_note","type_label":"Notă de studiu","type_icon":"📝","type_color":"#06b6d4","title_ro":"Notă de studiu: Psalmi 52:8","title_en":"Study Note: Psalmi 52:8","content_ro":"<p><strong>52:8-9<\/strong> The psalmist commits himself to a life of trust in the Lord. • An <em>olive tree<\/em> lives a long time when cared for (1:3; 128:3). The psalmist desires to be close to the Lord, his Savior and the source of his blessing (18:6; 23:6).<\/p>","content_en":"<p><strong>52:8-9<\/strong> The psalmist commits himself to a life of trust in the Lord. • An <em>olive tree<\/em> lives a long time when cared for (1:3; 128:3). The psalmist desires to be close to the Lord, his Savior and the source of his blessing (18:6; 23:6).<\/p>","summary_ro":"52:8-9 The psalmist commits himself to a life of trust in the Lord. • An olive tree lives a long time when cared for (1:3; 128:3). The psalmist desires to be close to the Lord, his Savior and the source of his blessing (18:6; 23:6).","summary_en":"52:8-9 The psalmist commits himself to a life of trust in the Lord. • An olive tree lives a long time when cared for (1:3; 128:3). The psalmist desires to be close to the Lord, his Savior and the source of his blessing (18:6; 23:6).","source":"StudyNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":62984,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Trusting God in the Psalms","title_en":"Trusting God in the Psalms","content_ro":"<h3>Trusting God in the Psalms<\/h3>\n<p>The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11).<\/p>\n<p>For the godly, every adversity in life is an occasion for growth in trust (9:9; 25:2; 46:1; 55:23; 57:1; 59:16; 62:8; 78:7). The godly are not afraid of life’s circumstances (56:3-4, 11; 112:7) but grow more confident in the midst of them (112:7; 125:1).<\/p>\n<p>The Lord rescues, cares for, and rewards his people who trust in him (see 7:1; 16:1; 25:20; 26:1; 31:1-2, 4, 19; 34:22; 37:39-40; 86:2). They are blessed (2:12; 22:4-5; 34:8; 40:4; 84:12) as they long for God’s redemption (37:7, 34; 38:15; 40:1; 119:166; 130:5-6). Faith in the Lord gives reason to rejoice and praise the Lord (5:11; 18:30-36; 28:7; 40:3; 56:4; 64:10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Pss 7:1; 9:9; 11:1; 18:30-36; 22:4-5, 8-9; 25:1-3, 20; 26:1; 28:7; 31:1-6; 34:8-10; 37:3-9; 40:1-4; 46:1; 56:3-4, 11; 62:1-12; 64:10; 78:7; 84:12; 86:2; 112:7; 115:9-11; 119:42; 125:1; 130:5-6; 141:8; Prov 3:5; 22:19; Isa 26:4; 40:31; Jer 17:7; Heb 10:35<\/p>","content_en":"<h3>Trusting God in the Psalms<\/h3>\n<p>The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11).<\/p>\n<p>For the godly, every adversity in life is an occasion for growth in trust (9:9; 25:2; 46:1; 55:23; 57:1; 59:16; 62:8; 78:7). The godly are not afraid of life’s circumstances (56:3-4, 11; 112:7) but grow more confident in the midst of them (112:7; 125:1).<\/p>\n<p>The Lord rescues, cares for, and rewards his people who trust in him (see 7:1; 16:1; 25:20; 26:1; 31:1-2, 4, 19; 34:22; 37:39-40; 86:2). They are blessed (2:12; 22:4-5; 34:8; 40:4; 84:12) as they long for God’s redemption (37:7, 34; 38:15; 40:1; 119:166; 130:5-6). Faith in the Lord gives reason to rejoice and praise the Lord (5:11; 18:30-36; 28:7; 40:3; 56:4; 64:10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Pss 7:1; 9:9; 11:1; 18:30-36; 22:4-5, 8-9; 25:1-3, 20; 26:1; 28:7; 31:1-6; 34:8-10; 37:3-9; 40:1-4; 46:1; 56:3-4, 11; 62:1-12; 64:10; 78:7; 84:12; 86:2; 112:7; 115:9-11; 119:42; 125:1; 130:5-6; 141:8; Prov 3:5; 22:19; Isa 26:4; 40:31; Jer 17:7; Heb 10:35<\/p>","summary_ro":"Trusting God in the Psalms The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11). For the godly, every adversity in life is an occasion f...","summary_en":"Trusting God in the Psalms The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11). For the godly, every adversity in life is an occasion f...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":90610,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Trusting God in the Psalms","title_en":"Trusting God in the Psalms","content_ro":"<h3>Trusting God in the Psalms<\/h3>\n<p>The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11).<\/p>\n<p>For the godly, every adversity in life is an occasion for growth in trust (9:9; 25:2; 46:1; 55:23; 57:1; 59:16; 62:8; 78:7). The godly are not afraid of life’s circumstances (56:3-4, 11; 112:7) but grow more confident in the midst of them (112:7; 125:1).<\/p>\n<p>The Lord rescues, cares for, and rewards his people who trust in him (see 7:1; 16:1; 25:20; 26:1; 31:1-2, 4, 19; 34:22; 37:39-40; 86:2). They are blessed (2:12; 22:4-5; 34:8; 40:4; 84:12) as they long for God’s redemption (37:7, 34; 38:15; 40:1; 119:166; 130:5-6). Faith in the Lord gives reason to rejoice and praise the Lord (5:11; 18:30-36; 28:7; 40:3; 56:4; 64:10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Pss 7:1; 9:9; 11:1; 18:30-36; 22:4-5, 8-9; 25:1-3, 20; 26:1; 28:7; 31:1-6; 34:8-10; 37:3-9; 40:1-4; 46:1; 56:3-4, 11; 62:1-12; 64:10; 78:7; 84:12; 86:2; 112:7; 115:9-11; 119:42; 125:1; 130:5-6; 141:8; Prov 3:5; 22:19; Isa 26:4; 40:31; Jer 17:7; Heb 10:35<\/p>","content_en":"<h3>Trusting God in the Psalms<\/h3>\n<p>The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11).<\/p>\n<p>For the godly, every adversity in life is an occasion for growth in trust (9:9; 25:2; 46:1; 55:23; 57:1; 59:16; 62:8; 78:7). The godly are not afraid of life’s circumstances (56:3-4, 11; 112:7) but grow more confident in the midst of them (112:7; 125:1).<\/p>\n<p>The Lord rescues, cares for, and rewards his people who trust in him (see 7:1; 16:1; 25:20; 26:1; 31:1-2, 4, 19; 34:22; 37:39-40; 86:2). They are blessed (2:12; 22:4-5; 34:8; 40:4; 84:12) as they long for God’s redemption (37:7, 34; 38:15; 40:1; 119:166; 130:5-6). Faith in the Lord gives reason to rejoice and praise the Lord (5:11; 18:30-36; 28:7; 40:3; 56:4; 64:10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Pss 7:1; 9:9; 11:1; 18:30-36; 22:4-5, 8-9; 25:1-3, 20; 26:1; 28:7; 31:1-6; 34:8-10; 37:3-9; 40:1-4; 46:1; 56:3-4, 11; 62:1-12; 64:10; 78:7; 84:12; 86:2; 112:7; 115:9-11; 119:42; 125:1; 130:5-6; 141:8; Prov 3:5; 22:19; Isa 26:4; 40:31; Jer 17:7; Heb 10:35<\/p>","summary_ro":"Trusting God in the Psalms The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11). For the godly, every adversity in life is an occasion f...","summary_en":"Trusting God in the Psalms The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11). For the godly, every adversity in life is an occasion f...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":118236,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Trusting God in the Psalms","title_en":"Trusting God in the Psalms","content_ro":"<h3>Trusting God in the Psalms<\/h3>\n<p>The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11).<\/p>\n<p>For the godly, every adversity in life is an occasion for growth in trust (9:9; 25:2; 46:1; 55:23; 57:1; 59:16; 62:8; 78:7). The godly are not afraid of life’s circumstances (56:3-4, 11; 112:7) but grow more confident in the midst of them (112:7; 125:1).<\/p>\n<p>The Lord rescues, cares for, and rewards his people who trust in him (see 7:1; 16:1; 25:20; 26:1; 31:1-2, 4, 19; 34:22; 37:39-40; 86:2). They are blessed (2:12; 22:4-5; 34:8; 40:4; 84:12) as they long for God’s redemption (37:7, 34; 38:15; 40:1; 119:166; 130:5-6). Faith in the Lord gives reason to rejoice and praise the Lord (5:11; 18:30-36; 28:7; 40:3; 56:4; 64:10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Pss 7:1; 9:9; 11:1; 18:30-36; 22:4-5, 8-9; 25:1-3, 20; 26:1; 28:7; 31:1-6; 34:8-10; 37:3-9; 40:1-4; 46:1; 56:3-4, 11; 62:1-12; 64:10; 78:7; 84:12; 86:2; 112:7; 115:9-11; 119:42; 125:1; 130:5-6; 141:8; Prov 3:5; 22:19; Isa 26:4; 40:31; Jer 17:7; Heb 10:35<\/p>","content_en":"<h3>Trusting God in the Psalms<\/h3>\n<p>The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11).<\/p>\n<p>For the godly, every adversity in life is an occasion for growth in trust (9:9; 25:2; 46:1; 55:23; 57:1; 59:16; 62:8; 78:7). The godly are not afraid of life’s circumstances (56:3-4, 11; 112:7) but grow more confident in the midst of them (112:7; 125:1).<\/p>\n<p>The Lord rescues, cares for, and rewards his people who trust in him (see 7:1; 16:1; 25:20; 26:1; 31:1-2, 4, 19; 34:22; 37:39-40; 86:2). They are blessed (2:12; 22:4-5; 34:8; 40:4; 84:12) as they long for God’s redemption (37:7, 34; 38:15; 40:1; 119:166; 130:5-6). Faith in the Lord gives reason to rejoice and praise the Lord (5:11; 18:30-36; 28:7; 40:3; 56:4; 64:10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Pss 7:1; 9:9; 11:1; 18:30-36; 22:4-5, 8-9; 25:1-3, 20; 26:1; 28:7; 31:1-6; 34:8-10; 37:3-9; 40:1-4; 46:1; 56:3-4, 11; 62:1-12; 64:10; 78:7; 84:12; 86:2; 112:7; 115:9-11; 119:42; 125:1; 130:5-6; 141:8; Prov 3:5; 22:19; Isa 26:4; 40:31; Jer 17:7; Heb 10:35<\/p>","summary_ro":"Trusting God in the Psalms The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11). For the godly, every adversity in life is an occasion f...","summary_en":"Trusting God in the Psalms The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11). For the godly, every adversity in life is an occasion f...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false},{"id":145862,"type":"theme_note","type_label":"Temă biblică","type_icon":"🎯","type_color":"#ef4444","title_ro":"Trusting God in the Psalms","title_en":"Trusting God in the Psalms","content_ro":"<h3>Trusting God in the Psalms<\/h3>\n<p>The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11).<\/p>\n<p>For the godly, every adversity in life is an occasion for growth in trust (9:9; 25:2; 46:1; 55:23; 57:1; 59:16; 62:8; 78:7). The godly are not afraid of life’s circumstances (56:3-4, 11; 112:7) but grow more confident in the midst of them (112:7; 125:1).<\/p>\n<p>The Lord rescues, cares for, and rewards his people who trust in him (see 7:1; 16:1; 25:20; 26:1; 31:1-2, 4, 19; 34:22; 37:39-40; 86:2). They are blessed (2:12; 22:4-5; 34:8; 40:4; 84:12) as they long for God’s redemption (37:7, 34; 38:15; 40:1; 119:166; 130:5-6). Faith in the Lord gives reason to rejoice and praise the Lord (5:11; 18:30-36; 28:7; 40:3; 56:4; 64:10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Pss 7:1; 9:9; 11:1; 18:30-36; 22:4-5, 8-9; 25:1-3, 20; 26:1; 28:7; 31:1-6; 34:8-10; 37:3-9; 40:1-4; 46:1; 56:3-4, 11; 62:1-12; 64:10; 78:7; 84:12; 86:2; 112:7; 115:9-11; 119:42; 125:1; 130:5-6; 141:8; Prov 3:5; 22:19; Isa 26:4; 40:31; Jer 17:7; Heb 10:35<\/p>","content_en":"<h3>Trusting God in the Psalms<\/h3>\n<p>The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11).<\/p>\n<p>For the godly, every adversity in life is an occasion for growth in trust (9:9; 25:2; 46:1; 55:23; 57:1; 59:16; 62:8; 78:7). The godly are not afraid of life’s circumstances (56:3-4, 11; 112:7) but grow more confident in the midst of them (112:7; 125:1).<\/p>\n<p>The Lord rescues, cares for, and rewards his people who trust in him (see 7:1; 16:1; 25:20; 26:1; 31:1-2, 4, 19; 34:22; 37:39-40; 86:2). They are blessed (2:12; 22:4-5; 34:8; 40:4; 84:12) as they long for God’s redemption (37:7, 34; 38:15; 40:1; 119:166; 130:5-6). Faith in the Lord gives reason to rejoice and praise the Lord (5:11; 18:30-36; 28:7; 40:3; 56:4; 64:10).<\/p>\n<p><strong>Passages for Further Study<\/strong><\/p>\n<p>Pss 7:1; 9:9; 11:1; 18:30-36; 22:4-5, 8-9; 25:1-3, 20; 26:1; 28:7; 31:1-6; 34:8-10; 37:3-9; 40:1-4; 46:1; 56:3-4, 11; 62:1-12; 64:10; 78:7; 84:12; 86:2; 112:7; 115:9-11; 119:42; 125:1; 130:5-6; 141:8; Prov 3:5; 22:19; Isa 26:4; 40:31; Jer 17:7; Heb 10:35<\/p>","summary_ro":"Trusting God in the Psalms The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11). For the godly, every adversity in life is an occasion f...","summary_en":"Trusting God in the Psalms The Lord’s love leads people to trust in him (13:5; 17:7; 21:7; 32:10; 36:7; 52:8; 143:8). His name and reputation also encourage people’s trust (9:10; 20:7; 33:21). The godly reject idolatry and any commitment that detracts from their absolute trust in the Lord (31:6, 14; 44:6; 49:6-13; 52:7). Trust in the Lord is a form of wisdom that rejects folly and evil and pursues the Lord’s way (31:19; 37:3, 5; 115:11). For the godly, every adversity in life is an occasion f...","source":"ThemeNotes.xml","external_url":null,"has_map":false,"has_picture":false}]},"labels":{"article":"Articol","map":"Hartă","chart":"Diagramă","textbox":"Notă explicativă","picture":"Imagine","profile":"Profil","study_note":"Notă de studiu","theme_note":"Temă biblică"},"icons":{"article":"📖","map":"🗺️","chart":"📊","textbox":"💡","picture":"🖼️","profile":"👤","study_note":"📝","theme_note":"🎯"},"typeColors":{"article":"#d4af37","map":"#2d7d46","chart":"#3b82f6","textbox":"#8b5cf6","picture":"#ec4899","profile":"#f59e0b","study_note":"#06b6d4","theme_note":"#ef4444"}}
🔍
Niciun rezultat
Nu am găsit versete care să conțină textul căutat.
Psalmi 52
📘 Info carte
Se încarcă...
📖 Resurse
Muzică de relaxareSelectează o piesă
0:00
Redare audio
0 piese
🍪 Folosim cookie-uri
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea platformei și cookie-uri de analiză pentru a îmbunătăți experiența ta.
Află mai multe
✝️
Logosasistentul Biserica Online
✝️
Bine ai venit! 👋
Sunt Logos, prietenul tău spiritual. Începe conversația — te ascult cu drag! ✨